Portada: Enrique Gonzรกlez Tamayo
Especialidad en: Ternera del pa铆s, lechazo, cordero, chorizo, morcilla y jijas. M贸vil: 619 372 807
Saluda del Alcalde
Luis Santos González
L
as Fiestas de la Santa Cruz nos ofrecen, un año más, la mejor oportunidad de mantener vivas nuestras costumbres, de vivir y disfrutar el presente sin dejar de mirar hacia atrás y recordar ... ¡Cuántos buenos recuerdos nos traen nuestras Ferias!. “¿Te acuerdas de aquel año que la vaquilla cogió a fulanito ... ?” “¿Te acuerdas de aquel otro cuando el toro estuvo a punto de coger a menganito ...?” o “¿Te acuerdas de cómo hacíamos antes la subida a los toros ... o del año en que fue Reina ... ?” ¡Qué entrañables son nuestra Ferias! Son inigualables. Puede haberlas más pomposas, o más largas, o con mejor o peor música o charanga pero, para nosotros, los astudillanos son sencillamente ¡nuestras Ferias! las mejores. Bueno, pues a disfrutarlas, porque ya están aquí, después de un verano tan rarito pero, como siempre, tan cargado de actividades de todo tipo, culturales, deportivas, de ocio, de pasarlo bien. Os animo a disfrutarlas en toda su amplitud y para ello es imprescindible disponer el ánimo. El cuerpo y también nuestra cabeza nos piden un paréntesis en nuestro quehacer diario, un relax para el regocijo y para superar desencuentros. Hemos preparado un Programa con la colaboración de la gente joven que ha querido participar en él. Intentamos que haya distracciones para todas las edades, para todos los gustos, pero sobre todo distracciones que motiven a la participación de todos, a su disfrute en conjunto. Vamos a recibir a nuestros visitantes con la hospitalidad que nos caracteriza, que nos vean como un pueblo alegre, respetuoso y participativo. Con la felicitación de toda la Corporación Municipal para la Reina y Damas de Honor y también con el agradecimiento a todos los que colaboran y trabajan para que todo salga bien y con nuestro recuerdo para los astudillanos ausentes a quienes siempre echamos de menos, recibid nuestros mejores deseos de que sean una Fiestas inolvidables para todos. Luis Santos González. Alcalde
Felices Fiestas Fiestas de la Santa Cruz - 3
No se rompa la cabeza
B Tiendas BRAVO Tiendas Bravo agradece su confianza con un mes loco, loco. Del 1 al 30 de septiembre por cada 10 Euros de compra, regalo seguro. Gracias a todos
Pregonera
Rocío Martínez Diez
Queridos astudillanos: Este año he sido elegida como pregonera de las fiestas de la Santa Cruz y, aunque seguramente la mayoría de vosotros me conocéis, me han pedido que os escriba una pequeña reseña en la que me dé un poco a conocer, pues también habrá muchas personas para las cuales mi nombre sea totalmente desconocido. Me llamo Rocío Martínez Diez y la razón que me ha traído este año a cumplir con la tarea de dar inicio a las fiestas de nuestro pueblo no es otra que la de ser una astudillana de corazón y la de pretender llevar el nombre de nuestro querido pueblo hasta el más recóndito rincón. El sentimiento tan fuerte que me une a Astudillo procede de la incansable labor de mi abuela y de toda mi familia materna. No es fácil encontrar una explicación que defina adecuadamente el motivo por el cual estamos tan aferrados a este pueblo. Simplemente, me limitaré a deciros que de los diez hijos y trece nietos que ha tenido mi abuela Manuela ninguno hemos sido capaces de despegarnos nunca de Astudillo. No sin dolor y muchas lágrimas, llegó el día en el que mis padres, mi hermana y yo, con tan solo doce años, tuvimos que abandonar Astudillo para empezar a vivir en Palencia. A pesar de que eran muchos los que nos decían que tan solo treinta kilómetros nos separaban de nuestra localidad, para nosotros la distancia suponía mucho más que un simple número. Significaba alejarnos de nuestra familia, de nuestros amigos, pero también distanciarnos de Astudillo. Sin embargo, se trataba de una mera distancia física que cada fin de semana,
AUTOSERVICIO
cada Navidad, cada Semana Santa y cada verano rompíamos con ilusión. Ahora bien, las circunstancias nos obligaban a trasladarnos a Palencia. Las puertas del colegio Anacleto Orejón se me cerraban y me tocaba empezar una nueva etapa de estudiante en Palencia. Tras terminar los estudios de la ESO y Bachillerato, empecé en el año 2008 la carrera de Filología Hispánica en la Universidad de Filosofía y Letras de Valladolid, de la cual me gradué el otro año. No obstante, mi gusto por la literatura me llevó a estudiar otra licenciatura titulada Teoría de la literatura y Literatura Comparada, la cual he terminado este pasado junio. Respecto a mi futuro, este año me dispongo a estudiar un máster que me pueda ayudar a conseguir mi sueño: ser profesora de lengua castellana y literatura. Para terminar y no alargarme más, me gustaría desearos a todos y cada uno de vosotros unas muy felices fiestas.
