PlaceBE The
to
El lugar para estar • • • •
Festivales, conciertos y eventos musicales de nivel mundial Deportes y campeonatos sin igual Las apasionantes raíces de la cultura Cine, teatro, diseño, literatura y arte se suman al show
6 Pla Place The
Con esta tarjeta obtendr obtendrás ahorro y comodidad a la hora de planificar tu estancia en BilbaoBizkaia, tanto en el transporte público como en entradas a museos, espectáculos, restaurantes, tiendas y otros espacios de ocio. Solicítala en cualquier oficina de turismo o en: www.bilbaoturismo.net
Edición: Enero 2016. Primera edición Edita: Bilbao Bizkaia be Basque Realización y contenidos: Trupp Compañía de Comunicación Fotografías: Archivos de Bilbao Turismo, Bilbao Ekintza, Basquetour, Área de Fiestas Ayuntamiento de Bilbao, Ayuntamiento de Getxo, Ayuntamiento de Lekeitio, ENKARTUR, Hazi, José Luís Revuelta Ibáñez, Kiñuka, Asier Bastida Hurtado, Getxo Photo, Guggenheim Bilbao, Bell, Mitxi, FIG, Organización Spartan Race, Federación Española de Bádminton, Durango Azoka, ZINEBI, FANT, Bilbao Triathlon, BAD, Bilboko Kalealdia y Bilbao Mendi Film Festival. Impresión: Garcinuño Comunicación Gráfica/D.L. BI-72-216
BE BASQUE
22
El lugar para profundizar
BE
Bilbao BBK Live BIME Musika-Música Getxo JAZZ BOS Mundaka the Basque Music & Cook Festival Festival Bilbao Flamenco y mucho más!!!
Aste Nagusia Basque Fest Durangoko Azoka Último Lunes de Gernika Feria de Santo Tomás Día de la Magdalena Día de los Gansos en Lekeitio 8 Mayos de Orduña
El lugar para soñar
to
El lugar para escuchar
MUSIC
ZINEBI Bilbao Mendi Film Festival Zinegoak FANT Sail in Festival Festival Cine Invisible
CINEMA
40
El lugar para emocionarse
14
Cto. del Mundo Junior de Bádminton Spartan Race Bilbao Triathlon Bilbao Night Marathon Punta Galea Challenge Clásica Bilbao-Bilbao Bilbao Mendi Trail Bilbao City Downhill
El lugar para crecer
SPORTS
Museo Guggenheim Bilbao Museo de Bellas Artes Getxo Photo Gutun Zuria Fig La Noche Blanca Fun&Serious y mucho más!!!
ARTS
32
INFO Ópera ABAO Festival Internacional de Folklore de Portugalete Bilboko Kalealdia BAD Umore Azoka Leioa Festival de Clowns de Arrigorriaga
50 Direcciones Teléfonos Enlaces
El lugar para hacer amigos
44
El lugar para sentir
ON STAGE
The
Place Pla to
BE
4
Museo Guggenheim Bilbao, a menos de una hora de Donostia/San SebastiĂĄn, Capital Europea de la Cultura 2016. Ciudad elegida entre los 52 mejores lugares que visitar este aĂąo por el New York Times.
Bilbao suena a música. También es artista: escribe, diseña y pinta. Bilbao se engalana y se viste de cine; se viste de mahón y se va de fiesta. Bilbao es deportista. Bilbao es Bilbao. Bilbao es Bizkaia.
El lugar
para estar
A Bizkaia le gusta el jazz, el folk, el blues, la música indie y el flamenco; le gustan las trompetas, el saxofón o el piano. Bizkaia recibe cada año a grupos como Muse o Kings of Leon. Bizkaia sale a correr con los integrantes de Metallica; cierra sus bares de pintxos con los Depeche Mode; da abrigo a Mumford and Sons y duerme junto a la BOS. Bizkaia es, a veces, de melodías clásicas. Otras se vuelve alternativa y es más moderna. Bizkaia surfea, corre y vuela. Se sube a grandes olas y se deja arrastrar en masa, carrera a carrera. Bizkaia salta, dejando al Museo Guggenheim Bilbao a sus espaldas; juega al bádminton y sube las laderas de sus montañas. Bizkaia tiene a su Marijaia; come productos típicos en Santo Tomás y se viste de azul para ir a Lekeitio o a Magdalenas. Bizkaia sabe de videojuegos, de fotografía y de moda; sabe hacernos reír y llenar las calles de farándula; baila, canta y sueña. Bizkaia es magia. Bizkaia es Bilbao. Bilbao tiene alma.
5
C M US I 6
bilbaobbklive.com
Localidad Bilbao Sede Principal Kobetamendi Mes julio Abono 120 € con acampada
EL ESPECTÁCULO acaba de comenzar
¿Te gusta la música? Si la respuesta es afirmativa, no te puedes perder el Festival Bilbao BBK Live. Consolidado como uno de los mejores Festivales tanto a nivel nacional como internacional, el BBK Live acoge cada año a miles de adictos a la música. De esta manera, varios escenarios situados en el área de Kobetamendi conforman una cita ineludible cada mes de julio. Cabezas de cartel como Muse, Depeche Mode, Green Day, The Black Keys, Iron Maiden o los Rolling Stones han paseado sus instrumentos por el monte Kobetas y han hecho vibrar a un público que se entrega año tras año desde que el Festival se inaugurase en 2006. Los asiduos al Festival esperan con ansia el nombre de los grupos que formarán parte de la nueva entrega del BBK Live y las entradas para la próxima cita se venden desde el mismo momento en el que se cierra la edición de ese mismo año. Además, el área de Kobetamendi (de fácil acceso en transporte público desde la estación de Termibús, en San Mamés) ofrece la posibilidad de acampar en ella. Así, los asistentes al festival tienen la opción de adquirir las entradas + la acampada. Se trata de un recinto que tiene un aforo de 15.000 personas y que se abre un día antes de que de comienzo el espectáculo. ¡Disfruta de la mejor música pop y rock en directo de la mano del Bilbao BBK Live!
¿Sabias? Mundaka
NUESTRAS PLAYAS Lujo de lunes a domingo Tras disfrutar de los mejores conciertos en Kobetamendi, de haber saltado, gritado y bailado sin parar, qué mejor manera de relajarse que dándose un baño en nuestras playas o tomar algo mirando al mar. Plentzia, Gorliz o Arrigunaga son perfectas para gozar de un mar en calma, mientras que Barinatxe-La Salvaje, Bakio o Mundaka son ideales para practicar surf y otros deportes acuáticos.
