TygerBurger Durbanville Edition 11.01.12.pdf by Tygerburger Newspaper

DURBANVILLE

Beste gratis gemeenskapskoerant in Suid-Afrika 2010 - SEDERT 1984 -

ONS HET VOORRAAD ! E-pos: tyger@dieburger.com

B u r g e r

Woensdag 11 Januarie 2012

Taurusstraat 10 • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za Fred Prinsloo Reklame gho/18/11/2011 A

Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) Durbie ook onder WKaapvoorstes

Voltal vir matrieks! vakke behaal, sewe leerlinge het A’s in ses vakke, ses het A’s in ses vakke, ses het A’s in vyf vakke en sewe leerlinge het A’s in vier vakke behaal – in totaal 306 vakonderskeidings. George Germishuys, skoolhoof, skryf die puik resultate toe aan onder meer die gratis ekstra klasse wat onderwysers op twee dae van die week aangebied het. “Wat ook bygedra het, was die ekstra moeite wat ons onderwysers gedoen het om die matrieks vir die

eksamen voor te berei,” het hy bygevoeg. Ook Hoërskool Fairmont het puik uitslae behaal met ’n toename van 289 (in 2010) na 332 vakonderskeidings. Van die 210 matrieks het 27 A-gemiddeldes behaal. Vyf leerlinge het A’s in 7 vakke behaal, 7 leerlinge het 6 A’s behaal en 12 leerlinge het 5 A’s behaal. Die tien toppresteerders was Sanan Pillay (89,9%), Ashleigh Lemon (89,6%), Tazme Stewart (88%), Liza Green (87,9%), Jason Hlozek (87,3%), Bianca la Gorce (87%), Marcel Roux (86,9%), Nicole Barnes (86,6%), Nicole Hamman (86,4%) en Kieran Gatenby (86%). “Wat die resultate veral indrukkend maak, is dat die matriekklas van 2011 die kleinste klas in drie jaar was,” het Ron Dingley, skoolhoof, gesê. “Ons is ook ingenome met die 100%-slaagsyfer in beide Wiskunde en Engels,” het hy gesê.

Alessandra Griffin, Michelle van Sittert, Inez Roberson, Claire Coetzee, Zena Kelz and Candice Mortlock ontvang hul matriekuitslae by die Hoërskool Fairmont. Die skool het ’n 100%slaagsyfer.

Jaco Basson van die Hoërskool Dur banville.

ESMÉ ERASMUS

Hoërskole in Durbanville het vanjaar ’n 100%-slaagsyfer behaal, met ’n leerling van die Hoërskool Durbanville onder die toppresteerders in die WesKaap. Jaco Basson is gister op ’n spoggeleentheid by die premierswoning, Leeuwenhof, aangewys as toppresteerder in Afrikaans in die WesKaap. Hy was ook dertiende alge-

heel op die provinsie se toppresteerderslys. Jaco is ook die topkandidaat van die Hoërskool Durbanville met 93,7%. Hy skryf sy sukses toe daaraan dat hy in die klas opgelet het. “As jy goed in die klas oplet, is jy klaar een keer deur die werk en hoef jy nie so hard te werk nie,” het hy gesê. Hy glo ook aan balans en het vir sy skool se eerste krieket- en hokkiespan gespeel.

Jaco gaan vanjaar siviele ingenieurswese aan die Universiteit van Stellenbosch studeer. Onder die topdrie presteerders van die Hoërskool Durbanville was Githa van Zyl kort op sy hakke met 93 %. Derde was Clara van Schalkwyk met 91,3% Altesame 34 van die 170 matrieks – dus sowat 20% van die leerlinge – het A-gemiddeldes behaal, terwyl 141 matrikulasievrystelling ontvang het. Vyftien leerlinge het A’s in al hul

Nuus/News

TygerBurger Durbanville Bladsy 2

Woensdag 11 Januarie 2012

Vasbyter Gesie wys haar staal JANA BEKKER

Die 18-jarige kankerlyer Gesie Theron se pa het verlede jaar haar skoolwerk vir haar herhaaldelik gelees. En sy het geluister en onthou. Só goed het sy dít gedoen dat dié slimkop van die Hoërskool D.F. Malan drie onderskeidings in die matriekeindeksamen behaal het. Gesie, wat byna heeltemal blind is, is verheug oor haar A’s in besigheidstudies, Afrikaans en lewensoriëntering, maar wou baie graag ook ’n onderskeiding behaal in ekonomie, wat sy met een persent misgeloop het. Dié vak en wiskunde, wat sy as haar gunstelingvak beskryf, laat sy nou hermerk. “Ek kry gewoonlik diep in die tagtigs vir wiskunde, maar het in die eindeksamen 76% verwerf,” sê Gesie. In ekonomie kort sy slegs een persent vir ’n onderskeiding. Gesie sê haar goeie uitslae is te danke aan harde werk. Deur die loop van die jaar het sy hard gewerk en in die eindeksamen het sy tussen vier dae en ’n week aan ’n vak geleer. Haar pa het by tye verlof geneem om die werk vir Gesie te lees, of andersins het hy vroegmiddag van die werk af gekom en saam met Gesie agter die boeke ingeskuif en terwyl hy lees, het Gesie onthou. ANDRÉ BAKKES

This year started badly for Shimansky Jewellery in Canal Walk when five armed suspects pulled off an audacious robbery and fled with several hundred thousand of rand of jewellery. According to Milnerton police spokesperson, Warrant Officer Daphne Dell, the men robbed the store at 12:30 on 1 January. Canal Walk CEO, Gavin Wood, elaborates: “Two of the suspects distracted the security guard that was positioned in the area close to

Gesie is in 2003, toe sy in graad vier was, met kanker gediagnoseer. Op nege het dié dapper meisie ’n breinoperasie van agt uur ondergaan om ’n kwaadaardige gewas te verwyder. Dít het Gesie byna blind gelaat. “Ek het baie geleer en nie baie uitgegaan nie,” vertel sy by haar ouerhuis in Oakglen. Gesie is een van ’n tweeling en haar suster, Martie, het ses onderskeidings behaal. Saam het die twee in die eindeksamen wiskunde- en taalvraestelle uitgewerk. “Dié matriekskryf was ’n spanpoging tussen my, my pa en Martie,” vertel Gesie. In die afgelope jare het TygerBurger verskeie kere oor Gesie berig – toe sy op negejarige ouderdom ’n breinoperasie ondergaan het om ’n kwaadaardige gewas te verwyder, toe sy hoërskool toe is, toe haar lewensverhaal in ’n handboek vir graad agt-leerlinge opgeneem is, toe sy Ryk Neethling, een van haar helde, ontmoet het en meer onlangs, toe 600 ballonne op haar skool se sportveld vir haar losgelaat is. Gesie se skoolhoof, Joh Dorfling, sê Gesie was party dae asvaal weens die chemoterapie wat sy deurlopend ontvang het, maar sê sy is ’n klein vasbytertjie. Joh sê Gesie moes soms tot in die eksamen chemoterapie ontvang. “Ons is baie bly vir Gesie se onthalwe en ons is baie trots op haar,” sê Joh.

