TL_week_09_12 by Uitgeverij Verhagen

Vorstelijk voordelig bouwen Woensdag 29 februari 2012

7e Jaargang • nr. 9

Gouden 29 speld Woensdag februari 2012

Honderd jaar 6e Jaargang

voor drager

Julianakerk

•

19 nr.

Winst in streekderby

Gemeente wil Voorhoutse bieb en Sassems Gemeentekantoor sluiten Teylingen - Het college van burgemeester en wethouders gaat de gemeenteraad voorstellen om te kiezen voor het sluiten van de vestiging van de bibliotheek aan Kerkzicht in Voorhout. In dit gebouw kunnen dan de ambtenaren uit het Gemeentekantoor in Sassenheim worden gehuisvest. De functie van de Voorhoutse bibliotheek wordt overgenomen door de bibliotheek in Sassenheim. Door een verhuizing van het Gemeentekantoor van Sassenheim naar het leegkomende gebouw van de bibliotheek in Voorhout wordt de gemeentelijke organisatie geconcentreerd op één plaats, namelijk bij het Raadhuisplein in Voorhout. Door Piet van der Vooren en Nico Kuyt De Bibliotheek Bollenstreek, met momenteel in de gemeente Teylingen vestigingen in Sassenheim, Voorhout en Warmond, ontving de afgelopen jaren van de gemeente Teylingen 845.000 euro subsidie. Vorig jaar heeft de gemeenteraad besloten dit bedrag te verlagen tot 550.000 euro. Aan het bestuur van de Bibliotheek Bollenstreek is gevraagd een plan te ontwikkelen voor deze ombuiging. Er passeerden diverse scenario’s de revue. Zo heeft de bibliotheek gekeken

2012 een overgangsjaar waarbij de bibliotheek in Sassenheim wordt versterkt, deze in Voorhout afgebouwd, en de verdere fysieke en digitale ontwikkeling van het bibliotheekwerk uitgerold. Op 23 april gaat de raadscommissie Welzijn over het plan spreken. De gemeenteraad neemt vervolgens op 10 mei een besluit.

Gemeentekantoor

Het Gemeentekantoor van de gemeente Teylingen aan de Wilhelminalaan in Sassenheim. De gemeente wil het Gemeentekantoor sluiten, en de dienstverlening overbrengen naar het leegkomende gebouw van de bibliotheek in Voorhout (Foto: FBPS/Peter Schipper). of de inkomsten konden worden verhoogd, maar dit bleek niet voldoende te zijn om de ombuiging op te vangen. Het bestuur van de bibliotheek heeft uiteindelijk gekozen voor één sterke serviceplusbibliotheek op de Kerklaan 42 in Sassenheim. Deze bedient de hele gemeente en krijgt ruimere openingstijden, van 21 naar 30 uur per week. Tevens is de bibliotheek op alle uren online bereikbaar, zodat via internet boeken kunnen worden besteld. In Warmond blijft het servicepunt, straks in het nieuwe Kloppend Hart

bij Het Trefpunt. De ‘bibliotheekaan-huis service’ voor mensen met een functiebeperking blijft bestaan. De samenwerking met de scholen wordt geïntensiveerd. In Voorhout sluit de huidige vestiging van de bibliotheek en blijft er slechts een wegbreng- en afhaalpunt over. De keuze om de bibliotheek te concentreren in Sassenheim is ingegeven door de noodzakelijke beschikbare ruimte en de lagere huisvestingskosten per vierkante meter. Inmiddels heeft het bestuur de huur voor het gebouw in Voorhout per 1 december aanstaande opgezegd.

´Uitdaging´

De bibliotheek in Voorhout. In de plannen van de bibliotheek en de gemeente zal het gebouw nog dit jaar worden gesloten. De boekencollectie zal worden overgebracht naar de bibliotheek in Sassenheim (Foto: FBPS/Peter Schipper).

ontwerp | DRUK | PRINT reclamedrukwerk handelsdrukwerk familiedrukwerk pod en variabel

B&W stelt aan de gemeenteraad voor met het voorstel van het bibliotheekbestuur akkoord te gaan. “De gevolgen van de ombuiging zijn op het eerste gezicht niet leuk en doen pijn, maar bieden een mooie uitdaging om uiteindelijk tot een sterke bibliotheek voor Teylingen te komen”, zo staat in een door de gemeente opgestelde nota ‘Toekomst- en focusgerichte Bibliotheek in Teylingen’, waarin het plan is opgenomen. Met dit scenario speelt de gemeente volgens B&W alvast in op het feit dat de fysieke bibliotheek gezien de digitalisering minder belangrijk wordt. Als de gemeenteraad instemt wordt

B&W gaat de gemeenteraad ook vragen om in te stemmen met het plegen van een onderzoek naar een andere huisvesting voor het gemeentelijk personeel. De businesscase neemt daarbij als uitgangspunt het concentreren van het gemeentelijke apparaat in het Bestuurscentrum in Voorhout. In het nabijgelegen leegkomende bibliotheekgebouw wordt dan het Gemeentekantoor met de Gemeentewinkel voor de hele gemeente Teylingen ondergebracht. Het Gemeentekantoor in Sassenheim wordt vervolgens afgestoten. Voor bijvoorbeeld een paspoort of rijbewijs kunnen alle inwoners van Teylingen dan terecht in Voorhout. Een eerste verkenning laat zien dat het gebouw in Sassenheim goed geschikt is voor herontwikkeling tot bijvoorbeeld zorg-, ouderen- of starterswoningen. Door het concentreren van het gemeentelijk apparaat in Voorhout ontstaan er volgens B&W efficiencyvoordelen. Er hoeft nog maar één pand onderhouden te worden en er zijn minder vierkante meters per medewerker, want op dit moment is er veel leegstand in beide gebouwen. Een eerste calculatie laat zien dat de huisvestingslasten met ongeveer 210.000 euro per jaar omlaag gaan. Daarnaast wordt bijvoorbeeld ook op de receptie, het transport en de bodes bespaard. Dit wordt geschat op een bedrag van tussen de 50.000 en 100.000 euro. De samenwerking tussen de ambtenaren verbetert volgens de gemeente, want er hoeft niet meer heen en weer gereisd te worden tussen de twee gebouwen in Sassenheim en Voorhout. Voor het uitrollen van de operatie is naar schatting vier jaar nodig. Op 22 maart neemt de gemeenteraad een besluit over het laten opstellen van de businesscase.

Vanaf deze maand nieuw in de krant

Ondernemersactief Actieve ondernemers uit de regio

www.conceptwonen.nl

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Voor al uw klimaatbeheer ➜ CV installaties ➜ CV ketels ➜ Ventilatiesystemen ➜ Zonne-energie ➜ Airconditioning Ook voor al uw service & onderhoud! Voorhout - Nijverheidsweg 10 Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Het TIKIBAD is in de voorjaarsvakantie dagelijks geopend! Bekijk de advertentie in deze krant of ga naar

www.tikibad.nl

24 cm. BREED EIKEN € 69,95

www.kroonparket.nl

Antoniusschool negentig jaar Voorhout - Op 1 april is het precies negentig jaar geleden dat de Antoniusschool in Voorhout werd opgericht. Dit gaat de school vieren gedurende de week van 26 tot en met 30 maart. Op vrijdag 30 maart wil men oud-leerlingen en oud-leerkrachten uitnodigen voor een receptie. Deze receptie zal plaatsvinden in het schoolgebouw aan de Pieter van Slingerlandstraat 42 in Voorhout en zal duren van 16.00 tot 18.30 uur. In verband met de organisatie hiervan wil men graag weten op hoeveel mensen men kan rekenen. Wie van plan is aanwezig te zijn wordt verzocht vóór 20 maart een bericht te sturen naar het e-mailadres 90jaarantonius@ gmail.com.

#"%,".&34 TEGELS 800/,".&37-0&3&/

boeken

Lees alles over de activiteiten van ondernemers in de regio. Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk | 071 408 14 97 | info@drukkerijallin.nl | www.drukkerijallin.nl

"NCBDIUTXFH t ,BUXJKL Tel. 071 40 21 272 WWW.MEIJVOGELSANITAIR.NL

gemeenteberichten Teylingen week 9 / 2012

Inkomen op bijstandniveau? - Kwijtschelding gemeentelijke belastingen Eind februari ontvangt u de aanslag gemeentelijke belastingen 2012. Kunt u de aanslag niet betalen? Dan kan de gemeente onder bepaalde voorwaarden kwijtschelding verlenen voor een aantal onderdelen van de aanslag. Heeft u een inkomen van maximaal 100% van de voor u geldende bijstandsnorm? Dan kunt u een beroep doen op deze regeling. Om in aanmerking te komen voor kwijtschelding, moet u een aanvraagformulier invullen. Dit formulier kunt u vinden op www.teylingen.nl, telefonisch aanvragen via telefoonnummer 14 0252 of ophalen bij de receptie van het gemeentekantoor.

Vergaderingen De vergaderingen van de raadscommissies vinden plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. U bent van harte welkom hierbij aanwezig te zijn. U kunt de vergaderingen thuis â&#x20AC;&#x2DC;liveâ&#x20AC;&#x2122; volgen via www.teylingen.tv. De stukken vindt u via het vergaderschema op www.teylingen.nl/ris. Deze liggen ook ter inzage bij de receptie in het gemeentekantoor.

Commissie Welzijn 5 en 8 maart 2012 om 20.00 uur Commissiegriffier: Klaas Overbeek, 0252 - 783 592

Agendapunten 5 maart: t 4USBUFHJTDIF WJTJF FO QMBO WBO BBOQBL EFDFOUSBMJTBUJFT )PMMBOE Rijnland De decentralisaties van de Wet werken naar vermogen, de AWBZ begeleiding en de Jeugdzorg maken dat de gemeenten er de komende jaren een grote hoeveelheid nieuwe taken bij krijgen. De commissie bespreekt de strategische visie die in Holland Rijnland is opgesteld en het plan van aanpak. Voorafgaand aan dit agendapunt wordt een presentatie gegeven door Geerdine Krayenbosch. t 7JTJF 8FU XFSLFO OBBS WFSNPHFO 8XOW

Met de Wet werken naar vermogen wordt een brede toeleidingsen ondersteuningsvoorziening gecreĂŤerd voor personen aan EF POEFSLBOU WBO EF BSCFJETNBSLU *O SFHJPOBBM WFSCBOE JT FFO gezamenlijke visie opgesteld op de WWNV â&#x20AC;&#x2DC;Mogelijkheden in ;JDIU *O EF[F WJTJF TUBBU BBOHFHFWFO XBU EF SJDIUJOH JT PN EF WWNV te realiseren in Teylingen. t $PODFQUQSPHSBNNB 3FHJPOBMF %JFOTU 0QFOCBSF (F[POEIFJET[PSH 3%0( De commissie bespreekt de inhoudelijke en financiĂŤle ontwikkelingen van de RDOG HM die de uitgangspunten vormen voor de begroting 2013 t 7FSCFUFSBDUJFT 8FU XFSL FO #JKTUBOE ."6 BBOWSBBH

De commissie bespreekt de verbeteracties om de instroom in de 8FU 8FSL FO #JKTUBOE 88# UF WFSLMFJOFO %JU JO IFU LBEFS WBO EF ."6 BBOWSBBH .FFSKBSFO "BOWVMMFOEF 6JULFSJOH t 7FSLMBSJOH WBO HFFO CF[XBBS PQSJDIUFO OFWFOWFTUJHJOH TQFDJBBM POEFSXJKT *O EF OJFVXCPVX WBO 5FZMJOHFSFJOE JT TJOET KBOVBSJ FFO instelling voor gesloten jeugdzorg gekomen, met school. Omdat het gaat om het oprichten van een nieuwe nevenvestiging speciaal onderwijs, is hiervoor toestemming nodig van een aantal partijen, waaronder de gemeenteraad. De commissie spreekt over het geven van een verklaring van geen bezwaar.

Agendapunten 8 maart: t 4QPSUBDDPNNPEBUJFOPUB *O EF TQPSUBDDPNPEBUJFOPUB XPSEU EF SFHJTTFSFOEF FO faciliterende rol van de gemeente gespecificeerd. De commissie bespreekt de kaders waarop de gemeente voortaan vraagstukken op het gebied van sport toetst. Door duidelijke richtlijnen te geven aan de sportverenigingen en gemeente, kan in de toekomst worden geanticipeerd op capaciteitsvraagstukken bij de sportaccomodaties. Aan het begin van dit agendapunt geeft wethouder Van der Zon een presentatie over de nota. t (BSBOUTUFMMJOH HFMEMFOJOH 5FOOJTWFSFOJHJOH 0WFSCPT

t 0 OUWJOH V WPSJH KBBS LXJKUTDIFMEJOH %BO LPNU V NPHFMJKL JO aanmerking voor automatische kwijtschelding. Als u toestemming heeft gegeven laat de gemeente door het landelijk inlichtingenbureau controleren of u dit jaar ook in aanmerking komt voor kwijtschelding. U ontvangt hierover een aparte brief van ons. t ,SJKHU V FFO VJULFSJOH WJB EF *OUFSHFNFFOUFMJKLF 4PDJBMF %JFOTU *4% EBO LPNU V BVUPNBUJTDI WPPS LXJKUTDIFMEJOH JO aanmerking en hoeft u geen aanvraag te doen. U ontvangt hierover bericht. De commissie spreekt over het verzoek van de Warmondse tennisvereniging Overbos om garant te staan voor een lening van 100.000 euro. Met dit geld wil de tennisvereniging haar banen renoveren, waardoor er het hele jaar op gespeeld kan worden. t "BOQBTTJOHFO 4QPSUQBSL 3PPEFNPMFO De commissie bespreekt de plannen en financiĂŤn voor sportpark 3PPEFNPMFO JO 4BTTFOIFJN 7BOXFHF XPOJOHCPVX QMBOOFO PQ EF IVJEJHF MPDBUJF WBO EF 4BTTFOIFJNTF 5FOOJT 7FSFOJHJOH 457 JT gezocht naar een goede plek voor uitplaatsing. Het plan is de tennisbanen aan te leggen op het vierde veld van Teylingen, naast het Ter Wegen Park. Bij de voetbalverenigingen Teylingen en Ter Leede worden twee kunstgrasvelden aangelegd en een aantal andere aanpassingen /renovaties uitgevoerd t ,VOTUHSBTWFME 77 'PSFIPMUF De commissie spreekt over het aanleggen van een kunstgrasveld bij voetbalvereniging Foreholte uit Voorhout.

*O EF DPNNJTTJFWFSHBEFSJOH WBO KBOVBSJ JT EJU QVOU doorgeschoven naar de vergadering van 6 maart. 0WFSJHF QVOUFO t #FOPFNJOH MFEFO XFMTUBOETDPNNJTTJF t (FXJK[JHEF CFHSPUJOH WBO EF HFNFFOTDIBQQFMJKLF SFHFMJOH Gevulei t 7BTUTUFMMFO SFHFMJOH A*OUFSHFNFFOUFMJKL $PNQFOTBUJFGPOET SVJNUF voor ruimte en lintbebouwing Duin- en Bollenstreekâ&#x20AC;&#x2122; t 5PFUSFEFO HFNFFOUF -JTTF UPU EF PNHFWJOHTEJFOTU 8FTU )PMMBOE

Commissie Ruimte

$PNNJTTJF #FTUVVS 'JOBODJĂ&#x2018;O FO 5PFSJTNF

6 maart 2012 om 20.00 uur Commissiegriffier: Robert van Dijk, 0252 â&#x20AC;&#x201C; 783 590

7 maart 2012 om 20.00 uur Commissiegriffier: Robert van Dijk, 0252 - 783 590

Agendapunten:

t 7PPSCFSFJEJOHTLSFEJFU 5SBQQFOCFSH ,MPPTUFSTDIVVS De gemeenteraad heeft van Kaagresort een verzoek ontvangen voor een rondetafelgesprek. Het verzoek gaat onder andere over het laten vervallen van een aan de bouwvergunning verbonden voorwaarde reeds voor de vaststelling van het nieuwe bestemmingsplan. Via de agendacommissie is afgesproken dit verzoek als regulier agendapunt te behandelen in deze commissie Ruimte. Het standpunt van het college is in de bijlage aangegeven. t #FTUFNNJOHTQMBO 4BTTFOIFJN 8FTU CFIBOEFMJOH [JFOTXJK[FO OPUB WBO CFBOUXPPSEJOH FO WBTUTUFMMJOH CFTUFNNJOHTQMBO *O BGXJKLJOH WBO EF OJFVXF QSPDFEVSF IPPS[JUUJOHFO [JFOTXJK[FO is, vanwege het beperkte aantal zienswijzen, ervoor gekozen om de behandeling van de zienswijzen, de nota van beantwoording en de vaststelling van het bestemmingsplan in dezelfde WFSHBEFSDZDMVT UF CFIBOEFMFO *O JT HFTUBSU NFU IFU PQTUFMMFO WBO FFO OJFVX CFTUFNNJOHTQMBO 4BTTFOIFJN 8FTU EBU JO EF plaats komt van achttien oude bestemmingsplannen of gedeelten daarvan. *O EJU OJFVXF CFTUFNNJOHTQMBO XPSEU WPPS FFO HSPPU EFFM EF bestaande situatie vastgelegd, zijn de bouwen gebruiksregels geactualiseerd en heeft verruiming van verschillende regels plaatsgevonden. Het is gericht op conservering van de bestaande woonwijk en het agrarisch gebied, herinrichten en uitbreiden van sportcomplex Roodemolenpolder en ontwikkelingen op de MPDBUJF 1PTU 1SPNFOBEF FO EF MPDBUJF #FVLFOIPG *O EF TUVLLFO JT aangegeven hoe om te gaan met de ingediende zienswijzen en in hoeverre dit heeft geleid tot aanpassing van het ontwerpplan. Tevens is het voorstel om vervolgens het bestemmingsplan vast te stellen. t ;JFOTXJK[FO BSDIFPMPHJTDIF WFSXBDIUJOHT FO CFMFJETBEWJFTLBBSU 0Q EF POUXFSQLBBSUFO [JKO [JFOTXJK[FO POUWBOHFO *O EF nota van beantwoording is aangegeven hoe om te gaan met de zienswijzen en ambtshalve aanvulling. De kaarten zijn te raadplegen via www.teylingen.nl in de rubriek â&#x20AC;&#x2DC;Wonen - Bouwen en wonen - Monumenten en archeologie - Archeologie. t 1SPDFEVSF LBQCFMFJE CJK FYUSFNF PWFSMBTU Op verzoek van raadslid Joost Koomen is het punt â&#x20AC;&#x2DC;Procedure kapbeleid bij extreme overlastâ&#x20AC;&#x2122; geagendeerd voor deze commissie.

t #BSPNFUFS *OUFHSBMF 7FJMJHIFJE F LXBSUBBM De Barometer geeft per kwartaal inzicht in de zaken die spelen op het gebied van integrale veiligheid. De Barometer verschijnt in het WFSWPMH UXFF NBBM QFS KBBS OB IFU FFSTUF FO IFU EFSEF LXBSUBBM Op deze manier is de rapportage inclusief de jaarwisseling of de zomermaanden en wordt herhaling van informatie voorkomen. Tussentijds komen wel de actuele veiligheidscijfers beschikbaar. t F 8JK[JHJOH MFHFTWFSPSEFOJOH WPPS XBU CFUSFGU EBHWFSHVOOJOH TOFMWBSFO

*O IFU LBEFS WBO EF EFSFHVMFSJOH XPSEU WPPSHFTUFME PN JO plaats van de zogenaamde verenigingspool te kiezen voor een dagvergunning. Om de huidige ontheffingshouders niet in een nadeliger situatie te brengen is het voorstel het tarief van de dagvergunning te verlagen door wijziging van de Legesverordening. t 5SFBTVSZTUBUVVU Het treasurystatuut 2012 is een uitwerking van de Wet financiering EFDFOUSBMF PWFSIFEFO 'JEP FO EF EBBSCJK CFIPSFOEF SFHFMJOH VJU[FUUJOHFO FO EFSJWBUFO EFDFOUSBMF PWFSIFEFO 3VEEP Hierin worden de minimumvereisten aangegeven. Vanwege ontwikkelingen onder andere voor wat betreft de ratingmethode een aansluiting bij functiebenamingen in de huidige ambtelijke organisatie is het voorstel een nieuw treasurystatuut vast te TUFMMFO POEFS JOUSFLLJOH WBO IFU USFBTVSZTUBUVVU VJU *O IFU treasurystatuut van 2009 was gekozen voor het absolute criterium WBO EF USJQMF " SBUJOH *O IFU OJFVXF TUBUVVU XPSEU HFLP[FO WPPS een koppeling aan de eisen uit de wet Fido en de regeling Ruddo. t 0OEFS[PFL HFNFFOUFMJKLF IVJTWFTUJOH NFU BMT VJUHBOHTQVOU MPDBUJF CFTUVVSTDFOUSVN 7PPSIPVU *O IFU WPPSTUFM JT FFO POEFS[PFL OBBS FFO BMUFSOBUJFG WPPS het in 2010 vastgestelde huisvestingsplan opgenomen in de vorm van een businesscase. Uitgangspunt daarbij is de locatie bestuurscentrum Voorhout als uitgangspunt te nemen voor de gemeentelijke huisvesting in combinatie met het leegkomende bibliotheekgebouw en in te stemmen met de aanpassing van posten binnen het huisvestingsbudget "MMF BDIUFSMJHHFOEF TUVLLFO [JKO JO UF [JFO WJB XXX UFZMJOHFO OM SJT.

6X NFOJOH HFWFO Ook u kunt gebruik maken van het spreekrecht. Dit is een mogelijkheid om de gemeenteraad of commissie toe te spreken. *FEFSFFO LBO IFU XPPSE WPFSFO PPL PWFS POEFSXFSQFO EJF OJFU PQ de agenda staan. U geeft zich op bij de griffie.

)PPS[JUUJOH $PNNJTTJF #F[XBBSTDISJGUFO FO ,MBDIUFO %JOTEBH NBBSU 19.30 uur Bezwaarschrift tegen besluit over handhavingverzoek ten aanzien van het bedrijventerrein Veerpolder in Warmond De hoorzitting van de Commissie Bezwaarschriften en Klachten vindt plaats in het bestuurscentrum in Voorhout. Wilt u zeker weten of de hoorzitting doorgaat, neemt u dan telefonisch contact op met Jos Roosjen via telefoonnummer 14 0252.

.POVNFOUFODPNNJTTJF De eerstvolgende vergadering van de Monumentencommissie Teylingen vindt plaats op donderdag 8 maart om 09.00 uur in het HFNFFOUFLBOUPPS JO 4BTTFOIFJN %F WFSHBEFSJOH JT PQFOCBBS $PMMFDUFT Er is van 4 tot en met 10 maart een collectevergunning verleend BBO 4UJDIUJOH +BOUKF #FUPO "MHFNFOF QMBBUTFMJKLF WFSPSEFOJOH Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: t $BGĂ? EF 5XFF 8F[FO 4BTTFOIFJN WPPS IFU JOSJDIUFO WBO FFO UFSSBT PQ EF 0VEF )BWFO FO EJSFDU HSFO[FOE BBO IFU DBGĂ? aan de zijde van de Hoofdstraat van 1 april tot en met 30 TFQUFNCFS

t 7FSIBHF 'BTU 'PPE 4BTTFOIFJN WPPS IFU JOSJDIUFO WBO FFO terras op de Oude Haven van 1 april tot en met 30 september

t )FFNCPSHI .BLFMBBST 4BTTFOIFJN WPPS IFU JOOFNFO WBO een standplaats in de Hoofdstraat voor het verstrekken van informatie over de verkoop van woningen in het centrum van 4BTTFOIFJN PQ NBBSU WBO UPU VVS

t 8PPOTUJDIUJOH 7PPSVJUHBOH 4BTTFOIFJN WPPS IFU PSHBOJTFSFO van een Volkshuisvestersloop op de openbare weg in de gemeente op vrijdag 13 april 2012 tussen 08.00 en 22.00 uur

t -B #PNCB .JKESFDIU WPPS IFU KBBSMJKLT JOOFNFO WBO FFO standplaats met een oliebollenkraam in de maanden november en december in de Herenstraat in Voorhout nabij de 3, ,FSL

t U 1MFJOUKF 8BSNPOE WPPS IFU JOOFNFO WBO N UFSSBT PQ EF openbare weg aan de Dorpsstraat in Warmond van 1 april tot FO NFU TFQUFNCFS

t % " WBO -FFVXFO ;O # 7 4BTTFOIFJN WPPS IFU QMBBUTFO WBO een verhuislift bij verhuizingen in de gemeente Teylingen in

)VJTWFTUJOHTXFU Op grond van artikel 7 is vergunning verleend aan: t + 3PTNBO WPPS EF XPOJOH +BDPCB WBO #FJFSFOXFH JO 7PPSIPVU

#F[XBBS )PF LVOU V CF[XBBS NBLFO Als u het niet eens bent met dit besluit kunt u schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen c.q. de burgemeester van Teylingen. Aan het indienen van een bezwaarschrift zijn geen kosten verbonden. Uw bezwaarschrift bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V IFU CF[XBBSTDISJGU JOEJFOU t VX IBOEUFLFOJOH t FFO PNTDISJKWJOH WBO IFU CFTMVJU XBBS V IFU OJFU NFF FFOT CFOU t EF SFEFO FO WBO VX CF[XBBS #JOOFO XFMLF UFSNJKO U heeft zes weken de tijd om een bezwaarschrift in te dienen. De termijn begint te lopen vanaf de dag na de verzenddatum van deze brief.

