Revista Intercountries Premium 267 - Marzo 2018 by Tomkinson y Asociados

Año XXXV · # 267 · MARZO 2018

turismo

La Revista de los Clubes de Campo

Baños de vida

Informe

Las mujeres en red Deporte

Running pasión Educación

INTERCOUNTRIES PREMIUM

Amigarse con la tecnología

Deportes + belleza + AUTOS + Noticias + Zapping por los countries

Editorial

Hacer nuevos caminos

marzo

Recorrer y disfrutar, como lo hacemos en nuestra nota de tapa con los mejores baños termales del planeta, el deporte en los barrios y las jugosas propuestas culturales, es parte de esta primera edición de 2018, en la que la ciencia también ocupa un rol central. Ella nos invita a descubrir la informática aplicada a la educación, los aportes de la tecnología en las redes de mujeres, los conocimientos para el cuidado de los niños frente al sol. Todo ello invita a pensar, mientras se transita, en otros caminos posibles, mejores. A propósito, unos días atrás comenzó a circular un video de la BBC Mundo en el que la periodista Inma Gil Rosendo plantea un acertijo: “Un padre y su hijo viajan en coche y tienen un accidente grave. El padre muere y al hijo se lo llevan al hospital porque necesita una compleja operación de emergencia, para la que llaman a una eminencia médica. Pero cuando entra en el quirófano dice: No puedo operarlo, es mi hijo”. Como el 86% de los estudiantes de psicología que participaron en un estudio de la Universidad de Boston (EE.UU.), la mayoría no acertó. “¿Era un sacerdote quien iba en el auto y no el padre del niño?”; “¿Revivió?”; “¿El chico tenía otro padre?”, fueron algunas de las respuestas. “Cuando me encontré con este acertijo por primera vez sentí rabia y una especie de decepción

personal al conocer la respuesta y ver que no se me había ocurrido. La eminencia médica es la madre del niño, pero ¿cómo es posible que a tanta gente no se le ocurra la solución más obvia?”, se pregunta la periodista. Ella misma lo explica: “Lo que nos pasa a la mayoría, hombres y mujeres, tiene un nombre científico: parcialidad inconsciente o implícita. Un sesgo automático que hasta a las más feministas les impide ver la respuesta”. El origen de estos prejuicios se remonta a la infancia temprana, cuando aprendemos del mundo que nos rodea y creamos en el cerebro asociaciones neuronales que relacionan conceptos y recuerdos de una manera no consciente: los hombres son médicos y las mujeres enfermeras, por ejemplo. “De hecho, el cerebro inconsciente está a cargo de la mayoría de nuestro funcionamiento diario”, explica Tinu Cornish, psicóloga del centro Equality Challenge Unit, que asesora a universidades sobre diversidad. “Si cada vez que vas a trabajar o que enciendes la tele o escuchas la radio ves que los hombres están asociados al liderazgo, a un mayor estatus y a una mayor capacidad, eso es lo que nuestro cerebro inconsciente va a aprender”, amplía. Así, la exposición desde la infancia a imágenes aparentemente insignificantes puede reforzar asociaciones de género que quedan ocultas a la conciencia. Asociaciones culturales, pero que se fijan como huellas en nuestro cerebro y nos acompañan toda la vida. “Nuestro cerebro inconsciente no razona en palabras: aprende por ejemplo que dos cosas están relacionadas y cuando ese evento ocurre hace que las neuronas establezcan la conexión”, sintetiza la especialista. Estos atajos mentales, llamados heurísticos, nos ayudan a navegar por el mundo, a tomar decisiones rápidas, a categorizar automáticamente personas y situaciones que podrían representar un peligro. Pero también nos predisponen a tener prejuicios de género, raza, religión o estatus socioeconómico que pueden contradecir, paradójicamente, los valores que firmemente defendemos. Reflexionar, corregir los conceptos y tener una conducta proactiva y coherente en ese sentido, ayuda a modificar paradigmas culturales y trazar nuevos y más democráticos senderos. Pablo Donadio pablodonadio@yahoo.com.ar

sumario

INTERCOUNTRIES PREMIUM N 267 / marzo 2018

Deporte

Nota de tapa

Baños de vida Para nadar y para beber; en busca del relax, la diversión o la mejora física; como agregado de un viaje recreativo y como ritual en sí mismo, las aguas termales ofrecen distintas alternativas alrededor del mundo. Las descubrimos.

Informe

El running crece en el mundo como una Los círculos de mujeres crecen en la web, la ciudad y el forma de vivir mejor. Vivencias de una campo. Cerca, y lejos, el pulso en las venas sigue anidisciplina que se ha vuelto pasión de mando redes de contención con múltiples propósitos. multitudes.

Foto de tapa: Pablo Donadio

marzo

Las nuevas formas de comunicación nos atraen con sus veloces respuestas, pero no todo lo que brilla es oro. Cómo involucrarse.

Además: Zapping por los barrios - Deportes - Autos - Lanzamientos - Perfil Country

IBERÁ 1518, depto “C” - (C1429CLB) - T: (011) 4784 9134 - C.A.B.A., Argentina :: Fundada en 1983 por Alberto V. Feraud :: EDITOR Tomkinson y Asociados S.R.L. :: EDITOR RESPONSABLE Alejandro V. Feraud :: DIRECTOR EJECUTIVO Tomás R. Tomkinson :: Secretario de REDACCIÓN Pablo Donadio pablodonadio@periodistas.com :: ARTE Y DIAGRAMACIÓN Victoria Azpeitía estudio@estudio-vaz.com.ar :: DEPORTES María Cabo mariacabo@gmail.com :: FOTOGRAFÍA Pablo Donadio, Caro Fader, Clara Martínez :: PREIMPRESIÓN Gráfi-

Educación

ca Sao Paulo, Castillo 1366, Edificio IV, C.A.B.A. :: ADMINISTRACIÓN Lorena Saulo, Laura Eito :: COLABORACIONES Carlos Pefaur, Teresa Bagnati, Clara Martínez, Paula Estrada :: DEPARTAMENTO COMERCIAL Tomkinson y Asociados S.R.L. IBERÁ 1518 depto “C” (C1429CLB) C.A.B.A. Tel: (011) 4784-9134 info@tyaediciones.com.ar :: Representantes COMERCIALES Liliana André, Viviana Devoto, Juan Martín Rovediello, Sebastián García Aloy, info@tyaediciones.com.ar :: INTERCOUNTRIES PREMIUMRevista bimestral de distribución en countries y ba-

rrios privados :: INTERCOUNTRIES es marca registrada. Registro de la propiedad intelectual nº 1.960.208. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este ejemplar sin la autorización escrita del editor. Las opiniones vertidas en los artículos firmados son de la responsabilidad de los autores y no coinciden necesariamente con la opinión de los editores Tirada de esta edición 14.000 ejemplares :: Se terminó de imprimir en marzo 2018 en Mundial S.A. Cortejarena 1862 (1281AAB) C.A.B.A. ISSN 1851 – 4952 www.tomkinsonyasoc.com.ar

emprendedores Texto: María Cabo Fotos: Guido Rodríguez

Familia rodante Intercountries Premium dialogó con Guido Rodríguez, vecino de Indio Cuá y apasionado por los viajes. Junto a su familia administra Caravan, el primer hostel boutique de la Ciudad de Buenos Aires. Se define como un tipo sencillo, que no piensa demasiado a futuro y disfruta el presente rodeado de amigos, trabajo y familia. ¿Cómo definís a Caravan? Caravan es una nueva idea de hostel que dimos en llamar hostel boutique, porque combina lo cómodo y moderno de un hotel más el ambiente familiar de una casa porteña y la magia de un hostel. Es el lugar ideal para conocer viajeros de todas partes del planeta. Caravan es mi hogar y los viajeros no son huéspedes sino amigos que vienen a casa. ¿Quiénes están detrás de este proyecto? Papá (Fer), mamá (Vivi), mi hermana (Dani) y yo. Con Dani estamos en el día a día. Somos jardineros, recepcionistas, limpiamos baños, hacemos el desayuno, arreglamos mesas y sillas y una lista interminable de tareas diarias. Mamá es la encargada de crear y decorar. Llena la casa de luz y color y hace las mermeladas caseras y naturales para el desayuno. Papá viene dos veces por semana a inspeccionar que todo funcione, a charlar con los huéspedes y a disfrutar un asado. Y agrego a mi abuela Mimi que hace la mejor torta de ricota del mundo. No lo digo yo, lo dicen los cientos de huéspedes que pasaron por Caravan. ¿En qué se inspiraron a la hora de elegir el nombre del hostel? A nosotros, como familia, nos encanta viajar. Hemos viajado (y viajamos) mucho de todas las formas posibles: en familia, con amigos, solos, a hostels, hoteles, campings; hemos hecho viajes largos, cortos, por lugares turísticos y desconocidos. Entre todos conocemos los cinco continentes. Y Caravan es el nombre que mejor sintetiza todo esto. Estamos seguros de que un lugar, una ruta, una historia o una persona pueden cambiar un viaje y un destino. Nos pasó. Y por eso estamos acá; construyendo nuestro sueño.

marzo

Guido en la isla Barú, Colombia, durante un viaje que hizo solo

¿Has viajado mucho, qué lugares visitaste? Con lo grande que es el mundo no me atrevo a decir que viajé mucho. Lo que sí, amo viajar y planificar viajes. Me gusta mucho viajar solo, tener mis tiempos, aventurarme a tomar decisiones constantemente, pasar horas hablando con gente local, estar perdido, arriesgarme, dormir en una selva o en un desierto y quedarme las noches que quiera en el

emprendedores lugar que quiera. Todos deberían viajar solos al menos una vez en su vida. En Argentina recorrí 17 provincias; algunas en auto, otras en bicicleta y otras a dedo. En América Latina estuve en Uruguay, Brasil, Paraguay, Bolivia, Perú, Colombia y México. Y en el resto del mundo anduve por Sudáfrica, Australia, Japón, Alemania, Dinamarca y Estados Unidos. ¿Qué es viajar? Viajar es descansar la cabeza de la rutina diaria y abrirla para conocer otras culturas, personas, comidas, formas de vida, idiomas, lugares. Es aprender; es pensar qué (y quién) querés ser. Es darte cuenta de que se puede vivir con menos de lo que pensás que era necesario y se puede ser feliz y pleno. Es encontrar el encanto de lo simple. Y, sobre todo, es descubrir que las experiencias siempre son más valiosas que los objetos. ¿Y todo eso lo documentás en tu blog? Trato, porque viajo más rápido de lo que escribo. Pero la idea principal de mi blog (proximaestacion365.com) surge con el deseo de dejar por escrito mis viajes, y así poder revivirlos una y otra vez. También me gusta mucho la idea de compartirlos y poder inspirar a aquellos indecisos. Cada relato es personal. Vivís en Caravan y trabajás 24x7, ¿no sentís que estás atado a Buenos Aires? Me siento muy cómodo viviendo en el hostel. Para mí no es (sólo) un trabajo, es una forma de vida. Vivir en Caravan me da la posibilidad de hablar con personas de todos lados del mundo, con distintas realidades, religiones, pensamientos, sin importar la nacionalidad. Eso nos hace engañar a la mente y pensar que estamos viajando continuamente. ¿Cómo es la relación con tu hermana? Estoy muy identificado con mi hermana. Y lo que más me gusta es que no somos iguales pero sí muy complementarios, y tenemos los mismos valores. Eso hace que nos veamos 15 horas diarias, 7 días a la semana, y nos llevemos muy bien. Seguimos trabajando como equipo y amándonos como hermanos.

Arr.: Caravan se encuentra ubicado en Uriarte 1642, Palermo Soho, y tiene capacidad para 26 huéspedes Abajo: Junto a su familia en Sudáfrica. De izq. a der.: Daniela, Ferrnando, Viviana y Guido

marzo

Con 27 años, visitó más de 80 hostels, sumó experiencia sin saber que algún día abriría su propio lugar. Y hoy disfruta de ser parte de uno de los mejores hostels de Argentina. Su recuerdo de Indio Cuá sigue intacto como hace más de 20 años. Pasó allí toda su adolescencia y disfrutó de todas las actividades que le ofrecía el lugar. Hoy, ya más grande y con otras responsabilidades, juega al fútbol y descansa junto a sus perros (Timón y Pumba) en sus días libres. Simpático y simple, este joven emprendedor sabe que hoy su responsabilidad es Caravan y la cuida como oro.