Sy het reeds ’n rits planne vir 2012. “My eerste droom is om vanjaar vir my tannie in Nederland te gaan kuier,” sê Gesie. Dan wil sy ook die inkleurboek wat sy ’n paar jaar gelede self ontwerp het, by kleuterskole en laerskole bemark. Dié boek het sy opgevolg met ’n tweede boek, wat sy ’n besighouboek noem. Daarin is haar eie ontwerpe van kopkrappers soos blokkiesraaisels, woordlegkaarte en verbind-die-kolletjies. “Ek sal dié boek graag wil ontwikkel vir ’n spesiale mark, soos disleksie-lyers,” sê Gesie. Wanneer Gesie en haar pa nie agter die boeke inskuif nie, of sy boeke ontwerp nie, luister sy televisie of oudioboeke en kyk sy graag krieket. “Ek is mal oor krieket – ek was Vrydag op Nuweland en toe wen ons!” vertel sy opgewonde. Die oudioboeke laai haar broer, Petrus (24), vir haar van die internet op haar rekenaar af. Behalwe Petrus en Martie het Gesie nóg ’n broer, Louis (22). Noudat die eindeksamen agter die rug is, beplan sy ’n klomp dinge. Vir eers geniet sy dit om laat te slaap en dan wil sy ook tyd maak vir wipwaentjieritte (roller coaster rides), een van haar gunsteling-tydverdrywe, en dan natuurlik om toetskrieket te kyk. Gesie wil ook weer gaan valskermspring. Sy het dié aktiwiteit in 2008 in Robertson op 11 000 voet beproef.

Gesie Theron (middel) saam met haar sussie, Martie, en ma Betta.

Jewellery store in heist the store and three entered the Shimansky store. The suspects who entered the store were armed and smashed one of the display cabinets, getting away with an undisclosed amount of jewellery. No shots were fired and no one was injured.” Says Dell: “The suspects fled on foot and were noticed leaving Canal Walk in a white Honda. This vehicle

was also reported stolen the previous week.” Apparently a security guard close to the jewellery store noticed when the suspects smashed the cabinet and alerted the security personnel via the shopping complex’s control room. The police and centre security were on the scene within minutes and are currently investigating the

incident. Security footage clearly shows the robbers pointing firearms at personnel in the store. “We have clear security footage of the faces of the robbers as they exited the parking lot,” continues Dell. She adds that in their rush to get away, the robbers drove through the security boom at the parking lot entrance.

Some tea and cake Cake and tea are served from 14:30 to 17:30 at the Durbanville Rose Garden on Sunday 15 January by the Bellville Anglican Church at R20 per person. Contact Jill Mason on 021 919 7283 with enquiries.

The next Memories and Melodies Concert will be held at the Bellville Civic Theatre on Wednesday 18 January. Franco Sawyer, one of the Cape Town Three Tenors will be performing The Songbook of Mario Lanza. Tickets cost R40 and the show starts at 10:30. For more information contact Cynthia on 021 976 1227.

Talitha le Sueur

Dr Christo Muller

Graad 1, 2 en 3 Wiskunde Foundation Maths Wiskunde-klasse vir Graad 1, 2 en 3 leerders is nou in die Noordelike Voorstede beskikbaar. Die klasse vind na skool plaas in 'n ontspanne atmosfeer en het ten doel om 'n liefde vir Wiskunde te ontwikkel by grondslagfase leerders. Sommige kinders het 'n natuurlike aanleg vir Wiskunde. Die ekstra stimulering wat Foundation Maths vir hulle bied, verseker hulle van 'n vroeë Wiskundevoorsprong. Hulle ontwikkel gewoonlik in regte uitblinkers as gevolg van die stimulering. By ander kinders ontbreek 'n natuurlike aanleg vir Wiskunde. Baie van hulle ondervind probleme met Wiskunde in hulle latere skoolloopbane indien hulle nie 'n stewige Wiskunde-grondslag het nie. By hulle word klem gelê op die stewige vaslegging van die basiese beginsels van Wiskunde. Kinders vaar beter in Wiskunde indien hulle ouers betrokke is. Gevolglik word ouers ook van praktiese wenke voorsien oor hoe om hulle kinders te help met Wiskunde. Die klasse begin gedurende die week van 23 Januarie. Skakel 082 897 2729 vir meer inligting.

HEARING AIDS MICHAEL FOURIE B. Pharm

HEARING TESTS

HEARING AIDS

If you are interested, SMS “HEAR” to 34007

Contracted into Medical Aids DURBANVILLE: Mediplein Medical Centre, Hibiscus Rd BRACKENFELL:Medicross Medical Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Centre behind Mkem PAROW: Medicross Centre, McIntyre Road

Bsc. Hons. (Stell.)

MB ChB , MMed (Stell) HPCSA MP0182710

Registered Audiologist.

Chronic pain can be reduced.

Practising at Lompré House Loerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

- Detailed Assessment - Comprehensive Diagnosis - Individualised Management Plan

25 years experience in an academic pain clinic.

For Appointment : 021 945 2206

By appointment only

Call toll-free 0800 166 947

BELLVILLE

For all your musical needs phone us and we will help you develop them. Ons sal u help om u musikale behoeftes te ontwikkel.

Skakel Julian Weyers vir verdere besonderhede. Telephone Julian Weyers for further information: Tel: 021 945 4979

• Evaluation of hearing loss for adults and children • Fitting of hearing aids • Variety of styles and makes supplied • Trial period available

Reg No. AU 0000043

Tel: 021 976 2811

Enroll now for 2012! Easy payment plans

AKADEMIE VIR MUSIEK ACADEMY OF MUSIC 65 LINCOLN ST / STR. BOSTON, BELLVILLE, 7530 P.O. BOX 5033, BELLVILLE, 7535

Celebrating 21 years! 21 Jarige Bestaan!

This is not the first time that Canal Walk was targeted, as Wood explains: “We are aware of similar incidents that have taken place at the centre since its opening in 2000, however, in the recent past there have been no incidents of this nature other than the Shimansky incident. “We believe this is due to proactive approach towards security.” Wood concludes that the centre will continue to assess its “rigorous” security precautions, by improving and tightening security measures on an ongoing basis.

