Turun Seutusanomat länsi 16.06.2016 by Turun Seutusanomat

Tämä lehti ilmestyi vuosina 1994–2015 nimellä Kaupunkiuutiset

Kirkkoherra siirtyy määräajaksi kappalaisen tehtäviin

SIVU 21

Hyvän asumisen lämmin perusta!

Nyt kannattaa kilpailuttaa vakuutukset.

www.warmia.fi Pyydä tarjous: Jarkko Laivo, aluepäällikkö, p- 050 555 2068

22. VSK

TURUN

SEUTUSANOMAT

Raision palvelupiste Tasalanaukio 3

40x40_Raisio_Silmakulma_052016.indd26.5.2016 1 14:59:51

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi 16.6.2016

www.turunseutusanomat.fi

ASUNTOKAUPPA ARI LEINONE N

Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 3, 21200 Raisio

Mandibula

www.asuntoleinonen.fi

VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI! MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN! Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.

Hammaslääkäriasema Raisiossa

KAIKKI HAMMASHOITONNE Mika SolaBBA Sakari Leinonen, LKV Soile Halonen, LKV Minna Rapo, LKV Ari Leinonen, LKV Mika Sola, 044 986 3358 050 400 2615 044 052 5543 044 7525543 0500 525543 Myyntineuvottelija sakari@ soile@ minna@ ari@ mika @ 0449863358 asuntoleinonen.ﬁ mika@ asuntoleinonen.fi

asuntoleinonen.fi

Avattu uusi

KANGAS-SISUSTUS -ja VAATELIIKE

asuntoleinonen.fi

perushammashoidosta erikoishammashoitoon Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata .fi

Päivittäin vaihtuva HERKULLINEN LOUNAS Arkisin.30-14.00 klo 10

Meiltä myös maistuvat pizzat, kebab-, grilliannokset ja raikkaat salaatit!

Aurajokikangas viitenä eri värinä. - tyynyt - taulut - kankaat - valmisverhot - verho-ompelu Uusi erä laukkuja. - vaatteiden Kuvan laukku korjausompelu

48 €

orttipäivä la 30.8. Turku Länsikeskus Citymarket

ikkunaikkunaremontti! remontti! remontti!

kattokattoremontti!

Nyt on aika tilata PARHAAT Kattavaa palvelua! ASENNUSAJAT PARHAAT Nyt on aika tilata VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! ikkunakattoalk. alk. Joustavat Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99e/kk maksuehdot 99 Kattavaa palvelua!

JUURI NYT!

KATSO LISÄÄ www.martella.fi Ma-To 10.30-19.00 Pe-La 10.30-21.00 Su 12.00-21.00

Soita ja tilaa esittely kotiisi! PARHAAT Kattavaaja palvelua! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288

www.martella.fi

VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 202 Markku Koistinen p.JUURI 0400 NYT! 670 397 0400 670 Markku Koistinen 0400 670 397 397 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397

Tanhukatu 2, 21200 Raisio, Film Townin vieressä  puh. 02 430 7626

Juhannuslehti ilmestyy TORSTAINA 23.6.

l ibutilata Puh. (02) 439 8330, myös särkypäivystys ndaika a Nyt on Nyt on aika tilata m . w w w Tasalanaukio 3, Raisio

Joustavat KAIKKI MERKIT maksuehdot

alk.

-99e/kk KAIKKI VARAOSAT

Soita ja tilaa esittely kotiisi! MarkoLehtonen Lonka 0400 Mikael 0400311 314320 202 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397

puh. 02 822 3306

11-17 InBodyMittaus www.turunseutusanomat.fi nkoostumusmittaus Sporttipäivä la 30.8. araus etukäteen, TARJOUS Klo 11-17 InBodyMittaus 2 332 3910 (aikoja rajoitetusti). kehonkoostumusmittaus

7,50

Ajanvaraus etukäteen, puh. 02 332 3910 (aikoja rajoitetusti).

7,50

Eucerin Sun

-aurinkovoiteet

2-17 Selätin - Selätin Selätin 4040cm Selätin cm Klo 12-17 tuote-edustaja paikalla e-edustaja paikalla Selkä kuntoon ja paino hallintaan. 55,00 tarjouksessa kuntoonSelätin-tuotteet ja paino hallintaan. (norm. 60,20) sporttipäivän ajan! n-tuotteet tarjouksessa Selätin 48 cm (norm. 60,20) päivän ajan!

Kesäkuun Lomalehti seutukunnat ja saaristo, 37 000 kpl,

ilmestyy 30.6

55,00 -15%

75,00 Selätin 48 cm Meiltä saat

Bonusta (norm. 86,40) vapaan kaupan tuotteista

75,00

Päivän aikana myös muita Tarjous on voimassa 31.7.2016 asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. sporttisia tarjouksia! Tervetuloa!

(norm. 86,40) Myllyn n aikana myös Apteekki muita

Kauppakeskus Mylly Avoinna arkisin 9-21, la 9-18 ja su klo 12-18. ttisia tarjouksia! Tervetuloa! Avoinnawww.myllynapteekki.fi arkisin 9-21, la 9-19, su 11-19 www.myllynapteekki.fi

Myllyn

MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT KAIKILLE MERKEILLE KumRok Oy Voivalantie 24 E, Kaarina Puh. 045-156 4770

Autokorjaamo Alanko Kai Oy Teollisuuskatu 38, Turku Puh. 010 281 0070

Heinäkuu kesätauko, seuraava lehti ilmestyy 11.8 !

Neste Satama

Huoltoasema Jari Laine Ky Pansiontie 8, Turku Puh. 020 747 9700

Autofit Nummi

USI

Orikedonkatu 16, Turku U OITE! OS Puh. 040-652 1113

Pro Autopalvelut Oy Markulantie 1, Turku Puh. 040-709 4547

Autohuolto Marjamaa Nallitie 6 Tuulissuo, Lieto Puh. 0400-249 531

Varaosat Turku Oy

Teollisuuskatu 38, Turku Puh. 020-734 8900

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

n Pääkirjoitus

n Kuntapäättäjän kulma

Palkkatyöstä elämäntyöhön

Kaikki mukaan edesauttamaan elämänlaadun kehittämistä

Tämän lehden sivulla 5 haastatellaan Karvetin koulun eläkkeelle jäävää rehtoria Arja Holmia, joka on tehnyt opettajana 40 vuoden ja rehtorina 20 vuoden uran. Kouluvierailuni aikana sain huomata, miten paljon koulun opettajat ja oppilaat häntä arvostavat – ja ymmärrän hyvin miksi. Hän suhtautuu työhönsä todella intohimoisesti. Vielä vähän ennen eläkeikänsä täyttymistä hän kouluttautui lisää, sillä erityisopettajuus on kiinnostanut häntä aina. Lisäksi hän on ollut mukana koulutuksen kehittämisessä ja on aidosti kiinnostunut koulun ja koulutuksen tulevaisuudesta niin paikallisesti kuin valtakunnallisesti. Hänellä ei ole yhtenäkään aamuna 40 vuoden aikana ollut sellainen olo, ettei hän haluaisi lähteä kouluun. Vaikka hän jää kaipaamaan elämäntyötään, hän kuitenkin on valmis lähtemään kohtia uusia polkuja. Silti hän on identiteetiltään aina opettaja. Työstään nauttivan ihmisen tapaaminen ja haastatteleminen on aina inspiroivaa – erityisesti aikana, jolloin työ-

elämä on tietynlaisessa murroksessa. Haastatteluhetkemme sai minutkin pohtimaan omaa uraani. Olen onnellisessa asemassa, sillä saan tehdä työtä, josta nautin hirmuisesti. Opin joka päivä uusia asioita ja tapaan uusia ihmisiä, jotka kertovat minulle jotain paitsi itsestään myös elämästä yleensä. Toimittajankin on helppo suhtautua työhönsä elämäntyönä. Toimittajuus on ainakin minulle vahva osa identiteettiäni paitsi töissä myös vapaa-ajalla. Työ on muuttanut tapaani katsella maailmaa ja oppia näkemästäni ja kokemastani. Tietotyöläiselle mikään tieto ei ole koskaan turhaa, vaan jokainen luettu teksti, nähty taideteos, koettu tapahtuma tai käyty keskustelu, auttaa hahmottamaan ja ymmärtämään maailmaa ja sitä kautta antaa välineitä pureskella asioita lukijoita varten. Haastattelin muutama kuukausi sitten taiteilija–professori Jorma Uotista, jonka mielestä työaika ja oma aika ovat vain eri näkökulmia omaan elämään. Kun tämän ymmärtää, ajatus palkkatyöstä syrjäy-

tyy ja tilalle tulee elämäntyö. Ja se on hänen mielestään avain työstä nauttimiseen. Työssä kehittyminenkään ei ole Uotisen mielestä mahdollista, jos yksilöt eivät kehity sekä ammattitaidossa että ihmisinä. Siksi esimerkiksi kesälomat ovat tärkeitä. Silloin on aikaa paitsi levätä, myös oppia elämästä jotain sellaista, jonka ymmärtämiselle ei ole aikaa ja paikkaa työviikon aikana. Seutusanomat lomailee heinäkuussa, jolloin lehtemme ei ilmesty. Sitä ennen teemme kuitenkin vielä Juhannuslehden 23.6. ja Kesälehden 30.6. ja elokuussa palaamme taas töihin uusin ideoin. Kesäisiä lukuhetkiä! Janica Vilen, päätoimittaja

Sote-uudistus on VarsinaisSuomessa edennyt siten, että valmistelun projektisuunnitelma on lähetetty kuntiin hyväksyttäväksi. Suunnitelman mukaan itsehallintoalueet aloittavat toimintansa vuonna 2019. Avoinna on vielä monia kysymyksiä ja tarkan aikataulun tekeminen on mahdollista vain vuoden 2016 osalta, jolloin painopiste on nykytilan kartoituksessa ja tulevan sotealueen hallinnon valmistelussa. Aikataulu tarkentuu sitä mukaa, kun valtakunnallisia linjauksia syntyy. Kyseisen suunnitelman tavoitteissa mainitaan mm. tasalaatuiset ja yhdenvertaiset palvelut, uudet innovatiiviset palvelumuodot, tehokas palvelutuotanto, jne. Yksi tavoitteista liittyy hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen, josta todetaan, että kuntien kanssa luodaan uudet yhteistyörakenteet ja toimintatavat. Hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen on siis tehtävä, joka jää tulevaisuuden kunnalle, sen

jälkeen kun sosiaalija terveyspalvelut on siirretty maakunnalliselle toimijalle. Miten kunta tuota tehtävää sitten tulevaisuudessa hoitaa? Ihmisen hyvinvointi koostuu monenlaisista tekijöistä ja sitä voisi kuvata esimerkiksi sanaparilla elämänlaadun edistäminen. Se kuvaa ihmisen kokemaa terveydellistä, psyykkistä, sosiaalista ja elinympäristöön liittyvää tyytyväisyyttä ja sen voi ymmärtää tarkoittavan energisyyttä, unenlaatua, oppimista, liikuntakykyä, työkykyä, ystävyyssuhteita, harrastusmahdollisuuksia, kotioloja ja arvoja. Kunnan siis pitää edistää mm. sitä, että kuntalaisilla on mahdollisuus harrastaa itselleen sopivaa liikuntaa, heillä on käytössään kirjasto, mahdollisuus kehittää itseään, osallistua kulttuuritapahtumiin ja erilaisiin muihin yhteistapahtumiin. Oleellista on kuitenkin se, että jokainen meistä on itse aktiivinen ja voi kokea, miten oman elämänsä laatua voi pa-

rantaa. Kunnan pitää toimia organisaattorina ja luoda puitteita, joihin myös kolmas sektori voi rakentaa toimintaansa. Jo nyt esimerkiksi Ruskolla toimii aktiivinen kolmas sektori mm. liikunnan ja kulttuurin alueilla. Nyt, kun tästä tulee virallisesti osa sotea, kunnilla on erinomainen tilaisuus tehostaa tätä yhteistyötä ja luoda oma mallinsa, jolla omassa kunnassa kaikki potentiaaliset toimijat saadaan mukaan edesauttamaan elämänlaadun kehittämistä. Yhdessä tekemällä syntyy varmasti enemmän. Sisko Hellgren, Ruskon kunnanhallituksen pj.

n Viikon positiivisin

Maskun uudeksi kunnanjohtajaksi valittiin Arto Oikarinen MASKU. Maskun kunnanvaltuusto valitsi Maskulle uuden kunnanjohtajan maanantaina 13. kesäkuuta. Kunnanjohtajan pestin sai nykyinen Ruskon kunnanjohtaja Arto Oikarinen. – Kyllähän aina on aikamoinen helpotus kun näin pitkä ja julkinen prosessi menee maaliin. Nyt aletaan sopia käytännön asioista. Minulla on kahden kuukauden irtisanomisaika ja lisäksi prosessilla on valitusaika, joten arvioisin, että pääsen aloittamaan vasta lokakuussa. Toki voin osallistua joihinkin asioihin jo ennen kuin aloitan virallisesti. Syksyllä kuitenkin käsitellään paljon ensi vuoteen liittyviä asioita, Oikarinen kommentoi. 57-vuotias Oikarinen on ollut Ruskon kunnanjohtaja vuodesta 2000.

– Ajattelin, että jos en nyt etsiä uusia haasteita, niin kohta niitä ei enää kannata etsiä. Nyt ehdin vielä tehdä kunnon työrupeaman Maskussa ennen eläköitymistä, Oikarinen kertoo syistään hakea virkaa. Maskun ja Ruskon kunnat ovat tehneet virkamiestasolla jatkuvasti yhteistyötä, joten Masku on tuttu kunta Oikariselle. Lisäksi hän tuntee Maskusta erityisen hyvin Lemun alueen, sillä hän oli 90-luvulla Lemun kunnanjohtaja. – Kunnilla on myös lähes samat sidosryhmät. Rusko suuntautunut vähän vahvemmin Turkuun ja Raisioon, mutta hyvin sama toimintaympäristö on molemmilla kunnilla, kuvailee Oikarinen. Valtuuston puheenjohtaja Maija Salo on tyytyväinen valintaan.

– Arto Oikarinen on pitkän linjan kunnanjohtaja ja turvallinen valinta, kommentoi Salo. Jo Maskun kunnanhallitus esitti valittavaksi Arto Oikarista. Toiseksi vaihtoehdoksi he esittivät Riku Rönnholmia, joka kuitenkin viime metreillä vetäytyi kilpailusta. Monet valtuutetut olivat varautuneet äänestämään Oikarisen ja Rönnholmin väliltä, ja osittain siksi Oikarinen voitti ylivoimaisella äänisaaliilla. Vt. kunnanjohtaja Maija Löfstedt, Pekka Määttänen ja Antti Kuusela saivat vain muutamia ääniä. – Olemme äänestäneet Maskussa kunnanjohtajasta viimeksi vuonna 2004. Virkavaaliäänestys olikin hyvää harjoitusta kaikille valtuutetuille, kommentoi Maija Salo. Uudelle kunnanjohtajalle

Ruskon kunnanjohtaja Arto Oikarinen on pian Maskun kunnanjohtaja. Kuva: Katariina Mäkinen-Önsoy.

tuli Maskussa tarvetta, kun Rauli Lumio jäi eläkkeelle 1.11.2015. Silloin Maskulla oli kuitenkin neuvottelut kesken kuntaliitoksesta Naantalin kanssa, joten virkaa ei täytetty heti, vaan vt. kunnanjohtajaksi valittiin hallintojohtaja Maija Löfstedt. Kunnanval-

tuusto hylkäsi 29.2. Naantalin kaupungin kanssa tehdyn kuntarakenneselvityksen ja yhdistymissopimuksen, jolloin kunnanjohtajan virka tuli täytettäväksi. Virka täytetään toistaiseksi kuuden kuukauden koeajalla ja kunnanjohtajalle laaditaan

kuntalain edellyttämä johtajasopimus. Virkavaali on ehdollinen siihen saakka kunnes valittava on esittänyt hyväksyttävän selvityksen terveydentilastaan. Oikariselle ei kuitenkaan äänestetty varahenkilöä. Janica Vilen

n Viikon kysymys Mitä aiot tehdä kesällä?

Liinu Järvinen, Naantali

Nella Suominen, Naantali

Eemil Suominen, Naantali

Me mennään perheen kanssa Viroon ja mökille Savonrantaan.

Menen laivaristeilylle ja Puolaan. Muuten olen kavereiden kanssa.

Menemme Puolaan ja laivalle, ja kotonakin on kiva olla.

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Naantalin Musiikkijuhlilla viihtyvät kaikenikäiset Musiikkijuhlilla 7.–18.6. kuullaan vielä mm. Sinfonietta Cracoviaa, Angelika Klasia sekä musiikkileirin ja mestarikurssien opiskelijoita.

Naantalin Musiikkijuhlien torstai-ilta 9.6. huipentui Naantalin kirkossa Okko Kamun jäähyväiskonserttiin Sinfonia Lahden ylikapellimestarina.

NAANTALI. Naantalin Musiikkijuhlat avautuivat komeasti 7.6. tapahtuman 37-vuotiskonsertilla, jossa kuultiin niin Aulis Sallista ja Krzysztof Pendereckiä kuin Crusellia ja Brahmsiakin. Torstai-ilta 9.6. huipentui Naantalin kirkossa Okko Kamun jäähyväiskonserttiin Sinfonia Lahden ylikapellimestarina. Konsertti alkoi mahtipontisella Ludwig van Beethovenin Coriolanusalkusoitolla, jota seurasi Jaakko Kuusiston viulukonsertto. Viulukonserton solistina esiintyi teoksen Kuusistolta tilannut Elina Vähälä. Sävellysteknisesti nopeasta, vaikeasta ja rytmiltään idiomaattisesta

konsertosta Vähälä selviytyy jälleen kunnialla. Konsertti päättyi Jean Sibeliuksen viehättävään kolmanteen sinfoniaan. Kyseessä on säveltäjän aikaisempiin teoksiin verrattuna tiiviimpi kappale, joka toteutuu aiempaa kevyemmällä orkestraatiolla. Ralf Gothónin soiva elämä Maanantaina 13.6. pianisti-kapellimestari-säveltäjä-kirjailija Ralf Gothónin 70-vuotisjuhlakonsertin solisteina kuultiin puolestaan sopraano Soile Isokoskea ja baritoni Jaakko Kortekangasta. Raumalaissyntyinen Got-

Maskulaiset Ada, 3, ja Isla, 1,5, saapuivat Naantalin kirkkopuistossa 11.6. pidettyyn Suureen lastenjuhlaan äitinsä Bettina Lehdon kanssa.

hóni, joka täytti toukokuussa 70 vuotta, kuuluu Naantalin Musiikkijuhlien vakioesiintyjiin, jotka ovat olleet mukana tapahtuman alkumetreiltä eli vuodesta 1980 alkaen. – Muistelmateokseni Ralf Gothónin soiva elämä julkaistiin Musiikkijuhlien kynnyksellä perjantaina 3.6., Gothóni sanoo. Gothónin ja baritoni Jorma Hynnisen vuosien yhteistyö huipentui 11.6. Naantalin kirkossa pidettyyn konserttiin, jossa eläydyttiin Franz Schubertin laulusarjaan Winterreise. Lastenjuhlilla monipuolista koettavaa Lauantaina 11.6. vietettiin iloista Naantalin Lastenjuhlaa kirkkopuistossa monipuolisen ohjelman parissa. Ohjelmassa oli muun muassa Aura Brass Bandin musiikkia, liikuntaleikkejä, aarteenetsintää, kirjapuodin satunurkkaus, kepparikisat sekä ilmapallojen jakoa. Maskulaiset Ada, 3v, ja Isla, 1,5v, saapuivat juhlille äitinsä Bettina Lehdon kanssa. Sadekuurot ja kolea keli haittasivat Adan ja Islan aikeita osallistua kepparikisaan, mutta onneksi tarjolla oli muutakin hauskaa koettavaa. – Se oli kivaa, kun Mehukatti jakoi välipalajuomia ja

Ville Viikinki tanssitti. Lisäksi saimme omat ilmapallot, tytöt kommentoivat. Tapahtuma oli osa 9.–13.6. vietettyjä Naantalin Lasten Musiikkijuhlia, joiden ohjelmassa oli myös Nukkearkkumusiikkisatu, Kolme porsasta -satuteatteriesitys, Kadonneen tahtipuikon metsästys -konsertti, museopäivä, puistokonsertti sekä Maukan ja Väykän tarinakonsertti. Sinfonietta Cracoviaa ja luonasmusiikkiristeilyä Torstana 16.6. ja perjantaina 17.6. kuullaan vielä puolalaista Sinfonietta Cracoviaa, joka on eräs Euroopan maineikkaimmista orkestereista. Debyyttinsä Naantalin Musiikkijuhlilla tekevä sopraano Angelika Klas esiintyy sekä illalliskonsertissa Kaivohuoneella 16.6. että lounasmusiikkiristeilyllä 18.6., joka järjestetään yhteistyössä Naantalin Matkailun kanssa. Vallis Gratiae -akatemian maksuttomasta päätöskonsertista saadaan nauttia 18.6. klo 14 Kristoffer-salissa. Perinteisessä In Honorem Maris – Meren kunniaksi -päätöskonsertissa 18.6. Itämeri-puheenvuoron pitää säveltäjä Aulis Sallinen.

länsi

n Mielipide

Yleiskaava tarvitaan, mutta millä ehdoilla? Naantalia on vuosikymmenet arvosteltu kyvyttömyydestä kaavoittaa. Vuosien varrella on tehtailtu postimerkin kokoisia ja eri intressiryhmien tarpeisiin suunniteltuja kaavoja, jotka ovat hidastaneet kaupungin kehitystä. Kaavoitus on ollut byrokraattisen hidasta, koska asemakaavan yhteydessä on usein tehty erillinen osayleiskaava. Välillä ne ovat olleet todellisia huteja, kuten KHO:ssa kaadettu Humaliston kaava, joka sellaisenaan olisi vaarantanut sataman toimintaedellytykset. Nähtävillä oleva MannerNaantalin osayleiskaava on muutos parempaan suuntaan, sillä kaupunkisuunnittelua katsotaan nyt kokonaisuutena. Yleiskaava mahdollistaa kaupungin kehittymisen ja selviytymisen itsenäisenä. Parannettavaakin löytyy. Kaavassa on sataman lähellä T-1 merkintä, joka ei salli ympäristöhäiriöitä aiheuttavaa teollisuutta. Kaavamerkintä T mahdollistaisi alueen omistajalle enemmän, eikä rajoittaisi teollisuuden toimintaa. Taimon täydennysrakentaminen on asukkaille annettujen lupausten vastainen. Esitin kaupunginhallituksessa, ettei puu-

tarhapalstoille rakenneta ja alueen mitoituksen pienentämistä 50 prosentilla, mutta esitys kaatui äänin 6–5. Taimon vehreät niityt ja puutarhapalstojen hoito ovat monen asukkaan kesäinen harrastus ja henkireikä. Alueen läpi kulkevaa rantaraittia uhataan myös Lammasluodossa. Rakennusliikkeitä ei kiinnostanut hankkeen taloudellinen arviointi, joka peruttiin vähäisen osallistujamäärän vuoksi. Toteuttamiskelpoisuudesta haluan johtopäätöksiä. Uudisrakentamista pitää edellä mainittujen sijaan lisätä keskustaan, jossa vaikuttaa talviaikaan olevan yhtä monta asukasta kuin tyhjiä kiinteistöjäkin. Valtaosaltaan kaava on valmisteltu huolellisesti ja siinä esiintyy käytännöllisiä ja poliittisia kompromisseja. Kaikkia yksityiskohtia ei kuitenkaan pidä hyväksyä ehdoilla, jotka heikentäisivät asukkaiden viihtyvyyttä asuinympäristössään. Rantojen betonikolossien sijaan tarvitsemme kohtuuhintaisia asuntoja nuorille, perheille ja vanhuksille. Vilhelm Junnila kaupunginhallituksen jäsen (ps), Naantali

Mitä eroa on kattoremontilla ja kärpäsillä?

Kärpäset ovat seuranasi koko kesän, kattoremppa vain 2 päivää.

• Kattopellit ja kattoturvatuotteet suoraan valmistajalta • Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru • Tehokas ja laadukas asennuskonsepti

Tule katsomaan alueesi työnäytöksiä, SOITA

02 3619 7961

Turun yksikkö

Paikalliset pojat!

www.laaturemontti.fi

Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN SEUTUSANOMIEN NETTILEHDISSÄ TÄLLÄ VIIKOLLA: LOUNAIS-SUOMEN ALLERGIA- JA ASTMAYHDISTYS KESÄLEIRILLÄ RUISSALOSSA

www.turunseutusanomat.fi

RAISIOLAINEN LEEVI HIETANEN SAAVUTTI SM-HOPEAA TRIATHLONIN SM SPRINTISSÄ

RAISIOLAISTEN, LIETOLAISTEN JA TURKULAISTEN TYÖTTÖMIEN NUORTEN NÄYTELMÄ SAI TEATRIS-STIPENDIN

AJANKOHTAINEN! PAIKALLINEN! MIELENKIINTOINEN!

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

Karvetin koulun rehtori Arja Holm jää eläkkeelle 20 vuotta rehtorina Karvetin koulussa toiminut Arja Holm sai viimeisellä kouluviikolla kosolti ihania yllätyksiä sekä koulun oppilailta että opettajilta. Hän jää kaipaamaan rakastamaansa työtä, mutta on kuitenkin valmis myös eläkepäiviinsä. NAANTALI. Naantalilainen Arja Holm valmistui opettajaksi tasan 40 vuotta sitten. Tasan 20 vuotta sitten hän aloitti Karvetin koulun rehtorin tehtävät. Juhlaa on kuitenkin kolminkertaisesti, sillä tämä juhlavuosi jää samalla hänen viimeiseksi työvuodekseen. Holm on töissä juhannukseen asti, sen jälkeen hän jää vuosilomalle ja 1. syyskuuta on hänen ensimmäinen virallinen eläkepäivänsä. – Koko viikko on ollut yhtä yllätystä. Sekä oppilaat että opettajat ovat järjestäneet minulle pieniä ilahduttavia yllätyksiä ja antaneet ihania kortteja, kertoo rehtori koulun kevätjuhlapäivänä 1.6. Rehtori kiitteli kevätjuhlapuheessaan sekä oppilaita että opettajia. Hän kuvaili koulun arkea merellisellä metaforalla. – Tämän Karvetti-laivan miehistö osaa ottaa tilanteet haltuun olipa sitten tyyntä tai myrskyä. Oppilaat taas ovat laivan matkustajia, joilla on erilaisia oppimiseen liittyviä tarpeita. Huoltajat jäävät rannalle vilkuttamaan, kun Karvetti-laiva aamuisin lipuu

merelle. Toisinaan olemme ottaneet vanhempia myös mukaan lyhyemmille tai pidemmille matkoille silloin, kun olemme tarvinneet kodin tukea kasvatustehtävässämme. Eikä Karvetti-laiva jää suinkaan ajelehtimaan minun lähtöni jälkeen, sillä ensi vuodeksi se saa uuden osaavan rehtorin, Holm sanoo puheessaan. Rehtorin tehtäviä hoitaa ensi lukuvuoden ajan Tiina Kortetmäki, joka opettaa nyt kuudetta luokkaa ja on myös koulun musiikkivastaava ja vararehtori. Uuden virkarehtorin palkkaamista pohditaan vasta vuoden kuluttua, kun selviää Naantalin kouluverkkoselvitykseen liittyvät poliittiset päätökset. Opettajuus on muuttunut paljon Holm valmistui opettajaksi vuonna 1976 Turun yliopistosta. – Sen jälkeen olen kiertänyt Askaisten, Turun ja Helsingin kautta Naantaliin. Muutimme tänne mieheni kanssa vuonna

1983. Ensin opetin 13 vuotta Lietsalassa ja vuonna 1996 tulin johtamaan Karvettia, hän muistelee. Opettajuus on Holmin mukaan muuttunut 70-luvusta paljon. – Alkuaikoina kaikki oli enemmän säädeltyä ja tavoite oli antaa oppilaille mahdollisimman paljon tietoa. Nykyään oppilasta ajatellaan aktiivisena oppijana eikä opettamisen kohteena. 70-luvulla oppilaat olivat tunnollisesti riveissä ja jonoissa ja täyttivät oppikirjan tehtäviä. Silloin ei vielä osattu niin hyvin lähteä oppilaiden vahvuuksista, hän kuvailee. Rehtorin mukaan on myös tärkeää, ettei oppilaita vertailla muihin liikaa. – Jokainen tekee omaa parastaan ja kulkee omaa oppimispolkuaan, hän sanoo. Rehtori on myös halunnut osallistaa oppilaitaan vaikuttamaan arjen asioihin koulussa. – Kysymme oppilaiden mielipiteitä esimerkiksi juhlajärjestelyissä ja pihasuunnittelussa. Meillä on nykyään myös oppilaskunta, jonka kautta oppilaiden ääni tulee kuulu-

Juhlimme 9-vuotis synttäreitä 15.-19.6.2016

Silmälasit alk.

9€

(norm. alk. 19€)

Kokonaisvaltainen näöntutkimus

9€

(norm. 29€)

Kahdet designsilmälasit alk.

