BRIEFING *DODWDSRUW üVWDQEXO 6KRZFDVHG LQ 0LDPL
YOUR COMPLIMENTARY COPY
INDEPTH 7XUNLVK 7H[WLOH ,QGXVWU\ 5DQNV $KHDG RI &KLQD LQ &RPSHWLWLRQ INTERVIEW 7XUNH\ LV DQ ,PSRUWDQW +XE IRU ,WDO\
MAY 2019 ISSUE 70
ECONOMY BUSINESS FOREIGN TRADE ANALYSIS
BREXIT WILL PUT THE EMPIRE IN A NEW PHASE. BUT ALSO BREXIT WILL LAUNCH A NEW ERA FOR BOTH THE UK AND TURKEY FULL OF NEW OPPORTUNITIES.
BRE IT RISKor OPPORTUNITY
The Turkish Perspective
Contents 05 FIRST
CHAOS & CHOICE
Britian is experiencing one of the most important turning points in its history. Brexit will put the empire in a new phase. Also it can be said that Brexit will launch a new era for both the UK and Turkey full of new opportunities.
05 | Berat Albayrak had fruitful meetings at the White House 06 | Joint Technical Working Group From Turkey and the US 07 | $1.8 Billion Investment by Socar and BP 08 | E-commerce Volume on Rise 09 | ‘Sultans of TĂźrkiye’ Wins Robotics Award in US
34
13 PANORAMA
WHAT’S THE REAL PICTURE OF THE S-400?
42 INDEPTH
13 13 BRIEFING 13 | SATISFACTORY PERFORMANCE BY TURKISH EXPORTERS
42
Turkey’s export revenue continued to rise in March and recorded as 16.9 billion US Dollars.
14 | ISTANBUL IS INTRODUCED TO THE WORLD THROUGH INSTAGRAM Istanbul, the worlds’ favorite city becomes more powerful at the social media with “Share Istanbul and Fly� themed contest.
16 | GALATAPORT İSTANBUL SHOWCASED IN MIAMI The only main port of Istanbul, Galataport met with the world’s giants of the cruise sector, in Miami. Port will start to host cruise ships in March 2020.
19 | TURKISH-GERMAN FORMULA FOR TIRE PRODUCTION Together with the CoKoon bonding technology they develop, Kordsa and Continental, offer an
alternative to the formula used in the industry for nearly one century.
20 | TURKISH PHARMACEUTICAL SECTOR TO GROW 35% According to KPMG’s report, the pharmaceutical sector in Turkey will continue to grow strongly in WKH QH[W oYH \HDUV
24 | TURKEY IS AN IMPORTANT HUB FOR ITALY 28 | GREAT MOVE BY TURKISH AIRLINES 7XUNH\ V pDJ FDUULHU DLUOLQH completed the Great Move to its new home, Istanbul Airport..
36 | INVESTMENT OFFICE HOLDS ROADSHOWS IN AUSTRIA AND ITALY ,Q $SULO WKH ,QYHVWPHQW 2IoFH organized a roadshow in Austria and Italy and held several meetings with investors and media representatives.
28
51 BRANDS 51 | A TURKISH BRAND WORTHY OF STARS 54 | THE TURKISH BRAND WITH SCANDINAVIAN STYLE 56 | GLOBALIZING THROUGH PLANT NUTRITION TECHNOLOGY 58 | REVOLUTIONARY APPROACH IN RETAIL ANALYTICS ERA
62 AGENDA FAIRS, EXHIBITIONS, SUMMITS, MEETINGS IN MAY
63 FIGURES THE FIGURES OF TURKISH EXPORTS IN MARCH, 2019
1
2 Online
Online
MANAGEMENT
theturkishperspective.com
PUBLISHER ON BEHALF OF TURKISH EXPORTERS ASSEMBLY/ CHAIRMAN OF THE TURKISH EXPORTERS ASSEMBLY
İSMAİL GÜLLE STRATEGIC PARTNER PRESIDENT OF THE PRESIDENCY OF THE REPUBLIC OF TURKEY INVESTMENT OFFICE
ARDA ERMUT MANAGER IN CHARGE
THE TURKISH PERSPECTIVE DIGITAL
The Turkish Perspective website is to be launched soon. A NEW MEDIUM TO LEARN, ANALYZE AND MONITOR EVERYTHING ABOUT TURKISH ECONOMY AND BUSINESS, IS BORN. THE TURKISH PERSPECTIVE DIGITAL WILL SHARE THE LATEST NEWS, INTERVIEWS WITH DECISION MAKERS, PROVIDE IN-DEPTH ANALYZES AND WILL BE THE FOREIGNER’S GUIDE IN TURKEY REGARDING REGULATIONS AND LEGISLATIONS.
PROF. DR. KEREM ALKİN
PUBLICATION BOARD M. İLKER AYCI BİLAL EKŞİ ENİSE DİDEM ELMAS MEHMET FATİH BİLİCİ MUSTAFA KAMAR OKAN İNCE FURKAN KARAYAKA
PUBLICATION MANAGEMENT PRESIDENT MEHMET MÜCAHİD DEMİR mdemir@theturkishperspective.com
VICE PRESIDENT YAŞAR MAMATİ PROJECT COORDINATOR AHMET DAMGACIOĞLU adamgacioglu@theturkishperspective.com
EDITORIAL EDITOR TAMER IŞITIR REPORTER
BUSINESS CULTURE T INVESTMEN CIENCE S D N A INNOVATION E DAY VIDEO OF TH NEWS KETING B R AND MAR
ALPEREN ÇEVİKASLAN BEKİR BİLGİLİ İREM GÜNŞEN EUROPEAN COORDINATOR İNANÇ ATILGAN CONTRIBUTORS METEHAN DEMİR DESIGN CREATIVE DIRECTOR AHMET SAİD ÇELİK acelik@theturkishperspective.com
BRIEFING The Grand Opening of üVWDQEXO $LUSRUW
YOUR COMPLIMENTARY COPY
Thinked in
Home
Population
Economy
Business
Export
Technology
More
NOVEMBER 2018 ISSUE 64 OCTOBER 2018 ISSUE 63
BRIEFING Turkish Exports Broke A New Record
YOUR COMPLIMENTARY YO PLIMENTARY COPY PY
IN DEPTH 7KH 5HYROXWLRQ RQ WKH +RUL]RQ $, 0DUNHWLQJ
IN DEPTH The Different Faces of Migration
BRANDS ²ONHU 7KH *OREDO %UDQG RI +DSSLQHVV
BRANDS Combining Turkish Fashion with a Global Vision
ECONOMY BUSINESS FOREIGN TRADE ANALYSIS
ECONOMY BUSINESS FOREIGN TRADE ANALYSIS
DISCOVER TURKEY
The New Economy Program is drawing the medium-term road map for the Turkish economy, and exports lie at its heart.
FACTS & FIGURES
EXTERNAL SOURCES
TECHNOLOGY Strategy & Approach Legal Framework Institutions Programs ATTRIBUTES Human Resources Academic Network
Republic of Turkey
Education R&D Performance
The Intersection of East and West Prioritizes high added-value oriented production and export for reaching its goals; hence R&D, innovation, design and brand.
Innovation Culture Supports & Incentives Production & Export
See More
NGOs
THE HIGH-TECH CLUSTER PROFILE OF
TECHNO TURKEY Turkey aims to become a high added-value production and export country. In this journey, the strongest tool in its inventory is the high-tech cluster system. Take a look at Turkey’s technology development profile.
BRIEFING Discover the Online Footprint of Your Company
IN DEPTH Esport: The New Generation Market BRANDS Innovation on
the Road
The Heart of the New Economy Program:
Turkish Exports
Production & Export
YOUR COMPLIMENTARY COPY YOUR COMPLIMENTARY COPY
ECONOMY BUSINESS FOREIGN TRADE ANALYSIS
The Reference Year of New Successes The locomotive of exports /30 The guarantee of the future / 40 Being the hub of fashion and apparel / 46 Service sector rises with breakthroughs / 52 The world’s agricultural warehouse / 56
RT T PO OR EX REP
APRIL 2019 ISSUE 69
ECONOMY BUSINESS FOREIGN TRADE ANALYSIS
More than a magazine, the Turkish Perspective will now be more interactive and responsive, as expected from Turkey’s main voice for international audience.
MAKE TRADE NOT WAR TRADE WARS PUT THE WORLD INTO A NEW ORBIT. THE REMAINING COUNTRIES ARE CLEAR: MORE TRADE.
info@theturkishperspective.com
PRINTING PROMAT BASIM YAYIN SAN. VE TİC. A.Ş. ORHANGAZİ MAH. 1673 SOK. NO.34 ESENYURT- İSTANBUL / TURKEY T. +90 212 622 63 63 F. +90 212 605 07 98 info@promat.com.tr
CONTACT T. + 90 212 216 19 48 info@medyatr.com.tr www.medyatr.com.tr Neither text nor photographs from this publication may be reproduced in full or part without acknowledging the source and securing prior permission from the publisher.
MAY 2019 ISSUE 70
The Turkish Perspective
Editorial Ä°SMAÄ°L GÃœLLE CHAIRMAN (TÄ°M)
NOW IS THE TIME OF REFORMS
Now we have a non-elective period of 4.5 years. We read this process as a period of rapid economic reform. In the context of the Sustainability and Innovation Year, which we have announced as TIM, we will continue our record with the same determination for the welfare, growth and employment of our country.
G
LOBAL TRADE IS GOING THROUGH A GLIoFXOW SHULRG 7KH 86 V
HFRQRPLF UHODWLRQV ZLWK &KLQD LWV GLSORPDWLF VWUXJJOH ZLWK 5XVVLD %UH[LW WKH GHEDWHV LQ WKH (8 FRXQWULHV DOO RI WKHP FDXVH YDULRXV ULVNV LQ ZRUOG WUDGH %XW GHVSLWH DOO WKH GLIoFXOWLHV RXU H[SRUWV FRQWLQXH WR PDNH XV KDSS\ DQG WR VXSSRUW RXU HFRQRP\ $V D QHZ UHFRUG RI H[SRUWV VKDWWHUHG LQ WKH oUVW TXDUWHU RI WKH \HDU PRUH WKDQ WKRXVDQG FRPSDQLHV FXUUHQWO\ ZRUN ZLWK WKH VWUHQJWK LQ RUGHU WR UHDFK ELOOLRQ E\ WKH HQG RI WKH \HDU DQG ZH WU\ WR RSHQ WKHLU ZD\ DV 7ü0 DQG ([SRUWHUV $VVRFLDWLRQV :LWK WKH FRPSOHWLRQ RI ORFDO HOHFWLRQV ODVW PRQWK ZH ZHQW LQWR D QHZ HUD 2XU SHRSOH UHpHFWHG D VWURQJ VHQVH RI QDWLRQDO ZLOO WKURXJK NHHSLQJ WR RZQ DQG FODLP GHPRFUDF\ )LUVW RI DOO ZH KRSH WKDW WKH UHVXOWV ZLOO EH EHQHoFLDO ERWK IRU RXU FRXQWU\ DQG RXU QDWLRQ 1RZ ZH KDYH D QRQ HOHFWLYH SHULRG RI \HDUV :H UHDG WKLV SURFHVV DV D SHULRG RI UDSLG HFRQRPLF UHIRUP ,Q WKH FRQWH[W RI WKH 6XVWDLQDELOLW\ DQG ,QQRYDWLRQ <HDU ZKLFK ZH KDYH DQQRXQFHG DV 7,0 ZH ZLOO FRQWLQXH RXU UHFRUG ZLWK WKH VDPH GHWHUPLQDWLRQ IRU WKH ZHOIDUH JURZWK DQG HPSOR\PHQW RI RXU FRXQWU\ 1HZ VWHSV ZLOO EH WDNHQ LQ WD[DWLRQ oQDQFLDO VWUXFWXUH DQG VXSSO\ FKDLQ DUFKLWHFWXUH ,Q WKLV SHULRG RXU HFRQRP\ PDQDJHPHQW ZLOO LPSOHPHQW UHIRUPV WKDW ZLOO VWUHQJWKHQ RXU FODLP DQG DELOLW\ LQ JOREDO FRPSHWLWLRQ DQG HQDEOH QHZ PRGHOV DQG SROLFLHV LQ WD[ oQDQFH SURGXFWLRQ HPSOR\PHQW DQG JURZWK 3XEOLF DGPLQLVWUDWLRQ ZLOO IRFXV PRUH RQ
H[SRUWHUV LQ WHUPV RI PDQDJLQJ FRVWV 2Q WKH RWKHU KDQG ZH FRQVLGHU WKH WDUJHWV RI 0LQLVWHU RI 7UHDVXU\ DQG )LQDQFH %HUDW $OED\UDN ZLWKLQ WKH VFRSH RI WKH 1HZ (FRQRP\ 3URJUDP DV D URDG PDS ZLWK D EUDQG QHZ DUFKLWHFWXUH WKDW ZLOO FRYHU RXU HFRQRP\ LQ GHJUHHV :H WDNH WKH IDFW WKDW WKH VXSSRUW WR H[SRUWV DQG HPSOR\PHQW ZLOO FRQWLQXH WR LQFUHDVH DV D JRVSHO IURP WKH H[SRUWHUV SRLQW RI YLHZ 6WUHQJWKHQLQJ WKH FDSLWDO RI WKH VWDWH EDQNV WKH WUDQVLWLRQ WR DQ XQGHUVWDQGLQJ WKDW SUHFHGHV WKH WD[SD\HU LQ WKH oHOG RI WD[ DQG WKH FKDQJHV LQ WKH OHJDO DVSHFWV RI WKH WUDGH DUH DPRQJ WKH PRVW LPSRUWDQW LVVXHV $V WKH UHIRUPV DUH LPSOHPHQWHG WKH FRXQWU\ V HFRQRP\ ZLOO JHW ZD\ VWURQJHU $V H[SUHVVHG E\ WKH 0LQLVWHU 2XU H[SRUWV ZLOO EH LQ D ZKROH QHZ SKDVH E\ EHLQJ SURYLGHG PRUH LQFHQWLYHV IRU ORFDOL]DWLRQ DQG H[SRUWV RI YDOXH DGGHG SURGXFWV 7KH H[SRUW IDPLO\ ZHOFRPHG WKLV QHZ URDG PDS ZLWK H[FLWHPHQW DQG HQWKXVLDVP
Aside from the political debates, we should focus on the economy and export. While our state has paved the way for exporters with structural reforms; as exporters and industrialists, we should continue to walk towards large targets by investing more in innovation, design and R&D.
2QH RI WKH PRVW LPSRUWDQW SRLQWV ZH SXW D JUHDW GHDO RI HPSKDVLV LV WKH 7XUNLVK 7UDGH &HQWHUV 77& SURMHFW 7KDQNV WR WKH 77&V RSHUDWLQJ LQ WKH FULWLFDO FLWLHV RI WKH JOREDO HFRQRP\ PDQ\ GLIIHUHQW VHFWRUV NHHS KROGLQJ WKH XSSHU KDQG UHJDUGLQJ WKH FRPSHWLWLRQ LQ WKH PDUNHWV 77&V VXSSRUWHG E\ WKH 0LQLVWU\ RI 7UDGH DQG OHG E\ 7ü0 HQDEOH RXU FRPSDQLHV WR EH UHSUHVHQWHG LQ PDQ\ VHFWRUV IURP UHDG\ WR ZHDU WR FHUDPLFV 7KH LQIRUPDWLFV VHFWRU KDV D VSHFLDO LPSRUWDQFH LQ WKH JRDO RI LQFUHDVLQJ WKH KLJK YDOXH DGGHG SURGXFW H[SRUWV VHW E\ RXU FRXQWU\ ,Q WKLV VHQVH 77&V ZKLFK VXSSRUW LQIRUPDWLFV FRPSDQLHV LQ /RQGRQ DQG 'XEDL WR PDUNHW ZLOO HQDEOH XV WR PDNH D GLIIHUHQFH LQ H[SRUWV 2XU H[SRUWHUV DOVR FRQWLQXH WR LQYHVW LQ GHVLJQ WKURXJK WKH VHDUFK RI DGGHG YDOXH 2XU $VVRFLDWLRQV ZKLFK RUJDQL]H GHVLJQ FRPSHWLWLRQV IURP DXWRPRWLYH WR WH[WLOH IURP UHDG\ WR ZHDU WR QDWXUDO VWRQH DQG IURP SODVWLF WR IXUQLWXUH FUHDWH D JUHDW DZDUHQHVV IRU WKH IXWXUH RI RXU VHFWRUV DQG HQDEOH XV WR GLVFRYHU \RXQJ WDOHQWV RI WKH LQGXVWU\ :H DOZD\V EHOLHYH WKH IDFW WKDW RXU IXWXUH LV EULJKW 2XU FRXQWU\ LV VWURQJ DQG RXU \RXQJ SRSXODWLRQ KDV D JUHDW SRWHQWLDO HYHQ LI ZH KDYH KDUG WLPHV IURP WLPH WR WLPH ,Q WKH XSFRPLQJ SHULRG ZH VKRXOG OHDYH WKH SROLWLFDO GHEDWHV DVLGH DQG IRFXV RQ WKH HFRQRP\ DQG H[SRUWV PRUH :KLOH RXU VWDWH KDV SDYHG WKH ZD\ IRU H[SRUWHUV ZLWK VWUXFWXUDO UHIRUPV DV H[SRUWHUV DQG LQGXVWULDOLVWV ZH VKRXOG FRQWLQXH WR ZDON WRZDUGV ODUJH WDUJHWV E\ LQYHVWLQJ PRUH LQ LQQRYDWLRQ GHVLJQ DQG 5 '
3
The Turkish Perspective Content: Joint Technical Working Group From Turkey and the US P06 Turkish Economy to Recover from Recession P06 Turkey, Russia Create 900 Million Euro Investment Fund P07 $ 1.8 Billion Investment by SOCAR and BP P07 Number of Mobile Subscribers reaches 80 Million P08 E-commerce Volume on Rise P09 â&#x20AC;&#x2DC;Sultans of TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122; Wins Robotics Award in US P09
First
FOREIGN TRADE, REPORT, INVESTMENT, REAL ESTATE, COMMUNICATION, E-COMMERCE, BUSINESS
DIPLOMACY
BERAT ALBAYRAK HAD FRUITFUL MEETINGS AT THE WHITE HOUSE
The Minister of Treasury and Finance of the Republic of Turkey, Berat Albayrak was hosted by US President Donald Trump in Washington DC.
M
INISTER of Treasury and Finance Berat Albayrak has conducted a series of meetings with 86 oQDQFH RIoFLDOV including US Secretary of Treasury Steven Mnuchin to advance bilateral economic ties. During the meeting with US Secretary of Treasury Steve Mnunchin and Trumpâ&#x20AC;&#x2122;s senior advisor
Jared Kushner to discuss the steps for boosting cooperation, â&#x20AC;&#x153;we were hosted by US President Donald Trump in Washingtonâ&#x20AC;?, Albayrak said on Twitter. Albayrak said he held very productive meetings in Washington with LQWHUQDWLRQDO oQDQFLDO institutions, following the unveiling of last
week of Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s economic turnaround plan. Albayrak said in a speech to American and Turkish business leaders that he also held a meeting with US Secretary of Treasury Steven Mnuchin that covered many topics and held â&#x20AC;&#x153;fruitfulâ&#x20AC;? talks at the White House. He said the United States and Turkey need to strengthen their
partnership despite policy differences. â&#x20AC;&#x153;The problems between the US and Turkey should not prevent to look positively to the future in the alliance,â&#x20AC;? Albayrak said. Albayrak added that the institutional strength of US-Turkey security alliance â&#x20AC;&#x153;linchpinâ&#x20AC;? of bilateral ties. The Minister Albayrak also has met
with the White House aide and President Donald Trumpâ&#x20AC;&#x2122;s son in law Jared Kushner. Addressing a gathering of business leaders in the US capital, $OED\UDN VDLG oQDQFLDO ties between the countries must â&#x20AC;&#x153;be just as robust as our traditional security partnership.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;They should play a more active role in determining the future of the relationship between the two countries. I realise this is easier said than done. But I want to assure all of you that this is our vision,â&#x20AC;? Albayrak said, acknowledging that the â&#x20AC;&#x153;historical depth and institutional
5
6
First
strength of the security allianceâ&#x20AC;? have been the â&#x20AC;&#x153;linchpinâ&#x20AC;? in bilateral relations. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s never been a better time to invest in Turkey,â&#x20AC;? he said, adding the United States and Turkey should do more to boost bilateral trade. He acknowledged the two NATO allies had disagreements. â&#x20AC;&#x153;We recognize that we have serious differences over a variety of issues. However, we have to address them through a meaningful and sustained dialogue. We need to strengthen our resilient partnership despite our policy disagreements. Punitive measures have never helped our relationship and nor have they been successful. We need our friends on this side of the Atlantic to take our concerns seriously. Regardless of our differences on some matters, we have a great potential to strengthen our economic ties. In the economic sphere, our relationship has never realized its true potential. Our economic ties have to be just as robust as our traditional security partnership. It should be the main stabilizer in the bilateral ties.â&#x20AC;? he said. Following his meetings at the White House, Albayrak addressed the AmericanTurkish Council conference gala dinner before leaving the U.S. for Turkey. MAY 2019 ISSUE 70
FOREIGN TRADE
Joint Technical Working Group From Turkey and the US Turkish and American trade authorities are establishing a joint working group to diversify the range of tradable goods in order to ensure a balanced trade volume.
W
ITH A VIEW to reaching $75 billion in bilateral trade, a target set by President Recep Tayyip (UGRĂžDQ DQG 8 6 3UHVLGHQW Donald Trump in February, Turkish and American authorities are setting up a joint working up. Organized by the Turkey-U.S. Business &RXQFLO 7$Ăź. DQG $PHULFD 7XUNLVK &RXQFLO $7& WKH 37th Annual Conference on Turkey-U.S. Relations in Washington, D.C., last week highlighted that the two allies must expand economic partnerships to fortify their political relations, which have soured in the recent years. Minister of Trade Ruhsar Pekcan said her meetings with U.S. Secretary of Commerce Wilbur Ross and Trumpâ&#x20AC;&#x2122;s senior adviser Jared Kushner were very productive. Pointing to the fact that Turkey and
the U.S. are allies, Pekcan said both countries have major trade relations that carry huge potential. Minister of Trade Pekcan said that the trade volume between the two countries is currently $20.7 billion. â&#x20AC;&#x153;We will accelerate our efforts to raise the trade volume to $75 billion, as agreed by President (UGRĂžDQ DQG 3UHVLGHQW 7UXPS We agreed with the U.S. secretary of commerce that there is a need to collaborate RQ WKH GLYHUVLoFDWLRQ RI tradable products and a better use of the existing potential. We are forming a joint technical working group between the U.S. Department of Commerce and our Ministry of Trade, in line with the objective of increasing the trade volume between the two countries to $75 billion,â&#x20AC;? she told in a statement.
REPORT
TURKISH ECONOMY TO RECOVER FROM RECESSION There will be negative growth in Turkey this year but the International 0RQHWDU\ )XQG ,0) are expecting a recovery in 2020 and in fact this recovery is an important part of the element that goes toward the whole global recovery, Gita Gopinath, IMF chief economist, has said. â&#x20AC;&#x153;We have no reason to think that Turkey is even contemplating to come to the IMF so thatâ&#x20AC;&#x2122;s where we are at this point,â&#x20AC;? she added. In the IMF World Economic Outlook report, released on April 9, it forecasts that Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s economy will contract by 2.5 percent this year before growing at the same rate next year. The Turkish economy expanded by 2.6 percent ODVW \HDU k7KH 7XUNLVK New Economic Program provides a framework to deal with complex issues in the economy. Against this backdrop, a comprehensive and credible policy mix is needed to secure macroeconomic stability,â&#x20AC;? the IMF report said. â&#x20AC;&#x153;Greater transparency DERXW oQDQFLDO EDODQFH sheet health, and further strengthening balance sheets where needed, would be helpful in addressing lingering uncertainties,â&#x20AC;? it added.
The Turkish Perspective
INVESTMENT
TURKEY IS KEY MARKET FOR AIIB â&#x20AC;&#x153;Turkey is a key market for the Asian Infrastructure Investment Bank $,,% DQG RIIHUV KXJH potential for investing in energy and transport connectivityâ&#x20AC;?, has told Joachim von Amsberg, Vice President for Policy and Strategy at the AIIB. â&#x20AC;&#x153;AIIBâ&#x20AC;&#x2122;s board of directors has approved up to PLOOLRQ LQ oQDQFLQJ to date for two projects: The TSKB Sustainable Energy and Infrastructure On-lending Facility and the Tuz GĂślĂź Gas Storage Expansion Project,â&#x20AC;? von Amsberg said, adding that â&#x20AC;&#x153;Turkey is AIIBâ&#x20AC;&#x2122;s third largest investment market. And we see many additional investment opportunities in Turkeyâ&#x20AC;?. Besides the already approved projects, the AIIB is currently reviewing an up to $100 million investment in the Development and Investment Bank of 7XUNH\ V 7.<% 5HQHZable Energy and Energy (IoFLHQF\ 2Q /HQGLQJ Facility, according to von Amsberg. The bank executive said that they recently held an event in Istanbul where they reached out to potential investment partners in energy, transport and sustainable
INVESTMENT
INVESTMENT
Turkey, Russia Create 900 million Euro Investment Fund The Fund will further strengthen the relations between Turkey and Russia
$1.8 BILLION INVESTMENT BY SOCAR AND BP
T
HE RUSSIAN Direct ,QYHVWPHQW )XQG 5',) Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s sovereign wealth fund, and Turkey Wealth Fund announced the creation and launch of the Russia-Turkey Investment Fund during Turkish President Recep Tayyip (UGRĂžDQ V YLVLW WR 0RVFRZ RQ April 8. â&#x20AC;&#x153;At the initial stage the investments in the fundsâ&#x20AC;&#x2122; projects will amount to 200 million euros. The total size of the Russia-Turkey Investment Fund is 900 million euros,â&#x20AC;? the RDIF said in a statement, adding that the corresponding agreement was signed in the SUHVHQFH RI (UGRĂžDQ DQG Russian President Vladimir Putin. The parties have started developing joint projects with a special focus on the technology, healthcare and infrastructure sectors. â&#x20AC;&#x153;This is an important milestone for Turkey Wealth Fund and we believe initiating investments through RDIF in focused sectors will cement the
relationship of both sovereign investment funds and further strengthen the relationship between Turkey and Russia,â&#x20AC;? said Zafer SĂśnmez, managing director of the Turkey Wealth Fund. According to SĂśnmez, the RDIF will play a crucial role in promoting a culture of co-investment, attracting top quality FDI, and catalyzing opportunities for the regional growth of Turkish and Russian companies. For his part, RDIF CEO Kirill Dmitriev said that the healthcare, infrastructure and technology sectors are some of the most attractive for investment and development of the two countriesâ&#x20AC;&#x2122; domestic economies. The RDIF and Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s biggest internet search engine Yandex are discussing potential deals in Turkey, Dmitriev saying. â&#x20AC;&#x153;We see that based on what Yandex has in Turkey, it is possible to increase Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s technological presence in both Turkey and Arab countries,â&#x20AC;? he added.
The State Oil Company of the Azerbaijan Republic 62&$5 WKH ODUJHVW direct foreign investor in Turkey, and BP plan to start construction of a new petrochemical plant in Turkey at the end of 2020, according to SOCARâ&#x20AC;&#x2122;s Turkey Energy Project Director. BP and SOCAR in late 2018 signed a Heads of Agreement +R$ WR HYDOXDWH WKH formation of a joint venture to build and operate a worldclass petrochemicals complex in Turkey. The investment cost of the SOCARBP joint project is expected to stand around $1.8 billion and the construction is expected to be completed by 2023. â&#x20AC;&#x153;A tender for the design of the complex has been announced and three companies are taking part in it. Results will be announced next month,â&#x20AC;? Director Emil Alkhasly told.
7
8
First
INVESTMENT
EL-KHEREIJI SEEKS TO INVEST $100M
REAL ESTATE
HOUSING SALES TO FOREIGNERS HIT RECORD LEVELS IN Q1 Turkish government incentives, including a cut in the minimum investment needed to obtain citizenship, have boosted the real estate market. The Turkish housing market has seen the EHVW oUVW TXDUWHU performance in sales to foreigners this year. A total of 9,618 houses were sold to foreigners LQ WKH oUVW TXDUWHU of the year, the best oUVW TXDUWHU oJXUH LQ history, according to data released by the Turkish Statistical ,QVWLWXWH 7XUN6WDW In the January-March period last year, 5,298 houses were sold to foreigners, an increase of 81.5 percent. In March, foreign residential sales surged by 71.3 percent over the same month the previous year, increasing from 1,827 to 3,129 units. Thus, Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s foreign residential sales VDZ WKH EHVW oUVW TXDUWHU DQG 0DUFK oJXUHV LQ history. Accordingly, Istanbul maintains its position as the most preferred city in foreign residential sales. MAY 2019 ISSUE 70
COMMUNICATION
NUMBER OF MOBILE SUBSCRIBERS REACHES 80 MILLION
The number of mobile subscribers in Turkey increased to 80.12 million last year from 77.8 million in 2017, Minister of Transport and Infrastructure Cahit Turhan has said.