7
M US IC 8
bime.net
Localidad Barakaldo Sede Principal BEC! Mes Octubre Abono 80€
REDEFINIENDO la puesta en escena
Conciertos, charlas, mesas redondas, debates, convenciones, presentaciones, feria y formación son los ingredientes que componen este encuentro internacional para la industria musical en el Estado español. Dirigido tanto a público profesional como a amantes de la música, cuenta con la participación de voces autorizadas a nivel estatal e internacional: productores y promotores musicales, agrupaciones e instituciones y una amplia representación de empresas del ámbito de la comunicación, el marketing, la tecnología, los videojuegos, el ocio, la moda y las tendencias.
No olvides Azkuna Zentroa
NUEVA ARQUITECTURA Mirando hacia una ciudad renovada Después de conocer las últimas tendencias en el mundo de la música, seguro que os apetece dar un paseo por el “nuevo” Bilbao. El Museo Guggenheim Bilbao fue el primero en darle una nuevo rumbo a la ciudad y a partir de ahí se ha compuesto un puzzle arquitectónico contemporáneo e innovador. La ciudad se ha llenado de edificios impactantes como el Palacio Euskaduna, la Torre Iberdrola o el Azkuna Zentroa y de obras inspiradoras de arquitectos internacionales como Zaha Hadid, Frank Gehry y Arata Isozaki.
9
M US IC
Musika-Música Llenar el alma de música compuesta por genios
Localidad Bilbao Musika-Música ha logrado cumplir, en sus 10 años de vida, el objetivo de Sede Principal Palacio Euskalduna hacer accesible la música clásica ofreciendo un programa original, amplio Mes Principios de marzo y de calidad que se ha convertido en un referente cultural para la ciudad de Bilbao. Con el Palacio Euskalduna como sede, este festival se ha adentrado durante su andadura en la música de Haydn, Mozart, Monteverdi, Vivaldi, Beethoven, Schubert, Bach o Chopin, entre muchos otros.
musika-musica.net
getxo.eus Localidad Getxo Sede Principal Plaza Bihotz Alai de Algorta Mes Principios de julio Abono 65 € 10 Venta entradas ticket.kutxabank.es
Getxo JAZZ
Todos los años, durante el mes de julio, la localidad vizcaína de Getxo suena a saxofón, trompeta y piano gracias al Festival Internacional de Jazz que cumple 40 años. Art Blakey, Tony Williams, Freddie Hubbard, Michel Camilo o Madeleyne Peyroux son algunos de los artistas que han triunfado en Getxo y han conseguido los aplausos de un público entregado.
Ese ritmo contagioso en la costa
Joe Lovano Quartet
Bilbao Orkestra Sinfonikoa
BOS
Localidad Bilbao Sede Principal Palacio Euskalduna Mes Todo el año
Grandiosa desde la primera nota La Orquesta Sinfónica de Bilbao, conocida como la BOS, ofrece una amplia programación para los melómanos. Actualmente, su sede principal está ubicada en el Palacio Euskalduna, un escenario inmejorable para disfrutar de una temporada que incluye conciertos sinfónicos, de cámara y los didácticos, destinados a familias. d
bilbaorkestra.eus
11
M US IC
y además MUNDAKA, THE BASQUE MUSIC & COOK FESTIVAL Localidad vizcaína de Mundaka Sede principal: Península de Santa Catalina Mes: finales de julio Abono: a partir de 55€ The Basque Music & Cook Festival se celebra en uno de los rincones más espectaculares de Euskadi, en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, en la localidad surfera de Mundaka. Tres son los pilares del Festival: la música, la gastronomía y la naturaleza. Para más información: www.mundakafestival.eus
FESTIVAL BILBAO FLAMENCO Localidad: Bilbao Sede principal: Teatro Campos Elíseos Bilbao Mes: octubre Entradas: www.kutxabank.es
12
Cantaores, bailaoras y guitarristas como Estrella Morente, Eva Yerbabuena o Niño Josele visitan cada año la ciudad de Bilbao gracias a un festival que tiene sus sedes en el Teatro Campos Elíseos y el Hotel NH Villa de Bilbao. Para más información: www.bilbaoflamenco.com
GETXO&BLUES Localidad vizcaína de Getxo Sede principal: Plaza Bihotz Alai de Algorta Mes: julio Entradas: www.kutxabank.es Desde sus inicios, Getxo&Blues ha contado con un público fiel y dispuesto a disfrutar de los mejores conciertos de este género musical como Davina and the Vagabonds, Maceo Parker y Eric Sardinas. Para más información: www.getxo.eus
GETXO FOLK BBK Localidad vizcaína de Getxo Sede principal: Las Arenas y Romo Mes: septiembre Abono: 50€ Getxo Folk aúna países a través de la música y actividades como el Mercado de Artesanías del Mundo o la Terraza del Mundo. A su escenario se han subido, entre otros, Kepa Junkera, Thalassa o Mikel Urdangarin. Para más información: www.getxo.eus Entradas en: www.getxo.eus
MAZ BASAURI Localidad vizcaína de Basauri Sede principal: Social Antzokia de Basauri y gratuitos en la calle Mes: mayo Abono: 25€ El MAZ Basauri es un festival joven que acoge su quinta edición en la localidad vizcaína de Basauri. Sin embargo, su juventud no le ha hecho desmerecedor de cabezas de cartel como Mike Farris, Audience, Ruper Ordorika, We are Standard o Burning. Para más información: www.mazbasauri.com
TXAPEL REGGAE Localidad vizcaína de Armintza Sede principal: Plaza del pueblo Armintza Mes: julio Entrada gratuita Los amantes del reggae tienen todos los años una cita ineludible con el Festival Txapel Reggae, el festival vasco de reggae por excelencia. Se celebra en el bello puerto pesquero de Armintza, a 28 km de Bilbao. Para más información: www.txapelreggae.com
SOPELA KOSTA FEST Localidad vizcaína de Sopelana Sede principal: en el entorno de las playas y en la plaza del Ayuntamiento Mes: septiembre Entrada gratuita La música, el surf y el respeto por la naturaleza son los ingredientes de Sopela Kosta Fest que programa actividades relacionadas con el deporte, la música, el cine y el medio ambiente. Para más información: www.sopelakostafest.com
365 JAZZ BILBAO Localidad: Bilbao Sede principal: Distintas ubicaciones en la ciudad Mes: todo el año Entrada: 6€ Este ciclo anual de jazz hace convivir en distintos espacios de la ciudad a bandas locales y nacionales con estrellas reconocidas en todo el mundo. Un programa accesible para todos los públicos que abarca desde las raíces más puras del jazz a la últimas vanguardias, sin olvidar la fusión con otros géneros musicales. Para más información: www.365jazzbilbao.com
13
SP OR TS
Bﾃ． MIN 14
Campeonato del Mundo Junior
Localidad Bilbao Sede Principal Bilbao Arena Mes octubre-noviembre
Donde nacen los FUTUROS CRACKS Ya ha comenzado la cuenta atrás para que el Bilbao Arena acoja el Campeonato del Mundo Junior de Bádminton. Será un evento deportivo con proyección internacional que tendrá lugar durante los meses de octubre y noviembre de 2016 en la capital vizcaína. En las dos semanas que dura el campeonato, Bilbao recibirá a más de 300 participantes de 40 países diferentes. La Sede Oficial de este evento serán las instalaciones de Bilbao Arena, en Miribilla, mientras que el Polideportivo de Rekalde servirá de centro de entrenamiento. Habrá además una Fan Zone donde se programarán actividades culturales que acompañen a este campeonato. ¡El Bádminton aterriza para quedarse en Bilbao!
