Folleto calera

Page 1

The economical activity was based on the selling of the lime, that was mainly used for the construction and painting of houses, giving the houses of Mijas that characteristic white colour. Both, the extraction and the traditional use of lime is disappearing but, at present, it is still used for industrial purposes as it is considered of enormous use in new applications such as ground acid correction, disinfection, pest control treatment, water purification, etc. Did you know that…? The different parts that form a kiln are: Hole for the firewood, door or oven opening, body, clave and torta. In order for the kiln to produce 1150 kg of lime, it is necessary to work three days and nights collecting wood and reviving the fire. There exists a document dated in the year 1528 that is written by a neighbour of Mijas and in which he is applying to the Mayor of Mijas for permission to chop down wood in order to produce lime.

CALERA La cal es un elemento que dio renombre a Mijas, símbolo de pueblo blanco.

Q

uizá ya sepa que la calera es un horno para fabricar cal. Pero… ¿sabía que para obtenerla es necesario someter la piedra caliza a más de 820ºC?. Como verá, aún podemos encontrar en los campos y la sierra de Mijas restos de antiguas caleras. Éstas se construían casi siempre cerca de un camino para facilitar el transporte de la piedra caliza y de la leña para el fuego y para llevar la cal conseguida hasta su punto de venta. La abundancia de caleras, confirma la importancia que tuvo esta actividad en el pueblo; en vigor hasta principios de los años 80. La dureza del trabajo y el poco rendimiento económico fueron los motivos de su progresivo abandono.


La actividad económica se basaba en la venta de la cal, que se utilizaba, principalmente, en la construcción y encalado de casas, dándole ese color blanco tan característico a las viviendas de Mijas. Tanto la extracción como el uso tradicional de la cal está desapareciendo pero, en la actualidad, se sigue extrayendo de manera industrial, pues se le considera de enorme utilidad en otras nuevas aplicaciones como la corrección de la acidez de los suelos, desinfección, tratamientos fitosanitarios, potabilización de agua, etc. ¿SABÍA QUE…? Las diferentes partes que componen la calera son: hoyo para leña, puerta o boca de horno, armazón, clave y torta. Para que una calera produzca cien arrobas de cal (1150 Kg), es necesario trabajar tres días y sus noches, recogiendo leña y avivando el fuego. Hay referencias de un documento del año 1528 en el que un vecino de Mijas pide licencia al alcalde para cortar leña con el fin de hacer una calera.

LIME KILN Lime is an element that gave Mijas fame, a symbol of a white village.

Y

ou might know that a lime kiln is a type of oven to make lime. However, did you know that to obtain this it is necessary to bake the limestone at more than 820ºC? As you will see, you can still find remains of old kilns in the countryside and mountainside of Mijas. Always, these were nearly situated alongside a pathway to make the transportation of the limestone, the wood for burning and the lime obtained to the sale point easily. The abundance of the lime kilns confirms the importance that this activity had for the village until the beginning of the 80's. The toughness of the job and the low economical return, were the reasons for its progressive abandoning.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.