T
he mobile subscriber penetration rate also reached 99 percent, Turhan told. According to the minister, monthly talk time averaged 444 minutes per subscriber in Turkey, ZKLFK LV UDQNHG DV WKH oUVW LQ WKH (8 7KH PRELOH YRLFH WUDIoF showed a 4.2 percent to reach ELOOLRQ PLQXWHV ZKLOH o[HG OLQH YRLFH WUDIoF GHFOLQHG E\ D sharp 11.8 percent to 6.7 billion minutes, said a report by the Information and Communication 7HFKQRORJLHV $XWKRULW\ %7. released yesterday. Turkcell, the largest mobile operator, had a total of 33.76 million subscribers as of end-2018, slightly lower than the 34.1 million users a year ago. Vodafone also saw a slight decline in the number of subscribers. Some 24.84 million people used the mobile carrier last year versus 24.22 million subscribers in 2017.
st
1
MONTHLY TALK TIME AVERAGED PER SUBSCRIBER WHICH IS RANKED AS THE FIRST IN THE EU
TT Mobil, the local telecom giant Turk Telekomâ&#x20AC;&#x2122;s mobile unit, managed to increase the number of subscribers to 21.52 million at the end of 2018 from 19.59 million a year ago. Enterprisesâ&#x20AC;&#x2122; investments totaled 9.4 billion 7XUNLVK /LUDV ELOOLRQ LQ WKH electronic communication sector last year, Turhan also said. The sectorâ&#x20AC;&#x2122;s net sales reached 58 ELOOLRQ 7XUNLVK /LUDV ELOOLRQ LQ 2018, up by 15.4 percent compared with the previous year, according to the minister. GSM companiesâ&#x20AC;&#x2122; incomes were 45 billion Turkish /LUDV LQ LQFUHDVLQJ percent versus 2018, Turhan added. Turkcell increased its revenues to 14.2 billion from 12.2 billion 7XUNLVK /LUDV ZKLOH WKH UHYHQXHV of Vodafone rose from 11 billion in WR ELOOLRQ 7XUNLVK /LUDV TT Mobilâ&#x20AC;&#x2122;s revenues stood at 7.6 billion at the end of 2018 versus 6.6 billion in 2017.
444
MONTHLY TALK TIME AVERAGED PER SUBSCRIBER
$1.78 BILLION
ENTERPRISESâ&#x20AC;&#x2122; INVESTMENTS TOTALED IN THE ELECTRONIC COMMUNICATION SECTOR IN 2018
The Saudi El-Khereiji Group has initiated talks to invest $100 million in Turkey. While the agriculture and tourism industries come to the fore among planned investments, the group also plans to make hospital investments. Explaining that they have a budget of up to $100 million for the investments in question, El-Khereiji stated that they want to make investments through Turkish, Saudi or international partnerships and therefore the amount of investment projects could be much higher. El-Khereiji said, â&#x20AC;&#x153;We have investment plans in agriculture, health and accommodation. Agriculture and food, in particular, are the areas where the Saudi government supports investments.â&#x20AC;? Pointing out that Saudi Arabia imports about 80 percent of food products, El-Khereiji noted that they have been looking for partnerships and collaborations in Turkey through which they can grow agricultural products and produce meat products and export them.
The Turkish Perspective
BUSINESS
E-COMMERCE
E-commerce Volume on Rise Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s e-commerce volume surged 42% year-on-year in 2018, an industrial report said.
AWARD
â&#x20AC;&#x2DC;SULTANS OF TĂ&#x153;RKIYEâ&#x20AC;&#x2122; WINS ROBOTICS AWARD IN US A high school robotics club from Istanbul won an international award at the FIRST Robotics &RPSHWLWLRQ )5& held in Houston, Texas, in the United States on April 20. The â&#x20AC;&#x153;Sultans of TĂźrkiyeâ&#x20AC;? robotics team from Istanbulâ&#x20AC;&#x2122;s 'DUĂ&#x2039;ÝÝDIDND +LJK School â&#x20AC;&#x201C; a campus open only to orphans and the children of single parents - received the Engineering Inspiration Award. The award honors outstanding success in advancing respect and appreciation for engineering within a teamâ&#x20AC;&#x2122;s school and community. The 'DUĂ&#x2039;ÝÝDIDND +LJK School club named their robot after Belgium cartoonist Hergeâ&#x20AC;&#x2122;s famous comic strip hero Tintin. More than 15,000 students, ages 6-18, from 40 countries attended the four-day event in Houston. The FIRST Championship is the worldâ&#x20AC;&#x2122;s largest competition for science, technology, engineering, and math students.
T
HE E-COMMERCE sector volume reached
59.9 7XUNLVK /LUDV ELOOLRQ ODVW \HDU LW added. The report was a joint effort by Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s ,QIRUPDWLFV ,QGXVWU\ $VVRFLDWLRQ 78%,6$' $VVRFLDWLRQ RI ( FRPPHUFH 2SHUDWRUV (7,' Deloitte Turkey, Similarweb and Inveon. â&#x20AC;&#x153;The sector maintained its rapid growth even in a challenging year for the Turkish economy,â&#x20AC;? Kubra Erman Karaca, head of TUBISAD. Alper Gunaydin, a director at Deloitte Turkey, highlighted the high performance of major VKRSSLQJ VLWHV 0DUNHW VKDUH RI WKH oUVW prominent shopping sites rose to 53% in the last oYH \HDUV IURP KH QRWHG The report showed that the average annual growth rate of the sector was around 33% between 2014 and 2018. The fastest growing sub-sector was travel and leisure which showed a 54% rise, reaching 29.9 billion 7XUNLVK /LUDV ELOOLRQ
$16 BILLION
THE E-COMMERCE SECTOR VOLUME REACHED IN 2018
53%
MARKET SHARE OF THE FIRST 10 PROMINENT SHOPPING SITES ROSE TO
$7.95 BILLION
THE FASTEST GROWING SUB-SECTOR WAS TRAVEL AND LEISURE
BUSINESS SENTIMENT IMPROVES Turkey showed improvement for the fourth month in a row in April, according to a survey by the Central Bank. The business FRQoGHQFH LQGH[ increased by a strong 3.3 percent on a monthly basis to touch 105.5 in the month, the Central Bank said yesterday. That followed 5 percent, 4.5 percent and 1.6 percent increases recorded in March, February and January, respectively. The 100-point level on the index separates optimism from pessimism. Five of the business sentiment surveyâ&#x20AC;&#x2122;s eight main sub-indices rose in April month-on-month, data from the Central Bank also showed. The sharpest increase was registered in the sub-index for total orders received over the past three months. The related index soared nearly 17 percent from the previous months to stand at 105.7 in April. The sub-index for current orders and export orders in the next three months rose by 6.4 and 7.6 percent, respectively.
9
Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s New Entrepreneur Force 7ð0 7(% 6WDUW 8S +RXVHV DUH LQWHQGHG WR HQFRXUDJH GHYHORS DQG VWUHQJWKHQ innovative entrepreneurs and start-up businesses WKDW JHQHUDWH KLJK DGGHG YDOXH DQG KDYH H[SRUW SRWHQWLDO
WLPOHJLULVLP FRP
The Turkish Perspective
Panorama BY METEHAN DEMÄ°R
WHATâ&#x20AC;&#x2122;S THE REAL PICTURE OF THE S-400? National stance and honor are of paramount importance. The attitude of Turkey is therefore generally correct.
F
IRST OF ALL; There is a process of serious military and diplomatic sensitivity. The calendar of the Russian air defense missile system S-400, in which the United States has clearly threatened Turkey by claims â&#x20AC;&#x153;You cannot buy Russian S-400 batteries, you cannot enter NATO radar recognition codes on this missiles, you can only get our Patriots, if you get them from the Russians, this happens, this does not happen, we donâ&#x20AC;&#x2122;t give F-35 planes to youâ&#x20AC;?, is progressing with increasing tension. As of June and July, pre-delivery of the S-400s starts. In NoYHPEHU WKH LQVWDOODWLRQ ZLOO FRPH WR D FHUWDLQ SRLQW VLJQLoFDQWO\ For this reason, the United States, will suppress to prevent delivery during this time and of course to sell their own missiles as well. This process will be very problematic in terms of Turkish-American relations. There may be sanctions or reprisals from the US. We FDQ DOUHDG\ VHH WKH IDFWV RI WKLV FRQpLFW EHWZHHQ WZR FRXQWU\ LQ WKH case of devaluation of Turkish Liras against American Dollars. Comments are various. If you notice, is this good or is that good? Buying from Russia is an attitude towards America, there are those who simplify the issue as the Russians are better or worse. Therefore, our dear readers, letâ&#x20AC;&#x2122;s bring this matter to the table in real details.
In the context of Turkish-American relations, we should make FOHDU WKDW WKH ZRUGV RI 0U 3UHVLGHQW 5HFHS 7D\\LS (UGRĂžDQ LQ KLV recent statements â&#x20AC;&#x153;we will solve this issue by shared wisdom and common sense. In the recent American-Turkish Council meetings in Washington, the Turkish delegation did not disrupt the national stance and displayed a positive attitude in favor of solution. But we have to describe again the general scene which is actually very obvious. This issue has two sides, one political and one technical. First, Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s purchase of S-400 missiles is entirely in the context of immediate need. Turkey needs regional and air defense systems. Under the category â&#x20AC;&#x153;urgent needâ&#x20AC;?, this work has been already on the agenda since 2006. In fact, at that time, this issue was discussed with the US as well. Itâ&#x20AC;&#x2122;s been said to US that â&#x20AC;&#x153;We want to EX\ WKHVH V\VWHPV ZH KDYH GHoFLHQFLHVy It is obvious that Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s air defense system shortage cost a lot, UHFHQWO\ 7KLV KDG WR EH o[HG 7KHUH ZDV QR UHVSRQVH IURP WKH 86 Then Turkey went to China. A certain point was reached with China. But then the United States raised hell. Then it was negotiated with Russia and became clear in 2017. And then Turkey raised its decision of direct purchasing.
Which Air Defense System? Facts To Know First of all, Turkey wants to carry out this process with a more common and consensual approach.
An air defense system needs to be taken along with the alternatives. We need to see this as our national requirements. We do not care about Russia, the US or someone else.
11
12
Panorama
We need our own regional air defense system. But when you take the S-400, letâ&#x20AC;&#x2122;s not forget; The possibilities and the capabilities of the S-400s are one pair of the shoes, the possibilities and the capabilities of the Patriots are another. Although the S-400s have pluses, the comparison â&#x20AC;&#x153;this is better, thatâ&#x20AC;&#x2122;s betterâ&#x20AC;? can be a technical and hasty mistake. S-400 is a good system, Turkey is not making a mistake to get it, but it is an urgent need to buy. When the altitudes are compared, there are various needs at various altitudes. In addition, different systems will eliminate each other. We may not be eternally friends with Russia and our interests may overlap. You will not know which country you will be in a relationship with in what period. We must have the counter-alternatives. More importantly, instead of being tied to a resource, we need to have its technology by nationalizing them. In this context, we have a project with Italy and France. Turkey has its own national project. Progress in them is very important, which is being worked with seriously.
to other NATO allies in terms of getting Russian missiles. This would mean that the American arms and missile market would shift to Russia. What can Turkey do? Turkey can pull off by making a national commitment saying Iâ&#x20AC;&#x2122;m going to keep NATO codes called IFF separate from S-400s and I wonâ&#x20AC;&#x2122;t share them with you.â&#x20AC;? Which it says. It seems that the United States does not accept it. So, if we open this up a bit, the comprimise might be like this; Turkey may say; â&#x20AC;&#x153;We got it, we really need it - weâ&#x20AC;&#x2122;ll use it, but we wonâ&#x20AC;&#x2122;t mix it with F-35s and other critical systems.â&#x20AC;? In the meantime, if you integrate the NATO codes with the S-400s, you may be confused in the recognition of friends and foes. You donâ&#x20AC;&#x2122;t know that you have friends and enemies on both sides of the radar. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a little technical to get out of this, but thereâ&#x20AC;&#x2122;s going to be a commitment to not interfere with the S-400â&#x20AC;&#x2122;s and the F-35â&#x20AC;&#x2122;s technical codes.
S-500 Isnâ&#x20AC;&#x2122;t New, But Itâ&#x20AC;&#x2122;s About Technology Transfer
The US And Nato
The S-500 debate has recently come up. In fact, President Er- Secondly, Turkey will face a combined attack not only from the GRĂžDQ VDLG LQ 2FWREHU WKDW KH VWDUWHG 6 QHJRWLDWLRQV US but from NATO. In fact, we will face with discourses that with Russia. will lead to an exaggeration such as Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s S-400s direct purchase. Another thing Turdismissal from NATO membership. key is looking for is technology transfer. That But ultimately, the US could say many may not be the case in the S-400. But in the things about Syria and take different steps. S-500, itâ&#x20AC;&#x2122;s going to come up. The S-500 is a Pragmatism has no end. There will be tensions, system that can be used as a higher altitude anbut Turkey wants to buy it because the US is ti-ballistic missile. Turkey should want it from trying to sell it, so the US may also say okay if Russia, with the guarantee that it wanted from we buy also from them. In the meantime, purAn air defense system the US. Of course, thereâ&#x20AC;&#x2122;s a technology transfer. chases from Russia values $ 2.5 billion dollars, In such advanced technologies, these countries needs to be taken along from the US values $ 3.5 billion dollars. are not willing to give their technology. The F-35 embargo is not so easy. The enwith the alternatives. There are other purposes of the United States We need to see this gine maintenance of the F-35s is done in to break the apocalypse. Let me explain with a Turkey. Turkey will buy optional 100 plus, striking example. In mid-February, a very im- as our national 16 plus 20 aircrafts. There are 9 commitSRUWDQW RIoFLDO LQ WKH 5XVVLDQ GHIHQVH LQGXVWU\ requirements. We do ments as the founding partner country. We announced that Russia is nearing the end of a not care about Russia, currently have 2 + 2 planes there, so they sale of S-400 missiles with one more country. continue their training in Arizona. The main the US or someone else delivery will begin in November 2019. Talking about this creates tension in the No Word to Say to Saudis PDUNHWV ,Q WKH oQDO DQDO\VLV RQ WKH 6 Do you know which country is? I am talking about Saudi Arabia, which has mostly US-made defense sys- Turkey may also showdown and say â&#x20AC;&#x153;Saudi Arabia is taking, Intems. The United States should ask Saudi Arabia, â&#x20AC;&#x153;where are dia is taking, China is taking, this is taking, that is taking. Is our codes going, we sold these weapons to you, how would you this problem just in Turkey? Itâ&#x20AC;&#x2122;s not about S-400 for America. Its technical diplomatic means can be found in strategic ways. share these codes with Russia?â&#x20AC;?. Indeed, doesnâ&#x20AC;&#x2122;t the United States need to ask Saudi Arabiaâ&#x20AC;? Doesnâ&#x20AC;&#x2122;t Russian intelligence have NATO codes already? The point is they want to sell the Patriots somehow. The US what youâ&#x20AC;&#x2122;re doing here?â&#x20AC;? No sound. They make a noise wherever they want, they keep wants Turkey to do something with a show of power, trying to dissuade and humiliate the Russians and Ankara. Letâ&#x20AC;&#x2122;s not forquiet when they donâ&#x20AC;&#x2122;t want to. In that respect, itâ&#x20AC;&#x2122;s something else. get the fact that they can do whatever they want after we bow to them. If the crisis further increases, and no one steps back, What Exactly Can Happen? Whatâ&#x20AC;&#x2122;s the situation now? Turkey continues to Patriot nego- we can still face a US administration that uses the US Dollar tiations with the US. S-400 and S-500 negotiations continue as a leverage against Turkish economy and imposes sanctions. with Russia. As Turkey needs all systems, it may not even be However, national stance and honor are of paramount imporsurprising to reach an agreement on Patriot in the medium and tance. The attitude of Turkey is therefore generally correct. I see a little bit of light at the end of the tunnel. Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget long terms. But America needs to take steps as a constructor in terms of technology transfer or joint production or similar is- about America and other serious problems. It seems that even sues.Moreover, one of the reasons why the United States insists if the S-400 issue will be solved with this country, it will be on not taking S-400 to Turkey is that Turkey will be a precedent IROORZLQJ D pXFWXDWLQJ FRXUVH MAY 2019 ISSUE 70
The Turkish Perspective Content: üVWDQEXO ,V ,QWURGXFHG WR WKH :RUOG 7KURXJK ,QVWDJUDP P14 *DODWDSRUW üVWDQEXO 6KRZFDVHG LQ 0LDPL P16 7XUNLVK &RQWUDFWRU 5Ã&#x2020;QHVDQV WR %XLOG +RVSLWDOV LQ 5XVVLD P15 7XUNLVK *HUPDQ )RUPXOD IRU 7LUH 3URGXFWLRQ P19 7XUNLVK 3KDUPDFHXWLFDO 6HFWRU WR *URZ P20 7KH 1HZ *DPH ,Q :DOOHWV P22 7XUNH\ LV DQ ,PSRUWDQW +XE )RU ,WDO\ P24 *UHDW 0RYH E\ 7XUNLVK $LUOLQHV P28 ,QYHVWPHQW 2IIÂ&#x201C;FH +ROGV 5RDGVKRZV ,Q $XVWUÂ&#x201C;D DQG ,WDO\ P30
Briefing
TOURISM, CULTURE, MANAGEMENT, INVESTMENT, DIGITALIZATION, ENERGY, INTERVIEW EXPORT
SATISFACTORY PERFORMANCE BY TURKISH EXPORTERS
Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s export revenue continued to rise in March and recorded as 16.9 billion US Dollars.
DIGITAL CONVERSION WILL SHORTEN EXPORT DURATION
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
M
onthly export oJXUHV DQQRXQFHG E\ WKH &KDLUPDQ RI 7XUNLVK ([SRUWHUV $VVHPEO\ üVPDLO *Ã&#x2039;OOH DQG WKH 0LQLVWHU RI 7UDGH 5XKVDU 3HNFDQ $FFRUGLQJ WR WKH *HQHUDO 7UDGH 6\VWHP UHFRUGV 7XUNLVK H[SRUW oJXUHV UHDFKHG EQ 86 GROODUV LQ 0DUFK 7KH UDWLR RI H[SRUWV WR LPSRUWV KDV DOVR LQFUHDVHG WR SHUFHQW k0RQWKO\ H[SRUW UHFRUGV ZLOO FRQWLQXH WR VXSSRUW RXU QDWLRQDO JURZWK ZHOIDUH DQG HPSOR\PHQW $V ZH DQQRXQFHG WKLV \HDU ZLOO WKH <HDU RI 6XVWDLQDELOLW\ DQG 5HIRUP LQ RXU H[SRUWVy VDLG üVPDLO *Ã&#x2039;OOH $PRQJ KLV VSHHFK *Ã&#x2039;OOH DOVR UHIHUUHG WR WKH UHVXOWV RI WKH ORFDO HOHFWLRQV WKDW KDV EHHQ KHOG DW WKH HQG RI 0DUFK
1HLWKHU WKH FKDOOHQJHV LQ WKH JOREDO WUDGH QRU WKH ORFDO HOHFWLRQ DJHQGD GLGQ W HIIHFW 7XUNH\ V H[SRUWV SHUIRUPDQFH LQ 0DUFK k)URP QRZ RQ ZH DUH ORRNLQJ WKURXJK D \HDU SHULRG ZKLFK GRQ W LQFOXGH DQ\ HOHFWLRQV 7KHUHIRUH ZH KDYH WR IRFXV RQ UHIRUPV WR SURVSHU RXU JURZWK ZHOIDUH DQG HPSOR\PHQW oJXUHV 7KH QHZ DUFKLWHFWXUH LQ WD[HV oQDQFH DQG VXSSO\ FKDLQ V\VWHPV ZKLFK LV JRLQJ WR EH DSSOLHG XQGHU WKHVH UHIRUPV ZLOO FRQVROLGDWH RXU FRPSHWLWLYHQHVV LQ WKH JOREDO PDUNHWVy KH VDLG
THE REFORM PERIOD WILL REINFORCE OUR CLAIM IN GLOBAL COMPETITION 6WDWLQJ k:RUNLQJ WRZDUGV DQG DQG FRQWLQXLQJ WR
LQFUHDVH WKH \RXQJ SRSXODWLRQ ZH FDQ WXUQ 7XUNH\ LQWR WKH PRVW DWWUDFWLYH LQYHVWPHQW FHQWHU RI (XUDVLD ZKHQ ZH FRPELQH RXU ZRUN ZLWK D EUDQG QHZ KXPDQ DVVHW DUFKLWHFWXUHy üVPDLO *Ã&#x2039;OOH FRQWLQXHG KLV VSHHFK DV IROORZV k$ QHZ WD[ DUFKLWHFWXUH D QHZ oQDQFLDO DUFKLWHFWXUH DQG D QHZ VXSSO\ FKDLQ DUFKLWHFWXUH ZLOO EH RSHUDWLRQDO DV RI $SULO 7KHUHIRUH GXULQJ WKLV UHIRUP SHULRG RXU HFRQRPLF PDQDJHPHQW ZLOO IRFXV RQ WKH UHIRUPV LQ SURGXFWLRQ HPSOR\PHQW DQG JURZWK WKDW ZLOO HQDEOH QHZ PRGHOV DQG SROLFLHV LQ WHUPV RI SURGXFWLRQ FRVWV DQG WKH WD[ UHIRUPV WKDW ZLOO VWUHQJWKHQ RXU FODLP DQG FDSDELOLW\ LQ JOREDO FRPSHWLWLRQ y
5HPLQGLQJ WKDW WKH\ KDYH ODXQFKHG WKH k3DSHU IUHH ([SRUWy DSSOLFDWLRQ ZLWK WKH 0LQLVWHU RI 7UDGH 5XKVDU 3HNFDQ LQ HDUO\ $SULO üVPDLO *Ã&#x2039;OOH VDLG k7KH 0LQLVWU\ RI &RPPHUFH ZKLFK KDV LPSOHPHQWHG RU KDV EHHQ FDUU\LQJ RXW VHSDUDWH GLJLWDOL]DWLRQ SURMHFWV LV LPSOHPHQWLQJ k3DSHU IUHH ([SRUWy DW DOO FXVWRPV DV RI WKH HQG RI $SULO 7KH WULDO SURFHVV LV FRPSOHWHG LQ VHOHFWHG SLORW FXVWRPV 7KDQNV WR WKH k3DSHU IUHH ([SRUWy DSSOLFDWLRQ WKRXVDQG H[SRUWHUV ZLOO EH DEOH WR VXEPLW W\SHV RI GRFXPHQWV UHODWHG WR H[SRUWV HOHFWURQLFDOO\ ZLWKRXW JRLQJ WR FXVWRPV y
AUTOMOTIVE TAKES THE LEAD AGAIN IN MARCH EXPORT ,Q 0DUFK WKH DXWRPRWLYH VHFWRU WRRN WKH OHDG DJDLQ ZLWK ELOOLRQ 86 'ROODUV 7KLV VHFWRU ZDV IROORZHG E\ &KHPLVWU\ ZLWK ELOOLRQ 86 'ROODUV 5HDG\ WR ZHDU DQG $SSDUHO ZLWK ELOOLRQ 86 'ROODUV UHVSHFWLYHO\ 7KH VHFWRUV WKDW LQFUHDVHG WKHLU H[SRUWV PRVW ZHUH 'HIHQVH DQG $YLDWLRQ VHFWRU ZLWK D SHUFHQW LQFUHDVH 6KLS DQG <DFKW VHFWRU ZLWK SHUFHQW DQG &HPHQW *ODVV DQG &HUDPLF SURGXFWV ZLWK SHUFHQW
13
Briefing
ISTANBUL IS
TOURISM
INTRODUCED TO THE WORLD THROUGH
1st Term Second Place, Abdullah Bilgiç
Istanbul, the worlds’ favorite city becomes more powerful at the social media with “Share Istanbul and Fly” themed contest.
T
1st Term Third Place, Begüm Serra Üstün
he award ceremony RI 2QHLVWDQEXO ,QVWDJUDP FRQWHVW ZKLFK KDV EHHQ RUJDQL]HG WR PDNH ,VWDQEXO PRUH YLVLEOH WR WKH ZRUOG WRRN SODFH DW ® UDþDQ 3DODFH .HPSLQVNL :LWK WKH FRRSHUDWLRQ RI ,VWDQEXO 0HWURSROLWDQ 0XQLFLSDOLW\ ,VWDQEXO &KDPEHU RI &RPPHUFH 78*(9 DQG ,VWDQEXO &RQJUHVV DQG 9LVLWRU %XUHDX ,&9% 2QHLVWDQEXO KDV EHHQ VWDUWHG LQ VRFLDO PHGLD LQ WR PDNH WKH ZRUOG V IDYRULWH FLW\ ,VWDQEXO PRUH YLVLEOH WR WKH ZRUOG ZLWK LWV KLVWRULFDO FXOWXUDO DQG QDWXUDO EHDXWLHV 7KH ZLQQHUV RI WKH 2QHLVWDQEXO ,QVWDJUDP &RQWHVW ZKLFK ZDV FDUULHG RXW ZLWK WKH FRRSHUDWLRQ RI 7XUNLVK $LUOLQHV WKLV \HDU KDYH EHHQ DQQRXQFHG DW D FHUHPRQ\ RUJDQL]HG LQ ® UDþDQ 3DODFH .HPSLQVNL 2nd Term First Place, :r]íg L^km[Zý
1st Term First Place, Kí]oZg :kZl
MAY 2019 ISSUE 70
:LWK WKH FDPSDLJQ FDUULHG RXW WKURXJK #RQHLVWDQEXO DFFRXQW DW ,QVWDJUDP LW LV DLPHG WR WDNH ,VWDQEXO WR WKH WRS FLWLHV RI ZKLFK SKRWRJUDSKV VKDUHG WKH PRVW DW WKH VRFLDO PHGLD 0RUH WKDQ WKRXVDQG SKRWRJUDSKV KDYH EHHQ VKDUHG ZLWK WKH 2QHLVWDQEXO DQG LVWDQEXO KDVKWDJV DQG WKH QXPEHU RI IROORZHUV RI WKH #RQHLVWDQEXO DFFRXQW KDV FRPH FORVHU WR WKRXVDQG :LWKLQ WKH VFRSH RI k6KDUH ,VWDEXO DQG )O\y WKHPHG 2QHLVWDQEXO ,QVWDJUDP &RQWHVW D MXU\ LQFOXGLQJ 'HSXW\ *RYHUQRU LQ FKDUJH RI 7RXULVP üVPDLO *ËOWHNLQ 9LFH &KDLUPDQ RI WKH ,VWDQEXO &KDPEHU RI &RPPHUFH üVUDoO .XUDOD\ ,VWDQEXO 0HWURSROLWDQ 0XQLFLSDOLW\ $UWLVWLF 'LUHFWRU +ËVH\LQ .DUDFD 693 6DOHV 'RPHVWLF RI 7XUNLVK $LUOLQHV (PUH 0HQHYûH 693 &RUSRUDWH &RPPXQLFDWLRQV RI 7XUNLVK $LUOLQHV 6HGD .DO\RQFX 'HDQ RI ,VWDQEXO &RPPHUFH 8QLYHUVLW\ &RPPXQLFDWLRQ
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
14
The Turkish Perspective
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
)DFXOW\ 3URI 'U &HODOHWWLQ $NWDรป KDV FKRVHQ WKH EHVW SKRWRJUDSKV RI k6KDUH ,VWDQEXO DQG )O\y WKHPH 7KH DZDUGV RI WKH FRQWHVWDQWV ZKRVH SKRWRJUDSKV ZHUH FKRVHQ SUHVHQWHG DW D FHUHPRQ\ RUJDQL]HG LQ ยฎย UDรพDQ 3DODFH .HPSLQVNL ZLWK WKH SDUWLFLSDWLRQ RI JXHVWV IURP EXVLQHVV DQG DUW ZRUOG โ Istanbul ranked 5th in the World Cities Ranking with #Oneistanbulโ ,VWDQEXO &KDPEHU RI &RPPHUFH DQG ,VWDQEXO &RQJUHVV DQG 9LVLWRU %XUHDX &KDLUPDQ RI WKH %RDUG 0U รบHNLE $YGDJLยน VWDWHG WKH KDSSLQHVV KH IHHOV WR KRVW D EHDXWLIXO HYHQW WKDW ZLOO SHUSHWXDWH ,VWDQEXO DQG VDLG k:H DUH WRJHWKHU DW WKH 2QHLVWDQEXO ,QVWDJUDP 3KRWRJUDSK &RQWHVW RUJDQL]HG E\ ,VWDQEXO &KDPEHU RI &RPPHUFH 78*(9 DQG ,&9% WRJHWKHU ZLWK 7XUNLVK $LUOLQHV :H DUH OLYLQJ LQ D ZRUOG WKDW LV UDSLGO\ JHWWLQJ GLJLWDO 6R PXFK WKDW WKH HUD ZH OLYH LV FDOOHG DV GLJLWDO DJH 7KH GLJLWDO DJH OHDYHV LWV PDUN DOVR LQ WKH WRXULVP VHFWRU DV LW GRHV LQ HYHU\ oHOG 7KH WRXULVWV XVH LQWHUQHW DFWLYHO\ 7KH\ JHW WKH LQIRUPDWLRQ RQ WKH GHVWLQDWLRQV WKH\ ZLOO JR WR IURP WKH LQWHUQHW QRW IURP WKH WRXU RSHUDWRUV 7KH GLJLWDO ZRUOG LV LQ RXU OLYHV ZLWK LWV ZKROH HIoFLHQF\ :H PXVW XVH WKLV IRU WKH DGYDQWDJH RI WKH FLW\ WKDW ZH OLYH LQ LQ HYHU\ oHOG IURP FRPPHUFH WR WRXULVP :H VKRXOG HVSHFLDOO\ XVH ,QVWDJUDP %HFDXVH PRUH WKDQ ELOOLRQ SHRSOH XVH ,QVWDJUDP ZRUOGZLGH DQG PRUH WKDQ PLOOLRQ SKRWRJUDSKV DUH VKDUHG HYHU\ GD\ :H KDYH WULHG WR RUJDQL]H DQ HYHQW WKDW ZLOO KLJKOLJKW
The winners of the 2QHLVWDQEXO,QVWDJUDP &RQWHVW ZKLFK ZDV FDUULHG RXW ZLWK WKH FRRSHUDWLRQ RI 7XUNLVK $LUOLQHV WKLV \HDU KDYH EHHQ DQQRXQFHG DW D FHUHPRQ\ RUJDQL]HG LQ ยฎย UDรพDQ 3DODFH .HPSLQVNL
,VWDQEXO LQ WKH ZRUOG E\ FDUU\LQJ RXW WKH 2QHLVWDQEXO ,QVWDJUDP &RQWHVW :H ZDQWHG WR SUHVHQW WKH PRVW EHDXWLIXO ,VWDQEXO SKRWRJUDSKV WR ELOOLRQV RI SHRSOH DQG GUDZ WKHLU DWWHQWLRQ y $YGDJLยน HPSKDVL]HG WKDW WKH LQWHUHVW WR WKH FRQWHVW ZDV PRUH WKDQ H[SHFWHG DQG FRQWLQXHG KLV ZRUGV k,W ZDV KDUG WR FKRRVH WKH EHVW IURP WKH SKRWRJUDSKV WDNHQ E\ WKH FRQWHVWHUV IURP 7XUNH\ DQG PRVWO\ IURP DEURDG %HFDXVH WKH\ ZHUH DOO EHDXWLIXO $V D UHVXOW ZH KDYH PDGH RXU FKRLFHV IURP WKH VKRWV FDSWXUHG E\ WKRXVDQGV RI ,VWDQEXO ORYHUV IURP WKRXVDQGV RI GLIIHUHQW DQJOHV , DOVR ZDQW WR WKDQN WR WKH RQHV ZKR KDYH IROORZHG RXU ,QVWDJUDP SDJH 2XU RIoFLDO KDVKWDJ LV 2QHLVWDQEXO 2XU DFFRXQW EHFDPH DFWLYH LQ $SULO :H UDQNHG WK DW WKH ZRUOG FLWLHV UDQNLQJV ZLWK PRUH WKDQ WKRXVDQG SKRWRJUDSKV VKDUHG ZLWKLQ WKH ODVW IRXU \HDUV , DP VXUH WKDW WKH
2nd Term Third Place, Cihan ร orak
QXPEHU RI WKH SKRWRJUDSKV VKDUHG LQ RXU LQVWDJUDP SDJH ZLOO LQFUHDVH UDSLGO\ LQ D YHU\ VKRUW WLPH DQG ZH ZLOO UHDFK WR WRS SODFH y The #Oneistanbul Winners Took Their Awards 7KH ZLQQHUV RI WKH FRQWHVW ZKLFK KDV EHHQ RUJDQL]HG LQ WZR WHUPV ZLWK WKH k6KDUH ,VWDQEXO DQG )O\y PRWWR DQG GUDZ LQWHQVH LQWHUHVW DUH VW 7HUP 7KLUG 3ODFH %HJร P 6HUUD ยฒVWร Q QG 7HUP 7KLUG 3ODFH &LKDQ ยฎRUDN VW 7HUP 6HFRQG 3ODFH $EGXOODK %LOJLยน QG 7HUP 6HFRQG 3ODFH 6RQHU $NDQ VW 7HUP )LUVW 3ODFH 5ย GYDQ $UDV DQG QG 7HUP )LUVW 3ODFH $\Gย Q 6HUWEDรป
7KH DZDUGV RI WKH WKLUG SODFH ZLQQHUV ZHUH SUHVHQWHG E\ ZRUOGZLGH IDPRXV VRFLDO PHGLD SKHQRPHQRQV 0LNKDLO 7HQH]DV IURP 3KLOLSSLQHV DQG 7KLDJR &RUUHD IURP %UD]LO WKH DZDUGV RI WKH VHFRQG SODFH ZLQQHUV ZHUH SUHVHQWHG E\ 693 6DOHV 'RPHVWLF RI 7XUNLVK $LUOLQHV (PUH 0HQHYรปH DQG 693 &RUSRUDWH &RPPXQLFDWLRQV RI 7XUNLVK $LUOLQHV 6HGD .DO\RQFX DQG WKH DZDUGV RI WKH oUVW SODFH ZLQQHUV ZHUH SUHVHQWHG E\ ,VWDQEXO *RYHUQRU $OL <HUOLND\D DQG ,VWDQEXO &KDPEHU RI &RPPHUFH &KDLUPDQ RI WKH %RDUG รบHNLE $YGDJLยน
2nd Place, 1. Term Term Second Third Place Soner Akan Begรผm Serra ร stรผn
15
Briefing
CRUISE PORT
GALATAPORT Ä°STANBUL SHOWCASED IN MIAMI
The only main port of Istanbul, Galataport met with the worldâ&#x20AC;&#x2122;s giants of the cruise sector, in Miami. Port will start to host cruise ships in March 2020.