Carolina Marín. Bicampeona del Mundo de Bádminton
Te recomendamos
El mejor bádminton del mundo está este año en Bilbao 15
San Mames Barria
ATHLETIC EXPERIENCE La mejor experiencia deportiva Si te gusta el deporte y quieres sentir el Athletic, vivirlo y hacerlo tuyo, sumérgete en el Athletic Experience. El recorrido comienza en San Mamés, el espectacular nuevo estadio del club. Muy cerca, en el Museo Marítimo de Bilbao, se esconde uno de los tesoros de la afición rojiblanca: la gabarra, embarcación símbolo de los triunfos rojiblancos. Tampoco hay que perderse las calles Licenciado Poza y Maestro García Rivero que se llenan de ambiente festivo antes y después de cada partido y mezclarse así con la alegre afición rojiblanca.
badminton.es
SP OR TS 16
spartanrace.es
Localidad Bilbao Sede Principal Artxanda Mes junio
La mejor CARRERA DE OBSTÁCULOS del Mundo La carrera de obstáculos más dura del mundo llegará el 25 de Junio a Bilbao. Saltar muros, arrastrar neumáticos, subir cuerdas, arrastrarse por el barro o cargar sacos serán algunas de las pruebas que tendrán que superar para demostrar que se merecen alcanzar la categoría de espartanos. Serán cinco kilómetros y más de 15 obstáculos en la categoría Sprint y 13 kilómetros y más de 20 obstáculos en la Súper, algo que parece muy fácil para uno que es de Bilbao, que vive o que está en la capital vizcaína. En solitario y por equipos. El espíritu de superación y la lucha por rebasar los límites personales son los principales objetivos de la Reebok Spartan Race, que tras disputarse en Madrid, Valencia y Barcelona llega a Bilbao al grito de ¡AU, AU, AUU! ¡A por los 300 y a luchar!
Imprescindible... 17
Puente de Bizkaia (Portugalete-Las Arenas)
LA RÍA DE BILBAO Un bello esqueleto líquido Después de presenciar una buena carrera/espectáculo deportivo es imprescindible conocer Bilbao a través del recorrido que marca su ría. Forma parte de nuestro presente y nuestro pasado y sus márgenes están comunicadas a través de puentes tradicionales como el Puente San Antón y más vanguardistas como el Zubizuri. Además, ambas márgenes están plagadas de edificios históricos como es el caso del Mercado de la Ribera, el Teatro Arriaga o el Ayuntamiento de Bilbao y modernos como el Museo Guggenheim Bilbao, el Euskalduna o las Torres Isozaki.
SP OR TS
Partiendo de todo un símbolo como el Museo Guggenheim, la Bilbao Night Marathon propone disfrutar de las calles de la ciudad de un modo singular: de noche y vistiendo tu dorsal de corredor. La cita es el día 19 de octubre a las 21:00 horas, aunque las inscripciones se cierran el 16 de ese mismo mes. Y aunque creas que los 42 kilómetros del recorrido completo se te van a hacer muy cuesta arriba no valen las excusas: también tienes la posibilidad de participar en la modalidad de media maratón (21 km) o bien en la Carrera Pirata (7,5 km).
Localidad Bilbao Mes mayo Este atractivo triatlón de media distancia permite disfrutar de los edificios más emblemáticos y de atractivas panorámicas de la ciudad de Bilbao. La prueba comprende: 1.900 metros a nado por la ría, subida en bicicleta de 90 kilómetros repartidos en dos vueltas y carrera a pie de 21 kilómetros repartidos en otras tres.
BilbaoTriathlon 18
Nada, Corre y Pedalea en un entorno único
bilbaotriathlon.com
Localidad Bilbao Mes octubre
Bilbao Night Marathon
bilbaomarathon.com
Momentos ĂŠpicos bajo la luz de la luna
19
SP OR TS
y además PUNTA GALEA CHALLENGE Localidad vizcaína de Getxo Sede principal: Punta Galea Mes: Octubre-Febrero Punta Galea Challenge es una de las 7 pruebas que forman parte del prestigioso Circuito Mundial de Olas Grandes de Surf, Big Wave Tour, siendo ésta la única de ellas que se organiza en territorio europeo. Para más información: www.worldsurfleague.com
CLÁSICA BILBAO-BILBAO Localidad: Bilbao Mes: Marzo Esta popular marcha cicloturista de algo más de 100 km, desprovista de clasificaciones, es apta para que cualquier amante de la bicicleta disfrute de las dos ruedas a su ritmo y recorra cada primavera diversas localidades de Bizkaia, saliendo y llegando a Bilbao. Para más información: www.bilbaobilbao.com 20
BILBAO MENDI TRAIL Localidad: Bilbao Mes: Marzo Abono: 18 euros de inscripción 24 km de montaña, 24 km rodeando Bilbao, 24 km de esfuerzo y de increíbles vistas. La Bilbao Mendi Trail es una carrera de montaña sólo apta para los más valientes. Para más información: www.bilbaomenditrail.com
BILBAO CITY DOWNHILL Localidad: BIlbao y Bermeo Mes: Octubre Se trata de la competición más prestigiosa de descenso urbano en bicicleta, que traerá a Bilbao a los mejores riders internacionales como Filip Polc, Johannes Fichbach, Daniel Olarra o Iraitz Etxebarria. El evento contempla una prueba puntuable para el campeonato mundial con un recorrido entre el Parque Etxebarria y la Plaza del Gas, así como otro recorrido en Bermeo. Para más información: www.bilbaocitydownhill.com
21
QU E BA S BE 22
bilbao.net/astenagusia
ASTE NAGUSIA
Localidad Bilbao Sede Principal toda la ciudad Mes finales agosto
UNA FIESTA
para no olvidar Marijaia, personaje que encarna las fiestas de Bilbao, es la encargada de dar paso a nueve días de actividad febril. Espectáculos teatrales, grandes conciertos, algunas de las mejores pirotecnias del mundo, concursos gastronómicos, juegos para los más pequeños y todo tipo de actividades tienen lugar en diversos lugares de la ciudad, pero con epicentro en las calles y plazas del Casco Viejo y en ambas márgenes de la Ría, donde también instalan sus “txosnas” (casetas con música, comida y bebida) las comparsas formadas por distintas agrupaciones de la ciudad. Por si fuera poco, durante estos días las grandes compañías de teatro estrenan sus obras en los teatros bilbaínos, el circo y las barracas se instalan en el parque Etxebarria y es posible acudir a corridas de toros o a partidos de pelota.