MANOLO Les desea felices fiestas
COMESTIBLES FINOS ESPECIALIDAD EN: CONSERVAS, FRUTAS Y VERDURAS C/ Silvano Izquierdo, 16 - Tf. 979 822 063 - ASTUDILLO
Fiestas de la Santa Cruz - 5
6 - Astudillo 2014
Conociendo nuestro patrimonio CONVENTO DE SANTA CLARA - MUSEO DE PEDRO I
C
onvento fundado a mediados del siglo XIV por María de Padilla, privada del rey Pedro I. De esta época puede contemplarse la iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles (sencillo templo de estilo gótico-mudéjar en el que destaca su artesonado y el retablo mayor renacentista con pinturas atribuidas a Juan de Villoldo), alguna de las estancias del monasterio (distribuidas en torno a un patio porticado de estilo castellano y de las que aún se conservan bellas portadas con yeserías mudéjares) y el palacio de Pedro I (con elegante fachada de formas islámicas y salas adornadas con alfarjes y yeserías).
El monasterio protegía sus dependencias y su barrio de La Puebla, donde habitaban treinta vecinos sobre los que ejercía el señorío la abadesa, con una cerca que se adosaba a las murallas de la villa. En ella se abrió la desaparecida Puerta de Santa Clara, protegida por un torreón almenado que aún puede contemplarse junto al palacio de Pedro I.
XV el panteón de María de Padilla (situado en el coro de la iglesia conventual) se adornará con yeserías de estilo gótico-mudéjar.
El convento de Santa Clara-Palacio de Pedro I está declarado Monumento Histórico Artístico y parte de las estancias del palacio se han acondicionado como museo. En ellas se expone una interesante colección de obras mudéjares (alfarjes policromados, yeserías, arcones), orfebrería religiosa, pinturas y esculturas de los siglos XIV-XVIII, ornamentos litúrgicos y más de doscientos belenes. Marisa Franco (Oficina de Turismo)
En la segunda mitad del siglo XV, la familia Tovar-Enríquez, señores de Astudillo, patrocina la construcción de un claustro junto a la iglesia del monasterio. Este espacio ha sido reconstruido recientemente pero en él aún pueden contemplarse restos del primitivo artesonado y las yeserías que adornaban la sala capitular. También a fines del siglo
Carlos Nebreda Recuerda con afecto a los astudillanos ausentes que añoran nuestra Feria Grande y saluda a los que nos honran disfrutando los festejos de nuestras Fiestas.
Tejidos EUGENIO Gran variedad de: - Telas para tapizar, cortinas mantelerías
- Juegos de sábanas, toallas, colchas, mercería
Tfno.. 979 822 174 - Plaza Abilio Calderón, 8 ASTUDILLO
Fiestas de la Santa Cruz - 7
Escuela de Verano
Programa Crecemos
O
rganizada por el Ayuntamiento de Astudillo con la colaboración del Albergue de Santa María y de la mano de sus dos monitoras, Esther Bartolomé y Miriam Vinegra, han participado en ella 20 niños y niñas de cuatro a doce años en el mes de julio y 12 en agosto, realizando todo tipo de actividades deportivas, manualidades, juegos, lecturas y otros entretenimientos lúdicos.
L
a guardería continúa ofreciendo sus servicios con el Programa Crecemos. Alicia González es la responsable, un año más, de atender a los niños matriculados entre 0 y 3 años.
Bar IDEAL Especialidad en calamares y gambas a la plancha C/ Juan de Tapia, 7 - Tf. 979 82 20 55 ASTUDILLO 8 - Astudillo 2014
Nuestro centenario ació el 5 de Noviembre de 1903. Participó en la guerra civil y tiene tres heridas de bala en su cuerpo y, según cuenta él mismo, aún tiene un proyectil alojado en algún sitio...
Siempre ha estado muy vinculado a los Salesianos, ayudando a construir el colegio junto a otras muchas familias, creando después la primera Asociación de Antiguos Alumnos Salesianos de Astudillo, de la cual fue socio fundador y miembro de la primera junta directiva. Dicha Asociación le hizo hace unos años un homenaje por ser el único socio fundador vivo.
