Lokaal betrokken en betrouwbaar
UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL
nieuws
nieuws
Lastig is juist leuk
P11
Leerplezier in Leerlab Teylingen
Woensdag 30 juni 2021 JAARGANG 15 NR 26
nieuws
P7
Onzekerheid teistert Kadernota
uitgeweid n Is er nog iets gebeurd?
column
P13
Joep Derksen: ‘De missie is volbracht’
P19
Gezinsdrama bij ooievaars n Gemeente en Oranjevereniging eren veteranen met anjerperk
SASSENHEIM n De redactie ont-
ving onderstaand bericht van het Bestuur van Stichting Park Rusthoff.
VOORHOUT n Met een imposante rij medailles staan de veteranen Rex Nauman en Willem van den Houten om half negen te wachten op hun collega’s. Strak in het pak en met de baret op het hoofd hebben ze hun plek voor het gemeentehuis in Voorhout ingenomen. Het is Veteranendag.
“Diverse regelmatige bezoekers van Park Rusthoff lieten ons behoorlijk ontdaan weten dat een van de ooievaarskuikens was verdwenen. Navraag bij Willem Jan Hooijmans, al jaren aan Park Rusthoff verbonden als vogelkenner en -vraagbaak, stond hier niet raar van te kijken. Dit gebeurt zo vaak en is simpelweg de natuur. Het klinkt hard maar de ooievaars moeten weleens een van de kuikens opofferen om de andere kuikens de kans te geven om op te kunnen groeien tot volwassen ooievaars. Bij voedselschaarste zien zij geen andere uitweg dan in te grijpen en dan is altijd de laatst geborene de klos. Deze is de kleinste en de zwakste en dan is de keuze niet zo moeilijk.”
Door Piet de Boer
Willem en Rex hebben gediend in Nieuw Guinea, het laatste stuk Nederlands Indië. Tot begin jaren zestig zijn daar Nederlandse militairen gestationeerd. In haar speech bedankt burgemeester Carla Breuer alle 100.000 veteranen in Nederland. Mannen en vrouwen die voor onze vrijheid hun leven in de waagschaal stelden en nu nog steeds doen bijvoorbeeld bij vredesmissies. “Zij verdienen een groot dank je wel”, vindt de burgemeester. WITTE ANJERS
Helaas kon vorig jaar en dit jaar de Veteranendag niet op grootse wijze plaatsvinden. Deze zeventiende Veteranendag werd zaterdag 26 juni ingetogen gevierd. Vlak bij de ingang van het gemeentehuis ligt een bloemperk van vijf bij vijf meter met ongeveer honderd witteanjerstruikjes en daartussen oranje bloemen. Het plaatsen van dit perk is een idee van de jubilerende Oranjevereniging Voorhout (OVV). Het
De krant niet ontvangen?
Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim
STRANDTIP! Anjerperk voor veteranen bij het raadhuis in Voorhout. ( Vlnr) Ton Wolvers (Oranjevereniging), burgemeester Carla Breuer en de veteranen Ton Breider, Lodewijk Grooters, Willem van den Houten, Rex Nauman en Fred van der Ploeg. | Foto: Piet de Boer
is gerealiseerd in samenwerking met de gemeente Teylingen. In het bijzijn van de veteranen en OVVvoorzitter Ton Wolvers onthult burgemeester Breuer de tekst op het bordje tussen de anjers: ‘De Witte Anjer is het nationale symbool voor erkenning en waardering voor de Nederlandse Veteraan.’ De witte an-
100% gasloos verwarmen?
jer is de bloem van Prins Bernhard. Nederlanders droegen de bloem in de Tweede Wereldoorlog als teken van verzet. Na het overlijden van de prins eind 2004 wordt de bloem het symbool voor de jaarlijkse Veteranendag. De eerste keer in 2005. Vanaf 2019 begint de stichting Veteranendag met de promotie van lo-
Te lang vast aan private lease?
Doe dan shortlease!
Per maand opzegbaar!
Aardwarmtesystemen
www.albreco.nl
www.autoverhuurbollenstreek.nl Keyserswey 50, Noordwijk t 071-361 5234
Wij hebben alles voor een geslaagde BBQ! Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 10.00-20.00
plusvandijk
Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout
kale ‘Anjerperkjes’. Dit Anjerperk in Voorhout is een van de eerste in de Duin- en Bollenstreek samen met het perk in Noordwijkerhout. KAMERAADSCHAP
Belangrijk is de Veteranendag met witte anjers voor de erkenning en waardering van veteranen. Rex en Willem zijn niet van elkaars zijde geweken. Wat is voor hun het belangrijkste? Ze glimlachen. De kameraadschap is het belangrijkste’. En die kameraadschap vinden de veteranen uit de streek bij evenementen, maar ook in Sassenheim in het Veteranen OntmoetingsCentrum Duin- en Bollenstreek (VOCDB). “Daar kun je heen voor een kop koffie en een gesprek met kameraden en het is de plek voor hulpvragen en ondersteuning bij tegenslag en hulp bij het verwerken van traumatische ervaringen.”
www.darlingwine.nl
Alle veteranen in Teylingen ontvingen van de gemeente een attentie. Lees hierover meer op pagina 15.
De nieuwe collectie k eraan dus profiteer v enorme kortingen o vele showmodellen Unieke Dit kan oplopen tot 8 meubels met Kom gezellig langs een eigentijdse uitstraling Kasten, tafels, stoe
Kom langs voor kleuradvies
Hoge
• colijninterieur.nl Hoge Rijndijk • Leiden • Verdamstraat Hoge6 Rijndijk • Leiden
Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl
GEMEENTEBERICHTEN week 26 / 2021 TEYLINGEN
Zij lieten zich vaccineren: Teylingers aan het woord De afgelopen maanden lieten we inwoners aan het woord over hun beweegredenen om zich te laten vaccineren. Inmiddels hebben alle volwassen Nederlanders hun uitnodiging binnen en wordt er in hoog tempo geprikt. Tijd om deze serie af te sluiten en nog één keer terug te blikken. Fysiotherapeut Rick de Jong: ‘In mijn praktijk revalideren patiënten die corona hebben gehad. Ik ben geschrokken van de gevolgen, vaak vertonen mensen uitputtingsverschijnselen.’
Burgemeester Carla Breuer van Teylingen: ‘Door me te laten vaccineren, bescherm ik mezelf, maar draag ik ook bij aan de bescherming van anderen.’
Connie van den Nieuwendijk, verpleegkundige: ‘We moeten terug naar de normale situatie, dat is ook mijn verantwoordelijkheid.’
Ergotherapeut Jasper Slooten: ‘We kunnen weer steeds meer leuke dingen doen: naar de kinderboerderij met mijn dochter of samen zwemmen.’
Puck Lemmers, studente verpleegkunde: ‘Ik wil weer vriendinnen zien en naar festivals gaan, maar ook met een cliënt knuffelen en aan het werk zonder mondkapje.’
Teylinger journalist Piet van der Vooren: ‘Ik zie ernaar uit dat de anderhalve meter eraf gaat en we onze sociale contacten weer kunnen aanhalen.’
Amber Lourens werkt op de afdeling verloskunde in het ziekenhuis. ‘In mijn werk heb ik met veel mensen te maken – soms met heel kwetsbare mensen, die ik niet zou willen besmetten.’
Joan Leemans, bewoner van Huize Oostergeest in Warmond: ‘Je doet het niet alleen voor jezelf, maar ook voor je omgeving: het is eigenlijk je burgerplicht.’
Monique D’Elia, contactfunctionaris gemeente Teylingen: ‘Ik ben best knuffelig van nature, dan ga je die huidhonger toch voelen.’
Lucelle Leemans organiseert lessen voor de Warmondse schooljeugd op het landgoed: ‘Als ik gevaccineerd ben, kunnen we de kinderen weer veilig ontvangen.’
Waardevolle bomen in gemeente Teylingen Gemeente Teylingen beschermt haar bijzondere bomen. Er zijn er meer dan 200 in onze gemeente. Deze noemen we ‘waardevolle bomen’. Deze bomen zijn vastgelegd op een waardevolle bomenlijst. De lijst vullen we aan. Nomineer een boom Als inwoner kunt u uw eigen boom, of een gemeentelijke boom, nomineren als waardevolle boom voor gemeente Teylingen. Welke bomen zijn zo bijzonder van uiterlijk, zo uniek qua soort, zo speciaal vanwege hun geschiedenis of zo oud dat zij het waard zijn om extra beschermd te worden? Wat is een waardevolle boom? Waardevolle bomen zijn beeldbepalend, van een zeldzame soort of vorm, ecologisch belangrijk, of van cultuurhistorische waarde voor de gemeente. Hoe meld ik de boom aan? U kunt een boom waarvan u denkt dat deze in aanmerking komt voor vastlegging op de waardevolle bomenlijst aanmelden via bomen@HLTsamen.nl, vóór 26 juli. Doe dit onder vermelding van uw naam, adres, en een zo duidelijk mogelijke locatie van de boom (bijvoorbeeld: boom voor huisnummer 15, of boom in mijn achtertuin, of aangegeven op een kaart).
Wat gebeurt er na nominatie? De genomineerde bomen worden in opdracht van de gemeente getoetst aan de criteria voor waardevolle bomen. Boomeigenaren ontvangen voor deze toets in de zomer van 2021 een uitnodiging. De toets is dan in september en oktober. In november volgt de uitslag. Alle goedgekeurde bomen krijgen een plek op de lijst waardevolle bomen van gemeente Teylingen. Wilt u meer weten over het aanmelden van een waardevolle boom? Wat de eisen en regels zijn om een boom aan te melen? Kijk dan op www.teylingen.nl.
Inzamelen oud papier en karton Oud papier en karton kunt u inleveren in de papiercontainers en de milieustraat. De gemeente krijgt vragen van inwoners wanneer de verenigingen weer papier mogen inzamelen nu de coronamaatregelen zijn versoepeld. Helaas kan dit nog niet binnen de geldende maatregelen. Wij danken u voor uw medewerking.
Uw woning verder isoleren en ook benieuwd naar ventileren? Vraag een gesprek aan via www.degroeneuitdaging.nl/energiecoach
Meld problemen eenvoudig met Fixi
De tuinambassadeurs helpen u graag op weg! Een tuinambassadeur is iemand die het leuk vindt om buren, vrienden of mensen in de omgeving te stimuleren en enthousiast te maken om de tuin te gaan vergroenen. Want hoe meer groen, hoe beter en gezonder we de buurt met elkaar kunnen maken.
Kunt u wel wat inspiratie of tips gebruiken om ook van uw tuin een groene oase te maken? Dan zijn de tuinambassadeurs er voor u! Ze vertellen u graag over hun ervaringen opgedaan in eigen tuin, maar ook over de verschillende groen initiatieven die gezamenlijk in hun buurt of straat zijn ontstaan. Deze vrijwilligers zijn speciaal opgeleid door IVN om hun kennis over groen te delen met andere inwoners van Hillegom, Lisse en Teylingen. Dus wilt u graag aan de slag met uw tuin maar weet u niet zo goed hoe. Of lijkt het u leuk om in uw buurt ook een gezamenlijk groenproject te starten? Dan kunt u de tuinambassadeurs inschakelen om u op weg te helpen of om vragen te stellen. Heeft u een vraag aan de tuinambassadeurs? Stuur dan een e-mail naar: tuinambassadeurs@ degroeneuitdaging.nl of kijk op www.degroeneuitdaging.nl/ tuinambassadeurs voor meer informatie.
Eikenprocessierupsnest gezien? Op www.teylingen.nl staat een kaart met locaties van bomen waar eikenprocessierupsen zitten. Ziet u de eikenprocessierupsen op een boom of op andere plekken? En staat deze plek nog niet op de kaart? Geef de locatie aan de gemeente door via: eikenprocessierups@hltsamen.nl, telefonisch kunt u dit melden via 14 0252 of meld het eenvoudig en snel via www.fixi.nl.
Teylingse automobilisten geholpen door team ’Band op Spanning’ Ongeveer 60% van de bestuurders in Nederland rijdt met een te lage bandenspanning. Dit is niet gek, als u zich bedenkt dat autobanden 2 tot 3% per maand aan spanning verliezen. Controleer uw bandenspanning elke twee maanden. Met de juiste bandenspanning verbruikt uw auto minder brandstof tijdens het rijden en voorkomt u ongelukken. Bandenspanningsactie op 19 juni goed bezocht Op zaterdag 19 juni konden inwoners in het centrum van Sassenheim hun autobanden laten controleren en oppompen
Naam en openingstijden Sociaal Team veranderen Vanaf donderdag 1 juli is het Sociaal Team onderdeel van de Stichting Voor ieder 1. De openingstijden veranderen en vanwege de vakanties zijn we in de zomer niet alle dagen open. De loket van Voor ieder 1 is in het gemeentekantoor in Sassenheim. In de maanden juli en augustus kunt u bij dit loket terecht zonder afspraak op: Maandag Woensdag Vrijdag
tussen 10:00 uur en 11:30 uur tussen 10:00 uur en 11:30 uur tussen 10:00 uur tot 11:30 uur
Wilt u liever bellen? Voor ieder 1 is op alle dagen van 9:00 uur tot 17:00 uur telefonisch bereikbaar op de volgende telefoonnummers: Sassenheim/ Warmond Voorhout
0252 - 74 22 70 (vanaf 1 juli) 0252 - 74 21 29 (vanaf 1 juli)
door het team van ‘Band op Spanning’. Vorig jaar is in oktober een zelfde actiedag gehouden. Hierdoor is veel CO2 bespaard en zijn er 6 mensen bewust gemaakt van een mogelijk lekke band. Het actieteam hielp afgelopen zaterdag 66 automobilisten op weg met de juiste bandenspanning en attendeerde 4 automobilisten op een mogelijk lekke band. Met deze actie wordt ruim 650 kg CO2 bespaard! Besparen Met een juiste bandenspanning bespaart u gemiddeld
€ 60,- aan brandstofuitgaven per jaar en voorkomt u onnodige slijtage van uw banden. Bovendien vermindert u met deze onderhoudsbeurt ook uw CO2-uitstoot met zo’n 40 kilo CO2 per jaar! In Nederland kunnen we hier jaarlijks 400 miljoen kilo CO2-uitstoot mee voorkomen. Check regelmatig uw bandenspanning. Kijk voor meer informatie en tips over het oppompen en de juiste bandenspanning op www.degroeneuitdaging.nl/ bandenspanning.
Uitgangspunten Noodfonds Gemeente Teylingen heeft het Noodfonds Teylingen ingesteld. Dit Noodfonds is bestemd voor inwoners/ huishoudens van Teylingen met financiële problemen waar sprake is van een acute noodsituatie en waarbij het gaat om een beperkte financiële bijdrage (maximaal € 1.500,-). De gemeente hoopt dat op deze wijze in individuele situaties een snelle oplossing kan worden geboden om grotere problemen te voorkomen. Denk aan het voorkomen van afsluiting van energie en water bij achterstallige betalingen. Of de situatie dat mensen niet naar de tandarts kunnen bij pijnklachten. Welzijn Teylingen voert de regeling uit. Wilt u een aanvraag indienen? Als u denkt dat u een financieel probleem hebt waarvoor het Noodfonds een oplossing zou kunnen bieden, vul dan het aanvraagformulier in met de toestemmingsverklaring. U kunt het formulier downloaden via www.welzijnteylingen.nl/ dagelijks leven/geldzaken/ Noodfonds Teylingen. U kunt ook een papieren formulier ophalen bij Welzijn Teylingen. J.P. Gouverneurlaan 40B, 2171 ER Sassenheim. Het is mogelijk om hulp te vragen bij het invullen en leveren van gegevens. Bijvoorbeeld bij een hulpverlenende organisatie waar u misschien al contact mee heeft.
Ook Welzijn Teylingen of medewerkers van Voorieder1 kunnen u helpen. U vindt de balie van Voorieder1 in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Deze balie is op werkdagen geopend van 9.00 uur tot 12.00 uur. U kunt Voorieder1 telefonisch bereiken via telefoonnummer: 14 0252. Uitgangspunten Noodfonds Het Noodfonds is alleen bedoeld voor een financieel probleem dat snel opgelost moet worden, incidenteel is en is op te lossen met een eenmalige bijdrage. Voordat een bijdrage kan worden verleend, moet eerst zijn onderzocht of er geen andere mogelijkheden zijn om de situatie op te lossen, bijvoorbeeld uit de Bijzondere bijstand of vanuit de zorgverzekering. Uit het Noodfonds kan een bijdrage worden gevraagd van beperkte omvang. De bijdrage wordt in principe verstrekt als renteloze lening. Informatie Meer informatie Neem dan contact opnemen met de coördinator uitvoering Noodfonds Teylingen. Welzijn Teylingen is op maandag t/m donderdag geopend van 9.00 - 14.00 uur en op vrijdag telefonisch bereikbaar van 9.00 – 13.00 uur. Telefoonnummer: 0252 - 231805.
Nieuwe bedragen 1 juli 2021 Voor ieder 1; één plek voor al uw vragen over zorg, ondersteuning en advies De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies. Kijk op www.voorieder1.nl.
