ACTIVIDAD PESQUERA ACTIVITÉ DE PÊCHE

Dimensiones del muelle / Dimensions du quai : 170 x 88 m Ubicación / Situation : pasarela 8 - cara sur / crochet 8 - côté sud Profundidad mínima / Profondeur minimale : 4,30 m Capacidad / Capacité : 42 amarres / 42 amarrages Orientación / Orientation : sudeste / sud-est Fondo marino / Fond marin : llano / plat Latitud / Latitude : 41º 7’ 30’’ N Longitud / Longueur : 1º 24’ E

ACTIVIDAD PESQUERA

ACTIVITÉ DE PÊCHE

La pesca diaria con artes tradicionales sigue viva en Torredembarra, y es todo un espectáculo donde poder contemplar las grandes capturas, los ejemplares singulares, y algunas de las especies más valoradas del mercado.

La pêche quotidienne avec les filets traditionnels est toujours bien vivante à Torredembarra, et c’est un véritable spectacle qui permet de contempler de grandes prises, des spécimens typiques de poissons et certaines des espèces les plus prisées sur le marché.