3
Quindío Colombia Guía Turística
4
5
ÍndiceQuindío
Colombia Biodiversidad y Sostenibilidad 10
01
Información General Bienvenidos a Quindío Quindío Turístico Generalidades Historia Cultura y Tradiciones Artesanías Fiestas y Eventos Gastronomía Datos Útiles Consejos para el Viajero
14 16 20 22 24 28 29 30 31 34
02 Armenia la Capital Armenia Hoy 38 Generalidades 39 Atractivos Turísticos 44
7
03 Principales Municipios y Atractivos del Quindío 57 62 65 68 70 74 76 77 79 80 82
Salento Filandia Quimbaya Montenegro Calarcá Buenavista Córdoba La Tebaida Génova Circasia Pijao
04 Rutas y Circuitos 86 Valle de Cocora PNN Los Nevados
90 Parques Temáticos 94 Ruta Paisajística 98 Ruta Arquitectónica
8
CĂłmo usar esta guĂa La guĂa del QuindĂo tiene informaciĂłn prĂĄctica y concisa de los principales municipios turĂsticos del departamento, sus atractivos y servicios. AsĂ mismo cuenta con datos de interĂŠs y rutas para los visitantes. 01. InformaciĂłn General DivisiĂłn de capĂtulo por color.
CapĂtulo 01. CapĂtulo 02. CapĂtulo 03. CapĂtulo 04.
0UMVYTHJP}U .LULYHS
Inicio de capĂtulo y listado de contenido
)PLU]LUPKVZ HS 8\PUKxV 8\PUKxV ;\YxZ[PJV .LULYHSPKHKLZ /PZ[VYPH *\S[\YH ` ;YHKPJPVULZ .HZ[YVUVTxH (Y[LZHUxHZ -PLZ[HZ ` ,]LU[VZ +H[VZ Ă˜[PSLZ
02.Ciudad Capital
DirecciĂłn Celular TelĂŠfono Correo electrĂłnico PĂĄgina web Habitantes Altitud Coordenadas Temperatura
Abreviaturas y sĂmbolos cm: centĂmetros m: metros km: kilĂłmetros ha: hectĂĄreas m.s.n.m.: metros sobre el nivel del mar cl.: calle cra.: carrera av.: avenida hab.: habitantes
([YHJ[P]VZ (YTLUPH 4\UPJPWPVZ ` ([YHJ[P]VZ
7HYX\L KL SH =PKH
4PYHKVY 3H :LJYL[H
! " # $ % & ' #
% ( ( ( ( (
) ! * + !
&
'
+ # #
5 ( + , & 8 4 % $ %
4 ! 4 9
,& &UD FDOOHV D OD
( ( +
# !
! #
( +
+ & '
# * !
( , # ( ! + # & # + -.. & & /-.. & &( ! + -.. & & 0-.. & &
*LU[YV
&UD FDOOH QRUWH
(U[PN\H LZ[HJP}U KLS -LYYVJHYYPS 1 #
2
3 ' (
, # #
! # (
# # )# ! & ' # 4 5670( # ! ! ( +
! & 3 # , (
56 6( # +
*
& &UD 1R ²
*VTLYJPHS KL *PLSVZ (IPLY[VZ
+ 5: 57 ! 75( * +
+
( ( !
& ' + )# ( 9 %+
+ # !
& , ( +% ( ! %
# ( !
+ *
+ & &UD HQWUH FDOOHV \
& & #
(Q HO DxR HO SUR\HFWR &HQWUR &RPHUFLDO GH &LHORV $ELHUWRV JDQy HO SUHPLR HQ OD FDWHJRUtD GH UHFXSH UDFLyQ GHO HVSDFLR S~EOLFR GXUDQWH OD ;;, %LHQDO GH $UTXLWHFWXUD
Atractivo turĂstico con su descripciĂłn principal
;
Ă?conos utilizados en la guĂa.
Cuadro para informaciĂłn destacada
9 03. Principales Municipios y Atractivos
4\UPJPWPVZ ` ([YHJ[P]VZ
Atractivos del Municipio
#
)\LUH]PZ[H OHIZ T Z U T ย * ย ยป UVY[L ย ยป VLZ[L < =( +
2
#
% , & 9 + ,
( %
( !
& %
( # # +
& 3 (
% ( %
! & 3 + % $ % ! 2 +
'
, !
(
+ # + + ! + # ! ( ) ,
, & 8 70 > ( # # + ( ,
( ! (
% & 8 ( 9 +
,
$ %
# (
# #
,
# ; ! $ % & ,QIRU PHV JHQHUDOHV 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR GH %XHQDYLVWD JRELHUQR#EXHQDYLVWD TXLQGLR JRY FR
([YHJ[P]VZ *LYYV KL SHZ ;YLZ *Y\JLZ '
+ + 3 " & +
( # +
( + !
+
&
*HMt :HU (SILY[V ' + #
4 9 + & % 4 # !
(
( # + & ; ! * # # + # ( + (
+ % 9 , (
+ # # & + # + & ,QIRUPHV +DFLHQGD 6DQ $OEHUWR WHUUD]D#FDIHVDQDOEHUWR FRP (Q HO &DIp 6DQ $OEHUWR ODV DOWHUQDWLYDV GHO YLVL WDQWH YDQ GHVGH WRPDU XQD WD]D \ FRQWHPSODU HO SDQRUDPD KDVWD FDPLQDU SRU ORV FDIHWDOHV FRQ OD JXtD GH H[SHUWRV FRQRFHGRUHV TXH HQ VHxDQ VREUH HO SURFHVR \ GHVDUUROODQ XQ WRXU GH FDWDGR SDUD LQYROXFUDU ORV VHQWLGRV
9 +
Municipio Breve descripciรณn
04. Rutas y Circuitos 9\[HZ ` *PYJ\P[VZ
9\[H
=HSSL KL *VJVYH 3VZ 5L]HKVZ
& ?
5/ > # % + ( !
@
# + & 5/ > ! ( 2 $ % ( !
# ( # + # # 4 & 8 ( + & # ( > 50( +% & ' + ! + + 9 % ! % $ % & A !
+% ! &
9 % ( ;
8 0 > ( + %RTXtD( , ( +
! !
& ( ! !
SXHQWH /D ([SODQDFLyQ GHO $PSDUR(
' #
SDUTXH FHQWUDO ! FDOOH 5HDO
Mapa de rutas y circuitos
B? B 38
& & & 3 +
2
' , + $
% #
# , # !
+ & 1 #, + ( , % (
! ( # & ( , *
3 + # , #
, % &
( ( UtR 4XLQGtR(
& ' ! , # # # + ( + + &
B (
( # , & ' 9 % +
( 4 % &
1D3?2 DB8?33'B ' 1B 3
9 ,
" &&& 2 ! + 4 ( # % & 1 $UPHQLD( #
ร UHD GHVWDFDGD
C % 9 , $ %
#
Altimetrรญas con distancias en kilรณmetros
Convenciones mapas de rutas y circuitos
! " #
$ "
% # #
"
&DPSLQJ
&
5DIWLQJ
9
10
Colombia Siendo Colombia el 0.7% de la superficie continental del planeta, alberga el 10% de la biodiversidad a nivel mundial, ocupando el segundo puesto despuĂŠs de Brasil.
%,2',9(56,'$' (1 &2/20%,$
# + + + ! + ( #
( ( ( ! 5& 3 # + # # + # ( ( ( ( (
( # # ! % ( + # + +
&
&RORPELD FXHQWD FRQ XQD JUDQ ULTXH]D FXOWXUDO SURGXFWR GH ORV SURFHVRV KLV WyULFRV GH PHVWL]DMH TXH KDQ GDGR FRPR UHVXOWDGR OD SUHVHQFLD GH FRPX QLGDGHV QHJUDV FRQ XQ GHO WRWDO GH OD SREODFLyQ \ GH JUXSRV LQGtJH QDV FRQ GHO WRWDO QDFLRQDO GLV WULEXLGR HQ SXHEORV FRQ DSUR[LPD GDPHQWH OHQJXDV QDWLYDV SHUWHQH R FLHQWHV D IDPLOLDV OLQJÂ tVWLFDV WRGR OR FXDO KD GDGR FRPR UHVXOWDGR XQ YD ULDGR OHJDGR HQ WUDGLFLRQHV FRVWXP EUHV \ PDQLIHVWDFLRQHV FRQYLUWLHQGR R D HVWH WHUULWRULR HQ XQ GHVWLQR SULYLOH JLDGR SDUD SURSLRV \ YLVLWDQWHV
11 11 # ( # + + # ! # , & ( # #
# # ( %( # + # ( # !
& )
+ 8 + 9 E 89F( #
+ # !
# + ! # !
! & ' # # + !
+ # + & 785,602 6267(1,%/( (1 &2/20%,$
1 !
# % ( 2
( ? ! 1
% + ! ( * ! +
! # #
& ' #
+ !
+ ! ( # + ! @ + !
# !
@
# + @
! + + @ #
! +
% &
3 #
( + !
+
# ! + ( ! #
& 0LQLVWHULR GH $PELHQWH 9LYLHQGD \ 'HVDUUROOR 7HUULWRULDO 'HSDUWDPHQWR 1D FLRQDO GH 3ODQHDFLyQ H ,QVWLWXWR $OH[DQGHU YRQ +XPEROGW 3ROtWLFD 1DFLRQDO GH %LRGLYHUVLGDG 'HSDUWDPHQWR 1DFLRQDO GH 3ODQHDFLyQ ZZZ FRORPELD WUDYHO FRQVXOWDGD VHSWLHPEUH GH
(Q &RORPELD VH HQFXHQWUD XQD JUDQ YDULHGDG GH ORV HFRVLVWHPDV UHSUHVHQ WDGRV D QLYHO PXQGLDO TXH YDQ GHVGH PDQJODUHV VDEDQDV ERVTXHV DQGL QRV \ WURSLFDOHV \ SiUDPRV KDVWD QHYD GRV (VWD GLYHUVLGDG HFRVLVWpPLFD SHU PLWH TXH KD\D XQD YDULHGDG GH IDXQD \ IORUD SURSLD GH FDGD UHJLyQ TXH KDFHQ GH HVWH XQ SDtV ELRGLYHUVR \ FRQ HVSH FLHV ~QLFDV D QLYHO PXQGLDO &2/20%,$
$9(6 3ULPHU OXJDU HQ HVSHFLHV GH DYHV HQ HO PXQGR
5Ì26 < 0$5(6 ÔQLFR SDtV FRQ GRV RFpDQRV \ HO J UtR PiV JUDQGH QGR HO GHO PXQGR HO QDV $PD]RQDV HU $1),%,26 7HUFHU SDtV FRQ PD\RU Q~PHUR GH HVSHFLHV
3/$17$6 3/$17 6HJXQGR 6HJXQG OXJDU FRQ PiV GLYHUVLGDG GH SODQWDV GHO SODQHWD
12 Informaciรณn General
13
01 Información General Bienvenidos al Quindío Quindío Turístico Generalidades Historia Cultura y Tradiciones Artesanías Fiestas y Eventos Gastronomía Datos Útiles Consejos para el Viajero
14 InformaciĂłn General
Bienvenidos al QuindĂo
Resulta muy fĂĄcil y placentero recorrer el QuindĂo. Por su posiciĂłn geogrĂĄfica, por las posibilidades de sus vĂas, por lo pequeĂąo del territorio y la enorme cantidad de actividades y atractivos, para hacer y conocer. El QuindĂo, bello y verde lugar, es un completo destino turĂstico de Colombia, establecido en la zona donde crece el cafĂŠ mĂĄs suave del mundo. B ( # ( , $ % (
, 4 # ( ! * #
! + % + + & , ( ) +
, @
( %
! # ! + + + & ? ( (
57 & ( !
! ! ! (
! &
( #
( # ! + + & + # ! # $ % & 3
4 ( ( , ( + ( % ! # & ;
+ 2 + ! @ ) (
! 4
3 + & $ %
#
4 ! + & ' +
!
@ ! "
+ ( 9 + ! & ' # !
! @ ! , 3 1 # ( $ # ! ! 2
& G ( $ % ! + & % ! #
( ! % 3 ; ( $ % ! 9 , ( + , # & 3
# * (
!
(
% &
15
G
16 InformaciĂłn General
QuindĂo TurĂstico Los quindianos ofrecen cada vez mĂĄs y mejores servicios a los muchos viajeros que frecuentemente los visitan. Con los recursos naturales y culturales, se ha consolidado una completa infraestructura, haciendo del turismo en el QuindĂo una experiencia amable para repetir una y otra vez. Ecoturismo y Paisaje
9HUPLOLRQ IO\FDWFKHU E F
$ % +
( ( ! & 2, 7&... + !
