CIRCUITOS ABREU 2016 - 2017 by Turismo Travel

CIRCUITOS ABREU Circuitos y Viajes Individuales

ABREU TOUR OPERATOR

2 - CIRCUITOS EUROPEOS

Abreu es una empresa familiar, fundada en el año 1840, con cerca de 1.500 colaboradores, distribuidos por varios países de Europa, África y Américas. Su central operacional está en las cercanías de Lisboa, en Portugal. Cumplidos 175 años de actividad en la organización y operación de viajes de todo tipo y con 60 años en la operación de Circuitos Europeos, Abreu es la agencia de viajes más antigua del mundo. Tal longevidad en el Turismo solo es posible gracias a una total dedicación a sus Clientes. Como resultado, Abreu tiene el privilegio de contar con varias generaciones de pasajeros que cada año elijen la empresa para sus viajes. ¿Por qué? Porque son 175 años... ...construyendo memorias ...abrazando culturas ...compartiendo historias ...conociendo el Mundo ...SERVIENDO MEJOR ... PARA SERVIR SIEMPRE

NUESTROS DESCUENTOS*

CIRCUITOS EUROPEOS - 3

Circuitos Europeos (Primera Superior, Primera y Europa para Todos) en Autobus con las mejores ventajas Especiales para niños**: Menores de 3 años De los 3 a los 5 años De los 6 a los 12 años

Familias numerosas:

Gratis 50� 15�

Venta anticipada: Con más de 50 días***

3�

Grupos colectivos: Más de 10 personas, se les oferece un 5� de descuento por persona * no acumulables

Minimo 4 personas

Una persona recibe***

10�

Mayores de 65 años: Presentando identificación***

5�

Tercera Persona

15�

** Alojamento en habitación doble con 2 adultos. *** No se aplica a grupos.

4 - CIRCUITOS EUROPEOS

ÍNDICE

ÁMSTERDAM, CASTILLOS Y VALSES ÁMSTERDAM, HANNOVER, BERLÍN, DRESDE, PRAGA, NÚREMBERG, MÚNICH, CASTILLOS DE BAVIERA, SALZBURGO, VIENA

EUROPA DE PRIMERA SUPERIOR Y EUROPA DE PRIMERA

HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS CENTRALES, TRASLADOS Y MALETEROS INCLUIDOS Y GUÍA ABREU HABLANDO ESPAÑOL DÍAS DE VIAJE

CIUDAD DE LLEGADA

CIUDAD DE SALIDA

PÁGINA

Roma y Península Ibérica

Roma

Madrid

Berlín, Dresde y Praga

Berlín

Praga

Berlín

Roma

EUROPA DE PRIMERA SUPERIOR Y EUROPA DE PRIMERA

CIRCUITO

DÍAS DE VIAJE

CIUDAD DE LLEGADA

CIUDAD DE SALIDA

PÁGINA

Portugal Esencial con Fátima

Lisboa

Oporto

Portugal, Santiago de Compostela y Castilla

Lisboa

Madrid

Berlín, Praga, Baviera, Austria, Hungría e Italia

Madrid, Londres y París

Madrid

París

Berlín y Praga con Castillos y Valses

Berlín

Viena

Madrid, Londres y París con Circuito Italiano

Madrid

Roma

Madrid, Londres, París y Roma

Madrid

Roma

Berlín, Praga, Castillos y Valses con Europa Central

Berlín

Budapest

101

Europa Maravillosa

Madrid

Barcelona

Europa Central y Circuito Italiano

Praga

Roma

103

Madrid, Castillos del Loira y Londres

Madrid

Londres

Praga, Baviera, Austria y Hungría

Praga

Budapest

105

Madrid, Londres, París y Norte de Italia

Madrid

Venecia

Viena, Budapest y Circuito Italiano

Viena

Roma

107

Viena, Budapest y Norte de Italia

Viena

Venecia

109 111

CIRCUITO

Madrid, Londres, París, Italia, Andalucía y Lisboa

Madrid

Lisboa

Madrid, Barcelona, Andalucía y Lisboa

Madrid

Lisboa

Madrid, Barcelona, Andalucía y Portugal

Madrid

Oporto

España y Portugal

Madrid

Barcelona, Andalucía y Lisboa

Barcelona

Lisboa

Toda Península Ibérica

Barcelona

París, Ginebra y Circuito Italiano

París, Circuito Italiano, Ruta del Sol y Madrid

Colores del Mar Báltico

Estocolmo

San Petersburgo

Colores del Mar Báltico con Extensión a Moscú

Estocolmo

Moscú

113

Vision del Báltico

Tallin

San Petersburgo

114

Madrid

Vision del Báltico con Extensión a Moscú

Tallin

Moscú

115

París

Roma

París

Madrid

Rusia Imperial

San Petersburgo

Moscú

116

Turquía Express

Estambul

118

París, Circuito Italiano, Ruta del Sol, Andalucía y Lisboa

París

Lisboa

Turquía Maravíllosa

Estambul

Esmirna

120

Londres y París

Londres

París

Turquía Espectacular

Estambul

122

Londres, París y Roma

Londres

Roma

Lo Mejor de Turquía y Grecia

Estambul

Atenas

124

Londres, París y Circuito Italiano

Londres

Roma

64 66

Londres, París, Italia, Ruta del Sol y Madrid

Londres

Madrid

Londres, París, Italia, Andalucía y Lisboa

Londres

Lisboa

Londres, París, Ginebra y Norte de Italia

Londres

Venecia

Circuito Italiano

Milán

Roma

Circuito Italiano, Ruta del Sol y Madrid

Milán

Madrid

Circuito Italiano y Ruta del Sol

Milán

Barcelona

Italia, Ruta del Sol, Andalucía y Lisboa

Milán

Lisboa

Italia, Costa Azul y Península Ibérica

Milán

Madrid

Roma y Ruta del Sol

Roma

Barcelona

Roma, Ruta del Sol y Madrid

Roma

Madrid

Roma, Andalucía y Lisboa

Roma

Lisboa

CIRCUITOS EUROPEOS - 5

EUROPA PARA TODOS

HOTELES DE 4 ESTRELLAS DENTRO DE LAS CIUDADES, TRASLADOS Y MALETEROS INCLUIDOS Y GUÍA ABREU HABLANDO ESPAÑOL EUROPA PARA TODOS

DÍAS DE VIAJE

CIUDAD DE LLEGADA

CIUDAD DE SALIDA

PÁGINA

Encantos de Las Dolomitas, Tirol y Baviera

Milán o Múnich

Múnich o Milán

178

Encantos de Rumania

Bucarest

179

Maravillas de Polonia

Varsovia

180 181

CIRCUITO DÍAS DE VIAJE

CIUDAD DE LLEGADA

CIUDAD DE SALIDA

PÁGINA

Lo Mejor de Portugal con Santiago de Compostela

Lisboa

130

Circuito Ibérico

Lisboa o Barcelona

Barcelona o Lisboa

132

Suiza Espectacular

Ginebra

Europa Básica

París

Lisboa

134

Gran Tour de Alemania

Múnich

Berlín

182

Europa Mediterránea

Lisboa

Roma

136

Alsacia y Selva Negra

Fráncfort

184

Magia Europea

Roma

París

138

Gran Tour de Hungría

Budapest

185

Lo Mejor de Europa

Lisboa

París

140

Austria y Baviera

Múnich

Viena

186

Europa Soñada

Lisboa

143

Clásicos Europeos

Roma

Lisboa

146

Praga y Bohemia

Praga

187

Joyas de Europa Central

Budapest

Berlín

149

Maravillas de Eslovenia

Zagreb

188

Encantos del Benelux, Alemania y Francia

Bruselas

París

151

Croacia Fabulosa - Dubrovnik a Zagreb

Dubrovnik

Zagreb

189

Dos Capitales: Londres y París

Londres o París

París o Londres

153

Lo Mejor de Croacia, Eslovenia y Bosnia-Herzegovina

Zagreb

190

Londres y París con lo Mejor de Italia

Londres o Roma

Roma o Londres

155

Dubrovnik, Montenegro y Albania

Dubrovnik

192

Gran Tour de los Balcanes

Zagreb

194

Lo Mejor de Italia

Milán o Roma

Roma o Milán

157

Escencia Nórdica

Helsinki

Oslo

196

Escencia Escandinava

Estocolmo

Oslo

198

Capitales Vikingas

Estocolmo

Oslo

200

Escencia Báltica

Helsinki

Estocolmo

202

CIRCUITO

LA OTRA EUROPA

Fiordos Noruegos

Oslo

203

Colores de Grecia

Atenas

204

Encantos del Egeo

Atenas

206

Grecia Clásica

Atenas

208

Grecia Inolvidable

Atenas

210

Imágenes de Grecia

Atenas

212

Mares Turcos y Griegos

Atenas

214

171

Joyas del Egeo

Atenas

216

Ámsterdam

172

Maravillas de Grecia y Turquía

Atenas

218

Londres

Ámsterdam

174

Paisajes Griegos

Atenas

220

París

176

Grecia Esencial

Atenas

222

Milán

177

Marruecos Imperial

Casablanca

224

DÍAS DE VIAJE

CIUDAD DE LLEGADA

CIUDAD DE SALIDA

Sabores y Arte de Sicilia

Palermo

162

Sur de Inglaterra, Gales y País de Shakespeare

Londres

164

Tour Clásico de Inglaterra y Escocia

Londres

165

Lo Mejor de Inglaterra y Escocia

Londres

166

Maravillas de Inglaterra, Escocia e Irlanda

Londres

168

Tesoros de Escocia

Edimburgo

170

Irlanda Clásica

Dublín

Encantos de los Países Bajos con Londres

Londres

Tour Cuatro Paises Europeos

París, Normandia y Bretaña Lagos del Norte de Italia

CIRCUITO

PÁGINA

6 - CIRCUITOS EUROPEOS

ÁMSTERDAM, CASTILLOS Y VALSES MANUAL DE SU VIAJE

ÁMSTERDAM, HANNOVER, BERLÍN, DRESDE, PRAGA, NÚREMBERG, MÚNICH, CASTILLOS DE BAVIERA, SALZBURGO, VIENA

PARÍS

Serviços Incluídos

SERVICIOS INCLUIDOS EN EL VIAJE Y PRECIOS Saídas Garantidas

Los servicios incluidos están completamente descritos en los programas publicados en la web. Como norma general, todo lo que no esté expresamente detallado en el itinerario no está incluido en el programa Serviços Incluídos

Saídas Garantidas

REVISIONES DE CATÁLOGO Viagens Abreu, S.A. se reserva el derecho de corregir los precios, las fechas, las rutas y cualquier otro dato que, por fallos de impresión o digitalización haya sido impreso erróneamente en este catálogo. Antes de efectuar la reserva, solicite a su agente de viajes el programa completo, o vea directamente todos los detalles en nuestra web. Serviços Incluídos

ITINERARIO DETALLADO DEL VIAJE Saídas Garantidas

El viajero se compromete a llevar con él un itinerario detallado del viaje. Deberá ser pedido a su agente de viajes o impreso directamente de la web.

RESTRICCIONES DE VIAJEROS Los menores de edad deberán viajar

acompañados de un adulto responsable. Portadores de necesidades especiales, personas mayores, y cualquier persona que necesite atención individualizada y cuidados especiales, (sean cualesquiera) deberá viajar con un acompañante que pueda prestarle el atendimiento necesario. Los autocares turísticos no están adaptados a los usuarios de silla de ruedas, ni tienen la capacidad acomodar personas con discapacidad. En la programación y operatividad de estas excursiones no se prevé condiciones específicas para atender a los excursionistas que necesiten de tratamiento especial (personas con discapacidad física, mental y visual u otras). El cliente debe informar, en el acto de la inscripción y, por escrito, eventuales impedimentos o restricciones que, a pesar de que no se les imposibilite para participar en la excursión, sean importantes Serviços Saídas Garantidas por la necesidadIncluídos de cuidados especiales durante el viaje.

Serviços Incluídos

Saídas Garantidas

SALIDAS GARANTIZADAS

Los Circuitos Europeos tienen todas las salidas garantizadas, excepto si la imposibilidad operacional sea derivada

de conflictos bélicos, actos terroristas, huelgas o catástrofes naturales. Para respetar esta condición, siempre que el número de viajeros sea reducido, podrá ocurrir que Abreu tenga que proporcionar el trasporte en van o automóvil, con acompañamiento de guía/ conductor.

COMPROBACIÓN DE MEDIOS DE SUSTENTACIÓN Y SEGURO OBLIGATORIOS Observamos que la Unión Europea, y otros países (consulte a su agente de viajes), exigen un documento para comprobar los medios de sustentación para permanecer en aquel territorio en el período del viaje, bien como un seguro de salud con cobertura de EUROS 30.000,00, que son de la total responsabilidad del pasajero.

Serviços Incluídos

Saídas Garantidas

DOCUMENTOS DE VIAJE Deberá llevar el Pasaporte, válido hasta la fecha de regreso, los cupones del viaje, el itinerario y el seguro. Los menores necesitan de una autorización y documentación especifica. Consulte con su agente de viajes o con su delegación de la Policía Federal de su ciudad. Si

el menor sólo viaja con uno de los dos padres entonces necesitará la autorización del otro. NOTA: La falta de cualquiera de uno de los documentos obligatorios para embarcar, o para realizar cualquier etapa del viaje, son responsabilidad de viajero.

Serviços Incluídos

MEDICAMENTOS

Saídas Garantidas

Si necesita medicamentos para realizar tratamientos de larga duración, lleve el doble de cantidad (una parte en una maleta de mano y otra como equipaje facturado), suficiente para el número de días de su viaje. Lleve la receta médica y todos los embalajes originales. Los medicamentos líquidos que superen los 100 ml deberán ser transportados en equipaje facturado.

VESTUARIO Es importante que se sienta confortable, sobre todo en los paseos a pie, en caso contrario pueden aparecer hinchazones comunes en los viajes largos. En Europa (a excepción del verano) se recomienda llevar un abrigo para protegerse del frío y unos zapatos de suela

CIRCUITOS EUROPEOS - 7

Serviços Incluídos

Saídas Garantidas

establecido, en el lugar determinado, tanto en el aeropuerto como al inicio de una ruta como durante su transcurso, son de la responsabilidad exclusiva del viajero. Serviços En caso de dudas, el viajero tendrá queIncluídos reconfirmar los horarios.

CHECK-IN

Serviços Incluídos

Saídas Garantidas

Preséntese en el mostrador de la Compañía aérea con el pasaporte, el billete o localizador de reserva (siempre que sea aceptado) junto con el equipaje que va ser facturado. Conviene facturar el equipaje directamente para el destino final. Si no es posible, deberá recoger el equipaje en el primer aeropuerto de destino y ahí facturarlo nuevamente en el check-in de su próximo vuelo. Confirme si la etiqueta direcciona para el destino correcto.

ATRASOS DE VUELOS CON CONEXIÓN

Serviços Incluídos

gruesa, principalmente si su circuito incluye visitas en países más fríos, o si su viaje se realiza entre el otoño y el invierno. Serviços Saídas Incluídos

Garantidas

SEGURIDAD

Serviços Incluídos

Mantenga sus objetos de valor, así como Serviços cuantías elevadas de dinero en efectivo Incluídos en el cofre del hotel. Durante las comidas y dentro de los transportes públicos cuide sus pertenencias con mucha atención. Evite los bolsos y opte por las carteras sujetas a la cintura, con una pequeña cantidad en dinero para gastos corrientes, una copia del documento Serviços de identidad, así como contactos de Incluídos emergencia en lengua local o en inglés. No transporte documentos originales ni Saídas cuantías elevadas de dinero. Garantidas

TELÉFONOS Llamar desde los hoteles suele ser bastante caro. Opte por los teléfonos públicos que funcionan con tarjeta. Generalmente estas tarjetas pueden comprarse en los quioscos y los estancos. En algunos teléfonos, es posible utilizar tarjeta de crédito.

Saídas Garantidas

TELÉFONOS MÓVILES Entre en contacto con su operadora de telefonía móvil, informando que va ir a Europa y solicite la liberación del servicio de roaming. Viajar con teléfono móvil es muy cómodo y ayuda en caso de emergencia. Recordamos que las llamadas Saídas son caras. Garantidas

CORRIENTE ELÉCTRICA La corriente eléctrica de casi toda Europa es de 220 voltios. Confirmar en la recepción del hotel. Los enchufes son de dos Saídas agujeros eléctricos. Lleve adaptador. Garantidas

EMBARQUE En los vuelos domésticos debe estar en el aeropuerto por lo menos dos horas antes del cierre de la puerta embarque. En los vuelos internacionales se recomienda comparecer en el aeropuerto por lo menos tres horas antes del horario de embarque. NOTA: Los problemas, la pérdida de los servicios o sus consecuencias económicas derivadas por llegar fuera del horario

Si su viaje aéreo tiene una conexión y pierde el segundo vuelo debido a un atraso del primero, a pesar de que sea de las Compañías Aéreas disponer de un nuevo vuelo, es fundamental llamar al transportista / guía o para su agente, de modo a actualizar las informaciones obre los vuelos. De lo contrario, en su ausencia, en el vuelo originariamente previsto, Serviços Saídas Incluídos Garantidas generará el NO SHOW (no comparecencia), imposibilitando el transporte o un posible rembolso.

ATRASOS ADUANEROS O DEBIDOS AL EQUIPAJE Si, por algún motivo, hubiese retrasos en la aduana, o en la recepción del equipaje, alguien del grupo deberá salir para encontrarse con el guía, o llamarlo, o si lo prefiere llamar al número de emergencia de Abreu e informar de la situación. El hecho de informar, no garantiza que el guía podrá esperar.

ENCUENTRO CON EL GUÍA EN EL AEROPUERTO En el aeropuerto busque salir por la puerta más próxima de la recepción de equipaje, para que pueda localizar el guía o la persona encargada de realizar el traslado al hotel. Esta persona generalmente mostrará un letrero con el nombre Abreu, o tendrá el nombre de usted. NOTA: En caso de que haya perdido el vuelo de conexión original y haya conseguido informar el guía, o la persona encargada de realizar el traslado, acerca del cambio de vuelo, deberá ir de taxi hasta el hotel de la excursión indicada en los cupones. En caso de que el guía del circuito y la persona encargada de realizar el traslado no estén coordinados (en eventuales casos). Primero llame para el número de

teléfono del chófer / guía y, solamente si no consigue entrar en contacto, llame a nuestro número de emergencia. Informe de la situación y siga las orientaciones. Saídas En caso de que Garantidas no sea posible vaya en un taxi hasta el hotel de la excursión indicada en el cupón.

SERVICIO DE EQUIPAJE El equipaje es personal y de responsabilidad del viajero. Documentos, dinero así como el billete aéreo deben ser portados en todo momento junto al cuerpo o deben estar en el cofre del hotel. Saliendo del hotel confirme si su maleta fue retirada del lugar en el que la dejó o si se encuentra en el maletero del autobús. Por cuestiones de seguridad, está prohibido por Abreu dejar cualquier tipo de equipaje en el autobús por la noche. El equipaje de mano debe permanecer siempre con el viajero, nunca desacompañado del dueño. En el autobús está permitido transportar 1 maleta por persona, con peso máximo de 30 kg. Abreu podrá rechazar equipaje excesivamente voluminoso y no se responsabiliza por maletas o artículos perdidos, robados u olvidados en los hoteles, aeropuertos, aviones o autocares, pues no tiene medios para recuperarlos. Son de su responsabilidad los gastos, las medidas necesarias, así como los contactos para recuperar objetos. Si tiene más de una maleta y hay suficiente espacio en el autocar la maleta será acomodada sin gastos. De lo contrario, el cliente tendrá que facturarla. Los gastos y las consecuencias son de su responsabilidad. ATENCIÓN: Los maleteros del autobús están limitados. No aconsejamos viajar con más de una maleta.

LA MALETA IDEAL PARA VIAJAR Una maleta grande y resistente, con 4 ruedas, preferiblemente una maleta dura. Maletas viejas, con manchas dudosas, tienden a estropearse a lo largo del viaje, causando problemas. Invierta en una buena maleta, su viaje lo merece.

IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPAJE El equipaje debe estar identificado tanto por dentro como por fuera, con el nombre completo, ciudad, país, teléfono, dirección y código postal. Debe colocar siempre la etiqueta de Abreu que le será entregada por el guía en el inicio del viaje y que serviré para identificarle dentro del grupo. Esta etiqueta debe ser colocada en la parte superior cuando la maleta esté vertical. Es muy importante que la etiqueta presente el número que le corresponde en la lista de pasajeros del viaje.

8 - CIRCUITOS EUROPEOS

ÁMSTERDAM, CASTILLOS Y VALSES ÁMSTERDAM, HANNOVER, BERLÍN, DRESDE, PRAGA, NÚREMBERG, MÚNICH, CASTILLOS DE BAVIERA, SALZBURGO, VIENA

CONTINUACIÓN

MANUAL DE SU VIAJE

QUÉ LLEVAR EN EL EQUIPAJE Lleve estrictamente lo necesario. Evite salir de su país con más de 20 kg y regresar con más de 30. Su viaje es de ocio; para aprovecharlo y divertirse, usted necesita tranquilidad. Sea práctico. Las personas que llevan mucho equipaje generalmente no usan la mitad. Móvil GSM (desbloqueado) y cargador; adaptador universal; despertador; chubasquero; calculadora; datos para cancelar tarjetas de crédito; copia del pasaporte, del billete y del seguro de viaje.

EQUIPAJE EXTRAVIADO POR LA COMPAÑÍA AÉREA. PROCEDIMIENTOS En caso de incidencias con el equipaje facturado en el viaje aéreo, presente reclamación en los mostradores “BAGGAGE CLAIM”. Deberá completar un formulario y se le entregará una copia, con número de expediente. Recuerde anotar el teléfono de contacto para llamar después. Es muy importante dejar el nombre de los hoteles en los que estará alojado los próximos días, así como la documentación de viaje que recibió, de modo que las maletas puedan ser entregadas así que sean localizadas. El guía intentará ayudarle, llamando para la compañía, sin embargo Abreu no podrá responsabilizarse de la recupe-

ración de equipaje, ni por el envío o por informaciones que no satisfagan. Generalmente las compañías aéreas tienen disponible una web para rastrear el equipaje extraviado.

¿CUÁL ES LA MEJOR MANERA DE MINIMIZAR LOS INCONVENIENTES DEL EQUIPAJE EXTRAVIADO? Si está viajando con alguien, ponga parte de su ropa en las maletas de esa persona, e viceversa. Si una de las maletas está extraviada, esta medida amenizará el trastorno causado hasta que llegue la maleta. Transporte en su equipaje de mano ropa para una eventualidad.

SI DAÑAN LA MALETA CON EL TRANSPORTE ¿ABREU ASUME RESPONSABILIDADES? Abreu no se responsabiliza de los daños causados en las maletas, por, o durante el transporte, principalmente en las Serviços Saídas Garantidas ruedas externasIncluídos y en las asas. El guía estará siempre presente en la carga y descarga de equipaje de y para el autocar, sin embargo, es importante que entienda que, pese a que serán transportadas con el máximo cuidado, serán inevitablemente apretadas y sujetas a esfuerzos. Así pues, un asa o una rueda partida, no se produce por falta de cuidado, es el resultado de su utilización

y del peso, muchas veces excesivo en las maletas.

¿ABREU AYUDARÁ A RECUPERAR EQUIPAJE O ARTÍCULOS OLVIDADOS? Serviços Incluídos

Saídas Garantidas

Abreu no se responsabiliza de recuperar equipaje o artículos perdidos, robados u olvidados en los hoteles, aeropuertos, aviones, autocares, etc. El guía ayudará a localizarlos, pero siempre sin cualquier responsabilidad por parte de Abreu.

HORARIOS Y PUNTOS DE ENCUENTRO El viajero debe reconfirmar los horarios y los lugares de encuentro con el guía. Los inconvenientes derivados de la pérdida de servicios, así como las consecuencias económicas por no comparecer en la hora establecida, en el lugar marcado, tanto al inicio de cada circuito como durante su itinerario, son responsabilidad exclusiva del viajero, pues Abreu no asume pérdida de servicios o gastos de reincorporación al circuito.

TRASLADOS En el caso de los Circuitos Europeos, siempre tendrá derecho a los traslados de y para el aeropuerto, desde que

coincidan con el inicio del término del circuito. Podremos ofrecer el traslado de y para otro hotel, o estación ferroviaria, desde que coincida con estos días. Fuera de estos días, el mismo traslado debe ser contratado con un coste adicional.

HOTELES Los hoteles fueron especialmente seleccionados de acuerdo con las exigencias de Abreu para este tipo de viajes. Serán utilizados hoteles de 4 o 5 estrellas según disponibilidad, privilegiando la localización de los mismos, con el objetivo de dar el máximo confort y movilidad a los pasajeros. Ocasionalmente, podrán ser de 3 estrellas si no hubiese mejor categoría en la ciudad. Los hoteles finales serán los que constan en la lista que será distribuida, junto con la documentación de viaje.

HORARIOS DE ENTRADA Y LOCALIZACIÓN DE LOS HOTELES Generalmente la entrada es a las 12:00 horas de la mañana, variando en función de las normas de cada hotel. Si desea tener una habitación a su disposición antes o después de los horarios previstos solicítelo a su agente de viajes antes de salir de su país, la reserva de diarias extras.

CIRCUITOS EUROPEOS - 9

Serviços Incluídos

PATRÓN Y LOCALIZACIÓN DE LOS HOTELES Las diferencias culturales se reflejan en las construcciones e instalaciones. Existen pequeñas diferencias en la calidad de los hoteles conforme país, ciudad y región. Abreu privilegia la calidad y la localización central de los hoteles. Encontraremos dentro de la misma categoría hoteles modernos, hoteles más antiguos, pero siempre con un patrón elevado de calidad. Es preocupación de Abreu, en la cuidadosa selección que realiza, que los hoteles sean centrales. Con todo, en ciertas ciudades, puede ser más difícil y en ese caso hay siempre preocupación con los transportes públicos más cercanos.

ALOJAMIENTO EN LAS HABITACIONES La mayoría de las habitaciones en Europa está compuesta por dos camas de soltero. Los tamaños de las camas y de las habitaciones de los hoteles europeos están preparados para dos personas. Las habitaciones podrán ser Standard (habitación simple). Es difícil conseguir dobles habitaciones. Si desea cama de matrimonio, informe al agente de viajes en el acto de la reserva, pese a ello estará sujeto a confirmación en el acto del check-in.

HABITACIONES TRIPLES En Europa, las habitaciones triples son habitaciones dobles con una cama extra, por eso, no son confortables y la tercera cama puede ser una suplente, sofá cama o similar. Abreu no aconseja habitaciones triples para 3 adultos.

RESERVA DE HABITACIÓN DOBLE PARA COMPARTIR Serviços Incluídos

Saídas Garantidas

Si elige esta opción, o sea, si prefirió no pagar el suplemento de habitación individual, podrá compartir con diferentes personas, del mismo sexo, compartiendo la habitación a lo largo del circuito.

COMIDAS El desayuno es siempre tipo buffet. En el caso de los circuitos en que se incluyen algunas o todas las comidas (Excursiones Plus), el menú es fijo y no permite elegir otros platos. Todas las comidas son elaboradas en grupo, a la misma hora, en un espacio designado por el hotel, en espacio designado por el hotel (lugar y número de mesas), no pudiendo ocupar asientos aleatorios en el restaurante. Los pasajeros que tienen restricciones alimentares deberán comunicarlo al guía el primer día del viaje. Pese a ello, no se puede garantizar un menú alternativo. NOTA: Nunca deje su bolso, u otras pertenencias sin vigilancia, tanto en los restaurantes como en la calle. Por

seguridad, procure llevar sus objetos personales pegados al cuerpo y nunca los deje al cuidado de terceros.

DESAYUNO Para ofrecer un atendimiento más ágil, los hoteles reservan para el desayuno una sala exclusiva para grupos. Su guía informará sobre los horarios y lugares para Serviçosdesayunar. Saídas Incluídos Garantidas Le aconsejamos llegar más pronto al espacio designado, porque en algunas ciudades el número de grupos causa atrasos en el servicio, principalmente en temporada alta.

GUÍAS Y PASEOS En todos nuestros viajes hay un Guía Abreu. El idioma oficial de nuestros viajes es la lengua hispana. El guía será siempre el mismo y estará presente desde el inicio del viaje en Europa. El guía no estará presente en las noches extra, así como en los días y horarios libres.

QUÉ HACE EN LOS DÍAS Y EN HORARIOS LIBRES Estos días libres están reservados para realizar actividades de carácter personal. Visite los museos, aproveche al máximo un óptimo restaurante, realice un paseo opcional en la región, camine por la ciudad, descanse, etc.

CÓMO CONOCER LA PROGRAMACIÓN LOS HORARIOS Independientemente del contacto del guía, confirme el itinerario detallado de su viaje, las actividades y los horarios programados. Sea puntual y busque los paneles de aviso (como por ejemplo en los aeropuertos) pata consultar informaciones importantes sobre su viaje.

PAPEL DEL GUÍA ABREU DURANTE EL VIAJE El guía tiene un papel de administrar el viaje. En todo momento mantenga el contacto con los proveedores, para confirmar el horario de llegada del grupo, las comidas (siempre que estén incluidas), organizar la entrega de llaves, alojamiento en las habitaciones, vuelos de regreso, controles de entrada y de salida de los equipajes, problemas por enfermedad, etc. Colabore con su guía, atendiendo sus instrucciones y llegando con antelación a los lugares con los horarios marcados.

SERVICIO DESPERTADOR Cuando sea posible, el guía activará el servicio de despertador en el hotel. Abreu no se hace responsable de este servicio. Recomendamos que lleve un despertador. ATENCIÓN: Cabe al viajero confirmar los horarios y los lugares de encuentro con el guía. Por favor sea puntual.

PERFIL DEL GUÍA ABREU Los guías seleccionados por Abreu son profesionales con elevados conocimientos certificados por la Academia de Guías Abreu, poliglotas, dominan varias funciones y están dedicados por entero al grupo.

GUÍA LOCAL En las principales ciudades de acuerdo con la programación, también está incluida la presencia de un guía local, que proporciona un mayor detalle sobre las informaciones de las visitas. Normalmente la lengua es el castellano.

PÉRDIDA DE DOCUMENTOS Y AYUDA DEL GUÍA Ni siempre el guía podrá acompañarlo debido a sus obligaciones con el grupo, sin embargo, siempre que tenga disponibilidad, tomará las medidas necesarias par auxiliar, en caso de denuncia en la correspondiente delegación de la policía más próxima, así como para contactar con la Embajada. Los paseos perdidos, debido al tiempo gastado con la burocracia legal, no serán rembolsados.

SÓLO HABLO HISPANO ¿EL GUÍA PODRÁ DARME ATENCIÓN PERSONALIZADA? Los guías, por mucho que se esfuercen, no tienen cómo dar atención personalizada a ningún cliente, mismamente a personas mayores, sin experiencia o con algún tipo de discapacidad. En estos casos recomendamos viajar un acompañante que se responsabilice.

VISITAS INCLUIDAS EN LA PROGRAMACIÓN Abreu ofrece en sus circuitos el mejor y más completo programa de visitas y traslados indicando los servicios ya incluidos. Confirme cuáles son en el itinerario detallado del viaje. En muchos casos incluyen entradas y guía local. NOTA: Pese a que no es habitual, Abreu, en cualquier momento, podrá alterar el orden del itinerario en cualquiera de los circuitos, alterando las horas de salida, cambiando la programación original de los lugares y las ciudades visitadas, siempre que existan motivos justificados.

CUÁLES SON Y CÓMO RESERVAR LOS PASEOS OPCIONALES Pida la relación de los paseos opcionales al agente de viajes de su país, que recibirá toda la información de Abreu. Todos los paseos obligatoriamente tienen que ser reservados localmente., a la llegada, con un guía acompañante de la excursión y pagados en euros. Es importante que vega preparado con ese dinero para tal fin. Ocasionalmente podrá ser aceptado el pago con tarjeta, pero será una situación excepcional no garantizada. Con todo, siempre que su tarjeta lo per-

Saídas Garantidas

mita, podrá levantar dinero a través de la red de cajeros, presentes en todas las ciudades. Pida ayuda a su guía.

AUTOCARES Los viajes son realizados en autocares turísticos con aire acondicionado, música, vídeo y micrófono. El confort del autocar puede variar conforme el país en el que fue contrastado. Por cuestiones de higiene, solicitamos que no coma dentro del autocar. Para su tranquilidad todos los chóferes contratados por Abreu cumplen con las rigurosas normas europeas de seguridad. Algunos autocares cuentan con baño; sin embargo, su uso no está permitido. En los traslados serán efectuados paradas en el área de servicio, que podrá tener condiciones limitadas. Cada autocar tiene un único motorista, que conduce y coloca el equipaje, con un número restringido, debido a las restrictas leyes europeas, creadas para la seguridad de los pasajeros.

PARADAS TÉCNICAS EN VIAJE Aproximadamente a cada dos horas y media, se realizan paradas en áreas de servicio para descansar y posibilitar el uso del baño. Cuidado con los horarios y con sus pertenencias. En caso de necesidad, informe al guía, y él pedirá al chófer que improvise una parada en cuanto sea posible. Dependiendo de la carretera, podrá tardar algunos minutos, por falta de un espacio apropiado. Recomendamos que vaya al baño en las paradas técnicas en las áreas de servicio. Los autocares no pueden para en cualquier lugar y están obligados a seguir la legislación de conducción, paradas y estacionamiento en cada ciudad.

ASIENTOS EN EL AUTOCAR A partir del primer día del viaje, los asientos se ocuparán según sistema rotativo para todos los pasajeros, en cada cambio de ciudad. El guía le explicará localmente el sistema a realizar.

CINTO DE SEGURIDAD En todos los países de la Unión Europea es obligatorio usar el cinturón de seguridad en todos los vehículos, incluyendo en los autocares turísticos.

NACIONALIDAD DEL MOTORISTA Normalmente es portugués o español, en determinados circuitos el motorista podrá ser de la región y hablar el idioma local.

CÓMO CALCULAR LAS DISTANCIAS ENTRE CIUDADES En el catálogo de Abreu, en las páginas iniciales, encontrará un mapa con las distancias entre las ciudades y el tiempo estimado del viaje.

BI FO

EL GUÍA ABREU

10 - CIRCUITOS EUROPEOS

El que ya ha tenido la oportunidad de viajar en grupo,

de las cuales surgen siempre propuestas para mejorar

sabe cómo ésta puede ser una de las mejores

varios detalles de los viajes.

experiencias de su vida. A lo largo de estos días compartimos momentos especiales y experiencias

El Guía Abreu es además una persona con un trato

con personas con los mismos intereses, aprendemos

personal muy especial, alegre, con dedicación y cariño

sobre otras culturas, degustamos platos deliciosos y

por todas las personas del grupo y estará siempre

vivenciamos momentos memorables.

listo para ayudarle en cualquier situación, por más complicada que sea.

Pero para que esto sea posible, hay una pieza fundamental: el Guía acompañante y su capacidad de

¡Así se explica la razón por qué tantas personas

encantarnos, de enseñar aquellos lugares y hablar de

vuelven a viajar con Abreu; porque los Guías Abreu son

aquella cultura, de estar a nuestro lado y emocionarnos

reconocidos como los mejores del mercado!

con sus palabras. Como puede ver, son muchas horas, muchos días… El Guía Abreu es un profesional con amplios

siempre pensando en Usted, que nos prestigia con su

conocimientos en lenguas – hablando 5 o 6 idiomas

preferencia.

– historia, cultura, geografía, gastronomía y muchos otros temas. Además de esta preparación de base, recibe una continua formación en la Academia de Guías Abreu, donde son suministrados varios cursos de perfeccionamiento y se realizan reuniones semanales,

¡Muchas gracias!

BIBLIOTECA JOANINA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA FOTO: SIVAN ASKAYO

CIRCUITOS EUROPEOS - 11

MAPA ÁMSTERDAM, EUROPA CASTILLOS Y VALSES 12 - CIRCUITOS EUROPEOS

:00) 283(4

INFORMACIÓN UTIL

71(1:00)

GLASGOW

80(1:1

195(3:10)

REINO UNIDO

130 (2:0 0)

DUBLÍN

)

:30)

0) 1:3 90(

CORK

360(4

IRLANDA

LIMERICK

EDIMBURGO

BELFAST

ÁMSTERDAM, HANNOVER, BERLÍN, DRESDE, PRAGA, NÚREMBERG, MÚNICH, CASTILLOS DE BAVIERA, SALZBURGO, VIENA

343(4:30)

LONDONDERRY ) 20 120(2) 1: DONEGAL 75( ) 0 :2 150(2 CASTLEBAR

264(3:50)

INVERNESS

MANCHESTER

HOLYHEAD

4(4

ROSSLARE

:00

NOTHIGHAM

)

(3:1 203

BATH

132(2:00)

BIRMINGHAM

LONDRES

190(2:30)

) :00 5 (2 11

AMES

HOLANDA

DOVER

BÉLGICA CALAIS :45)

BRUSELAS

45)

(3:

290(3

BREST

C 210(2:45)

345(4:20)

300

LUXEMBURGO

PARÍS

620(7:45)

53 40

4:1

)

245(3:00)

5) 60(5:4

POITIERS

BERNA 125(1

0( 2

:00

)

FRANCIA

:20) 175(2 85(1) MIRANDA DE EBRO

BURGOS

(5:4

OPORTO

5) 415 (5:1

GÉN 265(

)

0) 5)

325 (4:1

ZARAGOZA

300 (3:45)

MADRID

)

630(6:40

)

(5: 58

LISBOA

)

185

) :30

NIZA

MARSELLA

(3:0

ANDORRA

(2 200

3:15

:00) 240 (3

121 (1:3 0)

COIMBRA 208 (2:3

TOULOUSE 153 (2:1 0)

NARBONNE SALAMANCA

PORTUGAL

IRÚN

250

227 (2

432

:40 )

2:3

243 (3:00)

SANTIAGO DE COMPOSTELA

GINEBRA

:0 160(2 LYON

BURDEOS

BARCELONA

420 (4

:00)

ESPAÑA

ALICANTE

)

: 3(4

VILAMOURA 212(2:30)

252(3:00)

GRANADA

SEVILLA

LAS INFORMACIONES PUBLICADAS EN ESTE MAPA INDICAN DISTANCIAS A RECORRER EN KMS ENTRE LAS PRINCIPALES CIUDADES DE EUROPA ASÍ COMO LA DURACIÓN APROXIMADA.

) :09

MARBELLA

CER

NORUEGA

HELSINKI

OSLO 225(3

:00)

SUECIA

ESTOCOLMO 314(4

9( 1

0:0

260(4:30)

130

(1: 3

GÖTEBORG

:15)

0) 2:0 0( 27 LINKOPIN

KRISTIANSAND

RUSIA

ESTONIA

:30)

320(4

TALLIN

315(4

5 0(

KARLISTAD

:00)

0) (4:0 265

STAVANGER

CIRCUITOS EUROPEOS - 13

SAN PETERSBURGO

)

363(5:00

RIGA

LETONIA

JÖNKÖPING

248 (3:1

28 5(5 :00 )

DINAMARCA

COPENHAGUE

MOSCÚ

LITUANIA :15

)

VILNIUS

:45

)

0(7:20)

0) 0( 2:0

DRESDEN

)

BRESLAVIA

525(6:00)

UCRANIA 500(8:30)

PRAGA

CRACOVIA

REP. CHECA 6:0

HEIDELBERG 0( 27

MÚNICH

00)

(4:0

5(2 :

)

300

270(3:30)

)

BUCAREST

0) 270 (3:3

SERVIA

SARAJEVO

)

FLORENCIA

MARSELLA

SPLIT 16 7( 2:3 0)

SAN MARINO

:4 290(3

DUBROVNIK

CÓRCEGA

:50

297(5:00

BULGARIA

MONTENEGRO

Sofia

ESTAMBUL

ROMA

MACEDONIA

ITALIA

0(2 :

TIRANA

)

NÁPOLES 16 0(5 :00 ) SALERMO

GRECIA

ALBANIA

450 (5:0

ANKARA

TURQUÍA

ÇANAKKALE TROIA

5:0

METEORA

)

PERGAMO

(1:3

100

ATENAS

ÉFESO 185(3:00)

420(5:45) PAMUKKALE

KONYA

240(4

1( 6

245 (3:3

) 00 5:

0( AGRIGENTO

OLIMPIA

0( 2)

:00)

309(4:00)

SICILIA

TAORMINA

) ESMIRNA

DELFOS PALERMO

CAPADOCIA

100(1:45)

)

5 (5:2

KALAMBAKA 35 1( 5:0 0)

300(5:00

7(0:12)

0 (3:3

215

535

CERDEÑA

6(9

BELGRADO

BOSNIA HERZEGOVINA

185

RUMANIA

ZAGREB TRIESTE ) 240(3:50 CROACIA ) 0 7 5(1 :3 :15 0(2 17 ) RIJEKA VENECIA

(6:4

NIZA

260 (3:3

HUNGRÍA

ESLOVENIA

410

2:3 00(

) :30

)

150

(2:0 0

)

30)

(3:

GÉNOVA

MILÁN 295(3 :45

)

:30

5(5

(5:3 0)

60 (1)

0) 2:0 0(

KLAGENFURT

260

GINEBRA

0 N

AUSTRIA

LIECHTENSTEIN

MOLDAVIA

BUDAPEST

SUIZA

16 ) (2:00

:30)

:0 0(4

ZURIQUE

LUCERNA

ESLOVAQUIA

VIENA 250(3

415(5:15)

:0 310(4

)

:45

0(5

STUTTGART

BERNA ) 125(1:30

)

:30

(4 280

)

FRANKFURT

EMBURGO

) :30 0(5 38

ALEMANÍA

:30

:00

BRUSELAS

)

:00

0(5

0(3

0(2

345

COLONIA 210(2:45)

300(5:00)

350 (4:1

ICA

)

LEIPZIG

POLONIA

BERLÍN 200(3:00

LANDA

VARSOVIA

0(3

260(3:15) HANOVER

) 400(5:00 AMESTERDÁM

3( 6:

332(5

:30)

RUSIA 39

0 (4 29

130(1:45)

HAMBURGO 30

BIELORRÚSSIA

KALININGRADO

:00

)

NAUPLIA

MICENAS ESPARTA MISTRA

CHIPRE

14 - CIRCUITOS EUROPEOS

CIRCUITOS EUROPEOS - 15

16 - CIRCUITOS EUROPEOS

CIRCUITOS ABREU PARÍS

Abreu le propone 4 tipos de viajes en Europa para que tenga un amplio abanico de viajes a su disposición. En primer lugar están los circuitos Europa de Primera Superior, Europa de Primera y Europa para Todos, operados por nuestra empresa. En segundo lugar, tenemos La Otra Europa, circuitos regulados, operados por proveedores de gran confianza, con los

que trabajamos hace mucho tiempo. En los Circuitos Europa de Primera Superior y Europa de Primera, Usted podrá elegir el viaje de acuerdo con su presupuesto, seguro de que no habrá diferencia en el tipo de servicios, ya que tendrá siempre un dedicado Guía Abreu en idioma español, servicio de maleteros en los hoteles, traslados de llegada y de salida y muchas visitas incluidas. La única diferencia será la categoría y ubicación del hotel utilizado, pero siempre con 4 o 5 estrellas, ya que no utilizamos hoteles de 2 ni de 3 estrellas. Ya en la serie Europa para Todos, mantenemos los hoteles de 4 estrellas dentro de las ciudades, los traslados de llegada y de salida y el servicio de maleteros incluidos. Los Guías Abreu, habláran español el viaje.

Así, tiene a su disposición dos opciones, según su preferencia, con precios distintos: • EUROPA DE PRIMERA SUPERIOR Hoteles de 4 y 5 estrellas en el centro histórico de las ciudades, con guías Abreu en español. • EUROPA DE PRIMERA Y EUROPA PARA TODOS Hoteles de 4 estrellas dentro de las ciudades, con guías Abreu en español. Y para que se dé bien cuenta de lo que le preparamos, presentamos nuestros argumentos más importantes: • Durante el viaje será acompañado por un Guía Abreu de habla española, alegre, dedicado y profesional, con formación Superior en Turismo y hablando varios idiomas, a disposición del grupo 24/7; • En las principales ciudades europeas, tendrá Guías

locales en español, que le contarán todos los detalles e secretos de cada ciudad; • Tuvimos el cuidado de incluir la visita de varios monumentos, palacios y museos importantes; • Del primer al último día de su viaje, no tendrá de preocuparse con su equipaje. Abreu se cargará de organizar el transporte de sus maletas en todos los hoteles; • Su confort está asegurado, ya que solo usamos autocares de lujo (o van/minibús para grupos pequeños); • Cuidamos de Usted del primero al último día del circuito. Por eso incluimos siempre los traslados de llegada y de salida; • Al momento de su reserva ya tendrá la lista definitiva de los hoteles de su viaje. Así podrá empezar a hacer planes; • ¡Y para que pueda marcar sus vacaciones sin problemas, todas nuestras salidas son garantizadas!

CIRCUITOS EUROPEOS - 17

PACK MÁS

Además de todo esto, Usted podrá optar por nuestro PACK MÁS, vendido en opción, y que, además de ser extremamente cómodo, ya con todo programado, resulta en un importante ahorro, que puede ser pagado en varias parcelas, antes de salir de casa. Así, no tendrá de comprar tantos euros a un cambio alto para su viaje a Europa. Nota Importante: En las comidas, las bebidas no están incluidas. Vea dos ejemplos: PORTUGAL ESENCIAL CON FÁTIMA – 6 DÍAS PACK MÁS • Cena en el hotel de Lisboa • Pastel de Belém y café en Lisboa • Tour de medio día a Cascais, Sintra e Estoril • Crucero de las 6 puentes con almuerzo en Oporto

MADRID, LONDRES, PARÍS, ITÁLIA, ANDALUCÍA Y LISBOA – 28 DÍAS PACK MÁS • Cena de tapas con baile flamenco en Madrid • Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid • 7 cenas en los hoteles de París, Milán, Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Lisboa • Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París • Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet París • Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello • Paseo nocturno por Roma • Visita al Pueblo Español con comida de tapas • Billete para visita al Camp Nou - Barcelona • Cena de tapas en Sevilla • Paseo de barco en el río Guadalquivir - Sevilla • Pastel de Belém y café en Lisboa • Tour de medio día a Cascais, Sintra e Estoril

18 - CIRCUITOS EUROPEOS

TURQUÍA

ANKARA

SWISSÔTEL ANKARA **** Nel centro de la capital turca, a 200 m del Palacio Presidencial.

SELECCIÓN

www.swissotel.com

PRIMERA SUPERIOR

ESPAÑA

BARCELONA

CATALONIA BARCELONA PLAZA **** En la Plaza de España, frente al Palacio Nacional y a 5 minutos del Pueblo Español.

www.hoteles-catalonia.com

BERLÍN

ALEMANIA

CALIDAD SUPERIOR EN EL CENTRO DE LAS CIUDADES BUDAPEST

HUNGRÍA

MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN **** Centralísimo, a 5 minutos a pie de la Puerta de Brandeburgo.

NOVOTEL BUDAPEST CENTRUM **** Ubicado a pocos pasos del café más lindo del Mundo, Café new York.

www.maritim.de

www.novotel.com

TURQUÍA

ESTAMBUL

SUÉCIA

ESTOCOLMO

MARTI ISTANBUL ***** Nel corazón de la ciudad.

GRAND HOTEL STOCKHOLM ***** Un hotel emblemático, donde se hospedan todas las celebridades y los laureados de los Premios Nobel

www.martiistanbulhotel.com

www.grandhotel.se

ITALIA

FLORENCIA

GRANADA

ESPAÑA

GRAND HOTEL MEDITERRANEO **** Un hotel de 4 estrellas en el comenzo del casco histórico de la ciudad.

SARAY **** Con su arquitectura típica del sur de España, a solo 5 minutos a pie del centro de la ciudad.

www.hotelmediterraneo.com

www.h-santos.es

HELSINKI

FINLANDIA

LISBOA

PORTUGAL

KAMP ***** Un hotel fabuloso, en el corazón de la ciudad.

DOM PEDRO PALACE ***** Hotel de lujo, con habitaciones amplias y elegantes, y excepcional ubicación en el centro de Lisboa, frente al Shopping Amoreiras.

www.hotelkamp.fi

www.dompedro.com

LONDRES

INGLATERRA

MADRI

ESPAÑA

MELIA WHITE HOUSE HOTEL **** Al lado de Regent’s Garden y a 10 minutos del Museo Madame Tussaud’s.

CATALONIA ATOCHA **** Ubicado nel corazón de la ciudad de Madrid, cerca de los principales museos.

www.melia.com

www.hoteles-catalonia.com

CIRCUITOS EUROPEOS - 19

MOSCÚ

RUSIA

MÚNICH

ALEMANIA

INTERCONTINENTAL MOSCOW TVERSKAYA ***** Situado en la calle Tverskaya, en pleno centro de Moscú.

EUROSTARS GRAND CENTRAL HOTEL **** Un fantástico hotel, frente a la estación central de trenes, a 5 minutos a pie del centro histórico de Múnich.

www.ihg.com/intercontinental

www.eurostarsgrandcentral.com

NIZA

OPORTO

FRANCIA

PORTUGAL

NICE RIVIERA **** Un hotel de 4 estrellas, situado en el centro de Niza, a pocos pasos del Promenade des Anglais y a 500 metros de la Place Massena y del Viejo Niza.

SHERATON PORTO HOTEL & SPA ***** A cinco minutos del centro.

www.hotel-nice-riviera.com

www.sheratonporto.com

PARÍS

PRAGA

FRANCIA

PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER **** Uno de los mejores 4 estrellas en la orilla izquierda del río Sena, cerca del Barrio Latino y de Saint-Germain-des-Près.

EUROSTARS THALIA HOTEL ***** En un edificio del S. XIX, con todo el casco histórico en su entorno.

www.eurostarsthalia.com

www.marriott.com

ROMA

REPUBLICA CHECA

SAN PETERSBURGO

ITALIA

RUSIA

BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO **** En el corazón de Roma, junto a la Plaza de la Republica y de la famosa Via Nazionale, a 100 m de la Basílica de Sta María Mayor.

CORINTHIA HOTEL ST. PETERSBURG ***** Situado en la Avenida Nevsky Prospekt, principal calle comercial de San Petersburgo.

www.hoteluniverso.com

www.corinthia.com

´ ESPAÑA SANTIAGO DE COMPOSTELA

TALLIN

OCA PUERTA DEL CAMINO HOTEL **** Ubicado nel barrio de San Lazaro, a 15 minutos de coche de la catedral.

SWISSÔTEL TALLINN ***** Situado en el centro de Tallin con numerosos monumentos, tiendas y restaurantes en su entorno.

www.ocahotels.com

www.swissotel.com

VENECIA (MESTRE)

ITALIA

NH LAGUNA PALACE **** Un hotel práctico y funcional a 10 minutos de la entrada de Venecia de los Canales.

ESTONIA

MEJORES HOTELES...

LOS

www.nh-hotels.com

VIENA

AUSTRIA

INTERCONTINENTAL WIEN ***** Un hotel de lujo frente al parque de la ciudad y a 5 minutos a pie de la comercial Kartner Strasse. www.vienna.intercontinental.com

...EN LAS

CIUDADES

EMBLEMÁTICAS

20 - CIRCUITOS EUROPEOS

ESPAÑA

ALICANTE

AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT **** Un moderno hotel, cerca del centro comercial de la ciudad.

SELECCIÓN

www.marriott.com

PRIMERA

TURQUÍA

ANKARA

ANKARA ETAP ALTINEL HOTEL ***** En al centro, a 10 minutos de autobús de los más famosos centros comerciales. http://ankara-etap-altinel-hotel.ankarahotel24.com

ESPAÑA

BARCELONA

COMPRUEBE LA CALIDAD DE LOS HOTELES MÁS UTILIZADOS BERLÍN

ALEMANIA

SB PLAZA EUROPA **** Un nuevísimo hotel, cerca de la feria de Barcelona, con un grande shopping a su lado.

MÖVENPICK HOTEL BERLIN **** A tan solo a solo 600 metros de la zona de ocio de Potsdamer Platz, se trata de un hotel muy charmoso, en una antigua fábrica de cerveza.

www.hotelsbplazaeuropa.com

www.movenpick.com

BUDAPEST

HUNGRÍA

BURDEOS

FRANCIA

NOVOTEL BUDAPEST CITY **** Ubicado en la zona de Buda, a tan solo 20 minutos a pie del centro.

MERCURE BORDEAUX CENTRE **** A solo 1º minutos a pie del lindo centro histórico de Burdeos, este hotel fue totalmente remodelado en el 2014.

www.novotel.com

www.mercure.com

ESTAMBUL

TURQUÍA

FÁTIMA

PORTUGAL

MERCURE ISTANBUL TOPKAPI ***** Ubicado en el centro histórico de la ciudad.

ESTRELA DE FÁTIMA **** A 20 metros del Santuário de Fátima, es uno de los hoteles más modernos y simpáticos de la ciudad, con todo el confort.

www.mercure.com

www.fatima-hotels.com

FLORENCIA

ITALIA

GRANADA

ESPAÑA

NILHOTEL FIRENZE **** En la zona comercial de Novoli, tardando solo 10 min al centro en autobús.

ABBA GRANADA HOTEL **** Situado en el centro de la ciudad, a pocos metros de los Jardines del Triunfo y del Barrio del Albaicín.

www.nilhotel.it

www.abbagranadahotel.com

LISBOA

PORTUGAL

LONDRES

INGLATERRA

NH CAMPO GRANDE **** Un moderno y elegante hotel en el centro de Lisboa, cerca de la Plaza Campo Grande.

DORSETT SHEPHERDS BUSH **** Un hotel elegante con influencia asiática, a 5 minutos a pie del Shopping Westfield y 15 minutos en metro de Oxford Street.

www.nh-hotels.com

www.dorsetthotels.com

CIRCUITOS EUROPEOS - 21

MADRID

ESPAÑA

MÚNICH

ALEMANIA

AGUMAR **** Un hotel de 4 estrellas situado junto al corazón cultural de Madrid.

NH MÜNCHEN MESSE **** Este hotel de 4 estrellas goza de una ubicación tranquila, cerca del centro de exposiciones Neue Messe de Múnich.

www.hotelmadridagumar.com

www.nh-hoteles.pt

NIZA

FRANCIA

OPORTO

PORTUGAL

NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT **** Situado en el distrito Arenas de Niza, con el centro de la ciudad a 15 minutos en autobús.

VILA GALÉ PORTO **** Un moderno hotel a 10 min a pie del área comercial.

www.novotel.com

www.vilagale.pt

PARÍS

FRANCIA

PRAGA

REPUBLICA CHECA

MERCURE PARIS LA DÉFENSE 5 **** Un hotel muy confortable en el área más moderna de París.

NH PRAGUE **** Confort excepcional, en un hotel rodeado de restaurantes y comercio.

www.mercure.com

www.nh-hotels.com

ROMA

ITALIA

SALAMANCA

ESPAÑA

BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA **** Ubicado en el animado barrio residencial de Portonaccio, cerca de la estación de tren Tiburtina.

ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA **** Un hotel de encanto en pleno centro de Salamanca, a 2 minutos a pie del casco antiguo.

www.bluhotelrome.it

www.hotelartheuscarmelitas.com

SALZBURGO

AUSTRIA

SANTIAGO DE COMPOSTELA ESPAÑA

AUSTRIA TREND HOTEL SALZBURG WEST **** Este hotel se encuentra a 10 minutos en transporte público del centro de Salzburgo.

TRYP SANTIAGO **** Rodeado por el hermoso parque Paxonal, cerca de un grande y moderno centro comercial.

www.austria-trend.at

www.trypsantiago.com

SEVILLA

ESPAÑA

VIENA

AUSTRIA

HESPERIA SEVILLA **** Cerca de las principales áreas de comercio y a pocos minutos del hermoso centro histórico.

AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS **** Cerca de MariahilferStraße y del popular mercado Naschmarkt.

www.nh-hotels.com

www.austria-trend.at

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

22 - CIRCUITOS EUROPEOS

PORTUGAL ESENCIAL CON FÁTIMA Oporto •

LISBOA • ÓBIDOS • NAZARÉ • BATALHA • FÁTIMA • COIMBRA • OPORTO

NOVEDAD

(no incluido)

• Coimbra Nazaré • •Fátima •Óbidos Lisboa

ESPAÑA

PORTUGAL

6 DÍAS DESDE USD 575 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS ÓBIDOS

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

COIMBRA

10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20

3, 17, 31 14

DÍA 1 - LLEGADA A LISBOA Recepción a la llegada en el aeropuerto de Lisboa y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la preciosa capital portuguesa. Alojamiento. DÍA 2 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a

los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 3 - LISBOA > ÓBIDOS > NAZARÉ > FÁTIMA Desayuno. De camino a Fátima haremos una parada en Óbidos, una atractiva villa conocida por ser una de las mejores fortificaciones medievales europeas. Paseo a pie y tiempo libre. Seguiremos a Nazaré, una de las más famosas playas portuguesas, antes de Batalha, donde visitaremos el Monasterio. Continuación a Fátima, nuestro destino de hoy, donde conoceremos el Santuario, uno de los

LISBOA

principales destinos de peregrinación del mundo. Alojamiento. DÍA 4 - FÁTIMA > COIMBRA > OPORTO Desayuno. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Coímbra, con la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el Rey D. Dinis, donde visitaremos la fabulosa biblioteca barroca, considerada una de las más emblemáticas del mundo. Saldremos enseguida con destino a Oporto, ciudad ubicada en la orilla derecha del Río Duero; es la segunda ciudad más importante de Portugal y la capital regional del norte. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales. DÍA 5 - OPORTO Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral, la Avenida de los Aliados,

CIRCUITOS EUROPEOS - 23

OPCIÓN

1 Cena (Día 1)

PACK MÁS Por apenas más: Primera Superior: USD 115 Primera: USD 105

BATALHA

la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de la Arrábida y el Puente de Don Luis. Terminaremos nuestra panorámica en una Bodega de Vino de Oporto, para visitar y participar en una degustación. Como actividad opcional le proponemos pasear por el río Duero, para ver la ciudad desde un punto de vista diferente y comer en la Ribera, zona histórica de Oporto. DÍA 6 - SALIDA DE OPORTO Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

700

260

115

PRIMERA

575

190

105

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 2)

HOTELES LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4* FÁTIMA PRIMERA SUPERIOR: ESTRELA DE FÁTIMA 4* PRIMERA: ESTRELA DE FÁTIMA 4* OPORTO PRIMERA SUPERIOR: SHERATON PORTO HOTEL & SPA 5* PRIMERA: VILA GALÉ PORTO 4*

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 2)

NOTAS:

OPORTO

• En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Lisboa para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 8 noviembre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 10 mayo y 11 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Fatima (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 10 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Oporto (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUÍDOS: • 5 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lisboa y Oporto; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Óbidos, Nazaré, Batalha, Fátima, y Coimbra; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Monasterio de Batalha, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra y Bodega de Vino de Oporto.

NAZARÉ

Crucero de las 6 puentes con almuerzo en Oporto (Día 5)

24 - CIRCUITOS EUROPEOS

PORTUGAL, SANTIAGO DE COMPOSTELA Y CASTILLA LISBOA • ÓBIDOS • NAZARÉ • BATALHA • FÁTIMA • COIMBRA • OPORTO • BRAGA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SALAMANCA • ÁVILA • ESCORIAL • MADRID

• Santiago de Compostela (no incluido)

FRANCIA

•Braga Oporto• Coimbra • Fátima •

• Salamanca Ávila•

• Escorial

Madrid

Lisboa PORTUGAL

ESPAÑA

10 DÍAS DESDE

USD 1.070 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SALAMANCA

SALIDAS 2016 MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

3, 17, 31 14

LISBOA

los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 3 - LISBOA > ÓBIDOS > NAZARÉ > FÁTIMA Desayuno. De camino a Fátima haremos una parada en Óbidos, una atractiva villa conocida por ser una de las mejores fortificaciones medievales europeas. Paseo a pie y tiempo libre para pasear. Seguiremos a Nazaré, una de las más famosas playas portuguesas, antes de Batalha, donde visitaremos el Monasterio. Continuación a Fátima, nuestro destino de hoy, donde conoceremos el Santuario, uno de

los principales destinos de peregrinación del mundo. Alojamiento. DÍA 4 - FÁTIMA > COIMBRA > OPORTO Desayuno. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Coímbra, con la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el Rey D. Dinis, donde visitaremos la fabulosa biblioteca barroca, considerada una de las más emblemáticas del mundo. Saldremos enseguida con destino a Oporto, ciudad ubicada en la orilla derecha del Río Duero; es la segunda ciudad más importante de Portugal y es la capital regional del norte. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales. DÍA 5 - OPORTO Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral, la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de la Arrábida y el Puente de Don Luis, terminaremos nuestra panorámica en una Bodega de Vino de Oporto, para visitar y participar en una degustación. Como actividad opcional le proponemos pasear por el río Duero, para ver la ciudad desde un punto de vista diferente y comer en la Ribera, zona histórica de Oporto. DÍA 6 - OPORTO > BRAGA > SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Saldremos hacia Braga, capital de la bonita región de Miño que cuenta con el Santuario más antiguo de Portugal. Visitaremos el Santuario del Bom Jesús de Braga, y continuaremos nuestra ruta en dirección a Valença, ciudad situada en el margen sur del Río Miño, frontera natural de Portugal con

CIRCUITOS EUROPEOS - 25

OPCIÓN

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.285

495

225

PRIMERA

1.070

370

210

PACK MÁS

4 Cenas 2 Cenas (Días 1 y 7)

Por apenas más: Primera Superior: USD 225 Primera: USD 210

HOTELES SANTIAGO DE COMPOSTELA

España. Breve parada y tiempo libre para comer. Por la tarde entraremos en Galicia, una de las regiones más verdes de toda España. Llegada a Santiago de Compostela. Tiempo libre a su disposición. Le recomendamos visitar la famosa Catedral, donde está sepultado el Apóstol. Alojamiento. DÍA 7 - SANTIAGO DE COMPOSTELA > SALAMANCA Desayuno. Salida con destino a Salamanca, llamada “la ciudad dorada”, ubicada en los márgenes del Río Tormes y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO, en virtud de sus magníficos edificios renacentistas. Tiempo libre para mirar los edificios que rodean el Patio de las Escuelas de la Universidad, una de las más distinguidas de Europa; la Casa de las Conchas, la Catedral Nueva y la Vieja y la magnífica Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más bella de toda España. Alojamiento. DÍA 8 - SALAMANCA > ÁVILA > ESCORIAL > MADRID Desayuno. Viaje hacia Ávila y parada para una vista panorámica de la ciudad natal de Santa Teresa de Jesús, con sus 2.500 metros de fortificación medieval. Continuación para San Lorenzo del Escorial, donde visitaremos el maravilloso Monasterio / Palacio / Panteón. Continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche podrá aprovechar para participar en una cena opcional de tapas con show de flamenco. DÍA 9 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 10 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4* FÁTIMA PRIMERA SUPERIOR: ESTRELA DE FÁTIMA 4* PRIMERA: ESTRELA DE FÁTIMA 4* OPORTO PRIMERA SUPERIOR: SHERATON PORTO HOTEL & SPA 5* PRIMERA: VILA GALÉ PORTO 4*

Pasteldedetapas Belém Cena cony café baile flamenco Lisboa (Día en Madrid (Día2)1)

Tour de medio día a Cascais, Billetes para visita al Estadio Sintra y Estoril (Día–2) Santiago Bernabéu Real Madrid (Día 2)

SANTIAGO DE COMPOSTELA PRIMERA SUPERIOR: OCA PUERTA DEL CAMINO 4* PRIMERA: TRYP SANTIAGO 4* SALAMANCA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA 4* PRIMERA: ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4* MADRID PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA ATOCHA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Lisboa para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 8 noviembre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 10 mayo y 11 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Fatima (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 10 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Oporto (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 10 mayo el hotel en Salamanca (Primera), es el Hotel Ibb Recoletos Coco Salamanca 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 9 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lisboa, Oporto, Escorial y Madrid; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Óbidos, Nazaré, Batalha, Fátima, Coimbra, Braga, Santiago de Compostela, Salamanca y Ávila; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Monasterio de Batalha, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Bodega de Vino de Oporto, Santuario del Bom Jesús de Braga, Catedral de Santiago y Monasterio del Escorial.

aseo en los Bateaux-Mouches Crucero de las 6 puentes con ealmuerzo Iluminaciones de Paris en Oporto (Día(Día 5) 8)

Billete trasporte La Cena dede tapas y showpara de flamenco Vallée Village en Madrid (Día 8)Outlet Paris (Día 10)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 9)

26 - CIRCUITOS EUROPEOS

MADRID, LONDRES Y PARÍS

REINO UNIDO Londres BÉLGICA

Calais•

MADRID • BURDEOS • CASTILLOS DEL LOIRA • ORLEANS • LONDRES • PARÍS

Paris

NOVEDAD

(no incluido)

Burdeos •

• Orleans

FRANCIA

PORTUGAL

11 DÍAS

ALEMANIA

SUIZA ITALIA

ESPAÑA Madrid

DESDE

USD

1.855

para fotos. Continuación a Orleans. Llegada y alojamiento.

HOTELES DE 4 ESTRELLAS MADRID

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 9, 23

SALIDAS 2017: ENERO

6, 20

DÍA 1 - LLEGADA A MADRID Recepción a la llegada en el aeropuerto de Madrid y traslado al hotel. Alojamiento. Esta noche podrá asistir a un alegre espectáculo de flamenco en la capital española (opcional). DÍA 2 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento.

BURDEOS

DÍA 4 - BURDEOS > CASTILLOS DEL LOIRA > ORLEANS Desayuno y salida hacia la linda región del Vale del Loira. Visita al Castillo de Cheverny, uno de los pocos que todavía siguen habitados. Continuación hacia el Castillo de Chambord, el más majestuoso de todos, construido por orden del rey Francisco I, donde haremos una parada

LONDRES

de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 7 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. DÍA 8 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y

CIRCUITOS EUROPEOS - 27

OPCIÓN

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.405

1.269

135

PRIMERA

1.855

850

125

PACK MÁS

1 Cena (Día 8)

Por apenas más: Primera Superior: USD 135 Primera: USD 125

HOTELES MADRID PRIMERA SUPERIOR: MELIÁ CASTILLA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

CASTILLO DE CHAMBORD

continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento. DÍA 9 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 10 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 11 - SALIDA DE PARÍS Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PARÍS

BURDEOS PRIMERA SUPERIOR: MERCURE BORDEAUX CENTRE 4* PRIMERA: MERCURE BORDEAUX CENTRE 4* ORLEANS PRIMERA SUPERIOR: MERCURE ORLEANS CENTRE 4* PRIMERA: NOVOTEL ORLEANS LA SOURCE 4*

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 1)

Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 8)

SERVICIOS INCLUIDOS: • 10 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Londres y París; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Burdeos, Castillos del Loira y Orleans • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Cheverny; • Travesías en tren del Eurotúnel CalaisFolkestone-Calais.

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 10)

28 - CIRCUITOS EUROPEOS

MADRID, LONDRES Y PARÍS CON CIRCUITO ITALIANO MADRID • BURDEOS • CASTILLOS DEL LOIRA • ORLEANS • LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA

NOVEDAD

REINO UNIDO Londres BÉLGICA

Calais •

ALEMANIA

Paris • Orleans •

(no incluido)

Beaune • SUIZA AUSTRIA • Genebra Verona Burdeos • • • Milán• Venecia FRANCIA Padua• • Florencia Asís • ITALIA

ESPAÑA PORTUGAL

Madrid

Roma

19 DíAS DESDE

USD 2.995

de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento.

HOTELES DE 4 ESTRELLAS BURDEOS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 9, 23

SALIDAS 2017: ENERO

6, 20

DÍA 3 - MADRID > BURDEOS Desayuno y salida con destino a Burdeos. Pasaremos al lado de Burgos y San Sebastián, en la región del País Vasco. Cruzando los Pirineos, entraremos en Francia. Llegada a Burdeos, centro de una de las más importantes regiones vinícolas del mundo. Alojamiento. DÍA 4 - BURDEOS > CASTILLOS DEL LOIRA > ORLEANS Desayuno y salida hacia la linda región del Vale del Loira. Visita al Castillo de Cheverny, uno de los pocos que todavía siguen habitados. Continuación hacia el Castillo de Chambord, el más majestuoso de todos, construido por orden del rey Francisco I, donde haremos una parada para fotos. Continuación a Orleans. Llegada y alojamiento.

DÍA 5 - ORLEANS > CALAIS > LONDRES Desayuno y salida con destino a Calais, en el norte de Francia, donde embarcaremos en tren para travesía del túnel bajo el Canal de La Mancha, una fantástica obra de ingeniería. Llegada a Folkestone, en Inglaterra y continuación a Londres, capital británica. Alojamiento. DÍA 6 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 7 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. DÍA 8 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento.

BEAUNE

CIRCUITOS EUROPEOS - 29

OPCIÓN

4 Cenas (Días 8, 12,415Cenas y 16)

PACK MÁS Por apenas más: Primera Superior: USD 355 Primera: USD 325

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 1)

Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

CHAMONIX

Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 10 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 11 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y don-

de podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 12 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento.

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de ParÍs (Día 8)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 14)

PADUA

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 10)

Paseo nocturno por Roma (Día 16)

30 - CIRCUITOS EUROPEOS

MILÁN

DÍA 13 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento.

DÍA 16 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi.

DÍA 14 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento.

DÍA 17 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento.

DÍA 15 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptistério, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

3.890

PRIMERA

2.995

1.990 1.331

355 325

HOTELES MADRID PRIMERA SUPERIOR: MELIÁ CASTILLA 4* PRIMERA: AGUMAR 4* BURDEOS PRIMERA SUPERIOR: MERCURE BORDEAUX CENTRE 4* PRIMERA: MERCURE BORDEAUX CENTRE 4* ORLEANS PRIMERA SUPERIOR: MERCURE ORLEANS CENTRE 4* PRIMERA: NOVOTEL ORLEANS LA SOURCE 4* LONDRES PRIMERA SUPERIOR: MELIA WHITE HOUSE HOTEL 4* PRIMERA: DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4*

ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

NOTAS: • En la opción “pack más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Madrid para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 5 agosto debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Madrid (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 10 y 24 junio y 8 julio el hotel en Orleans (Primera Superior) es el Best Western Hotel D'arc 4*. • En las salidas del 13 mayo, 10 junio, 16 septiembre y 6 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 29 abril y 27 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 29 abril, 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 18 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Londres, París, Florencia y Roma; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Burdeos, Castillos del Loira, Orleans, Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua y Asís; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Cheverny, Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; • Travesías en tren del Eurotúnel CalaisFolkestone-Calais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 31

MADRID, LONDRES, PARÍS Y ROMA MADRID • BURDEOS • CASTILLOS DEL LOIRA • ORLEANS • LONDRES • PARÍS • ROMA

OPCIÓN

2 Cenas (Días4 Cenas 8 y 11)

PACK MÁS Por apenas más: Primera Superior: USD 220 Primera: USD 205

NOVEDAD

14 DíAS

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 1)

DESDE

Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

USD 2.295 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

LONDRES

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO

15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 9, 23

6, 20

ROMA

DÍA 2 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento.

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 8)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 10)

Paseo nocturno por Roma (Día 16)

32 - CIRCUITOS EUROPEOS

REINO UNIDO

paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento.

Londres BÉLGICA

Calais• Paris Orleans • (no incluido)

Burdeos •

ALEMANIA

SUIZA

AUSTRIA

FRANCIA ITALIA

ESPAÑA PORTUGAL

Madrid

de ingeniería. Llegada a Folkestone, en Inglaterra y continuación a Londres, capital británica. Alojamiento. DÍA 6 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 7 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street.

Roma

DÍA 8 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento. DÍA 9 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 10 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute

DÍA 11 - PARÍS > ROMA Desayuno. En hora a informar, traslado al aeropuerto para su vuelo hacia Roma (no incluido). A la llegada, traslado a su hotel y alojamiento. Como actividad opcional podrá participar en un paseo nocturno para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 12 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 13 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 14 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.970

1.461

220

PRIMERA

2.295

998

205

PARÍS

CIRCUITOS EUROPEOS - 33

OPCIÓN

EUROPA MARAVILLOSA PACK MÁS MADRID • BURDEOS • CASTILLOS DEL LOIRA • ORLEANS • LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NICE • BARCELONA

6 Cenas (Días 8, 12, 15, 16, 19 y 20)

Por apenas más: Primera Superior: USD 525 Primera: USD 475

NOVEDAD Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 1)

23 DíAS

Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

DESDE

USD 3.500 HOTELES DE 4 ESTRELAS

PISA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 9, 23

SALIDAS 2017: ENERO

6, 20

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 8)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 10)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 14)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 21)

BARCELONA

Paseo nocturno por Roma (Día 16)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 21)

34 - CIRCUITOS EUROPEOS

REINO UNIDO Londres Calais •

BÉLGICA

ALEMANIA

Paris • Orleans •

Beaune • SUIZA AUSTRIA • Ginebra Verona Burdeos • • (no incluido) • Milán• FRANCIA Padua• Venecia Pisa• • • Florencia Niza ESPAÑA • Asís • Barcelona PORTUGAL • Roma Madrid ITALIA

el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 3 - MADRID > BURDEOS Desayuno y salida con destino a Burdeos. Pasaremos al lado de Burgos y San Sebastián, en la región del País Vasco. Cruzando los Pirineos, entraremos en Francia. Llegada a Burdeos, centro de una de las más importantes regiones vinícolas del mundo. Alojamiento. DÍA 4 - BURDEOS > CASTILLOS DEL LOIRA > ORLEANS Desayuno y salida hacia la linda región del Vale del Loira. Visita al Castillo de Cheverny, uno de los pocos que todavía siguen habitados. Continuación hacia el

Castillo de Chambord, el más majestuoso de todos, construido por orden del rey Francisco I, donde haremos una parada para fotos. Continuación a Orleans. Llegada y alojamiento.

el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 7 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. DÍA 8 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento.

DÍA 9 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido.

DÍA 6 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y

DÍA 10 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute

paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 11 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 12 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 13 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 14 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento.

LONDRES

CIRCUITOS EUROPEOS - 35

FLORENCIA

famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptistério, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 16 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 17 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 18 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 19 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio,

el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 20 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 21 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 22 - BARCELONA > MADRID Desayuno. En hora a determinar, salida con destino a Madrid. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Nota: El trayecto Barcelona a Madrid será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 23 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

4.200

2.377

525

PRIMERA

3.500

1.542

475

NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4*

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Madrid para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 5 agosto debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Madrid (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 10 y 24 junio y 8 julio el hotel en Orleans (Primera Superior) es el Best Western Hotel D'arc 4*. • En las salidas del 13 mayo, 10 junio, 16 septiembre y 6 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 29 abril y 27 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 29 abril, 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 15 abril el hotel en Barcelona (Primera) es el AC Hotel Som by Marriott 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 22 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Londres, París, Florencia, Roma y Barcelona; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Burdeos, Castillos del Loira, Orleans, Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa y Niza; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Cheverny, Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro y Catedral de Barcelona; • Travesías en tren del Eurotúnel CalaisFolkestone-Calais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

36 - CIRCUITOS EUROPEOS

MADRID, CASTILLOS DEL LOIRA Y LONDRES

REINO UNIDO Londres

MADRID • BURDEOS • CASTILLOS DEL LOIRA • ORLEANS • LONDRES

Calais •

NOVEDAD

BÉLGICA

ALEMANIA

Orleans • (no incluido)

SUIZA

Burdeos •

FRANCIA ITALIA

ESPAÑA

8 DÍAS

PORTUGAL

Madrid

DESDE

USD 1.380

el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento.

HOTELES DE 4 ESTRELLAS BURDEOS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 9, 23

SALIDAS 2017: ENERO

6, 20

MADRID

para fotos. Continuación a Orleans. Llegada y alojamiento. DÍA 5 - ORLEANS > CALAIS > LONDRES Desayuno y salida con destino a Calais, en el norte de Francia, donde embarcaremos en tren para travesía del túnel bajo el Canal de La Mancha, una fantástica obra de ingeniería. Llegada a Folkestone, en Inglaterra y continuación a Londres, capital británica. Alojamiento. DÍA 6 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un

CIRCUITOS EUROPEOS - 37

OPCIÓN

PACK MÁS

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 1)

Por apenas más: Primera Superior: USD 65 Primera: USD 65

LONDRES

poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas.

tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street.

DÍA 7 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas

DÍA 8 - SALIDA DE LONDRES Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.730

917

PRIMERA

1.380

636

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid y Londres; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Burdeos, Castillos del Loira, Orleans y Calais; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Cheverny; • Travesía en tren del Eurotúnel CalaisFolkestone.

Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

38 - CIRCUITOS EUROPEOS

MADRID, LONDRES, PARÍS Y NORTE DE ITALIA MADRID • BURDEOS • CASTILLOS DEL LOIRA • ORLEANS • LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA

REINO UNIDO Londres BÉLGICA

Calais •

ALEMANIA

Paris • Orleans •

NOVEDAD

(no incluido)

Beaune • SUIZA AUSTRIA • Ginebra Verona Burdeos • • • Milán• Venecia FRANCIA

ESPAÑA PORTUGAL

15 DÍAS

ITALIA Madrid

DESDE

USD 2.530 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

GINEBRA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 9, 23

SALIDAS 2017: ENERO

6, 20

DÍA 1 - LLEGADA A MADRID Recepción a la llegada en el aeropuerto de Madrid y traslado al hotel. Alojamien-

VERONA

to. Esta noche podrá asistir a un alegre espectáculo de flamenco en la capital española (opcional). DÍA 2 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 3 - MADRID > BURDEOS Desayuno y salida con destino a Burdeos. Pasaremos al lado de Burgos y

San Sebastián, en la región del País Vasco. Cruzando los Pirineos, entraremos en Francia. Llegada a Burdeos, centro de una de las más importantes regiones vinícolas del mundo. Alojamiento. DÍA 4 - BURDEOS > CASTILLOS DEL LOIRA > ORLEANS Desayuno y salida hacia la linda región del Vale del Loira. Visita al Castillo de Cheverny, uno de los pocos que todavía siguen habitados. Continuación hacia el Castillo de Chambord, el más majestuoso de todos, construido por orden del rey Francisco I, donde haremos una parada para fotos. Continuación a Orleans. Llegada y alojamiento. DÍA 5 - ORLEANS > CALAIS > LONDRES Desayuno y salida con destino a Calais, en el norte de Francia, donde embarcaremos en tren para travesía del túnel bajo el Canal de La Mancha, una fantástica obra de ingeniería. Llegada a Folkestone, en Inglaterra y continuación a Londres, capital británica. Alojamiento. DÍA 6 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 7 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas

tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. DÍA 8 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento. DÍA 9 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 10 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 11 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 39

DÍA 12 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 13 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

3.265

1.742

220

PRIMERA

2.530

1.136

205

que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 14 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 15 - SALIDA DE VENECIA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

OPCIÓN

PACK MÁS

2 Cenas (Días 8 y 12)

Por apenas más: Primera Superior: USD 220 Primera: USD 205

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 1)

Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Madrid para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 5 agosto debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Madrid (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 10 y 24 junio y 8 julio el hotel en Orleans (Primera Superior) es el Best Western Hotel D'arc 4*. • En las salidas del 13 mayo, 10 junio, 16 septiembre y 6 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 29 abril y 27 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 29 abril, 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 14 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Londres y París; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Burdeos, Castillos del Loira, Orleans, Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona y Venecia; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Cheverny y Duomo de Milán; • Travesías en tren del Eurotúnel CalaisFolkestone-Calais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 8)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 10)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 14)

40 - CIRCUITOS EUROPEOS

MADRID, LONDRES, PARÍS, ITALIA, ANDALUCÍA Y LISBOA MADRID • BURDEOS • CASTILLOS DEL LOIRA • ORLEANS • LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA

NOVEDAD

28 DíAS DESDE

USD 3.950 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

15, 29 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 9, 23

SALIDAS 2017: ENERO

6, 20

GRANADA

ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 7 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street.

DÍA 6 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la

DÍA 9 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la

Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 10 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 11 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad

CIRCUITOS EUROPEOS - 41

OPCIÓN

REINO UNIDO Londres Calais •

BÉLGICA

ALEMANIA

Paris • Orleans •

Beaune • SUIZA AUSTRIA • Ginebra Verona Burdeos • • (no incluido) • Milán• FRANCIA Padua• Venecia Pisa• ESPAÑA • • Florencia Niza • Asís Madrid • Barcelona PORTUGAL Roma • Lisboa Valencia• ITALIA Córdoba Évora• • • Alicante Sevilla • • Granada

PACK MÁS Por apenas más: Primera Superior: USD 655 Primera: USD 595 Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 1)

Paseoenenlos losBateaux-Mouches Bateaux-Mouches aseo ee Iluminaciones Iluminaciones de de PARÍS PARÍS (Día (Día 8) 8) más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 12 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 13 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 14 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 15 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido

en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 16 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 17 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento.

7 Cenas (Días 8, 12, 15, 16, 19, 20 y 26)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 14)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 21)

Paseo de barco en el río Guadalquivir – Sevilla (Día 25)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 27)

Billetes para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 10)

Paseo nocturno por Roma (Día 16)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 21)

Cena de tapas en Sevilla (Día 25)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 27)

42 - CIRCUITOS EUROPEOS

DÍA 18 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 19 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 20 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 21 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 22 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 23 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento.

DÍA 24 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz. DÍA 25 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando para el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento. DÍA 26 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 27 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por la orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 28 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

5.165

2.578

655

PRIMERA

3.950

1.731

595

SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4* LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4*

NOTAS: HOTELES MADRID PRIMERA SUPERIOR: MELIÁ CASTILLA 4* PRIMERA: AGUMAR 4* BURDEOS PRIMERA SUPERIOR: MERCURE BORDEAUX CENTRE 4* PRIMERA: MERCURE BORDEAUX CENTRE 4* ORLEANS PRIMERA SUPERIOR: MERCURE ORLEANS CENTRE 4* PRIMERA: NOVOTEL ORLEANS LA SOURCE 4* LONDRES PRIMERA SUPERIOR: MELIA WHITE HOUSE HOTEL 4* PRIMERA: DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4*

• En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Madrid para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 5 agosto debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Madrid (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 10 y 24 junio y 8 julio el hotel en Orleans (Primera Superior) es el Best Western Hotel D'arc 4*. • En las salidas del 13 mayo, 10 junio, 16 septiembre y 6 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 29 abril y 27 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 29 abril, 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 13 mayo y 10 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 15 abril el hotel en Barcelona (Primera) es el AC Hotel Som by Marriott 4*. • En la salida del 14 outubre, debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 27 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Londres, París, Florencia, Roma, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Burdeos, Castillos del Loira, Orleans, Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa, Niza, Alicante y Évora; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Cheverny, Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro, Catedral de Barcelona, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos e Iglesia de los Jerónimos; • Travesías en tren del Eurotúnel CalaisFolkestone-Calais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 43

MADRID, BARCELONA, ANDALUCÍA Y LISBOA MADRID • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA

OPCIÓN

PACK MÁS

2 Cenas (Días 3 y 9)

Por apenas más: Primera Superior: USD 250 Primera: USD 235

Cena de tapas y show de flamenco en Madrid (Día 1)

11 DíAS

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

DESDE

USD 1.480 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

BARCELONA

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 3, 17, 31 14, 28 12, 26

9, 23 6

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 4)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 4)

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 8)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 10)

SEVILLA

Cena de tapas en Sevilla (Día 8)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 10)

44 - CIRCUITOS EUROPEUS EUROPEOS

de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento.

Período

FRANCIA (no incluido)

Barcelona

•

ESPAÑA PORTUGAL

Madrid

Lisboa

• Valencia

• Évora

•

Sevilla

• Alicante

Córdoba

•

DÍA 9 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento.

Granada

Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 3 - MADRID > BARCELONA Desayuno. En hora a determinar, salida con destino a Barcelona. A la llegada, traslado al hotel. Su guía le contactará en Barcelona para informarle sobre el viaje a partir de esta ciudad. Alojamiento. Nota: El trayecto Madrid a Barcelona será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 4 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento.

bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 7 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz. DÍA 8 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando para el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío

DÍA 5 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 6 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un

ÉVORA

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE:

DÍA 10 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 11 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.690

631

250

PRIMERA

1.480

413

235

SERVICIOS INCLUIDOS: • 10 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) del 3º (a partir de Barcelona) al 11º día y asistencia de guia local en Madrid; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Alicante y Évora; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos y Iglesia de los Jerónimos.

CIRCUITOS EUROPEOS - 45

MADRID, BARCELONA, ANDALUCÍA Y PORTUGAL MADRID • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA • ÓBIDOS • NAZARÉ • BATALHA • FÁTIMA • COIMBRA • OPORTO

OPCIÓN

PACK MÁS

2 Cenas (Días 3 y 9)

Por apenas más: Primera Superior: USD 280 Primera: USD 265

Cena de tapas y show de flamenco en Madrid (Día 1)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

14 DíAS DESDE

USD 1.795

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 4)

HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 4)

COIMBRA

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 3, 17, 31 14, 28 12, 26

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

9, 23 6

traslado al hotel. Su guía le contactará en Barcelona para informarle sobre el viaje a partir de esta ciudad. Alojamiento. Nota: El trayecto Madrid a Barcelona será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 4 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 5 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 6 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 8)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 10)

Cena de tapas en Sevilla (Día 8)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 10)

Crucero de las 6 puentes con almuerzo en Oporto (Día 13)

46 - CIRCUITOS EUROPEUS

• Santiago de Compostela (no incluido)

•Braga Oporto •

FRANCIA

ESPAÑA Barcelona

• Salamanca

Coimbra • Nazaré • • Fátima Óbidos • PORTUGAL Lisboa •

•

• Escorial

Madrid

• Valencia

• Évora

•

Sevilla

• Alicante

Córdoba

•

XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 7 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz. DÍA 8 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento. DÍA 9 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo

•

Granada

Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 10 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa.

DÍA 11 - LISBOA > ÓBIDOS > NAZARÉ > FÁTIMA Desayuno. De camino a Fátima haremos una parada en Óbidos, una atractiva villa conocida por ser una de las mejores fortificaciones medievales europeas. Paseo a pie y tiempo libre para pasear. Seguiremos a Nazaré, una de las más famosas playas portuguesas, antes de Batalha, donde visitaremos el Monasterio. Continuación a Fátima, nuestro destino de hoy, donde conoceremos el Santuario, uno de los principales destinos de peregrinación del mundo. Alojamiento. DÍA 12 - FÁTIMA > COIMBRA > OPORTO Desayuno. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Coímbra, con la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el Rey D. Dinis, donde visitaremos la fabulosa biblioteca barroca, considerada una de las más emblemáticas del mundo. Saldremos enseguida con destino a Oporto, ciudad ubicada en la orilla derecha del Río Duero; es la segunda ciudad más importante de Portugal y es la capital regional del norte. Alojamiento en el hotel.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1 999

766

280

PRIMERA

1 795

516

265

HOTELES MADRID PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA ATOCHA 4* PRIMERA: AGUMAR 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4* SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4* LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4* FÁTIMA PRIMERA SUPERIOR: ESTRELA DE FÁTIMA 4* PRIMERA: ESTRELA DE FÁTIMA 4* OPORTO PRIMERA SUPERIOR: SHERATON PORTO HOTEL & SPA 5* PRIMERA: VILA GALÉ PORTO 4*

CÓRDOBA

Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales. DÍA 13 - OPORTO Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral, la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de la Arrábida y el Puente de Don Luis, terminaremos nuestra panorámica en una Bodega de Vino de Oporto, para visitar y participar en una degustación. Como actividad opcional le proponemos pasear por el río Duero, para ver la ciudad desde un punto de vista diferente y comer en la Ribera, zona histórica de Oporto. DÍA 14 – SALIDA DE OPORTO Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Madrid para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 2 mayo el hotel en Barcelona (Primera), es el Ac Hotel Som by Marriott 4* • En la salida del 31 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 2 mayo y 3 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Fatima (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 2 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Oporto (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 13 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) del 3º (a partir de Barcelona) al 14º día y asistencia de guia local en Madrid; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla, Lisboa y Oporto; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Alicante, Évora, Óbidos, Nazaré, Batalha, Fátima y Coimbra; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos, Iglesia de los Jerónimos, Monasterio de Batalha, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra y Bodega de Vino de Oporto.

CIRCUITOS EUROPEOS - 47

ESPAÑA Y PORTUGAL MADRID • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA • ÓBIDOS • NAZARÉ • BATALHA • FÁTIMA • COIMBRA • OPORTO • BRAGA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SALAMANCA • ÁVILA • ESCORIAL

17 DíAS DESDE

USD 2.168 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 3, 17, 31 14, 28 12, 26

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

9, 23 6

Nota: El trayecto Madrid a Barcelona será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 4 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 5 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento.

OPCIÓN

PACK MÁS

3 Cenas (Días 3, 9 y 15)

Por apenas más: Primera Superior: USD 390 Primera: USD 365

Cena de tapas y show de flamenco en Madrid (Día 1)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 4)

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 8)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 4)

Cena de tapas en Sevilla (Día 8)

DÍA 6 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento.

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 10)

DÍA 7 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz.

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 10)

DÍA 8 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 2)

+ +

Crucero de las 6 puentes con almuerzo en Oporto (Día 13)

48 - CIRCUITOS EUROPEOS

• Santiago de Compostela (no incluido)

•Braga Oporto •

FRANCIA

ESPAÑA Barcelona

• Salamanca

Coimbra • Nazaré • • Fátima Óbidos • PORTUGAL Lisboa •

•

• Escorial

Madrid

• Valencia

• Évora

•

Sevilla

• Alicante

Córdoba

•

Granada

ciudad destacando para el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento. DÍA 9 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 10 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 11 - LISBOA > ÓBIDOS > NAZARÉ > FÁTIMA Desayuno. De camino a Fátima haremos una parada en Óbidos, una atractiva villa conocida por ser una de las mejores fortificaciones medievales europeas. Paseo a pie y tiempo libre para pasear. Seguire-

mos a Nazaré, una de las más famosas playas portuguesas, antes de Batalha, donde visitaremos el Monasterio. Continuación a Fátima, nuestro destino de hoy, donde conoceremos el Santuario, uno de los principales destinos de peregrinación del mundo. Alojamiento. DÍA 12 - FÁTIMA > COIMBRA > OPORTO Desayuno. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Coímbra, con la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el Rey D. Dinis, donde visitaremos la fabulosa biblioteca barroca, considerada una de las más emblemáticas del mundo. Saldremos enseguida con destino a Oporto, ciudad ubicada en la orilla derecha del Río Duero; es la segunda ciudad más importante de Portugal y es la capital regional del norte. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales. DÍA 13 - OPORTO Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral, la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de la Arrábida y el Puente de Don Luis, terminaremos nuestra panorámica en una Bodega de Vino de Oporto, para visitar y participar en una degustación. Como actividad opcional le proponemos pasear por el río Duero, para ver la ciudad desde un punto de vista diferente y comer en la Ribera, zona histórica de Oporto. DÍA 14 - OPORTO > BRAGA > SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Saldremos hacia Braga, capital de la bonita región de Miño que cuenta con el Santuario más antiguo de Portugal. Visitaremos el Santuario del Bom Jesús de Braga, y continuaremos nuestra ruta en dirección a Valença, ciudad situada en el margen sur del Río Miño, frontera natural de Portugal con

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.438

931

390

PRIMERA

2.168

646

365

HOTELES MADRID PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA ATOCHA 4* PRIMERA: AGUMAR 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4* SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4* LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4* FÁTIMA PRIMERA SUPERIOR: ESTRELA DE FÁTIMA PRIMERA: ESTRELA DE FÁTIMA 4* OPORTO PRIMERA SUPERIOR: SHERATON PORTO HOTEL & SPA 5* PRIMERA: VILA GALÉ PORTO 4* SANTIAGO DE COMPOSTELA PRIMERA SUPERIOR: OCA PUERTA DEL CAMINO 4* PRIMERA: TRYP SANTIAGO 4* SALAMANCA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA 4* PRIMERA: ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4*

por Felipe V y considerada la más bella de toda España. Alojamiento. DÍA 16 - SALAMANCA > ÁVILA > ESCORIAL > MADRID Desayuno. Viaje hacia Ávila y parada para una vista panorámica de la ciudad natal de Santa Teresa de Jesús, con sus 2.500 metros de fortificación medieval. Continuación para San Lorenzo del Escorial, donde visitaremos el maravilloso Monasterio / Palacio / Panteón. Continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche podrá aprovechar para participar en una cena opcional de tapas con show de flamenco. DÍA 17 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Madrid para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 2 mayo el hotel en Barcelona (Primera), es el Ac Hotel Som by Marriott 4* • En la salida del 31 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 2 mayo y 3 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Fatima (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 2 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Oporto (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 2 mayo el hotel en Salamanca (Primera), es el Hotel Ibb Recoletos Coco Salamanca 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 16 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) del 3º (a partir de Barcelona) al 17º día y asistencia de guia local en Madrid; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Madrid, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla, Lisboa, Oporto, y Escorial; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Alicante, Évora, Óbidos, Nazaré, Batalha, Fátima, Coimbra, Braga, Santiago de Compostela, Salamanca y Ávila; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos, Iglesia de los Jerónimos, Monasterio de Batalha, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Bodega de Vino de Oporto, Santuario del Bom Jesús de Braga, Catedral de Santiago y Monasterio del Escorial.

CIRCUITOS EUROPEOS - 49

BARCELONA, ANDALUCÍA Y LISBOA BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA

9 DíAS

OPCIÓN

PACK MÁS Por apenas más: Primera Superior: USD 250 Primera: USD 230

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 2)

DESDE

2 Cenas (Días 1 y 7)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 2)

USD 1.095 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

BARCELONA

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 14, 28

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

11, 25 8

DÍA 1 - LLEGADA A BARCELONA Recepción a la llegada al aeropuerto de Barcelona y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 6)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 8)

LISBOA

Cena de tapas en Sevilla (Día 6)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 8)

50 - CIRCUITOS EUROPEOS

de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento.

Período

FRANCIA (no incluido)

ESPAÑA

Barcelona

•

• Valencia

Lisboa

• Évora PORTUGAL Córdoba

• Sevilla •

• Alicante

•

Granada

de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 3 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 4 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el

VALENCIA

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE:

barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 5 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz. DÍA 6 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando para el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío

DÍA 7 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 8 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 9 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.235

497

250

PRIMERA

1.095

311

230

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Alicante y Évora; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos e Iglesia de los Jerónimos.

CIRCUITOS EUROPEOS - 51

TODA PENÍNSULA IBÉRICA BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA • ÓBIDOS • NAZARÉ • BATALHA • FÁTIMA • COIMBRA • OPORTO • BRAGA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SALAMANCA • ÁVILA • ESCORIAL • MADRID

OPCIÓN

PACK MÁS

3 Cenas (Días 1, 7 y 13)

Por apenas más: Primera Superior: USD 390 Primera: USD 365

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 2)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 2)

16 DíAS DESDE

USD 1.895 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 6)

Cena de tapas en Sevilla (Día 6)

SANTIAGO DE COMPOSTELA

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 14, 28

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

11, 25 8

DÍA 1 – LLEGADA A BARCELONA Recepción a la llegada en el aeropuerto de Barcelona y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 3 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada

a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 4 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 5 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz. DÍA 6 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando para el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento.

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 8)

Crucero de las 6 puentes con almuerzo en Oporto (Día 11)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 8)

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 14)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 15)

52 - CIRCUITOS EUROPEOS

• Santiago de Compostela (no incluido)

•Braga Oporto•

Coimbra

ESPAÑA

• Salamanca Ávila•

•

Nazaré • • Fátima • Óbidos Lisboa •

FRANCIA

Barcelona

•

Madrid

•

Escorial

• Valencia

• Évora PORTUGAL

•

Sevilla

Córdoba

•

• Alicante

•

Granada

DÍA 7 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento en el hotel. DÍA 8 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 9 - LISBOA > ÓBIDOS > NAZARÉ > FÁTIMA Desayuno. De camino a Fátima haremos una parada en Óbidos, una atractiva villa conocida por ser una de las mejores fortificaciones medievales europeas. Paseo a pie y tiempo libre para pasear. Seguiremos a Nazaré, una de las más famosas playas portuguesas, antes de Batalha, donde visitaremos el Monasterio. Continuación a Fátima, nuestro destino de hoy, donde conoceremos el Santuario, uno de los principales destinos de peregrinación del mundo. Alojamiento.

DÍA 10 - FÁTIMA > COIMBRA > OPORTO Desayuno. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Coímbra, con la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el Rey D. Dinis, donde visitaremos la fabulosa biblioteca barroca, considerada una de las más emblemáticas del mundo. Saldremos enseguida con destino a Oporto, ciudad ubicada en la orilla derecha del Río Duero; es la segunda ciudad más importante de Portugal y es la capital regional del norte. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales. DÍA 11 - OPORTO Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral, la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de la Arrábida y el Puente de Don Luis, terminaremos nuestra panorámica en una Bodega de Vino de Oporto, para visitar y participar en una degustación. Como actividad opcional le proponemos pasear por el río Duero, para ver la ciudad desde un punto de vista diferente y comer en la Ribera, zona histórica de Oporto. DÍA 12 - OPORTO > BRAGA > SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Saldremos hacia Braga, capital de la bonita región de Miño que cuenta con el Santuario más antiguo de Portugal. Visitaremos el Santuario del Bom Jesús de Braga, y continuaremos nuestra ruta en dirección a Valença, ciudad situada en el margen sur del Río Miño, frontera natural de Portugal con España. Breve parada y tiempo libre para comer. Por la tarde entraremos en Galicia, una de las regiones más verdes de toda España. Llegada a Santiago de Compostela. Tiempo libre a su disposición. Le recomendamos visitar la famosa Catedral, donde está sepultado el Apóstol. Alojamiento.

DÍA 13 - SANTIAGO DE COMPOSTELA > SALAMANCA Desayuno. Salida con destino a Salamanca, llamada “la ciudad dorada”, ubicada en los márgenes del Río Tormes y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO, en virtud de sus magníficos edificios renacentistas. Tiempo libre para mirar los edificios que rodean el Patio de las Escuelas de la Universidad, una de las más distinguidas de Europa; la Casa de las Conchas,la Catedral Nueva y la Vieja y la magnífica Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más bella de toda España. Alojamiento. DÍA 14 - SALAMANCA > ÁVILA > ESCORIAL > MADRID Desayuno. Viaje hacia Ávila y parada para una vista panorámica de la ciudad natal de Santa Teresa de Jesús, con sus 2.500 metros de fortificación medieval. Continuación para San Lorenzo del Escorial, donde visitaremos el maravilloso Monas-

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2 195

863

390

PRIMERA

1 895

597

365

HOTELES BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4* SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4* LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 4* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4* FÁTIMA PRIMERA SUPERIOR: ESTRELA DE FÁTIMA 4* PRIMERA: ESTRELA DE FÁTIMA 4* OPORTO PRIMERA SUPERIOR: SHERATON PORTO HOTEL & SPA 5* PRIMERA: VILA GALÉ PORTO 4* SANTIAGO DE COMPOSTELA PRIMERA SUPERIOR: OCA PUERTA DEL CAMINO 4* PRIMERA: TRYP SANTIAGO 4* SALAMANCA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA 4* PRIMERA: ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4*

terio / Palacio / Panteón. Continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche podrá aprovechar para participar en una cena opcional de tapas con show de flamenco. DÍA 15 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 16 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje. MADRID PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA ATOCHA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Barcelona para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 4 mayo el hotel en Barcelona (Primera), es el Ac Hotel Som by Marriott 4*. • En las salidas del 4 mayo y 5 Octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Fatima (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 4 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Oporto (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 4 mayo el hotel en Salamanca (Primera), es el Hotel Ibb Recoletos Coco Salamanca 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 15 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla, Lisboa, Oporto, Escorial y Madrid; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Alicante, Évora, Óbidos, Nazaré, Batalha, Fátima, Coimbra, Braga, Santiago de Compostela, Salamanca y Ávila; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos, Iglesia de los Jerónimos, Monasterio de Batalha, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Bodega de Vino de Oporto, Santuario del Bom Jesús de Braga, Catedral de Santiago y Monasterio del Escorial.

CIRCUITOS EUROPEUS - 53

OPCIÓN

PARÍS, GINEBRA Y CIRCUITO ITALIANO

PACK MÁS

4 Cenas (Días 1, 5, 8 y 9)

Por apenas más: Primera Superior: USD 295 Primera: USD 260

PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA

NOVEDAD

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 1)

12 DíAS DESDE

USD 1.750 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

ROMA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

22 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 2, 16, 30

SALIDAS 2017: ENERO

13, 27

DÍA 1 – LLEGADA A PARÍS Recepción a la llegada en el aeropuerto de París y traslado al hotel. Esta noche

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 3)

podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento. DÍA 2 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido.

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 7)

DÍA 3 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute

Paseo nocturno por Roma (Día 9)

PARÍS

54 - CIRCUITOS EUROPEUS

BÉLGICA

ALEMANIA

Paris

Beaune • SUIZA AUSTRIA • Ginebra Verona • • Milán• FRANCIA Padua• Venecia

(no incluido)

ESPAÑA

• Florencia • Asís Roma

ITALIA

paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 4 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 5 - GINEBRA > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento.

DÍA 6 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento.

Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 9 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 10 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial aten-

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: DÍA 7 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 8 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento,

Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.240

1.074

295

PRIMERA

1.750

695

260

HOTELES PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

ASÍS

ción al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 11 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 12 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en París para llegadas hasta las 17:00 horas. • En las salidas del 20 mayo, 17 junio, 23 septiembre y 13 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 6 mayo y 3 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 6,y 20 mayo y 17 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 20 mayo y 17 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 11 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: París, Florencia y Roma; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua y Asís; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 55

PARÍS, CIRCUITO ITALIANO, RUTA DEL SOL Y MADRID PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • MADRID

OPCIÓN

PACK MÁS

6 Cenas (Días 1, 5, 8, 9, 12 y 13)

Por apenas más: Primera Superior: USD 525 Primera: USD 475

NOVEDAD Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 1)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 3)

17 DíAS DESDE

USD 2.600 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

FLORENCIA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

22 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 2, 16, 30

SALIDAS 2017: ENERO

13, 27

DÍA 1 – LLEGADA A PARÍS Recepción a la llegada en el aeropuerto de París y traslado al hotel. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento. DÍA 2 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 3 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre

y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 4 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 5 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 6 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 7)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 14)

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 15)

Paseo nocturno por Roma (Día 9)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 14)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 16)

56 - CIRCUITOS EUROPEOS

BÉLGICA

ALEMANIA

Paris • (no incluido)

ESPAÑA PORTUGAL

Madrid

Beaune AUSTRIA • SUIZA • Ginebra Verona • • Milán• FRANCIA Padua• Venecia Pisa• • • Florencia Niza • Asís • Barcelona • Roma

conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 7 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 8 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 9 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Con-

ITALIA

tinuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 10 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 11 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 12 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 13 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a

Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 14 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 15 - BARCELONA > MADRID Desayuno. En hora a determinar, salida con destino a Madrid. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Nota: El trayecto Barcelona a Madrid

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

3.350

1.596

525

PRIMERA

2.600

955

475

HOTELES PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4*

será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 16 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 17 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

MADRID PRIMERA SUPERIOR: MELIÁ CASTILLA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en París para llegadas hasta las 17:00 horas. • En las salidas del 20 mayo, 17 junio, 23 septiembre y 13 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 6 mayo y 3 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 6 y 20 mayo y 17 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 20 mayo y 17 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 22 de abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

CIRCUITOS EUROPEOS - 57

OPCIÓN

PARÍS, CIRCUITO PACK MÁS ITALIANO, RUTA DEL SOL, 590 535 ANDALUCÍA Y LISBOA

7 Cenas (Días 1, 5, 8, 9, 12, 13 y 19)

Por apenas más: Primera Superior: USD Primera: USD

PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • CÓRDOBA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 1)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 3)

NOVEDAD

21 DíAS DESDE

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 7)

USD 2.895 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

Paseo nocturno por Roma (Día 9)

PARÍS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

22 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 2, 16, 30

SALIDAS 2017: ENERO

13, 27

DÍA 1 – LLEGADA A PARÍS Recepción a la llegada en el aeropuerto de París y traslado al hotel. Esta noche

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 14)

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 18)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 14)

Cena de tapas en Sevilla (Día 18)

DÍA 3 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 20)

GRANADA

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 20)

58 - CIRCUITOS EUROPEOS

VENECIA

centros de La Défense y el Georges Pompidu, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 4 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 5 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 6 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos

más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 7 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 8 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta

NIZA

inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 9 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 10 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial aten-

DÍA 11 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 12 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 13 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 14 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 15 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta

CIRCUITOS EUROPEOS - 59

BÉLGICA

ALEMANIA

Paris

Beaune • SUIZA AUSTRIA • Ginebra Verona • • Milán• FRANCIA Padua• Venecia Pisa• • • Florencia Niza • Asis • Barcelona • Roma

(no incluido)

ESPAÑA Lisboa

PORTUGAL

Córdoba Évora• • Sevilla • • Granada

Valência•

DÍA 20 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por la orden de D. Manuel I. Tarde libre.Podrá hacer

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

DÍA 16 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 17 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional,

por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz.

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

3.600

1.661

590

PRIMERA

2.895

1.095

535

HOTELES

DÍA 18 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento.

PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4*

DÍA 19 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento.

MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4*

GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4*

LISBOA

DÍA 21 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

ITALIA

• Alicante

llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento.

un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa.

SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4*

LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4*

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en París para llegadas hasta las 17:00 horas. • En las salidas del 20 mayo, 17 junio, 23 septiembre y 13 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 6 mayo y 3 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 6 y 20 mayo y 17 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 20 mayo y 17 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 22 de abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. • En la salida del 21 octubre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 20 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: París, Florencia, Roma, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa, Niza, Alicante y Évora; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro, Catedral de Barcelona, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Catedral-Mesquita de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos e Iglesia de los Jerónimos; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

60 - CIRCUITOS EUROPEOS

LONDRES Y PARÍS LONDRES • PARÍS

REINO UNIDO (no incluido)

Londres BÉLGICA ALEMANIA

Paris AUSTRIA

SUIZA

FRANCIA

7 DíAS

ITALIA

ESPAÑA

DESDE

USD 1.245 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

PARÍS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO

PARÍS

19 3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27

10, 24

de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas.

paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento.

DÍA 4 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un

CIRCUITOS EUROPEOS - 61

OPCIÓN

PACK MÁS

1 Cena (Diá 4)

Por apenas más: Primera Superior: USD 70 Primera: USD 65

LONDRES

máticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 7 - SALIDA DE PARÍS Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.565

835

PRIMERA

1.245

606

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 4)

HOTELES LONDRES PRIMERA SUPERIOR: MELIA WHITE HOUSE HOTEL 4* PRIMERA: DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 6 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres y París; • Travesía en tren del Eurotúnel FolkestoneCalais.

LONDRES

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 6)

62 - CIRCUITOS EUROPEOS

LONDRES, PARÍS Y ROMA

REINO UNIDO Londres

LONDRES • PARÍS • ROMA

BÉLGICA ALEMANIA

NOVEDAD

Paris SUIZA

AUSTRIA

FRANCIA (no incluido)

10 DíAS

ESPAÑA

Roma

ITALIA

DESDE

USD 1.600 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

LONDRES

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

19 3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27

SALIDAS 2017: ENERO

10, 24

ROMA

para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 3 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. DÍA 4 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento.

DÍA 5 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 6 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 63

OPCIÓN

PACK MÁS

2 Cenas (Días 4 y 7)

Por apenas más: Primera Superior: USD 160 Primera: USD 140

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 4)

PARÍS

DÍA 7 - PARÍS > ROMA Desayuno. En hora a informar, traslado al aeropuerto para su vuelo hacia Roma (no incluido). A la llegada, traslado a su hotel y alojamiento. Como actividad opcional podrá participar en un paseo nocturno para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 8 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 9 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 10 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.000

1.027

160

PRIMERA

1.600

754

140

HOTELES

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 6)

LONDRES PRIMERA SUPERIOR: MELIA WHITE HOUSE HOTEL 4* PRIMERA: DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 9 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) del 1º (a partir de Londres) al 7º día y asistencia de guía local en Roma; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres, París y Roma; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Pedro; • Travesía en tren del Eurotúnel Folkestone-Calais.

Paseo nocturno por Roma (Día 7)

64 - CIRCUITOS EUROPEOS

LONDRES, PARÍS Y CIRCUITO ITALIANO LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA

REINO UNIDO Londres BÉLGICA ALEMANIA

Paris

NUEVO ITINERARIO

Ginebra AUSTRIA • SUIZA Verona • • FRANCIA Milán• Venecia

(no incluido)

ESPAÑA

• Florencia Roma

ITALIA

15 DíAS DESDE

USD 2.403 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

MILÁN

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO

19 3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27

10, 24

DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Recepción a la llegada en el aeropuerto de Londres y traslado al hotel. Tiempo libre para tener los primeros contactos con la fantástica capital británica. Alojamiento. DÍA 2 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas. DÍA 3 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo,

moso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 8 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 9 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además

DÍA 6 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 7 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado fa-

CHAMONIX

del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 10 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 11 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta

CIRCUITOS EUROPEOS - 65

inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 12 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 13 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino,

los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 14 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento.

OPCIÓN

PACK MÁS

4 Cenas (Días 4, 8, 11 y 12)

Por apenas más: Primera Superior: USD 295 Primera: USD 260

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 4)

DÍA 15 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

Billete de trasportepara La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 6) PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.850

1.555

295

PRIMERA

2.403

1.087

260

HOTELES LONDRES PRIMERA SUPERIOR: MELIA WHITE HOUSE HOTEL 4* PRIMERA: DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

NOTAS: • En las salidas del 17 mayo, 14 junio, 20 septiembre y 10 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 3 y 31 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 3, 17 mayo y 14 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 17 mayo y 14 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 10)

SERVICIOS INCLUIDOS: • 14 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres, París, Florencia y Roma; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua y Asís; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; • Travesía en tren del Eurotúnel FolkestoneCalais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

Paseo nocturno por Roma (Día 12)

66 - CIRCUITOS EUROPEOS

LONDRES, PARÍS, ITALIA, RUTA DEL SOL Y MADRID LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • MADRID

REINO UNIDO Londres BÉLGICA

ALEMANIA

Paris

NOVEDAD

(no incluido)

ESPAÑA

20 DíAS

PORTUGAL

Madrid

• Beaune AUSTRIA • SUIZA • Ginebra Verona • • FRANCIA Milán• Padua• Venecia Pisa• • • Florencia Niza • Asís • Barcelona • Roma ITALIA

DESDE

USD 3.200

para la familia real inglesa (opcional). Noche libre para conocer un poco más de la ciudad y sus atracciones nocturnas.

HOTELES DE 4 ESTRELLAS LONDRES

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

19 3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27

SALIDAS 2017: ENERO

10, 24

PARÌS

DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Recepción a la llegada en el aeropuerto de Londres y traslado al hotel. Tiempo libre para tener los primeros contactos con la fantástica capital británica. Alojamiento.

DÍA 2 - LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los principales centros turísticos de la ciudad, conociendo el edificio Big Ben, Westminster Bridge, London Tower y el famoso Palacio Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita al famoso Museo de Cera Madame Tussaud’s o al bellísimo Castillo de Windsor, residencia de verano

CIRCUITOS EUROPEUS - 67

OPCIÓN

PACK MÁS

6 Cenas (Días 4, 8, 11, 12, 15 y 16)

Por apenas más: Primera Superior: USD 525 Primera: USD 475

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 4)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 10)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 6)

Paseo nocturno por Roma (Día 12)

VERONA

DÍA 7 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 8 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 9 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 17)

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 18)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 17)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 19)

68 - CIRCUITOS EUROPEOS

DÍA 17 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento.

BARCELONA

Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 12 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 13 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar

en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 14 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento.

DÍA 18 - BARCELONA > MADRID Desayuno. En hora a determinar, salida con destino a Madrid. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Nota: El trayecto Barcelona a Madrid será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

DÍA 15 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 16 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento.

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

4.065

2.079

525

PRIMERA

3.200

1.349

475

HOTELES LONDRES PRIMERA SUPERIOR: MELIA WHITE HOUSE HOTEL 4* PRIMERA: DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4*

MADRID

pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 19 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 20 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje

BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* MADRID PRIMERA SUPERIOR: MELIÁ CASTILLA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

NOTAS • En las salidas del 17 mayo, 14 junio, 20 septiembre y 10 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 3 y 31 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 3, 17 mayo y 14 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 17 mayo y 14 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad • En la salida del 19 de abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 19 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres, París, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa y Niza; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro y Catedral de Barcelona; • Travesía en tren del Eurotúnel Folkestone-Calais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEUS - 69

OPCIÓN

LONDRES, PARÍS, ITALIA, PACK MÁS ANDALUCÍA Y LISBOA 590 LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA

7 Cenas (Días 4, 8, 11, 12, 15, 16 y 22)

Por apenas más: Primera Superior: USD Primera: USD 535

NUEVO ITINERARIO

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 4)

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 6)

24 DíAS DESDE

USD 3.540 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SEVILLA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

19 3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27

SALIDAS 2017: ENERO

10, 24

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 10)

pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. DÍA 4 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento. DÍA 5 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 6 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 7 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado fa-

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 17)

Paseo de barco en el Guadalquivir – Sevilla (Día 21)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 23)

Paseo nocturno por Roma (Día 12)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 17)

Cena de tapas en Sevilla (Día 21)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 23)

70 - CIRCUITOS EUROPEOS

Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 17 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento.

PARÍS

maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 11 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 12 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi.

DÍA 13 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 14 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 15 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los más pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 16 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a

DÍA 18 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 19 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 20 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz. DÍA 21 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando para el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento. DÍA 22 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo

CIRCUITOS EUROPEOS - 71

REINO UNIDO Londres BÉLGICA ALEMANIA

Beaune Paris • Ginebra AUSTRIA • SUIZA Verona • • FRANCIA Milán• Venecia • Pisa• • Florencia (no incluido) Niza Roma ESPAÑA • Barcelona Lisboa ITALIA • Valencia PORTUGAL•Évora • Córdoba • Alicante Sevilla • • Granada

Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

4.395

2.144

590

PRIMERA

3.540

1.488

535

HOTELES

DÍA 23 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los

LONDRES PRIMERA SUPERIOR: MELIA WHITE HOUSE HOTEL 4* PRIMERA: DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS PRIMERA SUPERIOR: PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER 4* PRIMERA: MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4*

PISA

SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4*

fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 24 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4*

NOTAS: • En las salidas del 17 mayo, 14 junio, 20 septiembre y 10 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 3 y 31 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 3, 17 mayo y 14 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 17 mayo y 14 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad • En la salida del 19 de abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. • En la salida del 18 octubre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 23 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres, París, Florencia, Roma, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa, Niza, Alicante y Évora; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro, Catedral de Barcelona, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos e Iglesia de los Jerónimos; • Travesía en tren del Eurotúnel FolkestoneCalais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

72 - CIRCUITOS EUROPEOS

LONDRES, PARÍS, GINEBRA Y NORTE DE ITALIA LONDRES • PARÍS • BEAUNE • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VENECIA

REINO UNIDO Londres BÉLGICA ALEMANIA

Beaune • Ginebra AUSTRIA • SUIZA Verona FRANCIA Milán • • • Venecia

Paris

NOVEDAD (no incluido)

ITALIA ESPAÑA

11 DíAS DESDE

USD 1.885 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

BEAUNE

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO

ROMA

19 3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27

10, 24

DÍA 3 - LONDRES Desayuno. Día libre. Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. DÍA 4 - LONDRES > PARÍS Desayuno. En hora a determinar, salida en dirección Dover para cruzar el Canal de la Mancha en tren. Llegada a Calais y continuación hacia París. Llegada y alojamiento. Esta noche podrá disfrutar de un paseo opcional en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de París. Alojamiento. DÍA 5 - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, en la que descubriremos la Ópera, la Madeleine, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo

y la hermosa, magistral y altísima Torre Eiffel. Tiempo libre para actividades de carácter personal. Por la tarde podrá participar en una excursión al Palacio de Versalles. Esta noche, le recomendamos asistir al famoso espectáculo de Cabaret del Lido. DÍA 6 - PARÍS Desayuno. Día libre para vivir París: visite los monumentos, los museos del Louvre y d’Orsay, los modernos centros de La Défense y el Georges Pompidou, disfrute paseando en los barrios más emblemáticos, como el de los estudiantes en St. Germain o en el de los artistas en Montmartre, descubra su espectacular comercio. Alojamiento. DÍA 7 - PARÍS > BEAUNE > GINEBRA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región de Borgoña, antiguo ducado famoso por su gastronomía y vinos. Parada en Beaune, que reúne algunos de los mejores vinos de la región y donde podremos apreciar la belleza de su edificio gótico, los Hospicios de Beaune. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Alojamiento. DÍA 8 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 73

OPCIÓN

PACK MÁS

2 Cenas (Días 4 y 8)

Por apenas más: Primera Superior: USD 160 Primera: USD 140

VENECIA

DÍA 9 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 10 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de mara-

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.350

1.307

160

PRIMERA

1.885

892

140

villosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar en un paseo de góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento.

Paseo en los Bateaux-Mouches e Iluminaciones de PARÍS (Día 4)

DÍA 11 - SALIDA DE VENECIA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 10 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres y París; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Beaune, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona y Venecia; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán; • Travesía en tren del Eurotúnel Folkestone-Calais; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

Billete de trasporte para La Vallée Village Outlet PARÍS (Día 6)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 10)

74 - CIRCUITOS EUROPEOS

CIRCUITO ITALIANO MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA SUIZA

(no incluido) FRANCIA

NUEVO ITINERARIO

AUSTRIA

Verona • • Venecia • Milán Padua• • Florencia • Asís

Roma ITALIA

8 DíAS DESDE

USD 1.144 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

ASÍS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

26 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20

SALIDAS 2017: ENERO

3, 17, 31

PADUA

DÍA 1 - LLEGADA A MILÁN Recepción a la llegada en el aeropuerto de Milán y traslado al hotel. Tiempo libre para tener los primeros contactos con la capital económica de Italia y de la moda mundial. Alojamiento. DÍA 2 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo

y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 3 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 4 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido

FLORENCIA

CIRCUITOS EUROPEOS - 75

OPCIÓN

PACK MÁS

3 Cenas (Días 1, 4 y 5)

Por apenas más: Primera Superior: USD 220 Primera: USD 195

ROMA

cana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 6 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.269

549

220

PRIMERA

1.144

344

195

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Milán para llegadas hasta las 17:00 horas.

prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 7 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento.

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 3)

DÍA 8 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

• En las salidas del 10, 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Florencia y Roma; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua y Asís; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

Paseo nocturno por Roma (Día 5)

76 - CIRCUITOS EUROPEOS

CIRCUITO ITALIANO, RUTA DEL SOL Y MADRID MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • MADRID

BÉLGICA ALEMANIA

SUIZA

(no incluido)

FRANCIA

NOVEDAD

•

ESPAÑA Madrid

• Barcelona

PORTUGAL

AUSTRIA

Verona • • Milán• Padua• Venecia Pisa•

Niza

• Florencia • Asís Roma

ITALIA

13 DíAS DESDE

USD 1.970 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

PISA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO

26 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20

3, 17, 31

NIZA

13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 5 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional

para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 6 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 7 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo

CIRCUITOS EUROPEOS - 77

incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento.

OPCIÓN

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

HOTELES

DÍA 9 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento.

FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4*

DÍA 10 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 11 - BARCELONA > MADRID Desayuno. En hora a determinar, salida con destino a Madrid. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Nota: El trayecto Barcelona a Madrid será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 12 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 13 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRIMERA SUPERIOR

2.480

1.073

455

PRIMERA

1.970

606

410

PACK MÁS

5 Cenas (Días 1, 4, 5, 8 y 9)

Por apenas más: Primera Superior: USD 455 Primera: USD 410

MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4*

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 3)

Paseo nocturno por Roma (Día 5)

ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* MADRID PRIMERA SUPERIOR: MELIÁ CASTILLA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 10)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 10)

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Milán para llegadas hasta las 17:00 horas. • En las salidas del 10, 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 26 abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 12 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía/chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Florencia, Roma, Barcelona y Madrid; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa y Niza; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro y Catedral de Barcelona; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 11)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 12)

78 - CIRCUITOS EUROPEOS

CIRCUITO ITALIANO Y RUTA DEL SOL MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA

BÉLGICA ALEMANIA

SUIZA

(no incluido)

FRANCIA

NUEVO ITINERARIO

•

ESPAÑA Barcelona PORTUGAL

AUSTRIA

Verona • • Milán• Padua• Venecia Pisa•

Niza

• Florencia • Asís Roma

ITALIA

11 DíAS DESDE

USD 1.555

sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento.

HOTELES DE 4 ESTRELLAS VENECIA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

26 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20

SALIDAS 2017: ENERO

3, 17, 31

BARCELONA

MILÁN

famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 5 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi.

CIRCUITOS EUROPEOS - 79

DÍA 6 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 7 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 8 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 9 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 10 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 11 - SALIDA DE BARCELONA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

OPCIÓN

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.820

798

390

PRIMERA

1.555

505

350

PACK MÁS

5 Cenas (Días 1, 4, 5, 8 y 9)

Por apenas más: Primera Superior: USD 390 Primera: USD 350

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 3)

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Milán para llegadas hasta las 17:00 horas. • En las salidas del 10 y 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 26 abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 10 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Florencia, Roma y Barcelona; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa y Niza; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro y Catedral de Barcelona; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

Paseo nocturno por Roma (Día 5)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 10)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 10)

80 - CIRCUITOS EUROPEOS

BÉLGICA ALEMANIA

ITALIA, RUTA DEL SOL, ANDALUCÍA Y LISBOA MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA

NUEVO ITINERARIO

HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS LISBOA

3, 17, 31

• Barcelona

ESPAÑA

• Évora

• •

Sevilla

DÍA 3 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 4 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 5 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche

Pisa•

• Florencia Roma

• Valencia •

• Alicante

ITALIA

Granada

podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi.

USD 2.150

SALIDAS 2017: ENERO

PORTUGAL

AUSTRIA

Verona • Milán• Padua• • Venecia

• Niza

Córdoba

DESDE

26 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20

FRANCIA

Lisboa

17 DíAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

SUIZA

(no incluido)

Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 11 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 12 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 13 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz. DÍA 14 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEUS - 81

DÍA 15 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 16 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores,

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.620

1.138

520

PRIMERA

2.150

746

470

HOTELES MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4* SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4*

la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 17 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

OPCIÓN

PACK MÁS Por apenas más: Primera Superior: USD 520 Primera: USD 470

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 3)

LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4*

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Milán para llegadas hasta las 17:00 horas. • En las salidas del 10, 24 Mayo y 21 Junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad • En la salida del 26 de abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. • En la salida del 25 octubre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

6 Cenas (Días 1, 4, 5, 8, 9 y 15)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 10)

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 14)

Paseo nocturno por Roma (Día 5)

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 10)

Cena de tapas en Sevilla (Día 14)

SERVICIOS INCLUIDOS: • 16 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Florencia, Roma, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa, Niza, Alicante y Évora; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro, Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos e Iglesia de los Jerónimos; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 16)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 16)

82 - CIRCUITOS EUROPEOS

ITALIA, COSTA AZUL Y PENÍNSULA IBÉRICA

BÉLGICA ALEMANIA

SUIZA

MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA • ÓBIDOS • NAZARÉ • BATALHA • FÁTIMA • COIMBRA • OPORTO • BRAGA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SALAMANCA • ÁVILA • ESCORIAL • MADRID

24 DíAS DESDE

USD 2.990 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

26 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20

SALIDAS 2017: ENERO

3, 17, 31

NUEVO ITINERARIO

SANTIAGO DE COMPOSTELA

(no incluido)

FRANCIA

AUSTRIA

Verona • Milán• Padua• • Venecia

• Santiago de Compostela • Niza • Florencia Pisa• •Braga Oporto• •Salamanca • Barcelona Coimbra • Ávila • Roma • Madrid Fátima •• Óbidos Escorial • Valencia Lisboa • Évora ESPAÑA ITALIA PORTUGAL Córdoba • Alicante • • Sevilla • Granada

Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 6 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana,

CIRCUITOS EUROPEUS - 83

con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento.

para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento.

DÍA 7 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento.

DÍA 13 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz.

DÍA 8 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 9 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 10 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 11 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 12 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición

DÍA 14 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento. DÍA 15 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 16 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 17 - LISBOA > ÓBIDOS > NAZARÉ > FÁTIMA Desayuno. De camino a Fátima haremos una parada en Óbidos, una atractiva villa conocida por ser una de las mejores forti-

OPCIÓN

PACK MÁS

7 Cenas (Días 1, 4, 5, 8, 9, 15 y 21)

Por apenas más: Primera Superior: USD 660 Primera: USD 605 Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 3

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 10)

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 14)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 16)

Crucero de las 6 puentes con almuerzo en Oporto (Día 19)

Paseo nocturno por Roma (Día 5)

para visita alpara CampLaNou – Billete de trasporte Barcelona (DíaOutlet 10) PARÍS (Día 10) Vallée Village

Cena de tapas en Sevilla (Día 14)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 16)

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 22)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 23)

84 - CIRCUITOS EUROPEOS

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

3.540

1.506

660

PRIMERA

2.990

1.030

605

HOTELES MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4*

FÁTIMA ficaciones medievales europeas. Paseo a pie y tiempo libre para pasear. Seguiremos a Nazaré, una de las más famosas playas portuguesas, antes de Batalha, donde visitaremos el Monasterio. Continuación a Fátima, nuestro destino de hoy, donde conoceremos el Santuario, uno de los principales destinos de peregrinación del mundo. Alojamiento. DÍA 18 - FÁTIMA > COIMBRA > OPORTO Desayuno. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Coímbra, con la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el Rey D. Dinis, donde visitaremos la fabulosa biblioteca barroca, considerada una de las más emblemáticas del mundo. Saldremos enseguida con destino a Oporto, ciudad ubicada en la orilla derecha del Río Duero; es la segunda ciudad más importante de Portugal y es la capital regional del norte. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales. DÍA 19 - OPORTO Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral, la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de la Arrábida y el Puente de Don Luis, terminaremos nuestra panorámica en una Bodega de Vino de Oporto, para visitar y participar en una degustación. Como actividad opcional le proponemos pasear por el río Duero, para ver la ciudad desde un punto de vista diferente y comer en la Ribera, zona histórica de Oporto. DÍA 20 - OPORTO > BRAGA > SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Saldremos hacia Braga, capital de la bonita región de Miño que cuenta con el Santuario más antiguo de Portugal. Visitaremos el Santuario del Bom Jesús de Braga, y continuaremos nuestra ruta en dirección a Valença, ciudad situada en el margen sur del Río Miño, frontera natural de Portugal con España. Breve parada y tiempo libre para comer. Por la tarde entraremos en Galicia, una de las regio-

nes más verdes de toda España. Llegada a Santiago de Compostela. Tiempo libre a su disposición. Le recomendamos visitar la famosa Catedral, donde está sepultado el Apóstol. Alojamiento. DÍA 21 - SANTIAGO DE COMPOSTELA > SALAMANCA Desayuno. Salida con destino a Salamanca, llamada “la ciudad dorada”, ubicada en los márgenes del Río Tormes y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO, en virtud de sus magníficos edificios renacentistas. Tiempo libre para mirar los edificios que rodean el Patio de las Escuelas de la Universidad, una de las más distinguidas de Europa; la Casa de las Conchas, la Catedral Nueva y la Vieja y la magnífica Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más bella de toda España. Alojamiento. DÍA 22 - SALAMANCA > ÁVILA > ESCORIAL > MADRID Desayuno. Viaje hacia Ávila y parada para una vista panorámica de la ciudad natal de Santa Teresa de Jesús, con sus 2.500 metros de fortificación medieval. Continuación para San Lorenzo del Escorial, donde visitaremos el maravilloso Monasterio > Palacio > Panteón. Continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche podrá aprovechar para participar en una cena opcional de tapas con show de flamenco. DÍA 23 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 24 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4* ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4* SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4* LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4* FÁTIMA PRIMERA SUPERIOR: ESTRELA DE FÁTIMA 4* PRIMERA: ESTRELA DE FÁTIMA 4* OPORTO PRIMERA SUPERIOR: SHERATON PORTO HOTEL & SPA 5* PRIMERA: VILA GALÉ PORTO 4* SANTIAGO DE COMPOSTELA PRIMERA SUPERIOR: OCA PUERTA DEL CAMINO 4* PRIMERA: TRYP SANTIAGO 4* SALAMANCA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA 4* PRIMERA: ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4* MADRID PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA ATOCHA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

NOTAS • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Milán para llegadas hasta las 17:00 horas. • En las salidas del 10, 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 24 mayo y 21 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 26 de abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. • En la salida del 25 octubre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 26 abril y 13 septiembre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Fatima (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 26 abril debido a la realización de Congresos y Ferias, la estancia en Oporto (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 26 abril el hotel en Salamanca (Primera) es el Hotel Ibb Recoletos Coco Salamanca 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 23 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Florencia, Roma, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla, Lisboa, Oporto, Escorial y Madrid; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua, Asís, Pisa, Niza, Alicante, Évora, Óbidos, Nazaré, Batalha, Fátima, Coimbra, Braga, Santiago de Compostela, Salamanca y Ávila; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco, Basílica de San Pedro, Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos, Iglesia de los Jerónimos, Monasterio de Batalha, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Bodega de Vino de Oporto, Santuario del Bom Jesús de Braga, Catedral de Santiago y Monasterio del Escorial; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 85

ROMA Y RUTA DEL SOL ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA

OPCIÓN

PACK MÁS

3 Cenas (Días 1, 4 y 5)

Por apenas más: Primera Superior: USD 255 Primera: USD 230

NUEVO ITINERARIO

7 DíAS

Paseo nocturno por Roma (Día 1)

DESDE USD 960 HOTELES DE 4 ESTRELLAS NIZA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

30 14, 28 11, 25 9, 23 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 10, 24

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

7, 21 4

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 6)

DÍA 2 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 6)

BARCELONA

86 - CIRCUITOS EUROPEOS

BÉLGICA

(no incluido)

ALEMANIA

SUIZA

FRANCIA

• Niza

PORTUGAL

ESPAÑA

DÍA 4 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa.

• Barcelona

• Pisa Roma ITALIA

Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento.

DÍA 5 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 6 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una

avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 7 - SALIDA DE BARCELONA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.145

446

255

PRIMERA

960

309

230

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Roma para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 30 abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 6 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Roma y Barcelona; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Pisa y Niza; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Pedro y Catedral de Barcelona.

ROMA

CIRCUITOS EUROPEOS - 87

ROMA, RUTA DEL SOL Y MADRID ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • MADRID

OPCIÓN

PACK MÁS

3 Cenas (Días 1, 4 y 5)

Por apenas más: Primera Superior: USD 320 Primera: USD 295

NOVEDAD

9 DíAS

Paseo nocturno por Roma (Día 1)

DESDE

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 6)

USD 1.370 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

PISA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

30 14, 28 11, 25 9, 23 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 10, 24

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

7, 21 4

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 6)

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 7)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 8)

NIZA

88 - CIRCUITOS EUROPEOS

BÉLGICA

ALEMANIA

SUIZA

(no incluido)

AUSTRIA

FRANCIA

• Niza ESPAÑA

• Barcelona

PORTUGAL

Madrid

Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 3 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento.

• Pisa Roma ITALIA

mos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar en España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 6 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 7 - BARCELONA > MADRID Desayuno. En hora a determinar, salida con destino a Madrid. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Nota: El trayecto Barcelona a Madrid será hecho en tren de alta velocidad o autobús dependiendo del número de pasajeros. Note que en las estaciones de tren no hay servicio de maleteros. DÍA 8 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación

ferroviaria de Atocha, el Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento. DÍA 9 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.730

719

320

PRIMERA

1.370

409

295

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Roma para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 30 abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Roma, Barcelona y Madrid; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Pisa y Niza; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Pedro y Catedral de Barcelona.

MADRID

CIRCUITOS EUROPEUS - 89

ROMA, ANDALUCÍA Y LISBOA ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA

OPCIÓN

PACK MÁS

4 Cenas (Días 1, 4, 5 y 11)

Por apenas más: Primera Superior: USD 385 Primera: USD 350

NUEVO ITINERARIO Paseo nocturno por Roma (Día 1)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 6)

13 DíAS DESDE

USD 1.595 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

VALENCIA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

30 14, 28 11, 25 9, 23 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 10, 24

7, 21 4

DÍA 1 - LLEGADA A ROMA Recepción a la llegada al aeropuerto de Roma y traslado al hotel. Alojamiento. Como actividad opcional podrá participar en un paseo nocturno para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 2 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 6)

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 10)

y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 3 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 4 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 5 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 6 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico,

Cena de tapas en Sevilla (Día 10)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 12)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 12)

90 - CIRCUITOS EUROPEOS

BÉLGICA

sa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento.

ALEMANIA

SUIZA

(no incluido)

FRANCIA

• Niza PORTUGAL Lisboa

• Évora

ESPAÑA

Córdoba • • Sevilla • Granada

• Barcelona • Valencia

• Pisa Roma ITALIA

• Alicante

una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento.

to arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento.

DÍA 7 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento.

DÍA 9 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz.

DÍA 8 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjun-

DÍA 10 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando el Parque María Lui-

DÍA 11 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 12 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 13 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.940

784

385

PRIMERA

1.595

549

350

SERVICIOS INCLUIDOS: • 12 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Roma, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla y Lisboa; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Pisa, Niza, Alicante y Évora; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Pedro, Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, MezquitaCatedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos e Iglesia de los Jerónimos.

ÉVORA

CIRCUITOS EUROPEUS - 91

ROMA Y PENÍNSULA IBÉRICA ROMA • PISA • NIZA • BARCELONA • VALENCIA • ALICANTE • GRANADA • CÓRDOBA • SEVILLA • ÉVORA • LISBOA • ÓBIDOS • NAZARÉ • BATALHA • FÁTIMA • COIMBRA • OPORTO • BRAGA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SALAMANCA • ÁVILA • ESCORIAL • MADRID

OPCIÓN

PACK MÁS

5 Cenas (Días 1, 4, 5, 11 y 17)

Por apenas más: Primera Superior: USD 480 Primera: USD 445

Paseo nocturno por Roma (Día 1)

Visita al Pueblo Español con comida de tapas (Día 6)

20 DíAS DESDE

USD 2.395

NUEVO ITINERARIO

HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

30 14, 28 11, 25 9, 23 6, 20 3, 17 1, 15, 29 12, 26 10, 24

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

7, 21 4

DÍA 1 - LLEGADA A ROMA Recepción a la llegada al aeropuerto de Roma y traslado al hotel. Alojamiento.

Como actividad opcional podrá participar en un paseo nocturno para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 2 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento.

Billete para visita al Camp Nou – Barcelona (Día 6)

Cena de tapas en Sevilla (Día 10)

Tour de medio día a Cascais, Sintra y Estoril (Día 12)

Cena de tapas con baile flamenco en Madrid (Día 18)

BRAGA

Paseo de barco por el Guadalquivir – Sevilla (Día 10)

Pastel de Belém y café en Lisboa (Día 12)

Crucero de las 6 puentes con almuerzo en Oporto (Día 15)

Billete para visita al Estadio Santiago Bernabéu – Real Madrid (Día 19)

92 - CIRCUITOS EUROPEOS

SANTIAGO DE COMPOSTELA

DÍA 3 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 4 - ROMA > PISA > NIZA Desayuno. Saldremos con destino a Pisa, para conocer su Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la emblemática Torre Inclinada. Tiempo libre y continuación de nuestro viaje hacia Niza, la glamurosa capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco para conocer uno de los mas pequeños, pero más glamurosos estados de Europa. DÍA 5 - NIZA > BARCELONA Desayuno. Hoy entraremos en la región de Provenza, pasando al lado de su capital, Aix-en-Provence. Continuaremos pasando por la Camargue y por las ciudades de Béziers, Narbonne y Perpignan, antes de entrar a España por Cataluña. Llegada a Barcelona, capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda ciudad española más grande. Alojamiento. DÍA 6 - BARCELONA Desayuno. Visita de la ciudad de Barcelona, donde veremos el barrio Gótico, una mezcla arquitectónica del estilo románico con el gótico medieval, la Catedral, iniciada en el siglo XIII (entrada), la Plaza Cataluña, con sus bellas fuentes, el Paseo de Gracia, una avenida con un comercio muy elegante y exclusivo, las Casas Milá y Batlló, la Iglesia de la Sagrada Familia, un bello ejemplar de

la arquitectura moderna de Gaudí y el Parque de Montjuic. Por la tarde podrá participar en un paseo opcional al Pueblo Español y el Parque Güell. Alojamiento. DÍA 7 - BARCELONA > VALENCIA > ALICANTE Desayuno. Saldremos con destino a Alicante cruzando la Costa Dorada. Llegada a Valencia, la tercera ciudad más grande de España. Visita panorámica del centro histórico y tiempo libre. Continuaremos el viaje cruzando la Costa Blanca, hasta llegar a la moderna y cosmopolita ciudad de Alicante. Alojamiento. DÍA 8 - ALICANTE > GRANADA Desayuno. Salida con destino a Granada. Por la tarde, visita a la Alhambra (conjunto arquitectónico, construido entre los siglos XIII - XVI, símbolo de la ciudad, un bellísimo ejemplar de arquitectura árabe) y a los jardines de Generalife. Tiempo libre a su disposición para conocer el barrio típico de Alcaicería. Alojamiento. DÍA 9 - GRANADA > CÓRDOBA > SEVILLA Desayuno. Saldremos con destino a Sevilla pasando por Córdoba. Visita a la Mezquita Catedral, que fue en tiempos pasados, la principal mezquita islámica en la Península Ibérica, hasta la reconquista de 1236. Tiempo libre para comer. Seguiremos rumbo a Sevilla, bella capital andaluza, otra ciudad ubicada a orillas del Guadalquivir, conocida por sustentar el monopolio del comercio de España con el Nuevo Mundo. Alojamiento. Como actividad opcional, por la noche, podrá asistir al tradicional espectáculo de baile flamenco, un arte típicamente andaluz.

DÍA 10 - SEVILLA Desayuno. Visitaremos la encantadora ciudad destacando el Parque María Luisa, con la Plaza de España, la Catedral, la Giralda y el fascinante barrio judío de Santa Cruz, donde vivió Murillo. Tarde libre para realizar visitas de carácter personal. Alojamiento. DÍA 11 - SEVILLA > ÉVORA > LISBOA Desayuno. Saldremos en dirección a Évora, donde veremos el Templo Romano, la Plaza del Giraldo, principal centro de vida urbana y la Iglesia de San Francisco, que contiene una capilla construida con huesos humanos, la Capilla de los Huesos. Seguiremos nuestro viaje, con destino a Lisboa, cruzando el Alentejo, un precioso paisaje dominado por los alcornoques y los olivos. Llegamos a Lisboa atravesando uno de los dos puentes que cruzan el estuario del Río Tajo. Alojamiento. DÍA 12 - LISBOA Desayuno. Hoy conoceremos Lisboa. En el centro descubriremos el barrio histórico de Alfama, la Baixa Pombalina, la Plaza del Comercio, la Plaza del Rossio (corazón de la ciudad con la estatua de Don Pedro IV). A continuación contemplaremos la Plaza de los Restauradores, la Avenida de la Libertad y la Plaza Marqués de Pombal. Haremos una parada en la Torre de Belén, en el Monumento a los Descubridores y el Monasterio de los Jerónimos (entrada a la iglesia), construida en el siglo XVI por orden de D. Manuel I. Tarde libre. Podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, con visita de uno de sus Palacios Reales y luego dirigirse a la costa en Cascais, un aristocrático puerto de pesca. Como actividad opcional, por la noche, le proponemos

salir a cenar a un restaurante típico de fados escuchando la música tradicional de la cultura portuguesa. DÍA 13 - LISBOA > ÓBIDOS > NAZARÉ > FÁTIMA Desayuno. De camino a Fátima haremos una parada en Óbidos, una atractiva villa conocida por ser una de las mejores fortificaciones medievales europeas. Paseo a pie y tiempo libre para pasear. Seguiremos a Nazaré, una de las más famosas playas portuguesas, antes de Batalha, donde visitaremos el Monasterio. Continuación a Fátima, nuestro destino de hoy, donde conoceremos el Santuario, uno de los principales destinos de peregrinación del mundo. Alojamiento. DÍA 14 - FÁTIMA > COIMBRA > OPORTO Desayuno. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Coímbra, con la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el Rey D. Dinis, donde visitaremos la fabulosa biblioteca barroca, considerada una de las más emblemáticas del mundo. Saldremos enseguida con destino a Oporto, ciudad ubicada en la orilla derecha del Río Duero; es la segunda ciudad más importante de Portugal y es la capital regional del norte. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales. DÍA 15 - OPORTO Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral, la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de

CIRCUITOS EUROPEOS - 93

BÉLGICA ALEMANIA

FRANCIA

(no incluido)

SUIZA

• Santiago de Compostela • Niza •Braga Pisa• Salamanca Oporto• • • Barcelona Coimbra • • • Madrid Fátima •• ÓbidosÁvila Escorial • Valencia Lisboa • Évora ESPAÑA PORTUGAL Córdoba • Alicante • • Sevilla •

AUSTRIA

Roma ITALIA

2.500 metros de fortificación medieval. Continuación para San Lorenzo del Escorial, donde visitaremos el maravilloso Monasterio / Palacio / Panteón. Continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche podrá aprovechar para participar en una cena opcional de tapas con show de flamenco.

Parque del Retiro; la Plaza de Toros de Las Ventas, el Paseo de la Castellana, la Plaza de la Puerta del Sol y la Plaza del Oriente con el Palacio Real. Por la tarde, posibilidad de efectuar una excursión opcional de medio día a la ciudad fortificada de Toledo. Alojamiento.

DÍA 19 - MADRID Desayuno. Visita panorámica de Madrid, en la que destacamos la Plaza de España, la famosa Gran Vía, la Plaza Cibeles, el Paseo del Prado, la estación ferroviaria de Atocha, el

DÍA 20 - SALIDA DE MADRID Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

Granada

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

la Arrábida y el Puente de Don Luis, terminaremos nuestra panorámica en una Bodega de Vino de Oporto, para visitar y participar en una degustación. Como actividad opcional le proponemos pasear por el río Duero, para ver la ciudad desde un punto de vista diferente y comer en la Ribera, zona histórica de Oporto. DÍA 16 - OPORTO > BRAGA > SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Saldremos hacia Braga, capital de la bonita región de Miño que cuenta con el Santuario más antiguo de Portugal. Visitaremos el Santuario del Bom Jesús de Braga, y continuaremos nuestra ruta en dirección a Valença, ciudad situada en el margen sur del Río Miño, frontera natural de Portugal con España. Breve parada y tiempo libre para comer. Por la tarde entraremos en Galicia, una de las regiones más verdes de toda España. Llegada a Santiago de Compostela. Tiempo libre a su disposición. Le recomendamos visitar la

famosa Catedral, donde está sepultado el Apóstol. Alojamiento. DÍA 17 - SANTIAGO DE COMPOSTELA > SALAMANCA Desayuno. Salida con destino a Salamanca, llamada “la ciudad dorada”, ubicada en los márgenes del Río Tormes y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO, en virtud de sus magníficos edificios renacentistas. Tiempo libre para mirar los edificios que rodean el Patio de las Escuelas de la Universidad, una de las más distinguidas de Europa; la Casa de las Conchas, la Catedral Nueva y la Vieja y la magnífica Plaza Mayor, construida por Felipe V y considerada la más bella de toda España. Alojamiento. DÍA 18 - SALAMANCA > ÁVILA > ESCORIAL > MADRID Desayuno. Viaje hacia Ávila y parada para una vista panorámica de la ciudad natal de Santa Teresa de Jesús, con sus

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.840

1.152

480

PRIMERA

2.395

833

445

HOTELES ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4* NIZA PRIMERA SUPERIOR: NICE RIVIERA 4* PRIMERA: NOVOTEL NICE ARENAS AEROPORT 4* BARCELONA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA BARCELONA PLAZA 4* PRIMERA: SB PLAZA EUROPA 4* ALICANTE PRIMERA SUPERIOR: ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL 4* PRIMERA: AC HOTEL ALICANTE BY MARRIOTT 4* GRANADA PRIMERA SUPERIOR: SARAY 4* PRIMERA: ABBA GRANADA HOTEL 4* SEVILLA PRIMERA SUPERIOR: MELIA LEBREROS 4* PRIMERA: HESPERIA SEVILLA 4* LISBOA PRIMERA SUPERIOR: DOM PEDRO PALACE 5* PRIMERA: NH CAMPO GRANDE 4* FÁTIMA PRIMERA SUPERIOR: ESTRELA DE FÁTIMA 4* PRIMERA: ESTRELA DE FÁTIMA 4* OPORTO PRIMERA SUPERIOR: SHERATON PORTO HOTEL & SPA 5* PRIMERA: VILA GALÉ PORTO 4* SANTIAGO DE COMPOSTELA PRIMERA SUPERIOR: OCA PUERTA DEL CAMINO 4* PRIMERA: TRYP SANTIAGO 4* SALAMANCA PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA 4*

COIMBRA

PRIMERA: ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4* MADRID PRIMERA SUPERIOR: CATALONIA ATOCHA 4* PRIMERA: AGUMAR 4*

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Roma para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 30 abril el hotel en Barcelona (Primera) es el Ac Hotel Som By Marriott 4*. • En la salida del 29 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Lisboa (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 30 abril y 1 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Fatima (Primera Superior y primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 30 abril debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Oporto (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 30 abril el hotel en Salamanca (Primera) es el hotel Ibb Recoletos Coco Salamanca. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 19 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Roma, Barcelona, Valencia, Granada (Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife), Córdoba, Sevilla, Lisboa, Oporto, Escorial y Madrid; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Pisa, Niza, Alicante, Évora, Óbidos, Nazaré, Batalha, Fátima, Coimbra, Braga, Santiago de Compostela, Salamanca y Ávila; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Pedro, Catedral de Barcelona, Catedral de Valencia, Palacio de la Alhambra y Jardines de Generalife, Mezquita-Catedral de Córdoba, Catedral de Sevilla, Capilla de los Huesos, Iglesia de los Jerónimos, Monasterio de Batalha, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Bodega de Vino de Oporto, Santuario del Bom Jesús de Braga, Catedral de Santiago y Monasterio del Escorial.

94 - CIRCUITOS EUROPEOS

BERLÍN, DRESDE Y PRAGA

DINAMARCA

Berlín

BERLÍN • DRESDE • PRAGA

POLONIA

HOLANDA

NOVEDAD

BÉLGICA

ALEMANIA

Dresde •

REP. CHECA

(no incluido)

Praga

ESLOVAQUIA

FRANCIA AUSTRIA

6 DíAS

SUIZA

DESDE USD 725 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS DRESDE

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

28 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8, 22

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

5, 19 2

DRESDE

DÍA 1 - LLEGADA A BERLÍN Recepción a la llegada en el aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la carismática capital de Alemania. Alojamiento. DÍA 2 - BERLÍN Desayuno. Salida para el city tour de Berlín y conocer los puntos emblemáticos de la capital alemana: Avenida Unter den Linden, Alexanderplatz, Puerta de Brandeburgo, el Parque Tiergarten, la elegante avenida Kurfurstendam, con sus tiendas de lujo y su enorme almacén KaDeWe, el Check-Point Charlie y los restos del Muro que, durante décadas, separó la ciudad. Tarde libre para pasear

por la ciudad. Alojamiento. Por la noche podrá realizar una visita opcional, en la que tendrá la oportunidad de admirar la belleza de la ciudad iluminada, además de pasear por las calles y los barrios tradicionales, como el Hackersherhof y el moderno Sony Centre. DÍA 3 - BERLÍN Desayuno. Día libre. Como paseo opcional, podrá visitar la ciudad de Potsdam para admirar sus palacios y jardines. Alojamiento. DÍA 4 - BERLÍN > DRESDE > PRAGA Desayuno. Saldremos a Dresde, llamada la Florencia del Elba por la cantidad de edificios históricos, donde haremos un paseo a pie para conocer el Zwinger, edificio palaciano que agrega varios museos, la Opera y el famoso mural en azulejos “El Cortejo de los Príncipes”. Tiempo libre. Continuaremos a Praga,

capital de la Republica Checa, situada a las orillas del rio Moldava. Alojamiento. DÍA 5 - PRAGA Desayuno y salida para la visita de la linda ciudad de Praga; el castillo de Hradcany, la catedral de San Vito, entraremos en la iglesia donde se encuentra la venerada imagen del Niño Jesús de Praga y cruzaremos el Puente Carlos, hasta llegar a la Plaza Vieja, donde veremos el famoso Reloj Astronómico. Tarde libre. Esta noche no pierda la oportunidad de asistir a un show de Teatro Negro y cenar en un buen restaurante. Alojamiento. DÍA 6 – SALIDA DE PRAGA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

CIRCUITOS EUROPEUS - 95

OPCIÓN

PACK MÁS

1 Cena (Día 1)

Por apenas más: Primera Superior: USD 80 Primera: USD 70

PRAGA

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

870

349

PRIMERA

725

249

HOTELES BERLÍN PRIMERA SUPERIOR: MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN 4* PRIMERA: MÖVENPICK HOTEL BERLIN 4* PRAGA PRIMERA SUPERIOR: EUROSTARS THALIA HOTEL 5* PRIMERA: NH PRAGUE 4*

NOTAS • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Berlín para llegadas hasta las 17:00 horas.

• En la salida del 2 febrero el hotel en Berlin (Primera) es el Berlin Berlin 4*. • En la salida del 1 septiembre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Berlin (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

Visita del Museo en la antigua sede de la Gestapo y SS, en Berlín (Día 2)

SERVICIOS INCLUIDOS: • 5 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Berlín y Praga; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Dresde; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de San Vito e Iglesia del Niño Jesús de Praga.

Cena en el restaurante Art Deco Casa Municipal en Praga (Día 5)

BERLÍN

96 - CIRCUITOS EUROPEOS

BERLÍN, PRAGA, BAVIERA, AUSTRIA, HUNGRÍA E ITALIA BERLÍN • DRESDE • PRAGA • NÚREMBERG • MÚNICH • CASTILLOS DE BAVIERA • SALZBURGO • VIENA • BRATISLAVA • BUDAPEST • GINEBRA • MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA

20 DíAS DESDE

USD 2.670

28 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8, 22

SALIDAS 2017: ENERO

5, 19

BRATISLAVA

POLONIA

BÉLGICA

Dresde •

ALEMANIA

Praga REP. CHECA ESLOVAQUIA Bratislava Viena Múnich• Budapest SUIZA Salzburgo • AUSTRIA • HUNGRÍA Ginebra • Venecia • Milán Núremberg •

(no incluido)

FRANCIA

• Florencia Roma

NUEVO ITINERARIO

HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

Berlín HOLANDA

DÍA 1 - LLEGADA A BERLÍN Recepción a la llegada en el aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la carismática capital de Alemania. Alojamiento. DÍA 2 - BERLÍN Desayuno. Salida para el city tour de Berlín y conocer los puntos emblemáticos de la capital alemana: Avenida Unter den Linden, Alexanderplatz, Puerta de Brandeburgo, el Parque Tiergarten, la elegante avenida Kurfurstendam, con sus tiendas de lujo y su enorme almacén kadewe, el Check-Point Charlie y los restos del Muro que, durante décadas,

ITALIA

separó la ciudad. Tarde libre para pasear por la ciudad. Alojamiento. Por la noche podrá realizar una visita opcional, en la que tendrá la oportunidad de admirar la belleza de la ciudad iluminada, además de pasear por las calles y los barrios tradicionales, como el Hackersherhof y el moderno Sony Centre. DÍA 3 - BERLÍN Desayuno. Día libre. Como paseo opcional, podrá visitar la ciudad de Potsdam para admirar sus palacios y jardines. Alojamiento. DÍA 4 - BERLÍN > DRESDE > PRAGA Desayuno. Saldremos a Dresde, llamada la Florencia del Elba por la cantidad de edificios históricos, donde haremos un paseo a pie para conocer el Zwinger, edificio palaciano que agrega varios museos, la Opera y el famoso mural en

azulejos “El Cortejo de los Príncipes”. Tiempo libre. Continuaremos a Praga, capital de la Republica Checa, situada a las orillas del rio Moldava. Alojamiento. DÍA 5 - PRAGA Desayuno y salida para la visita de la linda ciudad de Praga; el castillo de Hradcany, la catedral de San Vito, entraremos en la iglesia donde se encuentra la venerada imagen del Niño Jesús de Praga y cruzaremos el Puente Carlos, hasta llegar a la Plaza Vieja, donde veremos el famoso Reloj Astronómico. Tarde libre. Esta noche no pierda la oportunidad de asistir a un show de Teatro Negro y cenar en un buen restaurante. Alojamiento. DÍA 6 - PRAGA > NÚREMBERG > MÚNICH Desayuno buffet en el hotel. Saldremos hacia Núremberg, famosa ciudad de

CIRCUITOS EUROPEOS - 97

OPCIÓN

PACK MÁS

4 Cenas (Días 1, 13, 16 y 17)

Por apenas más: Primera Superior: USD 410 Primera: USD 380

Visita del Museo en la antigua sede de la Gestapo y SS, en Berlín (Día 2)

Cena en el restaurante Art Deco Casa Municipal en Praga (Día 5)

BUDAPEST

Alemania, con su linda zona medieval rodeada de murallas. Breve paseo de orientación y tiempo libre para comer. Por la tarde, continuación hacia Múnich, capital de Baviera y de la cerveza. A la llegada, visita panorámica de la ciudad en la que se destaca su Ayuntamiento y su reloj y la Marienplatz. Alojamiento. Esta noche le proponemos salir a cenar en una animada cervecería (opcional). DÍA 7 - MÚNICH > CASTILLOS DE BAVIERA > SALZBURGO Desayuno en el hotel. Salida hacia la impresionante región de los Castillos de Baviera. Visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luís II de Baviera a partir de 1869, fuente de inspiración de varios escritores y de Walt Disney. Continuación hacia Salzburgo, pasando por paisajes de gran belleza, hasta alcanzar la ciudad de los Príncipes-Arzobispados y cuna de Mozart. Alojamiento. DÍA 8 - SALZBURGO > VIENA Desayuno en el hotel. Salida para una visita panorámica del casco histórico de esta linda ciudad, dominada por su castillo, con la casa de Mozart, la Catedral construida en 774 y reconstruida en el 1598 tras un incendio y los jardines del Palacio de Mirabel. Viaje al largo del valle del Danubio, hasta la ciudad de Viena. Alojamiento. DÍA 9 - VIENA Por la mañana, visita de la capital más musical de Europa. Recorreremos el Ringstrasse, veremos la Opera, el Palacio Imperial de Invierno, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita del Palacio Imperial de Schönbrunn. Tarde libre. Posibilidad de hacer una excursión

opcional al interior de la magnífica Ópera y la célebre Torre del Danubio. Para esta noche sugerimos un paseo opcional para asistir a un espectáculo de vals y música de Strauss, seguido de una cena típica en el pueblo de Grinzing. Alojamiento. DÍA 10 - VIENA > BRATISLAVA > BUDAPEST Desayuno. Saldremos a Bratislava, capital de Eslovaquia, donde haremos un paseo por sus callejuelas y plazas. Tiempo libre. Por la tarde entraremos en Hungría, y llegaremos a Budapest, linda ciudad dividida por el Danubio en dos partes. Posibilidad de hacer una paseo nocturno opcional para conocer la ciudad iluminada. Alojamiento. DÍA 11 - BUDAPEST Desayuno. Visita de la capital húngara, para conocer los puntos de mayor relevancia, como la Plaza de los Héroes, el majestuoso Parlamento, el más grande de Europa, el inmenso Palacio Real, el Puente de las Cadenas y la Colina del Castillo, donde se encuentra el Bastión de los Pescadores con la Iglesia del Rey Matías. Resto del día libre. Sugerimos participar en un crucero privado como opcional, con comida buffet y visita al interior del Parlamento (opcional). Alojamiento. DÍA 12 - BUDAPEST > GINEBRA Desayuno. En hora a informar, traslado al aeropuerto para su vuelo hacia Ginebra (no incluido). A la llegada, traslado a su hotel y alojamiento. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional.