Beauty Therapy Diploma Short Courses: Nail Technology & Swedish Massage Careers: Health Spa Therapist | Consulting | Cruise Liners Health Care Spa Manager | Lecturing

Tel: 021 919 1888 Email: facetofaceca@mweb.co.za www.facetoface.co.za

Make-up Diploma Film Special Effects (Prosthetics Diploma)

Careers: Make-up Artist | Film & Theatre | Freelance Own Business | Production | Television

1st Floor, Building 2 The Bridge, 304 Durban Road Tygervalley, 7530

Nuus/News

Voetoorgang lewensgevaarlik JANA BEKKER

As daar een plek is waar ’n voetoorgang soos die spreekwoordelike stopstraat geignoreer word, is dit die sebrastrepe tussen die Santamgebou en die Tygervalleisentrum. Gerrit de Lange, ’n Kenridge-inwoner, is een van die wetsgehoorsame motoriste wat by dié stopstraat stop, maar dit blyk dat dié motoriste in die minderheid is. “Daar is al vir jare duidelike voetoorgangstrepe op die pad tussen die Santamgebou en die Tygervalleisentrum. Soos ek dit verstaan is dit juis om aan voetgangers ’n geleentheid te gee om veilig oor ’n baie besige pad te stap. Dikwels moet voetgangers wat die kruising wil oorsteek egter hul lewens waag om tussen jaende motors oor te hardloop. Dít is omdat geen motors stilhou voor die strepe nie, al sien hulle die persone aan die kant staan en wag.” Gerrit sê wanneer hy stilhou jaag ander verby of skel hom. “Ek hou dikwels asem op vir die veiligheid van die voetgangers. Het die voetgangers nie die reg om veilig oor te stap op die strepe wat daarvoor aangebring is nie? Is motoriste nie veronderstel om aan hulle die geleentheid te gee nie?” vra hy. Hy vra of ’n voetganger deur ’n selfsugtige motoris doodgery moet word voor daar in dié

Géén items moet onder enige omstandighede onbewaak op motorsitplekke gelos word nie, want selfs motorsleutels kan aanleiding gee dat ’n motorruit uitgeslaan word. Dít is die pleidooi van kaptein Fienie Nimb, woordvoerder van die Bellville-polisie, oor dié misdaad wat die afgelope tyd nog eens die hoogte ingeskiet het. Nimb sê van die misdade wat die afgelope feestyd op die polisie se hoëprioriteitslys was, is diefstal uit voertuie die grootste kopseer.

Safe, Secure & Satisfied Mr. M Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

Back to school! Eye Q Capsules 180’s Verskeie motoriste versuim om by dié voetoorgang stil te hou en jaag oor, ongeag of voetgan gers die pad probeer kruis. Foto: Leon Steenkamp verband opgetree word. In reaksie sê Maxine Jordaan, waarnemende hoofinspekteur: verkeersdienste in die media-afdeling, voetgangers geniet die voorang by ’n ongekontroleerde voetoorgang. “Daar word van motoriste verwag om te stop en voorrang te gee aan voetgangers wat die pad wil oorsteek,” sê sy. Sy sê motoriste kan met R500 beboet word indien hulle versuim om voetgangers voorrang te gee wanneer hul die pad wil oorsteek.

Gerrit sê die Bellville-verkeersdepartement sal duisende kan invorder by dié kruising. “Persone wat aan Santam se kant werk en smiddae oorstap na Tygervalleisentrum se lewens word daagliks bedreig deur onbeskofte en selfsugtige motoriste,” sê hy. Gerrit sê dié pad word al besiger en motoriste jaag dikwels teen hoë spoed in die pad af. Volgens Maxine sal dié kwessie onder die Bellville-verkeersdepartement se aandag vir polisiëring gebring word.

Diefstal uit motors is die grootste kopseer JANA BEKKER

TygerBurger Durbanville Bladsy 3

Sy sê ruitvensters word selfs stukkend geslaan vir items soos ’n baadjie, sonbril, ’n IDboek, selfone, bosse sleutels of aktetasse. “Enigiets wat die motordief sien, sal hy steel,” sê Nimb. “Die lede het gefokus op die patrollering en bekamping van inbrake by huise en sakeondernemings, diefstal uit en van motors en rowe van enige aard,” sê Nimb. Sy sê om oortreders in diefstal uit motorvoertuie vas te trek is ’n moeilike taak en dikwels word dié sake aangemeld slegs vir versekeringsdoeleindes. Die polisie doen egter ’n beroep op

slagoffers om hul motors te neem sodat vingerafdrukke geneem kan word. Om die rompslomp vir slagoffers te verminder kan dié vingerafdrukke nou by die Bellville-polisiestasie gedoen word. Nimb versoek slagoffers om die vingerafdrukke so min moontlik te versteur. “Plekke waar dit nie nodig is om aan te raak terwyl jy bestuur nie, soos die truspieëltjie, kan gebruik word om vingerafdrukke te kry,” sê sy. Nóg ’n aspek waaraan ernstige aandag geskenk sal word, sê Nimb, is mense wat kanse vat met versekeringseise.

R299.90 Valid until 26 Jan 2012 / While stocks last

Also @ M-KEM: Visit M-KEM’s Baby Clinic for children’s vaccinations for all age groups including babies, toddlers & school going ages. M-KEM range

has of

extensive

multi-vitamins

available for children & adults.

M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

I wanna go home... Many strays are at the AACL in Bellville South and would love nothing more than to be back home safely with their family. Please, we need proof if this is your dog. Adoptions welcome within a 14 day period.

Found

Saterdag 14 Januarie

GSD (f) found on the R300 near Stellenbosch Arterial Brown dachshund X (f) found in Vredekloofhoogte Terrier (m), tri colour, found in Kuils River Golden Retriever X (m), found in Bellville Staffie X (m), black, found in Kuils River Boerboel pup (f), tan, found on N1 Northern Suburbs GSD (very old) (f), found in Bellville, Bottelary Rd Dachshund (f), tan, found in De la Haye Belgian Shepherd (m), found on R300 GSD (f), found in Kraaifontein 2 x Collies (f), found in Bellville DLH cat (f), grey and white, found in Durbanville Ginger cat (m), with blue collar found in Northern Suburbs

Oggenddienste is nou09:00 09:00 09:00 09:00 09:00

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za Contact Bellville on 021 9513010 or Epping on 021 5346426

Erediens in die kerk Meditatiewe diens in die kapel Gesinsdiens in die kleinsaal Blokdiens vir wyke in grootsaal

Junior kategese (gr. 1- 6)10:00 - 10:45

Ons nooi u uit! Besoek ons gemeente. Sondae @ 09:30

Happy New Year / Mag die Here julle ryklik seën in 2012 We are a friendly family church. All welcome! Durbanville Primary School Hall

Babakamer (met TV), Kinderkerk & Jeug tydens dienste.

