TL_week_07_12 by Uitgeverij Verhagen

Vorstelijk voordelig bouwen Woensdag 15 februari 2012

Inspiratie Woensdag 15 voor februari 2012 Langeveld

7e Jaargang • nr. 7

Architect voor • 6e Jaargang Kloppend Hart

11 nr.

Zwembad is twintig jaar

Hortusplein en Hortuslaan gaan over een paar jaar op de schop O

Sassenheim - De gemeente Teylingen heeft in samenspraak met Woonstichting Vooruitgang en Hoogvliet Beheer een stedenbouwkundig ontwikkelplan gemaakt voor het Hortusplein en omgeving in Sassenheim. In het gebied bevinden zich enkele oudere woningcomplexen van Vooruitgang en de supermarkt van Hoogvliet. Het plan voorziet in 76 nieuwe woningen, een meer prominente plek en uitbreiding voor de supermarkt en een verbetering van de parkeercapaciteit. Al vanaf het midden van de jaren negentig van de vorige eeuw denken de gemeente en Woonstichting Vooruitgang na over het herontwikkelen van het Hortusplein en omgeving. De bestaande woningcomplexen voldoen niet meer aan de wooneisen van deze tijd. Daarnaast is de supermarkt van Hoogvliet aan de kleine kant en heeft geen optimale aansluiting op de winkels in het centrum. Wethouder Leo van der Zon is ingenomen met het ontwikkelingsplan. “Het plan kan zorgen voor een belangrijke kwaliteitsimpuls voor het centrum van Sassenheim. Na het Voorhavenkwartier en in samenhang met het herontwikkelen van de Digros-locatie kan het plan het centrum completeren. Het plan voorziet na het slopen van de bestaande bebouwing in de bouw van nieuwe woningen, een uitbreiding van en betere locatie voor de supermarkt, en een verbetering van de parkeercapaciteit. Het westelijk deel van het centrum krijgt hiermee een welkome opwaardering”. Van der Zon is goed te spreken over de samenwerking met Woonstichting Vooruitgang en Hoogvliet. “Juist in deze economisch moeilijke periode is het belangrijk dat partijen vooruit durven denken om het centrum van Sassenheim toekomstbestendig te maken”.

Nieuw bestemmingsplan De gemeente is dit jaar begonnen met het opstellen van een nieuw bestemmingsplan voor het centrum

www.conceptwonen.nl

Koud M I hè?

IWij zijn u graag van dienst! I O

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Voorhout - Nijverheidsweg 10 Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Voorhoutse vandaal gepakt

Het Hortusplein in Sassenheim. Supermarkt Hoogvliet krijgt in de plannen een meer prominente plaats en zal worden uitgebreid (Foto: FBPS/Peter Schipper). van Sassenheim. De bedoeling is dat in het nieuwe bestemmingsplan een wijzigingsbevoegdheid wordt opgenomen waarmee over enkele jaren medewerking kan worden verleend aan het plan. “We kiezen voor een wijzigingsbevoegdheid omdat het plan nog niet op korte termijn wordt uitgevoerd en, onder andere vanwege de economische omstandigheden, voldoende flexibiliteit bij de definitieve planuitwerking gewenst is. Het plan voorziet nu bijvoorbeeld in een parkeergarage boven de supermarkt, maar in het bestemmingsplan willen we ook een ondergrondse parkeergarage mogelijk maken om zonodig in te kunnen spelen op de actuele wensen en ontwikkelingen”. Hoewel de wijzigingsbevoegdheid de zaken dus niet dicht timmert, zijn de inzet en de contouren van het plan volgens Van der Zon duidelijk. “De gezamenlijke intenties van partijen willen we binnenkort gaan vastleggen in een overeenkomst en de planologische mogelijkheden nemen we op in het bestemmingsplan, zodat we goed voorbereid zijn om de volgende stappen te zetten”.

Legionella in de Bernardus Sassenheim - Tijdens een routinecontrole in januari is een geringe hoeveelheid van de legionellabacterie in het waterleidingsysteem van een deel van woonzorgcentrum Bernardus in Sassenheim aangetroffen. Het gaat om een licht verhoogde concentratie die binnen de vastgestelde veiligheidsnorm blijft. Door de genomen voorzorgsmaatregelen lopen de bewoners absoluut geen gezondheidsrisico’s, laat WWZ-Mariënstaete-Valent (WMV) weten. Om elk risico uit te sluiten zijn volgens het veiligheidsprotocol van WMV direct maatregelen getroffen. In alle badkamers van het betreffende deel van het woonzorgcentrum is een legionellaveilige douchekop geplaatst, waardoor er veilig kan worden gedoucht. Het drinken van het water levert geen gezondheidsrisico’s op. Op advies van een deskundig bureau is vorige week het waterleidingsysteem chemisch gereinigd. Deze vorm van reinigen doodt definitief alle bacteriën. Het is voor het eerst dat deze bacterie in de Bernardus

is aangetroffen. De getroffen maatregelen zijn voorzorgsmaatregelen. De directie van WMV heeft de constatering zelf gemeld bij de VROMinspectie en direct overleg gepleegd over de te treffen maatregelen. Instellingen zijn verplicht melding te maken van een gemeten legionellaconcentratie die een bepaalde kwaliteitsnorm (1000 KVE/1) overstijgt. De hoogst gemeten concentratie in het betreffende gebouwdeel in Bernardus ligt onder dit minimum.

Purmerend/Voorhout - In de nacht van vrijdag op zaterdag heeft de Purmerendse politie een 16-jarige jongen uit Voorhout en een 19-jarige jongen uit Purmerend aangehouden wegens het vernielen van autospiegels en het inslaan van een portierraam. Een getuige alarmeerde de politie nadat hij het tweetal bezig had gezien in de Bovenlandsestraat in Purmerend. Dankzij het opgegeven signalement konden de agenten de vernielers vrij eenvoudig opsporen. Ze zagen op dat moment een van de jongens in de Veenweidestraat aan een spiegel van een auto hangen. De jongens konden zo op heterdaad worden aangehouden. Ze werden meegenomen voor verhoor. Na onderzoek in de buurt bleek het tweetal een waar spoor van vernielingen te hebben achtergelaten.

E L A S % Vanaf a.s. donderdag

+RUWXVODDQ D &. 6DVVHQKHLP 7

ontwerp | DRUK | PRINT

24 cm. BREED EIKEN € 69,95

www.kroonparket.nl

reclamedrukwerk

#"%,".&34

handelsdrukwerk

TEGELS

familiedrukwerk pod en variabel

800/,".&37-0&3&/

boeken

De huidige woningen van Woonstichting Vooruitgang aan de Hortuslaan zijn verouderd, en zullen worden vervangen door nieuwbouw (Archieffoto).

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk | 071 408 14 97 | info@drukkerijallin.nl | www.drukkerijallin.nl

"NCBDIUTXFH t ,BUXJKL Tel. 071 40 21 272 WWW.MEIJVOGELSANITAIR.NL

gemeenteberichten Teylingen week 7 / 2012

Gemeentelijke belastingen 2012 0Q PG SPOE GFCSVBSJ POUWBOHU JFEFS IVJTIPVEFO JO 5FZMJOHFO EF BBOTMBH HFNFFOUFMJKLF CFMBTUJOHFO 0Q EF[F BBOTMBH staan de bedragen die u in 2012 betaalt voor afvalstoffenheffing FO SJPPMIFóOH #FOU V FJHFOBBS WBO FFO XPOJOH PG FJHFOBBS HFCSVJLFS WBO FFO QBOE %BO WJOEU V PQ VX BBOTMBH PPL FFO CFESBH BBO 0OSPFSFOEF ;BBLCFMBTUJOH 0;# Vaststelling WOZ-waarde %F 0;# XPSEU CFSFLFOE PWFS EF 80; XBBSEF WBO FFO XPOJOH PG QBOE %F[F XBBSEF XPSEU KBBSMJKLT EPPS EF HFNFFOUF WBTUHFTUFME FO JT EF XBBSEF EJF IFU PCKFDU IBE PQ KBOVBSJ 7PPS IFU WBTUTUFMMFO WBO EF 80; XBBSEF WBO XPOJOHFO XPSEU HFCSVJLHFNBBLU WBO WFSLPPQQSJK[FO WBO WFSHFMJKLCBSF XPOJOHFO %BBSOBBTU TQFMFO PPL JOEJWJEVFMF GBDUPSFO FFO SPM [PBMT QFSDFFMPQQFSWMBLUF JOIPVE CJKHFCPVXFO MJHHJOH MPDBUJF FO CVVSUWPPS[JFOJOHFO ;P LVOOFO UXFF PQ IFU PPH EF[FMGEF XPOJOHFO UPDI WFSTDIJMMFO JO 80; XBBSEF

Taxatieverslag 7BO FMLF XPOJOH XPSEU FFO UBYBUJFWFSTMBH HFNBBLU *O EJU UBYBUJFWFSTMBH TUBBU EF POEFSCPVXJOH WBO EF 80; XBBSEF )FU WFSNFMEU WBO ESJF WFSHFMJKLCBSF XPOJOHFO EF TPPSU EF HSPPUUF EF WFSLPPQQSJKT FO EF WBTUHFTUFMEF XBBSEF )FU HBBU JO QSJODJQF PN HFMJKLTPPSUJHF XPOJOHFO VJU EF EJSFDUF PNHFWJOH 4PNT [JKO FS POWPMEPFOEF TPPSUHFMJKLF XPOJOHFO *O EBU HFWBM XPSEFO woningen van een vergelijkbare soort en/of uit een andere buurt vermeld. 6 LVOU VX UBYBUJFWFSTMBH SBBEQMFHFO WJB IFU 80; QPSUBBM PQ XXX UFZMJOHFO OM 6 IFFGU IJFSWPPS FFO %JHJ% DPEF OPEJH 6 LVOU IFU UBYBUJFWFSTMBH PPL UFMFGPOJTDI PQWSBHFO WJB UFMFGPPOOVNNFS PG BGIBMFO CJK IFU HFNFFOUFLBOUPPS JO 4BTTFOIFJN Vragen of onjuistheden? )FFGU V WSBHFO PG LMPQU FS JFUT OJFU PQ VX CFMBTUJOHBBOTMBH PG

Ligt uw boot in de Zandsloot? 0OMBOHT CFOU V EPPS IFU IPPHIFFNSBBETDIBQ WBO 3JKOMBOE HFÕOGPSNFFSE PWFS CBHHFSXFSL[BBNIFEFO CJK V JO EF CVVSU ;PBMT V XFMMJDIU XFFU MJHHFO FS JO EF ;BOETMPPU WFFM QMF[JFSWBBSUVJHFO %F[F LVOOFO OJFU CMJKWFO MJHHFO UJKEFOT EF VJUWPFSJOH WBO EF XFSL[BBNIFEFO %F BBOOFNFS WBO IFU IPPHIFFNSBBETDIBQ WBO 3JKOMBOE JT PQ GFCSVBSJ HFTUBSU /PHNBBMT IFU ESJOHFOEF WFS[PFL BBO JOXPOFST EJF FFO QMF[JFSWBBSUVJH IFCCFO JO EF ;BOETMPPU PN EF[F UF WFSQMBBUTFO 7PPS FFO KVJTUF UJKEFMJKLF MPDBUJF WBO VX WBBSUVJH OFFNU V DPOUBDU PQ NFU EF UPF[JDIUIPVEFS .BSUJO EF

.PPS WJB martin.demoor@tauw.nl PG CFM OBBS )FU IPPHIFFNSBBETDIBQ WBO 3JKOMBOE XJM HSBBH BMMF XFSL[BBNIFEFO [P HPFE NPHFMJKL BGTUFNNFO 6JUFSBBSE JT EF JOTUFFL TBNFOXFSLFO [PEBU BMMF XFSL[BBNIFEFO [PXFM WPPS beide partijen soepel verlopen. )FFGU V WSBHFO PWFS EJU QSPKFDU LJKL EBO PQ PO[F XFCTJUF www.rijnland.net A8FSL JO VJUWPFSJOH o CBHHFSFO o #PMMFOTUSFFL ;VJE PG OFFN DPOUBDU PQ NFU -JTF -PUUF +POHFSJVT WJB l.jongerius@rijnland.net PG CFM OBBS

Voorlichtingsdagen basisscholen 7BOBG KBBS LBO VX LJOE OBBS EF CBTJTTDIPPM &ÏO LFFS QFS KBBS JO IFU WPPSKBBS LVOU V VX LJOE JOTDISJKWFO CJK EF CBTJTTDIPPM WBO VX LFV[F %F WPPSMJDIUJOHTEBHFO WPPS Collectes Er is van 19 tot en met 25 februari een collectevergunning verleend aan de carnavalsvereniging. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: t )PUFM $BGÏ 3FTUBVSBOU #PFSIBBWF 7PPSIPVU WPPS IFU MBOHFS HFPQFOE IFCCFO WBO EF JOSJDIUJOH )FSFOTUSBBU JO EF OBDIU van 20 tot 21 februari 2012 tot 03.00 uur voor de viering van carnaval (02-02-12) t *+T[FJMWFSFOJHJOH %F 3PCCFO 3PFMPGBSFOETWFFO WPPS IFU JOOFNFO WBO FFO TUBOEQMBBUT NFU FFO LPFL FO [PQJFUFOU OBCJK +VMJBOBMBBO CJK ,BBHFJMBOE JO 8BSNPOE WPPS IFU XJOUFSTFJ[PFO

t 3FEFSJK WBO )VMTU 8BSNPOE WPPS IFU QMBBUTFO WBO EF LBTTB CJK de Gemeentehaven voor de kaartverkoop in 2012 (03-02-12) t * )àQQMFS -FJEFO WPPS IFU QMBBUTFO WBO FFO DPOUBJOFS JO EF #FBUSJYMBBO UFS IPPHUF WBO IVJTOVNNFS JO 8BSNPOE WBO februari tot en met 19 maart 2012 (06-02-12) t ,POJOLMJKLF 8BUFSTQPSUWFSFOJHJOH %F ,BBH 8BSNPOE WPPS IFU PSHBOJTFSFO WBO EJWFSTF [FJMXFETUSJKEFO PQ EF ,BHFSQMBTTFO JO

t ,XFLFSJK 1JFU FO &MMZ 3JKOTCVSH WPPS IFU JOOFNFO WBO FFO standplaats op elke donderdag vanaf 9 februari 2012 op het 3BBEIVJTQMFJO JO 7PPSIPVU WPPS EF WFSLPPQ WBO CMPFNFO FO planten (08-02-12) t 8BUFSTQPSU "DBEFNZ %F ,BBH ,BBH WPPS IFU JOOFNFO WBO FFO TUBOEQMBBUT NFU FFO LPFL FO [PQJFUFOU JO IFU XJOUFSTFJ[PFO PQ IFU JKT WMBLCJK KBDIUIBWFO U 'JTTFSUKF OBCJK #FBUSJYMBBO ,BBH

t $BSOBWBMTWFSFOJHJOH %F 4BLTFO 4BTTFOIFJN WPPS IFU IPVEFO WBO FFO DBSOBWBMTPQUPDIU JO 4BTTFOIFJN PQ GFCSVBSJ WBO UPU VVS FO IFU MBOHFS HFPQFOE IPVEFO WBO IFU $VMUVSFFM $FOUSVN AU 0OEFSEBL JO EF OBDIU van maandag 20 op dinsdag 21 februari en in de nacht van dinsdag 21 op woensdag 22 februari 2012 tot 01.30 uur voor carnavalsactiviteiten (10-2-12)

80; UBYBUJF /FFN EBO DPOUBDU NFU POT PQ WJB UFMFGPPOOVNNFS 8JK CFBOUXPPSEFO VX WSBHFO FO LVOOFO POKVJTUIFEFO EJSFDU BBOQBTTFO PG WPPS V VJU[PFLFO "MHFNFOF JOGPSNBUJF PWFS HFNFFOUFMJKLF CFMBTUJOHFO JT PPL UF vinden in het digitale belastingloket op XXX UFZMJOHFO OM.

WBO CBTJTTDIPMFO JO 5FZMJOHFO LVOU V WJOEFO PQ XXX UFZMJOHFO OM POEFS A8POFO o 0OEFSXJKT o #BTJTPOEFSXJKT

Sleuteloverdracht aan carnavalsverenigingen )FU JT CJKOB [PWFS )FU NPNFOU WBO EF TMFVUFMPWFSESBDIU BBO EF DBSOBWBMTWFSFOJHJOHFO VJU 4BTTFOIFJN 7PPSIPVU FO 8BSNPOE OBEFSU 7BOBG EBU NPNFOU XPSEU 5FZMJOHFO WJKG EBHFO CFTUVVSE EPPS 1SJOT (FUT EFO &FSTUF 1SJOTFT $SPPL FO "EKVEBOU +PT FO 1BHF %BQIOF WBO EF 4BLTFO 1SJOT +BO 1JFU * 1SJOTFT ,JUUZ FO "EKVEBOUFO +PC FO 5IFP WBO EF #PLLFO FO 1SJOT )BOT ** 1SJOTFT 4ZMWJB * FO "EKVEBOU ,FFT WBO EF #JMMFOQSJLLFST %F TMFVUFMPWFSESBDIU WJOEU QMBBUT PQ vrijdag 17 februari aanstaande vanaf 19.00 uur JO EF SBBE[BBM WBO IFU CFTUVVSTDFOUSVN 3BBEIVJTQMFJO JO 7PPSIPVU 8JK OPEJHFO V WBO IBSUF VJU PN TBNFO NFU EF ESJF DBSOBWBMT WFSFOJHJOHFO EJU PóDJÑMF CFHJO WBO IFU DBSOBWBM JO 5FZMJOHFO mee te vieren. "MBBG 0Q FFO HF[FMMJH DBSOBWBMTGFFTU

Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van [XBLBMDPIPMIPVEFOEF ESBOL JT WFSMFFOE 7FSHVOOJOH PQ HSPOE WBO BSUJLFM WPPS IFU NPHFO WFSTUSFLLFO van alcoholhoudende drank is verleend aan: t )PUFM 4BTTFOIFJN 7BO EFS 7BML 8BSNPOEFSXFH JO 4BTTFOIFJN HFXJK[JHEF MFJEJOHHFWFOEFO

Brandbeveiligingsverordening Op grond van artikel 2.1 is een tijdelijke vergunning brandveilig gebruik verleend aan: t 4UJDIUJOH .BKPSFUUF 7PPSIPVU WPPS IFU PWFSOBDIUFO JO TQPSUIBM EF 4DIBOT WBO [BUFSEBH NBBSU PQ [POEBH NBBSU

Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 0Q HSPOE WBO BSUJLFM JT POUIFóOH WFSMFFOE BBO t 8 + . WBO 3JKO 7PPSIPVU WPPS IFU QBSLFSFO BBO EF +BDPCB WBO #FJFSFOXFH UFS IPPHUF WBO IVJTOVNNFST U N JO 7PPSIPVU

t . - 3FFNFJKFS 4BTTFOIFJN WPPS IFU QBSLFSFO [POEFS QBSLFFSTDIJKG JO EF $IBSCPOMBBO FO +BDPCB WBO #FJFSFOMBBO JO 4BTTFOIFJN

Scheepvaartverkeerswet 0Q HSPOE WBO BSUJLFM MJE JT POUIFóOH WFSMFFOE BBO t ,POJOLMJKLF 8BUFSTQPSUWFSFOJHJOH %F ,BBH 8BSNPOE WPPS IFU TOFMMFS WBSFO EBO LJMPNFUFS QFS VVS PQ EF ,BHFSQMBTTFO UJKEFOT EJWFSTF UF IPVEFO [FJMXFETUSJKEFO JO

Bezwaar Hoe kunt u bezwaar maken? "MT V IFU OJFU FFOT CFOU NFU EJU CFTMVJU LVOU V TDISJGUFMJKL FFO CF[XBBSTDISJGU JOEJFOFO CJK IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO 5FZMJOHFO D R EF CVSHFNFFTUFS WBO 5FZMJOHFO