Cena en la famosa Cervecería Hofbrauhaus en Múnich (Día 6)

Cena típica en Grinzing con música en Viena (Día 9)

Paseo de barco por el Danubio con almuerzo buffet y visita del Parlamento húngaro (Día 11)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 15)

Paseo nocturno por Roma (Día 17)

98 - CIRCUITOS EUROPEOS

Nota: Para poder garantizar la visita de Ginebra su vuelo deberá llegar a esta ciudad hasta las 14h30. DÍA 13 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 14 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 15 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento.

DÍA 16 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento.

y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento.

PRIMERA SUPERIOR

3.330

1.528

410

DÍA 17 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi.

PRIMERA

2.670

1.050

380

DÍA 18 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos

DÍA 19 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

HOTELES BERLÍN PRIMERA SUPERIOR: MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN 4* PRIMERA: MÖVENPICK HOTEL BERLIN 4* PRAGA PRIMERA SUPERIOR: EUROSTARS THALIA HOTEL 5* PRIMERA: NH PRAGUE 4* MÚNICH PRIMERA SUPERIOR: EUROSTARS GRAND CENTRAL HOTEL 4* PRIMERA: NH MÜNCHEN MESSE 4* SALZBURGO PRIMERA SUPERIOR: AUSTRIA TREND HOTEL EUROPA SALZBURG 4* PRIMERA: AUSTRIA TREND HOTEL SALZBURG WEST 4* VIENA PRIMERA SUPERIOR: INTERCONTINENTAL VIENNA 5* PRIMERA: AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS 4* BUDAPEST PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL BUDAPEST CENTRUM 4* PRIMERA: NOVOTEL BUDAPEST CITY 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4*

MÚNICH

ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 20 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

NOTAS: • En la opción “Pack Más”, solo podremos garantizar la cena del primer día en Berlín para llegadas hasta las 17:00 horas. • En la salida del 1 septiembre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Berlín (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 26 mayo debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Múnich (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 15 y 29 septiembre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Múnich (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 22 diciembre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Budapest (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • ·En las salidas del 12 mayo, 9 junio, 15 septiembre y 5 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 28 abril y 26 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 28 abril, 12 mayo y 9 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad • ·En las salidas del 12 mayo y 9 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 19 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Berlín, Praga, Múnich, Viena, Budapest, Florencia y Roma ; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Dresde, Núremberg, Castillos de Baviera, Salzburgo, Bratislava, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua y Asís; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de San Vito, Iglesia del Niño Jesús de Praga, Castillo de Neuschwanstein, Palacio de Schönbrunn, Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEUS - 99

BERLÍN Y PRAGA CON CASTILLOS Y VALSES BERLÍN • DRESDE • PRAGA • NÚREMBERG • MÚNICH • CASTILLOS DE BAVIERA • SALZBURGO • VIENA

NUEVO ITINERARIO

OPCIÓN

PACK MÁS

1 Cena (Día 1)

Por apenas más: Primera Superior: USD 150 Primera: USD 140

Visita del Museo en la antigua sede de la Gestapo y SS, en Berlín (Día 2)

10 DíAS DESDE

USD 1.320 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

VIENA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

28 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8, 22

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

5, 19 2

Cena en el restaurante Art Deco Casa Municipal en Praga (Día 5)

DÍA 1 - LLEGADA A BERLÍN Recepción a la llegada en el aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la carismática capital de Alemania. Alojamiento. DÍA 2 - BERLÍN Desayuno. Salida para el city tour de Berlín y conocer los puntos emblemáticos de la capital alemana: Avenida Unter den Linden, Alexanderplatz, Puerta de Brandeburgo, el Parque Tiergarten, la elegante avenida Kurfurstendam, con sus tiendas de lujo y su enorme almacén kadewe, el Check-Point Charlie y los restos del Muro que, durante décadas, separó la ciudad. Tarde libre

Cena en la famosa Cervecería Hofbrauhaus en Múnich (Día 6)

Cena típica en Grinzing con música en Viena (Día 9)

CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN

100 - CIRCUITOS EUROPEOS

noche le proponemos salir a cenar en una animada cervecería (opcional).

DINAMARCA

Berlín POLONIA

HOLANDA BÉLGICA

Dresde •

ALEMANIA Praga

REP. CHECA (no incluido)

FRANCIA

Viena

Múnich • SUIZA

Salzburgo •

para pasear por la ciudad. Alojamiento. Por la noche podrá realizar una visita opcional, en la que tendrá la oportunidad de admirar la belleza de la ciudad iluminada, además de pasear por las calles y los barrios tradicionales, como el Hackersherhof y el moderno Sony Centre. DÍA 3 - BERLÍN Desayuno. Día libre. Como paseo opcional, podrá visitar la ciudad de Potsdam para admirar sus palacios y jardines. Alojamiento. DÍA 4 - BERLÍN > DRESDE > PRAGA Desayuno. Saldremos a Dresde, llamada la Florencia del Elba por la cantidad de edificios históricos, donde haremos un paseo a pie para conocer el Zwinger, edificio palaciano que agrega varios museos, la Opera y el famoso mural en azulejos “El Cortejo de los Príncipes”. Tiempo libre. Continuaremos a Praga, capital de la Republica Checa, situada a las orillas del rio Moldava. Alojamiento.

ESLOVAQUIA

AUSTRIA

DÍA 5 - PRAGA Desayuno y salida para la visita de la linda ciudad de Praga; el castillo de Hradcany, la catedral de San Vito, entraremos en la iglesia donde se encuentra la venerada imagen del Niño Jesús de Praga y cruzaremos el Puente Carlos, hasta llegar a la Plaza Vieja, donde veremos el famoso Reloj Astronómico. Tarde libre. Esta noche no pierda la oportunidad de asistir a un show de Teatro Negro y cenar en un buen restaurante. Alojamiento. DÍA 6 - PRAGA > NÚREMBERG > MÚNICH Desayuno buffet en el hotel. Saldremos hacia Núremberg, famosa ciudad de Alemania, con su linda zona medieval rodeada de murallas. Breve paseo de orientación y tiempo libre para comer. Por la tarde, continuación hacia Múnich, capital de Baviera y de la cerveza. A la llegada, visita panorámica de la ciudad en la que se destaca su Ayuntamiento, su reloj y la Marienplatz. Alojamiento. Esta

DÍA 7 - MÚNICH > CASTILLOS DE BAVIERA > SALZBURGO Desayuno en el hotel. Salida hacia la impresionante región de los Castillos de Baviera. Visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luís II de Baviera a partir de 1869, fuente de inspiración de varios escritores y de Walt Disney. Continuación hacia Salzburgo, pasando por paisajes de gran belleza, hasta alcanzar la ciudad de los Príncipes-Arzobispados y cuna de Mozart. Alojamiento. DÍA 8 - SALZBURGO > VIENA Desayuno en el hotel. Salida para una visita panorámica del casco histórico de esta linda ciudad, dominada por su castillo, con la casa de Mozart, la Catedral construida en 774 y reconstruida en el 1598 tras un incendio y los jardines del Palacio de Mirabel. Viaje al largo del valle del Danubio, hasta la ciudad de Viena. Alojamiento. DÍA 9 - VIENA Por la mañana, visita de la capital más musical de Europa. Recorreremos el Ringstrasse, veremos la Opera, el Palacio Imperial de Invierno, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita del Palacio Imperial de Schönbrunn. Tarde libre. Posibilidad de hacer una excursión opcional al interior de la magnífica Ópera y la célebre Torre del Danubio. Para esta noche sugerimos un paseo opcional para asistir a un espectáculo de vals y música de Strauss, seguido de una cena típica en el pueblo de Grinzing. Alojamiento. DÍA 10 – SALIDA DE VIENA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.615

693

150

PRIMERA

1.320

479

140

SERVICIOS INCLUIDOS: • 9 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Berlín, Praga, Múnich y Viena; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Dresde, Núremberg, Castillos de Baviera, y Salzburgo; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de San Vito, Iglesia del Niño Jesús de Praga, Castillo de Neuschwanstein y Palacio de Schönbrunn.

PRAGA

CIRCUITOS EUROPEOS - 101

BERLÍN, PRAGA, CASTILLOS Y VALSES CON EUROPA CENTRAL BERLÍN • DRESDE • PRAGA • NÚREMBERG • MÚNICH • CASTILLOS DE BAVIERA • SALZBURGO • VIENA • BRATISLAVA • BUDAPEST

OPCIÓN

PACK MÁS Por apenas más: Primera Superior: USD 190 Primera: USD 180

NUEVO ITINERARIO

12 DíAS

Visita del Museo en la antigua sede de la Gestapo y SS, en Berlín (Día 2)

DESDE

1 Cena (Día 1)

Cena en el restaurante Art Deco Casa Municipal en Praga (Día 5)

USD 1.488 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

MÚNICH

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

28 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8, 22

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

5, 19 2

DÍA 1 - LLEGADA A BERLÍN Recepción a la llegada en el aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la carismática capital de Alemania. Alojamiento. DÍA 2 - BERLÍN Desayuno. Salida para el city tour de Berlín y conocer los puntos emblemáticos de la capital alemana: Avenida Unter den Linden, Alexanderplatz, Puerta de Brandeburgo, el Parque Tiergarten, la elegante avenida Kurfurstendam, con sus tiendas de lujo y su enorme almacén kadewe, el Check-Point Charlie y los restos del Muro que, durante décadas, separó la ciudad. Tarde libre para pasear por la ciudad. Alojamiento. Por la noche podrá realizar una visita opcional, en la que tendrá la oportunidad de admirar la belleza de la ciudad iluminada, además

de pasear por las calles y los barrios tradicionales, como el Hackersherhof y el moderno Sony Centre. DÍA 3 - BERLÍN Desayuno. Día libre. Como paseo opcional, podrá visitar la ciudad de Potsdam para admirar sus palacios y jardines. Alojamiento. DÍA 4 - BERLÍN > DRESDE > PRAGA Desayuno. Saldremos a Dresde, llamada la Florencia del Elba por la cantidad de edificios históricos, donde haremos un paseo a pie para conocer el Zwinger, edificio palaciano que agrega varios museos, la Opera y el famoso mural en azulejos “El Cortejo de los Príncipes”. Tiempo libre. Continuaremos a Praga, capital de la Republica Checa, situada a las orillas del rio Moldava. Alojamiento. DÍA 5 - PRAGA Desayuno y salida para la visita de la linda ciudad de Praga; el castillo de Hradcany, la catedral de San Vito, entraremos en la iglesia donde se encuentra la venerada imagen del Niño Jesús de Praga y cruzaremos el Puente Carlos, hasta llegar a la Plaza Vieja, donde veremos el famoso Reloj Astronómico. Tarde libre. Esta noche no pierda la oportunidad de asistir a un show de Teatro Negro y cenar en un buen restaurante. Alojamiento. DÍA 6 - PRAGA > NÚREMBERG > MÚNICH Desayuno buffet en el hotel. Saldremos hacia Núremberg, famosa ciudad de Alemania, con su linda zona medieval

Cena en la famosa Cervecería Hofbrauhaus en Múnich (Día 6)

Cena típica en Grinzing con música en Viena (Día 9)

Paseo de barco por el Danubio con almuerzo buffet y visita del Parlamento húngaro (Día 11)

102 - CIRCUITOS EUROPEOS

Berlín POLONIA

HOLANDA BÉLGICA

ALEMANIA

Dresde •

REP. CHECA

Praga

ESLOVAQUIA Bratislava Múnich •

(no incluido) FRANCIA SUIZA

Viena AUSTRIA • Salzburgo

rodeada de murallas. Breve paseo de orientación y tiempo libre para comer. Por la tarde, continuación hacia Múnich, capital de Baviera y de la cerveza. A la llegada, visita panorámica de la ciudad en la que se destaca su Ayuntamiento, su reloj y la Marienplatz. Alojamiento. Esta noche le proponemos salir a cenar en una animada cervecería (opcional). DÍA 7 - MÚNICH > CASTILLOS DE BAVIERA > SALZBURGO Desayuno en el hotel. Salida hacia la impresionante región de los Castillos de Baviera. Visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luís II de Baviera a partir de 1869, fuente de inspiración de varios escritores y de Walt Disney. Continuación hacia Salzburgo, pasando por paisajes de gran belleza, hasta alcanzar la ciudad de los Príncipes-Arzobispados y cuna de Mozart. Alojamiento. DÍA 8 - SALZBURGO > VIENA Desayuno en el hotel. Salida para una visita panorámica del casco histórico de esta linda ciudad, dominada por su castillo, con la casa de Mozart, la Catedral construida en 774 y reconstruida en el 1598 tras un incendio y los jardines del

Budapest HUNGRÍA

Palacio de Mirabel. Viaje al largo del valle del Danubio, hasta la ciudad de Viena. Alojamiento. DÍA 9 - VIENA Por la mañana, visita de la capital más musical de Europa. Recorreremos el Ringstrasse, veremos la Opera, el Palacio Imperial de Invierno, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita del Palacio Imperial de Schönbrunn. Tarde libre. Posibilidad de hacer una excursión opcional al interior de la magnífica Ópera y la célebre Torre del Danubio. Para esta noche sugerimos un paseo opcional para asistir a un espectáculo de vals y música de Strauss, seguido de una cena típica en el pueblo de Grinzing. Alojamiento. DÍA 10 - VIENA > BRATISLAVA > BUDAPEST Desayuno. Saldremos a Bratislava, capital de Eslovaquia, donde haremos un paseo por sus callejuelas y plazas. Tiempo libre. Por la tarde entraremos en Hungría, y llegaremos a Budapest, linda ciudad dividida por el Danubio en dos partes. Posibilidad de hacer una paseo nocturno opcional para conocer la ciudad iluminada. Alojamiento.

BUDAPEST

DÍA 11 - BUDAPEST Desayuno. Visita de la capital húngara, para conocer los puntos de mayor relevancia, como la Plaza de los Héroes, el majestuoso Parlamento, el más grande de Europa, el inmenso Palacio Real, el Puente de las Cadenas y la Colina del Castillo, donde se encuentra el Bastión de los Pescadores con la Iglesia del Rey Matías. Resto del día libre. Sugerimos participar en un crucero privado como

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.924

808

190

PRIMERA

1.488

568

180

BRATISLAVA

opcional, con comida buffet y visita al interior del Parlamento (opcional). Alojamiento. DÍA 12 – SALIDA DE BUDAPEST Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 11 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Berlín, Praga, Múnich, Viena y Budapest; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Dresde, Núremberg, Castillos de Baviera, Salzburgo y Bratislava; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de San Vito, Iglesia del Niño Jesús de Praga, Castillo de Neuschwanstein y Palacio de Schönbrunn.

CIRCUITOS EUROPEOS - 103

EUROPA CENTRAL Y CIRCUITO ITALIANO PRAGA • NÚREMBERG • MÚNICH • CASTILLOS DE BAVIERA • SALZBURGO • VIENA • BRATISLAVA • BUDAPEST • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA

17 DíAS DESDE

USD 2.300 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

1, 15, 29 12, 26 10, 24 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 11, 25

SALIDAS 2017: ENERO

8, 22

DÍA 1 - LLEGADA A PRAGA Recepción a la llegada en el aeropuerto de Praga, capital de la Republica Checa, situada a orillas del rio Moldava, poseedora de un encanto sorprendente y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la carismática capital de Republica Checa. Alojamiento. DÍA 2 - PRAGA Desayuno y salida para la visita de la linda ciudad de Praga; el castillo de Hradcany, la catedral de San Vito, entraremos en la iglesia donde se encuentra la venerada imagen del Niño Jesús de Praga y cruzaremos el Puente Carlos, hasta llegar a la Plaza Vieja, donde veremos el famoso Reloj Astronómico. Tarde libre. Esta noche no pierda la oportunidad de asistir a un show de Teatro Negro y cenar en un buen restaurante. Alojamiento.

OPCIÓN

PACK MÁS

3 Cenas (Días 10, 13 y 14)

Por apenas más: Primera Superior: USD 365 Primera: USD 340

NUEVO ITINERARIO

DÍA 3 - PRAGA > NÚREMBERG > MÚNICH Desayuno buffet en el hotel. Saldremos hacia Núremberg, famosa ciudad de Alemania, con su linda zona medieval rodeada de murallas. Breve paseo de orientación y tiempo libre para comer. Por la tarde, continuación hacia Múnich, capital de Baviera y de la cerveza. A la llegada, visita panorámica de la ciudad en la que se destaca su Ayuntamiento, su reloj y la Marienplatz. Alojamiento. Esta noche le proponemos salir a cenar en una animada cervecería (opcional). DÍA 4 - MÚNICH > CASTILLOS DE BAVIERA > SALZBURGO Desayuno en el hotel. Salida hacia la impresionante región de los Castillos de Baviera. Visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luís II de Baviera a partir de 1869, fuente de inspiración de varios escritores y de Walt Disney. Continuación hacia Salzburgo, pasando por paisajes de gran belleza, hasta alcanzar la ciudad de los Príncipes-Arzobispados y cuna de Mozart. Alojamiento. DÍA 5 - SALZBURGO > VIENA Desayuno en el hotel. Salida para una visita panorámica del casco histórico de esta linda ciudad, dominada por su castillo, con la casa de Mozart, la Catedral construida en 774 y reconstruida en el 1598 tras un incendio y los jardines del Palacio de Mirabel. Viaje al largo del valle del Danubio, hasta la ciudad de Viena. Alojamiento. DÍA 6 - VIENA Por la mañana, visita de la capital más musical de Europa. Recorreremos el Ringstrasse, veremos la Opera, el Palacio Imperial de Invierno, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita del Palacio Imperial de Schönbrunn. Tarde libre. Posibilidad de hacer una excursión opcional al interior de la magnífica Ópera y la célebre Torre del Danubio. Para esta noche sugerimos un paseo opcional para asistir a un espectáculo de vals y música de Strauss, seguido de una cena típica en el pueblo de Grinzing. Alojamiento.

Cena en el restaurante Art Deco Casa Municipal en Praga (Día 2)

Cena típica en Grinzing con música en Viena (Día 6)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 12)

Cena en la famosa Cervecería Hofbrauhaus en Múnich (Día 3)

Paseo de barco por el Danubio con almuerzo buffet y visita del Parlamento húngaro (Día 8)

Paseo nocturno por Roma (Día 14)

104 - CIRCUITOS EUROPEOS

POLONIA HOLANDA

DÍA 7 - VIENA > BRATISLAVA > BUDAPEST Desayuno. Saldremos a Bratislava, capital de Eslovaquia, donde haremos un paseo por sus callejuelas y plazas. Tiempo libre. Por la tarde entraremos en Hungría, y llegaremos a Budapest, linda ciudad dividida por el Danubio en dos partes. Posibilidad de hacer una paseo nocturno opcional para conocer la ciudad iluminada. Alojamiento. DÍA 8 - BUDAPEST Desayuno. Visita de la capital húngara, para conocer los puntos de mayor relevancia, como la Plaza de los Héroes, el majestuoso Parlamento, el más grande de Europa, el inmenso Palacio Real, el Puente de las Cadenas y la Colina del Castillo, donde se encuentra el Bastión de los Pescadores con la Iglesia del Rey Matías. Resto del día libre. Sugerimos participar en un crucero privado como opcional, con comida buffet y visita al interior del Parlamento (opcional). Alojamiento. DÍA 9 - BUDAPEST > GINEBRA Desayuno. En hora a informar, traslado al aeropuerto para su vuelo hacia Ginebra (no incluido). A la llegada, traslado a su hotel y alojamiento. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Nota: Para poder garantizar la visita de Ginebra su vuelo deberá llegar a esta ciudad hasta las 14h30. DÍA 10 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 11 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 12 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su

maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar en un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 13 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 14 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 15 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial atención al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 16 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 17 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

BÉLGICA

Praga REP. CHECA ESLOVAQUIA • • Bratislava Viena Múnich • Budapest SUIZA Salzburgo • AUSTRIA HUNGRÍA • Ginebra • Venecia • Milán

ALEMANIA Núremberg •

(no incluido)

FRANCIA

• Florencia Roma

ITALIA

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.870

1.312

365

PRIMERA

2.300

892

340

HOTELES PRAGA PRIMERA SUPERIOR: EUROSTARS THALIA HOTEL 5* PRIMERA: NH PRAGUE 4* MÚNICH PRIMERA SUPERIOR: EUROSTARS GRAND CENTRAL HOTEL 4* PRIMERA: NH MÜNCHEN MESSE 4* SALZBURGO PRIMERA SUPERIOR: AUSTRIA TREND HOTEL EUROPA SALZBURG 4* PRIMERA: AUSTRIA TREND HOTEL SALZBURG WEST 4* VIENA PRIMERA SUPERIOR: INTERCONTINENTAL VIENNA 5* PRIMERA: AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS 4* BUDAPEST PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL BUDAPEST CENTRUM 4* PRIMERA: NOVOTEL BUDAPEST CITY 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4*

ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

NOTAS: • En la salida del 29 mayo debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Múnich (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 18 septiembre y 2 octubre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Múnich (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad • En la salida del 25 diciembre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Budapest (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 15 mayo, 12 junio, 18 septiembre y 8 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 1 y 29 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 1 y 15 mayo y 12 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 15 mayo y 12 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 16 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Praga, Múnich, Viena, Budapest, Florencia y Roma; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Núremberg, Castillos de Baviera, Salzburgo, Bratislava, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua y Asís; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de San Vito, Iglesia del Niño Jesús de Praga, Castillo de Neuschwanstein, Palacio de Schönbrunn, Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 105

PRAGA, BAVIERA, AUSTRIA Y HUNGRÍA PRAGA • NÚREMBERG • MÚNICH • CASTILLOS DE BAVIERA • SALZBURGO • VIENA • BRATISLAVA • BUDAPEST

OPCIÓN

PACK MÁS

Cena en el restaurante Art Deco Casa Municipal en Praga (Día 2)

Por apenas más: Primera Superior: USD 145 Primera: USD 140

NUEVO ITINERARIO

9 DíAS

Cena en la famosa Cervecería Hofbrauhaus en Múnich (Día 3)

DESDE

USD 1.116 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

NÚREMBERG

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

1, 15, 29 12, 26 10, 24 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 11, 25

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO

8, 22 5

DÍA 1 - LLEGADA A PRAGA Recepción a la llegada en el aeropuerto de Praga, capital de la Republica Checa, situada a orillas del rio Moldava,

poseedora de un encanto sorprendente y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la carismática capital de Republica Checa. Alojamiento. DÍA 2 - PRAGA Desayuno y salida para la visita de la linda ciudad de Praga; el castillo de Hradcany, la catedral de San Vito, entraremos en la iglesia donde se encuentra la venerada imagen del Niño Jesús de Praga y cruzaremos el Puente Carlos, hasta llegar a la Plaza Vieja, donde veremos el famoso Reloj Astronómico. Tarde libre. Esta noche no pierda la oportunidad de asistir a un show de Teatro Negro y cenar en un buen restaurante. Alojamiento. DÍA 3 - PRAGA > NÚREMBERG > MÚNICH Desayuno buffet en el hotel. Saldremos hacia Núremberg, famosa ciudad de

Cena típica en Grinzing con música en Viena (Día 6)

Paseo de barco por el Danubio con almuerzo buffet y visita del Parlamento húngaro (Día 8)

VIENA

106 - CIRCUITOS EUROPEOS

del Palacio Imperial de Schönbrunn. Tarde libre. Posibilidad de hacer una excursión opcional al interior de la magnífica Ópera y la célebre Torre del Danubio. Para esta noche sugerimos un paseo opcional para asistir a un espectáculo de vals y música de Strauss, seguido de una cena típica en el pueblo de Grinzing. Alojamiento.

POLONIA HOLANDA BÉLGICA

ALEMANIA Praga

REP. CHECA

Núremberg •

FRANCIA

Bratislava Viena

Múnich •

(no incluido)

SUIZA

ESLOVAQUIA

• Salzburgo

AUSTRIA

Budapest HUNGRÍA

DÍA 5 - SALZBURGO > VIENA Desayuno en el hotel. Salida para una visita panorámica del casco histórico de esta linda ciudad, dominada por su castillo, con la casa de Mozart, la Catedral construida en 774 y reconstruida en el 1598 tras un incendio y los jardines del Palacio de Mirabel. Viaje al largo del valle del Danubio, hasta la ciudad de Viena. Alojamiento.

DÍA 8 - BUDAPEST Desayuno. Visita de la capital húngara, para conocer los puntos de mayor relevancia, como la Plaza de los Héroes, el majestuoso Parlamento, el más grande de Europa, el inmenso Palacio Real, el Puente de las Cadenas y la Colina del Castillo, donde se encuentra el Bastión de los Pescadores con la Iglesia del Rey Matías. Resto del día libre. Sugerimos participar en un crucero privado como opcional, con comida buffet y visita al interior del Parlamento (opcional). Alojamiento.

DÍA 6 - VIENA Por la mañana, visita de la capital más musical de Europa. Recorreremos el Ringstrasse, veremos la Opera, el Palacio Imperial de Invierno, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita

DÍA 9 - SALIDA DE BUDAPEST Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

paisajes de gran belleza, hasta alcanzar la ciudad de los Príncipes-Arzobispados y cuna de Mozart. Alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.440

592

145

PRIMERA

1.116

409

140

NOTAS: • En la salida del 29 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Múnich (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salidas del 18 septiembre y 2 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Múnich (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 25 diciembre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Budapest (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Praga, Múnich, Viena y Budapest; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Núremberg, Castillos de Baviera, Salzburgo y Bratislava; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de San Vito, Iglesia del Niño Jesús de Praga, Castillo de Neuschwanstein y Palacio de Schönbrunn.

PRAGA

CIRCUITOS EUROPEOS - 107

VIENA, BUDAPEST Y CIRCUITO ITALIANO VIENA • BRATISLAVA • BUDAPEST • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VENECIA • PADUA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA

OPCIÓN

PACK MÁS

3 Cenas (Días 6, 9 y 10)

Por apenas más: Primera Superior: USD 300 Primera: USD 275

NUEVO ITINERARIO

13 DíAS

Cena típica en Grinzing con música en Viena (Día 2)

DESDE

Paseo de barco por el Danubio con almuerzo buffet y visita del Parlamento húngaro (Día 4)

USD 1.860 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

FLORENCIA

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 8, 22 6, 20 3, 17 1, 15, 29

SALIDAS 2017: ENERO

12, 26

DÍA 1 - LLEGADA A VIENA Recepción a la llegada en el aeropuerto de Viena y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la capital del Vals. Alojamiento. DÍA 2 - VIENA Por la mañana, visita de la capital más musical de Europa. Recorreremos el Ringstrasse, veremos la Opera, el Palacio Imperial de Invierno, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita del Palacio Imperial de Schönbrunn. Tarde libre. Posibilidad de hacer una excursión opcional al interior de la magnífica Ópera y la célebre Torre del Danubio. Para esta noche sugerimos un paseo opcional para asistir a un espectáculo de vals y música de Strauss, seguido de una cena típica en el pueblo de Grinzing. Alojamiento.

DÍA 3 - VIENA > BRATISLAVA > BUDAPEST Desayuno. Saldremos a Bratislava, capital de Eslovaquia, donde haremos un paseo por sus callejuelas y plazas. Tiempo libre. Por la tarde entraremos en Hungría, y llegaremos a Budapest, linda ciudad dividida por el Danubio en dos partes. Posibilidad de hacer una paseo nocturno opcional para conocer la ciudad iluminada. Alojamiento. DÍA 4 - BUDAPEST Desayuno. Visita de la capital húngara, para conocer los puntos de mayor relevancia, como la Plaza de los Héroes, el majestuoso Parlamento, el más grande de Europa, el inmenso Palacio Real, el Puente de las Cadenas y la Colina del Castillo, donde se encuentra el Bastión de los Pescadores con la Iglesia del Rey Matías. Resto del día libre. Sugerimos participar en un crucero privado como opcional, con comida buffet y visita al interior del Parlamento (opcional). Alojamiento. DÍA 5 - BUDAPEST > GINEBRA Desayuno. En hora a informar, traslado al aeropuerto para su vuelo hacia Ginebra (no incluido). A la llegada, traslado a su hotel y alojamiento. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Nota: Para poder garantizar la visita de Ginebra su vuelo deberá llegar a esta ciudad hasta las 14h30.

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 8)

Paseo nocturno por Roma (Día 10)

108 - CIRCUITOS EUROPEOS

ALEMANIA

(no incluido) FRANCIA

Ginebra • SUIZA • Milán

ESLOVAQUIA • Bratislava AUSTRIA

Verona • Padua•

Viena

• Budapest

HUNGRÍA • Venecia

•Florencia Roma ITALIA

DÍA 6 - GINEBRA > CHAMONIX > MILÁN Desayuno y salida hacia Chamonix, una de las estadias de deportes de invierno más famosas de Francia. Tiempo libre para pasear. Posibilidad de subir en teleférico al Pic du Midi, uno de los puntos principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 7 - MILÁN > VERONA (MESTRE) > VENECIA Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos

más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 8 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 9 - VENECIA (MESTRE) > PADUA > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Padua para visitar la Basílica de San Antonio, nacido en Lisboa, y fallecido en esta ciudad el 13 de Junio de 1231. Seguiremos nuestra ruta hacia la capital del Renacimiento, Florencia, donde han nacido y vivido varios escritores, pintores y arquitectos famosos. A la llegada, visita a pie de esta

inolvidable ciudad, destacando: la Iglesia de Santa Cruz, la Catedral de Santa María de la Flor (entrada), las famosas Puertas del Paraíso del Baptisterio, la Plaza della Signoria con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Ponte Vecchio sobre el Río Arno y por fin el típico Mercado de la Paja. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 10 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno. Saldremos con destino a Roma, pasando por Asís. Llegaremos a esta ciudad, cuna de San Francisco y Santa Clara. Visita a la Basílica (repleta de bellos frescos de Giotto), en cuya cripta se encuentra la tumba de San Francisco, fundador de la Orden Franciscana. Continuaremos nuestro viaje con destino a Roma. Llegada. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo opcional para disfrutar de la “Dolce Vita” conociendo las famosas plazas y fuentes, de las que resaltamos la Fontana di Trevi. DÍA 11 - ROMA Desayuno. Por la mañana, visitaremos la Ciudad Eterna, prestando especial aten-

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

2.350

1.028

300

PRIMERA

1.860

689

275

HOTELES VIENA PRIMERA SUPERIOR: INTERCONTINENTAL VIENNA 5* PRIMERA: AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS 4* BUDAPEST PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL BUDAPEST CENTRUM 4* PRIMERA: NOVOTEL BUDAPEST CITY 4* GINEBRA PRIMERA SUPERIOR: NOVOTEL GENÈVE CENTRE 4* PRIMERA: NH REX 4* MILÁN PRIMERA SUPERIOR: LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER 4* PRIMERA: NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) PRIMERA SUPERIOR: NH LAGUNA PALACE (BUILDING A) 4* PRIMERA: NH LAGUNA PALACE (BUILDING B) 4* FLORENCIA PRIMERA SUPERIOR: GRAND HOTEL MEDITERRANEO 4* PRIMERA: NILHOTEL FIRENZE 4*

ROMA

ROMA PRIMERA SUPERIOR: BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO 4* PRIMERA: BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

ción al Arco del Triunfo de Constantino, los Foros Romanos, la Colina de Palatino; la Plaza y la Basílica de San Pedro en el Vaticano (entrada), donde podrá admirar la “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Ángel. Tarde libre para realizar actividades de carácter personal. Sugerimos la visita opcional de los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, con entrada prioritaria y guía local. Esta noche podrá participar en una cena típica romana, con mucha música y alegría (opcional). Alojamiento. DÍA 12 - ROMA Desayuno. Día libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento. Una de las opciones que le proponemos es un paseo de día entero con almuerzo incluido a la Isla de Capri, localidad predilecta de Emperadores y de ricos y famosos. Alojamiento. DÍA 13 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

NOTAS: • En la salida del 29 diciembre debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Budapest (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 19 mayo, 16 junio, 22 septiembre y 12 enero debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera Superior y Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 5 mayo y 2 junio debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Ginebra (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 5, 19 mayo y 16 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estancia en Milán (Primera) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 19 mayo y 16 junio debido a la realización de Congresos e Ferias, la estadía en Milán (Primera Superior) podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estancia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 12 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local en: Viena, Budapest, Florencia y Roma; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Bratislava, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona, Venecia, Padua y Asís; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Palacio de Schönbrunn, Duomo de Milán, Basílica de San Antonio, Catedral de Santa María de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 109

VIENA, BUDAPEST Y NORTE DE ITALIA VIENA • BRATISLAVA • BUDAPEST • GINEBRA • CHAMONIX • MILÁN • VENECIA

OPCIÓN

PACK MÁS

1 Cena (Día 6)

Por apenas más: Primera Superior: USD 165 Primera: USD 160

NOVEDAD

9 DíAS

Cena típica en Grinzing con música em Viena (Día 2)

DESDE

USD 1.395 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

MILÁN

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

5, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 8, 22 6, 20 3, 17 1, 15, 29

SALIDAS 2017: ENERO

12, 26

DÍA 1 - LLEGADA A VIENA Recepción a la llegada en el aeropuerto de Viena y traslado al hotel. Tiempo libre para los primeros contactos con la capital del Vals. Alojamiento.

DÍA 2 - VIENA Por la mañana, visita de la capital más musical de Europa. Recorreremos el Ringstrasse, veremos la Opera, el Palacio Imperial de Invierno, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita del Palacio Imperial de Schönbrunn. Tarde libre. Posibilidad de hacer una excursión opcional al interior de la magnífica Ópera y la célebre Torre del Danubio. Para esta noche sugerimos un paseo opcional para asistir a un espectáculo de vals y música de Strauss, seguido de una cena típica en el pueblo de Grinzing. Alojamiento. DÍA 3 - VIENA > BRATISLAVA > BUDAPEST Desayuno. Saldremos a Bratislava, capital de Eslovaquia, donde haremos un paseo por sus callejuelas y plazas. Tiempo libre. Por la tarde entraremos

Paseo de barco por el Danubio con almuerzo buffet y visita del Parlamento húngaro (Día 4)

Paseo regular por las islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello (Día 8)

BUDAPEST

110 - CIRCUITOS EUROPEOS

ALEMANIA

• (no incluido)

Ginebra SUIZA • Milán

ESLOVAQUIA • Bratislava AUSTRIA

Viena

• Budapest

HUNGRÍA

Verona • • Venecia

FRANCIA

ITALIA

en Hungría, y llegaremos a Budapest, linda ciudad dividida por el Danubio en dos partes. Posibilidad de hacer una paseo nocturno opcional para conocer la ciudad iluminada. Alojamiento. DÍA 4 - BUDAPEST Desayuno. Visita de la capital húngara, para conocer los puntos de mayor relevancia, como la Plaza de los Héroes, el majestuoso Parlamento, el más grande de Europa, el inmenso Palacio Real, el Puente de las Cadenas y la Colina del Castillo, donde se encuentra el Bastión de los Pescadores con la Iglesia del Rey Matías. Resto del día libre. Sugerimos participar en un crucero privado como opcional, con comida buffet y visita al interior del Parlamento (opcional). Alojamiento.

principales del famoso Mont Blanc, a 3.482 metros de altitud (opcional). En hora a determinar localmente, salida para Italia cruzando el túnel de Mont Blanc que, con sus 11,6 km es uno de los más largos de los Alpes. Continuación a Milán y alojamiento. DÍA 7 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una breve panorámica de la ciudad, que nos hará conocer la Galería comercial Víctor Emanuel II, el Castillo Sforzesco y la magnífica Catedral (Duomo), además del teatro lírico La Scala. Tiempo libre. A continuación nos dirigiremos a Verona, famosa ciudad de Romeo y Julieta, donde haremos un paseo a pie que nos permitirá conocer algunos de sus puntos más importantes, destacando la casa de Julieta. Tiempo libre y viaje a Venecia Mestre. Alojamiento.

DÍA 5 - BUDAPEST > GINEBRA Desayuno. En hora a informar, traslado al aeropuerto para su vuelo hacia Ginebra (no incluido). A la llegada, traslado a su hotel y alojamiento. Visita panorámica para descubrir la capital de la Suiza francófona, la segunda ciudad más importante de la diplomacia y cooperación internacional. Nota: Para poder garantizar la visita de Ginebra su vuelo deberá llegar a esta ciudad hasta las 14h30.

DÍA 8 - VENECIA Desayuno. Salida en taxi-barco privado por en el Gran Canal, rodeado de maravillosos palacios. Tiempo libre para conocer mejor la la Plaza de San Marcos, con su maravillosa Basílica, la Torre del Reloj, el Campanario, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de participar de un paseo en góndola, por los románticos canales de Venecia (opcional). Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento.

DÍA 9 - SALIDA DE VENECIA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Período

Spto. Habitación Spto. Pack Habitación doble Más Individual

PRIMERA SUPERIOR

1.750

779

165

PRIMERA

1.395

493

160

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (o van/minibús) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del Guía Abreu en idioma español (o guía-chofer privado) durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Viena y Budapest; • Otras Ciudades comentadas por nuestro Guía: Bratislava, Ginebra, Chamonix, Milán, Verona y Venecia; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Palacio de Schönbrunn y Duomo de Milán; • Viaje en taxi-barco para Venecia.

VENECIA

CIRCUITOS EUROPEOS - 111

COLORES DEL MAR BÁLTICO ESTOCOLMO • TALLIN • HELSINKI • SAN PETERSBURGO

FINLANDIA

Helsinki

SUECIA Estocolmo

• San Petersburgo

Tallin

RUSIA

ESTONIA

Moscú

LETONIA

(no incluido)

9 DíAS

BIELORRÚSSIA

DESDE

USD 2.815 HOTELES DE 5 ESTRELLAS

ESTOCOLMO

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO

7, 21 5, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30

DÍA 1 - LLEGADA A ESTOCOLMO Llegada al Aeropuerto de Arlanda Estocolmo. Encuentro con el Representante de Borealis Destination Management de habla Inglesa, para el servicio de transferencia de llegada al hotel. Por favor consultar en recepción por su carta de bienvenida durante el check-in, de Borealis Destination Management. En dicha carta encontrará información detallada sobre el horario y punto de encuentro con su guía acompañante. Día libre a disposición. Alojamiento. DÍA 2 - ESTOCOLMO Desayuno. Encuentro con su guía local y salida para la visita panorámica de 3 horas. La ciudad de Estocolmo, construida sobre 14 islas, está conectada por 57 puentes. La capital sueca es de un carácter único, con su gran contraste entre los edificios de la Ciudad Vieja, los cuales datan del siglo XIII y la arquitectura moderna de alta tecnología. Las islas de Estocolmo se encuentran entre el lago Mälaren al oeste y el mar Báltico al este, donde el archipiélago, con sus 30.000 islas, espera que lo exploren. La capital es una gran ciudad con un pequeño toque provincial. Su cómodo tamaño práctico y cortas distancias, hace que el peatón pueda cubrir mucho terreno en corto tiempo. Estocolmo es orgullosa-

mente llamada “La Bella sobre el Agua” y el recorrido de hoy incluye a parte de una caminata por el casco antiguo también una visita al Ayuntamiento, donde se celebran todos los años la cena de gala de la entrega del Premio Nobel en la Sala Azul y Dorada. Una experiencia matutina memorable. Retroceda 750 años en el tiempo y sienta el ambiente medieval de la ciudad vieja “Gamla Stan” a medida que pasea por sus calles estrechas. La Catedral de Estocolmo, con sus setecientos años, sede del Arzobispado, es

TALLIN

uno de los lugares a contemplar durante su paseo por el casco antiguo, donde también tendrá la oportunidad de visitar Stortorget; donde tuvo lugar el “Batalla de Sangre de Estocolmo”. La visita termina en el hotel y el resto de la tarde libre a disposición. Alojamiento. DÍA 3 - ESTOCOLMO > TALLIN Después del desayuno, la mañana será a disposición personal. Por la tarde, traslado al puerto en buses privado para embarcar en el ferry nocturno de Tallink Silja, que navega en el mar Báltico hasta la ciudad de Tallin. Cena servida a bordo y alojamiento. DÍA 4 - TALLIN Desayuno a bordo antes de la llegada a la capital de Estonia. Traslado a su hotel seguido de una visita panorámica de la

ciudad de Tallín, empezando con un corto recorrido en buses por el centro de la ciudad pasando por el hotel y alrededor de las antiguas murallas, terminando en la Colina de Toompea, para el inicio de un recorrido a pie del casco antiguo. El recorrido a pie incluye la Colina de Toompea con el Castillo del mismo nombre, la Catedral de Alexander Nevsky y la Iglesia Dome. Haremos una parada en la Plaza de Visor (mirador), y continuaremos a lo largo de la Calle Lühike hacia la Ciudad Baja. Caminaremos por esta parte histórica de Tallín hasta la Vieja Plaza del Ayuntamiento, con la vista del Antiguo Ayuntamiento, la casa de la Vieja Farmacia de la ciudad y la Iglesia del Espíritu Santo. Continuamos nuestro paseo por la calle Pühavaimu hacia el Barrio Latino de la Ciudad Vieja de Tallín donde se encuentran los mercados

112 - CIRCUITOS EUROPEOS

plazara a lo largo de la avenida Nevsky Prospect - el corazón de la ciudad y se harán paradas para tomar fotos en la isla de “Spit of Vasilievsky Island”, la plaza del Senado, la Fortaleza de Pedro y Pablo y la Catedral de San Isaac, en la plaza del Arte y en el Museo Ruso. Podrá también apreciar desde el exterior las Iglesias de la Sangre Derramada y la Catedral Nikolsky. La visita termina en el hotel. Tarde libre para poder seguir disfrutando de ésta maravillosa ciudad por cuenta propia o participando en algún tour opcional. Alojamiento.

HELSINKI

abiertos, estudios y talleres de artesanos. Haremos un corto paseo de regreso al hotel donde terminará el tour. El resto de la tarde será a disposición personal. Alojamiento. DÍA 5 - TALLIN > HELSINKI Desayuno. Mañana libre hasta el traslado del hotel a la terminal de ferrys de Tallín. Una vez más atravesaremos el Mar Báltico, con ferry rápido entre Tallín y Helsinki. En Helsinki encuentro con su guía local y a continuación visita panorámica de 3 horas de la capital Finlandesa, también conocida como la hija del Báltico. Se visitan entre otros la plaza del Senado, la Universidad y la Catedral Luterana - todas exponiendo un estilo arquitectónico neo-clásico de los años 1840, la colorida plaza del mercado frente al mar sobre el puerto sur, el parque Kaivopuisto y las residencias diplomáticas, la sobresaliente estatua de Marshall Mannerheim, el edificio del Parlamento, Finlandia Hall, la Iglesia Ortodoxa Rusa Uspenski y el monumento a Sibelius. Se visita también el interior de la Iglesia Temppeliaukio - llamada la Iglesia de la Roca, por estar escavada en roca sólida (la iglesia se reserva el derecho de no admitir visitantes en caso de ceremonias). La visita termina en el hotel. Alojamiento.

DÍA 6 - HELSINKI > SAN PETERSBURGO Desayuno. La mañana a disposición para actividades de carácter personal. Pasado el mediodía, traslado del hotel a la estación central de ferrocarril para para embarcar del tren de alta velocidad, Allegro, con destino a San Petersburgo. Fundada en 1703 por Tzar Pedro el Grande y una de las ciudades más bellas de Europa se conoce también como “la Venecia del Norte”, San Petersburgo fue virtualmente no tocada por la reconstrucción estalinista de 1930-50, y su zona céntrica deslumbra los ojos de los visitantes con sus esplendidos palacios, con sus elegantes monumentos, rectas avenidas, hermosos puentes y muchas otras atracciones. Llegada a San Petersburgo a final de la tarde y traslado al hotel. Check-in y cena incluida en el hotel elegantemente situado en la avenida principal de San Petersburgo, Nevsky Prospect. Alojamiento. DÍA 7 - SAN PETERSBURGO Desayuno. Encuentro con su guía local para comenzar la visita panorámica de la ciudad. San Petersburgo es una ciudad repleta de historia y misterio, ofrece un despliegue de puntos culminantes cargados de arte e historia. Usted se des-

DÍA 8 - SAN PETERSBURGO Desayuno. Encuentro con su guía local para un día completo de excursión que incluirá el Palacio de Pedro (Peterhof), conocido como el palacio del “Dios del Mar”. Este palacio de verano le ofrece un grupo de fuentes impresionantes como símbolo del dominio del mar. Este mundialmente conocido palacio, con sus fuentes y parque formando el complejo de Peterhof. Fundado a principios del siglo XVIII por el Emperador Pedro el Grande y cercano a su nueva capital del norte, San Petersburgo, la intención con Peterhof, fue crear la más espléndida residencia oficial de verano del reinado. Los méritos de su creación deben ser dados a un gran número de arquitectos, artistas y artesanos. Sus hermosos parques, sus 176 fuentes de formas y estilos variados, sus cuatro cascadas, majestuosos palacios, sus numerosas estatuas doradas con ancestrales dioses y héroes, su remarcable colección de esculturas, pinturas y trabajos artesanales hacen que Peterhof sea una verdadera piedra preciosa. Debido a la belleza de sus fuentes, parques y palacios, Peterhof se ha convertido en la mayor atracción de la ciudad, tanto para muchos visitantes rusos como extranjeros. Al medio día almuerzo en un restaurante local. Posteriormente regreso al centro de San Petersburgo en hydrofoil. Llegada al Museo Hermitage, el cual ocupa seis magníficos edificios situados a lo largo del Río Neva, en el corazón de San Petersburgo. La colección de arte

del Hermitage (más de 3.000.000 piezas) representa el desarrollo de la cultura y el arte mundial desde la Edad de Piedra hasta el siglo XX. Hoy en día el museo está creando su propio autorretrato digital, para que su valiosa colección de arte sea expuesta alrededor del mundo. La visita termina en el hotel. Noche a disposición personal. Alojamiento DÍA 9 - SALIDA DE SAN PETERSBURGO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

2.815

960

HOTELES ESTOCOLMO GRAND HOTEL STOCKHOLM 5* ESTOCOLMO/TALLIN (FERRY NOCTURNO) TALLINK SILJA TALLIN SWISSÔTEL TALLINN 5* HELSINKI KAMP 5* O SIMILAR SAN PETERSBURGO CORINTHIA HOTEL ST. PETERSBURG 5*

NOTAS: • En la salida del 21 junio el hotel en Estocolmo es el Haymarket by Scandic 4*; NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 Desayunos buffet y 3 comidas, • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros en: hoteles, travesía de ferry Tallink Silja & estaciones ferroviarias (excluyendo día 1 & 9). • Compañia del guía en idioma español del día 1 al día 8; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Estocolmo, Tallin, Helsinki y San Petersburgo; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Ayuntamiento de Estocolmo, Catedral de Alexander Nevsky, Iglesia Dome, Iglesia Temppeliaukio, Palacio de Pedro, Museo Hermitage; • Ferry Estocolmo / Tallin en cabinas exteriores; • Ferry Tallin / Helsinki; • Tren de alta velocidad “Allegro” Helsinki / San Petersburgo; NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

SAN PETERSBURGO

CIRCUITOS EUROPEOS - 113

COLORES DEL MAR BÁLTICO CON

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE:

EXTENSIÓN A MOSCÚ mica del Kremlin, el Convento Novodevichy, Las Colinas Sparrow, La Catedral del Cristo Salvador, La Casa Blanca de la Federación de Rusia y mucho más. El resto de la tarde y noche será a disposición personal. Alojamiento.

12 DíAS DESDE

USD 3970 HOTELES DE 5 ESTRELLAS

MOSCÚ

DÍA 9 - SAN PETERSBURGO > MOSCÚ Desayuno. Traslado del hotel a la estación ferroviaria de San Petersburgo para embarcar el tren de alta velocidad “Sapsan” a Moscú. El viaje en tren lo llevará a través de los interminables paisajes rusos a lo largo del Río Volga. Al final de la tarde llegada a Moscú, traslado al hotel. Noche a disposición personal. Alojamiento. DÍA 10 - MOSCÚ Desayuno. Encuentro con guía local de habla hispana, para empezar un día completo de excursión privada en la ciudad de Moscú. Comenzará con una visita panorámica en la mañana, donde tendrá la oportunidad de ver muchas iglesias y catedrales ancestrales, algunas de estas

MOSCÚ

COLORES DEL MAR BÁLTICO CON EXTENSIÓN A MOSCÚ

datan del siglo XV, otras de ellas han sido restauradas o renovadas y convertidas en preciosos palacios o teatros, modernos complejos de negocios y hoteles. Además veremos edificios construidos en la era del régimen Soviético, tales como la Universidad Estatal de Moscú, el Estadio Central en Luzhniki donde se celebraron Los Juegos Olímpicos en 1980. Moscú con sus 10 millones de habitantes, es una ciudad muy vasta y a veces caótica. Luego de esta interesante panorámica, el tour continuará con una visita al Metro de Moscú con sus bellas estaciones, una visita que ningún visitante de esta magnífica ciudad debe perder. A continuación paseo en crucero por el río Moscú (con almuerzo incluido) comenzando en el centro de la ciudad. La travesía ofrece una bella vista panorá-

DÍA 11 - MOSCÚ Desayuno. Encuentro con guía local de habla hispana, para comenzar una excursión privada de la ciudad de Moscú. La misma comenzará con una visita al Territorio del Kremlin incluyendo la entrada al museo de la Armería. Las salas del museo de la Armería nos ofrecen la más famosa colección de Huevos Fabergé joyas y tronos reales. Kremlin (kreml) significa fortaleza o ciudad amurallada, y Moscú es la más famosa y grande de todas. Las rampas originales estaban hechas de madera y arcilla, pero los sucesivos gobernantes elevaron y fortalecieron la misma después de cada ataque sufrido. La presente muralla de ladrillo data del 1490, la cual ha sido en varias ocasiones restaurada. La visita termina en el Hotel. La tarde y noche será a disposición personal. Alojamiento. DÍA 12 - SALIDA DE MOSCÚ Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado regular al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

3.970

1.269

HOTELES MOSCÚ INTERCONTINENTAL MOSCOW TVERSKAYA 5* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 3 Desayunos buffet y 1 comida; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros en: hoteles & estaciones ferroviarias (excluyendo día 12). • Compañia del guía en idioma español el día 10 y el día 11 • Visita de Ciudad (incluida) con Guía Local: Moscú; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Metro de Moscú, Kremlim y Museo de la Armería; • Tren de alta velocidad “Sapsan” San Petersburgo / Moscú; NOTA: En las comida, las bebidas no están incluidas.

114 - CIRCUITOS EUROPEOS

VISION DEL BÁLTICO

FINLANDIA

TALLIN • HELSINKI • SAN PETERSBURGO SUECIA

Helsinki

• San Petersburgo

Tallin ESTONIA

RUSIA Moscú

LETONIA

7 DíAS

(no incluido)

BIELORRÚSSIA

DESDE

USD 1.910 HOTELES DE 5 ESTRELLAS

TALLIN

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

9, 23 7, 21, 28 4, 11, 18, 25 1

DÍA 1 - LLEGADA A TALLIN Llegada al aeropuerto de Tallín. Encuentro con el Representante de Borealis Destination Management, para el servicio de transferencia de llegada regular al hotel. Por favor consultar en recepción por su carta de bienvenida de Borealis Destination Management durante el check-in. En dicha carta encontrará información detallada sobre el horario y punto de encuentro con su guía acompañante. Día libre a disposición. Alojamiento. DÍA 2 - TALLIN Desayuno. Por favor presentarse en lobby del hotel a las 11:00hrs para encontrarse con el guía acompañante y recibir información sobre el programa de viaje. A continuación una visita panorámica de la capital medieval. Inicio de un recorrido a pie por el casco antiguo. El recorrido a pie incluye la Colina de Toompea con el Castillo del mismo nombre, la Catedral de Alexander Nevsky y la Iglesia Dome. Una parada en la Plaza de Visor (mirador), antes de continuar a lo largo de la Calle Lühike hacia la Ciudad Baja. Paseando por esta parte histórica de Tallín se llega la antigua Plaza del Ayuntamiento, con la vista del Antiguo Ayuntamiento, la casa de la Vieja Farmacia de la ciudad y la Iglesia del Espíritu Santo. Continuación del paseo por la calle Pühavaimu

hacia el Barrio Latino de la ciudad donde se encuentran los mercados abiertos, estudios y talleres de artesanos. Fin del paseo a pie con el check-in en el hotel. El resto de la tarde será a disposición personal. Alojamiento. DÍA 3 - TALLIN > HELSINKI Desayuno. Mañana libre hasta el traslado del hotel a la terminal de ferrys de Tallín. Una vez más atravesaremos el Mar Báltico, con ferry rápido entre Tallín y Helsinki. En Helsinki encuentro con su guía local y a continuación visita panorámica de 3 horas de la capital Finlandesa, también conocida como la hija del Báltico. Se visitan entre otros la plaza del Senado, la Universidad y la Catedral Luterana - todas exponiendo un estilo arquitectónico neo-clásico de los años 1840, la colorida plaza del mercado frente al mar sobre el puerto sur, el parque Kaivopuisto y las residencias diplomáticas, la sobresaliente estatua de Marshall Mannerheim, el edificio del Parlamento, Finlandia Hall,

HELSINKI

la Iglesia Ortodoxa Rusa Uspenski y el monumento a Sibelius. Se visita también el interior de la Iglesia Temppeliaukio llamada la Iglesia de la Roca, por estar escavada en roca sólida (la iglesia se reserva el derecho de no admitir visitantes en caso de ceremonias). La visita termina en el hotel. Alojamiento. DÍA 4 - HELSINKI > SAN PETERSBURGO Desayuno. La mañana a disposición para actividades de carácter personal. Pasado el mediodía, traslado del hotel a la estación central de ferrocarril para para embarcar del tren de alta velocidad, Allegro, con destino a San Petersburgo. Fundada en 1703 por Tzar Pedro el Grande y una de las ciudades más bellas de Europa se conoce también como “la Venecia del Norte”, San Petersburgo fue virtualmente no tocada por la reconstrucción estalinista de 1930-50, y su zona céntrica deslumbra los ojos de los visitantes con sus esplendidos palacios, con sus elegantes monumentos, rectas avenidas, hermosos puentes y muchas otras atracciones. Llegada a San Petersburgo a final de la tarde y traslado al hotel. Tarde a disposición personal. Cena y Alojamiento.

DÍA 5 - SAN PETERSBURGO Desayuno. Encuentro con su guía local para comenzar la visita panorámica de la ciudad. San Petersburgo es una ciudad repleta de historia y misterio, ofrece un despliegue de puntos culminantes cargados de arte e historia. Usted se desplazara a lo largo de la avenida Nevsky Prospect el corazón de la ciudad y se harán paradas para tomar fotos en la isla de “Spit of Vasilievsky Island”, la plaza del Senado, la Fortaleza de Pedro y Pablo y la Catedral de San Isaac, en la plaza del Arte y en el Museo Ruso. Podrá también apreciar desde el exterior las Iglesias de la Sangre Derramada y la Catedral Nikolsky. La visita termina en el hotel. Tarde libre para poder seguir disfrutando de ésta maravillosa ciudad por cuenta propia o participando en algún tour opcional. Alojamiento. DÍA 6 - SAN PETERSBURGO Desayuno. Encuentro con su guía local para un día completo de excursión que incluirá el Palacio de Pedro (Peterhof), conocido como el palacio del “Dios del Mar”. Este palacio de verano le ofrece un grupo de fuentes impresionantes como símbolo del dominio del mar. Este mundialmente conocido palacio, con sus fuentes y parque formando el complejo de Peterhof. Fundado a principios del siglo XVIII por el Emperador Pedro el Grande y cercano a su nueva capital del norte, San Petersburgo, la intención con Peterhof, fue crear la más espléndida residencia oficial de verano del reinado. Los méritos de su creación deben ser dados a un gran número de arquitectos, artistas y artesanos. Sus hermosos parques, sus 176 fuentes de formas y estilos variados, sus cuatro cascadas, majestuosos palacios, sus numerosas estatuas doradas con ancestrales dioses y héroes, su remarcable colección de esculturas, pinturas y trabajos artesanales hacen que Peterhof sea una verdadera piedra preciosa. Debido a la belleza de sus fuentes, parques y

CIRCUITOS EUROPEOS - 115

palacios, Peterhof se ha convertido en la mayor atracción de la ciudad, tanto para muchos visitantes rusos como extranjeros. Al medio día almuerzo en un restaurante local. Posteriormente regreso al centro de San Petersburgo en hydrofoil. Llegada al Museo Hermitage, el cual ocupa seis magníficos edificios situados a lo largo del Río Neva, en el corazón de San Petersburgo. La colección de arte del Hermitage (más de 3.000.000 piezas) representa el desarrollo de la cultura y el arte mundial desde la Edad de Piedra hasta el siglo XX. Hoy en día el museo está creando su propio autorretrato digital, para que su valiosa colección de arte sea expuesta alrededor del mundo. La visita termina en el hotel. Noche a disposición personal. Alojamiento DÍA 7 - SALIDA DE SAN PETERSBURGO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.910

697

HOTELES TALLIN SWISSÔTEL TALLINN 5* HELSINKI KAMP 5* SAN PETERSBURGO CORINTHIA HOTEL ST. PETERSBURG 5* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

VISION DEL BÁLTICO CON

EXTENSIÓN A MOSCÚ 10 DíAS DESDE

USD 3.165

HOTELES DE 5 ESTRELLAS MOSCÚ

DÍA 7 - SAN PETERSBURGO > MOSCÚ Desayuno. Traslado del hotel a la estación ferroviaria de San Petersburgo para embarcar el tren de alta velocidad “Sapsan” a Moscú. El viaje en tren lo llevará a través de los interminables paisajes rusos a lo largo del Río Volga. Al final de la tarde llegada a Moscú, traslado al hotel. Noche a disposición personal. Alojamiento. DÍA 8 - MOSCÚ Desayuno. Encuentro con guía local de habla hispana, para empezar un día completo de excursión privada en la ciudad de Moscú. Comenzará con una visita panorámica en la mañana, donde tendrá la oportunidad de ver muchas iglesias y catedrales ancestrales, algunas de estas datan del siglo XV, otras de ellas han sido restauradas o renovadas y convertidas en preciosos palacios o teatros, modernos complejos de negocios y hoteles. Además veremos edificios construidos

en la era del régimen Soviético, tales como la Universidad Estatal de Moscú, el Estadio Central en Luzhniki donde se celebraron Los Juegos Olímpicos en 1980. Moscú con sus 10 millones de habitantes, es una ciudad muy vasta y a veces caótica. Luego de esta interesante panorámica, el tour continuará con una visita al Metro de Moscú con sus bellas estaciones, una visita que ningún visitante de esta magnífica ciudad debe perder. A continuación paseo en crucero por el río Moscú (con almuerzo incluido) comenzando en el centro de la ciudad. La travesía ofrece una bella vista panorámica del Kremlin, el Convento Novodevichy, Las Colinas Sparrow, La Catedral del Cristo Salvador, La Casa Blanca de la Federación de Rusia y mucho más. El resto de la tarde y noche será a disposición personal. Alojamiento DÍA 9 - MOSCÚ Desayuno. Encuentro con guía local de habla hispana, para comenzar una

excursión privada de la ciudad de Moscú. La misma comenzará con una visita al Territorio del Kremlin incluyendo la entrada al museo de la Armería. Las salas del museo de la Armería nos ofrecen la más famosa colección de Huevos Fabergé joyas y tronos reales. Kremlin (kreml) significa fortaleza o ciudad amurallada, y Moscú es la más famosa y grande de todas. Las rampas originales estaban hechas de madera y arcilla, pero los sucesivos gobernantes elevaron y fortalecieron la misma después de cada ataque sufrido. La presente muralla de ladrillo data del 1490, la cual ha sido en varias ocasiones restaurada. La visita termina en el Hotel. La tarde y noche será a disposición personal. Alojamiento. DÍA 10 - SALIDA DE MOSCÚ Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: VISION DEL BÁLTICO CON EXTENSIÓN A MOSCÚ Habitación doble

Spto. Habitación Individual

3.165

1.006

SERVICIOS INCLUIDOS: • 6 Desayunos buffet y 2 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros en: hoteles, estaciones ferroviarias (excluyendo día 1 & 7). • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local en: Tallin, Helsinki y San Petersburgo; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de Alexander Nevsky, Iglesia Dome, Iglesia Temppeliaukio, Palacio de Pedro y Museo Hermitage; • Ferry Tallin / Helsinki; • Tren de alta velocidad “Allegro” Helsinki / San Petersburgo.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 3 Desayunos buffet y 1 comida; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles excluyendo el día 10; • Compañia del guía en idioma español el día 8 y el día 9; • Visita de Ciudad (incluida) con Guía Local: Moscú; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Metro de Moscú, Kremlim y Museo de la Armería; • Tren de alta velocidad “Sapsan” San Petersburgo / Moscú.

NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

NOTA: En las comida, las bebidas no están incluidas.

MOSCÚ

116 - CIRCUITOS EUROPEOS

RUSIA IMPERIAL SAN PETERSBURGO • MOSCÚ

FINLANDIA

(no incluido)

• San Petersburgo

RUSIA

7 DíAS

ESTONIA

LETONIA

DESDE

USD 1.910 HOTELES DE 5 ESTRELLAS

SAN PETERSBURGO

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

12, 26 10, 24, 31 7, 14, 21, 28 4

DÍA 1 - LLEGADA A SAN PETERSBURGO Llegada a San Petersburgo, conocida mundialmente como la “Capital Rusa del Norte” o como “la Venecia del Norte”. La

MOSCÚ

Moscú

ciudad fue virtualmente no tocada por la reconstrucción estalinista de 1930-50, y su zona céntrica deslumbra los ojos de los visitantes con sus esplendidos palacios, con sus elegantes monumentos, rectas avenidas, hermosos puentes y muchas otras atracciones. Encuentro con el Representante de habla inglesa de Borealis Destination Management, para el servicio de transferencia de llegada al hotel. Por favor consultar en recepción por su carta de bienvenida de Borealis Destination Management durante el

check-in. En dicha carta encontrará información detallada sobre el horario y punto de encuentro con su guía acompañante. Cena y alojamiento. DÍA 2 - SAN PETERSBURGO Desayuno. Encuentro con su guía local para comenzar la visita panorámica de la ciudad. San Petersburgo es una ciudad repleta de historia y misterio, ofrece un despliegue de puntos culminantes cargados de arte e historia. Usted se desplazara a lo largo de la avenida Nevsky Prospect - el corazón de la ciudad y se harán paradas para tomar fotos en la isla de “Spit of Vasilievsky Island”, la plaza del Senado, la Fortaleza de Pedro y Pablo y la Catedral de San Isaac, en la plaza del Arte y en el Museo Ruso. Podrá también apreciar desde el exterior

las Iglesias de la Sangre Derramada y la Catedral Nikolsky. Tarde libre para poder seguir disfrutando de ésta maravillosa ciudad por cuenta propia o participando en algún tour opcional. Alojamiento. DÍA 3 - SAN PETERSBURGO Desayuno. Encuentro con su guía local para un día completo de excursión que incluirá el Palacio de Pedro (Peterhof), conocido como el palacio del “Dios del Mar”. Este palacio de verano le ofrece un grupo de fuentes impresionantes como símbolo del dominio del mar. Este mundialmente conocido palacio, con sus fuentes y parque formando el complejo de Peterhof. Al medio día almuerzo en un restaurante local. Posteriormente regreso al centro de San Petersburgo en

CIRCUITOS EUROPEOS - 117

hydrofoil. Llegada al Museo Hermitage, el cual ocupa seis magníficos edificios situados a lo largo del Río Neva, en el corazón de San Petersburgo. La colección de arte del Hermitage (más de 3.000.000 piezas) representa el desarrollo de la cultura y el arte mundial desde la Edad de Piedra hasta el siglo XX. Hoy en día el museo está creando su propio autorretrato digital, para que su valiosa colección de arte sea expuesta alrededor del mundo. La visita termina en el hotel. Noche a disposición personal. Alojamiento. DÍA 4 - SAN PETERSBURGO > MOSCÚ Desayuno. Traslado del hotel a la estación ferroviaria de San Petersburgo para embarcar el tren de alta velocidad “Sapsan” a Moscú. El viaje en tren lo llevará a través de los interminables paisajes rusos a lo largo del Río Volga. Al final de la tarde llegada a Moscú, traslado al hotel. Noche a disposición personal. Alojamiento. DÍA 5 - MOSCÚ Desayuno. Desayuno en el hotel. Encuentro con guía local de habla hispana, para empezar un día completo de excursión privada en la ciudad de Moscú. Comenzará con una visita panorámica en la mañana, donde tendrá la oportunidad de ver muchas iglesias y catedrales ancestrales, algunas de estas datan del siglo XV, otras de ellas han sido restauradas o renovadas y convertidas en preciosos palacios o teatros, modernos complejos de negocios y hoteles. Además veremos edificios construidos en la era del régimen Soviético, tales como la Universidad Estatal de Moscú, el Estadio Central en Luzhniki donde se celebraron Los Juegos Olímpicos en 1980. Moscú con sus 10 millones de habitantes, es una ciudad muy vasta y a veces caótica. Luego de esta interesante panorámica, el tour continuará con una visita al Metro de Moscú con sus bellas estaciones del Metro, una visita que ningún visitante de esta magnífica ciudad debe perder. A continuación paseo en crucero por el río Moscú (con almuerzo incluido) comenzando en el centro de la ciudad. La travesía ofrece una bella vista panorámica del Kremlin, el Convento Novodevichy, Las Colinas Sparrow, La Catedral del Cristo Salvador, La Casa Blanca de la Federación de Rusia y mucho más. El resto de la tarde y noche será a disposición personal. Alojamiento. DÍA 6 - MOSCÚ Desayuno. Encuentro con guía local de habla hispana, para comenzar una excursión privada de la ciudad de Moscú. La misma comenzará con una visita al Territorio del Kremlin incluyendo la en-

SAN PETERSBURGO

trada al museo de la Armería. Las salas del museo de la Armería nos ofrecen la más famosa colección de Huevos Fabergé joyas y tronos reales. Kremlin (kreml) significa fortaleza o ciudad amurallada, y Moscú es la más famosa y grande de todas. Las rampas originales estaban hechas de madera y arcilla, pero los sucesivos gobernantes elevaron y fortalecieron la misma después de cada ataque sufrido. La presente muralla de ladrillo data del 1490, la cual

ha sido en varias ocasiones restaurada. La visita termina en el Hotel. La tarde y noche será a disposición personal. Alojamiento. DÍA 7 - SALIDA DE MOSCÚ Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.910

725

HOTELES SAN PETERSBURGO CORINTHIA HOTEL ST. PETERSBURG 5* MOSCÚ INTERCONTINENTAL MOSCOW TVERSKAYA 5* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 6 Desayunos buffet y 3 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitaciones doble; • Servicio de maleteros en: hoteles & estaciones ferroviarias (excluyendo el día 1 y el día 7); • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: San Petersburgo y Moscú; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Palacio de Pedro, Museo Hermitage, Metro de Moscú, Kremlim y Museo de la Armería; • Tren de alta velocidad “Sapsan” San Petersburgo / Moscú. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

MOSCÚ

118 - CIRCUITOS EUROPEUS

TURQUÍA EXPRESS

MAR NEGRO ARMENIA

(no incluido) BULGARIA

ESTAMBUL • ANKARA • CAPADOCIA • KONYA • PAMUKKALE • ÉFESO • PÉRGAMO • TROYA • ÇANAKKALE

GRECIA

NOVEDAD

• Estambul • Çanakkale •Troya

Ankara

• Capadocia • Konya •Esmirna • • Pamukkale Éfeso

IRAN

TURQUÍA

IRAQ SIRIA

10 DíAS DESDE USD 620 HOTELES DE 5 ESTRELLAS ESTAMBUL

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

PAMUKKALE

4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26

2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 6, 13, 20, 27

DÍA 1 - LLEGADA A ESTAMBUL Llegada a Estambul (aeropuerto Ataturk). Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - ESTAMBUL Desayuno. Día libre. Posibilidad de reservar una excursión de día entero para conocer esta increíble ciudad (opcional). Alojamiento. DÍA 3 - ESTAMBUL > ANKARA Desayuno. Mañana libre. Posibilidad de visita al Bazar Egipcio y paseo en el Bósforo (opcional). Viaje hacia Ankara, la capital turca. Cena y alojamiento.

DÍA 4 - ANKARA > CAPADOCIA Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la que destacamos el magnífico Museo de las Civilizaciones de Anatolia, que muestra el legado de grandes civilizaciones como la de los hititas, los asirios y los frigios. Continuaremos el tour de la ciudad con una pausa en el Mausoleo que honra a Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República Turca en 1923. Seguimos nuestro viaje hacia Capadocia, con una breve parada para tomar fotos cerca del lago salado Tuz Golu. Cena y alojamiento. Es importante llevar calzado adecuado para caminar en Capadocia porque el terreno es accidentado. DÍA 5 - CAPADOCIA Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico escenario

imperdible es una cita única en su viaje a Turquía. Destacamos el Valle de Göreme, con sus iglesias de los siglos X y XI y también el Valle Rojo. Tiempo libre en la aldea troglodita de Uçhisar y pueblo de Göreme. Visita de la ciudad subterránea. Tiempo para visitar un centro de artesanía. Cena y alojamiento. DÍA 6 - CAPADOCIA > KONYA > PAMUKKALE Desayuno. Visitaremos el Caravasar Sultanhani, fortificación imponente utilizada para proteger y dar cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegaremos a Konya y visitaremos el museo de Meylana - islámico fundador de la Orden Mevlevi. Continuación hacía Pamukkale, nombre que traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta es una obra fascinante de la naturaleza constituida por varios manantiales calientes y calcáreos que formaron con los sedimentos del suelo piscinas naturales. Visita de las ruinas de la necrópolis de Hierapolis, famosa por

CIRCUITOS EUROPEOS - 119

CAPADOCIA

la riqueza artística de las tumbas y sarcófagos. Cena y alojamiento. DÍA 7 - PAMUKKALE > ÉFESO > ESMIRNA Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se piensa que la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles y continuación para el hotel. Cena y alojamiento. DÍA 8 - ESMIRNA > PÉRGAMO > TROYA > ÇANAKKALE Desayuno. Salida hacia Pérgamo, descubriremos el Esculapio, primer santuario de medicina mental dedicado al dios de la Salud. Continuaremos para la mítica

ciudad de Troya, visitando las ruinas y una reconstrucción de madera del célebre caballo. Seguimos hacia Çanakkale, situada en el estrecho de Dardanelos. Cena y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble / Twin

Triple

Suplemento habitación individual

Todas las salidas

620

605

330

DÍA 9 - ÇANAKKALE > ESTAMBUL Desayuno. Salida en ferri (en caso de que las condiciones climáticas no lo permitan, el transporte será realizado por via terrestre) para atravesar el Mar Mármara hasta la parte europea y continuaremos hasta Estambul. Tiempo libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento.

HOTELES

DÍA 10 - SALIDA DE ESTAMBUL Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Estambul (Ataturk) para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje.

ANKARA ETAP ALTINEL 5* HOLIDAY INN ANKARA 4* CROWNE PLAZA ANKARA 5*

Paquete de comidas (5 almuerzos - Del día 3 al 7) - $ 86 por persona

ESTAMBUL MERCURE TOPKAPI 4* CROWNE PLAZA HARBYIE 5* MOVENPICK GOLDEN HORN 5* BARCELO ERESIN TOPKAPI 5* HOLIDAY INN TOPKAPI 5*

CAPADOCIA PERISSIA HOTEL & CONVENTION CENTRE 5* CRYSTAL KAYMAKLI HOTEL & SPA 5* DINLER HOTELS URGUP 5* SUHAN CAPPADOCIA 5* PAMUKKALE SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL 5* LYCUS RIVER THERMAL HOTEL 5* ANEMON DENIZILI 5* ESMIRNA HILTON IZMIR 5* MÖVENPICK HOTEL IZMIR 5* RAMADA PLAZA IZMIR 5* DOUBLETREE BY HILTON IZMIR 5*

NOTAS: • Los hoteles de su reserva serán informados cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles antes mencionados (confirmaremos hoteles similares). • Clasificación de hoteles según las normas del Ministerio de Turismo de Turquía. • El aeropuerto de Estambul considerado para este itinerario es el aeropuerto Atatürk (IST). Si sus vuelos están reservados para el aeropuerto Sabiha Gökçen (SAW), se aplicarán suplementos de traslado. • Ramadán - Del 6 Junio al 4 Julio 2016. • Fiesta del Fin de Ramadán - Del 5 al 7 Julio 2016. Ésta es una de las festividades musulmanes más importantes. En éstos días el Mercado de las Especias y Gran Bazar estarán cerrados. • Fiesta del Cordero o Celebración del Sacrificio - Del 12 al 15 Septiembre 2016. En éstos días el Mercado de las Especias y Gran Bazar estarán cerrados.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 9 noches en hoteles de 4 y 5 estrellas y habitaciones standard según descripción; • 9 desayunos y 6 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús de lujo; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles (1 maleta por persona); • Guía en español durante el circuito; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Ankara: Museo de las Civilizaciones, Mausoleo de Ataturk // Capadocia: Museo al Aire Libre de Göreme, Ciudad subterránea de Göreme, Caravasar Sultanhan // Konya: Museo de Mevlana // Pamukkale: Necrópolis de Hierapolis // Éfeso: sitio arqueológico; Casa de la Virgen María // Pérgamo: Esculapio // Troya: sitio arqueológico.

120 - CIRCUITOS EUROPEOS

TURQUÍA MARAVILLOSA

MAR NEGRO ARMENIA

(no incluido) BULGARIA

• Estambul Ankara

ESTAMBUL • ANKARA • CAPADOCIA • KONYA • PAMUKKALE • ÉFESO GRECIA

Esmirna

• •

•

• Capadocia • Konya

´Éfeso Pamukkale

IRAN

TURQUÍA

IRAQ SIRIA

9 DíAS DESDE USD 910 HOTELES DE 5 ESTRELLAS ESTAMBUL

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 5, 12, 19, 26

DÍA 1 - LLEGADA A ESTAMBUL Llegada a Estambul (aeropuerto Ataturk). Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - ESTAMBUL Desayuno. Visitaremos Estambul, la antigua Constantinopla capital del Imperio Otomano, del Bizantino y del Romano de Oriente. Almuerzo. Descubriremos el Cuerno de Oro, adentrándonos en las calles para visitar el barrio Eyup, famoso por su gran Mezquita y el museo Kayre. Por fin, visitaremos la Iglesia San Salvador en Chora y el Palacio de Topkapi, uno de los antiguos centros de poder del Imperio Otomano. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 3 - ESTAMBUL Desayuno. Comenzaremos nuestra visita hacia el Bazar Egipcio, conocido popularmente como el Mercado de las Especias. Almuerzo. Por la tarde participaremos en un crucero por el Bósforo. Tiempo libre en el laberíntico “Gran Bazar” para pasear y realizar compras. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 4 - ESTAMBUL > ANKARA Desayuno. Continuaremos la visita de Estambul, visitando la Plaza de Sultanhamet, que ocupa actualmente el lugar del antiguo Hipódromo Romano y del que todavía podemos ver el legado de las civilizaciones pasadas, como por ejemplo el Obelisco Egipcio y la Columna Serpentina. Descubriremos la Mezquita Azul, que se diferencia del resto por tener 6 minaretes. En la plaza se eleva otro magnífico monumento, la Basílica de Santa Sofía, considerada en la época de su construcción la igle-

sia con las dimensiones más grandes y la más sagrada de Constantinopla. Visita de la Cisterna Basílica Yerebatan, la más grande de las 60 antiguas cisternas de la época bizantina. Cruzamos el famoso puente del Bósforo que une Europa con Asia para una visita panorámica de la parte asiática de la ciudad. Almuerzo. Continuación del viaje hacia Ankara, la capital turca. Cena y alojamiento. DÍA 5 - ANKARA > CAPADOCIA Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la que destacamos el magnífico Museo de las Civilizaciones de Anatolia, que muestra el legado de grandes civilizaciones como la de los hititas, los asirios y los frigios. Continuaremos el tour de la ciudad con una pausa en el Mausoleo que honra a Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República Turca en 1923. Almuerzo. Seguimos nuestro viaje hacia Capadocia, con una breve

CIRCUITOS EUROPEOS - 121

parada para tomar fotos cerca del lago salado Tuz Golu. Cena y alojamiento. Es importante llevar calzado adecuado para caminar en Capadocia porque el terreno es accidentado. DÍA 6 - CAPADOCIA Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico escenario imperdible es una cita única en su viaje a Turquía. Destacamos el Valle de Göreme, con sus iglesias de los siglos X y XI y también el Valle Rojo. Almuerzo entre las visitas. Tiempo libre en la aldea troglodita de Uçhisar y pueblo de Göreme. Visita de la ciudad subterránea. Tiempo para visitar un centro de artesanía. Cena y alojamiento. DÍA 7 - CAPADOCIA > KONYA > PAMUKKALE Desayuno. Visitaremos el Caravasar Sultanhani, fortificación imponente utilizada para proteger y dar cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegaremos a Konya y visitaremos el museo de Meylana - islámico fundador de la Orden Mevlevi. Almuerzo. Conti-

nuación hacía Pamukkale, nombre que traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta es una obra fascinante de la naturaleza constituida por varios manantiales calientes y calcáreos que formaron con los sedimentos del suelo piscinas naturales. Visita de las ruinas de la necrópolis de Hierapolis, famosa por la riqueza artística de las tumbas y sarcófagos. Cena y alojamiento.