M-KEM 11 01 12

Woensdag 11 Januarie 2012

Nuus/News

TygerBurger Durbanville Bladsy 4

Woensdag 11 Januarie 2012

Pak nuwe jaar aan met positiewe gesindheid Nog ’n nuwe jaar het aangebreek. Maar kan ons werklik positief wees oor die jaar wat voor ons uitstrek? Daar is soveel negatiewe en slegte dinge in hierdie wêreld waarin ons lewe. Neem maar net die gevolge van die resessie op baie mense se lewens. Meer as agt miljoen mense in Suid-Afrika is in ’n skuldlas vasgevang waaruit hulle nie kan kom nie. Die meeste ekonome voorspel die resessie se impak sal in 2012 voortduur. Daar is steeds dinge soos korrupsie en misdaad en werkloosheid wat mense moedeloos en selfs bang maak. En dalk het jy ook gehoor dat die einde van wêreld hierdie jaar (volgens die Maja-kalender) op 21 of 23 Desember aanbreek. Kan ’n mens dus werklik nog po-

sitief wees oor hierdie nuwe jaar? Die antwoord is dat jy dit absoluut kan doen. Net die feit dat jy leef, gee klaar hoop. ’n Nuwe jaar is soos ’n nuwe begin met nuwe geleenthede. Die belangrike ding is egter dat ons ‘n keuse het. Elke mens is geskape met ’n vrye keuse. Ons kan kies hoe ons die jaar wil aanpak: met ’n negatiewe of met ’n positiewe gesindheid. Dit is maklik om te sê dat jy positief moet wees, maar hoe doen ’n mens dit? Daar is baie maniere hoe jy dit kan doen. Hier aan die begin van die jaar wil ek net vier praktiese riglyne vir jou gee hoe om positief in 2012 te wees: . Leef elke oomblik met volle dankbaarheid. Die kunstenaar Henri Matisse het gesê: “Daar is altyd blomme vir diegene wat dit graag wil sien.” Al sal dit party dae

moeilik gaan, moet jy steeds die mooi en goeie dinge in jou lewe raaksien en waardeer. . Leef met humor. Lag elke dag. Lag maak gesond. Leer om humor in situasies in te sien. Humor stimuleer die brein en gee energie. . Leef gesond. Oefen en eet reg en handhaaf gesonde gewoontes. . Leer om te gee. Verander van “ek wil hê” na “ek wil gee”. ’n Mens moet egter ook realisties wees. Daar sal in hierdie jaar ook negatiewe dinge en teleurstellings oor ons pad kom. Hoe moet

jy hierdie negatiewe dinge en teleurstellings hanteer wanneer jy daarmee gekonfronteer word? Dis belangrik om te onthou dat die lewe aan ’n mens met ’n hand met kaarte uitgedeel word. Dit help nie om daaroor te kla nie en te mor waarom dit of dat met jou moes gebeur het nie. Jy moet speel met die kaarte in jou hand. Aanvaar die kaarte en doen die beste met dit wat aan jou uitgedeel is. Wees realisties en weet slegte dinge kan gebeur. Jy is nie onaantasbaar teen die aanslae van die lewe nie. Jy is

kwesbaar en sal in hierdie lewe teleurstellings ervaar, soos enige ander mens. Hier is vier praktiese dinge wat jy kan doen om teleurstellings in 2012 te hanteer: . Gee jouself tyd en ruimte om deur jou teleurstelling te werk. . Gesels met mense om perspektief op die saak te kry. . Jy kan in skuldgevoelens en in selfverwyt verval. Klim vinnig daaruit. Sit dit agter jou. Onthou egter altyd die les wat jy geleer het. . Onthou: wanneer een deur toegaan, kan ’n tweede oopgaan wat veel beter geleenthede aan jou bied. Moenie te lank in sak en as sit nie, want dan kan ’n nuwe geleentheid by jou verbygaan. Beste wense en sterkte vir hierdie nuwe jaar. (Dr. S.T. Potgieter, tel 021 949 5007, st@pitkos.co.za.)

WAAR IS MY BAAS TOG? KENNISGEWING VAN SUBRAADVERGADERINGS: JANUARIE 2012 Kennis geskied hiermee dat die vergaderings van die 24 (vier-ent-twintig) subrade van die Stad Kaapstad op die volgende tye en plekke gehou sal word: Subraad Lokaal

Datum Tyd

Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton

10:00

Kraaifontein-raadsaal

10:00

Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood

10:00

4 5 6 7 8 9 10

Parow-raadsaal, Tallentweg, Parow Raadsaal, h.v. Jakkalsvleilaan en Kiaatweg Bonteheuwel Bellville-raadsaal Bellville-burgersentrum Durbanville-raadsaal Strand-raadsaal Strand Moses Mabhida-biblioteek Khayelitsha Lookout Hill-toerismefasiliteit Khayelitsha

Athlone- klein saal

10:00

Beacon Valley-gemeenskapsentrum

10:00

Browns Farm-gemeenskapsaal

10:00

13 14 15

Zolani-gemeenskapsentrum Nyanga Raven-kamer, Pinelands-opleidingsentrum, Pinelands

Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad

10:00

Athlone- klein saal

10:00

Rondevlei-raadsaal, Lotusrivier

10:00

Raadsaal, Vishoek

10:00

20 21 22

Raadsaal, Alphen-sentrum Constantia Oostenberg-raadsaal Kuilsrivier Strand-raadsaal

Colorado-gemeenskapsentrum

10:00

Khayelitsha-opleidingsentrum

10:00

Bestuurder Peter Deacon 021 550 1001 Fred Monk 021 980 6053 Johannes Brand 021 590 1676 Ardela van Niekerk 021 938 8050 Martin Julie 021 695 8161 Pat Jansen 021 918 2024 Carin Viljoen 021 970 3002 Izak du Toit 021 850 4149 Thando Siwisa 021 360 1351 Fezekile Cotani 021 360 1267 Kayise Nombakuse 021 630 1600 David Cedras 021 371 4550 Lunga Bobo 021 630 1600 Christopher Jako 021 6301600 Mariette Griessel 021 531 3437 Marius Coetsee 021 487 2055 Edgar Carolissen 021 637 9757 Okkie Manuels 021 700 4020 Desiree Mentor 021 784 2011 Brian Ford 021 794 2493 Pieter Grobler 021 900 1502 Richard Moi 021 900 1508 David Cedras 021 371 4551 Anthony Mathe 021 956 8000

Benewens die sake wat betrekking het op spesifieke subrade, gaan die volgende item op die agendas van al die subrade in Januarie verskyn: •

Bywerkings aan die Geïntegreerde Ontwikkelingsplan (GOP) van 2011/12 vir openbare kommentaar.