Festejos de fin de año Texto: María Cabo

Diversión para compartir Un clásico del verano son las colonias organizadas por los profesores de las actividades deportivas de cada uno de los barrios. En esta oportunidad la acción pasó por Ayres de Pilar, La Pradera, Pueyrredón y La Lomada.

marzo

Izq.: Las chicas están contentas con la competencia participativa de natación que se realizó en La Pradera Der.: Los chicos se divirtieron muchísimo con los inflables en el agua. Siempre es una actividad que les gusta, y mucho más si hace tanto calor

El calor golpeó duro este verano. Las altas temperaturas se hicieron sentir pero en colonia todo pasa rápido. Con amigos y repletos de actividades que desarrollaron dentro y fuera de la pileta, niños y jóvenes de Ayres de Pilar, La Pradera, La Lomada y Pueyrredón disfrutaron alternativas para todos los gustos. El inicio de la actividad fue el 18 de diciembre y la misma finalizó el viernes 16 de febrero. A lo largo de esos tres meses hubo de todo. “Nuestro objetivo es ofrecer una propuesta diferente que los sorprenda cada día, y así poder disfrutar de un verano a pleno con amigos, profesores copados y muchísima diversión”, aseguró Mariana Porta, directora de CTSports. Entre las actividades que desarrollaron hubo algunas recreativas (búsqueda del tesoro, tarde sobre ruedas), deportivas y encuentros intercountries (fútbol, hockey, vóley, fútbol-tenis, olimpíadas

de verano), campamentiles (pernoctadas, fogones y campamentos) y escuelas deportivas (tenis, fútbol, hockey, coreografía, taekwondo, acrobacia y básquet). También hubo espacio para los talleres especiales de circo, buceo, tirolesa, entre otros, y natación ¡Infaltable con tanto calor: la pileta! ¿Cómo no aprovecharla al máximo? Ya sea con clases, juegos en el agua, inflables y la competencia participativa de natación en la cual los chicos ponen en práctica todo lo aprendido. Pero eso no fue todo. En diciembre los chicos festejaron Navidad y Año Nuevo, en enero los Reyes Magos visitaron la colonia y fue el turno de la fiesta del agua, y en febrero el turno del Carnaval y los festejos por el final de un nuevo año compartido en colonias. Docentes y alumnos disfrutaron a full de todo lo organizado. La tarde de inflables fue un éxito, como así también la fiesta en el agua y los licuados. Una gran experiencia para los chicos y los profesores. Todos compartieron tres meses muy movidos que, si bien no sirvieron para llegar descansados a lo que viene, llenaron el corazón de buenos recuerdos. Atrás quedó la colonia y las vacaciones. Ahora es el turno de ponerse a entrenar, porque ya está todo listo para comenzar el año.

turismo Texto: Pablo Donadio Fotos: PD, María C. Martínez y Pixabay

Baños de vida

marzo

Para nadar, para beber, para entregarse al relax; en busca de la diversión o la mejora física; como agregado de un viaje recreativo o un ritual en sí mismo, las aguas termales ofrecen distintas alternativas alrededor del mundo. Las descubrimos.

turismo

Aguas cercanas Brasil no sólo es playa y selva amazónica. Cerca de Florianópolis, la propia colonización estuvo relacionada con el descubrimiento de una fuente de aguas termominerales a comienzos del 1800. El Gobierno Imperial destacó entonces un contingente para la construcción de un hospital e impulsó la primera ley de creación de una estancia termal en el país. Así el pueblo de Santo Amaro da Imperatriz comenzó a recibir a Don Pedro II y Doña Teresa

Cristina María de Bourbon, descendientes de Pedro I y la talentosa Leopoldina de Austria, responsables del Brasil moderno. En homenaje a la Emperatriz, la localidad de Caldas do Cubatão, en los alrededores de la ciudad, pasó a llamarse Caldas da Emperatriz, con hoteles y pousadas que hoy mismo brindan los placeres de sus aguas sanadoras elevadas también por un molino. Un poco más cerca, Uruguay es sinónimo de termas en los departamentos de Salto y Paysandú. Su historia involucra también al Estado Nacional, y no es menos pintoresca: los pozos fueron descubiertos recién en 1946, cuando en realidad se buscaba petróleo. Ante la escasez del “oro negro”, cuatro localidades vieron brotar su “oro ardiente” y pasaron a transformarse en tierras termales. Ubicadas a unos 45 minutos del Puente Internacional con Colón (Entre Ríos), las Termas de Guaviyú ofrecen praderas naturales, bellos palmares y espacio familiar, como sus vecinas salteñas, las Termas de Daymán, cuya fuente surge a más de 2000 metros. En am-

El imponente complejo all inclusive Altos del Arapey (Uruguay)

marzo

De las termas de Concepción del Uruguay con su parque acuático más próximo a Buenos Aires, a los onsen japoneses, los baños de origen volcánico que constituyen un rito de purificación a cuerpo desnudo, el turismo termal plantea distintos enfoques y paisajes surrealistas. Allí el hombre se instala como el quinto elemento de una tierra que conjuga agua, fuego y aire en terrazas vaporosas de minerales blancos, playas de arenas ardientes y cascadas hipertermales.

turismo

marzo

Descanso familiar y diversión en el Parque Acuático de Termas de Concepción (Entre Ríos)

bas está la opción de grandes complejos y hospedajes discretos con piscinas municipales. Más lejos, se destacan Arapey (Salto) y Almirón (Paysandú), también con opciones populares y complejos all inclusive donde entregarse al relax, la buena comida y actividades en torno de los ríos Arapey y Queguay. Almirón cuenta asimismo con las únicas aguas saladas naturales de la región, lo que le otorga un plus para la piel, según los especialistas. En Argentina, de las piletas naturales de Fiambalá (Catamarca) a los paisajes nevados de Copahue (Neuquén), la cita termal ofrece kilómetros de placer. Por cercanía,

servicios y otra jugosa historia nacional, las termas de Concepción del Uruguay reúnen en el ya famoso corredor de la ruta 14, lo necesario para sumergirse en aguas reparadoras e intrigantes. Su complejo, ubicado sobre la propia autovía, muestra una urbanización en abanico con cabañas, aparts y bungalows. En el centro está el restaurante de carta regional e internacional, una laguna, canchas para deporte y un parque acuático donde chicos y grandes encuentran diversión. Abiertas todo el año son, por su ubicación próxima al río Uruguay, una base perfecta para salidas de pesca y visitas a las playas de Paso Vera y Banco Pelay; pero no sólo eso: la cercanía con el Palacio San José y sitios donde habitó, gobernó y tejió alianzas masónicas Justo José de Urquiza, el primer presidente nacional, invita a descubrir los secretos de la ciudad entrerriana que concentra gran parte de la historia política, cultural y educativa del país. Las termas de Polques en Bolivia, o las de Puritana en Chile, son también destinos cercanos a los salares de Uyuni y Atacama, que bien vale apuntar si lo que se busca es conocer el continente desde sus aguas calientes. Aguas como ritual Aunque ya en Occidente se utilizaban los baños termales desde tiempos remotos, como espacio donde el cuerpo desnudo se entregaba a la limpieza física y espiritual (por ejemplo la antigua Grecia o las famosas termas romanas), es en Japón donde las aguas de origen volcánico representan un rito sagrado llamado onsen. Si para el budismo el baño nos limpia de los siete males y nos concede las siete bendiciones, para el sintoísmo implica la purificación. En las ciudades de Yamaguchi y Matsuyama hay mu-

turismo El ritual onsen y sento en los pueblos de Akita y Kusatsu (Japón)

marzo

chos hoteles con esta filosofía, y destinos termales al aire libre como Kusatsu, donde no sólo existen piscinas para sumergirse sino también piletas para pies, donde relajarse y seguir camino a otras tareas. Si bien muchos hoteles tienen servicios onsen privados para entrar en pareja con yukatas (kimono de algodón) y geta (ojotas de madera), el baño al aire libre japonés más auténtico es público (sí, en compañía de otros…), y presenta aguas termales lechosas insertas en paisajes cubiertos de nevadas invernales, como en el pueblo de montaña de Akita. “Es un baño separado en general por sexos y al que vamos desnudos. Los onsen refieren a aguas termales naturales, mientras que los sento a las artificiales. En ambos está muy caliente, entre 38º C y 43º C”, dice la catalana Laura Tomas Avellana, Master en Estudios de Asia Oriental y experta en Sociedad y Cultura de Asia Oriental. Según los japoneses, gracias a los componentes activos, bañarse en un onsen es beneficioso para combatir la artritis o la diabetes, además de muy bueno para la circulación sanguínea y la exfoliación de la piel. “Para todo occidental implica hacer un esfuerzo y dejar a un lado los complejos, porque una vez dentro te das cuenta de que todos tenemos nuestras cosas, que nadie es perfecto y, especialmente, que poco importa”, señala Tomas Avellana. Dado que el agua es comunitaria y utilizada por todos, el rito onsen o sento se inicia en la zona de duchas, con un banquito pequeño y una cubeta de madera, champú y jabón, que invitan al aseo o kakeyu. Recién luego se entra

turismo a las piscinas. “En el onsen o el sento los japoneses van a relajarse y a disfrutar. Suelen estar en silencio, aunque naturalmente surgen charlas que son un perfecto ejemplo de hadaka o ‘comunión desnuda’: todos nos desnudamos, las barreras sociales desaparecen, y el baño se convierte en el lugar ideal para comunicarse y estrechar relaciones, porque al estar desnudos no podemos esconder nada”, completa la especialista. Contemplar las fuentes, cascadas y los sonidos del ambiente; disfrutar de las decoraciones al estilo pagoda, con murales del monte Fuji o famosas localizaciones de la zona; y no ducharse después del baño para dejar que la piel absorba todos los componentes del onsen, constituye una verdadera e inolvidable experiencia.

marzo

Aguas y musas Las aguas termales han estado siempre presentes en los textos de Milan Kundera. Además de un gran escritor, el checo-francés ha sido un sensible y agudísimo observador de la vida humana, del shock que produce la lógica urbana en el hombre, y de los rituales que los unen. En su tierra helada de nieve, las termas aparecen también como espacio de socialización. En Karlovy Vary, en el noroeste de la República Checa, el géiser termal de Vřídlo es símbolo de la ciudad. De allí salen aguas minerales a 72ºC, que se elevan hasta doce metros ante el estupor de los visitantes. Cada minuto se producen unos 2.000 litros que, además de utilizarse en baños, son buenos para tratamientos terapéuticos consistentes en la ingesta del agua. A lo largo de las arcadas del balneario hay cinco fuentes del géiser, y en la parte vieja se ofrece una visita guiada para conocer detalles sobre el procedimiento de sedimentación en los objetos de recuerdo de Karlovy Vary, como sus “rosas de piedra” y jarritas para beber el agua. Fundada en 1370, la ciudad es un auténtico viaje al pasado cercano, con edificios del siglo XIX que la recuerdan como centro neurálgico de pensadores, compositores y artistas del mundo alemán, ruso y centroeuropeo. Desde entonces es visitada a causa de sus trece fuentes termales principales y cientos más pequeñas, así como por el río Tepla, que la atraviesa también con sus aguas templadas. Unos 100 kilómetros al sur, la vecina Austria sabe también de relatos novelescos, filosóficos y hasta sinfonías que incluyen las fuentes termales de Gastein. Las primeras noticias sobre estos baños se registran en cartas del siglo XIV y XV, y en el Museo de Salzburgo se conserva el primer orden de baños beneficiosos para la salud del año 1688. El filósofo Arthur Schopenhauer, el escritor Franz Grillparzer y el compositor Franz Schubert, que creó aquí su Sinfonía de Gastein, son algunas de sus célebres visitas. Para nadar y para beber las termas de Vřídlo son la atracción de Karlovy Vary (República Checa)

turismo

marzo

A la izquierda, la destacada Hot Water Beach (Nueva Zelanda). A la derecha, la premiada Laguna Azul (Islandia)

Aguas premiadas El sólo mencionar Islandia desconcierta un poco, e implica recorrer mentalmente una distancia interesante. Allá al norte, donde el hielo domina los paisajes, la isla posee al menos cuatro balnearios termales famosos, aunque ninguno como la sorprendente Laguna Azul. Se trata de uno de los imanes turísticos creados más por casualidad que por elección, y donde las vaporosas aguas, ricas en minerales como sílice y azufre, son parte de una formación de lava que ayuda a personas que padecen enfermedades de la piel como la psoriasis. No en vano National Geographic y Conde Nast Traveller la eligieron entre las 25 maravillas naturales como mejor balneario curativo del mundo. A simple vista es una suerte de represa rodeada de hoteles que se elevan en la nieve, cuya laguna es alimentada por la producción de agua de la planta de energía geotérmica Svartsengi. Ocurre que en la década de 1970 la zona comenzaba a ser explotada utilizando el vapor

de agua subterráneo para generar electricidad. Sin embargo, el agua con más componente de silicio no era utilizada por la fábrica sino vertida a una laguna artificial que se volvió famosa, turística, y hasta locación de escenas cinematográficas. Hoy, sus 350 m2 de agua turquesa, a media hora del aeropuerto internacional de Keflavík, ocupan lo alto del ranking termal. Pero lo curioso en el rubro no acaba allí. En la península de Coromandel, en Nueva Zelanda, la arena se entrega también a los cálidos placeres. Puede que Hot Water Beach no califique en belleza en lo que respecta a las playas de los hombres de negro, pero por su singularidad Lonely Planet la eligió como destino sorprendente: se trata de un balneario clásico de mar, pero con una fuente de agua caliente por debajo con temperaturas que pueden alcanzar los 63ºC. Ubicada a dos horas en coche de Auckland, Hot Water Beach recibió más de

turismo

Arriba, las cascadas termales de Tabacón (Costa Rica). Abajo, las colosales terrazas de Pamukkale (Turquía)

marzo

700.000 visitantes el año pasado, donde las grietas Maori y Orua se filtran a través de la arena entre sus dos mareas. Como si fuesen niños jugando con baldes y palas, los bañistas cavan hoyos para crear sus propios baños termales, en los que el agua caliente de manantial se mezcla con la fría del mar para experimentar un extraordinario día de spa a orillas del océano.

turismo aguas benditas

marzo

Caldas da Emperatriz, Brasil: Plaza Caldas da Emperatriz www.caldasdaimperatriz.com.ar Termas Uruguay: Corredor de los Pájaros Pintados. www.turismo.gub.uy/pajarospintados Termas de Concepción: Autovía RN14, km129. T: +54 3442 438042 / 438568. www.termasconcepcion.com Onsen japoneses: Blog de Laura Tomas Avellana. www.japonismo.com Baños termales de Karlovy Vary: Gran Hotel Ambassador. www.grandhotel-ambassador.cz Termas de Austria en Gastein: Mondi Holiday Bellevue. www.aparthotel-bellevue.at Laguna Azul en Islandia: Blue Lagoon Geothermal Spa. www.bluelagoon.com Termas de Costa Rica: Tabacon Grand Spa. www.tabacon.com/es Playa termal de Nueva Zelanda: Te Puia Lodge. www.hwb.co.nz Termas de Pamukkale, Turquía: Hotel Sahin. www.hotelsahin1.com Termas de Saturnia: Termas de Saturnia Golf y Spa, en Italia. www.termedisaturnia.it Cascada de Hammamat Ma’in, Jordania: Madaba Grand Hotel www.grandhotelmadaba.com/