99€

(norm. 149-199€) Varaa aika Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen: specsavers.fi

TURKU KESKUSTA: Yliopistonkatu 25 (Kävelykatu), puh. 02 276 1234 TURKU LÄNSIKESKUS CM: Markulantie 150, puh. 02 235 0895 TURKU SKANSSI: Skanssinkatu 10, puh. 02 253 8800 RAISIO MYLLY: Kauppakeskus Mylly, Myllynkatu 21, puh. 02 880 8500 Silmälasit alk. 9€ ja Valitse 2 Maksa 1 Design silmälasit alk. 99€. Hintaan sisältyy vakioyksiteholinssit. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Optikon Kokonaisvaltainen näöntutkimus 9€ (norm. 29€). Ei voi yhdistää tarjouksiin tai Pakettihintaan. Tarjoukset voimassa kaikissa Specsavers Optikko liikkeissä 15.–19.6.2016.

Arja Holm on ollut opettaja 40 vuotta ja rehtori 20 vuotta. Juhannuksena hänen työnsä loppuvat ja seuraavat polut kuljetaankin sitten eläkkeellä ollessa. Naantali on ollut hänelle hyvä paikka opettaa ja hän on saanut kokeilla siipiensä kantavuutta monissa koitoksissa.

viin. Nämä ovat pieniä asioita opettajille, mutta isoja asioita lasten elämässä, hän toteaa. Erityisopettajuus kiinnostuksen kohteena Rehtorin opetusvelvollisuus on Karvetissa 12 tuntia. Holm on opettanut englantia. – Olen pystynyt pitämään omat tuntini 98-prosenttisesti. Silloin en keskity hallinnollisiin asioihin vaan oppilaisiin, hän sanoo. Vuonna 2004 hän kouluttautui erityisopettajaksi ja sen jälkeen hän on pitänyt myös erityisopetustunteja. – Olen aina halunnut auttaa erityisesti niitä oppilaita, joille oppiminen on pulmallista. Erityisopetus on kiinnostanut minua koko työurani ajan, hän kertoo. Opiskelu useiden työvuosien jälkeen oli rehtorille huikea kokemus. – Heittäydyin siihen ihan täysillä. Työkokemus edesauttoi oppimista paljon. Siellä tiedettiin, että olen rehtori, mutta halusin jäädä pois siitä roolista ja esimerkiksi kouluissa tehtävissä harjoitteluissa oppilaille ei kerrottu, että olen toisessa koulussa rehtori, hän muistelee. Erityisopettajana Holm on inkluusion kannattaja – Mielestäni yhteiskunnassa tai koulussa ei voida toimia niin, että tietynlaiset ihmiset laitetaan omaan lokeroonsa. Inkluusion toteuttaminen vaatii kuitenkin asennemuutosta. Täytyy olla halua ohja-

ta, muuttaa työtapoja ja saada resursseja. Se ei tarkoita, että aina pitäisi saada lisää rahaa. Oppitunteja voi myös organisoida uudelleen, hän sanoo. Tukeva rehtori Kerran yksi Karvetin opettajista oli Aslak-kuntoutuksessa ja sanoi siellä, että esimieheni on tukeva. Ihmiset yllättyivät, kun hentoinen Holm saapui paikalle. Tukevan kun voi ymmärtää kahdella tavalla. Mutta tukea antava hän on aina pyrkinyt olemaankin. – Ei ole minun tai sinun oppilaita, vaan pelkästään meidän oppilaita. Olen yrittänyt johtaa alhaaltapäin ja tukea opettajia heidän työssään, hän pohtii omaa rooliaan esimiehenä. Rehtorilla on ollut aktiivinen rooli myös lasten arjessa. – Opettelen joka syksy kaikkien ekaluokkalaisten nimet, vaikken heitä opetakkaan. En ole pelottava rehtori, mutta kuitenkin asiat aina hoituvat. Opettaja sanoo, että jos hommat ei suju, niin mennään rehtorille. Mutta se johtuu ehkä enemmän rehtoriudesta eikä minusta ihmisenä, hän pohtii. Pienimmät oppilaat ovat kovasti kyselleet, mihin sitten mennään kun mennään eläkkeelle. Ja että kuinka vanha rehtori sitten oikein on? Arviot ovat vaihdelleet 40–96 vuoden välillä. – Pari oppilasta on tullut itkien halaamaankin ja sanonut, etteivät halua minun lähtevän, Holm kertoo liikuttuneena.

Matkustelua ja vapaaehtoistyötä Holm on yrittänyt välttää tekemästä yksityiskohtaisia suunnitelmia ja luomasta isompia paineita eläkepäivilleen. – Elämäni on ollut melkolailla aikataulutettua. Aluksi haluan lomailla ilman aikatauluja, mutta myöhemmin eläkepäivät varmasti sisältävät kieltenopiskelua, vapaaehtoistyötä, liikuntaa ja matkustelua, hän suunnittelee. Koulusta jää Holmille lämpimät ja hyvät muistot. Joka aamu 40 vuoden ajan hän on lähtenyt mielellään kouluun. Kun haastattelumme tuli valmiiksi, yllätykset jatkuivat. Kuudesluokkalaiset pojat tulivat kaappaamaan rehtorin ja veivät hänet tyhjään ja pimeään liikuntasaliin, jossa he soittivat hänelle Samuli Putron kappaleen Elämä on juhla. Kuudesluokkalaisille jää rehtorista hyvät muistot. Samalla he ovat itse uusien haasteiden edessä. – Hän on hauska ja huumorintajuinen engalnninopettaja ja hyvä rehtori. Harmi, kun hän lähtee, mutta toisaalta on kivaa, että meidän opettaja pääsee rehtoriksi, kun me lähdemme yläkouluun. Vähän jo jännittää lähteä, kutoset kommentoivat kevätjuhlapäivänään. Rehtorin läksiäiskahvit juotiin 2.6. Mukana olivat koulun opettajat ja yhteistyökumppaneita muista kouluista. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Iina Kuustonen toi ilouutisen Karvetin koululle Karvetin koulu Naantalissa on uusinut kolmen vuoden takaisen voittonsa Unicef-kävelyssä. Palkinnoksi he saivat Iina Kuustosen kouluvierailulle kevätjuhlapäivänään 1. kesäkuuta. Lapsille Kuustosen kouluvierailu oli iloinen yllätys. Hän kertoi koululaisille Unicefistä ja esitti samalla vanhoja Putouksesta tuttuja sketsihahmojaan Jani-Petteriä ja Jäbä Leissonia. jokaisen lapsen oikeus. Nyt todella monet lapset pääsevät kouluun teidän ansiosta, hän kiittelee.

NAANTALI. Näyttelijänä ja koomikkona tunnettu Unicefin hyvän tahdon lähettiläs Iina Kuustonen vieraili Naantalissa Karvetin koulussa kertomassa ilouutisen: Karvetin koulu on voittanut Unicefin kävelykilpailun, jonka avulla kerätyillä varoilla autetaan lapsia pääsemään kouluun 11 Aasian maassa. Karvetin koululaiset kävelivät yhteensä 2 208 kilometriä. Kaikki mukana olleet koulut kävelivät yhteensä noin miljoona kilometriä, mikä tarkoittaa oppilasta kohden keskimäärin viittä kilometriä. Yhteensä rahaa kertyi miljoona euroa. Kuustonen kertoi lapsille, mitä tuolla rahalla saadaan aikaan. – Yhden oppilaan kouluvuosi maksaa 15 euroa. 70 eurolla koulutetaan yksi opettaja, joten tällä summalla jo todella moni lapsi pääsee kouluun ja voi myöhemmin valmistua ammattiin ja päästä töihin välttäen köyhyyden kierteen, hän selittää. Kuustonen muistuttaa, että koulu on jokaisen lapsen oikeus. – Vielä 10 vuotta sitten maailmassa oli 100 miljoonaa lasta, jotka eivät päässeet kouluun. Nyt luku on lähes puolittunut. Koulu on paras tie pois köyhyydestä ja se on myös

Koulu on erityisen tärkeä tytöille Erityisesti Kuustonen nostaa esiin koulunkäynnin tärkeyden tyttöjen elämässä. – Tutustuin yhteen tyttöön Bangladeshissä ollessani siellä Unicef-vierailulla. Hän pelastui Unicefin avulla lapsiavioliitolta. Bangladeshissä monet vanhemmat naittavat tyttäriään jo varhain, koska heillä ei olee varaa elättää isoa perhettä. Ne tytöt joutuvat jättämään koulun kesken ja ryhtymään kotiäideiksi jo alle 18-vuotiaina. Unicefin avulla tuo tyttö sai jatkaa koulunkäyntiä ja voi tavoitella unelma-ammattiaan lääkärinä, jotta voisi myöhemmin auttaa muita tyttöjä, Kuustonen kertoo. Kuustonen halusi Unicefin hyvän tahdon lähettilääksi, koska hän on nähnyt, kuinka pienillä asioilla saa ihan valtavasti aikaan. – Esimerkiksi Mosambikissa monet kuolevat malariaan, joka voi tarttua hyttysten pistoista. Moskiittoverkot auttavat estämään malarian leviämistä ja ne maksavat vain kolme euroa. Yhden peiton

Iina Kuustosen esityksen jälkeen koululaiset pääsivät ottamaan yhteiskuvia suosikkinäyttelijän kanssa. Oikealla kuvassa on Eemil Suominen, jonka lempihahmo on Jäbä Leisson.

alla voi nukkua vaikka koko perhe. Lisäksi niissä peitoissa on hyttyskarkotetta. Jos moni perhe samassa kylässä käyttää verkkoja, niin hyttyset katoavat koko kylästä, hän kertoo. Unicefin työstä tulee Kuustoselle aina hyvä mieli. – Tämä on paljon tärkeämpää kuin olla tekohampaat suussa telkkarissa, hän naurahtaa,

K-SUPERMARKET MANHATTAN

1595 359 085 kg

Takuumurea naudan ulkofilee palana

Atria

Broilerin paistileike

500 g merisuola ja UUTUUS

broilerin grillileike

450 g lempeä guajillo-chili (7,18-7,98/kg)

Minivesimeloni Espanja

Hunajameloni Espanja

mutta esittää kuitenkin lasten toiveesta hetken aikaa hänen Putous-ohjelmasta tuttuja sketsihahmojaan Jani-Petteriä ja Jäbä Leissonia. Sketsihahmot lasten suosikki Karvetin koulun oppilaat Liinu Järvinen (4A), Nella Suo-

minen (4B) ja Eemil Suominen (6B) olivat innoissaan Kuustosen vierailusta ja koulunsa voitosta. – Tämä oli kiva yllätys. Me ei tiedetty, että me voitettiin, lapset sanovat. Eemil käveli kilpailussa noin 16 kilometriä, tytöt taas noin 12 kilometriä. Kuustonen oli lapsille en-

A K O U R I H Ä L A M U T TAPAH Manhattanilla PE klo 11-18 15 lähiruokaesittelijää paikalla

Snellman

Porsaan fileepihvit

4 kpl/420-480 g (6,23-7,12/kg)

299 rs

Piel de sapo -meloni Espanja

Janica Vilen

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 16.-19.6. ellei toisin mainita

Galia-meloni Espanja

tuudestaan tuttu näyttelijä: – Iina on hauska. Kaikki hänen hahmonsa ovat olleet hyviä, tytöt kehuvat. – Erityisesti Jäbä Leisson, lisää Eemil.

Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, ark. 7-21, la 7-21, su 10-21

POSTI MANHATTAN AVATTU

Pakettiautomaatti

APTEEKKI MANHATTAN palvelee ark. 10-18, la 10-15. TERVETULOA!

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

K-CITYMARKET LÄNSIKESKUS AVOINNA VUODEN JOKAISENA PÄIVÄNÄ, MYÖS LAUANTAISIN JA SUNNUNTAISIN KLO 21 SAAKKA HINNAT VOIMASSA TO-LA 16.-18.6.2016 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA

-21-36% Kariniemen Kananpojan

Ingman Creamy

KERMAJÄÄTELÖT 850 ml myös laktoosittomat, 3,92/l

raj. 1 erä/tal.

pkt

hunajamarinoitu ja miedosti suolattu, 8,95/kg

Espanja/Italia, 1,99/kg

10 .- 1

FILEEPIHVI 1 kg

NEKTARIINI 1 kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 4,25-5,25 /pkt (5,00-6,18/l) Atria Viljaporsaan

FILEEPIHVI

naturel 700 g ja UUTUUS Fariini 1 kg, 6,99-9,99/kg

HK Viljapossun

KASSLERPIHVI 900 g

KIVENNÄISVEDET 0,33 l pl 24-pack 0,70/l

-pack

sis. pantit 2,40 raj. 2 pack/tal.

Hinnat voimassa 1.6.-30.6.

yks. 1,35/pkt (3,38/kg)

Hartwall Novelle, Novelle Citronelle ja Novelle Mustikka-Orvokki

GRILLIMAKKARA 400 g 3,13/kg,

6,66/kg

2 pkt

Valio Eila

SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 160-180 g

Olvi

VIRVOITUSJUOMAT 0,95 l 0,84/l

12,50-14,06/kg, yks. 2,59/prk (14,39-16,19/kg)

2 prk

1.-

pl sis. pantin 0,20

Sebamed Face & Liquid pesuneste Multivita Magnesiumsitraatin voit tekee ihostasi vastustamattoman pehmeän. valita nieltävänä tai purtavana raikkaan greipinmakuisena tablettina Sebamed Face & Liquid

Sopii koko perheelle!

Pesuneste

300 ml (26,67 €/l)

Muista lihaksille ja koko elimistölle tärkeä magnesium!

Multivita Magnesium sitraatti

MA-LA 8-21, SU 10-21

puru tai nieltävä 90 tabl. (0,13 €/kpl)

norm. 14,70 € (0,16 €/kpl)

www.k-citymarket.fi

norm. 14,40 € (48,00 €/l)

EITA TARJOUSTUOTTA REILU MUTT Ä! ER RAJOITETTU

LÄNSIKESKUS

Markulantie 150, puh. 01053 87400 MA-LA 8-21, SU 10-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Livonsaarella tehdään yhdessä Matkaamalla autolla noin 15 minuuttia Naantalin keskustasta saaristoon päin löytyy idyllinen Livonsaari kyläkauppoineen, Seurantaloineen sekä ystävällisine asukkaineen. Yhteisöllisyys kiinnostaa nykyajan kiireistä kulkijaa, se on jopa jonkinlainen muoti-ilmiö – täällä se on arkipäivää. Livonsaarella on aina tehty asioita yhdessä: Kesän puhteisiin kuuluvat muun muassa Seurantalon siivoustalkoot sekä 18.6. vietettävän Livonsaaripäivän suunnittelu. NAANTALI. Livonsaaren kyläyhdistys ry omistaa Seurantalon, joka palvelee kaikkia asukkaita ympäri vuoden. Töitä on painettu yhteistuumin lukemattomia tunteja: viime vuoden aikana talon saneeraus- ja laajennustöissä kului yli 2500 tuntia! – Väsymys tuntuu ja näkyy vieläkin talkoolaisissa, mutta silti he jaksavat osallistua siivous- ja kunnostustöihin kuin myös tärkeän Livonsaaripäi-

vän suunnitteluun ja toteuttamiseen, kiittelee yhdistyksen varapuheenjohtaja Simo Kaamanen. Eikä ole Kaamanenkaan laiskotellut, sillä markkinoinnin ja muiden töiden lisäksi hän on muun muassa koostanut kaikki Livonsaaripäivään liittyvät artikkelit vuosien ajalta ja laminoinut ne näyttelyä varten. – Uskon, että kyläläisistä on hauska lukea näitä, ja muistella yhteisiä hauskoja hetkiä.

Jokaisena vuonna koitamme keksiä jotain uutta. Laajennettu piha-alue mahdollistaa tänä vuonna kotieläintarhan tuomisen tapahtumaan. Lisäksi järjestämme lapsille aina niin jännittävän tavara-onginnan, Kaamanen iloitsee. – Myöhemmin suunnitteilla on vielä leikkipaikka piha-alueelle pidempää riemua varten, hän lisää. Livonsaaren Seurantalon käyttöaste on korkea. Siellä järjestetään niin karaoke- ja petanque-iltoja kuin äijäjumppaa. Tiloja vuokraavat myös ulkopuoliset tahot. Etätöitäkin saa tulla tekemään, mikäli tarvetta on. Asukkaat jaksavat arkiaskareidensa lisäksi tehdä aktiivisesti yhteistä hyvää, sillä kukaan ei tuo valmiita harrastuksia eikä ratkaisuja tarjolle, vaan ne täytyy luoda itse. Livonsaaripäivä kutsuu viihtymään lauantaina 18.6.

Livonsaaren Seurantalo on kaunis ja perinteinen kylätalo, joka toimii kokous- ja juhlapaikkana jopa 185 hengelle. Arkkitehdin johdolla vuonna 2013 peruskorjatussa talossa on upea juhlasali, täysin varusteltu keittiö astioineen, apukeittiö, kahviotila, aula & naulakot, sisäwc:t sekä harrastetila.

Vuoden suurin tapahtuma Livonsaaressa on itseoikeutetusti Livonsaaripäivä, jota vietetään 18.6. Seurantalolla. Sen suunnittelu aloitetaan hyvissä ajoin. Kaksi viikkoa aikaisemmin tapahtuman organisointi on jo niin pitkällä, ettei tarvita muuta kuin vastuuhenkilöiden vahvistus sovituista asioista. – Tapahtumalla on neljä omaa tuotetta: silakkasoppa, paistetut silakat, kahvittelu, sekä letut hilloineen, kertoo Tiina Pietilä yhdistyksen johtokunnasta. – Herkkujen lisäksi kojuista

Tiina Pietilä siistii rappuset.

voi ostaa vaikkapa kesäkukkia, vihanneksia, savukalaa, loimulohta tai käsitöitä. Pyrimme välttämään monille tapahtumille yleistä karkki- tai tavaramyyntiä, Pietilä lisää. Tapahtuma on kyläyhdistyksen tärkein varainhankinnan tilaisuus. Arvat ovat suo-

sittuja ostoksia. – Tänä kesänä tapahtumaan odotetaan 1500 innokasta vierailijaa, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Matti Nieminen. – Samaan ajankohtaan osuu merimaskulaisten tapahtuma Suvilysti. Hyvässä yhteishen-

gessä on soviteltu tapahtumien aloitusaikoja siten, että vierailijat pääsevät aloittelemaan Livonsaaripäivässä kello 10 alkaen, ja voivat kotimatkalla piipahtaa Suvilysti-tapahtumassa, Matti kehuu järjestelyjä. Heidi Saari

Hynttyyt yhteen -ryhmä käynnistää Merimaskun kesän Suvilystien merkeissä

Merimaskulaisista yhdistysaktiiveista, yksityishenkilöistä ja yrittäjistä koostuva Hynttyyt yhteen -ryhmä kokoontui talkoisiin Merimaskun rantaan valmistelemaan alueella 18.6. klo 12–16 järjestettäviä Suvilystejä. Kuva: Ragip Önsoy.

NAANTALI. Viime marraskuussa perustettu merimaskulaisista yhdistysaktiiveista koostuva Hynttyyt yhteen -ryhmä järjestää ensimmäisen

yhteisen tapahtumansa lauantaina 18. kesäkuuta Merimaskun kirkonkylässä Naantalissa, kun Suvilystit tekevät paluun paikallisten kesätapah-

tumien ohjelmistoon. Hynttyyt yhteen -ryhmään kuuluvat muun muassa Merimaskun Ahto, MLL:n Merimaskun yhdistys, Meri-

masku-Seura, Merimaskun teatteri, partiolippukunta Merimaskun Reimarit, Merimaskun Omakotiyhdistys, Merimaskun koulun vanhempainyhdistys, Merimaskun maa-ja kotitalousnaiset ja SPR:n Merimaskun yhdistys sekä yrityksiä ja yksityishenkilöitä. – Ryhmän perustamisen taustalla on voimien yhdistäminen, jonka kautta saamme paikkakunnalle lisää toimintaa ja vältämme samalla tapahtumien päällekkäisyyden, Merimaskun Ahdon puheenjohtaja Marika Lineri taustoittaa. – Päätimme aloittaa Suvilysteistä, joita ei poikkeuksellisesti järjestetty viime kesänä lainkaan, Lineri jatkaa. Suvilysteille on ilmoittautunut yli 30 myyjää. – Toivotaan kaunista säätä markkinaviikonloppuun, sillä kaikki kojut ovat ulkona, Lineri toivoo. Perinteitä kunnioitetaan Vaikka noin 30 vuoden ajan Merimaskussa järjestettyjä

Suvisoutuja ei enää nykyisen kesätapahtuman yhteydessä soudetakaan, muista perinteistä Merimasku-Seuran puheenjohtaja Maija-Leena ”Maikku” Tuomen mukaan pidetään kiinni. – Ohjelmassa on viime vuosien tapaan MerimaskuSeuran myöntämän Vuoden Lossivahti -tunnustuksen julkistus. Markkinat avaa Turun Mobilistien vanhojen autojen paraati. Musiikista vastaavat haitaristi Iris Vallin sekä trio Esa Veli ja Pennitön Uneksija. Tapahtuman juontaa Henrik Lamberg, Tuomi luettelee. Facebookista löytyy Merimasku – Hynttyyt yhteen -ryhmä, jonka kautta jäsenet sopivat talkoista ja ideaointipalavereista. Ryhmän tavoitteena on ylläpitää olemassa olevia sekä luoda uusia paikallistapahtumia eri vuodenajoille.  – Tapaamisia on ollut noin kerran kuukaudessa. Tarkoituksenamme on toteuttaa 3–4 suurempaa päätapahtumaa vuosittain ja sen lisäksi joitain pienempiä tempauksia, Lineri kertoo.

Harrastemessut jälleen Apajalla Suvilystien lisäksi Hynttyyt yhteen -ryhmän koordinoimista tapahtumista on varmistunut ainakin Apajalla 18. elokuuta järjestettävät harrastemessut. – Harrastemessuja on järjestetty kahtena vuotena aiemminkin. Tapahtumassa paikallisseurat ja -yhdistykset esittelevät toimintaansa ja voivat suorittaa samalla jäsenhankintaa, Lineri ja Tuomi esittelevät. – Merimaskun monipuolisia harrastusmahdollisuuksia esittelevät messut toimivat myös partiolaisten syyskauden avaustapahtumana, Mari Erola Merimaskun Reimareista lisää. Loppuvuodesta luvassa on jälleen Joulu saapuu Merimaskuun -markkinatapahtuma. – Suunnitteilla on lisäksi jokin ulkoilutapahtuma kevättalvelle, Tuomi ideoi.

Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

16. kesäkuuta 2016 SEUTUSANOMAT Raision saksalaisvieraat tapasivat idolinsa Pertti Karppisen

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raision ystävyyskaupungin Elmshornin kuusihenkinen delegaatio vieraili viime viikolla Raisiossa. Samalla reissulla he pääsivät tutustumaan Turkuun ja Naantaliin. Sairaslomalla oleva Raision kaupunginjohtajakin pääsi osaan tilaisuuksista paikalle ja sai Elmshornin pormestarilta Elmshornin kunniamitalin. RAISIO. Raision saksalaisen ystävyyskaupungin Elmshornin edustajat vierailivat Raisiossa pormestari Volker Hatjen johdolla viime viikolla neljän päivän ajan. Seurueeseen kuului lisäksi kaksi apulaispormestaria, valtuuston puheenjohtaja, taiteilija Anders Petersen, jonka taidenäyttely oli Raision kaupungintalolla tammi–maaliskuussa, sekä ystävyyskaupunkiasioista vastaava viranhaltija. Keskiviikkona 8. kesäkuuta yksi ryhmän toive toteutui, kun he pääsivät tapaamaan raisiolaisen kolminkertaisen olympiavoittajan Pertti Karppisen. Karppinen oli saksalaisille tuttu ennen kaikkea siksi, että hänen suurin kilpakumppaninsa soutu-uran aikana oli saksalainen Peter-Michael Kolbe Hampurista, eli aivan Elmshornin läheltä. Tapaamisessa katsottiin Youtubesta Karppisen ja Kolben kaksintaistelut Olympialaisissa vuosina 1976 ja 1984. Molempina vuosina Kolbe johti koko matkan, mutta lopussa Karppinen onnistui kirimään ohi. Saksalaisten ensimmäinen kysymys olikin, miten nuo loppukirit olivat mahdollisia. – Se oli pitkän harjoittelun tulos. Voittoon tarvittiin sekä

fyysistä että psyykkistä kuntoa. Olin ajatellut ne soutumatkat läpi mielessäni kymmeniä kertoja ennen varsinaista kilpailua, muistelee Karppinen. Kolben kanssa Karppinen on tavannut kaksi kertaa Olympiavuosien jälkeen. Kerran he sousivat koko päivän vierekkäin Karelia-souduissa. Soudulla suuri merkitys Nykyään Karppinen soutelee mökillä kuntoilumielessä ja valmentaa nuoria suomalaisia soutajia. Tänäkin keväänä hän on viettänyt kaksi kuukautta nuorten parissa Olympia-karsinnoissa, Italian soutuleireillä ja kotimaan treeneissä. Hänen oma tyttärensä jäi vain 1,5 sekuntia olympiapaikasta. Soudulla on saksalaisille suuri merkitys. Karppisen tapaaminen oli tärkeä etappi erityisesti taiteilija Anders Petersenille, joka on itsekin soutanut tosissaan pari vuotta ja harrastanut vaellusmelontaa koko ikänsä. Hän otti iloisena vastaan tiedon siitä, että Karppinen tekee töitä nykyään nuorten parissa. Hän itse teki nuorisotyötä paikallisessa soutuseurassa juuri silloin, kun Kolbe ja Karppinen kilpailivat. Raisiostakin hän oli mielissään.

– Näin tammikuussa Raision lumisena ja nyt puolestaan vehreänä. Olen iloinen, että olen saanut nähdä kaupungin molemmat puolet. Olemme myös saaneet molemmilla kerroilla todella ystävällisen vastaanoton, hän kertoo. Karppisen tapaamisesta saksalaiset lähtivät tutustumaan Ulpukkaan. Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen haastoi viime kesänä Elmshornin pormestarin uintikilpailuun, josta Korhonen joutui kuitenkin luopumaan, sillä hän mursi nilkkansa edellisenä viikonloppuna motocrossharjoituksissa. Pormestari Hatje oli kuitenkin ehtinyt treenata uintia koko vuoden, joten hänelle järjestettiin kilpakumppani Raision kilpauimareiden joukosta. Raision kaupunginjohtajalle ja Pertti Karppiselle saksalaiset toivat paikallisia tuliaisia ja Korhonen sai lisäksi Elmshornin kunniamitalin. Neljä ystävyyskuntaa

Kolminkertainen Olympiavoittaja Pertti Karppinen (vas.), Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen ja Elmshornin pormestari Volker Hatje kokoontuivat yhteiskuvaan 8.6. järjestetyssä tapaamisessa.