KONYA

DÍA 8 - PAMUKKALE > ÉFESO > ESMIRNA Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se piensa que la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida. Almuerzo. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles y continuación para el hotel. Cena y alojamiento. DÍA 9 - SALIDA DE ESMIRNA Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Estambul (Ataturk) para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble / Twin

Triple

Suplemento habitación individual

Todas las salidas

910

830

400

HOTELES ESTAMBUL MARTI ISTANBUL 5* MARRIOTT HOTEL SISLI 5* RADISSON BLU SISLI 5* RAMADA PLAZA ISTANBUL 5* MARMARA TAKSIM 5* ANKARA SWISSOTEL ANKARA 5* ANKARA HILTONSA 5* MÖVENPICK ANKARA 5* CROWNE PLAZA ANKARA 5* CAPADOCIA PERISSIA HOTEL & CONVENTION CENTRE 5* CRYSTAL KAYMAKLI HOTEL & SPA 5* DINLER HOTELS URGUP 5* SUHAN CAPPADOCIA 5* PAMUKKALE SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL 5* MODERADA LYCUS RIVER THERMAL HOTEL 5* MODERADA ANEMON DENIZILI 5* ESMIRNA HILTON IZMIR 5* MÖVENPICK HOTEL IZMIR 5* RAMADA PLAZA IZMIR 5* DOUBLETREE BY HILTON IZMIR 5*

ESTAMBUL

NOTAS • Los hoteles de su reserva serán informados cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles antes mencionados (confirmaremos hoteles similares). • Clasificación de hoteles según las normas del Ministerio de Turismo de Turquía. • El aeropuerto de Estambul considerado para este itinerario es el aeropuerto Atatürk (IST). Si sus vuelos están reservados para el aeropuerto Sabiha Gökçen (SAW), se aplicarán suplementos de traslado. • Ramadán - Del 6 Junio al 4 Julio 2016. • Fiesta del Fin de Ramadán - Del 5 al 7 Julio 2016. Ésta es una de las festividades musulmanes más importantes. En éstos días el Mercado de las Especias y Gran Bazar estarán cerrados. • Fiesta del Cordero o Celebración del Sacrificio - Del 12 al 15 Septiembre 2016. En éstos días el Mercado de las Especias y Gran Bazar estarán cerrados.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 noches en hoteles de 5 estrellas y habitaciones standard según descripción; • 8 desayunos, 7 almuerzos y 5 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús de lujo; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles (1 maleta por persona); • Guía en español durante el circuito; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Estambul: Mezquita y Mausoleo de Eyup, Museo Kariye, Palacio Topkapi, Mercado de las Especias, Gran Bazar, Mezquita Azul, Basílica de Santa Sofía, Cisterna Basílica // Ankara: Museo de las Civilizaciones, Mausoleo de Ataturk // Capadocia: Museo al Aire Libre de Göreme, Ciudad subterránea de Göreme, Caravasar Sultanhan // Konya: Museo de Mevlana // Pamukkale: Necrópolis de Hierapolis // Éfeso: sitio arqueológico; Casa de la Virgen María.

122 - CIRCUITOS EUROPEOS

TURQUÍA ESPECTACULAR ESTAMBUL • ANKARA • CAPADOCIA • KONYA • PAMUKKALE • ÉFESO • PÉRGAMO • TROYA • ÇANAKKALE

MAR NEGRO ARMENIA

(no incluido) BULGARIA

GRECIA

• Estambul • Çanakkale •Troya

Ankara

• Capadocia • Konya •Esmirna • • Pamukkale Éfeso

IRAN

TURQUÍA

IRAQ SIRIA

11 DíAS DESDE

USD 1.240 HOTELES DE 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 5, 12, 19, 26

ÉFESO

siones más grandes y la más sagrada de Constantinopla. Visita de la Cisterna Basílica Yerebatan, la más grande de las 60 antiguas cisternas de la época bizantina. Cruzamos el famoso puente del Bósforo que une Europa con Asia para una visita panorámica de la parte asiática de la ciudad. Almuerzo. Continuación del viaje hacia Ankara, la capital turca. Cena y alojamiento. DÍA 5 - ANKARA > CAPADOCIA Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la que destacamos el magnífico Museo de las Civilizaciones de Anatolia, que muestra el legado de grandes civilizaciones como la de los hititas, los asirios y los frigios. Continuaremos el tour de la ciudad con una pausa en el Mausoleo que honra a Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República Turca en 1923. Almuerzo. Seguimos nuestro viaje hacia Capadocia, con una breve parada para tomar fotos cerca del lago

CIRCUITOS EUROPEOS - 123

DÍA 9 - ESMIRNA > PÉRGAMO > TROYA > ÇANAKKALE Desayuno. Salida hacia Pérgamo. Descubriremos el Esculapio, primer santuario de medicina mental dedicado al dios de la Salud. Almuerzo. Continuaremos para la mítica ciudad de Troya, visitando las ruinas y una reconstrucción de madera del célebre caballo. Seguimos hacia Çanakkale, situada en el estrecho de Dardanelos. Cena y alojamiento. DÍA 10 - ÇANAKKALE > ESTAMBUL Desayuno. Salida en ferri (en caso de que las condiciones climáticas no lo permitan, el transporte será realizado por via terrestre) para atravesar el Mar Mármara hasta la parte europea y continuaremos hasta Estambul. Tiempo libre para realizar actividades de carácter personal. Alojamiento.

PÉRGAMO

salado Tuz Golu. Cena y alojamiento. Es importante llevar calzado adecuado para caminar en Capadocia porque el terreno es accidentado. DÍA 6 - CAPADOCIA Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico escenario imperdible es una cita única en su viaje a Turquía. Destacamos el Valle de Göreme, con sus iglesias de los siglos X y XI y también el Valle Rojo. Almuerzo entre las visitas. Tiempo libre en la aldea troglodita de Uçhisar y pueblo de Göreme. Visita de la ciudad subterránea. Tiempo para visitar un centro de artesanía. Cena y alojamiento. DÍA 7 - CAPADOCIA > KONYA > PAMUKKALE Desayuno. Visitaremos el Caravasar Sultanhani, fortificación imponente

ESTAMBUL

utilizada para proteger y dar cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegaremos a Konya y visitaremos el museo de Meylana - islámico fundador de la Orden Mevlevi. Almuerzo. Continuación hacía Pamukkale, nombre que traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta es una obra fascinante de la naturaleza constituida por varios manantiales calientes y calcáreos que formaron con los sedimentos del suelo piscinas naturales. Visita de las ruinas de la necrópolis de Hierapolis, famosa por la riqueza artística de las tumbas y sarcófagos. Cena y alojamiento. DÍA 8 - PAMUKKALE > ÉFESO > ESMIRNA Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se piensa que la Virgen vivió aquí

sus últimos años de vida. Almuerzo. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles y continuación para el hotel. Cena y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble / Twin

Triple

Suplemento habitación individual

Todas las salidas

1.240

1.150

460

DÍA 11 - SALIDA DE ESTAMBUL Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Estambul (Ataturk) para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 10 noches en hoteles de 5 estrellas y habitaciones standard según descripción; • 10 desayunos, 8 almuerzos y 6 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús de lujo; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles (1 maleta por persona); • Guía en español durante el circuito; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Estambul: Mezquita y Mausoleo de Eyup, Museo Kariye, Palacio Topkapi, Mercado de las Especias, Gran Bazar, Mezquita Azul, Basílica de Santa Sofía, Cisterna Basílica // Ankara: Museo de las Civilizaciones, Mausoleo de Ataturk // Capadocia: Museo al Aire Libre de Göreme, Ciudad subterránea de Göreme, Caravasar Sultanhan // Konya: Museo de Mevlana // Pamukkale: Necrópolis de Hierapolis // Éfeso: sitio arqueológico; Casa de la Virgen María // Pérgamo: Esculapio // Troya: sitio arqueológico.

124 - CIRCUITOS EUROPEOS

LO MEJOR DE TURQUÍA Y GRECIA

MAR NEGRO BULGARIA

CON CRUCERO À LAS ISLAS GRIEGAS

• Estambul Ankara

14 DíAS

TURQUÍA

GRECIA

ESTAMBUL • ANKARA • CAPADOCIA • KONYA • PAMUKKALE • ÉFESO • KUSADASI • PATMOS • RODAS • CRETA • SANTORINI • ATENAS

•Esmirna

• Capadocia • Konya

• Kusadasi •• Pamukkale Atenas Éfeso • •Patmos Santorini

CAPADOCIA

•

Rodas

(no incluido)

DESDE

•

Creta

USD 3.060

Por fin, visitaremos la Iglesia San Salvador en Chora y el Palacio de Topkapi, uno de los antiguos centros de poder del Imperio Otomano. Regreso al hotel. Alojamiento.

HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS Y CRUCERO SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

ANKARA

3 1, 22 5, 19 10, 17 7, 21 4, 18 2, 9

met, que ocupa actualmente el lugar del antiguo Hipódromo Romano y del que todavía podemos ver el legado de las civilizaciones pasadas, como por ejemplo el Obelisco Egipcio y la Columna Serpentina. Descubriremos la Mezquita Azul, que se diferencia del resto por tener 6 minaretes. En la plaza se eleva otro magnífico monumento, la Basílica de Santa Sofía, considerada en la época de su construcción la iglesia con las dimensiones más grandes y la más sagrada de Constantinopla. Visita de la Cisterna Basílica Yerebatan, la más grande de las 60 antiguas cisternas de la época bizantina. Cruzamos el famoso puente del Bósforo que une Europa con Asia para una visita panorámica de la parte asiática de la ciudad. Almuerzo. Continuación del viaje hacia Ankara, la capital turca. Cena y alojamiento. DÍA 5 - ANKARA > CAPADOCIA Desayuno y salida para visitar la ciudad de Ankara, de la que destacamos el magnífico Museo de las Civilizaciones de Anatolia, que muestra el legado de grandes civilizaciones como la de los hititas, los asirios y los frigios. Continuaremos el tour de la ciudad con una pausa en el Mausoleo que honra a Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República Turca en 1923. Almuerzo. Seguimos nuestro viaje hacia Capadocia, con una breve parada para tomar fotos cerca del lago salado Tuz Golu. Cena y alojamiento. Es importante llevar calzado adecuado para caminar en Capadocia porque el terreno es accidentado. DÍA 6 - CAPADOCIA Desayuno. Descubriremos esta región única en la que la naturaleza esculpió un fantástico y casi sobrenatural paisaje caracterizado por las “Chimeneas de Hadas” formadas de toba calcárea (cenizas volcánicas). Este magnífico escenario imperdible es una cita única en su viaje a Turquía. Destacamos el Valle de Göreme,

CIRCUITOS EUROPEOS - 125

con sus iglesias de los siglos X y XI y también el Valle Rojo. Almuerzo entre las visitas. Tiempo libre en la aldea troglodita de Uçhisar y pueblo de Göreme. Visita de la ciudad subterránea. Tiempo para visitar un centro de artesanía. Cena y alojamiento. DÍA 7 - CAPADOCIA > KONYA > PAMUKKALE Desayuno. Visitaremos el Caravasar Sultanhani, fortificación imponente utilizada para proteger y dar cobijo a los comerciantes y viajeros. Llegaremos a Konya y visitaremos el museo de Meylana - islámico fundador de la Orden Mevlevi. Almuerzo. Continuación hacía Pamukkale, nombre que traducido significa “Castillo de Algodón”. Esta es una obra fascinante de la naturaleza constituida por varios manantiales calientes y calcáreos que formaron con los sedimentos del suelo piscinas naturales. Visita de las ruinas de la necrópolis de Hierapolis, famosa por la riqueza artística de las tumbas y sarcófagos. Cena y alojamiento. DÍA 8 - PAMUKKALE > ÉFESO > ESMIRNA Desayuno. Salida para Éfeso. Visitaremos la antigua ciudad dedicada a la Diosa Artemisa. Descubriremos la Biblioteca de Celso, el Teatro y el Tempo de Adriano. Tiempo libre para tomar fotografías. Visitaremos la Casa de la Virgen María. Se piensa que la Virgen vivió aquí sus últimos años de vida. Almuerzo. Por la tarde, breve parada en un centro de pieles y continuación para el hotel. Cena y alojamiento. DÍA 9 - ESMIRNA > KUSADASI Desayuno en el hotel. Traslado a Kusadasi, hermosa ciudad también conocida como la isla de los pájaros. Cena y alojamento. DÍA 10 - KUSADASI > PATMOS Desayuno en el hotel. Traslado al puerto de Kusadasi para embarcar en el crucero

de Celestyal Cruises en pensión completa (excursiones no incluídas). Por la tarde desembarcaremos para visita libre de la isla de Patmos, considerada como la Jerusalén del Egeo. Podemos destacar el Monasterio de San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas panorámicas de la isla. De regreso a bordo por la tarde y navegación por la noche hacia Rodas.

SANTORINI

DÍA 11 - RODAS Desayuno. Temprano por la mañana llegada al puerto de Rodas, con su famosa Acrópolis de Lindos, en la cima de la montaña, también conocida como la isla de las cruzadas de los Caballeros de la Orden de San Juan podrá participar en una de las excursiones opcionales en las que usted tendrá la oportunidad de visitar la ciudad medieval (Antigua Rodas). DÍA 12 - CRETA > SANTORINI Desayuno. Primera parada del día el puerto de Heraklio (capital de Creta). Tiempo líbre. Regreso a bordo y navegación hacia un lugar que le quitará el aliento: Santorini. Llegada a la isla conocida hoy y siempre como el continente perdido de la Atlantida y famosa por su espectacular vista de la puesta de sol (tiempo libre para visitas). Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Atenas. DÍA 13 - PIREO > ATENAS Desayuno a bordo. Desembarque y início de su visita panorámica guiada de la ciudad, la cual le dara una mejor vista de la ciudad de Atenas con la visita a la famosa roca sagrada de la Acrópolis con su Parténon. Al terminar regreso al hotel. Por la tarde podra disfrutar la ciudad por su cuenta. Alojamiento. DÍA 14 - SALIDA DE ATENAS Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble / Twin

Triple

individual

3 abril

3.060

2.800

4.320

1, 22 mayo + 5 junio + 21 agosto

3.170

2.915

4.480

19 junio + 10, 17 julio + 7 agosto

3.150

2.905

4.450

4, 18 septiembre

3.250

2.980

4.590

2, 9 octubre

3.080

2.815

4.350

ATENAS TITANIA 4*

NOTAS:

ESTAMBUL

KUSADASI CHARISMA DELUXE 5* SURMELI EFES 5* KORUMAR HOTEL DELUXE 5*

• En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • Clasificación de hoteles según las normas del Ministerio de Turismo de Turquía. • El aeropuerto de Estambul considerado para este itinerario es el aeropuerto Atatürk (IST). Si sus vuelos están reservados para el aeropuerto Sabiha Gökçen (SAW), se aplicarán suplementos de traslado. • Las tasas portuarias incluidas en los precios están sujetas a alteraciones legales hasta la salida. • Todas las cabinas del crucero son twins, con 2 camas separadas. • Las visitas durante el crucero no están incluidas en los precios. Pueden ser compradas a bordo del navío.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 10 noches en hoteles de 4 y 5 estrellas y habitaciones standard según descripción; • 3 noches de crucero de Celestyal Cruises en cabina twin exterior standard (XA); • 13 desayunos, 10 almuerzos y 9 cenas; • Traslado à la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús de lujo en Turquía; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles en Turquía (1 maleta por persona); • Guía en español durante el circuito en Turquía y visita de Atenas; • Asistente en español durante el crucero; • Tasas portuarias; • Propinas en el crucero; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Estambul: Mezquita y Mausoleo de Eyup, Museo Kariye, Palacio Topkapi, Mercado de las Especias, Gran Bazar, Mezquita Azul, Basílica de Santa Sofía, Cisterna Basílica // Ankara: Museo de las Civilizaciones, Mausoleo de Ataturk // Capadocia: Museo al Aire Libre de Göreme, Ciudad subterránea de Göreme, Caravasar Sultanhan // Konya: Museo de Mevlana // Pamukkale: Necrópolis de Hierapolis // Éfeso: sitio arqueológico; Casa de la Virgen María // Atenas: Acrópolis.

126 - CIRCUITOS EUROPEOS

EUROPA PARA TODOS En la selección de Europa para Todos le presentamos más opciones, siempre con la calidad Abreu, para que pueda elegir otros viajes, desde la completa Europa Soñada, de 25 días, al muy detallado circuito de Portugal con Santiago de Compostela. Todos estos circuitos, testados y operados a lo largo de varios años, presentan hoteles de 4 estrellas dentro de las ciudades, con precios muy ajustados, teniendo en cuenta la alta calidad de servicios prestados. En esta serie de Europa para Todos el

LONDRES

Guía Abreu hablará español, dejando bien claros todos sus comentarios durante el viaje, para que aproveche su viaje al máximo. El detalle más importante de esta oferta será la gran calidad de programas a precios incomparablemente competitivos, agregando siempre los argumentos preferenciales de toda la programación exclusiva Abreu. Como habitual, garantizamos todas las salidas publicadas, con

MADRID

Guías profesionales en español, siempre a su lado.

los buses Europeos, con aire acondicionado.

Incluimos además un completo servicio de maleteros a la entrada y salida de cada hotel, para que su confort sea total. Podrá así tomar su desayuno tranquilamente, mientras su equipaje es transportado al autocar del viaje por los botones de cada hotel, bajo el control del Guía Abreu.

Y como es tradición en nuestra oferta, tendrá usted la garantía de los traslados de llegada y de salida en cada viaje, para que viaje con total tranquilidad, del primero al último día.

En cuanto a los autobuses, siempre utilizamos vehículos de lujo con la comodidad de

BERLIM

Este es un producto con un precio accesible, con la garantía y calidad de la marca Abreu, enfocada al Cliente que busca un viaje más económico, en la mejor compañía.

ROMA

CIRCUITOS EUROPEOS - 127

PRAGA

FLORENCIA

¡VIAJE CON LA CALIDAD DE SIEMPRE… CON LA CALIDAD ABREU! PARIS

128 - CIRCUITOS EUROPEOS

HOLANDA

ÁMSTERDAM

HOLIDAY INN AMSTERDAM **** A tan solo 15 minutos en tranvía de la Plaza Dam.

www.ihg.com

ESPAÑA

BARCELONA

SB PLAZA EUROPA **** Un nuevísimo hotel, cerca de la feria de Barcelona, con un grande shopping a su lado. www.hotelsbplazaeuropa.com

BERLÍN

ALEMANIA

SELECCIÓN EUROPA PARA TODOS CON SERVICIO DE MALETEROS A LA ENTRADA Y SALIDA DE LOS HOTELES BÉLGICA

BRUSELAS

ANDEL’S HOTEL BERLIN ****

GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS ****

Confort superior en un nuevo y excelente hotel 4 estrellas

A 20 minutos en coche del centro de la ciudad.

www.andelsberlin.com

www.gresham-hotels.com

BUDAPEST

HUNGRÍA

CANNES

FRANCIA

NOVOTEL BUDAPEST CITY ****

AMARANTE CANNES ****

Ubicado en la zona de Buda, a tan solo 20 minutos a pie del centro.

En la calle principal de Cannes y a 15 minutos a pie del Palacio de los Festivales.

www.novotel.com

www.amarantecannes.com

ÉVORA

PORTUGAL

FLORENCIA

ITALIA

ÉVORA HOTEL ****

NILHOTEL FIRENZE ****

Excelente hotel, totalmente renovado, a 5 minutos del centro histórico de Évora.

En la zona comercial de Novoli, a solo 10 minutos al centro de Florencia en autobús.

www.evorahotel.pt

www.nilhotel.it

GUIMARÃES

PORTUGAL

INNSBRUCK

AUSTRIA

HOTEL DE GUIMARÃES ****

ALPHOTEL INNSBRUCK ****

Moderno hotel, a 10 minutos a pie del centro histórico de Guimarães.

Un hotel spa, con lindas vistas de los Alpes a 10 minutos en coche del centro histórico.

www.hotel-guimarães.com

www.alphotel.com

LA MEJOR RELACIÓN COSTO/ENEFICIO

LISBOA

PORTUGAL

NH CAMPO GRANDE **** Un moderno y elegante hotel en el centro de Lisboa, cerca de la Plaza Campo Grande.

www.nh-hotels.pt

CIRCUITOS EUROPEOS - 129

LONDRES

INGLATERRA

ESPAÑA

MADRID

DORSETT SHEPHERDS BUSH ****

AGUMAR ****

Un elegante hotel con influencia asiática, a 5 minutos a pie del shopping Westfield y a 15 minutos en metro de la Oxford Street.

Un hotel de 4 estrellas situado junto al corazón cultural de Madrid.

www.dorsetthotels.com

www.hotelmadridagumar.com

OPORTO

PORTUGAL

PARÍS

FRANCIA

VILA GALÉ PORTO ****

MERCURE PARIS LA DÉFENSE 5 ****

Un moderno hotel a 10 minutos a pie del área comercial.

Un hotel muy confortable en el área más moderna de París.

www.vilagale.pt

www.mercure.com

PISA

ITALIA

PRAGA

REPUBLICA CHECA ´

AC HOTEL PISA BY MARRIOTT ****

NH PRAGUE ****

Un hotel moderno com habitaciones muy amplias en la zona residencial de Pisa.

Confort excepcional, en un hotel rodeado de restaurantes y comercio.

www.marriott.com

www.nh-hotels.com

ROMA

ITALIA

SALAMANCA

ESPAÑA

EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL ****

ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ****

En la zona peatonal de Pigneto, en Roma, famosa por sus cafeterías y bares.

Un hotel de encanto en pleno centro de Salamanca, a 2 minutos a pie del casco antiguo.

www.eurostarshotels.com

www.hotelartheuscarmelitas.com

SANTIAGO DE COMPOSTELA ESPAÑA

VALENCIA

TRYP SANTIAGO ****

OLYMPIA HOTEL VALENCIA ****

Rodeado por el hermoso parque Paxonal, cerca de un grande y moderno centro comercial.

A 10 minutos en coche del centro de Valencia, incluye Spa, piscina interior y amplias habitaciones.

www.trypsantiago.com

www.olympiahotelvalencia.com

VENECIA-MESTRE

ITALIA

HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN GIULIANO **** El buen gusto y calidad Hilton a 10 minutos en coche de la Venecia de los Canales. www.hilton.com

VISEU

VIENA

ESPAÑA

AUSTRIA

AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS WIEN **** Cerca de Mariahilferstrasse y del popular mercado Naschmarkt.

www.austria-trend.at

PORTUGAL

PRÍNCIPE PERFEITO **** Un lindo hotel con acceso a un complejo deportivo privado, a 5 minutos en coche del centro. www.hotelprincipeperfeito.pt

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

130 - CIRCUITOS EUROPEOS

• Santiago de Compostela

LO MEJOR DE PORTUGAL CON SANTIAGO DE COMPOSTELA LISBOA • ÓBIDOS • FÁTIMA • COÍMBRA • OPORTO • SANTIAGO DE COMPOSTELA • BRAGA • GUIMARÃES • VALLE DEL DUERO • SIERRA DE ESTRELLA • CASTELO BRANCO • ÉVORA

9 DÍAS DESDE USD 685

FRANCIA

Braga

• Guimarães Oporto • • Coímbra Fátima •

• •

• Viseu •Castelo Branco

Óbidos

Lisboa

•

Évora

ESPAÑA

PORTUGAL

(no incluido)

NOVEDAD

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

8, 22 6, 20 10 1, 15 12, 26 9, 16, 23, 30 21 11, 25 9

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

6, 20 3, 17 3, 17

DÍA 1 - LLEGADA A LISBOA Llegada al aeropuerto de Lisboa y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - LISBOA Desayuno buffet. Salida para visita de Lisboa, incluyendo la Torre de Belém, el Monumento a los Descubrimientos y el Monasterio de los Jerónimos (visita de la iglesia). Parada para probar el famoso pastel de Belém. Proseguiremos por la “Baixa Pombalina”, la Plaza de Rossio, Plaza de Restauradores, Avenida de Liberdade y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al hotel. Tarde libre en la que podrá hacer un paseo opcional a la romántica Sintra, Cascais y Estoril. Para esta noche sugerimos cenar en una típica Casa de Fados, al sonido de la mú-

OPORTO

sica tradicional portuguesa, con bailes folclóricos del país (opcional). DÍA 3 - LISBOA > ÓBIDOS > FÁTIMA > COÍMBRA > OPORTO Despues del desayuno saldremos rumbo a Óbidos. Visita a pie por las estrechas callejuelas y plazas, que nos permitirá conocer este lindísimo pueblo, considerado uno de los mejores ejemplos de ciudadela medieval de Europa. A continuación viaje hacia Batalha, obra maestra de la arquitectura gótica portuguesa. Breve parada frente al Monasterio. Al final de la mañana, llegaremos a Fátima, donde tendremos tiempo para comer y visitar el Santuario. Por la tarde, continuaremos a Coímbra, donde está la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el rey D. Denis, donde visitaremos su famosa Biblioteca barroca. Continuación para la ciudad de Oporto, segunda ciudad de Portugal. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales.

DÌA 4 - OPORTO Desayuno buffet. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral (entrada), la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de Arrábida y el Puente Don Luis. Terminaremos nuestra panorámica con la visita y degustación en una Bodega de Vino de Oporto. Resto del día libre. Sugerimos hacer un paseo de barco en el río Duero y comer en un restaurante del barrio típico de Ribera (opcional). Alojamiento. DÌA 5 - OPORTO > SANTIAGO DE COMPOSTELA > BRAGA > GUIMARÃES Desayuno buffet. Continuaremos nuestro viaje entrando en España por Galicia. Llegada a Santiago de Compostela centro religioso y de peregrinación desde la Edad Media, tras la descubierta de la tumba de Santiago Mayor en el siglo IX. Tiempo libre para comer y visitar la gran-

diosa Catedral. Por la tarde, viajaremos rumbo a Braga, capital de la linda región del Miño. Panorámica del alto del Santuario del Bon Jesús, donde conoceremos el segundo santuario más importante de Portugal, antes de salir hacia Guimarães. Alojamiento. DÌA 6 - GUIMARÃES > VALLE DEL DUERO > VISEU Tras el desayuno haremos una visita panorámica de la ciudad, con parada junto al Palacio de los Duques de Braganza, y un paseo a pie que nos permitirá conocer el Castillo y Capela de San Miguel y el lindo centro histórico, Patrimonio de la Humanidad. Prosiguiendo nuestro viaje, cruzando la Sierra de Marão, pasaremos por Vila Real antes de llegar al espectacular paisaje del Valle del Duero, donde se cultiva la vid del más famoso vino portugués - el vino de Oporto. Llegada a Lamego, ciudad coronada por el Santuario de Nuestra Señora de los Remedios. Parada. Por la tarde, continuaremos a Viseu, cuna de uno de los más famosos

CIRCUITOS EUROPEOS - 131

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril, mayo, junio, agosto y octubre

690

295

julio y septiembre

750

295

noviembre 2016 a marzo 2017

685

280

HOTELES LISBOA VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL 4* OPORTO VILA GALÉ PORTO 4* GUIMARÃES HOTEL DE GUIMARÃES 4* VISEU PRINCIPE PERFEITO 4* ÉVORA ÉVORA HOTEL 4*

NOTAS: DUERO

pintores portugueses del siglo XVI, Grão Vasco. Alojamiento. DÍA 7 - VISEU > SIERRA DE ESTRELLA > CASTELO BRANCO > ÉVORA Después del desayuno, saldremos rumbo a la Sierra de Estrella, la montaña más alta de Portugal, cuya cumbre alcanza los 1.993 metros, donde se produce el más famoso queso portugués - el “queijo da Serra”. Breve parada y continuación para Castelo Branco,

ciudad dominada por los restos de un castillo de los Templarios, donde visitaremos los jardines del Palacio Episcopal (entrada). Tiempo libre en el centro para comer. Por la tarde, nuestra ruta nos llevará a Évora, capital de la provincia de Alto Alentejo, totalmente rodeada de murallas y Patrimonio Mundial de UNESCO. Alojamiento. DÌA 8 - ÉVORA > LISBOA Desayuno buffet y salida para visita de Évora, destacando la Plaza de

Giraldo, el Templo Romano de Diana, la Iglesia de San Francisco, con la famosa Capilla de los Huesos (entrada) y la parte medieval de la ciudad. Con horario a confirmar, salida hacia Lisboa. Alojamiento. DÌA 9 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

• En la salida del 30 septiembre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Lisboa podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • •

•

GUIMARÃES

8 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada e de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lisboa y Oporto; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Óbidos, Monasterio de Batalha, Fátima, Coímbra, Santiago de Compostela, Braga, Guimarães, Amarante, Sierra de Marão, Vila Real, Valle del Duero, Lamego, Viseu, Sierra de Estrella, Covilhã, Castelo Branco, Portalegre, Estremoz y Évora; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de Jerónimos, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Catedral de Oporto, Santuario del Bon Jesús de Braga, Jardines del Palacio Episcopal, Capilla de los Huesos; Visita a una Bodega de Vino de Oporto.

132 - CIRCUITOS EUROPEOS FRANCIA

• Santiago de Compostela

CIRCUITO IBÉRICO LISBOA • SINTRA • CASCAIS • ÓBIDOS • FÁTIMA • COÍMBRA • OPORTO • BRAGA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SALAMANCA • ÁVILA • VALLE DE LOS CAÍDOS • MADRID • VALENCIA • BARCELONA

Braga • Oporto • Fátima •

• Coímbra

Salamanca •Ávila

• Barcelona

•

• Madrid Valle de los Caídos

Lisboa PORTUGAL

ESPAÑA

•

Valencia

(no incluido)

12 DÍAS DESDE

NOVEDAD

USD 1.085 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS DE LISBOA 2016: ABRIL 6 MAYO 4, 11 JUNIO 1, 29 AGOSTO 10 SEPTIEMBRE 7, 14 OCTUBRE 12 SALIDAS DE BARCELONA 2016: (ITINERARIO EN SENTIDO INVERSO)

ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

17 15, 22 12 10 21 4, 25 2, 23 17 15

SALIDAS DE BARCELONA 2017: (ITINERARIO EN SENTIDO INVERSO)

ENERO FEBRERO MARZO

26 23 23

CASCAIS

DÍA 1 - LLEGADA A LISBOA Llegada al aeropuerto de Lisboa y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - LISBOA Desayuno buffet. Salida para Sintra que, con sus palacios y su clima ameno, fue estancia real de veraneo. Tiempo libre. Seguidamente proseguiremos por el Cabo de Roca - el punto más occidental del continente europeo. Breve parada. Continuación para Cascais - una de las áreas residenciales más elegantes del país. Tiempo libre para comer y, pasando por Estoril, llegaremos a Lisboa, para visita de esta ciudad, incluyendo la Torre de Belém, el Monumento a los Descubrimientos y el Monasterio de los Jerónimos (visita de la iglesia). Parada para probar el famoso pastel de Belém. Proseguiremos por la “Baixa Pombalina”, la Plaza de Rossio, Plaza de Restauradores, Avenida de Liberdade y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al hotel. Para esta noche sugerimos cenar en una típica Casa de Fados, al sonido de la música tradicional

portuguesa, con bailes folclóricos del país (opcional). DÍA 3 - LISBOA > ÓBIDOS > FÁTIMA > COÍMBRA > OPORTO Tras el desayuno saldremos rumbo a Óbidos. Visita a pie por las estrechas callejuelas y plazas, que nos permitirá conocer este lindísimo pueblo, considerado uno de los mejores ejemplos de ciudadela medieval de Europa. Continuación de nuestro viaje hacia Batalha, obra maestra de la arquitectura gótica portuguesa. Breve parada frente al Monasterio. Al final de la mañana, llegaremos a Fátima, donde tendremos tiempo para comer y visitar el Santuario. Por la tarde, continuaremos a Coímbra, donde está la Universidad más antigua del país, fundada en 1290 por el rey D. Denis, donde visitaremos su famosa Biblioteca barroca. Continuamos para la ciudad de Oporto, segunda ciudad de Portugal. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales.

DÍA 4 - OPORTO Desayuno buffet. Hoy visitaremos la ciudad, cuyo centro histórico está clasificado como Patrimonio Mundial. Destacamos la Catedral (entrada), la Avenida de los Aliados, la Torre de los Clérigos, la Avenida de Boavista, el barrio de la Foz, el Puente de Arrábida y el Puente Don Luis. Terminaremos nuestra panorámica con la visita y degustación en una Bodega de Vino de Oporto. Restante día libre. Sugerimos hacer un paseo de barco en el río Duero y comer en un restaurante del barrio típico de Ribera (opcional). Alojamiento. DÌA 5 - PORTO > BRAGA > SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Seguiremos nuestro viaje hacia Braga, capital de la linda región del Miño. Subida al alto del Bon Jesús en el antiguo funicular movido a agua. Después de una maravillosa panorámica del Santuario, continuaremos hacia Valença, ciudad ubicada a orillas del río Miño, que hace la frontera entre Portugal

CIRCUITOS EUROPEOS - 133

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril, mayo, junio, agosto y octubre

1.105

450

julio y septiembre

1.165

450

noviembre 2016 a marzo 2017

1.085

420

HOTELES LISBOA VIP EXECUTIVE ART’S HOTEL 4* OPORTO VILA GALÉ PORTO 4*

BRAGA

y España. Entrada por Galicia hasta Santiago de Compostela - centro religioso y de peregrinación desde la Edad Media, debido a ahí fue descubierta de la tumba de Santiago Mayor en el siglo IX. Tiempo libre en el centro para visitar la Catedral donde se encuentra la tumba del Apóstol. Alojamiento DÌA 6 - SANTIAGO DE COMPOSTELA > SALAMANCA Desayuno buffet. Hoy llegaremos a Salamanca recorriendo un trozo del “Camino de Santiago” en dirección a Salamanca. Tiempo libre para comer en el trayecto, pasando al lado de Zamora, ubicada a orillas del río Duero. Llegada a Salamanca, la “Ciudad Dorada”. Tiempo libre para visitar esta ciudad universitaria, destacando especialmente la magnífica Plaza Mayor, construida por orden de Felipe V, considerada la más bella de España. Alojamiento. DÌA 7 - SALAMANCA > ÁVILA > VALLE DE LOS CAÍDOS > MADRID Desayuno y salida rumbo a Ávila. Vista panorámica de la ciudad. Continuaremos hacia el Valle de los Caídos, imponente monumento mandado edificar por Francisco Franco, tras la Guerra Civil

Española. Por la tarde, saldremos hacia Madrid. Alojamiento. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional). DÍA 8 - MADRID Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus principales avenidas y monumentos: Plaza de España, Gran Via, Plaza Cibeles, Paseo del Prado, con su famoso museo, Parque del Retiro, Plaza de Toros de las Ventas, Paseo de la Castellana, Puerta del Sol y Plaza del Oriente (con el Palacio Real, el Teatro de la Opera y la estatua de Felipe IV). Esta tarde podrá participar de una excursión a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España (opcional). Alojamiento. DÌA 9 - MADRID > VALENCIA Desayuno buffet y mañana libre en Madrid. En horario a informar, salida rumbo a Valencia, una de las más antiguas y tercera ciudad española, fundada por los romanos en el año 138 a. C. Alojamiento. DÌA 10 - VALENCIA > BARCELONA Tras el desayuno, saldremos para una visita panorámica de la ciudad, con entrada en la Catedral donde, según la

tradición, se guarda el cáliz de la Ultima Cena - el Santo Grial, el Mercado y otros edificios de importancia. Tiempo libre y salida para Barcelona, donde llegaremos al final de la tarde. Alojamiento. DÌA 11 - BARCELONA Desayuno buffet. Por la mañana, saldremos a conocer la capital catalana: el famoso Barrio Gótico, el más antiguo de la ciudad, así llamado debido a la gran cantidad de construcciones góticas que presenta, como la magnífica Catedral (entrada), las Ramblas, la Plaza de Cataluña, con sus fuentes, el Paseo de Gracia, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló y la Basílica de la Sagrada Familia, tres obra de Gaudí, el Parque de Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto día libre. Podrá participar de un paseo al Parque Güell y al Pueblo Español, donde tendremos una degustación de tapas y cava. Alojamiento. DÌA 12 - SALIDA DE BARCELONA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

SANTIAGO DE COMPOSTELA TRYP SANTIAGO 4* SALAMANCA ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4* MADRID AGUMAR 4* VALENCIA OLYMPIA HOTEL VALENCIA 4* BARCELONA SB PLAZA EUROPA 4*

NOTAS: • En la salida del 25 septiembre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Lisboa podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • •

•

• •

SALAMANCA

11 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada y de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Sintra, Cascais, Estoril, Lisboa, Oporto, Madrid, Valencia y Barcelona; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Óbidos, Monasterio de Batalha, Coímbra, Braga, Valença, Santiago de Compostela, Zamora, Salamanca y Ávila; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de Jerónimos, Santuario de Fátima, Biblioteca de Coímbra, Catedral de Oporto, Santuario de Bon Jesús de Braga, Valle de los Caídos, Catedral de Valencia y Catedral de Barcelona; Subida en el funicular movido a agua al Santuario de Bon Jesús de Braga; Visita de una Bodega de Vino de Oporto.

134 - CIRCUITOS EUROPEOS

BÉLGICA

EUROPA BÁSICA

París

AUSTRIA

(no incluido)

SUIZA

Burdeos •

PARÍS • CASTILLOS DEL LOIRA • BURDEOS • MADRID • ÁVILA • SALAMANCA • COÍMBRA • FÁTIMA • LISBOA

FRANCIA ITALIA

Coímbra Fátima •

•

NOVEDAD

ALEMANia

Lisboa PORTUGAL

Salamanca

••

Ávila

Madrid

ESPAÑA

10 DÍAS DESDE

USD 1.095 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

15 13, 20 3, 24 8, 22 5, 26 16, 23 7, 21 4 2, 30 BURDEOS

27 24 24

DÍA 1 - LLEGADA A PARÍS Llegada al aeropuerto de París, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la ciudad. Esta noche podrá participar en un paseo por la “ciudad luz” (opcional). DÌA 2 - PARÍS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la Opera y la Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal o participar en una excursión al Palacio de Versalles (opcional). Por la noche sugerimos asistir al famoso espectáculo de cabaret del “Lido” (opcional).

DÌA 3 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar en un paseo en los famosos Bateaux-Mouches, con visita al Museo del Louvre y al Museo del Perfume (opcional). DÍA 4 - PARÍS > CASTILLOS DEL LOIRA > BURDEOS Tras el desayuno saldremos para la región de los Castillos del Loira. La primera parada será para fotos junto al Castillo de Chambord. Seguidamente, nos dirigiremos al lindo y elegante Castillo de Cheverny (visita del interior). Por la tarde continuaremos nuestro viaje hacia Burdeos, ciudad reconocida por la calidad de los vinos producidos en la región. Alojamiento. DÍA 5 - BURDEOS > MADRID Hoy tendremos un día de viaje que nos llevará a atravesar el País Basco, pasando por Bayonne y, cruzando los

Pirineos cerca de Irun, entraremos a España. Continuaremos avistando las ciudades de San Sebastián y Burgos y, cruzando la cumbre de la Sierra de Guadarrama, llegaremos a nuestro destino final: Madrid. Alojamiento. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional). DÍA 6 - MADRID Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus principales avenidas y monumentos: Plaza de España, Gran Via, Plaza Cibeles, Paseo del Prado, con su famoso museo, Parque del Retiro, Plaza de Toros de las Ventas, Paseo de la Castellana, Puerta del Sol y Plaza del Oriente (con el Palacio Real, el Teatro de la Opera y la estatua de Felipe IV). Esta tarde podrá participar de una excursión a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España (opcional). Alojamiento

DÍA 7 - MADRID > ÁVILA > SALAMANCA Desayuno buffet. Tiempo libre. En horario a confirmar, continuaremos nuestro viaje hacia Ávila, donde haremos una parada para admirar una fantástica panorámica de la ciudad con sus murallas. Proseguiremos para la linda ciudad de Salamanca, la “Ciudad Dorada”, ubicada a orillas del río Tormes, y que detiene el mejor conjunto español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para visitar esta ciudad universitaria, con sus lindos edificios, de los cuales destaca la imponente Plaza Mayor. Alojamiento. DÍA 8 - SALAMANCA > COÍMBRA > FÁTIMA > LISBOA Tras el desayuno, continuaremos nuestro viaje para entrar en Portugal, junto a la ciudad de Guarda, hasta Coímbra, donde visitaremos la famosa Biblioteca barroca de la Universidad. Tiempo libre y salida

CIRCUITOS EUROPEOS - 135

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril, mayo, junio, agosto y octubre

1.160

525

julio y septiembre

1.220

525

noviembre 2016 a marzo 2017

1.095

465

HOTELES PARÍS MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* BURDEOS MERCURE BORDEAUX CENTRE 4* MADRID AGUMAR 4* PRAGA 4* SALAMANCA ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4* LISBOA NH CAMPO GRANDE 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • •

CASTILLO DE CHEVERNY

hacia Fátima, donde tendremos tiempo para comer y visitar el Santuario. En hora a determinar, continuaremos rumbo a Lisboa. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales.

• • •

•

DÍA 9 - LISBOA Desayuno buffet. Salida para visita guiada de la ciudad, incluyendo la Torre de Belém, el Monumento a los Descubrimientos y el Monasterio de los Jerónimos (visita de la iglesia). Parada para probar el famoso pastel de Belém. Proseguiremos por la “Baixa Pombalina”, la Plaza de Rossio, Plaza de Restauradores, Avenida de Liberdade y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al hotel. Por la tarde podrá participar de una excursión a Cascais, Sintra y Cabo da Roca, el punto más occidental del continente europeo (opcional). Para esta noche sugerimos cenar en una típica Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa, con bailes folclóricos del país (opcional). DÌA 10 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

LISBOA

9 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada e de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Paris, Madrid y Lisboa; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Castillo de Chambord, Burdeos, Burgos, Ávila, Salamanca, Guarda, Coímbra y Fátima; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Cheverny, Biblioteca de Coímbra, Santuario de Fátima e Iglesia de los Jerónimos.

136 - CIRCUITOS EUROPEOS BÉLGICA ALEMANIA

EUROPA MEDITERRÁNEA LISBOA • MADRID • ZARAGOZA • BARCELONA • CANNES • NIZA • MÓNACO • PISA • SIENA • ROMA

(no incluido)

FRANCIA

PORTUGAL Lisboa

AUSTRIA

SUIZA

Madrid

Zaragoza •

•

Niza • Barcelona

ITALIA Pisa • Roma

ESPAÑA

NOVEDAD

12 DÍAS DESDE

USD 1.290 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

30 27 4, 18 8, 22 6, 20 10, 31 7, 21 5, 19 16 14

11 8 8

MÓNACO

Teatro de la Opera y la estatua de Felipe IV). Esta tarde podrá participar de una excursión a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España (opcional). Alojamiento.

DÍA 3 - LISBOA > MADRID Desayuno y salida de Lisboa por el majestoso puente sobre el río Tajo, cruzando la provincia de Alentejo, considerado el “granero de Portugal”, y la zona más importante de producción de aceite de oliva y de corcho. Salida de Portugal y continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).

DÍA 5 - MADRID > ZARAGOZA > BARCELONA Tras el desayuno, saldremos rumbo a Zaragoza, antigua capital del reino de Aragón, uno de los reinos más poderosos que existieran en la Península Ibérica. Tiempo libre para comer y visitar la famosa Basílica de la Virgen del Pilar, erigida en el local donde Nuestra Señora habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago. Por la tarde, continuaremos entrando en la bellísima región de Cataluña. Llegada a Barcelona al final de la tarde. Alojamiento.

DÍA 4 - MADRID Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus principales avenidas y monumentos: Plaza de España, Gran Via, Plaza Cibeles, Paseo del Prado, con su famoso museo, Parque del Retiro, Plaza de Toros de las Ventas, Paseo de la Castellana, Puerta del Sol y Plaza del Oriente (con el Palacio Real, el

DÍA 6 - BARCELONA Desayuno buffet. Por la mañana, saldremos a conocer la capital catalana: el famoso Barrio Gótico, el más antiguo de la ciudad, llamado así debido a la gran cantidad de construcciones góticas que

presenta, como la magnífica Catedral (entrada), las Ramblas, la Plaza de Cataluña, con sus fuentes, el Paseo de Gracia, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló y la Basílica de la Sagrada Familia, tres obra de Gaudí, el Parque de Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto día libre. Podrá participar de un paseo al Parque Güell y al Pueblo Español, donde tendremos una degustación de tapas y cava. Alojamiento. DÍA 7 - BARCELONA > CANNES Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la región del Midi. Nuestra ruta pasará junto a las ciudades de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria), Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes. Alojamiento. DÍA 8 - CANNES > NIZA > MÓNACO > PISA Desayuno buffet. Pasando por Niza, capital de la “Côte d’Azur”, continuaremos

CIRCUITOS EUROPEOS - 137

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

marzo, abril, mayo, junio, agosto y octubre

1.460

650

julio y septiembre

1.550

650

noviembre 2016 a marzo 2017

1.290

505

HOTELES LISBOA NH CAMPO GRANDE 4* MADRID AGUMAR 4* PRAGA 4* BARCELONA AC HOTEL SOM BY MARRIOTT 4* CANNES AMARANTE CANNES 4* PISA AC HOTEL PISA BY MARRIOTT 4*

BARCELONA

hasta el Principado de Mónaco. Veremos los maravillosos jardines del Casino, el Museo Oceanográfico Albert I, la ciudad vieja, la pequeña catedral neo-románica y el Palacio Real. Continuaremos por la “Riviera dei Fiori”, para Pisa; tiempo libre para admirar el conjunto arquitectónico formado por el Baptisterio, la Catedral y la célebre Torre Inclinada. Alojamiento. DÍA 9 - PISA > SIENA > ROMA Tras el desayuno, continuaremos nuestro viaje hacia Siena, donde haremos una visita de orientación de esta bella ciudad medieval, con destacando especialmente la Plaza “Il Campo”. Proseguiremos por la

ROMA EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL 4* región de Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma. Alojamiento. DÍA 10 - ROMA Desayuno. Sugerimos una visita opcional a los Museos del Vaticano y Capilla Sixtina. Seguidamente iniciaremos la visita a la “Ciudad Eterna”, destacando el Arco del Triunfo de Constantino, los Fóros Romanos, la Colina del Palatino, la Plaza y Basílica de San Pedro en el Vaticano, donde se podrá admirar la famosa “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Angel. Posibilidad de participar de una cena típica romana con música italiana (opcional).

DÍA 11 - ROMA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de la ciudad. Sugerimos un paseo opcional a Nápoles y Pompeya (visita de una de las más extraordinarias ciudades de la época romana, soterrada por las cenizas del Vesubio en el año 79 d.C.). DÍA 12 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

NOTAS: • En la salida del 7 septiembre el hotel en Barcelona es el AC Hotel Sant Cugat by Marriott **** • En las salidas del 30 marzo 2016 y 8 marzo 2017 debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Cannes podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • • •

ZARAGOZA

11 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada e de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lisboa, Madrid, Barcelona y Roma; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa y Siena; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Basílica de la Virgen del Pilar, Catedral de Barcelona y Basílica de San Pedro.

138 - CIRCUITOS EUROPEOS

HOLANDA

Bruselas • BÉLGICA

MAGIA EUROPEA

REP. CHECA

ALEMANIA

París (no incluido)

FRANCIA

AUSTRIA Lucerna • • Innsbruck SUIZA Padua• • Venecia

ROMA • ASÍS • FLORENCIA • PADUA • VENECIA • INNSBRUCK • VADUZ • ZÚRICH • LUCERNA • BRUSELAS • BRUJAS • PARÍS

• Florencia

PORTUGAL

Roma ESPAÑA

ITALIA

NOVEDAD

12 DÍAS DESDE

USD 1.595 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

7 5, 12, 26 16, 30 14, 28 18 8, 15, 29 13, 27 24 22

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

19 16 16

ROMA

DÍA 1 - LLEGADA A ROMA Llegada al aeropuerto de Roma, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la “Ciudad Eterna”. DÍA 2 - ROMA Desayuno. Sugerimos una visita opcional a los Museos del Vaticano y Capilla Sixtina. Seguidamente iniciaremos la visita a la “Ciudad Eterna”, destacando el Arco del Triunfo de Constantino, los Fóros Romanos, la Colina del Palatino, la Plaza y Basílica de San Pedro en el Vaticano, donde se podrá admirar la famosa “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Angel. Posibilidad de participar de una cena típica romana con música italiana (opcional).

BRUSELAS

por las cenizas del Vesubio en el año 79 d.C.). DÍA 4 - ROMA > ASÍS > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Asís, donde haremos un breve paseo de orientación y tendremos tiempo libre para visitar su monumento más importante, la Basílica de San Francisco, con la tumba y las reliquias del Santo, totalmente decorada con frescos de Giotto, Cimabue y otros artistas. Continuaremos el viaje hacia Florencia, para una visita a pie de la capital del Renacimiento. Veremos algunas obras de los artistas más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia), Casa de Dante, Catedral de Santa Maria de la Flor (entrada), el famoso Baptisterio, la Plaza della Signoria, el Puente Vecchio y el típico Mercado de la Paja. Alojamiento. DÍA 5 - FLORENCIA > PADUA > VENECIA (MESTRE) Tras el desayuno partiremos rumbo a Padua para la visita de la Basílica y Tumba de San Antonio. Continuaremos

a Venecia, donde embarcaremos en barcos-taxi privados que nos permitirán pasar por el Gran Canal y el Puente de Rialto. Llegada a la Plaza de San Marcos donde podremos admirar la famosa Basílica, el Campanilo, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Tiempo libre para descubrir los encantos de esta ciudad. Posibilidad de hacer un romántico paseo en góndola por los típicos canales (opcional). Alojamiento. DÍA 6 - VENECIA (MESTRE) > CORTINA D’AMPEZZO > INNSBRUCK Desayuno buffet y salida de Venecia. Cruzando maravillosos paisajes de los Alpes Dolomitas llegaremos a Cortina d’ Ampezzo (parada). A continuación, saldremos hacia Austria, para llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Breve paseo por esta hermosa ciudad y tiempo libre. Alojamiento. DÍA 7 - INNSBRUCK > VADUZ > ZÚRICH > LUCERNA Desayuno. Saldremos por el valle del río Inn, pasando por el túnel del Arlberg,

CIRCUITOS EUROPEOS - 139

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril, mayo, junio, agosto y octubre

1.780

800

julio y septiembre

1.865

800

noviembre 2016 a marzo 2017

1.595

645

HOTÉIS ROMA EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL 4* FLORENCIA NILHOTEL FIRENZE 4* VENECIA (MESTRE) HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN GIULIANO 4*

INNSBRUCK

para llegada al Principado de Liechtenstein. Parada en su capital, Vaduz. Después de una parada para comer en ruta, seguiremos hacia Zúrich, la capital financiera de Suiza. Parada para fotos a orillas del Lago de Zúrich y breve paseo a pie por el casco histórico de la ciudad.

INNSBRUCK ALPHOTEL INNSBRUCK 4* Nuestra ruta continúa para Lucerna, hermosísima ciudad a orillas del Lago de los Cuatro Cantones. Alojamiento. DÍA 8 - LUCERNA > BRUSELAS Desayuno buffet. Salimos de Suiza para entrar en Francia por la zona de Basilea.

Cruzando la región de Alsacia, pasaremos junto a Estrasburgo, sede del Parlamento Europeo. Entraremos en Bélgica e proseguiremos viaje rumbo a Bruselas, sede de varias instituciones europeas e internacionales. A la llegada, breve visita panorámica de la ciudad destacando la Grand Place y el famoso Manneken Pis. Alojamiento. DÍA 9 - BRUSELAS > BRUJAS > PARÍS Hoy saldremos por la provincia de Flandres hacia Brujas. Tiempo para una visita a pie por esta hermosa ciudad medieval, considerada como una de las más bellas en el mundo, repleta de edificios históricos y conocida por sus canales. Proseguiremos viaje rumbo a París, nuestro destino de hoy. Esta noche podrá participar en un paseo por la “ciudad luz” (opcional). DÍA 10 - PARÍS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la Opera y la Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal o participar en una excursión al Palacio de Versalles (opcional). Por la noche sugerimos asistir al famoso espectáculo de cabaret del “Lido” (opcional). DÍA 11 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar en un paseo en los famosos Bateaux-Mouches, con visita al Museo del Louvre y al Museo del Perfume (opcional).

PARÍS

DÍA 12 - SALIDA DE PARÍS Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

LUCERNA WELLNESS HOTEL RÖSSLI ( WEGGIS) 4* KASTANIENBAUM SWISS QUALITY SEEHOTEL 4* BRUSELAS GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS 4* PARÍS MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • •

•

11 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada e de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Roma, Florencia y Paris; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Basilea, Estrasburgo, Bruselas y Brujas; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Pedro, Catedral de Santa Maria de la Flor y Basílica de San Antonio; Viaje en taxi-barco para Venecia.

140 - CIRCUITOS EUROPEOS

HOLANDA

BÉLGICA Bruselas ALEMANIA

LO MEJOR DE EUROPA LISBOA • MADRID • ZARAGOZA • BARCELONA • CANNES • NIZA • MONACO • PISA • SIENA • ROMA • ASÍS • FLORENCIA • PADUA • VENECIA • INNSBRUCK • VADUZ • ZÚRICH • LUCERNA • BRUSELAS • BRUJAS • PARÍS

(no incluido)

ParÍs

FRANCIA

PORTUGAL Lisboa

Zaragoza • Madrid ESPAÑA

•

• Barcelona

REP. CHECA

AUSTRIA Lucerna • • Innsbruck SUiZA Padua •

Niza

• Venecia

Pisa • • Florencia Asís • Roma

ITALIA

NOVEDAD

20 DÍAS DESDE

USD 2.450 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

30 27 4, 18 8, 22 6, 20 10, 31 7, 21 5, 19 16 14

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

11 8 8

PISA

VENECIA

DÍA 1 - LLEGADA A LISBOA Llegada al aeropuerto de Lisboa, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la ciudad. DÍA 2 - LISBOA Desayuno buffet. Salida para visita guiada de la ciudad, incluyendo la Torre de Belém, el Monumento a los Descubrimientos y el Monasterio de los Jerónimos (visita de la iglesia). Parada para probar el famoso pastel de Belém. Proseguiremos por la “Baixa Pombalina”, la Plaza de Rossio, Plaza de Restauradores, Avenida de Liberdade y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al hotel. Por la tarde podrá participar de una excursión a Cascais, Sintra y Cabo da Roca, el punto más occidental del continente europeo (opcional). Para esta noche sugerimos cenar en una típica Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa, con bailes folclóricos del país (opcional). DÍA 3 - LISBOA > MADRID Desayuno y salida de Lisboa por el majestoso puente sobre el río Tajo,

cruzando la provincia de Alentejo, considerado el “granero de Portugal”, y la zona más importante de producción de aceite de oliva y de corcho. Salida de Portugal y continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional). DÍA 4 - MADRID Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus principales avenidas y monumentos: Plaza de España, Gran Via, Plaza Cibeles, Paseo del Prado, con su famoso museo, Parque del Retiro, Plaza de Toros de las Ventas, Paseo de la Castellana, Puerta del Sol y Plaza del Oriente (con el Palacio Real, el Teatro de la Opera y la estatua de Felipe IV). Esta tarde podrá participar de una excursión a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España (opcional). Alojamiento. DÍA 5 - MADRID > ZARAGOZA > BARCELONA Tras el desayuno, saldremos rumbo a Zaragoza, antigua capital del reino

de Aragón, uno de los reinos más poderosos que existieran en la Península Ibérica. Tiempo libre para comer y visitar la famosa Basílica de la Virgen del Pilar, erigida en el local donde Nuestra Señora habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago. Por la tarde, continuaremos entrando en la bellísima región de Cataluña. Llegada a Barcelona al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 6 - BARCELONA Desayuno buffet. Por la mañana, saldremos a conocer la capital catalana: el famoso Barrio Gótico, el más antiguo de la ciudad, llamado así debido a la gran cantidad de construcciones góticas que presenta, como la magnífica Catedral (entrada), las Ramblas, la Plaza de Cataluña, con sus fuentes, el Paseo de Gracia, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló y la Basílica de la Sagrada Familia, tres obra de Gaudí, el Parque de Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto día libre. Podrá participar de un paseo al Parque Güell y al Pueblo Español, donde tendremos una degustación de tapas y cava. Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 141

LAGO LUCERNA

DÍA 7 - BARCELONA > CANNES Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la región del Midi. Nuestra ruta pasará junto a las ciudades de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria), Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes. Alojamiento.

visita a la “Ciudad Eterna”, destacando el Arco del Triunfo de Constantino, los Fóros Romanos, la Colina del Palatino, la Plaza y Basílica de San Pedro en el Vaticano, donde se podrá admirar la famosa “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Angel. Posibilidad de participar

DÍA 8 - CANNES > NIZA > MÓNACO > PISA Desayuno buffet. Pasando por Niza, capital de la “Côte d’Azur”, continuaremos hasta el Principado de Mónaco. Veremos los maravillosos jardines del Casino, el Museo Oceanográfico Albert I, la ciudad vieja, la pequeña catedral neo-románica y el Palacio Real. Continuaremos por la “Riviera dei Fiori”, para Pisa; tiempo libre para admirar el conjunto arquitectónico formado por el Baptisterio, la Catedral y la célebre Torre Inclinada. Alojamiento. DÍA 9 - PISA > SIENA > ROMA Tras el desayuno, continuaremos nuestro viaje hacia Siena, donde haremos una visita de orientación de esta bella ciudad medieval, con destacando especialmente la Plaza “Il Campo”. Proseguiremos por la región de Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma. Alojamiento. DÍA 10 - ROMA Desayuno. Sugerimos una visita opcional a los Museos del Vaticano y Capilla Sixtina. Seguidamente iniciaremos la

LISBOA

de una cena típica romana con música italiana (opcional). DÍA 11 - ROMA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de la ciudad. Sugerimos un paseo opcional a Nápoles y Pompeya (visita de una

de las más extraordinarias ciudades de la época romana, soterrada por las cenizas del Vesubio en el año 79 d.C.). DÍA 12 - ROMA > ASÍS > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Asís, donde haremos un breve paseo de orientación y tendremos tiempo libre para visitar su monumento más importante, la Basílica de San Francisco, con la tumba y las reliquias del Santo, totalmente decorada con frescos de Giotto, Cimabue y otros artistas. Continuaremos el viaje hacia Florencia, para una visita a pie de la capital del Renacimiento. Veremos algunas obras de los artistas más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia), Casa de Dante, Catedral de Santa Maria de la Flor (entrada), el famoso Baptisterio, la Plaza della Signoria, el Puente Vecchio y el típico Mercado de la Paja. Alojamiento. DÍA 13 - FLORENCIA > PADUA > VENECIA (MESTRE) Tras el desayuno partiremos rumbo a Padua para la visita de la Basílica y Tumba de San Antonio. Continuaremos a Venecia, donde embarcaremos en barcos-taxi privados que nos permitirán pasar por el Gran Canal y el Puente de Rialto. Llegada a la Plaza de San Marcos donde podremos admirar la famosa Basílica, el Campanilo, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Tiempo libre para descubrir los encantos de esta ciudad. Posibilidad de hacer un romántico paseo en góndola por los típicos canales (opcional). Alojamiento.

142 - CIRCUITOS EUROPEOS

ROMA

DÍA 14 - VENECIA (MESTRE) > CORTINA D’AMPEZZO > INNSBRUCK Desayuno buffet y salida de Venecia. Cruzando maravillosos paisajes de los Alpes Dolomitas llegaremos a Cortina d’ Ampezzo (parada). A continuación, saldremos hacia Austria, para llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Breve paseo por esta hermosa ciudad y tiempo libre. Alojamiento. DÍA 15 - INNSBRUCK > VADUZ > ZÚRICH > LUCERNA Desayuno. Saldremos por el valle del río Inn, pasando por el túnel del Arlberg, para llegada al Principado de Liechtenstein. Parada en su capital, Vaduz. Después de una parada para comer en ruta, seguiremos hacia Zúrich, la capital financiera de Suiza. Parada para fotos a orillas del Lago de Zúrich y breve paseo a pie por el casco histórico de la ciudad. Nuestra ruta continúa para Lucerna, hermosísima ciudad a orillas del Lago de los Cuatro Cantones. Alojamiento. DÍA 16 - LUCERNA > BRUSELAS Desayuno buffet. Salimos de Suiza para entrar en Francia por la zona de Basilea. Cruzando la región de Alsacia, pasaremos junto a Estrasburgo, sede del Parlamento Europeo. Entraremos en Bélgica e proseguiremos viaje rumbo a Bruselas, sede de varias instituciones europeas e internacionales. A la llegada, breve visita panorámica de la ciudad destacando la Grand Place y el famoso Manneken Pis. Alojamiento.

DÍA 17 - BRUSELAS > BRUJAS > PARÍS Hoy saldremos por la provincia de Flandres hacia Brujas. Tiempo para una visita a pie por esta hermosa ciudad medieval, considerada como una de las más bellas en el mundo, repleta de edificios históricos y conocida por sus canales. Proseguiremos viaje rumbo a París, nuestro destino de hoy. Esta noche podrá participar en un paseo por la “ciudad luz” (opcional). DÍA 18 - PARIS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la Opera y la Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal o participar en una excursión al Palacio de Versalles (opcional). Por la noche sugerimos asistir al famoso espectáculo de cabaret del “Lido” (opcional). DÍA 19 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar en un paseo en los famosos Bateaux-Mouches, con visita al Museo del Louvre y al Museo del Perfume (opcional). DÍA 20 - SALIDA DE PARÍS Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

marzo, abril, mayo, junio, agosto y octubre

2.635

1.215

julio y septiembre

2.755

1.215

noviembre 2016 a marzo 2017

2.450

1.025

HOTELES LISBOA NH CAMPO GRANDE 4* MADRID AGUMAR 4* PRAGA 4* BARCELONA AC HOTEL SOM BY MARRIOTT 4* CANNES AMARANTE CANNES 4* PISA AC HOTEL PISA BY MARRIOTT 4*

BRUSELAS GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS 4* PARÍS MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4*

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • •

ROMA EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL 4*

•

FLORENCIA NILHOTEL FIRENZE 4*

•

VENECIA (MESTRE) HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN GIULIANO 4*

•

INNSBRUCK ALPHOTEL INNSBRUCK 4* LUCERNA WELLNESS HOTEL RÖSSLI ( WEGGIS) 4* KASTANIENBAUM SWISS QUALITY SEEHOTEL 4*

•

19 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada e de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lisboa, Madrid, Barcelona, Roma, Florencia y Paris; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena, Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Basilea, Estrasburgo, Bruselas y Brujas; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Basílica de la Virgen del Pilar, Catedral de Barcelona, Basílica de San Pedro, Catedral de Santa Maria de la Flor y Basílica de San Antonio; Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 143

EUROPA SOÑADA LISBOA • MADRID • ZARAGOZA • BARCELONA • CANNES • NIZA • MÓNACO • PISA • SIENA • ROMA • ASÍS • FLORENCIA • PADUA • VENECIA • INNSBRUCK • VADUZ • ZÚRICH • LUCERNA • BRUSELAS • BRUJAS • PARÍS • CASTILLOS DEL LOIRA • BURDEOS • ÁVILA • SALAMANCA • COÍMBRA • FÁTIMA

NOVEDAD INNSBRUCK

25 DÍAS DESDE

USD 2.835 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

30 27 4, 18 8, 22 6, 20 10, 31 7, 21 5, 19 16 14

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

11 8 8

occidental del continente europeo (opcional). Para esta noche sugerimos cenar en una típica Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa, con bailes folclóricos del país (opcional). DÍA 3 - LISBOA > MADRID Desayuno y salida de Lisboa por el majestoso puente sobre el río Tajo, cruzando la provincia de Alentejo, considerado el “granero de Portugal”, y la zona más importante de producción de aceite de oliva y de corcho. Salida de Portugal y continuación a Madrid. Alojamiento. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional). DÍA 4 - MADRID Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus principales avenidas y monumentos: Plaza de España, Gran Via, Plaza Cibeles, Paseo del Prado, con su famoso museo, Parque del Retiro, Plaza de Toros de las Ventas, Paseo de la Castellana, Puerta del Sol y Plaza del Oriente (con el Palacio Real, el Teatro de la Opera y la estatua de Felipe IV). Esta tarde podrá participar de una

excursión a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España (opcional). Alojamiento. DÍA 5 - MADRID > ZARAGOZA > BARCELONA Tras el desayuno, saldremos rumbo a Zaragoza, antigua capital del reino de Aragón, uno de los reinos más poderosos que existieran en la Península Ibérica. Tiempo libre para comer y visitar la famosa Basílica de la Virgen del Pilar, erigida en el local donde Nuestra Señora habría aparecido dos veces al Apóstol Santiago. Por la tarde, continuaremos entrando en la bellísima región de Cataluña. Llegada a Barcelona al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 6 - BARCELONA Desayuno buffet. Por la mañana, saldremos a conocer la capital catalana: el famoso Barrio Gótico, el más antiguo de la ciudad, llamado así debido a la gran cantidad de construcciones góticas que presenta, como la magnífica Catedral (entrada), las Ramblas, la Plaza de Cataluña, con sus fuentes, el Paseo

de Gracia, las Casas Millá (La Pedrera) y Battló y la Basílica de la Sagrada Familia, tres obra de Gaudí, el Parque de Montjuich y el Estadio Olímpico. Resto día libre. Podrá participar de un paseo al Parque Güell y al Pueblo Español, donde tendremos una degustación de tapas y cava. Alojamiento. DÍA 7 - BARCELONA > CANNES Desayuno y salida por la región de la Costa Brava, atravesando los Pirineos y entrando en Francia por la región del Midi. Nuestra ruta pasará junto a las ciudades de Narbonne, Beziers, Montpellier (ciudad universitaria), Nîmes y Arles (donde vivió Van Gogh). Llegada a Cannes. Alojamiento. DÍA 8 - CANNES > NIZA > MÓNACO > PISA Desayuno buffet. Pasando por Niza, capital de la “Côte d’Azur”, continuaremos hasta el Principado de Mónaco. Veremos los maravillosos jardines del Casino, el Museo Oceanográfico Albert I, la ciudad vieja, la pequeña catedral neo-románica y el Palacio Real. Continuaremos por la

144 - CIRCUITOS EUROPEOS

HOLANDA

BÉLGICA

ALEMANIA

POLONIA

Bruselas REP. CHECA

SUIZA

Burdeos •

Coímbra • Fátima

•

Lisboa PORTUGAL

HUNGRIA

ParÍs

(no incluido)

Zaragoza •

Salamanca

••

Ávila

FRANCIA

Madrid

• Barcelona

•

AUSTRIA Lucerna • • Innsbruck Padua• • Venecia

Niza

ESPAÑA

Pisa • • Florencia Asís • Roma

ITALIA

LISBOA

“Riviera dei Fiori”, para Pisa; tiempo libre para admirar el conjunto arquitectónico formado por el Baptisterio, la Catedral y la célebre Torre Inclinada. Alojamiento. DÍA 9 - PISA > SIENA > ROMA Tras el desayuno, continuaremos nuestro viaje hacia Siena, donde haremos una visita de orientación de esta bella ciudad medieval, con destacando especialmente la Plaza “Il Campo”. Proseguiremos por la región de Toscana y por la autopista “del Sole” hasta Roma. Alojamiento. DÍA 10 - ROMA Desayuno. Sugerimos una visita opcional a los Museos del Vaticano y Capilla Sixtina. Seguidamente iniciaremos la visita a la “Ciudad Eterna”, destacando el Arco del Triunfo de Constantino, los Fóros Romanos, la Colina del Palatino,

BARCELONA

la Plaza y Basílica de San Pedro en el Vaticano, donde se podrá admirar la famosa “Pietá”, bellísima escultura de Miguel Angel. Posibilidad de participar de una cena típica romana con música italiana (opcional). DÍA 11 - ROMA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de la ciudad. Sugerimos un paseo opcional a Nápoles y Pompeya (visita de una de las más extraordinarias ciudades de la época romana, soterrada por las cenizas del Vesubio en el año 79 d.C.). DÍA 12 - ROMA > ASÍS > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Asís, donde haremos un breve paseo de orientación y tendremos tiempo libre para visitar su monumento más importante, la Basílica de San Francisco, con la tumba y las

reliquias del Santo, totalmente decorada con frescos de Giotto, Cimabue y otros artistas. Continuaremos el viaje hacia Florencia, para una visita a pie de la capital del Renacimiento. Veremos algunas obras de los artistas más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia), Casa de Dante, Catedral de Santa Maria de la Flor (entrada), el famoso Baptisterio, la Plaza della Signoria, el Puente Vecchio y el típico Mercado de la Paja. Alojamiento. DÍA 13 - FLORENCIA > PADUA > VENECIA (MESTRE) Tras el desayuno partiremos rumbo a Padua para la visita de la Basílica y Tumba de San Antonio. Continuaremos a Venecia, donde embarcaremos en barcos-taxi privados que nos permitirán pasar por el Gran Canal y el Puente de

Rialto. Llegada a la Plaza de San Marcos donde podremos admirar la famosa Basílica, el Campanilo, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Tiempo libre para descubrir los encantos de esta ciudad. Posibilidad de hacer un romántico paseo en góndola por los típicos canales (opcional). Alojamiento. DÍA 14 - VENECIA (MESTRE) > CORTINA D’AMPEZZO > INNSBRUCK Desayuno buffet y salida de Venecia. Cruzando maravillosos paisajes de los Alpes Dolomitas llegaremos a Cortina d’ Ampezzo (parada). A continuación, saldremos hacia Austria, para llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Breve paseo por esta hermosa ciudad y tiempo libre. Alojamiento. DÍA 15 - INNSBRUCK > VADUZ > ZÚRICH > LUCERNA Desayuno. Saldremos por el valle del río Inn, pasando por el túnel del Arlberg, para llegada al Principado de Liechtenstein. Parada en su capital, Vaduz. Después de una parada para comer en ruta, seguiremos hacia Zúrich, la capital financiera de Suiza. Parada para fotos a orillas del Lago de Zúrich y breve paseo a pie por el casco histórico de la ciudad. Nuestra ruta continúa para Lucerna, hermosísima ciudad a orillas del Lago de los Cuatro Cantones. Alojamiento. DÍA 16 - LUCERNA > BRUSELAS Desayuno buffet. Salimos de Suiza para entrar en Francia por la zona de Basilea. Cruzando la región de Alsacia, pasaremos junto a Estrasburgo, sede del Parlamento Europeo. Entraremos en Bélgica e proseguiremos viaje rumbo a Bruselas, sede de varias instituciones europeas e internacionales. A la llegada, breve visita panorámica de la ciudad destacando la Grand Place y el famoso Manneken Pis. Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 145

ÁVILA

DÍA 17 - BRUSELAS > BRUJAS > PARÍS Hoy saldremos por la provincia de Flandres hacia Brujas. Tiempo para una visita a pie por esta hermosa ciudad medieval, considerada como una de las más bellas en el mundo, repleta de edificios históricos y conocida por sus canales. Proseguiremos viaje rumbo a París, nuestro destino de hoy. Esta noche podrá participar en un paseo por la “ciudad luz” (opcional). DÍA 18 - PARIS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la Opera y la Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal o participar en una excursión al Palacio de Versalles (opcional). Por la noche sugerimos asistir al famoso espectáculo de cabaret del “Lido” (opcional). DÍA 19 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar en un paseo en los famosos Bateaux-Mouches, con visita al Museo del Louvre y al Museo del Perfume (opcional). DÍA 20 - PARÍS > CASTILLOS DEL LOIRA > BURDEOS Tras el desayuno saldremos para la región de los Castillos del Loira. La primera parada será para fotos junto al Castillo de Chambord. Seguidamente, nos dirigiremos al lindo y elegante Castillo de Cheverny (visita del interior). Por la tarde continuaremos nuestro viaje hacia Burdeos, ciudad reconocida por la calidad de los vinos producidos en la región. Alojamiento. DÍA 21 - BURDEOS > MADRID Hoy tendremos un día de viaje que nos llevará a atravesar el País Basco, pasando por Bayonne y, cruzando los Pirineos cerca de Irun, entraremos a España. Con-

tinuaremos avistando las ciudades de San Sebastián y Burgos y, cruzando la cumbre de la Sierra de Guadarrama, llegaremos a nuestro destino final: Madrid. Alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

DÍA 22 - MADRID Desayuno buffet. Día libre para paseos o actividades a gusto personal. Alojamiento. DÍA 23 - MADRID > ÁVILA > SALAMANCA Desayuno buffet. Tiempo libre. En horario a confirmar, continuaremos nuestro viaje hacia Ávila, donde haremos una parada para admirar una fantástica panorámica de la ciudad con sus murallas. Proseguiremos para la linda ciudad de Salamanca, la “Ciudad Dorada”, ubicada a orillas del río Tormes, y que detiene el mejor conjunto español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para visitar esta ciudad universitaria, con sus lindos edificios, de los cuales destaca la imponente Plaza Mayor. Alojamiento. DÍA 24 - SALAMANCA > COÍMBRA > FÁTIMA > LISBOA Tras el desayuno, continuaremos nuestro viaje para entrar en Portugal, junto a la ciudad de Guarda, hasta Coímbra, donde visitaremos la famosa Biblioteca barroca de la Universidad. Tiempo libre y salida hacia Fátima, donde tendremos tiempo para comer y visitar el Santuario. En hora a determinar, continuaremos rumbo a Lisboa. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales.. DÍA 25 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

marzo, abril, mayo, junio, agosto y octubre

3.085

1.460

julio y septiembre

3.235

1.460

noviembre 2016 a marzo 2017

2.835

1.245

HOTELES LISBOA NH CAMPO GRANDE 4* MADRID AGUMAR 4* PRAGA 4* BARCELONA AC HOTEL SOM BY MARRIOTT 4* CANNES AMARANTE CANNES 4* PISA AC HOTEL PISA BY MARRIOTT 4* ROMA EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL 4*

SALAMANCA ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4*

NOTAS: • En la salida del 7 septiembre el hotel en Barcelona será el AC Hotel Sant Cugat by Marriott **** • En las salidas del 30 marzo 2016 y 8 marzo 2017 debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Cannes podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • •

FLORENCIA NILHOTEL FIRENZE 4* VENECIA (MESTRE) HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN GIULIANO 4*

•

INNSBRUCK ALPHOTEL INNSBRUCK 4* LUCERNA WELLNESS HOTEL RÖSSLI ( WEGGIS) 4* KASTANIENBAUM SWISS QUALITY SEEHOTEL 4* BRUSELAS GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS 4* PARÍS MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* BURDEOS MERCURE BORDEAUX CENTRE 4*

•

24 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada e de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lisboa, Madrid, Barcelona, Roma, Florencia y Paris; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Zaragoza, Cannes, Niza, Mónaco, Pisa, Siena, Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Basilea, Estrasburgo, Bruselas, Brujas, Castillo de Chambord, Burdeos, Burgos, Ávila, Salamanca, Guarda, Coímbra y Fátima; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de los Jerónimos, Basílica de la Virgen del Pilar, Catedral de Barcelona, Basílica de San Pedro, Catedral de Santa Maria de la Flor, Basílica de San Antonio, Castillo de Cheverny, Biblioteca de Coímbra y Santuario de Fátima; Viaje en taxi-barco para Venecia.