T
HE WORLDâ&#x20AC;&#x2122;S MOST
IDPRXV FUXLVH IDLU 6HDWUDGH &UXLVH *OREDO WRRN SODFH LQ 0LDPL 86$ RQ $SULO *DODWDSRUW ,VWDQEXO &UXLVH 3RUW ZKLFK LV SODQQHG WR EH RSHQHG LQ 0DUFK SDUWLFLSDWHG IRU WKH oUVW WLPH ZLWK D ERRWK WR WKH 6HDWUDGH IDLU ZKHUH SDUWLFLSDQWV IURP FRXQWULHV DQG WKRXVDQG VXSSOLHUV DQG EX\HUV SDUWLFLSDWHG 5HSUHVHQWLQJ ,VWDQEXO DQ LPSRUWDQW GHVWLQDWLRQ DV D VWDUWLQJ SRLQW DW WKH IDLU *DODWDSRUW PDQDJHG WR WXUQ WKH URXWHV RI WKH PRVW LPSRUWDQW FUXLVH
MAY 2019 ISSUE 70
FRPSDQLHV RI WKH ZRUOG WR ,VWDQEXO IRU WKH VHDVRQ
GALATAPORT DREW ATTENTION AS THE ONLY MAIN PORT OF ISTANBUL $ORQJ ZLWK WKH WHFKQLFDO GHWDLOV RI *DODWDSRUW ,VWDQEXO &UXLVH 3RUW ,VWDQEXO DQG WKH
*DODWDSRUW SURMHFW ZKLFK LV LQWHQGHG WR EH D QHZ GHVWLQDWLRQ LQ ,VWDQEXO DQG DQ H[WHQVLRQ RI WKH KLVWRULFDO SHQLQVXOD RI WKH FLW\ ZHUH LQWURGXFHG GXULQJ WKH IDLU RUJDQL]HG DW 0LDPL %HDFK &RQYHQWLRQ &HQWHU 6KDULQJ LQIRUPDWLRQ RQ *DODWDSRUW LQ
WKH H[KLELWLRQ ZKHUH ,VWDQEXO JRW JUHDW DWWHQWLRQ &(2 RI *DODWDSRUW ,VWDQEXO 3RUW 0DQDJHPHQW DQG ,QYHVWPHQWV ,QF (UGHP 7DYDV XQGHUOLQHG WKH IDFW WKDW ,VWDQEXO ZKLFK LV NQRZQ DV RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW SRUW FLWLHV RI WKH ZRUOG ZLOO JDLQ WKLV LGHQWLW\ EDFN ZLWK WKH FRPSOHWLRQ RI WKH SURMHFW FRQVWUXFWLRQ SURFHVV ZKLFK FRQWLQXHV UDSLGO\ (UGHP 7DYDV JDYH WKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ DERXW WKH SURMHFW k*DODWDSRUW LV D SRUW WKDW KLJKO\ GLIIHUHQWLDWHV IURP VLPLODU LQYHVWPHQWV LQ WKLV VHFWRU GXH WR EHLQJ WKH KLVWRULFDO SRUW RI ,VWDQEXO DQG GXH WR LWV ORFDWLRQ 7KH QHZ WHUPLQDO ZKLFK ZH SODQ WR RSHQ LQ 0DUFK LV GHVLJQHG XQGHU WKH JURXQG ZLWK D SURMHFW WR EH LPSOHPHQWHG IRU WKH oUVW WLPH LQ WKH ZRUOG $FFRUGLQJ WR WKLV SODQQLQJ WKH FXVWRPV ERQGHG DUHD LV VHTXHVWHUHG IURP WKH UHVW RI WKH VLWH ZLWK D VSHFLDO PHWHU ORQJ ULVLQJ KDWFK
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
16
The Turkish Perspective
Galataport ZKLFK LV LQWHQGHG WR EH D QHZ GHVWLQDWLRQ LQ ,VWDQEXO DQG DQ H[WHQVLRQ RI WKH KLVWRULFDO SHQLQVXOD RI WKH FLW\
:H ZLOO PDNH D VLJQLoFDQW FRQWULEXWLRQ WR ,VWDQEXO V VKLS WRXULVP SRWHQWLDO ZLWK WKLV SODQQLQJ LQ OLQH ZLWK WKH QHHGV RI DOO FUXLVH VKLSV 2XU QHZ WHUPLQDO LV EXLOW RQ D WKRXVDQG P oHOG ZLWK KLJK WHFKQRORJ\ DQG KLJK VWDQGDUGV 7KLV XQLTXH FRDVWOLQH ZKLFK KDV EHHQ FORVHG WR DFFHVV IRU QHDUO\ \HDUV ZLOO EH RSHQHG WR WKH XVH RI ,VWDQEXOLWHV DQG YLVLWRUV RI WKH FLW\ ZLWK WKLV SODQ y
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
MORE THAN 50 SHIP RESERVATIONS )LJHQ $\DQ 9LFH 3UHVLGHQW RI &UXLVH 2SHUDWLRQ RI *DODWDSRUW ,VWDQEXO 3RUW 0DQDJHPHQW DQG ,QYHVWPHQWV ,QF VDLG D QHZ HUD LQ FUXLVH WRXULVP ZLOO VWDUW ZLWK WKH ODXQFK RI *DODWDSRUW LQ ,VWDQEXO DQG XQGHUOLQHG WKDW WKH\ VWDUWHG WR WDNH UHVHUYDWLRQV IRU DQG DGGHG k7KH QXPEHU RI FRQoUPHG VKLS UHVHUYDWLRQV IRU IRU WKH PRPHQW KDV H[FHHGHG 7KH PDMRULW\ RI WKHVH
UHVHUYDWLRQV DUH KRPHSRUW UHVHUYDWLRQV ZKLFK VKRZV WKDW WKH FUXLVH OLQHV FKRVH *DODWDSRUW DV WKH PDLQ SRUW 7KLV GHYHORSPHQW LV RI JUHDW LPSRUWDQFH IRU WKH WRXULVP RI RXU FRXQWU\ DQG ,VWDQEXO 7KH FUXLVH FRPSDQLHV WKDW KDYH PDGH UHVHUYDWLRQV VR IDU LQFOXGH WKH &DUQLYDO &RUSRUDWLRQ DQG WKH 5R\DO &DULEEHDQ WKH WRS WZR FUXLVH OLQHV LQ WKH ZRUOG DV ZHOO DV VXFK OLQHV DV WKH +ROODQG $PHULFD &UXLVH /LQH 5HJHQW 6HYHQ 6HDV &UXLVHV &HOHVWLDO &UXLVHV /H 3RQDQW 6LOYHUVHD &UXLVHV )UHG 2OVHQ &UXLVHV 0DUHOOD &UXLVHV DQG :LQG 6WDU &UXLVHV y
3 LARGE SHIPS WILL BE ABLE TO DOCK AT THE SAME TIME (PSKDVL]LQJ WKDW RI WKH VKLSV ZDQGHULQJ LQ WKH 0HGLWHUUDQHDQ KXE XQWLO \HDUV DJR SUHIHUUHG ,VWDQEXO )LJHQ $\DQ VDLG k,VWDQEXO GHVWLQDWLRQ ZKLFK FDQ DSSHDO WR HYHU\ EXGJHW DQG FXVWRPHU ZLOO EH D IDYRULWH URXWH IRU FUXLVH WRXULVP DJDLQ EHJLQQLQJ IURP y $\DQ QRWHG WKDW ZKHQ WKH SRUW RI *DODWDSRUW LV FRPSOHWHG ODUJH VKLSV ZLOO EH DEOH WR GRFN DW WKH VDPH WLPH DQG FDQ KRVW DQ DYHUDJH RI FUXLVH SDVVHQJHUV SHU GD\ 6KH VDLG k:H DLP WR VHUYH PLOOLRQ SDVVHQJHUV LQFOXGLQJ WKH FUHZ GXULQJ WKH \HDU ZKHQ WKH *DODWDSRUW ,VWDQEXO &UXLVH 3RUW LV FRPSOHWHG y
ABOUT GALATAPORT ISTANBUL
$IWHU 'RþXû +ROGLQJ $ ú ZRQ WKH 6DOÂ&#x201C;SD]DUÂ&#x201C; 3RUW 7HQGHU ZKLFK ZDV PDGH E\ WKH 3ULYDWL]DWLRQ $GPLQLVWUDWLRQ RQ 0D\ ZLWK D ELG RI PLOOLRQ WKH *URXS JRW LQWR D SDUWQHUVKLS ZLWK %LOJLOL *URXS V DIoOLDWH %/* *D\ULPHQNXO <DWÂ&#x201C;UÂ&#x201C;PODUÂ&#x201C; YH 7LFDUHW $ ú LQ -DQXDU\ 6DOÂ&#x201C;SD]DUÂ&#x201C; 3RUW 0DQDJHPHQW DQG ,QYHVWPHQWV ,QF ZKLFK ZDV UHVSRQVLEOH IRU WKH GHYHORSPHQW DQG RSHUDWLRQ RI *DODWDSRUW ZDV HVWDEOLVKHG WKDQNV WR WKLV SDUWQHUVKLS )ROORZLQJ WKH VLJQLQJ RI WKH 7UDQVIHU RI 2SHUDWLQJ 5LJKWV $JUHHPHQW ZLWK 7KH 7XUNLVK 0DULWLPH $GPLQLVWUDWLRQ LQ )HEUXDU\ WKH &RPSDQ\ WRRN RYHU WKH PDQDJHPHQW RI WKH SLHU
DQG VWDUWHG LWV RSHUDWLRQV 7KH WLWOH RI WKH &RPSDQ\ ZDV FKDQJHG WR *DODWDSRUW ,VWDQEXO 3RUW 0DQDJHPHQW DQG ,QYHVWPHQWV ,QF DV RI )HEUXDU\ +RVWLQJ WKH üVWDQEXO 0RGHUQ 0XVHXP DQG 0LPDU 6LQDQ )LQH $UWV 8QLYHUVLW\ 3DLQWLQJ DQG 6FXOSWXUH 0XVHXP ZLWKLQ LWV SUHPLVHV 7XUNH\ V EHVW SUDFWLFHV LQ FRQWHPSRUDU\ DUWV *DODWDSRUW 3URMHFW ZLOO EHFRPH WKH QHZ DUWV DQG FXOWXUH FHQWHU RI üVWDQEXO XSRQ FRPSOHWLRQ *DODWDSRUW ,VWDQEXO ZLOO KRVW D FUXLVH WHUPLQDO GHVLJQHG ZLWK KLJK WHFKQRORJ\ DQ H[FOXVLYH KRWHO FKDLQ FDIHV DQG UHVWDXUDQWV VHUYLQJ ORFDO DQG LQWHUQDWLRQDO GHOLFDFLHV DQG PDQ\ QDWLRQDO DQG LQWHUQDWLRQDO EUDQGV
17
18
Briefing
CONSTRUCTION
Turkish Contractor Rรถnesans to build
15 HOSPITALS IN RUSSIA
RDIF, the sovereign wealth fund of the Russian Federation, and Turkish company Rรถnesans Holding have reached an agreement to implement a joint project on building medical units in Russiaโ s regions.
Rรถnesans KDYH UHDFKHG DSSUR[LPDWHO\ ELOOLRQ LQ UHDO HVWDWH LQYHVWPHQWV LQ 5XVVLD
A
CCORDING TO Rร NESANS HOLDING
VWDWHPHQW WKH GHDO ZDV VLJQHG GXULQJ 3UHVLGHQW 5HFHS 7D\\LS (UGRรพDQ V RIoFLDO YLVLW WR 5XVVLD WR DWWHQG WKH WK +LJK /HYHO &RRSHUDWLRQ &RXQFLO 0HHWLQJ :LWKLQ WKH VFRSH RI WKH SURMHFW VWDWH RI WKH DUW PHGLFDO WUDLQLQJ DQG FLW\ KRVSLWDOV ZLOO EH HVWDEOLVKHG ZKHUH D VLQJOH GDWDEDVH DQG D FRPPRQ WHFKQRORJ\ SODWIRUP ZLOO EH XVHG WR FRQQHFW WR WKH PHGLFDO FHQWHUV RI OHDGLQJ 5XVVLDQ XQLYHUVLWLHV DQG IRUHLJQ XQLYHUVLWLHV 7KLV DSSURDFK EULQJV WRJHWKHU WKH ZRUOG FODVV H[SHULHQFH DQG WKH PRVW DGYDQFHG DSSOLFDWLRQV ZLWK WKH H[SHUWLVH RI 5ร QHVDQV +ROGLQJ LQ LQIUDVWUXFWXUH FRQVWUXFWLRQ SURMHFW MAY 2019 ISSUE 70
LPSOHPHQWDWLRQ DQG VXSSRUW 7KH 5',) 5ร QHVDQV +ROGLQJ SDUWQHUVKLS ZLOO HQVXUH LQVWDOODWLRQ RI KLJK TXDOLW\ PHGLFDO XQLWV DV ZHOO DV VXSSRUW WKH UHQHZDO RI PHGLFDO HTXLSPHQW FRQVXPDEOHV PHGLFDO GHYLFHV DQG PHGLFLQHV 7KLV FRRSHUDWLRQ ZLOO DOVR OHDG
WR WKH XVH RI QHZ PHGLFDO HTXLSPHQW FRQVXPDEOHV PHGLFDO GHYLFHV DQG HVVHQWLDO PHGLFLQH LQ 5XVVLD k7KDQNV WR WKH VXFFHVVIXO SDUWQHUVKLS EHWZHHQ 5',) DQG 5ร QHVDQV +ROGLQJ ZH DUH DEOH WR ODXQFK D QHZ ODUJH VFDOH SURMHFW LQ ZKLFK ZH DUH SODQQLQJ
WR HVWDEOLVK WUDLQLQJ DQG UHVHDUFK KRVSLWDOV LQ 5XVVLDQ XQLYHUVLWLHV y 5',) V &(2 .LULOO 'PLWULHY VDLG k:LWK WKLV SURMHFW WKH TXDOLW\ RI PHGLFDO WUDLQLQJ DW WKH DFDGHPLF OHYHO ZLOO EH LQFUHDVHG KLJK OHYHO VFLHQWLoF DFKLHYHPHQWV LQ WKH oHOGV RI ELRPHGLFDO DQG GLJLWDO WHFKQRORJ\ ZLOO EH XWLOL]HG DQG WDUJHWV VHW LQ QDWLRQDO SURMHFWV FDOOHG C6FLHQFH DQG C+HDOWK ZLOO EH UHDOL]HG y 5ร QHVDQV +ROGLQJ &KDLUPDQ (UPDQ ,Oย FDN VDLG WKDW DOO FRRSHUDWLRQ EHWZHHQ 5',) DQG 5ร QHVDQV LV RI VWUDWHJLF LPSRUWDQFH IRU 5XVVLD DQG 7XUNH\ 1RWLQJ WKDW 5ร QHVDQV KDV WDNHQ SDUW LQ PDQ\ LPSRUWDQW SURMHFWV LQ 5XVVLD ,Oย FDN VDLG WKH\ KDYH UHDFKHG DSSUR[LPDWHO\ ELOOLRQ LQ UHDO HVWDWH LQYHVWPHQWV LQ 5XVVLD WR GDWH UHFDOOLQJ WKDW WKH\ KDYH EHHQ FRRSHUDWLQJ ZLWK 5XVVLD V LQYHVWPHQW IXQG VLQFH LQ GLIIHUHQW VFRSHV k7RGD\ ZH DUH WDNLQJ WKH oUVW VWHSV IRU WUDLQLQJ DQG UHVHDUFK KRVSLWDOV WR EH EXLOW LQ GLIIHUHQW SDUWV RI 5XVVLD y KH DGGHG k:LWK WKLV SURMHFW ZH ZLOO FDUU\ WKH H[SHULHQFH 5ร QHVDQV KDV JDLQHG LQ WKH KHDOWK FDUH PHGLFDO FRQVWUXFWLRQ DQG PHGLFDO HQWHUSULVHV LQ 7XUNH\ WR 5XVVLD $V D FRPSDQ\ ZLWK FRQWUDFWLQJ H[SHULHQFH LQ GLIIHUHQW FRXQWULHV ZH EHOLHYH ZH ZLOO PDNH DQ LPSRUWDQW FRQWULEXWLRQ WR VKDSLQJ WKLV SURMHFW DFFRUGLQJ WR WKH QHHGV RI 5XVVLD ZLWK RXU NQRZ KRZ IRUPHG DURXQG DGYDQFHG WHFKQRORJ\ LQ KHDOWKFDUH y Rรถnesans is the contractor for city hospitals in Adana, Yozgat, Bursa, >eZsรญรบ Zg] BlmZg[neร l รปdbm^eeb ]blmkb\m' The group has a diverse portfolio in Russia, including the construction of energy infrastructure, stadiums, housing development projects and lahiibg` fZeel'
The Turkish Perspective
MANUFACTURE
TURKISH-GERMAN FORMULA FOR TIRE PRODUCTION
Together with the CoKoon bonding technology they develop, Kordsa and Continental, offer an alternative to the formula used in the industry for nearly one century. Kordsa and Continental have developed a new standard of adhesives by combining R&D forces. As a result of 9 years of work, 11 thousand 240 tests were carried out for the product and 15 thousand 800 work hours were spent.