Raisio ja Elmshorn ovat olleet ystävyyskaupunkeja vuodesta 2000. Aluksi kaupunkien johdot tapasivat toisiaan usein, mutta välillä kului kymmenisen vuotta, joiden aikana yhteistyö oli lähinnä nuori-

sovaihtoa. Nyt yhteistyö on taas tiivistynyt. Raisiolaiset kävivät Elmshornissa viime heinäkuussa ja Elmshornin väki vieraili Raisiossa viimeksi tammikuussa. Vierailijat olivat

Tervetuloa huutokauppaan Tervetuloa huutokauppaan Tervetuloa huutokauppaan lauantaina 18.6.2016 kl. 10.00

Tervetuloa huutokauppaan lauantaina 18.6.2016 18.6.2016 kl.10.00 10.00 lauantaina kl. Tervetuloa huutokauppaan lauantaina 18.6.2016 kl. 10.00 lauantaina 18.6.2016 kl. 10.00

GRANVIKI KII IN N GRANVI GRANVI KI I N GRANVIKI KII IN N GRANVI

Granvikinraitti38, 38,21600 21600Parainen Parainen Granvikinraitti Granvikinraitti 38, 21600 Parainen Huutokauppaamme irtaimistoa: mm. tuoleja, lipastoja, puu Huutokauppaamme irtaimistoa: mm. tuoleja, lipastoja, puu Granvikinraitti 38, 21600 Parainen Granvikinraitti 38, 21600 Parainen laatikoita, sohvia, pöytiä, jakkaroita, työkaluja, Huutokauppaamme irtaimistoa: mm. tuoleja, lipastoja, puu laatikoita,sohvia, pöytiä,jakkaroita,työkaluja, Huutokauppaamme irtaimistoa: mm. tuoleja,lipastoja, puu laatikoita, sohvia, pöytiä, jakkaroita, työkaluja, puutarhavälineitä, astioita, kalastustarvikkeita ym Huutokauppaamme irtaimistoa: mm. tuoleja,ym lipastoja, puu puutarhavälineitä, astioita, kalastustarvikkeita laatikoita, sohvia, pöytiä, jakkaroita, työkaluja, puutarhavälineitä, astioita, kalastustarvikkeita ym Myynnissä lisäksi maatalouskoneita maatalouskoneita ja-tarvikkeita -tarvikkeitasekä sekä laatikoita, sohvia, pöytiä, jakkaroita,ja työkaluja, Myynnissä lisäksi puutarhavälineitä, astioita,kalastustarvikkeita kalastustarvikkeita ym Myynnissä lisäksi maatalouskoneita ja -tarvikkeita puutarhavälineitä, astioita, ymsekä traktoreita traktoreita Myynnissä lisäksi maatalouskoneita ja -tarvikkeita sekä traktoreita Myynnissä lisäksi maatalouskoneita ja -tarvikkeita sekä Näyttö Näyttö alkaen alkaen klo. klo.9.00. 9.00.Traktoreiden Traktoreiden jamaatalouskoneiden maatalouskoneiden traktoreita Näyttö alkaen alkaa klo. 9.00. ja maatalouskoneiden traktoreita huutokauppa kl. 13.00 huutokauppa alkaa kl.Traktoreiden 13.00 huutokauppa alkaa kl. 13.00 Näyttöalkaen alkaenklo. klo.9.00. 9.00. Traktoreiden ja ja maatalouskoneiden maatalouskoneiden Näyttö Traktoreiden Huom! Ensisijaisesti käteismaksu. Huom! käteismaksu Huom! Ensisi Ensisijjjaisesti aisesti käteismaksu huutokauppa alkaa kl. 13.00 huutokauppa alkaa kl. 13.00 Huom! Ensisi aisesti käteismaksu

jaisestikäteismaksu Huom! Huom!Ensisi Ensisijaisesti käteismaksu

Lisätietoa löydät kotisivultamme: www.parainen.fi tai ottamalla Lisätietoa löydät kotisivultamme: www.parainen.fi tai greniin,puh. 050 5662 943,peterlindgren@parainen.fi yhteyttä Peter Lind Lisätietoa löydät kotisivultamme: www.parainen.fi taiottamalla ottamalla greniin,puh. 050www.parainen.fi peterlindgren@parainen.fi 5662 943, yhteyttä Peter Lind Lisätietoa löydät kotisivultamme: tai ottamalla peterlindgren@parainen.fi puh. 050 5662 943, yhteyttä Peter Lindgreniin, PARGAS PARAINEN greniin, puh. 050 5662 943,peterlindgren@parainen.fi yhteyttä Peter Lindkotisivultamme: PARGAS PARAINEN Lisätietoa löydät www.parainen.fi tai ottamalla PARGAS

.lJ .lJ .lJ .lJ

.lJ

PARAINEN

puh. 050PARAINEN 5662 943,peterlindgren@parainen.fi yhteyttä Peter Lindgreniin, PARGAS PARGAS

PARAINEN

siis jo tuttuja Raision kaupunginjohtajiston sekä hallituksen ja valtuuston puheenjohtajiston kanssa. Raision toiset kolme ystävyyskaupunkia ovat Ruotsista,

Venäjältä ja Unkarista. Lisäksi Raisiolla on kummikunta Virossa. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT 9 Siisti Biitsi -kampanja laittoi hihat heilumaan Muumimaailmassa 16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Pidä Saaristo Siistinä ry:n valtakunnallisen Siisti Biitsi -siivoustalkookampanjan päätöstilaisuudessa 1.6. Muumimaailman väki siivosi yhdessä Naantalin päiväkotilasten kanssa Kailon saaren ranta-alueita. Roskista instrumentteja rakentanut Tuutikin roskaorkesteri keikkailee koko kesän ajan viime viikonloppuna auenneessa Muumimaailmassa. NAANTALI. ”Täällä on ainakin 100 tupakantumppia!”, huomaa Pikku Myy, joka on ilmoittautunut Hosulin, Tuutikin ja Muumipeikon kanssa Pidä Saaristo Siistinä ry:n virallisiksi yhteistyökumppaneiksi. Siivoustalkoot pidettiin Muumimaailman kotisaaressa Naantalin Kailossa, johon huipentui toukokuun ajan käynnissä ollut tämänvuotinen Siisti Biitsi -rantojen siivouskampanja. Pidä Saaristo Siistinä ry:n projektikoordinaattori Jenny Gustafsson sanoo, että Pikku Myy osui aivan oikeaan tupakantumppien määrää arvioidessaan. – Varmasti tumppeja on valitettavasti vielä lisääkin, mutta Siisti Biitsi -talkoolaiset löysivät niitä vajaan tunnin aikana huimat sata kappaletta. Lisäksi löytyi pullonkorkkeja, karkkipapereita ja mehutölkkejä, listaa Gustafsson. – Kampanjan tavoitteena on rantojen siivoamisen lisäksi nostaa meren, järvien ja jokien roskaantuminen yleiseen tietoisuuteen sekä antaa lapsille konkreettinen vaikuttamismahdollisuus rantojen ja meren hyvinvointiin, Gustafsson jatkaa. Muumit rakastavat luontoa Muumimaailman toimitusjohtaja Tomi Lohikoski toteaa yhteistyön Pidä Saaristo Siistinä ry:n kanssa sopivan muumeille kuin nenä päähän. Muumien arvoihin kun kuuluu muun muassa luonnon ja

ihmisten kunnioittaminen ja välittäminen. – Muumeille meri on erityisen tärkeä. Pidä Saaristo Siistinä ry:n ja muumien arvot siis kohtaavat monella tapaa. Muumiväki haluaa toimia esimerkillisenä saariasujana, joka kuuluu kunnalliseen viemäriverkostoon, Lohikoski toteaa. – Luonnon vaaliminen on erityisen tärkeää ympäristössä, jonka kävijämäärä on noin 210 000 vuosittain. Tästä hyvänä esimerkkinä ovat myös metsäpoluilta löytyvät pitkospuut, jotka eivät vahingoita ympäröivää luontoa, lisää Lohikoski. Muumimaailma on vuosittain tehnyt yhteistyötä hyväntekeväisyysjärjestöjen kuten Mannerheimin Lastensuojeluliiton ja Unicefin kanssa. – Yhteistyö varmasti jatkuu myös Pidä Saaristo Siistinä ry:n kanssa. Kesän voisi tulevinakin vuosina aloittaa yhteisöllisillä siivoustalkoilla, pohtii Lohikoski. Rytmisoittimia kierrätysmateriaaleista Rannalta löytyneistä rojuista askarrellaan kierrätyssoittimia, joita Tuutikin roskaorkesteri soittaa Muumipapan laivalla joka päivä. Muumihistorian ensimmäisessä räp-bättlessä vastakkain asettuvat sananiekat Hosuli ja Tuutikki. – Kierrätyspulloista ja -peltipurkeista syntyy mainioita rytmisoittimia. Sangon kahvaan kiinnitetyt pullonkorkit puolestaan soivat tamburiinin tapaan, markkinointijohtaja

Kuvat: Ragip Önsoy.

Pidä Saaristo Siistinä ry:n projektikoordinaattori Jenny Gustafsson huomauttaa, että on tärkeää kerätä pois rannoilta makroroskat ennen kuin ne hajoavat vesistöissä mikroroskiksi.

Ann-Karin Koskinen ja kohdepäällikkö Minna Keitilä ideoivat. Muumimaailma on taas uudistunut Muita uusia pikkukävijöitä osallistavia aktiviteetteja ovat tänä kesänä Muumimaailmassa Muumiperheen aamukaruselli, Aliisan lentoharjoitukset ja Nuuskamuikkusen retket. Lisäksi Muumitalo on saanut sisäpuolelta uuden ilmeen. Talon ulkoasu on Koskisen ja

Lohikosken mukaan sen sijaan sellainen asia, joka täytyy säilyttää alkuperäisenä. – Muumipeikon huoneessa leikkilaiva, ja Muumimammalla on vihdoin sekä ateljeeettä ompelunurkkaus. Vintillä voi tutustua Muumiperheen

omituisiin matkamuistoihin ja kolmannessa kerroksessa tiirailla kaukoputkella merelle, he sanovat.  Hemuli taas suunnitteli rakkaaseen kotiinsa täysin uuden pohjaratkaisun, joka mahdollistaa koko hänen tiedeaiheisen tarpeistonsa

mahtumisen sisätiloihin. Puutarhakin on päässyt hieman villiintymään, sillä Hemuli testasi sinne uutta tieteellistä läpimurtoa enteilevää lannoiteseostaan.  Katariina Mäkinen-Önsoy

Kireitä siimoja ja tyyniä kesäisiä vesiä! t ja arke t Agrim rmi ova ä o s ns a Mult eet nime t ta n muu

si. kijaä:k k n a H ue lisä L i kija.f hank

PUUTARHAT JUHANNUSKUNTOON! KAIKKI YKSIVUOTISET KASVIT niin kauan kuin tavaraa riittää!

- 30%

Turku Jonkakatu 3, puh. 010 768 3500*

Avoinna ma-pe 8-18, la 9-15. Muumimaailman Siisti Biitsi -siivoustalkoissa 1.6. keskustan, Viialan ja vuoropäiväkodin lapset jakautuivat kuuden siivouskaverin ryhmiin Tuutikin (kuvassa), Pikku Myyn, Hosulin ja Muumipeikon kanssa.

* Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %)

kaislanpoisto.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

volkswagen.fi

Golf Luxline. KESÄETUNA

3 vuoden Huolenpitosopimus veloituksetta1.

VERTAILU ww

w.t m n e t .f i

Tuore Tekniikan Maailman 10/2016, Tuulilasin 7/2016 ja AutoBild Suomen 7/2016 vertailun voittaja.

Golf Luxline -mallistossa on huippuvarustelua todellisella etuhinnalla.

Golf Luxlinen kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm. • Ilmastointilaite • Sähkötoiminen seisontajarru • Auto Hold -paikallaanpitoavustin

• Sähkötoimiset lasinnostimet edessä ja takana • Radio Composition Colour, 5” kosketusvärinäyttö • Nahkaverhoiltu ohjauspyörä

• Vakionopeussäädin • Matkapuhelinvalmius Bluetooth ja USB-liitin • Keskuslukituksen kaukosäätö

Golf Luxline alk. 20 905 € • Golf Variant Luxline alk. 22 898 € Golf Luxline esim. 209 €/kk2. Rahoitustarjous 1,95 % korolla. Golf hinta CO2-päästöllä 113 g/km, Golf Variant hinta CO2-päästöllä 115 g/km. Luxline-malliston yhdistetty EU-kulutus 3,9-5,0 l/100 km, CO2-päästöt 101-115 g/km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. 1) Etu voimassa yksityisasiakkaiden uusiin tilauksiin 1.6.–30.7.2016 (36 kk/60 000 km, kumpi täyttyy ensin). 2)Esim. Golf Luxline 1,2 TSI 63 kW toimituskuluineen 20 904,08 €, käsiraha/vaihtoauto 4 000 €, luotonperustamismaksu 185 €, rahoitettava osuus 17 089,08 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 209,03 €, viimeinen suurempi erä 6 380 €. Kk-erä sisältää koron 1,95 % ja käsittelymaksun 8 €/kk. Luottokustannukset yhteensä 1 816,81 €, luottohinta 22 720,89 € ja todellinen vuosikorko 3,13 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoituksen myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, Helsinki. Tarjous voimassa rajoitetun ajan uusiin yksityisasiakkaan tilaussopimuksiin.

Volkswagen Center Turku Rieskalähteentie 89, vaihde 02-338 881 / 338 8820 Henkilöautomyynti: ma-pe 9–18, la 10–15 www.volkswagencenter.fi

Volkswagen-myynti 02-3388 641 Jan-Erik Lindblom 02-3388 895

Kai Lindström

02-3388 826

Heli Lindström

02-3388 830

Tapani Heinonen

02-3388 896

Jukka Rantala

lomalla

Jarkko Savonen

02-3388 836

Saatavana nopeaan een. toimituks

TURUN

SEUTUSANOMAT 11

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Maskun Rivieran virkistysaluetta kehitetään käyttäjäystävällisemmäksi ekologisin menetelmin Vanhasta soranottopaikasta syntyneen Maskun Rivieran virkistysalueen kehittämistä on toivottu kunnassa jo pitkään. Asiasta tehtiin valtuustoaloite jo vuonna 2000. Kehitystyön hankaluus on ollut se, että suoja-alueelle ei voi tuoda mitään luontoa vahingoittavaa, ja kaikkiin töihin tarvitaan ELY-keskuksen lupa. Nyt alueelle on tehty kehittämissuunnitelma, joka ottaa huomioon paitsi ihmisten tarpeet myös luonnon kantokyvyn. Sen kautta työtkin ovat vihdoin käynnistyneet. MASKU. Maskun Rivieran virkistysalueelle on laadittu Aalto-yliopiston maisemaarkkitehtuurin diplomityönä kehittämissuunnitelma, jonka tärkeimpänä tavoitteena on edistää seudullisesti merkittävän virkistysalueen ekologista kestävyyttä kasvavassa käyttöpaineessa. Joulukuussa hyväksytyn diplomityön on tehnyt Hanna-Maria Piipponen. – Olen itse Turusta kotoisin. Olen pelannut Raumalla ringetteä ja ajoimme tästä aina ohi harjoituksiin ja peleihin. Silloin minua jo ihmetytti, että miten varsinaissuomalaisessa metsä- ja peltomaisemassa voi olla tällainen virkistyskeidas ja että mikä tuo vesialue oikein on. On hauskaa, että alue, joka ihmetytti minua jo silloin, tulikin lopulta diplomityöni kohteeksi, Piipponen sanoo. Lähemmän maisema-arkkitehtuurisen tarkastelun jälkeen hän on edelleen vaikuttunut alueesta. – Tämä on monipuolinen ja mahtava alue, jossa on karua kalliota, reheviä metsiä ja upeita rantoja, jotka jäävät piiloon isojen teiden kainaloon. Nyt kun uusi kasitie kulkee kauemapana, myös luonnon äänet kuuluvat paremmin. Se on hieno asia, sillä hiljaisuutta ihmiset kaipaavat, Piipponen kehuu. Liikenteen siirtyminen uudelle tielle on rauhoittanut vanhan tien, joten siellä parkkeeraaminen on entistä helpompaa ja turvallisempaa.

mivat lähtökohtana Rivieran virkistysalueen tarkemmalle yleis- ja rakennussuunnittelulle. Nyt Masku miettiikin, mitä Piipposen suunnitelmia lähdetään jatkokehittämään. Ensimmäiset työt on jo aloitettu pohjoispuolella Isonkiven alueella laajentamalla parkkipaikkaa, tuomalla rannalle esteettömät vessat sekä siistimällä ja laajentamalla hiekkarantaa. Rannan läheisyyteen on tehty myös petanque-kenttä. Töitä ovat tehneet paikalliset työttömät nuoret. – Riviera on noin sata hehtaaria suuri ja erityinen virkitysalue vain vartin matkan päässä Turusta. Olemme pitkään jo mietittineet, miten aluetta lähdettäisi kehittämään. Nyt meillä on hyvä suunnitelma. Kokonaisuudessaan täällä on noin 20 eri kehittämiskohdetta, joita olisi tarkoitus toteuttaa 5–10 vuoden aikana, jos vain rahoitusta saadaan, kertoo Maskun kunnan yhteysjohtaja Pekka Määttänen. Tähän mennessä kehittämistyöhön on saatu pyöreästi 41 000 euroa Varsinais-Suomen ELY-keskukselta, 8 000 euroa Leader-kuntarahaa ja Maskun kunnalta 49 000 euroa. – Nyt kun kunta ja muut tahot panostavat tähän alueeseen, toivoisimme myös käyttäjiltä asianmukaista käytöstä, kunnasta kommentoidaan. Esimerkiksi parkkipaikalle tuotu sora oli heti sudittu kasoiksi.

Rahoitusta etsimässä

Parkouria, metsäskeittausta ja katukorista

Työssä esitetyt kokonaisvaltaiset kehittämistavoitteet toi-

Kehittämissuunnitelmassa on esitetty ratkaisuja, jotka edis-

tävät alueen matkailua sekä vahvistavat alueen nykyisille ja uusille käyttäjille suunnattuja tapahtuma- ja harrastusmahdollisuuksia ekologiset lähtökohdat sekä ympäristön kantokyky huomioiden. Suunnitelmissaan Piipponen on pyrkinyt huomioimaan mahdollisimman monet käyttäjäryhmät sekä kunnan intressit ja kaupalliset intressit. – Ison kiven rannan teemana on ollut urheilu. Täällä on ennestään beach volley -kenttä. Metsässä kulkevasta polusta voisi tehdä kuntoradan, jonka varrella olisi kuntoilulaitteita. Sekaan olisi mahdollista laittaa myös esimerkiksi parkour-pisteitä. Rannan eteläpuolelle sopisi hyvin metsäskeittipuisto. Se voisi olla vetovoimatekijä koko alueelle. Tänne sopisi myös katukoripallokenttä. Rannassa on hyvää rinnettä, johon voisi rakentaa rinnekatsomon pelien seuraamista varten. WC-tiloja ja pukuhuoneita voisi lisätä entisestään, Piipponen listaa suunnitelmiaan. Kalliorantaa hän haluaisi myös laajentaa. Vesialueiden länsireunalle hän tekisi bulevardin, johon voisi tulla popup liikkeitä ja kahviloita. Lisäksi rantojen läheisyydessä voisi olla vähän laajempi seikkailuteemainen leikkipaikka lapsille sekä paikat ulkotulien tekoon. Itäreunan hän pyhittäisi henkistä palautumista varten. – Siellä lähdettäisi liikkeelle luonnonhoidon kautta. Suunnitelmassa on pieniä pistemäisiä levähdyspaikkoja ja piknikpisteitä. Sieltä alkaa Karevan suon luontoalue, jossa pesii paljon lintuja, joten alue olisi hyvä pitää rauhallisena myös

Maisema-arkkitehti Hanna-Maria Piipponen Rivieran Isonkiven rannalla ensi kertaa valmistumisensa jälkeen. ”Hyvältä näyttää”, hän kommentoi töiden alkamista.

siksi, Piipponen kertoo suunnitelmistaan. Rivierasta pilottikohde? Kehittämissuunnitelman laadinnassa on hyödynnetty ensimmäisenä Suomessa Yhdysvalloissa kehitettyä, ekologista maisemasuunnittelua tukevaa Sustainable Sites Initiative (SITES) -ohjelmaa. Ohjelman tavoitteena on edistää rakennetun ympäristön laatua kestävyyden näkökulmasta. Se on työkalu, jonka avulla voidaan määrittää suunnitteluprojektin ympäristötavoitteet sekä arvioida ja seurata niiden ekologista toimivuutta. SITES -ohjelmaan osallistuvan projektin on mahdollista saavuttaa virallinen tunnustus eli sertifiointi ympäristönäkökulmien onnistuneesta huomioimisesta. Diplomityössä onkin esitetty, että Rivieran virkistysalueesta voisi tulla SITES-arviointijärjestelmän soveltamisen ja sertifioinnin pilottikohde Suomessa. Yhdysvalloissa SITES-ohjelmaa on sovellettu monipuolisesti eri kohteisiin: puistoihin, entisiin teollisuusalueisiin ja yliopistokampuksiin. – Rakennuksia voi olla alueella, mutta ne eivät kuulu sertifioinnin piiriin. Rakennukset voi puolestaan sertifioida esimerkiksi LEED-sertifikaatilla, joka on tarkoitettu vihreään rakentamiseen, ehdottaa Piipponen.

Petanque-kentän ideoinut Kauko Sandberg haastoi Maskun kunnan yhteysjohtajan Pekka Määttäsen ensimmäiseen peliin.

Emme edes tienneet, että tätä on kunnostettu, kertoo perheen äiti iloisesta yllätyksestä. Parannusehdotuksiakin perheellä on pari: – Hyppytorni ja liukumäki lapsille! Nyt rannan arvosana

voisi olla 8,5, mutta jos lapsille saisi vielä jotain erityistä niin ranta olisi täysi kymppi, isä tuumaa. Janica Vilen

Lisää tekemistä lapsille

Raisiolaiset Heidi ja Ilpo sekä 2-vuotias Lara, 5-vuotias Rene Pessinen–Suominen kävivät Rivieralla uimassa perjantaina 3. kesäkuuta.

Raisiolaiset Heidi ja Ilpo sekä 2-vuotias Lara, 5-vuotias Rene Pessinen–Suominen kävivät Rivieralla uimassa perjantaina 3. kesäkuuta. Vesi oli silloin jo 21-asteista. – Kyllä se jo lämpimältä tuntui, kun sinne meni. Tämä on lapsiystävällinen ranta ja siksi käymme täällä joka kesä.

Nykyään Isonkiven rannalla on myös esteettömät vessat.

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

GIGANTIN

49”

VIIKKOTARJOUKSET!

549

4K Ultra HD 2160p

WiFi Netflix PRINT CMYK

SÄÄSTÄ 250 €

4K Smart TV

5” Kamera 8 Mpix

Muisti 16 GB

Käyttöjärjestelmä Windows 10

• LG:n 100 Hz:n 4K-paneelilla varustettu Smart-televisio, jossa myös Suomessa hyväksytyt HD-virittimet ja tallennus niistä USB-muistille. Nopea ja helppokäyttöinen webOS 2.0 -käyttöjärjestelmä Magic Remote -ohjauksella, sisäänrakennettu WiFi ja kattava valikoima sovelluksia, kuten Yle Areena ja Netflix.

149

49UF772V

379

29 90

SÄÄSTÄ 99 €

SÄÄSTÄ 40 €

SÄÄSTÄ 50 €

YHTEISHINTAAN Jovia-kapselikeitin

Lumia 650

• Voit valmistaa kuumia ja kylmiä juomia • Manuaalisella vedenannostelijalla valitset itse juoman voimakkuuden • Kapselijuomia moneen makuun

• Taidokkaasti viimeistelty Windows 10 -puhelin • Teräväpiirtonäyttö ja monipuoliset ominaisuudet • Laadukkaat kamerat ja loistava etukaiutin MIC650SSWH

Playstation 4 1 TB + Uncharted 4 -peli

• Pleikkari 1 TB tallennustilalla ja Uncharted 4 – Exclusive Edition pelillä uskomattomaan hintaan

JOVIABLACK

PS41TB + PS4UNCHART4E

Gigantti Megastore Turku Skanssi Biolinja 27, 20750 Turku Ark. 10–21, la 10–18 ja su 11–18

Gigantti Megastore Raisio Itäniityntie 14, 21280 Raisio Ark. 10–21, la 10–18 ja su 10–18

www.gigantti.fi Tarjoukset voimassa 19.6.2016 asti. Kutakin tarjoustuotetta vain 1 kpl/asiakas. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille.

on Tutkinto va a valmis t a a lis t ammatil ulutus t a aikuisko

vuott a!

LVI- JA KIINTEISTÖTEKNIIKKA

SÄHKÖTEKNIIKKA

Talotekniikan energiatehokkaat ratkaisut • LVI-asentajille • 27.9.16–16.5.17, työvoimakoulutus

Pätevöidy sähköön • sähköalan ammatillinen lisäkoulutus • 1.8 .16–3.3.17, päiväkoulutus

Teknisen eristäjän koulutus • maahanmuuttajille • 11.10.16–2.3.17, työvoimakoulutus

Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto • 1.9.16–31.12.18 • Oppisopimuskoulutus, edellyttää alan työpaikkaa.

LVI-järjestelmien huolto ja asbestityöt • 15.11.16–9.3.17, työvoimakoulutus

Automaatioasentajan ammattitutkinto • 1.9.16–28.8.17, päiväkoulutus

RAKENNUSTEKNIIKKA

Sähköasentajan ammattitutkinto • 1.9.16–2.6.17, päiväkoulutus

Rakennusalan perustutkinto • 29.8.16–8.6.18

Sähköyliasentajan erikoisammattitutkinto • 1.9.16–31.10.18, monimuotokoulutus

Rakennusalalta ammatti • 6.9.16–23.2.17, työvoimakoulutus

Sähkötyöturvallisuus SFS 6002 • jatkuva haku, työvoimakoulutus

Kivimiehen ammattitutkinto, ympäristörakentaja • 3.10.16–6.6.17, työvoimakoulutus

Sähköverkkoasentajan koulutus • 27.9.16–23.5.17, työvoimakoulutus

Ammatillista koulutusta 20–29-vuotiaille, joilla ei ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa tai ylioppilastutkintoa. Opiskelijoilla on myöhemmin mahdollisuus hakeutua jatkamaan opintojaan koko perustutkinnon suorittamiseksi. Koulutus on maksutonta, tutkintomaksu 58 €. Koulutusten aikana suoritettavien lupakorttien maksut 8 – 25 €.

LISÄTIEDOT www.turunakk.ﬁ/nuorille

NUORI TALKKARI • kiinteistöpalvelujen perustutkinnon osia • 23.8.16–28.4.17, päiväkoulutus • sisältö opiskelijan henkilökohtaisen suunnitelman mukaan, esim. kiinteistöpalvelujen tuottaminen, kiinteistön yleishoito ja valvonta, LVI-järjestelmien hoito NUORI SÄHKÄRI • sähkö- ja automaatiotekniikan perusosaaminen • 1.9.16–28.4.17, päiväkoulutus

TURUN AIKUISKOULUTUSKESKUS • www.turunakk.ﬁ/koulutukset • Artukaistentie 13

TURUN

SEUTUSANOMAT 13 Naantalin terveyskeskuksen apuvälinelainaamo sai uudet tilat vuodeosaston läheisyydestä 16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

minnoille, he lisäävät. Lainausten välissä välineet pestään ja huolletaan Käytetyt apuvälineet pestään ja huolletaan ennen kuin ne siirretään uudelleen lainattaviksi. – Apuvälineistä pidetään hyvää huolta, jotta niistä olisi hyötyä mahdollisimman pitkäksi aikaa, Vaihi toteaa. Apuvälinelainaamo ei ole kovin uusi palvelu Naantalin terveyskeskuksessa. Alussa toiminta oli terveydenhoitajien vastuulla, kun taas tänä päivänä apuvälineistä vastaavat terapeutit. Vuonna 2007 Naantalin terveyskeskus liittyi VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirin alueellisiin apuvälinepalveluihin. Väestörakenteen muuttuessa apuvälineiden tarve on selvästi kasvanut. – Naantalin terveyskeskuksen apuvälinelainaamossa ilmiö on näkynyt viimeisen viiden vuoden aikana jopa 50 prosentin kasvuna lainausmäärissä, Palmunen kertoo. Apuvälineen tarve kartoitetaan yksilöllisesti Apuvälineen tarpeen voi huomata potilas itse, hänen lähei-

Ristikon ratkaisu

M A N N E R H E I M

A V A U S I L M A T

T O T U T T E L I J A

N I V E A L N S A S K I T I R T I S Ä A T I

A N A N A S I

S U U N T A

J Ä R M Ä Ä S T T I L T

T A T A U R V A N I T A B E S T E E T A T T I A T N L Y T A O J E D U A L I N L I S T M A T A A S E T

K A N S A A N I A U I M A K A S E N S T I N V Ä L I L A A L O R O S K A S A I T U S T M E L K A N I I Ä N E S E O S T I T I

N U O R A L H A S A U I

U S K O J O U S U L U A A U T A M L A S I I S O N E E N E M M A N I A T I A S I A M A N N O H I O R A T A

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Posti jakaa tämän lehden torstain päiväpostissa seuraaville postinumeroalueille yht. 35 233 kpl. Lisäksi telinejakelussa on n. 3 300 kpl. Postinumero

Toimipaikka

20250 20320 21100 21110 21120 21130 21140 21150 21160 21180 21195 21200 21210 21220 21230 21240 21250 21260 21270 21280 21290 21310 20300

TURKU 311 TURKU 7328 NAANTALI 3524 NAANTALI 2970 RAISIO 707 POIKKO 300 RYMÄTTYLÄ 622 RÖÖLÄ 177 MERIMASKU 666 LIVONSAARI 107 VELKUA 120 RAISIO 5924 RAISIO 1023 RAISIO 649 LEMU 712 ASKAINEN 390 MASKU 2566 RAISIO 1424 NOUSIAINEN 1862 RAISIO 980 RUSKO 1685 VAHTO 663 SUIKKILA (oma jakaja) 523

Taloudet

sensä, terveys- ja sosiaalihuollon työntekijä tai lääkäri. – Kysymyksessä voi olla esimerkiksi lyhytaikaisempi leikkauksen jälkeinen tai sitten pidempiaikainen sairaudesta johtuva apuvälineen tarve. Lyhyt laina-aika tarkoittaa noin 2–3 kuukautta. Tukiliivejä ja ortooseja lainataan sen sijaan pääasiassa kuukaudeksi kerrallaan, jotta potilas voi kokeilla, onko niistä apua. Laina-ajan jälkeen suosittelemme ostamaan oman ortoosin, apuvälinevastaavat huomauttavat. Lainaus ja palautus tulee tapahtua lainaamon aukioloaikoina. Vuodeosaston oveen on suunnitteilla sähköinen ovenavausjärjestelmä, joka helpottaisi liikuntaesteisen itsenäistä asiointia lainaamossa. – Arvioimme apuvälineen tarpeen yksilöllisesti sekä sovimme laina-ajan pituuden tapauskohtaisesti, Palmunen selventää. – Lainaamosta lainataan kotona asuville henkilöille liikkumista, siivousta, peseytymistä, wc-toimintoja sekä siirtelyä ja nostamista helpottavia apuvälineitä. Jokaisen apuvälineen käyttöön opastetaan henkilökohtaisesti, Vaihi jatkaa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Apuvälinevastaavat Mona Vaihi (edessä) ja Sari Palmunen kertovat, että päivittäisiä toimia avustavia perustason apuvälineitä on saatavilla aina Naantalin terveyskeskuksen apuvälinelainaamon aukioloaikoina.