Ook kunt u gewoon een raadslid bellen of e-mailen. Raadsleden vertegenwoordigen de bevolking. Zij staan open voor uw ideeĂŤn. Gegevens van de raadsleden vindt u op de website www.teylingen.nl. 1MBBUT VX POEFSXFSQ PQ EF BHFOEB Denkt u wel eens â&#x20AC;&#x153;daar zou de politiek iets aan moeten doenâ&#x20AC;?? Met een burgerinitiatief plaatst u zelf iets op de agenda van de

8.0 BEWJFTQMBUGPSN 5FZMJOHFO De openbare vergadering van het WMO adviesplatform van de gemeente Teylingen wordt gehouden op woensdag 7 maart om 19.30 uur in het bestuurscentrum in Voorhout (locatie: USBJOJOHTSVJNUF F WFSEJFQJOH Onderwerpen die tijdens de vergadering aan de orde komen, zijn o.a. 1SFTFOUBUJF A4USBUFHJTDIF 7JTJF FO 1MBO WBO BBOQBL decentralisaties Holland Rijnlandâ&#x20AC;&#x2122; 2. Discussie over de decentralisaties *OTUSVDUJFQSPHSBNNB 4. Voorbereiden bijeenkomst 13 maart â&#x20AC;&#x2DC;Hoe kunnen we onze collectieve voorzieningen in de regio versterkenâ&#x20AC;&#x2122; 5. Rondvraag Wanneer u geĂŻnteresseerd bent om deze vergadering bij te wonen, bent u van harte welkom. *OEJFO V EF CFTDIJLCBSF TUVLLFO CFIPSFOEF CJK EF[F WFSHBEFSJOH wilt ontvangen dan kunt u deze opvragen bij Roalda van Tilburg via telefoonnummer 14 0252.

*OEJFOFO WBO FFO WFS[PFL PN WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH Het indienen van een bezwaarschrift betekent meestal niet dat het besluit waartegen u bezwaar maakt niet in werking treedt. Als u het besluit op korte termijn wilt tegenhouden, moet u naast het bezwaarschrift een apart verzoek om een â&#x20AC;&#x2DC;voorlopige voorzieningâ&#x20AC;&#x2122; bij de Rechtbank indienen. Hiervoor moet u griffiekosten betalen. Uw verzoek om voorlopige voorziening bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V EF WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JOEJFOU t IFU CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t FFO LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU V CJK EF HFNFFOUF Teylingen is ingediend. %JU WFS[PFL TUVVSU V OBBS Voorzieningenrechter rechtbank â&#x20AC;&#x2122;s-Gravenhage, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een FMFLUSPOJTDIF IBOEUFLFOJOH %JHJ% ,JKL PQ EF HFOPFNEF TJUF voor de precieze voorwaarden. 7FSPSEFOJOHFO WBTUHFTUFME De gemeenteraad van Teylingen heeft op donderdag 9 februari 2012 de volgende verordeningen vastgesteld: 7FSPSEFOJOH SFDIUTQPTJUJFSFHFMJOHFO HSJĂłF 5FZMJOHFO De raad moet in zijn rol als werkgever de rechtspositieregelingen voor de griffie vaststellen. Deze bevoegdheid tot het vaststellen van de rechtspositieregeling kan niet worden gedelegeerd. De raad kan vervolgens wel een aantal taken overdragen aan de werkgeverscommissie (dit is opgenomen in het instellingsbesluit 8FSLHFWFSTDPNNJTTJF FO IFU %FMFHBUJFCFTMVJU XFSLHFWFSTDIBQ Deze verordening treedt in werking op 1 maart 2012. F XJK[JHJOH 7FSPSEFOJOH WFSUSPVXFOTDPNNJTTJF IFSCFOPFNJOH CVSHFNFFTUFS Deze wijziging is noodzakelijk als gevolg van het ontstaan van de nieuwe fractie Belang van Teylingen. Deze verordening is in werking getreden op 10 februari 2012. U kunt deze verordeningen inzien op onze website www.teylingen.nl. *OHFUSPLLFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH t +VMJBOBMBBO )% 7PPSIPVU t %JOTEBHTFXFUFSJOH 2215 EP Voorhout t T (SBWFOEBNTFXFH B 5( 7PPSIPVU t 4BĂ˛SBBOXFH 8# 7PPSIPVU

WFSBOEFSFO EVJWFOIPL UPU IPOEFOLFOOFM

QMBBUTFO TFSSF

WFSHSPUFO LBOUPPS

WFSBOEFSFO FO WFSHSPUFO XPOJOH

gemeenteraad en zo beĂŻnvloedt u de gang van zaken in onze HFNFFOUF *O 5FZMJOHFO JT Ă?Ă?O IBOEUFLFOJOH BM HFOPFH PN FFO burgerinitiatief in te dienen. De griffie bekijkt graag met u of uw onderwerp geschikt is en kan u helpen bij het maken van de tekst. Enthousiast? Neem dan contact op met de griffie, gemeenteraad@teylingen.nl of 0252 â&#x20AC;&#x201C; 783 590.

$VSTVT SJKWBBSEJH IFJE WPPS BVUPNPCJMJTUFO Op donderdag 22 maart organiseert de afdeling Veilig 7FSLFFS /PPSEXJKL /PPSEXJKLFSIPVU 5FZMJOHFO 77/ FFO rijvaardigheidscursus voor automobilisten van 50 jaar en ouder. Wij nodigen hen van harte uit om door middel van een rit met een rij-instructeur, een theoretisch gedeelte en workshops inzicht te krijgen in de eigen rijvaardigheid. *OEJFO OPEJH LSJKHFO [JK o HFIFFM WSJKCMJKWFOE o BEWJFT PWFS bestaande problemen. 3JKWBBSEJHIFJETDVSTVT De rijvaardigheidsrit is bedoeld om automobilisten van KBBS FO PVEFS JO[JDIU UF WFSTDIBĂ˛FO JO IVO FJHFO verkeersgedrag en vrijblijvend adviezen voor eventuele WFSCFUFSJOHFO BBO UF SFJLFO *O FFO POUTQBOOFO TGFFS HBBO EF rij-instructeurs met de cursisten ongeveer een half uur rijden, in hun eigen auto. Het gaat daarbij nadrukkelijk niet om een examen of test. Het rijbewijs kan niet worden ingenomen. Aansluitend bezoeken de cursisten een aantal workshops waarin onder andere het gezichtsvermogen en het reactievermogen worden getest en ook de bewegingsactiviteiten die relevant zijn en voor het verkeer centraal staan. Ook zal worden ingegaan op nieuwe verkeersregels. Kortom: bij de rijvaardigheidsrit voor 50-plussers komen vele aspecten van verkeersveiligheid aan bod. $VSTVTJOGPSNBUJF De rijvaardigheidscursus vindt plaats op 22 maart in %F 4DIFMGU JO /PPSEXJKLFSIPVU De ochtendcursus duurt van 8.30 uur tot 12.00 uur en de middagcursus van 12.30 uur tot 16.00 uur. U kunt zich opgeven voor de ochtend of voor de middagsessie. De kosten bedragen â&#x201A;Ź 15,-. Deze kosten kunt u op de DVSTVTEBH [FMG JO %F 4DIFMGU CFUBMFO Aanmelden "BONFMEFO PG JOGPSNBUJF WPPS EF SJKWBBSEJHIFJETDVSTVT kan telefonisch 0252 - 343 737 of per e-mail receptie@noordwijkerhout.nl.

t 1BMGSFOJFSTXFH .7 4BTTFOIFJN t %SBHPOXFH #/ 7PPSIPVU t +BHUMVTULBEF "( 4BTTFOIFJN t #FVLFOSPEF +7 7PPSIPVU t ,MBWFSIPG %3 7PPSIPVU t 4DIPPOPPSE &$ 7PPSIPVU t 4OPFLMBBO 9% 7PPSIPVU t )FSFOTUSBBU ,& 7PPSIPVU t 4DIPVUFOMBBO .& 7PPSIPVU

QMBBUTFO EBLLBQFM WPPS FO BDIUFS[JKEF

QMBBUTFO EBLLBQFM WPPS[JKEF

WFSHSPUFO LBOUPPSSVJNUF

QMBBUTFO EBLLBQFM WPPS[JKEF

QMBBUTFO EBLLBQFM BDIUFS[JKEF

QMBBUTFO UVJOIVJTKF

QMBBUTFO EBLLBQFM WPPS FO BDIUFS[JKEF

PQSJDIUFO WFSEJFQJOH

WFSHSPUFO XPOJOH

#JOOFOHFLPNFO BBOWSBHFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH SFHVMJFSF QSPDFEVSF

t $ + 4QFFMNBOTUSBBU 17 4BTTFOIFJN

XJK[JHFO HBSBHFEFVS JO LP[JKO HBSBHF

t /BSDJTTFOMBBO 5" 4BTTFOIFJN t )FSFOXFH &4 8BSNPOE t 5SPVCBEPVSTIPG 5( 4BTTFOIFJN

TMPQFO TDIPPM "OLFSQMBBUT

WFSXJKEFSFO BTCFTU VJU IPPGEHFCPVX

WFSWBOHFO FSGBGTDIFJEJOH

7PPSHFOPNFO POUIFĂłOHFO WBO IFU CFTUFNNJOHTQMBO Wij zijn van plan voor het volgende bouwplan ontheffing te WFSMFOFO WBO IFU CFTUFNNJOHTQMBO POUIFĂłOH BSU 8SP t 7BO EFS 7PFUQMFJO IFU PQSJDIUFO WBO UXFF 3POEUBOEFSMBBO 1MBUUBOEFSMBBO POEFS Ă?Ă?O LBQ XPOJOHFO FO 4BTTFOIFJN WSJKTUBBOEF XPOJOHFO

7FSMFFOEF PNHFWJOHTWFSHVOOJOH NPHFMJKLIFJE UPU CF[XBBS FO CFSPFQ

t ,PVEFOIPPSO OBCJK 8BSNPOE QMBBUTFO IPCCZLBTUKF TFDUJF $ OVNNFS HFEFFMUFMJKL

t .POESJBBOMBBO QMBBUTFO EBLLBQFM %( 4BTTFOIFJN BDIUFS[JKEF XPOJOH

t 5SPVCBEPVSTIPG QMBBUTFO EBLLBQFM WPPS[JKEF 5( 4BTTFOIFJN XPOJOH

t .FOOFXFH QMBBUTFO EBLLBQFM )& 4BTTFOIFJN BDIUFS[JKEF XPOJOH

t *OEVTUSJFLBEF UFHFOPWFS OS B WFSIPHFO LPMPN 4BTTFOIFJN TFDUJF " OVNNFS [XFOL LSBBO

7FSMFFOEF TMPPQWFSHVOOJOHFO NPHFMJKLIFJE UPU CF[XBBS FO CFSPFQ

t %PSQTTUSBBU FO JO 8BSNPOE slopen van twee garages in het kader van artikel 37 van de .POVNFOUFOXFU

Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 5 maart 2012.

*O[JFO [JFOTXJK[FO CF[XBBS PG CFSPFQ *O[JFO CJOOFOHFLPNFO BBOWSBHFO Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en XPOFO JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS "MT V FFO SFBDUJF XJMU HFWFO PQ een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. ;JFOTXJK[FO UFHFO WPPSHFOPNFO CFTMVJUFO PWFSJH Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 1 maart 2012 tot en NFU BQSJM UFS JO[BHF CJK CBMJF CPVXFO FO XPOFO JO IFU gemeentekantoor. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. #F[XBBS UFHFO WFSMFFOEF WFSHVOOJOHFO Als boven het project staat aangegeven dat er een mogelijkheid is tot bezwaar en beroep, kunt u bezwaar maken. Hierbij dient u rekening te houden met het volgende: De genoemde data bij de verleende vergunningen zijn de data waarop deze zijn verzonden. Belanghebbenden kunnen CJOOFO [FT XFLFO o WBOBG EF EBH OB EF WFS[FOEJOHTEBUVN WBO CFUSFĂ˛FOEF WFSHVOOJOH o een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten: t OBBN FO BESFT t EBUVN t PNTDISJKWJOH WBO EF CFTMJTTJOH XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t SFEFO FO WBO IFU CF[XBBS t IBOEUFLFOJOH Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: t OBBN FO BESFT t EBUVN t CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU CJK EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO JT ingediend. Het adres is: voorzieningenrechter rechtbank â&#x20AC;&#x2122;s-Gravenhage, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een FMFLUSPOJTDIF IBOEUFLFOJOH %JHJ% ,JKL PQ EF HFOPFNEF TJUF voor de precieze voorwaarden.

www.teylingen.nl

(FNFFOUF 5FZMJOHFO Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout

Leden voor leesgroep Sassenheim - Bibliotheek Bollenstreek vestiging Sassenheim is sinds kort gestart met een leesgroep. Deze leesgroep heeft nog ruimte voor lezers. De groep komt eens in de zes weken op woensdagochtend bijeen in de bibliotheek in Sassenheim. Woensdagochtend 14 maart aanstaande komen zij voor het eerst bij elkaar om het boek â&#x20AC;&#x2DC;De literaire kringâ&#x20AC;&#x2122; van Marjolijn Februari te bespreken. Dit doen zij aan de hand van een door stichting Senia aangeleverde leeswijzer. Deze leeswijzer bevat informatie over de inhoud van het te bespreken boek, een biografie van de schrijver, recensies en discussiepunten. Voor meer informatie over de leesgroep of deelname aan de leesgroep kan men contact opnemen met Rita Bloemena of Arwen Reitsma, tel. 0252-215033.

Weerbare ouderen Voorhout - Om de weerbaarheid bij ouderen aan te pakken start Jan Barends in zijn sportschool in Voorhout binnenkort een speciale cursus â&#x20AC;&#x2DC;Weerbaarheid voor ouderenâ&#x20AC;&#x2122;. Eerder gaf hij al cursussen zelfverdediging voor vrouwen in onder andere Voorhout en Warmond. Kortgeleden volgde hij een nieuwe opleiding PSD, wat staat voor Practical Self Defence. ofwel praktische toepasbare zelfverdediging. Juist de theoretische onderbouwing van deze opleiding heeft hij gebruikt om tot de nieuwe cursus â&#x20AC;&#x2DC;Weerbaarheid voor ouderenâ&#x20AC;&#x2122; te komen. In deze cursus, die zes weken zal duren, zal veel aandacht besteed worden aan houding, balans en valtechniek. En naast de praktische, vooral ook preventieve zelfverdediging. Zaken als mentale en fysieke balans, assertiviteit, intuĂŻtie, bewustzijn en lichaamstaal zullen aan bod komen om vooral het zelfvertrouwen en zo de weerbaarheid te vergroten. De cursus, bedoeld voor mannen en vrouwen van 60 jaar en ouder, zal overdag gehouden worden op donderdagmorgen en/of dinsdagmiddag). Voor informatie en aanmelden: tel. 071-5174800, of e-mail: barendssport@planet.nl.

giro Moed om te 11 07

doneren!

M ed.nl

t 0Q XFSLEBHFO UFMFGPOJTDI bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur

BEL

KLIK

t ,JKLU V PPL FFOT PQ PO[F XFCTJUF t 0G TUVVS FFO F NBJM OBBS gemeente@teylingen.nl

KOM

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 29 februari 2012.

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

14 0252

#BMJF QPMJUJF JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS Maa/woe/vrij 09.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

0WFSJHF PQFOJOHTUJKEFO ;PSHMPLFU *4% 09.00-12.00 uur JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS

T ME ED SPO

GEZOCHT:

bezorgers m/v voor

deTEYLINGER

vanaf 13 jaar

t (FNFFOUFLBOUPPS 8JMIFMNJOBMBBO JO 4BTTFOIFJN Openingstijden: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur t #FTUVVSTDFOUSVN 3BBEIVJTQMFJO in Voorhout

Sassenheim omgeving Parklaan, Menneweg

T? U V e d In rd? e e n o i s Gepen

ren! e g a e r t k u kun

Voor informatie kun je contact opnemen met Bouwe Prins tel.: 071 40 22 901 of mail naar verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

www.uitgeverijverhagen.nl

Aanhoudingen na vernieling Noordwijkerhout/Teylingen - De politie heeft dinsdag 21 februari even voor 2.00 uur in Noordwijkerhout twee Sassenheimers van 20 en 21 jaar en een 18-jarige Warmonder aangehouden op verdenking van vernieling en baldadigheid. Een getuige had gezien dat de jongens een autospiegel vernielden en diverse fietsen omgooiden op de Maandagsewetering in Noordwijkerhout. De getuige was de jongens achterna gegaan, toen op dat moment agenten voorbijreden. De jongens waren in eerste instantie weggerend, maar liepen terug naar het parkeerterrein waar de getuige ze aansprak. De jongens werden kort daarna door de agenten aangehouden.

Inschrijving voorjaarsmarkt Sassenheim - Zaterdag 12 mei wordt in Park Rusthoff in Sassenheim weer een voorjaarsmarkt georganiseerd. Van 10.00 tot 16.00 uur kan het publiek een keuze maken uit het uitgebreide aanbod aan planten en cadeaus en zijn er activiteiten voor jong en oud, waaronder een loterij met mooie prijzen. Er is een gezellig terras bij paviljoen Sassennest ingericht waar men letterlijk en figuurlijk kan proeven van de sfeer van de voorjaarsmarkt. Kramen van vier meter lang zijn te huur voor 45 euro per stuk inclusief. BTW. Bij inschrijving vĂłĂłr 1 april geldt een vroegboekkorting van 10 euro. Inschrijving is tot 21 april mogelijk via het antwoordformulier op www.parkrusthoff.nl. Voor meer informatie: Lilian van Ruiten, tel. 0252-214174.

29 FEBRUARI 2012

pagina 5

Gepuzzel over â&#x20AC;&#x2DC;betaalbareâ&#x20AC;&#x2122; woningen

Lezers Schrijven

Nieuwbouwwijk Hooghkamer krijgt straks ďŹ&#x201A;ink meer bomen Voorhout - In de nieuwbouwwijk Hooghkamer in Voorhout komt straks een flink aantal extra bomen. B&W maakte dit onlangs via een schriftelijke mededeling aan de gemeenteraad bekend. Maar een andere wens van de raad, namelijk om in de wijk meer â&#x20AC;&#x2DC;betaalbareâ&#x20AC;&#x2122; woningen te bouwen, ligt ingewikkelder. Door Nico Kuyt In juni nam de gemeenteraad een motie van Joost Koomen (D66) aan die B&W opriep om meer bomen in Hooghkamer te planten. Minstens zou de norm van 0,9 boom per woning moeten worden gehaald. Dit volgens het â&#x20AC;&#x2DC;regionaal beleidskader duurzame woningbouwâ&#x20AC;&#x2122; waarbij Teylingen zich heeft aangesloten. Met name het onderste deel van het plan, wat verder van het centrale park af ligt, bleek een minder groene uitstraling te krijgen. Om de norm te halen moeten er 173 extra bomen bijkomen. B&W heeft de uitvoering van de motie direct

opgepakt. In fase 1a gaan straks 17 bomen extra groeien, waardoor het totaal op 36 komt. De natuur in het straatbeeld wordt tevens beter zichtbaar, omdat er meer â&#x20AC;&#x2DC;opgaand groenâ&#x20AC;&#x2122; komt in plaats van gras. Los hiervan kunnen voor heel Hooghkamer 60 tot 80 extra bomen worden geplant zonder dat dit het planconcept al te zeer aantast. Gedacht wordt aan 30 bomen langs de Noordelijke Randweg, 23 in de groene zones ten noorden van de Molentocht en extra bomen in de woonbuurten van bouwfasen 2 en 3. Dit laatste is wel afhankelijk van de parkeernorm en het verlichtingsplan. De overige 100 extra bomen zijn met enig gepuzzel eveneens te plaasen. Zo kunnen er kleinere en smallere bomen langs de Noordelijke Randweg en de Verlengde Componistenlaan komen en meer exemplaren in het park.

Betaalbare woningen Wat moeilijker ligt een andere wens van de gemeenteraad. De raadsleden verlangden dat in Hooghkamer

Twitter lekt

een aandeel van 40 procent betaalbare woningen komt. Dit zijn huizen onder de 225.000 euro volgens het prijspeil van 2010. In het coalitieakkoord tussen VVD, CDA en D66 is deze afspraak ook gemaakt. Maar om dit te bereiken moeten vijftien woningen uit het duurdere segment worden omgezet naar het betaalbare segment. Dit leidt tot een verslechtering van het resultaat op het exploitatieplan van 650.000 euro. Hoe, wanneer en waar deze woningen gerealiseerd zullen worden is op dit moment niet duidelijk. Het gaat naar de mening van B&W daarom te ver om nu al een aanpassing van het stedenbouwkundige plan en exploitatieplan door te voeren. Dit mede gezien het huidige economische klimaat. Maar de planvorming voor Hooghkamer voorziet volgens B&W in een zekere flexibiliteit per deelplan. Er zijn dus mogelijkheden om gedurende de looptijd tot ongeveer het jaar 2024 nog woningen in te passen die in het segment betaalbaar vallen om zo tot het gewenste resultaat van 40 procent te komen.

Twitter is zo lek als een mandje. Dat bleek maandag maar weer eens met de berichtgeving over de sluiting van de bibliotheek en de huisvesting van de gemeentelijke organisatie. Er was een embargoregeling voor media. Betrokkenen, waaronder de raadsleden, waren gevraagd radiostilte in acht te nemen tot het moment dat wethouder Leo van der Zon het personeel had kunnen inlichten. Maandagavond zou het wereldkundig gemaakt worden op een persconferentie. Iedereen hield zich aan het embargo. Behalve de wethouder zelf. Eerst was er het nog weinig informatieve en op het eerste gezicht onschuldige tweetje over de collegevergadering van dinsdag 21 februari: â&#x20AC;&#x2DC;Zware collegestukken, iets met huizenâ&#x20AC;&#x2122;. De vrijdag erna was er de tweet over het feit dat er drie persconferenties voor maandag de 27ste stonden gepland. Ook nog geen man overboord, maar toch. Je kunt ook besluiten om iets juist niet te twitteren. Het voorlopige hoogtepunt kwam op maandagochtend 27 februari door een tweet de wereld in te sturen met informatie over de inhoud van de persconferenties: â&#x20AC;&#x2DC;Vanmiddag communiceren over huisvesting. Van onderwijs (breed), van boeken (fysiek) en van mensen (van de gemeente). 3 bijeenkomsten op rijâ&#x20AC;&#x2122;. De Teylinger besloot maandag als eerste om het embargo te doorbreken op Twitter, de andere media volgden snel. Een riskante keuze, want de sanctie voor embargoschendende media is doorgaans dat ze in het vervolg gepasseerd worden. Het was echter wel begrijpelijk: iedereen had het er al over, maar niemand mocht wat zeggen. En als de verantwoordelijke wethouder dat gevoel nog weet te voeden door er over te gaan twitteren, dan vraag je natuurlijk wel een beetje om problemen. Het is alsof je een kind de snoeppot voorhoudt, maar het op de vingers tikt als het aanstalten maakt om er een hand in te steken. Een vervelende situatie, want nu lag het nieuws over de sluiting van het Gemeentekantoor in Sassenheim al op straat, nog voordat het personeel er over was geĂŻnformeerd. Als je echter als politiek bestuurder meer dan 400 volgers op Twiter hebt, dan was het bij een dergelijk embargo misschien wel zo verstandig geweest om niet publiekelijk over de persconferentie of over de inhoud te spreken. Van der Zon had zich beter moeten realiseren dat het embargo ook voor hem gold. Hij was met zijn getwitter immers gewoon zijn eigen medium. En twitter is nu eenmaal: zo lek als een mandje. Frans Nederstigt, fractievoorzitter ChristenUnie Teylingen.

Aan Vijverlaan

Bewoners zijn tegen uitbreiding speelplaats

Burgemeester bezoekt eigen Bomans-expositie

SASSENHEIM

VERSTRIO

Warmond - Een klein deel van de uitgebreide Bomans-verzameling van burgemeester Schelberg is de afgelopen maand te zien geweest in de Warmondse bibliotheek. Niet alleen bekende werken zoals â&#x20AC;&#x2DC;Erik of het klein insectenboekâ&#x20AC;&#x2122; en â&#x20AC;&#x2DC;Pieter Basâ&#x20AC;&#x2122;, maar ook een collage van verschijningsvormen van Tante Pollewop. Godfried Bomans was gedurende enkele decennia de meest gelezen schrijver onder alle lagen van de bevolking. Zijn stilistische schrijfstijl en feilloze humor intrigeren burgemeester Schelberg, die vorige week op de valreep zijn eigen expositie ook nog even kwam bekijken (zie foto). Speciaal voor deze tentoonstelling had de bibliotheek extra Bomans-boeken in huis gehaald om uit te lenen (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Door Nico Kuyt Verder vinden zij het uitgeven van 40.000 euro aan een in hun ogen op de verkeerde plaats gesitueerde speelplaats, uit het met bezuinigingen in de sociale sector geplaagde budget van de gemeente, een fundamentele onjuiste keuze in deze moeilijke tijden. Daarnaast ligt het op luttele meters van een provinciale weg, waar dagelijks rond de 20.000 autoâ&#x20AC;&#x2122;s passeren, stilstaan en weer optrekken, en daarom vanuit het oogpunt van volksgezondheid een verkeerde keuze. Tevens menen

LAATSTE WEEK SIL

Haring

p. st.