Patrocinio Calvo Terradillos domingo en la Iglesia de Santa María. Al finalizar la misma tuvieron palabras de agradecimiento y recuerdo D. Eusebio (Salesiano que ofició la misa y que se acercó a Astudillo a tal fin), D. Javier Vargas (actual presidente de la Asociación), D. Luis Santos como alcalde y D. Andrés, el párroco. Además la asociación le regaló un busto de Don Bosco y el Alcalde una placa conmemorativa de su centenario. La Asociación de AA.AA. invitó posteriormente a un aperitivo en el bar del centro. Estuvieron presentes sus 3 hijos, 6 de sus nietos (con sus respectivas parejas) y 2 bisnietos, para festejar por todo lo alto una fecha tan importante y celebrar una comida familiar en la cual no faltó la tarta con sus correspondientes velas.
El pasado 9 de Noviembre de 2013 se le rindió homenaje en la celebración de la Eucaristía del
El Ilmo. Ayto. de Astudillo Agradece a todas las personas y entidades que participan en la elaboración de esta Fiesta, su esfuerzo y colaboración. Desde este Ayuntamiento y en nombre de toda la Corporación Municipal: C/ Puertas de Sta. Eugenia, 6 Tf. 699 651 538 - ASTUDILLO
FELICES FIESTAS DE LA SANTA CRUZ 2014
Gráficas
arrión C/ Piña Blasco, 25 Tf. y Fax. 979 88 10 37 CARRIÓN DE LOS CONDES graficarrion@telefonica.net
La Asociación Cultural
BARRIO DE SAN MARCOS s 2014 Desean Felices Fiesta Fiestas de la Santa Cruz - 9
Reina de las Fiestas
Marta Toribios Plaza
T
engo 18 años y soy y vivo en Astudillo. Pertenezco a la Peña “La Modorra”. Actualmente estudio Gestión Administrativa en Palencia y me gustaría seguir estudiando. Tengo muchas aficiones: me gusta salir con los amigos, la música, aunque no bailo porque me da un poco de vergüenza. También me gusta mucho ir de monitora a los campamentos y ayudar ... ¿De las Fiestas? pues es que me gusta todo. Por supuesto el Toro Enmaromado, las subidas y bajadas a los toros y en general todo el ambiente de Peñas. Un rincón de Astudillo: La Mota, entera, toda la Mota, con las bodegas, el Castillo ... Un deseo para todos: que haya buen ambiente de Peñas y de amigos y que sean unas Fiestas inolvidables para todos como lo van a ser para mi.
Hormigones
“SAN TELMO”, S.L. - Hormigones - Excavaciones - Áridos - Transportes - Bombeos de hormigón
Tfno. y Fax: 979 810 744 Móviles: 699 92 67 70 / 71 h.santelmo@hotmail.com
Planta en FRÓMISTA (Palencia) Ctra. de Frómista - Astudillo www.hormigonessantelmo.net
Tfno. y Fax: 979 810 744 - Móviles: 699 92 67 73 / 74 construccionesmontesgonzalez@gmail.com
ices F iestas
L es deseamos F el
Construcción de naves agrícolas e industriales en hormigón y panel prefabricado
Construcciones MONTES - GONZÁLEZ, S.L. 10 - Astudillo 2014
Dama de las Fiestas
Elsa Abril García
T
engo 18 años. Nací en Valladolid pero mi madre y familia materna son de Astudillo. Yo me siento completamente integrada en el pueblo, tengo muchos amigos y pertenezco a la Peña “Wilds”. He terminado 2º Bachillerato y voy a empezar a estudiar Fisioterapia en Madrid. ¿Que qué aficiones tengo? Pues me encanta viajar y compartir ratos con los amigos de la Peña y me gusta especialmente hacer deporte: me gusta el rugby y el baloncesto. Lo practico desde pequeña. Me gusta disfrutar de la naturaleza, el campo y los paseos de Astudillo. De las Fiestas me gusta el ambiente de Peñas, sobre todo la subida de los Toros, el Toro Enmaromado y la emoción que trasmite, las verbenas, .... Un rincón de Astudillo: el río, por el relax y tranquilidad que transmite. Un deseo: que por unos días todos se olviden de los problemas cotidianos. Que disfrute todo el mundo y que ... ¡VIVA ASTUDILLO!