Agua como del cielo En Costa Rica, al calor del Volcán Arenal, un oasis en medio de la espesura selvática se derrama en escaleras de piedra. Aprovechando el paisaje, Tabacón Grand Spa invita no sólo al disfrute de esas aguas termales, sino a una filosofía de relax extremo, donde la comida gourmet-regional y los masajes corporales a base de miel, aceite de oliva y naranja llegan con los sonidos de la jungla como cosa diaria. “Al terminar estaba súper pegajoso de miel, así que me enjuagué en una ducha de bambú. No estoy exactamente seguro de cómo explicar esto, pero agradecí a la masajista una y otra vez, porque sentí como si me hubiese pulsado el botón restablecer la vida”, recuerda un turista en TripAdvisor. La idea del descenso para formar distintas piletas es también una característica que define a Pamukkale, en Turquía, pero en este caso con baños ricos en minerales que se repican en terrazas de roca travertina blanca. Así, su “castillo de algodón”, traducción de su nombre en turco, brinda no sólo el alivio de las aguas sino un viaje al pasado en la ciudad de Hierápolis, antiguo balneario con ruinas bien conservadas de un teatro, y una necrópolis con sarcófagos que se extiende a lo largo de dos kilómetros. Su piscina termal es famosa también por sus columnas romanas sumergidas a consecuencia de un terremoto, que nada envidian al fenómeno natural de Pamukkale, que produce gruesas capas blancas que bajan en forma de cascadas por la ladera de la montaña, lo que da la sensación de estar ante una catarata congelada, con estalactitas que sostienen y unen estas terrazas. También en Italia, en plena Toscana, las piscinas naturales de Saturnia ranquean en los viajes de bienestar o turismo wellness. El atractivo de estas termas llega gracias a sus aguas sulfurosas con propiedades terapéuticas extraordinarias, con la espectacularidad de las cascadas azules sobre piletas blancas en medio de un valle verde. Su origen es el riachuelo Gorello, que nace en el Monte Amiata, un volcán extinto a espaldas de Saturnia, que domina el colosal Valle de Orcia. Claro que si hay aguas que parecen bajar del cielo, esas son las cascadas hipertermales de Hammamat Ma’in, en Jordania. Quienes visiten el Mar Muerto no deben perderse esta maravilla situada a 120 metros bajo el nivel del mar, uno de los oasis más impresionantes del mundo. Cientos de bañistas concurren allí cada año, para disfrutar de las aguas ricas en minerales que viajan desde las planicies altas y alimentan 109 fuentes del valle por fisuras subterráneas de lava que las calientan hasta los 63°C. Cercanas y lejanas, de novela o cinematográficas, en hoteles o al aire libre, las aguas termales son una maravilla convertida en producto turístico que hay que disfrutar en vida. Vuelo al baño de vida, en las piscinas hipertermales de Hammamat Ma’in (Jordania)

LLAMÁ Y RESERVÁ:

4317 4100

Día DE CAMPO en colonia

PASAJE IDA Y VUELTA a colonia

PASAJE IDA Y VUELTA en el día

+ 1 NOCHE CON DESAYUNO EN

TRASLADO a Wood & Wine Club de Campo + ALMUERZO + tarde libre por la ciudad

Dazzler Colonia

AR$ 141

AR$ 188

12 cuotas de

precio final por persona AR$1690

precio final por persona en base doble AR$ 2251

¡FULL DAY SPA! COLONIA

PASAJE IDA Y VUELTA a MONTEVIDEO

12 cuotas de

PASAJE IDA Y VUELTAen el día Uso de instalaciones + almuerzo v o u c h e r 2 0 % o f f e n s pa 12 cuotas de

precio final por persona en base doble AR$ 2505

precio final por persona AR$1940

+ 1 NOCHE CON DESAYUNO EN

Four Points By Sheraton

AR$ 161

AR$ 209

HASTA 12 CUOTAS CON:

Con tu compra colaborás con

POR PASAJE

a beneficio de

para prevenir la trata de personas

TARIFAS EXPRESADAS EN PESOS ARGENTINOS POR PERSONA, EN LA BASE INDICADA EN CADA PROMOCIÓN. PAQUETE DAZZLER INCLUYE: PASAJES IDA Y VUELTA EN BARCO RAPIDO A COLONIA + ESTADIA POR 1 NOCHE EN BASE DOBLE + DESYUNO - INGRESANDO DE DOMINGOS A JUEVES // PAQUETE FOUR POINTS INCLUYE: PASAJE IDA Y VUELTA + CONEXIÓN EN MICRO A MONTEVIDEO + ESTADIA POR 1 NOCHE EN BASE DOBLE CON DESYUNO - INGRESANDO DE LUNES S A LUNES // FULL DAY SPA INCLUYE: PASAJE IDA Y VUELTA EN EL DÍA + USO DE LAS INSTALACIONES DEL HOTEL COSTA COLONIA: PISCINA CLIMATIZADA, GYM, SAUNA. + ALMUERZO EN EL RESTO DEL HOTEL: PLATO PRINCIPAL, POSTRE Y UNA BEBIDA SIN ALCOHOL POR PERSONA. + VOUCHER DE DESCUENTO CON UN 20% OFF EN SPA. - EL PRECIO PUBLICADO NO PERMITE ACCESO A LAS HABITACIONES// DAY TOUR DÍA DE CAMPO INCLUIYE: PASAJE IDA Y VUELTA A COLONIA + TRASLADO A WOOD & WINE CLUB DE CAMPO + ALMUERZO CON POSTRE + TRASLADO DESDE WOOD & WINE AL CASCO HISTÓRICO DE COLONIA + TIEMPO LIBRE POR LA CIUDAD // PAQUETES VALIDOS HASTA EL 30/04/2018 - NO VALIDOS FERIADOS NI FINES DE SEMANA LARGOS - SUJETO A DISPONIBILIDAD AL MOMENTO DE CONCRETAR LA COMPRA| VER TÉRMINOS Y CONDICIONES DE CUOTAS A TRAVÉS DE MERCADOPAGO EN WWW.MERCADOPAGO.COM.AR/PROMOCIONES | VER TÉRMINOS Y CONDICIONES DE TARIFAS EN WWW.COLONIAEXPRESS.COM/AR | OPERADOR RESPONSABLE OCEAN EXPORT SA. LEGAJO Nº 13142. EXP. Nº1562/06.

salud Texto: Pablo Donadio Fotos: PD y Mariano Pelle

Un paso tras otro El running crece en el mundo como una forma de vivir mejor. Vivencias de una disciplina ATP que implica desafiarse; puede realizarse solo o en compañía, en un gimnasio o en plena montaña, y aporta mejoras significativas en la mente y el cuerpo.

marzo

“Es el mejor psicólogo (y además no cobra)”, dice medio en broma medio en serio Mariano Pelle, comerciante y runner. O al revés. La tarde está horrible en el Corredor Aeróbico de Bella Vista, pero el hombre se entrena para su próximo “ultra”, como llaman estos corredores bestiales a distancias de 60 o 70 kilómetros. “Yo no busco el podio eh, sino disfrutar los paisajes de la carrera y cumplirla. Llegar, y si mi mujer y mi hija están ahí para darme un abrazo tengo mi premio”, dice antes de atarse los cordones y salir a una nueva pasada de 10 kilómetros. Su próximo desafío, los 50k de otoño de Tandil, son la confirmación de un crecimiento en la disciplina.

“Siempre fui deportista, pero empecé a los 37 con la idea de cuidarme cuando supe que iba a ser papá. Y porque correr te permite acomodarte a cualquier horario o salir solo, cosa que el fútbol u otros deportes no. Y después se ve que me copé, jeje”. Efectivamente, como tantos corredores, descubrió en el running una forma de mejorar la vida. “Empecé tres veces por semana escuchando la Metro y con algunos tips que me pasaba mi amigo Ale que integra un grupo de runners dirigido por Gabi Castillo, una gran deportista que ganó competencias y hoy tiene sedes en Palermo, Puerto Madero y San Isidro. De a poco fui sumando kilómetros, disfrutando mucho

salud

marzo

y reflexionando desde otro lugar sobre temas complejos. Creo que esa es una clave que ofrece el running entre múltiples satisfacciones”, dice. Pelle corrió una decena de carreras cortas en asfalto y otras seis de 21k, y ahí empezó a soñar con una maratón, que completó poco después junto a su hermana. Luego llegaron las travesías para las que se entrena hoy, que ponen en juego desafíos extremos y otra relación con la naturaleza. “La actividad te permite crecer y sumar retos, cambiar de paisajes y conocer gente que siempre tiene un buen consejo. La camaradería y ese sentimiento positivo que te queda después de correr son la gran esencia de esto”, asegura.

A correr Las carreras locales, como en el continente y el mundo, suelen estar divididas por superficie. Las realizadas en ciudades suelen darse sobre asfalto y están perfectamente aceitadas con un sistema de marcación, asistencia e hidratación, que no advierte más riesgos que un esguince. En general, abarcan un espectro amplio de kilómetros, desde tramos cortos de 5k y 10k a maratones (42k) que permiten una excelente y alternativa forma de conocer y recorrer grandes capitales y urbes lindantes. Al otro lado, las carreras de aventura o trail running, proponen un contacto esencial con el paisaje, y son los caminos de montaña, senderos que incluyen campos y cuestas, laderas, tranqueras, maizales y playas, su superficie ideal. Pueden incluir varios días, requerir orientación (sin marcas completas en el circuito) y mínimos de descanso. Para quien se inicia se recomiendan las primeras, donde el corredor tiene un mayor control visual de las distancias y la posibilidad de volver atrás ante complicaciones de iniciantes. Si bien las trail son indicadas para los runners de fuste, algunos destinos nacionales como Tandil, las sierras de Córdoba, Santa Fe, Sierra de los Padres, Pinamar o Rosario ofrecen carreras cortas para dar el salto al terreno agreste y sentir el fresquito del campo en la cara mientras se enfrenta el cansancio. Pero a no temer, que el cuerpo siempre sale ganando. “El running transforma nuestros cuerpos a mediano plazo si somos pacientes y perseverantes”, asegura Gustavo Pértega, corredor y miembro del comité de Deporte y Salud de la Asociación Médica Argentina. Habla de mejoras en la frecuencia

salud

cardiaca que reducen el riesgo de infarto o enfermedades cardiovasculares, así como la disminución de la presión arterial y el colesterol, como lo confirma un estudio publicado en The New England Journal of Medicine, que demostró que incluso una actividad moderada aumenta el tamaño y número de las partículas encargadas de “transportar” el colesterol, contribuyendo a que disminuya. La pérdida de grasa, el aumento de masa muscular, la mejora de la flexibilidad y la corrección de la postura corporal, son otros beneficios sumados al aspecto psicológico positivo. Grupos y competencias Prácticamente en cada ciudad hay grupos de runners, aunque los bosques de Palermo, las cuestas del Acceso Oeste, Campo de Mayo y otras zonas con desniveles son tierra fértil para distintos equipos que ponen la mente en algunas carreras y competencias de aventura. El calendario en ese sentido es atractivo, con cerca de 10 carreras al mes a lo lar-

go del país. Este marzo se destaca la Carrera por la Hora del Planeta y sus 3k y 10k de calle en Costanera Sur, mientras el Terma Aventure Race Tandil ofrece 27k en las sierras. En abril los 15k Brooks de Palermo y los 10k, 21k, 50k y 80k del circuito North Face Endurance Challenge en La Cumbrecita, Córdoba. El circuito Mosquito Trail (5k, 10k y 21k) cuenta con fechas en abril, julio, septiembre y diciembre en distintas localidades de Santa Fe; y en los primeros días de mayo, Salta y Jujuy son sede de Raid Columbia 70k; el 20 se corre el Terma Aventure Race Pinamar con varias alternativas, y Palermo cierra el mes con los 3k y 10k de La Carrera Maya. Así el año avanza con múltiples propuestas que elevan el techo hacia desafíos como El ADN Trail (San Martín de los Andes), El Cruce (Argentina-Chile) y otras travesías que incluyen el bichito viajero, como el Ultra Pirineos (España), las 100 millas del Hardrock (Colorado, EEUU), la Transvulcania (Islas Canarias, España), o el Ultra Mont Blanc (ItaliaFrancia-Suiza), buenas motivaciones.

¿Qué necesito? Animarse a salir, y lo demás vendrá después. De todos modos, aquí van algunos tips para empezar bien y avanzar en el camino correcto.

marzo

- Un buen equipo: Usar calzado adecuado y ropa cómoda es elemental. - Hidratarse y comer sano: Por obvio que parezca, es clave hidratarse antes, durante y después de la actividad física, y se torna fundamental consumir carbohidratos en una dieta variada y equilibrada. - Ser progresivo: De nada sirve empezar con muchos kilómetros. Poco a poco se puede ir subiendo. - Pasos cortos y brazos relajados: Menos pasos por minuto (180 de ser posible) contribuyen a correr eficazmente. Y lograr una flexión de los brazos a la altura del codo en ángulo de 90 grados es ideal. - Vista fija e inclinación: Tener un objetivo frontal y no de costado enfoca la tarea, a la vez que una buena inclinación (desde los pies, no desde la cadera) disminuye la carga de las piernas. - Recuperación: Antes y después de correr, el descanso es imprescindible si queremos procurar un crecimiento en la disciplina.

sociedad Por: María Clara Martínez Fotos: P.D. y MCM

Mujeres en red En estos tiempos modernos donde la hiper comunicación muchas veces lleva al aislamiento, regresa una necesidad ancestral ante la lógica urbana. Los círculos de mujeres crecen en la web, la ciudad y el campo. Cerca y lejos, el pulso en las venas sigue animando redes de contención que pueden hechizar la realidad y convencerla de trabajar para ellas, aceptándola, transformándola.

marzo

Cuenta la historia que desde hace milenios, en tiempos en que los seres humanos recién comenzaban a poblar la tierra, los hombres salían a cazar y las mujeres quedaban juntas, cuidando los hogares y criando los niños. Eran tiempos de tribu, de existencia en comunidad, de tareas colectivas. Así, los aprendizajes circulaban de una a otra generación sin más requisito que la vida misma. En estos tiempos modernos, con las tecnologías, la individuación y la familia nuclear, las vidas transcurren paralelas y el aislamiento crece. Sin embargo, la ancestral tendencia a formar círculo del cual nutrirse sigue pulsando en las venas de las mujeres de hoy la formación de redes de contención en diferentes ámbitos.