"BO IFU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU [JKO HFFO LPTUFO verbonden. 6X CF[XBBSTDISJGU CFWBU EF WPMHFOEF JOGPSNBUJF t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V IFU CF[XBBSTDISJGU JOEJFOU t VX IBOEUFLFOJOH t FFO PNTDISJKWJOH WBO IFU CFTMVJU XBBS V IFU OJFU NFF FFOT CFOU t EF SFEFO FO WBO VX CF[XBBS Binnen welke termijn? 6 IFFGU [FT XFLFO EF UJKE PN FFO CF[XBBSTDISJGU JO UF EJFOFO %F UFSNJKO CFHJOU UF MPQFO WBOBG EF EBH OB EF WFS[FOEEBUVN WBO EF[F CSJFG Indienen van een verzoek om voorlopige voorziening )FU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU CFUFLFOU NFFTUBM OJFU EBU IFU CFTMVJU XBBSUFHFO V CF[XBBS NBBLU OJFU JO XFSLJOH USFFEU "MT V IFU CFTMVJU PQ LPSUF UFSNJKO XJMU UFHFOIPVEFO NPFU V OBBTU IFU CF[XBBSTDISJGU FFO BQBSU WFS[PFL PN FFO AWPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH CJK EF 3FDIUCBOL JOEJFOFO )JFSWPPS NPFU V griffiekosten betalen. 6X WFS[PFL PN WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH CFWBU EF WPMHFOEF informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V EF WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JOEJFOU t IFU CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t FFO LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU V CJK EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO JT JOHFEJFOE Dit verzoek stuurt u naar: 7PPS[JFOJOHFOSFDIUFS SFDIUCBOL T (SBWFOIBHF TFDUPS #FTUVVSTSFDIU 1PTUCVT &) %FO )BBH 6 LVOU PPL EJHJUBBM IFU CFSPFQ FO WFS[PFLTDISJGU JOEJFOFO bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht %BBSWPPS NPFU V XFM CFTDIJLLFO PWFS FFO FMFLUSPOJTDIF IBOEUFLFOJOH %JHJ% ,JKL PQ EF HFOPFNEF TJUF WPPS EF QSFDJF[F WPPSXBBSEFO

Ontwerpbestemmingsplan Jacoba van Beierenweg 95, Voorhout ter inzage *EFOUJรถDBUJFOVNNFS /- *.30 #1 5&: Toelichting op het ontwerpbestemmingsplan )FU QMBOHFCJFE CFTUBBU VJU IFU QFSDFFM BBO EF +BDPCB WBO #FJFSFOXFH FYDMVTJFG BDIUFSHFMFHFO CPMMFOHSPOE )FU betreft de bedrijfswoning en de voormalige bollenschuur. *OIPVEFMJKL JT IFU CFTUFNNJOHTQMBO HFSJDIU PQ IFU SFBMJTFSFO WBO FFO LPPLTUVEJP JO EF WPPSNBMJHF CPMMFOTDIVVS JODMVTJFG IFU CFOPEJHEF BBOUBM QBSLFFSQMBBUTFO PQ FJHFO UFSSFJO %F CFESJKGTXPOJOH CMJKGU CFIPVEFO )FU QMBOHFCJFE LSJKHU FFO CFESJKGTCFTUFNNJOH NFU FFO TQFDJรถFLF BBOEVJEJOH ALPPLTUVEJP %F BDIUFSMJHHFOEF CPMMFOHSPOE WBMU CVJUFO IFU QMBOHFCJFE FO blijft behouden. Ter inzage #VSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST NBLFO CFLFOE EBU IFU POUXFSQCFTUFNNJOHTQMBO A+BDPCB WBO #FJFSFOXFH 7PPSIPVU CFTUBBOEF VJU FFO WFSCFFMEJOH QMBOSFHFMT FO FFO UPFMJDIUJOH JO PWFSFFOTUFNNJOH NFU BSUJLFM WBO EF 8FU SVJNUFMJKLF PSEFOJOH van donderdag 16 februari 2012 tot en met woensdag 28 maart WPPS FFO JFEFS UFS JO[BHF MJHU %F EJHJUBMF WFSTJF WBO EJU POUXFSQCFTUFNNJOHTQMBO LVOU V JO[JFO PQ EF MBOEFMJKLF WPPS[JFOJOH www.ruimtelijkeplannen.nl. Op XXX UFZMJOHFO OM POEFS A8POFO o #PVXFO FO XPOFO 1MBOOFO FO QSPKFDUFO o 7PPSIPVU o 0OUXFSQCFTUFNNJOHTQMBO +BDPCB WBO #FJFSFOXFH 7PPSIPVU WJOEU V FFO MJOL OBBS IFU EJHJUBMF POUXFSQCFTUFNNJOHTQMBO %BBSOBBTU WJOEU V FFO MJOL OBBS EF authentieke digitale bestanden en kunt u een pdf van de analoge versie van het ontwerpbestemmingsplan downloaden. / # *OEJFO FS WFSTDIJMMFO [JKO UVTTFO EF BOBMPHF FO EJHJUBMF WFSTJF JT PQ HSPOE WBO BSUJLFM WBO IFU #FTMVJU SVJNUFMJKLF PSEFOJOH de digitale versie beslissend.) Zienswijze #JOOFO EF UFSNJKO EBU IFU POUXFSQCFTUFNNJOHTQMBO UFS JO[BHF MJHU LVOU V TDISJGUFMJKL PG NPOEFMJOH VX [JFOTXJK[F JOEJFOFO CJK EF HFNFFOUFSBBE WBO 5FZMJOHFO 1PTUCVT ;+ 7PPSIPVU UFMFGPPOOVNNFS 6 LVOU VX [JFOTXJK[F PPL EJHJUBBM JOEJFOFO CJK EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO WJB IFU F NBJMBESFT HFNFFOUF!UFZMJOHFO OM Informatie 7PPS WSBHFO FO JOGPSNBUJF LVOU V DPOUBDU PQOFNFO NFU /JFOLF WBO #FFL WJB UFMFGPPOOVNNFS Gemeenteraad Teylingen stelt tijdelijke regels aanscherping Wet werk en bijstand vast 0Q GFCSVBSJ IFFGU EF HFNFFOUFSBBE WBO 5FZMJOHFO IFU SBBETCFTMVJU AUJKEFMJKLF SFHFMT BBOTDIFSQJOH 8FU XFSL FO CJKTUBOE vastgesteld. 0Q KBOVBSJ JT EF A8FU UPU XJK[JHJOH WBO EF 8FU XFSL FO CJKTUBOE FO TBNFOWPFHJOH WBO EJF XFU NFU EF 8FU JOWFTUFSFO in jongeren gericht op bevordering van deelname aan de arbeidsmarkt en vergroting van de eigen verantwoordelijkheid WBO VJULFSJOHTHFSFDIUJHEFO LPSUXFH 8FU "BOTDIFSQJOH 88# JO XFSLJOH HFUSFEFO %F[F XFUTXJK[JHJOH LPNU WPPSU VJU IFU TUSFWFO van de regering het aantal mensen dat aan de kant staat en langdurig afhankelijk is van een uitkering sterk terug te dringen. %F VJUHBOHTQVOUFO WBO EF XFUTXJK[JHJOH [JKO EF WPMHFOEF t ( SPUFSF OBESVL PQ FJHFO WFSBOUXPPSEFMJKLIFJE WBO EF CVSHFS JO EF WPPS[JFOJOH JO IFU CFTUBBO t 7FSTUFSLJOH WBO IFU BDUJWFSFOEF LBSBLUFS FO EF WBOHOFUGVODUJF WBO EF 8FU XFSL FO CJKTUBOE t "BOTDIFSQJOH WBO EF WFSQMJDIUJOHFO WPPS CJKTUBOETHFSFDIUJHEFO t #FQFSLJOH WBO EF EPFMHSPFQ WPPS IFU HFNFFOUFMJKL minimabeleid. (FMFU PQ EF LPSUF JOWPFSJOHTUFSNJKO WBO EF XFUTXJK[JHJOH JT IFU PONPHFMJKL HFXFFTU IFU IVJEJHF *4% CFMFJE WPPS EF JOHBOHTEBUVN FSWBO JOUFHSBBM UF IFSPWFSXFHFO %F SBBE IFFGU EBBSPN CFTMPUFO EF OJFVXF 88# QFS [PWFFM NPHFMJKL CFMFJET FO VJUWPFSJOHTBSN JO UF WPFSFO )FU SBBETCFTMVJU JT

UJKEFMJKL WBO BBSE FO NBBLU EF NJOJNBBM OPPE[BLFMJKLF BBOQBTTJOHFO JO EF 88# WFSPSEFOJOHFO NPHFMJKL FO [P FFO KVSJEJTDI KVJTUF VJUWPFSJOH WBO EF XFU .FEJP [BM FFO JOUFHSBMF IFSPWFSXFHJOH WBO IFU HFIFMF *4% CJKTUBOETCFMFJE QMBBUTWJOEFO )FU SBBETCFTMVJU JT NFU UFSVHXFSLFOEF LSBDIU JO XFSLJOH HFUSFEFO PQ KBOVBSJ )JFSNFF [JKO EF PVEF bijstandsverordeningen komen te vervallen. Regelgeving van Teylingen %F HFNFFOUFSBBE WBO 5FZMJOHFO IFFGU JO [JKO WFSHBEFSJOH WBO GFCSVBSJ CFTMPUFO PN EF SFHFMHFWJOH WBO 5FZMJOHFO NFU ingang van 15 februari 2012 van toepassing te verklaren voor het HSPOEHFCJFE EBU NFU JOHBOH WBO KBOVBSJ BMT HFWPMH WBO FFO HSFOTDPSSFDUJF NFU EF HFNFFOUF ,BBH FO #SBBTTFN BBO IFU HSPOEHFCJFE WBO 5FZMJOHFO JT UPFHFWPFHE )FU SBBETCFTMVJU MJHU WBOBG GFCSVBSJ UFS JO[BHF JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS Inspraak Kantorenstrategie Holland Rijnland )FU TBNFOXFSLJOHTPSHBBO )PMMBOE 3JKOMBOE XJM EF LBOUPSFO NBSLU HF[POE NBLFO )JFSWPPS JT TBNFO NFU HFNFFOUFO FO NBSLUQBSUJKFO FFO TUSBUFHJF PQHFTUFME %F ,BOUPSFOTUSBUFHJF )PMMBOE 3JKOMBOE HFFGU SJDIUJOH BBO FFO ESJFMFEJHF PQHBWF 5FO FFSTUF QMBOSFEVDUJF EPPS temporiseren of schrappen van plannen voor nieuwe kantoren. Ten tweede renovatie door bestaande kantoren op goede locaties te moderniseren en ten derde onttrekking door kansloos vastgoed te transformeren naar andere functies. 7PPSEBU EF ,BOUPSFOTUSBUFHJF UFS CFTMVJUWPSNJOH BBO IFU "MHFNFFO #FTUVVS XPSEU WPPSHFMFHE XPSEFO CFMBOH IFCCFOEFO JO EF HFMFHFOIFJE HFTUFME PN UPU BQSJM IVO [JFOTXJK[F PWFS EF DPODFQU ,BOUPSFOTUSBUFHJF )PMMBOE 3JKOMBOE TDISJGUFMJKL LFOCBBS UF NBLFO BBO IFU %BHFMJKLT #FTUVVS %F[F [JFOTXJK[F LVOU V TUVSFO OBBS )PMMBOE 3JKOMBOE 1PTUCVT "/ JO -FJEFO %F DPODFQU ,BOUPSFOTUSBUFHJF )PMMBOE 3JKOMBOE MJHU UJKEFOT LBOUPPSVSFO UFS JO[BHF JO EF HFNFFOUFIVJ[FO WBO EF BBO )PMMBOE 3JKOMBOE EFFMOFNFOEF HFNFFOUFO "MQIFO BBO EFO 3JKO )JMMFHPN ,BBH FO #SBBTTFN ,BUXJKL -FJEFO -FJEFSEPSQ -JTTF /JFVXLPPQ /PPSEXJKL /PPSEXJKLFSIPVU 0FHTUHFFTU 3JKOXPVEF 5FZMJOHFO 7PPSTDIPUFO FO ;PFUFSXPVEF *O 5FZMJOHFO MJHU EF[F UFS JO[BHF UPU NFJ 6 WJOEU EF DPODFQU ,BOUPSFOTUSBUFHJF PPL PQ www.hollandrijnland.net/ publicaties 0PL MJHU EF[F UFS JO[BHF PQ IFU LBOUPPS WBO IFU TBNFOXFSLJOHTPSHBBO )PMMBOE 3JKOMBOE 4DIVUUFSTWFME 9( JO -FJEFO 7FSEFSF JOGPSNBUJF IJFSPWFS LPNU CJOOFOLPSU CFTDIJLCBBS PQ www.hollandrijnland.net Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure) t 7FFSQPMEFS B FO C ,9 8BSNPOE

QMBBUTFO CFLMFEJOH [FFDPOUBJOFS FO TUBMFO stelling (02-02-12) t #PFLIPSTUMBBO "9 VJUCPVXFO XPOJOH 7PPSIPVU t )PPGETUSBBU "5 TMPQFO CJKHFCPVX FO 4BTTFOIFJN CPVXFO CFSHJOH t 5SPVCBEPVSTIPG 5( CPVXFO EBLLBQFM WPPS[JKEF 4BTTFOIFJN XPOJOH

t %PSQTTUSBBU B #$ WFSCPVXFO XJOLFM 8BSNPOE XPPOIVJT UPU XPOJOHFO (05-02-12) t 4QPSUMBBO /" 7PPSIPVU LBQQFO CPNFO

t .POESJBBOMBBO %( QMBBUTFO EBLLBQFM BDIUFS 4BTTFOIFJN [JKEF XPOJOH

t #MPFNFOTDIBOT %, WFSXJKEFSFO BTCFTU VJU XPPO 7PPSIPVU FO TMBBQLBNFS Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar en beroep) t #PUFSCMPFNTUSBBU %1 CPVXFO EBLLBQFM WPPS[JKEF 7PPSIPVU XPOJOH

t #BBSUNBOTUSBBU %" CPVXFO EBLLBQFM WPPS[JKEF 4BTTFOIFJN XPOJOH

Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige WBO EF 8FMTUBOETDPNNJTTJF WBOBG VVS EF QSPKFDUFO JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS %F[F CFTQSFLJOHFO [JKO PQFOCBBS 7PPS IFU JO[JFO WBO EF BHFOEB PG IFU NBLFO WBO FFO BGTQSBBL LVOU V DPOUBDU PQOFNFO NFU IFU HFNFFOUFLBOUPPS %F FFSTUWPMHFOEF welstandsvergadering is maandag 20 februari. Inzien, zienswijzen, bezwaar of beroep 1. Inzien binnengekomen aanvragen #JOOFOHFLPNFO BBOWSBHFO LVOU V JO[JFO CJK CBMJF CPVXFO FO XPOFO JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS "MT V FFO SFBDUJF XJMU HFWFO PQ FFO CJOOFOHFLPNFO BBOWSBBH OFFNU V EBO DPOUBDU PQ NFU FFO medewerker van het team vergunningen. 2. Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht %F[F WPPSHFOPNFO CFTMVJUFO MJHHFO WBOBG GFCSVBSJ UPU FO NFU NBBSU UFS JO[BHF CJK CBMJF CPVXFO FO XPOFO in het gemeentekantoor. Gedurende de periode dat het plan UFS JO[BHF MJHU LVOU V TDISJGUFMJKL PG NPOEFMJOH VX [JFOTXJK[F JOEJFOFO CJK IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST "MT V HFFO [JFOTXJK[F IFFGU JOHFEJFOE LVOU V MBUFS OJFU JO CFSPFQ UFHFO de beslissing. 3. Bezwaar tegen verleende vergunningen "MT CPWFO IFU QSPKFDU TUBBU BBOHFHFWFO EBU FS FFO NPHFMJKLIFJE JT UPU CF[XBBS FO CFSPFQ LVOU V CF[XBBS NBLFO )JFSCJK EJFOU V rekening te houden met het volgende: %F HFOPFNEF EBUB CJK EF WFSMFFOEF WFSHVOOJOHFO [JKO EF EBUB XBBSPQ EF[F [JKO WFS[POEFO #FMBOHIFCCFOEFO LVOOFO binnen zes weken โ vanaf de dag na de verzendingsdatum van betreffende vergunning โ FFO HFNPUJWFFSE CF[XBBSTDISJGU JOEJFOFO CJK IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO 5FZMJOHFO )FU CF[XBBSTDISJGU NPFU CFWBUUFO t OBBN FO BESFT t EBUVN t PNTDISJKWJOH WBO EF CFTMJTTJOH XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t SFEFO FO WBO IFU CF[XBBS t IBOEUFLFOJOH &FO CF[XBBSTDISJGU IFFGU HFFO TDIPSTFOEF XFSLJOH "MT TQSBLF JT WBO FFO TQPFEFJTFOEF [BBL LVOU V UFHFMJKLFSUJKE CJK EF 7PPS[JFOJOHFOSFDIUFS WBO EF SFDIUCBOL JO %FO )BBH FFO HFNPUJWFFSE WFS[PFL PN FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JOEJFOFO )JFSWPPS NPFU V XFM HSJรณFLPTUFO CFUBMFO )FU WFS[PFL NPFU bevatten: t OBBN FO BESFT t EBUVN t CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU CJK EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO JT ingediend. )FU BESFT JT WPPS[JFOJOHFOSFDIUFS SFDIUCBOL T (SBWFOIBHF TFDUPS #FTUVVSTSFDIU 1PTUCVT &) %FO )BBH 6 LVOU PPL EJHJUBBM IFU CFSPFQ FO WFS[PFLTDISJGU JOEJFOFO bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een FMFLUSPOJTDIF IBOEUFLFOJOH %JHJ% ,JKL PQ EF HFOPFNEF TJUF WPPS EF QSFDJF[F WPPSXBBSEFO

8JK [JKO WBO QMBO WPPS EF WPMHFOEF QMBOOFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH te verlenen. t )FSFOXFH 8BSNPOE CSBOEWFJMJH HFCSVJL WFS[PSHJOHTUFIVJT -JEVJOB

www.teylingen.nl

Gemeente Teylingen 1PTUBESFT 1PTUCVT ;+ 7PPSIPVU

t 0Q XFSLEBHFO UFMFGPOJTDI CFSFJLCBBS WBO UPU VVS donderdag tot 20.00 uur

BEL

KLIK

t ,JKLU V PPL FFOT PQ PO[F XFCTJUF t 0G TUVVS FFO F NBJM OBBS HFNFFOUF!UFZMJOHFO OM

14 0252

Overige openingstijden: Zorgloket/ISD: 09.00-12.00 uur (in het gemeentekantoor)

KOM

(FNFFOUFCFSJDIUFO JT FFO VJUHBWF WBO IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO &EJUJF GFCSVBSJ

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

t (FNFFOUFLBOUPPS 8JMIFMNJOBMBBO JO 4BTTFOIFJN Openingstijden: .BBOEBH VVS %JOTEBH VVS 8PFOTEBH VVS %POEFSEBH VVS 7SJKEBH VVS t #FTUVVSTDFOUSVN 3BBEIVJTQMFJO JO 7PPSIPVU

Balie politie: (in het gemeentekantoor) .BB XPF WSJK VVS %JOTEBH VVS %POEFSEBH VVS FO VVS

pagina 4

15 FEBRUARI 2012 COLOFON

KERKDIENSTEN

www.deteylinger.nl Oplage 16.000 Uitgave van

Kerkdiensten van donderdag 16 t/m woensdag 22 februari. Ambachtsweg 7 A Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-4022901 fax 071-4032325

Sassenheim RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur (geen opgave ontvangen). Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting (Avondmaal); 19.00 uur ds. A.A. Bosma (zangdienst). - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur ds. J.M. Aarnoudse; 17.00 uur ds. A.J. van der Toorn.

Advertenties Contactgegevens Binnendienst Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. de teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-3010118 fax 071-4032325 e-mail: redactie@deteylinger.nl Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur

Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Eucharistieviering in Dagkapel. Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Golden Harvest. Zondag: 10.00 uur Carnavalsmis m.m.v. Middenkoor. Woensdag: 19.00 uur Aswoensdagviering m.m.v. Dameskoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg.

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. Woensdag: 9.00 uur Eucharistieviering met samenzang (Aswoensdag). RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur mevr. ds. E. Oort, Katwijk (viering Heilig Avondmaal m.m.v. cantorij). Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: Geen dienst in Warmond.

MEDISCHE DIENSTEN

Avond-, nachten weekenddiensten.

