NL
42ste Internationale Tweedaagse van Vlaanderen Blankenberge - BelgiĂŤ
7 en 8 mei 2011
Internationaal rendez-vous van wandelaars
Poort naar AziĂŤ
#1
42ste Internationale Tweedaagse van Vlaanderen Blankenberge Zaterdag 7 mei en zondag 8 mei 2011 Op zaterdag 7 mei en zondag 8 mei 2011 zal het straatbeeld van Blankenberge en haar omgeving weer opgevrolijkt worden door duizenden enthousiaste wandelaars. Al 41 jaar zetten we ons met het bestuur in om er twee leuke wandeldagen van te maken voor groot en klein, oud en jong. Het logo van de Internationale Tweedaagse zal weer overal langs het parcours en vooral aan de Grote Markt en de feesttent voor de nodige kleur en sfeer zorgen. Dat logo wordt enerzijds gekenmerkt door grote en kleine voeten, die perfect onze wandelaars weergeven. Anderzijds heb je de groene achtergrond. Deze kleur is niet zomaar gekozen. We streven ernaar om alle wandelaars het mooie van de natuur te laten ervaren, maar daarnaast is het ons doel om bij alles wat we doen onze ecologische voetafdruk tot een minimum te beperken. Al onze inspanningen door de jaren heen hebben duidelijk hun vruchten afgeworpen. Zo hebben we recent uit handen van Vlaams minister-president Kris Peeters de award Duurzaam Kustproject 2010 en van Vlaams minister van Leefmilieu Joke Schauvliege de Groenevent-award 2010 ontvangen. Als enige in de categorie “sportieve evenementenâ€? werd ons deze erkenning gegeven. Al jaren sensibiliseren en informeren wij onze wandelaars. Het terrein ligt er onberispelijk bij, de afvaleilandjes worden netjes en duidelijk opgesteld en we geven speciale aandacht aan het hergebruik van drinkbussen, drinkbekers, ‌. Zo worden ook de visjes op de Grote Markt opgediend op een lekkere boterham in plaats van op een kartonnen bordje.
We zijn er ons van bewust dat we deze awards ook vooral te danken hebben aan alle wandelaars. Zij beseffen meer dan wie ook dat de natuur uiterst waardevol is en tonen dan ook het nodige respect. We hopen dat we blijvend op jullie medewerking en steun mogen rekenen om van de Internationale Tweedaagse niet alleen een leuk event te maken, maar vooral ook een groen event. We heten jullie dan ook van harte welkom op onze 42ste Internationale Tweedaagse van Vlaanderen in Blankenberge op 7 en 8 mei 2011.
Hoe inschrijven? Ook voor deze editie kunnen wij het vooraf inschrijven alleen maar promoten. Zo hoef je niet lang aan te schuiven en kan je dus volop van de wandeling genieten. Lukt dit evenwel niet, dan kan je zoals vanouds opnieuw aan de start terecht.
Vooraf
De inschrijvingen vooraf lopen via de website www.2daagse.be of via het VVV (tel. +32-50-41 22 27). Online De eenvoudigste manier om in te schrijven is ongetwijfeld via de website www.2daagse.be. Op de website vind je alles om je op weg te helpen. Deze manier van inschrijven is mogelijk tot 30 april. VVV Problemen bij het online inschrijven? Ook bij het VVV van Blankenberge kan je terecht om je alvast te registreren. Na overschrijving van het gepaste bedrag op de rekening van het VVV (rekeningnummer IBAN BE23 2800 4936 8791 - BIC GEBABEBB) met vermelding van “2daagse” en het gewenste aantal kaarten per soort, zullen de gevraagde kaarten aan jou worden opgestuurd. (Bijvoorbeeld: “2daagse, 3 x 1 dag, 2 x 2 dagen”). Let erop dat alle
gegevens (zeker naam en adres) bij de overschrijving vermeld worden, zodat de kaarten zonder problemen kunnen worden opgestuurd. Let op: bij inschrijving op deze manier na 15 april is het niet zeker dat wij jouw gegevens nog tijdig kunnen verwerken, daarom wordt deze manier van inschrijven na de vermelde datum afgeraden. Persoonlijk kan je nog wel in het VVV van Blankenberge inschrijven en dat tot de dag vóór de Tweedaagse (t.e.m. 6 mei). Op vrijdag 6 mei is het VVV zelfs speciaal open tot 19.30 uur. VVV Blankenberge Koning Leopold III-plein 8370 BLANKENBERGE Tel.: +32-50-41 22 27 Fax: +32-50-41 61 39 toerisme@blankenberge.be IBAN: BE23 2800 4936 8791, BIC: GEBABEBB
Zie ook de inschrijvingsstrook op de laatste pagina van deze brochure.