Maternando online La palabra red aplicada a nuestros días nos remite directamente al mundo virtual, a las redes sociales. Gran herramienta de la que las mujeres echan mano a la hora de conectarse y comunicarse: cada día se crean nuevos grupos de Facebook y de WhatsApp con temáticas relacionadas con la maternidad. De la mano de tendencias ligadas a la crianza respetuosa, el porteo y nuevos métodos de alimentación, proliferan los grupos en los que se comparten experiencias, recetas, preocupaciones, logros y hasta anécdotas divertidas. Siempre hay una constante: la necesidad de confirmar que estoy haciendo bien las cosas. “Sofi tiene 8 meses y medio y me siento so-

sociedad

Tribus de plazas y balcones Pero lo virtual tiene sus límites y jamás puede reemplazar el contacto humano. La necesidad de vincularnos y apoyarnos unas a otras durante el embarazo y crecimiento del bebé tiene, según la terapeuta y escritora Laura Gutman, su origen en la crianza colectiva. “Todas las madres con niños pequeños necesitamos sostén, acompañamiento, solidaridad, comprensión y resguardo de otros miembros de nuestra tribu. Pero claro, en el mundo occidental -especialmente en las grandes ciudades- nos hemos quedado sin tribu”. Así nacieron los grupos de crianza en tribu, espacios de encuentro y comunión entre madres con hijos pequeños. Algunos de ellos son coordinados por alguna profesional (psicóloga, doula, puericultora o similar) quien guía y propone las reuniones, mientras que otros son completamente autogestionados. Vanesa Calderón es doula, psicóloga y mamá, y abre las puertas de su casa de Ciudad Jardín cada dos semanas desde hace ya cinco años. Prepara un té chai y abre el baúl de los juguetes de su hijito de once meses, quien regala sonrisas a mamás y bebés invitados por igual. Allí, durante dos horas de ronda compartida, circulan

Red de redes Los distintos movimientos de mujeres adquirieron en los últimos años una visibilidad y masividad inédita en el país. En ese marco, los Encuentros Nacionales que comenzaron en 1986 con una convocatoria de unas mil mujeres, llegaron el año pasado a reunir unas 60.000 en su 32ª edición. Se realiza cada año en una ciudad diferente del país, que se decide en asamblea el último día del encuentro. Este año se realizará en la ciudad de Trelew. El colectivo se autodefine horizontal, federal, autoconvocado, autofinanciado, plural y democrático. Desde allí se originan campañas por los derechos de las mujeres, que ayudan a impulsar mejoras como la Ley de Cupo Femenino, la Ley de Violencia de Género, programas de salud reproductiva, la incorporación en la Constitución Nacional de la Convención por la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer, y el derecho al aborto. consejos, deseos, vivencias, miedos y confesiones. “La tribu es un lugar donde ser escuchada y no juzgada, donde transitar el camino hacia la maternidad consciente e informada de la mano de otras mujeres, y compartir la realidad de nuestros días largos y puérperos, de luces y sombras”, dice, y asegura: “Siento que mi granito de arena para cambiar un poquito el mundo está acompañando a las mujeres en el viaje de la maternidad”. Así, lo que nació de una necesidad propia de madre y comenzó como círculo de mujeres, fue tomando forma de grupos de gestación, puerperio y crianza. En la misma línea, los círculos de mujeres también son una tendencia que crece. A primera vista, son meras reuniones para conversar, pero su esencia contiene algo más profundo: apelan al ser femenino, analizan los arquetipos que nos atraviesan, alimentan los lazos y el encuentro. Como dice la escritora española Casilda Rodrigañez: “Las mujeres

marzo

brepasada, ahogada, saturada. Es la primera vez que colapso así. Lloré 6 horas sin parar hoy. No busco consejos, solo quisiera saber si soy la única que a esta altura se siente tan desbordada”, escribe Mariela en el grupo de Facebook Club de Mamás Imperfectas. Le siguen treinta y tres comentarios de contención, empatía y apoyo. “Te escribo por privado, me pasa algo parecido”, le responde Alejandra. Así, con el recurso del celular, una mujer rompe el aislamiento de su departamento en CABA. El grupo secreto (una modalidad de Facebook en el que sólo sus miembros pueden hacer publicaciones) fue creado por Romina Aguilera a comienzos de 2017 como parte de un proyecto denominado “Mamá a bordo” y con el propósito de generar una comunidad para compartir experiencias, intercambiar dudas e información útil. Hoy tiene 1087 miembros, principalmente de Argentina, y las publicaciones abarcan un sinfín de temas. Por otro lado, Crianza en brazos (porteo ergonómico en español) -otro grupo de Facebook- llega a más de 38.000 miembros de habla hispana y sus publicaciones se limitan al uso y recomendación de diferentes métodos de andar con el bebé. Este sistema cada vez más difundido propone llevarlos sobre el propio cuerpo con ayuda de mochilas o fulares (telas porta bebé), lo cual permite tenerlos permanentemente cerca y, a la vez, tener las manos libres para realizar diferentes tareas. Está administrado por asesoras de porteo argentinas y contiene fotos, información y datos cuidadosamente clasificados en sus archivos. Una verdadera escuela comunitaria.

sociedad gimnasio las mujeres te buscan al saber lo que hacés. O te ven con un folleto haciendo una cola en un Rapipago y se acercan a preguntarte, muy despacito, pero preguntan”, cuenta.

tenemos que contarnos muchas cosas, de mujer a mujer, de mujer a niña, de madre a hija, de vientre a vientre”.

marzo

La red protege En cada distrito de la ciudad de Rosario, el municipio sostiene redes de mujeres. Como parte muy importante de las acciones que toma el Estado en torno a la prevención sobre violencia de género, son espacios de contención y encuentro que buscan promover derechos y desarmar estereotipos. La particularidad de estos espacios de contención para mujeres de los barrios radica en que son sostenidos en el tiempo por las propias vecinas, de forma voluntaria. “Son mujeres que han estado atravesadas por situaciones de violencia y que han trabajado para empoderarse en espacios grupales, reconociéndose con otras. Se han fortalecido en conocer sus derechos y ahora están en una nueva etapa que es la de salir al mundo tratando de proponer ese trabajo a otras mujeres”, explica Carolina Mozzi, directora del Instituto Municipal de la Mujer, desde donde se coordina la iniciativa. Algunas de las redes anteceden a la conformación del Instituto y hay otras que se han ido armando a raíz del mismo. En este sentido, las pioneras están en el sur: allí la red tiene casi quince años de existencia y de trabajo ininterrumpido. Según cuentan, la primera surgió del Presupuesto Participativo, a partir de un proyecto votado por los vecinos para realizar capacitaciones sobre violencia de género. Cada miércoles a las 17 se reúnen las nueve o diez mujeres del “elenco estable” de la Red Sur, pero su trabajo se extiende mucho más allá de un día y horario: la tarea es cotidiana. “No podemos decir ‘hoy no me toca, no es miércoles’” explica Mónica, una de las fundadoras. “Si la emergencia está, hay una mujer a la que le podemos salvar la vida o por lo menos podemos escucharla para que pueda salir de un estado de angustia. A veces te tomás una hora para hacer gimnasia, y en el mismo

Al oriente Santa Catalina es un pueblo pequeñísimo del Uruguay, sobre la ruta que conecta Fray Bentos con Montevideo. Las casas bajas, las calles de tierra, la vía sobre la que crece la maleza. Aquí también la vida se abre paso y la fuerza de las mujeres supera la inercia del tiempo casi estancado de un pueblo en el campo. El premio Pueblo Turístico, que incluye incentivo monetario y asesoramiento técnico y humano, nucleó las trayectorias de un grupo de mujeres. Cada sueño, cada lucha cotidiana, cada proyecto individual consiguió hilvanarse con el de la otra, y así un círculo virtuoso empezó a rodar, a avanzar. Y con ellas el pueblo, que comenzó lavándose la cara y sacando a relucir sus mejores ropas. El punto neurálgico fue la vieja estación de ferrocarril que otrora dinamizó el desarrollo de la zona y su producción. Centro para eventos, restaurante ocasional, sitio de encuentros y testimonio en pie de una parte de la historia del lugar, hoy luce completamente lleno de vida, renovado para deleite de los visitantes y locales. Sofía es hoy la dueña de la Estancia Santa Catalina, una vieja casona que viera nacer el pueblo hace más de un siglo. Rodeada de un jardín de plantas autóctonas y flores de todo tipo, nos espera envuelta en su chal, para servirnos un exquisito té con tortas y enseñarnos algunos rudimentos de jardinería de suculentas. Karen es quesera. Desde hace años comienza su jornada con el ordeñe a las 4 a.m. Para las 7, los quesos están en la prensa, las vacas en el campo y la pequeña en pie para ir rumbo a la escuela. Sus ojos celestes como el cielo y pícaros como los de una niña, se humedecen al contar que, cuando su marido no está, ella reina y decide sobre su territorio: el tambo. La historia de tantas mujeres. Teresita es maestra, pero también domina el ceremonial. Dora pinta y enseña en su atelier. Mariela es la guía y nos recibe en su casa. Todas sueñan, todas caminan hacia sus sueños, hoy de la mano. Las mujeres en círculo pueden conjurar cualquier miedo o cualquier deseo. Pueden hechizar la realidad, convencerla de trabajar para ellas, crearla, amigarse con ella, aceptándola y transformándola a la vez. Un arte, sin lugar a dudas.

Educación Texto: Andrea Simón

¿Más cerca o más lejos? Las nuevas formas de comunicación nos atraen con sus veloces respuestas. Pero no todo lo que brilla es oro. Dejar de lado las actividades presenciales con los demás, desde la charla con la familia al estudio, el deporte o el cine con amigos provoca aislamiento, ansiedad y afecta la autoestima de los jóvenes. Cómo involucrarse.

marzo

Comienza un nuevo año escolar lleno de libros, uniformes, útiles, guardapolvos y todo lo que implica en arranque. Con ello también se activa el grupo de WhatsApp, donde aparecen en estado de crisis quienes tienen que rendir y han desechado sus carpetas, y asumen que las nuevas tecnologías tienen las respuestas salvadoras. Pues no. Es cierto que educación y tecnología se entrelazan facilitando la comunicación y estableciendo lazos entre personas con los mismos intereses, necesidades o preocupaciones, pero muchas veces ese “contacto” desvirtúa la calidad de las relaciones, sustituyendo la cercanía física por la virtual. Así las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación (NTIC) están llamadas a facilitarnos la vida en muchos casos, como a complicárnosla si se convierten en un fin y no en un medio que, por cierto, también implica riesgos.

Sobreinformación (y poco sueño) Dormir es clave para recuperarse y estar lúcidos al día siguiente. Muchos docentes notamos que en las primeras horas de clases los alumnos están dormidos, fastidiosos y cansados. Pero… ¿a qué hora van a acostarse? La respuesta es casi unánime: “Cerca de las 12… aunque hasta las 2.30 o 3 estamos conectados para ver qué está pasando”, dicen. Según el estudio realizado por la Fundación Pfizer (2009), el 98% de los jóvenes de 11 a 20 años son usuarios de Internet. Siete de cada 10 afirman acceder a la red por un tiempo diario de, al menos, 2 horas; pero sólo una minoría acepta, (en torno al 3% o al 6%) que hacen un uso abusivo. “El adolescente presta más atención a su celular que a sus vínculos reales, generándose así una clara interferencia con su vida cotidiana”, señala el experto en psicología Juan Es-

Educación

Riesgos y tareas Los jóvenes están inmersos hoy en las tecnologías que nacieron con ellos, y se trasladan del mundo real al virtual con tanta naturalidad como desconocimiento. En una encuesta educativa arribamos a los siguientes datos; el 95% de los adolescentes tiene acceso a Internet (60% en su casa, 40% en otros sitios). El 80% de los chicos entre 13 y 20 tuvo o tiene perfil personal en las redes sociales y visita regularmente el de sus amigos, mientras que el 75% “stalkea” (espía) perfiles de contactos de terceros o desconocidos totalmente. El 30% establece vínculos con chicos o chicas a los que acceden por alguna de estas redes y fijan puntos de encuentro para conocerse, sin medir los riesgos que ello significa. Aún peor: de ese 30%, el 25% no informa ni comunica a sus padres o hermanos mayores que realizará este tipo de encuentro con un verdadero desconocido. Una modificación del concepto y la noción de privacidad. En términos de resultados escolares, es notorio el resultado positivo del entorno digital. Los

materiales multimedia generan una gran estimulación de los sentidos, y se aprovecha más la información al reemplazar monografías por infografías, la inclusión de imágenes y sonido. Pero también se advierten falencias en la comunicación verbal y la exposición oral, hay fatiga y desgano para producir textos escritos, lo que genera un gran desafío para el sistema educativo en la convergencia del actual método con el aprendizaje de nuevas tecnologías que redefinen sustancialmente los procesos de acceso al saber. Los retos nos obligan como adultos inmigrantes digitales a involucrarnos más con su uso y estar atentos al desarrollo de los vínculos que establecen. Agudizar la atención y los sentidos frente a los cambios, buscando estrategias válidas para poder acercarnos. Podemos empezar por el ejemplo y reemplazar el celular por una charla con nuestros chicos, por una mirada que sepa distinguir lo que les está pasando. Transmitir confianza y reforzar la autoestima en casa y en las aulas, educarlos en valores personales y sociales, sostenidos por la comunicación abierta y nuestro deseo de entender. Quizá ahí esté la manera de protegerlos: “¿Cuál es la última aplicación que bajaste a tu celular y para qué la usás? Contame… ¿qué información estás subiendo?” Y sobre todo: “¿Me ayudás o me explicás cómo la uso?”, puede ser una buena forma de acercarnos, divertirnos con ellos y poner a la tecnología de nuestro lado, como aliada. *Andrea Simón es profesora de Tecnologías de la Información y la Comunicación y de Informática y Mercadotecnia. Tutora. Coordinadora del área de IT, administra la plataforma digital del Instituto Santísimo Sacramento.

marzo

tallo en su artículo de 2001 sobre el uso y abuso en Internet. Se señala así que el anonimato en las redes sociales produce terror, mientras que ser visible ante los demás reafirma la identidad con el grupo, siendo “más o menos populares” de acuerdo a los likes y listas de amigos. Durante mis horas de clase noté cierta necesidad de los alumnos de sentirse y estar conectados aunque no se requiriera para realizar una actividad: cómo se escribe una palabra, cuál será su promedio si se saca tal nota o cómo estará el clima mañana puede ser la excusa. Esa sobreabundancia de información genera en ocasiones una curiosa paradoja: más información y menos conocimiento.

Belleza

una gran

vuelta atrás Con el paso del tiempo nuestra piel sufre cambios visibles que generan la aparición de manchas, arrugas y pérdidas de volumen. Isdinceutics lanza A.G.E. Reverse, un exclusivo tratamiento facial remodelante con triple acción antiaging.