Alarm Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp: Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via het telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Schippertjeskoor houdt Shantyfestival Warmond - Zondag 11 maart organiseert het Warmonds Schippertjeskoor vanaf 14.00 uur een Shantyfestival in cultureel centrum Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond. Aan dit festival nemen deel de Ringvaartzangers uit Weteringbrug, Kattuksvolk uit Katwijk, Het Viswijvenkoor uit Leiden en het Warmonds Schippertjeskoor zelf (zie foto). De shantykoren worden begeleid door accordeons, gitaar, slagwerk, fluit en mondharmonica. De vier deelnemende koren presenteren een breed repertoire waar de bezoeker onder het genot van een drankje van kan genieten. Dankzij een aantal sponsoren is de organisatie erin geslaagd de toegang tot dit festival gratis te houden. De zaal gaat open om 14.00 uur en het festival begint om 14.30 uur. Rond 17.30 uur wordt het festival afgesloten met een gezamenlijk optreden van de deelnemende koren.

In Julianakerk

100 Jaar Kerk & Muziek wordt bijzondere avond Sassenheim - Al enige tijd is een werkgroep bezig met de organisatie van een bijzondere culturele avond op vrijdag 2 maart in de Julianakerk in Sassenheim. Het thema voor deze avond is ‘100 Jaar Kerk & Muziek’, een van de te organiseren jubileumactiviteiten ter gelegenheid van het feit dat de Sassenheimse Julianakerk dit voorjaar precies honderd jaar geleden in gebruik is genomen. De avond wordt vorm gegeven door de huidige muzikale gebruikers van de Julianakerk, te weten de christelijke harmonievereniging Crescendo, de christelijke oratoriumvereniging Com nu met Sangh, het Oecumenisch Kleinkoor Sassenheim en organist Ad de Joode. Het wordt een muzikale avond waarin de deelnemende verenigingen en organist met elkaar op zoek gaan naar samenspel en samenwerking. Het programma kent dan ook tal van combinaties waarin onder andere een koperensemble van Crescendo de oratoriumvereniging Com nu met Sangh zal ondersteunen terwijl verschillend instrumentarium ditzelfde zal doen bij het Oecumenisch Kleinkoor. Een samenspel tussen het Oecumenisch Kleinkoor en Com nu met Sangh staat eveneens geprogrammeerd. Uiteraard is er een prominente plaats voor het kerkorgel dat eveneens de muzikale combinatie met de verenigingen zal aangaan. Zowel voor als na de pauze wordt een tweetal composities uitgevoerd. Zo zal voor de pauze Com nu met Sangh samen met organist Ad de Joode het Dextera Domini van Cesar Franck uitvoeren. Na de pauze zullen Crescendo en Ad de Joode een compositie van Georg Frie-

Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden aanvaarden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld doorde Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kostenloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106. Verspreiding telefoon 071-4022901, of e-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

De christelijke harmonievereniging Crescendo in de Julianakerk in de jaren vijftig van de vorige eeuw. drich Händel voor orgel en orkest spelen. Deze partituur bevindt zich al enige tijd in het archief van Crescendo en zal op vrijdag 2 maart de première beleven. De verschillende combinaties vergen de nodige improvisatie, maar ook de logistieke invulling en programmering vragen veel van de deelnemende koren, orkest en organist. Alsof dit nog niet genoeg is zal er tevens historisch beeldmateriaal worden vertoond en samenzang maakt eveneens onderdeel uit van het programma.

Toegangskaart Voor deze avond zijn toegangskaarten te koop voor de symbolische prijs van 100 eurocenten, inclusief koffie en thee in de pauze. De kaarten zijn verkrijgbaar bij Primera Van der Lans aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim en bij koster Ariska van Delft van de

Julianakerk. De avond wordt gepresenteerd door dominee Annette Bosma en begint om 19.45 uur. De kerk is vanaf 19.15 uur geopend.

Carnavalsmis in Voorhout Voorhout - Prins Jan-Piet de Eerste en Prinses Kitty van carnavalsvereniging De Bokken uit Voorhout zijn aanwezig bij de jaarlijkse carnavalsmis op zondag 19 februari in de Bartholomeuskerk in Voorhout. In tegenstelling tot wat in het carnavalsboekje staat begint de viering om 10.00 uur. Het is alweer enkele jaren een goede traditie dat kerkbestuur en carnavalsvereniging de handen ineen slaan om in het carnavalsweekend gezamenlijk een viering tot stand te brengen. Als thema dit jaar is gekozen voor ‘Kom, doe mee’. Dat is ook waar De Bokken voor staan: feest met en voor iedereen; voor de kinderen, jeugd, de zieken en ouderen. De viering kent ook een feestelijk karakter, maar de kerkelijke traditie van het carnavalsfeest wordt zeker niet uit het oog verloren. Het feestelijke komt tot uiting door de toepasselijk versierde kerk, de kinderen die verkleed mogen komen en de muzikale ondersteuning van het Middenkoor en de Mexicanos.

15 FEBRUARI 2012

pagina 5

Gemeente legt alleen aan

Adieu Cor, alaaf en rust in vrede Op zaterdagmiddag 11 februari is Cor Heemskerk overleden. Cor is jarenlang lid geweest van onze carnavalsvereniging De Bokken in Voorhout. Na lid te zijn geweest van de Raad van Elf is hij een tijd penningmeester geweest. Na een aantal jaren zonder functie is hij teruggekeerd in het bestuur, en ditmaal als voorzitter. Tijdens het 11-jarig jubileum van de Bokken was hij samen met zijn vrouw Corrie het prinsenpaar van dat jaar. Cor was de man van lange polonaises en feestvieren, maar hij zorgde er wel voor dat de Bokken niet als drinkvereniging naar buiten toe trad. Al jarenlang geven wij als vereniging aan dat wij het carnaval ook organiseren voor de bejaarden, de zieken en de kinderen van ons dorp. Cor verpersoonlijkte dit altijd door zich, juist voor deze groepen, extra in te zetten. Het rondbrengen van de fruitschalen, het geven van extra aandacht aan de zieken en bejaarde medemensen, het bezoek aan het gehandicaptenfeest, de organisatie van de kindermiddag en het scholenbezoek waren voor Cor de belangrijkste onderdelen van het carnaval. Men zei weleens: â&#x20AC;&#x2DC;Als je met hem ruzie krijgt, ligt dat aan jezelfâ&#x20AC;&#x2122;. Dit was van toepassing op Cor. Pas als je hem tot op het bot gekrenkt had kon hij heel boos zijn. Cor was een warme aimabele persoonlijkheid aan wie veel oud-leden van de Bokken mooie herinneringen overhouden. Cor was al jarenlang ziek. Met ups en downs heeft hij zich door het proces van zijn ziekte geslagen. Als je hem er over sprak was hij dankbaar voor iedere dag die hij er nog bij kreeg. Afgelopen zaterdag was het Cor zijn laatste dag. Zijn strijd is gestreden. Hij mag nu uitrusten.Wij gedenken deze bijzondere man als vriend van carnavalsvereniging De Bokken aan wie wij veel dank verschuldigd zijn. Wij willen Corrie, de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toewensen met dit verlies en hopen dat zij aan de herinneringen over Cor de komende periode kracht zullen putten. Adieu Cor, alaaf en rust in vrede. Jan Regeer, namens carnavalsvereniging De Bokken, Voorhout. De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

Nieuwe VVD-leden gaan naar Mark Rutte Teylingen - Inwoners van Teylingen kunnen als ze vĂłĂłr 28 februari VVD-lid worden op 3 maart Mark Rutte ontmoeten in Den Haag. Dan vindt in de Tweede Kamer de Nieuwe Ledendag plaats. Tijdens deze dag krijgen nieuwe leden van de VVD een kijkje achter de schermen bij de Tweede Kamerfractie.

SASSENHEIM

VERSTRIO

De nieuwe leden worden door een kamerlid rondgeleid door het Tweede Kamergebouw en kunnen kennis maken met de verschillende onderdelen van de partijorganisatie. Tweede Kamer- en Teylings raadslid Ard van der Steur zal ook aanwezig zijn en de Teylingers is het bijzonder begroeten. Daarnaast worden de nieuwe leden geinformeerd over de mogelijkheden om als actief lid een steentje bij te dragen aan de partij. Tenslotte worden alle nieuwe leden toegesproken door minister-president Mark Rutte. Teylingers die Mark Rutte willen

Minister-president Mark Rutte. ontmoeten en lid willen worden van de VVD kunnen zich melden bij afdelingsbestuurslid Alfred Pop: e-mail alfred.pop@planet.nl. Informatie over het lidmaatschap en de kosten daarvan zijn te vinden op de website van VVD Teylingen: www. vvdteylingen.nl. Deze site biedt ook de mogelijkheid zich als nieuw lid te laten registreren.

â&#x20AC;&#x2DC;Valentijnâ&#x20AC;&#x2122;

Hollandse garnaa Gerookte zalmfile

Kibbeling

250 gram

500 gram

Zalmsalade

500 gram

Schelvishaasjes

â&#x20AC;?graatvrijâ&#x20AC;?

100 gram

Schar of rode po

T/M 25 FEBRUARI

7,50 6,99 7,50 5,00 1,50 5,00

250 gram

2 kg

2012

DAARNA SCHUITEM SILD NOG OPEN AKERâ&#x20AC;&#x2122;S FISH&CHIP S SI LD OPEN DIN SDAG T/ M T. 0252 - 2106 ZATERDAG 41

Tel. winkel: 0252-2101 51 - Tel. restaurant: 02 52-210641 Oude Haven 3 - Sasse nheim

Nieuw beleid Teylingen voor accomodaties â&#x20AC;&#x2DC;basissportenâ&#x20AC;&#x2122; Teylingen - Op 8 maart gaat de commissie Welzijn spreken over de nieuwe Sportaccomodatienota van de gemeente Teylingen. Hierin zijn de regels voor de komende jaren vastgelegd voor onder andere capaciteitsuitbreidingen bij de sportverenigingen. Een drietal voorstellen wordt de commissie meteen voorgelegd: een garantstelling voor de Warmondse tennisvereniging Overbos, en aanpassingen op het Sassemse sportpark Roodemolen en bij de Voorhoutse voetbalvereniging Foreholte. Door Nico Kuyt Sportwethouder Leo van der Zon: â&#x20AC;&#x153;De gemeente is verantwoordelijk voor de aanleg, de verenigingen voor de restâ&#x20AC;? (Archieffoto: FBPS/Peter Schipper).

De Sportaccomodatienota geeft gestalte aan het ingeslagen pad van de gemeente van meer regisseren en faciliteren. Teylingen kiest voor investeren in sport en niet in subsidiĂŤren en exploiteren. â&#x20AC;&#x153;Wij zijn verantwoordelijk voor de aanleg, de verenigingen zijn verantwoordelijk voor de materialen, zoals de bal en de ballenvangerâ&#x20AC;?, geeft sportwethouder Leo van der Zon aan. Kantines en tribunes zijn voor rekening van de vereniging, maar een nieuwigheid is dat Teylingen 25 procent wil bijdragen aan kleedkamers. In tegenstelling tot de binnensport betaalt de buitensport voor de accomodatie geen huur. Daarentegen hebben zij wel de zorg voor het dagelijks onderhoud. Het groot onderhoud blijft voor rekening van de gemeente. Teylingen kiest ervoor alleen de voorzieningen voor basissporten te verzorgen. Dit zijn de grote landelijke sporten, zoals voetbal, tennis en dergelijke. Topsport heeft voor de gemeente geen prioriteit. Daarin gaat meestal veel geld om en die verenigingen kunnen daarom de benodigde uitbreidingen daarvoor wel zelf betalen. Wil een vereniging in aanmerking komen voor capaciteitsuitbreiding, dan moet er drie jaar lang een tekort zijn volgens de NOC*NSFrichtlijnen of van de betreffende bond. En andere verenigingen die een vergelijkbare sport beoefenen moeten onvoldoende ruimte hebben om de vraag op te vangen. De vereniging en de locatie moeten vervolgens in Teylingen liggen, want de gemeente betaalt niet mee aan regionale voorzieningen buiten Teylingen. Zo komen er ook geen nieuwe bin-

nensportvoorzieningen. Er is namelijk nog ruimte in de bestaande hallen in Teylingen. Over het toekomstige eigendom, beheer en exploitatie van zwembad De Wasbeek wordt de komende twee jaar onderzoek gepleegd. Nu is de gemeente nog eigenaar van het bad.

Roodemolen De nota moet een oplossing bieden voor enkele capaciteitsvraagstukken die op dit moment bij sommige verenigingen spelen, zoals op sportpark Roodemolen. Daar moet de Sassemse tennisvereniging STV een plek krijgen. Dit vanwege de voorgenomen uitplaatsing vanaf de huidige locatie. Bij de Narcissenlaan staat namelijk woningbouw gepland. Het plan is om het meest noordelijke veld naast het Terwegenparkje aan STV te gunnen. De voetbalvereningen Ter Leede en Teylingen krijgen twee kunstgrasvelden hiervoor terug, en het huidige trainingsveldje wordt opgeplust tot een volwaardig veld door het verleggen van een sloot. Verder wordt nog een natuurgrasveld gerenoveerd. B&W vraagt hiervoor aan de gemeenteraad een krediet van 960.000 euro. De start van de werkzaamheden staat gepland voor de maand in mei. Beide voetbalverenigen richten samen ĂŠĂŠn stichting op. Het onderhoud en beheer van de velden wordt hierin ondergebracht. Met een stichting is tevens een BTW-voordeel te halen. Overigens is er met STV nog geen definitieve overeenstemming over de plannen. Later dit jaar komt de wethouder

naar de raad met een apart voorstel voor de tennisvereniging.

Kunstgrasveld Foreholte Over het sportpark Elsgeest in Voorhout komt later dit jaar een aparte keuzenota. Maar een deeltje moet hierop vooruit lopen. Bij Foreholte is twintig jaar geleden een grassmasterveld aangelegd. Dat is gras waarin een kunststofvezel is genaaid. Op dat moment het nieuwste van het nieuwste, maar het heeft achteraf niet gebracht wat ervan werd verwacht. Een renovatie bleek maar een halve oplossing, dus maakt de gemeente de stap naar een echt kunstgrasveld. De gemeenteraad wordt gevraagd hiervoor 350.000 euro beschikbaar te stellen.

Garantstelling Overbos De tennisvereniging Overbos in Warmond wil op haar beurt de huidige gravelbanen vervangen door zogeheten Probounds all-weatherbanen. De twee ton hiervoor gaat de vereniging zelf betalen, maar heeft wel tijdelijk een lening nodig bij de bank. Samen met de stichting Waarborgfonds Sport staat de gemeente hiervoor garant, ieder voor de helft. Het risico is voor de gemeente laag, want Overbos heeft een aanzienlijk eigen vermogen en goede exploitatieresultaten. Op 8 maart gaat de commissie over de nota en de drie voorstellen spreken. Op 22 maart neemt de gemeenteraad een besluit.

Altijd goed!

Weekaanbiedingen ............. Gesneden prei 500 gram . .

0.75 1.95 1.75 0.79 0.69 1.75

,&634-"(&3,001+&

Kogelbiefstukken

EF HSBUJT

.......

........ Wilde spinazie 500 gram. . len 5 voor Super navelsinaasappe

m. . . . . . . . .

Rode bietensalade 100 gra Maaltijd van de week

Hutspot 100 gram . . . . . . . .

.. .................

Elke woensdag: ks . . . . . . . . . . . . . . . . . Perssinaasappelen 10 stu

v.d. Veer

heim Hoofdstraat 259 - Sassen 41 321 2-2 025 x: ./Fa Tel

41&$*"-

Crunchy rosbief

HSBN

210

7-&&48"3&/,001+&

Bij 150 gram gebraden entrecote HSBUJT HSBN TFMMFSJFTBMBEF 8&&,""/#*&%*/(

Gebraden gehaktbal

130

QFS TUVL

Aanbiedingen geldig van 13-02-2012 t/m 18-02-2012

Lezers Schrijven

Scholten keurslager )PPGETUSBBU t 4BTTFOIFJN 5FM t 'BY JOGP!TDIPMUFOLFVSTMBHFS OM

DW KOZIJNEN BESTAAT 10 JAAR!

Kom naar onze vernieuwde showroom. Ook mooi oud worden onze:

Kies kozijnen die ook mooi oud worden

t t t t t

Onze kozijnen voldoen aan de eisen die gesteld zijn in het Politie Keurmerk Veilig Wonen.

Dakkapellen Deuren Ramen Serres Schuifpuien

4 - "( &3*+

G. KLEIN WOENSDAG GEHAKTDAG

Rundergehakt Halfomgehakt Omaâ&#x20AC;&#x2122;s gehakt

10%

KORTING op het totale aankoopbedrag *

De fabricage en montage van onze producten worden uitgevoerd door onze vakmensen.

15 Jaar garantie

we liever: onze kozijnen, ramen, deuren en dakkapellen worden net zo mooi oud als mensen. Maar zonder rimpels of andere ouderdomsverschijnselen. Hoe oud u ook wordt, de producten van DW leven met u mee. En met de

6.75

Kogelbiefstuk ........... 250 gram 5.25 Shoarmapakket....................... 5.95

Betalen in termijnen is mogelijk!! zen we voor â&#x20AC;&#x2DC;verouderingsvrijâ&#x20AC;&#x2122;. Dat klinkt zo technisch en kil, daarom zeggen

}

1 kg

DONDERDAG

op de montage en kozijnen !

Als we de kracht van onze producten in ĂŠĂŠn woord willen uitdrukken, dan kie-

VRIJDAG & ZATERDAG

DW Kozijnen: De top in kunststof

Varkensschnitzels

Fabriek en showroom: Taanderstraat 16/16a 2222 BE Katwijk (Industrieterrein â&#x20AC;&#x2122;t Heen)

Italiaanse cordon bleu

5 halen - 4

betalen

100 gram

generaties die volgen. U heeft er uitsluitend plezier en gemak van. Dat laten

Leoâ&#x20AC;&#x2122;s huisgemaakte

wij u graag zien op onze internetsite en in onze showroom. Van harte welkom!

EI-BACONSALADE

* Geldt niet voor de al lopende orders.

Tel. 071-3313505

Burgers naar keuze en slavinken 5 halen - 4

betalen

DINSDAG

Adenta tandprothese Specialist

Magere runderlappen ..1 kg 8.95 Riblappen ............................1 kg 9.95 Sucadelappen ..............1 kg 11.95

keringe

INKOPPERTJE

100 gram Fricandeau 100 gram Achterham 100 gram Boterhamworst

Kennisgeving verlenging beslistermijn Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Onderwerp

t /BUVVSHFUSPVXF LVOTUHFCJUUFO t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 21 december 2011 een aanvraag voor een omgevingsvergunning ontvangen van Akzo Nobel Coatings BV voor het bouwen van tijdelijke kantoorunits gebouw 57B. De inrichting is gelegen aan de Rijksstraatweg 31, 2171 AJ te Sassenheim, gemeente Teylingen.

Klaar terwijl u wacht! Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

1.29

MAANDAG

www.dwkozijnen.nl

Tel:Kozijnen 071-3313505 www.dwkozijnen.nl DW is genomineerd voor de Sterkste Schakel van Rijnland 2012.

rze Alle ve

4VQFSLXBMJUFJU 3VOEWMFFT IBBMU V OBUVVSMJKL CJK

}

5.00

MET DEZE WEEK DUBBEL VOETBALPLAATJES

Verlenging beslistermijn Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben de beslistermijn met toepassing van artikel 3.9, tweede lid, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht met zes weken verlengd.

W E 8FJKEFOMBBO r 5FM r /PPSEXJKLFSIPVU ,JKL PPL PQ JOUFSOFU XXX TMBHFSJKLMFJO OM

Deze kennisgeving staat ook onder Bekendmakingen op www.zuid-holland.nl. DWM/030

www.tandenwinkel.com

Stukadoor- en sierpleisterbedrijf "MMF TUVLBEPPSTXFSLFO r -JKTUFO 0SOBNFOUFO QMBGPOET 4JFSQMFJTUFS 4QBDIUFMQVU[ r #JOOFO FO CVJUFOXFSL 5FM

& NBJM K WFSEPFT!DBTFNB OM

Strak in je vel! Alle vrouwen kennen het probleem.... de hobbels en bobbels op de benen, billen en buik. De oplossing is Lypossage! Een stevige massage van de probleemgebieden die de afvalstoffen laat verdwijnen met een absoluut resultaat. Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op de

vet- en vochthuishouding. Lypossage is een intensieve remodellerende massage-methode. De behandeling kan in eerste instantie wat gevoelig zijn, maar het resultaat na een kuurbehandeling is dan ook buitengewoon. Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook zichtbaar mooier, strakker en gladder. Om een merkbaar resultaat te krijgen is een kuur nodig van tenminste 10 behandelingen (ruim 30 minuten; afhankelijk van de probleemzones)

U zult geen gewicht verliezen....wel centimeters!! Wilt u meer informatie over Lypossage neemt u dan contact op met Gladys, 06 10817027 AllĂŠĂŠn voor dames.