Irrepetibles 23
Puerto de Elantxobe
PUEBLOS MARINEROS El encanto viene por mar Marijaia te invita a que abandones por unas horas Bilbao y te des una vuelta por la costa vizcaína, donde el mar Cantábrico se funde con las montañas de una forma mágica. Puertos de gran tradición pesquera como el de Ondarroa o el de Bermeo; la ola legendaria de Mundaka para el mundo del surf; las casas de los pescadores que se asoman al mar en Lekeitio; playas de arena fina, estuarios, dunas, pequeñas islas… todos ellos acompañados de un buen pescado fresco regado con el mejor txakoli embellecen Bizkaia y la llenan de tradición y encanto.
BA SQ UE BE
Basque Fest SPORT
24
Basque Fest GOURMET
Basque Fest KULTURA
Basque Fest MUSIKA
Localidad Bilbao Sede Principal Varios espacios Mes Semana Santa
EL ORGULLO de lo nuestro Las procesiones y los pasos de Semana Santa conviven en Bilbao con la cultura, el deporte y la gastronomía. Lo hacen de la mano de Basque Fest, un festival que aúna tradición y modernidad en torno a cinco ejes- Kultura, Musika, Market, Sport y Gourmet-unidos por la imagen del “lauburu”, símbolo por antonomasia de la cultura vasca. Exposiciones de arte, danza y teatro de calle, animación infantil, ferias artesanas, conciertos, muestras de diseño vasco y exhibiciones de deportes tradicionales son algunas de las actividades que se pueden disfrutar, repartidos a lo largo de cuatro días, en una docena de espacios de la ciudad.
No te lo pierdas 25 Representación en Balmaseda
PASIÓN DE BALMASEDA Pasión en carne y hueso Si te encuentras en Bizkaia esta Semana Santa, no te olvides de acudir a uno de los eventos más importantes que se celebran en estas fechas, la Pasión Viviente de Balmaseda. En ella, los protagonistas son los propios vecinos y vecinas de la Villa que participan representando los últimos momentos de la vida de Jesús de Nazaret. Se calcula que más de 700 personas están detrás de este impresionante espectáculo y que llegan a acudir más de 50.000 visitantes provenientes de muchos rincones, no sólo de Euskadi sino también de toda España, hasta no dejar un hueco libre en la villa. Y es que nadie quiere perdérselo.
basquefest.com
BA SQ UE BE
DURANGOKO AZOKA
26
Localidad Durango Sede Principal Landako Gunea Mes Diciembre
Lugares donde bucear
EN LA CULTURA La Feria del Libro y del Disco Vasco de Durango es un certamen que se celebra anualmente en esta localidad vizcaína durante la primera quincena de diciembre. Está considerada como el escaparate más importante de la cultura vasca ya que es el lugar idóneo para conocer los trabajos de editoriales y discográficas de Euskal Herria. Históricamente, este certamen es mucho más que una feria de libros y discos ya que es el lugar de encuentro de euskaldunes y personas interesadas en la cultura vasca.
¡Impresionante! Parque Natural de Urkiola
PARQUES NATURALES Grandiosidad para perderse Desconecta del ajetreo de la ciudad a través del color verde característico de Bizkaia. Sus elevadas montañas y su paisaje abrupto hacen de ella una provincia bella y rica en parques naturales. Son popularmente conocidos el de Urkiola, con su gran riqueza paisajística; el de Armañón, donde se pueden visitar las cuevas de Pozalagua, galardonadas en 2013 por la Guía Repsol como Mejor Rincón; o el de Gorbea, el más extenso de la Comunidad Autónoma Vasca. Sin olvidarnos de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, en el corazón Bizkaia, que ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y de las múltiples zonas verdes que embellecen nuestras vistas.
durangokoazoka.eus
27
BA SQ UE BE 28
Localidad Gernika Mes octubre
gernika-lumo.net
Último Lunes de Gernika Prioridad para los que quieren calidad Esta feria agrícola posee muchísima importancia y un ambiente festivo que se extiende a todo el municipio. En alrededor de 350 puestos se pueden comprar unos tomates, unas alubias o unos pimientos de Gernika excepcionales, pero también quesos, verduras, frutas, o incluso ropa, flores y todo tipo de accesorios.
Feria de Santo Tomás Merece la pena esperar todo un año La festividad de Santo Tomás trae a Bilbao todo el sabor del medio rural vasco. Durante toda la jornada los baserritarras exhiben animales de granja, y es posible adquirir queso, rosquillas, miel, dulces, frutas, verduras o productos de artesanía. Miles de personas disfrutan de esta fiesta popular previa a la Navidad, que se celebra en El Arenal y la Plaza Nueva.