Collecte 27 juni t/m 3 juli - Nationaal MS Fonds 4 t/m 10 juli geen collecte Beleid laadinfrastructuur Teylingen ter inzage Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft in zijn vergadering van 20 april 2021 besloten om de concept-beleidsregels Laadinfrastructuur gemeente Teylingen zes weken ter inzage te leggen. De gemeenteraad van Teylingen heeft in haar vergadering van 3 juni 2021 besloten om de concept- beleidsvisie Laadinfrastructuur gemeente Teylingen zes weken ter inzage te leggen. Het beleid laadinfrastructuur beschrijft het kader en de regels waarbinnen de realisatie van laadplaatsen voor elektrische auto’s in de gemeente kan plaatsvinden. Inzien De stukken die ter inzage liggen zijn: • Concept-beleidsvisie Laadinfrastructuur gemeente Teylingen; • Concept-beleidsregels Laadinfrastructuur gemeente Teylingen. U kunt deze stukken tijdens openingstijden inzien in het gemeentekantoor in Sassenheim. Maak hiervoor een afspraak. De stukken staan ook op www.Teylingen.nl/bestuur-enorganisatie/beleidsregels. Beleidsregel uitvoering leningen en garanties Het college van burgemeester en wethouders heeft in zijn vergadering van 15-12-2020 de beleidsregel Uitvoering Leningen en Garanties vastgesteld. Deze beleidsregel treedt in werking op 01-07-2021. De beleidsregel regelt een objectief kader om nieuwe aanvragen voor geldleningen en garanties mee te beoordelen. U kunt de beleidsregel inzien op https://www.teylingen.nl/
Vraag Welke bedragen wijzigen per 1 juli 2021? Antwoord Per 1 juli 2021 is een aantal bedragen van de Participatiewet (PW), de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers (IOAW), de Wet Inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen (IOAZ) en het Besluit bijstandverlening zelfstandigen 2004 (Bbz) gewijzigd. De belangrijkste wijziging is dat de hoogte van de maandelijkse uitkering voor levensonderhoud wijzigt. Hebt u een uitkering? Als u een uitkering via de PW, IOAW, IOAZ of Bbz hebt, dan is uw uitkering over de maand juli 2021 iets hoger. De ISD betaalt begin augustus uw uitkering over de maand juli en verwerkt automatisch de nieuwe bedragen. Als u inkomen hebt, dan betalen wij als u uw inkomstenformulier van de maand juli met bewijsstukken hebt ingeleverd. U krijgt een specificatie van uw uitkering over de maand juli.
bestuur-en-organisatie/beleidsregels.html. Ook ligt de beleidsregel gratis ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. Tegen betaling van de legeskosten kunt u een exemplaar van de beleidsregel ontvangen.
Uw mening (zienswijze) geven De stukken liggen ter inzage van donderdag 1 juli tot en met woensdag 11 augustus 2021. Tijdens deze periode kunt u schriftelijk of mondeling uw mening (zienswijze) geven via het college van burgemeester en wethouders van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Teylingen, telefoon 14 0252. Of per e-mail via: gemeente@teylingen.nl. Wilt u bij het geven van uw mening het volgende zaaknummer vermelden: Z-21-166885. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Wim Vermeulen van de afdeling Ruimte, telefoonnummer 14 0252 of via e-mail: w.vermeulen@hltsamen.nl.
Folders en nieuwe bedragen De actuele folders en nieuwe bedragen staan vanaf 1 juli 2021 op de website van de ISD Bollenstreek. Vragen/meer informatie Voor meer informatie over de nieuwe bedragen en de folders kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek.
Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 0800 9595 6767 000 000 (gratis) (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl www.isdbollenstreek.nl Per mail: E-mail: info@isdbollenstreek.nl info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek U kuntaan ookhet terecht lokaalbij loket/het het loketsociaal van team/Wmo Voor iederAdviescentrum 1 in het gemeentekantoor van uw woonplaats. van Sassenheim. Kijk voor informatie en openingstijden op www.voorieder1.nl. Volg de ISD Bollenstreek ook op: Volg de ISD Bollenstreek ook op:
Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het innemen van een ligplaats met pleziervaartuig aan de Vaartkade, boxnummer 232 in Sassenheim van 1 juli 2021 tot en met 30 juni 2026 (Z-21-193891) (18-06-21) • Het parkeren van een vrachtwagen op het vrachtwagenparkeerterrein aan de Teylingerdreef in Voorhout van 1 juli 2021 tot en met 30 juni 2022 (Z-21-193894) (21-06-21) Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond geaccepteerd voor: • Het plaatsen van een afvalcontainer nabij Baarslaan 132 in Voorhout van 15 juni tot en met 5 juli 2021 (Z-21-94032) (18-06-21) • Het plaatsen van een hoogwerker nabij Hoofdstraat 262B in Sassenheim op 1 en 2 juli 2021 (Z-21-195237) (23-06-21)
Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • Het parkeren in de blauwe zone in de J.P. Gouverneurlaan en de Keerweerlaan in Sassenheim (Z-21-182329) (18-06-21) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Herenstraat 106 en 108A, Voorhout
• Kagertuinen 94-96, Sassenheim • Vrouwenpolderstraat 20, Sassenheim
het realiseren van een verbouwing t.b.v. horeca op begane grond en wonen op de eerste verdieping, 17-06-2021 het maken van een overkapping boven de voordeur, 17-06-2021 het bouwen van een dakkapel aan de achterzijde van de woning, 20-06-2021
Inzien binnengekomen aanvragen Deze aanvragen kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via email opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Boterhuispolder 18, het vervangen van een woonark, Warmond 29-04-2021Beslisdatum 05-08-2021 Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Burgemeester Ketelaarstraat 2, Warmond • Ringvaart tussen Hellegatspolder in Warmond
• Jacoba van Beierenlaan 6 t/m 6e, Sassenheim
het aanleggen van een vijver, 21-06-2021 het bouwen van een damwand ter versteviging en de 3e Poellaan in Lisse van de kade van de Ringvaart, 21-06-2021 het vervangen van het pannendak van ‘De School’, 22-06-2021
Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.
Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.
Vooraankondiging voorbereiding bestemmingsplan Groot Seminarie Warmond (artikel 1.3.1 Bro) Nu de gemeenteraad op 3 juni 2021 het Integraal Plan voor de ontwikkelingen op de locatie Groot Seminarie Warmond heeft vastgesteld, laten wij u overeenkomstig artikel 1.3.1 van het ‘Besluit ruimtelijke ordening’ weten, dat bestemmingsplan ‘Groot Seminarie Warmond’, met als digitale plannaam NL.IMRO.1525.BP2021WAR10027, wordt voorbereid. Plangebied
Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.
Het plangebied is gelegen in Warmond en heeft met name betrekking op de gebouwen Mariëngaerde, Mariënhaven, het te slopen Kompas, voorterreinen van Mariëngaerde (tot aan de Herenweg) en van Mariënhaven (inclusief Mgr. Aengenentlaan, Bisschopslaan en het noordelijk deel van de Seminarielaan), de gronden rondom Mariëngaerde en Mariënhaven en het Kompas (inclusief het achter Mariëngaerde gelegen park, gronden tussen de gebouwen, Mgr. Aengenentlaan, een deel van de Oude Dam en de weg Park Klinkenberg). Met dit bestemmingsplan wordt de transformatie van Mariëngaerde naar 107 appartementen, 51 woningen (toekomstig nieuwbouwplan Marienhof ) en 42 zorgeenheden (Mariënhaven) mogelijk gemaakt. Zienswijzen Later in de procedure, naar verwachting oktober 2021, leggen we het ontwerpbestemmingsplan voor een periode van zes weken ter inzage, is er voor een ieder de mogelijkheid zienswijzen in te dienen bij de gemeenteraad. Via de gemeenteberichten, de website en de Staatscourant maken we die informatie hierover aan u bekend. Voor meer informatie over deze vooraankondiging Kunt u contact opnemen met Richard Rietveld en Koos van Kampen van team Planvorming, afdeling Ruimte via e-mail: grootseminarie@hltsamen.nl.
Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 30 juni 2021. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout Openingstijden gemeentekantoor: Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend. Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur
Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 16.00 uur Loket Voor ieder 1 Hebt u vragen op het gebied van welzijn, zorg, wonen of inkomensondersteuning? De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies. Kijk op www.voorieder1.nl. U kunt op de website
een contactformulier invullen. Voor ieder 1 is op alle dagen van 9:00 uur tot 17:00 uur telefonisch bereikbaar op nummer Sassenheim/ Warmond (vanaf 1 juli) Voorhout (vanaf 1 juli) Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur
0252 - 74 22 70 0252 - 74 21 29
Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN www.politie.nl. TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN
i
i
TEYLINGEN TEYLINGEN
Coöperaties voor een betere wereld Onder het motto ‘Let’s rebuild together’ vieren de Verenigde Naties dit jaar op 3 juli de Internationale Dag van Coöperaties (#CoopsDay). Coöperaties van over de hele wereld laten zien hoe ze de COVID-19 pandemie het hoofd bieden met solidariteit en veerkracht. Ze bieden gemeenschappen een herstel dat gericht is op mens en milieu. Wat is een coöperatie? Een coöperatie is een bedrijf dat eigendom is van haar leden en door en voor de leden wordt gerund. Ze realiseert de gemeenschappelijke economische, sociale en culturele belangen van haar leden. Coöperaties zijn er op allerlei vlakken. Denk aan gezondheid, landbouw, productie, handel, financiën, huisvesting, werkgelegenheid, onderwijs en sociale diensten. Wereldwijd meer dan één miljard leden in 3 miljoen coöperaties laten zien dat niemand een crisis zoals de pandemie alleen hoeft aan te gaan. Zelfredzaamheid, solidariteit, sociale verantwoordelijkheid en zorg voor de gemeenschap staan centraal in coöperaties. Dat vermindert ongelijkheid, creëert een gedeelde welvaart en biedt een direct antwoord op de gevolgen van COVID-19.
Tuzamurane Farmers’ Cooperative Een mooi voorbeeld is Tuzamurane Farmers’ Cooperative in Rwanda. Deze coöperatie van ananastelers is opgericht in 2005. Sindsdien ontwikkelde ze zich in de biologische teelt en verwerking van ananas. Toen COVID-19 intrad, had de coöperatie 6 ton gedroogde ananas klaarstaan voor export. Dat die niet verkocht konden worden, was een grote strop. Veel werd onzeker voor de
toekomst. Een deel van de medewerkers in de verwerking kwam thuis te zitten. Telers konden nog blijven planten maar kregen lage prijzen voor hun ananassen. Gelukkig kon de coöperatie ondanks de pandemie voor haar leden zorgen. Ze bouwde watertanks en onderdak voor enkele gemeenschapsleden. Lees verder op de volgende pagina.
Het samenwerkingsverband zorgde voor voldoende veerkracht om deze tegenslag aan te kunnen. De export van gedroogde ananas is nu weer op gang gekomen. De coöperatie biedt, naast de teelt, werk aan 20 stafleden en zo’n 100 seizoenswerkers. Dit jaar hoopt ze weer verder te groeien. Inmiddels schafte ze een nieuwe droger en een vrachtwagen aan om de verwerking van ananas te moderniseren. Diverse telers wachten om toe te mogen treden tot de coöperatie. Voordelen Het is duidelijk dat een coöperatie veel voordelen biedt voor haar leden. Door samen te werken vergroten telers hun onderhandelingspositie in de markt. Daarmee krijgen ze
een betere prijs voor hun producten. Ze kunnen kennis en materialen uitwisselen. Samen doen ze investeringen waarmee ze hun bedrijfjes én hun gemeenschap vooruit helpen. Eén heel belangrijke is investeren in onderwijs: onderwijs voor de kinderen en trainingen op bedrijfsniveau. Precies om die redenen vereist het Fairtradekeurmerk dat boeren zich eerst verenigen in een coöperatie, voordat ze mee kunnen doen aan Fairtrade. Samen maken zij hun wereld beter. En wij? Wij dragen bij door hun mooie producten te kopen. In speciaalzaken en supermarkten in Teylingen vind je veel Fairtradeproducten. Kijk ook eens bij de Wereldwinkel (Sassenheim) voor een origineel cadeau.
Werkgroep Teylingen Fairtrade Dit is een artikel van de werkgroep Teylingen Fairtrade. Bron voor dit artikel was un.org en coopsday.coop. De werkgroep Teylingen Fairtrade, bestaande uit vrijwilligers en een ambtenaar van de gemeente, zet zich actief in voor het behoud van de titel Teylingen Fairtrade gemeente. Voor info zie www.teylingenfairtrade.nl of zie Facebook. com/FairtradeTeylingen. Reacties welkom, s.v.p. naar info@teylingenfairtrade.nl.
ADRES: BENNEBROEKERWEG 532, 2132 MD HOOFDDORP OPENINGSTIJDEN: 24/7 GEOPEND
UIT met Jonker neemt u mee naar het
Het grootste corso ter wereld!
spectaculaire corso in Zundert Speciale lezersaanbieding:
€ 79,00 per persoon
Er is slechts een beperkt aantal kaarten beschikbaar.
Twee jaar lang hebben wij in de Bollenstreek - door corona - niet kunnen genieten van onze eigen, mooie bloemencorso’s. Maar nu alles weer beter gaat, kunt u wél genieten van het spectaculaire Corso in Zundert. Om de corsoliefhebber in de Bollenstreek dit jaar toch te laten genieten van een bloemencorso, gaat er op zondag 5 september vanuit meerdere dorpen in de Bollenstreek een luxe touringcar naar het unieke Corso Zundert. Praalwagens van wel 9 meter hoog en 19 meter lang… Vol met dahlia’s: u weet niet wat u ziet! Het speciale Corso Zundert-arrangement is inclusief: • Vervoer per luxe touringcar • Een heerlijk ontbijtpakket • Entree en tribuneplaats Corso Zundert. • Een unieke en veilige dag uit
Uit met Jonker steunt de bloemencorso’s in de Bollenstreek Om de organisatoren van de bloemencorso’s in de Bollenstreek te ondersteunen wordt er, per deelnemer, € 5,00 geschonken aan de bloemencorso’s in de Bollenstreek.
TEL. 085-2739784 - WWW.UITMETJONKER.NL
WERKZAAMHEDEN HERENWEG Werkzaamheden Fase 1 – Herenweg klaar Ondernemers en inwoners bedankt voor uw geduld Op vrijdag 25 juni zijn de werkzaamheden aan het wegdeel Bloemistendam – Wasbeeklaan afgerond. Het werk is 3 weken eerder klaar dan de oorspronkelijke planning, daar hebben de gemeente en aannemer grote zorg aan besteed. We danken alle inwoners en bezoekers voor hun geduld, en in het bijzonder de ondernemers die in deze periode minder bereikbaar waren. Herinrichting en groot onderhoud Herenweg, Sweilandstraat, Oranje Nassaulaan, Oosteinde en Warmonderhekbrug In 2017 is gestart met een participatietraject voor het verbeteren van de verkeersveiligheid voor de Oranje Nassaulaan, Herenweg, Sweilandstraat en Oosteinde. Uit dit traject is het ontwerp tot stand gekomen. Daarna heeft de gemeente gewerkt aan besluitvorming en voorbereidingswerk. In 2020 zijn de eerste werkzaamheden uitgevoerd aan de Herenweg en Oranje Nassaulaan.
Het verkeersveiliger maken doen we in combinatie met groot onderhoud. De weg is ook aan groot onderhoud toe en de Warmonderhekbrug wordt vervangen. Na deze ingreep is de weg duurzaam veilig ingericht en ligt er weer voor vele jaren netjes bij.
uitgevoerd aan de Herenweg en Oranje Nassaulaan om de verkeersveiligheid te verhogen. Fase 1: Van april t/m juni 2021 is het wegdeel BloemistendamWasbeeklaan opgeknapt. Fase 2: Van het najaar 2021 t/m het voorjaar 2022 wordt de Warmonderhekbrug vervangen en wordt het laatste deel van de Oranje Nassaulaan aangepakt. Fase 3: Tot slot werken we aan de Herenweg tussen Bloemistendam en Padoxlaan en aan de Sweilandstraat. Deze fase staat gepland na de zomer van 2022.