Bij inlevering van deze bon:

APK

,8 3 â&#x201A;Ź

n all-i

* geldt niet voor Diesel all-in

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

â&#x153;&#x201A;

AUTOBEDRIJF G. DOL

Suzuki SX4, â&#x20AC;&#x2122;06 .............................................................................. â&#x201A;Ź 9.250,Mitsubishi Colt CZ3, 35.000 km, airco, â&#x20AC;&#x2122;08 ................................... â&#x201A;Ź 7.950,Toyota Yaris, 28.000 km, â&#x20AC;&#x2DC;06......................................................... â&#x201A;Ź 7.950,2x VW Polo 1.2, 58.000 km, â&#x20AC;&#x2122;04 ..................................â&#x201A;Ź 5.950,- / â&#x201A;Ź 7.950,Renault Scenic, airco, â&#x20AC;&#x2122;04. ............................................................. â&#x201A;Ź 6.950,2x Toyota Aygo, â&#x20AC;&#x2122;06.v.a. ..............................................â&#x201A;Ź 5.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,3x CitroĂŤn C3, 50.000 km, airco, â&#x20AC;&#x2122;05 ....................v.a. â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,3x CitroĂŤn C2, 77.000 km, â&#x20AC;&#x2122;06...............................v.a. â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,2x Peugeot 307 SW, 72.000 km, â&#x20AC;&#x2122;05........................... â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,.............................. â&#x201A;Ź 5.950,Nissan Micra 1.2S, airco, â&#x20AC;&#x2122;05......................................................... â&#x201A;Ź 5.950,Fiat Punto ELX, 50.000 km, â&#x20AC;&#x2122;04..................................................... â&#x201A;Ź 4.950,Ford Ka, â&#x20AC;&#x2122;03/â&#x20AC;&#x2122;04.............................................................................. â&#x201A;Ź 3.950,Ford Fusion 1.3, â&#x20AC;&#x2122;03 ....................................................................... â&#x201A;Ź 3.950,Renault Twingo, bj. â&#x20AC;&#x2122;04 .................................................................. â&#x201A;Ź 3.950,2x BMW 316 station, â&#x20AC;&#x2122;98/2000...............................................v.a.. â&#x201A;Ź 2.950,30x div. inruilers......................................................................v.a.. â&#x201A;Ź 500,AUTOMATEN Toyota Auris, automaat, 30.000 km, â&#x20AC;&#x2122;08 ....................................... â&#x201A;Ź13.950,CitroĂŤn C3 automaat 2005 ............................................................ â&#x201A;Ź 6.950,Toyota Starlet, automaat, 55.000 km......................................v.a. â&#x201A;Ź 3.950,CitroĂŤn Saxo, automaat ................................................................. â&#x201A;Ź 1.950,CABRIOLET BMW 328CI, â&#x20AC;&#x2122;00 automaat ............................................................ â&#x201A;Ź11.950,3x VW Golf Cabriolet automaat ...........................â&#x201A;Ź 3.950,- / ........ â&#x201A;Ź 4.950,BESTELWAGENS VW Transporter 2.5 TDi, lang, â&#x20AC;&#x2122;04. (ex. btw)................................. â&#x201A;Ź10.950,4x Opel Vivaro, â&#x20AC;&#x2122;02, ex. dubb. cab................................â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 7.950,CitroĂŤn Jumper 28JTD hoog/lang â&#x20AC;&#x2DC;04 ........................................... â&#x201A;Ź 6.950,Mercedes Vito 108CD, â&#x20AC;&#x2122;03............................................................. â&#x201A;Ź 5.950,2x VW Caddy, Diesel SDi, â&#x20AC;&#x2122;98/â&#x20AC;&#x2122;99, â&#x20AC;&#x2122;04/â&#x20AC;&#x2122;05...................â&#x201A;Ź 2.950,- / â&#x201A;Ź 5.900,â&#x201A;Ź 5.250,Opel Combo 1.4, airco, â&#x20AC;&#x2122;03............................................................ â&#x201A;Ź 4.950,3x Renault Kangoo diesel, â&#x20AC;&#x2122;05/â&#x20AC;&#x2122;06................................â&#x201A;Ź 2.450,- / â&#x201A;Ź 3.950,-

50/50 DEAL WWW.GDOL.NL

Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - Tel. 0252-211849

Iedere uitvaart uniek. Yarden

â&#x20AC;&#x153;Ik was een oude boom en ik ben nu neergestrekenâ&#x20AC;?â&#x20AC;Ś

Yarden & Courtesy Uitvaartzorg

Professioneel, met passie en kwaliteit Yarden & Courtesy regelt, verzorgt en begeleidt uitvaarten. We geloven niet in een standaard uitvaart, omdat we weten dat elke uitvaart anders is. Yarden & Courtesy heeft de ervaring en kennis in huis om uw uitvaartwensen te realiseren.

Op 12 februari 2012 is van ons heengegaan onze vader, schoonvader, opa Jan, en overgrootvader

Johannes Henricus Welsink ~ Jan ~

Voor het melden van een overlijden 0252 220288 / 0800-8192 We verzorgen niet alleen uitvaarten voor mensen met een uitvaartverzekering van Yarden. Ook als u niet bent verzekerd of elders een verzekering heeft kunt u bij ons terecht.

Yarden & Courtesy Uitvaartzorg

Warmonderweg 12 A, 2171 AH Sassenheim 0252 220288 0800 8192 www.yarden-courtesy.nl

weduwnaar van Jeanne Welsink-Weijers â&#x20AC; 3 december 1988 partner van Coby Hoogervorst-Spruijt â&#x20AC; 26 april 2006 * Warmond, 20 september 1919

Correspondentie-adres: Dunantlaan 7 2641 ZJ Pijnacker

â&#x20AC; Oegstgeest, 12 februari 2012 Dick en Arina Marloes Lars Sterre en Przemek Riet en Aad Liesbeth en Hans Corrie Miriam en Piet Marit Piet jr. en Anja JosĂŠ en Simon Wil

Onze vader is overgebracht naar Uitvaart Zorgcentrum Leiden, Lange Mare 69, Leiden, alwaar geen bezoek. Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid te nemen in de kapel van â&#x20AC;&#x153;MariĂŤngaerdeâ&#x20AC;?, Mgr. Aengenentlaan 3, Warmond, vrijdag 17 februari om 13.30 uur. Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in KunstcafĂŠ de Galerie, Dorpsstraat 40, Warmond.

Voor elke gelegenheid het geschikte bloemstuk!

De crematie zal in besloten kring plaatshebben.

Royal Fleur Fleur van Duivenboden

Hoofdstraat 210 Sassenheim Tel. 0252-221640

! " $ %&'$

# " %* + /4%/

l i i e m a F

AANLEVEREN

BERICHTEN

FAMILIEBERICHTEN

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

PER E-MAIL Mail de tekst naar advertentie@deteylinger.nl. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

PER

POST OF AFGEVEN

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Bestuur en medewerkers van de gemeente Teylingen hebben met verdriet kennisgenomen van het overlijden van

EGIDIUS VAN DE LAAR

OUD-RAADSLID EN OUD-WETHOUDER VAN VOORHOUT De heer Van de Laar was van 1982 tot 1990 en aansluitend van 1990 tot 1996 raadslid en wethouder in de voormalige gemeente Voorhout. Als wethouder was hij in die periode verantwoordelijk voor de portefeuilles welzijn en onderwijs. Wij hebben de heer Van de Laar gekend als een zeer betrokken lid van het college en in de periode daarvoor als betrokken gemeenteraadslid. Met veel respect denken wij terug aan zijn actieve politieke periode in Voorhout en hetgeen hij in al die jaren voor Voorhout heeft betekend. Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe bij het dragen van dit verlies. Namens bestuur en medewerkers van de gemeente Teylingen, Mw. M.J.A. van Rhijn Gemeentesecretaris Drs. S.W.J.G. Schelberg Burgemeester

5 6 9 ; /44< = # # > 6 ? 6 ; /4%% 6 B C # 6

E G

%<E44 %&E44 E

oor V gelegenheid perfecte

9 %I + %%E44

6 " I/ # E 5 + + J E 9 L N O E

Met droefheid namen we kennis van het overlijden van mede-rotarian

EGIDIUS VAN DE LAAR Charterlid Egidius was in 1990 ĂŠĂŠn van de oprichters van Rotary Club Voorhout en de eerste President van onze club. We hebben Egi leren kennen en waarderen als een wijs, consciĂŤntieus en integer mens. Zijn betrokkenheid bij onze club was enorm. Dankbaar zijn wij voor wat Egi voor de club, maar ook voor ons als vriend heeft betekend. We zullen hem erg missen. Wij wensen zijn vrouw Annemiek, zijn dochters Anke en Lenneke, hun partners en kinderen en alle andere nabestaanden veel sterkte bij het dragen van dit verlies. Rotaryclub Voorhout

C Q

R + %%%4" /*'4 C

elke

kaart

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk 071 408 14 97 info@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

Voorhout, 13 februari 2012

Huisartsenpraktijk SassemBourg is wegens vakantie

GESLOTEN

van 27 februari t/m 4 maart Voor spoedgevallen neemt waar: Huisartsenpraktijk Warnaars, Hoofdstraat 80, Sassenheim tel. 0252-212479 Buiten kantooruren neemt waar: De Doktersdienst in Voorhout, tel. 0252-240212

Ankie Jochemsz & Jollie Wildeman & Wilma Bleeker zorgzaam en betrokken met oog voor details Uitvaartonderneming Teylingen dag en nacht bereikbaar tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl

allurebouw.nl of conceptwonen.nl Concept Wonen 8,8x13,6 m , 714 m compleet voor Đ&#x201E; 258.400,1

Noordwijk

Allure Bouw

Info-dag Wilt u meer informatie over de ins en outs met betrekking tot de bouw van uw droomhuis?

8,0x13,6 m1, 928 m3 compleet voor Đ&#x201E; 258.800,-

Kom op dinsdag 28 februari a.s. tussen 16.00 en 20.00 uur naar onze informatiemiddag/-avond in Fletcher Hotel de Witte Raaf, aan de Duinweg 117 te Noordwijk. U kunt zich hier vrijblijvend laten informeren over alle mogelijkheden omtrent het laten bouwen van uw droomhuis (op uw eigen kavel). Tevens kunt u kennis maken met een Nieuw Concept van Allure Bouw namelijk Concept Wonen.

U zorgt voor de kavel? Wij voor de woning! 8,8x13,6 m1, 869 m3 compleet voor Đ&#x201E; 238.500,-

Allure Bouw b.v. Argonstraat 3 7463 PD Rijssen

t 0548 - 80 19 80 f 0548 - 80 19 55

info@allurebouw.nl www.allurebouw.nl

Allure Bouw B.V. heeft ook een vestiging in Alblasserdam

Concept Wonen Argonstraat 3 7463 PD Rijssen

Tegen Teg ge inlevering van deze bon:

ALLE AL A LLLE DI DIEPVRIESPRODUCTEN IE

20% KORTING! De K Klok

Geheid d kwaliteit k

Concept Wonen is onderdeel van Allure Bouw B.V. Rijssen

Herenst raat

VERS VOORDEEL INDE

t 0548 - 80 19 40 www.conceptwonen.nl

WIJN VAN DE MAAND FEBRUARI: FEBRUARI: Mission Sud Cabernet-Syrah, Languedoc Frankrijk Een aangenaam smakelijke blend van Cabernet Sauvignon en Syrah met een romige en volfruitige structuur, roostertonen, wat kruidigheid en vanille. Van 7,25 Nu â&#x201A;Ź 6,75 Doos van 6 ďŹ&#x201A;essen voor

â&#x201A;Ź 35,00

@vishandeldeklok @duurzamevis

Herenstraat 65 2215 KG Voorhout 0252 217788 www.neuteboomverswereld.nl

vishan

Herensttr Herenstraat 43, 2215 KC Voorhout 5FM 5FM t 'BY www.vishandeldeklok.nl w ww w.v vis

del Cervelaatworst & Gebr. gehakt Katenhaasjes

180 00 4 stuks 7 00 4 stuks 4 150 280

2 x 100 gram samen

Gehakt cordon bleus Tijdens de carnaval: Bokkensalade Bokkenpootjes

150 gram

4 stuks

John Voordouw keurslager Herenstraat 43i, 2215 KC Voorhout Tel. 0252-211636 info@voordouw.keurslager.nl

15 FEBRUARI 2012

pagina 9

Schaatsweer is concurrent

Inspiratiemarkt Langeveld is duurzaam met aap en Segway

De leden van de Adviesgroep Duurzaamheid Teylingen. Van links naar rechts Bart de Jong, Wim Klok, Hans Nieuwenhuis, John Stuurman, Anne Blauw en Victor Nihot.

Wethouder installeert duurzame adviesgroep Teylingen - Woensdag 8 februari heeft wethouder John Stuurman de Adviesgroep Duurzaamheid Teylingen geïnstalleerd in het Bestuurscentrum in Voorhout. Het college van B&W heeft nu de beschikking over brede deskundigheid bij het uitvoeren van het duurzaamheidsbeleid. Dit beleid werd op 8 september 2011 in de raad vastgesteld met de Duurzaamheidsagenda Teylingen. Veel inwoners van Teylingen zijn deskundig en creatief op het gebied van duurzaamheid. Als er besluiten moeten worden genomen over bijvoorbeeld de plaatsing van windturbines, elektrisch vervoer, uitvoering van het klimaatbeleid, energiebesparing of duurzame inkoop, wil het college graag van die deskundigheid en creativiteit ge-

Voorhout/Sassenheim - Er konden nog wel een paar bezoekers extra in het Bestuurscentrum in Voorhout afgelopen zaterdag. De inspiratiemarkt voor het Sassemse nieuwbouwproject Langeveld had wat concurrentie van het mooie schaatsweer. Niettemin wist een aantal belangstellenden de stands over duurzaamheid en het ‘nieuwe ontwikkelen’ te vinden. Door Nico Kuyt

bruik maken. Ook willen bewoners die gedreven zijn om meer duurzaam te wonen en te werken graag hun ideeën kwijt. Die twee wensen komen samen in de Adviesgroep Duurzaamheid. In december werd in de Gemeenteberichten en op de website van de gemeente een oproep geplaatst voor deelname aan de adviesgroep. Zes mensen reageerden op die oproep en zij zijn nu alle zes lid geworden: Bart de Jong, Anne Blauw , Hans Nieuwenhuis, Remco van der Horst, Victor Nihot en Wim Klok. Ondersteuning vanuit de ambtelijke organisatie wordt geboden door de coördinator duurzaamheid Gerrit van der Meer. De adviesgroep heeft de status van een officieel adviesorgaan voor het college van B&W. Dat is vergelijkbaar met bijvoorbeeld de Monumentencommissie Teylingen. De adviesgroep kan ook ongevraagd advies geven.

Bij de realisatie van de wijk Langeveld wil de gemeente de woonwensen zoveel mogelijk samen met de toekomstige bewoners, omwonenden en andere betrokkenen realiseren. De gronden zijn geheel in eigendom van de gemeente, dus moet de ontwikkeling het goede voorbeeld geven in duurzaamheid. Op 26 januari is er al een meedenkgroep van start gegaan en zaterdag was er een inspiratiemarkt met diverse stands rond duurzaamheid. Populair bleek een proefritje met een Segway. Verder stonden voor de ingang van het Bestuurscentrum twee elektrische auto’s op te laden en was daar tevens een vuilnisauto van De Meerlanden geparkeerd. Deze rijdt namelijk op ‘groengas’ van GFT-afval. Binnen werd alvast voor wat brandstof voor de auto gecollecteerd, want een aap deelde ‘biologisch organisch fruit’ uit, waarbij tijdens de teelt de natuur zijn gang heeft kunnen gaan.

Een aap (voor de duidelijkheid: rechts op de foto) trakteerde de aanwezigen op ‘organisch fruit’ (Foto: Nico Kuyt). De buurtauto Wheels4all was aanwezig en de Omgevingsdienst West-Holland gaf uitleg over milieuvriendelijk bouwen en verbouwen. Het Hoogheemraadschap van Rijnland hield zich in een hoek bezig met onder andere hergebruik van water. De trouwzaal was tijdelijk omgetoverd tot een filmzaal waar vier korte films werden vertoond met voorbeelden van gerealiseerde energieneutrale nieuwbouwwijken. “Duurzaam is geen straf, maar een lust”, klonk het inspirerend uit de speakers. Verandering wordt namelijk nog te vaak gezien als een bedreiging. “Wij hebben een cultuur van zekerheden. Duurzaamheid zit nog teveel in de hoek

Als het aan Teylingen ligt

Door Nico Kuyt “De uitkomsten durven wij aan”, vatte de burgemeester Sander Schelberg tijdens de raadsvergadering de daadkracht samen. Teylingen schaart zich geheel achter het plegen van het onderzoek. Dit is niet een onderzoek naar een fusie pur sang, maar kijken “via welke be-

stuurlijke verbindingen de bestaande en toekomstige uitdagingen van de bollenstreekgemeenten het beste kunnen worden beantwoord”, vatte Peter Scholten (CDA) de gewenste onderzoeksvraag samen. “Wij moeten het onderzoek open ingaan en samen denken, durven en later doen”, bracht vervolgens Marlies Volten (VVD) nog even de verkiezingsleus van haar partij in herinnering. In de stuurgroep zal, naast burgemeester Schelberg, ook wethouder Leo van der Zon namens Teylingen plaatsnemen. Vervolgens is er een klankbordgroep van raadsleden uit de vijf gemeenten. In Teylingen was er de keuze uit zes kandidaten. Na stemming werden Rob ten Boden (Trilokaal), Bob Keeven (VVD) en Peter Scholten (CDA) gekozen. Marijke Haroun (Belang van Teylingen), Rose Marie Keijzer (D66) en Frans

Nederstigt (ChristenUnie) vielen af. Nederstigt meent overigens nog steeds dat ook onderzocht moet worden of de Bollenstreek niet beter af is bij een samenvoeging met Noord-Holland, maar ook hij kon zich vinden in de argumenten van de burgemeester dat dit op dit moment mogelijk teveel zou afleiden van de onderzoeksvraag. “Maar ik sluit niet uit dat in het najaar de ChristenUnie met een tweede onderzoeksvoorstel komt”, liet hij desondanks blijken. De burgemeester vond het idee van de ChristenUnie weliswaar een ‘creatieve gedachte’, maar: “First things first. De heer Nederstigt blijft dit zeker onthouden. Schrijft u het in uw boekje, heer Nederstigt”, zo stelde Schelberg. De fractievoorzitter van de ChristenUnie greep daarop meteen zijn iPad.

Website van

Moed om te 11 ro 07 Oud Sassenheim

Onderzoek samenwerking Bollenstreek kan starten Teylingen - De gemeenteraad heeft afgelopen week de Teylingse leden van de stuurgroep en de klankbordgroep samengesteld voor het onderzoek naar een hechtere samenwerking of een fusie tussen de vijf bollenstreekgemeenten Teylingen, Hillegom, Lisse, Noordwijkerhout en Noordwijk. Voor de zomer moet het resultaat van het onderzoek bekend zijn.

van ‘alternatief’. Mensen moeten duurzaamheid vanzelfsprekend gaan vinden.” Om dit nog extra te benadrukken werd in de kantine breed uitgepakt over het ‘particulier opdrachtgeverschap’, waarbij bewoners met elkaar woningen ontwerpen en bouwen. “Kijk eens naar de buren”, riep een tafel op en toonde maquettes van Nieuw Leyden, het herontwikkelingsproject in Leiden-Noord, waar dit principe is toegepast. Naast diverse andere stands, zoals over ‘goed’ hout en nieuwe woonvormen, was onder de trap Hoek Hoveniers te vinden met duurzame tuininspiratie. “Afval is voedsel”, kregen de bezoekers daar als afscheidswoord mee.

doneren!

M ed.nl Belasting invullen Teylingen - De belastinginvullers van de Bonden van Ouderen in Sassenheim, Voorhout en Warmond helpen ook dit jaar de leden met het invullen van de belastingaangifte. De Belastingservice is bedoeld voor eenvoudige aangiften en gaat ook in op huur- en zorgtoeslag. Wie gebruik wil maken van deze service kan contact opnemen met de vaste belastinginvuller, en anders met de coördinator Belastingservice: Bert van den Nouwland, tel. 0252-864572.