Gemarineerde ga

1,50

mbaâ&#x20AC;&#x2122;s

5,00 1,75 2,50 7,50 5,00

Gestoomde zalmm ootjes 100 gram Kibbeling Bokking

500 gram 5 stuks

SCHUITEMAKERâ&#x20AC;&#x2122;S FISH&CHIPS OPENT BINNENK ORT

SI LD OPEN DIN SDAG T/ M T. 0252 - 2106 ZATERDAG 41

Tel. winkel: 0252-2101 51 - Tel. restaurant: 02 52-210641 Oude Haven 3 - Sasse nheim

De vijf bewoners van de Vijverlaan hebben hun mening per brief naar de gemeenteraad gestuurd.

Diner voor vrijwilligers vrijwilligers werden bedankt voor hun inzet in het afgelopen jaar. Zij zijn op verschillende gebieden actief. Ook werd deze avond afscheid genomen van de vrijwilligers die tot mei 2011 dagelijks de warme maaltijden bezorgden in Teylingen. De maaltijdbezorging is overgenomen door Apetito maaltijdenservice.

Warmond- Onlangs organiseerde Welzijn Teylingen haar jaarlijkse vrijwilligersdiner bij Dekker Sport & Party in Warmond. Meer dan 150 vrijwilligers werden getrakteerd op een Italiaans buffet. Bij binnenkomst werd iedereen persoonlijk begroet door Ruud Eveleens, sinds 1 januari directeur bij Welzijn Teylingen. De

De creatieve slager

Weekaanbiedingen

4 voor

100 gram

de zwanenhals van Park Rusthoff. En de aantasting van het groen aan de Vijverlaan door een plastic ondergrond en de verstoring van de relatieve rust aan de Vijverlaan zijn ongewenst. De speelvoorzieningen zullen naar hun mening ook slechts sporadisch worden gebruikt. Als het huidige plan wordt uitgevoerd voorzien zij een aanzienlijke aantasting van het woonklimaat en een waardevermindering van onze woonhuizen.

zij dat, vanuit het oogpunt van de verkeersveiligheid, het laten oversteken van kinderen uit de Molenstraat, Willem Warnaarlaan en andere straten richting de Vijverlaan, ongewenst is. En ook onnodig, omdat er aan de Willem Warnaarlaan een terrein ligt wat uitstekend kan worden opgeschaald naar buurtniveau. En het doen uitkomen van een voetpad vanaf het speelterrein op de rijbaan van de Vijverlaan leidt tot een onveilige situatie. Ook het geplande piratenschip krijgt niet de instemming van de bewoners. Dit hoort qua aard en omvang meer thuis in een omgeving als

Witlof

..... 500 gram . . . . . . . . . . . .

Bloemkool

...............

............ klasse 1, per stuk . . .

0.79 1.75 1.49 0.79 0.69

...............

Minneolaâ&#x20AC;&#x2122;s 5 stuks voor. . . . . . m............ Afslankrauwkost 100 gra

Zuurkoolstamppot ............... met worst 100 gram . . . . . . . . . der conserveringen! rden gemaakt zon

Alle stamppotten wo

Elke woensdag: ks . . . . . . . . . . . . . . . . . Perssinaasappelen 10 stu

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141

,&634-"(&3,001+&

595 180

Gekruid gehakt + 4 roomschijven HSBN TBNFO 41&$*"-

Hazelino

HSBN

7-&&48"3&/,001+&

Bij 100 gram rookvlees (3"5*4 HSBN &*&34"-"%& 8&&,""/#*&%*/(

Runderreepjes

180

HSBN

Aanbiedingen geldig van 27-02-2012 t/m 03-03-2012

Sassenheim - Bewoners van vijf woningen aan de Vijverlaan in Sassenheim zijn het niet eens met de geplande uitbreiding van de speelplaats die is opgenomen in het ontwerpbestemmingsplan voor Sassenheim-Noord. Realisatie gaat in hun ogen ten koste van de huidige parkachtige omgeving met de vijver, waar dieren als vogels, eenden, reigers en kikkers hun territorium hebben.

Scholten keurslager )PPGETUSBBU t 4BTTFOIFJN 5FM t 'BY JOGP!TDIPMUFOLFVSTMBHFS OM

pagina 6

KERKDIENSTEN

Kerkdiensten van donderdag 1 t/m woensdag 7 maart.

Sassenheim RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v Gemengd Koor. Woensdag: 19.15 uur Vesperviering. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll; 19.00 uur ds. T. Moll (meditatieve dienst). - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur (geen opgave ontvangen).

V gelegenheid

MEDISCHE DIENSTEN

Avond-, nachten weekenddiensten.

Alarm Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp: Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via het telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

kaart

l i i e m a F

AANLEVEREN

BERICHTEN

FAMILIEBERICHTEN

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

PER E-MAIL Mail de tekst naar advertentie@deteylinger.nl. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

PER

POST OF AFGEVEN

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk 071 408 14 97 info@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

Ankie Jochemsz & Jollie Wildeman & Wilma Bleeker zorgzaam en betrokken met oog voor details

COLOFON

Iedere uitvaart uniek. Yarden Yarden & Courtesy Uitvaartzorg

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Papillon (Schelpenviering). RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur ds. P. Moet, Lisse. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn (Heilig Avondmaal; preekserie ‘De Geest van Christus’ deel 2).

oor elke

perfecte

Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Eucharistieviering in Dagkapel. Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering met samenzang. Zondag: 10.00 uur Woord- en communieviering m.m.v. Parochiekoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 9.00 uur ds. J.W. van den Berg; 10.30 uur ds. J.W. van den Berg (zangdienst).

29 FEBRUARI 2012

www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage 16.000 Uitgave van

Professioneel, met passie en kwaliteit Yarden & Courtesy regelt, verzorgt en begeleidt uitvaarten. We geloven niet in een standaard uitvaart, omdat we weten dat elke uitvaart anders is. Yarden & Courtesy heeft de ervaring en kennis in huis om uw uitvaartwensen te realiseren.

Uitvaartonderneming Teylingen dag en nacht bereikbaar tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl

Voor het melden van een overlijden 0252 220288 / 0800-8192

Ambachtsweg 7 A Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-4022901 fax 071-4032325 Advertenties Contactgegevens binnendienst: Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren e-mail: redactie@deteylinger.nl telefoon 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur Verspreiding Telefoon 071-4022901, of e-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106.

We verzorgen niet alleen uitvaarten voor mensen met een uitvaartverzekering van Yarden. Ook als u niet bent verzekerd of elders een verzekering heeft kunt u bij ons terecht.

Yarden & Courtesy Uitvaartzorg

Warmonderweg 12 A, 2171 AH Sassenheim 0252 220288 0800 8192 www.yarden-courtesy.nl

Drukken voor de lol Sassenheim - In de maand maart is er onder de naam ‘Drukken voor de lol’ een expositie grafische technieken in Bibliotheek Bollenstreek in Sassenheim. De expositie toont het werk van cursisten van Henk Wijma, grafisch vormgever en docent aan de Vrije Academie Sassenheim. Met allerlei moderne en klassieke druktechnieken zijn er fraaie prenten gemaakt. De lol van grafiek maken is dat men meerdere afdrukken van één prent maakt en in meerdere kleuren. De cursus wordt in de winter gegeven op de Vrije Academie Sassenheim en in de zomer in Frankrijk op het creatief centrum La Luna Klara. De drukmethoden die gebruikt worden zijn onder andere Japanse houtsnede, etsen en houtlithografie, maar er wordt ook aandacht besteed aan papiermarmeren, boekbinden, kartonnage en drukgeschiedenis.

Voor elke gelegenheid het geschikte bloemstuk! Royal Fleur Fleur van Duivenboden

Hoofdstraat 210 Sassenheim Tel. 0252-221640

Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter grifﬁe van de Arrondisementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid sub 4 van de Auterswet als het databankrecht.

Johan Chrispijn Tandprothese specialisten

www.johanchrispijn.nl

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008 Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

van ontwerp tot glimlach, ook voor uw prothese op implantaten

29 FEBRUARI 2012

pagina 7

Vragen van raadslid over verkeer op Wasbeekerlaan SASSENHEIM - Gemeenteraadslid Marijke Haroun van de eenmansfractie Belang van Teylingen heeft aan B&W vragen gesteld over de verkeerssituatie in de Wasbeekerlaan in Sassenheim na de komst van Station Sassenheim. Zij vraagt hierover een mondelinge toelichting in de raadscommissie Ruimte van 6 maart. Volgens Haroun levert de Wasbeekerlaan door de toestroom van bussen minder verkeersveiligheid op voor het langzame verkeer. Bo-

vendien heeft dit een directe invloed op de leefomgeving van de omwonenden. Zij geeft aan dat tenminste twintig van hen al sinds 2009 hierover hun zorgen hebben geuit bij de politie en de gemeente. De laan is een 30 kilometerzone, maar de politie gaat pas handhaven als de gemeente verkeersremmende maatregelen heeft aangelegd. Die neemt deze echter niet, zo schat zij in, omdat dit de doorstroom van de bussen belemmert. Zij wil nu van B&W weten of deze informatie klopt en in hoeverre de gemeente belang hecht aan de inbreng van burgers. Tevens wil Haroun vernemen of de gemeen-

Werken naar Vermogen

te binnen de samenwerkingsovereenkomst met Connexxion eisen heeft gesteld rond de verkeersveiligheid, zoals bijvoorbeeld het aantal bussen op deze doorgaande route en de snelheid. Zij vraagt of de mogelijkheid bestaat de huidige situatie te evalueren en te komen tot passende alternatieve maatregelen. Destijds is niet voor de Warmonderweg als alternatieve route gekozen. Haroun vraagt zich af of de gemeente dit wel serieus heeft overwogen. De drie ton minder exploitatie die dit alternatief kost lijkt hoog, maar het is minder dan twee procent van de exploitatie, aldus het raadslid.

Bijeenkomst voor mantelzorgers Teylingen - Sinds januari is het Regionaal Steunpunt Mantelzorg overgenomen door Welzijn Teylingen. Daarom organiseert Welzijn Teylingen in samenwerking met het zorgloket van de gemeente Teylingen een informatiebijeenkomst over wat zij kunnen betekenen voor mantelzorgers en vrijwilligers. Deze bijeenkomst wordt gehouden

op maandag 12 maart van 10.30 tot 12.00 uur in het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond. Welzijn Teylingen organiseert vier keer per jaar bijeenkomsten voor mantelzorgers, ook bekend als het Mantelzorgcafé. Het Mantelzorgcafé is bedoeld als ontmoetingsplek voor mantelzorgers. In een informele sfeer kunnen tips en ervaringen uitgewisseld worden. Er is voldoende gelegenheid om vragen te stellen. Toegang en koffie of

thee zijn tijdens deze bijeenkomsten gratis. Als men aanwezig wil zijn bij deze bijeenkomst kan men zich vóór woensdag 7 maart aanmelden bij Welzijn Teylingen op telefoonnummer 0252-231805 (op werkdagen bereikbaar van 9.00 tot 15.00 uur) of per e-mail: l.noteboom@ welzijnteylingen.nl. Voor meer informatie over deze middag kan contact opgenomen worden met Leny Noteboom of Laura Methorst van Welzijn Teylingen.

College stelt kaders van nieuwe wet vast Teylingen - Het college van Teylingen heeft de visie vastgesteld voor de nieuwe Wet Werken naar Vermogen. Deze wet is gericht op inwoners die niet zelfstandig een baan kunnen vinden en gaat in op 1 januari 2013. Het is één van de drie regelingen die de rijksoverheid overhevelt naar gemeenten: de Wet Werken naar Vermogen (WWNV), de jeugdzorg en de AWBZ-begeleiding. In de visie van Teylingen wordt de nadruk gelegd op zelfredzaamheid van inwoners en het benutten van de mogelijkheden van alle inwoners, ook die met een arbeidsbeperking. Iedereen moet in principe kunnen werken. Op dit moment staan te veel inwoners langs de kant van de samenleving, vindt de gemeente. Als mensen werken kunnen ze, eventueel gedeeltelijk, zelf in hun bestaan voorzien. Waar nodig biedt de gemeente ondersteuning. Tevens staat het ‘ontzorgen’ van werkgevers centraal. Teylingen wil het werkgevers makkelijker maken om mensen met een arbeidsbeperking in dienst te nemen. Als werk-

gevers niet bereid zijn om inwoners met een arbeidsbeperking werk aan te bieden, wordt het moeilijk om de doelstelling van de WWNV te verwezenlijken. Omdat de inwoners van Teylingen niet alleen in de eigen gemeente werken maar in de hele regio, heeft Teylingen samengewerkt met de regiogemeenten bij het opstellen van de visie. Op deze manier ontstaat er een regionale uniforme benadering. De gemeente start nu met het uitwerken van de visie. Vóór 1 april ligt er een voorstel waarin staat hoe de gemeente deze wet en de visie per 1 januari 2013 uitvoert. Op dit moment zijn er diverse regelingen en organisaties om mensen te ondersteunen naar arbeid en participatie. Dit betreft de Wet sociale werkvoorziening (WSW), de Wet werk en bijstand (WWB) en de Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening jonggehandicapten (Wajong). De WSW wordt uitgevoerd door de Maregroep, de WWB door de ISD Bollenstreek en de Wajong door het UWV. In de toekomst vervangt de Wet Werken naar Vermogen een groot deel van deze regelingen.

Voor Voorhouts Overbosch: beheerovereenkomst gemeente met Vrienden Voorhout - Vorige week donderdag heeft de gemeente Teylingen het beheer van het Overbosch overgedragen aan de Stichting Vrienden van het Overbosch. De vrijwilligers van de Vrienden van het Overbosch zetten zich de komende jaren in om dit oude stukje Voorhout te behouden en te beheren. Een aantal beheertaken, zoals het onderhoud van de bomen en het baggeren, blijft bij de gemeente. Met deze samenwerking geeft de gemeente Teylingen invulling aan het stimuleren van inwoners om mee te denken en mee te doen. Het Overbosch in Voorhout is samen met het Keukenhofbos een overblijfsel van een historisch bosgebied. De oude bomen en stinzenbeplanting geven het bos waarde voor mens en dier. De Vrienden van het Overbosch zetten zich in om het bos te behouden, te beheren en meer mensen te laten genieten van het bos. Begin 2011 ontstond ophef na het bekend worden van voorlopige plannen om een turborotonde aan te leggen nabij het Overbosch. In deze plannen zou een stuk van het bos verloren gaan. Na verschillen-

de protesten zijn de plannen aangepast, waardoor slechts een klein deel van het Overbosch verdwijnt. De Voorhouters die zich ingezet hebben om de plannen aangepast te krijgen hebben nu besloten om ook echt hun schouders onder het behoud van dit bos te zetten. De gemeente heeft in het beheer van de openbare ruimte gekozen voor een basisniveau waarbij het dagelijks beheer ontdaan is van extra’s. Juist voor gebieden die extra zorg kunnen gebruiken is extra hulp van vrijwilligers welkom. Door de gezamenlijke inzet van gemeente en vrijwilligersorganisaties, zoals bij Park Rusthoff in Sassenheim, de Boerhaavetuin in Voorhout en de Eendenkooi in Warmond, kunnen deze historische plekken voor en door de inwoners van Teylingen optimaal gekoesterd worden, zo vindt de gemeente. Overigens heeft de Stichting Vrienden van het Overbosch 500 euro ontvangen van het Oranje Fonds. Voor dat bedrag gaan twintig vrijwilligers de allereerste onderhoudsactie van het Overbosch uitvoeren. Wie ook de handen uit de mouwen wil steken kan op zaterdag 17 maart vanaf 10.00 uur langskomen bij het bos, of zich aanmelden als vrijwilliger via het e-mailadres: info@ vriendenvanhetoverbosch.nl.

Burgemeester Schelberg ondertekent de overeenkomst van de gemeente Teylingen met de Stichting Vrienden van het Overbosch (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Topkwaliteit Rode Bildtstar 20 kilo 7.50 aardappelen 5 kilo 2.25 Kroten (bietjes) 2 kilo 1.00 St. Remy stoofperen 3 kilo 1.00 TIP: Jonagold handappelen 3 kilo 2.25 Pitloze zoete Thompson druiven 1 kilo 2.95 Zoete sappige spaanse salustiana’s perssinaasappels vol sap, 25 stuks 3.50

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

Weekknaller!

Waldmik gesneden of ongesneden

Tijgerwit gesneden

1.75 heel brood nu voor 1.00 heel brood nu voor

Vers uit eigen oven

Roomboter saucijzenbroodje

per stuk 1.25 4 voor 4.50 en de 5e GRATIS!!

gen via Online bestellin nl e. pj www.stoe

DW KOZIJNEN BESTAAT 10 JAAR!

Kom naar onze vernieuwde showroom. Ook mooi oud worden onze:

Kies kozijnen die ook mooi oud worden

t t t t t

Onze kozijnen voldoen aan de eisen die gesteld zijn in het

Dakkapellen Deuren Ramen Serres Schuifpuien

4VQFSLXBMJUFJU 3VOEWMFFT IBBMU V OBUVVSMJKL CJK

4 - "( &3*+

G. KLEIN

Politie Keurmerk Veilig Wonen.

WOENSDAG GEHAKTDAG

Rundergehakt Halfomgehakt Ui-prei gehakt

10%

KORTING op het totale aankoopbedrag *

De fabricage en montage van onze producten worden uitgevoerd door onze vakmensen.

15 Jaar garantie

Betalen in termijnen is mogelijk!! zen we voor â&#x20AC;&#x2DC;verouderingsvrijâ&#x20AC;&#x2122;. Dat klinkt zo technisch en kil, daarom zeggen we liever: onze kozijnen, ramen, deuren en dakkapellen worden net zo mooi oud als mensen. Maar zonder rimpels of andere ouderdomsverschijnselen. Hoe oud u ook wordt, de producten van DW leven met u mee. En met de

6.75

DONDERDAG

op de montage en kozijnen !

Als we de kracht van onze producten in ĂŠĂŠn woord willen uitdrukken, dan kie-

}

1 kg

DW Kozijnen: De top in kunststof Fabriek en showroom: Taanderstraat 16/16a 2222 BE Katwijk (Industrieterrein â&#x20AC;&#x2122;t Heen)

Shoarmapakket ........................ 5.95 Duitse biefstuk ....... 100 gram 1.29 Kogelbiefstuk ........... 250 gram 5.25 VRIJDAG & ZATERDAG

Varkensschnitzels

5 halen - 4

Bourgondische kip

5 halen - 4

betalen betalen

generaties die volgen. U heeft er uitsluitend plezier en gemak van. Dat laten

Leoâ&#x20AC;&#x2122;s huisgemaakte

wij u graag zien op onze internetsite en in onze showroom. Van harte welkom! * Geldt niet voor de al lopende orders.

Tel. 071-3313505

BEENHAMSALADE

www.dwkozijnen.nl

Tel:Kozijnen 071-3313505 www.dwkozijnen.nl DW is genomineerd voor de Sterkste Schakel van Rijnland 2012. BELASTINGHULP AAN HUIS Inkomstenbelasting

Stukadoor- en sierpleisterbedrijf "MMF TUVLBEPPSTXFSLFO r -JKTUFO 0SOBNFOUFO QMBGPOET 4JFSQMFJTUFS 4QBDIUFMQVU[ r #JOOFO FO CVJUFOXFSL 5FM

& NBJM K WFSEPFT!DBTFNB OM

Alle Toeslagen Ma. - Vr.: 09.00 - 20.00 + Za.

Dunamar Advies 06 3484 9928

MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken 5 halen - 4

SNUFFELMARKT SNUFFELMARKT

ROELOFARENDSVEEN ROELOFARENDSVEEN zaterdag 3 en GROTE MARKT zondag 4 maart IN 3 HALLEN! 09.00 - 16.00 uur ELKE ZATERDAG De Lasso 24, 2371 GX EN ZONDAG Roelofarendsveen VAN 9-16 UUR

DE LASSO 24, 2371 GX MAART-ACTIE

kom ook vao f 19,00! huu r kraamhuur eenbeschikbaar k r a am! Beperkt OP=OP

betalen

DINSDAG

Adenta tandprothese Specialist gen

rzekerin

Alle ve

Magere runderlappen ..1 kg 8.95 Riblappen ............................1 kg 9.95 Sucadelappen ..............1 kg 11.95

info : 071 - 33 12 067 www.snuffelmarkt.nu

t /BUVVSHFUSPVXF LVOTUHFCJUUFO t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT

Klaar terwijl u wacht!

Stichting Katholiek Onderwijs Voorhout

É&#x2019; É&#x2C6; É? n É? OÉ&#x17E;

zaterdag 3 maart van 10.00 tot 12.30 uur

Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

W E 8FJKEFOMBBO r 5FM r /PPSEXJKLFSIPVU ,JKL PPL PQ JOUFSOFU XXX TMBHFSJKLMFJO OM

www.tandenwinkel.com

Kwaliteitsproducten binnen handbereik

PVC stroken

Desso tapijt

Met om 11.00 uur een spetterende voorstelling: Woensdag 7 maart van 9.00 tot 11.30 uur:

Ę&#x2013;É&#x161; DFĘ¤Č˛É?

'É? VÉKRÉźÉ&#x2014;

Andreas Daantje Danst

van Mflor nu incl. arbeid excl. egalisatie

Antonius Een Kleine Held

v.a. 39,95 m2

EmmaĂźs Zingen en Springen

Nu v.a. 67,00 p/m 4 meter breed

UNIEKE UITVERKOOP op vele vloerbedekking/ zonwering/meubels en bedden

Auping

Binnenzonwering

2QČŤĘ&#x2018;Ę˘Ę¨Ę&#x2013;MÉĄ ZDĘ&#x2039;Ę˘Ę&#x2013;É&#x161; ČłÉ? Č°É°OÉ&#x203A;â&#x20AC;ŤŢ&#x17D;â&#x20AC;Ź

Voor meer informatie: www.andreasschool.com www.antoniusvoorhout.nl www.emmausvoorhout.nl

Auping 2e matras HALVE PRIJS

ime Gratis ru rparkee id he gelegen eur! d e d r voo

Nu 15%

korting (Flexcolors) Interieur: Smederij 2 - T (0252) 37 09 49 Slapen: Smederij 12 - T (0252) 21 36 80 Noordwijkerhout www.turk-roof.nl t info@turk-roof.nl

29 FEBRUARI 2012

pagina 9

Provincie keurt begroting gemeente voor 2012 goed Teylingen - De provincie ZuidHolland heeft de begroting van de gemeente Teylingen voor het jaar 2012 goedgekeurd. Het is jaarlijks de taak van Zuid-Holland om dit voor alle gemeenten in de provincie te doen. Wel merkt Zuid-Holland op dat zij er vanuit gaat dat de aanzienlijke bezuinigingen ook daadwerkelijk gerealiseerd worden. Door Nico Kuyt De provincie houdt toezicht op de wijze waarop gemeenten met hun geld omgaan. Dit is een wettelijke taak, opgedragen aan Gedeputeerde Staten (GS), het dagelijks bestuur van de provincie. Er zijn twee vormen van toezicht: repressief en preventief. Wanneer de begroting en jaarrekening naar het oordeel van GS in evenwicht is, dan

valt de gemeente onder repressief toezicht, een mild toezicht achteraf. De structurele lasten moeten daarbij tenminste worden gedekt door structurele baten. Het strengere preventief toezicht wordt ingesteld wanneer de begroting niet in evenwicht is en de meerjarenraming niet aannemelijk maakt dat er een herstel komt. GS constateert evenwel voor Teylingen dat dit strenge toezicht niet nodig is en meldt de gemeente dat de begroting over 2012 aan alle vereisten voldoet. Wel maakt GS twee opmerkingen. Het goede resultaat voor 2012 en de volgende jaren is tot stand gekomen door een aanzienlijke bezuinigingsinspanning. De provincie gaat er vanuit dat deze gerealiseerd wordt en dat ook bij de volgende begroting gestreefd wordt naar een sluitend meerjarenperspectief. B&W geeft als reactie dat dit in overeenstemming is met het hui-

dige financieel beleid. Als tweede dringt de provincie aan op verbetering van het risicomanagement. Om een oordeel te kunnen geven over het weerstandsvermogen van Teylingen moeten volgens ZuidHolland de risico’s zijn gekwantificeerd. De provincie maakt elk jaar opmerkingen over de risicoparagraaf en B&W erkent dat er een verschil van inzicht is over de wijze van het kwantificeren van de risico’s. Teylingen kiest er echter niet voor om zo’n bureaucratisch rekenkundig systeem met beperkte waarde op te zetten. Wel is besloten om in te zetten op een versterking van het risicobewustzijn binnen de ambtelijke organisatie. Door het verhogen hiervan worden risico’s voorkomen, beperkt of bewuster genomen. Daarnaast is er specifiek aandacht voor de risico’s van de grondexploitaties, bijvoorbeeld de nieuwbouwwijk Hooghkamer.