TALLERES E. BARREDA Emilio Barreda Moreno
- SOLDADURA EN GENERAL - FORJA - CARPINTERÍA METÁLICA - DISTRIBUCIÓN Y COLOCACIÓN DE ALUMINIO Y PVC - ESCULTURAS EN ACERO
PUERTAS AUTOMÁTICAS PARA GARAJES
Polígono Industrial, P- 21 - Tf. 979 88 04 07 - Móvil 689 73 13 13 CARRIÓN DE LOS CONDES
Fiestas de la Santa Cruz - 11
Dama de las Fiestas Irene Yagüez Bausela
T
engo 17 años. Nací en Palencia. Mi padre es de Astudillo y yo me siento tan astudillana como él. Soy de la Peña “Las Radikales”. Estudio Bachillerato y me gustaría seguir estudiando algo relacionado con el campo y la naturaleza. Tengo muchas aficiones: me gusta sobre todo salir con los amigos, venir a Astudillo siempre que pueda y compartir ratos con la cuadrilla, con los amigos de la Peña. De las Fiestas me gusta todo. En general me encanta el ambiente que se crea. El ambiente de Peña, de cuadrilla, de compartir alegría, el ambiente de los toros, las subidas y bajadas, ... Un rincón de Astudillo: La Mota. Me encanta ver el pueblo desde el Castillo, es una vista maravillosa. Un deseo: que todos disfruten de estas Fiestas. Para nosotras van a ser unas Fiestas inolvidables: que lo sean para todo el mundo. Y que nuestros visitantes disfruten también con nosotros.
BAR CENTRAL
ASTUDILLO 12 - Astudillo 2014
Dama de las Fiestas
Maura Arija Díez
T
engo 17 años. Vivo en Palencia pero vengo siempre que puedo a Astudillo donde reside mi familia paterna. Soy de la Peña “Wilds”. He terminado 2º Bachillerato en el Instituto Jorge Manrique y voy a empezar a estudiar Enfermería. Tengo muchas aficiones: me gusta mucho el deporte, sobre todo el atletismo. Lo practico desde pequeña en el Club Puentecillas de Palencia. Me encanta venir a Astudillo y disfrutar del pueblo con los amigos. De las Fiestas me gusta todo. El Toro Enmaromado, el ambiente de Peñas, las subidas de los Toros, ... Un rincón de Astudillo: la Plaza; es el corazón del pueblo Un deseo: que disfrutemos muchísimo todos. Que sean unas Fiestas muy especiales para todos.
PANADERÍA
INFANTE
Les desea Felices Fiestas
Fiestas de la Santa Cruz - 13
Dama de las Fiestas Elvira Husillos Olmedo
T
engo 18 años. Vivo en Valladolid pero me siento totalmente astudillana, como mi familia paterna. vengo todos los “finde” a Astudillo porque me encanta. Voy a empezar a estudiar 2º de Bachillerato. ¿Que qué aficiones tengo? Pues me gusta mucho ir de monitora a los campamentos, pero sobre todo lo que más me gusta es la música. Toco el laúd en la Orquesta de Pulso y Púa astudillana. También me gusta bailar. De las Fiestas de Astudillo me gusta todo. las disfruto a tope: la subida de los toros, las peñas, el bodegueo ... Un rincón de Astudillo: La Mota, el río ... el pueblo entero Y mi deseo: que haga buen tiempo y todos disfruten de las fiestas como lo haremos nosotras.
PINTURA Y DECORACIÓN
Escayola y pladur Parquets flotantes
ÓSCAR Y ÁNGEL
14 - Astudillo 2014
Emilio Diez Guerra RECICLAJE Y MEDIO AMBIENTE Husillos (Palencia) Mov. 629 344 303 Tlf. y Fax. 979 060 543
ESTACIÓN DE SERVICIO
LA MOTA
GASOLEO A DOMICILIO INDUSTRIAL A AGRÍCOLA B CALEFACCIÓN C
Tf. 979 822 109 - Part.: 979 822 029 - ASTUDILLO Ortega FONTANEROS S.L.
INSTALACIONES
Ortega CALEFACCIÓN
FONTANERÍA
ENERGÍAS RENOVABLES
www.instalacionesortega.es
Paseo Julio Senador, 8 Tf. y Fax: 979 810 934 629 080 427 34440 FRÓMISTA
EXPOSICIÓN Y OFICINAS Los Caños, 18 FRÓMISTA (Palencia)
Fiestas de la Santa Cruz - 15
ImĂĄgenes que resumen un aĂąo
16 - Astudillo 2014
Oficina de Turismo
Fiestas de la Santa Cruz - 17
Ferias y Fiestas
E
l Ilmo. Ayuntamiento de la Muy Noble Villa de Astudillo, en su deseo de que las tradicionales Fiestas de la Santa Cruz, que tendrán lugar los días 11, 12, 13, 14 y 15 de septiembre de 2014, se celebren durante el presente año con el mayor esplendor posible y en consideración y agradecimiento a los astudillanos ausentes y a los muchos amigos que nos honran con su presencia, ha dispuesto celebrarlas con arreglo al siguiente: PROGRAMA
Jueves, 11 de septiembre 12.00 h. PARQUE INFANTIL en la Plaza. Para todos los niños: hinchables, juegos ...