O
NE OF TURKEYâ&#x20AC;&#x2122;S
ODUJHVW FRQJORPHUDWHV 6DEDQFÂ&#x201C; +ROGLQJ V .RUGVD DQG &RQWLQHQWDO ZKLFK DLP WR WUDQVIRUP WKH WLUH LQGXVWU\ WKURXJK WKH RSHQ LQQRYDWLRQ PRGHO GHYHORSHG D QHZ VWDQGDUG RI DGKHVLYHV IRU ERQGLQJ WH[WLOH UHLQIRUFHPHQW PDWHULDOV ZLWK UXEEHU EDVHG FRPSRXQGV 7KH WZR FRPSDQLHV ZKLFK VKDUH MRLQWO\ GHYHORSHG QHZ WHFKQRORJ\ &R.RRQ DQG WKH GHWDLOV RI WKLV LQQRYDWLRQ ZKLFK LV LQWHQGHG WR EH WKH LQGXVWU\ V QHZ VWDQGDUG VD\ WKDW WKH PHWKRG FDQ UHSODFH WKH RQH FHQWXU\ ROG IRUPXOD XVHG LQ WKH LQGXVWU\ 7KH QHZ WHFKQRORJ\ XVHG LQ WKH ERQGLQJ RI WH[WLOH UHLQIRUFHPHQW PDWHULDOV RIIHUV DQ DOWHUQDWLYH VROXWLRQ WR IRUPDOGHK\GH DQG UHVRUFLQRO XVHG LQ WKH
LQGXVWU\ ,W LV VWDWHG WKDW &RQWLQHQWDO DLPV WR UHDOL]H WKH oUVW PDVV SURGXFWLRQ LQ E\ XVLQJ WKLV WHFKQRORJ\
CZkhg Pb^]fZb^k Zg] :eb zZeÃýdZg
LINE WORTH 100 MILLIONS TO OPEN
&(2 RI .RUGVD $OL ®DOÂ&#x201C;ûNDQ VDLG k2XU 5 ' WHDPV FRQGXFWHG WKRXVDQG WHVWV LQ \HDUV WR GHYHORS WKLV WHFKQRORJ\ DQG VSHQW WKRXVDQG ZRUN KRXUV 7KDQNV WR &RQWLQHQWDO V YLVLRQ LQ WKH VDPH GLUHFWLRQ ZH KDYH MRLQHG IRUFHV 2XU QHZ WHFKQRORJ\ &R.RRQ GRHV QRW UHTXLUH DQ\ DGGLWLRQDO FRVW LQ SURGXFWLRQ ,W LV SRVVLEOH WR ERQG WH[WLOH DQG UXEEHU XVLQJ H[LVWLQJ HTXLSPHQW y 6WDWLQJ WKDW WKH\ DGRSW WKH RSHQ LQQRYDWLRQ PRGHO DV SULQFLSOH ®DOÂ&#x201C;ûNDQ DOVR VDLG k:LWK &RQWLQHQWDO ZH SURYLGH &R.RRQ WHFKQRORJ\ WR DQ\RQH ZKR ZDQWV WR EH SDUW RI WKH OLFHQVH SRRO ZLWKRXW UHTXLULQJ DQ\ OLFHQVH IHH ,Q MXVW RQH PRQWK
FRPSDQLHV DSSOLHG IRU VDPSOH UHTXHVWV WR XVH &R.RRQ WHFKQRORJ\ :H DLP WR PDNH WKLV WHFKQRORJ\ WKH QHZ ERQGLQJ VWDQGDUG RI WKH VHFWRU :LWK WKH IUHH OLFHQVLQJ PRGHO ZH VHW XS WR VXSSRUW WKLV ZH HQFRXUDJH HYHU\RQH WR HDVLO\ DFFHVV DQG GHYHORS WKLV WHFKQRORJ\ y $FFRUGLQJ WR ®DOÂ&#x201C;ûNDQ .RUGVD V QHZ OLQH ZLWK DQ LQYHVWPHQW RI PLOOLRQ 7XUNLVK /üUDV ZLOO EH SXW LQWR XVH DW WKH HQG RI WKLV PRQWK
19
20
Briefing
REPORT
TURKISH PHARMACEUTICAL SECTOR TO GROW 35%
According to KPMGâ&#x20AC;&#x2122;s report, the pharmaceutical sector in Turkey pbee \hgmbgn^ mh `khp lmkhg`er bg ma^ g^qm Ã&#x2013;o^ r^Zkl'
T
HE MEDICAL REPORT
RI WKH 6HFWRUDO 2YHUYLHZ VHULHV SUHSDUHG E\ .30* 7XUNH\ FRQWDLQV VWULNLQJ GDWD RQ WKH ODWHVW GHYHORS PHQWV LQ WKH SKDUPDFHXWL FDO LQGXVWU\ WKURXJKRXW WKH ZRUOG DQG 7XUNH\ $FFRUGLQJ WR WKH UHSRUW ZKHQ WKH GUXJ VDOHV LQ EDVLF WUHDWPHQW DUHDV DUH H[DPLQHG LW LV VHHQ WKDW RQFRORJLFDO GLVHDVHV KDYH WKH KLJKHVW VKDUH ,Q GUXJ VDOHV ZKLFK DPRXQWHG WR ELOOLRQ 86 'ROODUV LQ RQFRORJ\ DUH H[SHFWHG WR UHDFK ELO OLRQ 86 'ROODUV LQ 7KH PRVW UHPDUNDEOH WUHDWPHQW DUHDV H[SHFWHG WR LQFUHDVH VDOHV QXPEHUV LQ WKH OLVW DUH YDFFLQHV DQG LPPXQRVXSSUHV VDQWV ,Q LW LV HVWLPDWHG WKDW WKH YDFFLQH VDOHV RI MAY 2019 ISSUE 70
ELOOLRQ 86 'ROODUV ZLOO LQFUHDVH WR ELOOLRQ LQ DV WKH LPPXQRVXSSUHVVDQW VDOHV RI ELOOLRQ ZLOO ULVH WR ELOOLRQ
SURFHVVHV HQDEOH WKH VHFWRU WR PDQDJH WKH ULVNV LW IDFHV EXW LW DOVR EULQJV LPSRUWDQW RSSRUWXQLWLHV y
EXPECTATIONS CHANGED
2UKDQ VWUHVVHG WKDW LQ WKH SKDUPDFHXWLFDO VHFWRU FRPSDQLHV KDYH WR FRRSHU DWH ERWK DJDLQVW KLJK 5 ' H[SHQGLWXUHV DQG GHPDQGV IURP UHJXODWRU\ DXWKRULWLHV LQVXUDQFH FRPSDQLHV DQG FRQVXPHUV +H WROG k7KHVH FRRSHUDWLRQV FDQ EH OLPLWHG WR WKH PDLQ IXQFWLRQV RI WKH FRPSDQLHV DQG WKH\ FDQ EH UHDOL]HG LQ GLIIHUHQW GLPHQ VLRQV IURP SXUFKDVLQJ WR PHUJHUV )RU H[DPSOH LQ WKH SKDUPDFHXWLFDO VHFWRU FRPSDQLHV FDQ VKDUH 5 'V GLVWULEXWLRQ FKDQQHOV RU
COOPERATION IS A MUST 6WDWLQJ WKDW LQ UHFHQW \HDUV WKH H[SHFWDWLRQV LQ WKH SKDUPD FHXWLFDO LQGXVWU\ KDV FKDQJHG DV ZHOO DV DV LQ RWKHU VHFWRUV .30* 7XUNH\ 3KDUPDFHXWL FDOV DQG +HDOWK 6HFWRU /HDGHU +DNDQ 2UKDQ VDLG k7KH LQ GXVWU\ PXVW DGDSW WR FKDQJHV LQ EXVLQHVV PRGHOV DURXQG WKH ZRUOG +LJK VXSHUYLVLRQ DQG PRQLWRULQJ KDYH D PDMRU LP SDFW RQ SURoWDELOLW\ UHVXOWLQJ LQ SXEOLF LQWHUYHQWLRQV LQ WKH VHFWRU V SULFLQJ PHFKDQLVPV DQG EXVLQHVV SURFHVVHV ,QQR YDWLYH DSSURDFKHV WR EXVLQHVV
SURGXFWLRQ OLQHV y
SUPPORT FOR R&D IS NEEDED ([SUHVVLQJ WKDW LQ GXH WR WKH XQFHUWDLQWLHV LQ WKH PDUNHW DQG KLJK oQDQFLQJ FRVWV QR VWURQJ RXWSXW LV H[SHFWHG LQ WHUPV RI QHZ SURGXFWLRQ IDFLOLWLHV DQG 5 ' LQYHVWPHQWV 2UKDQ DOVR VDLG k,W LV FOHDU WKDW WKLV VLWXDWLRQ LV QRW SRVLWLYH IRU LQFUHDVLQJ LQWHUQDWLRQDO FRPSHWLWLYHQHVV LQ D VHFWRU EDVHG RQ DGYDQFHG WHFKQRO RJ\ DQG HIoFLHQF\ 7KH VHFWRU PD\ QHHG DGGLWLRQDO VXSSRUW LQ WKLV UHVSHFW y $FFRUGLQJ WR WKH UHSRUW 5 ' H[SHQGLWXUHV ZRUOG ZLGH DUH H[SHFWHG WR FRQ WLQXH WR LQFUHDVH WKRXJK QRW DV IDVW DV LQ SUHYLRXV \HDUV 5 ' H[SHQGLWXUHV FDOFX
The Turkish Perspective
THE EVOLVING MARKET IN MEDICINE: TURKEY
“Innovative approaches to business processes enable the sector to manage the risks it faces, but it also brings important opportunities”
ODWHG WR EH ELOOLRQ 86 'ROODUV LQ DUH H[SHFWHG WR LQFUHDVH WR ELOOLRQ 86 'ROODUV LQ
PHARMACEUTICAL INDUSTRY EXPENDITURES WILL RISE TO $ 1.5 TRILLION IN 5 YEARS v ,Q H[SHQGLWXUHV IRU WKH SKDUPDFHXWLFDO LQGXVWU\ ZRUOGZLGH DPRXQWHG WR WULOOLRQ ELOOLRQ GROODUV 7KLV oJXUH LV H[SHFWHG WR LQFUHDVH E\ SHUFHQW WR WULOOLRQ GROODUV LQ DQG WR WULOOLRQ LQ WKH QH[W \HDUV v ,Q WKH QH[W \HDUV JURZWK LV H[SHFWHG WR EH GULYHQ E\ GHYHORSHG HFRQRPLHV DQG QHZ SURGXFWV ZKLOH LQ HPHUJLQJ HFRQRPLHV LW V H[SHFWHG WR JURZ PRUH VORZO\ WKURXJK &KLQD ,QGLD DQG %UD]LO WKDQ LQ WKH SUHYLRXV \HDUV v ,Q 7XUNH\ (J\SW DQG 3DNLVWDQ LW LV HVWLPDWHG WKDW WKH JURZWK RI WKH VHFWRU ZLOO EH VWURQJ LQ WKH QH[W \HDUV ZKLOH WKHVH HFRQRPLHV DUH GHoQHG DV SKDUPHUJLQJ PDUNHWV
1RUWK $PHULFD KDV WKH ODUJHVW VKDUH ZLWK SHUFHQW LQ WKH VDOH RI QHZO\ SURGXFHG GUXJV 7KLV LV IROORZHG E\ WKH (XURSHDQ 8QLRQ SHUFHQW DQG -DSDQ SHUFHQW ,Q WHUPV RI FRXQWU\ EDVHG H[SHQGLWXUHV ZKLOH WKH 8QLWHG 6WDWHV VWDQGV RXW oUVW &KLQD DQG -DSDQ IROORZ FRXQWULHV ZLWK WKH ODUJHVW VKDUH KROG WZR WKLUGV RI WKH ZRUOG SKDUPDFHXWLFDO PDUNHW ZKLFK UHDFKHG WULOOLRQ E\ 7KH 86 KROGV DOPRVW KDOI RI WKH ZRUOG SKDUPDFHXWLFDO PDUNHW 3UHVFULSWLRQ GUXJ VDOHV ZRUOGZLGH DUH SURMHFWHG WR JURZ E\ SHUFHQW DQQXDOO\ RQ DYHUDJH LQ WKH QH[W \HDUV 7KH ZRUOG V WRS SKDUPDFHXWLFDO FRPSDQLHV RSHUDWH LQ 7XUNH\ LQFOXGLQJ PDQXIDFWXULQJ 7KH 7XUNLVK SKDUPDFHXWLFDO VHFWRU ZKHUH D ODUJH QXPEHU RI GRPHVWLF DQG IRUHLJQ FRPSDQLHV RSHUDWH LV D VHFWRU WKDW VHHNV
TURKEY, THE INDUSTRY’S COMPETITIVE MARKET ,Q D WRWDO RI QHZ SURGXFWV SHQHWUDWHG WKH PDUNHW DOO RI WKHP LQ SUHVFULSWLRQ VWDWXV $PRQJ WKHVH SURGXFWV WKH GUXJV ZLWK WKH KLJKHVW PDUNHW VKDUH SHU XQLW ZHUH RQFRORJ\ GUXJV DQG DQWLELRWLFV IROORZHG ,Q GLYHUVLW\ LQ ELRWHFKQRORJLFDO GUXJ FDWHJRU\ VKRZHG VLJQLoFDQW LPSURYHPHQW 7RJHWKHU ZLWK WKH QHZ GUXJV WKH 7XUNLVK SKDUPDFHXWLFDO PDUNHW UHDFKHG IRUPV RI UHIHUHQFH ELRWHFKQRORJLFDO GUXJV XQGHU EUDQGV DQG IRUPV RI ELRVLPLODU GUXJV XQGHU EUDQGV 7XUNH\ V SKDUPDFHXWLFDO H[SRUWV LQFUHDVHG E\ SHUFHQW \HDU RQ \HDU WR ELOOLRQ LQ ,Q WKH VDPH SHULRG SKDUPDFHXWLFDO LPSRUWV LQFUHDVHG E\ RQO\ SHUFHQW WR RYHU ELOOLRQ 7KXV ZKLOH WKH IRUHLJQ WUDGH YROXPH RI WKH VHFWRU ZDV ELOOLRQ GROODUV IRUHLJQ WUDGH EDODQFH KDG D GHoFLW RI ELOOLRQ 86 'ROODUV -DQXDU\ GDWD VKRZ WKDW ERWK H[SRUWV DQG LPSRUWV H[KLELW D ZHDN SHUIRUPDQFH LQ WKH VHFWRU ,Q -DQXDU\ SKDUPDFHXWLFDO H[SRUWV FRQWUDFWHG E\ SHUFHQW \HDU RQ \HDU ZKLOH LPSRUWV GHFUHDVHG E\ SHUFHQW 7RWDO IRUHLJQ WUDGH YROXPH ZDV UHDOL]HG DV PLOOLRQ ZLWK D FRQWUDFWLRQ RI SHUFHQW
WR SURGXFH KLJK DGGHG YDOXH DQG FRPSHWH ZRUOGZLGH WKDQNV WR LWV DGYDQFHG SURGXFWLRQ WHFKQRORJ\ 'XH WR WKH OHYHO RI SURGXFWLRQ HPSOR\PHQW DQG IRUHLJQ WUDGH YROXPH UHDFKLQJ D FHUWDLQ SRWHQWLDO WKH VHFWRU oQGV DQ LPSRUWDQW SODFH WR LWVHOI LQ WKH LQFHQWLYH SDFNDJHV WKDW KDYH EHHQ DQQRXQFHG LQ UHFHQW \HDUV ,Q WKH 7XUNLVK SKDUPDFHXWLFDO PDUNHW UHDFKHG D YDOXH RI ELOOLRQ 7/ DQG LQ WKH ER[ VDOHV UHDFKHG D YROXPH RI ELOOLRQ 7KH UHIHUHQFH SKDUPDFHXWLFDO PDUNHW FRPSOHWHG ZLWK D YDOXH RI 75< ELOOLRQ DQG ELOOLRQ ER[HV ZHUH VROG :LWKLQ WKH PDUNHW LPSRUWHG SURGXFWV FORVHG ZLWK D YDOXH RI ELOOLRQ 7XUNLVK /LUDV DQG D YROXPH RI ELOOLRQ LQ WKH ER[ 'RPHVWLFDOO\ SURGXFHG GUXJV UHDFKHG 75< ELOOLRQ DQG ELOOLRQ ER[ VDOHV LQ ,Q WKH QXPEHU RI 5 ' FHQWHUV LQ 7XUNLVK SKDUPDFHXWLFDO VHFWRU ZKLFK ZDV RQO\ LQ LQFUHDVHG WR E\ WKH HQG RI 5 ' H[SHQGLWXUHV ZKLFK DPRXQWHG WR ELOOLRQ 7XUNLVK /LUDV LQ UHDFKHG ELOOLRQ 7XUNLVK /LUDV DW WKH HQG RI
TURKEY IS THE NUMBER 1 IN ANTIBIOTIC CONSUMPTION $V D UHVXOW RI WKH ORFDOL]DWLRQ VWUDWHJ\ LQ WKH VKDUH RI PDQXIDFWXUHG GUXJV LQFUHDVHG FRPSDUHG WR LPSRUWHG GUXJV ,Q WHUPV RI ER[ VDOHV SHUFHQW RI WKH GUXJV VROG PDQXIDFWXUHG LQ 7XUNH\ ZKLOH DERXW KDOI RI WKH GUXJV VROG PDQXIDFWXUHG LQ 7XUNH\ DV ZHOO LQ WHUPV RI YDOXH +RZHYHU PRVW RI WKH UDZ PDWHULDOV DFWLYH LQJUHGLHQW RI GUXJV PDQXIDFWXUHG LQ 7XUNH\ DUH LPSRUWHG IURP DEURDG 2QFRORJ\ DQG EORRG SURGXFWV FRQVXPSWLRQ LQFUHDVHG LQ SDUDOOHO ZLWK WKH UHFHQW WUHQG DQG WKH FRQVXPSWLRQ RI DQWLELRWLFV DQG FDUGLRYDVFXODU SURGXFWV GHFUHDVHG UHODWLYHO\ 7XUNH\ RQ WKH RWKHU KDQG VWLOO UDQNV oUVW DPRQJ (XURSHDQ FRXQWULHV IRU DQWLELRWLF FRQVXPSWLRQ SHU FDSLWD :LWK WKH DVVXPSWLRQ WKDW WKH QXPEHU RI ER[HV VROG LQ WKH SUHYLRXV \HDUV LQFUHDVH LQ H[SRUWV DQG QHZ SURGXFW WUHQGV LQ WKH PDUNHW ZLOO FRQWLQXH LQ WKH VHFWRU LV H[SHFWHG WR JURZ E\ SHUFHQW LQ DQG UHDFK 75< ELOOLRQ DFFRUGLQJO\
21
22
Briefing
PAYMENT TECHNOLOGIES
THE NEW GAME IN WALLETS Replacement of Wallets with Digital Ones NE TOPIC WKDW KDV EHHQ
O
FRYHUHG IRU PRUH WKDQ D GHFDGH E\ PDQ\ SHRSOH LV GLJLWDOL]DWLRQ DQG KRZ LW DIIHFWV RXU OLYHV $OWKRXJK RSLQLRQV YDU\ WKHUH LV RQH IDFW WKDW HYHU\RQH ZRXOG DJUHH LW FKDOOHQJHV WKH YHU\ H[LVWHQFH RI WKLQJV DQG FRQFHSWV ZKLFK KDYH EHHQ D SDUW RI RXU OLYHV IRU D YHU\ ORQJ WLPH (YHQ WKH ROGHVW WRROV RI KXPDQLW\ FDQQRW EH H[HPSW IURP WKLV 2QH H[DPSOH LV RXU PRVW SRSXODU DFFHVVRULHV QDPHO\ RXU ZDOOHWV IRU FDUU\LQJ FDVK DQG SODVWLF FDUGV 7KH ZRUOG KDV EHHQ ZLWQHVVLQJ WKH ULVH RI PRELOH SKRQHV DV RXU kGLJLWDO ZDOOHWVy WDNLQJ ZDOOHWV SODFH 7R XQGHUVWDQG KRZ PRELOH SKRQHV DV D PHDQV RI SD\PHQW KDYH EHHQ UHSODFLQJ DQ\ RWKHU IRUP RQH QHHGV WR JR EDFN WR ODWH V ZKHQ WKH FRQFHSW RI kGLJLWDO ZDOOHWVy ZHUH oUVW LQWURGXFHG (DUO\ SKDVH RI ZKDW FDQ EH FDOOHG DV kGLJLWDO ZDOOHW UHYROXWLRQy VWDUWHG ZLWK 3D\3DO LQ ODWH V LQ D ZRUOG ZKHUH H FRPPHUFH VWDUWHG WR ULVH 7KH GLJLWDO ZDOOHW ZDV UHYROXWLRQDU\ LQ WKDW LW DOORZHG XVHUV WR VWRUH WKHLU FDUG GHWDLOV LQ RQH SODFH DQG UHPRYHG WKH EXUGHQ WR HQWHU FDUG QXPEHU UHSHDWHGO\ ZKHQ PDNLQJ RQOLQH SXUFKDVHV $V WLPH ZHQW E\ DQG H FRPPHUFH KDV EHFRPH HYHU PRUH SUHYDOHQW LQ RXU OLYHV RQOLQH UHWDLO SXUFKDVHV KDYLQJ UHDFKHG 86' MAY 2019 ISSUE 70
WULOOLRQ E\ XS IURP 86' ELOOLRQ LQ GLJLWDO ZDOOHWV KDYH EHFRPH PRUH DQG PRUH SRSXODU 7KLV ZDV WKDQNV WR WKHLU YDOXH SURSRVLWLRQ TXLFNQHVV VHFXULW\ DQG FRQYHQLHQFH LQ SD\PHQW MRXUQH\ 7KHQ LQ HDUO\ V WKH VHFRQG VWDJH RI kGLJLWDO ZDOOHW UHYROXWLRQy VWDUWHG PRELOH SD\PHQWV $V WKH XVDJH RI PRELOH GHYLFHV EHFDPH ZLGHVSUHDG DQG WKH FRQVXPHUV EHFDPH HDJHU WR XVH WKHLU PRELOH GHYLFHV LQ HYHU\ SDUW RI WKHLU OLYHV LQFOXGLQJ SD\PHQWV WKH FRQFHSW RI GLJLWDO ZDOOHW PLJUDWHG WR PRELOH SODWIRUP
Apart from China and India, nations like Norway (42% usage), the UK (24% usage), and Australia are pursuing the leadership of mobile wallet race.
%\ WKHUH ZHUH DQ HVWLPDWHG PLOOLRQ PRELOH SKRQH XVHUV ZKR PDGH D SXUFKDVH XVLQJ WKHLU PRELOH GHYLFHV ,Q V GLJLWDO ZDOOHWV ZHUH DIIHFWHG E\ LQYHVWPHQWV IURP JLDQW WHFKQRORJ\ FRPSDQLHV OLNH $SSOH DQG *RRJOH DQG WKH\ EHFDPH HYHQ PRUH ZLGHVSUHDG ,Q *RRJOH :DOOHW XVLQJ kQHDU oHOG FRPPXQLFDWLRQVy WHFKQRORJ\ ZDV ODXQFKHG WR HQDEOH VKRSSHUV WR PDNH SD\PHQWV HDUQ OR\DOW\ SRLQWV DQG UHGHHP FRXSRQV ,Q $SSOH ODXQFKHG LWV oUVW PRELOH ZDOOHW DSS k$SSOH 3D\y IROORZHG E\ 6DPVXQJ DQG $QGURLG MXVW D \HDU ODWHU 2YHU WLPH WKH IXQFWLRQDO FDSDFLW\ RI PRELOH ZDOOHWV DOVR H[SDQGHG IURP SD\PHQWV DQG GLVFRXQWV WR LQVWDQW PRQH\ WUDQVIHU
The Turkish Perspective
VSOLW IDUH DQG RWKHU IHDWXUHV 3DLUHG ZLWK VPDUWSKRQHV WKH H[SDQVLRQ RI GLJLWDO ZDOOHW IXQFWLRQDOLW\ UHVXOWHG LQ EHKDYLRUDO FKDQJH LQ PDQ\ FRXQWULHV 7RGD\ DFFRUGLQJ WR *OREDO 6\VWHP IRU 0RELOH &RPPXQLFDWLRQV *60$ GLJLWDO ZDOOHWV KDYH PRUH WKDQ ELOOLRQ DFWLYH XVHUV DPRQJ ELOOLRQ PRELOH GHYLFH XVHUV ZRUOGZLGH ZLWK WUDQVDFWLRQV DYHUDJLQJ ELOOLRQ GROODUV SHU GD\ ZRUOGZLGH DV RI -DQXDU\ 7KDW PHDQV LQ DERXW RQO\ WZR GHFDGHV PRELOH ZDOOHWV KDV EHFRPH D SDUW RI RXU GDLO\ OLYHV XOWLPDWHO\ FDXVLQJ PDQ\ SHRSOH WR UHSRVLWLRQ WKHLU FRQYHQWLRQDO ZDOOHWV LQ WKHLU SRFNHWV $FFRUGLQJ WR 0HUFKDQW 0DFKLQH LQ &KLQD LW LV HVWLPDWHG WKDW QHDUO\ KDOI RI WKH PRELOH SKRQH RZQHUV XVH PRELOH ZDOOHWV $SDUW IURP &KLQD DQG ,QGLD QDWLRQV OLNH 1RUZD\ XVDJH WKH 8. XVDJH DQG $XVWUDOLD DUH SXUVXLQJ WKH OHDGHUVKLS RI PRELOH ZDOOHW UDFH
FRGH SD\PHQWV GRQDWLRQV WR 1*2V DQG LQ VWRUH SD\PHQWV IRU PDNLQJ XVHUV OLYHV HDVLHU 7KH GLJLWDO ZDOOHW FDWHJRU\ ZDV ZLGHO\ HPEUDFHG LQ 7XUNH\ DV QHDUO\ DOO EDQNV RIIHU GLJLWDO ZDOOHW DSSV WR WKHLU FXVWRPHUV DQG IDFLOLWDWH D OHVV FDVK GHSHQGHQW SD\PHQW HFRV\VWHP ZLWK DZDUHQHVV FDPSDLJQV DQG LQQRYDWLYH H[SHULHQFHV k7XUNH\ KDYLQJ WUDGLWLRQDOO\ EHHQ DQ DGYDQFHG DQG LQQRYDWLYH SD\PHQWV PDUNHW KDV DOVR EHHQ DQ HDUO\ DGRSWHU RI TURKISH CASE FOR DIGITAL GLJLWDO ZDOOHWVy VDLG 6RQHU WALLETS: BKM EXPRESS &DQNR WKH &(2 RI ,QWHUEDQN 7XUNH\ DV DQ DGYDQFHG &DUG &HQWHU +LJKOLJKWLQJ SD\PHQWV PDUNHW GRHV QRW WKH QDWLRQ V UDSLG DGRSWLRQ RI ODJ EHKLQG LQ WKLV VKLIW LQ WKH QHZ WHFKQRORJLHV 0U &DQNR PDUNHW ,W LV DFWXDOO\ RQH RI KDG WKLV WR VD\ k%HJLQQLQJ RI WKH TXLFN DGRSWHUV RI GLJLWDO V WKHUH ZDV DQ HPHUJLQJ ZDOOHWV LQ WKH ZRUOG 7KH WUHQG LQ 7XUNH\ H FRPPHUFH GLJLWDO ZDOOHW FDWHJRU\ ZDV ZDV RQ WKH ULVH PRUH RQ oUVW LQWURGXFHG LQ 7XUNH\ PRUH SHRSOH ZDQWHG WR EX\ \HDUV DJR ZLWK WKH ODXQFK RI RQOLQH ,Q SDUDOOHO WR WKLV %.0 ([SUHVV E\ ,QWHUEDQN WUHQG RQOLQH FDUG SD\PHQW &DUG &HQWHU %.0 WUDQVDFWLRQV ZHUH ERDVWLQJ $V RI WRGD\ %.0 ([SUHVV DW DOPRVW \HDUO\ DQG KDV PRUH WKDQ PLOOLRQ ZH FRXOG VHH WKDW WKHUH ZDV XVHUV DQG LW HQDEOHV GLJLWDO D KLJK JURZWK SRWHQWLDO SD\PHQWV DW PRUH WKDQ JRLQJ IRUZDUG ,Q VXFK DQ SRLQWV RI VDOH HQYLURQPHQW D FRPPRQ )ROORZLQJ LWV ODXQFK %.0 VROXWLRQ WR SURWHFW FRQVXPHUV ([SUHVV ZDV UHJXODUO\ IURP WKH ULVN RI F\EHU DWWDFNV XSJUDGHG ZLWK LQQRYDWLYH DQG IUDXG ZKLOH RIIHULQJ D IHDWXUHV ZKLFK H[WHQGHG LWV IDVW DQG FRQYHQLHQW SD\PHQW SXUSRVH WR JR EH\RQG RQOLQH H[SHULHQFH ZDV QHHGHG :H SD\PHQW WUDQVDFWLRQV DQG RIIHU PRQH\ WUDQVIHU 45 GHYHORSHG DQG LQWURGXFHG
“Turkey, having traditionally been an advanced and innovative payments market, has also been an early adopter of digital wallets”
D GLJLWDO ZDOOHW VROXWLRQ QDPHO\ %.0 ([SUHVV LQ WR IXOoOO WKLV QHHG LQLWLDOO\ IRU H FRPPHUFH DQG ODWHU IRU P FRPPHUFH %DFNHG E\ D WHFK VDYY\ SRSXODWLRQ \RXQJHU WKDQ (XURSHDQ FRXQWULHV KLJK H FRPPHUFH DQG P FRPPHUFH SHQHWUDWLRQ UDWHV DQG LQYHVWPHQWV LQ QHZ oQDQFLDO WHFKQRORJLHV WKH FDWHJRU\ RI GLJLWDO ZDOOHWV LQ 7XUNH\ KDYH HYROYHG UDSLGO\
7RGD\ DOPRVW HYHU\ EDQN RIIHUV PRELOH ZDOOHW DSSV WR PDWFK WKH H[SHFWDWLRQV RI WKHLU FXVWRPHUV 7KH PRELOH SODWIRUP PDGH WKH FRQFHSW RI GLJLWDO ZDOOHW QRW RQO\ DQ H[SHULHQFH IRU DQ RQOLQH ZRUOG EXW DOVR DQ LQWHJUDWHG HOHPHQW IRU DOO SD\PHQW WUDQVDFWLRQV LQFOXGLQJ LQ VWRUH SD\PHQWV WKURXJK PRELOH SKRQHV :LWK DQ HYHU LQFUHDVLQJ WUHQG RI RQOLQH DQG RIpLQH LQWHJUDWLRQ GLJLWDO ZDOOHWV FDQ DFFHOHUDWH D OHVV FDVK VRFLHW\ DQG XQOHDVK D ELJ SRWHQWLDO IRU D JLDQW SD\PHQWV PDUNHW VXFK DV 7XUNH\ E\ RIIHULQJ WKH EHVW IRU ERWK ZRUOGV y 2QH FDQ H[SHFW HYHQ D EULJKWHU IXWXUH IRU GLJLWDO ZDOOHWV LQ WKH ZRUOG DQG LQ 7XUNH\ $FFRUGLQJ WR SD\PHQWVFDUGVDQGPRELOH FRP LW LV SUHGLFWHG WKDW E\ RQO\ RI SD\PHQWV ZLOO EH PDGH E\ FDVK JOREDOO\ DQG 7XUNH\ VWDQGV RXW ZLWK D VLJQLoFDQW SRWHQWLDO LQ OHVV FDVK GHSHQGHQW SD\PHQWV $FFRUGLQJ WR WKH GDWD RI (XURVWDW DQG 7XUNLVK 6WDWLVWLFDO ,QVWLWXWH 7XUNH\ KDV DURXQG PLOOLRQ SHRSOH EHWZHHQ WKH DJHV RI DQG 7XUNH\ QRW RQO\ VWDQGV RXW E\ KDYLQJ RQH RI WKH \RXQJHVW SRSXODWLRQV LQ (XURSH EXW DOVR HPEUDFLQJ D QDWLRQDO JRDO WR EHFRPH D OHVV FDVK GHSHQGHQW FRXQWU\ 'LJLWDOL]DWLRQ KDV EHHQ DGRSWHG DV D NH\ IDFWRU WR PDNH 7XUNLVK HFRQRP\ VWURQJHU DQG PRUH VXVWDLQDEOH LQ WKH HDUO\ V $V WKH OHDGHU RI (XURSHDQ SD\PHQW FDUG PDUNHW 7XUNH\ LV RQH RI WKH KLJKHVW SRWHQWLDO PDUNHWV IRU WKH IXWXUH JHQHUDWLRQ RI GLJLWDO ZDOOHWV Lhnk\^3 LmZmblmZ !+)*0 Ö`nk^l"% ^FZkd^m^k !+))) Ö`nk^l" ammil3((m^\a\kng\a'\hf(+)*/( )/(*0(ma^&^ohenmbhg&h_&ma^&fh[be^ &iZrf^gm("
23
Briefing
LQ 7XUNH\ WKH PDFKLQHU\ VHFWRU VWDQGV RXW LQFOXGLQJ DXWRPRWLYH DQG DXWRPRWLYH VXE LQGXVWU\ The exchange rate surged suddenly in August, while BmZerร l bgo^lmf^gm `khpma bl seen throughout the year. Musello: , GRQ W WKLQN LW V D oQDQFLDO WUDQVDFWLRQ ,W V PRUH DERXW WKH WUDQVDFWLRQV LQ RWKHU VHFWRUV ([SRUWHUV DOVR H[SHULHQFHG SUREOHPV GXH WR GHYDOXDWLRQ $V RI , WKLQN WKDW IXWXUH LQYHVWPHQWV LQ 7XUNH\ ZLOO LQFUHDVH
TURKEY TO DOMINATE THE MARKETS
INTERVIEW
TURKEY IS AN IMPORTANT HUB FOR ITALY
While the commercial relations between Italy and Turkey increase day by day, there is mobility in the investment section. We spoke to the ITA Director Aniello Musello and the head of the FDI desk, Ahmet Peรงen, about the current relations of these two countries, which knows how to [^g^ร m _khf ^Z\a hma^kร l lh\bh&^\hghfb\ Z]oZgmZ`^l' BY TAMER Iล ITIR
ITALY HAS A PRIVILEGED POSITION IN INVESTMENTS BmZer kZgd^] ร klm bg ]bk^\m bgo^lmf^gml bg Mnkd^r last year. What kind of bgo^lmf^gml ]h BmZebZg companies make in Turkey? Aniello Musello: ,WDO\ JHQHUDOO\ UDQNV WK RU WK LQ IRUHLJQ GLUHFW LQYHVWPHQWV LQ 7XUNH\ ,Q DFFRUGLQJ WR WKH &HQWUDO %DQN GDWD WKHUH ZDV D WKUHH IROG LQFUHDVH FRPSDUHG WR WKH SUHYLRXV \HDUV ,WDO\ V IRUHLJQ GLUHFW LQYHVWPHQW LQ 7XUNH\ LQ ZDV PLOOLRQ ,Q WKLV YROXPH URVH WR MAY 2019 ISSUE 70
PLOOLRQ :KDW V EHKLQG WKLV" :LWK WKLV LQFUHDVH ,WDO\ UDQNHG VHFRQG LQ IROORZLQJ WKH WRS RI WKH 1HWKHUODQGV :H DUH WDONLQJ DERXW ERWK oQDQFLDO DQG SURGXFWLYH LQYHVWPHQWV ,QYHVWPHQWV LQ WKH 1HWKHUODQGV DUH PDLQO\ oQDQFLDO LQYHVWPHQWV ,WDO\ LQ SDUWLFXODU PDNHV SURGXFWLYH LQYHVWPHQWV ,Q WKLV VHQVH LW KDV D SULYLOHJHG SRVLWLRQ ,WDO\ LV LQYHVWLQJ LQ PDQXIDFWXULQJ LQGXVWU\ DQG VHUYLFH VHFWRUV ,QFOXGLQJ DUHDV VXFK DV FRPPHUFLDO GLVWULEXWLRQ DQG LQVXUDQFH :KHQ ZH FRQVLGHU WKH ,WDOLDQ FRPSDQLHV LQYHVWLQJ
When we consider the bgo^lmf^gm ZmmkZ\mbo^g^ll of Turkey, its position Zg] jnZebร ^] phkd_hk\^ Zk^ ma^ fhlm lb`gbร \Zgm Z]oZgmZ`^l' PaZm dbg] of appeals do Italian companies see in Turkey? Musello: 7XUNLVK DQG ,WDOLDQ FRPSDQLHV LQ TXHVWLRQ KDYH SUHYLRXVO\ KDG FRPPHUFLDO UHODWLRQV DQG H[SRUWV 7KHUHIRUH WKH FRPSDQLHV HQWHULQJ WKH 7XUNLVK PDUNHW EDVHG RQ WKLV ZDQW WR VWDQG LQ D PRUH SHUPDQHQW ZD\ DQG VWDUW SURGXFWLRQ DFWLYLWLHV DIWHU D SRLQW :H DUH WDONLQJ DERXW ZHOO RUJDQL]HG PHGLXP DQG ODUJH VL]HG FRPSDQLHV 7KHVH DUH LQWHUQDWLRQDOO\ RUJDQL]HG FRPSDQLHV 7KH UHDVRQ ZK\ WKH\ ZDQW WR SURGXFH LQ 7XUNH\ LV QRW EHFDXVH LW LV D FKHDSHU ODERU IRUFH 0D\EH QRW DW DOO 7KH PDLQ DLP LV WR EH DEOH WR GRPLQDWH DQG FRQWURO DOO WKH PDUNHWV GLUHFWO\ Do they think that acquiring Turkish citizenship with the +.)%))) h_ bgo^lmf^gm bl Zg Z]oZgmZ`^8 Ma^k^ bl demand from the Gulf and Arab countries. Musello: 1R , GRQ W WKLQN LW V D YHU\ LPSRUWDQW HOHPHQW ,WDOLDQ FRPSDQLHV DUH DOUHDG\ HQWHULQJ ZLWKRXW YLVD ,Q RWKHU ZRUGV
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
24
The Turkish Perspective
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
WR EH GLUHFWO\ DFWLYH LQ WKH PDUNHW DQG WR EHQHoW IURP WKH FXUUHQW LQFHQWLYHV DV ZHOO DV E\ GLUHFWO\ E\SDVVLQJ WKH SRVVLEOH REVWDFOHV WKDW PD\ RFFXU LQ WKH FXVWRPV PDUNHW WR FRQWLQXH WR RSHUDWH LQ WKH PDUNHW ,I \RX WKLQN DERXW WKH LPSRUWDQFH RI 7XUNH\ V JHRJUDSK\ 7XUNH\ LV DQ LPSRUWDQW FHQWHU IRU WKH 0LGGOH (DVW ERWK $IULFD DQG WKH %DONDQV DV ZHOO DV WKH &DXFDVXV DQG $VLD ,Q DGGLWLRQ WKH SULFH HOHPHQW LV DOVR LPSRUWDQW 7KH FRPSDQ\ WKDW SURGXFHV KHUH LV SURGXFLQJ LQ 7XUNLVK /LUD ZKLOH VHOOLQJ WR (XURSHDQ DQG RWKHU PDUNHWV DQG VHOOLQJ LW LQ (XUR RU $PHULFDQ 'ROODU EDVLV 2I FRXUVH ZH DUH WDONLQJ DERXW SURGXFWLRQ WKDW GRHV QRW UHTXLUH YHU\ KLJK SULFHG FRPSRQHQWV WR EH LPSRUWHG IURP (XURSH DQG WR EH LQFOXGHG LQ WKH SURGXFWLRQ VWDJH 7KLQN DERXW WKH SURGXFWV ZKHUH WKH ZKROH SURGXFWLRQ LV PDGH IURP KHUH 7KHQ WKH DGYDQWDJH LV LQFUHDVLQJ 7KH OHVV \RX EULQJ VHPL oQLVKHG SURGXFWV IURP DEURDG WKH KLJKHU \RXU SURoW DGYDQWDJH There is a recession in Europe, and this is felt in Turkey. Industrial production has ]^\k^Zl^]' Ma^ Znmhfhmbo^ industry is also one of the most affected sectors. How ]h BmZebZg Znmhfhmbo^ Zg] machinery companies ^oZenZm^ ma^ ikh\^ll8 Musello: ,WDO\ KDV EHHQ PDQXIDFWXULQJ LQ 7XUNH\ IRU \HDUV ZLWK D EUDQG OLNH 7RIDรป (YHQ LI WKHUH DUH GLIoFXOWLHV 7RIDรป FRQWLQXHV WR SURGXFH KHUH ,W FDQ ZDLW DQG EH DEOH WR ORRN LQWR WKH IXWXUH 7RIDรป ZLWQHVVHG PDQ\ FULVHV LQ 7XUNH\ ,W V DFFXVWRPHG WR WKLV ,I LW ZDV D FRPSDQ\ WKDW KDG HQWHUHG WKH PDUNHW LQ WKH ODVW \HDUV LW PLJKW EH D OLWWOH PRUH ZRUU\LQJ EXW RXU ODUJH EUDQGV OLNH 7RIDรป DUH DEOH WR FDUU\ RXW WKLV SURFHVV LQ D KHDOWK\ ZD\