Ruskolle sijoitetaan 20 pakolaista vuosien 2016–2018 aikana RUSKO. Ruskon kunnanval- Laitilan ja Paimion kaupungit pohjalta ja jatkosta sovittaisiin lisesti vastaanotettavissa pakolaisperheissä on perusopeerikseen. tuusto päätti 6.6. pitämässään ovat jo tehneet sopimukset. tusikäisiä oppilaita, heidän Kuntien tueksi ELY-keskus Esityksen lähtökohtana on kokouksessa, että Ruskon järjestelyt kunta tekee Varsinais-Suomen se, että Masku, Mynämäki, kehittää uudenlaista kielikou- koulunkäynnin riippuvat pitkälle heidän kielutusta, perehdyttää kuntien ELY-keskuksen esityksen mu- Nousiainen ja Rusko varaalitaidostaan eli siitä, ovatko he henkilöstöä ja lisää yhteistyökaisen pakolaisten vastaan- vat sijoitettaville pakolaisille turvapaikanhakijana saavuttatä kuntien, TE-palveluiden ja vuosittain 1–2 asuntoa. Enottosopimuksen. Sopimus tarkoittaa 20 henkilön sijoit- simmäiset pakolaisten kuntiin työnantajien kanssa. Kotoutta- neet riittävän kielitaidon. Ruskon kunta on tehnyt litamista Ruskon kuntaan vuo- sijoittamiset tehtäisiin syksyllä misen onnistumiseksi kuntien säksi sopimuksen valmistavan ja muiden viranomaisten työn sien 2016–2018 aikana ottaen 2016. Sijoitusten ajoittamiopetuksen järjestämisestä Tutueksi tarvitaan myös lisää yhnen kolmelle vuodelle antaa huomioon kunnan rajallinen 3/2016 3/2016Kesäkuvasto Kesäkuvasto www.rautanet.fi Suomi sektorin run kaupungin kanssa. www.rautanet.fi mahdollisuuden huomioida teistyötä kolmannen vuokra-asuntotarjonta. toisena kielenä -opetukseen ja kansalaisten vapaaehtoistoiELY-keskus pyrkii sijoitta- eri kuntien resurssit ja sovittaa maan kuntiin ensisijaisesti per- niihin pakolaisten kotoutta- minnan kanssa. ELY-keskus on jälkikäteen haettavissa erilheitä, jotka ovat asuneet Suo- misen kannalta keskeiset pal- kokoaa eri toimijoita yhteen listä valtionapua. meen saapumisensa jälkeen velut, kuten koulu ja varhais- viranomaisten ja vapaaehtois50 Laitilan vastaanottokeskukses- kasvatus. Vuonna 2018 pako- ten yhteistyön koordinoimi50 kpl kpl sa. Sen lisäksi kuntiin saattaa laisten kuntasijoituksia arvioi- seksi. 00 00 TSS Mikäli Ruskolle mahdolast. ast. taisiin käytännön kokemusten muuttaa pakolaisia esimerkiksi AIdAN AIdANTERäSJALKA/ TERäSJALKA/ + +sävytys sävytys STAKETfOT STAKETfOT työn tai avioliiton perusteella. VINHA VINHA Esityksellään ELY-keskus pyrkii saamaan kaikki Varsi3/2016 Kesäkuvasto www.rautanet.fi nais-Suomen kunnat mukaan 3/2016 Kesäkuvasto www.rautanet.fi VAIN VAIN RAuTANETRAuTANETpakolaisten vastaanottoon ja LIIKKEISTä 3/2016 Kesäkuvasto www.rautanet.fi LIIKKEISTä lisäämään koko maakunnan kattavaa yhteistyötä. ELY-kes00 00 00 kuksen arvion mukaan Varsikpl kpl kpl nais-Suomen vastaanottokes50 50 50 kpl kpl kuksissa olevista noin 1500 kpl 00 ast. 00 turvapaikanhakijasta puolet 50 kpl AIdAN TERäSJALKA/ ast. + sävytys 00 00 00 TERäSJALKA/ 00 STAKETfOT + sävytys eli 700–800 henkeä saa oles-AIdAN 00 STAKETfOT kplkplkpl VINHA ast. ast. VINHA AIdAN TERäSJALKA/ keluluvan. +sävytys (7,86€/l) + sävytys AKKuTRImmERI STAKETfOT AKKuTRImmERI/ / BATTERIdRIVEN Kaikkien kuntien mukaanVINHA BATTERIdRIVENgRäSTRImmER gRäSTRImmER PuuKIuAS PuuKIuAS/ /VEdBASTu-ugN VEdBASTu-ugN tulo luo ELY-keskuksen muVAIN RAuTANETkaan edellytyksiä hallitun VAIN LIIKKEISTä RAuTANETLIIKKEISTä maahanmuuton onnistumiselTilaa Naantalin Tilaatarjoukset tarjouksetjajaedut edutsuoraan suoraansähköpostiisi sähköpostiisiosoitteesta osoitteestarautanet.fi rautanet.fi VAIN RAuTANETLIIKKEISTä le, pakolaisten kotoutumiselle 00 ja kustannusten hallinnalle. 00 kpl kpl Kunnat ovat suhtautuneet www.naantalinrakennuspuu.fi 00 myönteisesti aloitettuihin kpl Taimontie 21, 21100 NAANTALI, puh. (02) 436 3500, fax (02) 435 1405 neuvotteluihin. Muun muassa

92 92

(7,86 €/l) (7,86 €/l)

PARK. 51x51x650 mm. Sinkitty. PARK. 51x51x650 mm. Sinkitty. ÅV21 ÅV21

2 2

159 159 159

92 89 92

159 159 159

Vinha. 11,7 l, VVA, valkoinen, puolihimmeä, vesiohen92,00 teinen. ast. +sävytys 89,00 Ryobi Akkutrimmeri 92,00 RLT1831133H 18V ONE+ akkutrimmeri. 2x1,3 Ah Tikkurila RE00 Peittosuoja / Ryobi Akkutrimmeri akut+laturi. kpl OP kevät Vinha. 11,7 l, VVA,18V valkoinen, puolihimmeä, vesiohenRLT1831133H ONE+ akkutrimmeri. 2x1,3 Ah 130,32 159,00 teinen. ast.kpl +sävytys 89,00 akut+laturi. OP kevät PARK ÅV21 Aidan teräsjalka 92,00 130,32 159,00 51x51x650 mm. Sinkitty kpl 2,08 Ryobi Akkutrimmeri PARK ÅV21 Aidan teräsjalka 2,50 RLT1831133H akkutrimmeri. 2x1,3 51x51x650 18V mm.ONE+ Sinkitty kpl 2,08Ah akut+laturi. kpl OP kevät 2,50 130,32 159,00 PARK ÅV21 Aidan teräsjalka 51x51x650 mm. Sinkitty kpl 2,08 2,50

269 269 269

3 Nätti 14. RST, 8-14 m3msaunoihin. Lasiluukku, Nätti 14. RST, 8-14 saunoihin. Lasiluukku, puiset kahvat, kivimäärä 3535 kg. 42x68x48 cm. puiset kahvat, kivimäärä kg. 42x68x48 cm.

RAKENNUSPUU OY 269000026900 269 kpl

AKKuTRImmERI /

11,7 l, l, VVA, valkoinen, puolihimmeä. Vesiohenteinen 11,7 VVA, valkoinen, puolihimmeä. Vesiohenteinen peittävä suoja puulle. peittävä suoja puulle. RE00 RE00

Tikkurila Peittosuoja / / Tikkurila RE00 RE00 Peittosuoja Vinha. 11,7 l, VVA, valkoinen, puolihimmeä, vesiohenVinha. 11,7 l, VVA, valkoinen, puolihimmeä, vesiohenteinen. +sävytys 89,00 teinen. ast.ast. +sävytys 89,00 92,00 92,00 Ryobi Akkutrimmeri Ryobi Akkutrimmeri RLT1831133H 18V ONE+ akkutrimmeri. 2x1,3 Ah RLT1831133H 18V ONE+ akkutrimmeri. 2x1,3 Ah akut+laturi. kplkpl OPOP kevät akut+laturi. kevät 130,32 130,32 159,00 159,00 PARK ÅV21 Aidan teräsjalka PARK ÅV21 Aidan teräsjalka 51x51x650 mm. Sinkitty 2,08 51x51x650 mm. Sinkittykplkpl 2,08 2,50 2,50

(7,86 €/l) (7,86 €/l) PARK. 51x51x650 mm. Sinkitty. PARK. 51x51x650 mm. ÅV21 Sinkitty. 11,7 l, VVA, valkoinen, puolihimmeä. Vesiohenteinen ÅV21 peittävä suojaVesiohenteinen puulle. (7,86 €/l) 11,7 l, VVA, valkoinen, puolihimmeä. peittävä suoja puulle. RE00 PARK. 51x51x650 mm. Sinkitty. RE00 ÅV21 RLT1831133H 18V. Tehokas 18V ONE+ akkutrimmeri 2:lla ak11,7 l, VVA, valkoinen, puolihimmeä. Vesiohenteinen RLT1831133H 18V. Tehokas 18V ONE+ akkutrimmeri 2:lla akTikkurila ulla. ONE+ yhteensopivat akut laturi. 3030 cmcm leikkuuleveys peittävä suojaRE00 puulle. Peittosuoja / ulla. ONE+ yhteensopivat akutjaja laturi. leikkuuleveys Vinha. 11,7 l, VVA, valkoinen, puolihimmeä, vesiohenjaja automaattinen langansyöttö. RE00 Tikkurila RE00 Peittosuoja / automaattinen langansyöttö. teinen. ast. +sävytys 89,00

www.rautanet.fi

NAANTALI. Naantalin terveyskeskuksen apuvälinelainaamo toimii Birgittakodin ja terveyskeskuksen väliseen yhdyskäytävään hiljattain valmistuneessa uudisrakennusosassa. Maanantaista 6.6. alkaen käynti uuteen apuvälineyksikköön on kulkenut vuodeosaston pääovesta. Apuvälinelainaamo on avoinna tuttuun tapaan arkisin klo 12–13. Lisäksi keskiviikkopäiville klo 15.30–16.30 on lisätty lainausvuoro työssäkäyviä apuvälineen tarvitsijoita ajatellen. Lainaus on maksutonta. Uudistuneessa apuvälinelainaamossa työskentelee vuoroittain neljä työntekijää. Apuvälinevastaavina toimivat Mona Vaihi ja Sari Palmunen. – Edelliseen paikkaan verrattuna sijainti on parempi ja tila isompi. Aiempi lainaamo sijaitsi suuhygienistin huoneessa eri kerroksessa kuin apuvälineiden puhdistus- ja huoltotilat. Uusi ratkaisu on siis paitsi logistisesti myös tiloiltaan järkevämpi, apuvälinevastaavat sanovat.  – Uudisrakennusosasta tilat saatiin koko apuvälineyksikölle, jossa toimii lainaamo sekä puhdistus- ja huoltopiste. Lisäksi uusissa tiloissa on muun muassa huoneet varasto- ja keittiötoi-

länsi

kpl

TURUN

SEUTUSANOMAT

Tervetuloa maistelemaan paikallisia herkkuja!

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

Tunnetko lähituottajasi? Tule meille tapaamaan oman alueemme huippu-tuottajia! Olemme nyt saaneet koottua hienon kattauksen lähi- ja pientuottajia esittelemään ja maistattamaan herkullisia tuotteitaan ja valikoimaamme.

LÄHITUOTTAJAPÄIVILLE 16.-18.6. MAISTATTAMASSA OVAT NÄMÄ LÄHIRUOKA- JA PIENTUOTTAJAT:

Torstaina 16.8.

Perjantaina 17.6.

Lauantaina 18.6.

Rosten leipomo klo 12-17

Pyymäen leipomo 10-17

Naantalin ruokamestarit 10-18

Ålandsmejeriet 10-17

Salosen leipomo oman paiston tuotteita 10-15

Kustavin mokkapuu kahvit 10-16

Jymy jäätelö

Dennis pizza klo 11-18

Kivikylän lihajalosteet 10-18

Nuottakuningas kastikkeet ja saariston leipä 10-15

Rymättylästä perunan viljelijä Antti Ruohonen klo 13-16

Turun mestaripalvi 10-17

Lumo hunaja 10-15

Alantee tilan mehut

Maaritin mylly 10-15

Sorrin salaatit 10-16

Myssyfarmin luomu öljy Lumo hunaja

RAISIO CENTER

Voudinkatu 5, 21200 RAISIO puh. 02 436 4600

Palvele

TURUN

SEUTUSANOMAT 15

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Vain tänään perjantaina 17.6.

Vain tänään torstaina 16.6.

l 800 kp

Dennis Pizzat

Porsaan ulkofilee

1000 4kpl

raj. 1 pala/tal.

Tehdään hyvää. Yhdessä.

n. 1,3 kg

to-su

HK takuumurea

Naudan ulkofilee Suomi palana K

Tehdään hyvää. Yhdessä.

399

Vain tänään lauantaina 18.6.

1000 rs

K Koipireisi

erä!

1/2 pala vac.

Vain tänään torstaina 16.6.

erä!

099 1595

Kariniemen kananpojan marinoitu

länsi

raj. 2rs/tal.

to-su

Naudan

Sisäpaisti Suomi

palana

Snellman

Porsaan fileepihvit 4 kpl (420-480 g)

a t s e d u a k k a R Ruokaan

895 299 kg

ras

(6,23-7,12 kg)

emme: ma-la 07.00-21.00 su 10.00-21.00

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Rakentaminen & asuminen

kesän viettoon rautian kautta

16. kesäkuuta 2016

Stiga tornado 2098

1,65

1499,-

Kestopuu 33X170 SHP ruskea

3,95

Kestopuu 45x45/35 ruskea vinorima

1,55

m Stiga Park 120 + 85 cm Combi leikkuulaite 2098

Valokate Marlon kirkas 1060x4000 mm polykarpon

49,-

595,-

! s u u uut

365,-

kiuaskivi Helo

akkuleikkuri, lataus-aika n. 60 min, työskentelyala n. 800m2. Työnnettävä. Silppuava, leikkuuleveys 45 cm. Sis 4Ah akun ja laturin.

5,ltk

! s u u uut

Talomaali CELLO WINTEX PM1 9l

99,-

Kotakeittiö 80 korkea musta

895,-

alk.

Erikoiskuullote WOODEX EKO PM3 2,7l

29,- s! ou

tarj

RAJ.ERÄ 9l PURKKI 69€

12,95

Pensselisetti veloituksetta ulkomaalin ostajalle!

0,95

kpl

! s u jo tarKesäkukkaamppelit

6,99

ORIKETO

Rensa anti-mould Homesuoja 1 l (ovh. 17,50)

Mansikantaimi Lumotar

Grillausbriketti P&H 5 kg

Rautia - K-Maatalous, Vanha Tampereentie 184 p. 020 7999 700 www.rautia.fi Ark. 8.00 -18.00, la 9.00 15.00, su suljettu

225,(Multiclip 47 S Blue itsevetävä 269,-)

Talomaali NORDICA EKO PM1 9L

Hiiligrilli Cello THE57

Multiclip 47 Blue

Stiga RS 100 OHV, 100cc moottori, silppuava

69,90 129,-

Stiga WM 7250moottori Hydrostaatti Leikkuuleveys 85 cm

Multiclip 47 AE 80 V

puukiuas Harvia linear 22

239,- 42,90

2595,(Stiga Park 220 +95 cm Combi EL leikkuulaite 2995,- )

265,Suomen lippu 9 m 150 x 245 cm

98 cm leveä leikkuulaite (sivulleheittävä/ multiclip), Stiga 7250 moottori, Soft Grip ohjauspyörä, puskuri, pesuliittimet yms.

Kestopuu 28x120 ruskea uritettu

puukiuas Harvia linear 16

Lipputanko 9 m NORDIC

(Stiga Tornado 2198 H 1899,-)

14,95

30 cm

10,95 23 cm

Akkutrimmeri BOSCH ART 26

129,-

Osta ajoleikkuri, kotiinkuljetus veloituksetta! (50km säteellä) Vaihda leikkurisi nyt uuteen, hyvitämme vanhasta reilun hinnan!

Talomyynti Rauno Laaksonen, 0400 611 047 rauno.laaksonen@rautia.fi

TURUN

16. kesäkuuta 2016

Rakentaminen & asuminen

SEUTUSANOMAT 17

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

n Kyläluuta

Merihenkinen kulttuurikoti huokuu historiaa Naantalissa Seutusanomien Kyläluuta-sarjan neljännessa osassa vieraillaan Wiljasten luona Naantalin vanhassa kaupungissa, jossa heidän sota-aikana rakennettu kotinsa Villa Pedersen kantaa kulttuurikodin mainetta.

KYLÄSSÄ. Ailostenkadulla Naantalin vanhassa kaupungissa seisoo historiallinen talo, Tauno Wiljasen ja hänen vaimonsa Villa Pedersen. Nimensä talo on saanut rakennuttajansa saksalaisen laivanvarustajan Rolf Wilhelm Pedersenin mukaan. Talo valmistui vuonna 1939 ja oli aikansa huipputasoa. Tyyliltään se noudattelee sen aikaisia saksalaisia ihanteita ja myös rakennusmateriaalit tuotiin suurimmaksi osaksi Saksasta. – Talo on tehty mielenkiintoisella tavalla. Koko talo on rakennettu Saksasta tuoduista kevyistä tiilistä, joiden välissä on korkkieristys, mikä saa aikaan sen, että talo on hyvin lämpötiivis, kertoo Wiljanen.

Talossa on 739 neliötä lämmitettävää pinta-alaa kolmessa kerroksessa, joista kolmas kerros on kokonaan Wiljasen rakentama. Talo lämpeää nykyään suurimmaksi osaksi maalämmöllä, mutta öljykattila ja sähkölämmityskin ovat varalla. Villa Pedersen on suojelukohde. Ulkoisesti se näyttää aivan samalta kuin vuonna 1939, vaikka sitä onkin pitänyt remontoida jo monelta osin. Tauno Wiljanen teki työuransa veneenrakentajana ja elektronikkona. Se näkyy myös talon arkkitehtuurisissa ja sisustuksellisissa ratkaisuissa. Kellarin käytävät ovat kuin hyttikäytäviä ja portaikot ja lattiat kuin suoraan risteilyaluksesta. Merihenkisyys näkyy

Ailostenkadulla Naantalin keskustassa seisoo talo täynnä historiaa.

Hän on myös yhdessä muiden naantalilaisten kanssa tehnyt suuren työn sen eteen, että koko Naantalin vanha kaupunki aikanaan suojeltiin. – Arvostamalla enemmän historiaa Naantaliin voitaisiin saada myös enemmän turismia, hän pohtii. Hänen kiinnostuksensa historiaan näkyy paitsi talon ja sen historian vaalimisessa, myös siinä, että alakerrassa yksi kokonainen huone on

pyhitetty sukututkimukselle ja historialle, joka yltää yli 1000 vuoden taa. Naantali on Wiljasen mielestä mukava kaupunki asua ja elää – varsinkin eläkkeellä. – Käymme joka päivä vaimoni kanssa kävelyllä ja nautimme Naantalin kauniista luonnosta ja maisemista, hän sanoo hymyillen.

Tällä palstalla kyläillään levikkialueemme asuvien ihmisten luona ja selvitetään, millaista on asua Turun seutukunnan ja saariston eri alueilla. Haastateltavia voi ehdottaa sähköpostitse: toimitus@turunseutusanomat.fi

Janica Vilen

kaiken se kestää. On kestänyt jo yli 50 vuotta. Virtasen 4 Öljyn Laatumaali.

Tehtaanmyymälä nyt uudessa osoitteessa! Tuotekatu 6, Raisio. Yli 50 vuoden osaamisella tehdyssä pellavaöljymaalien testivoittajassa yhdistyvät kaikki ominaisuudet, joita jokainen rakentaja, talonomistaja ja maalari ulkomaaliltaan kaipaa: • Edullinen hankintahinta • Hengittävä • Helppo levittää • Hyvä värinkesto myös sävytettynä • Tarttuu kaikille pinnoille • Ei hilseile • Kestää jopa kymmeniä vuosia

SUOJ V-

TU! AT

Tilaa N ILMAINE TE Y Ä VIRTAStN it e n me! sivuiltam

NYT U

Tauno Wiljanen kotinsa portailla.

myös huonekaluissa ja kodin tekstiileissä, sekä asunnossa esillä olevissa laivojen pienoismalleissa. – Tämä talo on myös elektronisesti ajan tasalla, kertoo Wiljanen. Kun toinen maailmansota päättyi, saksalaisten omaisuutta siirrettiin Neuvostoliitolle. Silloin Pedersen menetti talonsa, joka päätyi Neuvostoliiton suurlähetystön haltuun. Sen hallussa talosta muodostui varsinainen kulttuurikoti. Muun muassa kommunismin ja kansandemokratian kynttilä Hertta Kuusinen on pitänyt juhliaan ja vastaanottojaan siellä. Myöhemmin Naantalin kaupunki lähetti silloisen kaupunginjohtajansa Lasse Kankaan Helsinkiin ostamaan taloa suurlähetystöltä kunnalle. Kun hän tuli takaisin, häneltä kysyttiin, että miten kävi. Hän vastasi, että talo oli jo ehditty myydä. Kun kysyttiin, että kenelle, hän vastasi, että vaimolleen. Lasse Kankaan aikana Naantalin kaupunki teki erikoisen ratkaisun ja rakensi kävelytien talon tontille. Kävelytie kulkee edelleen Villa Pedersenin tontilla, aivan talon seinustalla. Siksi jalkakäytävää koristaakin Wiljasten kukkapenkit. – Lasse Kangas tarjosi tätä taloa sitten meille kuultuaan kiinnostuksestani. Kävimme talon läpi vaimoni kanssa huolella. Heti, kun tulimme ovesta ulos, sanoin, että minä en tähän sormiani pistä. Olen rakentanut hehtaaritolkulla tehdashalleja ja vaikka mitä, joten tajusin heti, mitä tämän korjaaminen olisi tullut maksamaan, Wiljanen kertoo. Välissä talolla ehtikin olla vielä yksi omistaja, joka aloitti remontoinnin ennen kuin Wiljaset lopulta ostivat talon ja jatkoivat remontin loppuun. Wiljanen on tehnyt paljon korjauksia saadakseen talon säästettyä tulevaisuudelle.

Turku: Turun Tapetti ja Matto • Naantali: Naantalin Rakennuspuu • Mynämäki: Sisustus-Mainio • Pöytyä: Jarmo Lalli Oy • Paimio: Paimion Väri • Laitila: Laitilan Länsi-Jyvä • Somero: Someron Konevuokraamo • Salo: Haukkalan Maalikauppa • Perniö: Perniön Tapetti ja Väri • Tammisaari: Värisilmä Tammisaari • Kemiö: Kemiön Väri- ja Autotarvike • Dalsbruk: Dalsbruks Byggtjänst Ab • Korppoo: BMA-Miljö • Huittinen: Puutavaraliike Juha Sakari • Pori: Väripori Oy • Rauma: KollanPojat, Värirauma Oy • Säkylä: Metkahinta • Parainen: Tehtaanmyymälä • Raisio: Tehtaanmyymälä • Forssa: Rautia K-maatalous, Uusikaupunki, Taivassalo ja Vehmaa: PK-Puu Oy

Muiden jälleenmyyjien yhteystiedot: www.virtasenmaalitehdas.fi Virtasen Maalitehdas, Työkuja 5, 21600 Parainen, puh. 010 32 31 600 Hinta 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min (alv24) – kotimaan lankaliittymistä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min (alv24) – kotimaan matkapuhelimista Laivanrakentajan kellarin käytävä muistuttaa laivan hyttikäytävää.

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Rakentaminen & asuminen

16. kesäkuuta 2016

Rusko vuokraa päiväkotitontin Suomen Hoivatilat Oyj:lle

Juhannuslehti ilmestyy TORSTAINA 23.6.

RUSKO. Ruskon kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaina 6.6. pitämässään kokouksessa päiväkotitoimintaan kaavoitetun tontin vuokraamisen Suomen Hoivatilat Oyj:lle. Päällistönmäentien ja Ohjaluodotien kulmauksessa Päällistönmäen asemakaava-alueella korttelissa 510 sijaitsevalle tontille tulee neljäosastoinen päiväkoti, jossa toimintaa järjestää yksityistä päivähoitopalvelua tuot-

tava Tenava päiväkodit Oy. Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunta on merkinnyt toimintakauden 2016–2017 päivähoitotilanteen mukaisesti, että toiminnan järjestäminen kysynnän edellyttämässä laajuudessa edellyttää pysyviä toimitilaratkaisuja 1.8.2017 alkaen. Kunnan strategia vuosille 2016–2025 puoltaa varhaiskasvatuspalvelujen lisäkapasiteettitarpeen ratkaise-

mista ensisijaisesti ohjaamalla kysyntää kuntalisän avulla yksityisen palvelun käyttöön. Kunnan, Tenava päiväkodit Oy:n ja Suomen Hoivatilat Oyj:n välillä käytyjen neuvottelujen pohjalta on päätetty, että Tenava päiväkodit tuottaa paitsi päivähoidon myös siihen liittyvät oheispalvelut omakustanteena. Kunta ei osallistu päiväkoti-investoinnin rakentamiseen, rahoittamiseen tai

ylläpitokustannuksiin. Palveluntuottaja rekisteröityy muihinkin kuntiin yksityisen palvelun tuottajaksi. Lisäksi palveluntuottajan kanssa on mahdollista neuvotella esim. vuorohoidon järjestämisestä, jolloin kunnalla on mahdollisuus ostaa kyseinen toimintamuoto palveluntuottajalta.

TSS

KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA

Varaa uusi kotisi Turun Fabriikin Fortunasta Turun Fabriikin ensimmäisestä asuintalosta, Fortunasta, voi tehdä ennakkovarauksen. Kotien isoilta parvekkeilta ja ikkunoista avautuu urbaaneja näkymiä Logomon ja keskustan suuntaan. Poikkea YIT:n pop-up-pisteelle, niin kerromme lisää! Tutustu Fortunan valikoimaan osoitteessa yitkoti.fi/fortuna

ESITTELY

POHJOLA Turun Fabriikin Fortuna Kerrostalo | Vaunukatu 11 Ennakkomarkkinoinnissa. Omalla tontilla. Esim. mh. alk. vh. alk. 1 h+kt+alk 32,5 m² 47 190 157 300 2 h+kt 37,0 m² 45 240 150 800 2 h+kt+s 41,5 m² 48 330 161 100 2 h+kt+s 59,5 m² 75 060 250 200 3 h+kt+s 65,0 m² 75 990 253 300 3–4 h+kt+s 81,5 m² 96 030 320 100

Kesäkuussa ma ja ke klo 15–17 Pop-up-piste, Konepajanaukio (Logomon vieressä)

YIT Asuntomyynti, Lemminkäisenkatu 59, Turku p. 020 433 7007 (0,088 eur/min) Pop-up-piste, Logomon vieressä, 30.6. saakka, ma ja ke klo 15–17

Mietitkö uutta puutarhaan tai pihalle? Kulutusluoton avulla voit toteuttaa suunnitelmasi juuri silloin, kun sinulle sopii. Voit maksaa luottoa takasin sinulle sopivissa kuukausierissä, tuhlaamatta kertyneitä säästöjäsi. Kulutusluoton avulla voit toteuttaa vaikka pihan korjausja rakennushankkeita, lomamatkan, remontin, tehdä kesäkalusteostoksia tai hankkia vaikka kodin elektroniikkaa. Kätevintä on lähettää hakemus sinulle sopivasta kulutusluotosta suoraan verkon kautta. Jos et ole vielä asiakkaamme, tai sinulla ei ole OPn verkkopalvelutunnuksia, suosittelemme varaamaan ajan lähimpään konttoriimme.