Ferias y Fiestas de la Santa Cruz 2014
17.00 h - 19.00 h. CONTINÚA EL PARQUE INFANTIL 19.30 h. CONCENTRACIÓN DE PEÑAS en la Plaza. Premio de un JAMÓN a la Peña mejor ambientada y uniformada. 20.00 h. PASACALLES con La Charanga “La Jerga” 21.00 h. INAUGURACIÓN OFICIAL DE LAS FIESTAS DE LA SANTA CRUZ 2014: - Recepción en la Casa Consistorial de Autoridades, Reina, y Damas de Honor. - Presentación del acto inaugural de las Fiestas. - Presentación y proclamación de la Reina y Damas de las Fiestas de la Santa Cruz 2014. - Pregón Oficial a cargo de Doña Rocío Martínez Diez - Acto de homenaje a Óscar Husillos Domingo (Campeón de España de Atletismo) - Saludo del Alcalde D. Luis Santos González. CHUPINAZO Y ¡EMPIEZA LA FIESTA! 00.30 h. GRAN BAILE- VERBENA con la Orquesta GALEÓN
C/ Maestro Alonso, 1 - Tf. 979 810 907 SANTOYO
18 - Astudillo 2014
Viernes, 12 de septiembre 10.30 h. DIANA Y PASACALLES con disparos de bombas y cohetes por las calles de la localidad. 11.00 h. DESFILES DE CARROZAS hasta la Ermita de Valdeolmos. Salida desde la Plaza. 12.00 h. MISA en la Ermita de Valdeolmos. Al finalizar, tradicional reparto de sardinas arenques en la Pradera de la Ermita con el acompañamiento de los Dulzaineros “Ancha es Castilla”. Visita del jurado calificador de las carrozas 13.30 h. BAILE VERMUT. En la Plaza 15.00 h. GRAN PAELLADA benéfica en La Mota. Donativo de 1 € por ración
17.30 h. CONCENTRACIÓN DE PEÑAS en la Plaza y tradicional BAJADA A LOS TOROS desde el Ayuntamiento con la Corporación, Reina, Damas y toreros. 18.00 h. CLASE PRÁCTICA DE TOREO a cargo de la Escuela Taurina de Medina de Rioseco. A continuación, suelta de vaquillas y tradicional SUBIDA DE LOS TOROS hasta las 21.30 h. 21.30 h. GRAN BAILE VERBENA en la Plaza a cargo de la Orquesta ORIGEN. Primera Sesión. 00.00 h. Continúa el BAILE VERBENA. Segunda Sesión.
NOCHE DE LA CRUZ 04.00 h. CHORIZADAALASIDRA. Peña los Malvaus. 05.00 h. BOLLOS PREÑAOS. Peña El Frenillo y las Drackuin. 07.00 h. SOPAS DEAJO. Peña Taurus. 07.30 h. DESAYUNO. Peña el Chamizo. 08.00 a 09.00 h. ORUJILLO MANCHADO. Peña Manguis
Bar CENTRO DE DÍA
Jubilados
Buen Servicio stas Felices Fie Fiestas de la Santa Cruz - 19
Ferias y Fiestas de la Santa Cruz 2014
destinado íntegramente a una causa benéfica. Organiza: Amigos de la Paella (Los donativos se llevarán a cabo en el mismo lugar de la paellada).
Sábado, 13 de septiembre 10.30 h. DIANAY PASACALLES con gigantes y cabezudos. 11.00 h. CAMPEONATO DE TUTA Y TANGUILLA en la Bolera. 12.30 h. VISITA DE LA REINA Y DAMAS a la Residencia San José con la Charanga y todos los que queráis acompañar a nuestros mayores. 13.00 h. CONCIERTO de la Orquesta de Pulso y Púa Astudillana Don Bosco. En la Iglesia de Santa Clara. 13.00 h. ENCIERRO INFANTIL en la Plaza. Sólo niños. Los que sepan torear que lleven capote.