ANIELLO MUSELLO Italy Trade Agency Director
โ Iโ ve been living in Turkey _hk - r^Zkl' B ]hgร m
Zg] lh\bZeer' B aZo^ ]^\b]^] that Turkey is a country that cannot be evaluated as much as necessary and whose value bl ghm ng]^klmhh]' Bgm^kZ\mbhgl with both institutions and companies have also been ]^\blbo^' Hk`ZgbsZmbhgl ln\a
look at the world from the i^kli^\mbo^ h_ Zg BmZebZg ebobg` bg BmZer' B \hf[bg^ ma^ BmZebZg perspective positively with my hpg i^kli^\mbo^' B k^\h`gbs^] this country economically
TURKISH EXPORTERSโ ASSEMBLY WORKS VERY WELL What is currently the case in Turkey-Italy bilateral mkZ]^ ohenf^8 Musello: ,Q LW ZDV ELOOLRQ ELOOLRQ WKRXVDQG H[DFWO\ 7KH JDS LV FORVHG YHU\ PXFK 7XUNLVK ([SRUWHUV $VVHPEO\ LV ZRUNLQJ YHU\ ZHOO LQ WKDW VHQVH , FDQ WHOO WKLV 7UDGLWLRQDOO\ 7XUNH\ V H[SRUWV
ZHUH ORZHU WKDQ LPSRUWV LQ 7XUNH\ (XURSH ELODWHUDO UHODWLRQV %XW LW ZDV UHYHUVHG LQ 3DUWLFXODUO\ 7รผ0 V DFWLYLWLHV DQG VXSSRUW WR WKH oUPV KDYH SLRQHHUHG WKLV %HFDXVH LI \RX WKLQN RI LW DV WKH oQDO FRVW 7XUNLVK oUPV DUH YHU\ FRPSHWLWLYH 7KH VORZGRZQ RI WKH HFRQRP\ LQ 7XUNH\ KDV DOVR DIIHFWHG WKLV EDODQFH JUDGXDOO\ 7KHUHIRUH LI \RX ORRN DW DOO (XURSHDQ FRXQWULHV WKDW ELOO WKHLU SURGXFWV RQ WKH EDVLV RI
Zl MรปF% =>รปD Zg] Bgo^lm bg Turkey have very important ]nmb^l bg Mnkd^r' Ma^r need to advertise Turkey p^ee mh ma^ phke]' Mnkd^r should be introduced to about 100 thousand SMEs, which constitute the bg_kZlmkn\mnk^ h_ BmZebZg ^\hghfr' ;^\Znl^ BmZebZg companies do not know Mnkd^r Zm Zee' Ma^r aZo^ gh \hfie^m^ bg_hkfZmbhg' Ma^ opportunities offered by Turkey should be explained Zm k^`neZk bgm^koZel' Bg February we introduced the major industrial zones in Turkey together with Bgo^lm bg Mnkd^r% bg FbeZg' P^ ^qieZbg^] maZm BmZebZg companies may have bg\^gmbo^l bg \^kmZbg k^`bhgl' Most of the audience were companies from Lombardy, and most did not know about ma^l^ ihllb[bebmb^l' P^ aZo^ provided awareness of these \hfiZgb^l'ร
(XUR WKLV WUHQG LV LQ IDYRU RI 7XUNH\ 7XUNH\ KDV VLJQLoFDQWO\ LQFUHDVHG LWV H[SRUWV ,Q WKH oUVW PRQWKV RI IRUHLJQ WUDGH LV LQ EDODQFH 7KHUH DUH SUREOHPV LQ ,WDO\ ULJKW QRZ 6R LW V WLPH WR ZRUN RQ LQYHVWPHQWV )URP D ZLGHU SHUVSHFWLYH WKH ,WDOLDQ oUPV ZKLFK KDYH HFRQRPLF UHODWLRQV ZLWK D FHUWDLQ VFDOH RI oQDQFLDO VWUHQJWK ZLOO IXUWKHU LQFUHDVH WKHLU SURGXFWLRQ DFWLYLWLHV LQ WKH FRPLQJ SHULRG
BILATERAL TRADE TURKEY โ ITALY (2007-2018) 15
BILLION DOLLARS
10 5
IMPORTS
EXPORTS
TRADE BALANCE
0 -5 -10
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
25
Briefing
Turkey wants to increase its bilateral trade with all countries. For example, it wants to increase the trade ohenf^ mh NL 0. [beebhg' A joint technical working group was formed. Is there such a study within the scope of Italy-Turkey relations? Musello: :H DUH FXUUHQWO\ JRLQJ WKURXJK D UHFHVVLRQ LQ WKH HFRQRP\ 7KLV LV WKH JHQHUDO SUREOHP RI (XURSH ,Q VXFK D FRQMXQFWXUH DW OHDVW LW PD\ EH QHFHVVDU\ WR PDLQWDLQ WKH FXUUHQW VLWXDWLRQ ,Q RUGHU WR DFFHOHUDWH WKH WUDGH UHODWLRQV EHWZHHQ 7XUNH\ DQG WKH (8 QRW MXVW ,WDO\ , WKLQN WKDW VRPH LQWHUJRYHUQPHQWDO DJUHHPHQWV VKRXOG EH PDGH :LWKLQ WKH VFRSH RI WKHVH DJUHHPHQWV GHFLVLRQV VKRXOG EH WDNHQ WR HQVXUH HDV\ FLUFXODWLRQ RI JRRGV DQG SURGXFWV EHWZHHQ 7XUNH\ DQG WKH (8 )RU H[DPSOH H[SDQGLQJ WKH &XVWRPV 8QLRQ ZKLFK 7XUNH\ KDV JHW LQYROYHG VLQFH $JULFXOWXUH DQG VHUYLFH VHFWRUV DUH QRW FXUUHQWO\ LQFOXGHG ,I WKH OHJLVODWLRQ FDQ EH UHYLVHG WR LQFOXGH WKHVH WZR DUHDV LW ZLOO SURYLGH D PRUH FRPSHWLWLYH HQYLURQPHQW EHWZHHQ 7XUNH\ DQG (8 oUPV , P FRPLQJ IURP D OLEHUDO FXOWXUH WKHUHIRUH WKH PDUNHWV DUH IUHH 7KH JRRG RQH ZLQV JHW LQYROYHG VLQFH $JULFXOWXUH DQG VHUYLFH VHFWRUV DUH QRW FXUUHQWO\ LQFOXGHG ,I WKH OHJLVODWLRQ FDQ EH UHYLVHG WR LQFOXGH WKHVH WZR DUHDV LW ZLOO SURYLGH D PRUH FRPSHWLWLYH HQYLURQPHQW EHWZHHQ 7XUNH\ DQG (8 oUPV , P FRPLQJ IURP D OLEHUDO FXOWXUH WKHUHIRUH WKH PDUNHWV DUH IUHH 7KH JRRG RQH ZLQV
?khf Mnkd^rร l ihbgm h_ ob^p% BmZer bl Zefhlm ma^ ร klm ihkm in Europeโ s road haulage. When we include sectors such as textile and leather in your examples, we export to >nkhi^ obZ BmZer' Ma^k^_hk^% Turkey is a hub for Italy as much as Italy is a hub for Turkey. Peรงen: ,WDO\ KDV D EUDQG DGYDQWDJH 7KHUH LV D VHQVH RI SUHVWLJH FDOOHG k,WDOLDQ %UDQGy ,Q WKLV VHQVH WKHUH DUH SDUWQHUVKLSV WKDW FUHDWH ZLQ ZLQ VLWXDWLRQV IRU 7XUNH\ JRRGV DUH SURGXFHG LQ 7XUNH\ DQG VROG XQGHU WKH ,WDOLDQ EUDQG %RWK VLGHV ZLQ a bilateral relationship with Italy. We are a strong country in textiles, so is Italy. Is this partnership between us becoming a competition or fellowship? Ahmet Peรงen: 7KHUH V D ZLQ ZLQ KHUH 7KHUH LV DOVR FRPSHWLWLRQ EXW LQ FHUWDLQ VHFWRUV WKHUH DUH DOVR VHULRXV FROODERUDWLRQV OLNH PDFKLQHU\ DXWRPRWLYH VXSSOLHU LQGXVWU\ :KHQ ZH ORRN DW WKH LQYHVWPHQWV IURP 7XUNH\ WR ,WDO\ PRVW RI WKH SRUW RSHUDWRUV LQFOXGLQJ FRQWDLQHUV DQG FUXLVHUV RSHUDWH LQ ,WDO\ *OREDO 3RUWV DQG $UNDV DUH WZR RI WKH PRVW
IMPORTS OF TURKEY FROM ITALY MAIN PRODUCTS 2018
THERE IS A WIN-WIN RELATIONSHIP BETWEEN TURKEY AND ITALY Mnkdbla \hfiZgb^l aZo^ fZgr bgo^lmf^gml bg Europe, both regionally Zg] l^\mhkZeer' P^ aZo^ MAY 2019 ISSUE 70
LPSRUWDQW RQHV %HFDXVH ,WDO\ LV D SHQLQVXOD ,W ORRNV YHU\ PXFK OLNH 7XUNH\ ,W LV VXUURXQGHG E\ VHDV RQ HDFK VLGHV DQG KDV DFFHVV WR ERWK VHDV 7KHUH DUH YHU\ VHULRXV 7XUNLVK LQYHVWPHQWV LQ WH[WLOH PDFKLQHU\ DQG PDFKLQHU\ XVHG LQ DXWRPRWLYH VXSSOLHU LQGXVWU\ )RU H[DPSOH )LDW FRRSHUDWLRQ KDV FRQWULEXWHG VLJQLoFDQWO\ WR WKH GHYHORSPHQW RI WKH DXWRPRWLYH VXSSOLHU LQGXVWU\ LQ 7XUNH\ 6R LV WKH IXUQLWXUH LQGXVWU\ .DVWDPRQX (QWHJUH KDV LQYHVWHG VHULRXVO\ )RU LQVWDQFH รบLรปHFDP LV RQH RI WKH H[DPSOHV LQ WKH JODVV LQGXVWU\
Source: TURKSTAT (TUIK)
FREE CONSULTING TO TURKISHITALIAN INVESTORS Where do you stand as the ITA FDI desk? Peรงen: ,I ZH WDON DERXW ,WDO\ 7XUNH\ )', GHVN ZH SURYLGH IUHH FRQVXOWDQF\ VHUYLFHV WR 7XUNLVK FRPSDQLHV WKDW ZDQW WR LQYHVW LQ ,WDO\ RQ EHKDOI RI WKH ,WDOLDQ JRYHUQPHQW 7R PDNH OLIH HDVLHU WKHUH WR KHOS ZRUN pRZ WR SURYLGH LQIRUPDWLRQ pRZ WR KHOS WKHP WR HVWDEOLVK FRQWDFW ZLWK WKH ULJKW FKDQQHOV :H JLYH DOO WKH QHFHVVDU\ LQIRUPDWLRQ WR ZKRP WKH\ ZLOO PHHW LQ ZKLFK PLQLVWU\ 7KH ,WDOLDQ 7UDGH 2IoFH ,7$ LV EDVHG LQ 5RPH 7KH )', GHSDUWPHQW DOVR KDV D GHVN LQ PDQ\ FRXQWULHV VXFK DV 7XUNH\ ,Q IDFW ZKHQ ZH FRQVLGHU WKH LVVXH LQ WHUPV RI 7XUNH\ ,WDO\ UHODWLRQV WKH oUVW GHVN HVWDEOLVKHG DEURDG LV HVWDEOLVKHG LQ 7XUNH\ LQ 7KLV LV LPSRUWDQW WR XQGHUVWDQG WKH LPSRUWDQFH WKDW ,WDO\ JLYH WR 7XUNH\ ,7$ KDV H[LVWHG VLQFH ,W V RQH RI WKH PRVW DFWLYH GHVNV VLQFH WKH 7XUNLVK RIoFH ZDV RSHQHG 2XU JRDO LV WR LQIRUP 7XUNLVK LQYHVWRUV WKDW WKH\ KDYH D SODFH ZKHUH WKH\ FDQ JHW LQYHVWPHQW FRQVXOWDQF\ :H DOVR ZDQW WR ZRUN WRJHWKHU ZLWK 7รผ0 LQ WKLV VHQVH
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
26
65.000
more than
804.000 2002-2018
5.2
784
82 million 2018
Presidency of the Republic of Turkey Investment Office, the official investment advisory body of Turkey, is a knowledge-center for foreign direct investments and a solution partner to the global business community at all stages of investments. It provides customized guidance and qualified consulting before, during, and after entry into Turkey.
28
Briefing
AVIATION
Great Move by Turkish Airlines
Turkey’s flag carrier airline completed the Great Move to its new home, Istanbul Airport.
T
HE BIGGEST AND MOST COMPLEX transportation
operation in the aviation history, Turkish Airlines’ Great Move to colossal new Istanbul Airport, which has opened officially on October 29, 2018, has been accomplished successfully. Finishing 12 hours earlier than planned, transfer operations from the city’s old Ataturk Airport to a new international hub began at 3 a.m. on Friday, April 5th. Through this move, the flag carrier airline company got a brand new start to an era in its new home, Istanbul Airport to become a global aviation hub.
MAY 2019 ISSUE 70
More than 10.000 pieces of equipment which would cover the 33 football pitches, from planes to huge aircraft-towing vehicles to fragile security sensors, have been moved from Atatürk to the new airport’s location, 46 km. north on the Black Sea. Police and gendarmerie teams have taken tight security measures along the route the trucks traveled. The total distance trucks covered during the operation has been calculated as 400
thousand kilometers, which equals turning around the world for 10 times. In just two days’ time, all Turkish Airlines flights has started to arrive and depart from the new site. Over 1.800 personnel took part in the Great Move.
More than 10.000 pieces of equipment have been moved from Atatürk to Istanbul Airport.
The Turkish Perspective
â&#x20AC;?I am fully conďŹ dent that the future of global aviation will be shaped at the new home of Turkish Airlines.â&#x20AC;? M. Ä°lker AycÄą Chariman of the Board and the Executive Committee
Earlier on Saturday, April 6th, 319 passengers and 18 crews on board a Turkish Airlines 777 as TK84 to Singapore were the last to depart the old airport. The departure also marked a temporary closure of AtatĂźrk and Istanbul airports for passenger flights between 2.00 a.m. and 2.00 p.m. In this period Turkish Airlines ferried almost 150 aircraft of its fleet to the new airport. At 8.00 a.m., 94 percent of the transfer operation was completed. This meant that the move planned to take 45 hours was completed in 33 hours. Istanbul flights resumed at 2.25 pm, with an A321 as TK2154, the first commercial flight to depart Istanbul Airport for Ankara. By now it had got the familiar airport callsign IST, having been called ISL until then. This callsign is now used for AtatĂźrk, which will remain in use for cargo flights and MRO operations until further notice. Saying goodbye to AtatĂźrk Airport hosted Turkish Airlines for 86 years, Chairman of the Board and the Executive Committee of
7XUNLVK $LUOLQHV 0 ĂźONHU $\FÂ&#x201C; evaluated the Great Move to ĂźVWDQEXO $LUSRUW GXEEHG â&#x20AC;&#x153;A Monument to Victoryâ&#x20AC;?, as follows: â&#x20AC;&#x153;Our brandâ&#x20AC;&#x2122;s continuous rise and development over
the last 15 years has forced us to take this difficult separation decision. For Turkish Airlines, which has made great progress with effective growth performance, there was a need for a new house
to support its growth. I would like to extend my gratitude to all those who have contributed to the realization of this project that will serve not only our brand but also Turkish and global civil aviation; which will also make us fully competent to raise the bar in passenger and flight experience to a whole new level. This new airport will be the most significant driving force for Turkish Airlines to grow even more on the global aviation sector. I am fully confident that the future of global aviation will be shaped at the new home of Turkish Airlines.â&#x20AC;? BlmZg[ne Ă&#x2014;b`aml resumed with an A321 as TK2154, WKH oUVW FRPPHUFLDO pLJKW WR GHSDUW Istanbul Airport for Ankara.
29
Briefing
INVESTMENT
INVESTMENT OFFICE HOLDS ROADSHOWS IN AUSTRIA AND ITALY
Bg :ikbe% ma^ Bgo^lmf^gm H_Ö\^ hk`Zgbs^] Z khZ]lahp bg :nlmkbZ Zg] BmZer Zg] a^e] l^o^kZe f^^mbg`l pbma bgo^lmhkl Zg] f^]bZ k^ik^l^gmZmbo^l'
A
s part of the roadshow for Austrian company visits, the Investment 2IoFH KHOG PHHWLQJV ZLWK investors in Vienna and *UD] LQ WKH oUVW ZHHN RI $SULO ,QYHVWPHQW 2IoFH 3UHVLGHQW $UGD (UPXW PHW with Vienna Economic Forum board members and MAY 2019 ISSUE 70
Austrian investors at a lunch reception hosted by Turkey’s Ambassador to Austria ²PLW <DUG P $OVR PDNLQJ a presentation to investors in Vienna, Investment 2IoFH 3UHVLGHQW (UPXW VDLG that Turkey attracted more than USD 210 billion of FDI during the 2003-2018
period. Companies with Austrian capital invested USD 10.5 billion during that period, he added. “In 2018, when global FDI declined by around 20 percent all over the world, Turkey attracted USD 13.2 billion in FDI, achieving a 14 percent rise compared to
2017,” said Ermut. A series of meetings in Italy in the second week of April saw Investment 2IoFH 3UHVLGHQW $UGD Ermut briefed the Italian media on the recent set of comprehensive economic reforms that Turkey has undertaken.
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
30
Ma^ Mnkdbla I^kli^\mbo^
ATC ANNUAL CONFERENCE CONVENES IN WASHINGTON D.C.
Minister of Treasury and Finance, Berat Albayrak gave a speech at the 37th Annual Conference on U.S.-Turkey Relations in Washington DC.
,QYHVWPHQW 2IoFH DOVR delivered opening remarks at the inauguration of the economic plenary at the conference. â&#x20AC;&#x153;Turkey and the US have an advanced and long-term strategic cooperation. We believe that our needs and priorities are largely in line with the US in the economic and FRPPHUFLDO oHOGV $V RI WKH end of 2018, the US ranked 5th in our exports and 4th in our imports. Since 2002, we have attracted USD 12 billion of FDI from the US, made by more than 1,800 US companies operating in 7XUNH\ y VDLG 'DĂžOÂ&#x201C;RĂžOX
T
he 37th Annual Conference on U.S.-Turkey Relations of the American Turkish Council was held on April 14-16 in Washington DC. A delegation RI KLJK OHYHO RIoFLDOV DQG businesspeople came together at the yearly conference, where Minister of Treasury and Finance Berat Albayrak, Minister of Defense Hulusi Akar, and 0LQLVWHU RI 7UDGH 5XKVDU 3HNFDQ were some of the attendees. $ %XUDN 'DĂžOÂ&#x201C;RĂžOX RI WKH
TURKEY CONTINUES TO LURE FOREIGN DIRECT INVESTMENTS
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
W
ith the conclusion of the local elections held on March 31, Turkey is now entering a period where the next scheduled elections are more than 4 years away. This should provide for a predictable investment environment as the country continues along its path of political stability. Against this backdrop, April saw plenty of investment announcements in Turkey made by global companies. Some of these announcements included:
SOCAR, currently Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s largest foreign direct investor, is planning a USD 1.5 billion R&D investment in the country. Expected to be completed in late 2020, the R&D labâ&#x20AC;&#x2122;s primary focus will be petrochemicals. Huawei and Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s technology park Informatics Valley signed a cooperation
protocol for smart cities. Speaking at the signing ceremony, the Minister of Industry and Technology Mustafa Varank said, â&#x20AC;&#x153;worldâ&#x20AC;&#x2122;s giant Huawei and Informatics Valley will work together in the framework of Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s Technological Research Councilâ&#x20AC;&#x2122;s Research & Development (R&D) Laboratory Support
3URJUDP y ,QIRUPDWLFV 9DOOH\ 7XUNH\ V oUVW DQG largest thematic technopark, hosts over 50 technology companies, added Minister Varank.
7XUNH\ V pRDWLQJ SRZHU plant company Karpower International B.V. (Karpowership) and Japanese shipping company Mitsui O.S.K. Lines
31
Briefing
(MOL) have agreed to FROODERUDWH LQ WKH OLTXHoHG natural gas (LNG)-topowership business under the brand name KARMOL. Karpowership is a subsidiary of Turkish Karadeniz Energy Group; it is the only owner, operator and builder of the oUVW SRZHUVKLS pHHW LQ WKH world.
One of the leading Turkish industrial and services conglomerates Koç Holdingâ&#x20AC;&#x2122;s subsidiary KoçSistem, which offers digitalization solutions to Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s major brands, has signed a strategic partnership agreement with South Korean giant Samsung Electronics aimed at bringing together innovative mobile solutions in IoT, advanced analytics, and security.
Istanbul Technopark, industrial companies CTech, Yonga Technology Microelectronics, Anda Technology and the special economic zone (SEZ) Technopolis Moscow, a key driver of the new industrial Moscow, have signed an agreement to ensure a mutual exchange of experience, technology transfer, and cooperation. 3DUWQHULQJ ZLWK WKH $OJHULDQ national energy company Sonatrach, South Korean GS Engineering and Construction, RĂśnesans Holding, and the Dutch Port of Rotterdam, the Turkish &H\KDQ 3HWURFKHPLFDO Industrial Zone project is welcoming a USD 8 billion MAY 2019 ISSUE 70
petrochemical investment to Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s Adana. In his address, Environment and Urbanization Minister Murat Kurum said the annual production capacity of the polypropylene production facility to be realized will be 450,000 tons. It will pave the way for domestic production and decrease foreign dependency on raw materials. Minister Kurum further noted that once completed and once production is running at full capacity, the project will help bring GRZQ WKH DFFRXQW GHoFLW E\ nearly USD 4 billion while generating revenue of close to USD 5 billion.
Turkish-Japanese joint venture Inci GS Yuasa, a player in the automotive supply industry, opened its third factory in Turkey, reaching TRY 120 million in investments over the course of the four-year partnership. Attending the opening ceremony of the new battery factory was Industry and Technology Minister Mustafa Varank, as well as a number of Japanese and Turkish RIoFLDOV DQG EXVLQHVVSHRSOH
The Saudi El-Khereiji Group has initiated talks to invest USD 100 million in Turkey. While the agriculture and tourism industries come to the fore among planned investments, the group also plans to make hospital investments.
INVEST IN TURKEY ORGANIZED SEVERAL MEETINGS IN TURKEY AND THROUGHOUT THE WORLD IN APRIL A
long with the roadshows in Austria and Italy, in $SULO WKH ,QYHVWPHQW 2IoFH DOVR organized several meetings with potential investors throughout the world, from Doha to Seoul and from Tokyo to Milan. On April 25, Necmettin Kaymaz of the Investment 2IoFH SUHVHQWHG RQ WKH UHFHQW economic developments in Turkey at the 7th Annual Invest in Turkey Forum in London, highlighting the Turkish economyâ&#x20AC;&#x2122;s resilience and longterm macro fundamentals. Also, during the 7th Annual Invest in Turkey Forum, Murat Ă&#x2013;zdemir of the Investment 2IoFH PRGHUDWHG D SDQHO RQ Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s investment climate and infrastructure sector outlook. On April 24, the Investment 2IoFH KHOG WKH oUVW LQ D series of workshops on the automotive sector, Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s
most powerful industry. New technologies in the automotive sector and their potential impacts were discussed in detail with over 30 participants, including academicians, tech companies, and non-governmental organizations. On April 16-19, the Middle East and North Africa Business and Investment Forum organized by the Investment 2IoFH DQG WKH 6LONURDG Development Agency took place in Gaziantep. Highlevel businessmen from Saudi Arabia, Kuwait, UAE, Qatar, Jordan, Lebanon, Sudan, 3DNLVWDQ DQG <HPHQ DWWHQGHG the forum. Speaking at the forum, Mustafa Rumeli of WKH ,QYHVWPHQW 2IoFH LQYLWHG investors to Turkey, adding that Turkey is a leading country in incentives and government support for investments.