Afskrifte is ter insae beskikbaar by subrade, munisipale biblioteke en www.capetown.gov.za. Organisasies word versoek om kommentaar by hul subraad in te dien. Volgens die ordereëls vir subrade kan enige lid van die publiek die subraad oor enige saak toespreek deur vooraf met die betrokke subraadsbestuurder reëlings daarvoor te tref. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Hope verlore troe teldiere (soos dié ses) het die afgelo pe vakansie by die Animal AntiCruelty League (AACL) in BellvilleSuid opge daag. As jy dus jou troeteldier vermis, is die kans groot dat jy hom of haar by die AACL sal aan tref. Vir meer inlig ting, skakel die AACL by 021 9513010.

HOU AAN WATER SPAAR

vir meer besonderhede skakel:

0860 103 089

of www.capetown.gov/water

HIERDIE STAD WERK VIR JOU

Het jy geweet dat Kaapstad se kraanwater steeds die veiligste en goedkoopste is om te drink?

Nuus/News

Woensdag 11 Januarie 2012

TygerBurger Durbanville Bladsy 5

Pa en seuns pak bootavontuur saam ’n Eversdal-pa en sy drie seuns het onlangs die Trans Agulhasuitdaging vir rubberbote aangepak – ’n ervaring wat hulle as onvergeetlik beskryf. Christie Kriel en sy seun, Christian (20), het die uitdaging saam aangedurf, terwyl nóg twee van sy seuns, Wardo (18) en Marco (16), die water saam-saam op ’n rubberboot getrotseer het. Dié vier Kriel-mans het aan die uitdaging deelgeneem onder die naam van die Welverdiend-aftreeoord, ’n oord in Bellville wat onlangs sy deure geopen het. Dirk Streicher, ontwikkelaar van die oord, het die twee bote geborg. Vanjaar was die 16de keer wat Christie aan die Trans Agulhas-uitdaging deelgeneem het. Dirk sê inwoners van die aftree-oord was ongelooflik opgewonde oor die uitdaging wat die pa en seuns aangepak

het. Die Kriels en inwoners van die aftree-oord het mekaar kort voor die uitdaging ontmoet, toe die pa en seuns ’n draai gemaak het by die aftree-oord waar die bote met groot belangstelling ondersoek is. Die Kriels self was opgewonde, maar ook ’n bietjie bekommerd oor die watertoestande. “Ons het vooraf gewonder of die water baie rof gaan wees. Dit was toe die geval, maar toe ons eers begin was alles reg,” sê Christie. “Jy weet die water is rof en jy gáán seerkry,” sê Wardo. Christiaan voeg by: “Dit is soos voor ’n rugbywedstryd – al weet jy jy is goed voorbereid, is jy steeds senuweeagtig.” Vir Marco, die jongste, was dié uitdaging ’n eerste, maar Christian en Wardo het al in die verlede saam met hul pa deelgeneem. Vooraf het die vierstuks intensief voorberei, want dit is belangrik om

“bootfiks” te wees, sê Christie. Christie se vrou, Tania, en die egpaar se twee jongste seuns, Rudi en Terblanche, was deel van die ondersteuningspan op land. Op die vierde dag van die vyfdaguitdaging het Christie en Marco se boot probleme gegee, toe die enjin se hegstukke onklaar geraak het. In daardie stadium was hulle tweede in hul klas. Christie sê hy was nog al die jare lief vir die see. “Jare gelede het ek en ’n vriend saam aan dié uitdaging deelgeneem, maar toe my kinders ouer word het ek saam met hulle begin ry,” sê hy. Dirk sê die opgewondenheid by die aftree-oord, voor die uitdaging, was tasbaar. “Die inwoners het gereeld gebel om te hoor wat by die uitdaging gebeur,” sê hy. “Dalk skryf ons volgende jaar ’n span van die aftree-oord in,” lag Christie.

Marco en Christie Kriel, Dirk Streicher, Christiaan en Wardo Kriel ná die uitda ging. Foto: Jana Bekker

DURBANVILLE

Get Fit, Lose Weight, Have Fun!

Join me, Johan & my team every Mon/Wed/Fri 7.45am + 8.15am or 5pm + 5.30pm

Johan In aksie by die Trans Agulhasuitdaging.

tazmann@iafrica.com 082 4266 866

www.runwalkforlife.co.za

wishes all our current & future clients a Happy 2012 To celebrate, we are kickstarting the NEW YEAR with offers never to be repeated - in JANUARY only E C I Corolla, Auris, NG Yaris 3 Door, PRnly) T Verso, Aygo 3 Door, Innova OSicle o C & Yaris Zen Sedan. at veh LIMITED STOCKS & COLOURS

Inhouse Finance Available

YOUR INDEPENDENT TOYOTA DEALER WINCE 1973

WHILE STOCKS LAST. ALL LAMPS EXCLUDED

l Al On the (

Terms & Conditions apply Offer applies only while stocks last

WE ARE PASSIONATE ABOUT SERVING YOU. The only independent black owned dealership in the Western Cape

189 Voortrekker Road Bellville

LEAD THE WAY

Nuus/News

TygerBurger Durbanville Bladsy 6

Woensdag 11 Januarie 2012

Cool Runnings satisfies need for speed ANDRÉ BAKKES

“Remember not to brake,” says a friend before he accelerates innocently down the Cool Runnings Toboggan course in Durbanville. As per instruction, this inexperienced tobogganist leans into the first turn with surprising ease. “This isn’t so difficult,” laughs the rookie as he foolishly tempts fate. He shoots through the second turn at 30km/h, but he is convinced that he is about to break the sound barrier. When he reaches 40km/h it almost feels like he’s travelling back in time it’s so quick. He might have applied the brakes a couple of times, but he nonetheless feels like he just set a land speed record. His friend, who started 10 seconds before him, just shook his head while he waited patiently at the bottom for the tardy tobogganist. Almost anyone can toboggan at their own pace, but the real rush comes from pushing the envelope.