De werkzaamheden worden over een langere periode uitgevoerd. Fase 0: In het voorjaar van 2020 is een aantal werkzaamheden
Met Met dank dank aan: aan:
DezeDeze 22e editie editie vande van deWIJC WIJC deWIJ W 21e 22e 21e editie editie van van de PoP inzet inzet vanvelen. van velen. velen. Langs Langs deze dez wdw van velen. van Langs Langs deze deze weg weg wil Naast deadvertentie sponsors de sponsors die met een Naast een advertentie in deze in deze fldie yermet fleen sta ye
De gemeente gemeente De gemeente gemeente Teylingen Teylingen /W Teylingen Teylingen Heemskerk Heemskerk Metaal, Metaal, Warmon War Heemskerk Heemskerk Metaal, Metaal, Warmond Warm Boek Boek kado kado enzo, enzo, boeken, boeke sp kado kado enzo, enzo, boeken, boeken spe VanVan der Gent der Hoorn schaatsspec schaatss Gent vanHoorn van der der Meer Meer Nuye N ZAES / Identity / Identity sportkleding sportkle VanZAES Van der der Hoorn Hoorn schaatsspecia schaatssp Hoevens Hoevens Assurantiën, Katw K ZAES ZAES / Identity /Assurantiën, Identity sportkleding, sportkled GBI GBI vanvan Dijk Dijk materieel materieel enKa m e Hoevens Hoevens Assurantiën, Assurantiën, Katwijk Hortus tuinaanleg, tuinaanle GBI Hortus GBI vanArtifex van DijkArtifex Dijk materieel materieel en ma enS Keijzer Keijzer transportbedrijf, transportbedrijf Wa Hortus Hortus Artifex Artifex tuinaanleg, tuinaanleg Sa Agro-techniek Agro-techniek agrarische agrarisch m Keijzer Keijzer transportbedrijf, transportbedrijf, Warm Michel Michel vanvan Dam Dam loodgieter loodgie Agro-techniek Agro-techniek agrarische agrarische ma Leo Leo vanvan van Schie Schie watersportbe waterspo Michel Michel van Dam Dam loodgietersb loodgiet M. M. der der Velde Velde bv, auto-, bv, au Leovan Leo vanvan van Schie Schie watersportbed waterspor Ammerlaan, Ammerlaan, bakkerij, bakkerij, Te M. van M. van der der Velde Velde bv, auto-,lo bv,Teylin auto GAP, GAP, loodgieter, loodgieter, Warmond Warmo Ammerlaan, Ammerlaan, bakkerij, bakkerij, Teylinge Tey Met Met dank dank aan: aan: Bakker Bakker Protech, Protech, marine marine serv Wesseling, Wesseling, timmerbedrijf, timmerbedrijf Wa DezeDeze 22e editie editie vande van deWIJC WIJC deWIJC WIJC Poldercrossloop Poldercrossloop Warmond Warmond kan alleen alleen maar maar slagen slagen dankzij de de 21e 22e 21e editie editie van van de Poldercrossloop Poldercrossloop vanvan Warmond vanvan Warmond kankan kan alleen alleen maar slagen slagen dankzij dankzij dedankzij inzet de inzet Juffermans, Juffermans, jachthaven, jachthaven Wa GAP, GAP, loodgieter, loodgieter, Warmond Warmon inzet inzet vanvelen. van velen. velen. Langs Langs deze deze weg weg wilorganisatie de wilorganisatie deiedereen organisatie iedereen iedereen hiervoor hiervoor bedanken. bedanken. van velen. van Langs Langs deze deze weg weg wil de wilorganisatie de iedereen hiervoor hiervoor bedanken. bedanken. Naast Naast de sponsors de sponsors die met die met Druno Druno en die Dekker enmet Dekker heeft heeft alle alle Van Van der der Geest, Geest, Boerenjacht Boerenja Bakker Bakker Protech, Protech, marine marine servis Naast deadvertentie sponsors de sponsors advertentie advertentie deze inzeker deze flyer flyer staan staan moeten moeten wij zeker wij zeker nog nog noemen: noemen: een Naast een advertentie in deze in deze fldie yermet fleen staan yer een staan moeten moeten wijinzeker wij nog nog noemen: noemen: Healthclub Healthclub Prolife, Prolife, sportsch spor Juffermans, Juffermans, jachthaven, jachthaven, Warm W expertise expertise in huis in huis om om van van uw uw Bike Totaal Totaal van van Hulst, Hulst, Oegst O VanBike Van der der Geest, Geest, Boerenjachth Boerenjac De gemeente gemeente De gemeente gemeente Teylingen Teylingen / Warmond / Warmond Teylingen Teylingen drukwerk drukwerk meer meer te maken te maken Dekker Dekker Warmond Warmond Sport Sport &P Healthclub Healthclub Prolife, Prolife, sportscho sports Heemskerk Heemskerk Metaal, Metaal, Warmond Warmond Heemskerk Heemskerk Metaal, Metaal, Warmond Warmond vanTotaal van der der Zwet, Zwet, timmerb timm BikeAbe Bike Totaal van van Hulst, Hulst, Oegstg Oe dan dan alleen alleen maar maar drukwerk drukwerk Boek Boek kado kado enzo, enzo, boeken, boeken, speelgoed speelgoed schrijfwaren, en schrijfwaren, Warmond Warmond Abe kado kado enzo, enzo, boeken, boeken, speelgoed speelgoed enen schrijfwaren, en schrijfwaren, Warmond Warmond Horlings Horlings Accountants Accountants en be en Dekker Dekker Warmond Warmond Sport Sport & Pa & Van Van deralle der Hoorn schaatsspecialist, schaatsspecialist, Tergewasbescherming, Aar Ter Aar Gent Gent vanHoorn van der der Meer Meer Nuyens, Nuyens, gewasbescherming, Voorhout Voorhout Druno Druno en Dekker en Dekker heeft heeft alle Noord, gro AbeNoord, Abe vanbetonboringen, van derbetonboringen, der Zwet, Zwet, timmerbe timme Voor zowel zowel de zakelijke de zakelijke als particuliere markt. markt. / Identity /Voor Identity sportkleding, sportkleding, Warmond Van Van der der Hoorn Hoorn schaatsspecialist, schaatsspecialist, TerWarmond Aar Terals Aarparticuliere expertise expertise in huis in huis om ZAES om vanZAES van uw uw Sporto Sporto bv, civiel bv, civiel aanneming aannem Horlings Horlings Accountants Accountants en bela en Hoevens Hoevens Assurantiën, Katwijk Katwijk ZAES ZAES / Identity /Assurantiën, Identity sportkleding, sportkleding, Katwijk Katwijk drukwerk drukwerk meer meer te maken te maken NIEUW NIEUW ADRES: ADRES: Lockhorst/Slam, Lockhorst/Slam, jachthaven jachthav w Kijk Kijk voor voor eenKatwijk een compleet compleet overzicht overzicht opSassenheim onze op onze website. website. GBI GBI van van Dijk Dijk materieel materieel enKatwijk materiaal en materiaal voorvoor de bouw, de bouw, Sassenheim Hoevens Hoevens Assurantiën, Assurantiën, dandan alleen alleen maar maar drukwerk drukwerk De De vrijwilligers langs langs het parco het Vanvrijwilligers Van Leest, Leest, scheepsbouw scheepsbouw enpo Hortus Hortus tuinaanleg, tuinaanleg, Sassenheim GBI GBI vanArtifex van DijkArtifex Dijk materieel materieel en materiaal enSassenheim materiaal voorvoor de bouw, de bouw, Sassenheim Sassenheim Ruishornlaan Ruishornlaan 19, Warmond 19,Warmond Nicoline Nicoline Heemskerk, Heemskerk, Art & Art D Keijzer Keijzer transportbedrijf, transportbedrijf, Hortus Hortus tuinaanleg, tuinaanleg, Sassenheim Sassenheim Voor Voor zowel zowel de zakelijke de zakelijke alsArtifex particuliere alsArtifex particuliere markt. markt. Noord, Noord, betonboringen, betonboringen, grong 2162 2162 VW VW Lisse Lisse Agro-techniek Agro-techniek agrarische agrarische machines, machines, Noordwijkerhout Noordwijkerhout Keijzer Keijzer transportbedrijf, transportbedrijf, Warmond Warmond Tot Tot slot slot NIEUW ADRES: ADRES: KijkNIEUW Kijk voor voor een een compleet compleet overzicht overzicht op onze oploodgietersbedrijf, onze website. website. Michel Michel van van Dam Dam loodgietersbedrijf, Warmond Warmond Agro-techniek Agro-techniek agrarische agrarische machines, machines, Noordwijkerhout Noordwijkerhout Wenst Wenst de organisatie de organisatie de sport de sp De afgelopen vrijwilligers De afgelopen vrijwilligers langs langs het parcou het pa Telefoon Telefoon 0252 0252 37 52 37 25 52 25 Leo van van Schie Schie watersportbedrijf, watersportbedrijf, Warmond Warmond Michel Michel van van Dam Dam loodgietersbedrijf, loodgietersbedrijf, Warmond Warmond Ruishornlaan Ruishornlaan 19, 19, Leo de de jaren. jaren. M. der der Velde Velde bv, auto-,loon-en bv, auto-,loon-en verhuurbedrijf, verhuurbedrijf, Hazerswoude/Dorp Hazerswoude/Dorp Leovan Leo vanvan van Schie Schie watersportbedrijf, watersportbedrijf, Warmond Warmond 2162 2162 VW VW LisseLisse M. De toeschouwers De toeschouwers veel veel kijkplez kijk info@druno-dekker.nl Tot Tot slot slot Ammerlaan, Ammerlaan, bakkerij, bakkerij, Teylingenverhuurbedrijf, M. van M. van derinfo@druno-dekker.nl der Velde Velde bv, auto-,loon-en bv,Teylingen auto-,loon-en verhuurbedrijf, Hazerswoude-Dorp Hazerswoude-Dorp VoorVoor verdere verdere informatie informatie en uit en Telefoon Telefoon 0252 0252 37 52 37 GAP, 25 52 GAP, 25 Wenst Wenst de organisatie de organisatie de sporte de sp loodgieter, loodgieter, Warmond Warmond Ammerlaan, Ammerlaan, bakkerij, bakkerij, Teylingen Teylingen www.druno-dekker.nl www.druno-dekker.nl afgelopen afgelopen jaren. jaren. De toeschouw De toescho Bakker Bakker Protech, Protech, marine marine service, service, Warmond Warmond Wesseling, Wesseling, timmerbedrijf, timmerbedrijf, Warmond Warmond De organisatie De organisatie info@druno-dekker.nl info@druno-dekker.nl gaan gaan naar naar deBen website deBen website van va de Juffermans, jachthaven, jachthaven, Warmond Warmond GAP,Juffermans, GAP, loodgieter, loodgieter, Warmond Warmond Juur Juur Kervliet, Kervliet, Christen, Christen Lia www.druno-dekker.nl www.druno-dekker.nl Van Van derProtech, der Geest, Geest, Boerenjachthaven, Boerenjachthaven, Warmond Warmond Bakker Bakker Protech, marine marine service, service, Warmond Warmond Healthclub Healthclub Prolife, Prolife, sportschool, sportschool, Warmond Warmond Juffermans, Juffermans, jachthaven, jachthaven, Warmond Warmond Bike Totaal Totaal van van Hulst, Hulst, Oegstgeest Oegstgeest VanBike Van der der Geest, Geest, Boerenjachthaven, Boerenjachthaven, Warmond Warmond Dekker Dekker Warmond Warmond Sport Sport & Party, & Party, Warmond Warmond Healthclub Healthclub Prolife, Prolife, sportschool, sportschool, Warmond Warmond Abe vanTotaal van der der Zwet, Zwet, timmerbedrijf, timmerbedrijf, Warmond BikeAbe Bike Totaal van van Hulst, Hulst, Oegstgeest OegstgeestWarmond Horlings Horlings Accountants Accountants en belastingadviseurs, en belastingadviseurs, Haarlem Dekker Dekker Warmond Warmond Sport Sport & Party, & Party, Warmond Warmond Haarlem Druno Dr Noord, grond grond -enWarmond -en sloopbedrijf, sloopbedrijf, Warmond Warmond AbeNoord, Abe vanbetonboringen, van derbetonboringen, der Zwet, Zwet, timmerbedrijf, timmerbedrijf, Warmond exper exp t Sporto Sporto bv, civiel bv, civiel aannemingsbedrijf, aannemingsbedrijf, Noordwijkerhout Noordwijkerhout Horlings Horlings Accountants Accountants en belastingadviseurs, en belastingadviseurs, Haarlem Haarlem drukw dru Lockhorst/Slam, Lockhorst/Slam, jachthaven jachthaven watersportkleding, watersportkleding, Warmond Warmond dan al De De vrijwilligers langs langs het parcours het / De/brandweer De Warmond brandweer / De/Reddingsbrigade De Reddingsbrigade / De/EHBO De EHBOda Vanvrijwilligers Van Leest, Leest, scheepsbouw scheepsbouw enparcours onderhoud, en onderhoud, Warmond Nicoline Nicoline Heemskerk, Heemskerk, Art & Art Design, & Design, Warmond Warmond Voor Vo z Noord, Noord, betonboringen, betonboringen, grond grond -en sloopbedrijf, -en sloopbedrijf, Warmond Warmond Tot Tot slot slot NIEUW NIE Kijk Kij v Wenst Wenst de organisatie de organisatie de sporters de sporters veel veel succes. succes. Maak Maak van van dezedeze 22e 22e editie editie een een sportief sportief feest feest zoals zoals o De afgelopen vrijwilligers De afgelopen vrijwilligers langs langs het parcours het parcours / De /brandweer De brandweer / De /Reddingsbrigade De Reddingsbrigade / De /EHBO De EHBO Ruishor Rui de de jaren. jaren.
Winkels en bedrijven in het centrum van Warmond weer goed bereikbaar. Bedankt voor uw geduld.
Online Online drukwerk... drukwerk...
Online Online...snel, ...snel, voordelig voordelig enen vertrouwd! vertrouwd! drukwerk... drukwerk... GARAGE VINK ...snel, ...snel, voordelig voordelig enen vertrouwd! vertrouwd!
STERK IN ELK MERK!
Online Online drukwerk... drukwerk...
vloeren | gordijnen | zonwering | accessoires 152254-poldercross 152254-poldercross folder folder 550x170.indd 550x170.indd 1 1
WINNAAR
152254-poldercross 152254-poldercross folder folder 550x170.indd 550x170.indd 1 1
“BESTE STEAK” UIT REGIO LEIDEN Heerlijke gerechten uit onze op hout gestookte steenoven Tel.: 071 - 341 1826 contact@lacroute.nl www.lacroute.nl Dorpsstraat 114 – 2361 BP Warmond
KOM GEZELLIG NAAR DE WARMONDSE REGIO-MARKT Elke zaterdag vanaf 8 uur ’s morgens op de Warmondse Gemeentehaven. Ondernemers uit de regio met verse producten uit de regio: vis, groenten, brood, kaas en bloemen. En op woensdagmiddag staan de viskraam en de bloemenkraam er ook weer. U bent van harte welkom, wij staan voor u klaar!
Druno Druno en Dekker en Dekker heeft heeft alle alle expertise expertise in huis in huis om om van van uw uw drukwerk drukwerk meer meer te maken te maken dandan alleen alleen maar maar drukwerk drukwerk
DORPSSTRAAT 64 2361 BH WARMONDS INDS 071 301 0052 1887 WWW.FRANSVANSTIJN.NL
SINDS 1887
...snel, ...snel, voordelig voordelig enen vertrouwd! vertrouwd! Voor Voor zowel zowel de zakelijke de zakelijke als particuliere als particuliere markt. markt.
NIEUW ADRES: ADRES: KijkNIEUW Kijk voor voor een een compleet compleet overzicht overzicht op onze op onze website. website. Ruishornlaan Ruishornlaan 19, 19, 2162 2162 VW VW LisseLisse Telefoon Telefoon 0252 0252 37 52 37 25 52 25 info@druno-dekker.nl info@druno-dekker.nl www.druno-dekker.nl www.druno-dekker.nl
152254-poldercross 152254-poldercross folder folder 550x170.indd 550x170.indd 1 1
SINDS 1887
vloeren | gordijnen | zonwering | accessoires
Dorpsstraat 35 | 2361 AP Warmond | 071 301 09 41 | woonstudioverkaik.nl
Dorpsstraat 35 | 2361 AP Warmond | 071 301 09 41 | woonstudioverkaik.nl
On O dr d
...sne ...s
GARAGE VINK
AUTOVERKOOP - REPARATIE
2162 21 V De toeschouwers De toeschouwers veel veel kijkplezier. kijkplezier. TotVoor Tot slot slot Voor verdere verdere informatie informatie en uitslagen en uitslagen kuntkunt u gaan u gaan naarnaar de website de website van van de WIJC de WIJC www.wijc.nl www.wijc.nl Telefoo Tel Wenst Wenst de organisatie de organisatie de sporters de sporters veel veel succes. succes. Maak Maak van van dezedeze 21e 21e editie editie een een sportief sportief feestfeest zoalszoals de de afgelopen afgelopen jaren. jaren. De toeschouwers De toeschouwers veel veel kijkplezier. kijkplezier. Voor Voor verdere verdere informatie informatie en uitslagen en uitslagen kunt kunt u u De organisatie De organisatie info@dr info gaan gaan naar naar deBen website deBen website van van de WIJC de WIJC www.wijc.nl Juur Juur Kervliet, Kervliet, Christen, Christen, Lia Bakker Lia Bakker enwww.wijc.nl Philip en Philip van van der Post. der Post.
Herenweg 65 www.dr ww 2361 EG Warmond (Gemeente Teylingen) Telefoon : 071 - 301 14 91 E-mail : info@garagevinkwarmond.nl Internet : www.garagevinkwarmond.nl
Lijstenmakerij en atelier voor papierrestauratie
Herenweg 40, 2361 ES Warmond do/vrij 13.00-18.30 & za 11.00-17.30 www.rhonevaluewines-eu 06 53 60 46 87
Ter compensatie van de overlast bood de gemeente advertentieruimte aan op deze pagina. Bovenstaande ondernemers hebben hiervan gebruik gemaakt.
Onzekerheid teistert de Kadernota voor de komende jaren TEYLINGEN n De gemeenteraad heeft vorige week de Kadernota aangenomen. Het is een richtinggevend document voor het opstellen van de Begroting voor de komende jaren. Maar onzekerheden plagen de huidige tijd. Corona, ingrepen vanuit het Rijk, de komende verkiezingen volgend jaar, de Kadernota is heel terughoudend. Niet allerlei nieuwe initiatieven. Dat maar overlaten aan het nieuwe college van B&W. Even voortsabbelen op de huidige koers. Door Nico Kuyt
Eigenlijk is het B&W die de Kadernota vaststelt, maar de richtinggevende uitkomsten van de gemeenteraad zijn niet zomaar door B&W terzijde te schuiven. Maar deze Kadernota is wel een heel bijzondere. “De pandemie heeft veel gevraagd. Ondanks alles proberen wij Teylingen beter en mooier te maken. Maar het is financieel steeds lastiger rond te krijgen. Wij staan zwaar onder druk. Het is lastig een perspectief voor de lange termijn te schetsen. Er is grote onzekerheid. Het jaar 2022 lijkt mee te gaan vallen, maar na 2022 is er een veel somberder beeld. We krijgen pas duidelijkheid na de voortslepende kabinetsformatie. Voor 2022 krijgen we het wel rond, maar moeten een kansenkaart maken met mogelijke bezuinigingen”, zo schilderde wethouder Marlies Volten het wel onzekere beeld. GEEN VISIE
Maar voor Fred Koot (Groen en Leefbaar Teylingen) was het een beetje ambivalent. Beleidsarm, geen visie, geen oplossingsrichting, het is wel wat mager. Het Rijk moet over de brug komen en tolgeld meenemen. Sandra Groenendal (PvdA) beaamde dit. “Onze vrijheden worden steeds meer beperkt. Niemand is gehouden aan het onmogelijke en we kunnen geen landelijke problemen oplossen. Dit heeft desastreuse gevolgen.” Zij beklemtoonde
7 Trilokaal stelt vragen over mogelijk gesjoemel met ligplaatsen boten nieuws
DE TEYLINGER
dat het voor jongeren heel lastig is woningen te vinden en pleitte voor een algemeen sociaal fonds, een idee dat nog wel wat weerklank vond in de gemeenteraad, maar ook weer op wat problemen stuitte. En ook innovatief bouwen bepleitte Paul Witteman (PvdA). “Bouwen naar behoefte”, meende ook Frans van Swieten (Trilokaal). “Eenvoudig is het niet in de financiële situatie”, verzuchtte hij. Bezuinigingen en ombuigingen alleen als de noodzaak er is. En ook hij voorzag geld van de overheid als middel. Dion Piket, van de gelijknamige fractie onderstreepte het prettig wonen, geen Bijlmerachtige situaties. “Kijk voor wie je bouwt”. Wellicht het aantal woningen reduceren, bijvoorbeeld in Nieuw Boekhorst. “Bouwen voor jongeren en ouderen”, zei Frans Nederstigt (ChristenUnie) en vond het toekomstig voorgestelde beleid maar een opzadelen met een probleem. Er wordt teveel uitgegeven dan wordt opgehaald. Een pleister op een open wond, zo schatte hij de Kadernota in. “Bouwen met een visie”, bedacht Bart van der Ploeg (D66) en zag veel uitdagingen de komende jaren, maar Edith Alkemade (D66) ook bespeurde ook weer in investering in het behoud. Inwoners moeten worden ontzien, die hulp nodig hebben. Reny Wietsma (CDA) zag wel ruimte voor een betere besteding. Denk aan betaald parkeren bij stations als zij langer dan een dag staan. Monique de la Rie bejubelde als grootste partij de voordelen die in de laatste raadsperiode zijn behaald. Maar het moet wel betaalbaar voor de burger worden gehouden. Je moet niet bewoners verplichten te verduurzamen, maar wel hen faciliteren als zij dat wensen. “Prettig wonen is niet voor iedereen weggelegd”, weerkaatste Don Verhoeff (GroenLinks). De gemeentelijke algemene reserve inzetten als investering was zijn idee. “De mouwen opstropen”, besloot Frank Beijk (VVD) het slotwoord voor de komende jaren.
n
WOENSDAG 30 JUNI 2021
Ligplaats voor hoger bedrag doorverhuren
SASSENHEIM n Hebben personen met een bootje een gratis ligplaats toegewezen gekregen? Deze signalen zijn bij raadslid Frans van Swieten (Trilokaal) ingekomen. Hij stelde hierover vragen aan B&W.
bedrag doorverhuren. Ook blijken er mensen te zijn die de ligplaats aanhouden, terwijl ze inmiddels zijn verhuist en geen boot meer hebben liggen en dat is gezien de huidige vraag naar ligplaatsen volgens Van Swieten zeer ongewenst.