Localidad Bilbao Sede Principal Plaza Nueva Fecha 21 de diciembre
bilbaoturismo.net
29
BA SQ UE BE
y además DÍA DE LA MAGDALENA Localidades vizcaínas vizc de Bermeo, Elantxobe y Mundaka Sede principal: B Bermeo, Elantxobe, Mundaka Mes: 22 de Julio Gratuito El día de la Mag Magdalena, tres pueblos costeros vizcaínos, Bermeo, Elantxobe y Mundaka, celebran un viejo litigio sobre la pertenencia de la Isla de Izaro, peñon situado en la desembocadura de la Ría de Mundaka. Una de las características de la fiesta es su vestimenta: prendas de azul mahón y pañuelo de cuadros típicos de pescador. Para más información: www.mundaka.org
DÍA DE LOS GANSOS 30
Localidad vizcaína de Lekeitio Sede principal: Puerto de Lekeitio Mes: 5 de septiembre Gratuito El 5 de septiembre cientos de personas vestidas de mahón con la blusa azul y el pañuelo a cuadros de pescador se congregan en el puerto de Lekeitio para participar en una fiesta sin igual. Para más información: www.lekeitio.com
8 MAYOS DE ORDUÑA Localidad vizcaína de Orduña Sede principal: callles de Orduña Mes: 8 de mayo Gratuito Los ‘ochomayos’ son una fuente de adrenalina, una semana en la que los ciudadanos de Orduña y los forasteros dicen adiós a sus casas y se dejan arrastrar por el ambiente callejero. Para más información: www.urduna.com
31
AR TS 32
guggenheim-bilbao.es
El faro de un NUEVO TIEMPO El Museo Guggenheim Bilbao tiene previstos para este 2016 un sinfín de actividades y exposiciones. El nuevo año continuará, hasta febrero, con las exposiciones Making África-Un continente de diseño contemporáneo y Alex Katz, aquí y ahora, una obra pictórica rápida y activa. Del 26 de febrero hasta el 2 octubre Andy Warhol nos deleitará con Sombras, 102 lienzos alegres y de tonos brillantes. Louise Bourgeois. Estructura de existencia: las celdas aterrizará en Bilbao en marzo y se quedará hasta septiembre. Se trata de una exposición organizada por Haus der Kunst (Munich) sobre las celdas que se han podido contemplar en público hasta la fecha. Por otra parte, Obras Maestras de la Colección del Museo Guggenheim Bilbao brinda al público la oportunidad de contemplar una selección de estas piezas del museo hasta abril. Ho Tzu Nyen. La nube del no saber nos acompañará también hasta el mes de abril con su videoinstalación de cuatro canales, en color y con sonido. Por último, desde abril hasta octubre de 2016 la exposición Panoramas de la ciudad. La Escuela de París, 1900-1945 abarcará los primeros años del siglo XX hasta la Segunda Guerra Mundial y profundizará en el arte moderno y en los artistas conocidos como La Escuela de París.
Disfruta
ESTRELLAS MICHELIN Como en casa, en ningún sitio Recupera fuerzas después de una apasionante visita al Museo Guggenheim Bilbao degustando una buena comida. Gastronomía y Bilbao son un dúo inseparable. Uno de los mejores recuerdos que deja la ciudad en sus visitantes tiene que ver con los momentos de placer sublime que viven cuando se sientan en la mesa de alguno de los restaurantes de la ciudad. En lo más alto de la elite gastronómica nos encontramos con el restaurante Azurmedi, en Larrabetzu, muy cerca de Bilbao, distinguido con tres estrellas Michelin. Con una estrella nos encontramos a un buen número de restaurantes como el Zarate, el Mina, Etxanobe, Zortziko, Nerua, Boroa, Etxebarri y Andra Mari. No te lo pienses y paladea y degusta Bilbao.
33
AR TS 34
museobilbao.com
EL ARTE
que te eleva El Museo de Bellas Artes de Bilbao, inaugurado en 1914, es imprescindible para todo aquel que visite la ciudad. Ofrece una extensa colección de más de siete mil piezas, entre pinturas, esculturas, obras sobre papel y artes aplicadas, en un destacado conjunto patrimonial que comprende una cronología desde el siglo XII hasta la actualidad. Para el 2016 el Museo de Bellas Artes presenta exposiciones muy interesantes y novedosas. Destacan El Divino Morales, organizada en colaboración con el Museo Nacional del Prado y con el Museu Nacional d'Art de Catalunya de Barcelona, que profundiza en el trabajo del autor Luis de Morales. En primavera se estrena la exposición Susana Talayero, con las mejores obras de esta artista ligada a la transvanguardia y al informalismo. Ya en verano, se inaugurará 50 años de escultura hiperrealista, que incluye unas 30 esculturas de 19 artistas internacionales y se presenta por primera vez en Bilbao para viajar después a otros museos europeos.
Te asombrara Plaza de Santa Ana. Durango
VILLAS MEDIEVALES Viajar en el tiempo está en tu mano ¿Te apetece seguir inmerso en el arte? Numerosas villas medievales (Orduña, Durango, Balmaseda…) envuelven Bilbao y lo vigilan de cerca. Estas localidades poseen una enorme riqueza patrimonial, además de un gran encanto. Son las grandes conocedoras de la historia de Bizkaia, las grandes narradoras de las vidas pasadas, las mirillas hacia la vida moderna. Conocerás iglesias, basílicas, santuarios o conventos de distintas épocas; pasearás por calles estrechas y empedradas; observarás bonitas plazas y encantadoras casas de labranza; admirarás edificios señoriales y lujosos palacios. Conocerás, pasearás, observarás y admirarás a un solo paso del Museo Bellas Artes.
35
AR TS
Localidad d Getxo Sede Principal Algorta Mes septiembre Precio gratuito
GetxoPHOTO Los o ojos salen a la calle Todos los meses de septiembre el mundo de la fotografía se convierte en el protagonista principal de la localidad de Getxo, situada a escasos 25 minutos en metro de Bilbao, gracias a su Festival de Fotografía Getxophoto. Este evento, de clara vocación internacional, apuesta por la utilización de formatos y espacios no convencionales para la exposición de sus imágenes como fachadas, escaparates, pasando por contenedores, bares, patios o edificios. Cada año se escoge un tema diferente, destacando en ediciones anteriores temáticas como Viajes, Luchas o Sueños. Además de su parte expositiva, el festival tiene un fuerte componente pedagógico y acoge talleres, visitas guiadas, presentaciones, proyecciones o conferencias.