TURUN

SEUTUSANOMAT 19 Raisiossa rakennetaan Pilaster-tekniikan pilottikohdetta 16. kesäkuuta 2016

Rakentaminen & asuminen

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Pilasteri on rakennuksen ulkoseinässä kiinni oleva pilari, jolla on klassisessa arkkitehtuurissa koristeellinen tehtävä. Raision Asunto Oy Kuulaharjojen taloihin tehtävillä pilastereilla on kuitenkin myös käytännöllinen tehtävä: Niiden sisälle on piilotettu upouutta talotekniikkaa, joka takaa asukkaille puhtaan ja raikkaan sisäilman. RAKENTAMINEN. Raision Tasalankadulla Kuulaharjatyhtiön kahdessa kolmikerroksisessa kerrostalossa tehdään parhaillaan mittavaa saneerausta. Talot ovat uuden Pilaster-tekniikan pilottikohteita. Pilaster-tekniikalla saadaan tehtyä kolme remonttia kerralla: linjasaneeraus, energiaremontti ja ilmanvaihtoremontti. Tavoitteena on saavuttaa 50 prosentin energiansäästö. Asukkaat ovat muuttaneet taloista pois remontin ajaksi. Saneerauksessa uusitaan koko talotekniikka. Vanha tekniikka puretaan ja uusi rakennetaan rakennuksen ulkoseinälle ja piilotetaan pilasterin sisälle. Talotekniikan siirtäminen rakennuksen ulkopuolelle mahdollistaa myös tulevien huoltotöiden tekemisen ulkokautta, jolloin asukkaiden arkea ei tarvitse häiritä huoltotöiden vuoksi. Kaikkiin asuntoihin on tulossa huoneistokohtainen poistoilmalämpöpumppu, jolla asukkaat voivat säätää ilmanvaihtoa, lämmitystä ja viilennystä. Viilennyksen energia saadaan katolle asennettavista aurinkopaneeleista. Vuonna 2011 patentoidun kotimaisen Pilaster-tekniikan on kehittänyt salolainen yritys Pilaster Oy. Tekes, Ely ja Finnvera ovat tukeneet järjestelmän kehitystä. Toimitusjohtaja Janne Kantola sai idean muutamia vuosia sitten asuessaan Turussa kerrostalossa, johon tuli putkiremontti. – Remontti kesti 1,5 vuotta ja minulla oli samaan aikaan oma rakennusprojekti käynnissä. Jouduin olemaan poissa omasta asunnosta ja aloin miettiä, että kyllä tämä pitäisi

Pilaster Oy:n toimitusjohtaja Janne Kantola (vas.) ja Raision Vuokraasunnot Oy:n toimitusjohtaja Heikki Laurila esittelevät uutta Pilaster-tekniikkaa. Huoltotyötkin onnistuvat jatkossa ulkokautta.

voida tehdä jotenkin toisin, Kantola muistelee. Lopputulos on vakuuttanut ainakin Raision Vuokraasunnot Oy:n toimitusjohtaja Heikki Laurilan. – Tutustuimme tähän pilastertekniikkaan muutama vuosi sitten messuilla ja olin sitä mieltä, että tämä on hyvä idea. Itseäni on aina harmittanut se, kuinka vaikeaa on löytää pilottikohteita hyville ideoille. Aina pitäisikin miettiä, mitä voisi tehdä toisin. Muuten mitään kehitystä ei tapahdu, muistuttaa Laurila. Ennakkoluuloihin törmättiin Raisionkin työmaalla. – Pääurakoitsija Peab Oy oli selvästi epäilevä aluksi, mutta nyt kun rakentaminen on aloi-

Jokaisen asunnon keittiöön saadaan vajaan neliön verran lisää tilaa, kun vanha talotekniikka on purettu ja uusi viety rakennuksen ulkopuolelle.

tettu ja ollaan toimittu yhdessä, niin päät ovat kääntyneet ja he ovat todella innostuneita pilasterista, kertoo Laurila. Suositukset hän antaa kuitenkin vasta vuoden lopussa, kun töpselit saadaan seinään ja nähdään, miten kaikki toimii käyttöönotossa. Neljäs kerros ja hissi

Pilasterien asennus on parhaillaan käynnissä Tasalankadulla. Talotekniikka viedään jokaiseen asuntoon seinässä olevien reikien kautta.

Saneerauksen yhteydessä taloihin rakennetaan neljäs kerros. Lisäkerrosten myötä asuntojen määrä nousee 44 asunnosta 56 asuntoon. 1970-luvun alussa rakennettuihin taloihin saadaan samalla hissit, mikä on hyvä esimerkiksi väestön ikääntymisen kannalta. Asunnot ovat pääasiassa isoja kaksioita. – Olen kaupannut Pilasteria paljon 70-luvun kolmikerroksisiin kerrostaloihin, joita Suomessa on todella paljon. Lähes kaikki ovat olleet kiinnostuneita neljännestä lisäkerroksesta, kun ovat nähneet, kuinka helposti sen pystyy rakentamaan. Uskon, että kauppa alkaa käydä, kun pilottikohde valmistuu, sanoo Kantola. Kantolan mukaan rakentaminen on nyt erittäin hyvällä mallilla ja aikataulussa. – Toiseen taloon on nyt asennettu lisäkerroselementit ja ensimmäinen Pilaster on juuri saatu paikoilleen, hän iloitsee. Jokaiseen keittiöön tulee vajaa neliö lisää tilaa, kun talotekniikka on siirretty rakennuksen ulkopuolelle pilasteriin. Kun talotekniikalle varattu nurkka tulee käyttöön, keittiö on myös helpompi kalustaa.

joten aurinkoenergian suosion ennustetaan kasvavan lähivuosina myös kerrostaloissa.

Aurinkopaneeleita on kerrostalokohteissa vielä vähän, joten senkin suhteen Raision pilottikohde on edelläkävijä. Sähkön siirtohintojen kallistuminen on tehnyt oman aurinkopaneelijärjestelmän entistäkin kannattavammaksi,

Asuntopoliittista ohjelmaa odotellessa Raision Vuokra-asunnot Oy:llä on yhteensä 38 eri kiinteistöä, joissa on yhteensä 839 asuntoa. Vielä ei tiedetä, myydäänkö toinen loppuvuodesta valmistuvista taloista osakkeina pois vai laitetaanko molemmat talot vuokralle. – Asuntopoliittinen ohjema tulee valtuuston käsittelyyn syksyllä. Silloin ratkaistaan, kuinka paljon kaupungilla tulee olla vuokra-asuntoja, kertoo Laurila. Asuminen uusissa taloissa tulee olemaan entistä edullisempaa, sillä energiaa tulee remontin myötä säästymään noin 50 %. Lisäksi asuntokohtaiset mittarit veden, lämmön ja energian kulutuksessa usein vähentävät kulutusta jo itsessään. Vaikka asuntojen arvo tulee remontin myötä kasvamaan roimasti, vuokrat eivät kuitenkaan nouse pilviin. – Vuokrataso ei voi olla yli yleisen vuokratason, joten hinta tulee olemaan noin 12 euroa neliöltä, sanoo Laurila. Raision Vuokra-asunnot teettävät saneeraustyötä vajaalla miljoonalla eurolla vuosittain, mutta tällaista perusteellista saneeramista tehdään harvemmin. Työmaavahvuus on tällä hetkellä lähes 20 henkilöä. Janica Vilen

LATTIALÄMMITYS MuoviTech BY

ME TUOMME LÄMMÖN KOTIISI MuoviTech-lattialämmitys on moderni, mukava ja taloudellinen tapa lämmittää kotisi.

MuoviTech

AB MUOVITECH FINLAND OY Metallitie 2-4, 23100 Mynämäki PUH. 020 7280 580, FAX 020 7280 581 S-POSTI myynti@muovitech.com KOTISIVU www.muovitech.com

m2 60,0 60,0 60,0 60,0 62,5 m2 47,0 47,0 m2 76,0 76,5 76,5 77,0 77,0 77,0 79,0 79,0 79,5 m2 70,0

2 H, K € / kk+ erilliskulut Petäsmäki 615,20 + sähkö Petäsmäki 620,24 + sähkö Petäsmäki 602,94 + sähkö Petäsmäki 609,07 + sähkö Petäsmäki 617,38 + sähkö 2 H, K, S € / kk + erilliskulut Nuorikkala 784,09 + sähkö Nuorikkala 796,41 + sähkö 3 H, K € / kk + erilliskulut Hakinmäki 752,14 + sähkö Hakinmäki 718,41 + sähkö Hakinmäki 722,50 + sähkö Petäsmäki 757,25 + sähkö Petäsmäki 750,09 + sähkö Petäsmäki 757,25 + sähkö Petäsmäki 739,48 + sähkö Petäsmäki 746,37 + sähkö Kerttula 862,73 + sähkö 3 H, K, S € / kk + erilliskulut Nuorikkala 1073,32 + sähkö Vakuusmaksu 1 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.ﬁ Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).

Raision Vuokra-asunnot Oy Keonkatu 3, 21200 Raisio Puhelin 010 228 7280 www.raisionvuokra-asunnot.ﬁ

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 24

/ 2016

PERUUTUSKAMERA 12/24V

Hinta

Mitat

00 9 14 ALUMIININEN TYÖPUKKI

51 x 51mm 2,90€ 51 x 102mm 3,90€ 77 x 77mm 3,90€

•Monipuolinen pensselisarja •Sisältää eri kokoisia pensseleitä

HHC SÄILYKEATERIA 400G

PULLOTUNKKI 50 TONNIA

MÖNKIJÄN YHDISTELMÄKÄRRY Tukkikärry keinuteliakselistolla •Mukana tukkikärryyn sopiva irtolava

KOIRATARHA / KOIRA-AITAUS

95 (24,46€/KG)

890

GM MOOTTORIÖLJY 5W-30 5L • Synteettinen moottoriöljy erityisesti GM:n autoihin.

1990

3,98€/litra

PELOTINPÖLLÖ / -HAUKKA •Pelotinpöllö tai pelotinhaukka •Muovia

790 /kpl

•Runsaasti luonnonmineraaleja sisältävä nuolukivi •Sis. kiinnitysnarun •Sopii myös muille koti-ja riistaeläimille

299

AXA AKKUTRIMMERI 18V •Leikkuuala Ø 250 mm •Kääntyvä moottoripää 180° •2 litiumioniakkua ja 2 siimarullaa •Paino: 3,7 kg

7,97€/litra

MAAKAIRA/MAAPORA 90MM

AUTON KIILLOTUSKONE 900W

PAINEILMA MASSARUISKU

AXA PUUTARHAJYRÄ

• Reikien poraamiseen maahan esimerkiksi pylväitä, aitatolppia, valutukia ja kasvitukia varten. •Ø 90 mm •Reijän maksimisyvyys n. 900 mm

40L

169,00€

80L

199,00€

KOIRAN YRTTIPANTA •Vältä punkit! •Säädettävä koko sopii kaikillevoit leikata ylijäävän pannan pois •Pannan erittämät ainesosat karkottavat myös muita hyönteisiä, kuten kirppuja.

490 • Trimmerin siima, rullassa 15 metriä •Kaksi eri vahvuutta 2,0 mm tai 2,4 mm

290

1290 PUUTARHAN KASTELULETKU

• Voidaan täyttää vedellä tai hiekalla •Telan leveys: 580 mm •Telan halkaisija: Ø320 mm •Täyttötilavuus: 60 l •Työntötangon korkeus: 1180 mm Paino tyhjänä: 12,4 kg

Halkaisija

Mitta

1/2" 20m

Tutustu lisää tuotteisiimme www.puuilo.fi

1990 FARMARI KOTIELÄINVERKOT

5,90€

3/4" 25m 17,90€ 1"

•PVC-pinnoitettu kotieläinverkko •Silmäkoko: 50 x 50mm

Hinta

5/8" 25m 12,90€

Tarjoukset voimassa 19.6.2016 saakka, tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää.

Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17

• Varustettu umpikumirenkaalla •Kantavuus: 150kg •48mm putki

•Taipuisa 3-kerroksinen •UV-kestävä •Väri: vihreä

25m 29,90€

Ehkä hieman erilainen kauppa... Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Tervetuloa!

/kpl

PERÄKÄRRYN NOKKAPYÖRÄ

•Autojen, koneiden yms alustan massaukseen •Käy suoraan massapulloon •Mukana letkusuutin

5990

3190

129,00€

TRIMMERIN SIIMA 15M

•Tamforce auton kiillotuskone

Hinta

20L

1,22-2,45€/kg

•Briggs & Stratton - moottorilla varustettu AXA polttomoottoriruohonleikkuri •Työnnettävä, sivulle heittävä ja silppuava •Teho: 1,6 kW

• Äärimmäisen suorituskykyinen täyssynteettinen moottoriöljy •Suojaa moottoria kulumiselta ja parantaa sen suorituskykyä

Tilavuus

199

MOBIL NEW LIFE 0W-40 4 L

2490

HIMALAJA NUOLUKIVI 2-3KG

AXA RUOHONLEIKKURI 125CC

PUUTARHAVIIKATE • Kätevä 2-käden puutarhaviikate • Pieniin puutarhatöihin ja niittoon kotipihoilla ja puutarhassa • Kokonaispituus 1200mm • Terän koko 400 x 50mm

•Mitat: 229 x 396 x 183cm •Tukeva malli •1 ovella

Myös netistä

HIEKKAPUHALLUSPALLOT

•Solid® 25-osainen kiintolenkkiavainsarja •6-32 mm

• HHC Kanakierre täyslihaherkut XL •325g

(2,06€/KG)

KIINTOLENKKIAVAINSARJA

HHC KANAKIERRE XL 325G

• Minimi korkeus: 300 mm •Nosto 180 mm •Maksimi korkeus: n. 480 mm

/PKT

00 9 3

•Metallinen frisbeegolf kori •Soveluu piha ja puistokäyttöön •Tukeva ja kestävä

PPU

•Akkuporakone, -monitoimikone ja -LED-valaisin •2 x12 V/1,3 Ah li-akkua •Laturi + muita pientarvikkeita

•HHC säilykeateria koiralle 400g •Kana-riisi tai herkkuhyytelö •12kpl/pkt

kiekolla •ELIXIR Frisbeegolf-setti kolmella •Draiveri, Midari ja Putteri

5KPL NI

AKKUTYÖKALUSETTI 12V

FRISBEEGOLF KORI

ELIXIR FRISBEEGOLF-SETTI

•Kotimainen pyöreä marjapensastuki Ø65cm (3 jalkaa) tai Ø90cm (4 jalkaa)

99 30-OSAINEN PENSSELISARJA

PENSASTUKI MARJAPENSAILLE

7900

102 x 102mm 5,90€

Alumiininen työpukki •Tikaspäädyt •1540 x 1070mm •Seisontakorkeus 90cm (kiinteä)

•Pikakasattava pop-up teltta •Väri: sininen tai punainen

•Monikäyttöinen asfalttikola •Terän leveys 720mm •Terän korkeus 72,4mm •Varren pituus 2000mm

Galvanoitu maahan upotettava aitatolpanjalka

•Pertti peruutuskamera • Pimeänäkötoiminto •7" TFT LCD Näyttö •15 m kaapeli

POP-UP TELTTA 3 X 3M

ASFALTTIKOLA

AITATOLPAN JALAT

Mitat

Hinta

60cm x 20m 27,90€ 80cm x 20m 37,90€ 100cm x 20m 47,90€

TURUN

SEUTUSANOMAT 21

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Kirkkoherra siirtyy määräajaksi kappalaisen tehtäviin Naantalin seurakunnan kirkkoherran virkaa 15 vuoden ajan hoitanut Jyrki Rautiainen jää virkavapaalle 1.7. alkaen. Virkavapaansa ajan hän tekee kappalaisen töitä Raisiossa. NAANTALI. Sunnuntaina 12. kesäkuuta Naantalin kirkossa järjestetty Jazzmessu jäi Naantalin seurakunnan kirkkoherra Jyrki Rautiaisen viimeiseksi jumalanpalvelukseksi ennen virkavapaalle jäämistään. Puolitoistavuotisen virkavapauden 1.7.2016–31.12.2017 ajaksi Jyrki siirtyy Raision seurakuntaan hoitamaan vaimonsa Tiina Rautiaisen kappalaisen virkaa. Tiina Rautiaiselle on puolestaan annettu samaksi ajaksi viranhoitomääräys Taivassalon ja Kustavin seurakuntien vt. kirkkoherrana. Rautiaisella on Naantalissa takana lähes 27 pappisvuotta, joista 15 hän on saanut toimia kirkkoherrana. – Naantalin seurakunnassa olen solminut elämänmittaisen ja rakkaan verkoston kollegoideni kanssa, toteaa Rautiainen haikeutta äänessään. – Jään kaipaamaan Naantalia niin näiden ihmisten, joiden kanssa olen työskennellyt, kuin seurakuntalaistenkin takia. Naantalilaiset todella ottavat pappinsa omakseen, hymyilee Rautiainen. Heinäkuun alussa aloittaa kirkkoherran sijainen, jonka julkistaa Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli 22.6. tekemänsä päätöksen mukaisesti. – Uskon, että hänestä tulee hyvä sijainen. Aika näyttää, onko kyseessä oleva henkilö kiinnostunut hakemaan varsinaiseksi kirkkoherraksi 1.1.2018 alkaen, Rautiainen kommentoi salaperäisesti. Sapattivuosi opetti Rautiainen pohtii, että virka-

vapaus voi tuoda tullessaan hyvinkin positiivisen muutoksen. – Tänä päivänä alasta riippumatta työntekijöitä kuormitetaan hyvin monenlaisilla tehtävillä. Esimerkiksi joskus kirkkoherruus hallintotehtävineen ei käy yksiin pappiuden kanssa. Täytyy olla samanaikaisesti sosiaalinen ja helposti lähestyttävä sekä kiinnostunut taloudesta ja pykälistä. Tehtävien laaja-alaisuus johtaa helposti uupumiseen, hän selventää. – Pyrkimykseni on olla hyvä pappi, koska hallinnossa on vaikea olla hyvä, hän miettii. Tarkkoja tulevaisuuden suunnitelmia Rautiainen ei ole tehnyt puolitoistavuotisen virkavapauden jälkeiselle ajalle. – Vuoden kestänyt vuorotteluvapaa 2012–2013 avasi ajatuksiani ja opetti suhtautumaan asioihin eri tavalla. Lisäksi terveyden vaaliminen on tullut entistä tärkeämmäksi iän myötä, sanoo Rautiainen. Tuttu työympäristö Raision seurakunta on hyvin tuttu Rautiaiselle entuudestaan. – Se on tuttu ympäristö, sillä aloitin papin virassa juuri Raision seurakunnassa vuosina 1984–86, hän kertoo.  – Tiina-vaimollani tulee luultavasti olemaan haastavampaa kahden seurakunnan rakennemuutoksen keskellä, hän lisää. Rautiaiset ovat juuri muuttaneet Naantalin pappilasta parin sadan metrin päähän keskustassa sijaitsevaan kerrostaloasuntoon. – Ehdimme asua pappilassa

13 vuotta. Vuosien kuluessa se osoittautui turhan isoksi kahdelle henkilölle. Nyt siellä asuu onnellinen lapsiperhe, iloitsee Rautiainen. Naantalin keskustan kerrostalohuoneiston lisäksi Rautiaisilla on koti myös Rymättylässä. Ennen kaikkea pappi 60 vuotta loppuvuodesta täyttävä Rautiainen katsoo avoimin mielin tulevaan pestiin Raision seurakunnassa. Papin velvollisuuksien hän ei näe loppuvan määräaikaisen viran jälkeisessä elämässä, eikä edes eläkepäivien alkaessa. – Pappeudesta en tule ikinä luopumaan. Se on enemmänkin elämäntapa kuin työ, Rautiainen toteaa. – Kirkkoherra on 80 prosenttisesti pappi. Pappina olemiseen kiteytyy kaikki se mitä rakastan tehdä, Rautiainen painottaa. Etuoikeutettu on sana, jota Rautiainen käyttää kuvaamaan kiitollisuuttaan Naantalissa tekemistään uravuosista. – Papin tehtäviin kuuluvat ihmisen elämänkaaren eri vaiheisiin liittyvät toimitukset tulevat iän myötä yhä enemmän iholle. Toisaalta kuolemaan ja suruun ei totu ikinä, mutta toisaalta myös jokainen kaste- tai vihkitoimitus on uusi kaunis kokemuksensa, Rautiainen kiteyttää. – Tunnen olevani erittäin etuoikeutettu, kun saan jakaa seurakuntalaisteni kanssa elämän merkityksellisimpiä hetkiä, jatkaa Rautiainen.

kiellettyä. Siltojen alla onkiminen ja viehekalastus on sallittua, mutta verkkokalastus on ehdottomasti kiellettyä myös siltojen alla. – Verkkokalastuksesta alueella voi ilmoittaa suoraan poliisille numeroon 112, kertoo Airiston-Velkuan kalastusalueen kalastuksenvalvoja Timo Saarinen. Raisionlahden luonnonsuojelualue on 76 hehtaarin suuruinen ja suojelun tarkoituksena on säilyttää alue lintujen pesintäalueena ja muuttolintujen levähdys- ja ruokailupaikkana. Rauhoitettuun alueeseen kuuluu Raisionlahden

ISO REMONTTI

ISO ALE!

KAIKKI VARASTOTUOTTEET RAJUUN ALEHINTAAN! Katariina Mäkinen-Önsoy

Kaupunki muistuttaa: Raisionlahden luonnonsuojelualueella kalastus kielletty huhtikuusta heinäkuun loppuun RAISIO. Raisionlahti on luonnonsuojelualue, jonka rannoilla ja vesialueella kalastus ja veneily sekä liikkuminen ranta-alueilla merkityn Uikkupolun ulkopuolella ovat kiellettyjä 1.4.–31.7. Viime aikoina lahdella on kuitenkin havaittu kalastustoimintaa. Raisionlahdelle on laitettu muistutukseksi väliaikaisia kalastuskieltokylttejä, minkä lisäksi ihmisten toivotaan ilmoittavan luvattomasta toiminnasta suoraan poliisille. Raisionlahden luonnonsuojelualue alkaa siltojen pohjoispuolelta. Luonnonsuojelualueella kaikki kalastus on

Paluu lähes juurille: Helsingistä kotoisin oleva, viime vuodet Naantalin kirkkoherrana tunnettu, Jyrki Rautiainen aloitti varsinaiset papin työt Raision seurakunnasta 1984–86. ”Papin työ oli paljon enemmän kuin olin ikinä osannut odottaa – suurimmalta osin positiivisessa mielessä”, Rautiainen toteaa Naantalin kirkon edustalla. Kuva: Ragip Önsoy.

pohjukan vesialueen lisäksi sitä ympäröivät ruovikoituneet rantaniittyalueet. Kalastus on Raisionlahdella sallittua 1.8.–31.3. Tuolloinkin on hyvä huomioida, että ainoastaan onkiminen, pilkkiminen ja silakkalitkaus ovat maksuttomia yleiskalastusoikeuksia. Viehekalastukseen pitää 18–64-vuotiaiden lunastaa kalastonhoitomaksu. Lupia myy Metsähallituksen eraluvat.fi ja R-kioskit. Verkkokalastus, katiskapyynti ja pitkäsiimakalastus vaativat aina lisäksi vesialueen omistajan luvan. Raisionlahdelle näitä lupia ei anneta.

KEHYKSET SILMÄLASIEN OSTAJALLE alk. 10 € Ale vähintään

AURINKOLASIT ja muut VARASTOTUOTTEET Ale vähintään

-50% -20% Remontin vuoksi liike suljettuna hetken alk.18.7.

Terv

-t aavaan s o a etulo

nhuoltoon! urvalliseen näö

Tasalanaukio 10, Raisio 02 430 6677 Tasalanaukio 10,p.Raisio p. 02 430 6677 ma 9–18, ti–pe 9–17 la suljettu www.raisionnakokulma.fi raisionnakokulma.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

Piirroskuvapankki

Raision seurakunta

■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarpeisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toiveiden mukaan. Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoituksissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viiva harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa Suvi-illan hartaudet myös piirroksien käytön taustakuvina. Messut kirkossa sunnuntaisin ja

Jumalanpalvelukset ja hartaudet

keskiviikkoisin 10.8. asti klo 18 kirkkomaalla, Alakappelin pihalla. Huonolla säällä hartaus pidetään kirkossa. Arkiaamun ehtoollinen ke 6.7. klo 8 kirkossa ke 3.8. klo 8 seurakuntatalossa Pappilan Kesäpäivien hartaushetki ke 22.6. klo 10 Pappilan perhetalon alasalissa (seurakuntatalossa). Kaikille avoin pikkukirkkohetki, jossa on erityisesti otettu huomioon perheen pienimmät.

pyhäpäivisin klo 10 sivulla on esimerkkejä kokoTällä kesän ajan. piirroskuvapankin kuvista.

Konfirmaatiomessut klo 13 kirkossa su 24.7. ryhmä 6 la 18.6. rpk-ryhmä 10 la 30.7. ryhmä 11 su 19.6. ryhmä 2 su 31.7. ryhmä 7 su 3.7. ryhmä 3 su 7.8. ryhmä 8 su 10.7. ryhmä 4 su 17.7. ryhmä 5

Viikonavaukset Hulvelan Katrillisalissa Ma klo 10, 27.6. asti ja 1.8. alkaen. Ma 20.6. Ehtoollinen.

Tapahtumia

Lapsille ja perheille

Kesähartaus Kaanaan ryhmäpuutarhassa Raisionlahden rannalla Hartaus on osa puutarhan avoimien ovien päivän ohjelmaa. su 10.7. klo 14.30. Lummikko, Saarinen. Kirkkokuljetukset 3.7. ja 7.8. Lähtö klo 9.30. Reitit: 1. Kerttulantie 16 A – Vaisaaren R-kioski, Karrinkadun ja Kunnaankadun kulma – Kirkko 2. Hulvelankatu 24, 22, 20 ja 16 – Kirkko 3. Rauhalankatu 5 - Kirkko Muualta kyytiin tulevat voivat tiedustella kuljetusta diakoniatoimistosta, Erja Andersson, p. 044 7160 326. Kouluun lähtevien siunauskirkko Koulutien, eskarin, päiväkodin tai muun vastaavan uuden taipaleen alussa on hyvä pyytää Taivaan Isältä siunausta lapselle. Tervetuloa mukaan koko perhe! ma 15.8. kirkossa klo 17.30 ja 18.30.

OTA TALTEEN

TIEKIRKKO Raision kirkko toimii kesällä tiekirkkona ja on avoinna 12.8. asti ti-pe klo 12-17. (ei 24.6.) Pyhän Martin kirkon oppaat ovat tavoitettavissa koko aukioloajan.

KAIKEN KANSAN PELI-ILLAT WANHAN PAPPILAN KESÄPÄIVÄT Mölkkyä, petankkia, krokettia ym. ulkopelejä kaikenArkipäivisin 22.6. asti klo 9.00 – 13.00 seurakuntataNimilaput ikäisille Wanhan pappilan pihalla kesätiistaisin klo 17lon pihamaalla. Laulu-, leikki-, askartelu- ja hartaushetkiä 19. Iltatee- ja mehutarjoilu. Mahdollisuus grillaamiseen sekä vapaata oleskelua. Toiminta on tarkoitettu kaikille omilla eväillä. pikkulapsille äidin, isän, isovanhempien tai muun hoitajan ■ Raision seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehtoisten kanssa. Seurakunta tarjoaa kahvit,ovat teetosa ja yhtenäistä mehut, muuten Opastetut KIRKKOMAAKIERROKSET käyttämät nimilaput visuaalista ilmettä. Pienilläkin yksityiskohdilla on usein huomattava JUHANNUSAATON JUHLA omat eväät. Grillausmahdollisuus. Hartaushetki keskiviikKierrokset alkavat klo 18 Raision kirkon pääportilta, merkitys yhtenäisyyden mielikuvan kannalta. Nimilaput pe 24.6. klo 17 Viherlahden leirikeskuksessa koisin klo 10 Pappilan perhetalossa. Toiminta on maksukesto noin 1,5 tuntia. tulostetaan tai tekstataan käsin esipainetuille pohjille. Suomen lipun ja sydänsuven juhla alkaa kahvitarjoilulla tonta, eikä tapahtumaan tarvitse ilmoittautuapidikkeisiin. erikseen. Nimilaput sopivat standardikokoisiin to 11.8. Muuttuva hautausmaakulttuuri klo 17.30 ja lipunnostolla klo 18. Lisätiedot: johanna.salonen@evl.fi Raision seurakunta ti 16.8. Seurakunnan vaikuttajia Leirikirkossa juhannushartaus ja muuta ohjelmaa. Aikaa Oppaina Raision ja Lounaisrannikon Matkailuoppaat. nauttia myös kauniista luonnosta meren rannalla ja luonPERHELEIRIT VIHERLAHDEN LEIRIKESKUKSESSA Kaaren säde 5 mm topolulla. Nuotion äärellä myytävänä grillimakkaraa. SENIORILEIRIT Linja-autokuljetus seurakuntatalon pihalta klo 17 Naan- Viherlahden leirikeskuksessa Perheleiri I 26. – 28.8. Elokuinen viikonloppu luonnosta, talin vanhaa tietä Viherlahteen. Paluukuljetus noin klo I-leiri 9.-12.8. leikeistä ja peleistä nauttien yhdessä toisten perheiden II-leiri 16.-19.8. Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p. 20.30 Viherlahdesta. Kuljetus 5 €. Juhannusaaton juhkanssa. Pertti Leirimaksut: Aikuiset 45 €, 7-17 –vuotiaat 40 € ja ■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarHakukaavakkeita ja lisätietoja seurakuntatoimistosta ja Ruotsalo laa kanssasi viettämässä pastorit Antti Pajunen ja Karoalle 7 -vuotiaat lapset ilmaiseksi. Leirille päässeille lähetepeisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jotadiakoniatyöntekijöiltä. Hakuaika 1.6.-15.7. liina Haapakoski sekä kanttori Katarina Engström. tään leirikirje ja maksu. Leirin hinta 90 € sis. täysihoidon, ohjelman ja kuljetukpyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toivei33 mm sen. Veteraanit, lotat ja pikkulotat ilmaiseksi. 3-C3 den mukaan. Perheleiri II syyslomalla 14.g r–a a16.10. finen ohjeisto Kuvia Nimilapun koko 89 voi x 55 mmvapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoitukIlmoittautuminen nettisivuilla avautuu 15.8. Ohessa HYVÄN MIELEN LEIRI luonnollisessa koossa sissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Leirimaksut samat kuin elokuun leirillä. MIELENTERVEYSKUNTOUTUJILLE 19,5 mm 50 19,5 Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa Lisätietoja: Viherlahden leirikeskuksessa 5.-7.8. vii- hinta 45 € sis. kaiken tarpeellisen. Tiedustelut ja nuorisotyönohjaaja Eeva Lahti p. 044 7160 341 tai mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen Leirin perhetyöntekijä Stefan Forsström p. 044 7160 369 va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa ilmoittautumiset diakoniatoimistoon. Hakuaika 1.6.-1.7.