‘Duidelijkheid WOZ-waarde’

Alderliefste.

Alderliefste met ‘Trois’ Sassenheim - Zaterdag 3 maart in ‘t Onderdak: Alderliefste met ‘Trois’. Na hun succesvolle tournee ‘De Franse Slag’ komt Alderliefste met het theaterprogramma ‘Trois’. De band die naam verwierf met optredens in vaderlandse kroegen is met hun uit Lisse afkomstige drummer zeker ook geen onbekende in de Bollenstreek. In de zomer van 2009

stonden ze nog voor een enthousiast publiek in Park Rusthoff en nu spelen zij in ‘t Onderdak. In ‘Trois’ brengt de band een FransNederlandse mix van hits en eigen werk. Een ode aan Shaffy zal ook niet ontbreken. ‘Powerchansons’, zoals de drie heren het zelf noemen. Kaarten à 20 euro zijn verkrijgbaar bij Primera Van der Lans aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim. De aanvang is 20.15 uur.

Teylingen - Het VVD-raadslid Sabrina van der Lubbe wil van B&W weten wat de gevolgen zijn op het OZB-tarief van de toename van de gemiddelde WOZwaarde met 2506 euro. Zij heeft hierover schriftelijke vragen aan B&W gesteld. De ‘toename’ van de gemiddelde WOZ-waarde in Teylingen met 0,8 procent wijkt af van de landelijke trend van een gemiddelde ‘afname’ van 2 procent. Het uitgangspunt in Teylingen is dat de totale opbrengst van de OZB voor de gemeente gelijk blijft. Van der Lubbe stipt verder aan dat vorig jaar is gebleken dat de gemeente ‘foutieve gegevens’ heeft gebruikt in de WOZ-administratie. Dit hing samen met de invoering van een nieuw taxatiemodel. Deze ‘fouten’, die gezorgd hebben voor een stroom van ingediende bezwaren vanuit de bevolking, heeft zij destijds opgevat als ‘opstartproblemen’. Het gevoelige onderwerp van de WOZ volgt zij naar eigen zeggen op de voet en vraagt nu B&W antwoord te geven wat nu precies de invloed is van de toegenomen WOZ-waarde op het OZB-tarief. Tevens of B&W een prognose kan geven van de kwaliteit van de waarderingen van dit jaar ten opzichte van vorig jaar.

Voor tweede keer

Votofeest in Ex-Voto Voorhout - Vorig jaar werd een samenwerking gestart tussen jongerencentrum Ex-Voto in Voorhout en promotor-organisator Richard Grimbergen om een bandavond op poten te zetten. De simpele naam Votofest was zowel een logische als pakkende naam voor deze avond, omdat negen bands zich presenteerden aan het publiek. Middels goede contacten in Engeland kwamen er drie Engelse bands spelen op Votofest. Met veertig studenten in hun kielzog en daarnaast nog eens tachtig bezoekers werd de avond een succes. Daarop is besloten in 2012 weer dezelfde formule te gaan hanteren met als gevolg Votofest 2.

Op vrijdag 9 maart zullen wederom negen acts de bühne bestijgen. De organisatoren zijn erin geslaagd om een breed programma op te stellen met daarin voor bijna elke muziekliefhebber wat wils. De folk van World Of Stone, in 2011 nog op enkele grote festivals te zien zoals Teylingerfest. De mierzoete klanken van Bats In The Belfry, een jonge en getalenteerde band. De punk van The Peterlees en The Cheap Thrills. Thrashcore uit Noordwijk van Unbreakable. Screw Houston, Start Screaming met hardcore. Daarnaast spelen nog drie bands uit de UK: skanken op Rankin Full Stop, Indierock van Albedo Ben, en Broken Network houdt het bij pakkende punk. De bezoekers zullen worden verwelkomt door de solist Stephen Stoker.

Jongerencentrum Ex-Voto is te vinden aan Jacoba van Beierenweg 118 B in Voorhout. De entree bedraagt 5 euro, en de aanvang is 20.00 uur. LOODGIETERSBEDRIJF

C. HUNDERSMARCK BV Leiden 071-5223242 Voorhout 0252 -235679

« Sanitaire installaties « Dakbedekkingen « Lood- en zinkwerken « Centrale verwarming « Airconditioning « Luchtbehandeling WWW.HUNDERSMARCKBV.NL

BOOMVERZORGING snoeien en verwijderen - versnipperen - stronken frezen/verwijderen advies en onderzoek - voor particulier/bedrijf/overheid/collega’s haardhout en snippers - aanleg en onderhoud tuinen Loosterweg 51c - 2215 TM Voorhout - T 0252 235 888 - www.vwinsen.nl

Gentry Bronson sluit tour af in Twee Wezen Sassenheim - Veel Nederlandse artiesten vertalen wel eens buitenlandse liedjes in het Nederlands. De Amerikaanse pianist en singer-songwriter Gentry Bronson doet het andersom: hij vertaalde Nederlandstalige popklassiekers in het Engels. Tot 4 maart is Gentry Bronson weer op tournee in Nederland. Voorafgaand daaraan verschijnt via iTunes de EP ‘Within A Sigh And A Curse - Dutch Pop Classics in English vol. 1’. Drie jaar geleden bracht Bronson al een Engelstalige versie uit van ‘Avond’ van Boude-

wijn de Groot, die daarover enthousiast was. Ook het publiek bij optredens in de VS reageerde positief op ‘Avond’. Daarom is Bronson dieper in de schatkist van de Nederlandse popmuziek gedoken. Onder andere Van Dik Hout en de Tröckener Kecks zijn vertaald. Tijdens zijn tournee zal Bronson deze versies uiteraard ten gehore brengen. Daarnaast zal hij ook zijn eigen liedjes spelen, waarbij hij zichzelf op piano begeleidt. Op zondag 4 maart is hij vanaf 16.30 uur te zien en te horen in café De Twee Wezen aan de Oude Haven in Sassenheim. De toegang is gratis.

Gentry Bronson.

Leerling Crescendo is geslaagd met lof Sassenheim - Zaterdag 11 februari organiseerde de Christelijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim in samenwerking met de muziekbond CBOW muziekexamens voor het A-, B-, Cen D-niveau. Tientallen leerlingen deden die dag muziekexamen. Een van die leerlingen, de 17-jarige alt-saxofoniste Lieselotte van Tol, slaagde met lof voor haar D-examen, iets wat nog nooit eerder binnen de harmonievereniging uit Sassenheim is voorgekomen. Een van de examinatoren van de muziekbond CBOW stelde dat hij dit nog nooit eerder heeft meegemaakt. Het D-examen is het hoogst haalbare amateurmuziekexamen in Nederland. Naast een theoriegedeelte van het examen, waar de regels van de muziekleer en het muzikale gehoor getoetst worden, dient elke kandidaat een solo-optreden met orkest te geven. Lieselotte van Tol koos ervoor om het vrolijke maar tevens melancholieke stuk ‘Pierrot’

van Koen de Wolf samen met het Leerlingenorkest voor te dragen. Dit gebeurde tijdens het Nieuwjaarsconcert van Crescendo aan het begin van dit jaar. Van Tol over haar examen: “Zelf vond ik het examen best spannend. Ik heb er hard voor gestudeerd en dan is het erg leuk dat je op deze manier slaagt. Maar uiteindelijk is het belangrijkste dat je de kwaliteit van je spel verder hebt kunnen ontwikkelen en vooral dat je plezier in het examen en de voorbereidingen hebt gehad. Het leukste onderdeel van het examen vond ik het solo-optreden met het Leerlingenorkest. Het is heel gaaf om te mogen soleren bij het orkest. Het Leerlingenorkest heeft mij fantastisch begeleid en daarvoor wil ik ze dan ook bedanken.” Lieselotte van Tol zal zaterdag 17 maart haar solo-optreden opnieuw voordragen. Dit zal gebeuren samen met het Leerlingenorkest van Crescendo in ‘t Trefpunt in Warmond, waar Crescendo Sassenheim samen met de Brassband Warmond een optreden zal verzorgen. Aanvang van het concert is 20.00 uur.

tÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;ĹŠÄ&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ĺ? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹÍ? 'Ä&#x17E;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹśĹśÄ&#x17E;Ĺś Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161; ĹľĹ?Ä&#x161;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹľĹ˝Ĺ˝Ĺ?Ä&#x17E; ĹśÄ&#x201A;Ć&#x161;ĆľĆľĆ&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ĹŻĹľÄ&#x17E;Ĺś KĹśĆ? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ?Ĺś >Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x17E; ,Ĺ˝Ĺ˝Ä¨Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2014; ÂždÇ Ä&#x17E;Ä&#x17E; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľĆ?Ĺ?Ä&#x17E;Ä¨ Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ä?Ĺ?ĹŠĆ&#x161;Í&#x2DC; ÂždÇ Ä&#x17E;Ä&#x17E; ĎŻÍ˛Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Í&#x203A;Ć? Ĺ?Ĺś Ĺ˝ĹśĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; Âž Ĺ?ĹŠ Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Í&#x2014; ĹŹĹ˝Ä¨Ä¨Ĺ?Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; ĹŹĆ&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2DC; Âž'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ć? Ä¨Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć?Í˛ Ä&#x17E;Ĺś Ç Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x152;Ĺ˝ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝ĹľĹ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;

D Zd E E W ĎŽ Ĺś / /E Z/> ÎŚ Ďľ Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E; 'Í&#x160;Í&#x160; ĎľÍ&#x2022;Ďą ĎŹ Ć&#x2030; Ĺś Í&#x2DC;Ć&#x2030;Í&#x2DC;

EĹ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠĆ? ÎŚ ĎĎŻĎąÍ&#x2022;Ń Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ˝Ĺ˝ĹśÍ&#x2DC; EĆľ Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹŻ Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; ÎŚ ĎľĎľ Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ˝Ĺ˝ĹśÍ&#x160;

Kennisgeving beschikking

Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Ä¨Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2DC;ĹśĹŻ

Wet bodembescherming Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij met het saneringsplan voor de sanering van een deel van een geval van bodemverontreiniging op de locatie Rijksstraatweg 31 (AkzoNobel gebouw 27) te Sassenheim in de gemeente Teylingen hebben ingestemd.

Inzage U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf heden gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien: ě?? Gemeentekantoor Teylingen, afdeling gemeentewinkel, Wilhelminastraat 25 te Sassenheim, openingstijden op maandag van 08.30 tot 13.00 uur, op dinsdag, woensdag en vrijdag van 08.30 tot 16.00 uur alsmede op donderdag van 08.30 tot 20.00 uur, telefoon (0252) 78 33 00; ě?? het Loket Informatiediensten van de Provincie Zuid-Holland, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, openingstijden maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, telefoon (070) 441 88 55.

Laserbehandeling & lensimplantatie

De 5 oogspecialisten van Rijnzicht Oogkliniek staan voor u klaar!

Bezwaar Belanghebbende(n) kunnen bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen dit besluit. Dit moet geschieden binnen zes weken na de dag van de dagtekening van het besluit, onder vermelding van â&#x20AC;&#x153;Awbbezwaarâ&#x20AC;? in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Dit bezwaar dient te worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag. Wij wijzen er op dat de termijn voor het indienen van een bezwaar mogelijk niet geheel samenloopt met de termijn voor het ter inzage leggen. Een bezwaar dient echter ingediend te worden binnen de daarvoor in de beschikking aangegeven termijn. Tevens kan een voorlopige voorziening gevraagd worden bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Inlichtingen Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau ProcescoĂśrdinatie en Expertise, telefoon (070) 441 71 87. De locatie en procedure zijn geregistreerd onder code ZH152510091 B30.

Meldt u nĂş aan per e-mail of telefoon!

www.rijnzichtoogkliniek.nl De Kempenaerstraat 93, 2341 GK Oegstgeest

telefoon (071) 519 2090

laserbehandeling & lensimplantatie

PARTICULIEREN Kennisgeving beschikking Wet bodembescherming Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij hebben besloten, dat er op de locatie Hoofdstraat 129-133 te Sassenheim in de gemeente Teylingen sprake is van een geval van ernstige bodemverontreiniging, waarbij geen sprake is van zodanige risicoâ&#x20AC;&#x2122;s voor mens, plant of dier, dat spoedige sanering noodzakelijk is.

Inzage U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf heden gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien: ě?? gemeentekantoor Teylingen, afdeling gemeentewinkel, Wilhelminalaan 25 te Sassenheim, openingstijden op maandag van 08.30 tot 13.00 uur, op dinsdag, woensdag en vrijdag van 08.30 tot 16.00 uur, alsmede op donderdag van 08.30 tot 20.00 uur, telefoon (0252) 78 33 00; ě?? het Loket Informatiediensten van de Provincie Zuid-Holland, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, openingstijden maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, telefoon (070) 441 88 55.

Beroep Belanghebbende(n) kunnen gedurende een periode van zes weken een gemotiveerd beroepschrift indienen tegen deze beschikking. De termijn vangt aan met ingang van de dag na die waarop het besluit ter inzage is gelegd. Het beroepschrift dient te worden gericht aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Een belanghebbende kan in beginsel geen beroep bij de administratieve rechter instellen indien deze naar aanleiding van de ontwerpbeschikking geen zienswijzen naar voren heeft gebracht. Tevens kan er bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State een voorlopige voorziening worden gevraagd.

Inlichtingen Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau ProcescoĂśrdinatie en Expertise telefoon (070) 441 71 87. Deze locatie en procedure zijn geregistreerd onder code ZH060400017 B20.

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling Ă â&#x201A;Ź 8,00 ingeleverd worden bij:

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk hout Noordwijker

Â&#x2026; )&5 7"-65")6*4 7PPSTUSBBU KATWIJK Â&#x2026; 4*("3&/."(";*+/ + #BSOIPPSO )PPGETUSBBU NOORDWIJK Â&#x2026; PRIMERA W E -BOT )PPGETUSBBU SASSENHEIM Â&#x2026; 3*&58*/,&- WBO EFS 70035 %PSQTTUSBBU NOORDWIJKERHOUT Â&#x2026; 5)& 3&"%4)01 JO EF )PGUVJO RIJNSBURG Â&#x2026; -*&5)0314 #0&$,)6:4 )PPHNBEFTFXFH LEIDERDORP Â&#x2026; 30,&341"-&*4 -&*%&3%031 7BO %JFQFOJOHFOMBBO LEIDERDORP Â&#x2026; #0&,)"/%&- %& ,-&3 %F ,FNQFOBFSTUS 1BTTBHF FO '050 %*$,)0' *SJTMO OEGSTGEEST

Oegstgeest Rijnsburg

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

Warmond Wassenaar

INLEVEREN TOT DINSDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels â&#x201A;Ź 8.00. Per regel â&#x201A;Ź 2.75 meer.

Sassenheim Valkenburg Voorhout Waardeiland

De Zilk

}

â&#x201A;Ź 8.00 â&#x201A;Ź 10.75 â&#x201A;Ź 13.50 â&#x201A;Ź 16.25 â&#x201A;Ź 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

TE HUUR Â&#x2026; TE KOOP Â&#x2026; GEVRAAGD AANGEBODEN Â&#x2026; GEZOCHT Â&#x2026; GEVONDEN

29 FEBRUARI 2012

pagina 11

Bij Raad van State blijkt:

Geschil ‘luchthaven’ Voorhout lijkt storm in een glas water Voorhout - Een simpele vraag van een van de rechters van de Raad van State bleek voldoende om de kou uit de lucht te halen in een juridisch geschil over de aanwijzing van ‘Luchthaven Voorhout’. Het geschil tussen de gemeente Teylingen en de provincie Zuid-Holland werd afgelopen week behandeld tijdens een zitting bij de Raad in Den Haag. De luchthaven blijkt niet meer te zijn dan een weiland waar schermvlieger C. Kromhout in de zomermaanden mag opstijgen en landen met zijn gemotoriseerde vliegscherm. Daarvoor kreeg hij van de gemeente een ontheffing. Door gewijzigde regelgeving moest die ontheffing door de provincie worden omgezet in een aanwijzing van het weiland aan de Elsgeester-

weg in Voorhout als heuse luchthaven. Dat provinciale besluit schoot de gemeente in het verkeerde keelgat, omdat dit gebied bestemd is voor kassenbouw waarvoor nota bene de provincie zelf een miljoenensubsidie heeft klaarliggen. De gemeente begrijpt daarom ook niet dat de provincie én die plek als luchthaven aanwijst én daar kassen wil hebben. Bij de Raad bleek dat een goed vooroverleg tussen de gemeente en de provincie het probleem mogelijk had kunnen voorkomen. Maar dat goede overleg is er blijkbaar niet geweest, waardoor beide overheden elkaar in de rechtszaal troffen. De zitting bij de Raad bracht aan het licht dat juristen ook maar gewone mensen zijn, die soms regelingen bedenken waarbij de logica zoek is. Volgens de provincie en de Raad van State bieden de luchthavenregelingen niet de mogelijkheid om af

te zien van een aanwijzing van een terrein als luchthaven. Als er eerder een ontheffing voor is verleend, dan moet die worden omgezet in een aanwijzing. Maar op de simpele vraag van een van de rechters of die aanwijzing ook betekent dat de gemeente vastzit aan een luchthaven en niets anders, volgde een even simpel antwoord van de provincie: ‘Nee’. De gemeente kan dus gewoon het weiland bestemmen voor glastuinbouw en dat ook uitvoeren. De luchthavenregeling stelt praktisch gezien hier dus weinig voor. Als de glastuinbouw er komt betekent dat het einde van het kortstondige leven van de luchthaven in Voorhout. Schermvlieger Kromhout verliest dan waarschijnlijk zijn vergunning. De Raad doet over enkele weken officieel uitspraak. Maar de uitkomst laat zich raden.

Drukkerij All-in haalt FSC-keurmerk binnen Verantwoord ondernemen staat centraal bij Drukkerij All-in in Katwijk. Het FSC-certificaat dat de Katwijkse drukkerij onlangs heeft gekregen is hiervan het bewijs. Drukkerij All-in is één van de eerste drukkerijen in de regio die het keurmerk in de wacht sleept. “Het gebruik van het FSC-keurmerk krijg je niet zomaar. Het brengt extra werk met zich mee”, legt directeur Guido Verhagen uit. “Zo moet een aparte administratie van al het ingekochte en verwerkte FSC-papier worden bijgehouden. En worden we vanaf nu met regelmaat getoetst op alle strikte voorwaarden en regels die gelden bij het gebruik van FSC-papier. Niettemin zijn we er erg blij mee. Het onderstreept dat wij op een milieuvriendelijke wijze drukwerk produceren”. Guido Verhagen: “Onze stroom was al groen, onze post en mailings versturen we CO2-neutraal, dus dit was een logische stap. Zo proberen wij onze bijdrage te leveren aan het minder belasten van het milieu. Ook onze klanten profiteren daarvan, omdat zij nu de mogelijkheid hebben op hun drukwerk het FSCkeurmerk te vermelden”.

Zekerheid herkomst Wereldwijd zorgt het kappen van oerbossen nog altijd voor veel problemen. In Afrikaanse landen verdwijnen bijvoorbeeld op grote schaal hele regenwouden door alsmaar voortdurende illegale en verwoestende houtkap. Dieren sterven, de lokale bevolking blijft let-

Maatschappij Verantwoord Ondernemen (MVO) wordt door Drukkerij All-in tot uitdrukking gebracht door bij elke beslissing niet alleen na te denken en te handelen vanuit het economisch rendement, maar ook vanuit het nut voor de samenleving. “Drukkerij All-in gaat dus verder dan alleen het zo min mogelijk belasten van het milieu. Wij willen ook daadwerkelijk wat toevoegen aan de ontwikkeling van de lokale maatschappij, in de vorm van bijvoorbeeld efficiënt voorraadbeheer, sponsoring van lokale verenigingen, goede doelen en excursies voor scholen”, aldus Verhagen. Drukkerij All-in is een middelgrote drukkerij waar onder meer boeken, magazines, catalogi en handels- en familiedrukwerk wordt vervaardigd. De drukkerij is onderdeel van het bedrijf Verhagen aan de Ambachtsweg in Katwijk. Verhagen is ook uitgever van acht huis- aanhuisbladen in de Duin- en Bollenstreek (waaronder De Teylinger), een abonneekrant en de Bloemenkrant, die overigens ook op FSCpapier worden gedrukt.

Meidenmiddag jongerenwerk Voorhout - Op de donderdagen 8 en 22 maart en 12 april organiseert het jongerenwerk meidenmiddagen voor meiden van 10 tot 13 jaar. Op 8 maart worden er oorbellen en op 22 maart armbanden gemaakt. Tot slot is er op 12 april Koninginnedag-T-shirts maken. De deelname kost 2 euro per keer en wanneer er voor alle drie middagen tegelijk wordt opgegeven zijn de kosten 5 euro. De meidenmiddagen worden gehouden van 16.00 tot 17.30 uur in jongerencentrum Ex Voto aan de Jacoba van Beierenweg 118 B in Voorhout. Voor meer informatie of inschrijven kan op het e-mailadres Johan@factorw.nl of door te bellen naar 06-36184030. De meidenmiddag wordt begeleid door Lydewien Verkade.

IVN-wandeling bij Huys te Warmont Warmond - Zondag 4 maart om 14.00 uur geven de gidsen van IVN Leiden de tweede excursie van dit jaar in het landgoedbos van Huys te Warmont. Het is nog net geen voorjaarswandeling, maar er zijn ongetwijfeld al meer tekenen van een lentebos dan bij de vorige wandeling vier weken geleden. Door de lange winter loopt de na-

terlijk berooid achter en de natuur in de omgeving raakt permanent ontwricht met alle gevolgen van dien. Het hout dat als grondstof voor FSC-papier dient is echter gegarandeerd afkomstig uit verantwoord beheerde productiebossen, waarbij de formele en traditionele rechten van de lokale bevolking op land en hulpbronnen zijn gerespecteerd. Ook is gelet op het sociale en economische welzijn van de bosarbeiders en lokale gemeenschappen.

MVO

Wandelen in het landgoedbos van Huys te Warmont.

tuur toch wel wat achter, maar de reigers zitten al op hun nesten dus men verwacht nu al behoorlijk wat activiteit. In ieder geval zal het bos vol zijn van vogelzang, want voor veel vogels breekt de broedtijd aan en moet er dus een partner en een huis gezocht worden. De start van de wandeling is bij de ingang van het bos aan de Herenweg 139 in Warmond. Parkeren is mogelijk in de vlakbij gelegen Beatrixlaan.

Krayenbosch en Overbeeke

Expositie in galerie Het Oude Raadhuis ‘Voor Jou’ met Nochem & Van Luyn.

Voorstelling voor de jeugd Sassenheim - Zondag 4 maart in theater ’t Onderdak: Nochem & Van Luyn met ‘Voor Jou’. Voor jeugd van 8 jaar en ouder. Als kind fantaseerde Francien over wat ze later allemaal kon worden. Alles was mogelijk. Maar nu werkt ze al jaren in een magazijn. Ze droomt niet meer. Dan gebeurt er iets wat haar leven op zijn kop zet en ze herinnert zich haar dromen van vroeger. En haar buurjongen Dirk. Gaat ze haar dromen alsnog achterna? ‘Voor jou’ is een muzikale voorstelling over het verwezenlijken van dromen. De voorstelling daagt uit om te doen waar men goed in is. De acteurs/schrijvers Marc Nochem en Yvette van Luyn vonden elkaar in hun passie voor het maken van theater. Sinds 2001 maken zij energieke zelfgeschreven jeugdtheatervoorstellingen. Grote onderwerpen worden gebracht met snelheid en humor; ze kunnen laten lachen om iets dat soms om te huilen is. Voor deze voorstelling geldt: twee kaartjes voor de prijs van één. Dus samen naar het theater voor € 7,50. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Primera Van der Lans, via de website www.hetonderdak.nl of aan de theaterkassa.

Warmond - Schilder Chris Overbeeke en keramist Gertrude Krayenbosch exposeren tot en met zondag 25 maart in galerie Het Oude Raadhuis van Warmond. De galerie is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Gertrude Krayenbosch (1960) houdt zich sinds 1987 als autodidact bezig met keramiek. Naast diverse workshops volgde ze jarenlang lessen bij het klei-atelier Kerade van de Vrije Akademie in Delft. Zij geeft al ruim tien jaar les bij BplusC in Leiden. In galerie Het Oude Raadhuis exposeert Krayenbosch keramiek, met name papaverpotten, en objecten die zijn vervaardigd met gemengde technieken. Ze zegt: “De papaver is een bloem met een kwetsbare uitbundigheid die na de bloeitijd overgaat in een ingetogen schoonheid. De papaverpotten, gebakken met behulp van de Japanse stooktechniek Raku, zijn qua vorm als functie geinspireerd op de zaadbollen van papavers. Het naaldbomengedicht op de werken bestaat uit tekens die de bezoekers van de galerie mogelijk in eerste instantie niet als ‘schrift’ herkennen. Ze zouden zich kunnen afvragen: staat hier iets? Mijn advies aan hen: stel je hart open zodat er een verbintenis met de natuur ontstaat”. Chris Overbeeke (1946) is geboren in Haaksbergen. Hij werd opgeleid aan de Akademie voor Kunst en Industrie (AKI) in Enschede en werkte 25 jaar lang als illustrator voor diverse uitgeverijen, reclamebureaus en bedrijven. De laatste twintig jaar werkt Overbeeke als kunstschilder voor diverse galeries in Nederland, Duitsland, Enge-

land, Frankrijk, Spanje en Amerika. Over zijn werk zegt Overbeeke: “In de hectiek van de huidige tijd zijn mijn stillevens aangename beelden van rust en verstilling en steeds meer een zoektocht naar de essentie van het stilleven: compositie, kleur, eenheid en uitstraling. De vruchten, het aardewerk en dergelijke zijn bijzaak geworden. Ze gaan op in een spel van kleur, licht en vorm. Zo komen ze steeds meer bij de kern die ik nastreef: de essentie van schoonheid in eenvoud”.