36
getxophoto.com
Localidad Bilbao Sede Principal Azkuna Zentroa Mes Abril Azkuna Zentroa, el gran contenedor cultural diseñado por Philippe Starck, acoge Gutun Zuria- Festival Internacional de las letras de Bilbao. Conferencias, entrevistas, encuentros entre destacados autores y firmas de libros componen una cita por la que han pasado grandes nombres de la literatura vasca, estatal e internacional: Margaret Antwood, António Lobo Antunes, Salman Rushdie, Alberto Manguel, Bernardo Atxaga, Almudena Grandes, Manuel Rivas, Bill Keller, Chuck Palahniuk, John Verdon, William Gibson…
azkunazentroa.eus
Gutun Zuria Con muy buena letra
Fig
Localidad Bilbao Sede Principal Diversas localizaciones Mes noviembre
figbilbao.com
Una propuesta al alza 6.000 m² de exposición, 62 galerías y expositores internacionales y más de 300 artistas nacionales e internacionales son los datos del buen hacer que lleva a sus espaldas FIG Bilbao, la Feria Internacional de Grabado y Arte sobre Papel, un referente europeo de arte sobre papel y estampa original. Arquitectura, interiorismo, coleccionismo; conferencias, charlas, lecciones magistrales, cata de vinos y un montón de actividades son las que reúne este festival internacional sobre el mundo del grabado y el arte en papel.
Localidad Bilbao Mes junio Precio gratuito
La Noche Blanca Bilbao abre de noche Todos los meses de junio hay una noche que es especial en Bilbao: La Noche Blanca. Coincidiendo con el aniversario de la ciudad, espacios culturales y emblemáticos, como el Teatro Arriaga, el Puente Zubizuri o Azkuna Zentroa abren sus puertas cuando cae la noche, cambian su apariencia mediante espectaculares luces o acogen un espectáculo. El objetivo es ofrecer al público una visita cultural inolvidable, mágica y diferente a la habitual.
www.bilbao700.com
37
AR TS
y además FUN & SERIOUS Localidad: Bilbao Sede principal: Diversas sedes Mes: Noviembre Es el mayor festival de videojuegos de toda Europa y tiene como misión reconocer e impulsar el trabajo de productores, directores, artistas y desarrolladores de videojuegos. Para más información: www.funandseriousgamefestival.com
JA! BILBAO Localidad: bilbao Sede principal: Diversas sedes Mes: Octubre Gratuito Se trata de un festival internacional de literatura y arte con humor. Para más información: www.jabilbao.com 38
BEGIRA PHOTO Localidad vizcaína de Durango Sede principal: Diferentes localizaciones en Durango Mes: Noviembre Gratuito Begira Photo es un proyecto cultural que promueve la difusión de la creación fotográfica contemporánea y el análisis de su actual situación desde diferentes puntos de vista. Para más información: www.begiraphoto.com
GETXOARTE Localidad vizcaína de Getxo Sede principal: Plaza Estación de Las Arenas Mes: Noviembre Gratuito Durante tres días, en torno a 50 artistas de diferentes lugares muestran sus trabajos al público en una gran carpa de 2.500 m². Para más información: www.getxo.eus
LA ENCARTADA, ENCUENTROS DE MODA Y TRADICIÓN CONTEMPORÁNEA Balmaseda y Bilbao Sede principal: “Boinas La Encartada Museoa” de Balmaseda y “Euskal Museoa-Museo Vasco” de Bilbao Mes: mayo La Encartada es un espacio profesional de moda contemporánea en el que se pueden ver en pasarela las últimas creaciones de diseñadores vascos e internacionales. Para más información: www.laencartadamuseoa.com
39
NE M A CI 40
zinebi.com
Localidad Bilbao Sede Principal Varias sedes Mes noviembre
¡QUÉ GRANDE ES el cine en Bilbao! Con más de medio siglo de trayectoria, el Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (ZINEBI) volverá a abrir sus puertas en noviembre con un extenso programa que incluye cortometrajes, largos documentales, ciclos paralelos y la visita de destacados cineastas. Las proyecciones tendrán lugar, como viene siendo habitual, en el Teatro Arriaga y los cines Golem de Azkuna Zentroa.
Irresistibles
RUTAS DE PINTXOS DE CIUDAD La verdadera razón de tu visita Entre corto y corto, no hay mejor plan que saborear unos buenos pintxos, auténticas obras de arte gastronómicas en miniatura. La Gilda, las Felipadas, o Los Tigres, son sólo algunas de estas tentaciones culinarias irresistibles a los cinco sentidos. En Bilbao hay muchas zonas destacadas para degustar pintxos como son el Casco Viejo, Ledesma o la animada calle García Rivero. ¿Y cuál es el mejor pintxo? Menuda pregunta. Quizá, por eso, y desde hace diecisiete años, se convoca el llamado “Concurso de Pintxos de Bilbao” una iniciativa impulsada con el fin de reconocer las mejores creaciones de la cocina en miniatura año a año.
41
A CI NE M
Localidad Bilbao Mes diciembre Precio D Diferentes entradas
Bilbao Mendi Film Festival Más alto no se puede En diciembre Bilbao se convierte en punto de encuentro del mejor cine de montaña y aventura con la celebración del Bilbao Mendi Film Festival, un certamen que ha logrado posicionarse entre los mejores en su género a escala internacional. Junto a las películas a concurso, el Festival trae un gran elenco de invitados internacionales (directores y deportistas que aportarán el testimonio directo de su experiencia) y numerosas actividades paralelas.
42
mendifilmfestival.com difil
Homenaje tras homenaje
Zinegoak
En febrero se celebra la decimotercera edición del Festival Internacional de cine y artes escénicas gay-lesbotrans de Bilbao. Zinegoak premia cada año los mejores largometrajes, documentales y cortos de temática LGTB y ofrece a todos los espectadores la visión de este colectivo a través del cine y de las artes escénicas.
Localidad Bilbao Sede Principal Diversas localizaciones Mes febrero Abono 20 euros. Diferentes entradas
zinegoak.com
fantbilbao.eus
FANT
y además
Todo es posible en el cine
SAIL IN FESTIVAL
Localidad Bilbao Sede Principal Diversas localizaciones Mes mayo
El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao organiza el Festival de Cine Fantástico – FANT, que durante algo más de una semana proyecta en Azkuna Zentroa los filmes a concurso, además de acoger cada año algunos preestrenos de reputados directores internacionales.
fantbilbao.eus
Localidad Bilbao Sede Principal Diversas localizaciones Mes septiembre
43
Bilbao se convierte en el centro mundial de la vela, un punto de encuentro para un amplio elenco de navegantes, regatistas, aventureros y amantes del mar, con los mejores contenidos internacionales en cine sobre vela. Para más información: www.sailinfestival.com
FESTIVAL CINE INVISIBLE Localidad Bilbao Sede Principal Azkuna Zentroa Mes octubre El Festival Internacional de Cine Invisible “Filme Sozialak” pretende abrir una ventana a realidades sociales que suelen estar marginadas en las pantallas convencionales: la falta de equidad entre géneros, las violaciones a los Derechos Humanos o la injusticia social.