Sassenheim - De Stichting Oud Sassenheim heeft haar website nog gebruikersvriendelijker gemaakt. De mogelijkheden zijn overzichtelijker weergegeven en de toegang tot de diverse onderwerpen verloopt vriendelijker. Ook de zoekfunctie is verbeterd. In totaal worden meer dan 6000 beeltenissen in diverse categorieën weergegeven, zoals gemeentelijke- en rijksmonumenten, Sassenheim in het verleden en heden, ansichtkaarten, beeldbepalende panden, groepsfoto’s en klassefoto’s en het Sassenheims Biografisch Woordenboek. De informatie is gehaald van brieven, notariële akten, foto’s, stamboomgegevens, bidprentjes etc. Wie geschiedkundige informatie in het bezit heeft en er geen bezwaar tegen heeft dat dit op de website wordt geplaatst, kan contact opnemen met telefoonnummer 0252210314.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Topkwaliteit Rode Bildstar aardappelen

2.25 20 kilo 7.95 Bospeen bos 1.25 2 bossen 2.25 Harde uien 2 kilo 0.95 3e kilo GRATIS Harde Pinova handappelen 3 kilo 2.25 Doyenne du Comice handperen 3 kilo 2.25 Grote miniola’s 10 stuks 2.95 5 kilo

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

Weekknaller

Vloerbruin sesam

geen 1.60 maar slechts

Echte Spakenburgse specialiteit:

Grote natte keek

p.st.

+ 20 extra Stoepje spaarzegels gratis!

1.00 3.75

Vers uit eigen oven:

Roomboter-amandel gevulde koeken 5 voor 2.50

Nu 6e HELEMAAL GRATIS!

NOORW EGEN 8,8x13,6 1 m 714 m 3 c ompleet voor Є 2 57.300,-

GROENLA ND 7,5x11,21 1 706 m3 com m pleet voor Є 242 .900,-

ESTLAND 10x10 1 622 m 3 com m pleet voor Є 229 .500,-

Concept Wonen Argonstraat 3 7463 PD Rijssen t 0548 80 19 40 www.conceptwonen.nl Concept Wonen is onderdeel van Allure Bouw B.V. Rijssen Tevens een vestiging in Alblasserdam

Vorstelijk voordelig De zeer luxe uitrusting van dit huis van Concept Wonen laat werkelijk niets te wensen over! Een greep uit de weelde die wij bieden: vloerverwarming gehele woning(!), hardhouten kozijnen en trap, openslaande tuindeuren, draaikiepramen, geïsoleerde garage met sectionaldeur, keramische dakpannen, luxe gevelstenen, etcetera!

U zorgt voor de kavel? Wij voor de woning! Kortom, bel de voordeligste van Nederland voor een afspraak of kijk op www.conceptwonen.nl voor meer informatie.

15 FEBRUARI 2012

pagina 11

Nieuwe entree voor woningen Hooge Wei Sassenheim - De geestelijk vader van de Hooge Wei in Sassenheim, architect Huig Maaskant, stierf in het jaar dat de Hooge Wei werd opgeleverd. Bij de oplevering in 1977 gold het gebouw als vernieuwende architectuur. 34 jaar later vonden de bewoners dat de ingang toch een beetje was verstopt. De beslissing van de gemeente om het afval ondergronds te verzamelen bood een kans. De bewonerscommissie vroeg eigenaar Woonstichting Vooruitgang om de entree op te knappen en aan te passen. Raya Yousif van Achitectenbureau Stol uit Lisse tekende voor het nieuwe eigen-

tijdse ontwerp. Ze wil Maaskant niet afvallen: “Elk ontwerp is een product van haar tijd, en inzichten veranderen. Ik heb geprobeerd om het gebouw een meer herkenbare entree te geven en tevens te zorgen voor gemak voor de bewoners”. De entree is uitgevoerd met veel glas in duurzaam hardhout. Ook het bellentableau en de briefkasten hebben er een plaats gekregen. Bij de officiële opening bedankte Johan van Buren, manager wonen bij Vooruitgang, de bewonerscommissie voor haar inzet en onthulde een grote plant voor in de hal. Hij benadrukte dat Vooruitgang ook in deze tijd van economische crisis blijft investeren in onderhoud en verbetering van haar bestaande woningen.

Wethouder Van Velzen (links) tekent de overeenkomst namens de gemeente en de heer Letteboer namens Atelier Pro.

Overeenkomst is al ondertekend

Architect voor Kloppend hart in Warmond is nu bekend Warmond - Op 19 januari hebben vier architectenbureaus hun visie gepresenteerd voor het Kloppend Hart nabij het Trefpunt in Warmond, wat onder andere bestaat uit een nieuwe brede school. Hieruit is één architectenbureau gekozen dat gecontracteerd is als architect voor het Kloppend Hart Warmond. Dat is Atelier Pro uit Den Haag. Er is nog geen ontwerp gekozen. De komende maanden wordt de visie uitgewerkt tot een concreet ontwerp. In 2011 is met de drie scholen in Warmond, de peuterspeelzaal, de bibliotheek en de kinderopvang (de kernpartners) hard gewerkt aan het maken van een programma van eisen. Tegelijk werd het traject voor het selecteren van een architect via een Europese aanbesteding opgestart. In de eerste fase van het proces hadden 37 bureaus zich aan-

gemeld. Vier bureaus werden daaruit geselecteerd om een visie op de opgave uit te werken en dit te presenteren. De selectie van de vier bureaus is met behulp van een vertegenwoordiger van een van de scholen uitgevoerd. De vier bureaus hebben daarna in een aantal gesprekken veel informatie kunnen halen bij de kernpartners, de klankbordgroep en de verenigingen van het Trefpunt. In de uiteindelijke selectie hebben de drie scholen samen met de gemeente een stem gehad. De klankbordgroep en de verenigingen van het Trefpunt hadden hierbij een adviserende stem. Deze kwam overeen met de voorkeur van de scholen en de gemeente. Alle vier de bureaus hadden goed nagedacht over de complexe opgave, met name de ruimtelijke inpassing en de combinatie nieuwbouw en verbouw. Atelier Pro blonk op een paar punten uit. Zij komen met een aansprekend idee om de nieuwbouw in de omgeving op te

Saksen trappen het carnaval af met mis Sassenheim - Carnavalsvereniging De Sasken uit Sassenheim zijn het carnaval gestart met de carnavalsmis en daarna het bezorgen van de bloemetjes. Na een gezamenlijk ontbijt in het eigen onderkomen ging de complete carnavalsvereniging op weg naar de carnavalsmis in de Pancratiuskerk. Bij de kerk aangekomen kreeg elk lid van de Saksen een bloem, die samen in een vaas werden gezet en zo een prachtig boeket vormde. Het thema van de carnavalsviering was ‘Zie jij het ook’, wat door pastoor Owel werd verteld en uitgelegd, met muzikale ondersteuning van kinderkoor. Tijdens de communie-uitreiking was het Avé Maria te horen van de Flierefluiters. Dit hadden zij speciaal ingestudeerd voor deze gelegenheid. Aan het eind van de viering kregen Prins Gets en Prinses Crook het prachtige boeket bloemen mee. Deze kleurrijke bos werd

door hen persoonlijk bezorgd bij een dierbaar lid van de carnavalsvereniging. Deze kerkelijke traditie werd feestelijk afgesloten met een kleurrijke polonaise. Vervolgens gingen na deze carnavalsmis Prins Gets en jeugdprins Aron met hun gevolg, oud- prinsen, de Raad van Elf, jeugdraadsleden, dansmariekes en bestuursleden op weg naar de vele mensen die werden verrast met een bloemetje om hen een hart onder de riem te steken.

nemen. Ook de ideeën die werden aangedragen om de infrastructurele uitdagingen op te lossen en de manier waarop het bestaande Trefpunt wordt ingezet op de nieuwbouw, spraken erg aan. Ook op het onderwerp duurzaamheid werd door Atelier Pro goed gescoord. Bovendien bleek dit bureau ook de financieel de meest aantrekkelijke aanbieding te hebben gedaan. Afgelopen maandag vond de ondertekening van de overeenkomst tussen Atelier Pro en de gemeente Teylingen plaats in het Bestuurscentrum vain Voorhout. De architect gaat de komende maanden met alle betrokken partijen aan de slag om het programma van eisen verder aan te scherpen en om daarna een voorlopig ontwerp te maken. Het streven is om in september het definitieve ontwerp aan de gemeenteraad aan te bieden. Binnenkort is er mogelijkheid om kennis te maken met de architect. Ook zal dan een speciale participatiewebsite voor dit project worden gelanceerd.

Spirituele avond Signaal Voorhout - Maandag 20 februari organiseert Het Signaal een spirituele avond in De Spelewey aan de Breughelhof 8 in Voorhout. Greet Vermeulen zal deze avond boodschappen gaan doorgeven aan de hand van foto’s van overledenen. De zaal gaat open om 19.30 uur en de avond begint om 20.00 uur. De entreekosten bedragen 6 euro en zullen na aftrek van de vaste kosten bestemd zijn voor het WNF en Kikafonds. Iedereen is welkom.

Kinderdisco in speeltuin Sassenheim - Vrijdag 17 februari is er weer een kinderdisco bij speeltuinvereniging Beatrix aan de Vooruitgangdreef 1 in Sassenheim. Van 18.30 tot 21.00 uur zijn kinderen tot 10 jaar welkom. Voor leden is de toegang gratis, niet-leden betalen 1 euro. Voor drinken en een versnapering wordt gezorgd door het bestuur. DJ Mike verzorgt de muziek.

De nieuwe entree van de Hooge Wei.

Voor €5,- per maand brengt u zieke kinderen en hun ouders dicht bij elkaar. Word nu donateur van het Ronald McDonald Kinderfonds. www.kinderfondsknuffels.nl

Goed doel gezocht voor de Huiswijn Warmond - Ruim duizend flessen Huiswijn van Warmond hebben vorig jaar hun eindbestemming bereikt. Daarmee is een goed moment aangebroken om voor de verkoopopbrengst een goede bestemming te zoeken. In 2010 viel als eerste de eer te beurt aan Stichting Lopen Tegen Kanker. De stichting was op dat moment in de opbouwfase en kon het bedrag van 1000 euro goed gebruiken voor haar introductiecampagne. Een soortgelijk bedrag kan ook dit jaar worden geschonken. Wie goede ideeën heeft waar de opbrengst aan kan worden besteed, kan dit melden. Er gelden slechts twee regels: commerciële doelen zijn uitgesloten en in prin-

cipe komen alleen Warmondse initiatieven in aanmerking. De uiteindelijke keuze wordt bepaalt door een driehoofdig panel: Gerrit Slingerland, onafhankelijk panellid; Hans Oudshoorn, eigenaar van Albert Heijn Warmond die de winkelschrappen beschikbaar stelt; en Marga van Winsen, importeur en initiatiefnemer van de Huiswijn van Warmond. De keuze zal medio maart bekend worden gemaakt. Men kan ideeën tot en met zondag 26 februari per e-mail zenden naar: info@lesvinamies.nl. De Huiswijn van Warmond wordt op diverse Warmondse evenementen geschonken en is verkrijgbaar bij Albert Heijn en de VVV in Warmond. De verkoopopbrengst wordt jaarlijks geschonken aan een goed doel in Warmond.

Kennisgeving Informatieavond Eneco’s nieuwe windpark op 1 maart 2012 Op grond van de Wet milieubeheer moet het bevoegd gezag beoordelen of bij de voorbereiding van de betrokken besluiten voor dit project een milieueﬀectrapportage moet worden gemaakt. Deze beoordeling vormt de basis voor de besluitvorming over de aan te passen vergunning voor het windpark en voor de inpassing van de elektriciteitskabel voor het tracé over land (± 8 km) naar Sassenheim. Locatie Q10

N443

Noordwijk

N206

N444

Voorhout

Sassenheim

Op de besluitvorming over dit project is de rijkscoördinatieregeling van toepassing. Dit houdt onder meer in dat de locatie van het kabeltracé op land wordt vastgelegd in een (rijks)inpassingsplan, dat wordt vastgesteld door de ministers van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie (EL&I) en van Infrastructuur en Milieu (IenM). Het inpassingsplan wordt voorbereid in een gecoördineerde procedure samen met de andere besluiten die voor het project nodig zijn (vergunningen en ontheﬃngen). De minister van EL&I coördineert de procedure. Het inpassingsplan voor het landtracé heeft betrekking op de bestemmingsplannen van drie gemeenten: Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen.

Noordwijk Voorhout

Informatieavond De ministeries van EL&I en IenM organiseren in samenwerking met Eneco een inloopavond over het voornemen van realisatie en aansluiting van het oﬀshore windpark. U bent van harte welkom om op deze avond vragen te stellen en informatie te krijgen over het project. Deze informatieavond wordt gehouden op:

Lisse Sassenheim

De ministeries van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en van Infrastructuur en Milieu organiseren in samenwerking met Eneco op 1 maart 2012 een inloopavond over het voornemen tot wijziging van de vergunning van het oﬀshore windpark op de locatie Q10, alsmede de aansluiting van dit windpark op het schakel- en transformatorstation bij Sassenheim. Het project windpark Q10 Eneco heeft het voornemen een oﬀshore windpark te realiseren in de Noordzee. Het windpark wordt ruim 23 kilometer uit de kust van Noordwijk gesitueerd. Het windpark dient te worden aangesloten op het landelijke 380 kV-hoogspanningsnet en daarvoor is een elektriciteitsverbinding nodig tussen het windpark en het 380 kV schakel- en transformatorstation bij Sassenheim. Vanaf Sassenheim zal de stroom via het landelijke net worden gedistribueerd naar de gebruikers. Het windpark zal een vermogen hebben van maximaal 150 MW. Daarmee is dit project belangrijk voor het behalen van de rijksdoelstelling voor duurzame energie in 2020. Besluitvorming Voor dit windpark is eind 2009 een vergunning op grond van de Wet beheer rijkswaterstaatwerken (een Watervergunning) afgegeven. De initiatiefnemer gaat binnenkort een wijzigingsaanvraag indienen, omdat er andere turbinetypen worden gerealiseerd dan destijds voorzien en het kabeltracé wordt gewijzigd.

donderdag 1 maart 2012 in de Leeuwenhorst (Langelaan 3, 2211 XT Noordwijkerhout) Van 19.00 uur tot 21.00 uur is de zaal open. De informatieavond kent geen plenair deel met presentaties of toelichtingen. U kunt vrij in- en uitlopen en medewerkers van de ministeries van EL&I en IenM, alsmede van Eneco zijn aanwezig om uw vragen te beantwoorden. Inspraak De planning is om voor de zomer van 2012 het ontwerp-inpassingplan en de overige ontwerpbesluiten (waaronder het ontwerp van de Watervergunning) ter inzage te leggen. Hierop kan eenieder zijn zienswijze geven. Dit wordt te zijner tijd aangekondigd in diverse kranten, waaronder huis-aan-huisbladen. Ook is de aankondiging te zijner tijd te zien op www.bureau-energieprojecten.nl. Nadere informatie Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Bureau Energieprojecten, T (070) 379 89 79. Ook vindt u informatie op www.bureau-energieprojecten.nl.

Autobedrijf G. Dol b.v.

DŝůŝĞƵŚĞůĚĞŶ ŐĞǌŽĐŚƚ͊

ƵƵƌǌĂĂŵŚĞŝĚ ŝŶ ĚĞ ƌĞŐŝŽ &ůĂƐŚŵŽď tĂƌŵĞ dƌƵŝĞŶĚĂŐ ŝŶ ƵŝĚͲ,ŽůůĂŶĚ KƉ ǀƌŝũĚĂŐ ϭϬ ĨĞďƌƵĂƌŝ ĚĞĚĞŶ ŶĂĂƐƚ ǀĞĞů ŽƌŐĂŶŝƐĂƚŝĞƐ ƌƵŝŵ ϭϬϬ ďĂƐŝƐƐĐŚŽůĞŶ ŵĞĞ ĂĂŶ tĂƌŵĞ dƌƵŝĞŶĚĂŐ͘ Ăƚ ǌŝũŶ ŵĞĞƌ ĚĂŶ ϭϴ͘ϬϬϬ ŬŝŶĚĞƌĞŶ͘ ,Ğƚ ŝĚĞĞ ǀĂŶ tĂƌŵĞ dƵŝĞŶĚĂŐ ŝƐ ƐŝŵƉĞů͗ ǌĞƚ ŽƉ ĚĞǌĞ ĚĂŐ ĚĞ ǀĞƌǁĂƌŵŝŶŐ ĞĞŶ ŐƌĂĂĚ ůĂŐĞƌ͕ ƚƌĞŬ ĞĞŶ ǁĂƌŵĞ ƚƌƵŝ ĂĂŶ ĞŶ ďĞƐƉĂĂƌ ǌĞǀĞŶ ƉƌŽĐĞŶƚ ĞŶĞƌŐŝĞ͘ ĞĞůŶĞŵĞƌƐ ďĞƐƉĂĂƌĚĞŶ ƐĂŵĞŶ ŽƉ ĚĞǌĞ ĚĂŐ ĂĐŚƚ ƚŽŶ ďƌŽĞŝŬĂƐŐĂƐ͘ ŝƚ ŝƐ ǀĞƌŐĞůŝũŬͲ ďĂĂƌ ŵĞƚ ĚĞ ƵŝƚƐƚŽŽƚ ǀĂŶ ĞĞŶ ĂƵƚŽ ĚŝĞ ĠĠŶ ŬĞĞƌ Žŵ ĚĞ ǁĞͲ ƌĞůĚ ƌŝũĚƚ͘ Kŵ ǁĂƌŵ ƚĞ ďůŝũǀĞŶ͕ ĚĂŶƐƚĞŶ ůĞĞƌůŝŶŐĞŶ ǀĂŶ ĂůůĞ ĚĞĞůŶĞͲ ŵĞŶĚĞ ƐĐŚŽůĞŶ Žŵ ϭϬ͘ϬϮ ƵƵƌ ĚĞ tĂƌŵĞ dƌƵŝĞŶĚĂŐͲ ĨůĂƐŚŵŽď͘ Ğ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ĨůĂƐŚŵŽď ǁĂƐ ŝŶ >ĞŝĚĞŶ ŽƉ ŚĞƚ ^ƚĂĚͲ ŚƵŝƐƉůĞŝŶ͘ ,ŝĞƌ ĚĂŶƐƚĞŶ ŽŶŐĞǀĞĞƌ ϮϱϬ ůĞĞƌůŝŶŐĞŶ ƐĂŵĞŶ ŵĞƚ ŬůŽŬŚƵŝƐƉƌĞƐĞŶƚĂƚƌŝĐĞ ŽůŽƌĞƐ >ĞĞƵǁŝŶ͕ ǁĂĂƌŶĂ ǌĞ ǁĞƌĚĞŶ ŐĞƚƌĂŬƚĞĞƌĚ ŽƉ ǁĂƌŵĞ ĐŚŽĐŽůĂĚĞŵĞůŬ͘

Rijnsburgerweg 48 0252-211849 Voorhout www.gdol.nl

dŽƚ ĞŝŶĚ ĂƉƌŝů ǌŽĞŬƚ ĚĞ ƐƚŝĐŚƚŝŶŐ DŝůŝĞƵďĞŶĚĞ ŽƉ ƚŝĞŶ ďĂƐŝƐͲ ƐĐŚŽůĞŶ ŝŶ ,ŝůůĞŐŽŵ͕ <ĂƚǁŝũŬ͕ >ŝƐƐĞ͕ EŽŽƌĚǁŝũŬ͕ EŽŽƌĚǁŝũŬĞƌͲ ŚŽƵƚ ĞŶ dĞǇůŝŶŐĞŶ ŵŝůŝĞƵŚĞůĚĞŶ͘ DĞƚ DĂǆ DŝůŝĞƵďĞŶĚĞ ůĞƌĞŶ ƐĐŚŽůŝĞƌĞŶ ŽƉ ĞĞŶ ƐƉĞĞůƐĞ ŵĂŶŝĞƌ ŝŶ ƚĞĂŵǀĞƌďĂŶĚ ĚŽŽƌ ĞĞŶ ͚ŐƌŽĞŶĞ ďƌŝů͛ ƚĞ ŬŝũŬĞŶ͘ ,Ğƚ ďĞŐŝŶƚ ŵĞƚ ĚĞ ǀŽŽƌƐƚĞůůŝŶŐ ͛ƌ ǌŝũŶ ŶŽŐ ŶŽĞĚĞůƐ͘ ĂĂƌŶĂ ǀŽůŐƚ ĚĞ ǁŽƌŬƐŚŽƉ ,ŽĞ ǁŽƌĚ ŝŬ ĞĞŶ ŵŝůŝĞƵŚĞůĚ͘ /ĚĞĞģŶ ĞŶ ĂĐƚŝĞƐ ǁŽƌĚĞŶ ǀĂƐƚŐĞůĞŐĚ ŝŶ ĞĞŶ ŐƌŽŽƚ DŝůŝĞƵŚĞůĚĞŶďŽĞŬ͘ Ğ ƐůŽƚŵĂŶŝĨĞƐƚĂƚŝĞ ŝƐ ŽƉ ǀƌŝũĚĂŐ ϮϬ ĂƉƌŝů ŝŶ ŚĞƚ ĞƐƚƵƵƌƐĐĞŶͲ ƚƌƵŵ ǀĂŶ dĞǇůŝŶŐĞŶ͘ DĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ͗ ǁǁǁ͘ŵŝůŝĞƵďĞŶĚĞ͘Ŷů͘

EURO € 1,695 p.ltr.