(
#
+ ! # 7. H ! ( * + ! 3 + &
'
(
5I # ( #
+ ! * + ( % ! # + !
+
% &
17
% + , K.. + + ( # + ! , + , + + 9 ( ' D $ # ! ( ' C % "
+ ! + & # % ! #
( ! % &
( + + (
!
#
# !
3 + ( + + $ %
&
Cultura e Historia ' ! $ % * ! ! # % & ' # ! ( #
4 & ' ! ! # * ! + ( 2 D $ # ! & ' J?J $ % #
4 ( + ( # ( # ! # & ' $ % 56.
#
! ; & G 56// ( & 8
( $ %
% !
(
+ + +
&
# ! 5.. K.. & &
' ( % ( # +
$
% @ , + # ( ! + + + ! &
18 Informaciรณn General
Deportes y Aventura 3 + % ! ! + + *
*
$ % & &DQRS\(
4 ( # ( # ( > ! >( ! & '
, + & 3 % 9 , ! 3 ; ( + 2 + ( ' ! +
( ( #
+ % ( + ! + + * (
+
& ;
#
9 % 3 ;
, ! + + & ' $ % +
+ +
( ! , ! + ! + &
Agroturismo - Turismo Rural % & A $
%
( ( + + ! , & ' 4% ( # ! + # & %
' + $ % & A ! 4
+
( ! + # ( ( !
& 1
3 ( ! % + ( ,
$
% & ,
( +
+
# !
# + # !
&
19 Parques Temรกticos
% ( $
%
2
!
$ # ! @ % (
C % 9 ,
$ % ! B B ( # ,& , ( ( (
% !
& ' % ( + + # + ( ( + ( + # + ( ! ! +
& (
( +
, + & 3
% # +
(
+
& %( , + ( ! ( ! # + +
& 3 ( *
% &
( 2
( $ # !
C % 9 , $ % ( ,
Congresos y Eventos ' $ %
! %
+
& A ( ! +
+ + ( #
( , + ( & ' ( ,
2
( ,
5&:..
5K&K.. 7 , !
5&... 7& # % + + ! + #
!
2
(
( + $ % + *
! &
,QIRUPHV &HQWUR &XOWXUDO 0HWURSROLWDQR JHUHQFLD#FHQWURFRQYHQFLRQHVTXLQGLR FRP ZZZ FHQWURFRQYHQFLRQHVTXLQGLR FRP
B% $ %
20 Informaciรณn General
Generalidades Quindรญo
Entre -4 y 25 ยบC 552.703 hab. Desde 900 hasta 4.750 m.s.n.m. 3 .:H .:L :5LL ! .:H :ML 5 LL
longitud 75ยบ 23โ 41โ โ y 75ยบ 53โ 56โ โ oeste. 0XQLFLSLRV ( ( ( $ # ! ( 2
( ,( 9 + ( # ( 3 1 # ( "
+ ( ( & *HRJUDItD OtPLWHV H KLGURJUDItD N#
# ! #
( $
% , 4 % (
% # !
4 &
, , %
M&K.. ( $ %
:& .. ! $ %
K&75K &
B
3
B @
; ! 1
@
; !
1
- ' $ % ,
*
( ! % @
+ + !
4 ! ( % 4
& ,
3 + ( $ %
% + ! 2 + ( %
4 % 9 + ( # ( ! "
+ & N % ! # ( % 3 ; ( $ % ! 9 , ( , @
) % 3 ; (
, +
# & ' % $ % 3 + :&... & & & &( 9 , M&...
"
+ & D %
C ( B ( 9 # ( ; ! + &
21 1DWXUDOH]D IDXQD \ ÁRUD " $ % # + ( ,
! # ( ,
% (
! % % !
# & , ( + * +
( ) !
# + & ' 5& .. ! 7&... !
#
%
! @ # +
% ! ( # ( ( ! & ' )
, #
+ & 1 #
+
( 5/ > ( + ' ( 4 % $ % ! # #
& ' , %( %
1
(
+
& N #
+ ! + ' D ( 9 # ! 9 & 3REODFLyQ # %
4 (
4 J?J
+ $ % & 8
, 8
4 7..K ! 7../( )
# KM:&KK7( K5&KI ! # : &KI& ) % ( 0I #
#
! 5MI
& % (
M:.&... # * & ) !
8 ( 4 7.55 # , KK7&0.M
& '
( ! # (
# + ! # (
# & (
( +HOLFRQLD URVWUDWD
+ # #
+ ! # , & &OLPD 3 + # ( 50 H ! 77 H (
, ! , #
5&66M ! 3 1 # , ! , #
5&5 0 & # , +
! +
( $ %
+ + ! ! #
+ # @ , + # ! & ' + $ % % ! , # : H
& ' , % ! $ % ( & 3DUTXHV QDWXUDOHV , + ! , + # 9 ! 9 # ( $ %
( B ! 1 ( *
3 + & '
+ K &M.. KD + (
&
22 Informaciรณn General
9 %+
9 B )# (
' (
Historia
del Quindรญo La destreza del indio quimbaya en el moldeado del oro y la abnegaciรณn del colonizador que sembrรณ las semillas y construyรณ los aposentos. Sinopsis que respalda la trascendencia histรณrica quindiana. 3 *
( # ( (
% ( ( ! @ # ! (
! #
+ % ! ( ! ! # + # ! % @ $ % ! % & ! % (
!
4 ( !
! # # % (
+
# ! #
(
, &
2 $ # ! ( #
2, ( ! + ! (
+
23 # ( ,
% +
&
C
2
* # ,
50 M( ! 4 , ( 5 .5( , * +
A # ( + +
2 %
!, ( ' ! )& 2 4
( J?J(
4 ( + +
; ! # 1 ( $ % ( B ! ( !
; &
+ # ! + % ( & 3 + # ! +
# +
, !
( , +
*
&
# 4 B ' % @ 5 :7& ' ( ! ( ! #
&
(
# ; A % (
#
( A % 2
( # ( ! (
# # !
(
#
# & '
+%
& &URQRORJtD
(O GH RFWXEUH GH $UPHQLD HV IXQ GDGD SRU -HV~V 0DUtD 2FDPSR (O GH DJRVWR GH $UPHQLD VH FRQ YLHUWH HQ SDUWH GHO FRUUHJLPLHQWR GH 6D OHQWR (Q $UPHQLD VH GHFODUD FRPR FD EH]D GH GLVWULWR SHUWHQHFLHQGR DO GHSDU WDPHQWR GHO &DXFD KDVWD (Q VH FUHD \ VH VXSULPH DO PLVPR WLHPSR HO GHSDUWDPHQWR GH &DUWDJR (Q HO WHUULWRULR GH 4XLQGtR SDVy D IRUPDU SDUWH GHO GHSDUWDPHQWR GH 0DQL ]DOHV WUDV OD VXSUHVLyQ GHO GHSDUWDPHQWR GH &DUWDJR (Q HO GHSDUWDPHQWR GH 0DQL]DOHV YXHOYH D OODPDUVH &DOGDV (O GH DEULO GH VHJ~Q GHFUHWR $UPHQLD VH HOHYD D OD FDWHJRUtD GH PXQLFLSLR (O SULPHUR GH MXOLR GH VH FUHD HO GH SDUWDPHQWR GHO 4XLQGtR EDMR HO JRELHUQR GH *XLOOHUPR /HyQ 9DOHQFLD TXLHQ GH VLJQy D $UPHQLD FRPR OD FDSLWDO (Q VH QRPEUD D $QFt]DU /ySH] /ySH] FRPR SULPHU JREHUQDGRU GHO GHSDUWDPHQWR
( # $ %
%
24 InformaciĂłn General
Cultura y
Tradiciones Costumbres y caracterĂsticas que dejaron huella en el paisaje y en la vida de los quindianos, son hoy motivo de orgullo para mostrar a los viajeros. 8 # ! ! ,
4 @
4 # ( ! #
4 & '
% $ % & 3 #
& '
+ # + ! #
(
! + & ' #
(
+ +
! + +
& 3
+ # , +
( #
#
& 3 +
#
+ + & G % #
+ + % !
&
&XOWXUD LQGtJHQD + # %
#
$ % ! !
1 , (
# !
4
5KM6& ! # # ! ( J
( * # +
,
+ & # ! # ! +
% ( ! ( ! # ! @ ( * #
( #
! !
&
( ! ,
+
( ! # !
& 3 # ! #
7.. 5.. # ( #
(
25 ( 4 5/7 # /6 # + ( !
#
$ % & 8
( ! +
# # ! ( # ! & &RORQL]DFLyQ \ DUULHUtD 3 # $ %
J?J( 4 +
; !
;
# !
+ +
#% , # !
!
& 3
# ! % # & 3 #
+
, ( 4 % &
% ( # !
# ( ! * ( !
+ # & ' # # ( # & 3 + (
% ( + !
+ +% @
! 4 & 3 # ( ! )
4 ( @
( !
( +% & 8 ! + # & N +
4 ! & 3 %
+ # (
+
# # $ % & 3
4
+ @
( # ! @ #
# @ ,# # & $ + ! % # & G (
( 4
& /D JXDTXHUtD \ HO RUR # *
(
% ( * + ! + # & 1
% ) ! ( * * +
! % &
% ( +%+
26 Informaciรณn General
%
(
+ #
( ! # +
# & 2 * +
!
! ! 2 D 9 B )# 9 , ! 2 D $ # ! & 3 * + (
( # + # ( *
# ( ( + ! & 3 (
(
# (
, @ % + # ! # ! #
& # ( + % ( % + %
+ ! # # & )ROFORU N (
!
$ % (
# # %
4 & % ! @ ! ) @ # ! & 2) # # ! ! & ' # # ( (
# ( #
! ( & ' + +
#
+ % & '
( ! #
( & 3 ! #
+ ! # % & % + ! ( 2 , ! 2
@ ,( , +
& # ,
# % !
( #
%
4 & , + & 8 ! " ( (
! + 4 9 ,& /RV \LSDRV '
MHHS O ! , & '
! ( #
!
" 2 ! (
% %
! ' N + ! # !
# # &
4 + %
# ! (
#
&
# # #
' !
+
! ( # ! ( ! ,
! ( + % & G !( 0. 4 ( O ! +
+ !
4 & 1 + !
( #
# &
G
27
(O FDIp %
! #
# G ! ' # * #
$ % & # ( + J?J( ,
# +
4 & ? ( # # ! +
#
@ ! ( ( % , ( +
+ # ! 9 & 4 2
D B % # + 4 5 /0(
$ %
# # &
# 3 ( # # * + $ % !
; & J?J %
% #
(
+
#
* & G % ( $
% ! +
# !
& # + %
&
"
B
&RORPELD HV HO SULPHU SURGXFWRU PXQGLDO GH FDIp VXDYH XQD FDUDFWHUtVWLFD TXH VH GHEH HQWUH RWUDV UD]RQHV DO FOLPD GH ODV PRQWDxDV GHO 4XLQGtR \ DO SURFHVR GH EH QHILFLR TXH FRQVLVWH HQ HO FXLGDGRVR OD YDGR GHO IUXWR SDUD HOLPLQDU HO PXFtODJR VXVWDQFLD YLVFRVD TXH DOWHUD VX VDERU
28 Informaciรณn General
Artesanรญas El uso de la guadua, las fibras naturales y la madera, al igual que el cafรฉ como fuente de inspiraciรณn, son algunas de las caracterรญsticas mรกs visibles en las artesanรญas del Quindรญo.
? # ( ! % ( ! *
# +% P &
( , ( ( # ! & ' # #)( ! #
& ' # %
# ( ,
(
$ % ( # ( # ( + ( , ! + & '
( # + + 4 + 4 & D
( # ( ,4 ! @ %( (
# ! + + ! %
) # # &
"
#
/D JXDGXD HV XQD SODQWD JUDPtQHD R HVSH FLH GH SDVWR JLJDQWH FODVLILFDGD HQWUH ODV PiV UHSUHVHQWDWLYDV GH ORV ERVTXHV DQGL QRV FX\D HGDG VH HVWLPD HQ DxRV &XPSOH XQD IXQFLyQ SURWHFWRUD GHO PHGLR DPELHQWH \ VX XVR SURYLHQH GHVGH DQWL JXDV FXOWXUDV GH $PpULFD FRPR ORV LQFDV TXLHQHV OD WUDQVIRUPDEDQ HQWUH RWUDV FR VDV HQ LQVWUXPHQWRV PXVLFDOHV
29
Fiestas
y Eventos Calarcรก, Armenia y Quimbaya celebran las principales fiestas del Quindรญo. )LHVWD 1DFLRQDO GHO &DIp N , + # , ) & D 56/.( #
+ +
& ( ! ( !