Es sabido que tanto los factores internos como los efectos del medio externo provocan el envejecimiento cutáneo. Las condiciones medioambientales como la polución generan radicales libres que provocan la oxidación de la piel. En la dermis, el colágeno y la elastina se degradan haciendo que la estructura de sostén de nuestro rostro pierda calidad y firmeza. Se trata de un proceso fisiológico llamado glicación, causado por el exceso de moléculas de glucosa que se combinan con las proteínas de

colágeno y elastina. Así los A.G.E. (Advanced Glycaction Endproducts) dañan las proteínas que sostienen la piel, haciendo que estas queden rígidas y pierdan su actividad. Pero conocer permite también solucionar, y A.G.E. Reverse aparece como la última innovación en tratamientos faciales de la gama Isdinceutics, la línea del laboratorio ISDIN para la prevención y corrección del envejecimiento cutáneo.

Modo de uso - Limpiar y secar el rostro y el cuello antes de su aplicación. - Usar espátula y colocar la cantidad necesaria en el dorso de la mano para evitar que el dedo entre en contacto con la crema y deje restos de suciedad o bacterias.

marzo

- Aplicar una gota en cada una de las zonas a tratar (frente, nariz, pómulos y barbilla), y extender sobre el rostro y cuello realizando suaves masajes de forma ascendente.

Belleza

Los números En una evaluación durante un mes, el 98% de los usuarios comprobaron una piel más hidratada, un 80% advirtió un óvalo facial más definido, el 83% arrugas menos visibles, y 87% más firmeza en la piel.

marzo

Triple acción Apto para todo tipo de pieles, este tratamiento facial posee una triple acción antiaging: antipolución, remodelado y antiglicación. Antipolución: porque protege la dermis de los radicales libres gracias al Exo-P, una fórmula que crea una película en la superficie de la piel, protegiéndola de la polución y evitando la adherencia de las partículas; un verdadero escudo contra las agresiones que resultan de la contaminación urbana. Remodelado: porque gracias al ácido hialurónico se forma un film invisible en la superficie de la piel, que la hidrata de manera duradera y con liberación sostenida. A eso se suma el Syn-Hycan, un tripéptido de peso molecular bajo que ayuda a combatir la flacidez porque actúa a nivel de los fibroblastos de la piel, estimulándolos para que fabriquen más colágeno y elastina, aumentando así su calidad y resistencia y aportando un efecto visible de remodelado. Antiglicación: porque por efecto de la Carnosina se retrasa la formación de los productos finales de la glicación, que empieza a aparecer cerca de los 30 años, y a partir de ahí se incrementa cada año un 3,7%.

agenda cultural

Por maría clara martínez mariaclara_16@hotmail.com

Ventanas hacia adentro “De nadie estamos más lejos que de nosotros mismos”, afirma Nietzsche. Nos enfrenta así al utópico desafío de encontrar caminos para zanjar esa distancia y asomarnos a nuestra propia esencia. De la mano del teatro, cuatro propuestas para animarnos a aquellas preguntas sobre la moral, la felicidad, el honor, las expectativas, la ambición, y el sentido mismo de la existencia.

Hombres de honor Diálogos ciertos, actuaciones creíbles al punto de erizar la piel. Los dilemas de una sociedad burguesa con una moral más estrecha que su propia cintura. “Yo creo que el hombre nace bueno, que su estado instintivo es naturalmente bondadoso. La idea del mal surge después en su conciencia, por causas ajenas a su idiosincrasia: cansancio, injusticia social, luchas cotidianas, envidia por el lujo de otros, aburrimiento… mil causas. Y los jueces de los errores ajenos debemos ser tolerantes con aquel que ha perdido su brújula”. En el texto impecable de Armando Discépolo (dramaturgo, hermano de Enrique Santos Discépolo), un prestigioso magistrado se entrega al juego y pierde su fortuna, dejando en bancarrota y en la humillación social a su familia. Quien fuera juez de los hombres ahora lo es de sí mismo y se enfrenta a la lucha por conservar la dignidad de su familia frente a la constante tentación del azar. Pero ¿es posible medir a los demás y a nosotros mismos con la misma vara? Bajo la dirección y adaptación de Matías Leites, la puesta está vigente desde el 9 de marzo en su segunda temporada. “Delincuentes son los jugadores viciosos, los que van al tapete a calmar su vicio sediento y dejan hundir al que se hunde con tal de ligar una carta a tiempo. Yo empecé a jugar para distraerme del trabajo, era ridículo no saber jugar en ese ambiente, así que accedí. Esa noche, comenzó mi infierno.”

marzo

Datos: Viernes a las 21. Teatro Del Pueblo (Av. Roque Sáenz Peña 943, CABA). 4326 3606. Entradas $ 250. Estudiantes y jubilados $ 220. En la boletería o por alternativateatral.com

Fin de diciembre El brindis de fin de año reúne a un grupo de amigos en la quinta de uno de ellos. Los une una infancia compartida y una serie de valores de clase. Como en una foto de la vida misma, el enorme vacío y los sueños rotos, la envidia, el rencor y las frustraciones se van colando entre el alcohol y las conversaciones de una noche interminable. Se va perfilando el retrato de toda una generación nacida de una sociedad desmembrada, y agobiada por la inconformidad y el vacío. Poco a poco, el texto de Ricardo Halac va dejando ver las enormes diferencias que calan cada vez más profunda y violentamente, alejándolos y descubriendo que ya no hay nada verdadero que los una, salvo los recuerdos. Bajo la dirección de Lizardo Laphitz, la obra que inauguró su segunda temporada en febrero propone reflexionar sobre qué cosas nos pertenecen y a cuáles pertenecemos nosotros, cuánto hay de genuino en los caminos que tomamos, y cuán capaces somos de escuchar nuestro profundo deseo.

Datos: Viernes a las 20. Teatro No Avestruz (Humboldt 1857, CABA). 4777 6956. Entradas $ 200. Jubilados y estudiantes $ 150. www.noavestruz.com.ar/reservas reservas@noavestruz.com.ar www.facebook.com/findediciembre

agenda cultural

Por maría clara martínez mariaclara_16@hotmail.com

El declive ¿Se puede ser feliz cumpliendo las expectativas ajenas? ¿Qué precio se paga por ser una persona común y corriente? Tito y Susana, Antonio y Nelly, dos matrimonios entrados en años se encuentran un aburrido domingo cualquiera, que a lo largo de la tarde se convertirá en un espejo donde personajes y espectadores se encontrarán frente a sus propias miserias, verdades y contradicciones. Con una ambientación excelente y actuaciones extraordinarias de la Compañía Banfield Teatro Ensamble, el guión conduce a una profunda reflexión sobre la construcción de los vínculos, la felicidad y el sentido mismo de la existencia. Escrito y dirigido por Nelson Valente, un texto sin pretensiones, certero, insólito y por momentos crudo, anclado en el corazón de la cotidianeidad, nos dejará charlas pendientes con quien nos acompañe, o con nosotros mismos. Y una pregunta final: ¿seremos capaces de torcer el rumbo en el último instante? Datos: Jueves a las 22.30. Teatro El Picadero (pasaje Santos Discépolo 1857, CABA). 5199 5793. Entradas $ 380 Butaca/ $ 300 Pullman. www.plateanet.com Sólo quiero que me amen ¿Quién es la mujer detrás de la más bella sonrisa de la historia de Hollywood? Marilyn Monroe es el icono femenino más fuerte del siglo XX. Desde una perspectiva nueva ingresaremos a su mundo interior y podremos concretar un sueño imposible: conocerla en su verdadera intimidad. Sin embargo, a veces alcanzar un sueño puede ser peligroso: conoceremos también a Norma, la persona real debajo del brillo; insegura y dominada por su propia creación, dispuesta a superar límites para lograrlo todo, ¿y qué queda después? Sólo quiero que me amen no solo recorre el singular y admirado ascenso de Marilyn a la cima en la industria del cine, también aborda temáticas notoriamente vigentes y candentes como la sexualización femenina (sobre todo en el mundo artístico), la desigualdad de género y los prejuicios instalados ante una mujer tan bella y valiente. Daniela Pantano y Pedro Velázquez protagonizan la obra de autoría y dirección de Juan Álvarez Prado, vigente desde el 4 de marzo.

marzo

Datos: Domingos a las 19. El Cultural San Martín, Sala 3 (Sarmiento 1551, CABA). Entrada general $ 130.

NUEVO SISTEMA ROLLER EXTERIOR ZIPSYSTEM CON CREMALLERA

INNOVACION TOTAL LLEGA LA EVOLUCION

Ideal para TERRAZAS, GALERIAS, BALCONES + PUERTAS & VENTANAS con salida al exterior

REVOLUCIONARIA SOLUCION DE EXITO EN EUROPA EXCLUSIVO SISTEMA PATENTADO PROTECCION INSECTOS

PROTECCION SOLAR CONTROL CALOR

RESISTENCIA VIENTOS [HASTA 80 km/h]

AHORRO ENERGETICO + IGNIFUGO

ZIPSYSTEM

NUEVO CIERRE HERMETICO

para cortinas de interior y toldos de exterior 3 EN 1: Protección solar + tela mosquitera + freno vientos Gracias a un ingenioso e innovador sistema de cierre a cremallera lateral el tejido queda sólidamente sujetado al perfil resistiendo vientos de hasta 80 km por hora La tela queda perfectamente tensada evitando la formación de pliegues y arrugas. Cuando está bajo sirve como mosquitero permitiendo la visión hacia el exterior. Impide la transmisión de la luz, evitando que la claridad y el calor penetren en el interior.

DISTRIBUIDORES:

Adolfo Alsina 1335, CABA [011] 4383-2683 / 1851 / 0677 info@rolltech.com.ar www.rolltech.com.ar

Extraplack SRL Av. Presidente Illia 1955 Altura Ruta 8, Km28,8 (1661) Bella Vista Provincia de Buenos Aires Tel.: 4666-3509 aluminio@extraplack.com www.extraplack.com

San Eduardo Aberturas Av. Juan B. Alberdi 4036 (1407) CABA Tel.: 3970-5040 saneduardo@hotmail.com.ar www.saneduardo.com

Wellpac Aberturas en PVC Av. del Libertador 6471 (1428), CABA Tel.: 4706-2883 / 4782-7083 wellpac@wellpac.com.ar www.wellpac.com.ar

C OA C HI N G

Por:

PAULA ESTRADA : : Thinking Partner, Coach Ejecutivo y Ontológico Profesional Certificada paulaestradacoach@gmail.com

Aceptarse para triunfar La confianza firme en vos mismo es reflejo de lo que sentís que merecés. Aprendé a quererte y nunca más necesitarás la aprobación de los otros.

Las personas, las oportunidades, las peleas y la suerte que atraés a tu vida son el resultado directo de los mensajes que envías con todo tu ser: cuerpo, emoción, lenguaje. Por lo tanto, las circunstancias de tu vida te hablan de cómo te valorás a vos mismo. Podría decirse que la autoestima es el grado en el que te gustás a vos mismo. Ella va modelándose desde que nacemos por diferentes cosas que escuchamos, vemos y vivimos, forjando una valoración. En ese camino siempre estamos esperando la aprobación de los demás, un mejor estatus económico, el éxito laboral, cuando la verdadera autoestima sólo puede ser generada por uno mismo, de adentro hacia afuera. Piropos, aumentos de sueldo, coche nuevo o novio de estreno muchas veces suelen ser compensaciones que brindan satisfacción temporal. Nada de eso dura si no nos sentimos bien interiormente, por lo que antes hay que hacer las paces consigo mismo. Así la verdadera autoestima cobra un sentido de serenidad y paz interior que proporciona completa libertad. Si eso está, todas las elecciones vitales surgen de los deseos y fortalezas, y no de la necesidad de impresionar a otros.

marzo

Mejor adentro y afuera Muchos hemos crecido con el chip de poner los deseos y necesidades de los otros por encima de los nuestros, “la fórmula” para conseguir amor y aprobación. Si bien el fumar, consumir alcohol o alterar la imagen del cuerpo para ser como las chicas de las revistas son algunos hábitos de la baja autoestima en los adolescentes, muchos padres crían hoy a sus hijos con otra mirada, animándolos a estar orgullosos de sus logros y verse

como alguien que tiene cualidades para lograr lo que se proponga. Ellos son abrazados, mimados e incentivados a ser libres de proporcionar ese mismo reconocimiento y amor a los otros. Cuando uno logra aceptarse, se siente seguro para asumir riesgos, perseguir deseos y diseñar la vida que se quiere. Al fin y al cabo somos todos observadores e intérpretes de lo que vemos y todos podemos pensar muy diferente en cuanto a lo que es lindo o feo, bueno o malo, simple o complicado. Sólo tu propia tranquilidad interior va a hacerte sentir listo para lograr todo lo que te propongas. Aceptar la responsabilidad de tu propia felicidad y realizar las acciones necesarias para concretarla es una señal de madurez y una muestra de generosidad hacia quienes te rodean. Aumentar tus niveles de felicidad y autoestima no sólo impactará en vos sino en todos los que forman parte de tu entorno. La gente con paz interior y alta autoestima suele ser atractiva, flexible, creativa, y capaz de tolerar los desafíos y frustraciones que la vida presenta. Eso, en parte, requiere de una elección, porque siempre hay tiempo de reeducarnos y empezar a construir nuestros niveles de auto-aprobación. Elijamos sentirnos bien apreciándonos de forma genuina, con optimismo, buscando dentro de nosotros mismos y no fuera ¿Te preguntaste alguna vez cómo cambiaria tu vida si realmente creyeras en vos mismo? Te dejo tres claves: Elegí con cuidado tus pensamientos y respetate: Las culturas orientales consideran al ser humano intrínsecamente divino y no comparten la creencia occidental del auto-odio. Concentrate en tus cualidades positivas y escuchá atentamente tus conversaciones internas con amor. Preguntate desde ese lugar qué cosas tolerás que ya no querés más. Sé generoso: Escuchá con interés a quien necesite algo, estimulá con palabras y gestos a los demás, y si podés ofrecé un rato de tu tiempo a otra persona. Reseteate y comenzá desde cero: ¿Qué tres cosas no te perdonás ? Desintoxicate de errores del pasado y mirá hacia adelante. Y si hay algo que puedas hacer como pedir perdón, hacelo. Después mirate al espejo con una sonrisa y agradecé el haberte desafiado.

Por Carlos A. Pefaur

AUTOS

Director de www.autos-industria.com

Llegó el Fiat Cronos Fabricado en la Argentina para toda la región, el nuevo sedán ya está disponible para el mercado argentino con un diseño innovador, carácter deportivo y gran personalidad.