SUPER + € 1,765 p.ltr.

DIESEL € 1,405 p.ltr.

DIESEL ROOD € 1,309 p.ltr.

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

Nu 7 en 8 cent KORTING (alleen op benzine) Openingstijden:

EŝĞƵǁ ŶƵŵŵĞƌ DŝůŝĞƵƚĞůĞĨŽŽŶ sĂŶĂĨ ϭ ũĂŶƵĂƌŝ ϮϬϭϮ ŝƐ Ğƌ ǀŽŽƌ ďĞĚƌŝũǀĞŶ ĞŶ ŝŶǁŽŶĞƌƐ ŝŶ ĚĞ ƉƌŽǀŝŶĐŝĞ ƵŝĚͲ,ŽůůĂŶĚ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁ ŶƵŵŵĞƌ ǀŽŽƌ ĚĞ DŝůŝĞƵƚĞůĞĨŽŽŶ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͗ ϬϴϴϴͲϯϯϯϱϱϱ͘ ŝƚ ŶƵŵŵĞƌ ŝƐ Ϯϰ ƵƵƌ ƉĞƌ ĚĂŐ͕ ϳ ĚĂŐĞŶ ƉĞƌ ǁĞĞŬ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ /ŶǁŽŶĞƌƐ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ <ĂƚǁŝũŬ͕ EŽŽƌĚǁŝũŬ͕ EŽŽƌĚǁŝũŬĞƌŚŽƵƚ ĞŶ sŽŽƌƐĐŚŽƚĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ŵĞƚ ŵŝůŝĞƵŬůĂĐŚƚĞŶ ďŝũ ŚƵŶ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ƚĞƌĞĐŚƚ͘ DĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ͗ ǁǁǁ͘ŽĚǁŚ͘ŶůͬŬůĂĐŚƚĞŶ͘ EĂŵĞŶƐ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ Ƶŝƚ ,ŽůůĂŶĚ ZŝũŶůĂŶĚ

ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten.

15 FEBRUARI 2012

pagina 13

PvdA kan toch ook instemmen

Hoogte kassen Elsgeesterpolder opeens niet meer ter discussie Voorhout - Stond tijdens de behandeling in de raadscommissie Ruimte op 24 januari de hoogte van de toekomstige kassen in de Elsgeesterpolder in Voorhout nog ter discussie, in de gemeenteraad was dit vorige week opeens niet meer het geval. “Het is zeker niet bedoeling te morrelen aan de afspraken die in de vorige raadsperiode zijn gemaakt”, maakte wethouder John Stuurman de raadsleden duidelijk. Door Nico Kuyt Tijdens de bespreking in de commissie over een krediet voor enkele noodzakelijk onderzoeken voor de uitbreiding van het glas van Trappenberg/Kloosterschuur, plaatste de wethouder een gewaagde uitspraak over dit gevoelige dossier. Enkele jaren geleden heeft de gemeenteraad bepaald dat de kassen in de polder maximaal zeven meter mogen worden, met een kleine afwijking naar boven. Voor Katwijk was dit te laag. Die wil kassen van dertien meter, maar de buurgemeente moest akkoord gaan. Nu gaat de wethouder een onderzoek uitvoeren naar duurzaamheid, waarbij ook de hoogte van de kassen ter discussie werd gesteld. “Als wij met één of twee meter hoger een betere duurzaamheid bereiken,

dan moeten wij dat goed uitzoeken zodat wij in het bestemmingsplan goed kunnen verklaren waarom wij andere eisen dan Katwijk daaraan verbinden”, gaf hij destijds aan. Want als Teylingen beperkingen aanbrengt waarbij de duurzaamheid minder is, willen de ondernemers wellicht niet meer naar het kassengebied komen. Deze woorden streken in tegen de haren van PvdA-raadslid Joost Peetoom, die het als een bespreekpunt in de raad opvoerde. Het had naar zijn mening weinig zin om aan de kaders van bouwhoogte te gaan morrelen. “Als het niet binnen die kaders gerealiseerd kan worden, kun je er ook mee stoppen”, stelde hij.

Nieuwe wending In de gemeenteraad bleek nu dat er in de tussentijd een subtiele wijziging heeft plaatsgevonden in de woorden van de wethouder. “Het is zeker niet de bedoeling onderzoek te doen en daarbij te morrelen aan de afspraken die in de vorige raadsperiode zijn verwoord, maar om de keuzes helder te maken voor ons en de sector, om verantwoording af te leggen waarom wij deze keuzes hebben gemaakt en dit op juiste informatie en juiste onderzoeken.” Met deze woorden kon ook de PvdA instemmen met het voorstel. “De wethouder onderstreept dat de af-

spraken van de gemeenteraad van destijds staan. Het is heel belangrijk dat dit vanavond bekrachtigd is”, besloot Peetoom. Unaniem verleende de gemeenteraad het krediet. Vóór eind 2015 moet er daadwerkelijk iets in het gebied zijn neergezet, anders verliest het project een belangrijke FEZ-subsidie van 4,6 miljoen euro.

Achtbaan helpt Dierenambulance Voorhout - Ieder jaar kiest basisschool De Achtbaan in Voorhout rond kerst een goed doel uit. Dit jaar was het de Dierenambulance. Deze stichting draait op vrijwilligers die zich elke dag belangeloos inzetten voor het welzijn van dieren in nood. Het dierenverblijf is aan een opknapbeurt toe en de kinderen van de Achtbaan wilden een handje helpen. Uiteindelijk hebben de vier locaties van de Achtbaan een bedrag van € 3313,48 opgehaald. Afgelopen maandag is de cheque officieel overhandigd door de kinderen van de Achtbaan. De vrijwilligers van de Dierenambulance waren blij verrast door dit grote bedrag. Inmiddels is de verbouwing al begonnen.

Krayenbosch en Overbeeke

Expositie in galerie Het Oude Raadhuis Warmond - Schilder Chris Overbeeke en keramist Gertrude Krayenbosch exposeren van woensdag 15 februari tot en met zondag 25 maart in galerie Het Oude Raadhuis van Warmond. De opening van hun tentoonstelling is op zondag 19 februari om 16.00 uur. De galerie is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

Gertrude Krayenbosch (1960) houdt zich sinds 1987 als autodidact bezig met keramiek. Naast diverse workshops volgde ze jarenlang lessen bij het klei-atelier Kerade van de Vrije Akademie in Delft. Zij geeft al ruim tien jaar les bij BplusC in Leiden. In galerie Het Oude Raadhuis exposeert Krayenbosch keramiek, met name papaverpotten, en objecten die zijn vervaardigd met gemengde technieken. Ze zegt: “De papaver is een bloem met een kwetsbare uitbundigheid die na de bloeitijd overgaat

En nu maar rijden! Sassenheim - Vorige week dinsdag vond de definitieve overhandiging van de gewonnen auto door Iris van den Burg plaats. Het winnende lot van de actie die een aantal winkeliers in Sassenheim hield rond de feestdagen was uitgegeven door L’Opera, waar dan ook de prijsuitreiking plaats heeft gevonden. Op de foto Iris van den Burg met een aantal van de deelnemende winkeliers, door wie deze actie is gedragen. Ondanks de kou was Van den Burg blij de sleutel te mogen ontvangen.

in een ingetogen schoonheid. De papaverpotten, gebakken met behulp van de Japanse stooktechniek Raku, zijn qua vorm als functie geinspireerd op de zaadbollen van papavers. Het naaldbomengedicht op de werken bestaat uit tekens die de bezoekers van de galerie mogelijk in eerste instantie niet als ‘schrift’ herkennen. Ze zouden zich kunnen afvragen: staat hier iets? Mijn advies aan hen: stel je hart open zodat er een verbintenis met de natuur ontstaat”. Chris Overbeeke (1946) is geboren in Haaksbergen. Hij werd opgeleid aan de Akademie voor Kunst en Industrie (AKI) in Enschede en werkte 25 jaar lang als illustrator voor diverse uitgeverijen, reclamebureaus en bedrijven. De laatste twintig jaar werkt Overbeeke als kunstschilder voor diverse galeries in Nederland, Duitsland, Engeland, Frankrijk, Spanje en Amerika. Over zijn werk zegt Overbeeke: “In de hectiek van de huidige tijd zijn mijn stillevens aangename beelden van rust en verstilling en steeds meer een zoektocht naar de essentie van het stilleven: compositie, kleur, eenheid en uitstraling. De vruchten, het aardewerk en dergelijke zijn bijzaak geworden. Ze gaan op in een spel van kleur, licht en vorm. Zo komen ze steeds meer bij de kern die ik nastreef: de essentie van schoonheid in eenvoud”.

KTS’ers strijden met scholen en winnen Voorhout - Vorige week hebben zes KTS-leerlingen meegedaan aan een wedstrijd van Bouwforce (zie foto). Twee van hen kwamen daarbij als beste uit de strijd. Maarten van Loon won de eerste prijs bij timmeren en Bote Dijkstra was de beste bij het metselen. Samen met leerlingen van het Andreas College en van het Visser ’t Hooft Lyceum moesten zij vier opdrachten realiseren: een tuinhuis, een tuinstel, een pergola en een gemetselde bloembak. In ieder team zaten leerlingen van de drie scholen. Hoewel ze samen de opdracht moesten maken, werd iedere leerling door een jury beoordeeld op zijn eigen vakbekwaamheid. Aan het einde van de dag werd bekend gemaakt wie had gewonnen. De wedstrijd is georganiseerd door Samen Beter Bouwen waarin het bedrijfsleven, de genoemde vmbo-scholen, ROC Leiden en Bouwopleiding Rijnland samenwerken. Het biedt de ‘toppers’ van iedere school een extra uitdaging waarbij zij leren samenwerken en een examentraining doen die bijna op MBO 2-niveau ligt.

Kinderboekenschrijver leest voor in Sassenheim Sassenheim - Harald Timmer, de schrijver van de succesvolle nieuwe prenten- en voorleesboekenreeks over het wiebelmannetje leest woensdagochtend 15 februari voor op basisschool De Springplank in Sassenheim. Diezelfde middag is hij aanwezig bij boekhandel Wagner voor een uitgebreide signeersessie.

hij op de basisschool zijn boekjes mag voorlezen. “Willemien was ook direct enthousiast toen ik de eerste keer haar winkel binnenstapte met deel 1”, glundert hij.

Harald Timmer vindt het geweldig dat Willemien Wagner van Boekhandel Wagner heeft geregeld dat

“Daarom vind ik het ook een eer om in deze winkel mijn boeken over het wiebelmannetje te mogen komen signeren”. De schrijver is woensdagmiddag 15 februari van 12.00 tot 14.00 uur aanwezig bij Boekhandel Wagner in Sassenheim. Het wiebelmannetje is een reeks verhalen over Wiebe, een mannetje dat ongelukkigerwijs in een toverwolk is terechtgekomen en daarna niet meer kan stoppen met wiebelen. “De verhaallijnen in de boekjes over het wiebelmannetje hebben steeds een grote mate van overeenkomst”, aldus Harald Timmer, die niet alleen de verhaaltjes schrijft en illustreert, maar ook uitgeeft. “Door zijn gewiebel komt hoofdpersoon Wiebe eerst in de problemen, maar daarna zorgt zijn gewiebel ook altijd voor de oplossing”.

Sculpturen in bibliotheek

Dieren in bibliotheek

Voorhout - Henk Schippers exposeert tot 29 februari zijn sculpturen in de vestiging Voorhout van Bibliotheek Bollenstreek. Vanuit zijn beroep als etaleur-decorateur kwam Schippers jaren geleden in aanraking met de beeldhouwster Anneke Biersteker, docente aan de Volksuniversiteit Teylingen in Voorhout. Met veel plezier volgde hij daar lessen in abstracte beeldende kunst. Schippers laat zich inspireren door alledaagse dingen in de natuur. Hij vindt beeldvorming een mysterie, om het onzichtbare zichtbaar te maken. De sculpturen zijn te zien tijdens de openingstijden van de bibliotheek in Voorhout aan Kerkzicht 8.

Voorhout - In de vestiging Voorhout van Bibliotheek Bollenstreek is deze maand een expositie te zien van dierenschilderijen in acrylen olieverf van Tine de Bruin uit Voorhout. Jaren geleden begon zij met een cursus volksschilderen aan de Volksuniversiteit in Voorhout. Na het beschilderen van allerlei houten voorwerpen en eieren van ganzen, kippen en struisvogels is zij nu alweer jaren bezig met het schilderen op doek van bloemen en dieren. Een deel van deze collectie is nu tentoongesteld en te zien tijdens de openingsuren van de bibliotheek in Voorhout aan Kerkzicht 8.

De boekjes over het wiebelmannetje zijn boekjes om voor te lezen aan kinderen vanaf 4 jaar. “Het verschijnen van het tweede deel van de reeks ‘Het wiebelmannetje en de klutskuikens’ is een aanleiding om te komen voorlezen tijdens het voorleesontbijt op basisschool De Springplank”, zegt de NieuwVennepse schrijver Harald Timmer. “Het is zo ontzettend dankbaar om aan kinderen voor te lezen. De reacties zijn altijd direct en tot nog toe gelukkig erg positief ”.

Gratis high-tea!

voorjaarsmandje van 9,99 voor

Zaterdag 18 februari organiseren wij een gezellige high-tea met lekkere hapjes, kofďŹ e en thee. U bent van harte welkom van 13.00 tot 16.00 uur.

50 6,

Mocht u verhinderd zijn, kom dan een andere keer genieten... Onze kofďŹ e is altijd gratis!

van nature gezellig...

Noordwijkerweg 36 Rijnsburg Tel. 071 408 09 59

www.tuincentrumdemooij.nl

experts in autorecycling

morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen

Hanepoel 4 2136 NJ Zwaanshoek N.H. Telefoon 023 584 54 35

www.gebr-opdam.nl

Deze actie is geldig van 15 t/m 22 februari 2012

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

V k Verkoop van gebruikte b ikt en nieuwe i onderdelen, tevens inkoop van uw sloop- of schadevoertuig met afgifte RDW-vrijwaring. Voorschoterweg 41 2235 SE Valkenburg Z.H. Telefoon 071 531 51 01

MEE PAKKER!

Advertenties kunnen tegen contante betaling Ă â&#x201A;Ź 8,00 ingeleverd worden bij:

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord

iedereen verdient een morgen

Â&#x2026; )&5 7"-65")6*4 7PPSTUSBBU KATWIJK Â&#x2026; 4*("3&/."(";*+/ + #BSOIPPSO )PPGETUSBBU NOORDWIJK Â&#x2026; PRIMERA W E -BOT )PPGETUSBBU SASSENHEIM Â&#x2026; 3*&58*/,&- WBO EFS 70035 %PSQTTUSBBU NOORDWIJKERHOUT Â&#x2026; 5)& 3&"%4)01 JO EF )PGUVJO RIJNSBURG Â&#x2026; -*&5)0314 #0&$,)6:4 )PPHNBEFTFXFH LEIDERDORP Â&#x2026; 30,&341"-&*4 -&*%&3%031 7BO %JFQFOJOHFOMBBO LEIDERDORP Â&#x2026; #0&,)"/%&- %& ,-&3 %F ,FNQFOBFSTUS 1BTTBHF FO '050 %*$,)0' *SJTMO OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DINSDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels â&#x201A;Ź 8.00. Per regel â&#x201A;Ź 2.75 meer.

Hierbij nodigt het Bestuur van de Vereniging tot viering van Warmonds Feesten de leden uit voor het bijwonen van onze Algemene Ledenvergadering. Deze vergadering zal gehouden worden: : dinsdag 28 februari : 20.00 uur : Het Trefpunt, Herenweg 80 te Warmond

U kunt voor de vergadering vanaf 19.30 uur de notulen van de ledenvergadering van 2011, de jaarverslagen van de secretaris en de penningmeester en de begroting voor 2012 inzien. AGENDA 1. 2. 3. 4. 5. 6.

7. 8.

9. 10. 11.

Opening door de voorzitter Binnengekomen stukken / mededelingen Notulen Algemene Ledenvergadering 2011 Jaarverslag secretaris Jaarverslag, V&W rekening, begroting 2012 en verantwoording van de penningmeester. Verslag en benoeming kascommissie . De commissie bestond uit Bram van Leuveren en Henny Rutting. Het bestuur stelt voor deze commissie in dezelfde samenstelling te laten. Vaststellen contributie 2013 Bestuursverkiezing. â&#x20AC;&#x201C; Fred Kuiper en Leo van Noord treden af maar stellen zich herkiesbaar; â&#x20AC;&#x201C; George Versluijs en RenĂŠ van der Geest treden af en stellen zich niet herkiesbaar; â&#x20AC;&#x201C; Het bestuur draagt Peter Warmerdam voor als nieuwe penningmeester; â&#x20AC;&#x201C; Het bestuur draagt Karin Zuring voor als nieuwe bestuurslid. Activiteiten in 2012 Rondvraag Sluiting.

Na de vergadering wordt door het bestuur een hapje en een drankje aangeboden. Daarnaast kan er worden deelgenomen aan een wijnproeverij welke wordt georganiseerd door Wijnen van Marc. Secretariaat: Robin van â&#x20AC;&#x2DC;t Hart Straat ter Leede 2 2361 CG WARMOND 071 5130923

Noordwijk hout Noordwijker Oegstgeest Rijnsburg Sassenheim Valkenburg Voorhout d Waardeilan Warmond Wassenaar De Zilk

}

UITNODIGING ALGEMENE LEDENVERGADERING VAN DE V.W.F.

Datum Aanvang Locatie

Katwijk Leiderdorp

â&#x201A;Ź 8.00 â&#x201A;Ź 10.75 â&#x201A;Ź 13.50 â&#x201A;Ź 16.25 â&#x201A;Ź 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

TE HUUR Â&#x2026; TE KOOP Â&#x2026; GEVRAAGD AANGEBODEN Â&#x2026; GEZOCHT Â&#x2026; GEVONDEN

OPRUIMING 30%

40%

50% SMEDERIJ 2 T (0252) 37 09 49 SMEDERIJ 12 T (0252) 21 36 80 2211 SM NOORDWIJKERHOUT WWW.TURK-ROOF.NL INFO@TURK-ROOF.NL

15 FEBRUARI 2012

pagina 15

Om bouw woningen te voorkomen

Omwonende wil een stukje van wijk Hooghkamer kopen Voorhout - Een bewoner van de Jacoba van Beierenweg in Voorhout is in overleg met de gemeente en ontwikkelaar Terra Ontwikkeling, een samenwerkingsverband tussen Heijmans Vastgoed en de NIBCbank, om de grond te kopen waar twee huizen staan gepland in de eerste fase van nieuwbouwwijk Hooghkamer. Hij wil zo woningen aan de achtertuin van zijn eigen woning voorkomen. Door Nico Kuyt De eerste fase van de nieuwbouwwijk Hooghkamer in Voorhout is het nog stukje open groen aan het Mahlerpad, de Mozartlaan en het Offenbachpad in de Componistenbuurt. Op een deel van deze grond wil Terra zeventien huizen bouwen. De bewoner aan de Jacoba van Beierenweg verliest daarmee zijn huidige uitzicht over het kale veld en tekende bezwaar aan tegen de verleende bouwvergunning. Vorige week hield de Commissie voor Bezwaarschriften en Klachten een hoorzitting over de zaak. De bewoner had vele kleine bezwaarpunten ingediend, maar door overleg met de gemeente was in de aanloop naar de zitting een groot aantal hiervan reeds opgelost. Daarnaast bleek op twee punten de tekening, die als basis diende voor het verstrekken van de vergunning, onjuist te zijn. Zo heeft Terra in het verleden bij een wijziging een verkeerde en oude tekening gebruikt. Overigens is de verkooptekening, waarop de woningen verkocht zijn wel juist.