Door Nico Kuyt
Hij wil weten of voor elke plek de eigenaar van een vaartuig bekend is bij de gemeente en wat Teylingen doet om doorverhuur van een ligplaatsvergunning te voorkomen. Hoe is de controle op het niet overdraagbaar zijn van de vergunning ingericht? En heeft de gemeente wel in beeld om hoeveel gevallen het gaat?
Van Swieten wil er het fijne van weten. Liggen er boten aan publieke kades zonder vergunning of met vergunning zonder dat zij daarvoor de bijbehorende kosten betalen? Volgens de gemeentelijke regeling is een vergunning niet overdraagbaar, maar berichten hebben de fractie bereikt dat personen, die geen boot meer hebben, de ligplaats voor een veel hoger
Weekaanbiedingen Katen-Paashaasjes
7 95
3 stuks Vleeswarentrio
Gebraden kiprollade + fricandeau + salami 300 gram
5 95
Trots van de Keurslager
Lamsbraadstuk
2 55
100 gram Vleeswarenkoopje Vleeswarenkoopje
Special
Bij gram Rauwe ham Bij150 150 gram Rauwe Kings Ball
n De gemeente gebruikt geen nep-accounts op de sociale media, doet ook geen spontaan of heimelijk onderzoek en maakt zeker geen misbruik van kennis. Er wordt geen gebruik gemaakt van online monitoring onder een dekmantel van inwoners of groeperingen, de gemeente kijkt niet in het geheim mee op sociale media, zo antwoordt B&W op vragen van Sybrinne de Vries (CDA) over het bespieden van de burger.
Door Nico Kuyt
Aanleiding voor de vragen van De Vries was het landelijke onderzoek dat naar aanschijn aantoont dat één op de zes van de ondervraagde gemeenten gebruik maakt van nepaccounts op sociale media om inwoners te bespieden. Maar daarvoor bestaat geen wettelijke grondslag, zo antwoordt B&W op de vragen van het raadslid. Er kunnen gronden zijn, maar hier dient echter wel rechtvaardig, respectvol en terughoudend mee om worden gegaan. Geen nep-accounts, geen
spontaan of heimelijk onderzoek en zeker geen misbruik van kennis, dat is de praktijk die Teylingen hanteert. Er worden geen risicoprofielen van inwoners of groeperingen gemaakt of opgeslagen. Er wordt niet in strijd met de Grondwet en de wetgeving van privacy van de inwoners of groeperingen gehandeld. Er is een functionaris gegevensbescherming aangesteld die toezicht houdt op de persoonlijke bescherming van de gegevens van de inwoners.
ham
ontvangt u een gratis ontvangt u een gratis 1 85 Galia meloen per stuk
Keurslagerkoopje Galia meloen 95 Jubileumburger 4 stuks 5 Keurslagerkoopje Vleeswarenkoopje Jubileumburger Trots van Runderrookvlees de Keurslager + 100 gram 95 Biefstukspiesen 100 gram Eiersalade
Special
4 samen stuks
Sole mio Sfera dideAmore Trots van Keurslager
100 gram gram 100
Scholten, Keurslager Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261
7 95
2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl 4 stuks info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl
500 gram € 0,99
Fruit: Jonagold appels
500 gram € 0,99
Salade: Bietensalade
100 gram € 0,99
Maaltijd van de week: Tuinbonenschotel
100 gram € 0,99
500 gram € 0,99
Elke woensdag: Perssinaasappels
10 voor € 1,99
Al onze rauwkosten, maaltijden en gesneden groentes zijn bij ons zonder Conserveringsmiddelen Kees Heemskerk
Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141
Onbetwist uw fruitmandspecialist! Onze aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m woensdag
Sole mio
Maandag Dinsdag Woensdag Weekend
2
VOOR DE ECHTE VISBELEVING! 75 100 gram
Visroerbak Visbami/Paella Kibbeling Zalmsalade
€ 1,50 € 1,50 € 11,50 € 7,50
100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram
AC
TIE
Vanaf woensdag
!
nieuwe bokking! €1,50 per stuk 4 voor €5,Aanbiedingen zijn geldig van 28 juni t/m 3 juli 2021 Hoofdstraat 261 2171BD Sassenheim 0252211440 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl
Hollandse Nieuwe Per stuk 5 voor
EMMERTJES HARING: 1 kg 2 kg
WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL
Word donateur
Groente: Gesneden prei Hollandse broccoli
Special
VERS VAN HET MES:
WWW.AAP.NL/GOVANI
2 1
28 juni t/m 3 juli 2021
Scholten, Keurslager
Leeuw Govani heeft uw hulp nodig
795 3
5 9595 75
4 stuks
Biefstukspiesen
TEYLINGEN
De gemeente geeft volgens de regeling een vergunning af voor boxen
Keurslagerkoopje
Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 t/m 20 april Aanbiedingen geldig van
Gemeente begluurt niet op sociale media
van 7,5 meter. Aan de Industriekade in Sassenheim zijn de boxen geschikt voor pleziervaartuigen tot 10 meter en een tweetal tot 13 meter. Voor de kernen Warmond en Voorhout kunnen geen vergunningen worden verleend omdat er geen locaties zijn aangewezen. Een ligplaatsvergunning is voor de gemeente een schaarse vergunning. Dit is een vergunning waarvan er maar één of een beperkt aantal kan worden verleend, terwijl er meer aanvragers zijn. Reden voor een nauwgezet kijken hoe het wel loopt, aldus Van Swieten.
Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151
€ 2,35 € 10,€ 9,95 € 14,50
DE WINNAARS VAN DEZE WEEK:
Diana van der Holst en Lucas van Loenen U kunt uw prijs aanstaande vrijdag tussen 16:00-17:00 afhalen in de winkel. Wij nemen contact op met u! Wist u dat.... u op onze website ook brood kunt bestellen? www.jongeneelgebaksservice.nl
Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!
Hoofdstraat 255 2171 BD • Sassenheim 0252-211575 Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353
Gratis hulp! Een maatje om je te ondersteunen. Een uitweg uit de schuld! Samen lukt het! www.shmlisse.nl
Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.
Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).
Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)
“maar hij zeide: Ik zal u niet laten gaan, tenzij dat gij mij zegent” Gen. 33:26
Positief tot het laatst en nu weer samen met zijn vrouw Maaike geven wij u kennis van het overlijden van
Andries Wierda * Weststellingwerf 2 maart 1925
† Sassenheim 16 juni 2021 Elisabeth Maerle Familie Wierda
Correspondentieadres: Componistenlaan 119, 2215 SP Voorhout Geheel in overeenstemming met zijn wens, heeft de uitvaart in stilte plaatsgevonden.
www.vanderputtenendunweg.nl
FAMILIEBERICHTEN
Het is fijn om mensen in emotionele tijden van afscheid nemen bij te kunnen staan. Met zorg en aandacht help ik u de uitvaart organiseren.
RB Sierbestratingen 36 jaar ervaring, voor al uw sier/ straat/ terras/ oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Tel. 06- 11360720.
Inge Aartman Uitvaartverzorger
TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.
Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl
Te koop gevraagd: KLASSIEKERS EN OLDTIMERS, achterstallig onderhoud geen bezwaar, inl. 06- 30216509.
TUINMAN- STRAATMAKER voor al uw tuinwerkzaamheden, ook kleinwerk, gratis prijsopgave, tel. 06-22353747.
Afvoer verstopt? P.C. P.C. Honcoop Honcoop Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk
• Rioolreiniging en -reparatie • Camera inspectie • Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders
T.K.GEVRAAGD: TOMOS - PUCH Snorbrommer of Brommer mag met of zonder defecten. Heeft u er één? Bel: 06-44169700 Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com
Huur appartementen gezocht voor expats! Bezoek onze website www.123wonen.nl leiden@123wonen.nl 071-7601109
Gaat u een halfjaar op vakantie wij bewaken uw woning/ iemand verblijft die periode in uw huis. info@sipserviceprovider.nl/ 06-53926045
STRAATMAKER- TUINMAN- SCHILDER heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk, ook klein werk, gratis prijsopgave, tel. 06- 55801065.
Salade
€ 5,50
Salade caprese: mozzarella bolletjes, tomaat, bos ui, pijnboompitjes en basilicum dressing
€ 3,00
Tiramisu of witte chocolade mousse
• Begraven • Cremeren
Maandag 5-07-2021
• Rouwtransporten door binnen en buitenland
Dinsdag 6-07-2021
Hete kip met gele rijst Varkenshaaspuntjes in stroganoff saus Woensdag 7-07-2021
Lekkerbekje met wortel, suikerboontjes, aardappel uit de oven en een ravigotte saus
• Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein
Donderdag 8-07-2021
• Dag en nacht bereikbaar
Vrijdag 9-07-2021
Noedels met kippendij, paprika, champignons, taugé en bosui in ketjap chilisaus Goulash met witte rijst
Wist u dat wij ook bij u thuis of op locatie kunnen cateren. Kijk daarvoor op: www.cateringbonappetit.nl
Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim
WIJ ZIJN VAN 14 JULI TOT 1 AUGUSTUS GESLOTEN I.V.M. VAKANTIE
Tel: 0252-211843
E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl
Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl
STRAATMAKER/ RIOLEUR: voor het ophogen van uw tuin, oprit of brandpoort (ook voor v.v.e.) 24/7 bereikbaar. Vervangen en repareren van riool, hemelwaterafvoer, leveren en afvoeren van zand, aarde en groen. Wij zitten al 25 jaar in het vak en bij ons staat service en kwaliteit nog hoog in het vaandel. Daarom altijd GRATIS advies en geheel vrijbl. pr. opgaaf, W. vd Hoogt Infra tel. 06-14441718.
Dagverse maaltijden 500 gram per stuk € 7,50
• Verhelpen lekkages
Dessert per stuk
Delfweg 36a 2211 VM Noordwijkerhout
Gezocht WONING/ APPARTEMENT met 2 slaapkamers in de bollenstreek Leiden, Leiderdorp etc. h.versluis@telspec.nl/ 06-53926045
• Loodgieterswerk
Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl
Memorie Natuursteen
TE KOOP GEVRAAGD: LP’S EN LP COLLECTIES. Ben een liefhebber geen handelaar. GOEDE PRIJZEN voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.
Voor een persoonlijke, blijvende herinnering • • • • •
IEDER KIND VERDIENT EEN EERLIJKE KANS
Gedenktekens Urnen Grafaccessoires Restauratie/renovatie Volginscripties
www.savethechildren.nl
Wij van catering Bon Appetit uit Warmond verzorgen dagverse maaltijden voor u (ma t/m vrij) De maaltijden met deksel hoeft u alleen nog maar op te warmen in de magnetron: 4 min op 900 watt of in de oven 30 min op 120 graden Als u voor 11.30 uur bestelt wordt het dezelfde dag nog geleverd of kunt u het ophalen op de Margrietstraat 16 in Warmond tussen 16.30 en 18.00 uur. U kunt ons bereiken op: 06-29020530 of 071-8881019 We bezorgen kosteloos tussen 13.00 en 16.30 uur in de gemeente Teylingen en Oegstgeest. Buiten Teylingen en Oegstgeest betaalt u € 3,50 bezorgkosten. Voor eventuele vragen kunt u contact met ons opnemen. De betaling graag contant in een envelop, via een Tikkie of met de pin.
www.cateringbonappetit.nl
nieuws
DE TEYLINGER
Vrijwilligers gezocht voor wifi-netwerk TEYLINGEN n Het wifi-netwerk van Wireless Leiden binnen de gemeente Teylingen is op zoek naar vrijwilligers voor het onderhoud en het oplossen van storingen aan het netwerk.
Wireless Leiden biedt niet alleen in de Leidse regio, maar ook op verschillende plaatsen in de gemeente Teylingen gratis wifi aan. Daarvoor zijn op diverse hoge opstelpunten zogenaamde nodes geplaatst. Via deze nodes kan men gratis toegang krijgen tot internet. Dat is onder andere mogelijk bij de stations in Voorhout en Sassenheim, het Bestuurscentrum van de gemeente Teylingen in Voorhout, het Oude Raadhuis in Warmond, maar ook op veel andere plaatsen in de gemeente. Het Wireless Leiden-netwerk binnen de gemeente Teylingen wordt momenteel echter niet onderhouden wegens een gebrek aan lokale vrijwilligers. Hierdoor worden eventuele storingen niet meer verholpen. Wireless Leiden is daarom op zoek naar vrijwilligers uit de gemeente Teylingen die de noodzakelijke werkzaamheden aan het netwerk kunnen uitvoeren. Geïnteresseerden kunnen informatie krijgen en/of zich aanmelden bij Rick van der Zwet, secretaris van Wireless Leiden, via het e-mailadres support@ wirelessleiden.nl.
WOENSDAG 30 JUNI 2021
9
Belangstelling voor plan voor vernieuwde Rode Loper n Plan nog twee weken ter inzage in Park Rusthoff SASSENHEIM n De Stichting Beheer Park Rusthoff heeft op zaterdag 26 juni informatie gegeven over de plannen voor de herinrichting van de Rode Loper, de hoofdingang van het park aan de Hoofdstraat. De bezoekers konden hun mening op een enquêteformulier kwijt waarmee het bestuur richting de gemeente hoopt aan te geven dat er voldoende draagvlak is voor de plannen.
Het was de hele middag een komen en gaan van bezoekers. Zowel directe buurtbewoners, vele liefhebbers van het park uit Sassenheim, maar ook uit omliggende gemeenten. Ook verschillende fracties uit de gemeenteraad en wethouder Heleen Hooij waren aanwezig om zich te laten informeren (foto inzet). KAP BOMEN
Gevoelig punt in het plan is uiteraard de kap van de resterende linden op de Rode Loper. Afscheid nemen van de huidige grote bomen roept emoties op. Daar zijn ook zaterdagmiddag de nodige gesprekken over gevoerd. Duidelijk werd dat het belangrijk is goed uit te leggen wat het beoogde resultaat is en dat het plaatje van de artist impression niet iets is dat op termijn gaat ontstaan, maar het beeld is zodra de bomen zijn geplant.
De artist impression voor de nieuwe entree, inclusief nieuwe bomen. | Foto: pr.
Er is uitvoerig uitgelegd wat er bedoeld wordt met nieuwe forse linden en menigeen was verbaasd te horen dat het om bomen gaat van meer dan 20 jaar oud en al een stam heeft van zo’n 40 centimeter omtrek. Door de uitleg ontstond er meer begrip en dat is nodig om een besluit te kunnen nemen.
Nog meer theater in Het Trefpunt
NOG TWEE WEKEN TER INZAGE
De getoonde informatie hangt de komende twee weken nog in Paviljoen Sassennest en ook kan daar het enquêteformulier nog worden ingevuld en in de stembus worden gedaan. Als belangstellenden nog vragen hebben, dan kunnen ze die stellen via het contactformulier op www.parkrusthoff.nl.
Champigné onder water
WARMOND n Theater Het Tref-
punt zet kaartverkoop verder open voor alle voorstellingen van dit jaar.
WARMOND n Champigné, het Franse plaatsje waarmee Warmond nauwe betrekkingen onderhoudt, is vorige week dinsdag getroffen door hevige stortbuien tijdens een zware storm. Een deel van het dorp kwam daardoor onder water te staan.
Het Trefpunt presenteerde onlangs haar nieuwe seizoensprogramma. Startte de kaartverkoop eerst nog voorzichtig voor de maanden september en oktober, nu kan dat voor alle voorstellingen in 2021. De landelijke persconferentie van half juni heeft ook versoepelingen gegeven voor theaterbezoek. Het Trefpunt profiteert daarvan mee en kan nu tot zeventig kaarten per voorstelling verkopen. Wordt de anderhalve meter later opgeheven dan gaat de bezetting naar het maximale aantal bezoekers terug.
Tal van huizen, de basisschool en het sportcomplex liepen daardoor betrekkelijk veel schade op. Gelukkig liep niemand letsel op, aldus Mickael Chauvineau, bestuurslid van het comité Jumelage Warmond Champigne. Na twee jaar onderbreking als gevolg van corona is het de bedoeling dat bewoners uit deze twee plaatsen elkaar volgend jaar weer ontmoeten.
Voor het programma, lees verder op pagina 15 van deze krant, of zie www.theaterhettrefpunt.nl om ook kaarten kan bestellen. Water in de straten van Champigné na hevige regenbuiten vorige week. | Foto: pr.