This feels like sport usualsomething ly requires new,” he a snowy states. slope and a Richard’s sleigh, but personal in snowless best is one South Afriminute five ca a stainseconds, less steel which is course is Michael Pietersen flies down the two seconds sufficient. slower than Cool Runnings track with glee. Cool rival ArPhotos: André Bakkes Runnings nold Hatis, in fact, the only toboggan inawedu’s record. course in Africa. “Arnold and Allen are my Some of the staff have been main competition. Those guys working there since it opened go really fast!” in 2007, so if anyone knows how Kyle Fortuin agrees with Rito navigate through the bob- chard: “Yes. The best is defisled-like course, it’s them. nitely Arnold. He has the stomTygerBurger discovered that ach!” most of the 20-odd staff memApparently weight is a tobogbers race against the clock ganist’s friend. when the customers leave at Arnold laughs shyly when he the end of the day. hears the others say that he’s They are a colourful bunch of the quickest. individuals who constantly try “Momentum is important, to better their personal best but one should also lean fortimes. ward and resist the urge to Richard Mupoperi has been brake,” continues Arnold. there for four years and says he Richard, Kyle, Arnold have has gone down the track “a mil- all had bruising experiences in lion times”. their pursuit of perfection, so it “I still enjoy it! Each time it was not surprising when Ta-

wanda Bundu and Michael Pietersen also recounted their own close encounters. Michael is apparently the “King of Crashes”. He explains with analytical certainty, “It obviously depends on how you land, but you must remember that you’re sliding, so you must continue your slide when you fall off. Keep your arms and legs close to your body!” Owner Frank Unger says they get 400 000 visitors and probably see 1,5 million rides annually. “Now that there is 300 percent more shade for the people they can really enjoy the experience,” he says before concluding that their main aim is to give customers value for their money – whether it’s serving food or appeasing adrenaline junkies. It is a sport for both beginners and professionals, so make a point of testing your mettle on the metal track if you can spare R30. In the immortal words of William Shacklespeare: “Toboggan or not toboggan – that is the question.”

Foodies favour market

Rolbalsakeliga skop af ’n Sakeliga, wat beskryf word as baie gewild, is in Desember by Old Oak-rolbalklub in Ridgeworth aangebied. Sulke ligas word twee keer per seisoen by dié klub aangebied en strek oor vier Woensdagaande. Die volgende reeks neem op 25 Januarie ’n aanvang en begin om 17:00. Spanne bestaan uit drie spelers en geen vorige rolbalondervinding is nodig nie. Piet Conradie, sekretaris van die klub, sê die ligas is baie gewild onder alle ouderdomsgroepe, veral die jonger garde. Die gemiddelde ouderdom van deelnemers aan die vorige liga was ongeveer 45 en mense van 20 tot 50-plus neem deel. Enigeen wat belangstel om deel te neem of by die klub wil aansluit, kan ’n e-pos stuur na oldo-

akbc@gmail.com of Piet Conradie by 082 498 3739 bel. Die Old Oak-rolbalklub beskik oor drie perke wat 160 spelers ge-

Kyle Fortuin constantly tries to improve on his perso nal best.

The City Bowl Market on Hope is becoming the place where Cape foodies meet. The organisers have spent months scouring the Cape for the most exciting stallholders and products – think bagels, Indian, sushi and croissants, but also fresh produce, bacon-and-egg rolls, ciabatta, cheese and everything in between. Housed in an exquisite old building in Gardens with a fascinating history, (Zionist Hall, Jehovah’s Church, Indian Temple) the City

lyktydig kan huisves. ’n Biblioteek met ’n verskeidenheid boeke wat deur lede gebruik kan word, is ook beskikbaar.

Bowl Market on Hope is the place to meet friends and feed the family, while stocking the larder with a range of homemade delicacies. It caters for the whole family with a garden and jungle gym for the kids, draft beer for the dads and lots of irresistible goodies to tempt and torment the fussiest of foodies. The City Bowl Market trades every Saturday between 9:00 and 14:00. It is situated at 14 Hope Street, Gardens. For more information visit the website, www.citybowlmarket.co.za.

Improve your public speaking skills Those interested in improving their public speaking skills can attend the next Winelands Toastmasters Club meeting tomorrow at 19:00 at the Baobab Café (close to Tygervalley Shopping Centre). Toastmasters is the most efficient, enjoyable

Die wenners van die sakeliga wat van 16 November tot 7 Desember plaasgevind het, is Paul van Blommenstein, Anton Giani en Tommie Sny man.

and affordable way of developing better speaking and presentation skills for everyone. Visitors pay R65 (light meal included) and bookings are essential. Contact Michelle on 078 827 5465 or email winelandstoastmasters@gmail.com.

SUN, SEA, ROMANCE AND FUN MSC SINFONIA

PORTUGUESE ISLAND

CAPE TOWN - WALVIS BAY

Departing - 27 Jan, *3 Feb, 10 Feb & 17 Feb from *R3 107

3 nights

MAPUTO AND BARRA LODGE 23 Jan, 30 Jan, *6 Feb and 27 Feb from *R3 324

4 nights

from *R2 450

CAPE TOWN TO DURBAN 19 to 22 January 2012 from R1 570

3 nights ISLAND DISCOVERY

19 to 24 March

Durban Mauritus,Reunion and Madagascar from R6 503

22 Jan to 02 Feb - 11 nights from R6 740

DURBAN - PE - CAPE TOWN

FORT DAUPHIN AND MADAGASCAR

26 to 30 March

02 to 08 February 2012 from R2 856

4 nights

STARLIGHT CRUISES

*15 Jan and 14 Feb 4 nights

PORTUGUESE ISL AND BAZARUTO 5 nights

For Brochures, Reservations or Information, contact your ASATA Travel Agent or:

MSC MELODY

6 nights

BOOK NOW AND SAVE UP TO 50%

Johannesburg : 011 798 3600 | Cape Town : 021 555 3005 Pretoria : 012 342 4496 | Durban : 031 303 3572

join us on

mscstarlight follow us

msccruisessa

from R4 680

CHILDREN CRUISE FREE! Conditions Apply

Note : Prices are Per Person and include Promotional discount where applicable. Promotional Fares can be withdrawn or increased at anytime prior to reservation being made. Fares do not include Port, Baggage, Insurance and Mandatory Service Charges for all Passengers. *Price shown applies to departure date marked. A maximum of 2 children U18 travel free when sharing with 2 full paying adults E&OE.

Nuus/News

Woensdag 11 Januarie 2012

Fire delays refuse collections Residents are requested to leave their bins out until their refuse has been collected, as a backlog is being experienced following a fire at the Sacks Circle depot early in January. The City of Cape Town’s solid waste management department has implemented contingency plans following a fire on 5 January. The fire affected seven refuse compactor trucks which were parked at the depot, five of which are considered irreparable. The depot has been temporarily closed while the cause of the fire is investigated. Only the electrical supply to the de-

pot was damaged and not the building. Compactor trucks that were parked in the shaded parking area were also damaged in the fire. The temporary closure of the depot and damage to the trucks will impact on the solid waste management department’s ability to render an uninterrupted service in Glen Haven, Bellville CBD, Transnet, Bellville South Industria, Durbanville Hills, Durbell, Kenridge, Vygieboom, Sonstraal, Amanda Glen and Skoongesig. The department’s contingency plan is already in place in order to minimise the extent of the interruption to refuse removal services in the

affected areas. “We are hiring additional vehicles, while we are also ‘borrowing’ vehicles from other depots,” said Councillor Shehaam Sims, mayoral committee member. She said the vehicles will be replaced as soon as the insurance claim has been settled. Tseko Magubane, acting manager: collections, solid waste management department said an investigation is under way and that various disciplines have to submit expert reports and findings into the cause of the fire. For further information residents can contact the city’s call centre on 0860 103 089.