Raision seurakunta

Piirroskuvapankki

ki 4 mm

7 mm

myös piirroksien käytön taustakuvina.

34 mm

Tällä sivullaDIAKONIATOIMISTON on esimerkkejä TOIMINTAA piirroskuvapankin kuvista. Jos nimi painettu tai tulostettu, PÄIVYSTYS MarttaKAMARISSA TASALAN Fedra Sans medium 20 p.

Tasalanaukio 5

Tasalan Kamari toimii kesäkahvilana 25.8. asti torstaisin klo 10- 13 Lähetyssoppi, Nettikahvila ja Atk-opastus myös kesäkahvilassa. 40 mm

7,5

Auttamiskeskuksen päivystys: to klo 10-13, puh 044 7160 347 Voit pyytää tilapäistä apua esim. asioiden toimittamiseen, 3-A11 a a f i n e n o h j e i s ttai o saattajaksi sairaalaan,g r lukemaan juttelemaan. Apu on ilmaista. Diakoniatyöntekijän vastaanotto to 16.6., 23.6., 4.8. ja 11.8. Mahdollisuus keskusteluun ja verenpaineen mittaukseen. Tasalan Kamarin pappi tavattavissa to 30.6. ja 7.7. klo 11-12 Lähetyssopen kesäkauppa Avoinna torstaisin klo 10-13. Poikkea hakemaan kesäkortteja, mökkituliaisia ym. käsitöitä. Muu Kamarin toiminta kesätauolla 31.8. asti.

Päivystys Diakoniatoimistossa maanantaisin klo 13-15 Voit varata keskusteluajan soittamalla maanantaisin klo 15-16 numeroon 044 7160 325. Voit myös ottaa yhteyttä diakoniatyöntekijöihin sähköpostitse. Diakoniatoimiston vaate- ja tavara-apu Naulakko on suljettu 1.6.-31.8. Ruoka-apua seurakuntatalossa 14.6. klo 11-12 EU-ruokaa ja Operaatio Ruokakassin ruokaa 12.7. klo 16-17 EU-ruokaa 9.8. klo 16-17 EU-ruokaa Syksyllä taas jaossa sekä EU-ruokaa että Operaatio Ruokakassin ruokaa kaksi kertaa kuukaudessa alkaen 13.9. klo 11-12. Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatyöntekijöiltä. Vertaistukiryhmä erilaisten päihteiden käyttäjien läheisille alkaa syksyllä. Tiedustelut Leena Nieminen 044 7160 375 tai leena.a.nieminen@evl.fi

Nuorille

Hengari auki koko kesän! Keskiviikkoisin klo 17-20 seurakuntatalon nuorten Nurkassa. Tervetuloa mukaan hengailemaan ja tapaamaan muita nuoria myös kesäaikana! Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/nuorille

Seurakuntatoimiston aukioloajat: ma ja to klo 9-15 ti klo 9-17 ke klo 9-13 Toimisto suljettu kesäperjantaisin 15.8. asti. Palveleva puhelin auttaa kesälläkin Kirkon keskusteluapua tarjoavat Palvelevan puhelimen rinnalla myös Palveleva netti, Palveleva chat ja Palveleva kirje. Yhteystiedot ja muuta lisätietoa: www.kirkonkeskusteluapua.fi Kesäinen Tule ja katso -seurakuntalehti on ilmestynyt ja jaettu koteihin. Voit lukea sen myös verkossa (raisionseurakunta.fi) tai noutaa lehden seurakuntatalosta, kirkosta tai Tasalan Kamarista. Lehdessä on paljon tietoa mm. seurakunnan kesätoiminnasta.

Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi tai Facebook

Tule ja k atso Raision seura kuntaleht i

2/2016 Touk okuu

Suvi sulo inen

Yhdessä hyvä henki tekemisen Viherlahdessa s. 6–7

Pyhän maan kristityt s. 5

Salpojen takaa löytyy ihminen ja Jumala s. 12

■ 26. vsk

TURUN

SEUTUSANOMAT 23

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalia kuvaavan Tauno Vintolan mielestä kuvaajan pitää rakastaa kohdettaan NAANTALI. Vappuna julkaistiin uusi valokuvateos Naantalista. Naantalin vanhakaupunki -nimisen kirjan on valokuvannut naantalilainen Tauno Vintola. Valokuvateoksia on Naantalista julkaistu aiemminkin, mutta tämä on ensimmäinen naantalilaisen kuvaama. – Naantalilaisuuteni pitäisi kyllä näkyä kuvista. Saadakseen hyvän kuvan, kuvaajan pitää vähän rakastaa kohdettaan, hän heittää. Kirjassa esitellään Naantalin kaunista ja perinteistä vanhan kaupungin miljöötä. Puutalot, kapeat kujat, mielenkiintoiset yksityiskohdat ja kaunis venesatama kaikkina vuodenaikoina ovat kirjan valokuvien kohteina. – Ihmisten ja autojen kuvaa-

mista olen yrittänyt vältellä, sillä ne paljastavat valokuvista aina helpommin kuvausvuoden ja vanhentavat kuvan nopeammin, selittää Vintola. Valokuvia teoksessa on sata ja ne on kaikki otettu muutaman viime vuoden aikana. – Oikein hyvää palautetta on tullut. 500 kappaleen painoksesta myytiin yli 30 % jo kahden ensimmäisen viikon aikana. Tämä oli ensimmäinen kirjani. Kortteja ja kalentereita olen kyllä julkaissut aiemminkin, kertoo Vintola. Kirja on painettu Piispanristillä Painolassa. Vintola on erityisen tyytyväinen painojälkeen. – Sivujen lakkaus antaa kuvien väreille lisää syvyyttä, hän kehuu. Vintola on liikkunut kame-

ra kädessä koko ikänsä, mutta Naantalia hän alkoi kuvata 90-luvun lopulla asuttuaan siellä muutaman vuoden. Vanhan kaupungin lisäksi hän on kuvannut paljon Muumimaailmaa. Muumiteemaisia näyttelyitä hän on järjestänyt yli 30, joista osa on ollut ulkomailla, New Yorkissa asti. Kirjaa myyvät Naantalissa Kirjakauppa Birgitta Tuulensuunkadulla ja Wanha Naantali Kauppa Mannerheiminkadulla sekä Naantalin Kylpylä, Naantalin Matkailu Oy ja Naantalin Museo.

Janica Vilen

Kuva: Tauno Vintola

Naantalin Maa- ja kotitalousnaisten 90-vuotisteos on ehdolla Vuoden kotiseututeokseksi

KIRJALLISUUS. Paikallishistorioitsija Leena Mattilan kirjoittama, toukokuussa julkaistu Naantalin Maa- ja kotitalousnaisten 90-vuotista

taivalta muisteleva historiikki Luolalasta se alkoi... on asetettu ehdolle Vuoden kotiseututeokseksi 2016. Vuodesta 2009 alkaen Suo-

men Kotiseutuliiton jakaman Vuoden kotiseututeos -palkinnon saaja julkaistaan perinteiseen tapaan Turun kansainvälisillä Kirjamessuilla 1. lokakuuta. Tänä vuonna Kotiseutuliiton nimeämänä valitsijana toimii opetus- ja kulttuuriministeriön kulttuuriasiainneuvos Päivi Salonen. Palkintoraatiin kuuluvat lisäksi tietokirjailija Harri Turunen, kotiseutututkija Jouko Hannu, ministeri Raimo Sailas ja toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo, joka toimii myös raadin puheenjohtajana. Vuoden vaihteessa 90 vuotta täyttävälle vireälle Naantalin Maa- ja kotitalousnaisten yhdistykselle historiikin kirjoittanut Mattila tarttui toimeksiantoon hyvillä mielin. Teoksen visuaalisesta ilmeestä ja taitosta vastasivat naantalilainen taiteilija Paul Brück ja graafinen suunnittelija Tuo-

mas Mikola. Teos sisältää nykynaantalilaisellekin merkittävää historiallista tarinaa ja arvokasta tietoa työteliäiden maa- ja kotitalousnaistemme toiminnasta entisessä Naantalin maalaiskunnassa vuosisadan alkupuolelta EU-aikaan ja aina tähän päivään asti. – Lisäksi kirjassa on suuri määrä ennen julkaisematonta tietoa yhdistyksen pöytäkirjoista, ruuan alkutuotannosta, maaseudun kehityksestä, sotavuosien kekseliäisyydestä ja kotitalous- ja käsityötaitojen kehittämisestä sekä kuvia kotialbumeista, Mattila toteaa. – Kyseessä on luku- ja katselukirja, joka kertoo paitsi Naantalin myös Suomen historian vaiheista 90 vuoden aikana yleisemmälläkin tasolla, Mattila lisää. Katariina Mäkinen-Önsoy

Juhannuslehti ilmestyy TORSTAINA 23.6. Terassit puhtaaksi uudella KÄRCHER Full Control painepesurilla!

Olipa siivoushaasteesi mikä hyvänsä, meillä on siihen ratkaisu.

Painepesuri, höyrypuhdistin, tekstiilipesuri, märkä/kuivaimuri, otsonointilaite (hajunpoistaja) ym.

MYÖS VUOKRATTAVISSA!

Katso lisää netistä: www.turunkymppipalvelu.fi Hinnat alkaen: /vrk/kone sis.alv. 24%

40€

Hinnat alkaen: /viikonloppu/kone sis.alv. 24%

60€

KÄRCHER CENTER

KYMPPIPALVELU Pansiontie 4, 20200 Turku • Puh. 020 7700 750 • Ma-Pe 9-17

RaJun kultajoukkue Fortunat jatkaa triona AEROBIC. Kilpa-aerobicin kilpasarjojen mestaruuskilpailuissa 20.–21.5. Raision Jumpparien Fortunat-joukkue sinetöi kisakautensa nappaamalla kultamitalin 4. luokassa. Joukkue koostui kaudella 2015– 2016 neljästä 14–15-vuotiaasta raisiolaistytöstä: Nea ja Nelle Kontulasta, Camilla Vänttisestä ja Oona Roppolasta. Sittemmin kisakauden päätyttyä joukkue supistui kolmeen harrastajaan, kun Roppola päätti lopettaa harrastuksen. Menestyksestä iloitseva joukkue jatkaa harjoitteluaan kuitenkin triona. – Normaalisti yhteistreenejä on neljä ja kesällä kolme kertaa viikossa. Niiden lisäksi harjoittelemme omatoimisesti muun muassa venytellen, voima- ja pressiharjoitteita

tehden sekä lenkkeillen, tytöt esittelevät arkirutiinejaan. – Joukkueelle pitäisi kyllä antaa ensi kaudeksi uusi nimi, lisäävät tytöt kuin yhdestä suusta. Aerobic uudessa nousussa Fortunoiden valmentajina toimivat Henni Raudaskoski, Antti Ranki ja Hanna Rantanen. – Hypyt ja pressit ovat trion tärkeimpiä kehityskohteita. Nyt kisakauden jälkeen aloitamme niistä, sillä aerobicaajat ovat usein jumissa kisojen päätyttyä. Peruskuntokausi alkaa kesällä ja elo–syyskuussa siirrytään puolestaan kilpailuihin valmistavaan kauteen, Ranki sanoo. – Kisakausi alkaa loka–marraskuussa muutama viikko ennen varsinaisia kilpailuja. Luvassa

on myös valmistavia leirejä, Raudaskoski jatkaa. Aerobic elää parhaillaan RaJussa toista nousukauttaan. Harrastepuolella minibicissä on jopa 18 tyttöä. Fortunoiden lisäksi kilpapuolella on nuoremmista tytöistä koostuva joukkue, jossa kisaavat Miisa Ahtaanluoma, Elli Vainio ja Liinu Eloranta. – Kilpa-aerobic on RaJussa uusi vanha juttu. Se aloitettiin uudelleen vuonna 2012. Minä olin aikoinani turkulaisena poikana RaJun kilpa-aerobicryhmässä, jota valmensi seuran nykyinen puheenjohtaja Tuuli Salospohja. Sittemmin harrastin 10 vuotta Turun Urheiluliitossa, Ranki muistelee omaa polkuaan kilpailijasta valmentajaksi. – Vaikka aerobic on vieläkin tyttövaltainen laji, nykyään se ei ole enää niin outoa poikien

keskuudessa, mitä se oli minun harrastusvuosinani, Ranki jatkaa hymyillen. Kokemusta yksilökisoista Vänttinen on harrastanut kilpa-aerobicia 3,5 vuotta ja Kontulat 4 vuotta. Kilpajoukkueen tytöt ovat muodostaneet vasta yhden kauden ajan, vaikka he ovatkin harjoitelleet yhdessä ensimmäisistä harrastusvuosistaan alkaen. – Kilpailukokemusta olemme saaneet aiemmin yksilösarjasta, edelleen myös yksilöinä kisaavat Nelle ja Camilla toteavat. Tytöt osallistuivat kaikkiin kolmiin tänä keväänä järjestettyihin kilpasarjojen joukkuekilpailuihin hienolla menestyksellä. – Menestystä on tullut kivasti. Sen lisäksi, että voitimme

Nelle Kontula (vas.), Camilla Vänttinen ja Nea Kontula kultamitaleineen Tahvion koulun edustalla ennen keskiviikkotreenejä. Kuva: Ragip Önsoy.

oman sarjamme huhtikuussa ja toukokuussa Valkeakoskella järjestetyissä kisoissa sijoitumme huhtikuussa hopealle Liedossa pidetyissä kilpasarjojen kilpailuissa, Kontulan siskokset kertovat. Tytöt unelmoivat pääsevänsä joskus kansainvälisiin kisoihin asti.

– Se vaatii Urheiluliiton voimistelu- ja liikuntajaostoon liittymistä, sillä RaJu on ennen kaikkea kasvatti- ja harrasteseura. Urheiluliitto sen sijaan tarkoittaa aivan erilaisia treenejä ja vaatii vielä enemmän sitoutumista, valmentajat selventävät. Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

Tee nyt elämäsi FORD-kaupat Laakkosella.

Katso kaikki Juhlavuoden edut* ford.laakkonen.fi 7 vuoden takuu

Uuden Fiestan ostajalle:

0,9 %

rahoituskorko

Vakiona tyyli, teknologia ja turvallisuus. Lisänä ison auton ominaisuuksia, mutta pienen auton keskikulutus. Ei ihme, että Fiesta on ollut jo kolmena vuonna peräkkäin Euroopan myydyin pikkuauto. Ajonautintoa parantaa täydellinen varustelu.

1.000 € arvoseteli

FORD FIESTA

16.08453 €

TAI

(sis. toim. kulut 600 €)

159 €/kk

Ford Fiesta 1.0 80 hv Trend 5-ov M5 alk. 16.084,53 € (autoveroton hinta 13.280 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 99 g/km 2.204,53 € + toimituskulut 600 €). Ford Credit -esimerkki-laskelma / Ford Fiesta 1.0 80 hv Trend 5-ov M5. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 16.084,53 €. Käsiraha 1.900 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 14.334,53 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 5.735 €, korko 0,9 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 159 €. Luottokustannus 1.090,47 €, luottohinta 17.175,00 €, tod. vuosikorko 2,15 %. * Koskee uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia ja on voimassa 30.6.2016 saakka. Katso mallikohtaiset edut www.ford.fi/90vuotta. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Kuvien autot erikoisvarustein.

Ford Hyötyajoneuvojen edut Laakkosella kesäkuussa: Ford Transit -malleissa

5 vuoden takuu*

Ford Hyötyajoneuvoihin

1,9 %

Uuteen Ford Rangeriin

5 vuoden takuu**

rahoituskorko***

(rahoituksen yhteydessä)

FORD HYÖTYAJONEUVOT – Kuljetusten ammattilaiset

FORD Transit -mallisto on nyt kuljetuskykyisempi ja luotettavampi kuin koskaan ja uusi FORD Ranger 4WD on entistäkin suorituskykyisempi. FORD Hyötyajoneuvojen älykkäät teknologiat, ajettavuus ja kestävyys ovat ominaisuuksia, jotka pitävät sinut kehityksen kärjessä. ford.fi/hyotyajoneuvot

Ford Credit 1,9 % -rahoituksella esim. Uusi FORD RANGER

38540 €/kk***

Ford Transit Courier -pakettiautojen CO2-päästöt 100–115 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,1 l/100 km. Ford Transit Connect -pakettiautojen CO2-päästöt 115–129 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–5,6 l/100 km. Ford Transit Custom -pakettiautojen CO2-päästöt 166–194 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,1–7,7 l/100 km. Ford Transit -pakettiautojen CO2-päästöt 179–255 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,9–9,7 l/100 km. Uuden Ford Ranger -malliston CO2-päästöt 191–234 g/km, EU-yhdistetty kulutus 7,1–8,7 l/100 km. Kuvan autot erikoisvarustein. * 5 v / 100 000 km takuu koskee Transit Courier ja Transit Connect -malleja ja 5 v / 150 000 km takuu koskee Transit Custom Euro 5 ja Transit Euro 5 -malleja. **Ford Rangeriin 5 vuotta / 100 000 km takuu Ford Credit –rahoituksen yhteydessä. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Ranger Super Cab 2.2 TDCi 160 hv M6 4x4 XL AC. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 34.505,04 €. Käsiraha 6.850,00 €, luoton perustamiskulu 150,00 €, rahoitetaan 27.805,04 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 6.850,00 €, korko 1,90 %,käsittelymaksu 8,00 €/kk, kk-erä alkaen 385,40 €. Luottokustannus 2.318,96 €, luottohinta 36.824,00 €, tod. vuosikorko 2,61 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Edut koskevat uusia tilaussopimuksia 1.-30.6.2016.

Laakkonen TURKU Nikkarinkatu 1, Raisio Vaihde 010 214 7800 Ford-myynti 010 214 7850

Ford-myynti ma-pe klo 9-18, la 10-15 Huolto ja varaosat: ma-pe klo 7.30-17

Ford-myynti myös Laakkonen HELSINKI Laakkonen PORVOO

Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.

(sis. toim.kulut)

TURUN

SEUTUSANOMAT 25

16. kesäkuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalissa ja Raisiossa alkoi näyttelyiden kesä Monipuolisissa paikallisissa näyttelyissä saadaan tutustua mm. taidegrafiikkaan, käsitöihin ja valokuviin. TAIDE. Naantalin Taidehuoneella on esillä 7.–26.6. Johanna Pihlajamaan Figuring-näyttely. Tamperelainen Pihlajamaa on toteuttanut näyttelyn teokset taidegrafiikan tekniikoita yhdistämällä ja piirtämällä vuosina 2012–2016. – Näyttely koostuu kolmesta eri teossarjasta, joiden nimet ovat Talven valosta, Pyöreäiset värit ja Figuring. Näyttely on saanut nimensä uusimmasta teossarjastani. Lisäksi figuring-sanan voi ymmärtää monella tavoin niin kuin töissäni näkyvät pyöreät muodotkin, Pihlajamaa sanoo. Raunistulan nukkekotikerhon näyttely on nähtävillä kesäkuun ajan Naantalin kaupunginkirjastossa. Taidekauppias Matti Mollberg on jälleen pystyttänyt myyntinäyttelynsä Maariankatu 2:ssa sijaitsevaan kiinteistöön. Länsirannikon laajimmassa 360 työn näyttelyssä on mukana mm. Nándor Mikolan, Jarkko Peltosen, Olavi Hurmerinnan, Nikolai Lehdon ja Olli Joen teoksia. Työt ovat esillä 15.8. asti. Rymättylän pitäjätalo Aahollissa taas on esillä Johan Kantosen tekemiä pärekoreja. Aaholliin kootaan lisäksi ajalle

27.6.–5.8. eli ”juhannuksesta kesäolympialaisiin” näyttely, joka kantaa nimeä Muotokuva Taiteilija Tarina. Tekstiilejä ja valokuvia kirjastotalolla Raision kirjastotalon Aulagalleriassa voi tutustua kesäkuun ajan paitsi kolttasaamelaisten kulttuurista, käsitöistä ja perinteistä kertovaan Tuõddri Pee’rel eli Tunturien Helmet -näyttelyyn, myös Juhlasta arkeen – kudotut ja painetut tekstiilit -näyttelyyn. Tekstiilinäyttelyn ovat pystyttäneet Rasekon Mynämäen toimipisteestä juuri valmistuneet tekstiiliartesaanit Sari Karrila ja Satu Kallio. Tekijöiden luonnonläheisyys näkyy paitsi kuoseissa myös materiaalivalinnoissa. – Käytämme paljon pellavaa ja puuvillaa, sillä ne ovat kestäviä ja puhuttelevia materiaaleja, sekä kierrätysmateriaaleja mahdollisuuksien mukaan, he kertovat. – Tämä on ensimmäinen yksityisnäyttelymme. Seuraavaksi aiomme kehittää tuotteitamme sekä kokeilla painantaa ja värjäystä eri materiaaleille, he suunnittelevat. Ruisrockin alkuvuosiin

1970-luvulle palataan Vesa Hannukselan Tasavallan Pressa, yksinäinen cowboy ja lännenmies -näyttelyssä. Kuvat ovat esillä Raision kaupunginkirjaston musiikki- ja taideosastolla elokuun loppuun asti. – Muun muassa Tasavallan Presidentti -yhtyeen basisti Måns Groundstroemia, Tommie Mansfieldia ja lännenmies Chuck Berryä kuvaavat teokset olivat ensimmäistä kertaa esillä huhtikuussa valtakunnallisessa Bluesin sielunmaisemaa -näyttelyssä, Hannuksela toteaa. – Diakuvani ovat aiemmin jääneet mustavalkoisten kuvieni varjoon. Ne ovat kyllä esittelykuntoisia, sillä olen säilyttänyt niitä pergamenttipapereissa, Hannuksela lisää. Käsityöläiset kaupungintalolla Raision museo Harkon Handmade in Raisio vol. 3 -kesänäyttely täyttää kolmatta kertaa Raision kaupungintalon aulatilat 28. elokuuta asti. Mukana on yhteensä 86 teosta, joissa on mm. maalauksia, valokuvia sekä puu- ja tekstiilitöitä. Aimo Määttänen on harrastanut taiteen tekemistä

Vesa Hannuksela esittelee tässä vuonna 1973 Ruisrockissa esiintyneen Tasavallan Preseidentti -yhtyeen kitaristi Jukka Tolosen kuvaa.

Johanna Pihlajamaan Figuring-näyttely on esillä Naantalin Taidehuoneella 26.6. asti.

noin 20 vuotta. Tuona aikana Määttänen on kokeillut eri tekniikoita, joista puutyöt ovat erityisesti hänen mieleensä. – Täällä on esillä puukkoja ja juomasarvia. Olen tehnyt paljon myös pitkiä kenkälusikoita ruostumattomasta teräksestä ja visakoivusta, Määttänen kommentoi. Sirpa Pitkänen ja Minttu Kaartosalmi toivat esille sen sijaan yhteistyönä valmistuneen mosaiikkitorson sekä yksilöteokset Unelmoi isosti ja Kala-valopallo. – Mahdottoman edessä -nimeä kantava torsotyö kuvaa pitkäaikaistyöttömyyttä sekä siihen liittyviä tuntemuksia, kuinka työtön yksilö kokee itsensä ja tuntee ihmisarvonsa valtiovallan päätösten ja säädösten edessä. Käytimme työssä peilin paloja, sillä peili on kuvaava materiaali – kuten itsetunto, se ei ole täysin hajalla vaikka säröllä olisikin, Kaartosalmi ja Pitkänen esittelevät. – Suunnittelimme teosta pari vuotta ajatuksen tasolla. Alun perin kutsuimme torsoa Hiljainen mies -nimellä, koska sanottavaa hänellä olisi, sananvaltaa ei niinkään, he jatkavat.. Katariina Mäkinen-Önsoy

Handmade in Raisio vol. 3:ssa on mukana mm. Minttu Kaartosalmen ja Sirpa Pitkäsen Mahdottoman edessä -teos.

Tekstiiliartesaanien Satu Kallion ja Sari Karrilan Juhlasta arkeen – kudotut ja painetut tekstiilit -näyttely on nähtävillä kesäkuun ajan Raision kirjastotalon Aulagalleriassa.

Aimo Määttänen toi esille Handmade in Raisio vol. 3 -näyttelyyn tekemiään puukkoja ja juomasarvia.

koostuu riimitetyistä, usein humoristisista runoista.

sieltä laatikon ulkopuolelta, hän toteaa.

Kisakylän asemakaava ja asemakaavan muutos Alue sijaitsee Raision 3. kaupunginosassa (Kerttula) Kerttulantien, Voudinkadun ja Venheenkadun rajaamalla alueella. Lisäksi alueeseen kuuluu osa Kerttulan urheilukeskuksesta Kerttulantien länsipuolelta. kesäkuuta 2016 21 Alue sijaitsee Raision torilta n. 116. km pohjoiseen.