PHOTOGRAPH BYLOREM IPSUM
32
Ma^ Mnkdbla I^kli^\mbo^
On April 17, Investment 2IoFH &RXQWU\ $GYLVRU *LQR Costa presented on Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s startup ecosystem at the ItaliaStartup Meeting in Milan to an audience of innovative startups, scale ups and incubators. On April 16, Investment 2IoFH &RXQWU\ $GYLVRU Taha Saran presented on the investment climate and current economic developments in the Turkish market at an investment seminar co-hosted with the South Korea Industrial Technology Association (KOITA) in Seoul. The seminar opened with a keynote speech by Turkish Ambassador to Seoul Ersin Erçin and KOITA Chairman Ma Chang +ZDQ %DUÂ&#x201C;Ăť Âą]LVWHN (0($ Chairman of the South Korean mobile game giant Netmarble, DQG &DQVX <DĂžFÂ&#x201C; 6HQLRU Manager from EY Consulting, also delivered presentations on the Turkish startup ecosystem
and state investment incentives to top executives of South Korean companies during the seminar. On April 11, Y. Emre Ceylan of the Investment 2IoFH SUHVHQWHG RQ 7XUNH\ V experience in FDI at the 25th International Junior 'LSORPDWV 7UDLQLQJ 3URJUDP held by the Diplomacy Academy of the Ministry of Foreign Affairs in Ankara. On April 10, A. Burak 'DĂžOÂ&#x201C;RĂžOX RI WKH ,QYHVWPHQW 2IoFH VSRNH RQ D SDQHO at Invest Up | Startup
Expo held by the Foreign Economic Relations Board (DEIK) in Istanbul. â&#x20AC;&#x153;Investors from the MENA region may consider investing in Turkish Venture Capital funds focused on Turkish startups as well as making direct investments in these companies,â&#x20AC;? said 'DĂžOÂ&#x201C;RĂžOX On April 3, the Turkey Investment Event, held by Commercial Bank of Qatar and Alternatif Bank in Doha in a bid to bring Turkish venture capital funds
together with Qatari investors, featured a keynote speech E\ WKH ,QYHVWPHQW 2IoFH V $KPHW %XUDN 'DĂžOÂ&#x201C;RĂžOX DQG a presentation on Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s startup ecosystem by Ahmet CĂźneyt Selçuk. On March 29, Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s ,QYHVWPHQW 2IoFH WRJHWKHU with EY and Baker McKenzie, held business seminars in Tokyo and Osaka respectively. In both seminars, the ,QYHVWPHQW 2IoFH V &RXQWU\ Advisor Yuichi Aoki delivered a presentation on the current economic outlook, M&A projects, and investment incentives in Turkey. On March 28, A. Burak 'DĂžOÂ&#x201C;RĂžOX RI WKH ,QYHVWPHQW 2IoFH GHOLYHUHG RSHQLQJ remarks at the Turkey M&A DQG 3ULYDWH (TXLW\ 6XPPLW 2019 in Istanbul. The summit focused on critical current issues in Turkey for investors seeking to identify lucrative new markets for business growth.
33
34
COVER / CHAOS & CHOICE
RISK or OPPORTUNITY BRITIAN IS EXPERIENCING ONE OF THE MOST IMPORTANT TURNING POINTS IN ITS HISTORY. BREXIT WILL PUT THE EMPIRE IN A NEW PHASE. BUT ALSO BREXIT WILL LAUNCH A NEW ERA FOR BOTH THE UK AND TURKEY FULL OF NEW OPPORTUNITIES.
MAY 2019 ISSUE 70
BY TAMER IÅ&#x17E;ITIR
The Turkish Perspective
35
36
COVER / RISK OR OPPORTUNITY
WHEN THE OPENING CEREMONY OF LONDON OLYMPICS WAS OVER IN 2012, the whole world witnessed on air a show of national pride, emphasis on glorious history of the empire, message of leadership for humanity and optimism for the future. One of the most important newspapers of the UK, The Guardian commented on the producer of the show Boyleâ&#x20AC;&#x2122;s success and as followed: â&#x20AC;&#x153;Boyleâ&#x20AC;&#x2122;s Isles H_ Phg]^k li^\mZ\neZk aZ] [Zk^er Ă&#x2013;gbla^] [^_hk^ bm aZ] [^\hf^ Z [rphk] _hk Z g^p ZiikhZ\a% ghm only to British culture but to Britishness itself. Politicians would soon be referring to it, using it as shorthand for a new kind of patriotism that does not lament a vanished Britain but loves the country that has changed. Boyleâ&#x20AC;&#x2122;s ceremony was hailed from (almost) all sides... for providing a nation that aZ] `khpg nl^] mh fh\dbg` bml frkbZ] Ă&#x2014;Zpl pbma Z g^p% ng_ZfbebZker ihlbmbo^ ob^p h_ bml^e_ ''' Bm pZl% perhaps, this lack of cynicism that people responded to ... So used to British irony and detachment, it felt refreshing to witness an unembarrassed, positive case for this country.â&#x20AC;? Just 4 years later UK has lost that optimism and ego. Nobody could foresee in four years the whole nation which celebrated her glorious past with a glorious Olympic ceremony, would start a chaos not just for UK but also EU with just one referendum:
BRE IT
ARE THE UNCONSCIOUS LEADERS DRAGGING THE WORLD INTO A STATE OF CHAOS A ? For exAOS ample, what was Trumpâ&#x20AC;&#x2122;s trade war in 2018, a chaos caused by the unconscious populism of an unpredictable leader? Or, is it the annually increasingg current acFRXQW GHoFLW RI WKH 86 DQG WKH SRVVLELOLW\ RI ORVLQJ WKH HFRQRPLF DQG FRPPHUFLDO FRPPHUFLDO leadership especially after 2008 crisis, which has led the way to such a leader? When the case is Britain and Brexit, it is again the subject of similar ar confusion DQG UHSULPDQGV $V D UHVXOW RI D UHIHUHQGXP WKH 8. OHIW WKH (8 ZKLFK ZDV FRQFK ZDV FRQsidered as the greatest triumph in the history of free trade and liberal democracy. (YHU\RQH EODPHG 3ULPH 0LQLVWHU 'DYLG &DPHURQ IRU KLV LQFRPSHWHQFH DQG ODFN QFH DQG ODFN RI IRUHVLJKW EHFDXVH RI WKLV GHFLVLRQ RI OHDYLQJ 7ZR \HDUV DIWHU WKH KRPHODQG RI OLEHUDOLVP EHWUD\HG WKH ELJJHVW OLEHUDO SURMHFW LQ KLVWRU\ WKH 86 WKH FXUUHQW ELJJHVW IRUWUHVV RI /LEHUDOLVP EHWUD\HG OLEHUDO WUDGH 7KH oUVW UHVSRQVH WKDW FRPHV WR PLQG LV WR EODPH DQG FRQGHPQ WKH OHDGHUV EXW GRHV LW PDNH VHQVH WR RYHUVLPSOLI\ this important issues? &DPHURQ GLG QRW H[SHFW WKDW WKH UHIHUHQGXP ZRXOG UHVXOW LQ %UH[LW ZKHQ KH SURPLVHG WR GR D UH UHIHUHQGXP IRU (8 PHPEHUVKLS LQ WKH JHQHUDO HOHFWLRQV WR HOLPLQDWH %UH[LW VXSSRUWHUV ZKLFK HYHQ H[LVWHG LQ WKH &RQVHUYDWLYH 3DUW\ V JURXS RI +RXVH RI &RPPRQ $QG LW UHVXOWHG LQ 7KHUHVD 0D\ DV KLV UHSODFHPHQW ,I &DPHURQ V SROLF\ LV D SUHGLVSRVLWLRQ RU LQFRPSHWHQFH DUH WKRVH ZKR YRWH \HV IRU %UH[LW DQG DUH LQFRPSHWHQW WRR" 2U LV 7KHUHVD 0D\ WKH OHDGHU RI WKH &RQVHUYDWLYH 3DUW\ ZKR UHMHFWV WKH UHIHUendum as a blow to British democracy and rejects Britain as a submission to the (8 V EODFNPDLO LV DOVR LQFRPSHWHQW DQG LQFRQVLVWHQW" 0RUHRYHU WKH OHDGHU RI WKH /DERU 3DUW\ -HUHP\ &RUELQ DJUHHV ZLWK 7KHUHVD 0D\ RQ WKLV LVVXH DQG RSSRVHV WKH UHSHWLWLRQ RI %UH[LW GHVSLWH RI WKH 03V DW KLV SDUW\ ZKR UHVLJQHG DQG IRUPHG a new party group, Independent Labour. In other words, to see Brexit as a road DFFLGHQW FDXVHG E\ ULJKW ZLQJ IDQDWLFLVP LQ (QJODQG LV DQ H[WUHPHO\ VLPSOH DQG RSWLPLVWLF SHUVSHFWLYH 7KH (8 VHHV WKH UHDO GDQJHU 7KH DQWL (8 ULJKWLVW DQG OHIWLVW PRYHPHQWV KDYH JDLQHG VWUHQJWK LQ WKH ODVW \HDUV LQ *HUPDQ\ )UDQFH ,WDO\ 6SDLQ *UHHFH DQG WKH ZKROH (8 6R WKH (8 LV QHJRWLDWLQJ YHU\ KDUG ZLWK %ULWDLQ 7KH\ UHJDUG WKH matter as not a threat to Britainâ&#x20AC;&#x2122;s membership but as a threat to the existence off WKH (8 7KDW V ZKDW OHG 7KHUHVD 0D\ WR D VWDOHPDWH MAY 2019 ISSUE 70
WHY BREXIT?
(FRQRPLVWV GHFODUH WKDW %UH[LW ZLOO EH D PDMRU ORVV WR the British economy in the medium to long term uneTXLYRFDOO\ $OO WKH QHJDWLYH DQG SRVLWLYH VFHQDULRV SUHGLFW WKH GHFOLQH LQ WUDGH YROXPH DQG *'3 IRU %ULWDLQ 6WXGLHV KDYH VKRZQ WKDW VLQFH WKH UHIHUHQGXP LQpDWLRQ LQ WKH 8. KDV DOUHDG\ LQFUHDVHG E\ while the national income per capita has decreased E\ d ,Q 6HSWHPEHU WKH %UH[LW YRWH ZDV DOUHDG\ UHSRUWHG WR OHDG WR D ORVV RI RI WKH 8. HFRQRP\ DQG DFFRUGLQJ WR WKH WKLQN WDQN k&HQWUH )RU (XURSHDQ 5HIRUPy WKLV ORVV ZLOO UHDFK According to the Financial Times, the results of WKH %UH[LW UHIHUHQGXP GHFUHDVHG 8. QDWLRQDO LQFRPH E\ WR DV RI 'HFHPEHU %XW LW GLG QRW RFFXU LQ WKH JUHDW DSRFDO\SWLF OHYHO RI GLVDVWHU DV WKH %UH[LW RSSRQHQWV FODLPHG 8QHPSOR\PHQW LQ WKH 8. IHOO WR LWV ORZHVW OHYHO ODVW \HDU VLQFH GRZQ WR The major danger for the British economy is the long-term loss of Londonâ&#x20AC;&#x2122;s characteristics of EHLQJ WKH oQDQFLDO FDSLWDO RI WKH (8 DQG HYHQ WKH ZKROH ZRUOG ZLWK %UH[LW %HWZHHQ -XQH DQG
PHOTOGRAPH: JOHN THYS / AFP / REUTERS/HENRY NÄ°CHOLLS
The Turkish Perspective
1RYHPEHU ZKHQ WKH %UH[LW YRWH ZDV KHOG (XURSHDQ %DQNV UHPRYHG ø EQ RI 8. UHODWHG assets from their balance sheets and this trend will LQFUHDVH E\ 0DUFK %UH[LW GHDGOLQH D GHDGOLQH ZKLFK ZDV ODWHU H[WHQGHG WR 2FWREHU 7KH %UH[LW UHODWHG VKULQNDJH LQ WKH %ULWLVK HFRQRP\ ZDV PDLQO\ GXH WR WKH VKLIW RI WKH oQDQFLDO VHFWRU WR ,UHODQG DQG WKH 1HWKHUODQGV 6LQFH 7KDWFKHU %ULWDLQ LV QRW DQ LQGXVWU\ JLDQW EXW D oQDQFLDO JLant. The main dangerous trend is that it loses its leadership in this sector, too. Those who propose a re referendum for Brexit most often suggest this nightmare scenario. 6R ZK\ GRHV D FRXQWU\ WDNH D GHFLVLRQ ZKHQ LW LV DOPRVW FHUWDLQ WKDW LW ZLOO QHJDWLYHO\ DIIHFW LWV economy in the short and medium term? And then insist on this decision? This is not only an economic decision, but also a poOLWLFDO GHFLVLRQ 7KH (8 FDQ EH DQ HFRQRPLF XQLRQ EXW DOVR D SROLWLFDO XQLRQ +RZHYHU LW KDV QRW EHHQ DEOH WR respond to the political turmoil in recent years and it has almost reached the stage of fragmentation in the IDFH RI WKH oUVW PDMRU SROLWLFDO FULVLV LQ LWV KLVWRU\
:KDW LV WKLV" $ VLQJOH FLYLO ZDU KDV IXQGDPHQHQWDOO\ VKDNHQ WKH (8 &LYLO :DU LQ 6\ULD 7KH ZDYHV YHV of illegal immigration created by economic inequalualLW\ DURXQG WKH ZRUOG KDYH EHHQ VKDNLQJ WKH ZDOOV DOOV RI WKH (8 FDVWOH IRU \HDUV EXW WKH 6\ULDQ &LYLO :DU :DU has almost destroyed these walls. The mythologyy of economic cooperation and prosperity, which would uld lead directly to political unity and democracy, and WKDW HFRQRPLF LQWHUHVWV ZRXOG SUHYHQW DQ\ QDWLRQRQDOLVW LVRODWLRQLVW GHYLDWLRQV LQ (XURSH ZDV EXULHG LHG LQ WKH ZUHFNDJH $ VLQJOH FLYLO ZDU ZDV HQRXJK $ $ JUHDW GLVDSSRLQWPHQW IRU WKH (8 2I FRXUVH WKH WKH 6\ULDQ &LYLO :DU ZDV MXVW WKH WULJJHULQJ IDFWRU
REFUGEE CRISIS EXAM: TURKEY AND THE EU
,I DQ H[WHQVLYH UHIXJHH FULVLV FDQ GLVUXSW WKH GUHDP DP RI D 8QLWHG (XURSH LW LV FHUWDLQO\ ORJLFDO WR HQG WKH WKH political partnership by maintaining the economic mic interest partnerships that are assumed to hold the 8QLWHG (XURSH WRJHWKHU &DQ LW EH VDLG WKDW QDWLRQ LRQ states performed more successfully in military, po-
THE MAJOR DANGER FOR THE BRITISH ECONOMY IS THE LONG-TERM LOSS OF LONDONâ&#x20AC;&#x2122;S CHARACTERISTICS OF BEING THE FINANCIAL CAPITAL OF THE EU AND EVEN THE WHOLE WORLD, WITH BREXIT
37
38
COVER / RISK OR OPPORTUNITY
Brexit has also created a â&#x20AC;&#x153;civil warâ&#x20AC;? within Britain. Both the Conservative Party and the Labor Party were divided into two
THEE FIRST FIRST FI RRSS SCENARIO IS N NO O-DDEEAAL BREXIT. BBRREX E IT. NO-DEAL
litical and humanitarian crises than in international SROLWLFDO XQLRQV" ,Q WKH 6\ULDQ FULVLV WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ 7XUNH\ V DQG WKH (8 V KXPDQLWDULDQ DQG political performances, did not signal promising at DOO IRU WKH (8 V SROLWLFDO YLVLRQ %ULWDLQ V %UH[LW GHFLsion is therefore a danger to become a catalyst. Britain has decided to act as a nation state against the UHIXJHH FULVLV 7DNLQJ DOO NLQGV RI HFRQRPLF ULVNV ,Q RWKHU ZRUGV %ULWDLQ LV PDNLQJ D SROLWLFDO GHFLsion by considering economic losses. It is necessary WR WKLQN WZLFH EHIRUH DFFXVLQJ %ULWDLQ RI LQFRPSH-
FOUR BR BREXIT SCENARIO SCENAR ON THE TABLE The EU did not m make the UK Brexit process e easier. The domino effect of the UKâ&#x20AC;&#x2122;s smooth separation from the EU wth an advantageous agreement would cause the separation of France, Spain, Italy and Greece from the EU, spreads fear. Theresa May is unable to step back because it can be perceived as a compromise that would lead to Northern Ireland and Scotland to be seperated from Britain. Theresa May is currently considering four scenarios.
MAY 2019 ISSUE 70
tence. What could be the huge economic losses to EH H[SHULHQFHG LI WKH (8 ZKLFK ZDV VKDNHQ E\ WKH 6\ULDQ FULVLV FRXOG QRW KDQGOH WKH QH[W LQWHUQDWLRQDO economic, political or humanitarian crisis and beFRPH FDWDVWURSKLFDOO\ IUDJPHQWHG" 3HUKDSV %ULWDLQ ZLOO KDYH SDLG WKLV JUHDW ULVN FKHDSHU WRGD\ %ULWH[LW PD\ KDYH KDG D QHJDWLYH LPSDFW RQ WKH HFRQRP\ LQ WKH 8. LQ WKH VKRUW WHUP EXW LW LV DQRWKHU FDVH WKDW WKH HPLJUDWLRQ WR WKH 8. ZDV 200 thousand in 2018, which has been the lowHVW OHYHO LQ UHFHQW \HDUV ,Q VKRUW WKH (8 ZKLFK claims to lead the world and the international community on human rights, has been completely incapacitated by the worldâ&#x20AC;&#x2122;s biggest and
1st SCENARIO
2st SCENARIO
NO-DEAL
HARD
Itâ&#x20AC;&#x2122;s called a disaster scenario. After the last meeting between May and the European Council President Donald Tusk, the EU representative says there are only No-deal options on the table. If there is no agreement by March 29, the EU and the UK should close the borders to each other. This deadline has now been extended to October 31. According to the WTO rules, the UK should contact the EU as a regular trading partner. This is a big problem for the EU as well as for the UK. Because UK is the second largest economy in the EU and the worldâ&#x20AC;&#x2122;s fifth largest economy. If by 31st of October no deal is made, the UK may go to the general election or a second Brexit vote.
An agreement is reached between the EU and the UK, but the UK is out of the EU Justice System, the Customs Union and the Free Movement region. Negotiations are made one by one with the EU; customs policies, the residence rights of EU citizens in the UK and UK citizens in the EU. Many of the Conservative Party deputies and Mayâ&#x20AC;&#x2122;s coalition partner DUP advocates this scenario. But the agreements the EU puts on the concessive at all. If table are not conce EU by taking the UK leaves the E whatever it wants, it can be a other countries bad example to oth that wants to leave the EU. So in Brexitâ&#x20AC;? the EU the case of â&#x20AC;&#x153;Hard B billâ&#x20AC;? from the UK wants a â&#x20AC;&#x153;divorce bi summing up to ÂŁ38 billion for its financial losses.
BREXIT
BREXIT
The Turkish Perspective
NUMBER OF REFUGEE APPLICANTS TO THE EU BY YEARS
THE EU â&#x20AC;&#x201C; UK BREXIT CONFLICT
THOUSAND PEOPLE 1300 1200 1100
Totalling to 5,033,545 in 10 years
1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
PHOTOGRAPH: UK PARLIAMENT/MARK DUFFY/PA
Source: EUROSTAT
most important humanitarian crisis. In the last \HDUV DV\OXP DSSOLFDWLRQV WR WKH (8 KDYH steadily increased. We see that these applications UHDFKHG D UHFRUG OHYHO LQ DQG DIWHU WKH 6\ULDQ &LYLO :DU 7KH RQO\ PHDVXUH WDNHQ E\ WKH (8 DJDLQVW WKLV FULVLV ZDV WR LQFUHDVH ERUGHU VHFXULW\ 7KH GHFUHDVH RI DV\OXP LQ LV LQGLFDWRU RI WKLV )URP WR WKH WRWDO DV\OXP DSSOLFDWLRQV LQ WKH (8 KDG UHDFKHG PLOOLRQ ZKLOH 7XUNH\ E\ LWVHOI KRVWHG PLOOLRQ UHIXJHHV IURP 6\ULD &DUU\LQJ DOPRVW DOO RI WKH HFRQRPLF burdens on its own, despite all the promises of WKH (8 7KH IDLOXUH RI WKH (8 LQ WKLV FULVLV KDV UHVXOWHG IRU %ULWDLQ LQ D FRPSOHWH VHSDUDWLRQ IURP WKH (8 ,W DOVR UDLVHG WKH TXHVWLRQ PDUNV RQ WKH IXWXUH RI WKH (8
ZDV PDUNHG E\ WZR WUHPHQGRXV HYHQWV 7KH oUVW ZDV WKH WUDGH ZDU EHWZHHQ WKH 86 DQG &KLQD WKH VHFRQG ZDV WKH %UH[LW FRQpLFW EHWZHHQ WKH 8. DQG WKH (8 %UH[LW KDV DOVR FUHDWHG D FLYLO ZDU ZLWKLQ %ULWDLQ %RWK WKH &RQVHUYDWLYH 3DUW\ DQG WKH /DERU 3DUW\ ZHUH GLYLGHG LQWR WZR 7KH *UHHQV DQG WKH /LEHUDO 'HPRFUDW 3DUW\ DUH LQ IDYRU RI UHPDLQLQJ EXW WKHLU UHSUHVHQWDWLRQ LQ WKH +RXVH RI &RPPRQV LV YHU\ ORZ 1HLWKHU VWUDWHJ\ QRU WKH SURJUDP of the two major parties is clear. 7KH GLYLVLRQ LV QRW RQO\ EHWZHHQ SDUWLHV DQG ZLWKLQ SDUWLHV 6FRWODQG :DOHV DQG 1RUWKHUQ ,UHODQG YRWHG WR VWD\ LQ WKH %UH[LW HOHFWLRQV 7KH 6FRWWLVK 1DWLRQDO 3DUW\ WKH ODUJHVW SDUW\ LQ 6FRWODQG ZDQWV the independence referendum again, which was reMHFWHG E\ LQ 6HSWHPEHU DQG WKXV 6FRWODQG ZRXOG EH VHSHUDWHG IURP %ULWDLQ DQG MRLQ WKH (8 In Northern Ireland, the situation is much more FULWLFDO 7KH VHSDUDWLVW &DWKROLF PDMRULW\ KHUH YRWHG IRU a stay in the Brexit referendum, while the pro-British OR\DOLVW 3URWHVWDQW PLQRULW\ YRWHG IRU D OHDYH LQ WKH %UH[LW UHIHUHQGXP 7KH 'HPRFUDWLF 8QLRQLVW 3DUW\ '83 WKH SDUW\ RI WKH 3URWHVWDQW PLQRULW\ YHWRHV DQ\ PDQHXYHU RI 7KHUHVD 0D\ DV D FRDOLWLRQ SDUWQHU WR UHGR D QHZ %UH[LW UHIHUHQGXP RU WR VRIWHQ WKH OHDYH GHDO ZLWK WKH (8 LQ FDVH RI 1RUWKHUQ ,UHODQG ,Q KRZHYHU WKH SHDFH DJUHHPHQW VLJQHG EHWZHHQ %ULWDLQ DQG WKH ,5$ V SROLWLFDO ZLQJ 6LQQ Fein, was based on an important phenomenon VXFK DV WKH 8. DQG ,UHODQG EHLQJ D PHPEHU RI WKH
3st SCENARIO
4st SCENARIO
SOFT
RE-REFERENDUM
BREXIT
The Conservative Party MPs defending this scenario are proposing the â&#x20AC;&#x153;Super Canadaâ&#x20AC;? plan. There is no free movement between the EU and Canada and the Customs Union, but with the agreement, the customs rate in all trade products is reduced Corbyn, Labor Party Leader to 0%. Co defending the Soft Brexit, and the MPs the â&#x20AC;&#x153;Super Norwayâ&#x20AC;? are defending defen Accordingly, the UK will remain plan. Acc the EU like Norway, but will outside th within the Customs Union and remain w Movement system. Soft Brexit is Free Mov perceived as the removal of actually p from the shelf by some critics, Brexit fro objections in the so it encounters enco Common House. If the UK could not control its immigration policy of the why did it decide on Brexit country, w take a risk ris of economic loss?
DIFFERENT ATTITUDES BY REGIONS The division is not only between parties and within parties. Scotland, Wales and Northern Ireland voted to stay in the Brexit elections.
BREXIT
Theresa May is looking for a new solution between Hard Brexit and Soft-Brexit, but neither the EU is reaching a new agreement, nor her parliamentary group and coalition partner accept the agreement imposed by the EU. The last meeting between Theresa May and the European Council President Donald has Tusk has failed. The EU h demanding not stepped back, deman a ÂŁ38 billion divorce bill, cciting caused the financial damage caus by the UKâ&#x20AC;&#x2122;s departure from the EU. Theresa May resorted to the distraction tactic on both ffronts to overcome this crisis. The Brexit ended up Agreement, which was en with a complete defeat in January, February. But was scheduled for Februa
Theresa May canceled it. The new vote will be held on 12 March. So only 19 days before March 29, the last day for Brexit. Labor leader Corbyn suggested that this was a blackmail strategy by May against the House of Commons. A strategy of voting what she can obtain from the EU until the March 12, by scaring the House of Commons with No Deal Brexit disaster. Therefore, the Labor Party leader, who categorically opposed the Brexit referendum, announced for the first time on 25 February that a second Brexit referendum could be held if necessary. Now that the deadline has been H[WHQGHG WĂ&#x2C6; VW RI 2FWREHU Brexit chaos in March has been postponed to October.
39
40
COVER / RISK OR OPPORTUNITY
$
2,9 billion
The UK was the second largest country that Turkey ran a trade surplus. Data: Turkish Ministry of Trade
(8 DW WKH VDPH WLPH 7KXV WKH ERUGHU EHWZHHQ WHU LQ WKH KLVWRU\ RI 8. 2QO\ \HV YRWHV DJDLQVW 1RUWKHUQ ,UHODQG DQG ,UHODQG ZDV YLUWXDOO\ HOLPL- QR YRWHV 6KH LPPHGLDWHO\ REWDLQHG D FRQoQDWHG WKH VHFWHULDQ FLYLO ZDU WKDW VWDUWHG LQ GHQFH YRWH RI WKH JRYHUQPHQW DQG VKH UHPDLQHG WR DQG OHG WR GHDWK RI SHRSOH ZDV RYHU EH WKH SULPH PLQLVWHU VWLOO ZLWK YRWHV DJDLQVW &XUUHQWO\ WKH ELJJHVW IHDU LV WKH SRVVLELOLW\ RI 7KHUHVD ,Q 0DUFK 7KHUHVD 0D\ FRPno-deal Brexit. In other words, by the deadline of PLWWHG WR VWHSSLQJ GRZQ DV 3ULPH 0LQLVWHU LI 3DU%UH[LW RQ 2FWREHU WKH liament passed her Brexit deal, 8. H[LWV WKH (8 ZLWKRXW VLJQWR PDNH ZD\ IRU D QHZ OHDGHU UK IS THE 4th COUNTRY ON FOREIGN ing an agreement between the in the second phase of Brexit. DIRECT INVESTMENT TO TURKEY, (8 DQG WKH 8. ,Q WKLV FDVH ,I WKDW V WKH FDVH 0D\ ZLOO EH BETWEEN 2010-APRIL 2018 the only land border between WKH VHFRQG &RQVHUYDWLYH 3ULPH COUNTRIES $ BILLION % SHARE WKH 8. DQG WKH (8 ZLOO EH WKH 0LQLVWHU DIWHU &DPHURQ WKDW Netherlands 24 16,1 old border between Northern %UH[LW SURFHVV WRRN RXW RI SRVL,UHODQG DQG ,UHODQG 6LQFH WKH tion. Letâ&#x20AC;&#x2122;s see how many more 7,6 US 11,4 IUHH PRYHPHQW DQG WKH FXVWRPV prime ministers will be off be6,9 Austria 10,3 XQLRQ DUH RYHU WKH ERUGHU ZLOO cause of this crisis. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s only be reopened to police and milione thing on Brexit front right 6,7 UK 9,9 tary control. It is feared that it QRZ 2Q 0DUFK WKH ZLOO FUHDWH DQ HQYLURQPHQW RI deadline for a deal before Brexit, 6,2 Luxembourg 9,3 VHFWHULDQ YLROHQFH DJDLQ WKH 8. 3DUOLDPHQW FRXOG QRW 6,2 Germany 9,2 7KH (8 NQRZV WKDW WKLV LV WKH UHDFK D VROXWLRQ 6R WKH GHDGOLQH ZHDN VSRW RI %ULWDLQ $QG WKH\ has been extended to extended GLGQ W VWHS EDFN 7KHUHVD 0D\ WULHG WR oQG D PLG- WR 2FWREHU IRU WKH ODVW WLPH $ YHU\ OLWWOH dle way solution. This was called Northern Ireland WLPH OHIW WR WKDW GDWH ZKHQ WKH 8. ZLOO RIoFLDOO\ %DFN 8S SODQ ,Q RWKHU ZRUGV WKH 8. ZRXOG OHDYH OHDYH WKH (8 DQG WKHUH LV VWLOO QR VHSDUDWLRQ DJUHHWKH (8 EXW 1RUWKHUQ ,UHODQG ZRXOG KDYH D VSHFLDO PHQW EHWZHHQ WKH 8. DQG WKH (8 VWDWXV +RZHYHU ERWK WKH FRDOLWLRQ SDUWQHU '83 DQG WKH &RQVHUYDWLYH 3DUW\ RSSRVHG WR WKLV DJUHHment, as it could practically mean that Northern Ireland would be separated from Britain and conQHFWHG WR ,UHODQG YLD WKH (8 $IWHU WKH %UH[LW UHIHUHQGXP 7XUNLVK 3UHVLGHQW $QG RQ -DQXDU\ 7KHUHVD 0D\ V DJUHH- 5HFHS 7D\\LS (UGRþDQ ZDV WKH oUVW OHDGHU WKDW PHQW ZLWK WKH (8 DORQJ ZLWK WKH YRWHV RI 03V IURP )RUHLJQ 0LQLVWHU %RULV -RKQVRQ YLVLWHG ZKR UDQ LWV RZQ SDUW\ ZDV UHMHFWHG E\ WKH +RXVH RI &RP- FDPSDLJQV LQ IDYRU RI OHDYLQJ WKH 8. GHVSLWH mons. This is the biggest defeat of a prime minis- WKH SDUW\ OHDGHU &DPHURQ (UGRþDQ DQG -RKQVRQ KDYH DJUHHG RQ LQFUHDVLQJ WUDGH UHODWLRQV -RKQVRQ ZDV WKH ELJJHVW DGYRFDWH RI %UH[LW GXULQJ the campaigns and his most powerful rethoric ZDV LI %ULWDLQ UHPDLQHG LQ WKH (8 PLOOLRQ 7XUNV FRXOG LQYDGH WKH 8. $ FODLP ZKLFK ZDV criticised a lot by his critics for not being true,
A NEW ERA FOR TURKEY AND THE UK
It can be said that, Brexit launched a new era for both the UK and Turkey, and full of new opportunities in this respect.