(
& )LHVWDV $QLYHUVDULDV GH $UPHQLD ' # + # ( +
+ ! # ! + ( % ( + ! + & 3 * 5: # ( ! !
( (
( # ( , ! # # & )HVWLYDO GH 9HODV \ )DUROHV 3 % 0 ! # $ # ! !
+ ; ! ( +
+
# & 3 # 4 ) ( ! ) # ! & 3 (
; ?
( #
+ 4 & (V LPSRUWDQWH OOHJDU PX\ WHPSUDQR DO )HV WLYDO GH 9HODV \ )DUROHV SRUTXH ODV FDOOHV VH FLHUUDQ \ SRU OD JUDQ FDQWLGDG GH SHUVR QDV TXH YLVLWDQ D 4XLPED\D 6H UHFRPLHQGD XVDU HO WUDQVSRUWH S~EOLFR
2WUDV ร HVWDV $UPHQLD + ?
& # &
%XHQDYLVWD + & 2 & &LUFDVLD 3 # & & &yUGRED 9 #) " & # & )LODQGLD & ( 4 & *pQRYD 9 & /D 7HEDLGD + & & 0RQWHQHJUR & D # & Pijao. + 4 & 8 # & 6DOHQWR + & ' &
30 InformaciĂłn General
GastronomĂa TambiĂŠn en cuestiones gastronĂłmicas, el QuindĂo heredĂł mucho de la tradiciĂłn antioqueĂąa, de la que se aprendieron los conocimientos y la buena sazĂłn. En ese oden de ideas, la bandeja paisa encabeza el variado menĂş que brinda la cocina quindiana. 8 % ) - ( + ( ( ( ,
( ! % (
#
@ (
( )
&
#
1
(
%
#
+
!
@ , ( , * + ! *
& 3 !
% ! +
! & G ( + + E F E
F( * ! + #
* !
! # # % ! ( ( ( ( ! * @
# ( # ! , &
9
31
Datos Ă&#x161;tiles
; + 2 + ( 3 1 #
&yPR OOHJDU ;
! ! $ % & N
4 (
(
+% , ( #
# !
4 + & 3RU DLUH
' ' (
, + ( #
7..6& 1 # + ( ! , ( % & A + + ( ( ' ! !( !
& +
9 ,( ! 2 % & G + 9 , ! 2 % #
* + $
% # & ? - ?
' ' E/F 0:06:..Q 0:06::5Q 0:06://& 3RU WLHUUD ' $ %
+ %
% 1 ( B ! ; @ # & 3
9 , ! 767 > ( ! ( ! ! + )# & N +
+ ) 3 3% E + , # F( , :K
! * & 3 3% # ?# ( 9 , ! &
32 Informaciรณn General
8 + :. E:7 > F
( B 2 % ! E7// > F& ' +
# ;
$ % ( 3 1 #
& 3 ! 56: > ! ?# 6. > & ,QIRUPHV 7HUPL
QDO GH WUDQVSRUWHV GH $UPHQLD &O 1R ยฒ
&XiQGR YLDMDU 4 $ % & ' +
( + ! ! #
+ # ( #
& 8 ( $
%
, + 4 & ! %
+
( ( ( ( # ! # & &yPR PRYLOL]DUVH 3 +% $ %
( # ! 4 + ! & 3
* + #
+ +
( * + & 3 ( )# & 8 % # ( # ! +
# ( % !
# & ' # $ % ,
# !
% & 3HDMHV 3 9 , P - K , P 2 & ( , E F( ' ( "
! ! & 3 P
- / & 3 P 2 % K & 8 $ % , 3 +% & 4Xp OOHYDU 3
, $ % +
(
+ + ( + !
VSRUW + + % & # (
N;( #
( , , ! VRXYHQLU( % !
& $ORMDPLHQWR
+
$ % ( + ! #
( #
& 8 # ! !
33 ( ( # 4 1 % # #
! & 5HVWDXUDQWHV ,
( ! ( , + & ? !
! % & # ( +% ( ! +
, #
% & ' # # 3 1 # !
& % ( +%
( # 1 ( + #
& G ! % # & 3XQWRV GH LQIRUPDFLyQ WXUtVWLFD 3,76
3 + $ % +
' ' (
+ & 0D\RUHV LQIRUPHV &RUSR
FXOWXUD
$JHQFLDV GH YLDMHV + % 1 ! $ % ( % ! & ,QIRUPHV 6H FUHWDUtD GH 7XULVPR \ &XOWXUD GHO 4XLQGtR
& 7. & 5M P 77 E F& E/F 0:500.. * & 7.7& * E/F 0::.7/:& 6DOXG '
% + #, ! @ ! +
# + + & ,QIRUPHV ,QVWLWXWR 6HF
FLRQDO GH 6DOXG GHO 4XLQGtR
E/F 0:500.. * & 7:6 Q 0::660/& *XtDV GH WXULVPR '
+ % % ! + & '
, ! +
! 4
@ % ( + + ! #
% 4
& ,QIRUPHV $VRJXtDV
4XLQGtR DVRJXLDVTXLQGLR#KRWPDLO FRP
'DWRV FODYH ? + - E/F
2Ã&#x20AC;FLQDV GH WXULVPR ' #
# + R ! % & 3 ! +
R % 1 ! $ % & 7. & 5M P 77 E F E/F 0:500.. * & 7.7 E/F 0::.7/:& ! 1 ( + 2 : E/F 0:57665 Q 0:5M5::&
1 % $ % & E/F 0:55K56 Q 0:55M:K
(PHUJHQFLDV 8 % $ % & +& 7
E F E/F 0:/600M Q 0M/6.:: % 1 $ % & & 56 & 6 / E/F 0:/66.. * & 5M5 9 # $ % & E/F 0:K:5.. 8 + $ % & +& 56 & M/ :5 E/F 0:6K6K. M55 . ::56 Q M5 0 7/77 & S + & +&
'LVWDQFLDV HQWUH $UPHQLD \ ORV PXQLFLSLRV ' $ % ,
+ & 3 !
! & 9 + - MM > ,- K > - 57 > # - 70 > - 7M > "
+ - :. >
3 1 # - 5M > 2
- 5. > - M5 > $ # ! - 7. > - 7/ >
34 Consejos para el Viajero
Consejos
para el Viajero Cada vez mรกs personas salen de los caminos tradicionales del turismo y se adentran en los parques naturales, las reservas de la sociedad civil y รกreas comunitarias, espacios para conservar. 0LQLPL]DQGR HO LPSDFWR GHO WXULVPR '
+ # % ( %
( ! #
+ & # ( # , + !
! )
( & '
+ ,
+ + !
# % & ' + #
% # ( (
( # ( ! + + % & ' +
( + # # ! # # %
+ (
* !
& '
* ( % ( % ( !
! # (
( !
35
! ( ! + + + #
,
# ! # & +
( ) %
# + + # ! & ' ( % + < 8 B P 8 A =:( # + + # + # , (
!
# & '
< 8 B =
+ +%
% ( , ! )# ( +
# , + + % & (
(
# +
! !
&
6LHWH SULQFLSLRV EiVLFRV 3
, % (
! ( , # & 5& ! R
& 7& ; ! # R # & M& 8
& :& 8 & K& 2 & /& B + + & 0&
+ !
# & ' 0
+ ,
# ! & # , ( !
( #
+
#
&
# , ! # % +
&
12/6 ² 1DWLRQDO 2XWGRRU /HDGHUVKLS 6FKRRO (VFXHOD 1DFLRQDO GH /LGHUD]JR DO $LUH /LEUH \ /HDYH 1R 7UDFH &HQWHU IRU 2XWGRRU (WKLFV GH (VWDGRV 8QLGRV ² ZZZ OQW RUJ
2
( 9 %+
36 Armenia la Capital
37 37
02 Armenia la Capital Armenia Hoy Generalidades Atractivos TurĂsticos
& & #
38 Armenia la Capital
Armenia Hoy #
* )
+ ! & 3
!
* 7K. > 7( + ! %
& % ( , ( + ! +
& 3 ! # + ( ! #
& 3 ( ( ( !
& 3 # ! + +
+ !
% (
% + &
! # # (
! & ' + + ! ( # ! % + + & ! , + ( % ! ! " ; ( # , ( &
! ( JJ( ; # +
B )# &
39 39
Generalidades Armenia 76.&::: hab. 1.551 m.s.n.m. 21 °C promedio Latitud 4° 32´ norte y longitud 75° 40´ oeste &yPR OOHJDU
% (
, )
+ ! & 3RU DLUH 5 > ( 3 1 # (
' ' +
( ' ! ! ! + ( % # ! 9 , *
(
+ 2 % & B %
' N & ,QIRUPHV JHQHUDOHV $HURSXHUWR ,QWHUQDFLRQDO (O (GpQ
3RU WLHUUD $ %
1 ( B ! ; & ;%
' ( % 9 , ! (
& )# (
! # &
& '
' ' 4% & ? ! + -.. & & ! -.. & & 8
# + %
) ) & ? + # %
! + % + & 3 #
) ) & 0D\RUHV LQIRUPHV 6HFUHWDUtD GH 7UiQ
VLWR \ 7UDQVSRUWHV
3 ! ,
- 9 , E767 > F +% ?# E6. > F@ # E:7 > F ! E56:T F +% 3 1 # & 7HUPLQDO GH WUDQVSRUWHV GH $UPHQLD &yPR PRYLOL]DUVH HQ $UPHQLD ' )# # ! # ( % * + & ( ! + +
,
40 Armenia la Capital &OLPD N !
75 H $ % & ( % R + + ! ! #
+ # @ ( # ( !
, ( 7: H &
$ %
+LVWRULD # J?J( 4 ! * # # ! ( # +
4 & *
#% # ( ! $ % &
3
56.M( 4 ( & ' 56. ! & 4 ! * 2 ( 565.
# &
; ! $ % 56//( #
" 3 ; & &XOWXUD \ WUDGLFLRQHV ! ( ) + + # &
, ! ! # ! +
+
# ( # ! # & A ! ! ! # ( , ) & 2
!
(
#
! % ( !
& 1
# % % ( + (
# ( + % !
+ + ( + ! # &
;
# C ) 2 % D (
+ % 5: # 5 6( , #
5K 5 6.( # % ( # ; A % ( #
( A % 2
& ' # ) # M.
+ # 5 6&
'
( B & 2
ZL OO\V , ! , (
! ( ! ! + & *DVWURQRPtD 3
! % # ! # ( % ! & '
% !
# # !
41 41 (
# +
&
#
&DUUHUD HQWUH ODV FDOOHV \ &DUUHUD HQWUH ODV FDOOHV \ $YHQLGD %ROtYDU KDFLD HO VHFWRU QRUWH 9tD D /D 7HEDLGD NP DO NP 9tD D &LUFDVLD NP $YHQLGD &HQWHQDULR
+LGURJUDItD ; # ! ( % $ % & 8 % #
,& (FRQRPtD 3 + ( ( ( # ! + (
!(
( !
& 3 % 4 & ,
( ! % & ' +
& # 4
@ % ! ( % ! , +
&
; ! +
! +
$ORMDPLHQWR 2, :. # % #
% + ( +
& ' % !
& 3
#
#
-
=RQD FHQWUR GH ODV FDUUHUDV D OD HQWUH FDOOHV D OD =RQD QRUWH DYHQLGD %ROtYDU GHVGH OD FDOOH QRUWH
;
42 Armenia la Capital (QWUHWHQLPLHQWR \ GLYHUVLyQ , , ! % & 3 9 %+ ( ! 5:(
+ # & 3 # ! + ( ( # +
&
'
' ( $ % ( # ( * 2 D $ # !
1 ! # (
( !
& 9LGD QRFWXUQD + 9 %+ (
(
# ! # # + ! # # # ! ( + # 4 & 3 ,
( > 7 # & (
43 43
'DWRV Ã&#x201C;WLOHV ,QGLFDWLYR
,QIRUPDFLyQ WXUtVWLFD
$ %
+ + + & &RQHFWLYLGDG 3
!
* ?
& 3
, #
# , & % (
,
+ ? ( # ( ! 5:(
+ , :L )L&
% ! 1 $ % & 7. & 5M P 77 " #
$ % & 5( & E/F 0:5 00.. * & 7.7 Q E/F 0:: .7/:& ! 1 & + 2 :& E/F 0:5 7665 Q 0:5 M5::&
1 % $ % & 7.U 5M 77& + # ( 5( R " # $ % E/F 0:5 5K56 Q 0:5 5M:K
(PHUJHQFLDV % & U 0/0& " %
& 3% 5/K& 3% ) & 57M& 9 # & ) 556 ! % R & E/F 0 M06/:. 8 + & E/F 0:6 K6K. 8 & 3% 5KM % 1 , ! 1 & E/F 0:5 5MKK 2
3 ' & 6DOXG % )# & % E/F 0:5 05.. * & 7.5 & B & + 9 %+ U 7M
/. E/F 0:6 :65.