El desembarco del Fiat Cronos implicó una inversión de U$S 500 millones en la planta industrial de Córdoba. Se pone a disposición así un vehículo innovador, envolvente, estimulante, moderno y lleno de personalidad, que traduce realmente un nuevo tiempo en el diseño de los sedanes presentes en el mercado latinoamericano. Suerte de reemplazo del discontinuado Fiat Línea, el Cronos cuenta con un 53% de integración nacional en sus componentes, y es un best in class en cinco tópicos: diseño, robustez, confort, dinámica y contenido tecnológico. Estará a la venta desde $ 321.300.

marzo

Prestaciones Viene con dos opciones de motorización y dos de transmisión: Firefly 1.3 8v con 99 CV, sólo con caja manual de cinco velocidades. Y el E.torQ 1.8 16v de 130 CV, con caja manual de cinco velocidades, o automática de seis cambios. En ambos la tracción es delantera. Pero no todo termina allí. El Cronos se destaca por tener un baúl amplio de 525

litros, mayor que el de los competidores directos; un pack de conectividad incluye sistema multimedia Uconnect 7”; con sensor de presión de los neumáticos disponible en todas las versiones. Su control de tracción, estabilidad y Hill Holder están disponibles en todas las versiones Precision. Con sus faros y luces diurnas tipo LED, puddle lamps, Keyless Entry N’ Go, sensor de lluvia, crepuscular y automático de luces, pone la sofisticación y modernidad en cada detalle. La versión Drive viene de serie con llantas de chapa de 15 pulgadas, doble airbag frontal, frenos ABS y anclajes Isofix. El Pack Conectividad para la versión Drive agrega un central multimedia de 7 pulgadas compatible con Android Auto y Apple Carplay, un segundo puerto USB, un sensor de estacionamiento trasero, faros antiniebla y llantas de aleación de 15 pulgadas. La versión Precision, en tanto, suma llantas de aleación de 16 pulgadas, central multimedia de 7 pulgadas compatible con Android Auto y Apple Car Play, control de estabilidad, control de tracción y asistencia al arranque en pendiente. Finalmente, el Pack Premium para la versión Precision agrega display multifunción de 7 pulgadas en el tablero, doble airbag lateral delantero, climatizador automático, espejos plegables eléctricamente, acceso sin llave “Entry N’ Go”, llantas de aleación de 17 pulgadas, tapizado en cuero y sensor de lluvia. El Precision AT incluye además todos estos últimos elementos más volante revestido en cuero, apoyabrazos delantero, sensores crepusculares y electrocrómicos y espejos plegables eléctricos. En cuanto a la seguridad, trae nuevos parámetros para el segmento. Ofrece airbags laterales, ESC (control electrónico de estabilidad), TC (control de tracción), HH (Hill Holder) y sistema Isofix de fijación para sillones infantiles. Su garantía es de tres años o 100 mil kilómetros.

mirando el mundo

Por: maría teresa bagnati

Lactantes y el sol En los meses que quedan de verano el sol sigue siendo motivo de atención, mucho más si en la familia hay un pequeño. Los cuidados.

Imposible negar las bondades de solearse, que implican sensación de bienestar y renovación de energías, al igual que un factor fundamental para la síntesis de la vitamina D. Sin embargo en los niños pequeños, si no se extreman las precauciones, el sol puede convertirse en un peligroso enemigo que conduce a la deshidratación, produce quemaduras y compromete la salud futura de la piel. De 0 a 6 meses Pediatras y dermatólogos coinciden en que los bebés en esta etapa prácticamente no deben exponerse al sol. En tanto, médicos de los principales centros de dermatología del mundo unánimemente opinan que un bebé hasta los seis meses no debe estar nunca al sol, ni con protección solar máxima. Por lo tanto, la mejor opción para ellos es la sombra. El doctor Vicente García-Patos, jefe del servicio de Dermatología del Hospital Vall d’Hebron de Barcelona, explica que hay una pauta para someterlos a los rayos solares en los primeros meses de vida y que se deben seguir extremando las precauciones hasta que cumplan un año. “Con unos minutos de paseo es suficiente para que sinteticen la vitamina D que necesitan sus huesos. Ya entre los seis y los doce meses se puede empezar a usar fotoprotectores con precaución en zonas como la cara y las manos, que están expuestas a los rayos solares”, agrega. Fundamenta su recomendación en que los más pequeños tienen una piel muy sensible, con poca capacidad de generar melanina, y con unas defensas aún no desarrolladas. Los cuidados básicos al aire libre contemplan la posibilidad de hidratarlos regularmente y refrescar la piel con agua si hace demasiado calor; procurar que la ropa cubra la mayor parte de su cuerpo, y donde no esté tapado aplicar crema protectora; evitar estar al aire libre entre las 10 y las 16, horas de mayor intensidad de radiación.

marzo

¿Protector solar con restricciones? El doctor Agustín Buendía, de la Academia Española de Dermatología, desaconseja el uso de cremas o geles conocidos como filtros solares, ya que contienen elementos químicos y, en contacto con la piel del bebé, que es una superficie pequeña, el riesgo de absorción del producto es mayor. La Academia Americana de Pediatría de Estados Unidos limita el uso de cosméticos solares antes de los seis meses a “pequeñas áreas” del cuerpo como la cara o las manos, “siempre que no sea posible protegerles con sombra y ropas ligeras”. Por su parte, el organismo que nuclea a los pediatras australianos advierte “que algunos bebés pueden de hecho sufrir irritaciones y reacciones alérgicas a las cremas”. Y agrega: “Existen cada vez más evidencias que demuestran que la exposición a los rayos de sol en los primeros años de vida puede ser el origen de tumores de piel que se diagnostican 40 o 50 años más tarde. Hay pruebas de que la radiación solar durante la infancia tiene la capacidad de iniciar el proceso mutagénico que desencadena el melanoma”. De manera que no se trata de suspender los planes de ir a la playa o a la montaña ni abandonar la pileta para encerrarse con toda la familia hasta el otoño, pero sí deben tenerse en cuenta las recomendaciones de los especialistas para que el sol no se convierta en un factor de riesgo para el bebé o motive alguna corrida no deseada al pediatra en el período de descanso.

zapping Fiesta de inflables - la lomada

Fiesta de inflables - la lomada

Uma Jelenek, Lucía Cores, Olivia Fernández, Sophie Soukup, Justina Corea, Julia Ciarrone, Valentina Hernández, Mía Avalos, Andrea (profesora), Sofía Peña, María Manzoni, Guadalupe Damonte, Zaira Cambón y Camila Peña.

Agustina Cascata, Sofía Ghiglione, Ornella Delgado, Hannah Villegas, Alí Paz y Serena Stelung.

Delfina Bianco, Valentina Fernández, Carolina Cuadros, Candelaria Szyskowsky y Catalina Samolsky.

arte

arte En Pueyrredón la colonia de verano funcionó muy bien. Eso lo demuestran los grupos nutridos de chicos que participaron de la misma. Un ejemplo son los de 6 y 8 años que festejaron el último día de enero con licuados, pileta y mucha diversión. Por su parte los más chiquitos (abajo) hicieron una visita al arroyo del country junto a sus profes. Izq.:Los chicos de Ayres de Pilar despidieron la Copa de Verano de fútbol junto a su profe Juan. Ellos son: Maximiliano, Juan Cruz, Matías, Franchesco, Vito y Franco.

marzo

En el mes de junio se llevará a cabo la XIX Muestra de Pintura, Escultura y Fotografía – 2018 organizada por la Liga Country Sur. La muestra se realizará desde el sábado 2 hasta el domingo 10 de junio de 2018 en el country St. Thomas, Salón Dorado, House Norte. El vernissage tendrá lugar el sábado 2 de junio a las 17. El evento convoca a countristas nucleados en la Liga Country Sur, quienes para anotarse deberán inscribirse por e-mail: patriciaindij@gmail.com

golf Texto: María Cabo Fotos: Futuros Golfistas

La importancia del

desarrollo de menores Desde hace unos años la manera de enseñar determinados deportes ha comenzado a cambiar. Los chicos aprenden jugando, divirtiéndose, pasándola bien, compartiendo experiencias con otros. De esta manera la semilla que se siembra va creciendo y despertándoles curiosidad que los motiva a continuar el camino del aprendizaje.

Los chicos de la Academia Futuros Golfistas ponen el foco en la técnica del golf. Siempre ayudados por sus profesores que con mucha paciencia y predisposición realizan su trabajo

marzo

Quienes entendieron esto a la perfección y lo ponen en práctica todos los días son un grupo de profesores de golf y educación física cuyo objetivo es que los chicos aprendan divirtiéndose, para que tengan herramientas suficientes y el día de mañana puedan decidir qué camino tomar. Con ese criterio nació Futuros Golfistas, un sistema integral de enseñanza para menores basado en un aprendizaje progresivo según la edad. Desde la Asociación Argentina de Golf -entidad madre del deporte- se trabaja para que cada vez más chicos se acerquen a las escuelas, porque entienden que fomentar y desarrollar el deporte entre los menores es la clave para generar más aficionados. Para ello apoyan con mucha fuerza el trabajo de Futuros

Golfistas. Según Nicolás Pérez, director y uno de los responsables de que este proyecto de desarrollo comience a abrir caminos, es muy importante para el desarrollo de futuras generaciones contar con el apoyo de la AAG: “Nosotros trabajamos con Jorge Bollini -Coordinador Nacional de Desarrollo de la Asociación- con quien realizamos muchas cosas en conjunto e intentamos acercar el golf de un modo divertido. Hicimos presentaciones de la actividad en distintos colegios como el Oakhill, el Northill, por mencionar algunos; y estamos trabajando en Estancias del Pilar, Olivos Golf Club y de manera muy fuerte en el Direct TV Arena y Driving Norte de Costanera”.

golf

Arriba La técnica es tan importante como la parte física, y deben ser trabajadas en conjunto para lograr los mejores resultados

Abajo Diversión en cualquier época del año. Eso es lo que se encuentra en cada uno de los eventos que se organizan, como así también en cada una de las sedes donde se enseña la actividad ¡Con una sonrisa aprendo mejor!

marzo

El principal objetivo que busca Futuros Golfistas es la diversión: “Queremos que los chicos se enamoren del deporte y que puedan aprenderlo mientras juegan. Luego, si lo desean, pueden pasar al siguiente nivel que son las academias, donde los alumnos comienzan la especialización. Y a partir de allí se les brinda la posibilidad de realizar salidas a la cancha todos los fines de semana en el Olivos Golf Club”, asegura Pérez que junto a Diego Silva dirige un equipo de trabajo divertido y efectivo. El trabajo diario es lo que hace que un chico quiera

o no volver a la clase. Un gran porcentaje de los que juegan al golf por primera vez lo hace porque sus padres lo llevaron a practicar. Si se aburren en las clases no querrán continuar o será evidente que no les gusta. Desde Futuros Golfistas hacen todo lo posible para que eso no suceda, ya que han implementado el modelo family day, mediante el cual garantizan que los menores que concurren a disputar un torneo del Circuito Futuros Golfistas puedan distenderse con música, inflables, circuitos de golf con palos especiales, pelotas más grandes y todos los elementos de juego inherentes al desarrollo de la disciplina, y lo explican así: “Lo que buscamos con el family day y el Circuito de Futuros Golfistas es que los chicos se sientan cómodos, se diviertan y vean el golf de manera amigable. No hay que acostumbrar a los que recién se inician a jugar por un resultado, sino que debemos motivarlos a participar. Por eso el family les ofrece distintos juegos, la posibilidad de compartir la actividad con su familia y pasar un día lindo. De esta manera se van con ese recuerdo y no con el resultado que en general es negativo, porque en el golf gana uno solo”. A la hora de desarrollar un jugador es muy importante realizar un seguimiento, para entender cuándo es el mejor momento para cambiarlo de nivel y así poder avanzar en el conocimiento de la disciplina. Este programa de desarrollo integral entiende a la escuela como el nivel inicial, con preponderancia de lo lúdico como objetivo fundamental de la enseñanza. El paso siguiente es la academia, donde los alumnos empiezan la especialización en el deporte, se trabaja mucho la parte física aplicada al golf, salidas a la cancha a disputar algunos hoyos, y por último el torneo propiamente dicho en el cual además de competir en 3, 6 o 9 hoyos según la categoría, edad y nivel de juego, los chicos disfrutan del family day junto a su familia. “Comenzamos con todo esto en Los Lagartos Country Club en el año 2016. Después nos fuimos a San Diego, Pilar Golf y finalizamos el circuito en el Abierto de la República disputado en el Olivos Golf ”, agrega el docente. En todos esos countries han montado su show. Vestidos de una manera llamativa introducen a quienes forman parte de la actividad en un mundo que al principio parece ajeno al golf, pero que con el correr de las horas termina rápidamente resultando familiar. Ya en 2017 la logística para movilizar tanta gente y disponer de la cancha toda una jornada se había vuelto poco sustentable. Fue entonces cuando el Olivos Golf se unió a este proyecto y en conjunto comenzaron a organizar el Circuito Futuros Golfistas. De esta manera quienes forman parte del circuito, que es abierto para chicos de clubes y countries del área metropolitana, pueden jugar y conocer una de las mejores canchas del país.

golf

Nicolás Pérez y Diego Silva son profesores de golf y directores de Futuros Golfistas. Juntos llevan adelante esta escuela de desarrollo para que nuevas generaciones conozcan las virtudes de este hermoso deporte

marzo

Futuros Golfistas se propone dejar una huella en el golf, algo que sea replicable en todas las escuelas del país, y gracias al apoyo de la AAG lo pueden lograr. En este sentido, estar presentes con el family day en dos Abiertos de la República -el evento más grande de Sudamérica y uno de 7 más antiguos del mundo- es producto de que los menores están siendo bien recibidos. “La idea del family day en el Visa Open gustó muchísimo, y es un excelente momento para que se conozca el programa de desarrollo de la AAG. Seguramente estaremos en Pilará este año”, comenta Pérez. Hace pocos meses, cuando el 2017 aún no había llegado a su fin, lanzaron en su canal de YouTube el primer noticiero para chicos de golf denominado FGTV. “Surgió como un programa de desarrollo del golf, donde nosotros contamos lo que está pasando en toda el área metropolitana con los menores. Hay secciones divertidas, entrevistas a los jugadores menores y a la vez informamos, para aquellos que no están metidos en este mundo, cómo y dónde se puede empezar, cuales son las herramientas que puede dar el golf, que la verdad es un deporte que tiene muchos valores y en general se transmiten poco”, continúa. Si hablamos de desarrollar un deporte, la enseñan-

za es muy importante, y allí el formador se vuelve una figura elemental. Un buen profe es aquel que sabe de golf pero que además sabe cómo transmitir los conceptos con palabras justas, buena onda y empatía con los alumnos. Nicolás trabajó cinco años en la AAG, donde estuvo a cargo del programa nacional de coaching que tenía como objetivo capacitar a los profesores de golf. “Ahora lo seguimos haciendo desde Futuros Golfistas con capacitaciones semanales que nosotros brindamos a nuestro plantel, unas pasantías para trabajar con nosotros y aprender el sistema y cómo es trabajar con chicos. Mientras más profes capacitados haya, mejores y más futuros golfistas vamos a tener”, concluye. Todo lo que se realiza desde Futuros Golfistas es muy importante, pero lo prioritario es que ese desarrollo sea integral y sustentable en el tiempo, y para eso es fundamental que las instituciones apoyen y entiendan la importancia que tienen las futuras generaciones. Por eso vale un reconocimiento a la AAG -por apostar al desarrollo-, a Futuros Golfistas -por el trabajo diario con los chicos- y al Olivos Golf Club -por abrir sus puertas para que cada vez más chicos y chicas se acerquen a disfrutar este hermoso deporte.

tenis Texto: María Cabo Fotos: Prestia - García

Madres, tenistas y amigas Andrea Prestia y Lorena García tienen muchas cosas en común. Más allá de estar casadas y tener maridos e hijos, juegan juntas en el equipo intercountries representando a Saint Thomas. Pero eso no es todo. Ambas comparten la misma pasión por el tenis. Y están felices de haber sido convocadas nuevamente para representar al país en el Mundial por equipos que se jugará en Miami este 2018.