Frans Café Warmond - Het Frans Café Warmond organiseert een avond met Sylvain Lelarge van www.talenvoortalent.nl. Het thema van de avond is ‘La femme’, en deze vindt plaats op donderdag 8 maart in het Oude Raadhuis aan de Dorpsstraat 36 in Warmond. De entree bedraagt 10 euro. Opgave vooraf is noodzakelijk en kan via telefoonnummer 071-5157281.

Spirituele avond Signaal Voorhout - Maandagavond 5 maart organiseert Het Signaal weer een spirituele avond in De Spelewey aan de Breughelhof 8 in Voorhout. Saskia Vogel zal deze avond boodschappen gaan doorgeven aan de hand van door haarzelf gemaakte armbandjes. De zaal gaat open om 19.30 uur en de avond begint om 20.00 uur. De entreekosten bedragen 6 euro en zullen na aftrek van de vaste kosten bestemd zijn voor het WNF en het Kikafonds. Iedereen is welkom.

Ondernemersactief Actieve ondernemers uit de regio

Ondernemers in de regio krijgen eigen pagina! Met de nieuwe versie van Ondernemersactief in de reguliere kranten geeft Uitgeverij Verhagen antwoord op de vraag van veel ondernemers om zichtbaar te zijn in het hele verspreidingsgebied. ‘Ondernemersactief was tot eind 2010 het business to business magazine voor de ondernemers in heel Holland Rijnland’, licht Guido Verhagen, directeur van het uitgeversconcern, enthousiast toe. ‘Dit magazine, een initiatief van Uitgeverij Verhagen, wordt in 2012 voortgezet in onze huis-aan-huis kranten.’ ‘Net als met Ondernemersactief willen wij met deze Businesspagina ondernemers met elkaar verbinden en geïnteresseerde lezers op de hoogte houden van het ondernemerschap in de regio. Een speciale pagina met aandacht toegespitst op business en innovatie. We merken dat ondernemers de laatste tijd steeds vaker onze kranten als platform zoeken om hun boodschap te communiceren. De krant biedt extra ondersteuning en aanvulling om noviteiten en ontwikkelingen van het bedrijfsleven regionaal onder de aandacht te brengen.’

vormgegeven, met extra aandacht voor tekst en foto’s. Communicatieadviseur Teuntje van Delft coördineert en schrijft deze pagina. Een pagina die zowel voor lezers als alle regio-overstijgende bedrijven interessant is. Ondernemersactief wordt regionaal ingestoken, is in alle kranten hetzelfde en verschijnt in eerste instantie eens per maand en daarna tweewekelijks in de hele Duin- en Bollenstreek een oplage van 101.750. Dat betekent optimaal bereik. Onze adviseurs weten alles van effectieve plaatsingen en gunstige tarieven.’

Verhagen. ‘Wat zich afspeelt op de hoek van de straat is wat hen raakt en dat geldt ook voor bedrijvennieuws. Onze lezers willen goed geïnformeerd zijn. De binding met onze lezers is groot: onze redacties zijn gevestigd in de dorpen waar de kranten uitkomen en onze journalisten zitten altijd dicht op het nieuws. Door onze lokale focus behalen wij een zeer hoge leesdichtheid. Voor diverse uitgaven is zelfs een percentage tussen de 85-95% gemeten.’

Regionaal bereik ‘Wij zijn er trots op dat wij die kans kunnen bieden’, vult Dirk Bouman, verkoopleider van Uitgeverij Verhagen, aan. ‘Wij presenteren Ondernemersactief in een overzichtelijk format en een eigen, herkenbare uitstraling. Uiteraard op professionele wijze

Adviseurs Uitgeverij Verhagen is met de lokale kranten in de Duin- en Bollenstreek een actieve en enthousiaste uitgever in de regio. ‘Wij merken door de vele reacties dat onze lezers steeds meer interesse hebben in hun leef- en werkomgeving’, constateert Guido

Innovatie Als het gaat om vernieuwen, waar liggen de kansen voor Uitgeverij Verhagen om te vernieuwen? ‘Wij blijven doorontwikkelingen op onze professie en zoeken wegen op internet en social media’, reageren beide heren eensluidend. ‘Onze websites wor-

den volop ontwikkeld op dit moment. Wij hebben een uitgebreide website voor onze klanten en voor de lezers staan vernieuwde websites van de lokale kranten in de steigers. Echter print blijft belangrijk. Mensen vinden het heerlijk hun vertrouwde krant tev lezen. Dat is de kracht van Uitgeverij Verhagen. Betrokken, Betrouwbaar en Lokaal! Doordat wij zo dicht op de markt zitten, kunnen wij direct inspelen op specifieke wensen. Net als deze bruisende aanvullingv van Ondernemersactief. Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7A – Katwijk T 071-4022901 www.uitgeverijverhagen.nl

Peter Guyt Advies gaat online Begin dit jaar introduceerde het in Katwijk gevestigde Administratie- & Belastingadviesbureau Peter Guyt het online boekhouden. ’Een goede stap voorwaarts’, meent directeur eigenaar Peter Guijt. ’De moderne techniek zorgt ervoor dat onze klanten zelf een deel van hun boekhouding kunnen verzorgen via ons online boekhoudpakket Asperion. Deze mogelijkheid stelt ons in staat nog dichter bij onze klanten te komen en aan hun wensen te voldoen.’ Peter Guijt is enthousiast over het online systeem. ‘Wij hebben lang gezocht naar een professioneel en financieel aantrekkelijk boekhoudpakket. Het pakket is webbased zodat onze klanten op elke plek kunnen inloggen. Met een eigen inlogcode en gebruikersnaam komt men via een beveiligde verbinding direct in de eigen

B.C ’t Ambacht – unit 11b

Prijs € 75,00 per m2 per jaar. Ca. 104 m2 kantoorruimte op de begane grond. - Vloerbedekking en verwarming - Toilet en pantry - Goede openbaar vervoer verbindingen - Voldoende parkeergelegenheid - Aanvaarding per direct

boekhouding. Er zijn geen investeringen mee gemoeid of langdurige cursussen. De klant kan zo aan de slag.’ Om het systeem te introduceren kiest Peter Guijt voor een geleidelijke benadering. ‘Onze medewerkers hebben een speciale opleiding gevolgd. Wij kunnen elk gewenst moment meekijken en ondersteunen en zelfs gelijktijdig in de boekhouding werken. De reacties van de klanten die er al mee werken zijn erg positief. Zij ervaren de voordelen. Het levert besparing op en het systeem is 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar. Daarnaast hoeven zij zelf geen up-dates te installeren of back-ups te maken. Er zijn verschillende opties, zoals een complete oplossing voor boekhouding en facturatie en een uitbreiding met voorraadbeheer en in- en verkoop orders. Bijna iedereen die wij benaderen zegt ‘ja’

B.C ’t Ambacht – unit 13a

Prijs € 65,00 per m2 per jaar. Ca. 257 m2 bedrijfsruimte op de begane grond. - Voorheen gebruikt als timmerwerkplaats - Toilet en pantry - Goede openbaar vervoer verbindingen - Voldoende parkeergelegenheid - Aanvaarding per direct

tegen het online boekhouden. Dat geeft wel een verschuiving van werkzaamheden, maar wij kunnen ons daardoor meer richten op advies, het onderzoeken van fiscale mogelijkheden die steeds ingewikkelder worden en sturen op de toekomst.’ Naast het online boekhouden kunnen klanten ook gebruik maken van het online dossier Digirecords, waarin elk moment voor zowel klant als adviseur alle zakelijk informatie beschikbaar is. Administratie- & Belastingadviesbureau Peter Guyt Voorstraat 94a 2225 ET Katwijk aan Zee T 071-4071044 info@peterguytadvies.nl www.peterguytadvies.nl

B.C ’t Ambacht – unit F-6

Prijs € 50,00 per m2 per jaar. Ca. 455 m2 bedrijfsruimte. - Overheaddeur met separate looddeur - Toilet en pantry - Diverse koelcellen aanwezig - Aanvaarding per direct .

www.deraadmakelaars.nl Sandtlaan 38 - 2223 GG Katwijk - 071-4051500

Valkenburgseweg 56, Katwijk Showroom Prijs € 30.000,- per jaar - Totaal showroom 475 m2 - Goede bereikbaarheid - Gelegen aan de N206 en A44 - Voldoende parkeergelegenheid

Lollypop Entertainment zorgt voor uw feest ‘Wij maken ons op voor het voorjaar en Pasen’, kondigt Daan de Mooij van Lollypop Entertainment, producties en kostuumverhuur, met élan aan. ‘Wij hebben net alle kostuums van carnaval weer schoon in de rekken gehangen. Ik geniet ervan als mensen vol enthousiasme kleding terugbrengen en vertellen hoeveel complimenten ze kregen’, zegt de beroepsentertainer en organisator. Daan de Mooij zit ruim 25 jaar in het vak en heeft zijn studio fors is uitgebreid naar 12.000 kostuums. Van galakleding tot smokings en van specifieke (historische) kleding tot aan de seventies, eighties, t.v.-items en dieren. Daan de Mooij weet alles van kostuums, enter-

Duurzaamheid centraal

Tanken met een stekker

tainen en hoe hij zijn talent kan inzetten. Van het kleden van figuranten voor het Bloemencorso tot het bedenken van een zakelijk of privéfeest. Alles is mogelijk. Wilt u ook eens kennismaken met Daan of zijn 12.000 kostuums, stap dan eens vrijblijvend binnen tijdens de openingstijden. Lollypop Entertaiment producties & kostuumverhuur Scheepmakerstraat 3W (bedrijfsunits) 2222 AB Katwijk T 06-14199725 info@lollypop-entertainment.nl www.lollypop-entertainment.nl

De kracht van Restaurant H2O bedrijven voor hun diners en workshops. Geen wonder, want Dianah e n Henk hebben met hun constante kwaliteit, persoonlijke aandacht en service een uitstekende naam opgebouwd.

‘Wij richten ons met ons restaurant en catering specifiek op feesten, partijen, workshops en bijzondere gelegenheden. Van de zomer openen wij ons restaurant weer voor reguliere gasten’, legt Dianah van Egmond, gastvrije eigenaresse van restaurant H2O uit.

Catering ‘Diezelfde kwaliteit bieden wij met 5Senses Cateringservices op elke gewenste locatie of bij de mensen thuis’, vertelt Dianah enthousiast. ‘Wij verzorgen een scala van heerlijke gerechten, smaakvol gepresenteerd in elk thema. Ook voor party’s thuis regelen wij alles. Van het halen van de boodschappen tot en met opruimen en de afwas, zodat de gastgevers zich volledig op de gasten kunnen richten.’ Een gesprek met Dianah en een blik op de website zijn goed voor een geweldige party.

‘Wij moesten een keuze maken. Wij krijgen veel aanvragen voor recepties, jubilea en workshops. ’s Winters bezoeken minder passanten ons restaurant, omdat wij niet direct aan de weg liggen. Wij willen onze gasten niet teleurstellen door dicht te zijn of gesloten voor een feest. Daarom hebben wij nu voor een duidelijke lijn gekozen.’ Inspirerend Samen met haar echtgenoot Henk van Egmond staat Dianah voor de exploitatie van restaurant H2O en 5Senses Catering & Partyservices. Het sfeervolle restaurant H2O ligt in aan de Jachthaven in Rijnsburg, is 7 dagen per week beschikbaar, heeft een eigen parkeerplaats en is binnen en buiten een El Dorado. Kinderen vermaken zich in de kinderhoek of buiten in een verkeers-

Auto Bakker houdt klant altijd mobiel

vrije omgeving. In de verrassende ambiance is het extra genieten van overheerlijke gerechten en lekkere hapjes. Families spreken hier graag af om jubilea te vieren,

‘Wij garanderen onze klanten altijd optimale mobiliteit. Onze ervaren, technisch gekwalificeerde medewerkers weten alles van onderhoud en reparaties van elk automerk. En vraagt een reparatie eens wat meer tijd, dan zorgen wij voor gratis vervangend vervoer.’ Nils Bakker, directeur sales van Suzuki Auto Bakker is trots op het vakmanschap binnen zijn organisatie. Samen met algemeen directeur Peter Bakker voert hij de directie van het ruim dertigjarige bekende bedrijf. ‘Mensen kennen ons in hoofdzaak als Suzukidealer en weten vaak niet dat wij beschikken over universele diagnoseapparatuur. Onze vakmensen kunnen elk automerk onderhouden en repareren. Wij hanteren scherpe onderhoudstarieven en een APK verrichten wij voor slechts € 17,50. Naast alle onderhoudswerkzaamheden hebben wij zelfs de mogelijkheid om auto’s uit te lijnen. Ik daag iedereen uit eens vrijblijvend naar onze mogelijkheden en tarieven te vragen.’ Auto Bakker is tevens officieel autoruitspecialist voor de GlasGarage. ‘In de Duin- en Bollenstreek zijn wij het adres om snel dat vervelende sterretje of die barst in de autoruit te laten repareren. Ook voor de GlasGarage geldt dat reparaties vanuit de verzekeringsstroom meestal gratis zijn. Wij bieden hetzelfde als andere bekende reparateurs. Een afspraak maken hoeft niet, wij helpen direct. Overigens zijn wij nog steeds zo overtuigd van de kwaliteit van onze onderhouds-

Restaurant H2O Kanaalpad Noord-West 4 Rijnsburg T 06 41687736 info@5sensescatering.nl www.5sensescatering.nl

vriendelijke Suzuki, dat wij alle merken tegen een aantrekkelijke prijs inruilen. Wij ontvangen u met plezier.’ Auto Bakker Sassenheim Industriekade 16A 2172 HV Sassenheim T 252-221194 receptie@autobakker.nl

Dat ‘Duurzaamheid’ bij Grimbergen Noordermeer centraal staat bewijst de komst van de nieuwe elektrische bedrijfswagen. Als eerste in Nederland voegde Grimbergen Noordermeer, het Rijnsburgse innovatieve bedrijf in klimaatbeheersing, centrale verwarming en koeling, begin januari de Renault Kangoo Z.E. elektrische bestelwagen aan hun wagenpark toe. ‘Deze bestelwagen heeft alle pluspunten van een brandstofauto, met een actieradius van 160 km en rijdt volledig emissievrij (‘zero emission’)’, legt Rob Grimbergen uit. ‘Wij hebben recent een eigen E-laadstation in gebruik genomen en kunnen nu onze klanten in de streek op milieuvriendelijk wijze bedienen.’ ‘Duurzaamheid is het speerpunt van onze organisatie’, vult Thijs Grimbergen aan. ‘Wij zijn ons ervan bewust dat wij voor onze klanten en ons eigen bedrijf kunnen bijdragen aan een beter milieu. Om ervaring op te doen met elektrisch rijden werden we speciaal uitgenodigd door De Jong’s Autobedrijven op de RAI 2011. Op de Renaultstand konden geïnteresseerden hun eerste ervaringen opdoen. Een fantastische ervaring die ervoor zorgde dat wij deze beslissing hebben genomen.’ Het was dan ook een bijzonder feestelijk moment voor beide organisaties toen De Jong’s Autobedrijven met vier nieuwe auto’s, waarvan één elektrische en drie nieuwe Renault Traffic, het terrein van Grimbergen Noordermeer op reed. ‘Wij zijn er trots op dat wij deze stap hebben gezet’, meent Grimbergen. ‘Duurzaamheid is voor ons geen loze kreet. Wij zeggen het niet alleen, wij doen het ook.’ Grimbergen Noordermeer De Roysloot 11 2231 NZ Rijnsburg T 071 402 9200 info@grimbergennoordermeer.nl www.grimbergennoordermeer.nl

www.autobakker.nl

Bollenveldenradar biedt extra service ‘Deze lente starten we in de Bollenstreek met de nieuwe toeristische service Bollenveldenradar. Toeristen en bewoners van de streek kunnen dan dagelijks via de website www.paspoortbollenstreek. nl volgen hoe het gewas op de bollenvelden groeit en bloeit.’ Herman van Amsterdam, Ambassadeur voor de Bollenstreek, introduceert dit initiatief. ‘Bezoekers rijden vaak doelloos rond in de hoop de mooiste bollenvelden te zien. Dankzij Bollenveldenradar brengen wij ze dagelijks op de hoogte van de juiste plaatsen en dat scheelt kostbare tijd. Een team enthousiaste Bollenstrekers zoekt tien weken lang tussen Hillegom en Katwijk naar fotogenieke plekjes.’

Bollenveldenradar is onderdeel van het Paspoort Bollenstreek, een handige leidraad voor de streek, bollenvelden, kust en duinen als de Kagerplassen. Het Bollenstreekpaspoort is gekoppeld aan een actuele website vol tips, wetenswaardigheden en kortingsacties van ondernemers op het gebied van kunst, boeken, musea, eten, drinken en fietsverhuur. Paspoorthouders kunnen met korting Keukenhof bezoeken. Het paspoort is verkrijgbaar voor € 10,- en te bestellen via de website. Bollenstreekpaspoort info@paspoortbollenstreek.nl www.paspoortbollenstreek.nl

Wilt u ook adverteren op de Ondernemers Actief pagina? 071-4022901 of advertentie@ondernemersactief.nl

Autobedrijf G. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 0252-211849 Voorhout www.gdol.nl

experts in autorecycling

Verkoop V k van gebruikte b ikt en nieuwe i onderdelen, tevens inkoop van uw sloop- of schadevoertuig met afgifte RDW-vrijwaring. Voorschoterweg 41 2235 SE Valkenburg Z.H. Telefoon 071 531 51 01

EURO € 1,719 p.ltr.

SUPER + € 1,803 p.ltr.

DIESEL € 1,429 p.ltr.

DIESEL ROOD € 1,250 p.ltr.

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

Hanepoel 4 2136 NJ Zwaanshoek N.H. Telefoon 023 584 54 35

Nu 7 en 8 cent KORTING

AUTO-AIRCO SERVICE GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS VALKENBURG

(alleen op benzine) Openingstijden:

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING

ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten.

www.gebr-opdam.nl

Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364 gezondheid Royal Canin

2 x 4 0 0 gts v o o r s le c h

svoeding

Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem.

€6,–

t vo o r u w ka

#MPFNFOMBBO t &. 7BMLFOCVSH ;)

Nu met GRATIS portieverpakking Royal Canin vleesbrokjes in saus Noordwijkerweg 36 • 2231NL - Rijnsburg • Tel. 071-408 09 59 • www.tuincentrumdemooij.nl

Kom voor een spetterende dag naar het Tropisch Tikibad!

X-stream

Voor ieder wat wils

Familie glijbanen

EVEN GENOEG VAN DE KOU? Kom dan genieten van de tropische warmte in het Tikibad. Het Tikibad is het grootste overdekte glijbanenparadijs van de Benelux en biedt een onvergetelijke dag vol slides. Voor de snelheidsduivels zijn er glijbanen waarbij je tijdens de ride de adrenaline door je lichaam voelt gieren. In de Moonlight en de Starfright word je meegevoerd in een donkere buis en overvallen de lichteffecten je! Daarna is het even heerlijk bijkomen de Lazy River. Maar er is nog meer! X-STREAM Wat zou je doen als de bodem onder je voeten vandaan zou verdwijnen? Beleef het in de spannende glijbaan X-stream.

Glijbaanplezier

TIE N A K A V TIP!

In de kantie a v s r a a j voor g elke da ! d geopen

RUIME OPENINGSTIJDEN Deze voorjaarsvakantie is het Tikibad dagelijks geopend. Ook in de avonduren kun je genieten van heel veel tropisch glijbaanplezier. Kijk voor de exacte openingstijden op www.tikibad.nl

PRIJZEN Al voor € 15,- p.p. beleef je 5 uur lang glijbaanplezier. Kinderen t/m 3 jaar hebben gratis toegang.

VEILIGHEID VOOROP! Aangezien het Tikibad geen ‘gewoon’ zwembad is gelden er extra veiligheidsregels. Iedereen kleiner dan 1.20 mtr is verplicht een drijfmiddel te dragen ongeacht men in het bezit van een zwemdiploma is. Uitgebreide veiligheidsregels staan vermeld bij de kassa, bij elke glijbaan en op www.tikibad.nl

Duinrell 1, 2242 JP Wassenaar, (070) 5155 255

K I J K V O O R M E E R P R I J Z E N E N O P E N I N G S T I J D E N O P W W W. T I K I B A D . N L

29 FEBRUARI 2012

pagina 15

Met Eric Koller

Onnavolgbare fysieke comedy in Trefpunt Warmond - Het is geen cabaret, en hoewel er geen woord in de voorstelling wordt gesproken dekt pantomime niet de lading. Zelf noemt Eric Koller het fysieke comedy. Een ding is zeker: hij doet zijn publiek schateren. Op vrijdag 9 maart speelt hij in theater Het Trefpunt in Warmond. De artiest verdwijnt even van het podium. Het publiek hoort hem tussen de coulissen praten tegen een hond, die zo te horen weinig zin heeft om te gehoorzamen. Plotseling stormt de artiest het podium weer op, als hond. Hij is niet verkleed, hij ís de hond. Hij draaft over het podium, drinkt uit een bak, kauwt op een bot. De motoriek, de lichaamstaal, de mimiek: het is een geniale imitatie. Dergelijke absurde taferelen zijn te verwachten bij de voorstelling van Eric Koller. Hij maakt al jaren woordeloos cabaret. Zijn voorstellingen zijn een aaneenschakeling van grappige, herkenbare, alledaagse, knap uitgebeelde, zeer humoristische, ondefinieerbare, goed getimede en juist geplaatste grappen, mét een flinke dosis zelfspot. Na successen als ‘Fool Koller’, ‘Hippopotomonstrosesquipedaliofobie (angst voor lange woorden)’ en ‘BULL’ werkt hij aan een nieuwe voorstelling, die hij in Warmond komt try-outen. Het genre vergt een lange voorbereidingsperiode. Als iets in een try-out niet blijkt te werken, dan moeten de mise-en-scène of gebruikte attributen aangepast worden. Dit zijn tijdrovender ingrepen dan het herschrijven van een zin. Experimenterend met vondsten gaat Koller de vloer op om te zien waar de lach valt en of hij de gevoelige snaar weet te raken. Zoals

Eric Koller (Foto: PR/Michelle Roos). hij zelf zegt: “Ik maak mijn voorstellingen vóór, maar ook een beetje mét het publiek. Dat is uiteindelijk het ultieme klankbord. Hierdoor wordt een voorstelling verrassend en fris. Ik wil net zo verrast worden bij het ontstaan van mijn voorstelling als het publiek bij het beleven ervan.” Dat Koller tijdens de try-out helemaal zijn mond zal houden kan hij overigens niet honderd procent garanderen. De voorstelling van Eric Koller vindt plaats op 9 maart om 20.15 uur. Kaarten kosten € 17,50, en € 15,00 voor CJP-ers en 65-plussers. Ze zijn te koop via de website www.hettrefpuntwarmond.nl en bij de VVV Warmond. Indien er nog plaatsen vrij zijn kan men vanaf drie kwartier voor aanvang van de voorstelling kaarten kopen aan de zaal in Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond.

Koffieconcert op Rijnlands Sassenheim - Zondag 4 maart vindt het jaarlijkse koffieconcert van het Rijnlands Lyceum Sassenheim plaats. Vanaf 11.00 uur is in de aula van de school koffie en om 11.30 uur start het programma, dat tot ongeveer 13.30 uur duurt. Leerlingen zullen optreden alleen of in groepsverband. Ook zullen verschillende docenten hun muzikale kant tonen. De presentatie is in handen van leerlingen. Kaartjes zijn verkrijgbaar voor aanvang van het koffieconcert bij de entree van de schoolaula. De kosten bedragen € 2,50.