146 - CIRCUITOS EUROPEOS HOLANDA

ALEMANIA

POLONIA

BÉLGICA Bruselas

CLÁSICOS EUROPEOS ROMA • ASÍS • FLORENCIA • PADUA • VENECIA • INNSBRUCK • VADUZ • ZÚRICH • LUCERNA • BRUSELAS • BRUJAS • PARÍS • CASTILLOS DEL LOIRA • BURDEOS • MADRID • ÁVILA • SALAMANCA • COÍMBRA • FÁTIMA • LISBOA

REP. CHECA HUNGRIA

París

Lucerna • Innsbruck SUIZA •

(no incluido)

Burdeos •

Coímbra

•

FRANCIA

Salamanca

Fátima Lisboa PORTUGAL

••

Ávila

AUSTRIA

Madrid

ESPAÑA

Padua• • Venecia • Florencia Asís • Roma ITALIA

NOVEDAD

18 DÍAS DESDE

USD 2.170 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

7 5, 12, 26 16, 30 14, 28 18 8, 15, 29 13, 27 24 22 PARÍS

19 16 16

DÍA 3 - ROMA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de la ciudad. Sugerimos un paseo opcional a Nápoles y Pompeya (visita de una de las más extraordinarias ciudades de la época romana, soterrada por las cenizas del Vesubio en el año 79 d.C.). DÍA 4 - ROMA > ASÍS > FLORENCIA Desayuno. Saldremos hacia Asís, donde haremos un breve paseo de orientación y tendremos tiempo libre para visitar su monumento más importante, la Basílica de San Francisco, con la tumba y las reliquias del Santo, totalmente decorada con frescos de Giotto, Cimabue y otros artistas. Continuaremos el viaje hacia Florencia, para una visita a pie de la capital del Renacimiento. Veremos algunas obras de los artistas más importantes: Iglesia de Santa Cruz (Panteón de Italia), Casa de Dante, Catedral de Santa Maria de la Flor (entrada), el famoso Baptisterio, la Plaza della Signoria, el Puente

Vecchio y el típico Mercado de la Paja. Alojamiento. DÍA 5 - FLORENCIA > PADUA > VENECIA (MESTRE) Tras el desayuno partiremos rumbo a Padua para la visita de la Basílica y Tumba de San Antonio. Continuaremos a Venecia, donde embarcaremos en barcos-taxi privados que nos permitirán pasar por el Gran Canal y el Puente de Rialto. Llegada a la Plaza de San Marcos donde podremos admirar la famosa Basílica, el Campanilo, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Tiempo libre para descubrir los encantos de esta ciudad. Posibilidad de hacer un romántico paseo en góndola por los típicos canales (opcional). Alojamiento. DÍA 6 - VENECIA (MESTRE) > CORTINA D’AMPEZZO > INNSBRUCK Desayuno buffet y salida de Venecia. Cruzando maravillosos paisajes de los

Alpes Dolomitas llegaremos a Cortina d’ Ampezzo (parada). A continuación, saldremos hacia Austria, para llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Breve paseo por esta hermosa ciudad y tiempo libre. Alojamiento. DÍA 7 - INNSBRUCK > VADUZ > ZÚRICH > LUCERNA Desayuno. Saldremos por el valle del río Inn, pasando por el túnel del Arlberg, para llegada al Principado de Liechtenstein. Parada en su capital, Vaduz. Después de una parada para comer en ruta, seguiremos hacia Zúrich, la capital financiera de Suiza. Parada para fotos a orillas del Lago de Zúrich y breve paseo a pie por el casco histórico de la ciudad. Nuestra ruta continúa para Lucerna, hermosísima ciudad a orillas del Lago de los Cuatro Cantones. Alojamiento. DÍA 8 - LUCERNA > BRUSELAS Desayuno buffet. Salimos de Suiza para entrar en Francia por la zona de Basilea.

CIRCUITOS EUROPEOS - 147

Opera y la Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal o participar en una excursión al Palacio de Versalles (opcional). Por la noche sugerimos asistir al famoso espectáculo de cabaret del “Lido” (opcional). DÍA 11 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar en un paseo en los famosos Bateaux-Mouches, con visita al Museo del Louvre y al Museo del Perfume (opcional). DÍA 12 - PARÍS > CASTILLOS DEL LOIRA > BURDEOS Tras el desayuno saldremos para la región de los Castillos del Loira. La primera parada será para fotos junto al Castillo de Chambord. Seguidamente, nos dirigiremos al lindo y elegante Castillo de Cheverny (visita del interior). Por la tarde continuaremos nuestro viaje hacia Burdeos, ciudad reconocida por la calidad de los vinos producidos en la región. Alojamiento.

MADRID

BRUJAS

DÍA 9 - BRUSELAS > BRUJAS > PARÍS Hoy saldremos por la provincia de Flandres hacia Brujas. Tiempo para una visita a pie por esta hermosa ciudad medieval, considerada como una de las más bellas en el mundo, repleta de edificios históricos y conocida por sus canales. Proseguiremos viaje rumbo a

París, nuestro destino de hoy. Esta noche podrá participar en un paseo por la “ciudad luz” (opcional). DÍA 10 - PARÍS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la

DÍA 13 - BURDEOS > MADRID Hoy tendremos un día de viaje que nos llevará a atravesar el País Basco, pasando por Bayonne y, cruzando los Pirineos cerca de Irun, entraremos a España. Continuaremos avistando las ciudades de San Sebastián y Burgos y, cruzando la cumbre de la Sierra de Guadarrama, llegaremos a nuestro destino final: Madrid. Alojamiento. Esta noche sugerimos asistir a un espectáculo de baile clásico flamenco (opcional).

148 - CIRCUITOS EUROPEOS

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril, mayo, junio, agosto y octubre

2.375

1.080

julio y septiembre

2.490

1.080

noviembre 2016 a marzo 2017

2.170

905

HOTELES ROMA EUROSTARS ROMA AETERNA 4* FLORENCIA NILHOTEL FIRENZE 4* VENECIA (MESTRE) HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN GIULIANO 4* INNSBRUCK ALPHOTEL INNSBRUCK 4* LUCERNA WELLNESS HOTEL RÖSSLI ( WEGGIS) 4* KASTANIENBAUM SWISS QUALITY SEEHOTEL 4* BRUSELAS GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS 4* PARÍS MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 4* BURDEOS MERCURE BORDEAUX CENTRE 4*

LUCERNA

DÍA 14 - MADRID Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Madrid, recorriendo sus principales avenidas y monumentos: Plaza de España, Gran Via, Plaza Cibeles, Paseo del Prado, con su famoso museo, Parque del Retiro, Plaza de Toros de las Ventas, Paseo de la Castellana, Puerta del Sol y Plaza del Oriente (con el Palacio Real, el Teatro de la Opera y la estatua de Felipe IV). Esta tarde podrá participar de una excursión a la ciudad fortificada de Toledo, antigua capital de España (opcional). Alojamiento.

MADRID AGUMAR 4* PRAGA 4* de la Universidad. Tiempo libre y salida hacia Fátima, donde tendremos tiempo para comer y visitar el Santuario. En hora a determinar, continuaremos rumbo a Lisboa. Alojamiento. Nota: La visita de la Biblioteca de Coímbra depende de reconfirmación, ya que podrá cerrar al público por motivo de ceremonias oficiales.

SALAMANCA ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA 4* LISBOA NH CAMPO GRANDE 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS:

DÍA 15 - MADRID > ÁVILA > SALAMANCA Desayuno buffet. Tiempo libre. En horario a confirmar, continuaremos nuestro viaje hacia Ávila, donde haremos una parada para admirar una fantástica panorámica de la ciudad con sus murallas. Proseguiremos para la linda ciudad de Salamanca, la “Ciudad Dorada”, ubicada a orillas del río Tormes, y que detiene el mejor conjunto español de arquitectura renacentista. Tiempo libre para visitar esta ciudad universitaria, con sus lindos edificios, de los cuales destaca la imponente Plaza Mayor. Alojamiento.

DÍA 17 - LISBOA Desayuno buffet. Salida para visita guiada de la ciudad, incluyendo la Torre de Belém, el Monumento a los Descubrimientos y el Monasterio de los Jerónimos (visita de la iglesia). Parada para probar el famoso pastel de Belém. Proseguiremos por la “Baixa Pombalina”, la Plaza de Rossio, Plaza de Restauradores, Avenida de Liberdade y Plaza Marqués de Pombal. Regreso al hotel. Por la tarde podrá participar de una excursión a Cascais, Sintra y Cabo da Roca, el punto más occidental del continente europeo (opcional). Para esta noche sugerimos cenar en una típica Casa de Fados, al sonido de la música tradicional portuguesa, con bailes folclóricos del país (opcional).

DÍA 16 - SALAMANCA > COÍMBRA > FÁTIMA > LISBOA Tras el desayuno, continuaremos nuestro viaje para entrar en Portugal, junto a la ciudad de Guarda, hasta Coímbra, donde visitaremos la famosa Biblioteca barroca

DÍA 18 - SALIDA DE LISBOA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

• • • • • • • •

•

ROMA

17 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada e de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Roma, Florencia, Paris, Madrid y Lisboa; Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Asís, Padua, Venecia, Cortina d’Ampezzo, Innsbruck, Vaduz, Zúrich, Lucerna, Basilea, Estrasburgo, Bruselas, Brujas, Castillo de Chambord, Burdeos, Burgos, Ávila, Salamanca, Guarda, Coímbra y Fátima; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Pedro, Catedral de Santa Maria de la Flor, Basílica de San Antonio, Castillo de Cheverny, Biblioteca de Coímbra, Santuario de Fátima e Iglesia de los Jerónimos; Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 149

JOYAS DE EUROPA CENTRAL HOLANDA

BUDAPEST • BRATISLAVA • VIENA • PRAGA • DRESDE • BERLÍN

BÉLGICA

NOVEDAD

SUIZA FRANCIA

9 DíAS

VIENA

SALIDAS 2017: ENERO FEBRERO MARZO

21 11, 25 11, 25

DÍA 3 - BUDAPEST > BRATISLAVA > VIENA Tras el desayuno, viaje hacia Eslovaquia, con destino a Bratislava, su capital. Tiempo libre para pasear y comer. Por la tarde continuación a Viena, la capital

DÍA 1 - LLEGADA A BUDAPEST Llegada al aeropuerto de Budapest, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Esta noche podrá participar de un paseo por la ciudad iluminada (opcional). DÍA 2 - BUDAPEST Desayuno buffet. Salimos a visitar la antigua capital del Imperio Austro-Húngaro, recorriendo los puntos de mayor interés turístico: Plaza de los Héroes, Parlamento, Puente de las Cadenas, Palacio Real, Colina del Castillo, Bastión de los Pescadores y la Iglesia del Rey Matías. No deje de participar en un crucero por el Danubio con almuerzo buffet a bordo (opcional). Alojamiento.

REP. CHECA ESLOVAQUIA Praga Bratislava Viena Budapest AUSTRIA HUNGRÍA ESLOVENIA

CROACIA

RUMANIA

ITALIA

de la música. Alojamiento. Esta noche sugerimos asistir a un concierto de vals con bebida incluida (opcional).

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

8, 22 6, 13, 27 17 1 5, 19 2, 16, 23, 30 7, 14 12 10

POLONIA

(no incluido)

DESDE USD 890

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

Berlín ALEMANIA

BUDAPEST

DÍA 4 - VIENA Desayuno y salida para la visita guiada de Viena. Recorreremos la Ringstrasse, avenida circular que rodea el casco histórico, con destacando: la Opera, el Palacio Imperial, el Parlamento, el Ayuntamiento y la Iglesia Votiva. Visita de los jardines del Palacio de Schönbrunn, antigua residencia de verano de la familia

imperial. Tarde libre para actividades a gusto personal. DÍA 5 - VIENA > PRAGA Desayuno buffet. Saldremos hacia la Republica Checa, con destino Praga, conocida como “Ciudad de las Cien Torres”. Tiempo para comer y visita a pie de esta encantadora ciudad. Y cruzaremos el Puente de Carlos IV sobre el río Moldava. Terminamos nuestro paseo en la Plaza Vieja, donde admiraremos el célebre Reloj Astronómico. Alojamiento.

150 - CIRCUITOS EUROPEOS

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril, mayo, junio, agosto y octubre

1.040

480

julio y septiembre

1.100

480

890

395

noviembre 2016 a marzo 2017

HOTELES BUDAPEST NOVOTEL BUDAPEST CITY 4* VIENA AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS WIEN 4* PRAGA NH PRAGUE 4* BERLÍN ANDEL’S HOTEL BERLIN 4* BERLIN, BERLIN 4*

BERLÍN

Esta noche tendrá la posibilidad de asistir al famoso Teatro Negro, seguido de cena (opcional). DÍA 6 - PRAGA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de la ciudad o participar en alguna excursión opcional. Alojamiento. DÍA 7 - PRAGA > DRESDE > BERLÍN Tras el desayuno, saldremos hacia el norte, entrando en Alemania, con destino a Dresde, capital del Estado de Sajonia. Tiempo libre para comer admirar los jar-

NOTAS: dines del magnífico Palacio Zwinger y el famoso mural en porcelana de Meissen, “El Desfile de los Príncipes”. Por la tarde seguiremos viaje a Berlín, la cosmopolita capital alemana. Alojamiento. DÍA 8 - BERLÍN Desayuno buffet. Empezamos la visita guiada de la capital alemana, pasando por sus principales puntos de interés: Avenida Unter den Linden, con su conjunto monumental, la Alexanderplatz, la Puerta de Brandeburgo y el Reichtag, símbolos da reunificación, el

Parque Tiergarten, la elegante avenida Kurfurstendam, el checkpoint Charlie e los vestigios del Muro que durante décadas dividió esta ciudad. Tarde libre para pasear por esta vibrante ciudad o participar en una excursión opcional. Alojamiento. DÍA 9 - SALIDA DE BERLÍN Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

• En las salidas del 16 septiembre y 14 octubre debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Viena podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • • •

PRAGA

CIRCUITOS EUROPEOS - 151

ENCANTOS DEL BENELUX, ALEMANIA Y FRANCIA BRUSELAS • BRUJAS • ÁMSTERDAM • COLONIA • BINGEN • FRÁNCFORT • RUTA ROMÁNTICA • MÚNICH • CATARATAS DEL RIN • ZÚRICH • LUCERNA • BASILEA • ESTRASBURGO • COLMAR • TROYES • PARÍS

NOVEDAD POLONIA HOLANDA Ámsterdam ALEMANIA Bruselas BÉLGICA REP. CHECA •Fráncfort HUNGRÍA

París (no incluido)

FRANCIA

• Basilea SUÍZA

• Múnich AUSTRIA

ITALIA

12 DÍAS

PORTUGAL ESPAÑA

DESDE

USD 1.705 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

MÚNICH

SALIDAS 2016: MAYO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

5 7 11 1

DÍA 1 - LLEGADA A BRUSELAS Llegada al aeropuerto de Bruselas y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - BRUSELAS > BRUJAS > ÁMSTERDAM Desayuno buffet y salida para un paseo panorámico por la ciudad donde se destaca la Iglesia de Laeken, el Pabellón

BRUSELAS

Chino, la Torre Japonesa, el Palacio real y el Atomium. Seguidamente viajaremos hasta Brujas, donde haremos un paseo a pie por esta pintoresca ciudad. Tiempo libre. Por la tarde, continuaremos hacia Ámsterdam, la “Venecia del Norte”. Alojamiento. Por la noche sugerimos un paseo en barco a la luz de las velas, por los famosos canales de la ciudad (opcional). DÍA 3 - ÁMSTERDAM Tras el desayuno, saldremos hacia un paseo panorámico por esta sorprendente ciudad, con sus canales, pasando por la Plaza Dam, con el Palacio y la Iglesia Reales, la Estación Central y la Sinagoga

Portuguesa. Por la tarde podrá hacer un paseo a las aldeas típicas de Zaanse Schans y Volendam, cruzando varios “pólderes” y diques, con visita a una granja tradicional productora de quesos (opcional). Alojamiento.

más bellas ciudades medievales de Europa. Tiempo libre para descubrir la ciudad y comer. Por la tarde saldremos rumbo a Múnich. Posibilidad de salir a cenar en una de las más famosas cervecerías de Múnich (opcional). Alojamiento.

DÍA 4 - ÁMSTERDAM > COLONIA > VALLE DEL RIN > FRÁNCFORT Desayuno buffet. Viajaremos hacia Alemania y haremos una parada en Colonia, donde tendremos tiempo libre para comer y visitar su famosa Catedral. Continuación por St. Goar, en la linda región del Valle del Rin, en cuyas orillas veremos una serie de aldeas típicas y legendarios castillos, así como sus famosos viñedos. Continuación a Fráncfort, capital financiera de Alemania. Alojamiento.

DÍA 6 - MÚNICH Desayuno buffet y salida para la visita panorámica de Múnich, donde se destaca el Ayuntamiento, con su reloj animado, la Plaza de la Opera, el Palacio Real, la Avenida Maximillian y la Konigsplatz con sus magníficos edificios de inspiración neoclásica. Tarde y noche libres, en que podrá participar de un paseo al Museo Alemán, dedicado a las Ciencias y Tecnologías y al parque Olímpico (opcional). Alojamiento.

DÍA 5 - FRÁNCFORT > RUTA ROMÁNTICA > MÚNICH Salida tras el desayuno hacia la famosa Ruta Romántica. Haremos una parada en la maravillosa Rothenburg, una de las

DÍA 7 - MÚNICH > CATARATAS DEL RIN > ZÚRICH > LUCERNA > BASILEA Tras el desayuno saldremos hacia la región del Lago de Constanza, con ruta a Schafhausen, donde haremos una

152 - CIRCUITOS EUROPEOS

PARÍS

parada para admirar las espectaculares Cataratas del Rin. Tiempo libre y continuación a Zúrich, donde haremos un breve paseo para conocer la capital financiera de Suiza. Saldremos entonces hacia la linda ciudad de Lucerna, en las orillas del Lago de los Cuatro Cantones, donde haremos una parada, antes de continuar para Basilea. Alojamiento. DÍA 8 - BASILEA > ESTRASBURGO > COLMAR > BASILEA Desayuno. Hoy veremos una de las zonas más lindas de Francia: Alsacia. Salimos hacia Estrasburgo, donde haremos un paseo para conocer su centro histórico, con especial destaque para le “Petite France”. Tiempo libre. Continuaremos para hacer el inolvidable circuito vinícola de Alsacia: Chatênois, St. Hyppolyte, con numerosas fuentes floridas en verano, Bergheim y Ribeauville que producen

los famosos y frutados vinos “Traminner”, “Riesling” y “Gewurztraminer” y la localidad de Riquewihr (perla de la región vinícola) que preserva las construcciones del siglo XVI. Llegada a Colmar y paseo a pie. Al final de la tarde, regreso a Basilea. Alojamiento. DÍA 9 - BASILEA > TROYES > PARÍS Desayuno y salida hacia Francia. Llegada a Troyes, linda ciudad medieval, donde tendremos tiempo para comer y pasear por su bello centro histórico. Por la tarde proseguiremos nuestro viaje hacia París. Esta noche podrá aprovechar para una visita de París, la “ciudad-luz” (opcional). DÍA 10 - PARÍS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la Opera

y la Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal, que podrá aprovechar para un paseo en el que visitaremos la Catedral Notre Dame y los Inválidos (opcional). Esta noche, sugerimos un romántico paseo en los Bateaux-Mouches, seguido del famoso espectáculo del “Lido” (opcional). DÍA 11 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar de una excursión al Sacre Coeur y subida a la Torre Montparnasse. DÍA 12 - SALIDA DE PARÍS Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

mayo y agosto

1.705

845

julio y septiembre

1.795

845

Salidas

HOTELES BRUSELAS GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS 4* ÁMSTERDAM HOLIDAY INN AMSTERDAM 4* FRÁNCFORT MERCURE HOTEL FRANKFURT ESCHBORN SÜD 4* MÚNICH NH MÜNCHEN MESSE 4* BASILEA COURTYARD BY MARRIOTT BASEL 4* PARÍS COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT DENIS 4*

NOTAS: • En la salida del 7 julio, la estadía en Ámsterdam, por cambio, se realizará en Haarlem (a aproximadamente 19 quilómetros) en el Van der Valk Hotel Haarlem **** NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • •

11 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada y de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); • Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Ámsterdam, Múnich y París; • Otras Ciudades y Locales comentados por nuestro Guía: Bruselas, Brujas, Colonia, Fráncfort, Rothenburg, Cataratas del Rin, Zúrich, Lucerna, Estrasburgo, Colmar, Basilea y Troyes.

ÁMSTERDAM

CIRCUITOS EUROPEOS - 153

DOS CAPITALES: LONDRES Y PARÍS LONDRES • PARÍS

REINO UNIDO

(no incluido)

Londres POLONIA BÉLGICA

NOVEDAD

FRANCIA

ALEMANIA REP. CHECA

París SUIZA

7 DÍAS

AUSTRIA

PARÍS ESPAÑA

ITALIA

DESDE

USD 1.330

DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Llegada al aeropuerto de Londres, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

HOTELES DE 4 ESTRELLAS

DÍA 2- LONDRES Desayuno buffet y salida para visita panorámica a los principales puntos turísticos de la ciudad como el Big Ben, el Puente de Westminster, la Torre de Londres y el famoso Palacio de Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita opcional al Castillo de Windsor, residen-

SALIDAS DE LONDRES 2016: MAYO 8 JUNIO 5 JULIO 3, 31 AGOSTO 28 SEPTIEMBRE 25 SALIDAS DE PARÍS 2016: (ITINERARIO EN SENTIDO INVERSO)

MAYO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

LONDRES

29 24 21 18 16

LONDRES

cia de verano de la familia real inglesa. No pierda la oportunidad de hacer un paseo nocturno por Londres, con visita de un típico “pub inglés (opcional). DÌA 3 - LONDRES Desayuno buffet. Día libre para actividades de carácter personal. Alojamiento. DIA 4 - LONDRES > PARÍS Después del desayuno saldremos rumbo a Dover, donde haremos la travesía

154 - CIRCUITOS EUROPEOS

LONDRES

del famoso Eurotúnel bajo Canal de la Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por la noche tendrá la oportunidad de hacer un paseo por la ciudad iluminada (opcional). Nota: El autocar es transportado en un vagón específico para cruzar el túnel, de Folkestone a Calais. En el caso de indisponibilidad en alguna fecha, el cruce será hecho en ferry.

DÍA 5 - PARÍS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la Opera y la Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal o participar en una excursión al Palacio de Versalles. Por la noche sugerimos asistir al famoso espectáculo de cabaret del “Paradis Latin” (opcional).

DÍA 6 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar en un paseo en los famosos Bateaux-Mouches, con visita al Museo del Louvre y al Museo del Perfume (opcional).

determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: DÍA 7 - SALIDA DE PARÍS Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

mayo, junio, agosto y octubre

1.330

865

julio y septiembre

1.390

865

Salidas

HOTELES LONDRES DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT DENIS 4* NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • •

6 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada y de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); • Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres y París; • Travesía del Canal de la Mancha por el Eurotúnel en tren.

PARÌS

CIRCUITOS EUROPEOS - 155

LONDRES Y PARÍS CON LO MEJOR DE ITALIA LONDRES • PARÍS • MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • PISA • FLORENCIA • ASSIS • ROMA

NOVEDAD

REINO UNIDO Londres BÉLGICA

ALEMANIA POLONIA

París FRANCIA (no incluido)

AUSTRIA SUIZA

Milán •

• Verona Pádua• • Venecia Pisa • • Florencia Asís •

ESPAÑA

Roma

14 DÍAS

ITALIA

DESDE

USD 2.550 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

ROMA

SALIDAS DE LONDRES 2016: MAYO 8 JUNIO 5 JULIO 3, 31 AGOSTO 28 SEPTIEMBRE 25 SALIDAS DE ROMA 2016: (ITINERARIO EN SENTIDO INVERSO)

MAYO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

22 17 14 11 9

DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Llegada al aeropuerto de Londres, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2- LONDRES Desayuno buffet y salida para visita panorámica a los principales puntos turísticos de la ciudad como el Big Ben, el Puente de Westminster, la Torre de Londres y el famoso Palacio de Buckingham. Por la tarde podrá hacer una visita opcional al Castillo de Windsor, residencia de verano de la familia real inglesa. No pierda la oportunidad de hacer un paseo nocturno por Londres, con visita de un típico “pub inglés (opcional). DÌA 3 - LONDRES Desayuno buffet. Día libre para actividades de carácter personal. Alojamiento. DIA 4 - LONDRES > PARÍS Después del desayuno saldremos rumbo a Dover, donde haremos la travesía del famoso Eurotúnel bajo Canal de la Mancha en tren. Continuación hacia París. Alojamiento. Por la noche tendrá la oportunidad de hacer un paseo por la ciudad iluminada (opcional). Nota: El autocar es transportado en un vagón específico para cruzar el túnel, de Folkestone a Calais. En el caso de indisponibilidad en alguna fecha, el cruce será hecho en ferry.

VENECIA

DÍA 5 - PARÍS Desayuno y visita panorámica de la ciudad: los Grandes Bulevares, la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Torre Eiffel, la Opera y la

Madeleine. Tarde libre para visitas a gusto personal o participar en una excursión al Palacio de Versalles. Por la noche sugerimos asistir al famoso espectáculo de cabaret del “Paradis Latin” (opcional). DÍA 6 - PARÍS Desayuno buffet. Día libre para vivir París. Posibilidad de participar en un paseo en los famosos Bateaux-Mouches, con visita al Museo del Louvre y al Museo del Perfume (opcional).

haremos la visita de la Basílica de San Antonio. Continuación hacía Florencia. Alojamiento. DÍA 10 - FLORENCIA > PISA > FLORENCIA Tras el desayuno, saldremos hacia Pisa, ciudad de Galileo Galilei, conocida por su “Campo de Miracoli”, compuesto por la Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la famosa Torre Inclinada. Tiempo libre y regreso a Florencia. Por la tarde, visita guiada a pie de esta ciudad, cruzando

DÍA 7 - PARÍS > MILÁN Desayuno buffet. En hora a determinar, traslado a la estación de tren para embarque con destino Milán. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento y tiempo libre para los primeros contactos con la ciudad. Nota: En las estaciones de tren no hay servicio de equipaje. Para su confort, sugerimos llevar maletas poco pesadas. DÍA 8 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una visita panorámica de la ciudad con destaque para el “Duomo”, la mayor catedral gótica de Italia y la Galería Vittorio Emanuelle. Seguidamente, saldremos hacia Verona, donde haremos un paseo a pie hasta la casa de Julieta. Tiempo libre y continuación para Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 9 - VENECIA > PADUA > FLORENCIA Desayuno buffet. Trasporte a la Plaza de San Marcos, corazón de Venecia. Después de una descripción por nuestro guía Abreu, tendremos tiempo libre para conocer mejor la Basílica, la Torre del Reloj, el Campanilo, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de hacer un romántico paseo en góndola por los canales de Venecia. Al inicio de la tarde saldremos hacia Padua, donde

PISA

156 - CIRCUITOS EUROPEOS

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

mayo, junio, agosto y octubre

2.550

1.220

julio y septiembre

2.670

1.220

Salidas

HOTELES LONDRES DORSETT SHEPHERDS BUSH 4* PARÍS COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT DENIS 4* MILÁN NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) LUGANO TORRETTA 4* FLORENCIA VILLA GABRIELE D’ANNUNZIO 4* ROMA BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

MILÁN

NOTAS: históricos edificios como: Iglesia de Santa Cruz - Panteón de las Glorias Italianas, Catedral de Santa María de la Flor (entrada), la famosa Puerta del Paraíso, del Baptisterio, la Piazza della Signoria, con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Puente Vecchio sobre el río Arno y, por fin, el típico Mercado de la Paja. Alojamiento. DÍA 11 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno buffet y salida hacia Asís, ciudad de San Francisco. Visita a la Basílica, donde se encuentra la tumba del Santo, fundador de la Orden Franciscana. Tiempo libre para comer y continuación de nuestro viaje rumbo a Roma. Alojamien-

to. Esta noche podrá participar en un paseo para conocer las famosas plazas y fuentes, con especial destaque para la Fuente de Trevi, el Panteón y la Piazza Navona (opcional). DÍA 12 - ROMA Desayuno. Sugerimos una visita opcional a los Museos del Vaticano y Capilla Sixtina. Seguidamente iniciaremos la visita a la “Ciudad Eterna”, destacando el Arco del Triunfo de Constantino, los Fórums Romanos, la Colina del Palatino, la Plaza y Basílica de San Pedro en el Vaticano, donde se podrá admirar la famosa “Pietá”, bellísima escultura de Michel Ángelo. Posibilidad de participar de una

cena típica romana con música italiana (opcional). DÍA 13 - ROMA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de la ciudad. Sugerimos un paseo opcional a Nápoles y Pompeya (visita de una de las más extraordinarias ciudades de la época romana, soterrada por las cenizas del Vesubio en el año 79 d.C.). DÍA 14 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

• En la salida del 22 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Florencia y Milán podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 5 junio, la estadía en Florencia, por cambio, se realizará en Pisa (a aproximadamente 80 quilómetros) en el AC Hotel Pisa by Marriott **** NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • • •

• • •

FLORENCIA

13 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada y de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Londres, París, Florencia, Asís (Basílica) y Roma; Otras Ciudades e Locales comentados por nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua y Pisa; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Antonio, Catedral de Santa Maria de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; Travesía del Canal de la Mancha por el Eurotúnel en tren; Tren de alta velocidad (TGV) París/Milán; Viaje en taxi-barco para Venecia.

CIRCUITOS EUROPEOS - 157

LO MEJOR DE ITALIA MILÁN • VERONA • VENECIA • PADUA • PISA • FLORENCIA • ASÍS • ROMA

AUSTRIA SUIZA

FRANCIA

• Milán

Pádua •

Pisa •

NOVEDAD

8 DÍAS

• Verona • Venecia

• Florencia • Asís Roma ITALIA

(no incluido)

DESDE

USD 1.095 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS DE MILÁN 2016: MAYO 14 JUNIO 11 JULIO 9 AGOSTO 6 SEPTIEMBRE 3 OCTUBRE 1

MILÁN

DÍA 1 - LLEGADA A MILÁN Llegada al aeropuerto de Milán, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para los primeros contactos con la ciudad.

SALIDAS DE ROMA 2016: (ITINERARIO EN SENTIDO INVERSO)

MAYO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

VENECIA

22 17 14 11 9

ROMA

DÍA 2 - MILÁN > VERONA > VENECIA (MESTRE) Desayuno y salida para una visita panorámica de la ciudad con destaque para el “Duomo”, la mayor catedral gótica de Italia y la Galería Vittorio Emanuelle. Seguidamente, saldremos hacia Verona, donde haremos un paseo a pie hasta la casa de Julieta. Tiempo libre y continuación para Venecia Mestre. Alojamiento. DÍA 3 - VENECIA > PADUA > FLORENCIA Desayuno buffet. Trasporte a la Plaza de San Marcos, corazón de Venecia. Después de una descripción por nuestro guía Abreu, tendremos tiempo libre para

conocer mejor la Basílica, la Torre del Reloj, el Campanilo, el Palacio Ducal y el Puente de los Suspiros. Posibilidad de hacer un romántico paseo en góndola por los canales de Venecia. Al inicio de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos la visita de la Basílica de San Antonio. Continuación hacía Florencia. Alojamiento. DÍA 4 - FLORENCIA > PISA > FLORENCIA Tras el desayuno, saldremos hacia Pisa, ciudad de Galileo Galilei, conocida por su “Campo de Miracoli”, compuesto por la Catedral, el Baptisterio, el Campo Santo y la famosa Torre Inclinada. Tiempo libre

158 - CIRCUITOS EUROPEOS

ASÍS

y regreso a Florencia. Por la tarde, visita guiada a pie de esta ciudad, cruzando históricos edificios como: Iglesia de Santa Cruz - Panteón de las Glorias Italianas, Catedral de Santa María de la Flor (entrada), la famosa Puerta del Paraíso, del Baptisterio, la Piazza della Signoria, con sus estatuas y la Fuente de Neptuno, el Puente Vecchio sobre el río Arno y, por fin, el típico Mercado de la Paja. Alojamiento. DÍA 5 - FLORENCIA > ASÍS > ROMA Desayuno buffet y salida hacia Asís, ciudad de San Francisco. Visita a la Basílica, donde se encuentra la tumba del Santo, fundador de la Orden Franciscana. Tiempo libre para comer y continuación de

nuestro viaje rumbo a Roma. Alojamiento. Esta noche podrá participar en un paseo para conocer las famosas plazas y fuentes, con especial destaque para la Fuente de Trevi, el Panteón y la Piazza Navona (opcional). DÍA 6 - ROMA Desayuno. Sugerimos una visita opcional a los Museos del Vaticano y Capilla Sixtina. Seguidamente iniciaremos la visita a la “Ciudad Eterna”, destacando el Arco del Triunfo de Constantino, los Fórums Romanos, la Colina del Palatino, la Plaza y Basílica de San Pedro en el Vaticano, donde se podrá admirar la famosa “Pietá”, bellísima escultura de Michel Ángelo. Posibilidad de participar

de una cena típica romana con música italiana (opcional). DÍA 7 - ROMA Desayuno buffet. Día libre para disfrutar de la ciudad. Sugerimos un paseo opcional a Nápoles y Pompeya (visita de una de las más extraordinarias ciudades de la época romana, soterrada por las cenizas del Vesubio en el año 79 d.C.). DÍA 8 - SALIDA DE ROMA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

mayo, junio, agosto y octubre

1.095

360

julio y septiembre

1.155

360

Salidas

HOTELES MILÁN NH MILANO CONGRESS CENTRE 4* VENECIA (MESTRE) LUGANO TORRETTA 4* FLORENCIA VILLA GABRIELE D’ANNUNZIO 4* ROMA BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA 4*

FLORENCIA

NOTAS: • En la salida del 22 mayo debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadía en Florencia y Milán podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En la salida del 11 junio, la estadía en Florencia, por cambio, se realizará en Pisa (a aproximadamente 80 quilómetros) en el AC Hotel Pisa by Marriott **** NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadía podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • • • • • • • • •

•

7 Desayunos buffet; Circuito en autobús de turismo; Traslados de llegada y de salida; Estadía en habitación doble; Servicio de maleteros en los hoteles (1 pieza por persona); Compañía del guía Abreu en idioma español durante todo el viaje; Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Florencia, Asís (Basílica) y Roma; Otras Ciudades e Locales comentados por nuestro Guía: Milán, Verona, Venecia, Padua y Pisa; Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el itinerario: Basílica de San Antonio, Catedral de Santa Maria de la Flor, Basílica de San Francisco y Basílica de San Pedro; Viaje en taxi-barco para Venecia:

CIRCUITOS EUROPEOS - 159

VENECIA

160 - CIRCUITOS EUROPEOS

LA OTRA EUROPA VIENA

Otro producto que colocamos a su disposición, para que tenga más opciones, es La Otra Europa. Tratasse de circuitos operados por proveedores con los que trabajamos desde largos años. Estos viajes tienen el confort standard ofrecido por la mayoría de los operadores, con tarifas muy interesantes.

PRAGA

Los hoteles utilizados podrán ser de 3, 4 y 5 estrellas, con ubicación más o menos céntrica. Uno de los atractivos de estos viajes es la diversidad cultural del grupo, ya que habrá pasajeros provenientes de varios países y operadores, pero siempre de habla hispánica. Mismo al elegir este producto, encontrará razones para viajar

con Abreu, ya que contratamos los mejores proveedores. Vea porqué: • Los Guías acompañantes son expertos en cada viaje y hablan español; • En las ciudades más importantes tendrá Guías locales que le contarán todos los detalles;

LONDRES

• Para su comodidad, incluimos los traslados de llegada y de salida; • Tendrá muchos paseos y visitas incluidas durante el viaje; • En esta línea de viajes el servicio de maleteros solo está incluido en los circuitos de Escandinavia, Sicilia, Marruecos Imperial y Croacia Fabulosa.

CIRCUITOS EUROPEOS - 161

GRECIA

ATENAS

TITANIA HOTEL **** En el centro histórico y comercial de Atenas.

www.titania.gr

ALEMANIA

BERLÍN

PARK INN BY RADISSON BERLIN CITY WEST **** Un hotel moderno, en el centro de Berlín, a 10 minutos a pie de la calle comercial Kurfürstendamm www.parkinn.com

RUMANIA

BUCAREST

SELECCIÓN LA OTRA EUROPA

LA MEJOR SELECCIÓN A SU ESCOJA DINAMARCA

COPENHAGUE

NOVOTEL BUCHAREST CITY CENTRE **** Confortable hotel de 4 estrellas, situado en pleno bulevar Victoriei, cerca de la Universidad de Bucarest y del Parque Cismigiu

RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL **** A 15 minutos a pie de la estación central de Copenhague y del Parque de Tivoli, ofrece vistas al barrio de Christianshavn.

www.novotel.com

www.radissonblu.com

ESTOCOLMO

SUECIA

HELSINKI

FINLANDIA

CLARION HOTEL AMARANTEN **** Ubicado a 15 minutos a pie del centro de la ciudad

SCANDIC GRAND MARINA **** Ubicado frente al mar a tan solo 500 metros del centro de la ciudad

www.nordicchoicehotels.com

www.scandichotels.com

MARRAKECH

MARRUECOS

MYKONOS

GRECIA

ADAM PARK ***** A 10 minutos en coche de la Plaza Djemaa El Fna.

SAN MARCO HOTEL **** A pocos pasos de la playa y del pueblo y situado en un bonito entorno natural

www.adamparkmarrakech.com

www.sanmarco.gr

PALERMO

sicilia

SANTORINI

GRECIA

MERCURE PALERMO EXCELSIOR **** En el distrito comercial de Palermo, cerca del puerto, del centro urbano y de las boutiques exclusivas junto a Viale Libertà

SANTO MIRAMARE HOTEL RESORT SANTORINI **** Justo sobre la cosmopolita playa de Perivolos

www.mercure.com

www.santomiramare.com

TALLIN

ESTONIA

VARSOVIA

POLONIA

PARK INN BY RADISSON MERITON TALLINN **** Un hotel moderno y elegante, que ofrece habitaciones bien equipadas, situado en el centro de Tallin, a 10 minutos a pie de la Catedral de Alexandre Nevski

RADISSON BLU CENTRUM HOTEL ***** Maravilloso hotel de 5* en el centro de negocios de la capital polaca, cerca de un grande centro comercial y del Palacio de la Ciencia y Cultura

www.parkinn.com

www.radissonblu.com

162 - CIRCUITOS EUROPEOS

SABORES Y ARTE DE SICILIA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

PALERMO • CEFALÙ • CASTELBUONO • CATANIA • SIRACUSA • NOTO • MONTE ETNA • TAORMINA • PIAZZA ARMERINA • AGRIGENTO • SELINUNTE • ERICE • MONREALE

NUEVO ITINERARIO

(no incluido)

Taormina • Catania • Agrigento• • Siracusa

Palermo •

8 DíAS DESDE

USD 1.420 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

PALERMO

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29

Palatina dedicada a Sant’Ana, Patrona de la ciudad. Parada en una famosa pastelería donde se podrán degustar y comprar los dulces típicos de Castelbuono (testa di moro a base de chocolate, dulces de manà y licores artesanales). Almuerzo en una casa rural y continuación hacia Catania, pasando por el famoso Parque Natural de las Madonies. Cena y alojamiento en el Hotel.

DÍA 1 - LLEGADA A PALERMO Llegada al aeropuerto de Palermo y traslado al hotel. Copa de bienvenida. Cena y alojamiento. Nota: Solo podremos garantizar la cena del primer día en Palermo para llegadas hasta las 17:00 horas. DÍA 2 - PALERMO > CEFALÙ > CASTELBUONO > CATANIA Después del desayuno, salida hacia Cefalù pequeño pueblo situado en la costa norte de la isla que se ha convertido en un importante centro turístico para los visitantes, donde entre sus monumentos más relevantes destaca su catedral normanda, los estupendos mosaicos arabe-bizantinos y el “lavatoio medieval”. Continuación hacia Castelbuono, característico pueblecito medieval de la región de los Montes Madonie conocido también por la producción de el « manà » (substancia dulce extraida de la madera del fresno). Paseándose por las callejuelas del pueblo es posible admirar la Iglesia Matrice Vecchia del siglo XIV que conserva en su interior la Estatua de la Madonna delle Grazie de Antonello Gagini y el Castello de los Ventimiglia famoso por la Capilla

TAORMINA

DÍA 3 - CATANIA > SIRACUSA > NOTO > CATANIA Después del desayuno, salida hacia Siracusa, una de las más ricas en arte y monumentos. Visita del parque arqueológico de la “Neapolis” donde se encuentran el Teatro Griego, las Latomias y la Oreja de Dionisio. La parte vieja de la ciudad está situada sobre la isla de Ortigia unida a la tierra firme por un puente. En este lugar albergan los más importantes testimonios de su glorioso pasado: el Templo di Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana Arethusa y el Templo di Apollo. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, salida hacia Noto para visitar la ca-

pital del Barroco Siciliano, donde desde hace poco tiempo se puede admirar la Catedral renovada después de muchos años de labor, respetando las técnicas de antaño. Noto y su Catedral han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Regreso a Catania. Cena y alojamiento. DÍA 4 - CATANIA > MONTE ETNA > TAORMINA > CATANIA Después del desayuno, salida hacia el Monte Etna (siempre si las condiciones lo permiten), el volcán activo más alto de Europa. Llegada hasta los 1.900 m de altura y visita de los cráteres apagados, los famosos “Crateri Silvestri”. Espléndida la

CIRCUITOS EUROPEOS - 163

AGRIGENTO

variedad de flora y espléndidos también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Nos dirigiremos a almorzar en un restaurante local en el Mt. Etna. Continuación hacia Taormina, ciudad de gran belleza natural, situada en la falda del Monte Tauro. Tiempo libre para pasear por sus típicas calles y para visitar por su cuenta el Teatro Griego-Romano en el cual se puede admirar unas fabulosas vistas teniendo como escenario el teatro, el mar, y el monte Etna. Regreso al Hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5 - CATANIA > PIAZZA ARMERINA > AGRIGENTO Después del desayuno, salida hacia Piazza Armerina y visita de la Villa Romana del Casale, lujosa morada que se encuentra en el corazón de Sicilia y que gracias a sus 3500 metros cuadrados de mosaicos ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación hacia Agrigento, “La ciudad más bella de los mortales”. Almuerzo en

un restaurante local. Por la tarde visita del famoso y único “Valle de los Templos” incluyendo los Templos de la Concordia, Hèrcules y Juno que representan los mejores ejemplos de la civilización griega en Sicilia y declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cena y alojamiento en el Hotel. DÍA 6 - AGRIGENTO > SELINUNTE > ERICE > PALERMO Después del desayuno, salida hacia Selinunte y visita del Acropolis, el mayor conjunto arqueológico de Europa. Después de la visita, nos dirigiremos hacia una casa rural de la zona, famosa por su producción de aceite de oliva, donde, antes de almorzar, podremos degustar el aceite de propia elaboración. Por la tarde, salida hacia Erice, pequeño pueblo medieval situado en una colina a 800 metros sobre el mar justo en frente a las Islas Egadi y con vista panorámica sobre la ciudad de Trapani. Continuación hacia Palermo. Cena y alojamiento en el hotel.

DÍA 7 - PALERMO > MONREALE > PALERMO Después del desayuno, mañana libre. Opcionalmente se puede realizar la visita de Monte Pellegrino, el más famoso monte de Palermo, y del Santuario de Santa Rosalia, patrona de la ciudad. Visita del mercado del Capo, también conocido como el mercado del pueblo (suplemento en situ, se realizará solo con un mínimo de participantes). Regreso al Hotel y almuerzo. Por la tarde, salida hacia el pueblecito de Monreale para visitar su Catedral, definida la octava maravilla del mundo, por guardar a su interior maravillosos mosaicos, únicos por belleza y majestuosidad. También visita del Claustro Benedictino obra de gran interés artístico que se ha conservado integra. La visita continua con la ciudad de Palermo, incluyendo los principales lugares: la Capilla Palatina, la Catedral y un tour panorámico de la ciudad (Teatro Massimo, Fontana Pretoria). Cena y alojamiento en el hotel.

DÍA 8 - SALIDA DE PALERMO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

Spto. Entradas Monumentos

1.420

341

105

HOTELES PALERMO MERCURE PALERMO EXCELSIOR 4* O SIMILAR CATANIA MERCURE CATANIA EXCELSIOR 4* O SIMILAR AGRIGENTO BEST WESTERN DIOSCURI BAY PALACE 4* O SIMILAR

NOTAS: • En caso de grupos con menos de 15 participantes el programa se realiza en minibus con chofer/guía. • Las entradas a los monumentos no están incluidas. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 13 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros a la entrada y salida de los hoteles; • Compañia del guía en idioma español durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Siracusa, Agrigento, Monreale y Palermo; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Cefalù, Monte Etna, Taormina, Catania, Piazza Armerina y Selinunte.

MONREALE

NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

164 - CIRCUITOS EUROPEOS

SUR DE INGLATERRA, GALES Y PAÍS DE SHAKESPEARE

REINO UNIDO IRLANDA

(no incluido)

LONDRES • OXFORD • STRATFORD-UPON-AVON • CHESTER • LIVERPOOL • SNOWDONIA • CARDIFF • BATH • STONEHENGE • SOUTHAMPTON • ARUNDEL • BRIGHTON • RYE • DOVER • CANTERBURY • GREENWICH

8 DíAS DESDE

USD 1.755

NUEVO ITINERARIO

HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MAYO 27 JUNIO 17 JULIO 1, 15 AGOSTO 5, 19 SEPTIEMBRE 9, 23 DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Llegada al aeropuerto de Londres y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos con la ciudad. DÍA 2 - LONDRES Desayuno. Esta mañana haremos una introducción panorámica en autocar de Londres, incluyendo paradas para fotos y cambio de guardia cuando opera. El tour incluye un paseo de orientación por el oeste de Londres: zona de palacios, parques, diversión, comercio, museos y las galerías destacadas. Paradas para fotografiar el parlamento, la abadía de Westminster, Big Ben y el London Eye. Cambio de guardia (siempre que opere), parada en el palacio de Buckingham. Visitaremos los barrios de Westminster, Kensington, Mayfair, Belgravia, ll “West End”: zona de teatros y restaurantes y las plazas de Piccadilly Circus y Trafalgar Square. El tour hoy terminara por el palacio de Buckingham hacia las 11:45 horas y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta magnífica ciudad. Alojamiento. DÍA 3 - LONDRES > OXFORD > STRATFORD-UPON-AVON > CHESTER > LIVERPOOL Desayuno. Salimos de Londres hacia

el noroeste y nos dirigimos a la ciudad universitaria de Oxford donde realizamos un breve recorrido a pie para admirar sus magníficos colegios universitarios, tendremos tiempo de visitar uno de ellos. La universidad de Oxford es la más antigua del mundo anglohablante además, esta considerada una de las mejores y más prestigiosas del mundo. Desde Oxford nos dirigimos hacia Stratford-upon-Avon, una ciudad encantadora a los márgenes del río Avon y lugar de nacimiento del dramaturgo William Shakespeare.Visita panorámica con parada para hacer fotos exteriores de la Casa de Shakespeare y tendremos tiempo libre para el almuerzo. Después proseguimos al norte hasta llegar a la ciudad amurallada de Chester, famosa por sus calles “rows” y su catedral, para efectuar un recorrido a pie por la misma. Después continuaremos hacia Liverpool, cuna del más famoso de los grupos pop: los Beatles.Liverpool también es lugar de uno de los puertos más grandes de Inglaterra. Visita panorámica. Cena y alojamiento. DÍA 4 - LIVERPOOL > SNOWDONIA > CARDIFF Desayuno. Hoy exploraremos la bella tierra del Pais de Gales y haremos una parada en el Parque Nacional de Snowdonia. Sus más de 1250 km2 de extensión, dominados por el monte Snowdon, la cumbre más alta de Gales, son espacio protegido desde el año 1951. Esto lo convierte en el parque nacional más grande, alto y antiguo de Gales. Seguiremos bordeando la costa oeste de galesa hasta llegar a Cardiff, capital política y financiera de Gales y ciudad bulliciosa que ha sabido conservar su

Liverpool • • Oxford Cardiff •

Londres • Canterbury

• Southampton

encanto tradicional combinado con un desarrollo cosmopolita. Ha sido orgullosa anfitriona de distintos eventos deportivos, entre ellos la Copa Mundial de Rugby 2015. Alojamiento. DÍA 5 - CARDIFF > BATH > STONEHENGE > SOUTHAMPTON Desayuno. Esta mañana cruzaremos el Severn Bridge en ruta al Condado de Wiltshire y seguimos hacia la encantadora ciudad señorial de Bath donde disfrutaremos de un paseo por sus calles adornadas de flores y tendremos tiempo libre de visitar las termas romanas (opcional). Tiempo libre para el almuerzo en Bath. Nos dirigimos al místico monumento de dólmenes de Stonehenge para una visita. El gran y antiguo círculo de piedra de Stonehenge es una de las maravillas del mundo, con más de 5000 años de historia, ha despertado durante siglos la imaginación e intriga de cuantos la visitan. Proseguimos hacia Southampton, una de las principales ciudades costeras del sur de Inglaterra. Alojamiento. DÍA 6 - SOUTHAMPTON > ARUNDEL > BRIGHTON > RYE > DOVER Desayuno. Tras la salida de Southampton, seguimos de viaje a Arundel pequeña localidad dominada por el castillo; residencia de los Duques de Norfolk por más de 700 años. Tiempo para caminar por sus pintorescas calles de estilo medieval. Proseguimos hacia Brighton, ciudad de playa muy tradicional, se convirtió en un vibrante destino turístico a partir de 1780 cuando el rey Regente construyó Royal Pavillion. Tiempo libre para almorzar. Nos dirigimos hacia Rye pequeña ciudad medieval, que en un tiempo fue parte de los cinco puertos ingleses más importantes para la defensa contra los ataques franceses. Posteriormente pasaremos cerca del lugar del desembarco de los Normandos en 1066, hecho que dio paso al comienzo de la monarquía. Terminaremos el día en Dover punto más cercano a la Europa continental. Desde su playa podremos ver sus famosos acantilados blancos y el faro romano dentro del castillo normando. Alojamiento.

DÍA 7 - DOVER > CANTERBURY > GREENWICH > LONDRES Desayuno. Salida hacia Canterbury, la ciudad amurallada, cuna de la iglesia cristiana desde el siglo VI y lugar más importante de peregrinación en tiempos medievales. Haremos una panorámica a pie de la ciudad y tendrán tiempo libre para comer y pasear por sus calles. Seguiremos en dirección a Londres, llegaremos al barrio de Greenwich; desde donde parte el meridiano del mismo nombre que mide la longitud de este a oeste mundial. A través de su antiguo puerto y por el este llegaremos a Londres. Alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE LONDRES Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.755

581

HOTELES LONDRES IMPERIAL 3* O SIMILAR LIVERPOOL LIVERPOOL MARRIOTT HOTEL CITY CENTRE 4* O SIMILAR CARDIFF THE ROYAL HOTEL CARDIFF 4* O SIMILAR SOUTHAMPTON JURYS INN SOUTHAMPTON 3* O SIMILAR DOVER BEST WESTERN PLUS DOVER MARINA HOTEL & SPA 4* O SIMILAR

NOTAS: • En caso de grupos con menos de 15 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía de habla hispana remplazando las visitas con guías locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 1 comida; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 3 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas): Liverpool y Stratford-upon-Avon; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Oxford, Chester, Bath, Stonehenge, Brighton, Canterbury; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Un colegio de Oxford y Stonehenge; • Tour panorámico de Londres. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

CIRCUITOS EUROPEOS - 165

TOUR CLÁSICO DE INGLATERRA Y ESCOCIA LONDRES • CAMBRIDGE • YORK • HARROGATE • DURHAM • JEDBURGH • EDIMBURGO • STIRLING • TROSSACHS • GLASGOW • DISTRITO DE LOS LAGOS • CHESTER • LIVERPOOL STRATFORD-UPON-AVON • COTSWOLDS • OXFORD

8 DíAS DESDE

USD 1.560

NOVEDAD

HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL 10 MAYO 8, 22 JUNIO 5, 19, 26 JULIO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 21, 28 SEPTIEMBRE 11, 25 OCTUBRE 9 DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Llegada al aeropuerto de Londres y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos con la ciudad. DÍA 2 - LONDRES Desayuno. Esta mañana haremos una introducción panorámica en autocar de Londres, incluyendo paradas para fotos y cambio de guardia cuando opera. El tour incluye un paseo de orientación por el oeste de Londres: zona de palacios, parques, diversión, comercio, museos y las galerías destacadas. Paradas para fotografiar el parlamento, la abadía de Westminster, Big Ben y el London Eye. Cambio de guardia (siempre que opere), parada en el palacio de Buckingham. Visitaremos los barrios de Westminster, Kensington, Mayfair, Belgravia, ll “West End”: zona de teatros y restaurantes y las plazas de Piccadilly Circus y Trafalgar Square. El tour hoy terminara por el palacio de Buckingham hacia las 11:45 horas y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta magnífica ciudad. Alojamiento.

DÍA 3 - LONDRES > CAMBRIDGE > YORK > HARROGATE Desayuno. Abandonamos Londres por el norte hacia la ciudad universitaria de Cambridge donde, en un recorrido a pie, podrán ser admirados sus antiquísimos Colegios Universitarios, muestra de la más bella arquitectura de diferentes periodos. Proseguimos nuestro tour dirigiéndonos a la ciudad de York, donde visitaremos su espléndida catedral, la mayor del norte de Europa, y tendremos tiempo para efectuar un pequeño recorrido por sus más atractivas calles. Cena y alojamiento. DÍA 4 - HARROGATE > DURHAM > JEDBURGH > EDIMBURGO Después del desayuno, viajamos hasta Durham para realizar una breve visita a esta histórica ciudad. Proseguimos hacia el norte y nos adentramos en Escocia llegando a Jedburgh, pequeño pueblo fronterizo que conserva los restos de una importante abadía benedictina así como la casa donde vivió María Estuardo. Tiempo libre para el almuerzo. A través de las Tierras Bajas de Escocia llegaremos a Edimburgo a media tarde y efectuaremos una visita panorámica de esta ilustre ciudad. Esta noche tendrán la posibilidad de participar en una cena escocesa amenizada por el folclore típico escocés (opcional). Alojamiento. DÍA 5 - EDIMBURGO > STIRLING > TROSSACHS > GLASGOW Desayuno. Hoy tendremos la mañana libre en Edimburgo para visitar sus calles y museos. Sobre el medio día saldremos para visitar el Parque Natural

REINO UNIDO Glasgow • • Stirling • Edimburgo IRLANDA

Gretna Green •

(no incluido) • York Liverpool• Stratford-Upon-Avon • Oxford • • Cambridge

Londres

de Los Trossachs. Pasaremos por Stirling, Callander y los pasos de media montaña que nos ofrecen espléndidos paisajes. También visitaremos una destilería de whisky donde podrán observar el proceso de producción y degustar la famosa bebida nacional escocesa. Finalmente, llegaremos a Glasgow. Alojamiento. DÍA 6 - GLASGOW > DISTRITO DE LOS LAGOS > CHESTER > LIVERPOOL Desayuno. Dejando atrás Glasgow nos dirigiremos hacia el sur hasta llegar a Gretna Green, pueblo fronterizo con Inglaterra famoso por sus peculiares bodas. Después de una breve parada, continuaremos, ya en territorio inglés, hacia el Distrito de los Lagos, lugar de inspiración de poetas y escritores ingleses. A orillas del Lago Windermere tendrán tiempo para almorzar. Pasaremos por la ciudad amurallada de Chester para efectuar un recorrido a pie por la zona. Después continuaremos hacia Liverpool, cuna del más famoso de los grupos pop: los Beatles. Visita panorámica. Cena y alojamiento. DÍA 7 - LIVERPOOL > STRATFORDUPON-AVON > COTSWOLDS > OXFORD > LONDRES Desayuno. Nuestro recorrido ahora nos lleva hacia Stratford-upon-Avon, una ciudad encantadora a los márgenes del río Avon y lugar de nacimiento del dramaturgo William Shakespeare. Breve visita panorámica y tiempo libre para el almuerzo. Proseguimos a través de los pintorescos pueblos de los Cotswolds hasta la ciudad universitaria de Oxford donde realizamos un breve recorrido a pie para admirar sus magníficos colegios. Desde Oxford nos dirigimos hacia Londres donde llegaremos hacia las 18:00 horas. Alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE LONDRES Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril y mayo

1.560

543

junio

1.595

579

julio: 3, 10, 17, 24

1.630

570

julio: 31 y agosto

1.650

565

septiembre y octubre

1.580

528

HOTELES LONDRES ST. GILES LONDON 3* O SIMILAR HARROGATE HOLIDAY INN HARROGATE 4* O SIMILAR EDIMBURGO HOLIDAY INN EXPRESS EDINBURGH CITY CENTRE 3* O SIMILAR GLASGOW HOLIDAY INN EXPRESS GLASGOW THEATRELAND 3* O SIMILAR LIVERPOOL LIVERPOOL MARRIOTT HOTEL CITY CENTRE 4* O SIMILAR

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 2 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 3 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas): York, Edimburgo, Liverpool y Stratford-upon-Avon; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Cambridge, Durham, Jedburgh, Stirling, Glasgow, Chester y Oxford; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Catedral de York y destilaría de whisky; • Tour panorámico de Londres. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

166 - CIRCUITOS EUROPEOS

LO MEJOR DE INGLATERRA Y ESCOCIA LONDRES • OXFORD • STRATFORD-UPON-AVON • CHESTER • LIVERPOOL • DISTRITO DE LOS LAGOS • GRETNA GREEN • GLASGOW • LOCH LOMOND • FORT WILLIAM • LAGO NESS • INVERNESS • AVIEMORE • PITLOCHRY • STIRLING • EDIMBURGO • YORK • HARROGATE • CAMBRIDGE

• Inverness • Aviemore Glasgow • • Stirling • Edimburgo REINO UNIDO Gretna Green • IRLANDA

• York Liverpool• (no incluido) Stratford-Upon-Avon • Cambridge Oxford • • Londres

10 DíAS DESDE

USD 2.225 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

OXFORD

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

LIVERPOOL

15, 29 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 16, 30 21

DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Llegada al aeropuerto de Londres y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos con la ciudad. DÍA 2 - LONDRES Desayuno. Esta mañana haremos una introducción panorámica en autocar de Londres, incluyendo paradas para fotos y

cambio de guardia cuando opera. El tour incluye un paseo de orientación por el oeste de Londres: zona de palacios, parques, diversión, comercio, museos y las galerías destacadas. Parada para fotografía en el parlamento, la abadía de Westminster, Big Ben y el London Eye. Cambio de guardia (siempre que opere), parada en el palacio de Buckingham. Visitaremos los barrios de Westminster, Kensington, Mayfair, Belgravia, ll “West End”: zona de teatros y restaurantes y las plazas de Piccadilly Circus y Trafalgar Square. El tour hoy terminara por el palacio de Buckingham hacia las 11:45 horas y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta magnífica ciudad. Alojamiento.

DÍA 3 - LONDRES > OXFORD > STRATFORD-UPON-AVON > CHESTER > LIVERPOOL Desayuno. Salimos de Londres hacia el noroeste y nos dirigimos a la ciudad universitaria de Oxford donde realizamos un breve recorrido a pie para admirar sus magníficos colegios universitarios, tendremos tiempo de visitar uno de ellos. La universidad de Oxford es la más antigua del mundo anglohablante además, está considerada una de las mejores y más prestigiosas del mundo. Desde Oxford nos dirigimos hacia Stratford-upon-Avon, una ciudad encantadora a los márgenes del río Avon y lugar de nacimiento del dramaturgo William Shakespeare. En esta bella localidad realizaremos una visita panorámica con parada para hacer fotos exteriores de la Casa de Shakespeare y tendremos tiempo libre para el almuerzo. Después proseguimos al norte hasta llegar a la ciudad amurallada de Chester para efectuar un recorrido a pie por la misma. Continuación hacia Liverpool, cuna del más famoso de los grupos pop: los Beatles. Capital Europea de la cultura en 2008, Liverpool también es lugar de uno de los puertos más grandes de Inglaterra. Visita panorámica. Cena y alojamiento. DÍA 4 - LIVERPOOL > DISTRITO DE LOS LAGOS > GRETNA GREEN > GLASGOW Desayuno. Nuestro recorrido ahora nos lleva hacia el norte por el Distrito de los Lagos, lugar de inspiración de poetas y escritores ingleses. Nuestro recorrido nos lleva a lo largo del Lago Grasmere hacia la frontera con Escocia por Gretna Green. Tiempo libre para el almuerzo. Ya en Escocia, continuamos en dirección norte hasta Glasgow. La tercera ciudad más grande del Reino Unido contiene la famosa calle Buchanan que es renombrada tanto por su arquitectura victoriana como por sus tiendas. Breve visita. Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 167

DÍA 8 - EDIMBURGO > JEDBURGH > DURHAM > YORK > HARROGATE Desayuno. Dejamos Edimburgo por el sur y a través de los ondulantes paisajes de las Tierras Bajas nos dirigimos a Jedburgh, vieja escena de luchas fronterizas, donde veremos los restos de su abadía benedictina. Nuestra ruta continúa hacia la histórica ciudad de Durham, dominada por su magnífica catedral. Tiempo libre para el almuerzo. Proseguimos hacia York, bella ciudad de origen romano y una amplia historia ligada a vikingos y sajones. En York se visita la mayor catedral del Norte de Europa. Cena y alojamiento.

GLASGOW

tendremos la oportunidad de conocer el centenario método de fabricación del whisky con una degustación incluida. Continuamos nuestro recorrido hacia Callander y Stirling, ubicado en el centro de la historia de Escocia y testigo de furiosas batallas durante las Guerras de Independencia. La batalla de Stirling Bridge (conocida a través de la película Braveheart) de 1297 fue la mayor victoria de William Wallace y le convirtió en el líder indiscutible de la resistencia contra los ingleses. Visitamos el Castillo de Stirling, situado sobre un promontorio rocoso con impresionantes vistas. Tiempo libre para el almuerzo. A continuación proseguimos hacia Edimburgo, donde efectuaremos una visita panorámica de la ciudad antes de nuestra llegada al hotel. Esta noche tendrán la posibilidad de participar en una cena escocesa amenizada por el folclore típico (opcional). Alojamiento. DÍA 7 - EDIMBURGO Desayuno. Día libre para gozar de Edimburgo. Entre sus atracciones principales se encuentran el Palacio de

Holyrood, la Catedral de St. Giles, la Galería Nacional de Escocia y el Yate Real Britannia. Hoy tendrán el pase para acceder al Castillo de Edimburgo por su cuenta. La segunda ciudad más visitada del Reino Unido después de Londres también es la sede del parlamento escocés desde su llegada en 1999. El edificio mismo del parlamento es impresionante. Vale la pena visitar su espacio verde en los jardines de Princes Street. Alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril y mayo: 13, 20

2.225

889

mayo: 27, junio y julio: 1, 8, 15, 22

2.330

909

julio: 29 y agosto: 5, 12, 19

2.400

1.107

agosto: 26, septiembre y octubre

2.295

900

HOTELES LONDRES LONDON MARRIOTT HOTEL REGENTS PARK 4* O SIMILAR LIVERPOOL LIVERPOOL MARRIOTT HOTEL CITY CENTRE 4* O SIMILAR GLASGOW JURYS INN GLASGOW HOTEL 4* O SIMILAR AVIEMORE STRATHSPEY HOTEL AT MACDONALD AVIEMORE RESORT 3* O SIMILAR EDIMBURGO HOLIDAY INN EXPRESS EDINBURGH CITY CENTRE 3* O SIMILAR

CASTILLO DE URQUHART

HARROGATE BEST WESTERN CEDAR COURT 4* O SIMILAR

DÍA 9 - HARROGATE > CAMBRIDGE > LONDRES Desayuno. Nuestra ruta nos conduce hacia el sur hasta llegar a la encantadora ciudad universitaria de Cambridge, que no solo rivaliza con Oxford en su educación y deporte sino también en su belleza y riqueza arquitectónica. Dispondremos de tiempo libre para el almuerzo y para pasear por sus colegios universitarios e históricas calles. Desde Cambridge regresamos directamente a Londres donde llegaremos hacia las 18:00 horas. Alojamiento. DÍA 10 - SALIDA DE LONDRES Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

NOTAS • En caso de grupos con menos de 15 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía de habla hispana remplazando las visitas con guías locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 9 Desayunos buffet y 3 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 3 al día 9; • Visitas de Ciudad (incluidas): Stratford-upon-Avon, Liverpool, Inverness, Edimburgo y York; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Oxford, Chester, Gretna Green, Glasgow, Stirling, Jedburgh, Durham y Cambridge; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: un colegio de Oxford, ruinas del Castillo de Urquhart, destilería de whisky, Castillo de Stirling, Castillo de Edimburgo y Catedral de York; • Tour panorámico de Londres. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

168 - CIRCUITOS EUROPEOS

MARAVILLAS DE INGLATERRA, ESCOCIA E IRLANDA

NOVEDAD

LONDRES • CAMBRIDGE • YORK • NEWCASTLE • ALNWICK • EDIMBURGO • STIRLING •TROSSACHS • GLASGOW • KILLMARNOCK • BELFAST • DUBLÍN • CLONMACNOISE • ATHLONE • GALWAY • ACANTILADOS DE MOHER • LIMERICK • CORK • ROCA DE CASHEL • CONWY • CHESTER • LIVERPOOL • STRATFORD-UPON-AVON • COTSWOLDS • OXFORD

mos tiempo para efectuar un pequeño recorrido por sus encantadoras calles. Por la tarde llegaremos a la ciudad de Newcastle upon Tyne, conocida habitualmente como Newcastle, es una ciudad situada a orillas del río Tyne. La cuidad es conocida en todo el mundo por ser un animado centro de excelencia cultural. Cena y alojamiento.

12 DíAS DESDE

USD 2.980 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: ABRIL 1, 22 MAYO 6, 13, 20 JUNIO 3, 10, 17, 24 JULIO 1, 8, 15, 29 AGOSTO 12, 26 SEPTIEMBRE 2, 16, 30 OCTUBRE 14

DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos con la ciudad. DÍA 2 - LONDRES Desayuno. Esta mañana haremos una introducción panorámica en autocar de

BELFAST

EDIMBURGO

Londres, incluyendo paradas para fotos y cambio de guardia cuando opera. El tour incluye un paseo de orientación por el oeste de Londres: zona de palacios, parques, diversión, comercio, museos y las galerías destacadas. Paradas para fotografiar el parlamento, la abadía de Westminster, Big Ben y el London Eye. Cambio de guardia (siempre que opere), parada en el palacio de Buckingham. Visitaremos los barrios de Westminster, Kensington, Mayfair, Belgravia, ll “West End”: zona de teatros y restaurantes y las plazas de Piccadilly Circus y Trafalgar Square. El tour hoy terminara por el palacio de Buckingham hacia las 11:45 horas

y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta magnífica ciudad. Alojamiento. DÍA 3 - LONDRES > CAMBRIDGE > YORK > NEWCASTLE Desayuno. Abandonamos Londres por el norte hacia la ciudad universitaria de Cambridge donde, en un recorrido a pie, podrán ser admirados sus antiquísimos Colegios Universitarios, muestra de la más bella arquitectura de diferentes periodos. Proseguimos nuestro tour dirigiéndonos a la ciudad de York, donde pasaremos por su espléndida catedral, la mayor del norte de Europa, y tendre-

DÍA 4 - NEWCASTLE > ALNWICK > EDIMBURGO Después del desayuno, saldremos hacia el norte en dirección al Castillo de Alnwick, residencia oficial de los Duques de Northumberland. Haremos una parada panorámica en este impresionante castillo con cientos de años de historia. Podremos contemplar los escenarios donde se rodaron famosas películas como Harry Potter, Elizabeth o Robin Hood, Príncipe de los Ladrones. Continuaremos nuestra ruta a través de la costa este hasta llegar a Edimburgo a la hora del almuerzo y efectuaremos una visita panorámica de esta ilustre ciudad. La capital de Escocia es conocida por su famosa “Royal Mile”, una avenida que comunica el Castillo de Edimburgo y el palacio de Holyrood y es la principal atracción del casco viejo. Esta noche tendrán la posibilidad de participar en una cena escocesa amenizada por el folclore típico (opcional). Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 169

REINO UNIDO Glasgow • Stirling • • Edimburgo Belfast• • Alnwick Gretna IRLANDA Green • • Newcastle Galway Dublín • • • York Liverpool • (no incluido) Stratford- • -Upon-Avon • • • Cambridge Cork Oxford Londres

DÍA 5 - EDIMBURGO > STIRLING > TROSSACHS > GLASGOW > KILLMARNOCK Desayuno. Hoy tendremos la mañana libre en Edimburgo para visitar sus calles y museos. Sobre el medio día saldremos para visitar el Parque Natural de Los Trossachs. Pasaremos por Stirling, Callander y los pasos de media montaña nos ofrecen espléndidos paisajes. También visitaremos una destilería de whisky donde podrán observar el proceso de producción y degustar la famosa bebida nacional escocesa. Finalmente, llegaremos a Glasgow. La tercera ciudad más grande del Reino Unido posee la famosa calle Buchanan, renombrada tanto por su arquitectura victoriana como por sus tiendas. Haremos un tour Panorámico de Glasgow y saldremos hacia Kilmarnock. Cena y alojamiento. DÍA 6 - KILMARNOCK > BELFAST > DUBLIN Después del desayuno, Saldremos de Kilmarnock y tomaremos un barco para cruzar las aguas Irlandesas hasta llegar a Belfast, La Capital de Irlanda del Norte. Aquí haremos una panorámica de la ciudad conociendo el pasado, para entender el presente de Belfast. Sabrán a quien llamaban David y Goliat, y verán la montaña Cave Hill que inspira a Jonathan Swift a escribir “Gulliver en el País de los Enanos”. Pasaremos también, por los murales pintados, y entenderán las diferencias entre los barrios protestantes y los barrios católicos. Descubrirán el Titanic Quarter, donde visitaremos el impresionante nuevo Museo dedicado a recrear la historia del Titanic y tendremos tiempo libre para el almuerzo. Saldremos hacia Dublín, pasando por las montañas del Mourne. Llegaremos a Dublín por la tarde, Capital de la República de Irlanda y haremos un tour panorámico de la ciudad. Visitaremos los principales atractivos: la Aduana, el Castillo de Dublín, el Parque Phoenix y descubriremos porque

las puertas de la ciudad están pintadas de colores diferentes. Pasaremos también por la Universidad del Trinity College y por la Catedral Protestante de San Patricio. Alojamiento. DÍA 7 - DUBLÍN > CLONMACNOISE > ATHLONE > GALWAY Después del desayuno, viajamos hacia el Oeste de Irlanda. Visitaremos el Monasterio de Clonmacnoise fundado por San Ciaran en el S VI. Situado frente al Rio Shannon. Pasaremos por Athlone donde tendremos tiempo libre para almorzar. Seguiremos viaje hasta la ciudad de Galway. “Ciudad de las Tribus”, y tercera en importancia. Aquí haremos un tour panorámico a pie para conocer las calles de Galway incluyendo El Arco de España, La Iglesia Protestante y El Castillo de Lynch. También sabrán porque nacieron los famosos pubs irlandeses. Verán la última Catedral Católica levantada en Irlanda en el 1965. Galway tiene un ambiente especial. Querrán volver! Tendrán tiempo libre para recorrer por su cuenta su pequeño centro comercial. Cena y alojamiento. DÍA 8 - GALWAY > ACANTILADOS DE MOHER > LIMERICK > CORK Después del desayuno dejaremos atrás el condado de Galway viajando al Sur hacia los Acantilados de Moher. Antes cruzaremos El Burren, término que en gaélico significa Terreno Rocoso. Una importante extensión de tierra caliza, frente al Atlántico. Lugar protegido por la Unesco. Al llegar a los Acantilados de Moher, experimentaran el sentido de la libertad. 200 metros de altura sobre el nivel del mar y 8 Km de extensión. Pasaremos una hora para recorrer y admirar estos Acantilados de Moher. Saldremos hacia Cork pasando por la ciudad de Limerick donde tendremos tiempo libre de pasear por sus calles y almorzar. Seguiremos en ruta hasta llegar al Condado de Cork. “El Valle del Oro”. Cuenta con una riqueza

especial: espectaculares paisajes, riqueza cultural y gastronómica y una herencia histórica que puede competir con otras grandes ciudades de Irlanda. La gran producción de cebada convirtió a Cork en una de las principales productoras de whiskey donde se encuentra la destilería más famosa del país. Haremos un Tour panorámico por Cork pasando por lugares tan emblemáticos como la iglesia de Santa Ana Shandon, el reloj de la mentira y La Catedral Protestante de San Finbar. Cork como Venecia, es una ciudad construida sobre agua y es donde se encuentra el importantísimo Puerto comercial, uno de los puertos más grandes del mundo, después de Sidney y San Francisco. Alojamiento. DÍA 9 - CORK > ROCA DE CASHEL > DUBLÍN Tras el desayuno saldremos de camino a Dublín. Pasaremos por la Roca de Cashel, fortaleza anterior a la invasión normanda que fue cedida al poder eclesiástico y esta ligada a mitologías locales de San Patricio, patrón de Irlanda. En este lugar Oliverio Cromwell, en 1647, termina con la matanza de 3000 personas. Tendremos tiempo libre en Cashel para fotografiar la impresionante fortaleza y pasear sus calles. Continuaremos hacia Dublín donde llegaremos a la hora del almuerzo y tendrán el resto de la tarde libre para disfrutar de la ciudad y la ultima oportunidad en el tour de hacer compras en tierras Irlandesas. Alojamiento. DÍA 10 - DUBLÍN > CONWY > CHESTER > LIVERPOOL Desayuno. Esta mañana salimos para el Puerto de Dublín y embarcamos en el ferry para cruzar el mar de Irlanda hacia Gales. Visitamos el bello pueblo de Conwy aun protegido por sus murallas de defensa medievales. Tiempo libre para el almuerzo. Tras el almuerzo emprenderemos camino hacia Chester, la ciudad amurallada para efectuar una pequeña panorámica. Después continuaremos hacia Liverpool, cuna del más famoso de los grupos pop: los Beatles. Capital Europea de la cultura en 2008, Liverpool también es lugar de uno de los puertos más grandes de Inglaterra. Visita panorámica. Cena y alojamiento. DÍA 11 - LIVERPOOL > STRATFORD > COTSWOLDS > OXFORD > LONDRES Desayuno. Nuestro recorrido ahora nos lleva hacia Stratford-upon-Avon, una ciudad encantadora a los márgenes del río Avon y lugar de nacimiento del dramaturgo William Shakespeare. Breve visita panorámica y tiempo libre para el almuerzo. Proseguimos a través de los pintorescos pueblos de los Cotswolds hasta la ciudad universitaria de Oxford donde realizamos un breve recorrido a pie para admirar sus magníficos colegios. Desde Oxford nos dirigimos hacia

Londres donde llegaremos hacia las 18:00 horas. Alojamiento. DÍA 12 - SALIDA DE LONDRES Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril

2.980

1.141

mayo

2.985

1.141

junio

3.045

1.152

julio y agosto

3.065

1.154

septiembre y octubre

3.040

1.142

HOTELES LONDRES MILLENNIUM GLOUCESTER HOTEL LONDON KENSINGTON 4* O SIMILAR NEWCASTLE COPTHORNE TARA NEWCASTLE 4* O SIMILAR EDIMBURGO EXPRESS BY HOLIDAY INN EDINBURGH CITY CENTER 3* O SIMILAR KILLMARNOCK THE PARK HOTEL KILMARNOCK 4* O SIMILAR DUBLIN CROKE PARK HOTEL 4* O SIMILAR GALWAY THE CONNACHT HOTEL GALWAY 3* O SIMILAR LIVERPOOL LIVERPOOL MARRIOTT HOTEL CITY CENTRE 4* O SIMILAR

SERVICIOS INCLUIDOS: • 11 Desayunos buffet y 4 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 3 al día 11; • Visitas de Ciudad (incluidas): York, Edimburgo, Dublín, Liverpool y Stratford-upon-Avon; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Cambridge, Stirling, Glasgow, Belfast, Galway y Chester; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: destilería de whisky, Monasterio de Clonmacnoise, Museu del Titanic; los Acantilados de Moher; • Tour panorámico de Londres; • Cruses en barco entre Escocia e Irlanda y entre Irlanda y Gales. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

170 - CIRCUITOS EUROPEUS

Isla de Skye • • Inverness • Aviemore Oban • • St. Andrews

TESOROS DE ESCOCIA

Stirling •

EDIMBURGO • FIFE • ST. ANDREWS • PERTH • AVIEMORE • WHISKY TRAIL • INVERNESS • LAGO NESS • ISLA DE SKYE • GLENCOE • LAGO AWE • OBAN • LAGO LOMOND • STIRLING

• Edimburgo

IRLANDA (no incluído)

REINO UNIDO

8 DíAS continúa a orillas del lago por Invermoriston y hacia el oeste pasando por el romántico Castillo Eilean Donan hasta llegar a la mística Isla de Skye. Recorreremos los panoramas espectaculares de la isla disfrutando de vistas extraordinarias de los Cuillin Hill. Cena y alojamiento.

DESDE

USD 1.505 HOTELES DE 3 ESTRELLAS

FIFE

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

17 8, 22 12, 26 3, 10, 17, 24, 29 3, 8, 14, 21, 28 16

DÍA 1 - LLEGADA A EDIMBURGO Llegada al aeropuerto de Edimburgo y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos con la ciudad.

y Kate Middleton. La ciudad es famosa a nivel mundial por ser la cuna del golf. Visitaremos la Catedral y el Castillo de St. Andrews. Continuamos nuestra ruta hacia Perth, antigua capital de Escocia y asiento de la corona Escocesa hasta 1437 donde tendremos tiempo libre para almorzar. A continuación proseguimos hacia Las Tierras Altas a través de paisajes de media montaña. Haremos una parada en Pitlochry, típico pequeño pueblo comercial de las Tierras Altas y famoso en la época victoriana por ser una ciudad vacacional de la alta sociedad. Cena y alojamiento.

DÍA 2 - EDIMBURGO Después del desayuno, visita de la ciudad incluyendo entrada al Castillo de Edimburgo y la tarde libre, con la posibilidad de visitar la elegante “Georgian New Town” del siglo XVII y el histórico ‘Old Town’. La segunda ciudad más visitada del Reino Unido después de Londres también es la sede del parlamento escocés desde su llegada en 1999. Vale la pena visitar su espacio verde en los jardines de Princes Street. Alojamiento.