De izq. a der.: Lorena García -nº 1 de Argentina en dobles-, Carolina Motos-nº 2 de Argentina en singles-, Andrea Prestia -nº 1 de Argentina en singles- y Silvia Delgado -nº 1 del mundo en singles-. Equipo completo de damas +40 que representará al país en el próximo Mundial a disputarse en Miami

Andrea Prestia es la jugadora n° 19 del ranking mundial de senior, categoría +40. Si bien vive junto a su familia (Christian, Bautista y Lola) en el country San Eliseo, trabaja como profesora de tenis en el country Saint Thomas, donde también entrena y compite en los torneos Intercountries. Lorena García, por su parte, vive junto a Pablo -su marido y ex jugador profesional de pádel- y sus dos hijas Sol y Martina. En la actualidad es la n° 1 en el ranking de dobles de nuestro país.

marzo

No importa lo que sucedió en sus vidas antes de conocerse. Pero lo cierto es que el country las unió. La vida de country y el deporte forjaron una amistad que el tenis se encarga de mantener y potenciar. “Me encanta hacer deportes. Pero a jugar al tenis comencé cuando me mudé a Saint Thomas

y las chicas me invitaron a practicarlo. Desde ese momento, hace ya 15 años, no abandoné. Es más, cada vez soy más fanática”, cuenta entre risas Lorena García. Andrea, en cambio, asegura que el tenis siempre fue protagonista de su vida, “incluso lo es hoy que tengo la suerte de poder enseñar este deporte desde hace varios años”. El año pasado, ambas jugadoras recibieron un email de la Asociación Argentina de Tenis donde se las convocaba para participar en el Mundial de Seniors organizado por la ITF en Sudáfrica. Así fue que las jugadoras de Saint Thomas viajaron para representar al país en la competencia por equipos y la individual. “Sudáfrica fue mi primer Mundial y la motivación

tenis más grande que tuve a la hora de competir. El nivel de juego es muy alto”, comenta Prestia. “Nosotros estamos para pelear en el pelotón que sigue y muy dignamente”, cuenta García, y agrega: “De todas formas, la experiencia fue increíble y es un orgullo enorme representar al país. Tuvimos un gran equipo integrado por Silvina Delgado (capitana y n°1 del mundo en singles y dobles ITF), Carolina Motos, Andrea y yo”. Este año ambas jugadoras han sido nuevamente seleccionadas para disputar el Mundial en Miami. “Recibí la noticia con una alegría y un orgullo enormes. Feliz de volver a compartir equipo con Andre y las chicas. Reconozco que antes de recibir el llamado estaba un poco nerviosa y ansiosa ya que, si bien soy n° 1 del ranking en dobles, el reglamento sólo clasifica en forma directa a la n° 1 y 2 de singles. Sabía que tenía muchas posibilidades pero hasta que no se concretó y me llegó el e-mail, lo viví con mucha ansiedad y expectativa. Igualmente me estaba preparando a full desde el 3 de enero por las dudas”, cuenta Lorena con una sonrisa. En cambio Andrea reconoce que esta vez la convocatoria la encontró más tranquila. “El año pasado me llegó por sorpresa, no me lo esperaba. Este año, al ser n°1, tenía un lugar asegurado. Igualmente recibir el e-mail te genera una sonrisa difícil de borrar”. Ambas jugadoras cuentan con el apoyo incondicional de sus respectivas familias. “Christian reconoce que esto es un premio muy especial que me toca vivir. Está súper orgulloso y más feliz que yo”, comenta Prestia. Por el lado de García sucede algo parecido. “La familia siempre ayuda. Se ponen más contentos que yo. Este año, para la segunda semana viene Pablo a jugar el Mundial individual junto a Roby Gattiker -ex jugador profesional de tenis y 11 veces campeón mundial de pádel-. Así que ahí mi hermano Alejandro cumplirá una función elemental: cuidar a mis hijas algunos días hasta que yo regrese”. Saint Thomas logró unir a estas dos personas para que hagan equipo. Este lugar tranquilo, amigable y con mucha vegetación permite disfrutar la vida al aire libre y ofrece muchas cosas para hacer. Entre ellas, el tenis parece que está funcionando muy bien.

La selfie que demuestra el entrenamiento de las jugadoras junto a Roby Gattiker

Lorena García

marzo

Andrea Prestia

FÚtbol playa Texto: María Cabo Fotos: Cardozo - Gómez Polatti

Jugadores de selección Emiliano Cardozo (30), futbolista y docente, casado, con una hija y un bebé en camino. Hincha de Nueva Chicago y vecino de Boca Ratón. Sebastián Gómez Polatti (28), Lic. en Relaciones Públicas, soltero, hincha de Independiente y vecino de Aránzazu. Rivales en el fútbol intercountry y amigos en la Selección Argentina de Fútbol Playa.

De izq. a der. Rafael Revoredo -médico-, Federico Hilaire, Lautaro Benaducci, Martín Arana, Luciano Sirico, Emanuel De Sosa, Emiliano Cardozo y Guido Rodríguez. Detrás, de izq. a der. Fabián Hilt -ayudante de campo- Walter Insaurralde -kinesiólogo-, Marcelo Salgueiro, Matías Galván, Joel Fioriti, Lucas Medero, Sebastián Gómez Polatti, Francisco Petrasso -DTWalter Ardito -utilero- y Carlos Juárez -preparador físico-

Son jóvenes, con mucho futuro por delante y si bien sus caminos confluyen en el predio de la Asociación del Fútbol Argentino, comenzaron a correr en paralelo hace varios años cuando por distintas razones se acercaron a jugar a la pelota. Emiliano nació en una familia donde el fútbol era un integrante más. Desde muy chico acompañó a su papá -ex jugador- a todos los partidos. Visitó vestuarios y siempre estaba con una pelota en los pies. Así comenzó a entender que ese ambiente era una extensión de su casa. Pronto lo tomó como suyo y hoy lo transformó en su profesión. Porque no solamente se desempeña como jugador profesional, sino que también es docente de fútbol infantil en el barrio privado Santa Ana (Moreno) y en el country Boca Ratón, donde vive con toda su familia desde hace 18 años.

marzo

Para Sebastián, en cambio, la escuela fue el puntapié inicial para acercarse al deporte. A los seis años jugaba en el colegio Manuel Belgrano, donde se organizaban campeonatos interescolares, para más tarde continuar su aprendizaje en el country Aránzazu junto al grupo que hoy conforma con sus amigos. “Mi papá alquiló una casa en el año 1997. Ahí

comencé a entrenar y a competir en los intercountries. Me acuerdo que jugábamos con tres delanteros y a mí me gustaba jugar por afuera. Este año en la categoría junior me tocó jugar de volante y pude revivir viejas épocas. Si no fuera arquero podría ser volante, un buen volante suplente”, comenta entre risas este excelente arquero del country de Garín. A veces uno se prepara toda la vida para poder alcanzar un sueño y éste llega en el momento menos pensado. Lo importante es estar preparado de la mejor forma y entregar el 100%, porque en el fondo nunca sabemos quién está ahí mirándonos. Seguramente estos chicos jamás pensaron que durante un partido amateur en una liga social, como lo es la Liga Intercountries de Fútbol, iban a terminar siendo convocados para formar parte de la Selección Argentina de Fútbol Playa. Esa persona que les cambiaría la vida estaba ahí. Su nombre es Francisco Petrasso, el encargado de dar vida a un deporte que en nuestro país no existía. “Cuando tenía 17 años, Pancho me había llamado para ir a entrenar con el seleccionado de fútbol playa. En aquel momento no estaba avalado por la

FÚtbol playa

Y así fue como Sebastián se puso la camiseta de la selección y comenzó a entrenar en el predio de Ezeiza, sin abandonar su trabajo, ni el fútbol de los fines de semana, ese fútbol intercountry que junto a sus amigos le trae tantas alegrías. Un tiempo más tarde, Emiliano se sumaría al seleccionado. “Fue en un partido de intercountries que jugamos contra Aránzazu que, por intermedio de Sebas, hablé con Pancho y me invitó a sumarme a los entrenamientos con la selección. Sinceramente creí que no me iba a poder adaptar a la arena, pero con el correr de los entrenamientos y el apoyo de Pancho y su cuerpo técnico, hoy disfruto muchísimo de jugar este deporte hermoso”. Con el 7 en la espalda, este lateral izquierdo mostró rápidamente sus habilidades y se afianzó en un equipo que a todo pulmón representa a nuestro país en competencias internacionales con mucho compromiso. “Es un privilegio representar al país, sea en la disciplina que sea, pero también es una responsabilidad muy grande. Y siempre hay que dar el 100%”, reafirma Cardozo. “Nuestro compromiso como jugadores de fútbol playa es absoluto. Entrenamos como si fuéramos profesionales, con mucha intensidad y por el solo hecho de representar al país, ya que es un deporte amateur”, deja en claro Gómez Polatti. Si bien el fútbol playa está creciendo, aún se encuentra en desventaja respecto a otros países sudamericanos en los cuales ya hay ligas y, en muchos casos, profesionales. “Nosotros en ese sentido estamos un paso atrás, aún no hay equipos de AFA que conformen una liga local profesional ni amateur. De todas maneras se está propagando mucho el deporte para hacerlo crecer en Argentina”. El año pasado la AFA abrió la convocatoria a todos los clubes que la integran para participar con sus equipos en el torneo Pre Libertadores de Fútbol

Playa, que se realizó en noviembre en Paraguay. Ese torneo definió al representante argentino que viajó al país vecino a disputar una competencia continental organizada por CONMEBOL. Y allí estuvieron presentes tanto Emiliano como Sebastián. Ambos jugaron para el Club Huracán. “Meses más tarde me llamó el campeón de ese torneo, el Club Provincial de Empalme de Lobos para formar parte de su plantel e ir a jugar la Libertadores de Fútbol Playa en Asunción”.

Emiliano Cardozo, hijo de futbolista, padre de una hija y un bebé en camino. Un chico joven con mucho futuro, un lateral aguerrido que, si bien tuvo dificultades para adaptarse a la superficie, hoy ya es un pez en el agua. Además de futbolista, Emiliano es profesor de fútbol infantil y coordinador de fútbol en el country Boca Ratón

Gracias a este deporte, muchos chicos que aman el fútbol han podido cumplir un sueño: jugar en la Selección Nacional. Tanto para Emiliano como para Sebastián el debut con la celeste y blanca y defender nuestra camiseta fue y es una sensación inolvidable. “Mi debut fue en la Copa América de 2016, en Santos, Brasil. Se me pasaron mil imágenes por la cabeza. Escuchar el himno, la verdad que fue increíble. Sin embargo, la mejor actuación fue en las Eliminatorias de 2017. No se cumplió el objetivo de clasificar para el Mundial, pero llegamos a estar a un paso de hacerlo, con un grupo de jugadores que solo tenía dos meses de trabajo. Quedamos afuera por penales, que son una lotería”, recuerda Cardozo. “Uno de chico siempre tiene el sueño de representar y vestir los colores de su país. Siendo realista, yo jamás pensé que lo podía hacer realidad. Nunca me había ido a probar a un club de fútbol y por mi cabeza nunca había pasado practicar fútbol en una superficie tan distinta. Es por eso que lo vivo como algo inimaginable, un sueño del que todavía no caigo”, reflexiona Gómez Polatti. El fútbol playa es un deporte que no necesita botines, medias ni canilleras; únicamente una pelota y dos arcos. “Lamentablemente en nuestro país faltan canchas para poder fomentarlo, y esa es una de las razones por las cuales se encuentra estancado”, opina Sebastián. Sin embargo en el último tiempo ha tenido mucho auge, y sin duda el verano se vuelve un momento propicio para su práctica. Esperemos que se pueda desarrollar y crecer porque es un deporte que está al alcance de cualquiera.

marzo

FIFA ni por la AFA, por lo que la selección entrenaba en una cancha de Beach Voley en un predio de la costanera. Fui a pocos entrenamientos porque estaba en el colegio y no tenía mucho tiempo. Pero en el año 2008, me acuerdo que habíamos jugado un partido Selección Aránzazu Amarillo vs Selección Aránzazu Verde, y Pancho era técnico del equipo rival. Ese día tuve la suerte de atajar bien. Terminó el partido, se me acercó y me preguntó si quería y podía entrenar en el predio de AFA con la selección. En ese momento no lo podía creer, a Pancho lo conozco desde chico y pensé que era una broma. Fue una felicidad inmensa, estaba por cumplir el sueño de cualquier chico y quería contárselo a toda mi familia”.

deco

Viví tus espacios

con estilo y calidad

Panamericana ramal Pilar, km 49.5, colectora Este T: 0230 - 4384188 Lunes a sábados de 10 a 20.30 consultas@lolyalbasini.com www.instagram.com/lolyalbasini www.facebook.com/ EstudioLolyAlbasini

marzo

INFO

Una casa puesta por Loly Albasini se diferencia no solo por su exclusividad. La diseñadora saca lo mejor de cada ambiente, y obtiene de la casa vivencias y sensaciones que van más allá de los muebles y objetos que la visten y decoran.