TURUN Hauskat riimit tuovat paikoin Suurten kustantamojen runomieleen Juice Leskisen ke- udesta Kärjellä ei muutenkaan länsi peämmän tuotannon, mut- ole kovin korkeaa mielipidetLÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO ta vaikutteiden otto ei Kärjen tä. Pienkustantamoilta sentään mukaan ollut mitenkään tie- löytyy hänen mukaansa ”mon- Raision seurakunnalla kävi arpaonni: toista. ta kertaa ihan hyviäkin juttuja”. – Minulla oli kolme sään- nukkekotikerhon MASKU näyttely, töä,16.6. kun klo lähdin tätäNurmiteke- Naantalin Monista nykyrunoista puutTo 18 Tiltu kaupunginkirjasto, mään: aihepiiri mahdollisimtuu Kärjen mielestä asennetsen Perhosunelmia -näyttelyn Tullikatu 11, järj. kirjastotoimi Ilkka Kärki – kymmenen runokokoelmaa eikä loppua näy. man laaja,Lemun uutta lähikirjasto, ja tuoretta ta ja särmää. Hän muistuttaa avajaiset, riimittelyä, ja ei NOUSIAINEN myös, kertoo ettei naiiviutta kannatta Askaistentie 142rakkaudesta Kärki inspiraation läh- tään suurta elämänviisautta. niin se on hyvä. RUNOT. Vuonna 1990 naanruikuteta, hän sanoo hymy runoilijan pelätä. Su 19.6. asti Kädentaidotajan Kristiina talilainen Ilkka Kärki jul- Kesäkuun teneen siitä, kun näki Vexi Sal- Jos runoista saa joku muukin huulillaan. – Aina ei tarvitse olla Artemis Kelosaari näyttely, ti 21.6.–10.7. SiveltiRantasen luontoaiheisia valokaisi ensimmäisen oma- men puhuvan televisiossa misii- jotain irti ja tunteet heräävät, mellä säihkettä, posliiniin kulkuvatauluja, heinäkuun ajan kustannerunokokoelmansa tä, ettei Suomessa nykyisin lan kimallusta, hopean hohtoa Hilkka Stenroosin Raija Skitsofreeninen maailmanhatehdä enää riimillistäjarunoutja värien voimaa -näyttely, Huovilan Nousilaaja. Nyt, neljännesvuosisata. Sininenmaalauksia, ovi onkin omistetMaskun museonKärjen näyttelytila, kunnankirjaston galleta myöhemmin, kym- aisten tu ”Vexille”. Maskuntie 98 ria, Moisiontie 17 menes runovihko Sininen ovi Ke 22.6. klo 20 Musiikkia on tullut painosta. Uusi ko- Kärki on ylpeästi harrastajakirkesäyössä, Askaisten kirkko, KONSERTIT. Naantalin seura- RAISIO sikkona koelma syntyi erilaisisjoittaja. vapauttamaan alttoviu- teissaan kotimaiset urkutaitei- konsertti järjestetään yhteisAskaistentie 38 aivan Ke 22.6. asti klo 9–13 Wankunnan järjestämä perinteinen lun patinasta. ta lähtökohdista kuin aiem–ennakkoluulojen Ei minulla ole sellaista pit- lijat Kari Vuola (9.7.) ja Olli työssä Cantor-seura ry:n kanshan Pappilan Kesäpäivät Raikesäkonserttien sarja jatkaa Hänen soittimensa on Johann mat: siinä missä muut ovat käjänteisyyttä, jota ammattikir- Porthan (23.7.) sekä venäläi- sa, joka tukee ja edistää klassisMYNÄMÄKI sion seurakuntatalon puismyös tänä kesänä Naantalin Baptist Schweitzerin alttoviuolleet vapaamuotoista, karhejailija tarvitsee. Ja kun ei ole minen Daniel Zaretsky (30.7.) ta, solistista kirkkolaulutaidetta Heinäkuun ajan Aura Sai- tossa, tapahtuma suunnattu ja israelilainen Alexander Go- Suomen evankelis-luterilaisesmusiikkijuhlien aloittamaa mulu vuodelta 1817. an elämänmakuista runotekstään kustantamoa kertomassa, nion valokuviaNaantalin luonnosta ja erityisesti pikkulapsille äidin, rin (13.8.). siikkitarjontaa. kesäsa kirkossa sekä muissa suomatiä Arto Mellerin ja kumppamitä pitää tehdä tai mistä tulee lemmikeistä, Mynämäen kunisän, isovanhempien tai muun illoissa kuullaan urkujen lisäkNaantalin kirkossa järjestetlaisissa kristillisissä kirkkokunneiden hengessä, Sininen rahaa, voikanssa, tehdä kahvi, juttuja tee myös nankirjasto, Keskuskatu 13 ovi hoitajan ja Turkulainen huilistiaviopari, nissa. Konsertissa esiintyvät si laulua, huilua ja alttoviulua. tävä konsertti sisältää kamarikoostuu riimitetyistä, usein sieltä laatikon ulkopuolelta, Ke 31.8. asti CHIE 200 -näyt- mehutarjoilu, omat piknikemusiikkia alttoviululle ja uruil- Katariina ja Ilari Lehtinen, baritoni Risto Pulkamo ja sophumoristisista runoista. hän toteaa. tely, Karjalan kotiseutumuseo, väät mukaan, järj.parina Raision srk. konsertoi torstaina 16. heinä- raano Sari Rautio sekä pianosKaikkiaan seitsemän konserle. Kalinowskyn Karjalankyläntie 64, Järj. My- To 30.6. asti Tuõddriesiintyy tin sarjankunnan aloittaa torstaina 25. saksalainen urkutaiteilijaPee’rel Franz Hauskat riimit tuovat paikoin Suurten kustantamojen runo- kuuta yhdessä Miika Harti- sa Sanna Vaarni. nämäen kulttuuritoieli Tunturien Helmet -valokesäkuuta saksalaisen alttoDanksagmüller. jär- kaisen (urut ja piano) kanssa. mieleen Juice Leskisen ke- kuvanäyttely, udesta Kärjelläjoka eiKonsertti muutenkaan mi, Mynämäen seudun mattutustuttaa viulisti Semjon Kalinowskyn jestetään yhteistyössä Paraisten peämmän tuotannon, mut- katsojan ole kovin korkeaa mielipidet- Heidän ohjelmistonsa koos- Kaikkiin konsertteihin on vakailuoppaat ry sekä Oma Tupa kolttasaamelaisten konsertti. Soittimensa intohiurkujuhlien kanssa. ry, Ikaalinen. otto ei Kärjen kulttuuriin, ta vaikutteiden tä. Pienkustantamoilta käsitöihin jasentään perin- tuu J.S.Bachin, Heino Kasken paa pääsy. Ohjelma maksaa 10 moisena edustajana Kalinowseuroa. mukaan ollut mitenkään tie- teisiin, löytyy hänen mukaansa ”mon- ja Jean Sibeliuksen teoksista. Raision Kirjastotalon ky pyrkii esiintymällä ahkerasti Aulagalleria, Aimo annoksen urkumusiikNAANTALI toista. ta kertaa ihanEeronkuja hyviäkin juttuja”. 2, järj. Raision seurakunnan juhansekä solistina kamarimuukia tarjoilevat omissa konser- Torstaina 6. elokuutaWanhan kuultavaPappilan katto puhdistetaan Kaupunkiuutiset La kloettä Silli ja Kirjastopalvelut –18.6. Minulla oli10–16 kolme säännuksen jälkeen. Kuva: Raision seurakunta. uussi peruni, Röölän ranta, 28.8.nykyrunoista asti Handmade in töä, kun lähdin tätä teke- Su Monista puutjärj. Röölän Kylätoimikunta vol. 3,mielestä raisiolasten har- Ilkka Kärki – kymmenen runokokoelmaa eikä loppua näy. mään: aihepiiri mahdollisim- Raisio tuu Kärjen asennetSu 11–16 – En koskaan avaa mainostaiteilijoiden ja kä- RAISIO. Raision seurakunnan man26.6. laaja,klouutta ja Mannertuoretta rastajien, ta ja särmää. Hän muistuttaa heiminkadun musattui voitto Radio kirjeitä, teoksia, päiväkotiriimittelyä, jakirpputori, rakkaudesta ei dentaitajien myös, ettei naiiviutta kannatta kohdalle tään suurta elämänviisautta. niin se onmutta hyvä. jostain syystä seon viereinen ja Sokevan mukana Dein ruikuteta, hän Itsenäisyyden sanoo hymy ikäsistä runoilijanikäihmisiin, pelätä. Jos runoista saa järjestämässä joku muukin avasin tämän. Sitten pistin lapuisto, myyntipaikat maksut- 86 –teosta, kaupunginja Kelosaari pian Radio huulillaan. Aina Raision ei tarvitse olla mi- kevätkampanjassa. jotain irti ja tunteetPalkintona heräävät, pun menemään Artemis tomia, ei ilmoittautumista, talo, järj. Museo Harkko seurakunta sai lahjaksi ym- Deistä jo soitettiin, että Raisijärj, Naantalin Kulttuuritalopäristöystävällisen Biocomb- on seurakunta voitti. yhdistys ry TITUS VERHE RUSKO huoltopuhdistuksen itse valitRaision seurakunnassa oteSu 26.6. asti klo 11–18a JoKONSERTTI. Klassista ca- To 30.6. asti Kesäinen pos- semansa seurakuntarakennuk- taan ilomielin vastaan maksuhanna Pihlajamaan Taidegrapella kuoromusiikkia esittävä tikorttinäyttely – Ruusut sen kattoon. ton ja tarpeellinen huoltotyö. fiikkaa, Naantalin Taidehuo- kukkivat, Vahdon lähikirjasespoolainen Dominante-kuoArvontalapun lähetti Raisi- Seurakunta on valinnut huolne, Mannerheiminkatu 5, järj. to, kukkakortit ovat peräisin on seurakunnan talousjohtaja topuhdistuskohteeksi Wanhan ro saapuu Rymättylän kirkkoon KONSERTIT. Naantalin seura- sikkona vapauttamaan alttoviu- teissaan kotimaiset urkutaitei- konsertti järjestetään yhteisNaantalin kaupunki Vahto-seuran posti- Kari Haakana. 24. heinäkuuta kello 19. Kuo- 40-luvulta joka olikin ry:n itse asiaskunnan järjestämä perinteinen lun ennakkoluulojen patinasta. lijat Kari Vuola (9.7.) ja Olli Pappilan, työssä Cantor-seura kansTo 30.6. asti Raunistulan korttikokoelmasta roa edustava Pyry Kivisaari ainoatukee seurakunnan rakenkesäkonserttien sarja jatkaa Hänen soittimensa on Johann Porthan (23.7.) sekä venäläi- sa sa, joka ja edistää klassiskertootänä konsertin sisältävän Do- Baptist Schweitzerin alttoviu- nen Daniel Zaretsky (30.7.) nus, jonka kirkkolaulutaidetta harjakatto tarvitsi myös kesänä Naantalin ta, solistista minanten tyyliin kuuluvaa uutmusiikkijuhlien aloittamaa mulu vuodelta 1817. ja israelilainen Alexander Go- puhdistusta. Suomen evankelis-luterilaisesta ja vanhaa musiikkia. Kirkonsekä kattomuissa on tervattu ja siikkitarjontaa. Naantalin kesärin (13.8.). sa –kirkossa suoma– Dominanten ohjelmistoon navetan katto uusittu. Ja muuilloissa kuullaan urkujen lisäk- Naantalin kirkossa järjestetlaisissa kristillisissä kirkkokunmahtuu kaikkeaja alttoviulua. 1500-luvun tävä konsertti sisältää kamari- Turkulainen huilistiaviopari, ten meillä on paljonesiintyvät tasakatsi laulua, huilua nissa. Konsertissa musiikista upouusiin kuoroteTORSTAINA 23.6. KLO alttoviululle 8–14 MYYVÄT Wanhassa Pappilassa on musiikkia ja uruil-TUOTTEITAAN Katariina ja Ilari Lehtinen, toja. baritoni Risto Pulkamo ja sopoksiin. Sen lisäksi, että suomavanha tiilikatto, jossa kasvaa Kaikkiaan seitsemän konserle. Kalinowskyn parina esiintyy konsertoi torstaina 16. heinä- raano Sari Rautio sekä pianosVirtanen M.: Isot munat, perunaa, juureksia, vihanneksia, kukkia ym. lainen moderni musiikki on25. läHuoltopuhdistus tin sarjan aloittaa torstaina saksalainen urkutaiteilija Franz kuuta yhdessä Miika Harti- sammalta. sa Sanna Vaarni. hellä sydäntämme, olimme Muikku – Kalle: Paistetut muikut ja savukalaa, kesäkuuta saksalaisen alttoDanksagmüller. Konsertti jär-tyrnituotteet, kaisen (urutrahkapiirakka. ja piano) kanssa. on noin 10 000 euron arvoimerkittävässä roolissa BIS ReHaakana kertoo. on vaviulisti Semjon Kalinowskyn yhteistyössä Paraisten Heidän ohjelmistonsa koos- nen, Kaikkiin konsertteihin Hietanen: Perunoita jajestetään vihanneksia. cordsin Sibelius-kokonaislevyTyö alkaa juhannuksen konsertti. Soittimensa intohiurkujuhlien tuu J.S.Bachin, Kasken paa pääsy. Ohjelma maksaajäl10 Espoolainenkanssa. Dominante-kuoro esiintyy RymättylänHeino kirkossa 24.7.2015. tyksissä, jotka ovat saavuttaneet keen, Kivikylän kotipalvaamo: Lihanjalostustuotteet.ja Jean Sibeliuksen teoksista. moisena edustajana Kalinowseuroa. pian Wanhan Pappilan huomiota laajalti, hän ahkerasti lisää. kesäpäivien jälkeen, kun päiväky pyrkii esiintymällä Aimo annoksen urkumusiikKenkämyyjä: Jalkineet edullisesti. Vuonna 1975 omissa perustettu Aal- Torstaina sinaan Polyteknikkojen kama- kerhotoiminta Rymättylän kirkkokonserttiin tiloissa loppuu. sekä solistina että kamarimuukia tarjoilevat konser6. elokuuta kuultava Kaupunkiuutiset Kotimaassa ja ulkomailla ahke- to-yliopiston vietrikuorona, ja edelleenkin vapaa sisäänpääsy. osallistui yhteenTorikahvila ja -toimisto KaffeBoXisekakuoro ma-la klo 8.30-14 (p. 050 561 8013) yli onArvontaan rasti esiintymismatkoja tehnyt tää tänä vuonna 40-vuotisjuh- kuudenkymmenen laulajan ko- sä 46 seurakuntaa. Dominante on lisäksi julkais- lavuottaan. koonpanosta iso osa opiskelee sut parikymmentä omaa kuo– Teekkariperinteestä synty- tai on opiskellut Otaniemessä, roäänitettä. nyt kuoro tunnettiin alkuvuo- Kivisaari sanoo. Katariina Mäkinen-Önsoy Janica Vilen

SEUTUSANOMAT

KAUPUNKIUUTISET

26 17.6.2015

Ilkka Kärki vaihtoi Wanhan Pappilan vapaan muodon riimeihin

Kaavan ja kaavanmuutoksen tavoitteena on mahdollistaa kerrostalojen ja pientalojen rakentaminen alueelle sekä liikuntaja tennishallin laajentaminen.

n Menovinkit viikolle 24-25

Makslanpellon asemakaava ja asemakaavan muutos Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Makslan alueella,

sammaloitunut katto saa ekologisen huoltopuhdistuksen Musiikkia kesäilloissa

JULKISESTI NÄHTÄVILLÄ OLEVA Raision ydinkeskustasta noin ASEMAKAAVAN 4 km koilliseen, rajautuen pohjoisesILMOITUS ASEMAKAAVAEHDOTUS JA sa Ruskon kuntaan, idässä Kuninkojantiehen, etelässä ja lännessä MUUTOKSEN VIREILLETULOSTA Makslan nykyiseen asuinalueeseen sekä peltoaukioihin. ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUS Asemakaavan tavoitteena asemakaavan on Makslan nykyisen SEKÄ NÄHTÄVILLÄ OLEVA Kuninkojan paloaseman muutos asuntoalueen täydennysrakentaminen ja uusien pientalotonttien muodostaminen seASEMAKAAVALUONNOS Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Kuninkojantien itä-

kä koko aluetta palvelevan uuden kokoojakatuyhteyden linjaaminen puolella Kuninkaanväylän ja Vuorelankadun Kantoniittu 2 asemakaavan luonnosaineistovälisellä lähivirkistysKuninkojantien kiertoliittymään. alueella. Kaavamuutoksen on mahdollistaa Kaavoitettava alue sijaitsee tavoitteena Raision keskustasta alle kaksipaloaseman kilometriä Julkisesti nähtävillä oleva asemakaavan muutosjaHahdenniemen rakentaminen. pohjoiseen Raumantien (valtatie 8), Voudinkadun Mäihämäenkaasemakaavan dun rajaamallamuutosehdotus alueella. Suunnittelualue kuuluu 3. kaupunginosaan Raisiossa (Kerttula)1.6.2015 Raumantien länsipuolella ja 4. kaupunginosaan (MahittuAsemakaavan 14.onkaupunginosan (Kaanaa) kortteleiKAUPUNGINHALLITUS la) Raumantienmuutos osalta.koskee Alueelle tarkoitus kaavoittaa työpaikkaja ta 1424 ja 1425 sekä liikenneja katualueita. Asemakaavalla muoyritysaluetta. dostuu 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteli 1424 tontit 2-10 sekä NÄHTÄVILLÄ OLEVAT ASEMAKAAVAN Palovuoren asemakaavaehdotus liikenneja katualueet. JA ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN Asemakaavalla muodostuu 4. kaupunginosan (Mahittula) moottoAlue sijaitsee 14. kaupunginosassa (Kaanaa) Hahdenniemen pienveriurheilualuetta. LUONNOSAINEISTOT nesatama-alueella, keskustasta n. 4 km Kaava-alue sijaitseeRaision Raumantien itäpuolella senlounaaseen. välittömässäAluetta läheisyydessä, Raisionjalostamoon keskustasta johtava pohjoiseen n. 3,5 km. Asemakaavan rajaavat Nesteen rautatiealue, HahdenniemenKisakylän asemakaava ja asemakaavan muutos jatkuminen alutavoitteena moottoriratatoiminnan tien katualueonjamahdollistaa osa nykyisestä veneiden säilytysalueesta. eella ja sen laajentaminen koilliseen nykyisestä moottorirata-alueesta. Alue sijaitsee Raision 3. kaupunginosassa (Kerttula) Kerttulantien, Osallistumis- ja arviointisuunnitelmat sekä asemakaavan ja aseVoudinkadun ja Venheenkadun rajaamalla alueella. Lisäksi alueeseen makaavamuutoksen luonnokset sekä julkisesti nähtävillä oleva Leilimaan asemakaavan muutosehdotus kuuluu osa Kerttulan urheilukeskuksesta Kerttulantien länsipuolelta. Asemakaavan koskee 5.ovat kaupunginosan (Kuninkoja) kortteasemakaavan muutos muutosehdotus nähtävinä teknisen keskuksen Alue sijaitsee Raision torilta n. virkistys1 km pohjoiseen. leita 502 (osa), 517 ja 525 sekä ja katualueita. Asemakaavan palvelupisteessä 17.6. - 18.8.2015 (4.7. – 26.7.2015 kaupunginmuutoksella muodostuu 5. kaupunginosan (Kuninkoja) 502 talon neuvonnassa) ja kaupungin verkkosivuilla sekäkorttelit esillä kirKaavan ja kaavanmuutoksen tavoitteena on mahdollistaa kerrostalo(osa) ja 517 sekä virkistys-, erityis- ja katualuetta. jaston yhteispalvelupisteessä 17.6. – 18.8.2015. jen pientalojen rakentaminen sekä liikuntaja tennishalAluejasijaitsee Raision torilta n. 4 alueelle km itä-koilliseen Kuninkaanväylän lin laajentaminen. varrella rajoittuen Ohikulkutiehen, Vahdontiehen ja Turunkoskevat rajaan. Asemakaavan ja asemakaavamuutoksen luonnosaineistoa Kaavanmuutoksen tavoitteena ontekniselle luoda nykyistä laajempi Julkisesti yhtenäikirjalliset mielipiteet osoitetaan lautakunnalle. Makslanpellon asemakaava ja asemakaavan muutos nen logistiikkatoimintojen korttelialue. nähtävillä olevan asemakaavan muutosehdotusta koskevat muistuAlue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Makslan alueella, tukset osoitetaan kaupunginhallitukselle. Mielipiteet ja muistutukKaava-aineistot ovat nähtävänä palveluRaision ydinkeskustasta noin 4 km teknisen koilliseen,keskuksen rajautuen pohjoisesset toimitetaan nähtävilläoloaikana teknisen keskuksen asiakaspalvepisteessä ja kaupungin Internet-sivuilla sekä esillä kirjaston sa Ruskon kuntaan, idässä Kuninkojantiehen, etelässä ja lännessä lupisteeseen. yhteispalvelupisteessä 16.6. – 19.8.2016. Makslan nykyiseen asuinalueeseen sekä peltoaukioihin. Lisätiedot: Asemakaavan luonnosaineistoa (Kantoniittu 2) koskevat kirjalliset Asemakaavan tavoitteena on Makslan nykyisen asuntoalueen täykaupunginarkkitehti Arvola,lautakunnalle p. 040 506 ja 6948 (Makslanpelto, mielipiteet osoitetaanOlli toimitetaan nähtädennysrakentaminen jatekniselle uusien pientalotonttien muodostaminen seHahdenniemi teknisen ja Kuninkojan paloasema) toimistoarkkitehti Juha Vivilläoloaikana keskuksen asiakaspalvelupisteeseen. kä koko aluetta palvelevan uuden kokoojakatuyhteyden linjaaminen Asemakaavan ehdotusaineistoa (Palovuori ja Leilimaa) koskevat17.kir-– rola, p. 040 506 6946 (Kisakylä). Arkkitehdit tavoitettavissa Kuninkojantien kiertoliittymään. jalliset osoitetaan kaupunginhallitukselle ja toimitetaan 26.6. jamuistutukset 3. -18.8.2015. nähtävilläoloaikana keskuksen asiakaspalvelupisteeseen. Julkisesti nähtävilläteknisen oleva asemakaavan muutos Hahdenniemen Raision kaupunki, Tekninen keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio. asemakaavan muutosehdotus Lisätiedot: Asiakaspalvelupiste avoinna: ma – pe 8.15 – 16. Ajalla 29.6. – 3.7. ja toimistoarkkitehti Kaitaa, p. 040 506 (Kantoniittu 2) Asemakaavan muutos koskee 14. suljettu kaupunginosan (Kaanaa) korttelei27. – 31.7., ma – Emma pe 8.15 – 15, 6. –6947 24.7. Kaupungintalon toimistoarkkitehti Juha Virola, p. 040 506 6946 (Palovuori ja Leilimaa) ta 1424 jaavoinna: 1425 sekä liikennekatualueita. neuvonta 6. -24.7. ma ja – pe 8.15 – 15.Asemakaavalla muodostuu kaupunginosan kortteli 1424 tontitRaisio, 2-10 sekä Raision 14. kaupunki, Tekninen(Kaanaa) keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisiossa 9.6.2015 avoinna: ma - pe klo 8.15–16 (27.6.–8.7. ma–pe klo 8.15–15, liikenneja katualueet. TEKNINEN LAUTAKUNTA suljettu 11.7.–31.7.2016) Alue sijaitsee 14. kaupunginosassa (Kaanaa) Hahdenniemen pienveRaisiossa 7.6.2016 Raision keskustasta n. 4 km lounaaseen. Aluetta nesatama-alueella, TASALANAUKION TORIN RAKENTAMISTEKNINEN LAUTAKUNTA rajaavat Nesteen jalostamoon johtava rautatiealue, HahdenniemenSUUNNITELMAN VAHVISTAMINEN tien katualue ja osa nykyisestä veneiden säilytysalueesta.

Dominante-kuoron kesäkonsertti Rymättylässä Musiikkia kesäilloissa

KONSANTIEN JA VÄRTTINÄKADUN

Osallistumisja arviointisuunnitelmat sekä asemakaavan ja aseRaision kaupungin tekninen lautakunta on 9.6.2015 § 87 vahvistaKATUSUUNNITELMAT makaavamuutoksen luonnokset sekä julkisesti nähtävillä oleva nut Tasalanaukion torin rakentamissuunnitelman nähtävillä olleesasemakaavan muutosehdotus ovat nähtävinä teknisen keskuksen sa muodossa. Raision kaupungin tekninen lautakunta on 24.5.2016 § 75 vahvistapalvelupisteessä - 18.8.2015 (4.7. – 26.7.2015 kaupunginnut Konsantien ja17.6. Värttinäkadun katusuunnitelmat nähtävillä olleesPäätösneuvonnassa) kokonaisuudessaan ja valitusosoitus on nähtävänä teknisessä talon ja kaupungin verkkosivuilla sekä esillä kirsa muodossa. keskuksessa, osoite: Nallinkatu17.6. 2, Raisio. jaston yhteispalvelupisteessä – 18.8.2015. Päätös kokonaisuudessaan ja valitusosoitus on nähtävänä teknisessä keskuksessa, osoite: Nallinkatu 2, Raisio. luonnosaineistoa koskevat Asemakaavan ja asemakaavamuutoksen Raisiossa 12.6.2015 kirjalliset mielipiteet osoitetaan tekniselle lautakunnalle. Julkisesti Raisiossa 27.5.2016 TEKNINEN LAUTAKUNTA nähtävillä olevan asemakaavan muutosehdotusta koskevat muistuTEKNINEN LAUTAKUNTA tukset osoitetaan kaupunginhallitukselle. Mielipiteet ja muistutukset toimitetaan nähtävilläoloaikana teknisen asiakaspalveRAISION KAUPUNKI, puh. (02) 434 keskuksen 3111, www.raisio.fi lupisteeseen.

Dominante-kuoronVUOKRATAAN kesäkonsertti juhlatelttoja, Rymättylässä pöytiä, tuoleja, KONSERTTI. Klassista a capella kuoromusiikkia esittävä espoolainen Dominante-kuoro saapuu Rymättylän kirkkoon 24. heinäkuuta kello 19. Kuoroa edustava Pyry Kivisaari kertoo konsertin sisältävän Dominanten tyyliin kuuluvaa uutta ja vanhaa musiikkia. – Dominanten ohjelmistoon mahtuu kaikkea 1500-luvun musiikista upouusiin kuoroteoksiin. Sen lisäksi, että suomalainen moderni musiikki on lähellä sydäntämme, olimme merkittävässä roolissa BIS Recordsin Sibelius-kokonaislevytyksissä, jotka ovat saavuttaneet huomiota laajalti, hän lisää. Kotimaassa ja ulkomailla ahkerasti esiintymismatkoja tehnyt Dominante on lisäksi julkaissut parikymmentä omaa kuoroäänitettä.

astioita!

Lisätiedot: kaupunginarkkitehti Olli Arvola, p. 040 506 6948 (Makslanpelto, Hahdenniemi ja Kuninkojan paloasema) toimistoarkkitehti Juha Virola, p. 040 506 6946 (Kisakylä). Arkkitehdit tavoitettavissa 17. – 26.6. ja 3. -18.8.2015.

TITUS VERHE

Naantalin kaupungin

Kuljetus- ja pystytyspalvelu!

Raision kaupunki, Tekninen keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio.

Asiakaspalvelupiste avoinna: ma – pe 8.15 – 16. Ajalla 29.6. – 3.7. ja juhannusaatto 24.6.2016

Naantali puh. 050 575 5655

27. – 31.7., ma – pe 8.15 – 15, suljettu 6. – 24.7. Kaupungintalon

Kloneuvonta 18.00avoinna: Kirkkopuistossa 6. -24.7. ma – pe 8.15 – 15.

9.6.2015  Raisiossa Lipunnosto, fanfaari ja lippulaulu TEKNINEN LAUTAKUNTA



Juhannus-



lehti ilmestyy Vuonna 1975 perustettu Aalto-yliopiston sekakuoro viettää tänä vuonna 40-vuotisjuhlavuottaan. – Teekkariperinteestä syntynyt kuoro tunnettiin alkuvuo-

sinaan Polyteknikkojen kamarikuorona, ja edelleenkin yli kuudenkymmenen laulajan kokoonpanosta iso osa opiskelee tai on opiskellut Otaniemessä, Kivisaari sanoo.

23.6.

Kansantanssia

Raision kaupungin tekninen lautakunta on 9.6.2015 § 87 vahvistaKlonut21.00-24.00 Kuparivuorella Tasalanaukion torin rakentamissuunnitelman nähtävillä olleessa muodossa.



Espoolainen Dominante-kuoro esiintyy Rymättylän kirkossa 24.7.2015.

TORSTAINA

Juhannuspuhe, kaupunginvaltuuston

TASALANAUKION TORIN RAKENTAMISpj Mikko Rönnholm SUUNNITELMAN VAHVISTAMINEN

Rymättylän kirkkokonserttiin on vapaa sisäänpääsy.

Katariina Mäkinen-Önsoy



Juhannustanssit, VG Brass

Päätös kokonaisuudessaan ja valitusosoitus on nähtävänä teknisessä Juhannuskokon keskuksessa, osoite: Nallinkatu sytytys 2, Raisio. klo 23.00

(säävaraus)

Raisiossa 12.6.2015 TEKNINEN LAUTAKUNTA

RAISION KAUPUNKI, puh. (02) 434 3111, www.raisio.fi

KAUPUNKIUUTISET

7.5.2015

TURUN

16. kesäkuuta 2016

naantalin seurakunta

SEUTUSANOMAT 27

länsi

Äideistä parhain Kahvikonsertti

www.naantalinseurakunta.fi

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Konsertissa esiintyvät Viihdekuoro Kulkurit