7UDQVSRUWH ?
' ' & 7HUPLQDO GH 7UDQVSRUWHV GH $UPHQLD &DOOH 'LVWDQFLDV HQ NLOyPHWURV GHVGH $UPHQLD KDFLD DOJXQDV GH ODV SULQ FLSDOHV FDSLWDOHV GHSDUWDPHQWDOHV 9 ,- 767 > & - 56: > & 2 % - 7// > & ?# - 5.M > & - :6 > & 2 - 0. > & 9 - K6. > & 2 - 5&550 > & - 6.6 > &
,
44 Armenia la Capital
Atractivos Armenia
45 45
# ( 9 %+
01. Plaza de BolĂvar 3 7. ! 75 ! 5M ! 5:(
& ' # +
+ ! # + (
! %
! & ' # ?
( " # $ % !
$O HVIXHU]R( # 4 B 9
# # ! & 1 # # (O /LEHUWDGRU( #
B # A 9 ,(
JJ& ' 9 %+
# ! 4 ( +%
# # ! + &
( 9 %+
02. Museo del Oro Quimbaya # ! + # ( ! + 56 /& '
4 #
B
(
+ (
( * ! * , , # ( + ! ( # & 3
, &
46 Armenia la Capital
3 2 D $ # !
# ! ,
2 (
# !
% & 8 +
4 ! + ( !
, ! &
( # !
8 + ( 2 D $ # !
+ # !
( ) * ( ! & 3
( + ( + ! +
5 2 $ # !
47
2 $ # ! (
! #
(
#
& ' , ! ( #
( )
& ' +
& ' + % (
( ) ! + ,*
+
#
& 6HUYLFLRV ; ( * #
2 ( # # ( ) * #
( # ( ! &
4Xp KDFHU B ! , # !
+ ! + , & *
) & ' , % !
# # %
# & A * !
! # & ' % ( 2 D $ # !
+ !
!
+ % * +
& $Y %ROtYDU
1R QRUWH H[W PXVHRTXLPED\D#EDQUHS JRY FR ZZZ EDQUHS JRY FR $ELHUWR GH PDUWHV D GRPLQJR GH D P D S P (QWUDGD OLEUH
(O HGLILFLR GHO 0XVHR GHO 2UR 4XLPED\D IXH GHFODUDGR HQ HO ELHQ GH LQWHUpV FXOWXUDO GH OD 1DFLyQ GHQWUR GH XQ FRQMXQWR GH QXHYH HGLILFLRV GHO DUTXLWHFWR 5RJHOLR 6DOPRQD DGHPiV KD VLGR REMHWR GH ORV VLJXLHQWHV UH FRQRFLPLHQWRV 3UHPLR 1DFLR QDO GH $UTXLWHFWXUD %LHQDO 0HGDOOD DO 0pULWR $UWtVWLFR \ &XOWXUDO GHO 'HSDUWDPHQWR GHO 4XLQGtR \ 3UHPLR D OD 0HMRU /DERU GH 3URPRFLyQ GH /HFWXUD )XQGDOHFWXUD
48 Armenia la Capital
03. Parque de la Vida
05. Mirador La Secreta
KD
! " # $ % & ' #
% ( ( ( ( (
) ! * + !
&
'
+ # #
5 ( + , & 8 4 % $ %
4 ! 4 9
,& &UD FDOOHV D OD
( ( +
# !
! #
( +
+ & '
# * !
( , # ( ! + # & # + -.. & & /-.. & &( ! + -.. & & 0-.. & & &UD FDOOH QRUWH
06. Centro Comercial de
04. Antigua estaciรณn del ferrocarril 1 #
2
3 ' (
, # #
! # (
# # )# ! & ' # 4 5670( # ! ! ( +
! & 3 # , (
56 6( # +
*
& &UD 1R ยฒ
Cielos Abiertos
+ 5: 57 ! 75( * +
+
( ( !
& ' + )# ( 9 %+
+ # !
& , ( +% ( ! %
# ( !
+ *
+ & &UD HQWUH FDOOHV \
& & #
(Q HO DxR HO SUR\HFWR &HQWUR &R PHUFLDO GH &LHORV $ELHUWRV JDQy HO SUH PLR HQ OD FDWHJRUtD GH UHFXSHUDFLyQ GHO HVSDFLR S~EOLFR GXUDQWH OD ;;, %LHQDO GH $UTXLWHFWXUD
;
49 49
50 Armenia la Capital
& & #
07. Murales ! # !
! + $ % % + )# & ' A ! ; 1 !
( ( , & 0XUDOHV GH OD DYHQLGD $QFt]DU /ySH] N + !
! % $ % A ! ; # & %RVTXH GH QLHEOD \ KXPHGDGHV %RV TXH GH KHOLFRQLDV *XDGXDO +RPHQDMH
DO FDIp \ DO SOiWDQR(
% #
% & $Y $QFt]DU /ySH] FUD HQWUH FDOOHV \ 6RO GH FDIp ' % A ! ; 7M
K&K. & & &UD FO (SRSH\D GHO 4XLQGtR ? D 3
4 A & 1 + & &O 1R ² FXDUWR
SLVR *REHUQDFLyQ GHO 4XLQGtR
5HQDFHU ' 5666 ! !
" + 2 4 2 & &UD 1R ² &iPDUD GH &RPHUFLR
*pQHVLV GHO 4XLQGtR 8 , ( ! (
; & &O 1R SULPHU SLVR *REHUQDFLyQ GHO 4XLQGtR
2 *pQHVLV GHO 4XLQGtR
3DLVDMH DpUHR GHO 4XLQGtR 3 #
# #
, & &UD 1R %DQFR GH OD 5HS~EOLFD
51 51
(
SueĂąo de Cervantes. '
2
+
& &UD 1R ²
! ( # # & '
# % & &UD \ FDOOHV \
09. Templo de San Francisco de AsĂs.
2 +RPHQDMH DO FDIp \ DO SOiWDQR
+ (
# , & ? 4 4 5676( !
+
( 56M0 + + 56:6& &UD FO HVTXLQD
08. Parque Sucre N ! ! # (
# ! # & , #
C ! # ( !
(
+ ! + , # # ( # # ! # #
( ! 1 %
&DQRS\ 3 %
52 Armenia la Capital
10. Canopy Los CaracolĂes + , , FDQRS\ 3
% & # + , #
# ( 4
5. + ! 5/ @
5&6.. +
( ,
& ? - T : +% P 2
5.. ! 0.. & FDQRS\ORVFDUDFROLHV#KRWPDLO FRP
11. Parque de los Fundadores #
! 56/M ( , # !
& % +
! (
+ # ! # #
& N # ! & &DUUH
& ' # +
& &UD HQWUH FDOOHV \
1 C )
13. Teatro Azul ' % 3 " ; # # # $OPDV XQLGDV& ' + #
! *
& N ! ) ( + & &UD FO HVTXLQD
WHDWURD]XO#KRWPDLO FRP
UDV \ FDOOHV D QRUWH
12. Templo del Sagrado CorazĂłn de JesĂşs.
( * 56M6(
(
% $ % 4
#
"
1
53
14. ArtesanĂas '
!
( % ! # & 2 %
! # & ,
(
4
+ # # %( # ( + ( ! & '
! )
! & ,QIRUPHV
! , # & N +
# (
! ( # ! + & 1
(
+ * #
& N # 'LiORJRV GH SHQVDPLHQWR ! @ # + 9 %+ ! + % $OHJRUtD DO DJXD@ ( # +
% 3 (
( ! + , (
! , &
16. Monumento La locomotora
1 #
15. Barranquismo
! # ( # ' A , + #
3 $ % 9 + ( ! # ;, # & # # ,
+ & D
#
$ %
$ OD QHJUD& $Y %ROtYDU FO QRUWH
9
54 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
55
03 Principales Municipios y Atractivos de Quindío Salento Filandia Quimbaya Montenegro Calarcá Buenavista Córdoba La Tebaida Génova Circasia Pijao
; (
56 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
Principales Municipios y Atractivos
del QuindĂo Los cuentos de los arrieros, las razones de la tradiciĂłn cafetera, el legado de las culturas indĂgenas y de la colonizaciĂłn antioqueĂąa son, entre muchas, historias que se conocen al emprender el interesante recorrido por los pueblos quindianos. 8
4 ( ! ! + (
+ # ! & , ( #
+ ( + #
!
! & ; $ % # + !
+ +
! + + *
& ' ( ! # #
+ # )# & * + ( + ( !
% &
( ! + * ( $ % + ! ! &
57
Salento
s
7.184 hab. 1.895 m.s.n.m. 17 °C 4Âş 38â&#x20AC;&#x2122; norte 75Âş 34â&#x20AC;&#x2122; oeste ' + , $ % ( #
& 3 ( # !
+
4 @ (
+ ( + %
, #
# @ ! ( #
! #
# & +%
( +% > 50&
+ + % $ % !
% 9
% & ' $ % (
4 J?J& 3 7/ > (
!
(
( !
# & 1 ) ! + !
& ' # ! #
* ) %
!
&
(
( (
4 @ (
( # )
# ! + &
?
58 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
B (
8 % ( ! %
( !
( ( + ( + % ! ! % % ! # & 9HU PiV UXWD 9DOOH GH &RFRUD ² 311 /RV 1HYDGRV SiJ ,QIRUPHV JH QHUDOHV 6XEVHFUHWDUtD GH 7XULVPR &XOWXUD \ 'HSRUWH WXULVPR\FXOWXUDVDOHQWR#JPDLO FRP
Atractivos turĂsticos Parque principal ' , % + +
% ( ( ( ! &
4 ( ! ( # ! ( 9 %+ & '
# + # & D + % , ! !
! +
; ' 2
4 @ # ( ( ( ,
# &
Calle Real ?
+ #
&
+
% ! # , # & '
( ( !
! +
! & 8 ! #
( % ( ! ( % ( # ( & B %
+ +%
, ! # & 9HU PiV 5XWD $UTXLWHFWyQLFD SiJ
(O UHFRUULGR WXUtVWLFR HQ 6DOHQWR VH FRPSOH PHQWD FRQ HO SODFHU GH GLVIUXWDU OD JDVWURQRPtD WUDGLFLRQDO *UDFLDV D OD H[LVWHQFLD GH PXFKRV FULDGHURV OD WUXFKD HQ VXV GLVWLQWDV SUHVHQWD FLRQHV HV HO SODWR PiV IDPRVR GHO SXHEOR
Ecoparque El Mirador ' # + % # + +
4 ! % $ % @ # !
( , # 4 )# & 3 ( # ( ,
( % # ( +
4 & 8
59
& % + ( # ( # !
% & 3 # &
Valle de Cocora +% +
+
!
, + $ % & A % ( ! ,
+ !
4
&HUR[\ORQ TXLQGLXHQVH ( ) % % !
/. & ' + ( 5. >
( + 5& .. 7&:.. ( +
# ! % & 3 # ( ) , (
3 + & ' + % $ %
& ' 3 1 (
+
& %
+ % ! # & A ! M ( !
# + & 3
+
2 ( # # ( ( ' ( & N + ( ! (
+ ( #
# %
+ # & 9HU PiV 5XWD 9DOOH GH &R FRUD ² 311 /RV 1HYDGRV SiJ
/D SDOPD GH FHUD IXH GHFODUDGD iUERO QDFLRQDO PHGLDQWH OD /H\ GH 3RU VHU XQD HVSHFLH HQ YtD GH H[WLQFLyQ HVWi SURKLELGD OD WDOD R OD DJLWDFLyQ GH VX WURQFR SDUD SURYRFDU OD FDtGD GH ODV UD PDV 'H OD SDOPD GHSHQGH HQ JUDQ PH GLGD HO ORUR RUHMLDPDULOOR HVSHFLH FUtWLFD PHQWH DPHQD]DGD \ GH OD FXDO VH GLFH TXH QR TXHGDQ PiV GH PLO HMHPSODUHV
( +
60 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
Mirador Alto de la Cruz + , 7..
B + ( !
, # & 8 , +% C ) #
+ & ' ( + % (
!
&
;
Cerro Morrogacho ' + 3 + + !