Desde aquella primera tienda inaugurada en Pilar en 2003, dedicada a “Baños y Dormitorios”, el prestigio de Loly Albasini fue creciendo al ritmo de su propuesta, que abarca integralmente todos los ambientes de la casa, baños, dormitorios, cocinas, livings y comedores, espacios para el tiempo libre interiores y exteriores, y todo lo que se relacione con la estética, la comodidad y el confort residencial. La relocalización de la firma es, por todo esto, una gran noticia, ya que los 600 m2 de superficie de la impactante Tienda & Estudio permiten degustar cada mueble y cada objeto con absoluta comodidad, pensando bien cada decisión que tomamos. Aquí, el estilo inconfundible de Loly se

desarrolla con el respaldo de un grupo profesional calificado para trabajar con cada cliente, generando la empatía que les permite llegar al diseño más adecuado para cada uno. Pasarán, a lo largo de cada proyecto, infinidad de géneros, tapices, piezas, muebles, cortinas, luminarias y objetos pensados para cada ambiente, reconociendo en ellos la impronta de las personas que habitarán esa casa y los disfrutarán todos los días. Para cada proyecto Loly integra un equipo profesional que lo desarrolla, y cuenta con un diferencial que la diseñadora supo crear: los talleres, que suman su expertise artesanal al proceso de creatividad, especialmente en sus reconocidos muebles, asientos, piezas textiles e iluminación.

deco

marzo

Estilos y materiales Encontrar el estilo que más nos exprese es divertido y simple en la Tienda & Estudio de Loly Albasini. Allí, navegando entre lo vanguardista y los estilos más puros, exploramos tanto territorios escandinavos como La Toscana o La Provence para finalmente arribar a un diseño tailor made para cada hogar. Vemos diversidad de objetos, sillones, sofás, mesas, arañas, lámparas, así como géneros increíbles, entre ellos lino belga, estampados a mano, bordados, terciopelos, y más, para materializar cortinas, almohadones, cubrecamas, fundas para edredones y para almohadas, manteles, covers y todo lo que nuestra imaginación pueda recrear. Pero no se queden con nuestro comentario, la Tienda & Estudio de Loly Albasini es mucho, mucho más,

belleza

>> Lanzamientos Guerlain Terracota Light, polvo bronceador ligero e invisible, $ 1.160. Terracotta Sunny Skin Tint Jelly, jalea de cuidado tintado, $ 995. Terracotta Kiss Delight, bálsamo de brillo, $ 795.

>> Uma Blanc

>> Ducray rutina de higiene

Tercera fragancia con notas de rosa, jazmín y violeta que se combinan con ámbar, cedro y almizcle. Envase de 100 ml, $ 525.

Fórmula enriquecida para potenciar la eficacia de los tratamientos anti-caída. Shampoo Tubo de 200 ml, $ 340. Acondicionador Tubo de 200 ml, $ 350.

>> Lucy Anderson Línea Mate de maquillaje con acabado metálico, última tendencia en pasarelas. Polvo Compacto Alta Definición, $ 388. Base, $ 480. Correctores & Rubores, $ 460.Labial Mate, $ 298.

>> L’Oreal Revitalift >> Idraet Pro Collagen Suplemento nutricional con precursores de colágeno que reconstruye de forma más rápida y eficiente las fibras. Para 30 días de tratamiento, 150 ml, $ 400.

En solo 7 días arrugas menos visibles, gracias a una crema con el poder del Pro-Retinol. Su increíble fórmula da a la piel 20% más de tonificación y 11% más de firmeza.

>> Lanzamientos Isdin >> Monique HD

marzo

Línea para verse linda sin retocar constantemente el maquillaje. Tonos Ciruela, Malbec, Carmesí, Frutilla, Púrpura, Syrah y Bordeaux para labios, $ 101,90. Esmaltes Roses, Macaron, Orange y Violeta, $ 79,90.

Ureadin Bath Gel, hidratante de baño para piel seca y tirante. HydrO2Lotion SPF50+, fotoprotector que cuida y oxigena la piel, $ 507,05. SunBrush Mineral SPF 50+, fotoprotector en polvo de alta protección y filtros 100% minerales, $ 531,83.

>> Bagóvit A La Emulsión Hidratante Autobronceante para después del sol permite retener el color del verano en tu piel. Envase de 200 g, $ 248.

Noticias

>> Seiko Premier La marca japonesa reconocida por la precisión que imprime en cada una de sus creaciones, presenta un reloj con números romanos, cristal de zafiro y agujas en tono azulado sobre fondo blanco, que dan pie a una lectura clara y ágil, a la vez que caracterizan el estilo clásico, en armonía con la identidad de la línea. Calendario, caja de 40.7 milímetros, malla con cierre desplegable y pulsador (ambas de acero inoxidable 316l), son algunos de sus detalles. Time Square, Lavalle 526, CABA. www.timesquare.com.ar

>> DS Store en Argentina >> Longvie y el ahorro energético Gracias a su exclusivo sistema Intelligent FIT los nuevos lavarropas de la compañía no sólo suman diseño y modernidad al hogar con su color plata, sino que están pensados para quienes buscan una vida más práctica y sustentable. Al igual que el resto de los lavarropas de la firma, el Lavado EcoClean para todo tipo de prendas y en una sola operación, permite ahorrar un 40% de energía, tiempo e insumos.

Inaugurado oficialmente como el primer DS Store del país y Latinoamérica, la exclusiva zona de Núñez cuenta ya con la primera boutique exclusiva de la marca, punto de encuentro ineludible para los amantes de los vehículos de alta gama. El Grupo Darc es quien está a la cabeza de este lanzamiento ubicado en Av. del Libertador 6350, donde se encuentra exhibida la gama completa junto al flamante lanzamiento de la marca del Grupo PSA, que llega a mediados de año: el DS 7 Crossback.

>> Almacén de la Capilla >> Un libro para saborear

marzo

Alfredo Terzano, presidente de Baco Club, sorprendió a los lectores a fines de 2017 con el lanzamiento de su libro El vino un espejo del amor, un recorrido de emociones, pasiones y sentimientos que maridan la vida y el mundo del vino. Las historias cortas, profundas y sensibles hacen que la lectura se transforme en una agradable y amorosa experiencia, y por eso ha sido nominado como uno de los finalistas de mayo en la Gourmand Awards de China en la categoría Drinks Writting. www.tienda.bacoclub.com.ar

>> Elvive, tendencia del verano La marca de cuidado del cabello de L´Oréal Paris instaló en las playas argentinas un truck para proteger el pelo de los rayos UV y donde su Óleo Extraordinario Edición Verano fue protagonista. Se trata de una nueva gama para las mujeres a quienes les encanta disfrutar del sol, pero saben que lo más importante es cuidar su pelo. Participaron Nicole Neumann, Sofía Zamolo, Candela Sánchez y Sol Feige, entre otras.

A dos horas del Delta del Tigre, la Ruta del Vino de Carmelo se ha vuelto buena excusa para los viajeros exigentes. Allí, la Bodega Cordano no sólo ofrece las delicias del Tannat. Entre Viñas, su exclusiva cabaña ubicada en pleno bosque y frente al viñedo, propone una escapada donde conjugar silencio, descanso y buena comida con la cosecha de uva y visita a bodegas. El pueblo fundado en 1816 por Artigas suma además sus playas doradas, el emblemático puente giratorio y los sabores de la costanera. Reservas con Diego Vecchio +598 9954 4255.

Noticias

>> Certina Podium Chronograph

>> Plaza Real Suites Hotel Destacado por su calidad, servicio e importantes habitaciones, el 4 estrellas superior es un lujo posible en la visita a Rosario. Estratégicamente ubicado en el centro, permite el rápido acceso a parques y playas de la costanera, así como al recién estrenado Acuario del Río Paraná. Definiendo un estilo de confort urbano y contemporáneo, invita a experimentar un nuevo concepto en hotelería con salas para eventos, restaurante, piscina, spa y confitería. Santa Fe 1632. +54 0341 4408800. www.plazarealhotel.com FB/plazarealoficial

La marca suiza reconocida en el mundo del deporte presenta un moderno reloj que llega con movimiento de cuarzo Precidrive™ de alta precisión swiss made, aportando una exactitud sin igual. Con tonos rojo y negro en la malla Nato así como en el cuadrante, combina números y agujas en contraste con el fondo y sobre su caja de acero inoxidable 316 L. Time Square, Lavalle 526, CABA. www.timesquare.com.ar

>> Justo José, en Concepción >> En bici por la viña riojana

Los sabores del dorado, la boga y el surubí, las hortalizas de la zona y el fruto de la palma caranday se fusionan con platos internacionales en la exquisita cocina del restaurante entrerriano. Ubicado en el complejo de 30 hectáreas donde reinan las aguas termales de Concepción del Uruguay, la jerarquía de sus afamados chefs se disfruta de cara a la laguna y en cercanías del río. Promo termas 2 noches/2 pasajeros a $ 2600. Autovía José G. Artigas (RN 14) km 12. +54 3442 438042/438568. www.termasconcepcion.com

>> Desayunos Peabody

>> Norcenter

Con tanque de un litro y un reloj de temperatura, la cafetera express de 19 bar de presión presenta una estética original, caldera de acero inoxidable, dos funciones (vapor y precalentado) y un sistema de liberación automática de presión ($ 3699). Es uno de los tantos electrodomésticos hogareños con los que la marca líder propone diseñar los desayunos. Su amplia línea de jugueras permite también preparar infusiones ricas en nutrientes. Todas las recetas en: www.peabody.com.ar/recetas.php

El primer LifeStyle Mall del país invita a todos a participar de su temporada de descuentos vigente hasta el 25 de marzo, hasta con un 50% off en muchos productos. Una excusa perfecta para renovar el diseño y decoración de la casa con el mejor precio. Ubicado sobre Panamericana, km 16,5 (bajada Debenedetti / Paraná), el shopping cuenta con los principales estilos, marcas y tendencias. Abre al público de lunes a viernes de 11 a 21, los sábados de 10 a 21 y los domingos y feriados de 12 a 21. www.norcenter.com

marzo

Disfrutar del aire fresco y el cordón montañoso, mientras se pedalea entre viñedos y huertos de olivos, es uno de los placeres que la bodega Valle de la Puerta ofrece a sus visitantes. Insignia provincial por la calidad de sus vinos y su aceite de oliva, la firma brinda esta travesía donde el paisaje remonta a la historia diaguita presente en estos valles desde hace cientos de años. Salidas lunes a viernes a las 10, 14 y 16. RN 74 km 1,185, Vichigasta, La Rioja. +54 03825 490085. www.valledelapuerta.com

[p e r f i l

]

country

Fotos: Juan Villagran

Paula Rivero

presenta Aleteos

La exitosa artista del country San Diego, dará comienzo a una muestra denominada Aleteos en la cual presentará más de treinta obras de su autoría. La cita será a partir del 21 de marzo en la Fundación Patagonia Flooring.

Para la creación de sus trabajos utilizó técnicas mixtas que incluyen biromes, grafito, óleos, acrílicos y barnices; como así también distintos soportes como lienzos, papel, madera, cuero, metal, entre muchos otros. Izq.: Una mariposa que sale a volar o un corset descorsetado. Muchas interpretaciones posibles ante una misma obra ¿La definitiva la tendrá la artista? La muestra se puede visitar en Av. Córdoba 3942 Der.: Si Paula Rivero fuera escritora diríamos que Aleteos es la segunda parte de la saga -la primera fue Corsets- ¿Habrá una tercera? Por el momento disfrutemos de esta muestra mediante la cual se simboliza la libertad

Una nueva exposición deja a Paula Rivero en el centro de la escena. Intervino jeans y capots de Porsche, hizo lo propio con corsets y ahora es el turno de salir a volar. Con Aleteos, su nueva obra, la joven artista presentará más de 30 trabajos realizados con distintas técnicas, soportes y en varias disciplinas artísticas. “La muestra estará compuesta por pinturas, dibujos, esculturas, video, objetos e instalación, todas unidas bajo un concepto que viene recorriendo mi obra desde hace ya varios años (la ruptura de los nudos representados por la figura del corset y las armaduras), dando lugar de esta manera a la libertad de espíritu a través de la ruptura de preconceptos, mandatos sociales, culturales, familiares”, nos dice Rivero.

marzo

Paula afirma que toda su obra es femenina pero no feminista: “Utilizo un elemento que parecería femenino -como es el corset- pero también incluyo al hombre a través de la armadura. Todos tenemos preconceptos, y cuando salimos de un esquema entramos a uno nuevo. Lo interesante para mí es la evolución en todo y por eso en esta nueva serie empieza a asomarse la espiral ascendente, la que representa la evolución, que está en el universo”.

La pregunta acerca de qué es la libertad ronda en las obras y Rivero deja abiertas las respuestas a cada uno de los visitantes que asistan a contemplar sus trabajos. “En esta muestra espero puedan todos disfrutar de ‘sentir’ las aves. Me gusta trabajar sitespecific art, inspirarme en el espacio, y allí surge la muestra, la visualizo. Esta vez mi muestra habitará en un espacio cálido y sublime dentro de la Fundación Patagonia Flooring, realizado por la arquitecta Andrea Ciganotto y dirigido por la Dra. María Pía Cardoso Magri”, afirma. La artista comienza un año con muchísimos proyectos en marcha y una agenda bastante completa de muestras y eventos. Todo eso se suma a las clases que dicta en su taller una vez por semana y los seminarios tres veces en el año. “Me gusta poder ayudar a desarrollar el artista que cada quien lleva adentro. La creatividad es innata, todos pudimos dibujar y contar cuentos antes de haber aprendido a leer y a escribir”, concluye. La muestra podrá ser visitada desde el jueves 22 de marzo hasta el 16 de abril de 2018, mientras que el vernissage es el 21 de marzo a las 18:30.