Voorzitter dragersvereniging Barbara krijgt gouden speld Voorhout - Voorzitter Leo Zonneveld is donderdagavond 23 februari tijdens de jaarvergadering gehuldigd omdat hij 25 jaar lid is van de St. Barbara in Voorhout. Hij werd lid op 28 oktober 1986 en heeft in totaal 367 mensen begeleid naar zijn of haar rustplaats. Vroeger was het standaard vanuit de St. Bartholomeuskerk naar de begraafplaats. Nu kan het vanaf meerdere locaties, en er worden er ook veel overledenen gecremeerd. Zonneveld is sinds 10 januari 1997 voorzitter. Leo Zonneveld heeft er, toen hij gevraagd werd om lid te worden van de St. Barbara, lang over moeten nadenken voor hij uiteindelijk instemde en lid werd. Voor de St. Barbara wordt men altijd uitgenodigd. Er zijn maar weinig mensen die uit zich zelf komen vragen of ze lid mogen worden. Men gaat ook altijd met mensen om die intens verdrietig zijn. Men moet dan zijn plaats weten. En niet iedereen kan met de emotie van andere mensen omgaan, en zeker niet in deze situatie. ‘Je mag wel meeleven, maar

Collecteweek Reumafonds Teylingen - Het Reumafonds start binnenkort met de jaarlijkse landelijke collecte. In de week van 12 tot en met 17 maart gaan ruim 60.000 vrijwilligers langs de deuren om te collecteren voor de bestrijding van reuma en artrose. In Nederland leven ruim twee miljoen mensen met deze ingrijpende aandoening die niet te genezen of te voorkomen is. Onderzoek naar de oorzaak en behandeling van reuma is kostbaar. Daarom is de collecte hard nodig, zo laat het Reumafonds weten. In Voorhout worden nog collectanten gezocht, voornamelijk voor de wijk Oosthout. Wie in de gelegenheid is om te collecteren kan contact opnemen met Leny de Graaf-Wijsman, tel. 0252-216139.

Paviljoen in krokusvakantie Sassenheim - Omdat er altijd kinderen zijn die zich vervelen tijdens de krokusvakantie, werden er vier bloemenworkshops gegeven in het paviljoen in Park Rusthoff. De kinderen konden kiezen uit twee voorbeelden. Eén was een bloemenbakje gemaakt van oude boeken, en de andere was een bol bedekt met mos. Voor de allerkleinsten viel het nog niet mee, maar met een klein beetje hulp ging iedereen aan het eind van de workshop met een prachtig versierd bloemenbakje trots naar huis.

B&nd@Work ook op Sassems Havenfestival Sassenheim/Voorhout - De Voorhoutse band B&nd@Work (zie foto) is een van de acts die geboekt is voor het Havenfestival op Koninginnedag op de Oude Haven in Sassenheim. Het rockende viertal speelt swingende, wat stevigere covers in een eigen bewerking. De band bestaat uit Rendel Munneke bas, Vivianne Cleiren zang en gitaar, Peter Nelissen drums en zang, en Robin Leek gitaar en zang.

Leo Zonneveld krijgt de Gouden St. Barbara-speld opgespeld door zijn dochter Mariëlle. niet meehuilen’, zegt men bij de Barbara. Het opspelden van het speldje werd verricht door Zonnevelds dochter Mariëlle en in het bijzijn van zijn zoons en schoonzoon. Uiteraard was ook de voltallige vereniging aanwezig. Daarna kreeg Leo Zonnveld van de secretaris een bos bloemen en een

cadeaubon overhandigd. De Barbara is een dragersvereniging met twaalf leden, die dit werk als vrijwilligerswerk doet. De leden krijgen er niet voor betaald. Het geld dat de vereniging krijgt is voor kleding en bijbehorende zaken. De Barbara bestaat op dit moment 82 jaar.

Voorronde van voorleeswedstrijd Teylingen - Donderdagmiddag 1 maart organiseren de bibliotheken in Teylingen gezamenlijk een voorronde van de Nationale Voorleeswedstrijd. Deze voorronde wordt gehouden in de bibliotheek in Voorhout. De voorleeskampioenen van basisscholen uit Teylingen treden dan voor het voetlicht. Zij lezen een fragment voor uit hun favoriete kinderboek. De kinderen zijn afkomstig uit de groepen 7 en 8. Op school wonnen zij de voorleeswedstrijdwedstrijd en zij zijn dan ook allen in het bezit van de titel ‘Voorleeskampioen van de school’. De voorleeskampioenen die tegen elkaar gaan strijden zijn uit Sassenheim Temba Reitsma (De Rank Antoniuslaan) en Caro van Goeverden (Het Bolwerk); uit Voorhout Max Braggaar (Antoni-

usschool), Jorrit de Pree (Emmaus) en Fleur van der Zon (De Regenboog Cluster); en uit Warmond doen mee Beau van Paridon (Oostergeest), Daphne Vinkensteyn (De Alleman) en Fiene Buys (De Waaier). De kandidaten mogen allemaal vijf supporters meenemen naar dit besloten evenement. Tijdens de eerste voorronde strijden deze kampioenen om een plek in een van de zeven kwartfinales. Wie door gaat naar de volgende ronde ligt in de handen van een deskundige jury. Van deze tien kandidaten gaan er twee door naar de kwartfinale. Deze vindt plaats in een bibliotheek in de regio. De winnaars van de kwartfinales gaan door naar de provinciale finale op woensdag 25 april. Deze vindt plaats in het Centrum voor Kunst en Cultuur (CKC) in Zoetermeer. De landelijke finale vindt dit jaar plaats op woensdag 23 mei in Muziekcentrum Vredenburg in Utrecht.

Wagner steunt jeugdtheater Sassenheim - Door bezuinigingen in de kunst- en cultuursector zijn culturele organisaties zich er meer dan ooit van bewust om meer samen te gaan werken. Boekhandel Wagner geeft de aftrap door een voorstelling van Theater Van Santen te ondersteunen. Wie in de maand maart meer dan 15 euro besteedt bij Boekhandel Wagner, krijgt in ruil voor de kassabon een korting van € 2,50 per entreekaart voor de jeugdvoorstelling ‘De Kus van de Ballerina’ van Theater Van Santen. Kaarten zijn normaal € 7,50 per stuk en kosten nu 5 euro per stuk. Het optreden vindt plaats op woensdag 4 april om 15.00 uur

in theater ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan 40 A in Sassenheim. De voorstelling is geschikt voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar, hun ouders, begeleiders en grootouders, en duurt een uur. Het verhaal, dat gaat over een zwerver en een ballerina, is geschikt voor jongens en meisjes. Extra kaarten zijn te koop bij Primera aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim en de VVV aan de Dorpsstraat 88 A in Warmond. Deze actie geldt alleen in de maand maart bij boekhandel Wagner aan de Hoofdstraat 181 in Sassenheim, met korting op maximaal twee kaarten per ingeleverde kassabon.

Goed uit eten

De Hollandse keuken, met een eigen twist

Natuurlijk kunt u bij De Tender aan het Valkenburgse Meer ook terecht voor de klassieke Hollandse gerechten, maar heeft u de huisspecialiteiten wel eens geproefd? Zoals de Saté De Tender: met extra malse kipfilet door de speciale, eigen gemaakte marinade, en natuurlijk met huisgemaakte satésaus. Geserveerd op een groot vierkant bord, compleet met atjar, kroepoek, en andere oosterse heerlijkheden. Een andere huisspecialiteit is de Lamsossebucco: In een landstreek van Spanje wordt deze delicatesse bereid in grotten, wat aan het gerecht een heel bijzondere smaak geeft. Aan dit Zuid-Europese gerecht van lamsvlees van het bot wordt veel zorg besteed: het heeft heeft ruim drie uur staan pruttelen voor het bij u op tafel staat. Niet alleen de huisspecialiteiten zijn bijzonder: ook de ambiance is dat: waar anders kunt u dineren in de sfeer van een klassieke treinreis? De Tender. Met voldoende ruimte voor feesten en partijen. Lekker eten met uitzicht op het water, met aandacht en zorg bereid, en met een méér dan goede prijs-kwaliteit verhouding.

U kunt bij ons terecht voor een stevige lunch, een fijn diner of een lekkere borrel. Ook voor uw feesten en partijen.

3-gangen menu 29,50 Dagelijks geopend vanaf 12.00 uur. Maandag gesloten. Herenstraat 62 | Voorhout | T 0252-216734 Internet: www.t-alternatief.nl

Unieke lokatie gelegen aan de Oude Rijn

Restaurant-Partycentrum De Tender J. Pellenbargweg 2 - 2235 SP Valkenburg T 071-5721805 - www.detender.nl

met grote tuinen en terras

Lekker uit eten of loungen in nog ruimere KW106

* Sfeervol à la carte restaurant en diverse stijlvolle zalen voor elke gelegenheid

Heeft u al zin in het strandseizoen? Wij wel! Want Schuitemaker komt dit jaar met een extra grote KW106 op het strand. Natuurlijk kunt u zoals u van ons gewend bent ook dit seizoen weer heerlijk genieten van een uitgebreide kaart met de lekkerste gerechten met uitzicht op zee. Of u nu wilt lunchen, dineren of loungen, iedereen is bij ons welkom. KW106 heeft niet alleen voor visliefhebbers een mooie kaart, ook als u niet zo gek bent op vis, zijn er voldoende lekkere alternatieven. Naast lunchen of dineren in ons visrestaurant is het nu ook mogelijk om voor groepen van 15 tot 40 personen arrangementen te reserveren zoals een wijnproefavond onder begeleiding van een wijndocent. Ook wanneer u een borrel organiseert voor een groep tot 40 personen kunt u prima in de loungehoek terecht, bijvoorbeeld met een lekker buffet van de mooie huisgemaakte producten van Schuitemaker. Ook voor uw walking dinner, amusediner, oesterparty, sushiparty of wijn-spijsavond bent u bij ons op het juiste adres. Wij verheugen ons er op u te onthalen. KW106 opent dit jaar al vanaf donderdag 8 maart 2012! Graag tot gauw dus bij KW106. Visrestaurant/strandpaviljoen KW106 Strandvak 3, Katwijk T 071 4075113 - www.KW106.com

uit & eten

www.engelbertha.nl

Een avondje uit onder het genot van een heerlijk diner Sluisweg 2a • 2225 XL Katwijk aan Zee T. 071 40 180 10 • E. info@wapenvankattuk.nl Geopend van Dinsdag t/m Zaterdag vanaf 17:30 uur

www.wapenvankattuk.nl

29 FEBRUARI 2012

pagina 17

Rabobank schenkt nieuwe reanimatiepop aan EHBO Sassenheim - De Rabobank Bollenstreek heeft onlangs een reanimatiepop met laptop en beamer overhandigd aan het bestuur van de EHBO-vereniging Sassenheim. Namens de Rabobank was Erik Hartman, directeur Bedrijfsmanagement, aanwezig op de locatie van de vereniging. De vereniging is afhankelijk van donaties en heeft daarom vorig jaar september besloten een donatieverzoek aan het Coöperatiefonds van de Rabobank Bollenstreek te doen voor de aanschaf van een nieuwe pop. Aan dit verzoek is gehoor gegeven. Bij BHV-totaal in Lisse kreeg de EHBO een mooie aanbieding voor een wireless-Ambu-pop met gratis laptop. Instructeur Bart Keijzer heeft een demonstratie gegeven met de nieuwe pop. Via de beamer zijn de verrichtingen van de EHBO-ers op het gebied van reanimatie op een groot scherm te zien. Dit komt ten goede aan de opleiding.

Hummelvoetbal bij Teylingen Sassenheim - Nadat in de winter in de zaal gevoetbald is zijn nu de trainingen buiten weer begonnen voor de Hummels van RKVV Teylingen. Deze vinden plaats op sportcomplex Roodemolen in Sassenheim. Alle jongens en meisjes van 3 tot 7 jaar kunnen onder leiding van Piet van der Klugt de beginselen van het voetbalspel leren. Iedereen mag meedoen aan de training. Er zijn geen kosten aan verbonden en de training gaat altijd door. Ouders zullen op een spontane en enthousiaste manier bij de verschillende spelvormen worden betrokken en beloond met een kopje koffie na afloop van de training. Voor de kinderen is er na afloop limonade. De trainingen worden op zondag gehouden tussen 10.00 en 11.00 uur op de volgende data: 4 en 18 maart; 1, 15 en 22 april; en 13 mei. De Hummelinstuif is op de slotdag op 3 juni.

Voetbalquiz bij Warmunda Warmond - Op zaterdag 31 maart houdt de voetbalvereniging Warmunda in het eigen clubhuis op sportpark Overbos in Warmond een voetbalquiz. Gestreden gaat worden in koppels van twee personen. De minimumleeftijd voor deelname is 16 jaar. Het inschrijfgeld bedraagt 5 euro per persoon, oftewel 10 euro per koppel. Het inschrijfgeld wordt gedeeltelijk besteed aan prijzen en kan op 31 maart bij binnenkomst worden voldaan. Los van de prijzen, waaronder een VIP-arrangement bij een thuiswedstrijd van ADO Den Haag, gaat het vooral om de gezelligheid. Inschrijven kan door het sturen van een mailtje naar jwpont@hotmail. com. Men hoeft bij inschrijving alleen de twee namen van het deelnemende koppel door te geven. De kantine gaat op 31 maart open om 19.30 uur. Om 20.00 uur wordt gestart met de quiz. De vragen zullen zowel over het internationale, het nationale als het plaatselijke voetbal gaan. Inschrijving staat open voor leden en niet-leden van Warmunda.

Erik Hartman van de Rabobank overhandigde de reanimatiepop aan de Sassemse EHBO. De leden van de EHBO doen veel vrijwilligerswerk, zoals eerste hulp verlenen bij evenementen, zonder hiervoor een vergoeding te ontvangen. Als ze ook de trainingsmiddelen zouden moeten betalen zou de contributie flink omhoog moeten.

Matthias in romantische sferen tijdens concert Warmond - Zaterdagavond 3 maart om 20.15 uur geeft harmonie St. Matthias een concert in ’t Trefpunt in Warmond. Ditmaal is de harmonie in romantische sfeer gekomen. Dit komt misschien doordat tijdens de voorbereiding van dit concert de vorstperiode met zijn sfeervolle plaatjes en Valentijnsdag lagen. Daar komt wellicht de romantische stemming vandaan.

van een aantal sprookjes zoals Assepoester, Doornroosje, Sneeuwwitje en nog een aantal sprookjes. Het stuk is heel anders is dan wat de harmonie normaal speelt. De harmonie gaat proberen om deze cocktail van sprookjes muzikaal uit te beelden. Voor donateurs is deze middag op vertoon van de donateurskaart gratis en voor niet-donateurs bedragen de kosten 5 euro per persoon. Men kan bij binnenkomst ook donateur worden.

Enkele stukken die gespeeld worden zijn ‘La vita é bella’, ‘Chanson d’amour’, ‘Crazy little thing called love’ en ‘Romance pour Hélène’ met als solisten drie fluitistes. Als nieuw stuk wordt ook gespeeld ‘A fairy cocktail’. Dit is de uitbeelding

Na afloop kan men gezellig napraten en borrelen in de foyer van ’t Trefpunt. En wie lid wil worden kan altijd contact opnemen met één van de leden of vrijblijvend langskomen op de repetitieavond op maandag van 19.45 tot 21.45 uur in ‘t Trefpunt.

Er is echter een aantal bedrijven en particulieren dat de EHBO al jaren steunt door middel van een donatie. Een reanimatiepop is een kostbaar trainingsmiddel om aan te schaffen en de vereniging is dan ook blij met de hulp van de Rabobank.

Glady’s Latina Lypossage Strak in je vel? Negen van de tien vrouwen hebben last van cellulite. Dit is een teveel aan vet en vocht onder de huid. De oplossing is Lypossage. Een bijzondere massage om slanker te worden en het figuur een betere vorm te geven. Ontspanning? Door middel van een ontspanningsmassage krijgt overtollige en geblokkeerde energie weer de kans om te gaan stromen. Ontspanningsmassage zorgt voor een moment van rust en aandacht. Herstellen? Welke sport je ook beoefent, de spieren worden veelal maximaal belast en zorg (voorzorg en nazorg) voor deze bewegingsonderdelen is van groot belang! Een sportmassage helpt het lichaam de afvalstoffen te verwijderen en herstelt de spieren. Alleen voor dames!

Wilt u meer informatie over de behandelingen, neem dan contact op met Gladys, 06

10817027

Lezing door Christiane Beerlandt in Sassenheim Sassenheim - Op uitnodiging van boekhandel Wagner komt Christiane Beerlandt een lezing geven in Sassenheim. Na de lezing is er gelegenheid tot het stellen van vragen over alles wat ‘het leven’ aangaat. De lezing wordt gehouden op donderdag 15 maart in de Blauwe Zaal, ingang zijkant Julianakerk, aan de Julianalaan 6 in Sassenheim. De aanvang is 20.00 uur, ontvangst vanaf 19.30 uur. Toegangskaarten à 15 euro zijn verkrijgbaar bij Boekhandel Wagner aan de Hoofdstraat 181 in Sassenheim. Christiane Beerlandt is een Vlaams-Belgische levensfilosoof, die in een voor iedereen begrijpelijke taal de diepste betekenis van ziekten, gebeurtenissen, spontane voedingsvoorkeuren en dieren verklaart. Beerlandt werd geboren met een bijzondere gave, waardoor zij helder ziet in de diepste psychologische, emotionele en energetische bewegingen die de kern van het leven en de mens uitmaken. Haarfijn aanvoelend, maar nuchter en krachtig, maakt zij korte metten met ‘zweverijen’ die in onze tijd welig tieren. Zij raadt iedereen aan het kaf van het koren te scheiden. Christiane Beerlandt wil met haar

Christiane Beerlandt. teksten fundamenten leggen voor een wereld waarin haat, pijn lijden en dood niet langer kunnen bestaan. Zij wil inzicht verschaffen in het hoe en waarom van ziekten, gebeurtenissen en dergelijke. “Iedereen dient zelf zijn leven in eigen hand te nemen. Beslis zelf, met een open geest en tegelijk een gezondkritisch oordeel, welke informatie voor jou nuttig is. Neem dan je leven in eigen handen. Eigen meesterschap, individuele zelfwording in liefde, zonder daarom in een egoistische cocon te kruipen”, aldus Beerlandt.

Harmonie St. Matthias geeft op zaterdag 3 maart een concert in romantische sferen.

Op zaterdag 17 maart

Open dag in tehuizen zorgorganisatie WMV Teylingen - Zorgorganisatie WWZ-Mariënstaetew - Valent (WMV) opent op zaterdag 17 maart van 11.00 tot 15.00 uur de deuren van haar verpleeghuizen en woonzorgcentra. De Open Dag van de Zorg is dé gelegenheid voor iedereen die kennis wil maken met de zorg en de organisatie. Behalve dat de organisatie er voor iedereen een gezellige dag van wil maken, is er informatie te krijgen over het krijgen van zorg, het wonen in één van de huizen of juist het werken in de zorg. Jong en oud is welkom om een kijkje achter de schermen te nemen. Er is volop informatie over werken in de zorg, vacatures, opleidingen, vrijwilligerswerk of een vakantiebaan bij WMV. Ook kan men informatie krijgen over de zorg en aanvullende welzijnsdiensten van WMV. In elk huis staan diverse informatiestands met P&O-adviseurs, zorgbemiddelaars en zorgmedewerkers waar men terecht kan met alle vragen over zorg en werken in de zorg. Bovenal is in alle huizen van alles te beleven, zoals rondleidingen, interessante demonstraties, informatiestands en volop entertainment. De activiteiten variëren per locatie, maar een greep uit het programma is: ervaar hoe een tillift werkt, smul mee van een chocoladefontein, laat de eigen rollator pimpen, probeer de side-by-sidefiets uit, geniet van een bijzondere radio-uitzending of een lekkere massage. Kinderen kunnen zich laten schminken of zich uitleven bij de speelhoek of knuffelboerderij. Op diverse locaties wordt op dezelfde dag meegedaan met NLDoet en vrijwilligers

zijn welkom om zich aan te melden. Verder kan iedereen meedoen aan een WMV-loterij. De eerste prijs is een geheel verzorgd diner voor twee personen in één van de grand café’s of restaurants. De tweede en derde prijs zijn geschreven door de topkoks van WMV: vijf kookboeken voor kids ‘Kook je met ons mee’, en drie kinderboeken: ‘Kip met patat en appelmoes’. Op alle locaties wordt gezorgd voor bijzondere lekkernijen: van gebak, koffie, soep en brood tot poffertjes, patat en rauwkostsalade. In sommige huizen kan men zelfs proberen te nuttigen met aangepast bestek. In de gemeente Teylingen heet WMV iedereen welkom op zaterdag 17 maart van 11.00 tot 15.00 uur bij de Bernardus aan de Hoofdstraat 82 in Sassenheim, bij Gerto aan de Rijnsburgerweg 4 in Voorhout, en bij Mariënhaven/ Mariëngaerde aan de Mgr. Aengenentlaan 1 in Warmond. Voor het volledige programma per huis: www.zorggroepwmv.nl.

Belasting invullen Teylingen - De belastinginvullers van de Bonden van Ouderen in Sassenheim, Voorhout en Warmond helpen ook dit jaar de leden met het invullen van de belastingaangifte. De Belastingservice is bedoeld voor eenvoudige aangiften en gaat ook in op huur- en zorgtoeslag. wwWie gebruik wil maken van deze service kan contact opnemen met de vaste belastinginvuller, en anders met de coördinator Belastingservice: Bert van den Nouwland, tel. 0252-864572.

â&#x20AC;˘

EERHART SierbestraSCHILDERSBEDRIJF ting. Voor al uw bestratin- van den Oever. Vakwerk gen en tuinwensen. Bel voor voor binnen en buiten. Tel. vrijblijvende prijsopgave 071-4035280 / 06-54261554. 070-3211006. Zit u nog in de schaduw? Vuil tapijt? Laat het Wij zagen bomen om en takvakkundig reinigen of huur ken af. Tel. 070-5111923, Mr. Steam. Gratis thuisbe- b.g.g. 06-53794870. zorgd. Tol Steam Interieur50-plusser SCHILDERT, verzorging, tel. 070SAUST en behangt uw huis 5116612. weer als nieuw. Tel. Dak herstellen? Bouma/ 06-13067762. Grundeken bellen! 5114674Lekker toerfietsen vanuit 5118394. Uw dak-specialist! Wassenaar en Voorschoten? Vwo-, havo, mavo, www.tcdekampioen.nl. vmbo-leerlingen: huisSTEUNZOLEN. Erkend werkbegeleiding/bijles aanleverancier, lid Stichting geboden door ervaren A/B student. Tel. 071-5616768. LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak BC SIERBESTRATING kunt u maken in Oegstgeest, Tegelwerk, met afvoer, gra- Leiden en Leiderdorp met tis prijsopgave. Tel. 06- Wim van Zijp, tel. 07155321682. 5238468 of 06-12028319.

www.zalenverhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin cafĂŠ in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc... Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen 06-25047376.

Jaco Fleurs

GARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. â&#x201A;Ź 110,-. Inlichtingen: 06-20773480.

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

zoekt

PARTTIME CHAUFFEUR voor maandag en dinsdag naar Frankrijk

Voor informatie:

06 - 48 08 61 21

T.K. gevr.: gehele of â&#x20AC;˘gedeeltelijke INBOEDELS. Schilderijen, porselein, goud, zilver, kristal, glaswerk, enz. Wij zijn gespecialiseerd in het snel en vakkundig ontruimen en bezemschoon opleveren van woningen wegens sterfgeval, verhuizing of kleiner wonen. Alles tegen contante betaling. Bel voor een persoonlijke afspraak en wij komen langs. Tel. 0705118889 of 06-26730712.

â&#x20AC;˘

TUINMAN/STRAATAUTORIJSCHOOL MAKER. Voor al uw tuin- â&#x20AC;&#x2DC;Verkeersinstituut Katwijkâ&#x20AC;&#x2122; werkzaamheden. Gratis prijs- geeft rijles vanaf â&#x201A;Ź 40,- p.u. opgave. Tel. 06-57200505. Ben je bij mij geslaagd voor je rijbewijs dan krijg je een SPORTMASSEUR (V) gratis rijvaardigheidstraiheeft tijd voor uw spieren. ning bij de ANWB. Bel met Tel. 06-10321154. 06-54787944 of kijk op Er is weer CITOTRAI- www.verkeersinstituutkatNING voor groep 7. In klei- wijk.nl. ne groepjes o.l.v. zeer ervaren docent. 8 weken, start 7 maart. Tevens gewone bijlessen. Info. citotraining@ live.nl. Tel. 06-31920069.