DÍA 4 - AVIEMORE > WHISKY TRAIL > INVERNESS > AVIEMORE Desayuno. Salimos de Aviemore y seguimos la ruta del famoso ‘whisky trail’ por Speyside, la cuna del whisky, donde paramos para visitar una destilería y degustar la bebida más famosa de Escocia. Continuamos rumbo norte hacia Elgin, pasando por su bella catedral medieval en ruta hacia Inverness, capital de las Tierras Altas. Haremos una panorámica de Inverness y tendremos tiempo libre de pasear por sus calles. Cena y alojamiento.

DÍA 3 - EDIMBURGO > FIFE > ST. ANDREWS > PERTH > PITLOCHRY > AVIEMORE Desayuno. Salimos de Edimburgo hacia el norte cruzando el famoso Forth Bridge con sus vistas panorámicas sobre el ‘Firth of Forth’ y viajamos por el Reino de Fife en ruta hacia St. Andrews centro espiritual de Escocia y sede de la universidad más antigua de este país donde estudiaron el Principe Guillermo

DÍA 5 - AVIEMORE > LAGO NESS > ISLA DE SKYE Desayuno. Por la mañana nos dirigiremos hacia el Lago Ness, donde tomaremos la pintoresca ruta en los márgenes del lago a la búsqueda de “Nessie”, el esquivo monstruo que vive en los abismos del lago. Pueden hacer el paseo en barco del Lago Ness (opcional) y después llegamos a las Ruinas Castillo de Urquhart para visitarlo. Nuestra ruta

DÍA 6 - ISLA DE SKYE > GLENCOE > LAGO AWE > OBAN Desayuno. Esta mañana viajamos hasta Armadale en Skye donde embarcamos hacia el puerto de Mallaig. Seguimos el ‘camino de las islas’, proclamado por algunos de ser una de las rutas más escénicas del mundo. Continuamos pasando por Fort William hacia el sur por el histórico y hermoso Valle de Glencoe, escena infame de la masacre de Glencoe en 1692, y viajamos por las montañas dramáticas de Buchaille Etive Moor, con más vistas impresionantes del paisaje escocés. Seguimos hacia el centro de Escocia al pueblo de Oban. Situado en la orilla del río Aray que desemboca en el lago Shira. Uno de los lugares más románticos de Escocia. Cena y alojamiento. DÍA 7 - OBAN > LAGO LOMOND > STIRLING > EDIMBURGO Desayuno. Seguimos nuestra ruta, bordeando el atractivo Lago Fyne, continuamos hacia el sureste hasta llegar a orillas del famoso Lago Lomond, uno de los lugares más cautivadores de toda Escocia. Después nos dirigimos al este hasta el histórico pueblo de Stirling, ubicado en el centro de la historia escocesa después de ser testigo de las furiosas batallas de las Guerras de Independencia. Visita al Castillo de Stirling, situado sobre el promontorio rocoso que domina la región con vistas panorámicas impresionantes. Volvemos a Edimburgo para la última noche. Alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE EDIMBURGO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril

1.505

374

mayo: 8

1.580

346

mayo: 22, junio y septiembre

1.715

381

julio

1.770

397

agosto

1.830

355

HOTELES EDIMBURGO HOLIDAY INN EXPRESS EDINBURGH CITY CENTRE 3* O SIMILAR AVIEMORE STRATHSPEY HOTEL AT MACDONALD AVIEMORE RESORT 3* O SIMILAR ISLA DE SKYE KINGS ARMS 3* O SIMILAR OBAN COLUMBA 3* O SIMILAR

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 4 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español durante todo el viaje; • Visitas de Ciudad (incluidas): Edimburgo, St. Andrews e Inverness; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Lago Ness, Isla de Skye, Glencoe y Stirling; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Edimburgo, Castillo de St. Andrews, Catedral de St. Andrews destilería de whisky, Ruinas del Castillo de Urquhart y Castillo de Stirling; • Ferry a las Islas de Skye. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

CIRCUITOS EUROPEOS - 171

IRLANDA CLÁSICA DUBLÍN • KILKENNY • ANILLO DE KERRY • ACANTILADOS DE MOHER • BURREN • GALWAY • CONNEMARA • CLONMACNOISE

IRLANDA Clonmacnoise Galway • • Burren • •Dublin Kerry • • Killkeny

8 DíAS

(no incluido)

DESDE

USD 1.265 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

DUBLÍN

SALIDAS 2016: MAYO 15 JUNIO 19 JULIO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 4, 7, 11, 14, 18, 21, 28 SEPTIEMBRE 4, 11, 18

DÍA 1 - LLEGADA A DUBLÍN Llegada al aeropuerto de Dublín y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos con la ciudad. DÍA 2 - DUBLÍN Desayuno. Recorrido turístico por la ciudad de Dublín, cuyas sus orígenes se remontan hasta la época vikinga, con huellas aún visibles en las callejuelas del casco antiguo. Esta ciudad milenaria puede presumir de maravillosas catedrales e iglesias, galerías de arte, museos y edificio históricos pero es ante todo conocida por sus espléndidas plazas georgianas y jardines públicos. Visita del Trinity College, fundado en 1592, posee una antigua biblioteca con más de veinte mil manuscritos. Seguiremos para visita de la famosa Guiness Storehouse. Tiempo libre. Sugerimos un paseo por la ciudad y visita a sus característicos pubs. Alojamiento. DÍA 3 - DUBLÍN > KILKENNY > KERRY Desayuno. Partiremos para un viaje hacia Kilkenny, conocida como “la ciudad del mármol”. Es una ciudad pequeña pero repleta de fascinantes edificios históricos, tiendas, galerías de

REINO UNIDO

arte y restaurantes. Visita del Castillo de Kilkenny que se construyó en el siglo XII. Es una de las atracciones turísticas más visitadas de Irlanda. Son de destacar la biblioteca, un salón, el flanco chino y la llamada “Long Gallery”. Saldremos en dirección al condado de Kerry. Cena y alojamiento. DÍA 4 - KERRY > ANILLO DE KERRY > KERRY Desayuno. Salida para visita de una de las zonas más bellas de Irlanda, retractada por escritores, pintores y músicos. Las montañas, los valles y lagos se mezclan en una paleta de esplendor escénico. Un viaje para Glenbeigh es hecho a lo largo de la Peninsula Iveragh. Visitaremos el museo “Kerry Bog Village”, que reproduce la forma de vida irlandés del siglo XVII. Volvemos a Kerry, haciendo una parada a los jardines de la casa Muckross, mundialmente conocidos por su belleza. Cena y alojamiento. DÍA 5 - KERRY > ACANTILADOS DE MOHER > BURREN > GALWAY Desayuno. Salida de Kerry pasando por Listowel. Tomaremos un ferry para cruzar el rio Shannon, el más largo de Irlanda. Proseguimiento del viaje hasta los acantilados de Moher. Estos impresionantes acantilados se estiran una distancia de 5 millas a lo largo de la costa. Continuación por el misterioso paisaje lunar de la región de Burren, donde se puede ver su flor rara y locales arqueológicos. Seguimos en dirección a Andrahan para visita de la granja Rathbaum, una tradicional granja irlandesa. Continuación para Galway. Cena y alojamiento.

DÍA 6 - GALWAY > CONNEMARA > GALWAY Desayuno. Breve tour panorámico de la ciudad, conocida como “Ciudad de las Tribus” en honor a las catorce familias ancestrales de esta zona. Galway mantuvo durante largo tiempo relaciones comerciales con España por lo que aún persiste una gran influencia española en su arquitectura, ejemplo de ello es “The Spanish Arch”, portón situado en las antiguas murallas de la ciudad. Continuación del tour por el salvaje e inhóspita región de Connemara y visita de la Abadia de Kylemore, regentada por las monjas benedictinas irlandesas , famosas por su cerámica hecha a mano, situado junto al lago Pollacapul. Regreso a Galway. Cena y alojamiento. DÍA 7 - GALWAY > CLONMACNOISE > DUBLÍN Después del desayuno, salida hacia Dublín con parada en Clonmacnoise.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.265

359

HOTELES DUBLÍN CLAYTON HOTEL CARDIFF LANE 4* O SIMILAR KERRY DINGLE BENNERS HOTEL 3* O SIMILAR GALWAY SALTHILL HOTEL 4* O SIMILAR DUBLÍN CLARION HOTEL DUBLIN LIFFEY VALLEY 4* O SIMILAR

NOTAS: • En las salidas del 24, 31 julio y 18 agosto, debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Galway podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad. • En las salidas del 7 y 11 agosto, debido a la realización de Congresos y Ferias, la estadia en Kerry podrá ser en un hotel ubicado en los alrededores de la ciudad.

Uno de los monasterios más famosos de Irlanda. Fue fundado por San Ciarán a mediados del siglo VI en la orilla este del Rio Shannon. En Clonmacnoise se localizan las ruinas de una catedral, siete iglesias de los siglos X al XIII, dos torres cilíndricas y tres cruces celtas. Seguimiento del viaje hacia Dublín, pararemos también en Kilbeggan para visita de su famosa destilería de whiskey. Cuando finalice el tour el visitante tendrá también la posibilidad de degustar esta famosa bebida nacional. Llegada Dublín. Cena y alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE DUBLÍN Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

OTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias N u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos y 5 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Dublín, Kilkenny y Galway; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Anillo de Kerry, Acantilados de Moher, Connemara y Clonmacnoise; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Trinity Collage, Guiness Storehouse, Castillo de Kilkenny, Museo Kerry Bog Village, Acantilados de Moher, granja de Rathbaum, Abadia de Kylemore, Clonmacnoise y destilaría de Whisky Kilbeggan. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

172 - CIRCUITOS EUROPEOS

ENCANTOS DE LOS PAÍSES BAJOS CON LONDRES LONDRES • YPRES • BRUJAS • GANTE • BRUSELAS • LA HAYA • ÁMSTERDAM

NOVEDAD

8 DíAS

REINO UNIDO

(no incluido)

La Haya • • Ámsterdam Brujas HOLANDA ALEMANIA • • BÉLGICA Calais • Bruselas Londres

FRANCIA

DESDE

USD 1.865 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

LONDRES

SALIDAS 2016: MAYO 19 JUNIO 9, 30 JULIO 14, 28 AGOSTO 18 SEPTIEMBRE 8

BRUSELAS

cambio de guardia cuando opera. El tour incluye un paseo de orientación por el oeste de Londres: zona de palacios, parques, diversión, comercio, museos y las galerías destacadas. Parada para fotografía en el parlamento, la abadía de Westminster, Big Ben y el London Eye. Cambio de guardia (siempre que opere), parada en el palacio de Buckingham. Visitaremos los barrios de Westminster, Kensington, Mayfair, Belgravia, ll “West End”: zona de teatros y restaurantes y las plazas de Piccadilly Circus y Trafalgar Square. El tour hoy terminara por el palacio de Buckingham hacia las 11.45 horas y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta magnífica ciudad. Alojamiento.

DÍA 3 - LONDRES Desayuno. Día libre Podrá descubrir el famoso British Museum, uno de los mayores y más importantes del mundo, pasear por el distrito de Covent Garden, donde están gran parte de sus teatros, o también hacer compras por las famosas tiendas Harrod´s o Selfridge´s. Visite la famosa Oxford Street. Alojamiento. DÍA 4 - LONDRES > YPRES > BRUJAS Desayuno. Abandonamos Londres hacia el sur para cruzar el Canal de la Mancha a través del Eurotunel. Llegaremos a tierras francesas a través de la ciudad de Calais y nos dirigiremos por el norte hacia la frontera belga a su paso por la ciudad

CIRCUITOS EUROPEOS - 173

GANTE

portuaria de Dunkerque. Llegaremos a la histórica ciudad de Ypres en el 100º Aniversario conmemorativo de la Primera Guerra Mundial, durante la cual, este pueblecito fue escenario de sangrientas batallas. Cuenta con una majestuosa plaza central enmarcada por el Antiguo Mercado de Telas, protegido por la UNESCO, y por la catedral gótica de San Marten, minuciosamente reconstruida tras los bombardeos. Tiempo libre para almorzar. Proseguiremos el tour en dirección al encantador pueblecito de Brujas, Patrimonio Mundial por la UNESCO. Dispondremos de tiempo libre en Brujas para pasear por sus calles de estilo medieval y disfrutar de su acogedora vida nocturna. Alojamiento. DÍA 5 - BRUJAS > GANTE > BRUSELAS Después del desayuno, tendremos una visita guiada por la ciudad de Brujas, pasando por lugares emblemáticos como la Plaza del Mercado, dominada por la torre-campanario de Belfort o sus románticos canales. Tiempo libre para el almuerzo. Seguidamente, encaminaremos nuestro

itinerario hacia Gante, tercera ciudad más grande de Bélgica y escaparate de una de las mejores muestras de las riquezas medievales flamencas. Cuenta con la impresionante Catedral de San Bavón, símbolo de la ciudad y hogar de la famosa pintura La Adoración del Cordero Místico de Van Eyck. La zona portuaria, o Muelle de Las Hierbas, aún conserva el encanto de los antiguos gremios que hicieron famosa la ciudad. Tras esta visita nos encaminaremos hacia la multicultural Bruselas, capital de Bélgica y centro neurálgico de la Unión Europea. Alojamiento. DÍA 6 - BRUSELAS > LA HAYA > ÁMSTERDAM Tras el desayuno, recorremos a pie los lugares más emblemáticos como la bellísima Gran Plaza, el Manneken Piss, el Palacio de Justicia y la Plaza del Gran Sablón así como la bulliciosa vida de sus calles. Tiempo libre para almorzar. Dejamos atrás Bruselas y nos dirigimos hacia el norte hasta llegar a La Haya. Capital administrativa de Holanda y conocida como la capital mundial de los juicios debido a la

cantidad de tribunales internacionales con los que cuenta. Haremos una visita panorámica por esta animada ciudad, mezcla de tradición histórica y encanto cosmopolita. Tras esta visita nos encaminaremos hacia Ámsterdam. Alojamiento. DÍA 7 - ÁMSTERDAM Desayuno. Mañana de paseo panorámico por la ciudad de Ámsterdam, una de las ciudades con más encanto de los Países Bajos. Destaca de entre todos sus atractivos la Plaza Dam, el Palacio Real y el Mercado de las flores. Incluye un paseo en un crucero por los emblemáticos canales de la ciudad. Tarde libre en la que pueden realizar una visita a alguno de los variados de los museos de la ciudad como el de Van Gogh, Rembrandt o la Casa de Ana Frank. Alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE ÁMSTERDAM Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.865

720

HOTELES LONDRES IMPERIAL 3* O SIMILAR BRUJAS NOVOTEL BRUGGE CENTRUM 3* O SIMILAR BRUSELAS THON HOTEL BRUSSELS CITY CENTRE 4* O SIMILAR ÁMSTERDAM ARENA 4 * O SIMILAR

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 4 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas): Brujas, La Haya y Ámsterdam; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Ypres y Gante; • Cruce en el Eurotunnel o Barco de Folkstone a Calais; • Crucero por Ámsterdam; • Tour panorámico de Londres.

ÁMSTERDAM

174 - CIRCUITOS EUROPEOS

TOUR CUATRO PAISES EUROPEOS LONDRES • OXFORD • STRATFORD-UPON-AVON • CHESTER • LIVERPOOL • DISTRITO DE LOS LAGOS • GRETNA GREEN • GLASGOW • LOCH LOMOND • FORT WILLIAM • LAGO NESS • INVERNESS • AVIEMORE • PITLOCHRY • STIRLING • EDIMBURGO • YORK • HARROGATE • CAMBRIDGE • YPRES • BRUJAS • GANTE • BRUSELAS • LA HAYA • ÁMSTERDAM

14 DíAS DESDE

USD 3.770

NOVEDAD

HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MAYO 13 JUNIO 3, 24 JULIO 8, 22 AGOSTO 12 SEPTIEMBRE 2 DÍA 1 - LLEGADA A LONDRES Llegada al aeropuerto de Londres y traslado al hotel. Alojamiento. Tiempo libre para tomar los primeros contactos con la ciudad. DÍA 2 - LONDRES Desayuno. Esta mañana haremos una introducción panorámica en autocar de

BRUJAS

Londres, incluyendo paradas para fotos y cambio de guardia cuando opera. El tour incluye un paseo de orientación por el oeste de Londres: zona de palacios, parques, diversión, comercio, museos y las galerías destacadas. Parada para fotografía en el parlamento, la abadía de Westminster, Big Ben y el London Eye. Cambio de guardia (siempre que opere), parada en el palacio de Buckingham. Visitaremos los barrios de Westminster, Kensington, Mayfair, Belgravia, ll “West End”: zona de teatros y restaurantes y las plazas de Piccadilly Circus y Trafalgar Square. El tour hoy terminara por el palacio de Buckingham hacia las 11:45 horas y tendrán el resto del día libre en Londres para descubrir esta magnífica ciudad. Alojamiento.

• Inverness • Aviemore Glasgow • • Stirling • Edimburgo Gretna Green • IRLANDA

• York (no incluido) Liverpool• Stratford-Upon-Avon • Cambridge Oxford • • La Haya • Ámsterdam Londres REINO UNIDO Brujas HOLANDA • • Calais • BÉLGICA ALEMANIA Bruselas FRANCIA

DÍA 5 - GLASGOW > LOCH LOMOND > FORT WILLIAM > LAGO NESS > INVERNESS > AVIEMORE Desayuno. Abandonamos Glasgow y nos dirigimos hacia el Loch Lomond y bordeando sus bellos márgenes nos adentramos en las Tierras Altas de Escocia y podremos conocer algo de sus famosos clanes familiares. A través de Crianlarich, llegaremos a Fort William. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde nos dirigiremos hacia el Lago Ness, donde tomaremos la pintoresca ruta en los márgenes del lago a la búsqueda de “Nessie”, el esquivo monstruo que vive en los abismos del lago. Pueden hacer el paseo en barco del Lago Ness (opcional) y después llegamos a las Ruinas Castillo de Urquhart para visitarlo. Recorriendo las orillas del lago llegaremos a Inverness, visita panorámica. Cena y alojamiento. DÍA 6 - AVIEMORE > PITLOCHRY > STIRLING > EDIMBURGO Después del desayuno, dejamos el hotel y nos dirigimos por paisajes de media montaña hacia Pitlochry donde visitaremos una destilería de whisky y tendremos la oportunidad de conocer el centenario método de fabricación del whisky con una degustación incluida. Continuamos nuestro recorrido hacia Callander y Stirling, ubicado en el centro de la historia de Escocia y testigo de furiosas batallas durante las Guerras de Independencia. La batalla de Stirling Bridge (conocida a través de la película Braveheart) de 1297 fue la mayor victoria de William Wallace y le convirtió en el líder indiscutible de la resistencia contra los ingleses. Visitamos el Castillo de Stirling, situado sobre un promontorio rocoso con impresionantes vistas. Tiempo libre para el almuerzo. A continuación proseguimos hacia Edimburgo, donde efectuaremos una visita panorámica de la ciudad antes de nuestra llegada al

CIRCUITOS EUROPEOS - 175

el Palacio de Justicia y la Plaza del Gran Sablón así como la bulliciosa vida de sus calles. Tiempo libre para almorzar. Dejamos atrás Bruselas y nos dirigimos hacia el norte hasta llegar a La Haya. Capital administrativa de Holanda y conocida como la capital mundial de los juicios debido a la cantidad de tribunales internacionales con los que cuenta. Haremos una visita panorámica por esta animada ciudad, mezcla de tradición histórica y encanto cosmopolita. Tras esta visita nos encaminaremos hacia Ámsterdam. Alojamiento.

EDIMBURGO

hotel. Esta noche tendrán la posibilidad de participar en una cena escocesa amenizada por el folclore típico escocés (opcional). Alojamiento. DÍA 7 - EDIMBURGO Desayuno. Día libre para gozar de Edimburgo. Entre sus atracciones principales se encuentran el Palacio de Holyrood, la Catedral de St. Giles, la Galería Nacional de Escocia y el Yate Real Britannia. Hoy tendrán el pase para acceder al Castillo de Edimburgo por su cuenta. La segunda ciudad más visitada del Reino Unido después de Londres también es la sede del parlamento escocés desde su llegada en 1999. El edificio mismo del parlamento es impresionante. Vale la pena visitar su espacio verde en los jardines de Princes Street. Alojamiento. DÍA 8 - EDIMBURGO > JEDBURGH > DURHAM > YORK > HARROGATE Desayuno. Dejamos Edimburgo por el sur y a través de los ondulantes paisajes de las Tierras Bajas nos dirigimos a Jedburgh, vieja escena de luchas fronterizas, donde veremos los restos de su abadía benedictina. Nuestra ruta continúa hacia la histórica ciudad de Durham, dominada por su magnífica catedral. Tiempo libre para el almuerzo. Proseguimos hacia York, bella ciudad de origen romano y una amplia historia ligada a vikingos y sajones. En York se visita la mayor catedral del Norte de Europa. Cena y alojamiento. DÍA 9 - HARROGATE > CAMBRIDGE > LONDRES Desayuno. Nuestra ruta nos conduce hacia el sur hasta llegar a la encantadora ciudad universitaria de Cambridge, que no solo rivaliza con Oxford en su educación y deporte sino también en su belleza y riqueza arquitectónica. Dispondremos de tiempo libre para el almuerzo y para pasear por sus colegios universitarios e históricas calles. Desde Cambridge

regresamos directamente a Londres donde llegaremos hacia las 18:00 horas. Alojamiento. DÍA 10 - LONDRES > YPRES > BRUJAS Desayuno. Abandonamos Londres hacia el sur para cruzar el Canal de la Mancha a través del Eurotunel. Llegaremos a tierras francesas a través de la ciudad de Calais y nos dirigiremos por el norte hacia la frontera belga a su paso por la ciudad portuaria de Dunkerque. Llegaremos a la histórica ciudad de Ypres en el 100º Aniversario conmemorativo de la Primera Guerra Mundial, durante la cual, este pueblecito fue escenario de sangrientas batallas. Cuenta con una majestuosa plaza central enmarcada por el Antiguo Mercado de Telas, protegido por la UNESCO, y por la catedral gótica de San Marten, minuciosamente reconstruida tras los bombardeos. Tiempo libre para almorzar. Proseguiremos el tour en dirección al encantador pueblecito de Brujas, Patrimonio Mundial por la UNESCO. Dispondremos de tiempo libre en Brujas para pasear por sus calles de estilo medieval y disfrutar de su acogedora vida nocturna. Alojamiento. DÍA 11 - BRUJAS > GANTE > BRUSELAS Después del desayuno, tendremos una visita guiada por la ciudad de Brujas, pasando por lugares emblemáticos como la Plaza del Mercado, dominada por la torre-campanario de Belfort o sus románticos canales. Tiempo libre para el almuerzo. Seguidamente, encaminaremos nuestro itinerario hacia Gante, tercera ciudad más grande de Bélgica y escaparate de una de las mejores muestras de las riquezas medievales flamencas. Cuenta con la impresionante Catedral de San Bavón, símbolo de la ciudad y hogar de la famosa pintura La Adoración del Cordero Místico de Van

Eyck. La zona portuaria, o Muelle de Las Hierbas, aún conserva el encanto de los antiguos gremios que hicieron famosa la ciudad. Tras esta visita nos encaminaremos hacia la multicultural Bruselas, capital de Bélgica y centro neurálgico de la Unión Europea. Alojamiento. DÍA 12 - BRUSELAS > LA HAYA > ÁMSTERDAM Tras el desayuno, recorremos a pie los lugares más emblemáticos como la bellísima Gran Plaza, el Manneken Piss,

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

3.770

1.169

HOTELES LONDRES LONDON MARRIOTT HOTEL REGENTS PARK 4* O SIMILAR LIVERPOOL LIVERPOOL MARRIOTT HOTEL CITY CENTRE 4* O SIMILAR GLASGOW JURYS INN GLASGOW 4* O SIMILAR AVIEMORE STRATHSPEY HOTEL AT MACDONALD AVIEMORE RESORT 3* O SIMILAR EDIMBURGO HOLIDAY INN EXPRESS EDINBURGH CITY CENTRE 3* O SIMILAR HARROGATE BEST WESTERN CEDAR COURT 4* O SIMILAR BRUJAS NOVOTEL BRUGGE CENTRUM 3* O SIMILAR BRUSELAS THON HOTEL BRUSSELS CITY CENTRE 4* O SIMILAR ÁMSTERDAM ARENA 4 * O SIMILAR

DÍA 13 - ÁMSTERDAM Desayuno. Mañana de paseo panorámico por la ciudad de Ámsterdam, una de las ciudades con más encanto de los Países Bajos. Destaca de entre todos sus atractivos la Plaza Dam, el Palacio Real y el Mercado de las flores. Incluye un paseo en un crucero por los emblemáticos canales de la ciudad. Tarde libre en la que pueden realizar una visita a alguno de los variados de los museos de la ciudad como el de Van Gogh, Rembrandt o la Casa de Ana Frank. Alojamiento. DÍA 14 - SALIDA DE ÁMSTERDAM Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 13 Desayunos buffet y 3 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 3 al día 13; • Visitas de Ciudad (incluidas): Stratford-upon-Avon, Liverpool, Inverness, Edimburgo, York, Brujas, La Haya y Ámsterdam; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Oxford, Chester, Gretna Green, Glasgow, Stirling, Jedburgh, Durham, Cambridge, Ypres y Gante; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: un colegio de Oxford, ruinas del Castillo de Urquhart, destilería de whisky, Castillo de Stirling, Castillo de Edimburgo y Catedral de York; • Cruse en el Eurotunnel o Barco de Folkstone a Calais; • Crucero por Ámsterdam; • Tour panorámico de Londres. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

176 - CIRCUITOS EUROPEOS

PARÍS, NORMANDIA Y BRETAÑA REINO UNIDO

PARÍS • CAEN • MONT SAINT-MICHEL • SAINT-MALO • RENNES • CARNAC • VANNES • NANTES • TOURS • CASTILLOS DEL LOIRA

NOVEDAD

Rennes (no incluido)

Vannes•

Caen • •

BÉLGICA ALEMANIA

París

• Tours • Nantes FRANCIA

8 DíAS

SUIZA ITALIA

ESPAÑA

DESDE

USD 1.480 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

PARÍS

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24

DÍA 1 - LLEGADA A PARÍS A la llegada recibimiento por parte de su guía acompañante. Traslado del aeropuerto al hotel. Tiempo libre a disposición para ir acostumbrándose a la capital francesa, la Ciudad de la Luz. Alojamiento. DÍA 2 - PARÍS Desayuno. Mañana dedicada a la visita guiada de París. Veremos los lugares más reconocidos de la ciudad, como la Opera, Plaza Vendome, Campos Eliseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel. Paseo en barco por el rio Sena y almuerzo a bordo. Durante el crucero (2h) disfrutaremos del ambiente especial de la ciudad. Tarde libre para descubrir la ciudad por su cuenta. Cena y alojamiento. DÍA 3 - PARÍS > ROUEN > PLAYA DE OMAHA > CAEN Desayuno y salida hacia Caen. En ruta efectuaremos una parada en Rouen, una hermosa ciudad a orillas del Sena, para poder admirar su catedral. Continuaremos nuestro viaje hacia Arromanches, donde se instaló el puerto artificial para el desembarco de las tropas. Almuerzo. A continuación conoceremos la historia del Desembarco de Normandía y visitaremos el lugar donde ocurrieron los hechos, la Playa de Omaha. Posibilidad

de visitar opcionalmente el museo Memorial de Omaha Beach. Continuación a Caen donde efectuaremos un paseo por el centro histórico de la ciudad donde veremos el Castillo y la abadía de St. Esteban. Cena y alojamiento. DÍA 4 - CAEN > MONT SAINT-MICHEL > SAINT-MALO > RENNES Desayuno. Por la mañana salida hacia el Mont Saint-Michel, inmenso bloque granítico enclavado en el mar donde sólo se podía acceder durante la marea baja y donde se encuentra el Monasterio, majestuoso conjunto arquitectónico del gótico. Su historia y su espectacular belleza han servido para que sea catalogada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Tras la visita, continuación a Saint-Malo, que presume de pasado corsario y bretón. Almuerzo en restaurante local. Continuación a Rennes y recorrido por su centro histórico. Cena y alojamiento. DÍA 5 - RENNES > CARNAC > VANNES Desayuno. Salida hacía hacia los alineamientos megalíticos de Carnac, considerados algunos de los más importantes restos neolíticos en Europa. A continuación posibilidad de realizar opcionalmente un recorrido por la bahía más bella de Francia, el Golfo del Morbihan, con un recorrido en barco para disfrutar del paisaje único. Almuerzo y visita de la hermosa ciudad de Vannes capital de Morbihan, una de las más bonitas de Bretaña, en la que podremos visitar su centro histórico medieval y la catedral, en la que se encuentra la tumba del santo valenciano Vicente Ferrer. Cena y alojamiento.

DÍA 6 - VANNES > NANTES > TOURS Desayuno y salida hacia Nantes, la antigua capital bretona, en la que efectuaremos un paseo por la ciudad con el castillo de los Duques de Bretaña y la catedral de San Pedro y San Pablo. Pasaremos por la Isla de Nantes, antiguos astilleros y puerto de la ciudad, espacio ahora ocupado por nuevos proyectos como las máquinas de La Isla con su Elefante gigante que nos trasladarán en el tiempo a los días de Julio Verne. Almuerzo. Salida hacia Tours. Tiempo libre para descubrir la ciudad por su cuenta. Cena y alojamiento.

el Renacimiento, el valle del Loira fue un lugar de predilección de los Reyes de Francia y de sus cortesanos. Los grandes constructores que fueron nos han dejado numerosos castillos de arquitectura muy elegante. Arte e historia se mezclan con dulzura de una provincia llamada el “Jardín de Francia”. Entrada en el castillo de Chenonceau (visita con audio-guía) y entrada en el castillo de Chambord (visita libre). Almuerzo en ruta en dirección a Chartres, ciudad en la que veremos su preciosa catedral, joya del arte gótico y su magnífico rosetón. Regreso a Paris. Cena y alojamiento.

DÍA 7 - TOURS > CASTILLOS DEL LOIRA > PARIS Desayuno. Este día continuaremos descubriendo el valle del Loira. Después del desayuno empezamos una excursión hacia los Castillos del Loira. Durante

DÍA 8 - SALIDA DE PARIS Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.480

419

HOTELES PARIS CAMPANILE PARIS EST - PANTIN 3* O SIMILAR CAEN MERCURE CAEN CENTRE PORT DE PLAISANCE 3* O SIMILAR RENNES BEST WESTERN PLUS HOTEL ISIDORE 4* O SIMILAR VANNES KYRIAD PRESTIGE VANNES CENTRE 3* O SIMILAR TOURS ALLIANCE HOTEL TOURS 4* O SIMILAR

NOTAS: • En caso de grupos con menos de 10 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía de habla hispana remplazando las visitas con guías

locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. • El programa se puede también realizar en sentido inverso. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 12 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: París, Caen, Rennes, Carnac, Vannes, Nantes. • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Rouen, Mont Saint-Michel, Saint-Malo, Tours, Castillos del Loira; • Entrada a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Abadía de Mont Saint- Michel, “Machines de L’Ile” Nates, Castillo de Chenonceau, Castillo de Chambord; • Paseo en barco por el rio Sena. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

CIRCUITOS EUROPEOS - 177

LAGOS DEL NORTE DE ITALIA MILÁN • LAGO MAGGIORE • LAGO DE GARDA • LAGO DE LUGANO • LAGO D’ORTA • LAGO DE COMO

NOVEDAD

AUSTRIA

SUIZA

FRANCIA

Lago Maggiore • Lago Lugano • Angera •Varese• Lago Como • Milán • ITALIA

ESLOVENIA

(no incluido)

8 DíAS DESDE

USD 1.620 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

MILÁN

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8

DÍA 1 – LLEGADA A MILÁN Llegada al aeropuerto de Milán y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - MILÁN > ANGERA > REGIÓN DE VARESE Desayuno. Por la mañana visita guiada de Milán, capital de la región de Lombardia. Daremos un paseo por su centro histórico, con el castillo Sforzesco, la plaza del Duomo, las Galerías Vittorio Emanuele, la Scala y recorrido por el barrio de las tiendas de los más renombrados estilistas. Tiempo libre y almuerzo. A continuación salida hacia Angera para visitar la Rocca Borromea di Angera, un edificio fortificado situado en la orilla sur del Lago Maggiore. Es uno de los castillos mejor conservados de Lombardía. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LAGO MAGGIORE > ISLAS BORROMEAS > REGIÓN DE VARESE Desayuno. Por la mañana embarcamos para llegar a la Isola Bella y visitar el palacio de la familia Borromeo, con sus espectaculares salas, lámparas y jardines. Continuaremos por la Isola dei Pescatori, que es la única habitada. Almuerzo. Por la tarde nos trasladamos a la Isola Madre, en la que recorreremos sus magníficos jardines y visitaremos el Palacio. Tiempo

libre en Stresa, situada en la orilla del lago, es uno de los destinos turísticos por excelencia debida al paisaje que ofrece: el Lago Maggiore, elegantes edificios y las Islas Borromeas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 4 – LAGO DE GARDA > REGIÓN DE VARESE Desayuno y salida hacia Desenzano, donde pasearemos por la Piazza Malvezzi y el casco antiguo, y veremos la obra de Gian Battista Tiempolo “la Última Cena”. Almuerzo. Paseo en barco hasta Sirmione del Garda, visita de esta encantadora población situada en una península en el Lago de Garda, el mayor de los lagos italianos, donde destaca el Castillo de la familia Scala. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5 – LUINO > LUGANO > REGIÓN DE VARESE Desayuno. Por la mañana, salida hacia Luino, típica pequeña ciudad del Lago

Maggiore con un toque mediterráneo, tiempo libre para pasear y disfrutar de Luino. Posteriormente seguiremos hasta Lugano, almuerzo y visita de esta ciudad a orillas del Lago Ceresio. Lugano es la ciudad más grande de la región del Ticino, es la ciudad de los parques y las flores, rodeada por varias montañas. Visita de la Iglesia de Santa María degli Angeli, con su famosa crucifixión y paseo por la elegante Via Nassa. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 6 – VILLA TARANTO > LAGO D’ORTA > REGIÓN DE VARESE Desayuno y salida hacia Verbania, donde visitaremos la Villa Taranto, hermoso jardín botánico de 16 hectáreas, en el que podemos encontrar todo tipo de plantas y árboles de todo el mundo. Continuación hacia el Lago d’Orta el más occidental de los lagos alpinos italianos, separado del Lago Maggiore por el Monte Mottanone de 1.491 metros. Almuerzo. Por la tarde paseo por Orta San Giulio. Posteriormente regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 7- COMO > MILÁN Desayuno. Por la mañana salida hacia Como, ciudad con gran contenido histórico y artístico. Durante la visita guiada veremos entre otros: el Duomo, dominado por dos estatuas renacentistas de Comaschi y cuyo interior de arquitectura gótica deja ver una sobresaliente decoración renacen-

tista. Almuerzo. Salida hacia Milán y tarde libre en la ciudad. Cena y alojamiento. DÍA 8 – SALIDA DE MILÁN Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.620

393

HOTELES MILANO NH MILANO CONCORDIA 4* O SIMILAR REGIÓN DE LOS LAGOS VILLA PORRO PIRELLI 4*O SIMILAR

NOTAS: • En caso de grupos con menos de 10 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía de habla hispana remplazando las visitas con guías locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. • El programa se puede también realizar en sentido inverso. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

LAGO MAGGIORE

NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

178 - CIRCUITOS EUROPEUS EUROPEOS

ALEMANIA

ENCANTOS DE LAS DOLOMITAS, TIROL Y BAVIERA MILÁN • VERONA • BOLZANO • TRENTO • MERANO • LAS DOLOMITAS • CORTINA D´AMPEZZO • INNSBRUCK • MÚNICH

NOVEDAD

8 DíAS DESDE

USD 1.475 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

LAS DOLOMITAS

SALIDAS 2016: JUNIO 25 JULIO 2*, 9, 16*, 23, 30* AGOSTO 6, 13*, 20, 27* * ITINERARIO EN SENTIDO INVERSO.

DÍA 1 - LLEGADA A MILÁN Llegada al aeropuerto de Milán y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - MILÁN > VERONA > MOLINA DI FIEMME Después del desayuno visita de la ciudad de Milán con guía local. Milán es la capital de la región de Lombardía y también la segunda mayor ciudad de Italia por población. A continuación salida hacia Verona, ciudad conocida por la famosa obra teatral “Romeo y Julieta”. Almuerzo. Por la tarde visita guiada durante la cual veremos entre otros: la casa de Julieta, la Piazza Bra, la arena de Verona etc. Cena y alojamiento en la región de Molina di Fiemme. DÍA 3 - BOLZANO > PIRÁMIDES DE TIERRA > MOLINA DI FIEMME Desayuno y salida hacia la ciudad de Bolzano y visita guiada del capital del Tirol del sur cuyo casco antiguo se caracteriza por sus casas burguesas y galerías apergolladas. Almuerzo y subida en funicular hacia Oberbozen a 1220 metros sobre el nivel del mar, continuación en tranvía entre campos y preciosos bosques con fascinantes vistas hacia las Dolomitas. Llegada a Klobenstein donde podremos pasear hasta Lemgmoss donde se encuentran las pirámides de tierra,

una maravilla natural. Cena y alojamiento en la región de Molina di Fiemme. DÍA 4 - TRENTO > MOLINA DI FIEMME Desayuno y salida hacia Trento que es considerado ciudad bisagra entre la cultura alemana y latina. Visita guiada del centro. Paseamos por la Plaza del Duomo donde se encuentra la fuente barroca de Neptuno, el Palacio Pretorio, las Casas Rella y la Catedral de San Virgilio; este último fue donde tuvo lugar el Concilio de Trento. A continuación visita del Castillo del Buonconsiglio. Almuerzo y tiempo libre para explorar la ciudad a su aire. Regreso al hotel atravesando el Valle de Cembra. Cena y alojamiento en Molina di Fiemme. DÍA 5 - MERANO > LAGO DE CALDARO > MOLINA DI FIEMME Desayuno. Salida hacia Merano, segunda ciudad más grande de la región del Trentino-Alto Adige. Merano es conocida por su clima favorable y sus termas de aguas

• Múnich AUSTRIA • Innsbruck • Merano

SUIZA

ESLOVENIA

• Verona Milán • (no incluido)

curativas. Pasearemos por el parque central donde se encuentra la estatua de Sissi; también veremos el Castillo Trauttmansdorff, donde la emperadora permaneció dos veces durante su estadia en la zona. Almuerzo y salida hacia Caldaro para realizar una degustación de vinos de la zona. Tiempo libre en el Lago de Caldaro. Cena y alojamiento en Molina di Fiemme. DÍA 6 - CORTINA D’AMPEZZO > TRES CIMAS DE LAVAREDO > INNSBRUCK Desayuno. Salida hacia Cortina d’Ampezzo con breve parada en Pordoi, paso ubicado en la frontera de las regiones del Véneto y Trentino-Alto Adigio. Tiempo libre y almuerzo en Cortina d’Ampezzo. Continuación hacia Tres Cimas de Lavaredo, tres picos de montaña con forma merlones: pico pequeño, pico grande y pico occidental. Continuación hacia la capital del Tirol, Innsbruck, ciudad enclavada entre montañas y una de las más bellas de Austria. Cena y alojamiento. DÍA 7 - INNSBRUCK > MÚNICH Después del desayuno visita guiada de la ciudad de Innsbruck donde veremos entre otros: el casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del triunfo, la Catedral. Salida hacia Múnich, almuerzo y visita guiada de la capital de Baviera y ciudad olímpica donde destacan sus jardines, bellas fuentes, esculturas, el Marienplatz con el Nuevo y Viejo Ayuntamiento y su

ITALIA

famoso Carillón y la imponente Catedral gótica. Cena y alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE MÚNICH Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.475

359

HOTELES MILANO NH CONCORDIA 4* O SIMILAR REGIÓN DE MOLINA DI FIEMME HOTEL LUDWIGSHOF 3* O SIMILAR NNSBRUCK RUMER HOF 4* O SIMILAR MÚNICH NH MÜNCHEN MESSE 4* O SIMILAR

NOTAS: • En caso de grupos con menos de 10 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía de habla hispana remplazando las visitas con guías locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet 12 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Milano, Verona, Bolzano, Trento, Merano, Innsbruck y Múnich; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Molina de Fiemme y Cortina D´Ampezzo; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo del Buonconsiglio; • Degustación de vino en Caldaro; • Funicular y tranvía en Bolzano.

TRENTO

NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

CIRCUITOS EUROPEOS EUROPEUS - 179

ENCANTOS DE RUMANIA

UCRANIA

Cluj Napoca •

HUNGRÍA

Sibiu •

BUCAREST • SIBIU • CLUJ NAPOCA • TURDA • TARGU MURES • SIGHISOARA • BRASOV • BRAN • SINAIA

RUMANIA SERBIA

MOLDAVIA

• Targu Mures • Brasov • Sinaia Bucarest (no incluido) BULGARIA

8 DíAS DESDE USD 965 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS SINAIA

SALIDAS 2016: JUNIO 26 JULIO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 14, 21, 28 SEPTIEMBRE 4, 11 DÍA 1 - LLEGADA A BUCAREST Llegada al aeropuerto de Bucarest y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - BUCAREST > MONASTERIO DE COZIA > SIBIU Desayuno. Salida hacia Sibiu, en ruta visita del Monasterio Cozia (siglo XIV, arte bizantino al estilo rumano), llegada a Sibiu - elegida como Capital Europea de la Cultura para 2007. Continuación hacia Sibiel, pueblo típico a 25 km de Sibiu donde visitaremos el Museo de las colecciones de iconos sobre vidrio. Almuerzo típico en una casa rural. Regreso a Sibiu, visita de la ciudad incluyendo la Plaza Mayor, Plaza Menor y las catedrales ortodoxa, católica y evangélica. Alojamiento. DÍA 3 - SIBIU > ALBA IULIA > CLUJ NAPOCA Desayuno. Salida hacia Cluj Napoca pasando por Alba Iulia, visita panorámica con las ruinas de la antigua ciudadela y la catedral de la ciudad. Almuerzo en restaurante local. Continuación del recorrido hacia Cluj Napoca, visita panorámica con el centro de la ciudad y las catedrales ortodoxas y católicas. Alojamiento. DÍA 4 - CLUJ NAPOCA > TURDA > TARGU MURES Desayuno. Salida para Turda para visitar

la salina, el más bonito sitio subterráneo del mundo, una mina de sal formada hace unos 14 millones de años que ya era explotada por los romanos, que se extiende a lo largo de 45 km cuadrados en el subsuelo, a una profundidad de 1,2 km (aunque en la visita turística se baja hasta un máximo de 850 m). Almuerzo en restaurante local. Continuación hacia Targu Mures, ciudadela medieval construida en el siglo XV y reconstruida más tarde en el siglo XVII, visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 - TARGU MURES > SIGHISOARA > BRASOV Desayuno. Salida hacia Sighisoara (patrimonio UNESCO), en ruta parada a Biertan donde sobre una colina que domina los alrededores se alza una iglesia fortificada del siglo XVI (patrimonio UNESCO), de estilo gótico tardío y en cuyo interior podemos admirar esculturas de madera, pinturas y piedras tumbales, llegada a Sighisoara, originariamente ciudad romana, hoy en día una de las más importantes ciudades medievales del mundo; en lo alto de una colina destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj del siglo XIV y la casa donde nació el príncipe Vlad Tepes - El Empalador. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde salida hacia Brasov, pintoresca y tradicional, que recuerda con orgullo haber sido la capital de Transilvania. Alojamiento.

XV, patrimonio UNESCO), continuación hacia Bran donde se visitara el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo como “Castillo de Dracula” gracias a los cineastas americanos. Continuación hacia Poiana Brasov, estación veraniega e invernal conocida como “El prado del sol”. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde regreso a Brasov, visita de la ciudad incluyendo la Plaza Mayor, Iglesia Negra y casco antiguo (Scheii Brasovului) Alojamiento. DÍA 7 - BRASOV > SINAIA > BUCAREST Desayuno. Salida para Bucarest, parada en ruta en Sinaia para visitar el Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real de Rumania, construido en el siglo XIX por el primer Rey de Rumania - Carol

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

965

274

HOTELES BUCAREST NOVOTEL BUCHAREST CITY CENTRE 4* O SIMILAR SIBIU CONTINENTAL FORUM SIBIU 4* O SIMILAR CLUJ NAPOCA GRAND HOTEL NAPOCA 4* O SIMILAR TARGU MURES GRAND 4* O SIMILAR BRASOV ARO PALACE 5* O SIMILAR

NOTAS: DÍA 6 - BRASOV > PREJMER > BRAN > BRASOV Desayuno. De mañana excursión a Prejmer para visitar la iglesia fortificada (siglo

NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

I y del Monasterio de Sinaia fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino - gran dignatario rumano al regreso de un viaje a Tierra Santa (la estación Sinaia toma su nombre del Monasterio Sinai), salida hacia Bucarest. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita panorámica de la ciudad con entrada al Museo del Pueblo en aire libre. Alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE BUCAREST Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 6 comidas; • Transporte en buses (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación dobles; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas): Sibiu, Sighisoara, Brasov y Bucarest; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Cluj Napoca, Targu Mures y Bran; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Monasterio Cozia, Sibiu – las catedrales ortodoxa y católica, Sibiel – el Museo de las colecciones de iconos sobre vidrio, Alba Iulia – la ciudadela y la catedral, Cluj Napoca – las catedrales ortodoxa y católica, Turda – mina de sal, Biertan – la iglesia fortificada, Sighisoara – la Torre del Reloj, Prejmer – iglesia fortificada, Bran – el Castillo de Bran, Brasov – Iglesia Negra, Sinaia – el Monasterio y el Castillo de Peles, Bucarest – el Museo del Pueblo. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

180 - CIRCUITOS EUROPEOS

MARAVILLAS DE POLONIA VARSOVIA • TORUN • POZNAN • WROCLAW • CRACOVIA

LITUANIA

BIELORRÚSIA

Torun • Poznan •

NUEVO ITINERARIO

Varsovia ALEMANIA

Wroclaw•

POLONIA • Cracovia

UCRANIA

REP. CHECA (no incluído)

8 DíAS

ESLOVAQUIA

DESDE

USD 1.090 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS

VARSOVIA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23

DÍA 1 - LLEGADA A VARSOVIA Llegada al aeropuerto de Varsovia y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - VARSOVIA Desayuno y visita guiada de Varsovia. El casco antiguo (Stare Miasto) es reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visita por dentro del Palacio Real, residencia de los reyes polacos y sede del Parlamento polaco. Almuerzo durante la excursión. Por la tarde paseo por el parque Lazienki. Opcional (con suplemento): Varsovia iluminada con cena folclórica incluida. Cena y alojamiento. DÍA 3 - VARSOVIA > TORUN > POZNAN Después del desayuno, salida hacía Torun. Visita guiada de esta ciudad situada en las márgenes del río Vístula. Torun es el pueblo natal de Nicolás Copérnico e incluido en la lista de ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1997. La composición de la plaza mayor y las calles adyacentes siguen siendo las mismas que hace 700 años. Almuerzo y continuación hacía

Poznan. Resto de la tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 4 - POZNAN > WROCLAW Desayuno. Visita guiada de Poznan. Admirarán la Catedral de Ostrów Tumski (entrada), la Iglesia de San Estanislao y Santa Magdalena y la vieja Plaza del Mercado, les impresionará el majestuoso ayuntamiento que preside elegantemente la Plaza Principal. Almuerzo. Salida hacía Wroclaw, la «Venecia polaca». Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 5 - WROCLAW > CRACOVIA Después del desayuno, visita guiada de Wroclaw, bella ciudad donde más de 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder

y sus ramificaciones. En el centro de la Gran Plaza (Rynek) está el ayuntamiento gótico (Ratusz), uno de los más grandes de Europa, auténtica perla de la arquitectura profana de Silesia con sus pináculos y su reloj astronómico. Verán también la catedral, obra maestra del gótico (entrada no incluida), así como la Universidad (visita por fuera), por la que pasaron numerosos premios Nobel. Almuerzo. Continuación a Cracovia y visita del barrio judío. Cena y alojamiento. DÍA 6 - CRACOVIA Desayuno y visita guiada de Cracovia, reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visita del centro con la Plaza del Mercado y de la fortaleza de Wawel, la antigua residencia de los reyes polacos, que es mismo tiempo ciudadela, castillo florentino y catedral gótica. Almuerzo. Tarde libre. Opcional (con suplemento): cena judía acompañada con música típica. Cena y alojamiento. DÍA 7 - CRACOVIA > VARSOVIA Desayuno y mañana libre en Cracovia. Opcional (con suplemento): posibilidad de hacer una excursión a Wieliczka para visitar las minas de sal gema. Reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y explotadas desde el siglo XIII, eran tan valiosas que fueron fortificadas en el siglo XIV. Las maravillosas salas, dependencias, capillas y estatuas de la Edad Media, están unidas por 120 kilómetros de galerías excavadas a 9 niveles que alcanzan 137 metros de profundidad. Almuerzo y salida hacia Varsovia. Cena y alojamiento.

CRACOVIA

DÍA 8 - SALIDA DE VARSOVIA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.090

419

HOTELES VARSOVIA RADISSON BLU CENTRUM HOTEL 5* O SIMILAR POZNAN PURO HOTEL POZNAN 4* O SIMILAR WROCLAW PARK HOTEL DIAMENT WROCLAW 4* O SIMILAR CRACOVIA BEST WESTERN PLUS Q HOTEL KRAKOW 4* O SIMILAR

CIRCUITOS EUROPEOS - 181

SUIZA ESPECTACULAR

ALEMANIA

GINEBRA • LAUSANNE • ZERMATT • INTERLAKEN • LUCERNA • ZURICH • SCHAFFHAUSEN (CATARATAS DEL RIN) • BERNA • MONTREUX

Berna

• Zúrich

AUSTRIA

SUIZA FRANCIA

Ginebra •

• • Montreux

•Interlaken Zermatt ITALIA

(no incluido)

8 DíAS DESDE

USD 1.820

HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS ZURICH

SALIDAS 2016: MAYO 15, 22, 29 JUNIO 5, 12, 19, 26 JULIO 3, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30, 31 AGOSTO 6, 7, 13, 14, 20, 21, 28 SEPTIEMBRE 4, 11, 18, 25

DÍA 1 - LLEGADA A GINEBRA Llegada al aeropuerto de Ginebra y traslado al hotel. Alojamiento en Ginebra o alrededores. DÍA 2 - GINEBRA > LAUSANNE > ZERMATT Desayuno y salida hacia Lausanne, donde visitarán la ciudad con guía local. La ciudad es la sede del Comité Olímpico internacional, donde destaca el Museo Olímpico, la Catedral Gótica, el Palacio de Rumin. Almuerzo. Opcional (con suplemento): Visita del castillo de Chillón a orillas del Lago Leman, uno de los monumentos más bellos de Suiza. Cena y alojamiento en la región de Zermatt. DÍA 3 - ZERMATT > INTERLAKEN Desayuno. A continuación tomaran el tren de Täsch a Zermatt, esta famosa ciudad alpina se encuentra al pie del monte Cervino o “Matterhorn”, es conocida por sus estaciones de esquí y donde está prohibido el uso de automóviles, se permite únicamente el uso de coches eléctricos. Tiempo libre para almuerzo en esta población pistoresca con sus típicas construcciones de madera. Opcional:

posibilidad de ascender al Gornergrat a 3.089 metros con la maravillosa vista frente al mítico Cervino, al Monte Rosa y el Pico Dufour - el más alto de los Alpes suizos. Continuación hacía Interlaken (ruta según condiciones meteorológicas). Cena y alojamiento en la región Interlaken. DÍA 4 - INTERLAKEN Desayuno y día libre. Sugerimos una visita opcional (con almuerzo incluido) de tren desde Lauterbrunnen a la montaña “Kleine Scheidegg” a 2.000 metros de altitud, para ver los picos del Mönch, Eiger y Jungfrau. Continuación en tren a Grindelwald. Tiempo libre en Grindelwald. Regreso al hotel en la región de Interlaken. Cena y alojamiento. DÍA 5 - INTERLAKEN > LUCERNA > ZÚRICH Desayuno y salida hacia Lucerna y visita panorámica. Lucerna, situada en las orillas del Lago de los Cuatro Cantones, ha conservado sus plazas y callejuelas

tal y como eran en los tiempos medievales. Tiempo libre para almuerzo. Continuación hacia Zúrich y visita panorámica destacando la Bahnhofstrasse la colina Lindenhof, también veremos el viejo barrio de marineros y pescadores ‘’Schipfe’’ y el puente más antiguo de Zurich ‘’Rathaus-Brücke’’donde se encuentra el Ayuntamiento. Cena y alojamiento. DÍA 6 - ZÚRICH > SCHAFFHAUSEN > CATARATAS DEL RIN > BERNA Desayuno. Salida hacia Schaffhausen y paseo en barco para contemplar las cataratas del Rhin, Continuación hacia Berna y almuerzo. Después visita panorámica de Berna con su centro histórico, con su Carillón y la Fuente de Zähringen con el Oso - la mascota bernesa. Cena y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.820

598

HOTELES GINEBRA ADAGIO GENÈVE SAINT GENIS POUILLY 4* O SIMILAR ZERMATT CITY HOTEL TÄSCH 3* O SIMILAR INTERLAKEN CARLTON EUROPE 3* O SIMILAR ZÚRICH DORINT ZÚRICH 4* O SIMILAR BERNA BEST WESTERN HOTEL BRISTOL 4* O SIMILAR

NOTAS: LAUSANNE

• En caso de grupos con menos de 10 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía

DÍA 7 - BERNA > MONTREUX > TREN “GOLDEN PASS” > GINEBRA Desayuno y salida hacia Ginebra via Montbovon. Con el tren ‘’Golden Pass’’ se va desde Montbovon hasta Montreux, pasando por paisajes idílicos en medio de los Alpes suizos. Almuerzo en la región de Montreux. Continuación a Ginebra y visita panorámica. Ginebra es sede central de las Naciones Unidas y conserva un interesante casco antiguo. Cena y alojamiento en Ginebra o alrededores. DÍA 8 - SALIDA DE GINEBRA Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

de habla hispana remplazando las visitas con guías locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. • El programa se puede también realizar en sentido inverso. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 9 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Lausanne, Lucerna, Zurich, Berna y Ginebra; • Otras Ciudades comentadas por el guía: Zermatt, Interlaken, Schaffhausen, Cataratas del Rin y Montreux; • Tren de montaña Täsch/Zermatt (ida y vuelta); • Tren “Golden Pass” Montreux/Gruyères; • Paseo en barco a las Cataratas del Rhin. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

182 - CIRCUITOS EUROPEOS

GRAN TOUR DE ALEMANIA MÚNICH • STUTTGART • SELVA NEGRA • FRIBURGO • HEIDELBERG • FRÁNCFORT • CRUCERO POR EL RÍO RIN • COLONIA • BREMEN • HAMBURGO • BERLÍN

Hamburgo • Berlín HOLANDA

NUEVO ITINERARIO

ALEMANIA

Colonia •

BÉLGICA

(no incluido) FRANCIA

POLONIA

• Fráncfort • Heidelberg Stuttgart • Friburgo • • Múnich

REP. CHECA

AUSTRIA

SUIZA

9 DíAS DESDE

USD 1.455 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

COLONIA

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

MÚNICH

2, 16, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 8, 22

DÍA 1 - LLEGADA A MÚNICH Llegada al aeropuerto de Múnich y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - MÚNICH > STUTTGART Después de desayuno visita de Múnich, que es la capital de Baviera y ciudad olímpica, donde destacan sus jardines, bellas fuentes, esculturas, el Marienplatz con el Nuevo y Viejo Ayuntamiento y su

famoso Carillón, así como la imponente Catedral gótica. Tras la visita tomaremos dirección hacia Stuttgart. Almuerzo en ruta. Llegada a Stuttgart, visita guiada de la sexta mayor cuidad de Alemania, pasando por una de las calles comerciales más largas de Europa: Königstraße, por el museo de arte de la ciudad, la Königsbau y el Palacio Nuevo, en las inmediaciones esta la Plaza de Schiller con el Castillo Viejo. Cena y alojamiento. DÍA 3 - STUTTGART > TITISEE (SELVA NEGRA) > FRIBURGO Desayuno. Continuación de la ruta atravesando la Selva Negra y parada en el pueblo de Titisee-Neustadt para

disfrutar de espectaculares paisajes que nos ofrece esta población con su lago. Continuación hacia Friburgo de Brisgovia, ciudad a la entrada de la Selva Negra. Almuerzo. Durante la visita guiada veremos la Catedral, el Viejo y el Nuevo Ayuntamiento, el casco antiguo, el “Münsterplatz” y los almacenes de la Plaza de la Catedral. Alojamiento en la región de Friburgo. DÍA 4 - FRIBURGO > HEIDELBERG > FRÁNCFORT Desayuno y salida hacia Heidelberg. A la llegada, visita guiada en esta hermosa ciudad situada en el valle del río Neckar y famosa por su centro histórico, la Plaza del Mercado, el Puente Viejo, el castillo de Heidelberg y el Ayuntamiento. La Universidad de Heidelberg es la más antigua de Alemania. Almuerzo. Tiempo libre para explorar la ciudad a su cuenta. Por la tarde continuación a Fráncfort del Meno, que cuenta desde la Edad Media como uno de los centros urbanos más importantes de Alemania. Actualmente Fráncfort es considerada como la capital financiera de la UE, siendo la sede del Banco Central Europeo. Cena y alojamiento. DÍA 5 - FRÁNCFORT > CRUCERO POR EL RÍO RIN > COLONIA Después del desayuno realizaremos un paseo en barco por el río Rin, desde el pueblo pintoresco de Rüdesheim hasta Kaub. Durante el recorrido observaremos el paisaje fascinante de la región. Desde Kaub continuaremos hacia Colonia, ciudad situada a las orillas del río Rin, donde se encuentra una de las universidades más antiguas de Europa y la Catedral de Colonia de estilo gótico fue declarada Patrimonio de Humanidad por la UNESCO en 1996 y es uno de los monumentos más visitados de Alemania. Almuerzo a la llegada. Entrada y visita guiada de la catedral de Colonia. Cena y alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 183

BERLÍN

DÍA 6 - COLONIA > BREMEN > HAMBURGO Desayuno. Salida hacia Bremen. Almuerzo y visita guiada de la famosa ciudad conocida por los músicos de Bremen (Die Bremer Stadtmusikanten) cuento escrito por los hermanos Grimm. Bremen tiene mucha variedad, desde su casco antiguo hasta el mundo del espacio, con el módulo Columbus de la Estación Internacional hasta sus señoriales paseos ‘el Schlachte‘ a orillas del río Weser. Continuación hacia Hamburgo. Alojamiento. DÍA 7 - HAMBURGO > BERLÍN Desayuno. Desayuno. Visita guiada de la ciudad, que forma parte de la liga

hanseática. Los numerosos canales de Hamburgo son atravesados por más de 2,300 puentes, más que los de Venecia y Ámsterdam juntas. Pasamos por la iglesia de San Nicolás, el ayuntamiento con una fachada neo-renacentista y la casa de Chile hasta llegar a Hafen-City, un barrio nuevamente construido, donde destaca el Salón de la Filarmónica del Elba. Almuerzo y tiempo libre. Salida hacía a Berlín. Cena y alojamiento. DÍA 8 - BERLÍN Desayuno y visita guiada de la ciudad. Recibiremos una impresión del Berlín del Este con el parlamento alemán - el

Reichstag y la plaza Potsdamerplatz que ha pasado a ser el gran centro del nuevo Berlín tras la reunificación. En el Berlín del Oeste destacan la puerta de Bradenburgo, la calle Kurfürstendam, el Check-point Charlie y la isla de los Museos. Después del almuerzo, tarde libre para seguir descubriendo la ciudad. Opcional (con suplemento): Posibilidad de subir a la Torre de la

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

mayo, junio, julio, agosto, septiembre: 3, 10 y octubre

1.455

479

septiembre: 17, 24 (Oktoberfest)

1.565

539

HOTELES MUNICH NH MÜNCHEN MESSE 4* O SIMILAR STUTTGART MARITIM HOTEL STUTTGART 4* O SIMILAR FRIBURGO STADT FREIBURG 4* O SIMILAR FRÁNCFORT MÖVENPICK FRANKFURT CITY 4* O SIMILAR COLONIA COURTYARD BY MARRIOTT COLOGNE 4* O SIMILAR HAMBURGO ARCOTEL RUBIN HAMBURG 4* O SIMILAR

HEIDELBERG

BERLÍN PARK INN BY RADISSON HOTEL BERLIN CITY WEST 4* O SIMILAR

televisión “Berliner Fernsehturm”. Cena y alojamiento. DÍA 9 - SALIDA DE BERLÍN Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 Desayunos buffet y 12 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 8; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Múnich, Stuttgart, Friburgo, Heidelberg, Colonia (Catedral), Bremen, Hamburgo y Berlín; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Selva Negra, Rüdesheim y Fráncfort; • Paseo en barco desde Rüdesheim a Kaub, en el río Rin. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

184 - CIRCUITOS EUROPEUS

ALSACIA Y SELVA NEGRA FRÁNCFORT • MAGNUNCIA • HEIDELBERG • STUTTGART • TÜBINGEN • GUTACH • TITISEE • FRIBURGO • LAGO DE CONSTANZA • COLMAR • ESTRASBURGO • BADEN-BADEN

HOLANDA

BÉLGICA

Fráncfort

•

NOVEDAD

POLONIA

ALEMANIA

(no incluido)

REP. CHECA

• Heidelberg Estrasburgo •

FRANCIA

• Friburgo

• Stuttgart AUSTRIA

SUIZA

8 DíAS

ITALIA

DESDE

USD 1.315 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

COLMAR

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

12, 19, 26 3, 10 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11

DÍA 1 - LLEGADA A FRÁNCFORT Llegada al aeropuerto de Fráncfort y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - MÚNICH > MAGNUNCIA > HEIDELBERG > SELVA NEGRA Desayuno. Salida del hotel en dirección a Magnuncia, la ciudad de Gutenberg, el inventor de la palabra impresa. Visita con guía local. Descubrirán el casco antiguo de la ciudad con su castillo, la plaza pintoresca del “Kirschgarten” y la iglesia San Esteban. Proseguiremos nuestra ruta en dirección a Heidelberg, una ciudad fascinante bañada por el río Néckar. Almuerzo y visita guiada de esta hermosa ciudad famosa por su centro histórico, la Plaza del Mercado, el Puente Viejo y el Ayuntamiento. La Universidad de Heidelberg es la más antigua de Alemania. Continuación al hotel en la región de Selva Negra. Cena y alojamiento. DÍA 3 - STUTTGART > TÜBINGEN > SELVA NEGRA Desayuno. Salida hacia Stuttgart situada entre bosques y viñedos a la orilla del río Néckar y una de las ciudades más importantes del país. Visita guiada de la ciudad. Almuerzo y continuación hacia Tübingen. Visita guiada. Regreso al hotel en Selva Negra. Cena y alojamiento.

DÍA 4 - GUTACH > TITISEE > FRIBURGO > SELVA NEGRA Desayuno. Comenzarán la jornada visitando el eco museo de la Selva Negra en Gutach, donde se recrean granjas típicas de la región. Continuarán por Titisee, un precioso conjunto formado por un misterioso lago y por un hermoso pueblo con numerosos relojes de cuco. Almuerzo en Titisee. A continuación, saldremos hacia la espléndida ciudad de Friburgo en Brisgau descendiendo por el terrible valle del infierno con su famoso salto del ciervo. Podrán admirar su catedral durante una visita guiada. Verán asimismo los edificios góticos, que evocan la riqueza de los comerciantes de la época. Tiempo libre y regreso al hotel. Cena y alojamiento en la Selva Negra. DÍA 5 - LAGO DE CONSTANZA > ISLA DE MAINAU > MEERSBURG > SELVA NEGRA Desayuno. Por la mañana salida hacia el Lago de Constanza, que es punto trifinio de los países Alemania, Austria y Suiza. Iniciaremos el recorrido con una visita guiada de Costanza ciudad de carácter medieval. Almuerzo. A continuación nos dirigiremos a isla de Mainau donde tras realizar una visita guiada, tomaremos un barco que nos trasladará a Meersburg, ciudad elevada por el Lago de Constanza con carácter medieval. Aparte de ser uno de los puntos más visitados en el Lago de Constanza, se destaca también por la producción de vino en la región. Regreso al hotel en Selva Negra. Cena y alojamiento.

DÍA 6 - COLMAR > ESTRASBURGO > SELVA NEGRA Desayuno. Salida hacia Colmar. Su centro histórico, declarado zona de protección, presenta una homogeneidad excepcional. Visita guiada a pie del antiguo Colmar. Entre otros, veremos la casa « Koifhus » o antigua aduana, el barrio de los curtidores y el muelle del mercado de pescado, conocido como la “Pequeña Venezia”. Almuerzo. A continuación nos trasladaremos a Estrasburgo una de las ciudades más hermosas de Europa. Declarada ciudad Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es sede de varias organizaciones importantes europeas y destaca por tener un precioso centro histórico. Visita guiada de la ciudad en bus o a pie en la que podrán descubrir el barrio “La Pequeña Francia”, los barrios antiguos, la zona peatonal y la catedral (en función de las horas de oración). Regreso al hotel en la Selva Negra. Cena y alojamiento. DÍA 7 - BADEN-BADEN > FRÁNCFORT Desayuno y salida hacia una de las estaciones termales más lujosas de Europa, Baden-Baden. Almuerzo. Por la tarde salida hacia Fráncfort. Tarde libre en Fráncfort. Cena y alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE FRÁNCFORT Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.315

240

HOTELES FRÁNCFORT MÖVENPICK HOTEL FRANKFURT CITY 4* O SIMILAR REGIÓN SELVA NEGRA HOTELRESORT FREUDENSTADT 3* O SIMILAR

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 12 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Maguncia, Heidelberg, Stuttgart, Tübingen, Friburgo en Brisgau, Lago de Constanza, Isla de Mainau, Colmar, Estrasburgo y Baden-Baden; • Entrada a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Museo Vogtsbauernhof en Gutach. • Transporte en barco Mainau – Meersburg. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

CIRCUITOS EUROPEOS - 185

GRAN TOUR DE HUNGRÍA

UCRANIA ESLOVAQUIA

Hollókó • AUSTRIA

BUDAPEST • GÖDÖLLÖ • HOLLÓKÓ • EGER • PUSZTA • KECSKEMÉT • PÉCS • LAGO BALATÓN

Budapest

Eger •

RUMANIA

HUNGRÍA • Kecskemét • Pécs

(no incluido)

CROACIA SERBIA

NOVEDAD barrio con bodegas, famosas por sus vinos. Alojamiento.

8 DíAS DESDE USD 970 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS BUDAPEST

SALIDAS 2016: JUNIO 12, 13, 19, 20, 26, 27, JULIO 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 AGOSTO 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29 SEPTIEMBRE 4, 5, 11, 12

DÍA 1 - LLEGADA A BUDAPEST Llegada al aeropuerto de Budapest y traslado al hotel. Cena y alojamiento. Nota: Solo podremos garantizar la cena del primer día en Budapest para llegadas hasta las 17:00 horas. DÍA 2 - BUDAPEST Desayuno. Mañana dedicada a visitar Buda - la parte alta de la ciudad. Visita al interior de la Iglesia de Matías, es una de las más hermosas de la arquitectura ecléctica de Hungría y está en la vecindad de la estatua de la Santísima Trinidad, verán también el Bastión de los Pescadores, pasarán por el Palacio Real y subirán al Monte Gellért. Desde el mirador de la ciudadela disfrutarán de una excelente vista de la ciudad baja y del Danubio. Después del almuerzo, cruzarán el río para visitar la ciudad baja, Pest. Vista de la basílica de San Esteban y vista exterior de la Ópera. Subida por la elegante avenida Andrassy y visita de la monumental Plaza de los Héroes. En el bosque de la Ciudad, visita del patio interior del Castillo de Vajdahunyad, que reúne en un sólo edificio los diferentes estilos arquitectónicos de Hungría.

Opcional (con suplemento): Crucero nocturno en barco por el río Danubio. Cena y alojamiento. DÍA 3 - BUDAPEST Desayuno. Día libre en Budapest para disfrutar de la ciudad a su aire. Opcional con suplemento: excursión a la espléndida región de la curva del Danubio. Salida hacia Esztergom, antigua residencia de los reyes húngaros, visita de la mayor iglesia de Hungría. En Visegrád, ascenderán por la ruta panorámica para admirar una espléndida vista. Almuerzo en ruta. Continuación a Szentendre, la ciudad de los artistas con numerosos edificios barrocos y rococó. Visita de la iglesia ortodoxa en Szentendre. Tiempo libre si el horario de programa lo permite. Finalizaremos la excursión con la visita del Centro Húngaro de joyería “Caprice” donde a través de su exposición podrán conocer los 1000 años de historia de la joyería húngara, ofreciendo al visitante una experiencia única. Regreso a Budapest. Cena y alojamiento. DÍA 4 - BUDAPEST > GÖDÖLLÖ > HOLLÓKÓ > EGER Desayuno. Iniciaremos el día con la visita guiada del Palacio de Gödöllö, destacable conjunto barroco del siglo XVIII. Este magnífico palacio era la residencia estival preferida de la emperatriz austriaca Elisabeth (Sisí). Continuación hacia Hollókó, pequeño pueblo declarado Patrimonio de la Humanidad famoso por su dialecto y su gastronomía. Almuerzo. Por la noche llegaremos a Eger, donde asistiremos a una degustación de vinos acompañada de una cena en el típico

DÍA 5 - EGER > PUSZTA > KECSKEMÉT Desayuno. Visita de Eger, donde conoceremos el castillo que fue escenario de la famosa batalla contra los turcos y admiraremos numerosas casas barrocas. Posteriormente, salida hacia la Puszta, la fascinante llanura húngara, rica en tradiciones agrícolas, sobre todo el cultivo de guindillas (páprika). Les recibirán en la granja con una copa de barackpalinka (aguardiente). Almuerzo típico: el goulasch acompañado de vino local. Demostración de adiestramiento ecuestre. Al son de la música cíngara, podrán degustar el pan fresco y el vino local. A la hora convenida, salida hacia Kesckemét, ciudad natal del famoso compositor y músico Zoltán Kodály y donde encontraremos unos ejemplos irrepetibles del modernismo húngaro. Cena y alojamiento. DÍA 6 - KECSKEMÉT > PÉCS Desayuno. Visita guiada de Kesckemét, ciudad natal del famoso compositor y músico Zoltán Kodály y donde encontraremos unos ejemplos irrepetibles del modernismo húngaro. Salida hacia Pécs. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el centro de la ciudad, cuyos numerosos monumentos hacen que sea, después de la capital, la población más turística del país, también Patrimonio de la Humanidad. Cena y alojamiento. DÍA 7 - PÉCS > LAGO BALATÓN > BUDAPEST Desayuno. Salida hacia el lago Balatón, el mayor lago de Europa Occidental y Central, conocido aquí como el “Mar de Hungría”. Cruzando el mismo en ferry, alcanzaremos la península de Tihany donde disfrutaremos de unas vistas maravillosas sobre el lago. Visita de la abadía de Tihany, donde se refugió el emperador Carlos I de Habsburgo. Almuerzo. Continuación a Balatonfüred, elegante ciudad balnearia con larga historia cultural. Regreso a Budapest. Cena y alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE BUDAPEST Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

970

240

HOTELES BUDAPEST LION´S GARDEN HOTEL 4* O SIMILAR EGER HUNGUEST HOTEL FLÓRA 3* O SIMILAR KECSKEMÉT ARANYHOMOK 4* O SIMILAR PÉCS PALATINUS 3* O SIMILAR

NOTAS • En caso de grupos con menos de 10 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía de habla hispana remplazando las visitas con guías locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. • El programa se puede también realizar en sentido inverso. • Los clientes con salida los lunes pernoctaran en Budapest dos noches al inicio del programa y dos noches al final del programa. La visita guiada de Budapest para estos clientes se realizará al día siguiente de la llegada (martes). El día libre en Budapest lo tendrán el penúltimo día de programa (domingo: opción de realizar este día, con suplemento, la excursión a la curva del Danubio). NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 12 comidas, • Transporte en autobús de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Acompañamiento de guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Budapest, Eger, Kecskemét y Pécs; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Gödöllö, Hollókó, Puszta y Lago Balatón; • Entradas en monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores, el Castillo Vajdahunyad, Castillo de Gödöllö, las ruinas del Castillo con una degustación de vino; • Espectáculo equestre en Puszta; • Paseo en barco de Szantod a Tihany en Lago Balatón. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

186 - CIRCUITOS EUROPEUS

AUSTRIA Y BAVIERA

POLONIA

HOLANDA

ALEMANIA

BÉLGICA

MÚNICH • NEUSCHWANSTEIN • INNSBRUCK • CATARATAS DE KRIMML • SALZBURGO • REGIÓN DE LOS LAGOS “SALZKAMMERGUT” • VIENA

REP. CHECA ESLOVAQUIA

Múnich •

(no incluido) FRANCIA

Innsbruck •

SUIZA

8 DíAS DESDE

USD 1.300 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALZBURGO

SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

3, 10, 27, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23

DÍA 1 - LLEGADA A MÚNICH Llegada al aeropuerto de Múnich y traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - MÚNICH > NEUSCHWANSTEIN > INNSBRUCK Después del desayuno visita de Múnich con guía local. Múnich es la capital de Baviera y ciudad olímpica donde destacan sus jardines, bellas fuentes, esculturas, el Marienplatz con el Nuevo y Viejo Ayuntamiento y su famoso Carillón y la imponente Catedral gótica. Continuación hacia Hohenschwangau, después del almuerzo visitaremos el Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. Continuación a Innsbruck. Cena y alojamiento. DÍA 3 - INNSBRUCK Después del desayuno visitaremos Innsbruck. Ciudad enclavada entre montañas y una de las más bellas de Austria. Visitaremos el espectacular trampolín de saltos de esquí de Bergisel*, continuamos con la visita de la ciudad y veremos entre otros: el

casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del triunfo, la Catedral etc. Almuerzo. Por la tarde subiremos con el nuevo funicular, desde el centro de la ciudad a la montaña Seegrube** a 1905m de altitud. La famosa arquitecta Zara Hadid, artífice del nuevo trampolín de saltos, símbolo de la ciudad, también diseñó las nuevas estaciones de este funicular inaugurado en el 2007. Tiempo libre. Por la noche asistiremos a un espectáculo de folklore típico tirolés con bailes, cantos y música (entrada con 1 bebida incluida). Cena y alojamiento. Nota: Los meses de marzo, abril y mayo el trampolín de Bergisel permanece cerrado los martes. Nos reservamos el derecho de modificar el orden del programa y trasladar la visita para el día 4 por la mañana. El tiempo libre en Salzburgo del día 4 pasa al 5 por la mañana. - El funicular al Seegrube estará cerrado del 29 marzo hasta el 7 abril 2016 y nos reservamos el derecho de ofrecer una visita alternativa. DÍA 4 - INNSBRUCK > CATARATAS DE KRIMML* > SALZBURGO Desayuno. Iniciaremos el día con una excursión a las cascadas de Krimml, tras una corta caminata entre bosques y paisajes maravillosos veremos estas cascadas que en tres saltos de agua consiguen bajar 380 metros de altura, con 10.000 litros por segundo, son las cascadas más caudalosas de toda Europa. Almuerzo en Krimml. Continuación a Salzburgo, la ciudad natal de Mozart y resto de la tarde libre. Cena y alojamiento. *En el mes de abril en función a las condiciones meteorológicas, nos reservamos el derecho de cambiar para ruta que pasa por Krimml por un programa alternativo.