TygerBurger Durbanville Bladsy 7

Power of meditation A free public talk will be held at the Bellville Library on Monday, 16 January. The talk, entitled “The healing power of meditati-

on” by Kadampa Buddhist Monk, Gen Pagpa will start at 18:30 and end at 19:30. Contact the Tushita Buddhist Centre on 021 685 3428.

Lollos by monument

No one left behind Stellenberg High School boasts a 100 percent pass rate for their matric learners of 2011. Four learners obtained eight distinctions. They are Chanelle Bekker, Melanie Marais, Johannes Reyneke and Nicola Smith. A total of 15 learn- Congrats! Melanie Marais and Rikus Swart ers obtained seven celebrate their matric results. distinctions: Daniël Claassen, Celia-Andrea de Jag- Myburgh, David Nel, Dillon Myer, Charl du Plessis, Marli Erw- burgh, Jannes Strydom, Bernice ee, Marielle Hurter, Lauré Kritz- Catherine Turner and Valene inger, Albertus Krüger, Jani Ma- van Eck. A total of 50 learners rais, Heike Mouton, Melandie passed with distinction.

Lollos van Lalaland kom kuier op Saterdag 21 Januarie by die Afrikaanse Taalmonument in die Paarl. Dié keer kom maak ’n nuwe karakter, Disco, ook sy verskyning saam met Lollos en Minki Burger. Die vertoning, ten bate van die Taalmonument se leesprojek, begin om 9:30 op die verhoog by die grasperk. Dit duur sowat 45 minute en is geskik vir kinders tussen die ouderdomme van een tot 10 jaar. Die vertoning bestaan uit liedjies van die CD en DVD, Lollos 3 Boem Boem, met liedjies soos “Trap trap trap”, “Liewe Lettie”, en “Skoert Vlieg!” Lollos leer kinders op ’n prettige (en danserige) manier om die aarde mooi op te pas, water en elektrisiteit te bespaar, hulle gemors op te tel, en sonroom en sonhoedjies te dra. Kaartjies is by die hek beskikbaar teen R50 vir kinders (gratis onder een jaar) en R15 vir volwassenes.

WEEKLY DRAWS 23 DEC - 23 MAR 2012

FRIDAYS 8 - 10PM

Just play and you could be lucky!

LICENSED BY THE WESTERN CAPE GAMBLING “WINNERS SELECTED BY RANDOM DRAWS. WINNERS WILL BE ANNOUNCED AT DRAWS OR BY TELEPHONE (IF APPLICABLE). EARN TICKETS BY PLAYING SLOT OR TABLE GAMES. PRIZES CAN BE CLAIMED FROM THE CASINO. COMPETITION RULES AVAILABLE AT WWW.THECALEDON.CO.ZA OR AT THE CLUBDESK. LICENSED BY THE WESTERN CAPE GAMBLING AND RACING BOARD. NO PERSON UNDER 18 YEARS ALLOWED IN THE CASINO. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING PROGRAMME PHONE 0800 006 008 TOLL-FREE.

2012 - WINSKOPIES WAT JOU SAK SAL PAS! Nuwe 2012 Nissan Qashqai’s beskikbaar Pryse vanaf

R233 200

NP200 1,6 (UA9)

R123 070

BTW Uitgesluit & Op-die-pad-koste ingesluit

insl. BTW

Alle modelle in voorraad, selfs die nuwe 1.5DCI handrat en 2.0 CVT (automatiese ratkas) Beperkte voorraad op verskillende modelle

s ling ! i u Inr lkom We BF&W. (Behoudens foute en weglatings.) Foto’s slegs vir illustrasie doeleindes. Terwyl voorraad hou.

Standaard Kenmerke: Lugversorger Kragstuur Rubberisering Radio/CD-speler Dubbele lugsakke Skuifvenster agter Waarborg: 6 Jaar / 150 000km

GRATIS KAPPIE & VEILIGHEIDSFILM SHIFT the way you move

Voortrekkerweg 396 • 021 929 7400

TygerBurger Durbanville Bladsy 8

Advertensie

Woensdag 11 Januarie 2012

News/Nuus

Woensdag 11 Januarie 2012

TygerBurger Durbanville Bladsy 9

Tuisleerders presteer in eksamen Tuisleerders landwyd het uitstekend presteer in die 2011-matriekeksamen. Voorlopige resultate van die Eksamenraad vir Christelike Onderwys (ERCO), toon dat ongeveer 500 bona fide-tuisleerders die eksamen geskryf het en ’n slaagsyfer van ongeveer 93% behaal het. Van die kandidate wat geslaag het, het ongeveer 63% met universiteitsvrystelling geslaag. Leendert van Oostrum, ’n onder-

wyskonsultant wat in tuisonderwys spesialiseer, sê dat die uitstekende akademiese, sosiale en persoonlike ontwikkeling van tuisleerders in Suid-Afrika ooreenstem met resultate wat tuisleerders in ander lande verkry volgens onafhanklike navorsing oor verskeie dekades. Hy het egter daarop gewys dat hierdie kandidate vele burokratiese struikelblokke moes oorkom net om die eksamen enigsins te skryf. Van Oostrum voer aan dat die nuwe nasionale senior sertifikaat ontwerp is

Vang oog: Die nuwe Mej. Uilkraal is einde Desember in Gansbaai gekroon en twee plaaslike meisies het die beoorde laars se oog gevang. Mej. Uilkraal is (middel) Danica Vandenheede (15) van Parow Noord. Langs is die twee prinses se, Sunet Smit (15), eerste prinses, en Shay Burger (15), ’n nooientjie van Durbanville.