Former UK Foreign Minister Boris Johnson visited Turkish President K^\^i MZrrbi >k]húZg just after Brexit vote for new trade deals between two countries.
MAY 2019 ISSUE 70
The Turkish Perspective
FDPH WKH th FRXQWU\ WKDW WKH 8. LPSRUWV PRVW IURP ZLWK WKH oJXUH RI ELOOLRQ 7KH 8. ZDV WKH VHFRQG ODUJHVW FRXQWU\ WKDW 7XUNH\ UDQ D WUDGH VXUSOXV ZLWK WKH oJXUH RI ELOOLRQ LQ Brexit chaos will further increase the commercial DQG HFRQRPLF UHODWLRQV EHWZHHQ 7XUNH\ DQG WKH 8. %RWK 7XUNH\ DQG %ULWDLQ DUH WZR FRXQWULHV DV EHLQJ ORFDWHG RQ WKH RSSRVLWH VLGHV RI WKH (XURSHDQ JHRJUDSKLFDOO\ PD\ FRQYHUJH RQ HDFK RWKHU WR VROYH WKHLU SUREOHPV ZLWK WKH (8 2Q )HEUXDU\ VSHDNLQJ DW D SDQHO HQWLWOHG UKâ&#x20AC;&#x2122;s Ambassador k%UH[LW 7KH (XURSHDQ 8QLRQ DQG 7XUNH\y 8. V Dominick Chilcott to Turkey, â&#x20AC;&#x153;We are Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s $PEDVVDGRU 'RPLQLFN &KLOFRWW VWDWHG WKDW second largest export Brexit would not affect the strategic importance market. Our total trade volume grew by 9.9% in RI 7XUNH\ LQ DQ\ ZD\ ([SUHVVLQJ WKDW D VHSHUDWHG 2018.â&#x20AC;? 8. FDQ PDNH PXWXDO LQYHVWPHQWV LQ GRPDLQV RI HFRQRP\ GHIHQVH DQG VHFXULW\ ZLWK 7XUNH\ LQ DQG SURYRFDWLQJ IHHOLQJV RI IHDU DPRQJVW YRW- D PXFK PRUH FRPIRUWDEOH ZD\ &KLOFRWW VDLG WKH HUV ,Q KLV $QNDUD YLVLW -RKQVRQ ZDV YHU\ MR\IXO UHODWLRQVKLS ZRXOG FRQWLQXH DW DQ DGYDQFHG OHYHO about new oppurties between to parties af- 6WUHVVLQJ WKH LPSRUWDQFH RI WUDGH UHODWLRQV ZLWK ter Brexit. Now that Britain was about to exit 7XUNH\ &KLOFRWW WROG k:H DUH 7XUNH\ V VHFRQG WH (8 D MXPER IUHH WUDGH DJUHHPHQW EHWZHHQ ODUJHVW H[SRUW PDUNHW 2XU WRWDO WUDGH YROXPH WKH 8. DQG 7XUNH\y KH VWDWHG FRXOG EH VLJQHG JUHZ E\ LQ y +H DOVR VWDWHG WKDW 7XUNH\ LV DQ LPSRUWDQW PDUNHW IRU WKH Britain has already started to 8. k%UH[LW SURFHVV LV IUDXJKW GHYHORS DQ LQGHSHQGHQW DQG UK IS THE 2nd COUNTRY WHICH with uncertainty. This was the new strategy of partnerships in TURKEY HAS A TRADE SURPLUS TO message that the public was not international trade for the last KDSS\ ZLWK SROLWLFLDQV y 2 years, regardless of how the COUNTRIES $ MILLION (2017) &KLOFRWW FRQWLXQHG KLV VSHHFK chaos of Brexit ends. No matIraq 8,070 E\ VD\LQJ WKDW %UH[LW YRWH ZDV D WHU ZKDW DQ\RQH VD\V 8. LV response to the changes brought (XURSH V VHFRQG ODUJHVW PDUNHW UK 2,925 E\ JOREDOL]DWLRQ &KLOFRWW VWUHVVHG after Germany. Britainâ&#x20AC;&#x2122;s numUAE 2,371 WKDW LI %UH[LW KDSSHQV WKH 8. ber one trading partner is Gerwill continue to be together with PDQ\ ZLWK DQ DQQXDO YROXPH Slovenia 1,695 7XUNH\ LQ PDQ\ RUJDQL]DWLRQV RI ELOOLRQ ,Q WKH ZRUVW Israel 1,390 HVSHFLDOO\ LQ 1$72 WKH (XURSHDQ FDVH VFHQDULR HYHQ LQ WKH FDVH &RXQFLO * DQG WKH 2(&' RI 1R 'HDO %UH[LW RQ 2FWREHU Belgium 1,370 In short, the world is chang st WKH (8 KDV WR PDNH QHZ ing. This change can be expected WUDGH DJUHHPHQWV ZLWK WKH 8. 6RPH HFRQRPLVWV LQ WKH 8. FXUUHQWO\ IHZ WRXJK WR EH SDLQIXO DQG HYHQ FRQpLFWLQJ EXW QR RQH FDQ VD\ WKDW %UH[LW PD\ KDUP WKH 8. HFRQRP\ LQ WKH assert that the established new world will not lead medium term, but in a new world arena which to more balanced commercial, economic and poORQJ WHUP WUDGH ZDUV KDYH DOUHDG\ EHJXQ PXFK litical relations. Within this scope, it can be said PRUH DGYDQWDJHRXV WUDGH DJUHHPHQWV FDQ EH PDGH WKDW %UH[LW ODXQFKHG D QHZ HUD IRU ERWK WKH 8. EHWZHHQ WKH 8. DQG WKH 86 DQG WKH 8. DQG &KL- DQG 7XUNH\ IXOO RI QHZ RSSRUWXQLWLHV QD VHSHUDWHO\ IURP WKH (8 Of course, no matter what anyone says, Britain, ZKLFK LV VWLOO WKH ZRUOG V th economy giant, has to VKLIW IURP WKH oQDQFH VHFWRU ZKLFK LV WKH HQJLQH RI LWV HFRQRP\ IRU \HDUV EDFN WR LQGXVWU\ 7KH oUVW LPSDFW RI %UH[LW ZDV WKDW /RQGRQ FRXOG QR ORQJHU EH D VXLWDEOH oQDQFLDO FDSLWDO IRU WKH (8 All these phenomena creates many new partnerVKLS RSSRUWXQLWLHV EHWZHHQ WKH 8. DQG 7XUNH\ ,Q IDFW 7XUNH\ PD\ HVWDEOLVK PRUH EDODQFHG SROLWLFDO DQG FRPPHUFLDO UHODWLRQV ZLWK WKH 8. UHJDUGOHVV RI LWV UHODWLRQVKLS ZLWK WKH (8 ZKLFK ZDV URXJK GLVDSSRLQWHG DQG OHQJWKHQHG RXW (YHQ QRZ WKH 8. LV WKH VHFRQG ODUJHVW FRXQWU\ WKDW 7XUNH\ KDV D WUDGH VXUSOXV DIWHU ,UDT 7XUNH\ EH-
Although campaign time for Brexit vote is over Britain still stays as a country deeply polarized and divided over the subject.
41
42
In Depth / Turkish Textile Industry
According to the global textile sector research o companies do not have the advantage of doing their through its supply duration and cost advantage, is exp MAY 2019 ISSUE 70
of McKinsey Global Institute (MGI), Western large r production in the Far East. Turkey, which stands out pected to further increase this advantage by automation.
The Turkish Perspective
43
44
In Depth / Turkish Textile Industry
El Salvador
5
USA
30
Mc
Kinseyâ&#x20AC;&#x2122;s research arm The McKinsey Global Instituteâ&#x20AC;&#x2122;s research on apparel, luxury and fashion industry, â&#x20AC;&#x153;Is Apparel Manufacturing Coming Home?â&#x20AC;? reveals striking changes in global textile trade. US and European ready-to-wear companies are making most of their production in China and other $VLDQ FRXQWULHV WR EHQHoW IURP ORZ ODERU FRVWV According to the study, this traditional model is not compatible with the speed requirement in the markets. The average shipping time from Asia to Western markets is 30 days. Such a long delivery WLPH HOLPLQDWHV WKH SRVVLELOLW\ RI pH[LELOLW\ DQG differentiation. Air transportation is expensive and not eco-friendly. 7KH EHQHoWV RI WKLV PRGHO DUH OLNHO\ WR EH IXUWKHU reduced due to trade constraints and geopolitical tensions which increase the uncertainty in exchange rates. According to the study, the cost of taxes, which are around 9 to 12 percent, can play a much more important role in trade. +HUH WKH oQGLQJV UHYHDOHG E\ WKH 0F.LQVH\ Global Instituteâ&#x20AC;&#x2122;s research â&#x20AC;&#x153;Is Apparel Manufacturing Coming Home?â&#x20AC;?, as follows: Overseas expansion strategies of the US and European high-production companies are under pressure for many reasons. The strong demand coming from the Western developed markets in the past for clothing industry is now coming from other parts of the world, mainly the Far East and Southern Hemisphere. It is estimated that clothing sales in Asia will increase by 6 percent every year as consumers buy more clothes than ever before. This accounts for about 40 percent of global sales foreseen in 2025. This rising domestic demand creates competition for Asian apparel production capacity and changes the export balance. Many Chinese manufacturers are changing the focus and producing it for the local market because the demand is very high. In the Far East, production brings no longer cost advantage as much as it used to be. Labor costs are increasing across Asia, as they converge. In 2005, for example, labor costs in China amounted to about one-tenth of the United States, reaching about one-third today. Mexico, which nearshoring to the MAY 2019 ISSUE 70
Honduras
5
Mexico
20
Guatemala
7
Haiti
7
NEARSHORE FOR NORTH AMERICA
FOR EUROPE, UNIT COSTS REMAIN SIGNIFICANTLY LOWER WHEN SOURCING FROM BANGLADESH, BUT RESHORING FROM CHINA TO TURKEY IS ECONOMICALLY VIABLE
US market, today offers lower average production labor costs than China. While developments in the nearshoring countries for the Western European market are emerging in the same direction, labor costs are still costlier than in China, but the gap is contracting. In Turkey, hourly production labor costs were 5 times higher than in China in 2005, which was to 1.6 times decreased in 2017. Nowadays, geographical proximity and nearshoring can provide VLJQLoFDQW VDYLQJV LQ WUDQVSRUWDWLRQ and make the cost of production more economical and add up.
The Turkish Perspective
UK
Macedonia
7
8
Portugal
5
Morocco
10
Turkey
Tunusia
5
29
POTENTIAL WINNERS IN A FUTURE SHIFT TO NEARSHORING What will be your company’s most important nearshore market by 2025?
NEARSHORE FOR EUROPE
SHIFTING PRODUCTION FROM CHINA TO TURKEY IS MORE ECONOMICAL
“TURKISH TEXTILE INDUSTRY CAN DRAW AWAY ITS COMPETITORS”
For instance, a US apparel company that moves production of basic jeans from either Bangladesh or China to Mexico can maintain or even slightly increase its margin, even without higher full-price sell-through. For Europe, unit costs UHPDLQ VLJQLoFDQWO\ ORZHU ZKHQ VRXUFLQJ IURP Bangladesh, but reshoring from China to Turkey is economically viable. Landed-cost prices for denim, for example, can be 3 percent lower when sourced from Turkey. In addition to this, it is foreseen that the automation of jeans production in China, which is close to the European market, will provide cost savings between $ 1.30 and $ 2 per piece. It is determined that the proximity can be improved by automation which creates a cost advantage in the European market. For example, shifting from Bangladesh to Turkey afterwards the automation of production, can provide margin improvements between 3 and 4 percent.
McKinsey’s Country Director of Turkey Can Kendi said that the textile and apparel sector, which has been based on raw materials and labor-intensive production in the past, has undergone a VLJQLoFDQW WUDQVIRUPDWLRQ LQ WKH UHFHQW period with the effect of globalization and that today, technology, brand and design are the main determinants of competition in the sector. Pointing out the rapid increase in the share of geographical proximity and technology in the value chain of the production along with the importance of speed factor, Kendi said: “Ships delivered from Southeast Asia to Europe arrive in 30 days, while products sent from Turkey arrive in 3 to 6 days. This data clearly demonstrates the advantage of shifting production to Turkey from
SHIPS DELIVERED FROM SOUTHEAST ASIA TO EUROPE ARRIVE IN 30 DAYS, WHILE PRODUCTS SENT FROM TURKEY ARRIVE IN 3 TO 6 DAYS
Source: McKinsey and Sourcing Journal Survey, September 2018
45
46
In Depth / Turkish Textile Industry
the Europeâ&#x20AC;&#x2122;s point of view. Turkish textile and apparel industryâ&#x20AC;&#x2122;s exports to Africa rose to an all-time high in 2018, reaching $ 1 billion with an increase of 13.5% year-on-year. In the African market, which is a strategic opening for the sector, the geographical proximity and nearshoring advantage of Turkey plays an important role. On the other hand, thanks to automation over the next 10 years, the production duration of clothing is estimated to fall about between 40 - 70 percent. Considering these predictions of textile sector, it is possible to draw away its competitors in Asia, especially China, in the case of realization of the automation investments with the right and exact timings.
KEY ELEMENTS IN THE FUTURE OF SECTOR: NEARSHORING, AUTOMATION, AND SUSTAINABILITY According to the research, future massmarket apparel brands will be the ones that develop their value chain in terms of nearshoring and automation. Owing to stagnation in key markets and to the LQWHUQHW FRPSHWLWLRQ LV oHUFHU WKDQ HYHU DQG FRQVXPHU GHPDQG LV PRUH GLIoFXOW to predict. It is not possible for apparel companies to grow as usual. 2WKHU VLJQLoFDQW oQGLQJV RI WKH research regarding the global textile sector are as follows:
MASS-MARKET APPAREL BRANDS ARE HAVING HARD TIME TO COMPETE WITH ONLINE START-UPS Mass-market apparel brands and retailers are competing with pure-play online start-ups. The most successful of which can replicate new styles and get them to customers within weeks. Furthermore, apparel companies have lost much of their clout in setting the tone. In most mass-market categories, todayâ&#x20AC;&#x2122;s hottest trends are determined E\ LQGLYLGXDO LQpXHQFHUV DQG consumers rather than by the marketing departments of fashion companies.
SAVINGS ON FREIGHT AND DUTIES MAKE NEARSHORE ALTERNATIVES CHEAPER THAN CHINA
2016/2017´s prices and import duties, Jeans example Shoring Location1
Freight
Landed cost price2
Mode/days
USD per pair of jeans
Bangladesh China
30 30
10.68
NEARSHORE
Mexico
2
10.57
ONSHORE
USA
n.a
OFFSHORE
Bangladesh China
30 30
NEARSHORE
Turkey
3-6
ONSHORE
Germany
n.a
OFFSHORE
Î&#x201D; China -11% 0%
12.04
-12% +17%
14.05
9.94
-20%
12.46
0%
12.08
-3% 30.36 +144%
1 EU destination port in Hamburg, Germany. US destination port on southern coast/Austin (nearshore), West coast/LA (offshore) 2 Assuming that fabric and other costs remain constant Source: EUROSTAT; EIU; IHS; Xeneta; WITS; European Commission; McKinsey Cleansheet Solution; McKinsey analysis
MAY 2019 ISSUE 70
3UHVVXUH RQ SURoWDELOLW\ GXH WR decreasing full-price sell-through, as well as increasing concerns regarding the environmental impact of overproduction, call for agile production in smaller batch sizes and for ondemand replenishment. In light of these factors, speed to market and in-season reactivity are now more critical than ever to an apparel playerâ&#x20AC;&#x2122;s success. Indeed, nearly twothirds of the US apparel executives and about 80 percent of international chief SURFXUHPHQW RIoFHUV VD\ WKDW WKHVH WZR capabilities are top priorities. Most of the established fashion players are burdened with slow commercial processes and legacy supply-chain and sourcing setupsâ&#x20AC;&#x201D;and therefore struggle to keep up with more nimble competitors. Therefore, Mass-market apparel brands and retailers canâ&#x20AC;&#x2122;t win in the next decade without speeding up and transforming to a demand-focused model.
ADVICES TO APPAREL COMPAINES: BECOME AGILE, DIGITALIZED, CONVERGED TO THE MARKET MGIâ&#x20AC;&#x2122;s research sorts four key levers to support the transformation for apparel companies to apply as follows: Current processes such as reducing approval processes of commercial sales teams and ensuring closer cooperation with suppliers should be optimized. From smart consumer insights to virtual design and prototyping, integrated sales management tools and digital sales, processes must be digitalized throughout all stages of the fashion cycle. Logistics should be considered again, ZLWK WKH DLP RI HVWDEOLVKLQJ DQ HIoFLHQW DLUZD\ EDODQFH DQG KLJK HIoFLHQF\ facilities against sea freight. Sustainable, circular value chains should be established by developing new delivery models including nearshoring and automation. MGI forsees that in near future, three key purchasing factors for mass-market apparel manifacturers will be consisted of nearshoring, automation and sustainability.
The Turkish Perspective
FOOD EXPORTERS LAUNCH TURQUALITY PROJECT IN THE US The Turkish food sector, which has a share of US $ 150 million in annual food imports of the United States, the world’s largest food consumer, launched the Turquality Project to increase food exports to the US market.
I
n order to promote Turkish food products in the US market and to increase their exports, the Turquality Project workshop in order to promote Turkish Food Products in the United States markets, was carried out by Aegean Exporters’ Association. Aegean Cereals, Legumes, Oil Seeds Exporters’ Association, Aegean Dried Fruit and Products Exporters’ Association, Aegean Furniture, Paper and Wood Products Exporters’ Association, Aegean Aquacultural and Animal Products Exporters’ Association, Aegean Fresh Fruits and Vegetables Exporters’ Association and Aegean Olive and Olive Oil Derivated Exporters’ Association have joined their forces together in the Turquality Project towards the US. Giving speech in the workshop, Vice Coordinator Chairman of Aegean Exporters’ Association, Birol Celep told
as follows: “The US food market size is $ 740 billion. Within the scope of the target of increasing the trade volume between the two countries to 75 billion US Dollars, one of the areas that have important opportunities in favor of Turkey is undoubtedly food trade. Therefore, we attach great importance to the works to be carried out in this market.”
WE’RE GOING TO MAKE IT THROUGH TURQUALITY AND NPD Stressing that they’ve started to give importance to Turquality and NPD projects, Celep said “As Aegean Exporters’ Association, we continue our efforts to lead our exporters. We carry out various projects and activities in many countries on behalf of food sectors. In this context, we have started to give importance to Turquality and NPD projects along with performing national participation organizations in many important fairs. With these activities we
carry out in almost every region of the world, we are planning to make a strong introduction to new markets while increasing our current market share. Today, we will achieve this with the Turquality Project, which we initiated to increase our share in the US market which has a size of $ 740 billion.
JAPAN AND SOUTH KOREA TURQUALITY PROJECTS CAME TO FRUITION Aegean Exporters’ Association started Turquality Project in 2016 to increase food exports to Japan and in 2017 to South Korea. After the project, Turkey’s food exports to Japan increased by 27 percent to $ 118 million at the end of 2018, while food exports to South Korea increased by 73 percent from $ 22 million to $ 38 million. The members of the Aegean Exporters Association formed 35 percent of food exports to Japan and South Korea, worth $ 55 million.
47
48
In Depth / Turkish Food Industry
TURKISH CHERRY TO ENTER CHINA
Worldwide leader in cherry production, Turkey continues its struggle to remove barriers for the entry of Turkish cherry to China, one of the countries which fancy cherry a lot and imports 800 million dollars of cherry annually.
I
n order to diversify the export markets of cherry and fresh grapes, which is the world leader in America’s production, and to be the world leader in export after production, the cherry and grape exporters, who have been participating in the URGE Project carried out since 2016 by the Aegean Fresh Fruits and Vegetables Exporters’ Association, have conducted examinations and interviews in Guanji and Shanghai in China between 24 - 31 March 2019. Within the scope of the URGE Project which started in 2016, China was the last stop of the fresh cherry and grape exporters visiting Chile, Germany, Malaysia and Vietnam, and South Africa in the previous period. Turkish exporters have made fruitful negotiations with the Importer Associations and Imports departments in Guanco and Shanghai, China’s major import centers. During the meetings, it was stated that there were important cooperation areas that would contribute to both countries by making a detailed introduction of Turkish fruits, especially cherries. While MAY 2019 ISSUE 70
TURKEY PRODUCES THE WORLD’S HIGHEST QUALITY CHERRIES AND IS THE FIRST IN THE WORLD IN PRODUCTION
13 companies were taking part in the Turkish delegation, B2B meetings have held with 14 companies in Guanco and 19 companies in Shanghai. Giving information about China negotiations, Chairman of the Board of Aegean Fresh Fruits and Vegetables Exporters’ Association, Hayrettin Uçak said “China is an important country for nourishment sectors due to increasing per capita income and changing consumption habits. We are focused on fruit and vegetable exportation in European countries and other countries in the region. However, if you rent a car in Shanghai and take a 2-hour tour of the city, you will see a market as big as the European market. Therefore, entering this market will not only increase RXU H[SRUWV EXW ZLOO DOVR UHpHFW RXU competition in other markets positively. A total of 168 bilateral meetings were held within the scope of our event, and 33 of these interviews were evaluated as serious. One of the most important contributions of this event is that we have HVWDEOLVKHG VLJQLoFDQW FRQWDFWV ZLWK RXU partners.”
The Turkish Perspective
CHERRY IS AN INDICATOR OF WEALTH IN CHINA Telling that cherry is an indicator of wealth and well-liked by public in China, Uçak continued as follows: â&#x20AC;&#x153;In China, offering cherry to guests is a great source of prestige for Chinese people. Chile, the US and New Zealand stand out in their imports. We strive to improve the legal processes between the two countries in favor of Turkish cherries. We want to get a share of Chinaâ&#x20AC;&#x2122;s $ 800 million cherry imports as the issue is solved.â&#x20AC;?
the most preferred country for Turkish cherry with a value of $ 84.5 million, while Russia ranked second with $ 31.4 million. The third was Norway with $ 8.4 million. In 2018, as Turkey managed to export cherry to 52 countries, $ 27 thousand of Turkish cherries went to China.
CHUNHUA: â&#x20AC;&#x153;TURKEY PRODUCES THE WORLDâ&#x20AC;&#x2122;S BEST QUALITY CHERRIESâ&#x20AC;? The Chairman of Shanghai Fruit Business Association, Zhang Chunhua stated that â&#x20AC;&#x153;Turkey produces the worldâ&#x20AC;&#x2122;s KLJKHVW TXDOLW\ FKHUULHV DQG LV WKH oUVW LQ the world in production. Chinaâ&#x20AC;&#x2122;s cherry imports are worth 180 thousand tons and 800 million dollars. Chile is the oUVW FRXQWU\ IROORZHG E\ WKH 86$ DQG New Zealand, and we expect Turkey to be fourth. In accordance with the Phytosanitary Protocol signed for the export of Turkish cherries to China, representatives of the Turkish Ministry of Agriculture and Forestry and China AQSIQ (Ministry of Agriculture) examined the garden and packaging facilities where cherries were produced to be exported to China. After the signing of the protocol in 2015, a small amount of exports was made in 2017, we are trying to increase this. We hope to see this beautiful product, which is known as Turkish cherry in European markets, on the shelves of China and to achieve the same success. We have VXIoFLHQW H[SHULHQFH LQ RUGHU WR HQVXUH the regularity of exports, we have enough experience and high capacity, we believe that we will overcome the obstacles in a short time. In China, cherries are prepared as special gift packages, so precious that they are being taken as the new year gifts.
TURKEYâ&#x20AC;&#x2122;S CHERRY EXPORTS AMOUNTED TO $ 162 MILLION In 2018, Turkey exported 162 million US Dollars of cherry by an increase of 2 percent compared to 2017. Germany was
JAPANâ&#x20AC;&#x2122;S AMBASSADOR TO TURKEY, AKIO MIYAJIMA:
â&#x20AC;&#x153;I ADMIRE THE TASTE AND QUALITY OF TURKISH FOOD PRODUCTSâ&#x20AC;? J
apanâ&#x20AC;&#x2122;s Ambassador to Turkey Akio Miyajima said that he was IDVFLQDWHG E\ WKH pDYRU DQG TXDOLW\ of the Aegean Region foods and that he ordered the use of food products produced in the Aegean Region for the meals cooked in the Embassy Residence. Japanâ&#x20AC;&#x2122;s Ambassador to Turkey Akio Miyajima, who visited Aegean Exportersâ&#x20AC;&#x2122; Unions, said that a large number RI SURGXFWV PDLQO\ oVK SDVWD ROLYH oil, dried fruit and fruit and vegetable products, were exported to Japan from Turkey, but these products were not known as Turkish products. Stating the fact that Japan is a very tourist-receiving country, Miyajima said that in case of increase through the awareness of Turkish products, its consumption will rise in other countries and its usage will become widespread.
Turkish Year in Japan Underlining the importance of branding, quality and packaging in food consumption in Japan, The Ambassador Miyajima said â&#x20AC;&#x153;This year was declared the Turkish Year in Japan. For this reason, we would like to introduce more beautiful food products of Aegean Region in Japan. We also met with Mayor of Izmir Metropolitan Municipality, Tunç Soyer. You need to clear the decks carefully to make Turkish food products to be appreciated deservedly in Japan.â&#x20AC;? Miyajima reminded that a Free Trade Agreement will be signed between Turkey and Japan in 2019, adding that the FTA will expand the trade volume between the two countries, and will help to make foreign trade volume between Turkey and Japan become more balanced, which is against Turkey currently.
49
WEEK ISTANBUL CONGRESS
CENTER STRATEGIC PARTNERS
The Turkish Perspective Content: The Turkish Brand with Scandinavian Style P54 Globalizing Through Plant Nutrition Technology P56 Revolutionary Approach in Retail Analytics Era P58 Recycled products for yarn market needs P60
CERAMIC, MEN’S STYLE, AGRICULTURE, RETAIL ANALYTICS, TEXTILE...
CERAMIC
A TURKISH BRAND WORTHY OF STARS
One of Turkey’s most valuable 100 brands, Ege Seramik, is preferred by the world’s stars with its quality and design.
51
52
Briefing Brands / Ege Seramik
E
GE SERAMIK became one
of the top companies of seramic industry dominating the local market thanks to its continuous investments, determination to grow steadily, and a series of innovations it has introduced to the industry which all UHVWHG RQ D oUP LQIUDVWUXFWXUH technology, design and quality standards starting from 1990s in particular. A PHPEHU RI ĂźEUDKLP 3RODW Holdingâ&#x20AC;&#x2122;s industrial group of companies, Ege Seramik has a strong distribution network with more than 150 authorized dealers and more than 2.000 sub-dealers. Digital printing technology ZDV oUVW LQWURGXFHG LQ with the brand â&#x20AC;&#x153;Digital Tile by Ege Seramikâ&#x20AC;?. It is one of the companyâ&#x20AC;&#x2122;s pioneering works in the industry. Ege Seramik is also a public company company since 1992; its shares are traded in Istanbul Stock Exchange market as one of Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s 100 most valuable brands.
COMPETING WITH GLOBAL PLAYERS Ege Seramik competes with large global players, from Italy and Spain in particular owing to the strength it got through long years of experience LQ ZKDW LV FDOOHG kGLIoFXOW marketsâ&#x20AC;? such as the United States, Canada, Israel, etc. Ege Seramik is a precise company that conducts all its SURFHVVHV IURP WKH YHU\ oUVW phase of production until the delivery to the customer meticulously, and is endowed ZLWK WKH TXDOLW\ FHUWLoFDWHV in Turkey as well as in all its export markets. Besides, it is WKH oUVW 7XUNLVK WLOH FRPSDQ\ with â&#x20AC;&#x153;Authorized Economic Operatorâ&#x20AC;? status, which offers a series of exclusive privileges in the foreign trade transactions of reliable companies. Selling its products MAY 2019 ISSUE 70
to tough export markets continuously since 1979, Ege Seramik was included in the FRPSDQLHV LQ WKH 7Ăź0(; index in 2018 as a reward for this successful export performance. Ege Seramik offers appropriate product solutions for both interior and exterior applications of all sizes thanks to its wide color scale as well as the variety of the size and designs of its rich product portfolio, and this allows it to service easily and quickly to the taste and needs of diverse countries. It is this broad product range that made it possible for Ege Seramik products to be delivered to more than 90 countries across the world in the last 5 years alone.