% #
& ' ( % ( M&:K. ( #
+
& ' # ! + +
& ' # *
4 % &
Parque Nacional Natural Los Nevados 1 * K &M.. KD + 7&/.. K&M75 & & & & ' , 560M ! +
$ % ( ( B ! 1 @ , & 3
% ( , ! + ( ! + % 5: H ! M H & # ,
+ B ( 1 ! ? # & ' % % ( ( ; ( ! D ) & + % $ % + ( ' ( , B ( + ! , $ % & N * 3 + # % ! % ( , + 8
& ,QIRUPHV HQ %RJRWi ZZZ SDUTXHVQDFLRQDOHV JRY FR QHYDGRV#SDUTXHVQDFLRQDOHV JRY FR
2
61
& & & 3 +
Vereda BoquĂa ' +%
(
! ! +% ( ! ( )
& ' + ,
% %
&
; 9 % (
Puente La ExplanaciĂłn A 56:
% ! + 9 +
! 9 ,& (
# (
+ 9 % & 1 #
&
5 7M # ( 5 M. 9 %+ & ' +
* + 9 % ( %
# ! % $ % &
ObservaciĂłn de aves ' 4 % $ % ,# ( ! +
( ! & '
+ ( 4 ( # + + ! & ( # # ( + # + % (
!
& D + # + + ' ( 3 2
4 ! 3 (
# + & ' (
4 (
(
+ + &
Camino Nacional del QuindĂo % ! (
+% , & J;??? + ! 2 % (
2
(XSKRQLD KLUXQGLQDVHD
62 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
,
Filandia 13.213 hab. 1.910 m.s.n.m. 18 °C 4° 40â&#x20AC;&#x2122; norte 75° 39â&#x20AC;&#x2122; oeste ' # + # ! #
4 & 3
2 ( +
( # 4% + ! #
% E F ! E F& - KLMD GH ORV $QGHV&
( ! + > 7. +% + !
0 > & ' ) ! + 9 ! 9 # ( +
% ! + + ! & ' , ( #
+ % & ' , # # ( +
( ! + + +
& 3
( (
*
! & ,QIRUPHV 2ILFLQD GH 7XULVPR GH )LODQGLD WXULVPR#ILODQGLD TXLQGLR JRY FR
Atractivos turĂsticos Mirador Colina Iluminada del QuindĂo
# !
, ! & '
# +%
$ # ! (
# +
, ! M/.V & ' % + # $ % ( B !
#
; & ' 70 ! " # $ % #
2 ?
63
+ % , &
+ #
+ !
# &
( + ! ( ! + +
& + % (
! + !
& A - 5.-.. & & 0-.. & & ! 6-.. & &( &
Parque central 8
!
+ # ( + ( ! ! & %
! # ( !
+ ( !
& ' # # & A ! + !
&
Templo Marรญa Inmaculada
(
# !
! ( ! & # 56.K( 4 ( ! # &
Artesanรญas y el barrio San Josรฉ $GHPiV GH OD DJULFXOWXUD HQ )LODQGLD HV UHFRQRFLGR HO WUDEDMR HQ FHVWHUtD GH VXV DUWHVDQRV )DPLOLDV HQWHUDV FRQ FHQWUDGDV HQ HO EDUULR 6DQ -RVp SULQFL SDOPHQWH GHGLFDQ VXV GtDV D WHMHU FD QDVWRV ED~OHV EROVRV OiPSDUDV \ WRGR FXDQWR OD LPDJLQDFLyQ OHV SHUPLWD 3DUD FUHDU VXV LQYHQWDULRV ORV DUWHVDQRV VH YD OHQ GH GLVWLQWDV ILEUDV H[WUDtGDV GH OD ]RQD FRPR HO \DUHW OD FDOFHWD GH SOiWDQR R HO PLPEUH (O EDUULR 6DQ -RVp VH HQFXHQWUD VREUH OD YtD DO PLUDGRU &ROLQD ,OXPLQDGD OD PLVPD TXH OOHYD D DO PXQLFLSLR GH 4XLP ED\D 7DPELpQ HQ HO FRVWDGR VXURULHQWDO GH OD SOD]D FHQWUDO HVWi HO DOPDFpQ DGPL QLVWUDGR SRU OD $VRFLDFLyQ GH $UWHVDQRV
+ 4 # & # 9
* ! #
(
& 3 B ( ( ,( ! +
# & 9HU PiV 5XWD $UTXLWHFWyQLFD SiJ
Conjunto arquitectรณnico 3 1 8 (
(
# + + , ! (
* ( ! & C
+ (
64 Principales Municipios y Atractivos de Quindรญo
Archivo fotogrรกfico * , % & % C (
4
# & #
&
! ,# + !
& ,QIRUPHV &RUSRUDFLyQ $PELHQWDO 7LERXFKLQD GLHJRIUU#JPDLO FRP
Reserva natural Bremen La Popa # + ( + $ % ! B & ' ,
+
#
! ! * 5&7.. KD( # , 0..
+
+ & , # % ( +
$ % ( B ! ; ( % 9 # ( B # ( (
! 9 % & % ( 9 P 3
! + # + + !
# & ,QIRUPHV &RUSRUDFLyQ $XWy QRPD 5HJLRQDO GHO 4XLQGtR &O QRUWH 1R ยฒ VHUYLFLRDO FOLHQWH#FUT JRY FR ZZZ FUT JRY FR
9 ( 0RPRWXV PRPRWD
Caรฑรณn del rรญo Barbas ' ! + 9 , +% ( ! # # + # & ' 4 % 9 # ( ! , 7&7.. & & & & ( 2 (
2
( 4 % 9 #
Observaciรณn de aves 3 + 9 ( ! ( + ( + + # +
% & 8 + % # ( ! (
( #
( ( %
4 ! & ,QIRUPHV )XQGDFLyQ 2UQLWROy JLFD GHO 4XLQGtR IXQRUQLTXLQ#\DKRR FRP
Sendero Ecohistรณrico
# 9
,
& 3
+ : > ! K(K > ! ! + + & 3 ( * # ! ! 4 #
( (
+ +
& ,QIRUPHV 2ILFLQD GH 7XULVPR GH )LODQGLD WXULVPR#ILODQGLD TXLQGLR JRY FR
Monumento Jesรบs resucitado 3 -HV~V UHVXFLWDGR( # C 9 ! ( + # & '
+ ' ; ( # !
, # & 3 + ! # &
65
' " % (
Quimbaya 34.602 hab. 1.314 m.s.n.m. 21° C 4° 38â&#x20AC;&#x2122; norte 75° 46â&#x20AC;&#x2122; oeste '
$ % ! ( # # + ,
! & M
+ # 565:( $ # ! #
# K # 5677( % # & ' #
#
#
! #
(
( +
# & ' ( ! !
4 , # %
& 3 ! # !
! # + (
& ,QIRUPHV JHQHUDOHV 2ILFLQD GH 'H VDUUROOR (FRQyPLFR \ &RPSHWLWLYLGDG H[W DO FDOGLD#TXLPED\D TXLQGLR JRY FR
# # & +
4
, + ! , :&K.. & '
(
% ( (
% !
(
& '
! + # & ? # ! * #
! # & '
# @ #
@ ! # @ 4 + ! + # & 4 ( ! (
+ , ! , 4 ( ( # ! :0 & A ! (
( #) ( , !
+ #
Atractivos turĂsticos Parque Nacional de la Cultura Agropecuaria Panaca 3 + ,
! + ' (
66 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
& 1 + ( ! (
# ( ! & E9HU PiV 5XWD 3DUTXHV 7HPiWLFRV SiJ ,QIRUPHV 3DQDFD OtQHD QDFLRQDO ZZZ SDQDFD FRP FR
& 3 , K ! /
5K ! 5/&
9 %+ ( $ # !
Templo JesĂşs, MarĂa y JosĂŠ
/RV DYHVWUXFHV RFXSDQ RWUR DWUDFWLYR HV SDFLR GH 3DQDFD DO TXH OOHJDQ ODV SHU VRQDV D FRQWHPSODUORV DOLPHQWDUORV \ D YDOHUVH GH HOORV SDUD SDUWLFLSDU HQ ODV VLPSiWLFDV FDUUHUDV TXH VH RUJDQL]DQ HQ HO DYHVWUX]yGURPR
Reserva natural La MontaĂąa del Ocaso
+ N + $ % ( + # 5./ KD
# &
! , 7.. 57 & ' +
# ! + # ( , ) + % ( + ( ( & 3 + + ' 3 # +% 2
P $ # ! & ,QIRUPHV 8QLYHUVLGDG GHO 4XLQGtR JHUPDQGDULR#XQLTXLQGLR HGX FR
'
&ULVWR GH OD HVSHUDQ]D( # 9 + 2 ( + % B 9
&
( ,
, 3 ( + # $ # ! &
Aldea del Artesano
(
% ( 4 + + ! + + # ,
% 4 ! *
+ % ! + ! ( ( ( , ! (
& 3 # + # !
) # VH #
# $ # ! ,QIRUPHV NP YtD 4XLPED\D ² 3D QDFD
Parque BolĂvar ' #
(
3 # ( ( % !
! #
# !
%
67
9 % 3 ;
Pequeรฑa Granja de Mamรก Lulรบ '
+ % ! ( 4 ! #
# ! + % # + +
& 3 + ( ! ,
# ! & ,QIRUPHV NP YtD 4XLPED\D ยฒ 0RQWHQHJUR YHUHGD 3DOHUPR JUDQMDOXOXTXLPED\D#\DKRR HV
Balsaje ' + + $ % (
#
+ + % % % & ' # $ # ! ( # , MHHS O ! + % ( # &
+ + ! # * ( , !
* # ) # ( + # % 3 ; & 3 + #
%
! #
+ & ' $ # ! ! (
! ! ( ! # ( %
+ ,
& 3 &
Festival de Velas y Faroles en Quimbaya /D WUDGLFLRQDO QRFKH GH ODV YHOLWDV \ OD ILHVWD HQ KRQRU D OD 9LUJHQ GH OD ,QPDFX ODGD &RQFHSFLyQ VRQ HO PRWLYR SULQFLSDO SDUD TXH WRGDV ODV IDPLOLDV GH 4XLPED\D VH PDQLILHVWHQ FRQ LQJHQLR GXUDQWH HO HYHQWR IHVWLYR FXOWXUDO \ UHOLJLRVR TXH VH OOHYD D FDER ORV GtDV \ GH GLFLHPEUH GH FDGD DxR 'XUDQWH HO IHVWLYDO HO SXH EOR VH OOHQD GH OX] \ FRORU JUDFLDV D ORV PLOHV GH IDUROHV HODERUDGRV HQ FDUWyQ SDSHO YLGULR \ FHUiPLFD /RV UHVLGHQWHV GH FDGD FXDGUD IRUPDQ XQ VROR HTXLSR SDUD FUHDU XQ GLVHxR FRP~Q GH IDURO \ GH HVWD PDQHUD SDUWLFLSDU HQ HO FRQFXUVR TXH DO ILQDO SUHPLD OD FDOOH PiV RULJLQDO \ YLVWRVD 6L VX YLDMH HV HQ HO ~OWLPR PHV GHO DxR QR GHMH GH DVLVWLU D HVWD VROHPQH \ D OD YH] DOHJUH FHOHEUDFLyQ
68 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
Montenegro 40.726 hab. 1.294 m.s.n.m. 21 °C 4° 34â&#x20AC;&#x2122; norte, 75° 45â&#x20AC;&#x2122;oeste ' ,
7. >
+% ( ! # & 8 $ % ( 2
, + !
& , (
% % ( % ! ( ( + ( ! % # 2
( ,
& ' # 56 # 5 67 ! # 5655@
# %
#
& # + ( ! & A !(
( # # +
! +
& ,QIRUPHV JHQHUDOHV $OFDOGtD GH 0RQWH QHJUR FRQWDFWHQRV# PRQWHQHJUR TXLQGLR JRY FR
Atractivos turĂsticos Parque Nacional del CafĂŠ
+ (
% ! # & '
, ( , ! , 6KRZ ! 6KRZ % + + + & N ( # ( #
, ! + # & ' ( ( +
4 (
& 8 , 5K 4
( +
( #
+
+ + ! & E9HU PiV 5XWD 3DUTXHV 7HPiWLFRV SiJ & ,QIRUPHV 3DUTXH 1DFLRQDO GHO &DIp NP YtD 0RQWHQHJUR 3XHEOR 7DSDR LQIR#SDUFDIH FRP FR ZZZ SDUTXHQDFLRQDOGHOFDIH FRP
69
2
4 (
Iglesia San José ' ,
2
( # /
5/( % 2 & % ( !
+
( + ! &
(O 3DUTXH 1DFLRQDO GHO &DIp IXH LQDXJX UDGR HQ SRU OD )HGHUDFLyQ 1DFLR QDO GH &DIHWHURV \ HO &RPLWp 'HSDUWD PHQWDO GH &DIHWHURV GHO 4XLQGtR (O OX JDU HV XQD VXPD GH GLYHUVLyQ FXOWXUD FRQRFLPLHQWRV \ GHJXVWDFLyQ GH OD JDV WURQRPtD \ ODV JRORVLQDV TXLQGLDQDV 1R GHMH GH YLVLWDU OD &DVD &DPSHVLQD HO &HPHQWHULR ,QGtJHQD HO 0XVHR ,QWHUDF WLYR GHO &DIp HO EDPEXVDULR \ HO MDUGtQ GH ODV YDULHGDGHV GHO FDIp 6RQ PiV GH DWUDFWLYRV
Edificio Cadavid
+ + +
4 !