â&#x20AC;˘

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

â&#x20AC;˘

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. WWW.ONDERDEBOOMPJES.NL Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

CURIOSA opheffingsâ&#x20AC;˘uitverkoop. Alles moet weg. 50% korting. Open: di. t/m vr. van 13.00 tot ong. 16.30 uur. Za. van 12.00 tot 16.00 uur. J. van Beierenweg 55, Voorhout. Tel. 06-47954408. GITAAR-, BASâ&#x20AC;˘OFVoor DRUMLES kom je bij

â&#x20AC;&#x2122;t Muzenhuis. Al v.a. â&#x201A;Ź 25,per mnd. Schrijf nu in en profiteer van de spectaculaire instrumentenactie. Muziekschool â&#x20AC;&#x2122;t Muzenhuis. Vrouw zoekt SCHOONMAAKWERK in de huis- Lisse-Sassenheim-Voorhout. Tel. houding en strijken. Tel. www.muzenhuis.nl. 422733. 06-57480060. Voor PIANO-, VIOOL-, Slank de lente in? HERBALIFE helpt! B-fine: saxofoon-, klarinet-, accordeon- of zangles ga je naar 071-5651088. â&#x20AC;&#x2122;t Muzenhuis. Al vanaf â&#x201A;Ź STUCADOOR/SCHIL- 25,- per mnd. Schrijf nu in DER Laminaat, waterlei- en profiteer van de spectading, badkamer. Tel. culaire instrumentenactie. 06-19110519. Muziekschool â&#x20AC;&#x2122;t Muzenhuis. Lisse-SassenheimHONDENKAPSTER Voorhout.www.muzenhuis. Monique trimt uw huisdier nl. Tel. 422733. vakkundig zonder lange wachtlijsten. Gratis haal- en Voor KLARINET-, brengservice. www.honden SAXOFOON, dwarsfluitkapster.nl. Tel. 06-47680 of hoboles etc. ga je naar â&#x20AC;&#x2122;t 435. Muzenhuis. Al vanaf â&#x201A;Ź 25,per mnd. Schrijf nu in en Gevr.: Fleischmann of profiteer van de spectaculaiMĂ¤rklin treinen. Tel. 071- re instrumentenactie. 5420745. Muziekschool â&#x20AC;&#x2122;t MuzenLisse-SassenheimEngl. sp. women is loo- huis. king for HOUSECL. JOB Voorhout.www.muzenhuis. Tel. 06-85330474 / 070- nl. Tel. 422733. 2112201. Voor DRUMS-, Student wil u graag hel- CONGA-, bongo, djembĂŠpen met COMPUTER- les etc. ga je naar â&#x20AC;&#x2122;t MuzenPROBLEMEN. â&#x201A;Ź 15,- p.u. huis. Al vanaf â&#x201A;Ź 25,- per mnd. Schrijf nu in en profiTel. 070-5114250. teer van de spectaculaire Serieus hardwerkende instrumentenactie. MuziekPoolse vrouw ZOEKT school â&#x20AC;&#x2122;t Muzenhuis. LisseWOONRUIMTE in Noord- Sassenheim-Voorhout. wijkerhout of omgeving. www.muzenhuis.nl. Tel. Huurprijs rond de â&#x201A;Ź 350,-. 422733. Tel. 06-33696913. KICKBOKSEN EN Huishoudelijke hulp MMA voor iedereen vanaf zoekt werk in Leiden e.o. 14 jaar in Leiderdorp. Leer Gaarne bellen 071-4035770 deze uitdagende sporten. Dit / 06-85420777. in een ontspannen sfeer. PROBEER! Meer informaSenioren VERHUIS- tie www.kapap.info of SERVICE. Specialist in 06-30861741. vakkundig verhuizen en woningontruimen. Gratis, CONDITIELESSEN vrijblijvende offerte. svsn. voor iedereen in Leiderdorp. nl. Tel. 071-8875861 / Kom meedoen met een 06-43819636. vriend(in) en verbeter uw conditie. Afvallen is gratis! ONTSPANNINGSMAS- Voor meer informatie www. SAGE, voetreflex-, zwan- kapap.info of 06-30861741 gerschaps- en afslankmassage bij Annie in Katwijk. V.a. HOME FOR RENT â&#x201A;Ź 27,50. Kan evt. ook bij u Wassenaar. 4 bedr, 2 bathr. aan huis. Tel. 06-14374719. free standing, new remoddeld, sunny yard â&#x201A;Ź 1975.p.m. Separate gesthouse. 3 rooms. Total â&#x201A;Ź 2850.- p.m. De Horsten Area, 063 120 4450.

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

ALLEE N DEZE W EEK! (t/m za terdag 3 maart)

Parfumerie Parf me lâ&#x20AC;&#x2122;OperĂĄ 7PPSIBWFOLXBSUJFS r 4BTTFOIFJN r 5FM

â&#x20AC;˘

G EZ n? doe m ee me e g e t ON D be w A V R A I U A Q KID PLU S-ACTIEF OF A S!

â&#x20AC;˘

losse lessen zonder langlopende verplichtingen

â&#x20AC;˘

Wij werken aan het spoor

foto: Peter Honig

Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nachten van 14 tot 16 maart op het traject Haarlem-Leiden een slijptrein. Woont u in Voorhout, Sassenheim of Warmond in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip.

60+er MEDIATION (bemiddeling). Indien u 60 plusser bent, schulden, deurwaarders, problemen, huurachterstand VASTGOED O.G. Geschillen, enz. 40 jaar. ervaring door 60+er. Bel voor een orientatiegesprek. 06-31204450, Wass. en Voorschoten.

â&#x20AC;˘ VAKANTIEBUNGALOW-DR.NL. Voordeel voor 55+. Tel. 071-3618676.

â&#x20AC;&#x153;DE LEUKSTE COMBINATIE VAN SPORT EN SPEL VOOR EEN GEZONDERE LEVENSSTIJL. NU OOK VOOR KINDERENâ&#x20AC;&#x153; Kids-Actief en Aquavaria Plus zijn twee leuke vormen van sport en spel om iets tegen overgewicht te doen. Je kunt meedoen aan een serie gevarieerde activiteiten gericht op bewegen en gezelligheid. Het vindt plaats in een besloten omgeving zonder andere zwemmers. Voel je je niet thuis bij een sportvereniging en wil je toch de nodige pondjes kwijtraken? Doe dan met ons mee en schakel over op een gezonder leefpatroon. In het water, waar extra gewicht niet in de weg zit, doe je oefeningen die je heel gemakkelijk afgaan. Bewegen in water verkleint bovendien de kans op blessures en door de weerstand van het water wordt er vet verbrand en snel meer lichaamskracht opgebouwd.

5,25 â&#x153;ąâ&#x153;ą â&#x153;ąâ&#x153;ą

los les â&#x201A;Ź

11-badenkaart doelgroep =

1 x GRATIS meedoen

KOM EENS LANGS EN DOE MEE: O Aquavaria Plus (volwassenen): dinsdag 13.15 - 14.00 uur O Kids-Actief voor kinderen tussen 8 en 12 jaar: woensdag 16.15 - 17.15 uur Er worden gĂŠĂŠn voedingsadviesen gegeven en iedere les is anders. Als je regelmatig meedoet word je fitter en kun je slanker worden. Liever recreatief zwemmen? Of andere activiteit? Bekijk alle mogelijkheden op www.stiwa.nl Kom ook eens langs en neem een heerlijke duik!

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Doe mee en zwem je fit!

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/slijptrein

Subtropisch Recreatiebad

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

Wasbeek is aangesloten bij STIWA Exploitatie & Beheer

VAN ALKEMADELAAN 12 SASSENHEIM TELEFOON 0252-215594 www.stiwa.nl

29 FEBRUARI 2012

pagina 19

Julianakerk viert het 100-jarig bestaan

Sassemse gereformeerden moesten ‘gesticht en voldaan huiswaarts gaan’ Sassenheim - De Julianakerk aan de Julianalaan in Sassenheim viert dit jaar het feit dat het precies 100 jaar geleden is dat de kerk werd gebouwd. In die honderd jaar groeide de kerk uit van een Godshuis voor de Sassemse gereformeerden met 650 plaatsen, tot de huidige protestantse kerk met 850 plaatsen, bijgebouwen en een multifunctioneel gebruik. En dat dankzij de inzet van de leden van de kerk. Want zij waren het die honderd jaar geleden het geld voor de bouw van de kerk en de naastgelegen pastorie bijeen sprokkelden, nadat de Gereformeerde Kerk in Sassenheim enkele tientallen jaren eerder als kleine huiskamerkerk van start was gegaan. Door Piet van der Vooren Dominee Tim Moll, Kees de Jong, Tom Wilbrink en Gijs Overvliet hebben een commissie gevormd die het eeuwfeest van de Julianakerk organiseert. Ter gelegenheid van de viering is een uitgebreid programma samengesteld, en ook verschijnt er een jubileumboek. Er valt namelijk heel veel te vertellen over deze kerk, die eigenlijk pas een paar jaar officieel Julianakerk heet. Terug naar de negentiende eeuw. Sinds 1863 is de Gereformeerde Kerk een officieel erkende kerk. De kerk is ontstaan nadat in de loop van de negentiende eeuw mensen om verschillende redenen uit de Nederlands Hervormde Kerk waren gestapt. Ook in Sassenheim en omgeving was dat het geval, en dat leidde ertoe dat in 1863 de Christelijke Afgescheiden Gemeente in Sassenheim werd opgericht. Dat was de voorloper van de latere Gereformeerde Kerk, die deze naam in 1892 ging voeren. De leden van de kerk kerkten eerst in een huiskamer in de Floris Schoutenstraat. Twee jaar later werd het pand Hoofdstraat 139 gehuurd om daar de samenkomsten te houden. In 1876 werd op de Hoofdstraat 137 A een geheel nieuwe kerk gebouwd. Dat was hard nodig ook, want de in de jaren daarvóór gebruikte ruimte werd vanwege de groei van de kerkelijke gemeente veel te klein. In deze kerk was al plaats voor 400 mensen, maar doordat het aantal kerkleden maar bleef stijgen werd in 1896 besloten om een ontwerp te laten maken voor een geheel nieuwe kerk. Daar zouden niet alleen de kerkleden uit Sassenheim terecht moeten kunnen, maar ook de le-

den uit Voorhout, Warmond, Lisse en de Kaag die zich inmiddels bij de kerk hadden aangesloten. Toch kwam de nieuwe kerk er niet. “Veel kerkleden vonden de bouw van een nieuwe kerk te duur”, vertelt Kees de Jong. “Dat zie je in de geschiedenis van de Gereformeerde Kerk wel meer: dat de leden om financiële redenen iets niet uitvoeren. Overigens is dat ook weer niet zo gek, want alles moest wel door de leden zelf worden opgebracht”. Overigens was een andere reden dat niet tot de bouw van een nieuwe kerk werd overgegaan het feit dat de hiervoor beschikbare grond aan de Molenstraat lag, en de Voorhoutse leden van de kerk vonden deze locatie te ver van hun dorp afliggen.

Aan Julianalaan In 1910 en 1911 kwam de kwestie van een nieuwe kerk weer prominent op de agenda te staan van de Sassemse gereformeerden. Dat was mede het gevolg van het feit dat de Gereformeerde Kerk in het begin van de twintigste eeuw begon mee te tellen in het Nederlandse kerklandschap. “Eigenlijk is het toen heel snel gegaan”, weet Gijs Overvliet. “In 1910 was net de Julianalaan aangelegd, en werden daar de eerste woningen gebouwd. Dat zijn de woningen die nu nog tegenover de kerk staan. De Julianalaan kreeg die naam omdat vlak daarvoor prinses Juliana was geboren. Op de plaats waar nu de kerk staat was bollenland, en de Gereformeerde Kerk wist het land voor zo’n 9000 gulden aan te kopen voor de bouw van die nieuwe kerk. De leden van de kerk waren deze keer bereid en in staat om het benodigde geld op te brengen. Er werd echter niet alleen een kerk gebouwd, maar ook een pastorie. De bouw van de kerk kostte indertijd 24.000 gulden, terwijl daar voor de pastorie nog eens 7000 gulden bijkwam. De nieuwe kerk ging plaats bieden aan 650 kerkgangers”, vertelt Overvliet.

Onderdak Op 8 april 1912, Tweede Paasdag, werd de nieuwe Gereformeerde Kerk officieel in gebruik genomen. Daarmee waren de Sassemse gereformeerden onderdak in een geheel nieuw kerkgebouw, en kon men weer even vooruit. In 1920 blijkt echter dat er weer meer ruimte nodig is om alle kerkgangers te kunnen ontvangen voor de diensten. Maar vooralsnog wordt besloten om de kerk niet verder te vergroten. Vijf jaar later komt dit onderwerp weer ter sprake, en eind 1926 wordt

De gereformeerde kerk tijdens de bouw in 1911-1912, gezien vanaf de Hoofdstraat.

De Julianakerk aan de Julianalaan in Sassenheim viert de komende tijd het 100-jarig bestaan (Foto: FBPS/Peter Schipper). begonnen met een verbouwing van de kerk. Zo worden de ingangen en de zuidgevel veranderd. Dit alles moet leiden tot een uitbreiding van het aantal zitplaatsen tot 1050, hetgeen bereikt wordt door een galerij in de kerk aan te brengen. Tijdens de grote verbouwing moeten de gereformeerden elders ter kerke gaan. Dat gebeurt tijdens de winter van 1927/1928 in twee locaties: het tentoonstellingsgebouw Bloemlust nabij Sassenheim-Noord en gebouw Concordia op de hoek van de Hoofdstraat en de Concordiastraat. Er waren twee gebouwen nodig om alle kerkgangers onderdak te kunnen bieden. Toen het houten Bloemlust in de winter niet warm te stoken bleek, werd uitgeweken naar de bollenschuur van Van Zonneveld & Philippo. Gijs Overvliet: “Er was toen een lijn in het dorp getrokken, en die lijn bepaalde in welk gebouw je moest kerken. Waar die lijn precies gelopen heeft hebben we helaas niet kunnen achterhalen”. Op 21 maart 1928 kon echter de verbouwde gereformeerde kerk aan de Julianalaan weer in gebruik worden genomen. Niet alleen was het gebouw uitgebreid, maar ook het interieur van de kerk was aangepakt. Dit was ook de tijd dat er steeds meer gebruik van de kerk werd gemaakt door aan de Gereformeerde Kerk verbonden verenigingen. “De zangverenigingen, zoals Looft den Heer, maakten al sinds 1912 gebruik van de kerk, maar ook de Christelijke Harmonievereniging Crescendo was vanaf 1926 een gewaardeerd gebruiker van de kerk geworden. Het hele verenigingsleven groeide in die tijd erg sterk”, weet Overvliet. Toch hield de kerkenraad goed in de gaten wat er allemaal gebeurde in de kerk. Zo werd ingegrepen toen een niet-kerkelijke zanger als solist optrad tijdens een concert. Uiteindelijk kon dat wel, maar wel moest van te voren toestemming worden gevraagd. Het feit dat niet alleen kerkdiensten maar ook concerten gehouden werden, gaf aan dat de kerkenraad toen al verder keek dan alleen het houden van de eredien-

sten. In die tijd was het motto: ‘De gereformeerden dienen gesticht en voldaan huiswaarts te gaan’. Een motto waar dominee Tim Moll zich heden te dage volgens eigen zeggen nog prima in kan vinden.

Uitbreiding Na de Tweede Wereldoorlog werd het gebruik van de kerk minder streng. Ook vond toen een verdere uitbreiding plaats. In 1949 werd een nabijgelegen pand omgebouwd tot Jeugdhuis. Ook kwam daar een kosterswoning bij. “Die uitbreiding geeft aan dat de kerkelijke gemeente een levend gebeuren is. Er zit dynamiek in”, aldus dominee Moll. Dat bleek later nogmaals, toen de zolder van het Jeugdhuis ook geschikt werd gemaakt voor gebruik. De Tussenzaal werd gebouwd, hetgeen nog meer mogelijkheden voor verenigingen betekende. Wel werd het aantal zitplaatsen in de kerk toen teruggebracht van 1050 naar 850. “”Dat was mede ingegeven door de veranderende liturgische invulling van de eredienst, de teruggang in het aantal kerkbezoekers, en ook veiligheidsaspecten speelden een rol”, vertelt Kees de Jong. “Zo werd onder andere een gangpad verbreed, waardoor een aantal zitplaatsen moest vervallen”. In latere jaren werden de kerk en de zalen nog een paar keer aangepast aan de eisen des tijds, zoals in 1992 en recent nog afgelopen jaar. “Vergeet daarbij niet dat alles betaald moest worden door de gemeenteleden”, vertelt De Jong. “Wel werden veel werkzaamheden door de leden zelf gedaan, waardoor de kosten soms beperkt konden worden. Zo is een deel van het interieur van de kerk in 1992 helemaal gestript en geschilderd door onze eigen leden. Dit alles heeft wel geleid tot een grote mate van betrokkenheid van de gemeenteleden bij onze kerk”.

Samengaan In 2007 zijn de Gereformeerde Kerk en de Hervormde Gemeente

in Sassenheim samengegaan in de Protestantse Gemeente Sassenheim. Dat betekent dat deze kerkelijke gemeente beschikt over twee kerkgebouwen: de Dorpskerk aan de Hoofdstraat en de Julianakerk aan de Julianalaan. Deze laatste kerk kreeg toen ook de officiële naam van Julianakerk. In de volksmond werd de kerk soms al zo genoemd, maar de kerkleden zelf hadden het altijd over de gereformeerde kerk. Overigens is de samenwerking met de andere kerken in Sassenheim altijd goed geweest. Wanneer er werkzaamheden in een van de kerkgebouwen moesten worden uitgevoerd, kerkte men na de Tweede Wereldoorlog over en weer in elkaars kerkgebouwen. “De Julianakerk is nu geheel klaar voor de komende twintig jaar”, weet dominee Moll. “Niet alleen voor de kerkdiensten, maar ook voor de verenigingen die er gebruik van maken. Het is echt een fantastische kerk, en ik ken geen mooiere plek voor het geven van concerten. En dat willen we ook zijn: een kerk voor het hele dorp waar ruimte is voor alle groepen en activiteiten”. Zondag 11 maart is na de kerkdienst de opening van de expositie ‘Julianakerk 100 jaar’. De expositie duurt tot 15 april. Ook verschijnt op deze dag het jubileumblad ‘Julianakerk 100 jaar’, dat beschikbaar is bij de expositie. Maandag 12 maart om 19.30 uur wordt een presentatie over de bouw van de kerk gegeven met aansluitend een rondleiding. Op maandag 2 april om 19.30 uur is er een presentatie met filmbeelden over de verbouwingen aan de kerk en een rondleiding. Zondag 15 april om 10.00 uur tenslotte is de officiële viering van ‘Julianakerk 100 jaar’ in de kerkdienst. Meer informatie over het jubileum is te vinden op de website www.pgsassenheim.nl.

KOOPZONDAG

4 MA ART

FILIALEN DEN HAAG ENK ZOETERWOUDE/RIJNDIJ

AUTOBEDRIJF

OPGETELD DE BESTE KEUS

1 0.00 - 17.00 UUR

KEUKEN

1 2.00 - 17.00 UUR

t )PPHHMBOT HFMBLUF LFVLFO

FILIAAL CRUQUIUS

JODM TQPFMFJMBOE t 8FSLCMBE t 4QPFMCBL

EN IN VELE KLEUREN ERBAAR AFMETINGEN LEV

APPARATEN OOK LOS LEVERBAAR VERVANG UW HUIDIGE APPARATEN VOOR ENERGIEZUINIGE APPARATUUR

449,- 449,- 389,-

BOSCH KIL20V21 INBOUW KOELKAST Koelkast met vriesvak, inhoud 145/17 liter

499,-

BOSCH PIA 611 T 16 INDUCTIE KOOKPLAAT Touch Control bediening, PowerBoost-functie

BOSCH SGV53E23 VAATWASSER

Volledig integreerbaar, tiptoetsen, 5 programmaâ&#x20AC;&#x2122;s

BOSCH DWB09D650 AFZUIGKAP

Capaciteit 680 m3/u, HS 2x25W verlichting, metalen vetďŹ lters

849,-

Cruquiusplein 50 Cruquiusplaza tel. 023-5483060 VRIJDAG KOOPAVOND

4 verwarmingssystemen, magnetron 900W (5 standen), Auto Pilot, timer, uitgestelde start

DEN HAAG

Neckar 24 Industrieterrein Forepark tel. 070-3206065 DONDERDAG KOOPAVOND

ZOETERWOUDE/RIJNDIJK Hoge Rijndijk 309b Rijneke Boulevard tel. 071-5812020 DONDERDAG KOOPAVOND

(9 spots*)

Terrasoverkapping voor â&#x201A;Ź 2430,-*

Bij inlevering van deze bon:

t 7BBUXBTTFS

t "G[VJHLBQ

t *OEVDUJF LPPLQMBBU

t $PNCJ NBHOFUSPO

APK

,8 3 â&#x201A;Ź

n all-i

* geldt niet voor Diesel all-in

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

â&#x153;&#x201A;

UITSLAG TREKKING BOKKENLOTERIJ

4FUQSJKT

, 5 9 2 . 5

1E PRIJS 2E PRIJS 3E PRIJS 4E PRIJS 5E PRIJS 6E PRIJS 7E PRIJS 8E PRIJS 9E PRIJS 10E PRIJS 11E PRIJS 12E PRIJS 13E PRIJS 14E PRIJS 15E PRIJS 16E PRIJS 17E PRIJS 18E PRIJS 19E PRIJS 20E PRIJS

â&#x201A;Ź 250,-â&#x201A;Ź 100,-â&#x201A;Ź 50,-â&#x201A;Ź 20,-â&#x201A;Ź 20,-â&#x201A;Ź 20,-â&#x201A;Ź 20,-â&#x201A;Ź 20,-â&#x201A;Ź 20,-â&#x201A;Ź 20,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,-â&#x201A;Ź 10,--

4984 4650 0225 4028 3250 5850 3802 4792 5519 3844 4919 5531 1246 5954 0011 0366 3518 4597 4356 4666

De prijzen kunnen op afspraak afgehaald worden bij Bart Kraakman, Snoeklaan 172 te Voorhout Telefoonnummer 0252-221241 (â&#x20AC;&#x2122;s avonds tussen 19:30 en 20:30)

e-mail: bjjkraakman@ziggo.nl

Druk- en zetfouten voorbehouden.

www.ambiance-zonwering.nl/verplancke

â&#x201A;Ź 715,-

WWW.GDOL.NL Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - Tel. 0252-211849

* Lopende offertes met voorgaande acties inbegrepen, zijn uitgesloten van deelname. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

Gratis

financiering mogelijk

t ,PFMLBTU

KIJK VOOR DE OVERIGE MESSCHERPE AANBIEDINGEN OP BEMMEL-KROON.NL

ingebouwde verlichting t.w.v.

50/50 DEAL

APPARATEN

TOTAAL

BOSCH HBC84KE53EU COMBI MAGNETRON

OFFERTE ELDERS? KOM LANGS, HET IS ZEKER DE MOEITE WAARD CRUQUIUS

t ,SBBO

G. DOL

Suzuki SX4, â&#x20AC;&#x2122;06 .............................................................................. â&#x201A;Ź 9.250,Mitsubishi Colt CZ3, 35.000 km, airco, â&#x20AC;&#x2122;08 ................................... â&#x201A;Ź 7.950,Toyota Yaris, 28.000 km, â&#x20AC;&#x2DC;06......................................................... â&#x201A;Ź 7.950,2x VW Polo 1.2, 58.000 km, â&#x20AC;&#x2122;04 ..................................â&#x201A;Ź 5.950,- / â&#x201A;Ź 7.950,Renault Scenic, airco, â&#x20AC;&#x2122;04. ............................................................. â&#x201A;Ź 6.950,2x Toyota Aygo, â&#x20AC;&#x2122;06.v.a. ..............................................â&#x201A;Ź 5.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,3x CitroĂŤn C3, 50.000 km, airco, â&#x20AC;&#x2122;05 ....................v.a. â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,3x CitroĂŤn C2, 77.000 km, â&#x20AC;&#x2122;06...............................v.a. â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,3x Peugeot 307 SW, 72.000 km, â&#x20AC;&#x2122;05, automaat.......... â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,2x Opel Zafira 1.8, airco, 90.000 km, â&#x20AC;&#x2122;01, â&#x20AC;&#x2122;05. .............................. â&#x201A;Ź 5.950,Nissan Micra 1.2S, airco, â&#x20AC;&#x2122;05 ......................................................... â&#x201A;Ź 5.950,Fiat Punto ELX, 50.000 km, â&#x20AC;&#x2122;04..................................................... â&#x201A;Ź 4.950,Ford Ka, â&#x20AC;&#x2122;03/â&#x20AC;&#x2122;04.............................................................................. â&#x201A;Ź 3.950,Ford Fusion 1.3, â&#x20AC;&#x2122;03 ....................................................................... â&#x201A;Ź 3.950,Renault Twingo, bj. â&#x20AC;&#x2122;04 .................................................................. â&#x201A;Ź 3.950,2x BMW 316 station, â&#x20AC;&#x2122;98/2000................................................v.a. â&#x201A;Ź 2.950,30x div. inruilers.......................................................................v.a. â&#x201A;Ź 500 AUTOMATEN Toyota Auris, automaat, 30.000 km, â&#x20AC;&#x2122;08 ....................................... â&#x201A;Ź13.950,CitroĂŤn C3 automaat 2005 ............................................................ â&#x201A;Ź 6.950,Toyota Starlet, automaat, 55.000 km......................................v.a. â&#x201A;Ź 3.950,CitroĂŤn Saxo, automaat ................................................................. â&#x201A;Ź 1.950,CABRIOLET BMW 328CI, â&#x20AC;&#x2122;00 automaat ............................................................ â&#x201A;Ź11.950,3x VW Golf Cabriolet automaat ...................................â&#x201A;Ź 3.950,- / â&#x201A;Ź 4.95 BESTELWAGENS VW Transporter 2.5 TDi, lang, â&#x20AC;&#x2122;04. (ex. btw)................................. â&#x201A;Ź10.950,3x CitroĂŤn Jumper 28JTD hoog/lang â&#x20AC;&#x2DC;04......................â&#x201A;Ź 4.950,- / â&#x201A;Ź 6.950,Mercedes Vito 108CD, â&#x20AC;&#x2122;03............................................................. â&#x201A;Ź 5.950,2x VW Caddy, Diesel SDi, â&#x20AC;&#x2122;98/â&#x20AC;&#x2122;99, â&#x20AC;&#x2122;04/â&#x20AC;&#x2122;05...................â&#x201A;Ź 2.950,- / â&#x201A;Ź 5.900,2x Renault Trafic, automaat, â&#x20AC;&#x2122;03/â&#x20AC;&#x2122;06........................................v.a. â&#x201A;Ź 5.250,Opel Combo 1.4, airco, â&#x20AC;&#x2122;03....................................... ..................... â&#x201A;Ź 4.950,3x Renault Kangoo diesel, â&#x20AC;&#x2122;05/â&#x20AC;&#x2122;06.............. â&#x201A;Ź 1.450,- / â&#x201A;Ź 2.450,- / â&#x201A;Ź 3.950,-

Gratis

motor op knikarmscherm Torino t.w.v.