ST AG E ON 44
abao.org
Localidad Bilbao Sede Principal Palacio Euskalduna Mes Todo el año Entradas www.abao.org Roberto Devereux. 2015
Como soñar
DESPIERTOS Desde el barítono Ettore Bastianini hasta Luciano Pavarotti, Renata Scotto, Mirella Freni, Montserrat Caballé, Alfredo Kraus, Plácido Domingo o Ainhoa Arteta… e incluso María Callas, que actuó en la ciudad en 1959. La Asociación de Amigos de la Ópera (ABAO) tiene una historia larga -6 décadas- y plagada de grandes éxitos que han colocado su temporada a la altura de los principales teatros. Con una importante masa de socios, que trasciende las fronteras de Euskadi, y una presencia de público que supera los 100.000 espectadores, las 60 funciones que acoge el Palacio Euskalduna se completan con un extensísimo programa que busca hacer realidad su lema, “La ópera al alcance de todos”.
Disfruta 45
BILBAO SHOPPING Hasta el más mínimo detalle Desde endulzar nuestra vida con la mejor repostería o ir a la última moda hasta estar equipado con la más alta tecnología o adquirir antigüedades... ¡Todo es posible en Bilbao! Los establecimientos, tanto tradicionales como vanguardistas, y los centros comerciales de la Villa nos ofrecen una gran variedad de posibilidades, siendo el Casco Viejo, Indautxu y el Ensanche las principales áreas comerciales. Además, ir de compras en Bilbao supone una ocasión única para poder disfrutar de sus calles y de sus edificios. También del ambiente callejero y de su gente.
Don Carlos. 2015
ST AG E ON
A partir de 1980, el Festival Internacional de Folklore empezó a desarrollarse de forma ininterrumpida. Año tras año, hasta el día de hoy, grupos de danza de diversos países se reúnen todos los meses de julio para compartir experiencias y bailes autóctonos. Se trata, por tanto, de una forma en la que las diversas culturas conviven y en la que todos conseguimos estar un poco más cerca de todos.
elai-alai.org
Localidad Bilbao Sede principal: las calles de Bilbao Mes: junio-julio
Sin parpadear
Festival Internacional de Folklore de Portugalete Localidad vizcaína de Portugalete Sede principal: Paseo de la Canilla Mes: julio
46
Bilboko Kalealdia
Otros pueblos co con la misma ilusión
El Festival de Teatro y de las Artes de la Calle – Bilboko Kalealdia, organizado por el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, celebra cada año la llegada del verano con espectáculos callejeros de danza contemporánea, circo o marionetas, por citar algunas de las disciplinas que se pueden disfrutar. Los escenarios elegidos, ubicados en el entorno de la Gran Vía y el Casco Viejo, acogen en horario de tarde y noche las propuestas de algunas de las compañías más relevantes del panorama internacional.
BAD
Interpretar, bailar, vivir... El Festival de Teatro y Danza Contemporánea BAD, organizado por el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, centra su mirada en las nuevas tendencias escénicas, prestando especial atención a las creaciones de autores vivos y al diálogo entre las artes escénicas y otros lenguajes: música, vídeo, performance…
Localidad Bilbao Sede principal: Varias sedes Mes: octubre-noviembre
badbilbao.eus
y además UMORE AZOKA bilbokokalealdia.eus
Localidad vizcaína de Leioa Sede principal: calles de Leioa Mes: mayo Gratuito La localidad vizcaína de Leioa celebra en el mes de mayo la Feria de artistas callejeros. El público puede presenciar de forma gratuita un gran número de espectáculos tanto nacionales como internacionales. ¡El arte está al alcance de todos! Para más información: ww.umoreazoka.org/es
FESTIVAL CLOWNS ARRIGORRIAGA Localidad vizcaína de Arrigorriaga Mes: mayo Gratuito El teatro, la magia, el circo o la danza han revolucionado el mes de mayo durante 20 años (pretenden hacerlo durante muchos años más) las calles de Arrigorriaga en un programa de espectáculos que tiene el humor como característica principal. Para más información: www.arrigorriaga.net
47
Place Pla The
BE
• Andy Warhol: Sombras MUSEO GUGGENHEIM BILBAO • Exposición Adolfo Guiard MUSEO BELLAS ARTES • Zinegoak
CALENDARIO EVENTOS
to
ENERO FEBRERO
MARZO • Basque Fest • Bilbao Mendi Trail • Clásica Bilbao Bilbao • Exposición Susana Talayero MUSEO BELLAS ARTES • Louise Bourgeois. Estructuras de Existencia MUSEO GUGGENHEIM BILBAO • Musika-Música • Pasión de Balmaseda
ABRIL
48
• Gutun Zuria • Exposición Francisco de Goya MUSEO BELLAS ARTES • Panoramas de la ciudad: La escuela de París, 1900-1945 MUSEO GUGGENHEIM BILBAO
MAYO • 8 Mayos de Orduña • Bilbao Triathlon • FANT • Festival de Clowns de Arrigorriaga • La Encartada, encuentros de moda y tradición contemporánea • MAZ Basauri • Umore Azoka Leioa
JUNIO • Bilboko Kalealdia • Exposición Escultura hiperrealista MUSEO BELLAS ARTES • Festival Cine Invisible • La Noche Blanca • Spartan Race
JULIO • Bilbao BBK Live • Día de la Magdalena • Festival Internacional de Folklore de Portugalete • Getxo&Blues • Getxo Jazz • Mundaka, The Basque Music & Cook Festival • Txapel Reggae
AGOSTO • Aste Nagusia
SEPTIEMBRE • Día de los Gansos en Lekeitio • Exposición 1937. Sobre guernica. Guerra y civitas MUSEO BELLAS ARTES • Getxo Folk • Getxo Photo • Sail in Festival • SOPELA KOSTA FEST
OCTUBRE
Bilbao BBK LIve