Op de dag zelf
In het weekend van 7 en 8 mei is inschrijven enkel nog mogelijk in de grote tent op de Grote Markt.
Prijs
De deelnameprijs hangt af van het aantal dagen dat je deelneemt en van het feit of je al dan niet lid bent van een wandelclub die bij een Belgische wandelfederatie aangesloten is. Ook leden van erkende jeugdverenigingen kunnen van een speciale korting genieten. Inschrijving zorgt er meteen voor dat je verzekerd bent gedurende de wandeling en dat je kan genieten van een uitgebreide sampling.
Voor 2 dagen Voor 1 dag
Vooraf* Individueel Club** € 7,00 € 6,00 € 4,50 € 4,00
Ter plaatse Individueel Club** € 9,00 € 8,00 € 5,50 € 5,00
* Vooraf inschrijven kan tot en met 30 april online en tot en met 6 mei in het VVVkantoor in Blankenberge. ** Enkel voor erkende jeugdbewegingen en wandelclubs aangesloten bij een Belgische wandelfederatie.
Overnachtingsmogelijkheden Volgende voettochtaccommodatie wordt warm aanbevolen.
Voettochthotels Avenue Boutique Hotel J. De Troozlaan 42 BE-8370 Blankenberge Tel : +32-50-41 12 75 Fax : +32-50-41 99 92 avenue@vakantiehotels.be www.vakantiehotels.be
Aquilon Boutique Hotel Marie-Josélaan 2 BE-8370 Blankenberge Tel : +32-50-41 16 39 Fax : +32-50-42 49 76 aquilon@vakantiehotels.be www.vakantiehotels.be
Malecot Boutique Hotel Langestraat 91 BE-8370 Blankenberge Tel : +32-50-41 12 07 Fax : +32-50-42 80 42 malecot@vakantiehotels.be www.vakantiehotels.be
Restaurant Le Marmiton
J. De Troozlaan 27 BE-8370 Blankenberge Tel : +32-50-41 16 39 Fax : +32-50-42 49 76 marmiton@vakantiehotels.be www.vakantiehotels.be
Hotel Alfa Inn
Hotel Sabot d’Or
Best Western hotel Richmond
Hotel Saint-Sauveur
Kerkstraat 92 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-41 81 72 Fax : +32-50-42 93 24 info@alfa-inn.com www.alfa-inn.com Brasserie Leffe Plaza Van Maerlantstraat 79 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-42 96 92 Fax: +32-50-42 98 72 info@hotelrichmond.be www.hotelrichmond.be
Hotel Manitoba
Manitobaplein 11 8370 Blankenberge Tel : +32-50-41 12 20 Fax : +32-50-42 98 08 info@hotelmanitoba.com www.hotelmanitoba.com
Kerkstraat 181 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-43 34 00 Fax: +32-50-42 80 67 info@sabot-dor.be www.sabot-dor.be Langestraat 50 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-42 70 00 Fax: +32-50-42 97 38 hotel@saintsauveur.be www.saintsauveur.be
Drie gangenmenu vanaf € 29,50
Vakantiecentrum Petit Rouge Zeedijk 127 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-43 50 43 Fax: +32-50-43 50 44 info@petitrouge.be www.petitrouge.be
Voettochtcampings Camping Bonanza I
Jeugdherberg De Wullok
Camping Dallas
Sportzaal ‘De Sportdoze’
Zeebruggelaan 137 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-41 66 58 Fax : +32-50-42 73 49 bonanza1@kmonet.be www.bonanza1.be A. Ruzettelaan 191 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-41 81 57 Fax : +32-50-42 94 79 info@campingdallas.com www.campingdallas.com