DÍA 5 - SALZBURGO > REGIÓN DE LOS LAGOS “SALZKAMMERGUT” > VIENA Desayuno. Mañana dedicada a la visita de la ciudad con guía local. Pasearemos por las callejuelas del casco antiguo, resguardadas por la impresionante fortaleza, pasando por la Catedral, la Residencia, la Plaza de Mozart y la Plaza del Mercado, llegaremos a la Getreidegasse - famosa calle comercial con letreros de hierro forjado. Veremos también el parque del Palacio de Mirabell ubicada en la otra orilla del río Salzach. Salida hacia la espectacular región de los lagos austríacos “Salzkammergut”. Almuerzo y tiempo libre en la población de St. Wolfgang, población pintoresca a orillas del lago del mismo nombre. Cena y alojamiento. DÍA 6 - VIENA Desayuno. Jornada dedicada a la visita guiada de Viena. Durante un paseo por las callejuelas del casco antiguo podremos admirar la catedral de San Esteban y los patios del Palacio Imperial (Hofburg). Almuerzo. Después del almuerzo continuaremos con el tour de orientación, durante el recorrido veremos diferentes monumentos que rodean la Avenida del Ring como el parlamento, la Ópera, el Museo de Bellas Artes, el Palacio de Belvedere, la Hundertwasserhaus, la Sede de la ONU, la ribera del danubio y el Parque Prater - famoso por su noria gigante. Cena y alojamiento. Opcional (con suplemento): Concierto clásico con música de Strauss. DÍA 7 - VIENA Desayuno. Este día continuaremos descubriendo Viena y visitaremos el palacio de Schönbrunn que fue la antigua residencia de verano de los Habsburgo, veremos la Gran Galería y las dependencias de la empreatriz Elisabeth (Sisi). Visitaremos también las antiguas cocheras imperiales (Wagenburg) que albergan actualmente la Colección de Carrozas Imperiales con más de sesenta carrozas, entre las más importantes: el faetón del rey de Roma -Napoleón II “El Aguilucho” y la berlina de coronación de Napoleón. Almuerzo. Tarde Libre. Cena y alojamiento. Opcional (con suplemento): Cena típica “Heuriger” con vino en Grinzing. DÍA 8 - SALIDA DE VIENA Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente

Viena • Salzburgo

AUSTRIA

HUNGRÍA

determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Habitación doble

Spto. Habitación Individual

abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre: 4, 11 y octubre: 9, 16, 23

1.300

334

septiembre: 18, 25 y octubre: 2 (Oktoberfest)

1.415

394

HOTELES MÚNICH REGENT 4* O SIMILAR INNSBRUCK RUMER HOF 4* O SIMILAR SALZBURGO AMADEO HOTEL SCHAFFENRATH 4* O SIMILAR VIENA AZIMUT VIENNA DELTA HOTEL 4* O SIMILAR

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 12 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Múnich, Innsbruck, Salzburgo y Viena; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Füssen, Krimml y región de los lagos austríacos “Salzkammergut”; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Neuschwanstein, Cascadas de Krimml, Palacio de Schönbrunn y Colección de Carrozas Imperiales; • Estadio de saltos de esquí “Bergisel”; • Funicular y teleférico Innsbruck/Hungerburg/ Seegrube (ida y vuelta); • Espectáculo de Folklore en Innsbruck. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

CIRCUITOS EUROPEOS - 187

PRAGA Y BOHEMIA PRAGA • KARLOVY VARY • HOLASOVICE • CESKÝ KRUMLOV • CESKÉ BUDEJOVICE • HLUBOKÁ • TREBON

POLONIA (no incluido) ALEMANIA

NOVEDAD

Karlovy Vary •

Praga

REP. CHECA Holasovice • • Jindrichuv Hradec • ESLOVAQUIA Ceský Krumlov AUSTRIA

HUNGRÍA

8 DíAS DESDE USD 920 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

5, 19 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21 4, 18

DÍA 1 - LLEGADA A PRAGA Llegada al aeropuerto de Praga y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 - PRAGA Desayuno. Visita al barrio de Staré Meˇ sto, el casco antiguo de Praga. Comenzarán por el barrio judío o Josefov. A continuación seguirán por tortuosas callejuelas para llegar a la plaza de la ciudad vieja. Allí verán los edificios con arcadas, la Iglesia de Nuestra Señora en frente del Týn y el ayuntamiento con su destacable reloj astronómico del siglo XV. Subida a la torre del ayuntamiento y visita a la bellísima iglesia barroca de San Nicolás. Verán el famoso Puente de Carlos, decorado con un bello conjunto de estatuas, y a continuación paseo por las calles Celetná, y Železná donde se encuentra el Carolinum. Llegada a la Plaza de la República, donde están la Casa Municipal y la Torre de la Pólvora. A continuación darán un paseo en barco por el Vltava con una copa de champán. Almuerzo durante la visita. Opcional (con suplemento): visita al cementerio judío y a las 3 sinagogas. Opcional (con suplemento): espectáculo de teatro negro. Cena y alojamiento. DÍA 3 - PRAGA > KARLOVY VARY > PRAGA Desayuno. Día dedicado a una excursión guiada a la famosa estación termal de

ČESKÝ KRUMLOV

Karlovy Vary. En el camino, visita a una fábrica de cristal, cuya tradición se remonta a la Edad Media. Llegados en Karlovy Vary podrán apreciar el ambiente «rétro» del antiguo Karlsbad, cuyos tiempos más gloriosos se remontan al siglo XIX, cuando la realeza, la aristocracia, la alta burguesía y el mundo de la cultura iban allí a tomar las aguas. Almuerzo en Karlovy Vary y tiempo libre. Regreso a Praga. Cena y alojamiento. DÍA 4 - PRAGA > HOLASOVICE > CˇESKÉ BUDEˇ JOVICE Desayuno. Salida hacia el Hradcˇany, el barrio del Castillo de Praga. En el centro del barrio destaca la basilica de San Jorge con su fachada roja y los dos torres blancos (entrada). Entraán también en el Palacio Antiguo que era la sede de los príncipes bohemios. Después pasarán por el Callejón de Oro y en el recinto del castillo, visitarán a la nave principal de la Catedral de San Vito. Almuerzo. Bajada por la magnífica avenida Néruda hacia el precioso barrio de Malá Strana, barrio histórico admirablemente conservado. Pasarán por la Iglesia de San Nicolás de Malá Strana antes de visitar la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con el Niño Jesús de Praga. Por la tarde salida hacia Bohemia con breve parada en Holašovice, impresionante población cuyas variadas construcciones de estilo barroco rural están reconocidas por la UNESCO. Llegada a Cˇeské Budeˇ jovice. Cena y alojamiento.

DÍA 5 - CˇESKÉ BUDEˇ JOVICE > CˇESKÝ KRUMLOV > VALLE DE ROŽMBERK > CˇESKÉ BUDEˇ JOVICE Desayuno. Día dedicado a la ciudad de Cˇeský Krumlov, situada en un meandro del Vltava y dominada por la impresionante silueta de su castillo. Reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, preserva su encanto y su carácter con sus edificios típicos, sus plazuelas, sus pintorescos rincones y sus viejos puentes de maderas en progresiva restauración. A continuación, tiempo libre en esta joya de la arquitectura medieval y almuerzo. Después harán una excursión por la extrema Bohemia del Sur. Seguirán por el precioso valle del Vltava (Moldava), dominado por el Castillo de Rožmberk. Regreso a Cˇeské Budeˇ jovice. Cena y alojamiento.

te arquitectura actual de estilo gótico romántico Tudor, que recuerda al Palacio de Windsor. Almuerzo. Tarde dedicada a la visita de Cˇeské Budeˇ jovice. Visita de la cervecería con degustación en Cˇeské Budeˇ jovice. Cena y alojamiento.

DÍA 6 - CˇESKÉ BUDEˇ JOVICE > HLUBOKÁ > CˇESKÉ BUDEˇ JOVICE Desayuno. Por la mañana visita del Castillo de Hluboká, el más famoso del país. La fortaleza original ha sufrido sucesivas transformaciones hasta su impresionan-

DÍA 8 - SALIDA DE PRAGA Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

920

300

HOTELES PRAGA AMETYST 4* O SIMILAR CESKÉ BUDE JOVICE SAVOY 4* O SIMILAR

DÍA 7 - CˇESKÉ BUDEˇ JOVICE > TREˇ BOˇN > JINDRˇICHU˚ V HRADEC > PRAGA Desayuno. Salida a Treˇ boˇn, una pintoresca ciudad en un paisaje de llanuras con numerosos estanques. Continuación hacia la hermosa ciudad bohemia de Jindrˇ ichu˚ v Hradec, donde en torno a la Plaza Central perviven numerosos edificios religiosos y de estilo gótico, renacentista y barroco. Almuerzo y a continuación visita al Castillo de Jindrˇ ichu˚ v Hradec. Por la tarde regreso a Praga y tiempo libre.Cena y alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 Desayunos buffet y 12 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Praga; • Otras Ciudades comentadas por el guía: Karlovy Vary, Cˇeský Krumlov, Cˇeské Budeˇ jovice; • Entradas a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Iglesia de San Nicolás, el Catedral de San Vito, basilica de San Jorge, Palacio Antiguo y Callejón de Oro; la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria, la torre del Ayuntamiento, Bohemia: cristalería, Hluboká: el castillo; Jindr˚ ichuˇ v Hradec: el castillo; Visita de la cervecería en Cˇeské Budeˇ jovice. • Paseo en barco por el río Vltava, con una copa de champán. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

188 - CIRCUITOS EUROPEOS

MARAVILLAS DE ESLOVENIA ZAGREB • MARIBOR • LJUBLJANA • POSTOJNA • BLED • BOHINJ • PIRAN • MOTOVUN • OPATIJA-RIJEKA • ROVINJ • POREC • PLITVICE

AUSTRIA

ITALIA

HUNGRÍA Maribor Ljubljana • • ESLOVENIA Zagreb Postojna• CROACIA • Opatija-Rijeka • Plitvice BOSNIA-HERZEGOVINA

NOVEDAD (no incluido)

8 DíAS DESDE

USD 1.265 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

LAGO BLED

SALIDAS 2016: JULIO AGOSTO

3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28

DÍA 1 - LLEGADA A ZAGREB Llegada al aeropuerto de Zagreb y traslado al hotel. Cena y alojamiento. Nota: Solo podremos garantizar la cena del primer día en Zagreb para llegadas hasta las 17:00 horas. DÍA 2 - ZAGREB > MARIBOR > LJUBLJANA Desayuno. Visita panorámica de la capital de Croacia con guía local. Zagreb tiene varias iglesias y palacios góticos y barrocos muy bellos, entre los que destacan la catedral de San Esteban, la iglesia de San Marcos o el convento de Santa Clara, sede del Museo de la ciudad. Salida hacia el estado vecino Eslovenia y parada en Ptuj, la ciudad eslovena más antigua donde tendremos la oportunidad de visitar el casco antiguo. Continuación hacia Maribor. Almuerzo y visita de Maribor, la segunda población más grande de Eslovenia y visita con guía local del casco antiguo y tiempo libre para pasear por la orilla del río Drava. Continuación a Ljubljana. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LJUBLJANA > POSTOJNA > LJUBLJANA Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad de Ljubljana con guía local en la que veremos el casco antiguo, el Ayuntamiento, la Fuente de Robba, los Tres Puentes, la Universidad y el Centro Cultural. Salida hacia Postojna. Almuer-

zo. Visita, a bordo de un trencito, de las cuevas de Postojna con maravillosas formaciones de estalactitas y estalagmitas. Regreso a Ljubljana. Cena y alojamiento. DÍA 4 - LJUBLJANA > BLED > BOHINJ > LJUBLJANA Desayuno. Por la mañana, salida a Bled y visita de esta encantadora ciudad a orillas del lago Bled entre bellos paisajes naturales con guía local donde se encuentra un imponente castillo (entrada incluida). A continuación paseo en barco por el lago Bled. Almuerzo y tiempo libre. Tarde dedicada al lago Bohinj, una de las bellezas alpinas del país. En ruta visita del Museo del Pastor y degustación de quesos en Stara Fuzina. Regreso a Ljubljana. Cena y alojamiento. DÍA 5 - LJUBLJANA > PIRAN > MOTOVUN > OPATIJA-RIJEKA Desayuno. Salida hacia la península croata de Istria. Llegada a Piran y visita con guía local. Tiempo libre en esta ciudad pintoresca y a continuación almuerzo en Portoroz. Por la tarde continuación a Motovun que es un pequeño lugar en el interior de Istria con el verde paisaje istriano y los caminos del vino. A continuación habrá una degustación de productos locales (jamón, queso, vino). Cena y alojamiento en la región de Opatija-Rijeka. DÍA 6 - OPATIJA-RIJEKA > ROVINJ > POREC > OPATIJA-RIJEKA Desayuno. Salida hacia Rovinj y visita con guía local para conocer esta ciudad de bella arquitectura y colonia artística de pintores de todo el mundo, donde veremos entre otros la iglesia de Santa Eu-

femia - edificio en estilo barroco veneciano que a su vez es el monumento cultural “más alto” de Rovinj. Tarde dedicada a un paseo en barco. Almuerzo a bordo. Parada en Vrsar con posibilidad de darse un baño. Regreso en barco a Porec, y tiempo libre para visitar la ciudad que es un centro turístico conocido por su Basílica Eufrasiana del siglo VI, la cual está incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Regreso al hotel en la región de Opatija-Rijeka. Cena y alojamiento. DÍA 7 - OPATIJA-RIJEKA > PLITVICE > ZAGREB Desayuno. Por la mañana salida hacia Plitvice. Almuerzo cerca del parque. Visita del Parque Nacional, donde los dieciséis lagos están comunicados por 92 cataratas y cascadas. Paseo por los senderos rodeados de lagos y cataratas con travesía en barco por el lago de Kozjak. Regreso hasta la salida del parque. Continuación hacia Zagreb. Cena y alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE ZAGREB Terminaremos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente

determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.265

420

HOTELES ZAGREB PANORAMA ZAGREB HOTEL 4* O SIMILAR LJUBLJANA PLAZA HOTEL LJUBLJANA 4* O SIMILAR OPATIJA -RIJEKA MILENIJ 4* O SIMILAR

NOTAS: • En caso de grupos con menos de 10 participantes el programa se realiza en minibús con chofer/guía de habla hispana remplazando las visitas con guías locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 desayunos buffet y 13 comidas; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslado a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Compañia del guía en idioma español del día 2 al día 7 ; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Zagreb, Maribor, Ljubljana, Bled, Piran y Rovinj; • Otras Ciudades comentadas por el Guía: Ptuj, Postojna, Lago Bohinj, Motovun, Vrsar, Porec y Parque Nacional de Plitvice; • Entrada a monumentos y museos de acuerdo con el itinerario: Castillo de Bled; Museo del Pastor y Parque Nacional de Plitvice; • Tren panorámico en las cuevas de Postojna; • Paseo en barco por el Lago Bled y Rovinj; • Degustación de productos locales en Stara Fuzina y Motovun;

LJUBLJANA

NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

CIRCUITOS EUROPEOS - 189

HUNGRÍA

CROACIA FABULOSA DUBROVNIK A ZAGREB

CROACIA

DESDE

NOVEDAD

USD 1.560 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: MAYO 22 JUNIO 19 SEPTIEMBRE 11, 25 OCTUBRE 9 DÍA 1 - LLEGADA A DUBROVNIK Llegada al aeropuerto de Dubrovnik y traslado a su hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 2 - DUBROVNIK Después del desayuno, realizaremos una visita panorámica por Dubrovnik. Tendremos unos minutos para sacar fotos y de esta manera eternizar la belleza del paisaje que se descubre ante nuestros ojos. Después nos dirigiremos hacia la puerta de Pile, una de las puertas de entrada al casco histórico. Pasando por esta puerta nos adentramos a esta especial ciudad amurallada que casi no ha cambiado desde los tiempos medievales y que además se encuentra incluida en la lista de Herencia Mundial de la UNESCO. Visitaremos el palacio del rector, la Catedral, el monasterio franciscano y la farmacia, que es la segunda más antigua en Europa y la más antigua que aún se encuentra en funcionamiento. Luego de la visita tendremos toda la tarde libre. Podremos aprovechar este tiempo para almorzar en un rico restaurante, tal vez dar una vuelta por las murallas, vagar por las callecitas de la ciudad o dar una vuelta en bote. Al finalizar nuestro día, tendremos la cena y alojamiento en el hotel. DÍA 3 - DUBROVNIK > SPLIT Después del desayuno, partiremos hacia Split. Primero nos instalamos en el hotel y luego tendremos tiempo para almorzar libremente por la ciudad. Después recorreremos esta fascinante ciudad con nuestra guía local. Nuevamente nos sorprenderemos con

otra ciudad incluida en la lista de Herencia Mundial de la UNESCO. En la mitad del paisaje urbano se encuentra el palacio edificado por el emperador Diocleciano en el siglo IV. Visitaremos los sótanos del palacio, el peristilo, la Catedral y el Templo de Júpiter. Cena y alojamiento en el hotel. DÍA 4 - SPLIT > TROGIR > PAKOVO SELO > SIBENIK > ZADAR Después del desayuno, saldremos en autobús con dirección a Zadar, pero antes los sorprenderemos con una visita por la ciudad de Trogir. Esta pequeña ciudad medieval se encuentra incluida en la lista de Herencia Mundial de la UNESCO y tendremos tiempo libre para recorrerla a nuestro gusto. A continuación nos dirigiremos hacia Pakovo selo (pueblo - ETNOLAND). Este pueblo, en el interior de Dalmacia, nos ofrece una inusual visita. Primero veremos cómo se vivía en otras épocas, cuáles eran las costumbres de los pobladores y aprenderemos sobre la preparación del jamón dálmata, uno de los símbolos de la región. La primera parte de nuestra visita a este pueblo termina con una degustación de vino y de este especial jamon dálmata. A continuación nos espera un sabroso almuerzo típico y luego de ver la interesante tienda de souvenirs. Continuación hacia Šibenik. Haremos una pequeña visita libre y partiremos hacia la prometida ciudad de Zadar. ¡Recuerden no perderse el atardecer! Cena y alojamiento en el hotel. DÍA 5 - ZADAR > PLITVICE Desayuno. Realizaremos nuestra visita guiada por Zadar. Además de un hermoso atardecer, esta ciudad es conocida por el magnífico paseo marítimo, el órgano de mar, el saludo al sol, el jamón dalmata y el licor Maraschino. Con nuestra guía veremos el rico patrimonio de la ciudad: el Foro Romano, la Iglesia de San Donat, la Catedral de Santa Anastasia (Stosija), la calle Kalelarga y las murallas. Después de la visita disfrutaremos de un rico almuerzo en un restaurante local. Seguiremos viaje hacia Plitvice. A la noche cenaremos en la

SERBIA

• Plitvice Zadar •

BOSNIA-HERZEGOVINA

Split •

(no incluido)

DUBROVNIK • SPLIT • TROGIR • PAKOVO SELO • SIBENIK • ZADAR • PLITVICE • ZAGREB

8 DíAS

Zagreb

ESLOVENIA

Dubrovnik

pequeña localidad de Grabovac. Alojamiento en el hotel. DÍA 6 - PLITVICE > ZAGREB Después del desayuno, visitaremos el parque nacional de los lagos de Plitvice. Este parque es uno de los símbolos de Croacia y se encuentra incluido en el patrimonio de la UNESCO, Herencia Natural del Mundo. Esta belleza natural es una de las joyas de Croacia. Por este inmenso parque pasan 16 pequeños y grandes lagos unidos por 92 cascadas. Haremos un paseo a pie y otro en barco por el lago Kozjak. Podremos apreciar las aguas cristalinas y ver los distintos tipos de flora y fauna. Luego de la visita nos espera un almuerzo en el cercano pueblo de Rastoke. Continuaremos hacia Zagreb. Cena y alojamiento en el hotel.

se encuentran: el maravilloso cementerio de Mirogoj, que bien podría ser una galería de arte, el Dolac, mercado al aire libre donde los habitantes de Zagreb compran diariamente los víveres para el hogar. Pasaremos por la histórica ciudad alta, donde el tiempo parece haberse detenido, el centro medieval con la Iglesia de San Marcos, la Catedral y Kamenita Vrata. Kamenita Vrata es el pasaje que debemos atravesar para llegar a la ciudad alta y es, hoy día, un centro de devoción Cristiana. Conoceremos también la plaza principal de Zagreb: “Trg bana Josipa Jelacica”. Por aquí dejan su huella diariamente miles de personas y es el punto de encuentro más popular de la ciudad. Luego de la visita, tendremos tiempo libre para almorzar y recorrer a gusto esta maravillosa ciudad. Alojamiento en el hotel.

DÍA 7 - ZAGREB Después del desayuno, realizaremos nuestra visita guiada por Zagreb. Conoceremos esta hermosa pequeña capital europea dando un primer vistazo panorámico desde el autobus. Entre los atractivos que veremos

DÍA 8 - SALIDA DE ZAGREB Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Zagreb para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble

Triple

individual

22 mayo + 9 octubre

1.560

2.020

19 junio + 25 septiembre

1.590

2.050

11 septiembre

1.650

2.110

HOTELES DUBROVNIK LERO 3* SPLIT ART 4* ZADAR KOLOVARE 4* PLITVICE JEZERO 3* ZAGREB INTERNATIONAL 4*

• Durante congresos y eventos especiales nos reservamos el derecho de ofrecer hoteles alternativos en las ciudades indicadas o en sus alrededores. • Caso la llegada y salida no sea de acuerdo con lo que está indicado en los servicios incluidos, se aplicarán suplementos de traslado. • Las habitaciones individuales serán confirmadas sujetas a la disponibilidad de los hoteles. • Se debe tener en cuenta que no se puede garantizar una habitación con dos camas separadas ya que muchos hoteles sólo disponen de un número limitado de habitaciones twins. Dependiendo de las instalaciones del hotel, puede ser necesario alojar a los clientes en una habitación con una cama de matrimonio pero con dos colchones y sábanas seperadas. • Todas las habitaciones se basan en acomodación doble estándar. Las terceras personas que compartan habitación se alojarán en sofá-cama, o en dos camas matrimoniales, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 noches en hoteles de 3 y 4 estrellas y habitaciones standard según descripción; • 7 Desayunos buffet, 3 almuerzos, 6 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús con aire acondicionado; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles (1 maleta por persona); • Guía acompañante bilingüe español/portugués; • Guías locales bilingües español/portugués en Zagreb, Split y Dubrovnik; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Split: Palacio de Diocleciano y la Catedral // Dubrovnik: la catedral, el palacio del rector (Knezev Dvor), monasterio franciscano // Plitivice: Parque Nacional y pueblo Rastoke.

190 - CIRCUITOS EUROPEOS

LO MEJOR DE CROACIA, ESLOVENIA Y BOSNIA-HERZEGOVINA ZAGREB • LJUBLJANA • POSTOJNA • ZADAR • SPLIT • DUBROVNIK • POCITELJ • MEDJUGORJE • MOSTAR • PLITVICE

AUSTRIA HUNGRÍA

ITALIA

ESLOVENIA Ljubljana • Zagreb • CROACIA Postojna • Plitvice BOSNIAHERZEGOVINA Zadar • Split • •Mostar • Dubrovnik

SERBIA

MONTENEGRO

(no incluido)

8 DíAS DESDE

USD 1.100

DÍA 1 - LLEGADA A ZAGREB Llegada al aeropuerto de Zagreb y traslado a su hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.

la iglesia de San Marcos o el convento de Santa Clara, sede del Museo de la ciudad. Salida hacia el estado vecino Eslovenia y llegada a Ljubljana. Tiempo libre para almuerzo. Tarde dedicada a la visita de la ciudad de Ljubljana con guía local durante la cual veremos el casco antiguo, el Ayuntamiento, la Fuente de Robba, los Tres Puentes, la Universidad y el Centro Cultural. Resto de la tarde libre en Ljubljana. Cena y alojamiento.

DÍA 2 - ZAGREB > LJUBLJANA Desayuno. Visita panorámica de la capital de Croacia con guía local. Zagreb tiene varias iglesias y palacios góticos y barrocos muy bellos, entre los que se destacan la catedral de San Esteban,

DÍA 3 - LJUBLJANA > POSTOJNA > ZADAR Desayuno. Salida hacia Postojna y visita, a bordo de un trencito, de las cuevas con maravillosas formaciones de estalactitas y estalagmitas. Tiempo libre para

HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS DUBROVNIK

SALIDAS 2016: MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

LAGOS DE PLITVICE

20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23

almuerzo. Salida hacia Zadar. Llegada y a continuación visita de la ciudad con guía local. La ciudad fué el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina y alcanzó fama en toda Europa en el siglo XVIII porque producía licor Maraschino, que se servía en todas las mesas de los reyes, zares y jefes de estado de la época. Cena y alojamiento en la región de Zadar. DÍA 4 - ZADAR > SPLIT > DUBROVNIK Desayuno. Visita de Split, la capital de Dalmacia, con guía local incluyendo la entrada al sótano del Palacio de Diocleciano. Tiempo libre en Split para almuerzo. Continuación a Dubrovnik. Cena y alojamiento en la región de Dubrovnik.

CIRCUITOS EUROPEOS - 191

MOSTAR

DÍA 5 - DUBROVNIK Desayuno. Visita de la ciudad de Dubrovnik con guía local, la “Perla del Adriático”, también declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, incluyendo: la catedral, el Palacio Knezev Dvor y la farmacia antigua del monasterio franciscano. Tiempo libre para almuerzo. Resto del día libre para subir a las murallas que rodean la cuidad (entrada no incluida) y para pasear por la ciudad de Dubrovnik. Cena y alojamiento en la región de Dubrovnik. DÍA 6 - DUBROVNIK > POCITELJ > MEDJUGORJE > MOSTAR Tras el desayuno salida hacia Bosnia-Herzegovina. Paradas en el pueblo turco muy pintoresco de Pocitelj y en Medjugorje, un lugar popular de peregrinación. Continuación a la ciudad de Mostar. Tiempo libre para almuerzo. Visita guiada de la ciudad, la cual se encuentra enclavada entre dos culturas: oriente y

occidente, con callejones, mercados y el Puente Viejo (Stari Most), el cual fué destruido durante la guerra en 1993 y recién reconstruido por la UNESCO. Cena y alojamiento en la región de Mostar. DÍA 7 - MOSTAR > PLITVICE > ZAGREB Desayuno y ruta hacia Plitvice donde llegaremos sobre el mediodía. Tiempo libre para almuerzo. Tarde dedicada a la visita del Parque Nacional, con 92 cataratas y cascadas. Paseo por los senderos rodeados de lagos y cataratas y travesía en barco por el lago de Kozjak. Regreso hasta la salida del parque. Continuación a Zagreb. Cena fría y alojamiento en Zagreb. DÍA 8 - SALIDA DE ZAGREB Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Zagreb para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble

Triple

individual

20, 27 marzo

1.100

1.500

3, 10, 17, 24 abril + 2, 9, 16, 23 octubre

1.170

1.560

1, 8, 15, 22, 29 mayo

1.200

1.600

5, 12, 19, 26 junio + 18, 25 septiembre

1.275

1.675

3, 10, 17, 24, 31 julio

1.320

1.710

7, 14, 21, 28 agosto + 4, 11 septiembre

1.350

1.750

Suplemento de pensión completa: $ 145 por persona

HOTELES ZAGREB INTERNATIONAL 4* ARCOTEL ALLEGRA 4* PANORAMA 4* PHOENIX 4* LJUBLJANA PLAZA 4* FOUR POINTS (MONS) 4* AUSTRIA TREND LJUBLJANA 4* ACTUM (KRANJ) 4* RÉGION DE ZADAR KOLOVARE 4* PINIJA (PETRCANE) 4* ILIRIJA (BIOGRAD) 4* DUBROVNIK MAESTRAL HOTELES 3* BABIN KUK HOTELES 3* ASTAREA (MLINI) 3* EPIDAURUS (CAVTAT) 3* MOSTAR CITY 4*

LJUBLJANA

ERO 4* BRISTOL 4*

NOTAS: • El programa se puede también realizar en sentido inverso. Además, el itinerario podrá sufrir modificaciones, pero el contenido del programa de visitas y entradas será siempre respetado. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados. • Durante congresos y eventos especiales nos reservamos el derecho de ofrecer hoteles alternativos en las ciudades indicadas o en sus alrededores. • Caso la llegada y salida no sea de acuerdo con lo que está indicado en los servicios incluidos, se aplicarán suplementos de traslado. • Las habitaciones individuales serán confirmadas sujetas a la disponibilidad de los hoteles. Es posible que las habitaciones individiuales sean más pequeñas que las habitaciones dobles y pueden variar en sus instalaciones. • Se debe tener en cuenta que no se puede garantizar una habitación con dos camas separadas ya que muchos hoteles sólo disponen de un número limitado de habitaciones twins. Dependiendo de las instalaciones del hotel, puede ser necesario alojar a los clientes en una habitación con una cama de matrimonio pero con dos colchones y sábanas seperadas. • Todas las habitaciones se basan en acomodación doble estándar. Las terceras personas que compartan habitación se alojarán en sofá-cama, o en dos camas matrimoniales, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 noches en hoteles de 3 y 4 estrellas y en habitación standard según descripción; • 7 Desayunos buffet, 7 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús con aire acondicionado; • Guía acompañante en español; • Guías locales en español en Zagreb, Ljubljana, Zadar, Split, Dubrovnik y Mostar; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Postojna: las cuevas // Split: sótano del Palacio de Diocleciano // Dubrovnik: la catedral, el palacio Knezev Dvor, la farmacia antigua // Mostar: Casa Musulmana, Mezquita // Lagos de Plitvice: Parque nacional con travesía en barco.

192 - CIRCUITOS EUROPEOS

DUBROVNIK, MONTENEGRO Y ALBANIA

HUNGRíA ESLOVENIA

CROACIA

DUBROVNIK • BAHÍA DE KOTOR • SVETI STEFAN/BAR • LAGO DE SHKODRA • PODGORICA • TIRANA • BUDVA

BOSNIA-HERZEGOVINA SERBIA

(no incluido)

8 DíAS

MONTENEGRO Kotor Dubrovnik • • Podgorica • Shkodra Sveti Stefan • KOSOVO • Tirana ALBANIA MACEDONIA

DESDE

USD 1.360 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

DUBROVNIK

SALIDAS 2016: JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

DUBROVNIK

20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12

DÍA 1 - LLEGADA A DUBROVNIK Llegada al aeropuerto de Dubrovnik. Traslado al hotel, cena y alojamiento en la zona de Dubrovnik. DÍA 2 - DUBROVNIK > BAHÍA DE KOTOR > SVETI STEFAN/BAR Desayuno. Salida hacia Herzeg Novi y continuación a la Bahia de Kotor, un

fiordo de gran belleza natural. Llegada a Perast, un pueblo de pescadores donde tomarán un barco para llegar al pequeño islote “Gospa od Skrpjela” con su iglesia. Después de la parada en esta isla, continuación a la ciudad de Kotor donde tendrán tiempo libre para visitar el centro histórico. Almuerzo. Continuación hacia Montenegro. Cena y alojamiento en la zona de Sveti Stefan/Bar. DÍA 3 - SVETI STEFAN/BAR > LAGO DE SHKODRA > PODGORICA > SVETI STEFAN/BAR Desayuno. Por la mañana paseo en barco saliendo desde la población de

Virpazar por el lago de Shkodra que hace frontera con Albania. El lago destaca por su belleza natural y la gran variedad de aves existente en esta zona. Almuerzo. Por la tarde visita de la capital de Montenegro, una ciudad multicultural y multiconfesional, y un reflejo de lo que también es Montenegro. La ciudad ofrece lugares históricos como la fortaleza Adzi-pasa Osmanagic, las murallas de la ciudad de Nemanjic y las ruinas de la antigua ciudad de Duklja. Cena y alojamiento en la zona de Sveti Stefan/Bar. DÍA 4 - SVETI STEFAN/BAR > TIRANA > SVETI STEFAN/BAR Desayuno. Día dedicado a la visita de Tirana, la capital de Albania. Tirana es la más grande de las ciudades de Albania habiendo sido fundada por Sulejman Pasha en el año 1614. Visita de la ciudad con guía local incluyendo el museo histórico Nacional, bastante reciente puesto que fue construido en el año 1981. Se sitúa en una de las zonas más turísticas de Tirana, en la plaza más importante de la ciudad. Es muy interesante el mosaico que se puede admirar en la fachada y que recibe el nombre de los Albaneses. Se visita también la Ethem bey Mezquita que está considerada la mezquita más bella de Albania y en ella se encuentran algunas de las más hermosas decoraciones exteriores de los templos musulmanes del país. Almuerzo. Por la tarde regreso al hotel. Cena y alojamiento en la zona de Sveti Stefan/Bar. DÍA 5 - SVETI STEFAN/BAR > BUDVA > DUBROVNIK Desayuno. Salida hacia Sveti Stefan, un centro turístico costero situado 8 km de ruta al sureste de Budva, en la Riviera de Budva. Originalmente era una isla, pero en la actualidad un istmo la une al continente permanentemente, lo que lo convierte en un sitio insólito y único, está considerado el lugar más bello del país por lo que la mayoría de los viajes a

CIRCUITOS EUROPEOS - 193

KOTOR

Montenegro desembocan aquí. Paseo en barco a Budva para descubrir la ciudad con guía local. Budva descansa sobre una península que en realidad es una isla unida a tierra firme por un banco de arena y es el lugar turístico más importante de la costa montenegrina. Almuerzo. Por la tarde regreso hacia Croacia. Cena y alojamiento en la zona de Dubrovnik.

declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, con guía local incluyendo la catedral, el palacio Knezev Dvor, la farmacia más antigua del mundo. Almuerzo. Resto del día libre para subir a las murallas que rodean la ciudad (entrada a las murallas no incluida) y para pasear por la ciudad de Dubrovnik. Cena y alojamiento en la zona de Dubrovnik.

par a excursiones opcionales. Almuerzo en el hotel. Cena y alojamiento en la zona de Dubrovnik. DÍA 8 - SALIDA DE DUBROVNIK Terminamos nuestro circuito desayu-

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: DÍA 6 - DUBROVNIK Desayuno. Visita de la ciudad de Dubrovnik, la “Perla del Adriático“, también

DÍA 7 - DUBROVNIK Desayuno. Día libre para disfrutar de la playa de su hotel o posibilidad de partici-

nando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Dubrovnik para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje.

Salidas

Doble

Triple

individual

20 junio

1.360

1.940

27 junio + 4 julio + 12 Septiembre

1.395

1.980

11 julio + 29 agosto + 5 septiembre

1.430

2.015

18 julio

1.470

2.050

25 julio + 22 agosto

1.490

2.070

1, 8, 15 agosto

1.525

2.110

• Caso la llegada y salida no sea de acuerdo con lo que está indicado en los servicios incluidos, se aplicarán suplementos de traslado. • Las habitaciones individuales serán confirmadas sujetas a la disponibilidad de los hoteles. Es posible que las habitaciones individiuales sean más pequeñas que las habitaciones dobles y pueden variar en sus instalaciones. • Se debe tener en cuenta que no se puede garantizar una habitación con dos camas separadas ya que muchos hoteles sólo disponen de un número limitado de habitaciones twins. Dependiendo de las instalaciones del hotel, puede ser necesario alojar a los clientes en una habitación con una cama de matrimonio pero con dos colchones y sábanas seperadas. • Todas las habitaciones se basan en acomodación doble estándar. Las terceras personas que compartan habitación se alojarán en sofá-cama, o en dos camas matrimoniales, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples.

HOTELES REGIÓN DE DUBROVNIK LACROMA O ARGOSY (DUBROVNIK) 4* MLINI (MLINI) 4* ALBATROS (CAVTAT) 4* REGIÓN DE MONTENEGRO MAESTRAL (SVETI STEFAN) 4* PRINCESS (BAR) 4* PRINCESS OF MONTENEGRO (BUDVA) 4*

NOTAS:

MUSEO DE TIRANA

• El programa se puede también realizar en sentido inverso. Además, el itinerario podrá sufrir modificaciones, pero el contenido del programa de visitas y entradas será siempre respetado. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados. • Durante congresos y eventos especiales nos reservamos el derecho de ofrecer hoteles alternativos en las ciudades indicadas o en sus alrededores.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 noches en hoteles de 4 estrellas y habitaciones standard según descripción; • 7 Desayunos buffet, 6 almuerzos y 7 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús con aire acondicionado; • Guía acompañante bilingüe español/portugués; • Guías locales bilingües español/portugués en Dubrovnik, Podgorica, Tirana y Budva; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Dubrovnik: la catedral, el palacio Knezev Dvor, la farmacia antigua // Montenegro: Travesía en barco a la Isla del peñón de Maria “Gospa od Skrpjela” con entrada a la iglesia // Kotor: entrada // Lago Shkodra: paseo en barco con almuerzo // Tirana: museo nacional, mezquita Ethem Bey // Montenegro/ferry: travesía en barco de Lepetane – Kamenari.

194 - CIRCUITOS EUROPEOS

GRAN TOUR DE LOS BALCANES

HUNGRÍA

ITALIA

ESLOVENIA Ljubljana • Zagreb • CROACIA Postojna Plitvice •

ZAGREB • LJUBLJANA • POSTOJNA • ZADAR • SPLIT • DUBROVNIK • KOTOR • BUDVA/BAR • KRUJE • TIRANA • OHRID • SKOPJE • NIS • BELGRADO • SARAJEVO • MEDJUGORJE • MOSTAR • PLITVICE • ZAGREB (no incluido)

15 DíAS DESDE

USD 2.500

DÍA 1 - LLEGADA A ZAGREB Llegada al aeropuerto de Zagreb. Traslado al hotel, cena y alojamiento. DÍA 2 - ZAGREB > LJUBLJANA Desayuno. Visita panorámica de la capital de Croacia con guía local. Zagreb tiene varias iglesias y palacios góticos y barrocos muy bellos, entre los que

RUMANIA

• Belgrado

Zadar • • Sarajevo • Nis Split • • Mostar SERBIA BULGÁRIA MONTENEGRO Dubrovnik• • Kotor • • Skopje Budva MACEDÓNIA • Tirana •Ohrid ALBANIA GRECIA

NOVEDAD

HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: JUNIO 12 JULIO 10, 31 AGOSTO 14 SEPTIEMBRE 4

B HE OSN RZ IAEG OV IN A

CROACIA, ESLOVENIA, MONTENEGRO, ALBANIA, MACEDÓNIA, SERBIA Y BOSNIA-HERZEGOVINA

AUSTRIA

destacan la catedral de San Esteban, la iglesia de San Marcos o el convento de Santa Clara, sede del Museo de la ciudad. Salida hacia el estado vecino Eslovenia y llegada a Ljubljana. Almuerzo. Tarde dedicada a la visita de la ciudad de Ljubljana con guía local durante la cual veremos el casco antiguo, el Ayuntamiento, la Fuente de Robba, los Tres Puentes, la Universidad y el Centro Cultural. Resto de la tarde libre en Ljubljana. Cena y alojamiento. DÍA 3 - LJUBLJANA > POSTOJNA > ZADAR Desayuno. Salida hacia Postojna y visita, a bordo de un trencito, de las cuevas con maravillosas formaciones de estalactitas y estalagmitas. Almuerzo. Salida hacia

Zadar. Llegada y a continuación visita de la ciudad con guía local. La ciudad fue el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina y alcanzó fama en toda Europa en el siglo XVIII porque producía licor Maraschino, que se servía en todas las mesas de los reyes, zares y jefes de estado de la época. Cena y alojamiento en la región de Zadar. DÍA 4 - ZADAR > SPLIT > DUBROVNIK Desayuno y salida hacia Split. Visita de Split, la capital de Dalmacia, con guía local incluyendo la entrada al sótano del Palacio de Diocleciano. Almuerzo. Tiempo libre en Split. Por la tarde continuación a Dubrovnik. Cena y alojamiento en la región de Dubrovnik. DÍA 5 - DUBROVNIK Desayuno. Visita de la ciudad de Dubrovnik con guía local, la “Perla del Adriático”, también declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, incluyendo:

la catedral, el palacio Knezev Dvor y la farmacia antigua del monasterio franciscano. Almuerzo. Resto del día libre para subir las murallas que rodean la ciudad (entrada no incluida) y para pasear por la ciudad de Dubrovnik. Cena y alojamiento en la región de Dubrovnik. DÍA 6 - DUBROVNIK > KOTOR > BUDVA/BAR Desayuno. Salida hacia Herzeg Novi y continuación a la bahía de Kotor, un fiordo de gran belleza natural. Llegada a Perast, un pueblo de pescadores donde tomarán un barco para llegar al pequeño islote “Gospa od Škrpjela” con su iglesia. Después de la parada en esta isla, continuación a la ciudad de Kotor, donde tendrán tiempo libre para visitar el centro histórico. Continuación en autocar a la ciudad medieval de Budva. Almuerzo. A continuación visita guiada por el núcleo antiguo de Budva, que fue destruida totalmente en el terremoto de 1979 y reconstruida en la década de los 80’s. Cena y alojamiento en la región de Budva/Bar. DÍA 7 - BUDVA/BAR > KRUJE > TIRANA Desayuno. Salida hacia Albania. Realizaremos una parada en Kruje, pequeño pueblo medieval famoso por su cerámica. Almuerzo. Llegada a Tirana, la capital de Albania y visita con guía local. Veremos entre otros la Plaza de Skenderbey, la mezquita Ethem Bey (entrada incluida) y el Museo Nacional que alberga piezas arqueológicas que cuentan la historia de este país (entrada incluida). Cena y alojamiento en la región de Tirana.

ZAGREB

DÍA 8 - TIRANA > OHRID Desayuno. Salida con dirección a Macedonia a la ciudad de Ohrid. Almuerzo. Visita guiada de esta hermosa ciudad a orillas del lago del mismo nombre, calificada por la UNESCO como patrimonio

CIRCUITOS EUROPEOS - 195

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble

Triple

individual

12 junio + 4 septiembre

2.500

3.150

10, 31 julio

2.570

3.220

14 agosto

2.680

3.330

HOTELES ZAGREB INTERNATIONAL 4* ARCOTEL ALLEGRA 4* PANORAMA 4* PHOENIX 4* ANTUNOVIC 4*

OHRID

cultural de la humanidad. Entraremos a la catedral de Santa Sofía del siglo XI, el monumento de mayor impresión de este país. Resto de la tarde libre para disfrutar del lago Ohrid o seguir disfrutando de la ciudad. Cena y alojamiento en la región de Ohrid. DÍA 9 - OHRID > SKOPJE Desayuno. Por la mañana salida hacia Skopje, la capital de Macedonia. Almuerzo. Visita con guía local de la ciudad famosa por su Iglesia de San Salvador con sus íconos tallados en madera de nogal, el puente de piedra, el viejo Bazar y la fortaleza Kale (entrada incluida). Cena y alojamiento en la región de Skopje. DÍA 10 - SKOPJE > NIS > BELGRADO Desayuno. Nos dirigiremos a Serbia pasando por la ciudad de Nis situada a orillas del río Nisava. Tiempo libre para conocer esta ciudad donde recomendamos ver el Teatro Nacional, el Tribunal y la fortaleza Cele, donde se encuentra una torre construida por los turcos con los cráneos de los guerreros serbios muertos durante la batalla de Cegar en 1809. Almuerzo. Por la tarde continuación a Belgrado. Cena y alojamiento. DÍA 11 - BELGRADO Desayuno. Por la mañana visita con guía local de la capital de Serbia, ciudad bohemia y con actividad casi 24 horas al día. Recorreremos su centro histórico con el Palacio Royal, Parlamento, Plaza de la república, Teatro Nacional, Fortaleza de Kalemegdan en la confluencia del Danubio y Sava, Iglesia Ortodoxa (entrada incluida), etc. Almuerzo. Resto de la tarde libre para disfrutar de sus tiendas, restaurantes y lugares de fiesta. Cena y alojamiento. DÍA 12 - BELGRADO > SARAJEVO Desayuno. Por la mañana salida hacia Sarajevo. Descubrirán el centro de una

ciudad fascinante, verdadera mezcla de civilizaciones. La ciudad ha curado sus heridas con una energía excepcional. Pasearán por el corazón turco de la ciudad y sus pasos los llevarán igualmente al barrio austro-húngaro contiguo, así como tras las huellas de los judíos y católicos, representados por sus lugares de culto. Originales monumentos como la gran biblioteca nacional les fascinarán. Cena y alojamiento en la región de Sarajevo. DÍA 13 - SARAJEVO > MEDJUGORJE > MOSTAR Tras el desayuno seguimos disfrutando de Bosnia. Parada en Medjugorje, un lugar popular de peregrinación. Continuación a la ciudad de Mostar. Almuerzo. Visita guiada de la ciudad, la cual se encuentra enclavada entre dos culturas: oriente y occidente, con callejones, mercados y el Puente Viejo (Stari Most), el cual fue destruido durante la guerra en 1993 y recién reconstruido por la UNESCO. Cena y alojamiento en la región de Mostar. DÍA 14 - MOSTAR > PLITVICE > ZAGREB Desayuno y ruta hacia Plitvice donde llegaremos sobre el mediodía. Almuerzo. Tarde dedicada a la visita del Parque Nacional, donde los 16 lagos están comunicados por 92 cataratas y cascadas. Paseo por los senderos rodeados de lagos y cataratas y travesía en barco por el lago de Kozjak. Regreso hasta la salida del parque. Continuación a Zagreb. Cena fría y alojamiento en Zagreb. DÍA 15 - SALIDA DE ZAGREB Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Zagreb para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin de viaje.

LJUBLJANA PLAZA 4* FOUR POINTS (MONS) 4* AUSTRIA TREND LJUBLJANA 4* ACTUM (KRANJ) 4* REGIÓN DE ZADAR PORTO 3* ALAN (STARIGRAD) 3* BOLERO (BIOGRAD) 3* REGIÓN DE DUBROVNIK MAESTRAL HOTELS 3*/4* BABIN KUK HOTELS 3*/4* ASTAREA (MLINI) 3* MLINI (MLINI) 4* EPIDAURUS (CAVTAT) 3* ALBATROS (CAVTAT) 4* REGIÓN DE BUDVA/BAR PRINCESS (BAR) 4* TARA (BUDVA-BECICI) 4* BELEVUE (BUDVA-BECICI) 4* QUEEN OF MONTENEGRO (BUDVA) 4* TIRANA SHERATON 4* MONDIAL 4* INTERNATIONAL 4* CAPITAL 3* SUP. SKY TOWER 4* OHRID DRIM 4* MILLENIUM PALACE 4* GRANIT 4* BELVEDERE 4* BELLEVUE 4* METROPOL LAKE RESORT 4* SKOPJE BEST WESTERN BELLEVUE 4* HOLIDAY INN 4* IBIS 4* KARPOS 4* BELGRADO PRAGUE 4* DESIGN HOTEL MR. PRESIDENT 4* QUEENS ASTORIA 4* 88 ROOMS 4*

SARAJEVO HOLLYWOOD 4* BM INTERNATIONAL 4* SARAJEVO 4* TERME 4* BOSNIA 4* MOSTAR CITY 4* ERO 4* BRISTOL 4*

SERVICIOS INCLUIDOS: • 14 noches en hoteles de 3 y 4 estrellas y habitaciones standard según descripción; • 14 desayunos, 13 almuerzos y 14 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús con aire acondicionado; • Guía acompañante en español; • Guías locales en español en Zagreb, Ljubljana, Zadar, Split, Dubrovnik, Budva, Tirana, Ohrid, Skopje, Belgrado, Sarajevo y Mostar; • Excursiones y visitas según itinerario; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Postojna: las cuevas // Split: sótano del Palacio de Diocleciano // Dubrovnik: la catedral, el palacio Knezev Dvor, la farmacia antigua // Montenegro: barco a la Isla de Maria, iglesia “Gospa od Skrpjel”, Ferry Lepetane – Kamenari, Entrada a Kotor // Tirana: museo nacional, mezquita Ethem Bey // Ohrid: catedral Santa Sofia // Skopje: Fortaleza Kale // Belgrado: iglesia ortodoxa St. Sava // Mostar: Casa musulmana, mezquita // Lagos de Plitvice: Parque nacional con travesía en barco.

196 - CIRCUITOS EUROPEOS

ESCENCIA NÓRDICA HELSINKI • TALLIN • ESTOCOLMO • COPENHAGUE • OSLO • GEILO • BERGEN • FIORDO DE LOS SUEÑOS • FLAM (no incluido)

SUECIA NORUEGA Bergen • • Geilo

Estocolmo Oslo

FINLANDIA Helsinki Tallin ESTONIA LETONIA

12 DíAS

DINAMARCA

Copenhague

DESDE

USD 2.350 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

OSLO

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO

2, 16 6, 20 4, 18 1, 15, 29

DÍA 1 - LLEGADA A HELSINKI Llegada al aeropuerto de Helsinki. Encuentro con el Representante de Borealis Destination Management de habla Inglesa, para el servicio de transferencia de llegada hacia el hotel. Por favor consultar en recepción por su carta de bienvenida durante el check-in, de Borealis Destination Management. En dicha carta encontrará información detallada sobre el horario y punto de encuentro con su guía acompañante. Día libre a disposición. Alojamiento. DÍA 2 - HELSINKI > TALLIN Desayuno. El día comienza con una visita panorámica de 2 horas con guía local de la capital Finlandesa, también conocida como “La Hija del Mar Báltico”. En Helsinki encuentro con su guía local y a continuación visita panorámica de 2 horas de la capital Finlandesa, también conocida como la hija del Báltico. Se visitan entre otros la plaza del Senado, la Universidad y la Catedral Luterana - todas exponiendo un estilo arquitectónico neo-clásico de los años 1840, la colorida plaza del mercado frente al mar sobre el puerto sur, el parque Kaivopuisto y las residencias diplomáticas, la sobresaliente estatua de Marshall Mannerheim, el edificio del Parlamento, Finlandia Hall, la Iglesia Ortodoxa Rusa Uspenski y el monumento a

Sibelius. Se visita también el interior de la Iglesia Temppeliaukio - llamada la Iglesia de la Roca, por estar escavada en roca sólida (la iglesia se reserva el derecho de no admitir visitantes en caso de ceremonias). El tour termina en el puerto, donde embarcaremos en el ferry de Tallink Silja para hacer una travesía marítima de aproximadamente 2 horas hasta la encantadora ciudad de Tallin. Traslado a su hotel seguido de una visita panorámica de 2 horas por el casco antiguo de la ciudad de Tallin. El recorrido a pie incluye la Colina de Toompea con el Castillo del mismo nombre, la Catedral de Alexander Nevsky y la Iglesia Dome. Haremos una parada en la Plaza de Visor (mirador), y continuaremos a lo largo de la Calle

Lühike hacia la Ciudad Baja. Caminaremos por esta la parte histórica de Tallin hasta la Vieja Plaza del Ayuntamiento, con la vista del Antiguo Ayuntamiento, la casa de la Vieja Farmacia de la ciudad y la Iglesia del Espíritu Santo. Continuamos nuestro paseo por la calle Pühavaimu hacia el Barrio Latino de la Ciudad Vieja de Tallin donde se encuentran los mercados abiertos, estudios y talleres de artesanos. Finalizando con un corto paseo de regreso al hotel donde terminará el tour. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 - TALLIN > ESTOCOLMO Desayuno. La mañana es a disposición personal. Por la tarde, traslado al puerto para embarcar el ferry nocturno de Tallink Silja, navegando por el Mar Báltico, con destino a Estocolmo. Alojamiento en cabinas internas. DÍA 4 - ESTOCOLMO Desayuno a bordo. Al desembarcar, encuentro con su guía local para una

panorámica de 3 horas de la capital de Suecia, Estocolmo. La ciudad de Estocolmo, construida sobre 14 islas, conectadas por 57 puentes. La capital sueca es de un carácter único, con su gran contraste entre los edificios de la Ciudad Vieja que data del siglo 13 y la arquitectura moderna de alta tecnología. Las islas de Estocolmo están rodeadas por el Lago Mälaren en el oeste y el Mar Báltico en el este, donde el archipiélago con sus 30.000 islas está a la espera de su exploración. La capital es una gran ciudad con un pequeño toque provincial. Su tamaño práctico y de cortas distancias, hace que a pie sea fácil de cubrir mucho terreno en poco tiempo. Estocolmo es orgullosamente llamada “Belleza Sobre El Agua” y un recorrido turístico incluyendo una caminata por el casco antiguo, será una experiencia matutina memorable. Descubra una ciudad de contrastes. Retorne a 750 años atrás en el tiempo y sienta el ambiente medieval de la Ciudad Vieja “Gamla Stan” a medida que pasea por sus calles estrechas. La Catedral de Estocolmo con sus setecientos años, sede del Arzobispo, es uno de los lugares a contemplar durante su paseo por el casco antiguo, donde también tendrá la oportunidad de ver Stortorget, donde tuvo lugar el Baño de Sangre de Estocolmo. La visita también le llevará a Fjallgatan, donde podrá disfrutar de pintorescas vistas de Estocolmo (sin entradas incluidas). La visita termina en el hotel. Tarde libre a disposición personal. Alojamiento. DÍA 5 - ESTOCOLMO Desayuno y resto del día a disposición personal para seguir investigando esta hermosa ciudad por cuenta propia. Alojamiento.

COPENHAGUE

DÍA 6 - ESTOCOLMO > COPENHAGUE Desayuno. Temprano por la mañana, encuentro con el autocar de larga distan-

CIRCUITOS EUROPEOS - 197

FIORDO

cia que nos llevará hasta la encantadora capital danesa, Copenhague. Durante el trayecto, pasará por hermosos pueblos suecos hasta llegar a la ciudad de Malmo situada frente a la capital danesa y hoy en día unida por uno de los puentes más largos del mundo, el puente Oresund. Llegada a Copenhague a final de la tarde. Noche libre para actividades de carácter personal. Alojamiento. DÍA 7 - COPENHAGUE Desayuno. La mañana está dedicada a una visita panorámica de 3 horas de la ciudad dándole la la perfecta introducción a la “Maravillosa Copenhague”. Comenzando por la plaza del Ayuntamiento, donde comienza la famosa calle “Stroget”, pasará por el parque Tivoli, inaugurado en 1843 y más adelante por la Nueva Glyptoteca de Carlsberg y el Museo Nacional. A continuación podrá apreciar la Antigua Bolsa de Valores y la Iglesia Naval, la Nueva Plaza del Rey, el Teatro Real Danés, con su ballet mundialmente conocido. Continuando a través de la antigua zona de canales, Nyhavn, con sus pintorescas casas y embarcaciones llegará a la impresionante Fontana Gefion. Una parada frente a la residencia real el Palacio de Amalienborg le ofrecerá la posibilidad de pintorescas fotos. Finalmente el monumento más famoso de Copenhague: la escultura de la de la Sirenita, conocida del cuento de hadas de Hans Christian Andersen. Durante el recorrido también se aprecia el Palacio Christiansborg, sede del Parlamento danés, y el castillo de Rosenborg, que alberga las Joyas de la Corona. La

visita termina en el hotel. La tarde y la noche serán libres a disposición personal. Alojamiento. DÍA 8 - COPENHAGUE > OSLO Desayuno. Temprano por la mañana, salida en autocar con destino a Oslo. Dejando la maravillosa Copenhague detrás, continuación hacia el norte de la isla de Selandia hasta llegar a la pintoresca ciudad de Elsinore. Corta travesía en ferry a la ciudad Helsingborg en Suecia. Continuación hacia el norte siguiendo la costa oeste de Suecia hasta la llegada a la capital Noruega Oslo a final de la tarde. Alojamiento DÍA 9 - OSLO > GEILO Desayuno. Temprano por la mañana, visita panorámica de 3 horas con guía local por la encantadora capital noruega, bellamente situada en la costa del fiordo de Oslo. Disfrute de la vista desde la terraza exterior de la casa de la Opera de Oslo, antes de continuar a la isla de Bygdoy. El parque Vigeland, una de las mayores atracciones culturales de Escandinavia, lo recibirá con las esculturas de Gustav Vigeland, quien dedicó su vida completa a ésta obra maestra. Se aprecian también durante el recorrido el Palacio Real y la calle principal, Karl Johan El recorrido finaliza en el centro, donde se tendrá la libertad de explorar la capital vikinga a su propio ritmo. Tiempo libre. Salida de Oslo en autocar pasando por Hønefoss y Nesbyen, rodeaos por un terreno de bosques de pinos y lagos. Continuación via el Valle de Hallingdal pasando por Gol y a continuación Geilo, una pequeña aldea

rodeada por montañas y conocido por su centro de esquí. Cena y alojamiento. DÍA 10 - GEILO > BERGEN > MYRKDALEN Desayuno. Temprano por la mañana salida del hotel en dirección dirección a Brimnes donde cruzaremos el recientemente inaugurado Puente de Hardanger hasta Bruravik, el viaje continua siguiendo la costa del bellísimo Hardangerfjord, via Norheimsund, hasta llegar a Bergen.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

2.350

833

HOTELES HELSINKI SCANDIC GRAND MARINA 4* O SIMILAR TALLIN PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN 4* O SIMILAR TALLIN / ESTOCOLMO (FERRY NOCTURNO) TALLINK SILJA ESTOCOLMO CLARION HOTEL AMARANTEN 4* O SIMILAR COPENHAGUE RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL 4* O SIMILAR OSLO SCANDIC VICTORIA 4* O SIMILAR GEILO BARDØLA 4* O SIMILAR

DÍA 11 - MYRKDALEN > FIORDO DE LOS SUEÑOS > FLAM > OSLO Desayuno. Temprano por la mañana partimos del hotel en nuestro autocar privado vía la encantadora aldea de Gudvangen, atravesando un túnel y haciendo una parada en la aldea de Flåm situada a orillas del Fiordo Aurland uno de los brazos del Fiordo de los Sueños, el más largo y profundo de Noruega. Opcional: Para los que deseen disfrutar de una travesía por el fiordo Gudvangen a Flåm, se ofrece opcionalmente la posibilidad de comprar in situ o con reserva el trayecto en ferry para una travesía de aproximadamente 2 horas de Gudvangen - Flåm. Los pasajeros que no opten por el paseo por el fiordo tendrán aproximadamente unas 3 horas libres en Flåm. Temprano por la tarde, partimos de Flåm y viajamos vía el túnel de Laerdal, el más largo de noruega con sus 25.5 km, y a continuación una corta parada (visita exterior - sin entrada) a la iglesia de Borgund (construida en el año 1100) El viaje continua vía Hemsdalen, Gol y Honefoss, con arribo a Oslo. Alojamiento. DÍA 12 - SALIDA DE OSLO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

MYRKDALEN MYRKDALEN HOTEL 4* O SIMILAR

NOTAS: • En las salidas del 2 y 16 mayo y 6 junio el hotel en Copenhague es el Tivoli Hotel & Congress Center 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 11 Desayunos buffet y 2 comidas, • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Una noche a bordo del ferry Tallink Silja (Cabinas Interiores); • Servicio de maleteros en los hoteles (excluyendo día 1 & 12); • Compañia del guía en idioma español del día 1 al día 11; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Helsinki, Tallin, Estocolmo, Copenhague, Oslo y Bergen; • Las visitas y excursiones según mencionado en el programa. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

198 - CIRCUITOS EUROPEOS

ESCENCIA ESCANDINAVA ESTOCOLMO • COPENHAGUE • OSLO • GEILO • BERGEN • FIORDO DE LOS SUEÑOS • FLAM (não incluido)

NORUEGA Bergen • • Geilo

9 DíAS

FINLANDIA

SUECIA

Estocolmo

Oslo

DINAMARCA

Copenhague

DESDE

USD 1.915 HOTELES DE 3 Y 4 ESTRELLAS

OSLO

SALIDAS 2016: MAYO 5, 19 JUNIO 9, 23 JULIO 7, 21 AGOSTO 4, 18 SEPTIEMBRE 1 DÍA 1 - LLEGADA A ESTOCOLMO Llegada al aeropuerto de Estocolmo. Encuentro con el Representante de Borealis Destination Management de habla Inglesa, para el servicio de transferencia de llegada hacia el hotel. Por favor consultar en recepción por su carta de bienvenida durante el check-in, de Borealis Destination Management. En dicha carta

COPENHAGUE

encontrará información detallada sobre el horario y punto de encuentro con su guía acompañante. Día libre a disposición. Alojamiento. DÍA 2 - ESTOCOLMO Desayuno. Encuentro con su guía local para una panorámica de 3 horas de la capital de Suecia, Estocolmo. La ciudad de Estocolmo, construida sobre 14 islas, conectadas por 57 puentes. La capital sueca es de un carácter único, con su gran contraste entre los edificios de la Ciudad Vieja que data del siglo 13 y la arquitectura moderna de alta tecnología. Las islas de Estocolmo están rodeadas por el Lago Mälaren en el oeste y el Mar Báltico en el este, donde el archipiélago

con sus 30.000 islas está a la espera de su exploración. La capital es una gran ciudad con un pequeño toque provincial. Su tamaño práctico y de cortas distancias, hace que a pie sea fácil de cubrir mucho terreno en poco tiempo. Estocolmo es orgullosamente llamada “Belleza Sobre El Agua” y un recorrido turístico incluyendo una caminata por el casco antiguo, será una experiencia matutina memorable. Descubra una ciudad de contrastes. Retorne a 750 años atrás en el tiempo y sienta el ambiente medieval de la Ciudad Vieja “Gamla Stan” a medida que pasea por sus calles estrechas. La Catedral de Estocolmo con sus setecientos años, sede del Arzobispo, es uno de los lugares a contemplar durante su paseo por el casco antiguo, donde también tendrá la oportunidad de ver Stortorget, donde tuvo lugar el Baño de Sangre de Estocolmo. La visita también le llevará a Fjallgatan, donde podrá disfrutar de pintorescas vistas de Estocolmo (sin entradas incluidas). La visita termina

en el hotel. Tarde libre a disposición personal Alojamiento. DÍA 3 - ESTOCOLMO > COPENHAGUE Desayuno. Temprano por la mañana, encuentro con el autocar de larga distancia que nos llevará hasta la encantadora capital danesa, Copenhague. Durante el trayecto, pasará por hermosos pueblos suecos hasta llegar a la ciudad de Malmo situada frente a la capital danesa y hoy en día unida por uno de los puentes más largos del mundo, el puente Oresund. Llegada a Copenhague a final de la tarde. Noche libre para actividades de carácter personal. Alojamiento. DÍA 4 - COPENHAGUE Desayuno. La mañana está dedicada a una visita panorámica de 3 horas de la ciudad dándole la la perfecta introducción a la “Maravillosa Copenhague”. Comenzando por la plaza del Ayuntamiento, donde comienza la famosa calle “Stroget”, pasará por el parque Tivoli, inaugurado en 1843 y más adelante por la Nueva Glyptoteca de Carlsberg y el Museo Nacional. A continuación podrá apreciar la Antigua Bolsa de Valores y la Iglesia Naval, la Nueva Plaza del Rey, el Teatro Real Danés, con su ballet mundialmente conocido. Continuando a través de la antigua zona de canales, Nyhavn, con sus pintorescas casas y embarcaciones llegará a la impresionante Fontana Gefion. Una parada frente a la residencia real el Palacio de Amalienborg le ofrecerá la posibilidad de pintorescas fotos. Finalmente el monumento más famoso de Copenhague: la escultura de la de la Sirenita, conocida del cuento de hadas de Hans Christian Andersen. Durante el recorrido también se aprecia el Palacio Christiansborg, sede del Parlamento danés, y el castillo de Rosenborg, que alberga las Joyas de la Corona. La visita termina en el hotel. La tarde y la noche serán libres a disposición personal. Alojamiento.

CIRCUITOS EUROPEOS - 199

DÍA 5 - COPENHAGUE > OSLO Desayuno. Temprano por la mañana, salida en autocar con destino a Oslo. Dejando la maravillosa Copenhague detrás, continuación hacia el norte de la isla de Selandia hasta llegar a la pintoresca ciudad de Elsinore. Corta travesía en ferry a la ciudad Helsingborg en Suecia. Continuación hacia el norte siguiendo la costa oeste de Suecia hasta la llegada a la capital Noruega Oslo a final de la tarde. Alojamiento DÍA 6 - OSLO > GEILO Desayuno. Temprano por la mañana visita panorámica de 3 horas de la encantadora capital noruega, bellamente situada en la costa del fiordo de Oslo. Disfrute de la vista desde la terraza exterior de la casa de la Opera de Oslo, antes de continuar a la isla de Bygdoy. El parque Vigeland, una de las mayores atracciones culturales de Escandinavia, lo recibirá con las esculturas de Gustav Vigeland, quien dedicó su vida completa a ésta obra maestra. Se aprecian también durante el recorrido el Palacio Real y la calle principal, Karl Johan El recorrido finaliza en el centro, donde se tendrá la libertad de explorar la capital vikinga a su propio ritmo. Tiempo libre. Salida de Oslo en autocar pasando por Hønefoss y Nesbyen, rodeaos por un terreno de bosques de pinos y lagos. Continuación vía el Valle de Hallingdal pasando por Gol y a continuación Geilo, una pequeña aldea rodeada por montañas y conocido por su centro de esquí. Cena y alojamiento. DÍA 7 - GEILO > BERGEN > MYRKDALEN Desayuno. Temprano por la mañana salida del hotel en dirección dirección a Brimnes donde cruzaremos el recientemente inaugurado Puente de Hardanger hasta Bruravik, el viaje continua siguiendo la costa del bellísimo Hardangerfjord, via Norheimsund, hasta llegar a Bergen.

GUDVANGEN

Visita al mundialmente famoso Mercado del pescado, seguido de tiempo libre para almorzar (no incluido). Continuación con la segunda parte de la visita panorámica (1,5 horas) de Bergen, la cual incluye un tour a pie por el área antigua de Bryggen (Patrimonio Mundial de la Unesco) Al final de la tarde, continuación a Myrkdalen. Cena y alojamiento. DÍA 8 - MYRKDALEN > FIORDO DE LOS SUEÑOS > FLAM > OSLO Desayuno. Temprano por la mañana partimos del hotel en nuestro autocar privado vía la encantadora aldea de Gudvangen, atravesando un túnel y haciendo una parada en la aldea de Flåm situada a orillas del Fiordo Aurland uno de los brazos del Fiordo de los Sueños, el más largo y profundo de Noruega. Opcional: Para los que deseen disfrutar de una travesía por el fiordo Gudvangen

a Flåm, se ofrece opcionalmente la posibilidad de comprar in situ o con reserva el trayecto en ferry para una travesía de aproximadamente 2 horas de Gudvangen - Flåm. Los pasajeros que no opten por el paseo por el fiordo tendrán aproximadamente unas 3 horas libres en Flåm. Temprano por la tarde, partimos de Flåm y viajamos vía el túnel de Laerdal, el más largo de noruega con sus 25.5 km, y a continuación una corta parada (visita exterior - sin entrada) a la iglesia de Borgund (construida en el año 1100) El viaje continua vía Hemsdalen, Gol y Honefoss, con arribo a Oslo. Alojamiento. DÍA 9 - SALIDA DE OSLO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.915

611

HOTELES ESTOCOLMO CLARION HOTEL AMARANTEN 4* O SIMILAR COPENHAGUE RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL 4* O SIMILAR OSLO SCANDIC VICTORIA 4* O SIMILAR GEILO BARDØLA 4* O SIMILAR MYRKDALEN MYRKDALEN HOTEL 4* O SIMILAR

NOTAS • En las salidas del 5 y 19 mayo y 19 junio el hotel en Copenhague es el Tivoli Hotel & Congress Center 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/ ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 Desayunos buffet y 2 comidas, • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros en los hoteles (excluyendo día 1 & 9); • Compañia del guía en idioma español del día 1 al día 8; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Estocolmo, Copenhague, Oslo y Bergen; • Las visitas y excursiones según mencionado en el programa. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

BERGEN

200 - CIRCUITOS EUROPEOS

CAPITALES VIKINGAS ESTOCOLMO • COPENHAGUE • OSLO (no incluido)

NORUEGA Estocolmo

Oslo

7 DíAS

FINLANDIA

SUECIA

DINAMARCA

Copenhague

USD 1.430 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

COPENHAGUE

OSLO

DESDE

sa, para el servicio de transferencia de llegada hacia el hotel. Por favor consultar en recepción por su carta de bienvenida durante el check-in, de Borealis Destination Management. En dicha carta encontrará información detallada sobre el horario y punto de encuentro con su guía acompañante. Día libre a disposición. Alojamiento. DÍA 2 - ESTOCOLMO Desayuno. Encuentro con su guía local para una panorámica de 3 horas de la

capital de Suecia, Estocolmo. La ciudad de Estocolmo, construida sobre 14 islas, conectadas por 57 puentes. La capital sueca es de un carácter único, con su gran contraste entre los edificios de la Ciudad Vieja que data del siglo 13 y la arquitectura moderna de alta tecnología. Las islas de Estocolmo están rodeadas por el Lago Mälaren en el oeste y el Mar Báltico en el este, donde el archipiélago con sus 30.000 islas está a la espera de su exploración. La capital es una gran ciudad con un pequeño toque provincial. Su tamaño práctico y de cortas distancias, hace que a pie sea fácil de cubrir mucho terreno en poco tiempo. Estocolmo es orgullosamente llamada “Belleza Sobre El Agua” y un recorrido turístico incluyendo una caminata por el casco antiguo, será una experiencia matutina memorable.

Descubra una ciudad de contrastes. Retorne a 750 años atrás en el tiempo y sienta el ambiente medieval de la Ciudad Vieja “Gamla Stan” a medida que pasea por sus calles estrechas. La Catedral de Estocolmo con sus setecientos años, sede del Arzobispo, es uno de los lugares a contemplar durante su paseo por el casco antiguo, donde también tendrá la oportunidad de ver Stortorget, donde tuvo lugar el Baño de Sangre de Estocolmo. La visita también le llevará a Fjallgatan, donde podrá disfrutar de pintorescas vistas de Estocolmo (sin entradas incluidas). La visita termina en el hotel. Tarde libre a disposición personal. Alojamiento. DÍA 3 - ESTOCOLMO > COPENHAGUE Desayuno. Temprano por la mañana, encuentro con el autocar de larga distancia que nos llevará hasta la encantadora capital danesa, Copenhague. Durante el trayecto, pasará por hermosos pueblos suecos hasta llegar a la ciudad de Malmo situada frente a la capital danesa y hoy en día unida por uno de los puentes más largos del mundo, el puente Oresund. Llegada a Copenhague a final de la tarde. Noche libre para actividades de carácter personal. Alojamiento. DÍA 4 - COPENHAGUE Desayuno. La mañana está dedicada a una visita panorámica de 3 horas de la ciudad dándole la la perfecta introducción a la “Maravillosa Copenhague”. Comenzando por la plaza del Ayuntamiento, donde comienza la famosa calle “Stroget”, pasará por el parque Tivoli, inaugurado en 1843 y más adelante por la Nueva Glyptoteca de Carlsberg y el Museo Nacional. A continuación podrá apreciar la Antigua Bolsa de Valores y la Iglesia Naval, la Nueva Plaza del Rey, el Teatro Real Danés, con su ballet mundialmente conocido. Continuando a través de la antigua zona de canales, Nyhavn, con sus pintorescas casas y embarcaciones

CIRCUITOS EUROPEOS - 201

ESTOCOLMO

llegará a la impresionante Fontana Gefion. Una parada frente a la residencia real el Palacio de Amalienborg le ofrecerá la posibilidad de pintorescas fotos. Finalmente el monumento más famoso de Copenhague: la escultura de la de la Sirenita, conocida del cuento de hadas de Hans Christian Andersen. Durante el recorrido también se aprecia el Palacio Christiansborg, sede del Parlamento danés, y el castillo de Rosenborg, que alberga las Joyas de la Corona. La visita termina en el hotel. La tarde y la noche serán libres a disposición personal. Alojamiento. DÍA 5 - COPENHAGUE > OSLO Desayuno.Temprano por la mañana, salida en autocar con destino a Oslo.

Dejando la maravillosa Copenhague detrás, continuación hacia el norte de la isla de Selandia hasta llegar a la pintoresca ciudad de Elsinore. Corta travesía en ferry a la ciudad Helsingborg en Suecia. Continuación hacia el norte siguiendo la costa oeste de Suecia hasta la llegada a la capital Noruega Oslo a final de la tarde. DÍA 6 - OSLO Desayuno. Temprano por la mañana visita panorámica de 3 horas de la encantadora capital Noruega, bellamente situada en la costa del fiordo de Oslo. Disfrute de la vista desde la terraza exterior de la casa de la Opera de Oslo, antes de continuar a la isla de Bygdoy,

el parque Vigeland, una de las mayores atracciones culturales de Escandinavia, lo recibirá con las esculturas de Gustav Vigeland, quien dedicó su vida completa a ésta obra maestra. Se aprecian también durante el recorrido el Palacio Real y la calle principal, Karl Johan El recorrido finaliza en el centro, donde se tendrá la libertad de explorar la capital vikinga a su propio ritmo. Tiempo libre. Tarde libre a disposición personal. Alojamiento. DÍA 7 - SALIDA DE OSLO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.430

492

HOTELES ESTOCOLMO CLARION HOTEL AMARANTEN 4* O SIMILAR COPENHAGUE RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL 4* O SIMILAR OSLO SCANDIC VICTORIA 4* O SIMILAR

NOTAS: • En las salidas del 5 y 19 mayo y 9 junio el hotel en Copenhague es el Tivoli Hotel & Congress Center 4*. NOTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 6 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros en los hoteles (excluyendo día 1 & 7); • Compañia del guía en idioma español del día 1 al día 6; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Estocolmo, Copenhague y Oslo; • Las visitas y excursiones según mencionado en el programa.

OSLO

202 - CIRCUITOS EUROPEOS

ESCENCIA BÁLTICA (no incluido)

HELSINKI • TALLIN • ESTOCOLMO

SUECIA

FINLANDIA Helsinque

NORUEGA

Estocolmo

Tallin ESTONIA LETONIA

6 DíAS

DINAMARCA

DESDE USD 945 HOTELES DE 4 ESTRELLAS HELSINKI

SALIDAS 2016: MAYO JUNIO JULIO AGOSTO

2, 16 6, 20 4, 18 1, 15, 29

Ortodoxa Rusa Uspenski y el monumento a Sibelius. Se visita también el interior de la Iglesia Temppeliaukio - llamada la Iglesia de la Roca, por estar escavada en roca sólida (la iglesia se reserva el derecho de no admitir visitantes en caso de ceremonias). El tour termina en el puerto, donde embarcaremos en el ferry de Tallink Silja para hacer una travesía marítima de aproximadamente 2 horas hasta la encantadora ciudad de Tallin. Traslado a su hotel seguido de una visita panorámica de 2 horas por el casco antiguo de la ciudad de Tallin. El recorrido a pie incluye la Colina de Toompea con el Castillo del mismo nombre, la Catedral de Alexander Nevsky y la Iglesia Dome. Haremos una parada en la Plaza de Visor (mirador), y continuaremos a lo largo de la Calle Lühike hacia la Ciudad Baja. Caminaremos por esta la parte histórica de Tallin hasta la Vieja Plaza del Ayuntamiento, con la vista del Antiguo Ayuntamiento, la casa de la Vieja Farmacia de la ciudad y la Iglesia del Espíritu Santo. Continuamos nuestro paseo por la calle Pühavaimu hacia el Barrio Latino de la Ciudad Vieja de Tallin donde se encuentran los mercados abiertos, estudios y talleres de artesanos. Finalizando con un corto paseo de regreso al hotel donde terminará el tour. Resto del día libre. Alojamiento DÍA 3 - TALLIN > ESTOCOLMO Después del desayuno la mañana será a disposición personal. Por la tarde, traslado al puerto para embarcar el ferry nocturno de Tallink Silja, navegando por el Mar Báltico, con destino a Estocolmo. Alojamiento en cabinas internas.

DÍA 4 - ESTOCOLMO Desayuno a bordo. Al desembarcar, encuentro con su guía local para una panorámica de 3 horas de la capital de Suecia, Estocolmo. La ciudad de Estocolmo, construida sobre 14 islas, conectadas por 57 puentes. La capital sueca es de un carácter único, con su gran contraste entre los edificios de la Ciudad Vieja que data del siglo 13 y la arquitectura moderna de alta tecnología. Las islas de Estocolmo están rodeadas por el Lago Mälaren en el oeste y el Mar Báltico en el este, donde el archipiélago con sus 30.000 islas está a la espera de su exploración. La capital es una gran ciudad con un pequeño toque provincial. Su tamaño práctico y de cortas distancias, hace que a pie sea fácil de cubrir mucho terreno en poco tiempo. Estocolmo es orgullosamente llamada “Belleza Sobre El Agua” y un recorrido turístico incluyendo una caminata por el casco antiguo, será una experiencia matutina memorable. Descubra una ciudad de contrastes. Retorne a 750 años atrás en el tiempo y sienta el ambiente medieval de la Ciudad Vieja “Gamla Stan” a medida que pasea por sus calles estrechas. La Catedral de Estocolmo con sus setecientos años, sede del Arzobispo, es uno de los lugares a contemplar durante su paseo por el casco antiguo, donde también tendrá la oportunidad de ver Stortorget, donde tuvo lugar el Baño de Sangre de Estocolmo. La visita también le llevará a Fjallgatan, donde podrá disfrutar de pintorescas vistas de Estocolmo (sin entradas incluidas). La visita termina en el hotel. Tarde libre a disposición personal. Alojamiento. DÍA 5 - ESTOCOLMO Desayuno en el hotel y resto del día a disposición personal para seguir investigando esta hermosa ciudad por cuenta propia. Alojamiento. DÍA 6 - SALIDA DE ESTOCOLMO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente

determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

945

378

HOTELES HELSINKI SCANDIC GRAND MARINA 4* O SIMILAR TALLIN PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN 4* O SIMILAR TALLIN / ESTOCOLMO (FERRY NOCTURNO) TALLINK SILJA ESTOCOLMO CLARION HOTEL AMARANTEN 4* O SIMILAR OTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias N u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 5 Desayunos buffet; • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Una noche a bordo del ferry Tallink Silja (Cabinas Interiores); • Servicio de maleteros en los hoteles (excluyendo día 1 & 6); • Compañia del guía en idioma español del día 1 al día 5; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Helsinki, Tallin y Estocolmo; • Las visitas y excursiones según mencionado en el programa.