â&#x201A;Ź 430,-*

Knikarmscherm met motor

Vraag naar onze actievoorwaarden. Actie periode: tot 18 maart 2012 en niet in combinatie met andere aanbiedingen.

25% Korting* op screen Palma Vento

Windbestendig screen

Ambiance Zonwering VERPLANCKE | Kabelbaan 19, LEIDERDORP | T (071) 582 38 23 | I www. ambiance-zonwering.nl/verplancke | E verplancke@ambiance-zonwering.nl

29 FEBRUARI 2012

pagina 21

Foreholte wint al in eerste helft van Lisse Voorhout - Zondag hervatte Foreholte de competitie tegen FC Lisse. De Lissenaren zijn altijd een graag geziene tegenstander op sportpark Elsgeest. Ze streven met de zondagselectie naar een voorportaal voor ‘eigen’ jongens naar eventueel zaterdag 1, en dat leidt tot een behoorlijk jonge maar, zo bleek in de eerste helft, ook erg kwetsbare ploeg.

De wedstrijd Ter Leede-Quick Boys ontspoorde niet en kon zelfs niet onsportief genoemd worden, maar toch waren de vooral rode kaarten medebepalend voor het wedstrijdbeeld (Foto: FBPS/Peter Schipper).

2-1 winst voor Sassenheimers

Drie rode kaarten in derby Ter Leede tegen Quick Boys Sassenheim - De statistici zullen ver in de boeken moeten terugzoeken om een seizoen tegen te komen waarin Ter Leede tegenstander Quick Boys liefst tweemaal versloeg. Na de memorabele 0-2 van september in Katwijk, trokken de Sassenheimers zaterdag ook in deze klassieker wederom aan het langste einde. In een heuse derbysfeer werd het vooral spannend: bijna een uur lang moest Ter Leede, dat er maar niet in slaagde om de verdiende 1-0 verder uit te bouwen, zich een fel Quick Boys van het lijf houden. En toen dan toch uiteindelijk de bevrijdende 2-0 op het scorebord kwam te staan, zorgde de snelle aansluitende tegentreffer van de gasten alsnog voor een bloedstollende finale. Zonder dat de wedstrijd ontspoorde of zelfs ook maar onsportief genoemd kon worden, waren de vooral rode kaarten medebepalend voor het wedstrijdbeeld. Huizen werd de winnaar van het weekeinde door als enige in de top3 te winnen. Ter Leede ligt nu op de loer om een serieuze aanval op een hoge klassering in te zetten, maar weet dat het dan in de achtervolging moet waarbij de opgave niet alleen is om zelf te blijven winnen, maar er ook op gerekend moet worden dat de koplopers elkaar onderling nog punten zullen afsnoepen. Wellicht is het winnen van de derde periode een route die Ter Leede een beter perspectief biedt. Kortom, er zit dus een finale aan te komen die nog alle kanten uit kan. Menig kenner dacht op voorhand te weten dat het bekend geworden aanstaande vertrek van maar liefst acht spelers uit de Quick Boys-selectie zijn weerslag zou hebben op het spel van de Katwijkers. Daarvan was echter geen sprake. En zo stonden er twee teams op oorlogssterkte tegenover elkaar. Zonder in de beginfase al te zeer het avontuur te zoeken, ver van de eigen goal af, probeerde de thuisclub met gedegen positiespel Quick Boys vooral onder druk te houden. Er ontstond een schaakspelachtig voetbal, waarbij de beide teams er vooral voor wilden waken om ‘ondoordachte’

situaties te creëren. En dus kwam het aan beide kanten ook nagenoeg niet tot echt uitgespeelde kansen. Op een schot van Derek van der Plas na, dat bekwaam werd gestopt door Serge van den Ban. Na een dik kwartier voetballen kwam de wedstrijd plotsklaps tot leven toen Mike Filippo en Pim Spaargaren elkaar vasthielden, maar het er toch alle schijn van had dat de Quick Boys-verdediger daarbij robuuster te werk ging dan de Ter Leede-spits, die ook nog eens op weg was naar een echte scoringskans. En dus trok scheidsrechter Sebastiaan van Wijk conform de regels een rode kaart. Met elf tegen tien werd het spelbeeld nog meer gedomineerd door Ter Leede dat nu rustig schuivend steeds een extra beschikbare speler kon uitzoeken. Het werd een open wedstrijd, waarbij Youssef Ait El Houssi en Hendrik van Beelen pardoes voor 1-0 of 0-1 hadden kunnen zorgen. Dat het toch 1-0 werd was de verdienste van Pim Spaargaren die een snel genomen hoekschop bekwaam langs Peter Messenmaker werkte. Met die stand werd de rust bereikt en was er voor de toeschouwers stof genoeg om nog eens met elkaar te overdenken. In de tweede helft was het wedstrijdbeeld voorspelbaar: Ter Leede controleerde en zag Quick Boys gedreven op jacht naar de gelijkmaker. En weer was het een bestrafte spelsituatie die de wedstrijd deed kantelen. Robin Faber, al met geel op zak uit de eerste helft, kreeg voor een botsing met Youssef Ait El Houssi voor de tweede keer een kaart en dat betekende dat hij met rood kon vertrekken. Net als in de thuisbeurt tegen Sparta Nijkerk zag Ter Leede zich wederom geplaatst in een elf tegen negensituatie. En net als toen leek het de ploeg te verlammen, onkundig om de nieuwe ruimtes op het veld op een juiste wijze te bespelen. En of het allemaal nog niet genoeg was toonde de scheidsrechter deze middag ook een derde rode kaart, deze keer voor Ter Leede-verdediger Raydell Kewal. Dat hij Hendrik van Beelen licht naar de grond trok was weliswaar zichtbaar, maar niet in scoringspositie zou geel wellicht voldoende zijn geweest. En de uitleg achteraf, als zou er ook geslagen zijn, was alleen de scheidsrechter opgevallen maar de 1250 toeschouwers ontgaan. Met tien te-

gen negen brak de slotfase aan. Ter Leede hield af en Quick Boys bleef knokken voor een tegentreffer. De voor Tristan Buchinhoren ingevallen Hakan Turkoz verraste de eigen aanhang met een verdekt puntertje van de ene paal, over de doellijn naar de andere paal. De voor veel opluchting zorgende 2-0 was van Vincent Ammerlaan. Maar wie aan Sassenheimse kant mocht denken dat de buit binnen was kwam bedrogen uit. Binnen een minuut was de marge weer teruggebracht tot één goal, na een schitterende treffer van Kwong-Wah Steinraht. De 2-1 tenslotte werd door Ter Leede uiteindelijk routineus over de streep getrokken. Ter Leede kan zich nu gaan opmaken voor de laatste serie van negen wedstrijden, die gelijktijdig de derde periode vormen. Misschien biedt ook het puntenverlies dat de ploegen aan de kop van de ranglijst ongetwijfeld nog in hun onderlinge wedstrijden gaan oplopen kansen voor de Sassenheimers. Zaterdag is er weer een ontmoeting met een regionale opponent, nu uit in Voorschoten. Aftrap op sportpark Adegeest om 14.30 uur.

Er waren slechts twee minuten gespeeld toen linkerspits Rutger Wiering de plaats van keeper Algera juist beoordeelde en besloot tot een verre lob over de vergeefs graaiende vingers van Algera (1-0). FC Lisse probeerde weer in de wedstrijd te komen, verscheen enkele keren in het strafschopgebied van de Voorhouters, maar in de veertiende minuut was het opnieuw aan de andere kant raak. Oscar van Dam kon van dichtbij simpel intikken nadat Algera een schot van Bleijswijk niet voldoende had kunnen controleren (2-0). Lisse probeerde het wel, maar men speelde slordig in de opbouw en anderzijds zaten de Voorhouters er bovenop. De Voorhoutse kansen regen zich aaneen en hadden gemakkelijk na 45 minuten tot een hoge ruststand kunnen leiden. Een bal op de paal, Algera die verschillende keren wist te redden, en open kansen die naast werden geschoten, leidden nog maar tot één enkel doelpunt voor de rust. Opnieuw was het Rutger Wiering die ditmaal koppend een voorzet van Dennis Veugelers tot 3-0 wist om te zetten. Trainer Laurens van der Voort moest in de rust ingrijpen en hij bracht Nic van Schage en Marc Turnhout in de geel-blauwe ploeg. In eerste instantie leek er voor de Voorhouters helemaal niets te ver-

anderen. Men ging gewoon door op de ingeslagen weg en na zes minuten beloonde Tom Bleijswijk zichzelf door over links goed door te zetten en net voor Algera de bal over hem heen te spelen. Tergend langzaam hobbelde de bal aan de ‘goede’ kant van de paal binnen (40). Niets leek een monsterscore de Voorhouters nog in de weg te staan, maar daar dachten de mannen uit Lisse toch anders over. Men rechtte de rug en toog ten aanval. Foreholte bleef iets te lang in de veronderstelling dat FC Lisse, net als in de eerste helft, de bal vanzelf wel zou inleveren bij een rood-wit shirt, dan wel bij keeper Mathijs Guijt. Maar het was juist Guijt die kort na elkaar de bal na doelpunten van Roy Kuipers uit het net moest halen (4-2). En nu waren er nog 25 minuten te spelen en rook FC Lisse dat er onverwacht nog kansen lagen. Zeker nadat Foreholte drie keer in één aanval verzuimde om de voorsprong weer gewoon te vergroten. FC Lisse zette aan en Foreholte moest terug. Trainer Bougrine wisselde tevergeefs teneinde de wedstrijd opnieuw te kantelen, en zijn coaching langs de lijn werd nadrukkelijk van belang. Foreholte speelde onzeker en de aansluitingstreffer van Lisse hing in de lucht. De druk op de verdediging nam toe en de inzet van de Voorhouters werd in hoge mate gevraagd. Foreholte sleepte zich naar het einde en kreeg in de laatste vijf minuten het vertrouwen weer terug. In de slotfase werden er geen kansen meer weggeven en werden de punten ‘in de tas’ gestopt. Foreholte voert na deze wedstrijd de middenmoot aan en gaat naar boven kijken. De maand maart kent hiervoor uitstekende tegenstanders. Zondag ontvangt Foreholte Meerburg dat één plaats boven de Voorhouters staat.

Moordrecht-Teylingen wordt bloedeloze 0-0 Sassenheim - Na de verrassende overwinning een week eerder in het vriendschappelijke duel tegen SJC, kon Teylingen afgelopen zondag met vertrouwen afreizen naar het laaggeklasseerde Moordrecht. De afwezigheid van een aantal basisspelers deed zich echter voelen, waardoor Teylingen na afloop niet eens ontevreden mocht zijn met het doelpuntloze gelijkspel. Pas na twintig minuten viel er voor het

Warmunda E1 wint de KNVB Beker Warmond - Warmunda E1 heeft afgelopen zaterdag de KNVB Beker van het eindtoernooi District West II (2e klasse) gewonnen. Op het sportpark van SVLY in Den Haag streden de tien overgebleven teams in twee poules tegen elkaar. In de poule werden Scheveningen E1, UNIO E1 en Lugdunum E1 opzij gezet. In de laatste poulewedstrijd tegen Hellevoetsluis E1 werd een 2-0 achterstand omgebogen in 2-2. De finale tegen Reeuwijk eindigde in een gelijkspel, maar de penaltyreeks werd gewonnen en de eindoverwinning was behaald. In een eerdere voorronde in oktober vorig jaar was de E1 al de baas over Katwijk E1, GHC E1, Alphen E1 en Rijnvogels E1.

publiek iets te beleven. Van grote afstand nam de Moordrecht-spits de bal ineens vol op zijn wreef en deze dreigde net onder de lat in het Teylingen-doel te belanden. Doelman Rob van Rooijen kon ternauwernood redding brengen. Teylingen kon voorin geen vuist maken en kon in de eerste helft slechts twee kansjes produceren. Ramon van Beek kon vanaf de rand van het strafschopgebied een geplaatst schot afleveren en spits Walter Bisschops was met een kopbal na een voorzet van de goed opgekomen Frank Mens dicht bij de openingstreffer. Met een bal op de paal en een levensgrote kans vlak voor rust was het echter Moordrecht dat in deze bloedeloze eerste helft nog het meeste recht op een doelpunt had. In de tweede helft had Teylingen de wedstrijd beter onder controle, zonder zelf overigens maar voor enig gevaar te kunnen zorgen. Typerend was dat een misverstand tussen de back en de doelman van Moordrecht bijna tot een eigen doelpunt leidde en dat na negentig minuten de grootste kans voor Teylingen bleek te zijn geweest. Veel verder dan een bij de eerste paal doorgekopte hoekschop kwam Teylingen op eigen kracht niet. En omdat Moordrecht ook weinig in de melk te brokkelen had was het een weinig enerverende wedstrijd. Welgeteld één kans kreeg Moordrecht in de hele tweede helft toen zij in de allerlaatste seconden nog het dichtst bij de overwinning waren. Deze wedstrijd verdiende echter geen winnaar, en dus moesten beide ploegen genoegen nemen met een puntje.

KaartenKeus.nl Bestel snel en eenvoudig online uw geboorte-, huwelijks- of gelegenheidskaart op www.KaartenKeus.nl

De collecties zijn ook in te zien bij Drukkerij All-in aan de Ambachtsweg 7a in Katwijk, tel. 071 408 14 97

29 FEBRUARI 2012

pagina 23

Cursus ‘Vissen voor kids’ bij HSV De Leede Warmond - Hengelsportvereniging De Leede organiseert deze maand een tweedelige basiscursus Sportvissen voor kinderen van 7 tot en met 13 jaar. De cursus is leerzaam voor beginnende sportvissers, maar zeker ook interessant voor kinderen die al regelmatig zelf gaan vissen. Als cursist krijgt men allerlei leuke materialen, zoals het jeugdpakket Zoetwatervissen en het boekje ‘Vissen doe je zo - vaste hengel’. Alle

kinderen die de hele cursus goed hebben meegedaan krijgen een visdiploma. De cursus wordt geven op zaterdagavond 10 en 24 maart van 19.00 tot ongeveer 21.00 uur in het zaaltje aan De Weiden 57 in Warmond. Alle kinderen van 7 tot en met 13 jaar mogen meedoen. Men hoeft niet per sé lid te zijn van De Leede. Deelname aan de cursus is gratis. Aanmelden is verplicht en moet vóór 8 maart via een aanmeldformulier op www.hsvdeleede. nl (onderdeel Jeugd).

Tim Heemskerk speelt Celeste Split aan (Foto: Orange Pictures).

Aansluiting met top verloren

Play-offs lijken ver weg na weer verlies voor TOP Sassenheim - Afgelopen zaterdag verloren de Sassenheimse korfballers van TOP/Wereldtickets. nl kansloos van Dalto. Deze belangrijke wedstrijd in Driebergen eindigde in 25-20. TOP blijft na dit verlies weliswaar staan op de zesde plaats op de ranglijst, maar verliest definitief de aansluiting met de top van de Wereldtickets Korfbal League. Met nog vijf wedstrijden te gaan lijkt een plaats in de play-offs ver weg. De wedstrijd tussen Dalto en TOP had een aantal interessante ingredienten. De eerste wedstrijd in Sassenheim in december was bijzonder spannend en werd nipt gewonnen door Dalto (24-25). Daarnaast wint TOP deze competitie veel van haar uitwedstrijden en Dalto bijna al haar thuiswedstrijden. De ploeg uit Driebergen verloor van laagvlieger DVO, maar boekte veel zelfvertrouwen door de ruime overwinning op DeetosSnel. Regerend landskampioen TOP verkeert de laatste weken niet in een goede vorm en verloor afgelopen week van koploper Fortuna. Voldoende spannende ingrediënten dus voor een volle sporthal. Dat TOP wat recht te zetten had bleek in het begin van de wedstrijd. In het eerste kwartier van de wedstrijd heersten de Sassenheimers. De aanvallen waren gevarieerd, en de ploeg scoorde gemakkelijk. Tim Heemskerk, Sander en Daniel Harmzen en Mick Snel waren

erg trefzeker tot 2-6 na tien minuten spelen. Bovendien speelden de Sassenheimers fel en verdedigden erg goed, waardoor Dalto moeizaam tot scoren kon komen. Na een noodzakelijke time-out van Dalto-coach Ron Steenbergen kreeg de thuisploeg iets meer grip op het spel en kwam terug tot 5-6. Drie snelle doelpunten brachten de Sassenheimers echter weer op een 5-9 voorsprong. Er was toen pas zestien minuten gespeeld. TOP overtuigde en overheerste. Direct daarna meenden de Sassenheimers een strafworp te krijgen, maar deze werd niet toegekend door de scheidsrechter. TOP reageerde geërgerd op de beslissing en was zichtbaar uit balans gebracht. Merkwaardig genoeg betekende dit moment een totale ommekeer in de wedstrijd. Er volgde een doelpuntloze periode van de Sassenheimers van maar liefst twaalf minuten. Dat gaf Dalto de gelegenheid om langszij en op voorsprong te komen. Van 5-9 werd het ineens 13-9. Pas daarna kwam TOP weer tot scoren via Nisha Verweij en Mick Snel (13-11). De ruststand was 14-11. De coach van de Sassenheimers Hans Heemskerk had de rust hard nodig om de ploeg bij te sturen. Daar was echter in de tweede helft geen sprake van. De thuisploeg kon de wedstrijd verder zonder problemen uitspelen. TOP probeerde met hard werken wel terug te komen in haar spel, maar slaagde daar nimmer in. Het elan van het eerste

kwartier kwam niet terug. De ploeg had teveel kansen nodig om tot doelpunten te komen. Het spel was niet eens slecht, maar het noodzakelijke stukje zelfvertrouwen onbrak om de kansen in doelpunten om te zetten. Heemskerk wisselde nog wel Daisy Buytelaar, die weer terug in de basis was, voor Manon Wiegerink, maar ook dat bracht niet de noodzakelijke verandering. Halverwege de tweede helft was de voorsprong voor de thuisploeg opgelopen tot zeven doelpunten (20-13). In de laatste tien minuten konden Mick Snel en Tim Heemskerk de stand een iets draaglijker aanzien geven, maar de wedstrijd was al verloren. De Sassenheimers verloren uiteindelijk in Driebergen met 25-20. Daarmee verloor TOP voor de tweede keer op rij in een cruciale fase in de competitie. Door deze nederlaag blijft TOP weliswaar op de zesde plaats in de Wereldtickets Korfbal League, maar verliest het definitief de aansluiting met de top. Een plaats bij de eerste vier ploegen geeft recht op het spelen van playoff wedstrijden. Met nog vijf wedstrijden voor de boeg is zo’n hoge klassering voor TOP erg ver weg. Aanstaande zaterdag speelt TOP de thuiswedstrijd tegen de nieuwe koploper Blauw Wit uit Amsterdam. Als de ploeg nog een rol van betekenis wil spelen moet het in elk geval weer wedstrijden gaan winnen. De wedstrijd wordt gespeeld in sporthal De Korf in Sassenheim en begint om 20.00 uur.

Columbiaanzwemmers hebben druk weekend Voorhout - Zaterdag 18 februari was er een zwemwedstrijd in Krimpen aan den IJssel om de Lansingbokaal. Een afvaardiging van zo’n 22 zwemmers van De Columbiaan liet het carnaval links liggen om te gaan zwemmen voor de Lansinghbokaal. Het was een wedstrijd tussen zes

verenigingen om te kijken wie na een middag zwemmen de snelste vereniging was. Er waren 32 programma’s waar gestreden moest worden om de snelste tijd per slag en leeftijd. Vele zwemmers wisten hun persoonlijke records weer te verbeteren waardoor er punten werden gescoord voor het algemeen klassement. Zondag 19 februari was er in Berg-

schenhoek een sprintwedstrijd voor de beste twaalf zwemmers per slag van de kring Gouwe Rijnstreek. Het was aanpoten voor de zwemmers, want de meesten moesten vier keer zwemmen in zo’n 2 1/2 uur tijd. Er werden 42 persoonlijke records gezwommen door 24 zwemmers. Lou Lou Jansen en Jens Krijgsman wisten ook nog een clubrecord te vestigen.

Kinderen kunnen leren vissen bij HSV De Leede.

Foreholte komt tekort tegen fel Quintus 2 Voorhout - Afgelopen zondag was voor de handbalsters van Foreholte de strijd tegen de nummer vier van de ranglijst in de eerste divisie. Foreholte, dat op de zesde plaats staat en dat nog steeds vier langgeblesseerden moet missen, zag tot overmaat van ramp tijdens het ingooien keepster Roxanne Roffelsen tweemaal een bal in haar gezicht krijgen. Ze moest zodoende groggy aan de zijlijn blijven zitten. De reserves van eredivisionist Quintus waren op volle oorlogssterkte in hun eigen hal in Kwintsheul. De eerste helft was boeiend. Foreholte verdedigde sterk en kon de fysiek sterke Westlandsen goed bijblijven. De open verdediging kostte echter veel kracht voor de basisspeelsters. Hier en daar overschreed Quintus ook de sportieve grens, zodat enkele speelsters van Foreholte met lich-

te blessures verder moesten. Drie minuten voor rust was het 13-13, maar de rust ging in met een 16-13 achterstand. De ruststand beloofde nog een goed resultaat, maar na vijf minuten moest Ramona Vink noodgedwongen wat tijd doorbrengen op de wisselbank en dat kon door de junioren niet opgevangen worden tegen een getergd Quintus, dat in een hogere versnelling ging om in de twintigste minuut de 3116 te maken. Hoezeer keepster Monique van den Berg haar doel ook verdedigde, zij kon het niet verhelpen dat Quintus diverse break-outs doeltreffend afrondde. Foreholte toonde veerkracht door nog fraai een aantal maal te scoren, maar het kwam niet verder dan 34-21. Quintus, dat twee minuten voor tijd het nog nodig vond de arm van Anne Vrolijk er zowat uit te trekken, mocht zich de terechte winnaar noemen, maar erg sportief was het niet. Zaterdag 3 maart is in sporthal De Tulp de wedstrijd tegen Bentelo om 20.30 uur.

Bassets-dames in play-offs Sassenheim - Het damesrugbyteam van The Bassets uit Sassenheim bereikte zondag de play-offs voor het Nederlands kampioenschap. The Bassets hadden slechts één punt nodig om die te bereiken, welke behaald moest worden tegen DIOK uit Leiden, dat al gedegradeerd was maar graag The Bassets een sportieve hak wilden zetten door ze met alle macht uit de play-offs te houden. The Bassets lieten zich dit buitenkansje niet ontnemen en wilden buiten een plekje bij de beste vier damesteams van Nederland ook DIOK dieper in het moeras duwen. En op beide fronten slaagden zij glansrijk. Vele scores vielen er in het voordeel van The bassets

Tiara Putman drukt een try. en DIOK wist geen enkele maal het leren speeltuig over The Bassets-doellijn te brengen, zodat The Bassets-dames met vlag en wimpel de play-offs bereikten. Zij spelen dan in Sassenheim tegen Rus uit Utrecht, de gedoodverfde titelkandidaat.

ZWEDE N 8,8x13,6 1 m 869 m 3 c ompleet voor Є 2 38.500,-

ESTLAND 10x10 1 622 m3 com m pleet voor Є 229 .300,-

DENEMAR KEN 8x12,4 m 1 852 m 3 com pleet voor Є 251 .675,-

Concept Wonen Argonstraat 3 7463 PD Rijssen t 0548 80 19 40 www.conceptwonen.nl Concept Wonen is onderdeel van Allure Bouw B.V. Rijssen Tevens een vestiging in Alblasserdam

Vorstelijk voordelig De zeer luxe uitrusting van dit huis van Concept Wonen laat werkelijk niets te wensen over! Een greep uit de weelde die wij bieden: vloerverwarming gehele woning(!), hardhouten kozijnen en trap, openslaande tuindeuren, draaikiepramen, geïsoleerde garage met sectionaldeur, keramische dakpannen, luxe gevelstenen, etcetera!

U zorgt voor de kavel? Wij voor de woning! Kortom, bel de voordeligste van Nederland voor een afspraak of kijk op www.conceptwonen.nl voor meer informatie.