+ # + & 3
)
C & ' !
# # , &
? C ( 2
Parque central 3 !
3 # 9 %+ ! #
# ! #%& 8 %
(
& A ! + # !
&
' + ( 2
70 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
( ,
CalarcĂĄ 76.022 hab. 1.533 m.s.n.m. 20 °C 4° 33â&#x20AC;&#x2122; norte 75° 48â&#x20AC;&#x2122; oeste 5 /& '
# #
! + % + + 4 ! + & 1 #
+ ( , # & 3 ?# ( # +
+ 3% & '
, ! ) +
! #
# % & B
! + ( ! & , #
% ( ( 4 ! + !
, C % 9 , $ % ! B B & ,QIRUPHV JHQHUDOHV FDVD GH OD FXOWXUD /XFHO\ *DUFtD GH 0RQWR\D FXOWXUD\WXULVPRFDODUFD#KRWPDLO FRP
Atractivos turĂsticos Conjunto arquitectĂłnico ' ,
#
! # + +
, . + + ( !
# (
&
M. # ! 4 (
4 + + ( ! & ' 9 %+ ( 1 ( % 2 ( A 2 ( 9 >> ! ' B N # N # & 3 9 %+ (
+ (
( #
( !
, # + & G (
# %
%
#
& 8 ( % 2
( 9 A ( +
4 & %
( !
71
! + #
(
# ,& % ( 1 (
# # )
+ &
+
&
Jardรญn Botรกnico del Quindรญo y Mariposario
# ! , + 5K KD # # +% ; ,& ' %
+
( (
! (
& A ! , ( + # + ! ) 3% & 3
C % 9 , $ %
+ ,
! + @ % +
, % ( !
2 & , +
! # ( % (
+ ( % ( % ( # # ! + + & $Y &HQWHQDULR NP YtD DO 9DOOH GHO &DXFD METVHFUHWDULD#JPDLO FRP ZZZ MDUGLQERWDQLFRTXLQGLR RUJ
2 ( ,
(O 0DULSRVDUยฃR HV HO SULQFLSDO DWUDFWLYR GHO MDUGtQ ERWiQLFR 6X HVWUXFWXUD WLHQH IRUPD GH PDULSRVD \ HQ VX LQWHULRU UH YRORWHDQ QXPHURVDV PDULSRVDV GH SRU OR PHQRV HVSHFLHV (V XQ OLQGR MDU GtQ FRQ JUDQ YDULHGDG GH IORUHV \ DOJX QRV SXQWRV GRQGH ODV PDULSRVDV VH DOL PHQWDQ GH IUXWDV
Fiesta Nacional del Cafรฉ (
+ ! # ( , + # + , $ % & 8 # B
(
# ( , , ( # # # & 3 # # B ?
2 &
, + #
+ ( + ! 4 ( ( ( B
&
72 Principales Municipios y Atractivos de Quindรญo
,QIRUPHV FRUUHJLPLHQWR %DUFHORQD YHUHGD &DOOHODUJD OXFKRUHFXFD#KRWPDLO FRP ZZZ UHFXFD FRP
( B
Ecoparque Peรฑas Blancas
8 G
N
! * +
! 8 G ( , * # ,& 3 # % - % (
( % #
! (
& ,QIRUPHV &RUSRUD FLyQ &tYLFD )LHVWD 1DFLRQDO GHO &DIp ILHVWDQDFLRQDOGHOFDIH#JPDLO FRP
'
4 ! #
% ,( , 4 9 !
+ % ! * & 5 > 3 ; (
+ # ( ( UDSSHO ! % & +
( ! & ,QIRUPHV HFRSDUTXHSHQDVEODQFDV#JPDLO FRP
Recorrido de la Cultura Cafetera Recuca
# ! + ( B
! @ ! + ( ! & G
# ! # #
,
+ & 9HU PiV 5XWD 3DLVDMtVWLFD &DODUFi %XHQDYLVWD SiJ
4 9
Puente colgante Don Nicolรกs + % ,
( # 5 3
& ,
, % $ % & 3 # ( !
+ (
73
4 , " 3 ( + #%
+
+
# ! # &
Deportes de aventura $ %
+
& , 4 9
( 9
! B 9 ,
( + - ( UDIWLQJ ND\DN( # ( ( ( ( ! MHHS
, & ,QIRUPHV 9pUWLJR ([WUHPR YHUWLJRH[WUHPR#JPDLO FRP ZZZ YHUWLJRH[WUHPR FRP 7HUULWRULR $YHQWXUD PHUFDGHR#WHUULWRULRDYHQWXUD FRP FR WHUULWRULRDYHQWXUD#JPDLO FRP ZZZ WHUULWRULRDYHQWXUD FRP FR 3DUDSHQWH ' ' , #
+ (
!
, + ( , $ % ( + + B ! ; & + + ! , (
+ 4 * # 8 & '
, (
+ + (
4 &
5DIWLQJ \ ND\DN 3 % 9 , +
+ # # # ! > ! >
! (
, + * &
5DIWLQJ % 9 ,
5DSSHO \ HVFDODGD HQ URFD '
' 4 9
( % ,
! 5 . + & -XHJRV GH FXHUGDV DOWDV ' B
( #
9 , ( !
! # ! # &
B
,
-HHS SDQRUiPLFR ' UDOO\
4 ! $ % # + % , & +
,( ! 4
&
74 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
Buenavista 2.932 hab. 1.450 m.s.n.m. 20 °C 4° 23â&#x20AC;&#x2122; norte, 75° 44â&#x20AC;&#x2122; oeste < =( +
2
#
% ,
& 9 + ,
( %
( !
& %
( # # +
& 3 (
% ( %
( ! & 3 + % $ % ! 2 +
, !
( + # + + ! + # ! ( ) ,
, & 8 70 > ( # # + ( ,
( ! (
% & 8 ( 9 +
,
$ %
# (
# #
,
# ; ! $ % & E9HU PiV 5XWD 3DLVDMtVWLFD SiJ ,QIRU PHV JHQHUDOHV 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR GH %XHQDYLVWD JRELHUQR#EXHQDYLVWD TXLQGLR JRY FR
Atractivos turĂsticos Cerro de las Tres Cruces '
+ + 3 " & +
( # +
( + !
+
&
75
#
Café San Alberto ' + #
4 9 + & % 4 # !
(
SUHPLXP( # + & ; ! * # # + # ( + (
+ % 9 , (
+ # # & + # + & ,QIRUPHV +DFLHQGD 6DQ $OEHUWR WHUUD]D#FDIHVDQDOEHUWR FRP (Q HO &DIp 6DQ $OEHUWR ODV DOWHUQDWLYDV GHO YL VLWDQWH YDQ GHVGH WRPDU XQD WD]D \ FRQWHP SODU HO SDQRUDPD KDVWD FDPLQDU SRU ORV FD IHWDOHV FRQ OD JXtD GH H[SHUWRV FRQRFHGRUHV TXH HQVHxDQ VREUH HO SURFHVR \ GHVDUUROODQ XQ GH FDWDGR SDUD LQYROXFUDU ORV VHQ WLGRV /RV DWDUGHFHUHV DTXt VRQ PiJLFRV
9 +
76 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
Atractivos turĂsticos Cascadas de rĂo Verde ' + B% ; ( 77 > #
# ( % ! % ! & 3 % ; 3 ( , # +
# - 3 9 ( 3 2 ! 3 3 & '
% , + # ( ! &
Parque central # C 2 % + 4 ! & 8 % +
( 4
! (
&
% ; ( #
CĂłrdoba 5.350 hab. 1.700 m.s.n.m. 19 °C 4° 28â&#x20AC;&#x2122; norte, 75° 41â&#x20AC;&#x2122; oeste '
# + 4 C 2 % + (
+ 4 3 # 9 %+ & # , $ % & ' # # + + ( ! ( ! ,
& ( # ( + # #) 1 , ! # !
+ & ,QIRUPHV JHQHUD OHV $OFDOGtD GH &yUGRED &UD &O
S # & +&
( #
Centro Nacional para el Estudio del BambĂş Guadua 8 ( +
( # #) , !
( ! $ % (
! @ !
+ , # # & ' ! +
(
! + & ( # + ! *
77
% + , ( ) &
Artesanías en guadua
4 ! #
! & ' ( ! (
#
& 3, ( ( ( # &
(O &HQWUR 1DFLRQDO SDUD HO (VWXGLR GHO %DPE~ *XDGXD VH FUHy HQ SDUD SURPRYHU HO HVWXGLR GH QXHYRV XVRV GH OD JXDGXD (Q HO OXJDU IXH UHFRQR FLGR FRQ HO 3UHPLR 1DFLRQDO %DYDULD GHO 0HGLR $PELHQWH JUDFLDV D ORV ORJURV HQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV DFHUFD GH ODV ERQ GDGHV GHO WDPELpQ OODPDGR EDPE~ DPH ULFDQR ,QIRUPHV NP YtD $UPHQLD ² &yUGRED &RUSRUDFLyQ $XWyQRPD 5HJLR QDO GHO 4XLQGtR FHQWURJXDGXD#FUT JRY FR
%
La Tebaida 38.427 hab. 1.200 m.s.n.m. 23 °C 4° 27’ norte, 75° 47’ oeste + # ( ! #
5K > ( 3 1 # &
, ( ( # , (
( % ! # (
$ % & ' 3 1 # ?
' ' (
+ $ % & ' # , +% ; (
+ @ + 2 +
9 %+ ( 3 1 #
78 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
! # (
+ & # $ % ( # # ! ( # # ( ! ( #
# # &
& N # # #
(
# & A ! ( ( (
(
! ( &
A ! % ( * + ! + & ,QIRUPHV JHQHUDOHV $OFDOGtD GH /D 7HEDLGD )D[ FRQWDFWHQRV#ODWHEDLGD TXLQGLR JRY FR
Atractivos turĂsticos Parque BolĂvar '
( + %
! # # !
@ ( ! % ! & 1 , #
MHHS :LOO\V + )# + &
Corredor gastronĂłmico y Plaza Nueva + 3
( , *
3 1 # (
%
#
( 3 1 #
Valle de MaravĂŠlez ' + (
# !
# ( ( *
!
% 3 ; + + 2 + & 0tQLPR WUHV KRUDV GXUDQ ODV FDEDOJDWDV HQ HO YDOOH GH 0DUDYpOH] 8Q UHFRUULGR TXH SDVD SRU ORV UtRV 4XLQGtR 9HUGH \ /D 9LHMD 6H DWUDYLHVDQ WHUUHQRV GH YDOOH \ PRQWDxD \ VH YHQ FDIHWDOHV SODWDQDOHV JXDGXDOHV \ iUEROHV IUXWDOHV %XHQ SODQ ,QIRUPHV
79
# & "
+ , +
4 ! + ( ,
( !
% E # ! F& %( +
+ % ( +
% # # ! # & ,QIRUPHV JHQHUDOHV 6XEVHFUHWDUtD GH &XOWXUD 'HSRUWH \ 7X ULVPR GH *pQRYD DOFDOGLD#JHQRYD TXLQGLR JRY FR
Atractivos turĂsticos Parque central
; 2 + ( 3 1 #
GĂŠnova 8.539 hab. 1.480 m.s.n.m. 20 °C 4° 11â&#x20AC;&#x2122; norte, 75° 44â&#x20AC;&#x2122; oeste ' %
; (
( ! % #
4
&
4 (
# % 1 ! 9 ! ,(
' + # ! & ' , # (
!
4 ! # & ' ( ! ( 3 # 9 %+ &
Torrefactora de cafĂŠ ' 4 "
+ ( !
+
,
& 3 ( ! + (
&
# "
+ , & ,QIRU PHV 6XEVHFUHWDUtD GH $JULFXOWXUD GH *p QRYD
( "
+
80 Principales Municipios y Atractivos de QuindĂo
Iglesia de San JosĂŠ ' (
# ( #
+ !
! # & (
JJ(
+ & * + #
! ! &
Circasia 28.905 hab. 1.772 m.s.n.m. 18 °C 4° 37â&#x20AC;&#x2122; norte 75° 38â&#x20AC;&#x2122; oeste
# (
% ( + B
, & 5 :
4 ( ! )
# + %
#
#
! ( + ( + ) & #
+%
(
57 > ! #
( +
# & ' % , # ( ! ( 4 ! (
! &
? C ( "
+
Laguna de Juntas 3 C , + , ! + & %(
% ( + , ! & 3 + # + !