Ferias y Fiestas de la Santa Cruz 2014
13.30 h. BAILE VERMUT en la Plaza 17.30 h. CONCENTRACIÓN DE PEÑAS en la Plaza y tradicional BAJADAALOS TOROS desde la Puerta delAyuntamiento con la Corporación, Reina, Damas y Toreros. 18.00 h. FESTIVALTAURINO DE TOREOAPIE. 4 novillos - toros, de Ganadería “Hnos. Martín Alonso” para el matador FERNANDO ROBLEÑO y el novillero ÁLVARO GARCÍA “ALVARITO”. Después, SUELTA DE VAQUILLAS y tradicional SUBIDADE LOS TOROS hasta las 21.30h. 21.30 h. GRAN BAILE VERBENA. Primera sesión, en la Plaza con la Orquesta SAN FRANCISCO. 00.00 h. FUEGOSARTIFICIALES en La Mota. 1ª Sesión. 00.30 h. Continúa ELBAILE VERBENA. Segunda Sesión. 04.00 h. DISCOMOVIL en la Plaza del Monumento al Lagar 07.00 h. SOPAS DEAJO. Peña Taurus. 07.30 h. DESAYUNO. Peña el Chamizo. 08.00 a 09.00 h. ORUJILLO MANCHADO. Peña Manguis.
BLANCO Angel Plaza CORCOBADO CARPINTERÍA MECÁNICA PRENSA - REVISTAS - LIBROS DE TEXTO ARTÍCULOS PARA EL FUMADOR
Pza. Abilio Calderón, 7 - ASTUDILLO
Tf. 979 822 036 20 - Astudillo 2014
Tfs. 979 822 031 638 807 065 ASTUDILLO
Domingo, 14 de septiembre Festividad de la Santa Cruz 10.30 h. DIANA Y PASACALLES con gigantes y cabezudos con disparo de bombas y cohetes por las calles de la localidad. 11.30 h. PASACALLES con la Banda Municipal Sta. Mª del Camino de Carrión de los Condes 12.00 h. SOLEMNE MISA DE LA SANTA CRUZ en la Iglesia Parroquial de Santa Eugenia, con asistencia de la Corporación Municipal, Reina y Damas de Honor y demás invitados. 13.00 h. CONCIERTO de la Banda Municipal Sta. Mª del Camino de Carrión de los Condes. En la Plaza. 14.00 h. BAILE VERMUT en la Plaza con la Charanga
18.00 h. CORRIDA DE REJONEO. 4 novillos - toros de la Ganadería “La Interrogación” de Garcirrey (Salamanca) para los caballeros rejoneadores MANUEL MORENO y ÓSCAR BORJAS. Al finalizar, SUELTA DE VAQUILLAS y tradicional SUBIDA DE LOS TOROS hasta las 21.30h. 21.30h. GRAN BAILE VERBENA con la Orquesta SÁNDALO 00.00 h. FUEGOS ARTIFICIALES en la Mota. Segunda Sesión. 00.30 h. GRAN TRACA FIN DE FIESTAS en la Plaza. 00.45h. Continúa EL BAILE VERBENA Segunda Sesión. 07.00 h. SOPAS DE AJO. Peña Taurus. 08.00 a 09.00 h. ORUJILLO MANCHADO. Peña Manguis.
Lunes, 15 de septiembre 12.00 h. TRADICIONAL ROMERÍA a la Ermita de Torre. 14.00 h. COMIDA CAMPESTRE y DEGUSTACIÓN del tradicional “guiso de la vaquilla”.
Fiestas de la Santa Cruz - 21
Ferias y Fiestas de la Santa Cruz 2014
17.30 h. CONCENTRACIÓN DE PEÑAS en la Plaza y tradicional BAJADA A LOS TOROS con la Corporación Municipal, Reina, Damas y Toreros.
Arquitectura militar:
T
anto troneras como cañoneras son vanos, orificios practicados en murallas y fortalezas para colocar armas de fuego. Aparecen en arquitectura a mediados del siglo XIV en Inglaterra y a mediados del siglo XV en Castilla. Hasta la aparición de las armas de fuego, a finales del siglo XIII, el modo habitual de defensa eran saeteras y aspilleras, simples aberturas en el paramento, que se multiplican sobre todo en la arquitectura del siglo XIII. Su morfología, una simple ranura en el paramento, permanece inalterable durante siglos hasta la aparición de las armas de fuego, cuando arcabuces y mosquetes hacen necesario otro tipo de aberturas. TRONERAS. Son vanos defensivos, pequeñas aberturas abocinadas, que se colocaban en la parte alta del muro y que se usaban para disparar armas de fuego. La forma deriva directamente de la aspillera, de hecho las primeras troneras eran en realidad aspilleras a las que en la parte inferior se les añadía un agujero circular por el que asomaba la boca de una pieza de artillería ligera, como arcabuces o mosquetes Las distintas formas de troneras: circular, de bola y cruz, de palo y cruz, de granada... no corresponden a ningún propósito especial, sino al capricho del maestro que las construyó y a la moda del momento.