Camping New Ideal
Neptunuslaan 6 BE-8420 WENDUINE Tel : +32-50-41 16 24 Fax : +32-50-41 83 62 annik.riket@skynet.be www.newcampingideal.be
Ruiterstraat 9 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-41 53 07 Fax : +32-50-42 60 14 jeugdherberg.dewullok@blankenberge.be www.dewullok.be Logement voor militairen en groepen. Slaapzak en veldbed zijn noodzakelijk. Koning Albert-I-laan 155 BE-8370 BLANKENBERGE Prijs: € 4 per persoon per nacht Ontbijt: € 4 per persoon per dag Lunchpakket: € 4 per persoon per dag Info en reservatie (uiterste datum 30 april 2011) Internationale Tweedaagse Blankenberge VZW Rerum Novarumstraat 4 BE-8370 BLANKENBERGE info@2daagse.be
Kampeerverblijfpark De Wielen Zeebruggelaan 135 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-41 22 67 Fax : +32-50-42 96 88 info@dewielen.be www.dewielen.be
Andere Voettochtaccommodatie Ocean Resort
Zeedijk 96-103 BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-42 43 55 Fax : +32-50-42 52 56 info@oceanresort.be www.oceanresort.be
Meer informatie over de verblijfsmogelijkheden via VVV Blankenberge Koning Leopold III-plein BE-8370 BLANKENBERGE Tel : +32-50-41 22 27 Fax : +32-50-41 61 39 toerisme@blankenberge.be
De Tweedaagse – Poort naar Azië De Tweedaagse is een internationaal evenement en dankzij de contacten met verschillende andere wandelingen op maar liefst vier continenten komen de deelnemers ook van ver buiten Europa naar Blankenberge afgezakt. Met Azië heeft de Tweedaagse echter een speciale band. Van oudsher zijn er nauwe contacten met Japan, de relaties met Chinees Taipei (Taiwan) werden twee jaar geleden aangehaald en de voorbije zomer kwam er een delegatie uit Beijing naar Blankenberge met het oog op het op touw zetten van een eigen, gelijkaardig evenement. Niet te verbazen dus dat het thema ‘Poort naar Azië’ niet uit de lucht gegrepen is. Voor veel jongeren is de Tweedaagse immers een eerste contact met een nieuwe cultuur, de Aziatische deelnemers brengen immers onvermijdelijk een stuk van hun eigen cultuur mee naar het wandelevenement. Ook zij die al in het Verre Oosten waren weten zich steeds opnieuw geboeid door de aparte gebruiken en de onmiskenbare vriendschap en hartelijkheid die de Aziatische gasten met zich meebrengen. Voor sommige jongeren is de Tweedaagse meer dan een poort, een brug naar Azië. De eerder aangehaalde contacten met Japan hebben er immers toe geleid dat er sinds vele jaren een uitwisselingsproject bestaat tussen Blankenbergse jongeren en scholieren uit Minamiboso. Het spreekt voor zich dat een inleefweek in een oosterse, respectievelijk een westerse cultuur voor beide groepen een unieke ervaring is. Velen houden er dan ook blijvende vriendschap aan over. Om deze redenen hebben we dit jaar als thema geen specifiek land of streek gekozen, maar een continent dat ons zeer na aan het hart ligt. De Aziatische toets zal u beslist ook weten te charmeren!