Informatiepunt Digitale Overheid open in Teylingen SASSENHEIM n Het Informatiepunt Digitale Overheid (IDO) in de bibliotheek van Sassenheim wordt op woensdag 30 juni feestelijk geopend door wethouder Arno van Kempen en Hans Portengen, directeur Bibliotheek Bollenstreek.
Bij een IDO kunnen bezoekers terecht met vragen over de digitale overheid. Speciaal getrainde bibliotheekmedewerkers helpen hen op
weg bij vragen over digitaal contact met onder meer de Belastingdienst, het CAK, CBR, CIZ, CJIB, DUO, SVB, UWV, Logius, RDW, RvR en het LBIO. Deze medewerkers weten de vraag achter de vraag te achterhalen, helpen (online) zoeken en wijzen zo nodig ‘warm’ door naar maatschappelijk dienstverleners in de lokale samenleving. Door de fijnmazigheid van het bibliotheeknetwerk -de gemiddelde
afstand tot een bibliotheek is 1,9 kilometer- bevindt deze hulp zich letterlijk dichtbij. Wanneer een klant zich bij een IDO meldt, kan een bibliotheekmedewerker ook adviseren een cursus digitale vaardigheden te doorlopen die men eveneens bij of via de bibliotheek kan volgen. De bibliotheek is zeer geschikt als locatie voor het IDO: dicht bij de mensen en laagdrempelig. Je hoeft geen lid van de bieb te zijn voor hulp bij
vragen over de digitale overheid en je kunt er altijd terecht tijdens de openingstijden van de bibliotheek. 400 INFORMATIEPUNTEN
In de zomer van 2019 werden de eerste Informatiepunten geopend. Inmiddels zijn 199 locaties al open, waarvan de laatste vorige week in Lisse actief werd. De komende tijd wordt gewerkt naar een landelijk dekkend netwerk van in totaal 400 informatiepunten in bibliotheken.
Vaker recht op huurtoeslag REGIO n Sinds 1 januari 2020 komen meer huurders in aanmerking voor huurtoeslag. Dit komt door een wetswijziging waardoor de harde inkomensgrenzen voor huurtoeslag zijn vervallen. Veel huurders weten dit nog niet en lopen hierdoor huurtoeslag mis. Daarom roept Belastingdienst/ Toeslagen huurders op om vóór 1 september 2021 huurtoeslag over 2020 aan te vragen via toeslagen.nl/huurtoeslag.
Batenburg Accountants wordt
No èns Accountants %&'()&*+,)& Sassenheim:
! " $
.(/01&/2(1 3&04567
‘Nieuwe naam en nieuw pand, hetzelfde team en dezelfde service’ 123457 1 4 45 5334 5 34 3 4 523 4 2 4 1gaat 4 45 Batenburg Accountants in 41 34 4 3 4 34 1 345 33 Sassenheim verder onder de naam van
>?@ACDA?EFA?G
9 ; 3453 34 contact 3 344 alsmede een en klantvriendelijke 9 H5 3 34523 344
doelgerichte en professionele aanpak. 9 ; 523 3 4
het samenwerkingsverband: Novèns Een belangrijke 3 3414 3 3 35 9 I4 43 13overweging 1 34 om met ons Accountants. De drie in zee9te7 gaan is dat
3 studiegenoten 3445 4 334 45 3 we toegankelijk en 3 1 3 Niels 2 4334 betrokken 9 H14 zijn. 534 3 234 3 4 34 van weleer zijn nu de vennoten: Door de453 kleinschaligheid
13 41 1 1
45 3 9 3 3 4
Batenburg, Ron van der Hulst en Gertonze kantoren zijn de 34 1 43 34 3 3 binnen9 H4 4 3 4 34 Jan Kuijt hebben elkaar kort. Een relatie heeft 3 511gevonden 4 3 3 1 en 34 3 34communicatielijnen 9 3 5123 bundelden begin 2017 team van en vaste 5 2 hun
krachten. 3 2 4 3 1 een vast 9 J5 3 444medewerkers
1 3 ze 3 3door 4 323de 5 4
34 aanspreekpunten. 9 K 13 3423 Op 33 3 wijze 34 is de Binnenkort betrekken groei deze
3 3 4 5 3
3 3 5 9 7 253 4 dat er altijd iemand is die van het kantoor een nieuw pand aan klant verzekerd 3 4 5 de Hortuslaan 6a in Sassenheim. Ze kennis heeft van zijn of haar organisatie. hebben alle financiële kennis en ervaring Gert-Jan Kuijt voegt hier aan toe: ‘Een 8 9:5539; 5534 3krijg9je niet zomaar. in huis om full service diensten te 9 11 vertrouwensband <11 1 9= 3Dat vraagt 9 11 een 3stabiele 1 en transparante leveren. Daarbij houden ze vast aan hun belangrijkste krachten: hun enthousiasme, partner. Het gaat uiteindelijk om wat voor de directe aanspreekbaarheid en de de klant het meest efficiënt en effectief is.’ sterke vertrouwensband met hun klanten. Waarde toevoegen De zakelijke partner van het MKB Veel MKB-bedrijven weten de Niels Batenburg: ‘Speerpunten van onze weg naar Novèns Accountants te manier van werken zijn het persoonlijke vinden. De cliëntenportefeuille
123457 1 4 45 5334 5 34 3 4 523 4 2 4 114 4 3234 3 194
✔
✔
is zeer divers en bestaat o.a. uit bouwgerelateerde bedrijven, medisch specialisten, handelsondernemingen, productiebedrijven en retail. ‘We worden gevonden door voornamelijk mond tot mondreclame.’ Dat is volgens Ron van der Hulst veelzeggend. ‘Uitgangspunt is ze te helpen met ondernemen en waarde toe te voegen aan de bedrijfsvoering.’
✔Frisse blik op cijfers Steeds die meerwaarde, dat is wat volgens Gert-Jan Kuijt Novèns aan de relatie moet leveren. ‘We kijken naar ontwikkelingen in het resultaat, veranderende prestaties en groeikansen. Het is onze frisse blik op cijfers die verrassende inzichten opleveren. Wij hechten waarde aan ons goede contact met de belastingdienst. Het horizontaal toezicht met de belastingdienst zegt veel. Daar spreekt vertrouwen uit voor ons werk.’
✔Groot zijn door dichtbij te zijn Tot slot voegt Niels Batenburg daaraan toe: ‘Onze diensten zijn professioneel en actueel waarbij de benadering persoonlijk blijft. We zijn op onze plek in de Duin- en Bollenstreek en hebben al veel ondernemers weten te overtuigen van onze toegevoegde waarde. We bieden een full service dienstenpakket en voor iedereen de juiste specialist.’ www.novens.nl/sassenheim www.accbatenburg.nl
Novèns Accountants is met 7 vestigingen ruim vertegenwoordigd in de Duin- en Bollenstreek met vestigingen in Sassenheim, Katwijk, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout, Voorhout en Hillegom.
nieuws
DE TEYLINGER
WOENSDAG 30 JUNI 2021
11
Ingezonden: Doorgaande route Warmond veilig? INGEZONDEN n “Het is een naar sprookje...! Er was eens een bezorgde groep inwoners van Warmond. Zij klaagden bij Koning Teyl dat de verkeersveiligheid op de doorgaande route Warmond ver te zoeken was.
De Koning deed net of hij meedacht. Hij organiseerde inspreek- en voorlichtingsavonden en beloofde dat er snel iets aan de verkeersveiligheid gedaan zou worden. De Koning had natuurlijk geen bal verstand van verkeerszaken en hij schakelde daarom een van zijn dure adviseurs in. Die dure adviseur kwam direct met het plan om voor heel veel geld de route te voorzien van prachtig, nieuw asfalt op een nieuwe onderlaag. Dan zou de koninklijke koets ongehinderd met minimaal 50 km/h door het dorpje kunnen sjezen. De dure adviseur verzweeg voor Koning Teyl dat het onnodig asfalteren tegen de regels was die Keizer Landbaas had ingesteld. De Keizer was soms begaan met zijn bevolking en had daarom onnodige CO2-uitstoot verboden. De Koning had ook al geen bal verstand van natuurkunde en hij dacht dat CO2 iets met Wegenbelasting had te maken. Daarom begon hij enthousiast met asfalteren en bleek zowaar bereid om toch iets aan verkeersveiligheid te doen. Niet te veel natuurlijk, want het koninklijk budget was al bijna op. Na vele weken konden de konink-
lijke herauten trots het nieuws verspreiden dat het eerste deel van de route klaar was. De schuchtere dorpelingen waagden zich nu op de gladde racebaan. Zij verbaasden zich over die paar drempels waar alle koetsen gewoon met 50 km/h overheen kunnen. Zij fluisteren over de vele nep-drempels, waar koetsen wel 80 km/h kunnen rijden. Biedt dat soms een uitkomst als de dorpelingen met grote snelheid moeten vluchten voor de deurwaarders van de Koning? Het gefluister hield aan en sommige bezorgde dorpelingen vroegen Tovenaar Straatvrees om raad. Die kwam al snel tot de conclusie dat de verkeersveiligheid niet was verbeterd! De tovenaar bood aan om de snelle hoofdkoets van Koning Teyl voor straf om te toveren in een draagkoets met bakvis-aandrijving. Verder vroegen de dorpelingen zich af waarom de rest van het werk pas in september 2022 gedaan zal worden. In Warmond is de regel: “Van uitstel komt afstel”. En intussen is de verkeersveiligheid de grote verliezer...! De bewoners zullen ook na september 2022 nog lang en gelukkig leven. Maar steeds meer mensen zullen van de daken schreeuwen: zonde van al dat geld en zonde van die onnodige CO2-uitstoot. Zonder Keizer en Tovenaar zal de doorgaande route door Warmond nooit veilig worden…!” Harjo van Amerongen, Warmond
Ziggo stopt met het analoge FM-radiosignaal REGIO
Ziggo stopt op dinsdag 3 augustus met het doorgeven van het analoge FM-radiosignaal via haar kabelnetwerk in onze regio. Vanaf deze datum kan lokale omroep BO (Bollenstreek Omroep), net als alle andere zenders, in de Bollenstreek bij Ziggo alleen nog digitaal worden ontvangen. n
Ziggo stopt volgens eigen zeggen met analoge radio om de snelheid van het internet verder te verhogen en technisch te innoveren. Op deze manier blijft Ziggo voorbereid op de klantbehoefte van de toekomst en kunnen klanten allerlei toekomstige toepassingen gebruiken met behulp van haar netwerk, zo laat de provider weten. CONTROLEREN
Om te controleren of je analoog via het kabelnet van Ziggo naar de radio luistert, kun je je FM-ontvanger afstemmen op de FM-frequentie 98,8 MHz. Hoor je daar een bericht van Ziggo, dan luister je analoog. Dat is dus vanaf 3 augustus niet meer mogelijk. Weet je niet zeker of je analoog of digitaal naar de radio luistert? Controleer dan of er naast de stroomkabel nog een kabel loopt van je radio naar de wandcontactdoos van Ziggo (vaak naar ‘R’ of ‘Radio’). Haal deze kabel uit je radio en controleer of het signaal is weggevallen. Is dat het geval, dan luister je nog analoog. Luister je radio via je televisie, CI+module of mediabox? Of bijvoorbeeld via internetradio of via de ether op FM of DAB+, dan hoef je niets te doen en kan je ook na de uitschakeling van het analoge FMradiosignaal op het kabelnetwerk van Ziggo gewoon blijven genieten van je favoriete radiostation.
IK LUISTER NOG ANALOGE RADIO. WAT MOET IK DOEN?
Het analoge FM-signaal stopt bij Ziggo op 3 augustus 2021. Er zijn verschillende mogelijkheden om ook na de afschakeling radio te blijven luisteren. We zetten ze op een rij. Neem je bij Ziggo digitale televisie af, dan kun je daarmee ook radio luisteren via je televisie, CI+-module of mediabox. - Heb je van Ziggo bij je abonnement een Mediabox XL of Mediabox Next in bruikleen? Dan kun je hiervoor de radio-app openen. BO Radio vindt je daar bij de lokale omroepen. - Kijk je via de ingebouwde DVB-Ctuner van je televisie, met een CI+module of een andere mediabox (bijvoorbeeld Humax of Samsung), dan vindt je de radiozenders via de Radio/TV-knop op je afstandsbediening vanaf kanaalnummer 801. Heb je geen Radio/TV-knop, dan vindt je de radiozenders meestal vanaf kanaalnummer 1801. Een overzicht staat op https://www.ziggo.nl/radio. BO Radio is bij Ziggo digitaal te ontvangen op kanaalnummer 918 of 1918. Je kunt ook naar alle digitale radiozenders luisteren met een aparte digitale radio-ontvanger. Zo’n digitale radio-ontvanger kan onder andere via Ziggo worden aangeschaft. Met deze ontvanger van het merk Quantis luister je tot 61 digitale radiozenders. De ontvanger kost eenmalig 50 euro. Wil je toch analoog naar de radio blijven luisteren, dan dien je een FMantenne op je radio aan te sluiten om radiozenders via de ether te kunnen ontvangen. De FM-antenne kun je kosteloos bij Ziggo bestellen.
Leerlingen van de Plusklas zijn één ochtend in de week op het Rijnlands Lyceum. | Foto: pr.
‘Lastig is juist leuk’ n Ook volgend jaar Plusklas voor hoogvliegers SASSENHEIM
n Op de basisschool krijgen hoogvliegers vaak levelof pluswerk. Dat is mooi, maar voorziet niet altijd in specifieke behoeften. Leerlab Teylingen creëert de kans om niet-schoolse vaardigheden te ontwikkelen en het zelfbeeld positief te stimuleren.
De vlaggetjes hangen aan het plafond in lokaal 17 van het Rijnlands Lyceum. Aan de raamkant staat een popcornmachine, daarnaast een tafel met cupcakes en appelflappen. Het is de laatste les van de Plusklas in dit schooljaar, en dat vraagt om een feestelijke afsluiting. MUUR
Leerlab Teylingen is ontstaan vanuit een gezamenlijk project dat is opgepakt door zes basisschooldirecteuren in Sassenheim en Warmond en het Samenwerkingsverband Duin- en Bollenstreek. Zij herkennen de specifieke problematiek van deze kinderen op korte en lange termijn en zien het deelonderwijs met gelijkgestemden als een goede ontwikkeling. Het Rijnlands Lyceum faciliteert hierin, omdat ze ziet hoe belangrijk dat is, vertelt conrector Willem Visser. “We werken graag mee aan deze pilot, omdat we zien dat er een muur is tussen het basisonderwijs en het voorgezet onderwijs. Op de basisschool zitten leerlingen in een klas met allerlei niveaus door elkaar, op de middelbare school is dat al veel minder omdat de kinderen in een klas komen waar het niveau wat meer gelijk is. Die overgang willen we wat soepeler laten verlopen.” BRAILLE EN JOHAN CRUIJFF
Elke vrijdagochtend komen de in totaal veertien leerlingen samen op het Rijnlands. Ze zijn afkomstig van zes verschillende basisscholen uit Sassenheim en Warmond. Het schoolwerk daar bleek te makkelijk, een uitdaging was nodig. De leerlingen kunnen instromen vanaf groep zes, en nemen na groep acht weer afscheid als ze gaan beginnen aan hun middelbare schooltijd. De basisscholen dragen leerlingen voor die in aanmerking komen op basis van het gezamenlijk bepaalde selectieprofiel.
RAADSEL
Leercoach Miranda van Leeuwen start elke les met een Grej of the Day (GOTD), een raadsel dat opgelost moet worden. Het antwoord daarop is het startpunt voor een korte presentatie over het onderwerp, waardoor de leerlingen er nog meer over leren. Onder andere Einstein, braille, Johan Cruijff en de Grotten van Han zijn al voorbij gekomen. Dit keer draait de GOTD om een bijtgrage attractie. Wie weet het antwoord? LEERDOELEN
De leerlingen zijn in november vorig jaar begonnen in hun deeltijdklas. Door de corona-maatregelen was fysiek samenkomen maar kort mogelijk, en dus werden de lessen online voortgezet. Dat vroeg om enkele aanpassingen van het programma, vertelt Van Leeuwen. “De opzet is om met iedere leerling individuele leerdoelen te bespreken. Dat gaat over kennis, maar ook over sociaal emotionele onderwerpen. Dat laatste was lastiger om te realiseren tijdens het digitale onderwijs door de lockdown.” Het programma was daarom online gericht op kennis; zo leerden de leerlingen onder andere meer over programmeren. Vanaf mei kan de Plusklas weer fysiek samenkomen, tot grote vreugde van de leerlingen zelf. Zij voelen zich op hun plek, vertellen ze. “We hoeven ons niet te houden aan een vast leerprogramma,” vertelt Nikki. “Het is veel flexibeler, we mogen echt zelf aan de slag met projecten.” Tobias: “We hebben veel meer vrijheid, er is meer uitdaging. Dat is goed, want lastig is juist leuk!”. Conrector Visser ziet daarin een belangrijke taak: “We moeten er met zijn allen voor zorgen dat leerlingen zich niet gaan vervelen, want dat zorgt voor een hekel aan leren. Dat is zonde, zo verspil je talent. Vroeg beginnen met het aanbieden van programma’s zoals een Plusklas is dan heel waardevol.” Het Rijnlands Lyceum heeft voor hun eigen, oudere leerlingen ook een Plusklas. Daarnaast worden masterclasses georganiseerd en is er in de bovenbouw een Pre-University programma in samenwerking met de Universiteit Leiden.