Troneras y cañoneras Las más abundantes son las de bola y cruz, conocidas como de "cruz y orbe". CAÑONERAS. Derivan de las troneras y se construyeron para disparar armas de mediano o gran tamaño Son aberturas circulares que presentan abocinamiento exterior y generalmente un arco escarzano muy rebajado cuando están cubiertas. Se situaban en la parte baja del muro y su boca de fuego tenía posibilidad de hacer disparos en todas las direcciones Se utilizaban para la artillería. Una artillería incipiente de apenas 120-200 metros de alcance, por lo que su uso estaba destinado a diezmar a las tropas que se aproximaban a la fortificación, de ahí que estuvieran emplazadas a poca altura. Generalmente troneras y cañoneras coinciden longitudinalmente. Rocío Pérez
NEUMÁTICOS
Javi - SERVICIO DE CAMIÓN Y TURISMO - REGLAJE DIRECCIÓN - VENTA Y REPARACIÓN DE NEUMÁTICOS FRENÓMETRO EQUILIBRADOS - RAYADOS Y VULCANIZADOS - LAVADO Y ENGRASE
Tf. 979 822 040
TALLER ELECTROMECÁNICO
AUTOTRAC NUEVO SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO
Especialidad en mojitos
22 - Astudillo 2014
Pg. Industrial, parcela 7 bis. Astudillo Tel. 979 822 453 - 696 097 714
er
1 Rally Fotográfico Torre Marte
Fotos ganadoras
Accésit Mª José Castro. “Mercada”
Accésit infantil. Jorge. “Entre dos tierras”
Accésit María García. “Tradición” Accésit infantil Miriam. “Tradición”
Accésit infantil. Laura. “Tradición”
Premio especial Alicia Calvo.
Mejor colección adulto Judith González.
Mejor colección infantil Óscar Calvo.
Fiestas de la Santa Cruz - 23
Imรกgenes para el recuerdo
24 - Astudillo 2014
TV r a lom
c
SONIDO - TELEVISIÓN - ANTENAS
C/ Casañé, 9 - 34002 PALENCIA Teléfono: 979 72 31 84 Teléfono y Fax: 979 72 21 46 E-mail: clomarcb@terra.es
Fiestas de la Santa Cruz - 25
Óscar Husillos:
Astudillano y campeón de España en atletismo.
L
leva ya unos cuantos años practicando el atletismo y después del magnifico trabajo realizado en 2014 tenemos claro que conseguirá muchos premios a lo largo de su vida deportiva. Atleta de gran tesón, sabe muy bien el significado de palabras como perseverancia, sacrificio, constancia. También lo sabe su entrenador, Luis Ángel Caballero, persona importantísima en la carrera de nuestro campeón, que conoce bien las condiciones innatas, pero también el trabajo y renuncias a las que se somete, para estar en primera línea. A lo largo de este año han sido muchos los reconocimientos que se le han hecho. Sin duda, Óscar despierta en sus paisanos orgullo, admiración y cariño, no sólo por los magníficos resultados obtenidos en las últimas competiciones de esta temporada, sino también por su sencillez , su cercanía y, por supuesto, de la gala que hace siempre de ser astudillano. Seguiremos su trayectoria y tendremos muchas ocasiones de vibrar con sus éxitos. ¡ENHORABUENA!
1ª Temporada (2008-2009) - En su primer año como atleta ya consiguió llegar a la final de un campeonato de España siendo juvenil de primer año es decir siendo de los “pequeños”. 2ª Temporada (2009-2010) - 1er puesto campeonato de España juvenil de pista cubierta. - 2º puesto 4x400 campeonato regional absoluto siendo atleta juvenil. - 3er puesto 4x100 campeonato de España absoluto de federaciones. er - 3 puesto 4x100 campeonato de España juvenil. er - 1 puesto 4x100 campeonato autonómico de clubes júnior y campeonato autonómico juvenil. er - 1 puesto 200 campeonato autonómico de clubes júnior.