Milieutips Motiveer elkaar om ‘samen’ de Tweedaagse proper te houden. • • • • • •
Als u een lunchpakket meebrengt, maak gebruik van een brooddoos; vermijd zoveel mogelijk het gebruik van wegwerpverpakkingen; werp nooit blikjes, bekertjes of ander afval op de grond. Zo voorkomt u zwerfvuil en toont u respect voor onze natuur en polders; maak gebruik van de beschikbare afvalcontainers (ook al moet u daar 10 meter voor omlopen); sorteer uw afval correct: kies de juiste container op de afvaleilandjes; neem enkel die promotiefoldertjes mee die u interesseren.
Toiletwagens en sanitaire voorzieningen zijn er op de controle- en rustposten. Gratis voetverzorging door het Rode Kruis afdeling Blankenberge – Zuienkerke.
Gratis bevoorrading en gadgets Gratis Jules Destrooper
Gratis Fristi
Gratis Brugse Zot Gratis Brugse Kazen
Gratis Vondelmolen peperkoek Gratis badge (1 dag)
Gratis Noordzeevisje Gratis medaille (2 dagen)
En gratis fruit en nog vĂŠĂŠl meer.
Animatie Ooit begonnen als een tweedaagse wandeltocht, is de Tweedaagse ondertussen uitgegroeid tot een heus evenement. Een evenement waarbij het wandelen weliswaar centraal staat, maar waar de randactiviteiten gaandeweg hun eigen plek hebben veroverd. De deelnemers hebben op elke dag de keuze uit vier parcours, waarbij elk parcours op het specifieke doelpubliek werd afgestemd: Zaterdag 7 mei Regio ten zuidoosten van Blankenberge: Uitkerke, Zeebrugge, Lissewege, Dudzele en Oostkerke Radio 2 Familiewandeling Animatieparcours Sportieve natuurwandeling Lange afstandswandeling
± 6 km met groepsstart om 10 uur ± 15 km met groepsstart om 10 uur ± 24 km met groepsstart om 10 uur ± 42 km (marathon) met groepsstart om 8 uur
Zondag 8 mei Regio ten zuidwesten van Blankenberge: Uitkerke, Wenduine, De Haan, Vlissegem, Meetkerke, Nieuwmunster en Zuienkerke. Radio 2 Familiewandeling Animatieparcours Sportieve natuurwandeling Lange afstandswandeling
± 6 km met groepsstart om 10 uur ± 15 km met groepsstart om 10 uur ± 24 km met groepsstart om 10 uur ± 42 km (marathon) met groepsstart om 8 uur
Inbegrepen: deelname, parcoursbeschrijving, medaille (bij 2 dagen deelname) of badge (bij 1 dag deelname), verzekering, verzorging en bedeling van allerhande producten.
Klaver 4: Een woordje uitleg Klaver 4 is een combinatie van vier wandelingen in Vlaanderen. Wie deelneemt aan alle vier de wandelingen over een periode van drie jaar ontvangt een aandenken. Volgende vier wandelingen maken er deel van uit: 2011 Internationale Tweedaagse van Vlaanderen, Blankenberge
7 en 8 mei
Omloop Kluisbergen
4 en 5 juni
Nacht van West-Vlaanderen, Torhout Vierdaagse van de IJzer
17 juni 24 t/m 27 augustus
Nam je bovendien deel aan de grootste afstand van elke tocht (2 x 42 km in Blankenberge, 2 x 50 km in Kluisbergen, 100 km in Torhout en 4 x 32 km aan de IJzer), ontvang je de Gouden Klaver 4. Voor de precieze voorwaarden kun je terecht op klaver4@belgacom.net.