POSITIEVE MINDSET
Naast kennisoverdracht is het sociaal-emotionele aspect ook heel belangrijk. Van Leeuwen: “We leren bijvoorbeeld hoe je feedback kunt geven en ontvangen, en over hoe je een positieve mindset kunt hebben. Het gaat ook veel over leren en doorzetten als iets even niet lukt. We leren om bijvoorbeeld een plan van aanpak te maken. Sommige hoogbegaafde leerlingen zijn ook perfectionistisch, die kunnen er allerlei dingen bijhalen, waardoor een project veel te groot wordt. Samen ga je dan kijken naar wat eigenlijk het doel is. ‘Wat was je plan?’ vraag ik ze dan vaak. Zo leren ze om ook daar mee om te gaan.” GEEN WRIJVING
Sommige leerlingen laten weten dat ze het in hun eigen klas niet altijd makkelijk is. Er zijn veel drukke kinderen in de klas, en ze worden niet altijd begrepen. Maar zorgt de Plusklas niet voor wrijving in de eigen klassen van de leerlingen? Van Leeuwen: “Dat zou je wellicht denken, maar wij krijgen van leraren en interne begeleiders vaak terug dat het juist zorgt voor meer rust. De leerlingen kijken uit naar de vrijdagochtend, dat is voor hen het hoogtepunt van de week. Daardoor is het makkelijker om andere dingen die in hun eigen klas gebeuren, te relativeren. En de dingen die ze in de Plusklas leren, kunnen ze ook soms daar weer toepassen, zoals dat doorzetten.” Tien leerlingen komen ook volgend jaar terug, zij starten in september in groep zeven en acht van hun eigen basisschool. Wellicht sluiten er enkele nieuwkomers aan, die vanuit groep vijf naar groep zes zijn gegaan. Ook zij zullen uitgedaagd worden, onder andere met het raadsel van de dag. Wat zullen zij zeggen als ze wordt gevraagd naar een bijtgrage attractie? Het blijkt de Piranha, de waterbaan in pretpark De Efteling, te zijn. Uw verslaggever moest dat antwoord schuldig blijven. “Wij moesten er ook best lang over nadenken hoor,” zeggen de leerlingen nog. Daarna storten ze zich op de tafel met lekkernijen. Het is en blijft toch de laatste schooldag.
Nieuwe lijn Svedex deuren!
‘t Zeepaardje is op zoek naar personeel
n met Linktrusion kozijne am za ur du or vo at ga StarKozijn Katwijk Hoge isolatiewaardes Structurele glasvezels en staaldraad Kunststof hardschuim 100% recyclebaar -
JOIN OUR TEAM Wil jij naast je studie graag wat bijverdienen of heb je een tussenjaar en zoek je nog een leuke baan in de horeca? Solliciteer dan direct!
Bezoek onze ang showroom en ontv ! e een leuk presentj
Stuur je mail naar zeepaardje.rj@gmail.com Langskomen mag natuurlijk ook!
ang showroom en ontv
Nog vragen? Neem dan gerust contact op met Robert-Jan de Kok: 06-25502131 www.zeepaardje.nl
puzzelen in de zon INZETHORREN GRATIS! Laat u bij aankoop van met respect voorir ilieu tm n! hee e r g p aa s nd va is in st om ek tonststof ko Deku zijnen collect ie
door de afgelakte . st i jldeuren
De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 www.starkozijnkatwijk.nl
De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 info@starkozijnkatwijk.nl www.starkozijnkatwijk.nl
The Read Shop ca deauka leuk om art, te NR. 1 makkelij krijgen… k om te geven!
aukaart, The Read Shop cade leuk om te krijgen… n! geve te om k makkelij
NR.
VARIA
NIVEAU 2 & 3
NIVEAU
1
VARIA
woord zoeker , sudok Zweeds, u, en
NIVEAU 2 & 3
u, woordzoeker, sudok oord en Zweeds, kruisw paspuzzel
The Read Shop wenst je een pa hele fijne kruiswoo rd spu zomer met veel puzzel- en leesplezier.zzel P P UZZEL UZZELT IJD
T IJD
OEKER WOORDZOEKER WOORDZ
IJD IJD LTT
P UZZE PUZZEL
AALVLUG DER AANHOOR IOLOGIE ANESTHES ASPECT CLIENTE EN CREDITER EK DISCOTHE NN DOBERMA STOON DOMINEE S EDELWEIS MACHINE ESPRESSO FUCHSIA
Vanaf € 5
00 TRS_ad
v_Puzz
EERDE GEABONN EFFEN GEWICHTH DSCHOEN GOLFHAN
INBORST IETEN KLOOTSCH S NODELOO IGHEDEN OMSTAND DENHEID ONGEBON PING OPEENHO DAGOGIE ORTHOPE
ROEI PLANTENG I PROESTBU ERING RANTSOEN EEL REGELPAN ART SCHEEPVA NOP SPELDENK SPOILER SYDNIER T TEKENSTIF TWERPER TONEELON HEATER VLOOIENT
GRATIS Vanaf € 5
00
27-05-21 10:10
d 1
oekje_160x240.ind
8 4 6 7
woordzoeker, sudoku, 2 4 6 7 8 Zweeds,9kruiswoord en 5 1 9 8 1 paspuzzel 5 4
A G S S T I D E O S H E E N R N N N Y N D P I A N B O I V R M G E R B E O N I D A G E D O B U L E T S S T A P H K W P O E E N P R O O L E O C E N O M P L S I V O _160x2 G O H K L C N R 40.indd T L E I P 1E E H O A E T N E P C E E E I D N T D I C O D E F H E N N A E S R R I S E H E E L I F O E R O N IJD TT IJD E E L S H T P E P D O H UZZEL A UZZEL E S D H P T U S O E N O O T E E G H O G E N O A S C E D M T N O R F I C P L N O N O AALVLUG N H I H A T A O D S O D D V K S O H R AANHOORDER C G GIE C E B N T H ANESTHESIOLO I N W E T O T I I L N R K A D ASPECT F S E H G N E S G A S W U O E A A E CLIENTE I O P R I E I E L H T CREDITEREN G P O S T R E R L O P N 0103 G G D E DISCOTHEEK 0547 2000 I E S O N E R E E DOBERMANN L L I M E R I A G DOMINEESTOON R N D O
elboekje
2
3
7
4
€ 2 99
80
1 4
3
9
6
4
3
6
3
5
7
6
8
9
4
7
4
9
7
4
6
5
9
1
9 8
3 3
2
2
6
1 9
9 2 8
1
5
2
6
2 9
3
5
9 2 8
9
2
8 7
1
9
6
2
8
3 7
5
5 8
4
SUDOKU
80
1 4
3 6
6
2 1
9
7
9 8
1
6
4
SUDOKU
WOORDZOEKER (160.0 x 240.0) VAKANTIE160 PAGE 14 / 96
3 3 6
4
2
8 4 6 7 KWB001 (#65),
6
5
2
5
0547 2000 0103
1
7
2
6
1
4
79
79 8 4 6 7
1 4 9
7
4
9
1
6
8
2
3
7
7 8
8
5
7
6
9
A S T G S H E I D N D E N O S E TIE160 O N G E B O N Y R N VAKAN R M A N ZOEKER P I N D O B E D A I V 240.0) H K T S (#65), WOORD T B U I (160.0 x14 / 96 G E R KWB001 R O E S PAGE A P L E E N O P L E E N O W P G O M P O O C O E E N R L C I V K L S T N E I O T L H T D E E N E P H A E P F H I D C O C E H E E S R E N I A D E I F O R I S E N O H L S E E E R N E L T U E P D H T O S O G O O E N E H A D S C G H T E S O F I N M T D E N O A E N H C P N O R E D D T A I H A O O L N E S O H S O O D I N W C T H C G R V K K I E T O T B N G A E H F S R I D L N E A E S W G N A H T R I I O P S E U O T R E L S E I A E S P N E L O O R G P E N O D I G G E I M E E 0547 2000 0103 L L E R 27-05-21 10:10 A G R I D O R N
5
3
4
7
5
OPEENHOPING GIE ORTHOPEDAGO
4
5
SUDOKU
EDELWEISS INE ESPRESSOMACH
FUCHSIA SUDOKU
SUDOKU
O N G E B O N D E N H E I D S H K T S D T G S A O B E R M A N N Y E N O P R R N O S E O E S T B U I D A E E N R G I V P I N O M P L E E N A P T D E E T L E G E R N E I L C I V O O C E E S F H O O W P I D N E P H O T L H O H L S K L S I F O R R E N I C O O G O O C E A E T U E P E P E E R I S F I N M S E N A D C G H E N E E S D H D D T A N T O N E L H C P T D E N T E I N W C E S O H A D S O H I H A O N G A E H O R E O A K I E T T E H C G S O H T R I O D O L E A E S F N S R I O T E S P N T B N R V K R E L I O P S W G N I M E E E A D L N N O D E L O O S E D O R N A I A E U O G R I L L E R I G G E R G P
4
1 9
9 2 8
PLANTENGROEI PROESTBUI RANTSOENERING REGELPANEEL SCHEEPVAART SPELDENKNOP SPOILER SYDNIER TEKENSTIFT TONEELONTWERPER VLOOIENTHEATER
7 8
PLANTENGROEI E GEABONNEERD PROESTBUI N GEWICHTHEFFE 27-05-21 RANTSOENERING 10:10 OEN GOLFHANDSCH REGELPANEEL GRILLERIG SCHEEPVAART EID HEETHOOFDIGH SPELDENKNOP INBORST SPOILER KLOOTSCHIETEN SYDNIER NODELOOS TEKENSTIFT EN RPER OMSTANDIGHED TONEELONTWE EID ER ONGEBONDENH VLOOIENTHEAT
6
GEABONNEERDE GEWICHTHEFFEN GOLFHANDSCHOEN GRILLERIG HEETHOOFDIGHEID INBORST KLOOTSCHIETEN NODELOOS OMSTANDIGHEDEN ONGEBONDENHEID OPEENHOPING ORTHOPEDAGOGIE
H
R WOORDZOEKER WOORDZOEKE
6
2
3
9
7
€ 299
TRS_adv_Puzzelboekje_160x240.indd 1
AALVLUG AANHOORDER ANESTHESIOLOGIE ASPECT CLIENTE CREDITEREN DISCOTHEEK DOBERMANN DOMINEESTOON EDELWEISS ESPRESSOMACHINE FUCHSIA
79
SUDOKU 4 3 6 1
€ 299
TRS_adv_Puzzelb
WOORDZOEKER WOORDZOEKER
Vanaf € 00 5
GRILLERIG FDIGHEID HEETHOO
1
The Rea d Shop wenst zomer je een met vee NR. hele fijne l puzzelen lees plezier .
fijne wenst je een hele The Read Shop ier. puzzel- en leesplez zomer met veel
The Read Shop cadeaukaart, leuk om te krijgen… makkelijk om te geven!
VARIA
2&3
4
5
4
7
2 6
80
GRATIS PUZZELBOEKJE T.W.V. € 2,99 BIJ AANKOOP VAN € 10,00 AAN TIJDSCHRIFTEN. OP=OP 1
0
KER VAKANTIE16 WOORDZOE KWB001 (#65), (160.0 x 240.0) PAGE 14 / 96
5T - 96 - SUDOKU3 TSC - VELDBOEKE x 240.0) (8/5 - 14:20) C M Y K (160.0
PAGINA 041
6
9
5
3
TSC VELDBOEK CMY ET - 96 K (160.0 - SUDO KU3 5 8 x 240.0) (8/5 - PAGI
6
14:20)
7
8
9
1
3
2
4
7
4
5
NA 041
9
6
8
2
7
5
4
3
7
2
6
Kijk voor de dichtstbijzijnde winkel op readshop.nl TSC - VELDBOEKET - 96 - SUDOKU3 5 - PAGINA 041 C M Y K (160.0 x 240.0) (8/5 - 14:20)
TRAMSTRAAT
GOUD VERKOPEN IN KATWIJK
112B
DAT IS GOUD WAARD.
WIJ ZIJN OPEN OP: Maandag t/m zaterdag: 9.30 - 17.00 uur
Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook
Katwijk
nog eens een reële prijs.
I N KO O P • V E R KO O P • K L U I S V E R H U U R • G E L D W I S S E L E N www.goudwisselkantoor.nl
•
katwijk@goudwisselkantoor.nl •
071 - 40 71 815
B E L E G G E N • TA X AT I E • V E R PA N D E N • V E I L E N
nieuws
DE TEYLINGER
WOENSDAG 30 JUNI 2021
13
B.V. Agnes houdt open dag VOORHOUT n Biljartvereniging Agnes houdt op zaterdag 3 juli tussen 10.00 en 15.00 uur een open dag, waarvoor inwoners uit de gemeente Teylingen van 55 jaar en ouder van harte worden uitgenodigd. Niet alleen kan er kennis worden gemaakt met de reeds bestaande activiteiten als biljarten en jeu de boules, maar ook met nieuwe activiteiten zoals curling, koersbal of boccia.
De Biljartvereniging Agnes is gevestigd aan de Sportlaan op sportpark Elsgeest en beschikt na een grondige renovatie en uitbreiding over een schitterende duurzame locatie die aan alle moderne (milieu)eisen voldoet. Naast vier biljarttafels en vier jeu de boules banen, is er bij de biljartvereniging nu ook over een multifunctionele ruimte waarin verschillende binnensporten kunnen worden beoefend. Tijdens de open dag worden belangstellenden door het bestuur verwelkomd en kunnen onder het genot van een consumptie de vernieuwde accommodatie bezichtigen. De leden van de activiteitencommissie van de biljartvereniging zullen uitleg geven over de verschil-
lenden spellen die beoefend kunnen worden. De basissport is -en blijft- biljarten. Momenteel zijn er ruim 90 mannelijke biljarters actief. Maar nu bestaat ook voor de dames de mogelijkheid om deze sport te beoefenen. Inmiddels heeft het eerste enthousiaste dameslid zich aangemeld. JEU DE BOULES EN KOERSBAL
Daarnaast bestaat al jaren de mogelijkheid om jeu de boules te spelen op de buitenbanen. Daar wordt al jaren door zo´n 40 leden gretig gebruik van gemaakt. In het nieuwe gedeelte bestaat nu ook de mogelijkheid voor nieuwe activiteiten zoals curling, koersbal of boccia. Aan de stamtafel kan nog geschaakt of wat gelezen worden. Ook hangt er een dartbord voor de liefhebbers. Verder worden er regelmatig keez- en kaartavonden georganiseerd. De BV Agnes hoopt dat veel inwoners zaterdag een kijkje komen nemen bij deze vernieuwde recreatievoorzieningen. Meer op www. bvagnes.nl.
Vroege Vogel excursie WARMOND n Op recreatie-eiland Koudenhoorn is op zondag 11 juli een vogelexcursie van 8.00 tot 9.30 uur, onder leiding van vogelaar Willem-Jan Hooijmans van de Vogelwerkgroep Teylingen.
Het startpunt is het Natuur Ontdekking Centrum Koudenhoorn. Vanaf het centrum wandelen de deelnemers naar het stiltegebied op Koudenhoorn. Tijdens de wandeling passeren ze verschillende typen biotopen met hun eigen karakteristieke vogelsoorten. Onder meer Rietgors, Kleine Karekiet, Rietzanger, Bosrietzanger, Tuinfluiter en Zwartkop behoren tot te verwachten soorten. Daarnaast is er kans op het zien van ijsvogel en Cetti’s Zanger. Deze laatste soort heeft zich na een opmerkelijke landelijke opmars inmiddels ook op Koudenhoorn gevestigd.
Hoewel de vogelzang over haar hoogtepunt heen is en watervogels volop in de rui zijn, is juli ook een maand van vervolgbroedsels en uitgevlogen jonge vogels, arriveren de eerste adulte steltlopers uit noordelijker contreien al weer en maken soorten als Koekoek zich al weer op voor de grote terugreis naar Afrika. Aan het einde van de wandeling maken de deelnemers de balans op door een soortenlijst samen te stellen van vogelsoorten die ze tijdens de wandeling op zicht en/of geluid vastgesteld hebben. AANMELDEN VERPLICHT
Het is noodzakelijk om je vooraf aan te melden via het Natuur Ontdekking Centrum Koudenhoorn: info@koudenhoornontdekken.nl. De kosten voor deelname bedragen 5 euro voor volwassenen, voor kinderen 3 euro.
Op een regenachtige zaterdag finisht Joep Derksen de Triatlon voor Veteranen in 3:53:08. | Foto: pr.
‘De missie is volbracht’ VOORHOUT
n Hij had het nog nooit gedaan, dus ging hij het doen. Joep Derksen besloot twee weken geleden om een ‘Triatlon voor de Veteranen’ op te zetten. De missie is volbracht.
af te laten leggen. Na 41:44 minuten was het zestigste baantje voltooid, kon Derksen zich afdrogen en omkleden om daarna te beginnen aan een fietsronde door het Groene Hart.
Voor het goede doel, de Stichting Zinsnede, legde Derksen zaterdag 26 juni, op Nationale Veteranendag, voor het eerst een triatlon af; 1,5 km zwemmen in Zwembad Wasbeek, 42,195 km (de marathonafstand) fietsen en 10 km turbowandelen. Van tevoren konden mensen voor één euro raden wat de eindtijd zou worden en degene die er het dichtste bij zat, zou 100 euro winnen.
REGEN EN ONWEER
ZESTIG BAANTJES
Dat betekende, dat de Triatlon voor Veteranen werd afgelegd in een tijd van drie uur, 53 minuten en acht seconden. Degene die het dichtst bij de geschatte eindtijd zat, bleek Jan Baan te zijn. Hij schatte in, dat de eindtijd 3 uur en 59 minuten zou zijn. Binnenkort ontvangt de heer Baan de honderd euro.
Onder het goedkeurend oog van juryleden Jan Willem Mijnlieff (voorzitter) en Patience Leung begon Derksen in Zwembad Wasbeek aan de zestig baantjes zwemmen. De medewerkers hadden een zwembaan vrijgelaten, om Derksen de gelegenheid te geven in alle rust dit eerste deel van de triatlon
De marathonafstand op de fiets werd in 1:29:17 afgelegd, waarna de fiets in de auto van Mijnlieff werd geladen en Derksen het laatste deel van de Triatlon kon afleggen: tien kilometer turbowandelen door de gemeente Teylingen. Dwars door de regenbuien en muzikaal begeleid door zwaar gedonder voltooide Derksen dit deel van de triatlon in een tijd van 1:42:07.
BOEK CADEAU
De échte winnaars zijn echter de kinderen van de groepen 8 van basisscholen in Kaag en Braassem. Mede dankzij de Triatlon voor de Veteranen heeft de Stichting Zinsnede voldoende geld ingezameld om al die kinderen het ‘Veteranenboek Kaag en Braassem’ cadeau te geven. Hiermee is het einddoel bereikt. Jan Willem Mijnlieff: “Alle respect voor Joep. Zonder uitgebreide training en voorbereiding heeft hij deze zware missie volbracht. En dat ook nog eens in een supersnelle tijd! De Stichting Zinsnede is blij, dat we onze wens kunnen realiseren; het uitdelen van Veteranenboeken aan groep 8 leerlingen van basisscholen. De verhalen van de veteranen verdienen het namelijk om gelezen te worden door de jongere generaties.’” Voor meer informatie: www.zinsnede.nl.