Vervolgens werd tevens ontdekt dat de inhoud van bepaalde woningen meer is dan het bestemmingsplan toestaat. Maar naar de mening van de gemeente is het euvel best nog te repareren via het besluit dat B&W binnenkort op het bezwaar moet nemen. Via een zogenoemde kruimelregeling in het Besluit Omgevingsrecht (BOR) kan van het bestemmingsplan worden afgeweken. Een dakkapel wordt zo op grond van de definities in deze BOR niet tot onderdeel van het hoofdgebouw verklaard, maar als een aanbouw waardoor de overschreden volumes opeens passen. De gemeente baseert zich hierbij op een uitspraak van de Raad van State. De commissie gaat nu beoordelen of deze creatieve wending inderdaad juist is.

Verkoop Maar voordat de commissie hierover een uitspraak gaat doen, neemt zij even een pauze van twee weken. Want de bezwaarmaker heeft intussen aangeboden de grond van twee geplande huizen achter zijn tuin te willen aankopen. Dan trekt hij zijn bezwaar in. De ontwikkelaar nam dit aanbod in eerste instantie niet serieus en verkocht één van de twee woningen, maar later bleek dat het toch serieus was. Terra is nu bereid de grond over te dragen, maar wel tegen de ‘warme grondprijs’ en een vergoeding voor de reeds gemaakte kosten. De verkoop van de tweede woning heeft de ontwikkelaar even op koud ijs gezet. De overdracht hangt wel af van een aantal condities. Zo moet de partij die inmiddels het eerste huis heeft gekocht ermee akkoord gaan. Daarbij moet de 10 procent

Leede Concert is op 20 juni

Warme boom Sassenheim - Op het Winterfeest in Park Rusthoff kon men onlangs kennismaken met de nieuwste rage: wildbreien. In het paviljoen in het park lagen de breipennen en bollen wol klaar voor de liefhebbers die ook wel een stukje mee wilden breien. Niet alleen kinderen deden mee tijdens de workshop wildbreien, maar ook werden spontaan de breipennen opgepakt en werd er onder het genot van een kopje koffie of een beker warme chocolademelk een stukje meegebreid. Aan het eind van de middag was een lange warme jas voor een boom klaar. Zoals vorige week bleek net op tijd, want het begon flink te vriezen en te sneeuwen. Deze boom had er nu geen last meer van en staat lekker ingepakt te genieten van het winterse weer (Foto: PR).

Warmond - Op 20 juni vormt park Groot Leerust in Warmond weer het buitenpodium aan de Leede voor de zevende editie van het Leede Concert. Het Leede Concert is een initiatief van de Vereniging Vrienden in Warmond. Voorgaande jaren was Sony hoofdsponsor. Dit jaar is TeekensKarstens advocaten notarissen de hoofdsponsor van het Leede Concert. De ‘main performance’ is in handen van de band Gare du Nord. Grote verrassing daarnaast is een optreden van Antiz, de nieuwste ontdekking uit Los Angeles. Aan deze optredens gaan weer diverse Warmondse acts vooraf. De opbrengst van het concert gaat naar verschillende goede doelen in Teylingen.

Muziekexamens Crescendo Sassenheim - Zaterdag 11 februari organiseerde de christelijke harmonievereniging Crescendo Sassenheim in samenwerking met de muziekbond CBOW muziekexamens voor A-, B-, C- en D-niveau. Deze examens zijn landelijk erkend en werden afgenomen door erkende examinatoren. Het muziekdiploma is een bewijs van het muzikale kunnen van de leerlingen. De leerlingen van Crescendo hebben zich van hun beste kant laten zien en hebben allen schitterende resultaten behaald.

boete voor het ontbinden van de verkoop worden opgelost. Vervolgens wil de bezwaarmaker de garantie van de gemeente dat hij niet verplicht wordt alsnog de twee huizen te bouwen. En tenslotte moeten allerlei verplichtingen door B&W uit de weg worden geruimd, zoals het voorkeursrecht wat nog op de gronden rust en het exploitatieplan wat de ondernemer met de gemeente heeft afgesproken. Onderdeel daarvan is bijvoorbeeld de afdrachten per woning aan de gemeente voor de realisatie van de infrastructuur, zoals de Noordelijke Randweg Voorhout. De Bezwaarcommissie wil binnen een periode van twee weken horen of de partijen samen tot een overeenstemming zijn gekomen of binnen afzienbare tijd elkaar kunnen vinden. Is daar geen uitzicht op, dan zal de commissie alsnog een advies aan B&W uitbrengen of de bezwaren naar haar oordeel gegrond zijn of niet.

Kinderworkshop krokusvakantie Sassenheim - In navolging van het succes van de bloemstukjes maken tijdens het Winterfeest in Park Rusthoff en omdat er toen niet voor alle kinderen plaats was, gaat men dit ook in de krokusvakantie organiseren. Dat gebeurt op woensdag 22 en vrijdag 24 februari in het paviljoen van Park Rusthoff in Sassenheim. Daar worden om 13.00 en om 15.00 uur bloemenworkshops gegeven. Onder professionele begeleiding gaan de kinderen aan het werk aan een eigen bloemstukje. Het resultaat krijgt men mee naar huis. De kosten bedragen € 7,50, inclusief iets te drinken). Inschrijven kan via www.illi-bloemenworkshops.nl of in het paviljoen in het park.

ZAKELIJK Suzanne Keijzer en Esther Lemmers van Gastouderbureau Liefjes. Teylingen - In de rubriek Zakelijk wordt zakelijk en commercieel nieuws opgenomen. Bedrijven en ondernemingen die gevestigd zijn in de gemeente Teylingen kunnen hun nieuwtjes, eventueel met foto, sturen naar: redactie@deteylinger.nl. Dat kan over de opening van een nieuwe winkel gaan, over een jubileum, een actie voor klanten, een gewonnen prijs e.d.. Productinformatie komt niet in aanmerking voor plaatsing in deze rubriek. Opname geschiedt uitsluitend na beoordeling door de redactie.

Gastouderbureau Liefjes

Mannen zijn zeikwijven, volgens Niet Schieten (Foto: PR/Sander de Goede).

‘Niet Schieten’ in Trefpunt

Cabarettrio zoekt naar de nieuwe mannelijkheid Warmond - ‘Niet Schieten’ speelt op vrijdag 24 februari in theater Het Trefpunt in Warmond de voorstelling ‘Mannen zijn zeikwijven’. Op toneel uiten de drie cabaretiers hun grote zorgen over de verdwijnende mannelijkheid. In een voorstelling met ballen gaan ze op zoek naar de oplossing. Mannen zijn zeikwijven geworden, vinden de mannen van Niet Schieten. De concentratie testosteron in de man van nu is tot een bedenkelijk niveau gedaald. Hij staat met een schort om kant-en-klare vleesvervangers te braden. Hij is klassenmoeder op de school van zijn kind. Hij gaat gewillig op koopzondag ‘sierkussens voelen’ bij de Ikea. Hij gebruikt dagcreme met natuurlijke bestanddelen. Plassen doet hij zittend. En hij wacht met klaarkomen totdat zij zegt dat het mag. Vertwijfeld en verloren schiet de moderne man naar de metroman, de macho, de wacho, de oerman, de emo-man, de no-nonsense man, maar kan de onbevredigbare moderne totaalvrouw niet meer aan zich binden. Arend Edel, Erik Jobben en Maarten Hennis gaan met de onbe-

vreesdheid van Jeanne D’Arc, de onverzettelijkheid van Aletta Jacobs en de charme van Eva Peron voorop in de zoektocht naar nieuwe mannelijkheid. Daarbij schuwen zij het niet om diep in zichzelf te graven. Hierbij is de kans groot dat zij met hun eigen vrouwelijke kant worden geconfronteerd. ‘Niet Schieten’ ontstond als grap toen de drie vrienden op een verjaardag besloten een cabaretgroep op te richten. Met succes: in 1994 stonden ze in de finale van het Amsterdams Kleinkunstfestival en datzelfde jaar wonnen ze op Cameretten de jury- en publieksprijs. Sindsdien maakten ze een reeks succesvolle voorstellingen. Twee jaar geleden stonden de drie ook al in Het Trefpunt met hun vorige programma Nymfomannen. De voorstelling ‘Mannen zijn zeikwijven’ vindt plaats op 24 februari om 20.15 uur. Kaarten kosten € 17,50 (CJP-ers en 65-plussers 15 euro). Ze zijn te koop via de website www. hettrefpuntwarmond.nl en bij de VVV Warmond. Indien er nog plaatsen vrij zijn kan men vanaf drie kwartier voor aanvang van de voorstelling kaarten kopen aan de zaal in Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond.

Gastouderbureau Liefjes bestaat sinds 2008. Tot januari dit jaar als eenmanszaak, maar nu is er versterking gekomen. Suzanne Keijzer is begonnen met Gastouderbureau Liefjes omdat zij na een aantal jaren met kinderen gewerkt te hebben iets anders wilde en veel affiniteit heeft met kinderopvang. “Samen met Esther Lemmers denk ik dat wij een hele goede combinatie vormen om Gastouderbureau Liefjes te runnen. We hebben veel overeenkomsten en delen dezelfde visie, namelijk dat ieder kind uniek is en centraal staat bij de afwegingen die je maakt in je werk”, vertelt Keijzer. “Daarnaast zijn we ook weer verschillende mensen en vormen daarom een combinatie die goed in balans is”, aldus Lemmers. “We denken dat er in deze tijd juist veel behoefte is aan gastouderopvang, een vorm van erkende kinderopvang die zich in een huiselijke omgeving, in een kleine setting, afspeelt. Hierdoor blijft de warmte gewaarborgd. Ook de professionaliteit staat bij ons hoog in het vaandel. We hebben regelmatig contact met onze gastouders, want we willen graag volmondig kunnen zeggen dat we achter hen staan. Dit alles tegen een eerlijke prijs, iets dat wij ook erg belangrijk vinden. Vanzelfsprekend streven we er als een gezond bedrijf naar om wat groter te worden, maar niet ten koste van de kwaliteit. We begrijpen dat in deze tijd waarin de kinderopvang onder druk staat het ook voor ouders belangrijk is om, naast goede kinderopvang, ook betaalbare kinderopvang te vinden. De gastouderopvang is heel vaak voordeliger dan een kinderdagverblijf, omdat ouders daar bijna altijd voor de hele dag moeten betalen. Sinds dit jaar vergoedt de overheid in veel gevallen niet meer alle uren. Bij gastouderopvang betalen ouders alleen voor de uren die met de gastouder zijn overeengekomen”. Voor informatie: www.gastouderbureauliefjes.nl.

Vwo-, havo, •vmbo-leerlingen:

• TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD • AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN •

•

EERHART Sierbestrating. Voor al uw bestratinVoor PIANO-, VIOOL-, gen en tuinwensen. Bel voor saxofoon-, klarinet-, accorvrijblijvende prijsopgave deon- of zangles ga je naar 070-3211006. ’t Muzenhuis. Al vanaf 25,- per mnd. Schrijf nu Vuil tapijt? Laat het € in en profiteer van de specvakkundig reinigen of taculaire instrumentenactie. huur Mr. Steam. Gratis Muziekschool ’t Muzenthuisbezorgd. Tol Steam huis. Lisse-SassenheimInterieurverzorging, tel. Voorhout. www.muzenhuis. 070-5116612. nl. Tel. 422733. STEUNZOLEN. Erkend Dak herstellen? Bouma/ leverancier, lid Stichting Grundeken 5114674LOOP, vergoeding via zorg- 5118394. Uwbellen! dak-specialist! verzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Lekker toerfietsen vanuit Leiden en Leiderdorp met Wassenaar en Voorschoten? Wim van Zijp, tel. 071- www.tcdekampioen.nl. 5238468 of 06-12028319.

•

mavo, Zit u nog in de schaduw? huis- Wij zagen bomen om en takwerkbegeleiding/bijles aan- ken af. Tel. 070-5111923, geboden door ervaren A/B b.g.g. 06-53794870. student. Tel. 071-5616768. www.zalenverhuurkruyt BC SIERBESTRATING schipvanleiden.nl. Mooi Tegelwerk, met afvoer, gra- bruin café in oude centrum tis prijsopgave. Tel. 06- van Leiden. Voor afstudeer55321682. borrels, recepties, verjaardagen, etc... Geen huur! Wel SCHILDERSBEDRIJF wat servicekosten en norvan den Oever. Vakwerk male gangbare drankprijvoor binnen en buiten. Tel. zen! Reserveringen 071-4035280 / 06-54261554. 06-25047376. 50-plusser SCHILDERT, T.K. gevr.: gehele of SAUST en behangt uw huis gedeeltelijke INBOEDELS. weer als nieuw. Tel. Schilderijen, porselein, 06-13067762. goud, zilver, kristal, glaswerk, enz. Wij zijn gespecialiseerd in het snel en vakkundig ontruimen en bezemschoon opleveren van woningen wegens sterfgeval, verhuizing of kleiner wonen. Alles tegen contante betaling. Bel voor een persoonlijke afspraak en wij komen langs. Tel. 0705118889 of 06-26730712.

•

T.H.: Spanje, Costa Blanca BUNG. + ZWEMBAD. Tel. 071-4073193 / 06-51407403. guardamar@ live.nl

Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 23 op 24 februari op het traject AmsterdamWarmond een slijptrein. Woont u in Sassenheim in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip. Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

foto: Peter Honig

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/slijptrein Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

• GARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen: 06-20773480.

•

VOEGER voor al uw gevelwerken. Uithakken, reinigen en voegen. Impregneren en metselwerken. Tel. 06-20897322. Gratis advies en prijsopgave.

• Vrouw zoekt SCHOONMAAKWERK in de huishouding en strijken. Tel. 06-57480060. Slank de lente in? HER•BALIFE helpt! B-fine: 071-5651088. Ervaren gepensioneerde •docent heeft tijd over om

BIJLES TE GEVEN in wiskunde, natuurkunde en scheikunde voor vmbo, vwo. Tel. STRATENMAKER voor mavo, uw tuin of oprit. Ruim 30 06-24104048. jaar ervaring. Leveren van alle materialen. Schuttingen. Ook voor kleine reparaties en afvoer. Tegen zeer scherpe prijzen. Tel. 06-20897322.

•

Wij werken aan het spoor

•

Voor KLARINET-, SAXOFOON-, dwarsfluit-, of hoboles ga je natuurlijk naar ’t Muzenhuis. Al vanaf € 25,- per mnd. Schrijf nu in en profiteer van de spectaculaire instrumentenactie. Muziekschool ’t Muzenhuis. Lisse-SassenheimVoorhout. www.muzenhuis. nl. Tel. 422733.

SNUFFELMARKT SNUFFELMARKT

ROELOFARENDSVEEN ROELOFARENDSVEEN zaterdag 18 en GROTE MARKT

IN 3 HALLEN! zondag 19 februari

ELKE ZATERDAG 9 - 16 uur EN ZONDAG De VAN Lasso9-16 24, 2371 UURGX

•

STUCADOOR/SCHILPIANOLES voor beginDER Laminaat, waterlei- ners! In korte tijd leuke ding, badkamer. Tel. liedjes spelen? Leuke 06-19110519. hobby! Een half uur les voor € 10,-. Bel snel (Katwijk) Holistische AROMA- 06-49687749. MASSAGE. Goed voor lichaam en geest. Nu ook Voor les op alle TOETSHotstone. Marja de jong. INSTRUMENTEN natuurTel. 06-24851494 / 5895962. lijk bij ’t Muzenhuis. Al vanaf € 25,- per mnd. MODELTREINBEURS. Schrijf nu in en profiteer Zaterdag 18 febr. Leidseweg van de spectaculaire instru100 Voorschoten. Van 9.30- mentenactie. Muziekschool 15.00 uur, toegang gratis, ’t Muzenhuis. Lisse-Sassenook stand Lego-Duplo. heim-Voorhout. www. T.K.: SCHUIFPUI muzenhuis.nl. Tel. 422733. H.240xB.190 cm. T.e.a.b. T.K.: mooi APPARTETel. 06-13618434. MENT aan zee. Vraagpr. Ben jij tussen de 50 en 60 € 169.500,- k.k. Tel. jaar en hou je van motorrij- 06-24907915. den? Dan ZOEK IK JOU! Student wil u graag helEn als het klikt wordt het pen met COMPUTERvanzelf meer. Tel. PROBLEMEN. € 15,- p.u. 06-20326435. Tel. 070-5114250. 14 februari 2012 verwachDe junior en de senior ten wij van onze ruwhaar gaat voor ZANGLES (klasteckel PUPS. Vader aanwe- siek-jazz-pop-funk) naar ’t zig. Groeien op in huiselijke Muzenhuis. Al vanaf € 25,kring. Pups worden gechipt per mnd. Schrijf nu in en en ingeënt. Vaste prijs € profiteer van de spectaculai500,-. Interesse? Bel re instrumentenactie. 06-29284193. Muziekschool ’t Muzenhuis. Lisse-SassenheimVoorhout. www.muzenhuis. nl. Tel. 422733.

•

• •

•

Ontvoerd, verkocht, misbruikt... en bevrijd!

DERoelofarendsveen LASSO 24, 2371 GX

ook o2ef handsmarkt! huu r de kom meest complete een k r a am!

info : 071 - 33 12 067 www.snuffelmarkt.nu

T ME ED SPO

GEZOCHT:

bezorgers m/v voor

deTEYLINGER

vanaf 13 jaar

Sassenheim omgeving Parklaan, Menneweg

T? U V e d n I erd? e n o i s n Gepe

ren!

reage t n u k u ok

Voor informatie kun je contact opnemen met Bouwe Prins tel.: 071 40 22 901 of mail naar verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

www.uitgeverijverhagen.nl

GIRO: 3567 www.peoplestrust.nl Steun People’s Trust in de strijd tegen kinderprostitutie in India.

15 FEBRUARI 2012

pagina 17

Twintig jaar in Sassenheim

Bijna 4 miljoen zwemmers sinds opening van zwembad Wasbeek Sassenheim - Dinsdag 28 februari is het precies twintig jaar geleden dat het overdekte zwembad Wasbeek in Sassenheim haar deuren opende. Sindsdien hebben bijna vier miljoen zwemmers gebruik gemaakt van deze belangrijke basisvoorziening in de gemeente Teylingen. Het zwembad wordt optimaal benut door gerichte zwemactiviteiten voor diverse doelgroepen, waarbinnen Kids-Actief en VIP Party nieuwe initiatieven zijn. Het zwembad investeert ook dit jaar in kwaliteit. Deze zomer worden de horecavoorzieningen en de entree vernieuwd. Om het openingsjubileum te vieren hanteert het zwembad op zaterdag 25 en zondag 26 februari het tarief uit 1992. In dit weekend kan iedereen voor één euro recreatiezwemmen. Tijdens een feestweek in december wordt het jubileumjaar nader in het zonnetje gezet. De sociaal-maatschappelijke functie van Zwembad Wasbeek is groot, want het zwembad trekt maandelijks zo’n 16.000 bezoekers. Dat zijn er 190.000 per jaar. Daarnaast past het zwembad in het toeristische aanbod, want ook gasten van hotels, campings en de jachthavens maken er gebruik van als alternatief bij ‘slecht weer’. Zwembadmanager Josan Zoetemelk over het hoge en stabiele aantal bezoekers: “Vroeger was de vrije zwemtijd groter en wachten we af wie er kwam. Nu reserveren we meer tijdsblokken voor speciale doelgroepen, van baby’s tot senioren, en verenigingen als vaste gebruikers. Dit geeft ruimte voor activiteiten die aansluiten bij hun wensen. Bovendien kunnen wij met opgeleide instructeurs of begeleiders een optimaal passend programma aanbieden. Met deze doelgroepenaanpak weten we zwemmers te boeien, zich thuis te laten voelen en hen geregeld terug te laten komen.“ Het succesvolle doelgroepenbeleid, waaronder zwemlessen, aquajog-

start met nieuwe cursus

WEERBAARHEIDSTRAINING Zwembad Wasbeek in Sassenheim heeft sinds de opening in 1992 bijna vier miljoen zwemmers mogen verwelkomen (Archieffoto: FBPS/Carolina d’Andrea). ging, discozwemmen en ouderen kindzwemmen is nu uitgebreid met Kids-Actief en de VIP Party. KidsActief is een bewegingsprogramma voor kinderen met overgewicht. Op een speelse manier kunnen zij in een besloten omgeving, zonder andere bezoekers, bewegen en zwemmen. Ook nieuw is de VIP Party. Dit is een vervolg op de populaire Poolparty-kinderfeestjes. De VIP Party is voor jongeren tussen 10 en 15 jaar. Zij krijgen in dit arrangement toegang tot het zwembad, een alcoholvrije tropische cocktail, borrelhapjes, zitzakken en ze mogen gebruik maken van de stoomcabine.