• BAD • Bilbao City Downhill • Bilbao Night Marathon • BIME • Campeonato del Mundo Junior de Bádminton • FANT • Festival Bilbao Flamenco • Ja! Bilbao • Punta Galea Challenge • Último Lunes de Gernika
49
NOVIEMBRE • Begira Foto • FANT • Fig • Fun& Seriuous • Getxo Arte • ZINEBI
DICIEMBRE • Bilbao Mendi Film Festival • Durangoko Azoka • Feria de Santo Tomás
Aste Nagusia
Eventos durante toda la temporada (septiembre a junio) • 365 JAZZ Bilbao • BOS • Opera ABAO
Campeonato del Mundo Junior de Bádminton
Place Pla The
to
BE
INFOPRÁCTICA
BILBAO TURISMO www.bilbaoturismo.net TURISMO BIZKAIA www.mybilbaobizkaia.eus EUSKADI TURISMO www.turismo.euskadi.eus NEKATUR/AGROTURISMOS 943 327 090 · www.nekatur.net
OFICINAS DE TURISMO BILBAO AEROPUERTO · 944 031 444 BILBAO TURISMO · Plaza Circular, 1 Edificio Terminus · 944 795 760 · Alameda de Mazarredo 66 (Junto a Guggenheim)
BIZKAIA COSTA
50
BAKIO 946 193 395 · www.bakio.org BERMEO 946 179 154 · www.bermeo.org GAZTELUGATXE 946 179 154 · www.bermeokoudala.net GERNIKA-LUMO 946 255 892 · www.gernika-lumo.net GETXO 944 910 800 · www.getxo.net GORLIZ 946 774 348 · www.gorliz.net LEKEITIO 946 844 017 · www.lekeitio.org MUNDAKA 946 177 201 · www.mundakaturismo.com MUSKIZ 946 802 976 · www.visitenkarterri.org MUXIKA 946 257 609 · www.urremendi.org ONDARROA 946 831 951 · www.ondarroa.eu PLENTZIA 946 774 199 · www.plentzia.org PORTUGALETE 944 729 314 · www.portugalete.com SANTURTZI 944 839 494 · www.turismo.santurtzi.net SOPELA 944 065 519 · www.sopelaudala.org ZIERBENA 946 404 974 · www.zierbena.net
BIZKAIA INTERIOR BALMASEDA 946 801 356 · www.visitenkarterri.com BARAKALDO BEC (Bilbao Exhibition Centre) 944 995 821 · www.barakaldo.org DURANGO 946 033 938 · www.turismodurango.net ENCARTACIONES/ENKARTUR 946 802 976 · www.visitenkarterri.com GORDEXOLA 946 799 715 · www.gordexola.net
KARRANTZA-HARANA 946 806 928 · www.karrantza.org MENDATA 946 257 204 · www.mendata.es ORDUÑA 945 384 384 · www.urduna.com OROZKO 946122 694 · www.orozkoudala.com SOPUERTA 946 104 028 · www.sopuerta.biz TRUCIOS-TURTZIOZ 946 109 604 · www.turtzioz.org
TRANSPORTE AEROPUERTO Bilbao-Loiu · 902 404 704 (AENA) 944 869 660 944 869 663 www.aena.es CRUCERO Y FERRY Ferry Bilbao-Portsmouth 902 108 147 www.brittanyferries.es TRENES Estación de Abando Indalecio Prieto (Renfe) Plaza Circular, 2 · 902 320 320 · www.renfe.es Estación de Atxuri (EUSKOTREN) Atxuri 8 · 902 543 210/ 944 019 900 www.euskotren.eus Estación de la Concordia; FEVE Bilbao Calle de Bailén 2 · 944 250 615 · www.renfe.es AUTOBUSES Termibus (Estación de autobuses) Gurtubai 1 · 944 395 077 · www.termibus.es Bilbobus (Autobuses municipales) 944 484 070 · 944 790 981 www.bilbao.net/bilbobus Bizkaibus (Autobuses, provincia y aeropuerto) 902 222 265 · ww.bizkaia.net METRO BILBAO 944 254 025 · www.metrobilbao.eus TRANVÍA 902 543 210 · 944 019 900 www.euskotren.eus/es/tranviabilbao TAXIS Radio Taxi Bilbao 944 448 888 Tele Taxi 944 102 121 Radio Taxi Nervión 944 269 026 ALQUILER DE BICICLETAS Bilbon Bizi 944 205 193 944 203 113
GENERAL URGENCIAS 112 INFORMACIÓN GENERAL 010 (para llamadas desde dentro del término municipal de Bilbao) 944 010 010 (para llamadas desde fuera del término municipal de Bilbao) OFICINA CUERPO CONSULAR 944 706 426 INFORMACIÓN GENERAL CARRETERAS 011
BILBAO, PUERTA DE ENTRADA AL “BASQUE WORLD” Desde Bilbao, y en menos de dos horas de trayecto, puedes acercarte a numerosos lugares de un interés turístico reconocido.
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
VITORIA-GASTEIZ
Se le considera una de las ciudades más bellas de Europa, mezcla de tradición y elegante modernidad. Si a esto añadimos su nombramiento como Capital Cultural Europea 2016, veremos que la visita es obligada. Festival Internacional de Jazz, Festival de Cine de San Sebastián... pero hay mucho más, y es que la gastronomía de aquí es mundialmente conocida, con 16 estrellas Michelin que brillan con luz propia. A pocos kilómetros, en la localidad de Getaria, no te pierdas el Museo Balenciaga, que su pueblo natal dedica a uno de los modistos más cotizados.
Rica en un patrimonio histórico que ha servido de inspiración a Ken Follet en sus obras literarias, la ciudad añade a la Catedral de Santa María un Casco Medieval de indudable belleza. El Palacio de Montehermoso, el de Bendaña, entre otros, dan personalidad a esta bella ciudad.
51
RIOJA ALAVESA Sus vinos gozan de prestigio internacional, un reconocimiento debido a la pasión de los viticultores por su trabajo y a las bonanzas de un clima privilegiado. El legado histórico de elaboración del vino y las nuevas tecnologías hacen el resto.
BIARRITZ, CÔTE BASQUE En su escudo muestra sus orígenes balleneros, que en el siglo XIX derivó a enclave balneario de gran nivel social. Su fama la alcanzó cuando la Emperatriz Eugenia, esposa de Napoleón III, hizo construir el Palacio que hoy es el Hôtel du Palais.
PAMPLONA Pamplona muestra la huella de las diferentes culturas que la han poblado en multitud de monumentos, plazas y rincones singulares. A esta riqueza se suma los numerosos parques que invitan al paseo tranquilo. En medio de todo se vive la fiesta que Hemingway inmortalizara.
BILBAO TURISMO Plaza Circular, 1 Edificio Terminus 944 795 760
www.bilbaoturismo.net