Rubriek
LEES TIPS Margo Slot, Manager Frontoffice De zomer is vaak een tijd van reizen. En reizen kan je op verschillende manieren: je gaat op pad of je gaat in gedachten naar andere oorden, andere tijden en andere mogelijkheden. Met deze leestips brengt manager Frontoffice Margo Slot je in gedachten naar Parijs, New Orleans en Afrika, naar de negentiende eeuw en naar vernieuwing in de toekomst. En Nathalie Harthoorn voert je met haar leestip mee naar grote hoogte. ‘Goede reis’ met één van deze boeken!
DE TIP VAN MRS. DEGAS / ARTHUR JAPIN (OOK ALS E-BOOK)
Dit boek neemt je mee terug in de tijd. Naar de privé verwikkelingen in de levensloop van de schilder en beeldhouwer Degas. De tijdsgeest en de omgeving van Parijs en New Orleans, Louisiana, zijn in deze roman zo beschreven, dat je kijkt door de ogen van de schilder die zijn zicht verliest. Persoonlijk vind ik het nog mooier als luisterboek, de schrijver zelf neemt je mee …
IK BEN HENDRIK WITBOOI / CONNY BRAAM (OOK ALS E-BOOK)
De roman is gebaseerd op honderden brieven die Hendrik Witbooi schreef aan Duitse gouverneurs, Engelse magistraten en Afrikaanse leiders. Het boek vertelt boeiend hoe de verhoudingen liggen tussen het Duitse koloniale leger en Afrikanen in Zuidwest Afrika eind achttiende, begin negentiende eeuw. Tegelijk ontluisterend en verhelderend.
DE STRATEGIE VAN DE KREEFT / YOUSRI MANDOUR, DORIEN VAN DER HEIJDEN, SVEN TURNHOUT
Ik vind het verfrissend dat zonder omhaal wordt benoemd wat wel en wat geen echte vernieuwing is, maar het optimaliseren van bestaande processen. Er wordt duidelijk beschreven wanneer vernieuwing noodzakelijk is en ook wat er nodig is om dit te bewerkstelligen. Een benadering met concrete handvatten voor de inrichting van de organisatie en hoe ruimte te geven aan transformationeel leiderschap. Inspirerend en helpend.
Nathalie Harthoorn, bibliothecaris in vestiging Noordwijk :
ZUURSTOFSCHULD / TOINE HEIJMANS
Twee klimvrienden jagen hun ambities na in de bergen. Naast historische verhalen over bergbeklimmers krijg je een kijkje in een onverbiddelijke wereld van het bergbeklimmen, de vrijheid, de vriendschap en de gevolgen van radicale keuzes. Absoluut een aanrader!
ZONNEPANELENekoms ZONNEPANELEN w to dewer u ZONNEBOILERS n a en a an vaste me k r ZONNEBOILERS e w er v toeko WARMTEPOMPEN Wij Wij werken team aan uw g om d
Hoorneslaan 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Telefoon (071) 402 40 85 SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU
Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten: 1. Babi Pangang 2. Tjap Tjoy met kip 3. Ajam Ketjap 4. Thaise kip 5. 4 stokjes saté 6. Pau Cheung Kai (kip met pikante saus) 7. Foe Young Hai
+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami
8. Kou-Lou-Kai 9. 2 soorten rundvlees (sambal en ketjap) 10. Ajam Pangang (met kip) 11. Gebakken Pangafilet 12. Babi Pangang spek
€ €
27,55 23,95
Iedere vrijdag en zaterdag v.a. 18.00 uur: U bent ook weer welkom in ons restaurant Chinees, Indisch en Thais lopend buffet van 12.00 - 22.00 uur! € 18,95 p.p. Kinderen t/m 10 jaar € 9,50 p.p.
30,Bij een afhaalbestelling van minimaal €€28,krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!
ONBEPERKT ETEN / ALL YOU CAN EAT 7,95 p.p. (Kinderen t/m 10 jaar € 9,50) €119,95
Keuze uit 45 verschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagen
Ook menumaaltijden 7 dagen per week geopend
www.kamsan.nl
ste bezig usiaWARMTEPOMPEN hoenthousiaste dagvan t eit Het team vaste e n k e it40 l lmed t e Kenauweg 17, 542 n a74 Kenauweg LeidenTel.: 071 is17,Leiden. He o i n s e s d e f i r-Le 071 542 74ise . Pro la van Solar-Leiden elke dag bezig om . d info@solar-leiden.nl www.solar-leiden.nl n m40 a Kenauweg 17, Leiden z r den van So Tel.: r a a u u w d n r is open maandag e showroom Zonnepanelen pakket 3600Watt vte verder verduurzamen. Professionalit ee kkervan tee info@solar-leiden.nl r tOnze Tel.: 071 542 74 nnzz40 oo j j i i weenn.. b vveerrddeer t/mwww.solar-Leiden.nl b r uw vrijdag van 09.00 tot 17.00 r u a o a o a b a b d t d t nnzijn daarbij onze 10 Axitec panelen volledig zwart van kwaliteit kkuunnkernwaarden. teiitt zziijjinfo@solar-leiden.nl ndd uu oopp showroom is open van jmaandag k k kkw o blliijjvveen waalliite Onze o 360 Watt. b o i j o i r r r www.solar-Leiden.nl r v a v a a avrijdag m 17.00 m w Eenea team waar ook bouwen.eett wuw t/m vanuo tot Wij werken aan toekomst ff kkookunt m SMA omvormer 3,6 kW, de absolute nr. oop m kk 09.00 nn tteam a a e ss m a a Onze showroom is open van r E r e iieemaanda p vvSolar-Leiden p E s Het enthousiaste team van vaste medewerkers van s ff dd 1 uit Duitsland. Valk montage materiaal aaafspraak rraavrijblijvend n o Bel voor een of kom o n e o o e e v v e r oor omt/m bezig de regio verder te mverduurzamen. vrijdag 09.00 tot 17.00 voor plat of schuin dak. Elektra elkeedag oom rroovan BB wzijn ellvvooin oow h uaattiiee..met h s Professionaliteit en kwaliteit daarbij onze iadvies ttu s sikernwaarden. e langs onze showroom voor aansluiting op uw meterkast. s e z e z e n k k n o HIER WERKEN WIJ AAN UW TOEKOMS e e o inn ook u op kuntsspbouwen. Een team peecciififi Bel voor een afspraak of gssiwaar la w w lanngvrijblijvend u u t betrekking tot uw specifieke t o kom langs in onze showroom situatie. voor advies met t o t Volledige montage. n ingguw specifieke eekWERKEN kkkitot r situatie. WIJ AAN UW TOEKOM t r e t bbetrekking App voor monitoring op uw mobielHIER of pc. e b 10 jaar opbrengst garantie, besproken met onze experts Vooraf altijd een dak schouw met onze experts. Gratis BTW teruggave service Netto investering € 4.500 ,De Atlantic Explorer Hybride warmtepompboiler 200/270 L verwarmt uw tapwater met de waardevolle warme lucht die wordt afgevoerd door de MV box. In de zomer kan deze afgekoelde lucht gebruikt worden om de woning te koelen. Een besparing van 30% op uw gasverbruik is hierdoor te realiseren. Kostenindicatie: € 3600,- na ontvangen subsidie
HET GROOTSTE AANBOD TUIN&PARK MACHINES Van John Deere en andere A-merken, voor zakelijk en particulier vindt u bij Kraakman.
P, O O K R E V R O VO UW PARTNER TIE. A R A P E R & D ONDERHOU WWW.KRAAKMAN.COM
ARNOUDSTRAAT 10 | 2182 DZ HILLEGOM | TEL: 0252 - 211 288
nieuws
DE TEYLINGER
WOENSDAG 30 JUNI 2021
15
Volop theater dit Bloemen schilderen voor kids najaar WARMOND Het Natuur Ont- gaan aan de hand van een kaart vern
WARMOND n In Theater Het Tref-
punt (Herenweg 80) zijn dit najaar veel voorstellingen te zien. VLIEG OP, DIKKE BROMVLIEG!
‘Vlieg op, dikke bromvlieg!’ is te zien op zondag 26 september om 15.00 uur. Hierin maakt de bezoeker kennis met een uiterst vervelende bromvlieg. Deze zit met zijn vieze poten op je eten of zoemt irritant om je heen. Bah, wat een onrust geeft dat kleine beest! Versjes, vertelling, livemuziek en zang zijn de ingrediënten van deze show die gespeeld wordt in een levensgroot boek als decor. En tenslotte volgt er een verpletterend einde! Kinderen mogen natuurlijk actief meedoen. Een uitvoering naar het gelijknamige prentenboek van Loes Riphagen.
KEES VAN AMSTEL
Op vrijdag 10 september om 20.30 uur speelt Kees van Amstel de voorstelling ‘Een bang jongetje dat hele enge dingen doet’. Cabaretier, tekstschrijver én verliezend finalist van De Slimste Mens 2019 Van Amstel komt met al weer zijn derde soloprogramma. Het leven is als een zwembad en Kees staat bang aan de kant toe te kijken of het anderen lukt het hoofd boven water te houden. Althans dat zegt zijn therapeut. Dan kun je twee dingen doen: of je blijft aan de kant staan of je duikt vol het leven in. Of je laat een knap staaltje omdenken zien en zoekt een andere therapeut. Tegenslag ombuigen naar gouden grappen dat is wat deze rasverteller doet.
dekkingcentrum Koudenhoorn (NOCK) organiseert op zondag 4 juli van 14.00 tot 16.00 uur de workshop ‘Schilderen voor kids’. Deelnemers tussen de 6 en 12 jaar
schillende bloemen verzamelen op het recreatie-eiland. Terug in het centrum worden de bloemen geschilderd. Deelname is gratis. Aanmelden via info@koudenhoorn.nl.
Attentie voor veteranen SASSENHEIM
n Burgemeester Carla Breuer overhandigde op maandag 28 juni een kleine attentie aan veteraan Robbert Hoekstra. Dit gebeurde in het Veteranen Ontmoetingscentrum in Sassenheim.
Het college nodigt normaal gesproken elk jaar de Teylingse veteranen uit voor de lokale Veteranendag. Ondanks de versoepelingen was het dit jaar niet mogelijk om een bijeenkomst te organiseren. Het college vindt het belangrijk
om de veteranen te laten weten dat wij hen niet zijn vergeten. Daarom krijgen zij allemaal deze week een kleine attentie in de vorm van een chocoladetegel met een witte anjer erop. De anjer staat symbool voor de erkenning en waardering van onze veteranen. WITTE ANJER PERKJE
De Oranje Vereniging Voorhout heeft op Veteranendag in het kader van haar 75-jarige jubileum een ‘Witte Anjer Perkje’ aangeboden aan de Teylingse veteranen.
Vele persoonlijke records werden verpulverd en de zwemmers kwamen er met ongeloof gevulde, blije ogen uit het water. | Foto: pr.
Eerste zwemwedstrijd van het jaar VOORHOUT n De wedstrijdzwemmers van Zwemvereniging de Columbiaan zwommen op zaterdag 26 juni hun eerste zwemwedstrijd van dit kalenderjaar. Deze wedstrijd was de eerste in de coronaperiode en na de lange zwembadsluiting.
Door de coronacrisis en de bijbehorende sluiting van alle zwembaden mochten de vereniging voor de wedstrijdzwemmers eindelijk na 7 maanden weer een interne wedstrijd organiseren. De zwemmers stonden in de BinnenZee in Noordwijk te trappelen om weer hard te mogen zwemmen. Sinds vorig jaar maart zijn er weinig zwemtrainingen geweest. De zwembaden in de regio gingen helemaal dicht en sommige gingen beperkt open. In het koude voorjaar, in april en mei trainden de zwemmers van twaalf jaar en ouder
KARIN BLOEMEN
Billie, Aretha, Norah, Amy … Karin! De veelzijdige Karin Bloemen behoeft geen nadere introductie meer. Televisie, film, musical, kleinkunst, onewomanshows in imposante jurken, ze deed het allemaal. In dit programma keert zij terug naar haar eerste liefde: de muziek. Ze zal liederen ten gehore brengen van inspirerende voorbeelden als Billie Holiday en Aretha Franklin, maar ook van recentere vrouwenstemmen als Norah Jones en Amy Winehouse. Daarnaast put la Bloemen uit eigen repertoire. In dit pure concert zal zij worden bijgestaan door de Old School Band. De stijl van deze formatie sluit naadloos op de soul, jazz en funk van de avond. De voorstelling is te zien op vrijdag 17 september om 20.30 uur.
VOORHOUT
n “Wordt het een straat of een zandbak? Na jaren met een provisorisch wegdek worden Linnaeuslaan en Churchilllaan opgeknapt,” schrijft bewoner Fred Groot.
De werkzaamheden duren tot begin september. Deze week is de afronding van de werkzaamheden op de Linnaeuslaan, halverwege inrit Laan Welgelegen, tot de Churchillaan. In de weken erna wordt aan de weg gewerkt vanaf de Churchillaan tot fietspadtunnel Rietpad, en vanaf die tunnel tot de kruising Professor Aalberselaan. In de drie weken die volgen is het bouwvak. Vanaf maandag 23 augustus wordt er weer gewerkt, tot ongeveer vrijdag 3 september.
Zaterdag 9 oktober 20.30 uur: ‘Vive Aznavour!’ door Michael Abspoel en Marc Bischoff; Zaterdag 16 oktober 20.30 uur: ‘Weet ik veel’ door Marcel Harteveld Zondag 31 oktober 20.30 uur: ‘Vaarwel 2021’ (try-out) door Sjaak Bral. Er is publiek bij de werkzaamheden, want wat is leuker dan een graafmachine? | Foto: pr./Fred Groot
Lekker slapen en daarmee ook Adest Musica helpen SASSENHEIM n Rob en Miriam van Bouckaert Slaapcomfort (Smederij 2) uit Noordwijkerhout steunen tot en met donderdag 15 juli Drum- en Showband Adest Musica. Ze doneren van ieder verkocht bed 100 euro aan Adest Musica. Het geld zal worden gebruikt voor de nieuwe gala uniformen, die aan vervanging toe zijn.
Rob en Miriam Bouckaert zijn naast ondernemers ook zeer be-
De afgelopen maand konden de zwemmers weer trainen in het binnenbad. Ze waren zeker fit gebleven; vanaf de beginperiode van corona zijn de zwemmers gaan buitensporten in Lisse op de atletiekbaan en op het kunstgrasveld bij de Wasbeek. Dat ze gegroeid waren bleek uit de resultaten van de wedstrijd. Vele persoonlijke records werden verpulverd en de zwemmers kwamen er met ongeloof gevulde, blije ogen uit het water. Hier doen de trainers het ook voor, samen creëerden ze realistische doelen, en hebben ze weer een streven. Over twee weken is de tweede en laatste wedstrijd. Hopelijk wordt het komende seizoen gevuld met veel lessen, zodat de zwemmers hard en goed kunnen zwemmen.
Met de voeten in het zand
OOK IN THEATER HET TREFPUNT:
De verkoop loopt via www.theaterhettrefpunt.nl of bij de VVV Warmond (Gemeentehaven 3).
in het buitenbad in Hillegom en in Alphen aan den Rijn. Het water was opgewarmd tot 22/23 graden.
trokken in de Bollenstreek. Kennen de Bollenstreek op hun duimpje, geboren in Hillegom en nu al jarenlang te vinden in Noordwijkerhout. Zij hebben meerdere verenigingen en organisaties afgelopen jaren ondersteund via leuke acties. Door deze acties maken zij ook hun klanten enthousiast en laten ze kennis maken met verenigingen en organisaties in onze streek.
met sponsoren die graag het verenigingswerk willen ondersteunen. Adest Musica heeft op dit moment al ruim 45 bedrijven die de club ondersteunt. Steeds meer bedrijven geven via hun sponsoring – of het nu in geld is of in natura – uiting aan hun sociale en maatschappelijke betrokkenheid in de streek. Dankzij al die sponsoren behoort Adest al sinds de jaren ‘80 tot de Internationale top.
Verenigingen zoals Adest zijn blij
De Drum- en Showband treedt
vaak op bij taptoes, parades en bloemencorso’s in binnen- en buitenland. Elke vier jaar neemt de band deel aan het prestigieuze Wereld Muziek Concours (WMC) in Kerkrade. Tijdens het WMC in 2017 behaalde Adest Musica bij de showwedstrijden een fantastische tweede plaats en bij de marswedstrijden een vierde plaats in de Internationale eindrangschikking. Volgend jaar hoopt Adest weer hoge ogen te gooien bij het WMC 2022.
CJG: Ouderschap & hechting REGIO n Het Centrum voor Jeugd en Gezin Teylingen (CJG) houdt op dinsdag 13 juli van 19.00 tot 21.00 uur de online informatiebijeenkomst Ouderschap en Hechting met je baby. Deze bijeenkomst is bedoeld om zwangere vrouwen en hun partners voor te bereiden op het ouderschap. Deelname is gratis. Voor meer informatie en aanmelden ga naar: www.cjgcursus.nl.
Het weer zorgt voor een ongekende groei van onkruid en groenaanslag! Door onze ervaring zijn wij in staat elk project van klein tot groot uit te voeren.
Oorzaak onkruid / groenaanslag Hoe meer tegels of stenen u als bestrating heeft, des te lastiger het regenwater weg kan. Doordat het water blijft staan, ontstaat er sneller groenaanslag en groei van onkruid .
Extra service Wij komen graag nog eens langs om wat nawerk te verrichten of doen dit gelijk na het reinigen, zoals het vullen van een klinkervoeg waar misschien een beetje zand ontbreekt, of het wegstomen / branden van onkruid.