Wandelkalender 22 mei 2011
14 aug 2011
22 sept 2011
27 nov 2011
Meetkerkse Moerentocht Start: Sportcentrum, Meetkerke Info: Franky Goethals - Tel +32-476-48 31 69 - franky.goethals@zuienkerke.be De Kust wandelt Start: op 4 plaatsen in Oostende, De Haan en Blankenberge Info: Vera De Waegenaere - Tel +32-496-34 16 89 - vera@2daagse.be www.dekustwandelt.be 8ste Oudlandpoldertocht Nieuwmunster Start: zaal “De Bommel”, Nieuwmunster Info: Franky Goethals - Tel +32-476-48 31 69 - franky.goethals@zuienkerke.be 23ste Stormtocht Start: zaal “Forum”, Kerkstraat 66, Blankenberge Info: Vera De Waegenaere - Tel.: +32-496-34 16 89 - vera@2daagse.be www.stormtocht.be
IML European Region
2011
2012
2 2 2 2 4 2 2 4 4 3 2 2 3 2 2 2
8 / 9 April 7 / 8 May 14 / 15 May 21 / 22 May 2 / 5 June 18 / 19 June 25 / 26 June 30 June/3 July 19 / 22 July 12 / 14 August 27 / 28 August 10 / 11 September 16 / 18 September 24 / 25 September 1 / 2 October 15 / 16 October
23/ 24 March 5 / 6 May 12 / 13 May 19 / 20 May 17 / 20 May 2 / 3 June 23 / 24 June 28 June/1 July 17 / 20 July 10 / 12 August 25 / 26 August 8 / 9 September 14 / 16 September 22 / 23 September 6 / 7 October 20 / 21 October
Rotorua (New Zealand) Canberra (Australia) Vancouver (USA) Yatsushiro (Japan) Dalian (China) Arlington (USA) Won-Ju (Korea) Higashimatsuyama (Japan) Taipei (Chinese Taipei)
2 2 3 2 2 2 2 3 2
19 / 20 March 2 / 3 April 13 / 15 May 21 / 22 May 22 / 23 October 29 / 30 October 4 / 6 November 12 / 13 November
17 / 18 March 31 March / 1 April 18 / 19 April 11 / 13 May 19 / 20 May 20 / 21 October 27 / 28 October 2 / 4 November 10 / 11 November
IVV Olympiad TĂœRKIYE Antalya
4
20 /23 October
Days Gilboa (Israel) Blankenberge (Belgium) Wellingborough (UK) Bern- Belp (Switzerland) Chantonnay (France) Diekirch (Luxemburg) Viborg (Denmark) Castlebar (Ireland) Nijmegen (The Netherlands) Vaasa (Finland) Verdal (Norway) Arenzano (Italy) Seefeld (Austria) Brno (Czech Republic) Fulda (Germany) Barcelona (Spain) Pan Pacific Region
- Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend
- Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend
- Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend Verrassend verrijkend
Verrassend verrijkend‌
DIGITAAL EN OFFSET
..........................................................................
Postnr / Code postal / Zipcode / PLZ
.................
.........................................................................................................................
Woonplaats / Ville / Place / Ort
Parcours / Parcours / Routes / Umlauf zaterdag 7/05 O 6 km zondag 8/05 O 6 km
O 24 km O 24 km
O 42 km O 42 km
.............................................................
O 15 km O 15 km
Club: ............................................................. Nr:
O IML WALKER
...........................................................................................................................................................................................................................
O man / masculin/ male / Mann O vrouw / féminin / female / Frau
E-mail:
. . /. . /. . . .
..........................................................................................................
........................................................... ........................................................... .
Geboortedatum / Date de naissance / Date of birth / Geburtsdatum: dd / mm / yyyy
Nationaliteit / Nationalité / Nationality / Nationalität
Land / Pays / Country / Land
........................................................................................................................................................... ........................................................
Bus / Boîte / Box / Briefkaste
Nr
...................................................... ...................................................
..........................................................................................................................
Straat / Rue / Street / Strasse:
Voornaam / Prénom / First name / Vorname
Naam / Nom / Name / Name
Individueel inschrijvingsformulier / Données personelles / Private data / Personalia
Inschrijvingsformulier:
voorwaarden en reglement: zie www.2daagse.be