CIRCUITOS EUROPEOS - 203

FIORDOS NORUEGOS OSLO • GEILO • BERGEN • FIORDO DE LOS SUEÑOS • FLAM (no incluido)

SUECIA

FINLANDIA

NORUEGA

Bergen • • Geilo

Oslo

5 DíAS DESDE

USD 1.190 HOTELES DE 4 ESTRELLAS

FIORDO DE LOS SUEÑOS

SALIDAS 2016: MAYO 9, 23 JUNIO 13, 27 JULIO 11, 25 AGOSTO 8, 22 SEPTIEMBRE 5 DÍA 1 - LLEGADA A OSLO Llegada al aeropuerto de Oslo. Encuentro con el Representante de Borealis Destination Management de habla Inglesa, para el servicio de transferencia de llegada hacia el hotel. Por favor consultar en recepción por su carta de bienvenida durante el check-in, de Borealis Destination Management. En dicha carta encontrará información detallada sobre el horario y punto de encuentro con su guía acompañante. Día libre a disposición. Alojamiento. DÍA 2 - OSLO > GEILO Desayuno. Temprano por la mañana visita panorámica de 3 horas de la encantadora capital noruega, bellamente situada en la costa del fiordo de Oslo. Disfrute de la vista desde la terraza exterior de la casa de la Opera de Oslo, antes de continuar a la isla de Bygdoy, el parque Vigeland, una de las mayores atracciones culturales de Escandinavia, lo recibirá con las esculturas de Gustav Vigeland, quien dedicó su vida completa a ésta obra maestra. Se aprecian también durante el recorrido el Palacio Real y la calle principal, Karl Johan El recorrido finaliza en el centro, donde se tendrá la libertad de explorar la capital vikinga a su propio ritmo. Tiempo libre. Salida de

Oslo en autocar pasando por Hønefoss y Nesbyen, rodeaos por un terreno de bosques de pinos y lagos. Continuación vía el Valle de Hallingdal pasando por Gol y a continuación Geilo, una pequeña aldea rodeada por montañas y conocido por su centro de esquí. Cena y alojamiento. DÍA 3 - GEILO > BERGEN > MYRKDALEN Desayuno. Temprano por la mañana salida del hotel en dirección dirección a Brimnes donde cruzaremos el recientemente inaugurado Puente de Hardanger hasta Bruravik, el viaje continua siguiendo la costa del bellísimo Hardangerfjord, via Norheimsund, hasta llegar a Bergen. Visita al mundialmente famoso Mercado del pescado, seguido de tiempo libre

para almorzar (no incluido). Continuación con la segunda parte de la visita panorámica (1,5 horas) de Bergen, la cual incluye un tour a pie por el área antigua de Bryggen (Patrimonio Mundial de la Unesco) Al final de la tarde, continuación a Myrkdalen. Cena y alojamiento. DÍA 4 - MYRKDALEN > FIORDO DE LOS SUEÑOS > FLAM > OSLO Desayuno. Temprano por la mañana partimos del hotel en nuestro autocar privado vía la encantadora aldea de Gudvangen, atravesando un túnel y haciendo una parada en la aldea de Flåm situada a orillas del Fiordo Aurland uno de los brazos del Fiordo de los Sueños, el más largo y profundo de Noruega. Opcional: Para los que deseen disfrutar de una travesía por el fiordo Gudvangen a Flåm, se ofrece opcionalmente la posibilidad de comprar in situ o con reserva el trayecto en ferry para una travesía de aproximadamente 2 horas de Gudvangen - Flåm. Los pasajeros que no opten por el paseo por el fiordo tendrán aproximadamente unas 3 horas libres en Flåm. Temprano por la tarde, partimos de Flåm y viajamos vía el túnel de

Laerdal, el más largo de noruega con sus 25.5 km, y a continuación una corta parada (visita exterior - sin entrada) a la iglesia de Borgund (construida en el año 1100) El viaje continua vía Hemsdalen, Gol y Honefoss, con arribo a Oslo. Alojamiento. DÍA 5 - SALIDA DE OSLO Terminamos nuestro circuito desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque. Regreso a su país. Fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Habitación doble

Spto. Habitación Individual

1.190

276

HOTELES OSLO SCANDIC VICTORIA 4* O SIMILAR GEILO BARDØLA 4* O SIMILAR MYRKDALEN MYRKDALEN HOTEL 4* O SIMILAR OTA IMPORTANTE: En salidas que coincidan con ferias N u otros eventos especiales, la estadia podrá ser en otros hoteles y/o ciudades distintas de las indicadas en el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 4 Desayunos buffet y 2 comidas, • Transporte en buses de lujo (estándar europeo) con aire acondicionado; • Traslados a la llegada y a la salida; • Alojamiento en habitación doble; • Servicio de maleteros en los hoteles (excluyendo día 1 & 5); • Compañia del guía en idioma español del día 1 al día 4; • Visitas de Ciudad (incluidas) con Guía Local: Oslo y Bergen; • Las visitas y excursiones según mencionado en el programa. NOTA: En las comidas, las bebidas no están incluidas.

FIORDO

204 - CIRCUITOS EUROPEOS

COLORES DE GRECIA BULGARIA

ATENAS • MYKONOS • SANTORINI • CRETA MACEDONIA ALBANIA

TURQUÍA

GRECIA Atenas • Mykonos • Santorini

11 DíAS

(no incluido)

DESDE

USD 2.080 HOTELES DE ,3 4 Y 5 ESTRELLAS

ATENAS

SALIDAS 2016: DIARIAS - DEL 1 ABRIL AL 31 OCTUBRE

mento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Regreso al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 - ATENAS > PIREO > MYKONOS Desayuno en el hotel. Traslado en la mañana al puerto de Pireo para embarcar en el ferry hacia la isla de Mykonos. A su llegada a la isla, encuentro con nuestro asistente y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

• Creta

DÍAS 4 Y 5 - MYKONOS Desayunos en el hotel. Días libres para disfrutar de la isla de Mykonos. Aunque una de las más pequeñas islas Cícladas, Mykonos es sin duda la más famosa, gracias a sus bellezas naturales, su rica historia, su carácter cosmopolita, combinada con una vida nocturna animada. Es conocida por sus hermosas playas de arena y aguas transparentes y que hay playas para todos los gustos. Las playas del sur tienen la mejor arena y las del norte son menos desarrolladas, pero igualmente hermosas y más adecuadas para aquellos que buscan un poco de tranquilidad. Aproveche del sol y de su belleza sin igual. Alojamiento.

MYKONOS

CIRCUITOS EUROPEOS - 205

SANTORINI PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Doble / Twin

Salidas

Triple

Individual

Opción Standard De 1 abril a 22 mayo + De 5 a 31 octubre

2.080

1.875

2.920

De 23 mayo a 26 junio + De 16 septiembre a 4 octubre

2.280

2.040

3.170

De 27 junio a 03 julio

2.320

2.090

3.360

De 4 julio a 18 agosto

2.580

2.310

3.860

De 19 agosto a 15 septiembre

2.500

2.255

3.670

Opción Superior De 1 abril a 22 Mayo + De 5 a 31 octubre

DÍA 6 - MYKONOS > SANTORINI Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al puerto de Mykonos para tomar el ferry hacia la isla de Santorini. A su llegada a la isla, encuentro con su asistente y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 7 - SANTORINI Desayuno en el hotel. Día libre en esta magnífica isla. Alojamiento. Excursiones opcionales se pueden hacer en la isla. No se lo pierda la oportunidad de disfrutar de la travesía por un crucero de un día a las islas de Nea Kameni y Palea Kameni (que se encuentra en el interior de la caldera), con su balneario natural de aguas verdes y amarillas (con tiempo libre para nadar) Isla de Thirassia. Admire la ciudad de Fira, con sus particulares casas con una decoración única, sus calles estrechas y cafés al aire libre: todo esto en la fusión volcánica y montañosa de estas islas.

CRETA

DÍA 8 - SANTORINI > CRETA Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al puerto de Fira para tomar el ferry hacia la isla de Creta. A su llegada a la isla, encuentro con su asistente y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍAS 9 Y 10 - CRETA Desayunos en el hotel. Días libres para recorrer la más grande y meridional de las islas griegas, que ofrece mucho más que sol y playa. Combina, en la perfección, su historia y tradición con el turismo. Cuenta con un rico patrimonio histórico, las artes y la cultura, y es conocida como el lugar de nacimiento de Zeus, padre de los dioses y los hombres, según la mitología griega. Alojamiento. DÍA 11 - CRETA > SALIDA DE ATENAS Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso a Atenas y luego en Atenas su vuelo de salida.

2.300

2.040

3.345

De 23 mayo a 26 junio + De 16 septiembre a 4 octubre

2.510

De 27 junio a 3 julio

2.580

2.310

3.765

De 4 julio a 18 agosto

2.820

2.485

4.320

De 19 agosto a 15 septiembre

2.780

2.470

4.205

2.165

3.725

CRETA MARIN DREAM 3*

OPCIÓN SUPERIOR ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4* MYKONOS MYKONIAN K 3* MANOULAS BEACH 4* PETINOS 4* SAN MARCO 4* SANTORINI EL GRECO 4* SANTO MIRAMARE 4* AEGEAN PLAZA 4* SANTORINI PALACE 4* ROSE BAY 4* NINE MUSES 5* CRETA CAPSIS ASTORIA 4*

OPCIÓN VIP

Opción Vip

ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5* MYKONOS PETASOS BEACH 4* ROYAL MYCONIAN 5* SAINT JOHN 5* MYCONIAN IMPERIAL 5*

De 1 abril a 22 mayo + De 5 a 31 octubre

2.685

2.360

4.135

De 23 mayo a 26 junio + De 16 septiembre a 4 octubre

3.050

2.640

4.770

De 27 junio a 3 julio

3.470

3.050

5.545

SANTORINI BELVEDERE 4* MAJESTIC 5* MEDITERRANEAN ROYAL 5* KASTELLI RESORT 5*

De 4 julio a 18 agosto

3.520

2.955

5.560

CRETA ATLANTIS AQUILA 5*

De 19 agosto a 15 septiembre

3.280

2.835

5.220

HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3* MYKONOS PETASOS TOWN 3* ZEPHYROS 3* PELICAN BAY ART 4* ACROGIALI 4* SANTORINI ASTIR OF THIRA 3* ALBATROS 3* KAMARI BEACH 3* GOLDEN STAR 4*

SERVICIOS INCLUIDOS: • 10 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y habitaciones standard en la opción elegida; • 10 desayunos; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Billete de barco ferry en clase turística Pireo / Mykonos / Santorini / Creta; • Billete de avión en clase turística Creta / Atenas; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guía en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas.

206 - CIRCUITOS EUROPEOS

ENCANTOS DEL EGEO

MAR NEGRO BULGARIA

ATENAS • MYKONOS • KUSADASI • PATMOS • RODAS • CRETA • SANTORINI

MACEDONIA ALBANIA

TURQUÍA

GRECIA Atenas

10 DíAS DESDE

(no incluido)

USD 2.025

HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS Y CRUCERO CELESTYAL CRUISES SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19

KUSADASI

to, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Traslado al hotel en Atenas. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 - ATENAS > PIREO > MYKONOS Desayuno en el hotel. Traslado en la mañana al puerto de Pireo para embarcar en el ferry hacia la isla de Mykonos. A su llegada a la isla, encuentro con nuestro asistente y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

•Kusadasi •Patmos • •Rodas Santorini

Mykonos

•

Creta

DÍAS 4 Y 5 - MYKONOS Desayunos en el hotel. Días libres para disfrutar de la isla de Mykonos. Aunque una de las más pequeñas islas Cícladas, Mykonos es sin duda la más famosa, gracias a sus bellezas naturales, su rica historia, su carácter cosmopolita, combinada con una vida nocturna animada. Es conocida por sus hermosas playas de arena y aguas transparentes. Alojamiento. DÍA 6 - MYKONOS > INÍCIO DEL CRUCERO Desayuno en el hotel. Mañana libre. Por la tarde traslado al puerto de Mykonos para embarcar en el navío y empezar su

MYKONOS

CIRCUITOS EUROPEOS - 207

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE:

Salidas

crucero (en pensión completa - día 7 al 9), con recorrido por las islas griegas y Turquía. Cena. DÍA 7 - KUSADASI > PATMOS Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Tiempo libre para disfrutar de esta hermosa ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros. Se distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. No pierda la oportunidad de participar en la excursión opcional a Efeso una de las ciudades más antiguas excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado y luego desterrado. Por la tarde desembarcaremos en la isla de Patmos,

SANTORINI

considerada como la Jerusalén del Egeo. Visita libre. Podemos destacar el Monasterio de San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas panorámicas de la isla. De regreso a bordo por la tarde y navegación por la noche hacia Rodas. DÍA 8 - RODAS Desayuno. Temprano por la mañana llegada al puerto de Rodas, con su famosa Acrópolis de Lindos, en la cima de la montaña, también conocida como la isla de las cruzadas de los Caballeros de la Orden de San Juan. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Creta.

Doble / Twin

Triple

Individual

Opción Standard

bordo y navegación por la noche hacia Atenas. DÍA 10 - PIREO > SALIDA DE ATENAS Después del desayuno a bordo, llegada al puerto de Pireo, desembarque y traslado al aeropuerto de Atenas para tomar su vuelo de salida.

HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3*

6, 13, 20 abril + 5, 12, 19 octubre

2.025

1.830

2.975

27 abril + 4, 11, 18, 25 mayo + 1 junio

2.260

2.050

3.300

8, 15, 22, 29 junio

2.340

2.125

3.455

6, 13, 20, 27 julio

2.340

2.125

3.435

3, 10, 17, 24 agosto

2.545

2.290

3.850

ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4*

31 agosto + 7, 14, 21, 28 septiembre

2.395

2.180

3.530

CRUCERO CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)

CRUCERO CATEGORIA IB (INTERIOR, 2 CAMAS)

OPCIÓN SUPERIOR

OPCIÓN VIP

Opción Superior 6, 13, 20 abril + 5, 12, 19 octubre

2.270

1.970

3.395

27 abril + 4, 11, 18, 25 mayo + 1 junio

2.550

2.225

3.760

ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5*

8, 15, 22, 29 junio

2.730

2.370

4.090

CRUCERO CATEGORIA XC (EXTERIOR, 2 CAMAS)

6, 13, 20, 27 julio

2.935

2.530

4.405

3, 10, 17, 24 agosto

2.950

2.515

4.380

31 agosto + 7, 14, 21, 28 septiembre

2.815

2.435

4.205

Opción Vip 6, 13, 20 abril + 5, 12, 19 octubre

2.580

2.260

4.010

27 abril + 4, 11, 18, 25 mayo + 1 junio

2.975

2.650

4.570

8, 15, 22, 29 junio

3.230

2.800

4.925

6, 13, 20, 27 julio

3.380

2.910

5.370

3, 10, 17, 24 agosto

3.380

2.910

5.370

31 agosto + 7, 14, 21, 28 septiembre

3.180

2.760

4.960

NOTAS: • Los hoteles de su reserva serán informados cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • En algunas salidas puede haber la necesidad de cambiar el orden de visitas incluidas o reemplazarlas por otras de igual duración. • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas a partir de las 12h00, para garantizar la ligación entre el puerto y el aeropuerto. • Las tasas portuarias incluidas en los precios están sujetas a alteraciones legales hasta la salida. • Todas las cabinas del crucero son twins, con 2 camas separadas. • Las visitas durante el crucero no están incluidas en los precios. Pueden ser compradas a bordo del navío.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 5 noches en hotel de 3, 4 o 5 estrellas y habitación standard en la opción elegida; • 4 noches de crucero de Celestyal Cruises en la opción elegida; • 9 desayunos, 3 almuerzos y 4 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Billete de barco ferry en clase turística Pireo / Mykonos; • Tasas portuarias; • Propinas en el crucero; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guía en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas.

208 - CIRCUITOS EUROPEOS

GRECIA CLÁSICA BULGARIA

ATENAS • CANAL DE CORINTO • EPIDAURO • MICENAS • OLIMPIA • DELFOS • METEORA

MACEDONIA

GRECIA

ALBANIA

Meteora

•

Delfos

TURQUÍA

•

Olímpia •

7 DíAS

•

Atenas

Epidauro

(no incluido)

DESDE

USD 1.215

HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS OLIMPIA

SALIDAS 2016: ABRIL 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25, 26 MAYO 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30, 31 JUNIO 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27, 28 JULIO 1, 2, 4, 5, 8, 9, 11, 12, 15, 16, 18, 19, 22, 23, 25, 26, 29, 30 AGOSTO 1, 2, 5, 6, 8, 9, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 29, 30 SEPTIEMBRE 2, 3, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 19, 20, 23, 24, 26, 27 OCTUBRE 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 NOVIEMBRE 7, 14, 21, 28 DICIEMBRE 5, 12, 19, 26 SALIDAS 2017: ENERO 2, 9, 16, 23, 30 FEBRERO 6, 13, 20, 27 MARZO 6, 13, 20, 27

DELFOS

la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Traslado al hotel en Atenas. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA 3 - ATENAS > CANAL DE CORINTO > EPIDAURO > MICENAS > OLIMPIA Desayuno. Inicio del circuito clásico de cuatro días en el Peloponeso. Corta parada en el Canal de Corinto, canal que separa la península de Peloponeso de

la Grécia continental. Continuación del recorrido para visitar el famoso teatro de Epidauro (conocido mundialmente por su acústica) y el museo de Asclepio (padre de la medicina). Seguiremos con la visita a la ciudad de Micenas, una de las más antiguas ciudades griegas que alrededor de 1400 A.C se convirtió en el centro político y cultural más importante de la región. Visitaremos el sitio arqueológico de la Acrópolis prehistórica, la puerta de los Leones y la tumba de Agamenón. Por la tarde, salida hacia Olimpia cruzando la región del Peloponeso Central y las ciudades de Trípoli y Megalópolis. Al llegar a Olimpia, la cuna donde nacieron los Juegos Olímpicos -

CIRCUITOS EUROPEOS - 209

EPIDAURO

su famosa estatua de bronce “Auriga”, así como al famoso Templo de Apolo. Salida para Kalambaka, una pequeña ciudad situada al pie de las rocas gigantes de Meteora. Cena y alojamiento en el hotel. DÍA 6 - KALAMBAKA > METEORA > ATENAS Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a los monasterios de Meteora, situados en un paisaje de rocas imponentes y en una belleza natural única. Meteora significa “suspendido en el aire” o “entre el cielo y la tierra”, y es el segundo mayor

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Doble / Twin

Salidas

Triple

Individual

Opción Standard

terminó del día con cena y alojamiento en el hotel. DÍA 4 - OLIMPIA > DELFOS Desayuno. Es en Olimpia, en el oeste de Peloponeso, que se encuentra el santuario más famoso de la antigua Grecia y la cuna del evento deportivo más importante de todos los tiempos: los Juegos Olímpicos. Visita del sitio arqueológico del santuario de Zeus, las instalaciones del Estadio Olímpico (donde se realizaron los primeros Juegos Olímpicos) y al Museo Arqueológico. Poco después, pasaremos

por las llanuras de Eliada y Acaya y por el puente que cruza Corinto hacia Rion Bava Antirion. Pasaremos por los pintorescos pueblos de Nafpactos (Lepanto) e Itea, llegando a Delfos. Cena y alojamiento. DÍA 5 - DELFOS > KALAMBAKA Desayuno. Por la mañana visitaremos parte de la ciudad de Delfos, considerada en su momento como el ombligo o centro del mundo y fué, desde los días de la cultura micénica, el asiento principal de la adoración de Gaia, la Tierra. Visita al sitio arqueológico y al museo local con

De 4 abril a 28 junio + De 1 septiembre a 31 octubre

1.230

De 1 julio a 30 agosto + De 7 noviembre a 27 marzo

1.215

1.190

1.170

complejo de monasterios ortodoxos en Grecia. Los primeros asentamientos se remontan al siglo. XI, cuando los primeros ermitaños ocuparon algunas cuevas a lo largo de los acantilados. Se construyeron más de veinte monasterios, pero hoy en día sólo hay seis. Por la tarde regreso a Atenas. Alojamiento. DÍA 7 - SALIDA DE ATENAS Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque.

OLIMPIA ARTY GRAND 5* DELFOS AMALIA DELPHI 4* KALAMBAKA AMALIA KALAMBAKA 4*

1.755

1.720

Opción Superior De 4 abril a 28 junio + De 1 septiembre a 31 octubre

1.420

1.335

2.005

De 1 julio a 30 agosto + De 7 noviembre a 27 marzo

1.350

1.280

1.890

OPCIÓN VIP ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5* OLIMPIA ARTY GRAND 5* DELFOS AMALIA DELPHI 4* KALAMBAKA AMALIA KALAMBAKA ****

NOTAS:

Opción Vip De 4 abril a 28 junio + De 1 septiembre a 31 octubre

1.560

1.465

2.360

De 1 julio a 30 agosto + De 7 noviembre a 27 marzo

1.460

1.390

2.160

SERVICIOS INCLUIDOS: HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3* OLIMPIA ARTY GRAND 5* DELFOS AMALIA DELPHI 4* KALAMBAKA AMALIA KALAMBAKA 4*

OPCIÓN SUPERIOR

ATENAS

ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4*

• 6 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y habitaciones standard en la opción elegida; • 6 desayunos y 3 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús con aire acondicionado (del 3er al 6º día); • Guía acompañante en español durante el circuito (del 3er al 6º día); • Excursiones y visitas según itinerario con guía en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Atenas: acrópolis // Micenas: sitio arqueológico // Epidauro: museo y sitio arqueológico // Olimpia: sitio arqueológico // Delfos: museo y sitio arqueológico // Meteora: monasterios.

210 - CIRCUITOS EUROPEOS

GRECIA INOLVIDABLE

BULGARIA

ATENAS • MYKONOS • SANTORINI

MACEDONIA ALBANIA TURQUÍA

GRECIA Atenas

Mykonos

•

Santorini

9 DíAS

•

(no incluido)

DESDE

USD 1.570

HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: DIÁRIAS - DEL 1 ABRIL AL 31 OCTUBRE

mento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Penatenaico (donde se realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Regreso al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA 3 - ATENAS > PIREO > MYKONOS Desayuno en el hotel. Traslado en la mañana al puerto de Pireo para embarcar en el ferry hacia la isla de Mykonos. A su llegada a la isla, encuentro con nuestro asistente y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

SANTORINI

CIRCUITOS EUROPEOS - 211

MYKONOS PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Doble / Twin

Salidas

Triple

Individual

Opción Standard De 1 abril a 22 mayo + De 5 a 31 octubre

1.570

De 23 mayo a 12 junio + De 16 septiembre a 4 octubre

1.770

1.620

2.515

De 13 a 26 junio

1.850

1.700

2.650

De 27 junio a 3 julio

1.900

1.730

2.765

De 4 julio a 18 agosto

2.160

1.965

3.285

De 19 agosto a 15 septiembre

2.050

1.860

3.065

1.480

2.245

Opción Superior

ATENAS

es famosa por su impresionante caldera, el volcán y las románticas puestas de sol. Admire la ciudad de Fira con sus casas lindas y su decoración particular y única, sus calles estrechas y sus cafeterías al aire libre. DÍA 9 - SANTORINI > SALIDA DE ATENAS Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana para tomar su vuelo de regreso a Atenas. Una vez en Atenas tomara su vuelo de salida.

De 1 abril a 22 mayo + De 5 a 31 octubre

1.900

1.675

2.820

De 23 mayo a 12 junio + De 16 septiembre a 4 octubre

2.040

1.795

3.055

De 13 a 26 junio

2.175

2.010

3.240

De 27 junio a 3 julio

2.280

2.080

3.335

De 4 julio a 18 agosto

2.445

2.145

3.830

De 19 agosto a 15 septiembre

2.335

2.010

3.600

Opción Vip De 1 abril a 22 mayo + De 5 a 31 octubre

2.145

1.900

3.460

De 23 mayo a 12 junio + De 16 septiembre a 4 octubre

2.580

2.240

4.055

SANTORINI ASTIR OF THIRA 3* ALBATROS 3* KAMARI BEACH 3* GOLDEN STAR 4*

OPCIÓN VIP ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5* MYKONOS PETASOS BEACH 4* ROYAL MYCONIAN 5* SAINT JOHN 5* MYCONIAN IMPERIAL 5* SANTORINI BELVEDERE 4* MAJESTIC 5* MEDITERRANEAN ROYAL 5* KASTELLI RESORT 5*

NOTAS:

De 13 a 26 junio

2.820

2.430

4.540

De 27 junio a 3 julio

3.160

2.620

5.235

De 4 julio a 18 agosto

3.200

2.630

5.235

De 19 agosto a 15 septiembre

2.970

2.500

4.820

HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3* MYKONOS PETASOS TOWN 3* ZEPHYROS 3* PELICAN BAY ART 4* ACROGIALI 4*

• Los hoteles de su reserva serán informados cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas a partir de las 14h00, para garantizar la ligación entre el puerto y el aeropuerto.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y habitaciones standard en la opción elegida; • 8 desayunos; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Billete de barco ferry en clase turística Pireo / Mykonos / Santorini; • Billete de avión en clase turística Santorini / Atenas; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guia en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas.

212 - CIRCUITOS EUROPEOS

IMÁGENES DE GRECIA

BULGARIA

ATENAS • MYKONOS • KUSADASI • PATMOS • CRETA • SANTORINI

MACEDONIA ALBANIA

TURQUÍA

GRECIA Mykonos • Santorini •

Atenas

8 DíAS DESDE

(no incluido)

• Kusadasi • Patmos

• Creta

USD 1.470

HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS Y CRUCERO CELESTYAL CRUISES SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

CRETA

7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

ATENAS

DÍA 1 - LLEGADA A ATENAS Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 2 - ATENAS > PIREO > MYKONOS Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana al puerto de Pireo para embar-

car en el crucero de 3 días, en pensión completa. Primera parada en Mykonos, isla famosa por sus playas, su belleza sin igual y su animada vida nocturna. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Kusadasi. DÍA 3 - KUSADASI > PATMOS Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Tiempo libre para disfrutar de esta hermosa ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros. Se distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. No pierda la oportunidad de participar en la excursión opcional a Efeso una de las ciudades más antiguas excavadas hasta hoy,

donde San Pablo fue arrestado y luego desterrado. Por la tarde desembarcaremos para visita libre de la isla de Patmos, considerada como la Jerusalén del Egeo. Podemos destacar el Monasterio de San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas panorámicas de la isla. De regreso a bordo por la tarde y navegación por la noche hacia Creta. DÍA 4 - CRETA > SANTORINI Desayuno. Primera parada del día el puerto de Heraklio (capital de Creta). Tiempo libre. Navegación hacia un lugar que le quitará el aliento: Santorini. Llegada a la isla conocida hoy y siempre como el continente perdido de la Atlantida y

CIRCUITOS EUROPEOS - 213

MYKONOS

famosa por su espectacular vista de la puesta de sol. Visita libre. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Atenas. DÍA 5 - PIREO > ATENAS Desayuno a bordo. Desembarque y visita de la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Traslado al hotel en Atenas. Resto del día libre. Alojamiento.

SANTORINI

DÍA 6 - ATENAS Desayuno en el hotel. Día libre para disfrutar de la capital griega. Possibilidad de hacer una excursion opcional a Delfos de día completo con almuerzo incluído. DÍA 7 - ATENAS Desayuno en el hotel. Día libre en Atenas. Possibilidad de hacer una excursion opcional a Argolida de día completo con almuerzo incluído. DÍA 8 - SALIDA DE ATENAS Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto para formalidades de embarque.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble / Twin

Triple

Individual

STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3* CRUCERO CATEGORIA IB (INTERIOR, 2 CAMAS)

Opción Standard 7, 14, 21, 28 abril + 13, 20, 27 octubre

1.470

5, 12, 19, 26 mayo + 2, 9, 16, 23 junio

1.550

1.425

2.315

30 junio + 7, 14, 21, 28 julio + 4, 11, 18, 25 agosto

1.525

1.395

2.265

1 septiembre

1.585

1.455

2.370

8, 15, 22, 29 septiembre + 6 octubre

CRUCERO CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)

1.615

1.485

2.395

OPCIÓN VIP ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5*

1.335

2.225

Opción Superior 7, 14, 21, 28 abril + 13, 20, 27 octubre

1.680

1.455

2.520

5, 12, 19, 26 mayo + 2, 9, 16, 23 junio

1.770

1.540

2.625

30 junio + 7, 14, 21, 28 julio + 4, 11, 18, 25 agosto

1.680

1.470

2.470

1 septiembre

1.795

1.580

2.655

8, 15, 22, 29 septiembre + 6 octubre

1.820

1.605

2.685

Opción Vip 7, 14, 21, 28 abril + 13, 20, 27 octubre

1.940

1.710

3.115

5, 12, 19, 26 mayo + 2, 9, 16, 23 junio

2.065

1.810

3.250

30 junio + 7, 14, 21, 28 julio + 4, 11, 18, 25 agosto

1.920

1.705

2.995

1 septiembre

2.105

1.860

3.325

8, 15, 22, 29 septiembre + 6 octubre

2.130

1.890

3.350

HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3*

OPCIÓN SUPERIOR ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4*

CRUCERO CATEGORIA XC (EXTERIOR, 2 CAMAS)

NOTAS: • El hotel de su reserva será informado cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • Las tasas portuarias incluidas en los precios están sujetas a alteraciones legales hasta la salida. • Todas las cabinas del crucero son twins, con 2 camas separadas. • Las visitas durante el crucero no están incluidas en los precios. Pueden ser compradas a bordo del navío.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 4 noches en hotel de 3, 4 o 5 estrellas y habitación standard en la opción elegida; • 3 noches de crucero de Celestyal Cruises en la opción elegida; • 7 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Tasas portuarias; • Propinas en el crucero; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guía en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas.

214 - CIRCUITOS EUROPEOS

MARES TURCOS Y GRIEGOS

MAR NEGRO BULGARIA

ATENAS • MYKONOS • KUSADASI • PATMOS • RODAS • CRETA • SANTORINI

MACEDONIA ALBANIA

TURQUÍA

GRECIA Mykonos • Atenas Santorini •

7 DíAS DESDE

(no incluido)

•Kusadasi • Patmos • Rodas

• Creta

USD 1.600

HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS Y CRUCERO CELESTYAL CRUISES SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

SANTORINI

2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

mento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 - ATENAS > PIREO > MYKONOS Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana al puerto de Pireo para embarcar en el crucero de 4 días en pensión completa. Primera parada en Mykonos, isla famosa por sus playas, su belleza sin igual y su animada vida nocturna.

DÍA 4 - KUSADASI > PATMOS Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Tiempo libre para disfrutar de esta hermosa ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros. Se distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. No pierda la oportunidad de participar en la excursión opcional a Efeso una de las ciudades más antiguas excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado y luego desterrado. Por la tarde desembarcaremos en la isla de Patmos, considerada como la Jerusalén del Egeo. Visita libre. Podemos destacar el Monasterio de San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas panorámicas de la isla.

CIRCUITOS EUROPEOS - 215

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble / Twin

Triple

Individual

Opción Standard 2, 9, 16, 23 abril + 8, 15, 22 octubre

1.600

1.450

2.300

30 abril + 7, 14, 21, 28 mayo + 4, 11, 18, 25 junio

1.750

1.600

2.490

2, 9, 16, 23, 30 julio + 6, 13, 20, 27 agosto

1.735

1.580

2.460

3, 10, 17, 24 septiembre + 1 octubre

1.800

1.660

2.560

De regreso a bordo por la tarde y navegación por la noche hacia Rodas. DÍA 5 - RODAS Desayuno. Temprano por la mañana llegada al puerto de Rodas, con su famosa Acrópolis de Lindos, en la cima de la montaña, también conocida como la isla de las cruzadas de los Caballeros de la Orden de San Juan. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Creta. DÍA 6 - CRETA > SANTORINI Desayuno. Primera parada del día el puerto de Heraklio (capital de Creta). Tiempo libre. Navegación hacia un lugar que le quitará el aliento: Santorini. Llegada a la isla conocida hoy y siempre como

el continente perdido de la Atlantida y famosa por su espectacular vista de la puesta de sol. Visita libre. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Atenas. DÍA 7 - PIREO > SALIDA DE ATENAS Después del desayuno a bordo, llegada al puerto de Pireo, desembarque y traslado al aeropuerto de Atenas para tomar su vuelo de salida.

ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3* CRUCERO CATEGORIA IB (INTERIOR, 2 CAMAS)

ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4* CRUCERO CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)

2, 9, 16, 23 abril + 8, 15, 22 octubre

1.810

1.570

2.610

30 abril + 7, 14, 21, 28 mayo + 4, 11, 18, 25 junio

1.955

1.730

2.800

2, 9, 16, 23, 30 julio + 6, 13, 20, 27 agosto

1.910

1.740

2.725

3, 10, 17, 24 septiembre + 1 octubre

2.040

1.800

2.910

OPCIÓN VIP ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5* CRUCERO CATEGORIA XC (EXTERIOR, 2 CAMAS)

NOTAS:

Opción Vip 2, 9, 16, 23 abril + 8, 15, 22 octubre

2.040

1.760

3.050

30 abril + 7, 14, 21, 28 mayo + 4, 11, 18, 25 junio

2.205

1.935

3.265

2, 9, 16, 23, 30 julio + 6, 13, 20, 27 agosto

2.140

1.875

3.130

3, 10, 17, 24 septiembre + 1 octubre

OPCIÓN STANDARD

OPCIÓN SUPERIOR

Opción Superior

RODAS

HOTELES

2.275

1.990

3.370

MYKONOS

• El hotel de su reserva será informado cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas a partir de las 12h00, para garantizar la ligación entre el puerto y el aeropuerto. • Las tasas portuarias incluidas en los precios están sujetas a alteraciones legales hasta la salida. • Todas las cabinas del crucero son twins, con 2 camas separadas. • Las visitas durante el crucero no están incluidas en los precios. Pueden ser compradas a bordo del navío.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 2 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y habitación standard en la opción elegida; • 4 noches de crucero de Celestyal Cruises en la opción elegida; • 6 desayunos, 4 almuerzos y 4 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Tasas portuarias; • Propinas en el crucero; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guía en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas.

216 - CIRCUITOS EUROPEOS

JOYAS DEL EGEO ATENAS • CANAL DE CORINTO • EPIDAURO • MICENAS • OLIMPIA • DELFOS • METEORA • MYKONOS • KUSADASI • PATMOS • RODAS • CRETA • SANTORINI

MAR NEGRO

BULGARIA MACEDONIA ALBANIA GRECIA

Meteora •

11 DíAS

(no incluido)

USD 2.650 HOTELES DE ,3 4 Y 5 ESTRELLAS Y CRUCERO CELESTYAL CRUISES SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18

Delfos • •Kusadasi Atenas Olimpia • Mykonos • • • Patmos Epidauro • • Rodas Santorini

DESDE

DÍA 1 - LLEGADA A ATENAS Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 2 - ATENAS > CANAL DE CORINTO > EPIDAURO > MICENAS > OLIMPIA Desayuno en el hotel. Inicio del circuito clásico de cuatro días en el Peloponeso.

TURQUÍA

Corta parada en el Canal de Corinto, canal que separa la península de Peloponeso de la Grécia continental. Continuación del recorrido para visitar el famoso teatro de Epidauro (conocido mundialmente por su acústica) y el museo de Asclepio (padre de la medicina). Seguiremos con la visita a la ciudad de Micenas, una de las más antiguas ciudades griegas que alrededor de 1400 A.C se convirtió en el centro político y cultural más importante de la región. Visitaremos el sitio arqueológico de la Acrópolis prehistórica, la puerta de los Leones y la tumba de Agamenón. Por la tarde, salida hacia Olimpia cruzando la región del Peloponeso Central y las ciudades de Trípoli y

• Creta

Megalópolis. Al llegar a Olimpia, la cuna donde nacieron los Juegos Olímpicos - terminó del día con cena y alojamento en el hotel. DÍA 3 - OLIMPIA > DELFOS Desayuno. Es en Olimpia, en el oeste de Peloponeso, que se encuentra el santuario más famoso de la antigua Grecia y la cuna del evento deportivo más importante de todos los tiempos: los Juegos Olímpicos. Visita del sitio arqueológico del santuario de Zeus, las instalaciones del Estadio Olímpico (donde se realizaron los primeros Juegos Olímpicos) y al Museo Arqueológico. Poco después, pasaremos por las llanuras de Eliada y Acaya y por el puente que cruza Corinto hacia Rion Bava Antirion. Pasaremos por los pintorescos pueblos de Nafpactos (Lepanto) e Itea, llegando en Delfos. Cena y alojamiento. DÍA 4 - DELFOS > KALAMBAKA Desayuno. Por la mañana visitaremos parte de la ciudad de Delfos, considerada en su momento como el ombligo o centro del mundo y fué, desde los días de la cultura micénica, el asiento principal de la adoración de Gaia, la Tierra. Visita al sitio arqueológico y al museo local con su famosa estatua de bronce “Auriga”, así como al famoso Templo de Apolo. Salida para Kalambaka, una pequeña ciudad situada al pie de las rocas gigantes de Meteora. Cena y alojamiento en el hotel.

METEORA

DÍA 5 - KALAMBAKA > METEORA > ATENAS Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a los monasterios de Meteora, situado en un paisaje de rocas imponentes y en una belleza natural única. Meteora significa “suspendido en el aire” o “entre el cielo y la tierra”, y es el segundo mayor complejo de monasterios ortodoxos en Grecia. Los

CIRCUITOS EUROPEOS - 217

MYKONOS PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Doble / Twin

Salidas

Triple

Individual

Opción Standard 5, 12, 19 abril + 4, 11, 18 octubre

2.685

2.290

3.435

26 abril + 3, 10, 17, 24, 31 mayo + 7, 14, 21, 28 junio

2.590

2.440

3.615

5, 12, 19, 26 julio + 2, 9, 16, 23 agosto

2.570

2.415

3.580

30 agosto + 6, 13, 20, 27 septiembre

2.650

2.500

3.690

DÍA 6 - ATENAS Desayuno en el hotel. Inicio de la visita de la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 7 - ATENAS > PIREO > MYKONOS Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana al puerto de Pireo para embarcar en el crucero de 4 días (en pensión completa). Primera parada en Mykonos, isla famosa por sus playas, su belleza sin igual y su animada vida nocturna. DÍA 8 - KUSADASI > PATMOS Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Tiempo libre para disfrutar de esta hermosa ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros. Se distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. No pierda la oportunidad de participar en la excursión

opcional a Efeso una de las ciudades más antiguas excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado y luego desterrado. Por la tarde desembarcaremos en la isla de Patmos, considerada como la Jerusalén del Egeo. Visita libre. Podemos destacar el Monasterio de San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas panorámicas de la isla. De regreso a bordo por la tarde y navegación por la noche hacia Rodas. DÍA 9 - RODAS Desayuno. Temprano por la mañana llegada al puerto de Rodas, con su famosa Acrópolis de Lindos, en la cima de la montaña, también conocida como la isla de las cruzadas de los Caballeros de la Orden de San Juan. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Creta. DÍA 10 - CRETA > SANTORINI Desayuno. Primera parada del día el puerto de Heraklio (capital de Creta). Tiempo libre. Navegación hacia un lugar que le quitará el aliento: Santorini. Llegada a la isla conocida hoy y siempre como el continente perdido de la Atlantida y famosa por su espectacular vista de la puesta de sol. Visita libre. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Atenas.

5, 12, 19 abril + 4, 11, 18 octubre

2.785

2.530

3.930

26 abril + 3, 10, 17, 24, 31 mayo + 7, 14, 21, 28 junio

2.935

2.700

4.110

5, 12, 19, 26 julio + 2, 9, 16, 23 agosto

2.795

2.645

4.010

30 agosto + 6, 13, 20, 27 septiembre

3.040

2.760

4.240

DELFOS AMALIA DELPHI 4* KALAMBAKA AMALIA KALAMBAKA 4* CRUCERO CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)

ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5* OLIMPIA ARTY GRAND 5* DELFOS AMALIA DELPHI 4* KALAMBAKA AMALIA KALAMBAKA 4* CRUCERO CATEGORIA XC (EXTERIOR, 2 CAMAS)

NOTAS:

Opción Vip 5, 12, 19 abril + 4, 11, 18 octubre

3.060

2.780

4.500

26 abril + 3, 10, 17, 24, 31 mayo + 7, 14, 21, 28 junio

3.230

2.950

4.710

5, 12, 19, 26 julio + 2, 9, 16, 23 agosto

3.140

2.855

4.485

30 agosto + 6, 13, 20, 27 septiembre

3.300

3.005

4.785

HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3* OLIMPIA ARTY GRAND 5* DELFOS AMALIA DELPHI 4* KALAMBAKA AMALIA KALAMBAKA 4* CRUCERO CATEGORIA IB (INTERIOR, 2 CAMAS)

OPCIÓN SUPERIOR DÍA 11 - PIREO > SALIDA DE ATENAS Después del desayuno a bordo, llegada al puerto de Pireo, desembarque y traslado al aeropuerto de Atenas para tomar su vuelo de salida.

OLIMPIA ARTY GRAND 5*

OPCIÓN VIP

Opción Superior

primeros asentamientos se remontan al siglo. XI, cuando los primeros ermitaños ocuparon algunas cuevas a lo largo de los acantilados. Se construyeron más de veinte monasterios, pero hoy en día sólo hay seis. Por la tarde regreso a Atenas. Alojamiento.

ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4*

ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4*

• Los hoteles de su reserva serán informados cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • En algunas salidas puede haber la necesidad de cambiar el orden de visitas incluidas o reemplazarlas por otras de igual duración. • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas a partir de las 12h00, para garantizar la ligación entre el puerto y el aeropuerto. • Las tasas portuarias incluidas en los precios están sujetas a alteraciones legales hasta la salida. • Todas las cabinas del crucero son twins, con 2 camas separadas. • Las visitas durante el crucero no están incluidas en los precios. Pueden ser compradas a bordo del navío.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 6 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas en habitación standard en la opción elegida; • 4 noches de crucero de Celestyal Cruises en la opción elegida; • 10 desayunos, 4 almuerzos y 7 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en autobús con aire acondicionado (del 2º al 5º día); • Guía acompañante en español durante el circuito (del 2º al 5º día); • Tasas portuarias; • Propinas en el crucero; • Excursiones y visitas según itinerario con guía en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: Atenas: acrópolis // Micenas: sitio arqueológico // Epidauro: museo y sitio arqueológico // Olimpia: sitio arqueológico // Delfos: museo y sitio arqueológico // Meteora: monasterios.

218 - CIRCUITOS EUROPEOS

MARAVILLAS DE GRECIA Y TURQUÍA

MAR NEGRO BULGARIA

ATENAS • ESTAMBUL • KUSADASI • SANTORINI • CRETA • RODAS • SIMI • CHIOS • MYKONOS

• Estambul

MACEDONIA ALBANIA

GRECIA

11 DíAS

SANTORINI

DESDE

TURQUÍA

• Chios Mykonos • Kusadasi Atenas • • Simi • • Rodas Santorini

(no incluido)

• Creta

USD 2.470

HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS Y CRUCERO CELESTYAL CRUISES SALIDAS 2016: MAYO 4, 11, 18, 25 JUNIO 1, 8, 15, 22 AGOSTO 31 SEPTIEMBRE 7, 14, 21, 28 OCTUBRE 5, 12, 19

Acrópolis. Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El Estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Traslado al hotel en Atenas. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 - ATENAS > LAVRION Desayuno en el hotel. Traslado al puerto de Lavrion para embarcar en el crucero en pensión completa. Tiempo libre. Podrá participar en las actividades a bordo.

DÍA 4 - ESTAMBUL Desayuno. Disfrute de un abundante desayuno por la mañana. A medida que navega a lo largo del Bósforo, no olvide su cámara para tomar algunos recuerdos fotográficos fantásticos. Temprano en la mañana el barco atracará en Estambul. Tendrá tiempo libre para pasear por la hermosa ciudad de Estambul o unirse a uno de los tours que se ofrecen. El barco partirá de Estambul por la tarde. DÍA 5 - KUSADASI Desayuno. Llegada a Kusadasi por la tarde. Tiempo libre para disfrutar de esta hermosa ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros. Se distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. No pierda la oportunidad de participar en la excursión opcional a Efeso una de las ciudades más antiguas excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado y luego desterrado. DÍA 6 - SANTORINI Desayuno. Llegada a una de las más populares islas griegas: Santorini. Es absolutamente diferente a todas las islas Cycladas o a cualquier isla del Egeo. Su configuración geológica le da esa belleza salvaje y única. Tendrá un día completo para disfrutar de esta isla única con su volcán activo. Tiene la oportunidad de unirse a una de las excursiones opcionales o de explorar la isla por su cuenta. DÍA 7 - CRETA Desayuno. El puerto hoy es Agios Nikolaos, en Creta. Su especial situación geográfica y su continuo cruce de culturas a determinado significativamente su historia. Es también cuna de la civilización más antigua de Europa, la llamada Cretense o Minoica que comienza su desarrollo 2.800 años antes de Cristo. Esta civilización nos dejó el legado de sus enormes palacios y el florecimiento de las artes y el comercio. Tiene un día

CIRCUITOS EUROPEOS - 219

completo a su disposición que le permitirá explorar la isla más grande de Grecia (visitas libres). DÍA 8 - RODAS > SIMI Desayuno. Hoy el primer puerto a visitar será en la hermosa isla de Rodas. Fue uno de los puertos más famosos de la antigüedad, conocido sobre todo por el Coloso, la enorme estatua que da la bienvenida a sus visitantes y que fue considerada como una de las siete maravillas del Mundo Antiguo. Segundo puerto de escala en el día de hoy será la pequeña isla pintoresca de Simi (visita libre). Una isla muy agradable, con una población de sólo 2500 habitantes, que todavía ofrece la forma de vida tradicional griega y una gran hospitalidad. En la mitología griega, Simi es el lugar de nacimiento de las Cárites y adoptó su nombre de una de las esposas de Poseidón, la ninfa Sime. DÍA 9 - CHIOS > MYKONOS Desayuno. Primera isla para visitar esta mañana será la isla de Chios (visita libre). Una isla con una historia rica y diversa en monumentos, playas de aguas cristalinas, una de las joyas más ocultas y aún por descubrir. Podrá visitar la parte antigua de la capital de Chios, con su muralla, el castillo, el barrio turco, el palacio genovés de los Justiniani, el mausoleo de Kara Ali, los baños turcos, la basílica paleo cristiana de San Isidoro, la Biblioteca Corais, la colección Filipos Aryentis, la Pinacoteca y su museo arqueológico. Llegada a Mykonos por la tarde (visita libre). Aunque una de las más pequeñas islas Cícladas, Mykonos es sin duda la más famosa, gracias a sus bellezas

ESTAMBUL

CRETA

naturales, su rica historia, su carácter cosmopolita, combinada con una vida nocturna animada.

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Doble / Twin

Salidas

DÍA 10 - LAVRION > ATENAS Llegada al puerto de Lavrion en Atenas por la mañana. Después del desayuno a bordo, desembarque y traslado a su hotel. Resto del día libre para conocer un poco más de Atenas, cuyo nombre es un homenaje a la diosa Atenea. Alojamiento. DÍA 11 - SALIDA DE ATENAS Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Atenas para formalidades de embarque.

Triple

Individual

Opción Standard 4, 11, 18, 25 mayo + 1, 8, 15, 22 junio + 31 agosto

2.650

2.510

3.735

7, 14, 21, 28 septiembre + 5 octubre

2.780

2.640

3.905

2.470

2.325

3.515

12, 19 octubre

Opción Superior 4, 11, 18, 25 mayo + 1, 8, 15, 22 junio + 31 agosto

3.105

2.790

4.410

7, 14, 21, 28 septiembre + 5 octubre

3.230

2.920

4.580

12, 19 octubre

2.905

2.600

4.170

Opción Vip 4, 11, 18, 25 mayo + 1, 8, 15, 22 junio + 31 agosto

3.440

3.065

5.050

7, 14, 21, 28 septiembre + 5 octubre

3.570

3.195

5.230

12, 19 octubre

3.260

2.880

4.815

OPCIÓN SUPERIOR ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4* CRUCERO CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)

OPCIÓN VIP ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5* CRUCERO CATEGORIA XC (EXTERIOR, 2 CAMAS)

SERVICIOS INCLUIDOS:

HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3* CRUCERO CATEGORIA IB (INTERIOR, 2 CAMAS)

• 3 noches en hotel de 3, 4 o 5 estrellas y habitación standard en la opción elegida; • 7 noches de crucero de Celestyal Cruises en la opción elegida; • 10 desayunos, 7 almuerzos y 7 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Tasas portuarias; • Propinas en el crucero; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guia en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas.

220 - CIRCUITOS EUROPEOS

PAISAJES GRIEGOS

MAR NEGRO

ATENAS • MYKONOS • KUSADASI • PATMOS • RODAS • CRETA • SANTORINI

BULGARIA MACEDONIA ALBANIA

TURQUÍA

GRECIA

12 DíAS

RODAS

DESDE

(no incluido)

USD 2.640

HOTELES DE 3, 4 Y 5 ESTRELLAS Y CRUCERO CELESTYAL CRUISES SALIDAS 2016: ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

SANTORINI

6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19

Mykonos • Santorini •

Atenas

Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 1 - LLEGADA A ATENAS Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 2 - ATENAS Desayuno en el hotel. Inicio de la visita de la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de

DÍA 3 - ATENAS > PIREO > MYKONOS Desayuno en el hotel. Traslado en la mañana al puerto de Pireo para embarcar en el ferry hacia la isla de Mykonos. A su llegada a la isla, encuentro con nuestro asistente y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍAS 4 Y 5 - MYKONOS Desayuno en el hotel. Días libres para disfrutar de la isla de Mykonos.

•Kusadasi • Patmos • Rodas

• Creta

Aunque una de las más pequeñas islas Cícladas, Mykonos es sin duda la más famosa, gracias a sus bellezas naturales, su rica historia, su carácter cosmopolita, combinada con una vida nocturna animada. Es conocida por sus hermosas playas de arena y aguas transparentes. Alojamiento. DÍA 6 - MYKONOS > INÍCIO DEL CRUCERO Desayuno en el hotel. Mañana libre, por la tarde traslado al puerto de Mykonos para embarcar y empezar su crucero (en pensión completa del 7º al 8º día), con recorrido por las islas griegas y Turquía. Cena y alojamiento. DÍA 7 - KUSADASI > PATMOS Desayuno. Llegada a Kusadasi por la mañana. Tiempo libre para disfrutar de esta hermosa ciudad turca, también conocida como la isla de los pájaros. Se distingue por sus hermosas playas, puerto y la gastronomía. No pierda la oportunidad de participar en la excursión opcional a Efeso una de las ciudades más antiguas excavadas hasta hoy, donde San Pablo fue arrestado y luego desterrado. Por la tarde desembarcaremos en la isla de Patmos, considerada como la Jerusalén del Egeo. Visita libre. Podemos destacar el Monasterio de San Juan, donde se puede disfrutar de unas magníficas vistas panorámicas de la isla. De regreso a bordo por la tarde y navegación por la noche hacia Rodas. DÍA 8 - RODAS Desayuno. Temprano por la mañana llegada al puerto de Rodas, con su famosa Acrópolis de Lindos, en la cima de la montaña, también conocida como la isla de las cruzadas de los Caballeros de la Orden de San Juan. Regreso a bordo y navegación por la noche hacia Creta.

CIRCUITOS EUROPEOS - 221

PATMOS

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas

Doble / Twin

Triple

Individual

Opción Standard

DÍA 9 - CRETA > SANTORINI Desayuno. Primera parada del día el puerto de Heraklio (capital de Creta). Tiempo libre. Navegación hacia un lugar que le quitará el aliento: Santorini. Llegada a la isla conocida hoy y siempre como el continente perdido de la Atlantida y famosa por su espectacular vista de la puesta de sol. Desembarque en Santorini por la tarde y traslado a su hotel. Cena libre. Alojamiento. DÍAS 10 Y 11 - SANTORINI Desayunos en el hotel. Días libres en esta magnífica isla. Excursiones opcionales se pueden hacer en la isla. No se lo pierda la oportunidad de disfrutar de la travesía por un crucero de un día a las islas de Nea Kameni y Palea Kameni (que se encuentra en el interior de la caldera), con su balneario natural de aguas verdes y amarillas (con tiempo libre para nadar) Isla de Thirassia. Admire la ciudad de Fira, con sus particulares casas con una decoración única, sus calles estrechas y cafés al aire libre: todo esto en la fusión volcánica y montañosa de estas islas DÍA 12 - SANTORINI > SALIDA DE ATENAS Desayuno en el hotel. Traslado por la mañana para tomar su vuelo de regreso a Atenas. Una vez en Atenas tomara su vuelo de salida.

MYKONOS

6, 13, 20 abril + 5, 12, 19 octubre

2.640

2.420

3.720

27 abril + 4, 11, 18 mayo

2.750

2.540

3.900

25 mayo + 1, 8, 15 junio

3.050

2.795

4.425

22, 29 junio + 6, 13 julio

3.305

3.000

4.950

20, 27 julio + 3, 10, 17, 24 agosto

3.305

3.000

4.950

31 agosto + 7, 14, 21, 28 septiembre

3.120

2.860

4.515

Opción Superior

OPCIÓN SUPERIOR

6, 13, 20 abril + 5, 12, 19 octubre

2.940

2.600

4.295

27 abril + 4, 11, 18 mayo

3.205

2.830

4.715

25 mayo + 1, 8, 15 junio

3.600

3.100

5.345

22, 29 junio + 6, 13 julio

3.690

3.265

5.595

20, 27 julio + 3, 10, 17, 24 agosto

3.845

3.300

5.675

31 agosto + 7, 14, 21, 28 septiembre

3.690

3.180

5.465

Opción Vip

ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4* MYKONOS MYKONIAN K 3* MANOULAS BEACH 4* PETINOS 4* SAN MARCO 4* SANTORINI EL GRECO 4* SANTO MIRAMARE 4* AEGEAN PLAZA 4* SANTORINI PALACE 4* ROSE BAY 4* NINE MUSES 5*

6, 13, 20 abril + 5, 12, 19 octubre

3.440

3.040

5.190

27 abril + 4, 11, 18 mayo

3.785

3.350

5.890

25 mayo + 1, 8, 15 junio

CRUCERO CATEGORIA XA (EXTERIOR, 2 CAMAS)

4.020

3.645

6.540

OPCIÓN VIP

22, 29 junio + 6, 13 julio

4.615

3.850

7.160

20, 27 julio + 3, 10, 17, 24 agosto

4.615

3.850

7.160

31 agosto + 7, 14, 21, 28 septiembre

4.385

3.740

6.730

ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5*

MYKONOS

MYKONOS PETASOS BEACH 4* ROYAL MYCONIAN 5* SAINT JOHN 5* MYCONIAN IMPERIAL 5* SANTORINI BELVEDERE 4* MAJESTIC 5* MEDITERRANEAN ROYAL 5* KASTELLI RESORT 5* CRUCERO CATEGORIA XC (EXTERIOR, 2 CAMAS)

NOTAS: • Los hoteles de su reserva serán informados cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • Es importante reservar el vuelo de salida de Atenas a partir de las 14h00. • Las tasas portuarias incluidas en los precios están sujetas a alteraciones legales hasta la salida. • Todas las cabinas del crucero son twins, con 2 camas separadas. • Las visitas durante el crucero no están incluidas en los precios. Pueden ser compradas a bordo del navío.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 8 noches en hoteles de 3, 4 o 5 estrellas y habitaciones standard en la opción elegida; • 3 noches de crucero de Celestyal Cruises en la opción elegida; • 11 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Billete de barco ferry en clase turística Pireo / Mykonos; • Billete de avión en clase turística Santorini / Atenas; • Tasas portuarias; • Propinas en el crucero; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guía en español; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas.

222 - CIRCUITOS EUROPEOS

GRECIA ESENCIAL BULGARIA

ATENAS • DELFOS • EGINA • POROS • HYDRA MACEDONIA ALBANIA

TURQUÍA

GRECIA Delfos •

Atenas

ATENAS

5 DíAS (no incluido)

DESDE USD 825

insular. Hydra se compone de casas y calles estrechas, de forma similar a un laberinto. Almuerzo a bordo. Por la tarde regreso a Atenas. Alojamiento en el hotel.

HOTELES DE 5 ESTRELLAS

SALIDAS 2016: DIARIAS - DEL 1 ABRIL AL 31 OCTUBRE NOVIEMBRE 1, 2, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 28, 29, 30 DICIEMBRE 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28 SALIDAS 2017: ENERO 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 30, 31 FEBRERO 1, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 27, 28 MARZO 1, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 27 HYDRA

DÍA 1 - LLEGADA A ATENAS Llegada al aeropuerto de Atenas, encuentro con nuestro asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 2 - ATENAS Desayuno en el hotel. Inicio de la visita de la ciudad de Atenas incluyendo visita de la Acrópolis. Pasaremos por el Parlamento, la tumba del Soldado Desconocido, el Teatro de Dionisio, el Arco de Adriano, el Templo de Zeus Olímpico, El estadio Panatenaico (donde realizaron los Primeros Juegos Olímpicos de la era moderna tuvo lugar), el Palacio Real la Academia, la Universidad y la Biblioteca Nacional. Regreso al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA 3 - ATENAS > DELFOS > ATENAS Desayuno en el hotel. Excursión de un día a Delfos, considerado en su momento como el ombligo o centro del mundo. Visita al sitio arqueológico y al museo local con su famosa estatua de bronce “Auriga”, así como al famoso Templo de Apolo. Almuerzo incluido durante el recorrido. Por la tarde regreso a Atenas. Alojamiento. DÍA 4 - ATENAS > PIREO > EGINA > POROS > HYDRA > PIREO > ATENAS Desayuno. Salida del hotel por la mañana y traslado al puerto del Pireo para embarcar en el crucero de un día por las islas más pintorescas y cercanas de Atenas en el Golfo Sarónico: Egina, Poros e Hydra. Egina es conocida por sus macetas de terracota, mientras que la isla de Poros es una típica

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Doble / Twin

Salidas

Triple

Individual

Opción Standard De 1 abril a 30 junio + De 1 septiembre a 31 octubre

845

De 1 julio a 31 agosto + De 1 noviembre a 29 marzo

825

810

775

1.210

1.170

Opción Superior De 1 abril a 30 junio + De 1 septiembre a 31 octubre

940

840

1.315

De 1 julio a 31 agosto + De 1 noviembre a 29 marzo

850

775

1.180

Opción Vip De 1 abril a 30 junio + De 1 septiembre a 31 octubre

1.130

1.020

1.780

De 1 julio a 31 agosto + De 1 noviembre a 29 marzo

990

925

1.525

OPCIÓN SUPERIOR ATENAS TITANIA 4* ATHENIAN CALLIRHOE 4* ZAFOLIA 4* PRESIDENT 4*

OPCIÓN VIP ATENAS LEDRA ATHENS 5* METROPOLITAN 5* ROYAL OLYMPIC 5* RADISSON BLU PARK 5*

NOTAS: • El hotel de su reserva será informado cerca de 2 semanas antes de la salida. • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles mencionados (confirmaremos hoteles similares). • En algunas salidas puede haber la necesidad de cambiar el orden de visitas incluidas o reemplazarlas por otras de igual duración.

SERVICIOS INCLUIDOS:

HOTELES OPCIÓN STANDARD ATENAS CANDIA 3* DORIAN INN 3* STANLEY 4* CRYSTAL CITY 3*

DÍA 5 - SALIDA DE ATENAS Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Atenas para formalidades de embarque.

• 4 noches en hotel de 3, 4 o 5 estrellas y habitación standard en la opción elegida; • 4 desayunos y 2 almuerzos; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Excursiones y visitas según itinerario: medio día de visita de Atenas con guía en español; visita de día completo en Delfos con guía en español; crucero de 1 día por las islas griegas; • Entradas a museos y monumentos de acuerdo con el programa: acrópolis de Atenas, sitio arqueológico y museo de Delfos.

CIRCUITOS EUROPEOS - 223

CRUCEROS CELESTYAL CRUISES Celestyal Cruises es la única compañía de cruceros que opera desde el puerto de Pireo y Lavrion e ofrece cruceros de 3, 4 y 7 días con diferentes itinerarios. Porqué elegir a Celestyal Cruises? Las razones más importantes son: • Barcos de tamaño medio, • Cruceros con itinerarios únicos, • Servicio de calidad, • Buena relación calidad precio • Y lo más importante…genuina hospitalidad griega como solo ellos saben hacerlo. También hay que tener en cuenta que en sus barcos la mayoría de la gastronomía es griega, con sus incomparables vinos servidos a bordo. Teniendo en cuenta que el posicionamiento griego es basado en 4 pilares: cocina, entretenimiento, patrimonio y belleza natural, que en realidad es lo que venimos a ver y que encontramos en cada una de sus diferentes pero bellas islas. Los barcos que operan son el Celestyal Olympia y el Celestyal Crystal. Son barcos confortables, sin muchos lujos, pero teniendo todo lo necesario para hacernos pasar unos días de crucero inolvidables.

Cubiertas: 10 Camarotes: 724 Pasajeros: 1850 Tonelaje bruto: 37584

Celestyal Olympia

Cubiertas: 9 Camarotes: 480 Pasajeros: 1200 Tonelaje bruto: 25611

Celestyal Crystal

224 - CIRCUITOS EUROPEOS

MARRUECOS IMPERIAL CASABLANCA • RABAT • MEQUÍNEZ • FEZ • MARRAKECH

PORTUGAL

ESPAÑA

Rabat •

• Casablanca •

• Fez Mequinez

Marrakech

MARRUECOS

8 DíAS (no incluído)

DESDE USD 868 HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS CASABLANCA

SALIDAS 2016: SABADOS – DEL 2 ABRIL 2016 AL 25 MARZO 2017

DÍA 1 - LLEGADA A CASABLANCA Llegada al aeropuerto de Casablanca, encuentro con nuestro asistente y traslado a su hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. DÍA 2 - CASABLANCA > RABAT Desayuno en el hotel. Inicio de la visita de la capital económica que incluye el mercado Central, el distrito de Habús, el

MARRAKECH

Palacio Real, la Plaza de Mohamed V, la zona residencial de Anfa, el exterior de la Mezquita de Hassan II. Almuerzo en un restaurante de pescado en “La Corniche” (no incluido). Salida hacia Rabat, la capital administrativa. Visita del Palacio Real Mechouar, el Jardín y la Kasbah Oudaya, el Mausoleo de Mohamed y la Torre de la Mezquita de Hassan. Cena y alojamiento. DÍA 3 - RABAT > MEQUÍNEZ > FEZ Desayuno en el hotel. Salida hacia Meknes para visitar la capital “Ismaelita” la cual tiene las murallas más grandes de Marruecos (40 Km); la famosa puerta de Bab Mansour, los establos Reales y el barrio Judío. Almuerzo en ruta (no

incluido). Salida hacia la ciudad sagrada del Moulay Idriss através de las ruínas de Volúbilis vía la ciudad Romana. Continuación a Fez. Cena y alojamiento. DÍA 4 - FEZ Desayuno en el hotel. Todo el día estará dedicado a conocer la capital espiritual: la Medina Medieval con su «Attarine y Bou Anania Medersas», la fuente Nejjarine, el Mausoleo de Moulay Idriss y la Mezquita de Karaouine (vista exterior solamente). Almuerzo típico (no incluido) en un restaurante local en el corazón de la Medina. En la tarde visita de los zocos y de Fez Jdid. Cena y alojamiento en el hotel.

CIRCUITOS EUROPEOS - 225

PRECIOS POR PERSONA EN USD - PARTE TERRESTRE: Salidas 2016

Doble / Triple

Supl. Habitación individual

Opción Standard

MARRAKECH

DÍA 5 - FEZ > MARRAKECH Desayuno en el hotel. Salida hacia Marrakech atravesando las ciudades Beréberes de Immouzer Kandar, Ifrane y Azrou. Almuerzo (no incluido) en Beni Mellal, uno de los agrícolas de Marruecos. Breve parada antes de realizar el trayecto que nos llevará a Marrakech dónde llegaremos al final del día. Cena y alojamiento. DÍA 6 - MARRAKECH Desayuno en el hotel. Todo el día disponible para conocer la ciudad, la segunda más antigua del imperio, también llamada «La

Perla del Sur». La visita de la parte histórica incluirá el Jardín de la Menara, la Tumba de Saadien, el Palacio Bahía, la Koutoubia y el Museo de Dar Si Said. Almuerzo en el hotel. En la tarde visita de los Zocos y los Barrios de los artesanos, para apreciar la diversidad de la zona incluindo la conocida zona de Djemaa El Fna y su incomparable ambiente nocturno. Alojamiento. Opcional: Cena típica bajo las tiendas en el famoso restaurante “Chez Ali” encantado por las actuaciones de los diferentes grupos folclóricos de las regiones de Marruecos. Alojamiento.

DÍA 7 - MARRAKECH > CASABLANCA Desayuno en el hotel. Tiempo libre para caminar por la ciudad y empaparse de su atmosfera. Por la tarde salida hacia Casablanca. Llegada, cena y alojamiento. DÍA 8 - SALIDA DE CASABLANCA Terminamos nuestro itinerario desayunando en el hotel. En hora previamente determinada, traslado al aeropuerto de Casablanca para formalidades de embarque.

abril: 2, 9, 16, 23, 30 mayo: 7, 14, 21, 28 octubre: 1, 8, 15, 22, 29

921

429

junio: 4, 11, 18, 25 julio: 2, 9, 16, 23, 30 agosto: 6, 13, 20, 27 septiembre: 3, 10, 17, 24

868

411

noviembre: 5, 12, 19, 26 diciembre: 3, 10

937

434

diciembre: 3, 10

1.014

473

diciembre: 31

1.264

473

Salidas 2017

Doble / Triple

Supl. Habitación individual

enero: 7, 14, 21, 28 febrero: 4, 11

937

434

febrero: 18, 25

956

453

março: 4, 11, 18, 25

1.014

473

Minimo de 2 participantes. Suplemento de Pensión Completa (por persona): Del 2 abril a 29 octubre 2016: USD 165 Del 5 noviembre 2016 al 25 marzo 2017: USD178

HOTELES CASABLANCA GOLDEN TULIP FARAH CASABLANCA 5* O SIMILAR RABAT GOLDEN TULIP FARAH RABAT 5* O SIMILAR FEZ PALAIS MEDINA & SPA 5* O SIMILAR MARRAKECH ADAM PARK 4* O SIMILAR

NOTAS: • En algunas fechas, y en función del número de participantes registrados, puede haber cambios en los hoteles antes mencionados (confirmaremos hoteles similares). • HOTELES EN MARRUECOS - El Ministerio marroquí de turismo ha creado un sistema de clasificación para hoteles. Como regla general, cada categoría corresponde a ciertos niveles de confort, además de criterios tales como el tamaño del establecimiento. Sin embargo, es de notar que las categorías de hoteles pueden divergir de estándar europeu. • Nota: el suplemento de pensión completa incluí comidas en restaurantes locales y una cena “Fantasia Show” en el restaurante Chez Ali en Marrakech, conforme el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS: • 7 desayunos, 7 comidas; • Traslado a la llegada y a la salida según itinerario; • Transporte en mini-van o autobús; • Guía en español durante el circuito; • Servicio de maleteros a la entrada y a la salida de los hoteles (1 maleta por persona); • Entradas a monumentos de acuerdo con el programa.

RABAT

LARGAS DISTANCIAS

226 - CIRCUITOS EUROPEOS

JORDÂNIA

Desde 1952 empezamos a crear viajes para los continentes americano y asiático. Con el pasar de los años, empezamos a extender nuestros horizontes y operamos viajes a Estados Unidos, Canadá, Mediano y Lejano oriente, África y Australia.

No basta tener ideas. Somos muy exigentes en la elaboración de nuestros itinerarios, en la selección de hoteles y de todos los proveedores que prestan sus servicios. Deseamos compartir con usted nuestra fascinación por destinos como:

Nuestra empresa nació de la necesidad de organizar viajes de larga distancia y ayudar a los que deseaban hacerlo. Pasados 176 años de nuestra fundación, continuamos haciendo todo lo que podemos para ayudarle a conocer aquellos destinos de ensueño.

Asia, con sus culturas perfumadas por las fragancias de las especies, gentes que preservan en su vida cotidiana la devoción por el sagrado y aquellos paisajes incomparables, apasionadamente escritos en crónicas de antiguos viajeros.

CIRCUITOS EUROPEOS - 227

ÁFRICA

HONG KONG

NUEVA YORK

Oriente medio, cuna de tantas civilizaciones y tierras sagradas, como el valle de rio Jordán, el desierto de Wadi Rum, la mística ciudad de Petra o el bíblico Monte Neba, Dubai, el sueño mágico de las mil y una noches en medio al desierto, con sus construcciones mágicas… África, tierra indomada con un extraordinario espolio, parques naturales y reservas privadas hirviendo de vida animal donde encontramos los “Big Five”, horizontes sin límites y cielos claros, sonidos e inolvidables aromas de la tierra.

Usa e Canadá, con sus mágicas ciudades, el encanto y atracción del Oeste o de Nueva York, Las Vegas y el juego, San Francisco y su ambiente cosmopolita, la belleza natural de Canadá o de las Cataratas del Niagara… Dejese encantar y haga de sus sueños una realidad… Conozca el mundo con Abreu!

228 - CIRCUITOS EUROPEOS

ESTADOS UNIDOS Aproveche nuestra programación especial para el verano 2016 en los Estados Unidos, con salidas de Mayo a Octubre: – VERANO A LA CARTA – MONTE SU PROPIO ITINERARIO (programas para Nueva York, Miami Beach y Orlando con salidas combinables); – CIRCUITOS AMÉRICA DEL NORTE.

Precios desde

USD

779

Por persona en habitacion doble

Nueva York Clásica (5 Días / 4 Noches)

Precios desde

USD

609

Por persona en habitacion doble

Miami Espléndida (5 Días / 4 Noches)

CIRCUITOS EUROPEOS - 229

Precios desde

USD

1.099

Por persona en habitacion doble

Orlando Mágico (7 Días / 6 Noches)

Precios desde

USD

1.881

Por persona en habitacion doble

Circuito Sueño Americano (9 Días / 8 Noches)

Precios desde

USD

985

Por persona en habitacion doble

Orlando Encantada (7 Días / 6 Noches)

Precios desde

USD

2.753

Por persona en habitacion doble

Circuito Joyas de América del Norte (13 Días / 12 Noches)

NOTAS DE INTERÉS

CONDICIONES GENERALES

230 - CIRCUITOS EUROPEOS

El presente programa / catálogo es el documento informativo en el que se introducen las presentes condiciones generales, haciendo parte integrante y que constituyen, en la ausencia de documento autónomo el contrato de viaje. Esta información es vinculante para la agencia salvo algunas de las siguientes condiciones: si las alteraciones en las siguientes condiciones han sido comunicadas claramente por escrito al cliente antes de la celebración del contrato estando las mismas debidamente previstas en el programa. Tratándose de alteraciones posteriores a la celebración del contrato dependen del acuerdo previo de las partes, salvo lo previsto en la cláusula “imposibilidad de cumplimiento”. Las Condiciones Generales, cuyo objeto sea un viaje organizado incluido en este programa, y las Condiciones Particulares, que constan en la documentación del viaje facultada al cliente en el momento de la reserva del viaje, constituyen el contrato de viaje que vincula las partes. El derecho de adquirir o participar en cualquiera de los viajes organizados o estadias publicadas en este folleto, origina la aceptación expresa, por parte del cliente, de todas y cada una de las cláusulas de las presentes condiciones, que se consideran automáticamente parte integrante del programa que forma parte del contrato de viaje.

EL PRECIO INCLUYE El precio incluye alojamiento en los hoteles descritos en el itinerario correspondiente. En general la hora de entrada es a partir de las 14.00 horas. El cliente deberá dejar libre la habitación a las 12.00 del día de salida. Las comidas, cenas y desayunos incluidos en los circuitos tendrán que realizarse dentro del horario establecido.

Boletos de ferry, tren, avión, etc. Desde que esté claramente especificado en el programa del circuito. Tasas hoteleras, municipales y de servicio.

EL PRECIO NO INCLUYE

Los traslados a la llegada y a la salida se realizarán según proceda, en autobús o minivan privado. Es responsabilidad del agente de viajes proporcionar la información correcta relativa a los horarios de los vuelos para que esta prestación de servicios sea correcta.

El precio no incluye visados así como gastos de tramitación de los mismos, pasajes aéreos hasta las ciudades de llegada (inicio circuito) y de salida (fin circuito), gastos de gestión, emisión, extras como propinas, bebidas, comidas no descritas en el itinerario, servicio de lavandería ni cualquier otro servicio que no esté expresamente descrito como incluido en el programa.

Entradas en los museos, visitas de ciudad y las panorámicas incluidas en los itinerarios.

Las visitas opcionales y las entradas a museos no descritas en el itinerario no están incluidas.

Servicio de maleteros a la llegada y a la salida de los hoteles. Para garantizar confort, comodidad y seguridad. Transporte terrestre en autobús o minivan con acompañamiento de un Guía en habla hispana.

IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIMIENTO Si por hechos no imputables a la agencia organizadora se ve que será imposibilitado cumplir algún servicio esencial del programa de viaje, el cliente tiene

CIRCUITOS EUROPEOS - 231

derecho a desistir del viaje, siendo inmediatamente rembolsado de todas las cantidades pagadas pudiendo, en alternativa, aceptar un cambio o variación en el precio. Si los hechos referidos no imputables a la agencia organizadora hiciesen determinar la anulación del viaje, el cliente podrá optar por participar en otro viaje organizado con precio equivalente. Si el viaje organizado propuesto para sustituir fuese de precio inferior, el cliente será rembolsado de la respecta diferencia. En cualquiera de estos casos el cliente será informado por escrito de la cancelación en el plazo de 10 días.

CAMBIOS En caso de que los proveedores del viaje lo permitan, siempre que un cliente, inscrito en un determinado viaje, desee cambiar su inscripción para otro viaje o para el mismo con otra fecha de salida, u otra eventual alteración, deberá pagar la tasa de alteración. Con todo, cuando el cambio sea con 21 días o menos de antelación en relación a la fecha de salida del viaje, para la que el cliente está inscrito, o si los proveedores de servicios aceptan los cambios, queda sujeto a los gastos y a los encargos previstos en el título “anulaciones”. Después de iniciar el viaje, si se solicita el cambio de los Servicios contratados por motivo no imputables a la agencia (ejemplo: ampliación de las noches de alojamiento, alteración del vuelo) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponder a los publicados en el folleto que motivó la contratación.

PROGRAMAS ANULADOS POR LA AGENCIA ABREU La agencia se reserva el derecho de cancelar el viaje organizado en caso de que el número de participantes sea inferior al mínimo exigido. En estos casos, el cliente será informado por escrito de la cancelación en un plazo de 10 días, en las salidas que no están garantizadas.

EQUIPAJE El cliente tiene la obligación de reclamar junto con la entidad prestadora de los servicios en el momento de sustracción, deterioro o destrucción del equipaje. En el transporte internacional, en caso de daño en el equipaje, la reclamación deberá realizarse por escrito a la compañía después de verificarse los daños, y en el máximo 7 días a contar de su entrega. Estando en caso el mero atraso en la entrega del equipaje y de la misma la reclamación deberá realizarse dentro de 21 días a contar de la fecha de entrega de la misma. Presentar tal reclamación será el fundamento esencial para accionar la responsabilidad de la Agencia sobre la entidad prestadora del servicio. En los viajes en autobús se transportará una maleta de 30 kilos por persona. Es responsabilidad del viajero el estado de la maleta. Se aceptarán excesos de equipaje siempre que haya espacio suficiente. En estos casos el cliente será responsable de posibles costes aplicables al exceso de equipaje.

CESIÓN DE INSCRIPCIÓN El cliente podrá ceder su inscripción, haciéndose sustituir por otra persona que cumpla las condiciones requeridas para el viaje, desde que informe a la agencia vendedora, por escrito, hasta 7 días

antes de la fecha prevista para la salida (en los cruceros y en los viajes aéreos el plazo será de 15 días de antelación) y que tal cesión sea admitida por las regulaciones que rigen la actividad de los medios de transporte aplicables a la situación. Existen determinadas restricciones a tal cesión, por ejemplo en caso de viajes de avión para determinados países y en determinadas tarifas. Siempre que desee proceder a la cesión de su inscripción debe consultar previamente en el establecimiento en donde la efectuó. La cesión de la inscripción responsabiliza solidariamente cedente y cesionario por el pago del precio del viaje y por los cargos adicionales originados.

ANULACIONES En todo momento el cliente podrá anular el viaje mediante comunicación escrita, teniendo derecho a la devolución de las cantidades pagadas restando los siguientes gastos: 1–G astos de gestión. Que son gastos que la agencia organizadora y la agencia vendedora hayan tenido por obtener las reservas de viaje más un porcentaje que puede ir hasta el 15% del precio del viaje; 2–G astos de anulación que son los gastos no rembolsables por parte de los hoteles, medios de transporte previstos, visitas acompañadas y demás servicios;

3 – Destacados por la frecuencia que ocurren, los gastos con pasajes aéreos, sujetos a las condiciones específicas que por ese motivo, no puedan ser rembolsadas después de emitirse.

POLÍTICA DE ANULACIONES Cualquier anulación de reserva implica: –E ntre 30 y 21 días antes del inicio del circuito gastos de anulación del 20% –E ntre 20 y 14 días antes del inicio del circuito gastos de anulación del 40% –E ntre 13 y 6 días antes del inicio del circuito gastos de anulación del 50% –E ntre 5 y 0 días antes del inicio del circuito gastos de anulación del 100%

RECLAMACIONES Solamente podrán ser consideradas las reclamaciones, desde que sean presentadas por escrito a la agencia donde efectuó la reserva del viaje, en un plazo no superior a 20 días a contar después del viaje. Las mismas sólo podrán ser aceptadas desde que hayan sido informadas a los proveedores de servicios (hoteles, guías, agentes locales, etc.) durante el viaje, exigiendo los documentos pertinentes para comprobar la reclamación.

RESPONSABILIDAD La responsabilidad de la agencia organizadora de los viajes de este catálogo se encuentra garantizada actuando como intermediario entre los clientes y los mayoristas tales como hoteles, transporte, líneas aéreas, marítimas, etc. Declinando toda responsabilidad en caso de retrasos, huelgas, terremotos, cuarentenas, y causas de fuerzas mayor como muerte, accidente o cualquier otra causa de fuerza mayor por ser ajenos a la Agencia Abreu. Al efectuar la reserva de uno de nuestros programas y/o servicios la Empresa Mediadora y el Cliente se dan por enterados de las presentes condiciones suponiendo la aceptación de las mismas, pasando a denominarse en adelante CONTRATO a todos los efectos.

SU OPERADOR DE REFERENCIA! Hoteles, servicios y circuitos en América del Norte ABREU TOURS INC Tel. +1 407 233 1100 5750 Major Blvd. Suite 520 | Orlando, FL 32819 | USA FIT´S: reservas@abreutours.com | Groups: groups@abreutours.com Customer Service: bookingusa@abreutours.com