Onkruid Onkruid is een verzamelnaam van alle planten die groeien op een plek waar u ze liever kwijt dan rijk bent. Er zijn verschillende soorten onkruid, namelijk zaadonkruid en wortelonkruid. Zaadonkruid produceert in een rap tempo heel veel zaden, die verspreid door de wind en zijn erg sterk. Wortelonkruid ontstaat via een ondergronds diep wortelstelsel (wortelstokken) en zo verspreidt dit type zich.
De Borstelman helpt u graag Mocht u verdere informatie nodig hebben of wilt u een afspraak www.deborstelman.nl of bel 06- 54 366 894.
Groenaanslag Groenaanslag ontstaat meestal als de omstandigheden niet ideaal zijn voor de groei van gras, bijvoorbeeld als er teveel schaduw is. Waarom onkruid / groenaanslag verwijderen? Onkruid heeft meestal een ontsierend effect en verwijderen tussen de tegels kan een werkje zijn, maar met wat geduld kom je een eind. Om onkruid goed te verwijderen moet je de hele wortel verwijderen, anders groeit de plant gewoon weer terug. Helaas is dit in
De Borstelman B.V.
veel gevallen makkelijker gezegd dan gedaan. Maar wie zijn wij? De Borstelman. Met een speciale borsteltechniek maakt De Borstel-
man uw bestrating schoon en verwijdert het onkruid ( eventueel met een onkruidbrander) zonder de bestrating te beschadigen én zonder gebruik van chemicaliën!
Met de roterende stoomborstel wordt met stoom op 150 graden Celsius de celstructuur van de alg-, mos- en groenaanslag vernietigd waardoor deze afsterft.
Lex Verstraaten Tel. 06 - 15075137 Havenstraat 50, Hillegom De Borstelman is in te huren door particulieren, vereniging van eigenaren en bedrijven.
Verrekijker mee! Expeditie achtertuin. Grootbloemige Dahlia. Verkrijgbaar in diverse kleuren. Potmaat 23 cm. Hoogte ca. 50 cm.
ACTIE 10,99
7,99
Zonnehoed
Echinacea purpurea ‘Mooodz Courage’. Trekt vlinders en bijen aan. Potmaat 19 cm. Hoogte ca.45 cm.
ACTIE 12,99
7,99 Acties geldig van woensdag 30 juni t/m dinsdag 06 juli 2021.
Dahlia XXL Aztec
Portucala in hangpot Portulaca ‘Carnaval’. Perfect voor op het balkon! Potmaat 21 cm. Hoogte ca. 30 cm.
ACTIE 11,99 Kijk voor meer aanbiedingen in onze online folder!
7,99 Noordwijkerweg 36, Rijnsburg | T 071 - 408 09 59
www.tuincentrumdemooij.nl
nieuws
DE TEYLINGER
WOENSDAG 30 JUNI 2021
17
Trappen & Happen met De Bokken VOORHOUT n Carnavalsvereniging de Bokken organiseert op zondag 11 juli een fietstocht voor iedereen die 22 kilometer kan fietsen én van een hapje en een drankje houdt.
Andrea Bouma net niet op NKpodium SASSENHEIM n Atlete Andrea
Bouma heeft bij het NK Outdoor een persoonlijk record gelopen op de 400 meter. Haar 53,52 was goed voor een vijfde plaats. Op de slotdag kwam Bouma in actie in de finale van de 400 meter. Op vrijdag had zij zich met de vierde tijd gekwalificeerd. Aan de start van de 400 meter finale stonden vele topatleten die kans maakten op een medaille. In de finale was het heel spannend. De Sassenheimse sprintster kwam uiteindelijk 0,08 tekort voor een plek op het podium. Begin juli hoort zij of ze bij de selectie zit voor de 4 x 400 meter estafette op de Olympische Spelen in Tokio.
Het wordt een combinatie van gezond fietsen en lekkere hapjes en drankjes op de terrassen van de horecagelegenheden in Voorhout; Welgelegen, Boerhaave, Cheers!, Ons Genoegen. Voor onderweg zorgt Sportcafé de Eijk voor een hapje en drankje. De Bokken hebben een leuke route uitgestippeld die via Katwijk, de zee en Noordwijk loopt en langs de Voorhoutse horeca voert om hen een steuntje in de rug te geven. Tijdens de route is er een quiz waarmee leuke prijzen zijn te winnen.
VOORAF INSCHRIJVEN
Ondanks alle positieve ontwikkelingen gaan De Bokken ervan uit dat nog niet alle corona-maatregelen opgeheven zullen zijn op 11 juli. Daarom moeten de deelnemers zich vooraf inschrijven via www.cvdebokken.nl/fietstocht. Om drukte te voorkomen kiezen de deelnemers bij inschrijving zelf de starttijd; 12.00 uur of 13.30 uur. Deelname kost 27,50 euro per persoon. Aanmelden kan tot en met donderdag 8 juli, 23.59 uur. De horeca gaat de hapjes inkopen op basis van het aantal inschrijvingen. De Bokken kunnen na inschrijving het inschrijfgeld niet teruggeven mocht een deelnemer onverhoopt toch niet kunnen. Maar de kaarten mogen wel altijd doorverkocht of weggeven worden.
Aanvalster Femke van den Steenhoven in actie. | Foto: pr.
MHC Voorhout C3 kampioen na trainingen op nationaal niveau VOORHOUT n De meiden van hoc-
keyclub Voorhout C3 hebben zaterdag 26 juni in een rechtsreeks duel met Alkemade C1 de titel gegrepen in hun jeugdklasse. Vanwege de coronamaatregelen bestond de competitie slechts uit drie wedstrijden. De voorbereiding was optimaal, dankzij twee trainingen van bekende hockeycoaches. Allebei de teams hadden hun twee voorafgaande duels gewonnen. De onderlinge confrontatie op hockeyclub Voorhout moest dus de beslissing brengen. Voorhout had zich goed voorbereid. Trainers Bob van den Steenhoven en Charles Goossens hadden geregeld dat de meiden op 17 juni gasttraining kregen van Bram Lomans. Bram is trainer van het Nederlands team
Hoe beleeft een tweeling de puberteit? TEYLINGEN n Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) organiseert op donderdag 8 juli de online lezing ‘Hoe beleeft een tweeling de puberteit?’ voor ouders van meerlingen tussen de 11 en 18 jaar. Coks Feenstra, tweelingspecialist en auteur van ‘Het Grote Tweelingenboek’ licht typische tweelingsituaties toe die in de puberteit voorkomen.
REGIO n Enkele bewoners van Stichting SterkSaam hebben op dinsdag 15 juli een enorm en uniek insectenhotel onthuld.
Marlies, Tamara, Levy, Nik en Mats, bewoners van de stichting uit Lisse, hadden hard gewerkt om alle materialen te verzamelen en vervolgens het grote hotel tot een prachtig geheel te maken. Door het plaatsen van een insectenhotel bieden mensen ruimte aan vele soorten wilde bijen om te nestelen.
Drs. Coks Feenstra zal uitgebreid over de ontwikkeling van tweelingen in de puberteit spreken. Ook zal ze tips geven hoe je als ouder om kan gaan met een puberende meerling.
OOK EEN HOTEL?
Marlies en Tamara tijdens de onthulling van het hotel, samen met begeleider Jacqueline en de blije nieuwe eigenaar van het hotel. Levy, Nik en Mats wilden liever niet op de foto, maar hebben ook hard meegewerkt. | Foto: pr.
Inwoners Hollands Midden positiever over eigen gezondheid REGIO n De inwoners van de regio Hollands Midden zijn in 2020 positiever over hun eigen gezondheid dan in 2016. In 2020 ervaart 82 procent van de volwassen inwoners de eigen gezondheid als (zeer) goed, in 2016 was dit 78 procent. Dit blijkt uit recente cijfers van de Gezondheidsmonitor 2020.
Elke vier jaar wordt met deze monitor onderzoek gedaan naar gezondheid, welzijn en leefstijl op lokaal,
Op donderdag 24 juni was er een gasttraining van Sonja Thomann, oud bondscoach van het Duits nationaal team en voormalig coach van meerdere hoofdklasseclubs. Daarnaast heeft ze de hoogste trainingsgraad ter wereld. Thomann gaf de Voorhoutse meiden een masterclass voetenwerk, versnellen en afwerken. Dat bleek tijdens de titelstrijd zo zijn vruchten af te werpen. Jalou scoorde de 1-0, waarna Renske in het vierde kwart de bevrijdende 2-0 binnen schoot. Voor de meiden van de C3 kon het kampioensfeest daarna losbarsten.
SterkSaam maakt eigen insectenhotel
Net als eenlingen zoeken tweelingen in de puberteit hun identiteit, maar voor hen is de situatie anders. Ze maken een dubbel losmakingsproces door (van ouders èn tweelingbroer/zus) en moeten hun eigen identiteit vinden, vanuit een nauwe betrokkenheid met hun co-twin. Geen makkelijke opgave, hoewel het tweelingzijn ook voordelen heeft in deze periode.
Hoe beleeft een tweeling de puberteit? is een lezing via Zoom op donderdag 8 juli van 19.30 tot 21.30 uur. De kosten bedragen 5 euro per aanmelding. Aanmelden via www.cjgcursus.nl.
onder de 19 jaar en strafcornertrainer bij diverse hoofdklasseteams. Lomans leerde de meiden verschillende trucjes en technieken, waardoor de meiden hun tegenstander in het veld te snel af waren.
regionaal en landelijk niveau. Deze keer is de monitor afgenomen in bijzondere tijden, tijdens de COVID-19 pandemie. Zo’n 26.500 mensen van 18 jaar en ouder hebben in Hollands Midden meegedaan. De gegevens worden onder andere gebruikt voor het opstellen van regionaal en lokaal gezondheidsbeleid. Wat het effect van de coronacrisis is op de uitkomsten, wordt nog geanalyseerd. RISICO OP DEPRESSIE
Ondanks dat de meeste mensen
positief zijn over de eigen gezondheid, geldt voor een beperkte groep dat zij een hoog risico hebben op een angststoornis of een depressie. Dit geldt voor 6 procent van de inwoners van 18 tot en met 64 jaar en voor 3 procent van de inwoners van 65 jaar en ouder. Deze percentages in Hollands Midden zijn iets lager dan de landelijke cijfers (7 procent en 4 procent). RISICOGROEPEN
Uit landelijke analyses door het
RIVM is gebleken dat vooral jongvolwassenen (18 t/m 34 jaar) in 2020 een hoog risico hebben op een angststoornis of een depressie (9 procent in Nederland). Terwijl bij mensen van 35 jaar en ouder het risico op een angststoornis of depressie de afgelopen jaren licht afnam, nam dit risico bij jongvolwassenen juist toe. Naast de jongvolwassenen, komt een hoog risico onder andere vaker voor bij vrouwen en inwoners met een laag opleidingsniveau.
Ook zo’n uniek insectenhotel, weliswaar niet zo groot als het exemplaar op de foto, maar van een gangbaar formaat? Stuur dan een e-mail naar info@stichtingsterksaam.nl. Het hotel is te koop voor een klein bedrag plus eventuele donatie aan de stichting.
Podcast over opvoeden REGIO n De podcast-serie ‘Is dit normaal? van het Centrum voor Jeugd en Gezin gaat over de ontwikkeling van kinderen en vragen die ouders erbij hebben. Professionals en ouders praten over verschillende opvoedthema’s. Van driftbuien bij peuters tot pubergedrag, ouders vertellen openhartig hun verhaal met vaak herkenbare situaties. Beluister de serie via www.cjghm.nl (en klik op jouw gemeente) of op Spotify.
21 TIPS VOOR HET KOPEN VAN ZONNEPANELEN Download het gratis e-book *
Valkenburgseweg 28b 2223 KD Katwijk
071 403 403 6 info@groene-woningen.nl
*Scan de QR met de camera app van je smartphone
service
DE TEYLINGER
Kerkdiensten PAROCHIE ST. MAARTEN
Voor onderstaande diensten aanmelden via www.parochiesintmaarten.nl. Pancratiuskerk Sassenheim: Zondag 4 juli 10.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: P. Owel Bartholomeuskerk Voorhout: zondag 4 juli 10.00 uur, Woorden communieviering, voorganger: B. Prins Matthiaskerk Warmond: zaterdag 3 juli 19.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: M. Straathof PG SASSENHEIM
Zondag 4 juli, 10.00 uur, voorganger: Ds. H.R. Betting. Kerkbezoek is weer mogelijk. Uitzending via www.pgsassenheim.nl. PG VOORHOUT
Zondag 4 juli 10.00 uur, voorganger: mw. Judith van der Vis. Via Kerkomroep, www.kleinekerk.nl. PG WARMOND
Zondag 4 juli 10.00 uur, voorganger: Ds. J. Adriaanse, pred. Nl kerk in Duitsland KALEB
Zondag 4 juli 10.30 uur, voorganger: Bart van Nes (Heilig Avondmaal) in Het Trefpunt (Herenweg 80 in Warmond). Dienst bezoeken na reserveren via www.kalebteylingen.nl. BAHÁ’Í-GEMEENSCHAP
Wekelijks op woensdag van 21.00 tot 21.45 uur een online gebedsbijeenkomst. Aanmelden via pgrteylingen@gmail.com.
19
Na ruim twee jaar weer een marathon in Leiden
Uitgeweid Nog iets gebeurd?
W
WOENSDAG 30 JUNI 2021
e zijn terug van een paar weken vakantie. Het was u misschien niet eens opgevallen dat we weg waren. Ik had wat columns ingeblikt en alvast opgestuurd. Het huis werd van tijd tot tijd bewoond, af en toe kwam de hond langs en tussendoor in de gaten gehouden door wakkere buren. Ik zal nooit foto’s vanaf mijn vakantieadres op Facebook plaatsen: “We zitten hier zo lekker op Gran Canaria!”- het boevengilde leest mee. Dus was het bij thuiskomst alsof er niets was gebeurd. Behalve dan in de tuin: het was groeizaam weer en onkruid kent geen vakantie. Mag je nog wel onkruid zeggen trouwens? Alle groen is groen. Maar wat de aardbeien overwoekert en de slag wegdrukt noem ik onkruid. Ik ruk het zonder pardon uit. Ach, ik ben hopeloos ouderwets: ik noem oudewijvenkoek gewoon nog oudewijvenkoek, al jaag ik daarmee de vrouwenafdeling van de Ouderenbond op de kast. Vakantie of niet: de jacht op iedereen die niet politiek correct genoeg is, is gewoon doorgegaan. Natuurlijk ben ik voor gelijke rechten voor alle geaardheden en elke huidskleur. Maar je schijnt dat ook iedere keer weer nadrukkelijk te moeten belijden, anders laad je de verdenking op je dat je de nog steeds bestaande ongelijkheid stilzwijgend goedkeurt. Ik doe (voor zover ik als witte, goed opgeleide man uit de middenklasse recht van spreken heb) mijn best om inclusief te denken. Ik word alleen een beetje moe van al dat verplichte activisme. Je overtuigt er ook geen andersdenkenden mee – integendeel, die worden in hun zwart-wit mentaliteit alleen maar gesterkt. Denkt u dat Orban van een paar regenboogvlaggen in het stadion van Boedapest schrikt en z’n belachelijke wetten intrekt? Niet dus. Dat we toch daartegen onze stem verheffen is niet voor de linkse bühne, maar uit bittere noodzaak. De jacht op alles wat niet in de gewenste overheidsvakjes past (in Polen, in China, in Rusland) kent helaas óók geen vakantie. Het is vaker vertoond dat wetten worden gemaakt speciaal om van ongewenste onderdanen af te geraken. Als niemand dan iets zegt of doet, gebeurt er nooit wat…
REGIO n De Leiden Marathon gaat
er weer komen. Wel wordt er in de 30e editie hardgelopen en gewandeld in verschillende weekenden. Het wandelen staat nu gepland op zaterdag 18 september terwijl op zondag 10 oktober alle hardloopafstanden worden gehouden. De avondloop over 5 kilometer is dit jaar weer teruggebracht naar de zondag. De Marathon Vlam die vanwege de 30e verjaardag van de Leiden Marathon uit Griekenland zou worden gehaald, is verschoven naar de editie van mei 2022. Als de Leidse marathon weer wordt gehouden, heeft de stad en regio het tweeëneenhalf jaar moeten
door zonder de wandelaars en hardlopers. De edities van mei 2020, november 2020 en mei 2021 konden door de coronamaatregelen niet doorgaan. Veel meer dan de genoemde wijzigingen zijn er niet, behalve de verlegging van de 10-kilometerroute naar wijk Roomburg. Ook wordt geen gebruik gemaakt van de Pieterskerk en zullen er, zoals enkele jaren geleden, tenten worden geplaatst op de vernieuwde Garenmarkt. Het Van der Werfpark wordt gebruikt voor de tassengarderobe. Start en finish blijven gewoon op de Breestraat en de Vismarkt. De wandelaars en de kidsrun starten en finishen op de Garenmarkt. De inschrijving is inmiddels geopend op www.marathon.nl.
egbertvanderweide
PUZZEL
Medische diensten Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl) Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.
Kans maken op een uur bowlen en een bittergarnituur bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 4 juli, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar redactie@ deteylinger.nl.... De winnaar van de puzzel is bekend. Winnaar week 25: Fanny van den Berg uit Noordwijk. De oplossing: Vlieggewicht.
COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl
Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl
Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur
Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout
en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl
Scoor nu bij ons uw nieuwe bed!
De grootste beddenspeciaalzaak van Nederland
BIJ ONS KUN JE BLIJVEN DROMEN... 2595,*
1988,160/180 x 200 cm
Deze Eastborn boxspring is leverbaar in 10 kleuren!
ÓÓK TIJDENS DE KWARTFINALES: KORTING OP ONZE COMPLETE SELECTIE
Alle Nederlandse én Europese TOPMERKEN ONDER ÉÉN DAK Goodnight Slaapkamers/Auping Studio Cruquius Spaarneweg 18 | Woonboulevard Cruquius 023 - 529 39 84 | info@goodnight.nl Auping Store Buitenveldert A .J. Ernststraat 865, 1082 LN Buitenveldert
Altijd Goedemorgen
*Vraag naar de actievoor waarden in de winkel
Scout eerst online uw nieuwe bed, matras of boxspring: www.goodnight.nl