Naantalin seurakunta

www.naantalinseurakunta.fi/ ry ja Nlin srk virastojen - Crosspoint, aukiolo Diakonian päivystysajat ma ja Keskiviikko 13.5. Arkiehtoolli- tuki ja Padisen sekakuoro(Virosta) Kaupungin kesällä 2016 toiminta/lapset to klo 10-12, muuten ajanva- nen klo 12 Srk-keskuksen kap- Naantali klo 17 Srk-keskus Raision kirjastotalon Martinsalissa raukset puhelimitse tai sähkö- peli. Klemi, Hartikainen. www.naantalinseurakunta.fi Naantalin kaupungintalo ja sivistysvirasto (Tullikatu pidetään Lastenkirkko su 11), 17.5. klo 15 Maanantai 18.5. Messu klo 19 aukiolo Kaupungin virastojen kesällä 2015 postilla diakoniatyöntekijöiltä. 14.5.2015 klo 15.30 suljettuna 27.6.–31.7.2016, jolloin kirkko. kaupungintalon Klemi. palvelupisteeLaaksonlapset, Torstai 14.5. Helatorstain sana- kirkko. Saarna arkkipiispa Kari Liput 10€. Lippuja ennakkoon kirjastotalon Kirkko avoinna: ti-su klo 10-18 joht. Virpi Viljanen. KirkomenoKohtaamispaikka ja kirppujumalanpalvelus klo 10 kirkko. Mäkinen, kanttori Miika Hartiseen keskitetään eri virastojen palveluja. Naantalin kaupungintalo ja sivistysvirasto (Tullikatu 11), pidetään yhteispalvelusta ja pe numerosta 50-911 6822. Kirkkoherranvirasto avoinna: ti, to ja klo 9-13 (suljettu ma ja ke) jen jälkeen yhteislaulua ja leiktori avoinna: Hartikainen. kainen. Kirkon valtakunnalliset Tehokurssit abeilleLindberg, Raisiossa Puhelinvaihde on avoinna 8.00–15.00 ja kaupungintalon ulko-tai useampi suljettuna 29.6.–31.7.2015, jolloin kaupungintalon Kahvitarjoilu 14.45. Konsertti järjestetään Diakonian päivystysajat: maalkaa ja to klo 10-12 kipisteitä kirkkopuistossa. työnohjaajapäivät. KUULUTUSOHJE LEHDILLE: Vaihtoehto − 10 toimielimiä on yksi,klokuulutuksia onpalvelupiskaksi ma-to 10-14, ke lisäksi klo 14-18 Sunnuntai 17.5. Messu2klo ovet 9.00–16.00. Kahvila ja kirpputoriyhdessä avoinna: kesälläkulttuuritoimen tiistaisin klo 10-13. teeseen keskitetään eri virastojen palveluja. Raision kanssa Tiistai 19.5. Iltahartaus klo Varhaisnuorisokirkko. Kaatuneitten muistopäiLukion 1. vuoden matematiikan kertausja Hyvää huomenta naantalilaiset ti 14.6. klo 11 Maarit Halme Diakoniatyöntekijä tavattavissa • Vaakunaa käytetään vain kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston kuulutuksissa ja silloin kuulutus on aina mustavalkoinen ja nuorisotyö Naantalin kylpylä. vä. Rautiainen, Saantola, Har- 19.30 Kaupungintalon palvelupiste on avoinna 9.00–16.00. Saariston palSunnuntai 19.6. Kohtaamispaikalla Puhelinvaihde on avoinna klo 8–15 ja tukikurssi (25keskiviikkoih)aina värillisenä, tikainen. jos Messun jälkeenon sepvelupisteet/kirjastot ovat avoinna normaalin aukiolon mukaisesti. • Kuulutus julkaista sen hinta samaKeskiviikko kuin mustavalkoisen kuulutuksen Kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston kuulutu Konfirmaatiomessu klo 10 kirkko. Soiniemi I konfirmaatio. www.naantalinseurakunta.fi/ sin25. klotulee 10-12. 20.5. Arkiehtoolkaupungintalon ulko-ovet 9–16. - 29.07.2016 (opettajana FMpeeleen Jussi Hietapakka) lasku sankarihaudoille linen klo 12 Srk-keskuksen varhaisnuoret Saantola, Nuotio-Niemi, Vähäpassi. Eri virastot järjestävät päivystyksen välttämättömien viranomaisSunnuntai Messu klo ma-to klo10.5. 16.00-20.15, pe 10 klo 13.00-16.00 - Kutsutaksikuljetus Hakapellon Keskiviikko 22.6. Rautiainen, Vuola –on avoinna 1kirkko. Kaupungintalon palvelupiste 9–16. Saariston palvepalvelujen turvaamiseksi seuraavasti: www.naantalinseurakunta.fi/ Saantola, Rautiainen, hautausmaalle. Lähtö linja-au- kappeli. Mölkkyä klo 14 kirkkopuistossa. Säävaraus. Gospel-jumppa klo 17-15. Seuralupisteet/kirjastot ovat avoinna normaalin aukiolon mukaisesti. nuoret Vuola - Kutsutaksikuljetus toasemalta klo 12.30 - ÄitienpäiPerjantai 24.6. Kurssilla kerrataan lyhyenHamatematiikan kurssien MAB1 kuntakeskus. kapellon hautausmaalle. Lähtö väjuhla klo212yksilöllistä Srk-keskuksessa. Rakennusvalvonta Juhannusjuhla MAB3 sisältöjä. Kurssilla pyritään antamaan Yksinkertaisesti testausteksti Yksinkertaisesti testausteksti 8 klo 18 Soiniemen leirikeskus. Yhteislaulua, musiikkia, ja perhetyö linja-autoasemalta klo 12.30. Eri virastot päivystyksen välttämättömien Tervetuloa! Järj. Nlin Vanhusten Lapsiljärjestävät päivystysluonteisena ja erikseen sovittaessa välttämakkaranpaistoa, kakkukahvit. Topias Tanskanen, Marja Saantola. opetusta ja kehittämään jokaisen kurssilaisen matematiikan viranomaispalvelujen seuraavasti: mättömätturvaamiseksi viranomaispalvelut Yhteiskuljetus lähtee klo 17.30 linja-autoasemalta. lähtötasoltaan. Loremtaitoja Ipsumomalta on yksinkertaisesti testausteksti, jota Lorem Ipsum on yksinkertaisesti testausteksti, jota l kansliapalveluissa puhelinpäivystys Reitti: Tuulensuunkatu-Maariankatu-Kaivokatu-Käsityöläiskatutulostus- ja ladontateollisuudet käyttävät. Lorem Ipsum on tulostusja ladontateollisuudet käyttävät. Lorem Ipsum on Rakennusvalvonta klo 9.00–15.00, puh. 02 4345 380 testausteksti MyllynkiventieYksinkertaisesti (Palvelutalo)- Aurinkotie-Nuhjalantie menovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. ollut teollisuuden testausteksti jo 1500-luvulta ollut teollisuuden normaali testausteksti jovälttämättömät 1500-luvulta Lukion 1.normaali vuoden ruotsin kertausja päivystysluonteisena ja päivystävät erikseen sovittaessa l 27.6.–10.7. rakennustarkastaja Markkuvi(Etappi/Sale)-Soinistentie-Soiniemi. Lähetä vinkkisi(25 osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi asti, jolloin tuntematon tulostaja otti kaljuunan ja sekoitti asti, jolloin tuntematon ranomaispalvelut Aro puh. 050 tulostaja 4649 911,otti kaljuunan ja sekoitti tukikurssi h) Lorempäätyttyä Ipsum onn.yksinkertaisesti testausteksti, jota Paluukuljetus juhlan klo 20. kansliapalveluissa puhelinpäivystys klo 9–15, sen tehdäkseen esimerkkikirjan. sen tehdäkseen esimerkkikirjan. Jari Koskinen puh. 044 7334 730 ja 1. - 5.8.2016 (opettajana FM3Reeta-Maria Tiirola) tulostusja ladontateollisuudet käyttävät. Lorem Ipsum on Lapsi- ja perhetyö puh. 02 434Tuomas 5380 Ellilä puh. 044 7334 610 www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset ma-to klo 16.00 - 20.15, pe klo 13.00-16.00 ollut teollisuuden normaali testausteksti jo 1500-luvulta kymmenen suomalaisen sarja- To 7.5. klo 17.30-20 ”Vanhem-Se29.6.–19.7. l päivystävä 11.7.–31.7. päivystävä rakennustarkastaja MASKU MYNÄMÄKI Se ei ole selvinnyt vain viittä vuosisataa, mutta myös loikan ei ole selvinnyt vainrakennustarkastaja viittä vuosisataa, mutta myös loikan Varhaisnuorisonuorisotyö asti,jajolloin tuntematon tulostaja otti kaljuunan ja sekoitti kuvataiteilijan luomista uusista pien eron ABC” -ilta. LuennoiJari Koskinen 044 733 4730 Jaripuh. Koskinen puh. 044 7334 730 www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret elektroniseen jääden elektroniseen kirjoitukseen, jääden suurinpiirtein ToKurssilla 7.5. klokirjoitukseen, 18 ”Ensiaputaidot ja suurinpiirtein Ke 20.5. klo -18-20 kerrataan B-ruotsin kurssien RUB1 RUB3 MLL:n Ter- Muumilaakson sen tehdäkseen esimerkkikirjan. hahmoista, niiden massa mm.Lauri Yhden Vanhemman 20.7.–31.7. päivystävät rakennustarkastajat Granberg www.naantalinseurakunta.fi/nuoret SPR tutuksi” -tapahtuma hokerho. Kokoontumispaikka kai- kuvauksesta muuntamattomana. Se tuliHemminkuuluisuuteen kun muuntamattomana. Se tuli kuuluisuuteen 1960-luvulla kun tai tarinakatkelmasta. sisältöjä. Painopiste on sanaston ja1960-luvulla rakenteiden Perheiden Liiton aluekoordinaatSivistysvirasto puh. 040 554 6772 ja Tuomas Ellilä puh. 044 733 4610 gin koululla (Seppäläntie 10). Järj. Ipsum kenikäisille. Hippula. Letraset-paperiarkit, joissa oli Lorem pätkiä,Perhekeskus Letraset-paperiarkit, joissa oli Lorem Ipsum pätkiä, Naantalin pääkirjasto. torionTeija Hallbäck-Vainikka. Raisiharjoittelussa. Treenaamme myös suullista kielitaitoa ja l akuutit kansliapalvelut keskitetty kaupungintalon Se ei ole selvinnyt vain viittä vuosisataa, mutta myös loikan SPR Maskun osasto. on perheneuvola, Kirkkotie 10. julkaistiin ja vielä myöhemmin tietokoneen julkistujulkaistiin japalvelupisteeseen, vielä myöhemminsivistysvirastossa tietokoneen julkistuei ole puhelinteemme tekstinja kuullun ymmärtämisen tehtäviä. Lisäksi Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi elektroniseen kirjoitukseen, jääden suurinpiirtein Sivistysvirasto NAANTALI Suomalainen kalanperkuutyökalu, 3 työkalua yhdessä. 1960-luvulla kun NOUSIAINEN ® Keharjoittelemme 13.5. kuten klo 13 Biljardia Brank- joissa sohjelmissa, Aldus PageMaker oli versioita sohjelmissa, kuten Aldus PageMaker joissa oli versioita päivystystä pienimuotoista kirjallista tuottamista. Pe 8.5. klo 14 alkaen Pumuuntamattomana. Se tuli kuuluisuuteen akuutit kansliapalvelut on keskitetty kaupungintalon palvelukarilla (Paloasemantie 4). Järj. Elä- La 9.5. klo 9-15 Kirpputori Ry- La Lorem 9.5.2015 klo 10–13 SPR Lorem Ipsumista. Ipsumista. naisen Ristin "Ensiapu tutuksi Letraset-paperiarkit, joissa oli Lorem Ipsum pätkiä, pisteeseen, sivistysvirastossa ei ole puhelinpäivystystä mättylän torilla. Järj. SPR Rymätty- Nousiaisten Sosiaalija terveysvirasto keliiton Maskun yhdistys. osasto esittäytyy kaikille "-tapahtuma Raision sen aimyöhemmin Paikka: Hotelli-ravintola Martinhovi, os. Martinkatu 6, julkaistiiniehjaen vielä tietokoneen julkistulän osasto. ja -nkaapimiseen l koko kansliapalvelut 27.6.–31.7.2016 klo 9.00–15.00, puh. Nousteportilla perheen tai! S-Marketin kauppakäytävällä Kalam munuaisten KeHinta: 13.5. 122 klo 17-19 Kevättanssit vinkk kalastusalan joissa erikoisliikkeissä. Pyöreä kärki Sosiaalija terveysvirasto € / kurssi sohjelmissa, kuten Aldus PageMaker oli versioita s lahja ra 02 4345 236. pa Yksinkertaisesti testausteksti Yksinkertaisesti testausteksti pahtumassa. Ohjelmassa mm. (Kauppakatu 2). Metsälinnan, Koivikkokujan ja Ne- La 9.5. SPR Naantalin osasto esitja marketeissa sekä kansliapalvelut 29.6.–31.7.2015 klo 9–15, puh. 02 434 5236. LEIPOMO JA KONDITORIA Lorem Ipsumista. lponiajelua, kiireellisissäonginvanhuspalvelujen ja sosiaalityön palveliapilan asukkaille, heidän avusta- täytyy Naantalin torilla. Kohtaami- pomppulinna, varustetuissantavarataloissa -naisen 9.5.,kaupungin su 10.5., ma 11.5. kiireellisissä vanhuspalvelujen jaLa sosiaalityön palvelujen asiois-klo NURMI & SULONEN Katso kalankäsittelyvideo Tiedustelut ja ilmoittautumiset: 30.6.2016kanssa, taa,-Lorem arpoja ja makkaranmyyntiä. lujen asioissa yhteydenotot sia viimeistään SPR:njota vapaaehtoisten miehe javHyvin jilleen ja ystävilleen Maskutalolla Lorem Ipsum on yksinkertaisesti testausteksti, Ipsum on yksinkertaisesti testausteksti, jotapuhelinkesla a Saatavana: vatsan avaamiseen K in Puccinin ooppera ”Suor Ange18 saosaston yhteydenotot kaupungin puhelinkeskuksen kautta, ja kki! terä Kauppahalli • Hämeenkatu puh.ja040 7518 029,Eläkeliiton teija.myllymaki@chydenius.fi kuksen kautta,anpuh. 02käyttävät. 4345 111 Lorem elvytysharjoitusta sekä grillimak- Lisäksi www.ricu.fi ! Suojaan kääntyvä (Seurantalontie 2). Järj. paras lah 12 tulostusladontateollisuudet käyttävät. Lorem Ipsum on tulostusjavapaaehtoiset ladontateollisuudet Ipsum on 2). lica” Raision kirkossa (Kirkkotie Yksinkertaisesti testausteksti puh. 02 434 5111 Kiinamyllynkatu 5 • Pernontie 2 tavat ensiapuneuvontaa. karaa ja arpajaiset. l Tuulentupa on suljettuna 4.7.–31.7.2016 yhdistys. www.kpkesayliopisto.fi ollutMaskun teollisuuden normaali testausteksti jo 1500-luvulta teollisuuden normaali testausteksti jo 1500-luvulta Esiintymässä Turun konservatoriTelekatu -ollut Tuulentupa on suljettuna 6.7.–31.7.2015 VA! 1 U L L pinta E 11.5. klo tuntematon 18 Sauvakävelyä K LSuomustusSu 10.5.jaklo 17 Raamattu- ja Ma onotti oopperaluokka. 14.5.tuntematon klo 10 Sauvakävelyä asti,To jolloin tulostaja Riotti kaljuunan sekoitti asti, jolloin tulostaja kaljuunan ja sekoitti VA! Ympäristövirasto EL U Lorem Ipsum Kon yksinkertaisesti testausteksti, jota ® pururadalla. Järj. KuRuskontien puolella. Järj. rukousilta. Vapaa-aikatulli, Henri- Rästäsmäen senvieralla, tehdäkseen esimerkkikirjan. sen tehdäkseen esimerkkikirjan. l kansliapalvelut 27.6–31.7.2016 puhelinpäivystys Ympäristövirasto Su 30.8. asti Ina Colliander: tulostusja ladontateollisuudet käyttävät. Lorem®Ipsum on hankuonon Latu ja Polku. kinkatu 7. Järj. Kristittyjen Tuki ry. SuomustusEläkeliiton Maskun yhdistys. klo 9.00–15.00 pinta - kansliapalvelut 29.6–31.7.2015 puhelinpäivystys kloRaision 9–15 museo Tyttö ja perhonen. ollut teollisuuden normaali testausteksti jo 1500-luvulta KELSuomustusLUpinta kloselvinnyt 11.30 Kaatuneiden VA! Ma 11. myös & ti 12.5 o maankäyttöosasto puh. 02 kesänäyttelyssä 4345 330myös loikan viime lehden ristikon Harkon on esillä 434 5330 Se ei selvinnyt vain viittä vuosisataa, mutta loikanklo 12.30– Su 17.5. Se leimaankäyttöosasto ole vainpuh. viittä02vuosisataa, mutta Toole 14.5. klo 10–12 Helahulinat asti, jolloin tuntematon tulostajaratkaisu otti kaljuunan ja sekoitti juhla seurakuntako18, ke 13.5. klo 10.30–14 muistopäivän o kirjoitukseen, vesilaskutus puh. 02 356 Ina4345 Collianderin (1905-1985) teokLemun urheilutalolla (Askaistentie l vesilaskutus puh. 02 434 5356 elektroniseen kirjoitukseen, jääden suurinpiirtein elektroniseen jääden suurinpiirtein paras lah www.ricu.fi ! sen tehdäkseen esimerkkikirjan. dissa (Maskuntie 1). Suojaan kääntyvä terä ”Tunnetko meresi?” -tapahtuma A L K U P A L A S E N I jaIvinLkk I T sia. Nallinkatu 2. 228). Järj. Lounatuulen päiväkodin opuh. tilalaitos 02 4345 207 l tilalaitos 02 434 5207 Kalam vatsan avaamiseen Saatavana: Hyvini! muuntamattomana. Se tuli kuuluisuuteen 1960-luvulla kun muuntamattomana. Sepuh. tuli kuuluisuuteen 1960-luvulla kun Katso kalankäsittelyvideo Naantalin pääkirjastossa (Tullikatu Ke 20.5. L A I H A O P A A L ieIhen ja L -nUa K E vanhempainyhdistys. o venepaikka-asiat puh. 02 4345 334 klo 9.30 Satutunti pääl venepaikka-asiat puh. 02 434 5334 varustetuissa tavarataloissa isen Letraset-paperiarkit, joissa oli Lorem Ipsum pätkiä, Letraset-paperiarkit, joissa oli Lorem Ipsum pätkiä, Se Kei ole viittä Kvuosisataa, mutta O Uselvinnyt R A S vain S A L P A K K myös 11). Tietoa ja toimintaa sekä aikui- kirjastossa RUSKO o muut viraston kansliapalvelut puh. 02 4345 207 (Moisiontie jaOmarketeissa sekä O loikan l muut viraston kansliapalvelut puh. 02 434 5269 Pe 15.5. klo myöhemmin 13 Karaokekerho julkaistiin ja vielä tietokoneen julkistujulkaistiin ja vielä 17). myöhemmin tietokoneen julkistuO S K A R K A R jääden S K I suurinpiirtein K U U T sille että lapsille. elektroniseen kirjoitukseen, Pyöreä kärki kalastusalan erikoisliikkeissä. vesihuollon ja kiinteistöhuollon sekä liiMa 11.5. päivystykset asti Raision työväenvesihuollon ja kiinteistöhuollon päivystykset liikenneväyliBrankkarilla. Järj.Tämän Eläkeliiton Mas- ilmoituksen Ke -20.5. klol18 Keskiviikkoillan H O V I T K munuaisten U M kaapimiseen E A T A U T I O N sohjelmissa, kuten Aldus PageMaker joissa oli versioita sohjelmissa, kuten Aldus PageMaker joissa sekä oli versioita kokoisen saat muuntamattomana. Se tuli kuuluisuuteen 1960-luvulla kun opiston maalauskurssin kevätkenneväylien, viheryksikön ja liikuntapaikkojen kunMa 11.5. asti Koululaisten kuva- pyöräily. en, Lähtö viheryksikön jakoulun liikuntapaikkojen kunnossapidot toimivat kun yhdistys. Henrikin piI R A N S U S A N T A T U H I P A T Lorem Ipsumista. Lorem Ipsumista. Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja näyttely. Ruskon pääkirjasto, VanLetraset-paperiarkit, joissa oli Lorem Ipsum pätkiä, taidenäyttely Naantalin Taidehuo- halta normaalisti nossapidot toimivat normaalisti noin 40 000 lehteen (Moisiontie 16). Järj. KuhanK A A U A erikoisliikkeissä. T O S I N T Y R N I Ä marketeissa sekäT kalastusalan Su 17.5. klo 11 Hevonkeitaan neella (Mannerheiminkatu 5). Muhatie 4. julkaistiin I N H O T T A jaAvieläTmyöhemmin U N T I tietokoneen L A T VjulkistuA T Avoimet Ovet, Hannulan tila, Han- kana Kuparivuoren, Suopellon ja kuonon Latu ja Polku. 200 eurolla (sis.alv 24%), jolloin yhden lehden Aldus PageMaker oli Nversioita Suomalainen laatutuote K T sohjelmissa, T A K S kuten A S E• www.ricu.fi I K A T joissa I O I Ti 26.5. asti ”Armi elää” – Marinulan rantapolku 5 www.ricu.fi Maijamäen koulut sekä Naantalin RAISIO A LAATUTUOTE R O •M I Ricu-tuotteet A T R A I N E R Ä S N Lorem Ipsumista. mekon tavaroita eri vuosikymmeSUOMALAINEN Valmistaja Oy, Merimasku ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa. Pe 29.5. asti Luonto-Liiton Mo- lukio. Järj. Naantalin kotiseutuyhR U J O R A A A T K E S Ä I L L A T Pe 2. – la 29.5. ”Maan päässä” niltä. Näyttely Vahdon lähikirjasnimuotoisen metsän taika -julis- distys Vallis Gratiae. P U U S K A A L A V I I T E R I E M U tossa (Laukolan koulutie 2B). Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132 -näyttely. Merja Ala-Ollan grafiikTOIMIELIMEN NIMI lähikirjastossa TOIMIELIMEN NIMI KESKUSVIRASTO tenäyttely Lemun A V O K A D O T K A I N N I K U L A T 5 La 30.5. asti Muumien jäljil- kaa ja maalauksia. Kirjastotalon

NURMI & SULOSEN KÄSINTEHDYT KAKUT TEKEVÄT JUHLAN

Syksyn kalareissuille! Kesän kalareissujen paras kalakaveri!

Kesän kalareissuille!

Tämän ilmoituksen hinta on

PUOLI SENTTIÄ

(Askaistentie 142). Näyttely kertoo sadunhohtoisen tarinan.

Syksyn kalareissuille! www.turunseutusanomat.fi

lä -näyttely. Näyttely koostuu

Aulagalleria, Eeronkuja 2.

L I M A T A T A K S O T A T O R V I I

A R A J A K O U R U L O T L A A S T I T

KAUPUNGINHALLITUS KEHYSLINJAN PAKSUUS: 3 pt Väri: 50 % musta NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU Ratkaisu löytyy tästä lehdestä. SUONn OTSIKKO: Myriad Pro Semibold 12 pt Väri: 100 % musta a mottia Viis2016 länsi la la Jorma Kemppainen SILMÄKE tarkoitus onRegular Heolski Mi Tasalanaukio 1, 22 krs., 21200Raisio Raisio LEIPÄTEKSTI: Myriad Pro 8 pt Väri: 100 % musta Tasalanaukio 1, krs., 21200 k hakata! o t u n TEKSTIN JA KEHYSLINJAN VÄLIIN: 4−5 mm Ujosa a www.turunseutusanomat.fi www.kaupunkiuutiset.fi huitsiaan KNOWrm valkoinen HUOM! tuttaa! d KUULUTTAVA TOIMIELIN: Myriad Pro Semibold 8 pt versaalikirjaiminfiVäri: Tekstin alareuna samaan linjaan logon alareunan kanssa a Atatürk v NeOML-Mediat Oy JULKAISIJA Kaupunkiuutiset HOW SILUETTIPALKKI: Väri: 50 % musta Liitteet: .ai, .eps, .pdf UaISSN 2342-3374 (painettu) šaVm Ai .pdf ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) T.eps, VÄRILLINEN VERSIO: Väri: 100 % cyan, 5 % magenta, 14 % yellow, 17 % black Liitteet:n.ai, ism PAINOPAIKKA -kioski VAAKUNA JA TEKSTI: Väri: Salon Lehtitehdas jo 100 % musta Liitteet: .ai, .eps, .pdf Olet TURUN

RIST IÄ

Kelpaat!

Jyrki

Porgyn Assin kera

kumpsäitä pani toimisoolo tuksia näkyvissä hunnipomo

moni brittijoki muuntokuitu

”torjuit naisia” -1. T

azer ensi-

Boob

+++

Torvalds

virtsa-juote aine NÄIN

” rooli ”

-tunti

rajaa -virus sös-

Chilen -panos raha

Raija kaivutyö Gould

ryhmäTULIA kuntia

un oentstöu” Jsynnytti ”Marsille ty

HOKEM

voiVARdaan MA jarrut

snitäi ä t

nöyrää POLO

Moselin haara

reservi mestoai-lta sina s kikin

TOIMITUS TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi toimitus@turunseutusanomat.ﬁ Päätoimittaja Päätoimittaja Janica Vilen Anne 045 126Kortela 1698 045 126 1698 Toimittaja Toimittaja Katariina Mäkinen Katariina Mäkinen-Önsoy 045 655 655 5000 5000 045 Laskutus Aino Väänänen Väänänen Laskutus Aino 045 112 112 4240 4240 045 MYYNTI MYYNTI Maria-LeenaKontio Kontio Maria-Leena 045 111 6931 045706 111 2132 6931 Mika Leinonen 040 MikaMinkkinen Leinonen 045 040111 706 6932 2132 Seija Seija Minkkinen 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila 045 139 2151 Maritta Palmula-Kuloila Mediamyynti Viljanen 040 717 045 7646 139 2151 SÄHKÖPOSTIT SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi TIEDOTTEET TIEDOTTEET toimitus@turunseutusanomat.fi toimitus@kaupunkiuutiset.fi ILMOITUSAINEISTOT ILMOITUSAINEISTOT aineistot@turunseutusanomat.fi aineistot@kaupunkiuutiset.fi

JORDANIA

+++

? dia e Mjuuri

yleisgini ur- sävel- uniik-

-villa TiiJURY betiä

harkiMMtusti Barry L. x2 tanat

osoisöttää tus

kykyjä suoritehtyä tamatta

.. . . .

heilua lyksiä

Janney

yhdistelmä

. .

ansio

nytkin

”

arkuut-T ta

-bussi

korisvoi leimahtaa Möttölä KOKOUKsilmissäkin ” PELIKIN SELLE

HIOA

oruntar

. . . .

. .. . .. . .

oikea vesipeto!

.. . . .. . . . . .

Jorma Kemppainen 2015

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

. .

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ÄIDILLE

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT: 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

’

ipa

’N

Indiana

Saana

Julkisen sanan neuvosto

2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN! SUURIN! ALUEENSA

JAKELULEVIKKI 1. ja 3. lehti = 39.000 kpl 2. ja 4. + mahd. 5. lehti= 27.000 kpl

TURUN

SEUTUSANOMAT Mynämäkeläinen elämäntapa viehättää

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. kesäkuuta 2016

Yleismaailmallinen huono olo unohtuu saavuttaessa Mynämäkeen ja sen idylliseen elämäntapaan. Lauantaina 11.6. vietetyssä Avoimet Kylät -tapahtumassa vierailijan ei tarvinnut muuta kuin nauttia: Tunnin kestänyt toritapahtuma tarjosi hyvin suunniteltua ohjelmaa musiikista moottorisahataiteeseen sekä maittavan lounaan. Tapahtuman jälkeen parin tunnin kiertoajelu tutustutti viehättäviin kyläyhteisöihin ja niiden toimintaan. MYNÄlife-asukashankintahanke mahdollisti hienon päivän. MYNÄMÄKI. Avoimet Kylät -tapahtuma keräsi lauantaina 11.6. mynämäkeläisiä torille, jossa tavattiin tuttuja, siemailtiin kahvia ja raparperimehua sekä nautittiin mukavasta ohjelmasta. Lapsille oli varattu tilaisuus käpylehmien tekoon sekä hurvitteluun pomppulinnassa. Avoimet Kylät -päivä järjestettiin valtakunnallisena nyt toista kertaa, ja tänä vuonna mukaan aktivoitui myös Mynämäki MYNÄlife-hankkeen organisoimana. – Käynnistimme mynämäkeläisten MYNÄlife-asukashankkeen Turun Rakenna&Sisustamessuilla helmikuussa. Messuilla Mynämäkeä esittelivät niin talkoolaiset kuin kauppaneuvos Jethro Rostedt. Sen lisäksi keräsimme ennakkoon Avoimet Kylät -päivästä kiinnostuneiden yhteystietoja, kertoo kylien neuvottelukunnan edustaja Päivi Maisila. Mynämäel sopii kaik! Antoisan torilla vietetyn hetken jälkeen istahdamme bussiin. Bussin mutkitellessa Mynämäen Jokisivun aluetta, oppaamme Iita Aho kertoo itse muuttaneensa alueelle 9 vuotta sitten. Eniten viehättävät luonto

sekä maaseutumaisuus. Onpa hän meinannut juosta hirvikolarinkin lenkillään: Täällä voi törmätä lähes kaikkiin suomalaisiin riistaeläimiin niin pihoilla kuin poluilla. Ajoittain mainitaan myytäviä kohteita: mökkejä sekä omakotitaloja keskellä vehreää maisemaa. Maanomistajat eivät ole maistaan huudelleet, mutta eivät pahastu tiedusteluista. Mikäli jokin tontti viehättää erityisesti, siitä voi mainiosti aloittaa neuvottelut omistajan kanssa. Tänne sopii kaik. Maalaismiljööseen kuuluu olennaisesti kyläkoulu. Jokisivun alueen Ihalaisten ala-asteen koulussa opiskelee parikymmentä lasta. Koulu on tärkeä kokoontumispaikka myös muuten: nuoriso tapaa siellä iltaisin, pihalla on mahdollisuus pestä mattoja ja mankeloida, 4H-yhdistys huolehtii ongelmajätteen keräyksistä hankkiakseen varoja. Ilkivaltaan ei olla törmätty, päinvastoin yhteisiin peleihin ja leikkeihin varatut välineet huolehditaan porukalla talteen. Vanhemmat tekevät tiivistä yhteistyötä koulun kanssa. Sanonta ”Lapsen kasvattamiseen tarvitaan koko kylä” toteutuu täällä.

Matka jatkuu Mutkittelevat kylätiet, hoidetut pihat ja talot, sekä asukkaiden välittömyys ja ystävällisyys ovat tähän mennessä hurmanneet meidät kaikki. Osa ajelulle osallistuneista on paikallisia, osa on tullut muistelemaan lapsuuttaan tai tutustumaan sukunsa juuriin. – Olen innostunut sukututkimuksesta, ja olen saanut selville, että molempien vanhempieni sukujuuret ovat kotoisin täältä, kertoo Teija Nylund. Matkamme jatkuessa oppaanamme toimii Jarmo Rakkolainen Tarvaistenseudun kyläyhdistyksestä. Myös häntä viehättää seudun luonto. Eräoppaana hän tulkitsee mielenkiintoisia jälkiä hämmästelijöille. Ei voi olla pohtimatta, mistä kaikesta kaupunkilaislapset jäävät paitsi. Käsitöitä harrastava Anne Lahtinen aloittaa syksyllä tekstiili-artesaanin opinnot Mynämäellä. Kiertoajelu on oiva tilaisuus tutustua tarkemmin seutuun sekä myytäviin kohteisiin. – Asun tällä hetkellä kerrostalossa, mutta haluan ehdottomasti muuttaa lähelle luontoa. Etsin nyt mökkiä tai taloa täältä

Mynämäeltä. Olen kova remontoimaan myös itse, joten pieni keskeneräisyys voi olla jopa eduksi, Lahtinen ilmoittaa ja jakaa aktiivisesti käyntikortteja kylätoiminnoista vastaaville. Hankkeen tavoittelema muuttovoittoisuus ei tunnu mahdottomalta. Ennen paluumatkaa pysähdymme Tarvaisten ala-asteella, jonne olemme jo matkan varrelta tilanneet kahvit keitettäväksi. Tarvaisten seudun kylät ry on valmistellut iltaa varten perinteisiä Tarvaisten kesäjuhlia. Vuosittain juhlille osallistuu 200 – 400 vierailijaa nauttimaan teatterista, musiikista ja tanssista.

KATSO KOKO VALIKOIMA:

Heidi Saari

Anne Lahtinen peukuttaa Mynämäkeä. Oikealla Jarmo Rakkolaista naurattaa.

ILMOITUSASIAKAS JA YHTEISTYÖKUMPPANIMME ! Huomaa että sähköpostiosoitteemme loppuosa on muuttunut ! Uusi loppuosa on @turunseutusanomat.fi. ki! me vä

em n leht i s i e v r

ScandinavianOutdoor.fi