Goed draaiend zwembad Het stabiele bezoekersaantal van ongeveer 190.000 per jaar is een mooi resultaat, want uit onderzoek blijkt dat de maximale capaciteit zo’n 200.000 per jaar is. Ook in andere cijfers zet Zwembad Wasbeek sterke prestaties neer ten opzichte van het algemene beeld in Nederland. Per vierkante meter overdekt zwemwater bedraagt het landelijk gemiddelde 255 bezoekers. Wasbeek zit daar met 278 bezoekers per vierkante meter ruim boven. Ook het animocijfer is bovengemiddeld. Dit cijfer geeft aan hoe vaak in-

woners in een gebied jaarlijks het zwembad bezoeken. Het landelijk cijfer voor binnenbaden bedraagt 4,53. Wasbeek boekt een stevig animocijfer van 5,23. De hoge score van Wasbeek is mede het gevolg van het succesvolle doelgroepenbeleid, waardoor zwemmers geregeld terugkomen. Het zwembad streeft naar ‘topkwaliteit tegen maatschappelijk aanvaardbare prijzen’. Josan Zoetemelk: “Onze toegangsprijzen liggen lager dan het landelijk gemiddelde en zijn ook aantrekkelijk als je het breder in de regio bekijkt. Met een toegangsprijs van € 3,70 bieden wij één van de meest laagdrempelige mogelijkheden voor een gezonde en gezellige vrijetijdsbesteding.”

Elise Hoogervorst ging als eerste van start voor de schoolslagestafette. Ze zwom heel hard naar Famke Bontje, en Susanne Does mocht het afmaken. Ze tikte als zesde aan. Ook de jongens deden hard hun best en tikten als achtste aan. Hierna volgde de vrije slag. Bas van Wieringen zwom samen met Stefano Dellantonio de 50 meter vrije slag. Zij verbeterden hun persoonlijke record aanzienlijk en zorgden voor veel punten. Daarna mochten Myrthe Mulder en Suze van der Salm en ook zij verbeterden hun persoonlijke record. Op de 100 meter vrije slag ging Hannah van Bruggen er rap vandoor en verbeterde zichzelf met ruim vijf seconden. Bas van Wieringen verbeterde zijn tijd op de wisselslag met ruim tien

- veel ouderen voelen zich onveilig - weten niet wat te doen in een bedreigende situatie - zijn onzeker en stralen kwetsbaarheid uit - lopen daarom veel kans slachtoffer te worden duur: 6 weken v.a. 28 feb. lestijd do. 10.30-11.30 en/of di. 13.30-14.30 kosten: € 75,- / leden € 65,aanmelden of info : 071 – 517 48 00, of: barendssport@planet.nl Herenstraat 126-B in Voorhout

Stiwa Zwembad Wasbeek maakt deel uit van Stiwa. Deze organisatie beheert en onderhoudt al twintig jaar voor gemeenten voorzieningen met een hoog maatschappelijk karakter. Stiwa exploiteert zwembad/recreatiecomplex Wasbeek in Sassenheim, sporthal De Korf in Sassenheim, gymzaal Het Cluster in Voorhout, sporthal De Tulp in Voorhout, sportzaal De Schans in Voorhout en sporthal De Geest in Warmond.

Columbiaan vierde op Speedo Club Meet Voorhout - Zwemvereniging De Columbiaan uit Voorhout is afgelopen zaterdag vierde geworden op de Nationale Speedo Club Meet 2012 in Drachten.

voor ouderen (60+)

Mariska Poot scoort vanaf de cirkel.

BOOMVERZORGING snoeien en verwijderen - versnipperen - stronken frezen/verwijderen advies en onderzoek - voor particulier/bedrijf/overheid/collega’s haardhout en snippers - aanleg en onderhoud tuinen Loosterweg 51c - 2215 TM Voorhout - T 0252 235 888 - www.vwinsen.nl

seconden. Myrthe Mulder liet dit niet op zich zitten en veroverde de eerste plaats op de 100 meter wisselslag. Romarin van der Tang, die moest invallen voor Sybren van der Werf, liet zien dat hij een prima vervanger was. Hij zwom een mooie wisselslag en tikte aan met een tijd van 1.34.46. Loulou Janssen was deze wedstrijd ook op dreef en zwom zowel op de 100 meter vrije slag als op de 100 meter wisselslag een nieuw kring- en clubrecord. Ze scoorde daarmee het volle aantal punten. De afsluiting was een estafette van 25 meter met zes zwemmers. Dat betekende uiteindelijk een vierde plaats voor De Columbiaan.

Tamerus weg bij Ter Leede Sassenheim - Gertjan Tamerus heeft in een gesprek met de commissie voetbaltechnische zaken van Stichting Topvoetbal Ter Leede aangegeven dat hij Ter Leede gaat verlaten. Hij wil volgend seizoen uitkomen voor de Koninklijke HFC. Bij deze zondaghoofdklasser is zijn jeugdvriend en huidige werkgever voorzitter. Verder biedt deze stap hem de mogelijkheid om een aanvang te maken met zijn trainerscarrière. Tamerus zal volgend jaar de A1 van Koninklijke HFC onder zijn hoede nemen.

Handbaldames lijden verlies tegen koploper Voorhout - Afgelopen zaterdag speelde het weer door een blessuregeval getroffen handbalteam van Foreholte uit Voorhout met zes junioren in de gelederen in Aalsmeer tegen koploper Fiqas/ Aalsmeer. Na een 17-7 ruststand werd het enigszins geflatteerd 3415. Het verhaal lijkt dit seizoen iedere week een andere wending te krijgen. Vorige week kwam Lize Vrolijk ook in de geblesseerdenboeg terecht met waarschijnlijk meniscusproblemen. Dit betekende dat er zes junioren aan de bak konden tegen een voltallig team uit Aalsmeer. Dit team speelt goed en heeft volop ervaring. Het leek echter wel of Foreholte volgens de scheidsrechters niets goed kon doen ten op-

zichte van Aalsmeer. De illusie te kunnen winnen van Aalsmeer met de huidige samenstelling was niet aanwezig, maar de manier waarop verdiende geen schoonheidsprijs. De jonge speelsters kunnen dit niveau nog niet aan, maar het enthousiasme is er en men knokte voor wat men waard was. De zesde plaats bleef nog gehandhaafd. Monique van den Berg keepte een degelijke partij en had fraaie stops. Verder waren er geen opvallende speelsters. Alleen Ramona Vink voerde haar taak als spelverdeelster ruim voldoende uit en wist ook drie keer te scoren. Komend weekend is het team vrij, en zondag 26 februari is de uitwedstrijd in Kwintsheul tegen Quintus 2 om 13.50 uur.

n e t r o p s n e d n a a 12 m n e l a t e b n e d n a a m 10 d l e g f j i r h c s n i n gee s s e n t i f rd e n a c r e v l i s , d r a c d l o g j t n bi e m e n n o b j a a ra

Of...

! " # # $

% # ! & ' # & !!!( # # ( & ( ) * +

15 FEBRUARI 2012

pagina 19

Sassemers nu op tweede plaats

TOP haalt tegen PKC toch een punt in de slotseconde Sassenheim - De Sassenheimse korfballers van TOP/Wereldtickets.nl speelden afgelopen zaterdag in Papendrecht de topper tegen koploper PKC. In het hol van de leeuw werd gelijkgespeeld: 2222. In een boeiende en totaal gelijkopgaande strijd werd nieuweling Manon Wiegerink de ‘vrouw van de wedstrijd’. Zij scoorde in de slotseconde het laatste doelpunt voor de Sassemers. TOP stijgt nu naar een tweede plaats in de Wereldtickets Korfbal League. Het verschil met de overige ploegen blijft klein. De twee grootste korfbalverenigingen van Nederland doen weinig voor elkaar onder, maar de concurrentie is groot. Vorig jaar behaalde TOP de landstitel op het veld en in de zaal ten koste van PKC. De ploeg uit Papendrecht had dan ook wat goed te maken en was in het begin van de wedstrijd erg gedreven en trefzeker. Wie anders dan Suzanne Struik, de meest scorende dame van de Korfbal League, opende de score voor de thuisploeg. Na een kwartier spelen stond er al 7-2 op het scorebord. De Sassenheimse schutters stonden in die fase nog niet op scherp. De time-out van coach Hans Heemskerk bracht daar snel verandering in. Onder aanvoering van Celeste Split, Tim Heemskerk en Mick Snel werd de achterstand langzaam maar zeker ingelopen. Via 8-8 werd de ruststand van 1111 bereikt. Opvallend was dat PKC steeds het initiatief in de score hield en TOP achter de feiten aan liep. De ploegen deden in de eerste helft weinig voor elkaar onder. De inhaalrace van de Sassenheimers bracht de spanning in de wedstrijd

weer volledig terug. De strijd tussen beide ploegen zette zich ook in de tweede helft onverminderd voort. De internationals Celeste Split en Mick Snel zorgden bij 11-12 en 14-15 kortstondig voor een voorsprong voor TOP. De voorsprong werd steeds binnen een minuut goedgemaakt. Het uitvallen van Suzanne Struik met een enkelblessure bracht PKC kortstondig uit evenwicht. TOP dacht daarvan te kunnen profiteren. Het verschil werd echter nooit groter dan twee punten (15-17, 17-19 en 18-20). Vooral Tom Kalkman en Laurens Leeuwenhoek zorgden ervoor dat de thuisploeg volledig in de race bleef. Met nog vijf minuten te spelen nam PKC zelfs een 22-21 voorsprong. De laatste minuten verliepen hectisch en zenuwslopend. Beide ploegen deden verwoede pogingen om te scoren. Dat lukte niet en de bal ging heen en weer. Het publiek hield het ene moment de adem in en op het andere moment stond het op de banken. Met nog een aantal seconden op de klok dacht het PKC-publiek de winst binnen te hebben, maar het kwam bedrogen uit. Manon Wiegerink profiteerde in de laatste seconde slim van de onoplettendheid van haar tegenstander. Met een kort schot scoorde zij de gelijkmaker en bracht de eindstand op 22-22. De vreugde bij TOP was groot. Voor PKC voelde het als een verlies omdat het de voorsprong in de laatste seconde verspeelde. Over de gehele wedstrijd gezien was het een terechte uitslag. Beide ploegen deden weinig voor elkaar onder en waren volkomen in evenwicht. Celeste Split en Mick Snel scoorden beiden zes doelpunten. Manon Wiegerink maakte er drie, waarvan de laatste de belangrijkste was.

Na deze thriller stijgt TOP naar de tweede plaats in de Wereldtickets Korfbal League. De ploeg is dit jaar nog steeds ongeslagen en het verschil met de overige ploegen is erg klein. Er wacht de Sassenheimse korfballers nu een zware week met twee belangrijke thuiswedstrijden. Op woensdagavond 15 februari komt DeetosSnel op bezoek, aanvang 20.30 uur. De debutant uit Dordrecht is na een goede reeks vol zelfvertrouwen. Op zaterdag 18 februari wacht de zware wedstrijd tegen Fortuna, aanvang 20.00 uur. Twee verloren wedstrijden en een gelijkspel heeft de ploeg uit Delft teruggeworpen van de koppositie naar de vierde plaats. De ploeg is dus gebrand op een overwinning. Na deze beide wedstrijden kan TOP bepalen of het echt gaat meedoen in de strijd om een toppositie in de Wereldtickets Korfbal League. Beide wedstrijden worden gespeeld in sporthal De Korf aan de Sportdreef in Sassenheim.

Winst dames, verlies heren Sassenheim - De ontknoping van de volleybalcompetities waarin VCS vertegenwoordigd is komt langzaam maar zeker nabij. Dames 1 hield de meeste punten in de Wasbeek. Tegen Castellum vierde het team van coach Martijn van Goeverden een 3-1 overwinning. Op dit moment staat dames 1 zevende in de Promotieklasse, maar een plek bij de beste vier ligt nog zeker binnen handbereik. Heren 1, dat uitkomt in de Promotieklasse, ging echter verrassend kansloos onderuit tegen de Waterlanders uit Nieuwkoop (4-0).

Van links naar rechts Jeroen Mantel, Jan-Willem Velzel, Jeroen van Stijn, Niek Koopmans, Jan-Willem Versluijs, Gerton Lusink en Daniël Tuit.

In St. Maarten

Warmonds zeilteam naar Heineken Regatta Warmond - Van 1 tot en met 4 maart organiseren Heineken St. Maarten en de St. Maarten Yacht Club de beroemde 32e Heineken Regatta. Het evenement combineert vier dagen zeilen op topniveau met spraakmakende festiviteiten. Dit jaar nemen meer dan 250 boten uit de hele wereld deel, met een relatief grote delegatie vanuit Nederland. Gaastrastore.com sponsort een van de Nederlandse teams uit Warmond. Het Nederlandse Gaastra-team is een combinatie van ervaren zeilers en ‘rookies’, met Jeroen Mantel uit Warmond als hun captain. “Dit jaar neem ik voor de vierde keer deel aan dit evenement, en gebaseerd op het uitgebalanceerde team van oud-gedienden en jonge honden mikken we op een hoge positie. Tijdens de race gaan we voor maximaal resultaat, maar daarna gaat het om serieus plezier”. De activiteiten gedurende de regatta zijn altijd druk bezocht en uiterst sfeervol. Vier dagen zeilen worden afgesloten met vier avonden en nachten vol feesten. Lokale muzikanten demonstreren de essentie van het Caribische leven. Internationale artiesten zoals The Black Eyed Peas, Wyclef Jean and Shaggy hebben in voorgaande edities hun opwachting gemaakt. De internationale artiest van dit jaar

Weerbare ouderen

Scholen op de schaats Sassenheim/Voorhout - Enkele scholen in de gemeente Teylingen hebben de vorstperiode aangegrepen om met hun leerlingen te gaan schaatsen. Basisschool De Rank in Sassenheim had de nodige schaatspret op de ijsbaan aan de Kagerweide (zie foto). Dinsdagmiddag 7 februari ging men dan ook met 270 leerlingen van de groepen 3 tot en met 8 naar de Sassemse ijsbaan. Al schaatsend en glijdend hebben alle leerlingen zich kostelijk vermaakt. En tussendoor was er ook nog even tijd voor warme chocomelk en een koekje bij de koek en zopie-tafel van de ouderraad. Ook basisschool De Achtbaan in Voorhout nam donderdagmiddag de gelegenheid te baat om met de leerlingen te gaan schaatsen op het ijs bij de school.

Voorhout - Om de weerbaarheid bij ouderen aan te pakken start Jan Barends in zijn sportschool in Voorhout binnenkort een speciale cursus ‘Weerbaarheid voor ouderen’. Eerder gaf hij al cursussen zelfverdediging voor vrouwen in onder andere Voorhout en Warmond. Kortgeleden volgde hij een nieuwe opleiding PSD, wat staat voor Practical Self Defence. ofwel praktische toepasbare zelfverdediging. Juist de theoretische onderbouwing van deze opleiding heeft hij gebruikt om tot de nieuwe cursus ‘Weerbaarheid voor ouderen’ te komen. In deze cursus, die zes weken zal duren, zal veel aandacht besteed worden aan houding, balans en valtechniek. En naast de praktische, vooral ook preventieve zelfverdediging. Zaken als mentale en fysieke balans, assertiviteit, intuïtie, bewustzijn en lichaamstaal zullen aan bod komen om vooral het zelfvertrouwen en zo de weerbaarheid te vergroten. De cursus, bedoeld voor mannen en vrouwen van 60 jaar en ouder, zal overdag gehouden worden op donderdagmorgen en/of dinsdagmiddag). Voor informatie en aanmelden: tel. 071-5174800, of e-mail: barendssport@planet.nl.

blijft nog een verrassing. Het Warmondse team heet Att-en-Sion, met een knipoog naar het regionale hitnummer ‘Leiduh’ van Barry Badpak uit Leiden, en bestaat uit zeven Warmonders: de in Warmond geboren en getogen Jeroen van Stijn en Jan-Willem Versluijs (van Jachthaven Lockhorst), alsmede Jeroen Mantel, Gerton Lusink, Daniel Tuit, Niek Koopmans en Jan-Willem Velzel. Het team zeilt in de zwaarste klasse in één van de grootste boten: een Moorings 50.5 (vijf cabines), één van de nieuwste Beneteau-schepen. “Warmond ligt in het midden van een uitgebreid plassen- en vaartendisctrict, waaronder de Kagerplassen, en herbergt meerdere havens waardoor de omgeving populair is voor recreatie en watersport”, zegt Jeroen van Stijn. “Als geboren en getogen Warmonder zit het zeilen in je DNA. Het is dan ook super dat een internationaal zeilmerk als Gaastra ons wil sponseren”.

Forwodians onderuit Voorhout - Zaterdagavond traden de heren van Forwodians in OudBeijerland aan tegen het plaatselijke BOB. Forwodians reisde met maar zeven spelers af naar OudBeijerland en tijdens de warmingup bleek Bas Kroon nog teveel last van zijn knie te hebben om volledig te kunnen spelen. Bij aanvang van de wedstrijd was er nog maar één scheidsrechter aanwezig. Een plaatselijk bevoegde scheidsrechter wilde wel meefluiten, maar moest wel zijn spullen thuis halen. Hierdoor begon de wedstrijd twintig minuten later. Dit kwam de heren uit Voorhout niet ten goede. BOB begon sterk en troefde Forwodians op alle fronten af. Na tien minuten stond het 25-7 en leek het spel van Forwodians nergens op. Het tweede kwart begon Forwodians meteen met een zoneverdediging. BOB wist hiermee geen raad en via scores van Carsten Hof, Marc Kroon en Jip Phillipi kwam Forwodians in de wedstrijd. Met de rust stond het 35-32. Het derde kwart begon Youri van de Nouland zeer sterk en zette Forwodians voor het eerst in de wedstrijd op voorsprong: 35-36. Hierna begon BOB weer in zijn spel te komen. Forwodians kwam zo weer op een achterstand. Met nog een kwart te gaan stond het 57-47. De zes mannen van Forwodians kregen het steeds moeilijker om tot goede aanvallen te komen. De spelers van BOB speelden fysiek en dat brak de Voorhoutse mannen aan het eind van de wedstrijd op. Forwodians verloor uiteindelijk met 73-55. Zaterdag staat de inhaalwedstrijd tegen Binnenland heren 3 op het programma. Uit werd er nipt verloren. De wedstrijd begin op 14.00 uur in sportzaal De Schans.

Rijk uitgerust met o.a.: E >66 7+: 8+?31+=3/<B<=//7 7/= =9>-2<-;//8 E 6>/=99=2 -988/-=3?3=/3= E ;>3</ -98=;96 E F <:++5< 63-2=7/=+6/8 ?/61/8 E !3<=6+7:/8 ?GG; E -2=/;>3=;34.-+7/;+ E /./;/8 <=>>;@3/6 /8 :995589:

KIA CEEâ&#x20AC;&#x2122;D SW Nu voor â&#x201A;Ź 19.995,-

*Alleen geldig op voorraadmodellen. Getoond model kan afwijken van standaarduitvoering. Verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, inclusief BTW/BPM, exclusief metallic lak, kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage.

3/=/;34

* "99;.@345/;29>= '/6 E www.kia-noordwijkerhout.nl

AUTOBEDRIJF KLEVERLAAN

/7 ?/;,;>35 D 6

57 D 57 6 #2 >3=<=99=

D 1 57

OP!

WEE SLEC S SNE L, H OP V TS ENK ELE OOR OP = RAAD!

NU WEGENBELASTINGVRIJ TOT JANUARI 2014!

DE KIA CEEâ&#x20AC;&#x2122;D SW