A GLOBAL TURKISH BRAND Ege Seramik, which adopted the principle of working to enforce the image of Turkey as a whole and take the Turkish ceramic to all export markets as a quality product, was included to the â&#x20AC;&#x153;Turquality
Ege Seramik competes with large global players, from Italy and Spain in particular owing to the strength it got through long years of experience in paZm bl \Zee^] Ă&#x160;]b_Ă&#x2013;\nem marketsâ&#x20AC;? such as the United States, Canada, Israel, etc.
Support Programâ&#x20AC;? which was established in 2017 by Economy Ministry of Turkey to help the Turkish companies with a potential to create an international brand, become a global player with their own brands by providing them management know-how, institutionalization and further development starting from their production until after-sale services. Ege Seramik steadily cements its presence and strength in the international PDUNHWV DQG ZDONV oUPO\ RQ
the way to its target to become a global brand through an increasing success rate.
CHOICE OF A HOLLYWOOD STAR A world renowned actress, who had asked her fans via social media to propose ceramic tile brands for using in her new home, has chosen Ege Seramik and once again the brand made its mark. Sarah Wayne Callies, known for her television serials such as Prison Break, The Walking Dead and Colony, preferred Ege Seramik brand to decorate her house. Callies is having a new house built for her family in Canada and she is carefully following every detail. Callies decorates her new house by herself without any professional support and she personally selects all the decoration materials. The actress preferred Cuba, Stratfort, Blume and Metro series of Ege Seramik for use in four areas of her house for which she is very excited. She
The Turkish Perspective
Ege Seramik was once again awarded in April this year for the second time as “The Best Ceramic Tile Supplier of the Year” by Floor & Décor
SUPPLIER OF THE YEAR AWARD IN THE US
Sarah Wayne Callies preferred Cuba, Stratfort, Blume and Metro series of Ege Seramik for use in four areas of her house for which she is very excited.
has shared all the products that she selected with a video that she broadcasted via her social media accounts. The beautiful actress who created a large base of fans, especially through Prison Break and The Walking Dead serials, preferred Ege Seramik,
a global Turkish brand, and delighted her Turkish fans. With this news, Ege Seramik once again clinched its place at the global arena successfully, continues its product journey which it started with the aim of becoming a global Turkish brand.
After 2017, Ege Seramik was once again awarded in April this year for the second time as “The Best Ceramic Tile Supplier of the Year” by Floor & Décor, a high-standing company in construction industry in the United States, which is a major export market for Ege Seramik. Mr. Baran Demir, CEO of üEUDKLP 3RODW +ROGLQJ DQG Deputy Chairman of Ege Seramik, said they were proud to embrace this success once again. “We are proud to receive once again this award which is given in view of diverse criteria such as the product design, quality, service and after-sales services, because, today, exports have become more important than ever. Our pride is also for our contribution in the Turkish tile industry as we were picked up for this award through a stringent elimination from among tough global competitors from Italy, Brazil, Spain, and many others. At Ege Seramik, we continue walking in the tough export PDUNHWV ZLWK FRQoGHQW VWHSV and improving our brand in the international arena on the back of the experience we have gained through years.”
53
54
Briefing Brands / Bey
MENâ&#x20AC;&#x2122;S STYLE
The Turkish Brand with
SCANDINAVIAN STYLE
;^r DZkZdÂ&#x2019;r bl ĂťlmZg[nelĂ? hg^ h_ Z dbg] k^mZbe ]^lmbgZmbhg store for menâ&#x20AC;&#x2122;s style, combining Scandinavian and European menswear with talented local designers.
T
HE JOURNEY OF BEY
started in 2014, as their fashion store opened up in a local yet vibrant district of Istanbul; KarakĂśy. With its minimalist style, almost GHPXUH LQWHULRU DQ RSHQ pRRU plan and no-frills approach to menswear, BEY KarakĂśy has EHFRPH D o[WXUH RQ ,VWDQEXO V menswear local shopping map in no time. A purveyor of simple and effortless lifestyle for men, the shop stocks button down shirts, jeans, sweaters, pants, t-shirts and shoes, plus
MAY 2019 ISSUE 70
matching lifestyle accessories. The colors are muted, the prices competitive, and the VSDFLRXV VWRUH LV oOOHG ZLWK a pleasant scent rising from their own candles. Bey is not only a destination for shoppers seeking comfortable and affordable style, but also a hub for emerging Turkish lifestyle and fashion labels that cater to the modern gentlemen of this bustling city. Their selection of clothes and products is to help you get through the city life with styleâ&#x20AC;&#x201C;
whether itâ&#x20AC;&#x2122;s a busy day at the RIoFH DW WKH EDU ZLWK IULHQGV or at your motherâ&#x20AC;&#x2122;s Sunday brunch. Because it is a multiEUDQG VWRUH \RX DUH DEOH WR oQG whatever you are looking for even if you donâ&#x20AC;&#x2122;t know what it is. When you enter the store, you will see a writing on the wall saying â&#x20AC;&#x153;If we donâ&#x20AC;&#x2122;t have it, probably you donâ&#x20AC;&#x2122;t need it.â&#x20AC;? Actually, it is more than a poster. It is a statement. It is what the brand and shop stand for. â&#x20AC;&#x153;We would rather make
RQH H[FHSWLRQDO VKLUW WKDQ oYH mediocre ones â&#x20AC;&#x201C; our aim is to perfect the essentials. Every piece needs to be perfect. Every t-shirt, shirt, sweater DQG MXPSHU RU SDQWV \RX oQG at BEY menswear store is the result of a never ending strive for excellence.â&#x20AC;? says co-founder Bulut Dur about their focus on production. Blogger Nil ErtĂźrk, customer Bulut Dur and ex-copywriter Ozan ErtĂźrk have combined their forces to establish this oasis of understatement and laidback style. Even though the garments in stock are a constantly changing with respect to a mix-and-match portfolio of the seasonal style, BEYâ&#x20AC;&#x2122;s signature aesthetics continue to remain intact and true to its simplistic inspiration.
FIRST BEY BRANDED PRODUCT: #BEYJEANS 3URGXFLQJ WKH oUVW EUDQGHG product 4 years ago because WKH\ FRXOG QRW oQG WKH SODLQ
The Turkish Perspective
A purveyor of simple and effortless lifestyle for men, the shop stocks button down shirts, jeans, sweaters, pants, t-shirts and shoes, plus matching lifestyle accessories.
BEY Amsterdam, which started to business as of April 2019, has many Turkish brands along with BEY brand just as in ma^ lZf^ ]Zr bm pZl Ă&#x2013;klm hi^g^] bg ;^rhĂşen'
black jean they wanted to sell, BEY, has turned into a brand that produces more than 50 BEY branded products every year. Ozan ErtĂźrk, one of the founding partners, has a beautiful story about their own jeans. In a day the 3rd generation BEY branded jeans came to the shop, a middleaged gentleman who was quite styled but not much BEY came in the shop and started to walk around. The jean on him was a jean with multiple colors, torn, worn, acid washed, ZKLFK ZRXOG QHYHU oW WKH style represented by BEY. â&#x20AC;&#x153;But it was looking really greatâ&#x20AC;?, Ozan ErtĂźrk added. After this gentleman walked around for a while, Ozan couldnâ&#x20AC;&#x2122;t stand and started talking with the gentleman about his jean. Ozan mentioned the jean was not his style but how beautiful it looked. His client said with all the coolness thatâ&#x20AC;&#x2122;s why came to the store because it was time
to buy a new jean. Ozan also stated that if he was looking for this kind of torn and vintage ORRNLQJ MHDQ KH FRXOG oQG LW more easily in other places and showed his simple style jeans. The gentleman kept his composure and said he wanted to try BEY Jeans. He entered the dressing room with the jean he wanted. After a short time, he was out and said â&#x20AC;&#x153;It was exactly what I wantedâ&#x20AC;?. He gave his old jeans to Ozan
and said â&#x20AC;&#x153;You donâ&#x20AC;&#x2122;t know, but this was from BEY, as well. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve worn it every day for 3 years. Iâ&#x20AC;&#x2122;m here to get a new one.â&#x20AC;? Ozan couldnâ&#x20AC;&#x2122;t believe what he saw because the jean he was KROGLQJ ZDV DFWXDOO\ WKH oUVW WR be made, and although it was worn beyond recognition but still looking so beautiful. This and these kind of moments have given the whole BEY team more and more courage.
FROM ISTANBUL TO AMSTERDAM BEY team with 4 years of practice and experience,
turned BEY KarakĂśy from a local shop into two branches LQ D VKRUW WLPH oUVW WKHQ with the branch they opened in Amsterdam, into an international business. BEY Amsterdam, which started to business as of April 2019, has many Turkish brands along with BEY brand just as in the VDPH GD\ LW ZDV oUVW RSHQHG LQ %H\RĂžOX 7KXV WKH\ continue to serve the purpose of representing the products & designs and brands coming out of Turkey in the European market.
55
56
Briefing Brands / AgriKey
AGRICULTURE
GLOBALIZING THROUGH PLANT NUTRITION TECHNOLOGY
AgriKey Biyoteknoloji is using biotechn biotechnology in agriculture to develop velop special biological fertilizers, special p plant nutrition products and biological plant protection products.
A
Biyoteknoloji, one of MDT Denge 7DUÂ&#x201C;P *URXS FRPSDQLHV which exports to 12 countries in South East Ea Asia, South Africa, Middle M East, North Africa, Balkans and Europe, aims to bring the latest techno technology Turkish plant nutrition t it products to many parts of the world. Atakan Atalay, the founder of AgriKey Biyoteknoloji, which adopts the principle â&#x20AC;&#x153;For that smile on your face...â&#x20AC;?, creates solutions to problems such as chemical contaminated soils, the disadvantage of global warming on plants and the yield loss caused by stress factors. Before founding AgriKey, Atakan Atalay was chosen as one of the 5 people in Turkey in 2017 within the scope of Hamdi Ulukaya Initiative by his own developed biological fertilizer, even his closest relatives didnâ&#x20AC;&#x2122;t believe in him and, he took the road to New York. In Hamdi Ulukaya Initiative in New York, he has met with the authorities of the companies
MAY 2019 ISSUE 70
GRIKEY
The Turkish Perspective
which are doing business on a global scale and have a say in the market, and has been mentored by them. Now he is aiming to globalize his brand as a Turkish company. Even his closest relatives did not believe in this project that evoked in his mind 10 years ago when he was just a student, young business person from the city of Mersin has managed to export to 12 countries IURP 7XUNH\ +H GHoQHV this success as the power of dreaming and believing.
Atakan Atalay was chosen as one of the 5 people in Turkey in 2017 within the scope of Hamdi Ulukaya Initiative by his own developed biological fertilizer, even his closest relatives didnâ&#x20AC;&#x2122;t believe in him and, he took the road to New York
â&#x20AC;&#x153;FOR THE FUTURE...â&#x20AC;? In fact, Atakan Atalay, the founder of AgriKey Biyoteknoloji, has a different story. Atalay graduated from the university in 2009 with a degree in organic agriculture. When he was in college, he was interested in soil pollution. While investigating the reasons for this, Atalay saw that the chemical fertilizers and chemical pesticides used by farmers pollute the soil more and more every year and cause to serious yield losses. When he was thinking about how to solve this, he worked on the recycling of nature; started from oceans, living algae cells and bacteria. As a result of 7-8 years of R&D work, he developed the product called ALGACELL which is a full-featured product and then he founded AgriKey Biyoteknoloji in 2015. With the products they developed, especially the live microalgae cells in the ALGACELL content, $JUL.H\ SURYLGHV VLJQLoFDQW amounts of yield by recovering contaminated soils with VLJQLoFDQW \LHOG ORVVHV
THE SOIL CONTAMINATED WITH CHEMICALS, CLEANED WITH BIOLOGICAL FERTILIZERS In recent years, especially the agriculture problems and
import dependence in Turkey are considered, AgriKey develops special products based on biotechnology, believes in its own products and ready to be globalized. â&#x20AC;&#x153;Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s strategic position is very important to us. When you look at the world market in plant nutrition, top level products are of high quality but very expensive
in America and Europe. ,Q &KLQD QR RQH FDQ oQG a product with the desired quality, but they are very FKHDS $JUL.H\ DLPV WR oOO this gap in sector and make room for itself in global marketâ&#x20AC;? Atalay said. Agrikey is one of the three largest manufacturers in the world, thanks to the Active Cell Exchange Technology
(A.C.E. Technology) which transfer nutrients to plant cells from the Alga cells existent in the AgriKey products. The other two companies are located in Europe. Currently, agriculture ministers of countries such as Cameroon and Kyrgyzstan are interested in these products developed by AgriKey. It is not known whether these Turkish products will break the ground or not in agriculture sector, but the dream and belief of this young business person has begun to open the global doors to them in a short time. AgriKeyâ&#x20AC;&#x2122;s next goal is to become a global company from America to Japan...
57
58
Briefing Brands / REM People
RETAIL ANALYTICS
REVOLUTIONARY APPROACH IN RETAIL ANALYTICS ERA New generation of research, retail insight and analytics company: REM People
â&#x20AC;&#x153;D
ATA WILL BE a new
land to grow the ideas and data whisperers will be the messiah of this new eraâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? Quote belongs to Jonathan Mildenhall whoâ&#x20AC;&#x2122;s the Ex-VP of Global Ad Strategy in Coca-Cola. â&#x20AC;&#x153;Even though the importance of data has been very well understood by all sectors in last decade, thereâ&#x20AC;&#x2122;s still a long way to digitally transform the companies from traditionally managed organizations to a KLJK SHUIRUPDQFH HIoFLHQW and data-driven living organismsâ&#x20AC;? says BĂźlent Peker, whoâ&#x20AC;&#x2122;s the Co-Founder & CEO of REM People, a start-up EDVHG LQ ĂźVWDQEXO DQG 'XEDL WKDW KH GHoQH WKHPVHOI DV D â&#x20AC;&#x153;new generation of research, retail insight and analytics companyâ&#x20AC;?.
â&#x20AC;&#x153;WE AIM TO DIGITIZE THE PHYSICAL WORLD OF RETAILâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;We are mainly focused on Consumer Goods, Consumer Electronics, Telecommunication and Pharmaceutical companies which distribute and sell their products at physical sales points such as hypermarkets, supermarkets, department stores, shops, groceries, pharmacies, consumer electronic chainsâ&#x20AC;? says BĂźlent Peker. He continues with; â&#x20AC;&#x153;Unlike many other retail-tech and conventional research companies, we MAY 2019 ISSUE 70
develop our own Retail Execution Monitoring Solutions (have 4 different SaaS products), as well as we provide Tech-Powered Endto-End Market Researches and Consultancy services.â&#x20AC;?
GROWTH AT THE STORE AND MARKET LEVEL 5(0 3HRSOH LV VSHFLoFDOO\ focused on how to â&#x20AC;&#x153;empower the growthâ&#x20AC;? with the insight and know-how that consumer goods companies can improve how they execute at the retail store level through a combination of best business practices and enabling technology in their business. â&#x20AC;&#x153;We at REM People see huge potential for manufacturers and retailers that can master a few areas of execution as theyâ&#x20AC;&#x2122;re better
able to whatâ&#x20AC;&#x2122;s happening at the store level and execute against it. This must happen at both store and market levels. To achieve this, we provide them various integrated solutions and services all empowered with technologyâ&#x20AC;?, says Peker. He continues with; â&#x20AC;&#x153;by the help of our data collection, data control & validation DQG DUWLoFLDO LQWHOOLJHQFH based reporting systems, we track instore execution compliance of brands by checking their product/ equipment availability, shelf/ aisle/exhibition/display share and merchandising guideline standards. We report these metrics instantly on a webbased, dynamic platform that can be fully customized depending on our customer
needs. By integrating these reports with many different data sets such as market share, sales, distribution, consumer behavior and retail trends, we also offer them to be able to make in-depth analyzes on one screen.â&#x20AC;? By the services REM People provides; manufacturers & retailers increase the HIoFLHQF\ DQG HIIHFWLYHQHVV of in-store executions by enabling sales teams to take LQVWDQW DFWLRQV RQ WKH oHOG REM People helps them to get in return for investments which they do for distribution channels and point of sales. With these, REM also makes a considerable contribution to â&#x20AC;&#x153;increase sales effectiveness and market shareâ&#x20AC;? of the company & brands.
ONLY A GREAT TEAM CAN CREATE A DIFFERENCE BĂźlent Peker, the CEO of REM People, studied International Relations in 8OXGDĂž 8QLYHUVLW\ +H V EHHQ in entrepreneurship society since he was 22 years old
The Turkish Perspective
REM People won â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Highest Exporting Enterprise Awardâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, which was given by Turkish Exporters Assembly in 2018.
and for about 17 years now. Besides being in technology and startup ecosystem he was previously involved in education, consulting and interactive technologies sectors as a founder and a managing partner. During his higher-education he met with KLV IULHQG (PUH +DUDššÂ&#x201C;RĂžOX whoâ&#x20AC;&#x2122;s now one of the cofounders and managing partners of REM People. k(PUH oUVW EURXJKW WKH idea 8 years agoâ&#x20AC;? BĂźlent says. At that time, he was working in the management team of a well-known international beverage company and BĂźlent was dealing with his own business in consulting. Both had a deep experience in various sectors, but they both had no technical background know-how in software & coding. â&#x20AC;&#x153;We were aware that, we need to have somebody inside with technical backgroundâ&#x20AC;? Emre adds. Then they decided to invite their friend, Mert Alemdar, who has worked in project
management positions in several IT companies for long years. While the company proceeded few steps, then they asked 7ROJD $UÂ&#x201C;FDQ WR MRLQ WKH company, whoâ&#x20AC;&#x2122;s also an ex-entrepreneur with strong IT skills and an engineering background. â&#x20AC;&#x153;We are just like that Fantastic Four movie characters, but without superpowersâ&#x20AC;? says BĂźlent with a proud smile on his mouth.
REM PEOPLE HEADING TO BE MENAâ&#x20AC;&#x2122;S LEADING RETAIL ANALYTICS COMPANY Although itâ&#x20AC;&#x2122;s been only four years that REM People started, they became the leading company in their vertical, in Turkey. â&#x20AC;&#x153;It was not easy. But we knew that weâ&#x20AC;&#x2122;ll do it anyway. We all had both good and bad experiences in our earlier life. We were coming from the heart of the business and weâ&#x20AC;&#x2122;re completely aware what our clients need and wantâ&#x20AC;? says BĂźlent.
As soon as they launched their state-of-art Retail Execution Monitoring platform, they succeed to sell it worldâ&#x20AC;&#x2122;s leading consumer goods companies. â&#x20AC;&#x153;P&G was RXU oUVW FOLHQW ZKLFK ZH still work for 4 years. Then Unilever, Nestle, PepsiCo, Bayer, Danone Nutricia, Pernod Ricard, Kelloggâ&#x20AC;&#x2122;s, Mondelez, Haribo, Turkcell, Huawei, Microsoft, Intel and some others joined the Champions Leagueâ&#x20AC;? says Emre. BĂźlent continues with; â&#x20AC;&#x153;After our second year, our clients pushed us to be international. In all of them, we achieved such great results that our projects & solutions were selected as best practices and in some of them we were also awarded in their international sub-regions. Suddenly, we found ourselves, scaling and expanding our business in Dubai, UAE. While taking these steps through international expansion, we received a lot of help from Turkish Exporters
MĂťF&M>; LmZkm&ni ;nlbg^ll House contributes to ]^o^ehif^gm h_ Mnkdbla lmZkm& up ecosystem in technology and export. It has branches in 10 cities across the country. As the most comprehensive and pb]^li^Z] lmZkm&ni ikh`kZf bg Mnkd^r% MĂťF M>; LmZkm&ni Business House operates in order to increase the number h_ m^\agheh`r lmZkm&nil together with the University lmZkm&ni ikh`kZfl% \k^Zm^l Z motivation for entrepreneurs in line with this aim, helps lmZkm&nil mh lnkobo^% Z\\^e^kZm^ their growth and supports them to export.
$VVHPEO\ 7Ăź0 DQG 7XUNLVK Trade Center Organization, which we owe a huge thank. After 2 years of experience and settlement in MENA region, weâ&#x20AC;&#x2122;ve stepped out to Eastern & Central Europe and Nordic Region by winning the international bid of worlds leading consumer electronics company, Huawei. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll be kicking of our project within few weeks in 26 European countries as well.â&#x20AC;? Beside 26 European countries including Turkey and Ukraine, REM People is carrying out individual and joint projects with their business partners as well as in the geographical region of the Middle East where the countries are located such as UAE, KSA, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman, Iran, Iraq, Lebanon, Jordan and in Africa, where countries such as South Africa, Somali, Kenya and Egypt are located. â&#x20AC;&#x153;We will not stop until we paint the whole world to the REM Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s colorsâ&#x20AC;? BĂźlent says.
59
60
Briefing Brands / Else Textile
TEXTILE
RECYCLED PRODUCTS FOR YARN MARKET NEEDS
After withdrawing from the yarn market, Else Textile, which turn back with its recyclable products, is growing in the European market.
A
LWAYS YOU HAVE TO
follow market needs and global changing in the world. Following the global market takes you further. Else Textile has stopped yarn production facility due to big competition especially with far east countries after WZHQW\ oYH \HDUV H[SHULHQFH in cotton yarn and fabric production. However kept an eye on global market. As soon as recognizing the increase of recycled yarn usage and
MAY 2019 ISSUE 70
need of good quality yarn, the founder of ELSE decided to come back with recylcled yarn production facility. The main target was to be one of the best brands to export all over the world. Especially, getting some market share of Spanish recycled yarn manufacturers who are market leaders in Europe for many years. This was a big goal but ELSE has this capability. 7KH WZHQW\ oYH \HDUV experience in textile has been
combined with the latest technology German brand machinery. Additionally, RI FRXUVH ZLWK LWV oQDQFLDO power. The investment ZDV oQLVKHG LQ RQH \HDU which is very short time such a big facilty. ELSE has launched the recycled yarn to the market with a brand name BORNEWA on May 2018. Brand name inspired by rebirth. They produce yarn from textile wastes. The textile wastes are being reborn.
ELSE WAS KEEPING PACE WITH THIS DEVELOPMENT IN THE WORLD The textile products are materials that are needed in many areas, starting with the most basic needs of our lives and their production increasingly continues. Recycling is seen as the best solution for both natural and synthetic based textile wastes in order to reduce
The Turkish Perspective
TRADE WARS GAVE A BIG OPPURTUNITY ENTERING USA TEXTILE MARKET
the environmental effects of production processes and to prevent the problems that can occur when they are dumped in the nature. Recycling of the scraps that emerge during WH[WLOH SURGXFWLRQ IXOoOO DQ important function in the world. The purpose of ELSE was keeping pace with this development in the world.
Bornewa inspired by rebirth. They produce yarn from textile wastes. The textile wastes are being reborn.
â&#x20AC;&#x153;In Mexico fair, we saw that the manufacturers, who buy yarn from China, produced in Mexico and then VHOO WKH oQDO SURGXFWV WR WKH 86$ IDFHG VRPH FRPPHUFLDO GLIoFXOWLHV due to 27% extra anti damping rate that was wanted to be applied by the USA. It caused Mexican and Colombian manufacturers to search alternative suppliers. The commercial war between the USA and China gave a big oppurtunity to us and to all Turkish manufacturers as well. Making an advantage out of this situation can be possible only with the best quality yarn and opening up to global markets. Of course, attending D IDLU LQ 0H[LFR LV GLIoFXOW DQG FRVWO\ when you consider the distance but thatâ&#x20AC;&#x2122;s the way to be a global brand. This is why ELSE production facility has the latest technology machinery and BORNEWA yarn were showcased several exhibitions all over the world. Then you had many information about their market needs and preferences which give an idea for future steps.â&#x20AC;?
SEYFETTÄ°N KOĂ&#x2021;AK Chairman of Else Tekstil
BORNEWA BECAME A WELLKNOWN RECYLCLED YARN BRAND With the focus on global market attended many exhibitions all over the world like Russia, France, Germany, Tunisia, Colombia, Spain and Mexico. Bornewa entered successfully in global market in the very short time and became a wellknown recylcled yarn brand in many countries. Already exported to Italy, France, Germany, Brasil, Mexico, Colombia, Russa, Ukraine, Morocco, Tunisia, Algeria. This is the success story of Bornewa. Bornewa will continue its journey with expanding new markets both international and domestic. The companies vision came from the founders. The vision of ELSE founder Mr. Seyfettin Koçak was always creating global company by being export oriented: â&#x20AC;&#x153;Each of us should contribute to Turkish economy to be a powerful country in the ZRUOG 7KLV PXVW EH WKH oUVW goal of each of us. As our economy prospers, so will our standing in the world.â&#x20AC;? Else will continue essential contribution to Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s export with its vision to become a global preferred yarn brand.
61
62
Agenda
FAIRS, EXHIBITIONS, SUMMITS AND MEETINGS IN THE NEXT MONTH MAY
02-03
8th INTERNATIONAL ISTANBUL HUNTING, ARMS AND OUTDOOR EXPO - ISTANBUL PROHUNT ISTANBUL FAIR CENTER
Being held for the 8th time, Istanbul Prohunt is playing a major role in market expansion of hunting guns, accessories and outdoor sports industries in domestic market and overseas.Prohunt is constantly evolving and growing since the day one and now it is the most important trade fair in the Turkey and the second one in Europe.
MAY 30 APRIL - 03 2019
IDEF INTERNATIONAL DEFENCE INDUSTRY FAIR
MAY
04-07
25th INTERNATIONAL ENERGY AND ENVIRONMENT FAIR AND CONFERENCE, ICCI 2019 Ä°STANBUL EXPO CENTER
TÃ&#x153;YAP Ä°STANBUL FAIR AND CONGRESS CENTER
At IDEF (International Defence Industry Fair) which has been organized biannually since 1993 under the administration and responsibility of the Turkish Armed Forces Foundation and hosted by the Ministry of National Defense, state-of-the-art equipment, materials DQG V\VWHPV SURGXFHG LQ WKH oHOGV RI GHIHQVH VHFXULW\ maritime and aerospace industry are exhibited. Thus, technological developments in these sectors can be observed by delegations, companies and visitors. Due to these roles, IDEF is one of the most important international defense industry cooperation and promotion platforms in the world.
MAY 2019 ISSUE 70
The International Energy and Environment Fair and Conference, ICCI which is breaking grounds in the industry, is getting ready to host professionals from the energy industry and the future generations of the energy industry, with a number of events which shall be organized. ICCI has become one of the most important meeting points of the energy industry thanks to the Fair, Conference and Bilateral Business Discussions which have been organized for 24 years and the Diplomatic Area, Generation X Program and Start Up events.
63
Figures MARCH EXPORT VOLUME SATISFIES Shattering the record through the history of Turkey with the highest export volume of February, Export Volume and Figures continued to be satisfactory in March again. Remarkable increases were observed in following sectors; defence and aerospace, chemicals and chemical products, ship and yatch, defense and aerospace and cement, glass and ceramic products. 2018
2019
($1000)
($1000)
Total share in 2018 (%)
Automotive
3.144.072
2.885.166
17,7
Chemicals and Chemical Products
1.560.060
1.830.802
11,2
Apparel
1.678.469
1.681.910
10,3
Steel
1.287.266
1.318.708
8,1
Electric Electronic and Service
1.028.303
994.895
6,1
SECTORS
RS O nd CT e a e SE enc pac f s De ero A
a ro P
d an s ip h as Sh tc Gl Ya t, ic en am m er ts Ce d C uc ls l an od icamica Pr em he ts Ch nd Cduc
In terms of countries, Germany, UK and Italy were the first three partners which Turkey had highest exports to. The total share of EU countries in our exports was 48.7 percent in March. When the exports of the provinces were examined, exports of 47 provinces increased, while the first three provinces that exported most were İstanbul, Bursa and Kocaeli, respectively. The most striking increases occurred in Gümüşhane, Yalova and Yozgat.
o cc ba To
In March, the automotive sector took the lead again with 2.9 billion dollars. This sector was followed by Chemistry with 1.8 billion dollars, Readyto-wear and Apparel with 1.7 billion dollars, respectively. The sectors that increased their exports most were Defense and Aviation sector with a 95.5 percent increase, Ship and Yacht sector with 25.8 percent and Cement, Glass and Ceramic products with 18.9 percent.
Change (‘19/’18)
Source: TİM
64 Figures
1.33
0.28
NETHERLANDS
FRANCE
0.40
0.69
UK
0.85 USA
0.67
0.76
EXPORTS TO TOP 20 COUNTRIES BY TURKEY (BILLION $) Turkish exports to most prominent 20 markets in the globe enjoyed a favourable month in March 2019.
0.21
0.32
0.39
RUSSIA
0.30
0.83 BULGARIA
0.23
CHINA
0.21
IRAN
GREECE
0.20
0.19
ISRAEL
0.45
0.31 SAUDI ARABIA
0.35
Data: Å&#x2014;
2019 ISSUE 70
IRAQ
0.63
JOURNEY TO
THE NEW HOME OF TURKISH AIRLINES The airline that flies to more countries than any other awaits you in the worldâ&#x20AC;&#x2122;s new aviation center
ISTANBUL AIRPORT
NEW STYLE FOR THE NEW AIRPORT