# % & /DV UHVHUYDV QDWXUDOHV GH ODV IXQGDFLRQHV /DV 0HOOL]DV \ 3URDYHV VRQ VLWLRV SURSLFLRV HQ *pQRYD SDUD OD REVHUYDFLyQ GH DYHV
B + 3 2
# #
# # & +
# - 3 # ( 3 # ( 3 # ( 3 # ! 3 # & ,QIRUPHV JHQHUDOHV FDVD GH OD FXOWXUD GH &LUFDVLD DOFDOGLD#FLUFDVLD TXLQGLR JRY FR
Atractivos turĂsticos Cementerio Libre 3 # #
# & ' ) 3 ! ,
# ( ! & + #
( 9 9 3
4 & ' (
< % ! =& + ( # #
9 %+
81
# ,+
#% +
& '
( , # # * + & ' (
(
#
2 9
9 ( % 4
( , &
% + + # ,# ( ! !
&
Mirador turĂstico Alto de la Cruz
* 5K # + # ! & +
, + #
&
3 #
Parque BolĂvar ' ! + ! # & # +%
+ ZLOO\V + ! # + 4 &
+ ! ! #
#
& ( # *
2 %
Museo HistĂłrico Cipriano Echeverry % #
( 5 . ! 56M.(
! +
&
+ # ( ( # ! ( & * ( (
! &
, (
82 Principales Municipios y Atractivos de Quindío
Pijao 6.359 hab. 1.700 m.s.n.m. 10° C 4° 20’ 6” norte, 75° 42’ 47” oeste
3LMDR SXHEOR GHO EXHQ YLYLU 3LMDR HV XQ GHVWLQR GRQGH OD YLGD WUDQV FXUUH D XQ ULWPR GHVDFHOHUDGR (O REMHWLYR HV UHWRUQDU D OD FXOWXUD ORFDO DO UHFRQRFL PLHQWR GH ORV YDORUHV \ ORV UHFXUVRV QDWX UDOHV 6H HVWi LPSODQWDQGR DTXt XQ PRGHOR GH YLGD VDOXGDEOH \ GH OD PLVPD PDQHUD VH TXLHUH WUDQVPLWLU DO YLDMHUR SDUD TXH HVWH GLVIUXWH VX HVWDGtD UHVSLUDQGR DLUH SXUR FRQRFLHQGR ODV WUDGLFLRQHV OD KLVWR ULD ODV FDVDV \ ODV ]RQDV UXUDOHV +D\ PRWL YDFLyQ SDUD FDPLQDU PRQWDU HQ ELFLFOHWD \ GHMDU GH ODGR HO FDUUR 3LMDR SXHEOR GHO EXHQ YLYLU HV XQ QXHYR FRQFHSWR TXH DEDUFD OD ILORVRItD GHO PR YLPLHQWR LWDOLDQR &LWWi 6ORZ GHO FXDO HVWH GHVWLQR KDFH SDUWH (Q 3LMDR TXLHUHQ TXH TXLHQ ORV YLVLWH HVWp WUDQTXLOR \ TXH FRPD ULFR FRQ DOLPHQWRV SURSLRV GH XQD DJUL FXOWXUD OLPSLD /DV JHQWHV DPDEOHV GH 3L MDR TXLHUHQ TXH HO YLDMHUR SDVH VH HVWp \ VH TXHGH VLQ DIiQ ,QIRUPHV 0yQLFD /LOLDQD )OyUH] SLMDRFLW\VORZ#JPDLO FRP
' # J?J(
C (
# 4 #
(
! + # % # & % ( !
(
% & %( + , (
+ +
, W& % ( # + #
#
( % + ! & ,QIRUPHV JHQHUD OHV -HIDWXUD GH 3ODQHDFLyQ 0HGLR $P ELHQWH H ,QIUDHVWUXFWXUD ([W \ DPELHQWDO#SLMDR TXLQ GLR JRY FR
Atractivos turísticos Arquitectura tradicional 3 ( ( + ! #
( & 3 #
+
# ! (
%
,
!
# ! &
83
( ( , !
# , # ! , # % ( + # ! + & 8
( +
! !
( ! # & 9HU PiV 5XWD $U TXLWHFWyQLFD SiJ
Paisajes naturales '
+
% % # & +
2 ! ( 1 ,( , %( 3 2 ! + 2 3 " + & % ( , " ( 3 " !
Agroturismo en el Quindío /DV ILQFDV FDIHWHUDV ODV FDVDV GH FDPSR \ OR KRWHOHV UXUDOHV VRQ XQD PX\ EXHQD RSFLyQ SDUD DORMDUVH HQ HO 4XLQGtR \ FR QRFHU GH FHUFD VX FXOWXUD \ WUDGLFLRQHV %DMR XQ FOLPD FiOLGR HVWRV OXJDUHV RIUH FHQ XQD DJUDGDEOH HVWDGtD FRQ FyPRGRV DORMDPLHQWRV VHUYLFLR GH DOLPHQWDFLyQ YL VLWD D FDIHWDOHV VHQGHURV HFROyJLFRV SLV FLQD \ SDVHRV D FDEDOOR HQWUH RWURV VHUYL FLRV (VWH WLSR GH KRVSHGDMH VH HQFXHQWUD HQ OD PD\RUtD GH ORV PXQLFLSLRV GHO 4XLQ GtR 9DULDV DJHQFLDV GH WXULVPR RIUHFHQ OD HVWDGtD \ SODQHV SDUD YLVLWDU WRGRV ORV DWUDFWLYRV GHO GHSDUWDPHQWR
(
@ 9 + ( % + # &
Truchera Acuazul B
4 ! # ! % + +
& '
( #
+ ! &
;% , 3 1 #
84 Rutas y Circuitos
85 85
04 Rutas y Circuitos Valle de Cocora - PNN Los Nevados Parques Temáticos Paisajística Arquitectónica
86 Rutas y Circuitos
Ruta 01
Valle de Cocora
; 9 % (
PNN Los Nevados
' ,
+ $ % # (
# , # !
+ & 1 #, + ! , % (
! ( # & ( , *
3 + # , #
, % & *LUDQGR KDFLD 6DOHQWR 2 ! + 4 ( # % & 1 $UPHQLD( #
EB F& ? # #
87
% + ( !
@
# + & 5/ > ! ( 2 $ % ( !
# ( # + # # 4 & 8 ( + & # ( > 50( +% & ' + ! + + 9 % ! % $ % & A !
+% ! & 8 K > ( + %RTXtD( , ( +
! !
& ( ! !
SXHQWH /D ([SODQDFLyQ GHO $PSDUR(
& #
( ( % $ % (
& ' ! , # # ( # + + + & ' #
! B + & 3
A PEREIRA
N O
B (
, & ' 9 % +
( 4 % &
RISARALDA
E
P.N.N. Los Nevados
S
BoquĂa Ăo
nd
o
RĂ
SALENTO
ui Q
Valle de Cocora La Truchera
CIRCASIA
TOLIMA
CORDILLERA CENTRAL
ARMENIA A BOGOTĂ
Ă rea destacada CALARCĂ
A CALI
JardĂn BotĂĄnico del QuindĂo
Mapa Ruta 01 AltimetrĂa
5.000 m
P.N.N. Los Nevados
3.000 m
Valle de Cocora BoquĂa SALENTO
2.000 m ARMENIA 1.000 m m.s.n.m.
22 km
4 km
12 km
88 Rutas y Circuitos
' 2 ( # % + & # (
# @ (
&KXFKR& (
, + % & &HUFD D OD SDOPD GH FHUD + (
> (
: > +% ( # & 3 # 3 1 ( + ! ) - & ! # &
( % ( 4 !
FDPSLQJ& % ! + ( , #
# ! /. & ' 3 1
#
4 ( * + % 2 & ' # #
+ # # ( A ;
' ( , % & 3 #
& A ! (
( ( + + &
(O UHJUHVR 3 ! + +
!
& ! +
! -
* + 4
( ( # ,
! # & 1 # % B + # # # ! # # &
( 7K > &
([WHQVLyQ DO SDUTXH /RV 1HYDGRV 3 + %
3 + + + (
# (
% + # * + * + ! , & ( ! + ( , M % + 1 ! ' & '
% & '
1 ! 2
4 &
( +
89
+ 1
# +
' + (
4 #
# ( # (
# # & % ! ! &
'DWRV ~WLOHV $ORMDPLHQWR '
, # ! ( '
+ , 1 % # & WWW& # &
% ( ! ( + ' ! + 1 ( # , (
& ' %
+ B ( ? # ! $ % & 3 &
&OLPD 3 5 H ! #
&
+ ! & # + # ( ( !
R N; +
+ & # 3 + !
4 @
( % &
5HFRPHQGDFLRQHV
7UDQVLWH SRU ORV VHQGHURV VHxDODGRV \ FRQ JXtD 1R SUHQGD IRJDWDV HVWi SURKLELGR (O YLDMH DO 311 /RV 1HYDGRV GHEH SUHSD UDUOR FRQ YDULRV GtDV GH DQWHULRULGDG D ILQ GH RUJDQL]DU HO DORMDPLHQWR \ OD DOLPHQWDFLyQ 5HFXHUGH TXH WDPELpQ KD\ RWURV SODQHV TXH FRQWHPSODQ PiV GtDV \ PiV DWUDFWLYRV /D WUDYHVtD GHEH KDFHUVH HQ EXHQDV FRQ GLFLRQHV ItVLFDV /OHYH XQ HTXLSR DGHFXDGR SDUD HVFD ODU PRQWDxD \ QR SHUWXUEH OD IDXQD GH ODV UHVHUYDV QDWXUDOHV 1R UHWLUH PXHVWUDV GH IORUD QL FDSWXUH DQLPDOHV
7UDQVSRUWH 8 # % ! 5K K-:. & & -.. & & E/F 0:0M:0 & ' + + & *XtDV + ! % 3 1
& #
3 + # # % & ? - E/F 0:/KM6M M5K K:6KKMK&
90 Rutas y Circuitos
Ruta 02
Parques Temรกticos
2
6DOLHQGR GH $UPHQLD 1 ! # +% 2
(
E & 56 & 76 P M.F&
! (
#
!
% % # ! * + <
=& 2, ( > / ( + # + ( , FDQRS\ 3 % ( * * ! @ + *
& 8 / > 3 % # , 2
(
+ (
+
' ! +
, !
$ % - , & 3 ! ( ! + # + & 3 , # % # * ! +
& + + #
( #
% ! +
&
91
!
) *
& %( # # ! * + # + ( , !
@
&
E / > 2
F ! # +% # 1 4 5.&: > 2
+ + & 8 + ( #
( ( ! , # & ! %
# + % & ' + ,
+
( # ! % @ 4
# & 8Q GtD HQ HO 3DUTXH 1DFLRQDO GHO &DIp '
,
$ % ( +
,
E # 6-.. & &F 1
( # - 5 !
, ( 2
! 3 1 # & 8 # ! *
! 4 &
, ( , ( ! VKRZV ! % & 8 ! + ( #
+ &
N O
A PEREIRA
E
FILANDIA
Panaca QUIMBAYA
RĂo La Vieja
S
RĂ
o
Ro
CORDILLERA CENTRAL
bl
e
CIRCASIA
Granja de MamĂĄ LulĂş
Balsaje Puerto Samaria
MONTENEGRO ARMENIA
QUINDĂ?O
Parque Nacional del CafĂŠ
A BOGOTĂ CALARCĂ
PUEBLO TAPAO A CALI
Ă rea destacada
Mapa Ruta 02 AltimetrĂa
2.000
JardĂn BotĂĄnico del QuindĂo
ARMENIA MONTENEGRO QUIMBAYA
1.000 m.s.n.m.
6 km
9 km
92 Rutas y Circuitos
& )#
4 , (
(
! 2
& G ( ! #
& 9HU PiV 3DUTXH 1DFLRQDO GHO &DIp SiJ
5XPER D 3DQDFD 1 2
+ # $ # ! &
6 > , +% %
! # & # ! +% " 2 , 3 )( ! % # # + & 3 , %
$ # !
!
!
& N $ # !
!
! % # % 3 ; ( + $ % & ' $ # ! ! ! 0 > # ! # & '
, #
!
+ % ! # ! )
! & # +% ! ( ! % & G ( +% + T % #
& + ! ( ,
+
93 'DWRV ~WLOHV ,QIRUPHV
& E/F 0:50:50& & E/F 0K 7 M. 3%
.5 ... 57M666& &DQRS\ 3 % & M.. 00 0.66Q M.. 056.6 5&
+ + & $SUHQGLHQGR GHO FDPSR
* #
! *
% & + , M. ( + ( # + &
# +
+ ! ( + 4 + ! # & * #
! # , + C 2
G & % ( ( %
! +
& G
+ + + , !