- 2º puesto 200 campeonato de España juvenil. 3ª Temporada (2010-2011) er - 3 puesto 200 campeonato de España absoluto estando aún en categoría júnior (17 años). er - 1 puesto 200 campeonato de España júnior siendo atleta de primer año. er - 1 puesto 4x100 campeonato autonómico júnior de clubes. - Mejor marca española del año y a sólo una centésima del record de España. A 10 días del campeonato de Europa júnior al que acudía con la 5ª mejor marca se lesionó en el campeonato de España. 4ª Temporada (2011-2012) er - 3 puesto copa de Europa de clubes junior. er - 1 puesto 4x100 campeonato de España júnior. - Semifinalista 4x100 campeonato del mundo júnior. - Semifinalista 200 mundial júnior Barcelona. er - 1 puesto 400 campeonato autonómico juvenil, júnior, promesa. - 2º puesto 100 campeonato regional absoluto. - 2º puesto 200 copa de Europa de clubes junior. 5ª Temporada (2012/2013) - Finalista en el campeonato de España promesa en pista cubierta en 200 m er - 1 campeonato autonómico absoluto en 400 m 6ª Temporada (2013/2014) er - 1 puesto en campeonato promesa pista cubierta en 200 m er - 1 puesto en el campeonato absoluto pista cubierta en 200 m -Integrante de la Selección Española absoluta en el mundial de relevos celebrado en Bahamas -Integrante de la Selección Española sub-23 para los Juegos del Mediterráneo celebrados en Marsella.
PESCADERÍA REPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA - FORJA CARPINTERÍA METÁLICA - CARPINTERÍA DE ALUMINIO
C/ Hortaleza, 4 - Tf. 979 152 051 LANTADILLA C/ Silvano Izquierdo, 8 ASTUDILLO
26 - Astudillo 2014
Les desea Felices Fiestas Avda. Puerto Lumbreras - Tf. 979 822 278 ASTUDILLO
Peñas Astudillanas MANGUIS COLMAO DE LA ALEGRÍA MAZAIS INCAS EL CORRUSCO PEÑASKÍN TAURUS CHAMIZO PIRATAS LA GOTERA LOS EVADIDOS AMBIGÚ EL FRENILLO LA OSTIA LOS RURALES CLUV POCHA CISNES NEGROS INSOMNIO EL ESCONDITE GOOMYS
1966 1972 1973 1974 1975 1977 1977 1980 1982 1985 1986 1986 1988 1989 1989 1989 1990 1990 1990 1991
Desde 1965
LAS ELFAS POTENKYS TXIRIWILIS LAS MARACAS LOS GARABATOS LAS XICHOLS LAS DRACKUIN LOS TIBURONES LAS BLUS MALVAUS LA TROKOLA NOCTURNAS NARANJA MECÁNICA EL COPÓN CHORRILLO ATTIKISH AZORES PAGODA BARRILETE
EL LAGAR LA PIRULA NESKAS OMEGAS PIRATAS II LAS REBELDES LAS GRIJANDERS LA METÁLICA LAS TRAVIKS LA BLANCA DOBLE MEIGAS LA SKINA MILIMENTO SNAKE LOS SIN TECHO FIERAS LOS KALAVERAS LOS MANGANTES LAS RADICALES LAS ILEGALES LAS LOLAS WILDS
1991 1991 1991 1991 1993 1993 1993 1994 1994 1995 1995 1995 1996 1996 1996 1997 1997 1997 1998
1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1999 1999 2000 2000 2000 2001 2001 2002 2003 2005 2005 2007 2008 2009
PANADERÍA Y BOLLERÍA ARTESANA
Hijos de
Leonardo Pérez, C.B. C/ Silvano Izquierdo, 19 Tfno.. 979 822 312 - ASTUDILLO
Cristalería
San Luis José Mª Díez Arija
Acristalamiento en General - Instalaciones Comerciales Lunas de Seguridad - Climalit - Espejos a medida Vidrieras artísticas - Manufacturas - Biseles - Estrías Tallas - Armarios empotrados con lunas de espejos Marcos y Molduras C/ San Luis, 12 - Tf. 983 295 818 - VALLADOLID
Fiestas de la Santa Cruz - 27
Curso de Pintura 2014
BAR
NIZA SUSANA GONZÁLEZ
* TAPAS Y MARISCOS * ESPECIALIDAD EN CAFÉ
ASTUDILLO
28 - Astudillo 2014
ELECTRICIDAD
NAVA Desea felices fiestas a sus clientes de Astudillo y comarca Tf. 679 828 081 ASTUDILLO
Susana Casado Ferrero Agente Colaborador
Les desea 4 1 0 2 s a t s e i Felices F
C/ Juan de Tapia, 1 - Tf. 979 822 131 - ASTUDILLO Fiestas de la Santa Cruz - 29
La alfarería Astudillana Tradición centenaria
“La belleza viene del corazón y se derrama por los dedos del alfarero” Bernard Leach
Colección: M. Plaza Alfarero: Mariano Moreno Fotos: Javier Ayarza
30 - Astudillo 2014