+ + & 9HU PiV 3DQDFD SiJ ' ( M. > ( :.
& 5HFRPHQGDFLRQHV 6L KD DGTXLULGR SUHYLDPHQWH SDVDSRUWH GH LQJUHVR D ORV SDUTXHV HV DFRQVHMDEOH TXH OOHJXH DQWHV GH OD DSHUWXUD (V SUREDEOH TXH WHQJD TXH GHGLFDU HO GtD FRPSOHWR D FDGD XQR GH ORV SDUTXHV (O XVR GH DOJXQDV DWUDFFLRQHV PHFiQLFDV
7UDQVSRUWH
+ + % ! )# ( # K-.. & & 2
! $ # ! & 3 + % + 2
( # # & & # # $ # ! & ' # 5K + & E/F 0:07.5.& +RUDULRV
& 2 6-.. & & /-.. & & & 2 6-.. & & /-.. & & ' +
( ( # ! 4 ( , # % & 7DULIDV ' !
,
! + +
!
& $ORMDPLHQWRV # ( 2
! $ # ! # + &
* & HVWi VXMHWR D FLHUWRV UHTXLVLWRV GH HGDG \ HVWDGR GH VDOXG /OHYH URSD FyPRGD FDO]DGR VXDYH \ EOR TXHDGRU VRODU $XQTXH OD VHxDOL]DFLyQ HQ ODV YtDV KD PH MRUDGR OD PHMRU IRUPD GH HQFRQWUDU OD UXWD D ORV SDUTXHV HV SUHJXQWDQGR HQ FDGD SXH EOR 1R SDJXH SRU HVWD LQIRUPDFLyQ VREUH WRGR D PHQRUHV GH HGDG TXH HVSHFLDO PHQWH HQ 0RQWHQHJUR \ 4XLPED\D RIUH FHQ VHUYLFLRV GH JXtDV HVSRQWiQHRV HQ EL FLFOHWD DO 3DUTXH 1DFLRQDO GHO &DIp 1R HVWL PXOH OD H[SORWDFLyQ LQIDQWLO
94 Rutas y Circuitos
Ruta 03
Paisajรญstica
E + % F
6WUHOLW]LD UHJLQDH
$OSOQLD SXUSXUDWD URMD E" # F
+ $ %
Calarcรก - Buenavista
' + !
%
$ % & N # (
% (
( !
+ & &DODUFi HO SXQWR GH SDUWLGD ' ,& 3 +
! 9 %+ ! 4 ( ; & ' > 5 , C % 9 , $ % (
% & ' !
( ! + ( # + * + % & # ( ! (
+
!
2 + &
95
$ 5HFXFD \ %DUFHORQD
( , , + 3 9 E> MF(
! & 3 : > , + ! @ % +% 9 # (
.. ( !
# +% & ? # ( ! & 2 ( ,
8 ! !
+ & # M > , B EB F& A &
(
+ + #
( ( +
& ! # , # + (
4 @ ! ( ( ( !
+ ( + !
&
+ ( + &
2 ( B
B ( + ( #
! # , 9
EM > *&F& + +% @
, A PEREIRA
N O
CORDILLERA CENTRAL
ja Vie
E
ARMENIA
RĂo
La
A BOGOTĂ
CALARCĂ
S
JardĂn BotĂĄnico del QuindĂo
VALLE DEL CAUCA
La Y LA TEBAIDA
Vereda Calle Larga
Recuca
A CALI
Barcelona
Ă rea destacada
RĂo Bar
ragĂĄn
QUINDĂ?O
uindĂo RĂo Q
Mapa Ruta 03 AltimetrĂa
Centro Nacional para el Estudio del BambĂş-Guadua
RĂo Verde
CĂ&#x201C;RDOBA
BUENAVISTA Rancho California A Caicedonia
PIJAO
2.000 1.000 m.s.n.m.
ARMENIA CALARCĂ 5 km
26 km
BUENAVISTA
, 9 +
96 Rutas y Circuitos
, % ( # # #
% @ 4
& '
# + ( #
( ! # % E+
( + ! F&
B% ;
(O VDQFRFKR GH 5tR 9HUGH G
( , ! ( ( / > ( B% ; ( # # # 3 8 ! B ( ,
OD 0RQD@ # ! + +
!
&
Â&#x2020; 2
L ! +
#
4 ( 7..
3 B # + $ % ( ! # ( 4 + # & ' B% ; (
+%
! # & ( ! K.. , (
+
' 9 #) " & 7UDV OD EHOOD YLVWD GH %XHQDYLVWD B% ;
) ( 0 > + ,
9 + & 1
4 ! ,
#
, & 3 ( # # ( ,
,
& 8 ( % (
+ 4 - # !
4 ( # $ % !
; & , ( # & ' + ( !
# + & 9 + ( ! # (
97
+%
% 9 , E0> F& ' B (
# ( ! * > ! > !
& 2 % # # ( #
! + @ ! (
# &
B
'DWRV ~WLOHV C % 9 , $ % & E/F 0:707K: M5. :.:K77M& # S & WWW& # & B & E/F 0:6 K7 & M5. M.M006Q M55 M M6 K& S & & WWW& & # & M5/ 77.: M0 Q M5. 757/KM0 S # & WWW& # & +RUDULRV & C % 9 , $ % & # % 6-.. & & :-.. & & & B & B 6-.. & & M-.. & & & # & ' # # R 5.-.. & & /-M. & & * ( ! ( +
& ' ! +
! R 4 ( # % &
5HFRPHQGDFLRQHV
6DOJD WHPSUDQR \ FRQ HO HVWyPDJR YD FtR \D TXH ODV GHOLFLDV JDVWURQyPLFDV DEXQGDQ HQ HO FDPLQR 6L HV DPDQWH GH OD IRWRJUDItD HV DFRQVH MDEOH TXH OOHJXH HQ OD PDxDQD D %XHQD YLVWD SDUD TXH ORJUH ODV PHMRUHV LPiJHQHV
98 Rutas y Circuitos
Ruta 04
Arquitectรณnica Salento, Filandia, Calarcรก y Pijao
โ La tapia pisada es agradable al tacto: fresca, densa, seca, una masa apretada y viva que respira. Agradable al olfato, con su olor limpio y sano a tierra buena y a estiรฉrcol de caballo: no huele a plรกsticoโ . Antonio Caballero. 3 #
) # & 3
! (
( !
+
! # #
4 &
%DOFRQHV &RQVWUXLGRV FRQ PDFDQDV \ FKDPEUDQDV YLJDV GH PDGHUD \ GHFRUDGRV JHQHUDOPHQWH FRQ SODQWDV GH IORUHV UHJLRQDOHV
9HQWDQDV 6RQ HQ PDGHUD XQDV SRFDV FRQ UHMDV \ RUQDPHQWR HQ KLHUUR IRUMDGR
( ,
'
# & 3 +
% % ( # (
, & G
(
&
=DJXDQHV 3DVLOORV DPSOLRV TXH FRPXQLFDQ OD FDOOH FRQ HO LQWHULRU GH OD YLYLHQGD SRU OR JHQHUDO FRQ HO SDWLR 3DWLRV 6RQ HO SULQFLSLR RUGHQDGRU GH OD YLYLHQGD D SDUWLU GHO HVSDFLR YHUGH VXV SLVRV VRQ HQ SLHGUD GH UtR \ ORV DOUHGHGRUHV HQ IRUPD GH FODXVWUR GH HOH R GH X
99
&RORUHV $xRV DWUiV ORV WRQRV SDVWHO GH ODV SLQWXUDV HUDQ XVDGRV SRU ODV FODVHV DOWDV PLHQWUDV TXH ORV FRORUHV PiV YLYRV HUDQ FRPXQHV HQ ODV YLYLHQGDV GH ODV HVIHUDV SRSXODUHV 7HFKRV \ DOHURV /RV WHFKRV H[WHULRUHV VRQ HQ WHMD GH EDUUR \ WHUPLQDQ HQ DQFKRV DOHURV TXH IXHURQ FRQFHELGRV SDUD SURWHJHU GH OD OOXYLD ORV DQGHQHV \ ORV PXURV SRU HO PDWHULDO RUJiQLFR XVDGR HQ HOORV 7DSLD SLVDGD \ EDKDUHTXH /D SULPHUD HV XQD WpFQLFD FRQVWUXFWLYD TXH FRQVLVWH HQ KDFHU PXURV FRQ WLHUUD DJXD FDJDMyQ GH FDEDOOR \ RWURV FRPSRQHQWHV /D VHJXQGD HV XQ HVWLOR VLPLODU SHUR TXH PH]FOD EDUUR FRQ SDORV HQ HVSHFLDO GH JXDGXD HQWUHWHMLGRV FRQ FDxD /D WDSLD SLVDGD HV PiV FRP~Q HQ ORV PXURV GHO SULPHU SLVR \ HO EDKDUHTXH HQ ODV SDUHGHV GHO VHJXQGR
3XHUWDV 6H DGYLHUWHQ SXHUWDV SRUWRQHV FRQ FDODGRV HQ PDGHUD \ KLHUUUR 3XHUWD YHQWDQDV HQ PDGHUD TXH URPSHQ HO FRQFHSWR GH SULYDFLGDG \ IDFLOLWDQ OD LQWHUDFFLyQ FRQ OD VRFLHGDG 3RU OR JHQHUDO HVWiQ SLQWDGDV GH OODPDWLYRV FRORUHV
$UTXLWHFWXUD GH OD FRORQL]DFLyQ DQWLRTXHxD (Q ORV SXHEORV OD HVWUXFWXUD XUEDQtVWLFD VH IXQGH HQ DUPRQtD FRQ ORV SDLVDMHV $OOt JHQHUDOPHQWH ODV KLOHUDV GH FDVDV ILQDOL]DQ HQ VX HQFXHQWUR FRQ PDWRUUDOHV R FRQ OD PRQWDxD /RV PDWHULDOHV ODV IRUPDV ORV FRORUHV \ FDGD XQR GH ORV HVSDFLRV KDELWDFLRQDOHV REHGHFHQ D UD]RQHV IXQGDPHQWDOHV \ DO PHMRU SURYHFKR GHO HQWRUQR
(
100 Rutas y Circuitos
! #
( , , ( ! ( ! ( ( ,
& #
#
+ ! # 4 ( #
% & 2WURV DWUDFWLYRV '
#
# + !
4 ( # ( # +
6DOHQWR 3 B ( ! % 2 & &yPR OOHJDU
'H $UPHQLD D 6DOHQWR VRQ NP SRU OD YtD D 3HUHLUD GHVYLDQGR D OD GHUHFKD HQ HO NP 7HQJD SUHFDXFLyQ DTXt OD FDUUHWHUD VH DQJRVWD \ VH KDFH FXUYD 'H $UPHQLD D )LODQGLD VRQ NP SRU OD YtD 3HUHLUD KDFLHQGR HO UHWRUQR D OD L] TXLHUGD HQ HO NP 'H $UPHQLD D &DODUFi VRQ NP SRU OD VDOLGD KDFLD %RJRWi 'H $UPHQLD D 3LMDR VRQ NP SDVDQGR SRU &DODUFi R EXVFDQGR XQD YtD DOWHUQD SRU HO VXU GH $UPHQLD HQ HO VHFWRU GHO FHPHQWHULR
)LODQGLD 3 1 8 ( (
C ) ! 2 % ? & &DODUFi
( 1 ! & 3LMDR ' ( 4 ! & + #
+ , !
! (
! #
+ &
101
"
+
,
Guía Turística
Colombia 0LQLVWUR GH &RPHUFLR ,QGXVWULD \ 7XULVPR 8% P " 9LFHPLQLVWUR GH 7XULVPR B " % 'LUHFWRU GH $QiOLVLV 6HFWRULDO \ 3URPRFLyQ # ; +
&RRUGLQDFLyQ (GLWRULDO B ' & 8% ; C 2 4 'LUHFFLyQ JHQHUDO \ FRQFHSWR 8 "& 'LUHFFLyQ GH DUWH \ GLVHxR JUiILFR ( D 'LUHFFLyQ HMHFXWLYD
B % 'LUHFFLyQ HGLWRULDO 2 4 ; 7H[WRV 4XLQGtR 2 4 ; 'LVHxR GLDJUDPDFLyQ \ PRQWDMH D ( 8 % D )RWRJUDItD 8 "(
B % ( 2 4 ; ! , - % ! 1 $ % ( A 3
4 ( 8 ( 3 &RODERUDFLyQ * 9 + # (
+ 3 ED ' F( ' '& B 9
3URGXFFLyQ- 2
8 + & 2 ( ? ! 1 & 9 ,( # &