Ford 2011 2011 2009 2011 2011 2011 2010 2009 2010 2009 2011 2010 2011 2011 2010 2011

Pre-Owned: Ford Ranger 2.2 LWB, Petrol, Canopy, T-Bar, A-Con, Silver Ford Everest 3.0 TOCi (M) 4x2, Silver Ford Everest 3.0 TDCi (M) 4x2, Silver Ford Focus 2.0 TDCi Trend, P-Shift, Silver (New Shape) Ford Focus 1.6 Trend, Colorado Red 5 Dr Ford Focus 1.6 Trend, White, (New Shape), 5 Dr Ford Focus 1.8 Si, White, 5 Dr Ford Focus 1.8 Si, Silver, 5 Dr Ford Fiesta 1.4 Ambiente, Vision Blue, 5 Dr Ford Fiesta 1.6 Trend, White, 5 Dr Ford Fiesta 1.4 Ambiente, Sedan, White, 4 Dr Ford Fiesta 1.4 Ambiente, Vision, 5 Dr, Ford Figo 1.4 Ambiente, White, 5 Dr Ford Figo 1.4 TDCi, Chill, 5 Dr Ford Figo 1.4 Ambiente, Red, 5 Dr, Ford Bantam 1.6 Base, White (Brand New)

R 145 995 R 293 995 R 202 995 R 249 995 R 202 995 R 209 995 R 189 995 R 167 995 R 129 995 R 139 995 R 149 995 R 132 995 R 108 995 R 114 995 R 110 995 R 99 995

Mazda Pre-Owned: 2010 Mazda BT50 Drifter 3.0 CRDi, Free Style Cab, White 2011 Mazda3 1.6 Active, White, 4 Dr 2011 Mazda2 1.3 Dynamic, Aluminium Silver, 5 Dr 2011 Mazda2 1.3 Active, Metropolitan Grey, 5 Dr

R 216 995 R 175 995 R 143 995 R 139 995

Other: 2009 Opel Corsa 2009 Kia Sportage 1998 BMW 2011 Opel Astra 1998 Hyundai Getz 2010 Hyundai Getz 2011 Hyundai i20

R 82 995 R 175 995 R 50 995 R 205 995 R 98 995 R 98 995 R 139 995

Mark Mars 084 627 1235

LDV Utility, White, Smart Cover, Two available 2.0 White 523i (E39) Manual, Spearmint Green 1.4 Turbo, Grey, 5 Dr 1.4 GL (Hi-Spec) White, 5 Dr 1.4 GL (Hi-Spec) Silver, 5 Dr 1.4 (M), Silver, 5 Dr

Stefan Le Roux 083 286 6574

Motor Retail

Jaco Prins 084 583 7064

255 DURBAN RD, TYGER VALLEY TEL: 021 910 7050

om voltydse leerders in skole te bevoordeel. Die aard van die eksamen maak dit baie duur en amper onmoontlik vir onafhanklike en afstandleerders om te voldoen aan die burokratiese eise wat die nuwe eksamen stel. Daarbenewens aanvaar die eksamenrade van staatsdepartemente nie meer onafhanklike kandidate tensy hulle onder die mantel van skole ingesmokkel word nie. Dit beteken dat die matrieksertifikaat, wat tot vyf jaar gelede vir so min as R1 000 geskryf kon word, nou

ten minste R30 000 kos. Een van die gevolge is dat die getal onafhanklike kandidate gedaal het van ongeveer 15 000 per jaar na ongeveer 1 000. Die Pestalozzi-trust het nou regslui opdrag gegee om die owerheidsuitsluiting van juis daardie mense wat die grootste behoefte aan onderwys het te ondersoek en desnoods voor die hof te bring – mense wat weens finansiële, persoonlike of ander faktore nie hul matriek in skole kon voltooi nie. Vir meer inligting, kontak Leendert by 082 826 2675.

Musici onderrig Die Kaapstad-tak van die Boeremusiekgilde se werkswinkel vir musikante wat belangstel om onderrig te ontvang in onder andere kitaar, banjo, baskitaar en konsertina, begin weer op Woensdag 1 Februarie. Byeenkomste vind weekliks op Woensdagaande om 19:00 in Goodwood se biblioteeksaal plaas. Die ingang is in Kerkstraat skuins oorkant die kerk. Vir meer besonderhede, bel Fanie le Roux by 021 552 3923 of 082 084 1913.

TygerBurger Durbanville Bladsy 10

Hoofartikelblad/Leader's page

Woensdag 11 Januarie 2012

SLICE OF LIFE

Matrics do well, but the future? The Western Cape matric class of 2011 has done us proud. The province not only achieved the best matric pass rate in the country, South Africa’s top matriculant also hails from this province. Kudos too to the Western Cape education minister, the education department and all the other role players who contributed to the province improving its 2010 pass rate of 76,8 percent to 82,9 percent. Another group of people that deserves a mention in this success story is the parents. Despite the fact that many of them struggled financially, they still supported their children emotionally and financially. They were willing to make sacrifices in order to enrol their children at schools with a good academic record. Many of them spent hundreds of rands each month on extra classes. The challenge is now to get all schools, even those in impoverished areas, to produce the same results. The department of basic education’s decision to restrict Model C schools from paying teacher bonuses and other financial incentives will further weaken the already struggling public education system. It would be no surprise if some of these teachers leave the public schools to join the private schools where they’ll at least receive the recognition – and pay – they deserve.

Birdie numnum:

Brian Tottle on holiday from Venice discovers that wild seagulls in the West Coast National Park outside Langebaan are just as brazen when it comes to food as the city ones. Photo: Dave Colins

All should get involved

Geseënd is dié wat weet hoe afhanklik hulle van God is, want aan hulle behoort die koninkryk van die hemel. Matteus 5:3

Look before breeding The article “Euthanasia in spotlight” (TygerBurger, 21 December) refers. It is a brilliant idea to make people aware of the unbelievably huge problem we have with “homeless” animals. The reply from Rene from AACL was shocking. So what if people get “angry” knowing the figures! It’s about the animals. No, it won’t solve the problem but it will make it better by preventing some people from deciding to breed (which is the cause of the problem in the first place). I volunteered at a shelter for years. It did upset me when an animal got euthanised, but because I was aware of this problem, I understood and did not judge the shelter. It is better than to let animals suffer in the street because we are running out of places for them.

Before you decide to breed your animal, do yourself a favour and see how many of those specific animals are already in the shelters. You’ll be shocked. There are even rescue “groups” for specific breeds. (eg: border collie rescue and many many more). Rather adopt an animal from these places than from a breeder or someone’s house, encouraging them to breed further. Also do your research on the type of dog that you are interested in, to make sure that he is the best option for you and that you can supply him with what his specific breed requires. So called “pavement specials” are still the best breeds with the least health issues. ANIMAL LOVER Durbanville

I read with interest the letter by John Gallop (“Crime fighters toothless”, TygerBurger 14 December) and agree with the letter: we in Durbanville are not a united body, if you require the traffic police you are told to phone Bellville. There was a motor vehicle parked in the road l reside in for three weeks before it was removed, this after a number of requests to the traffic police. Seems the powers that be in the municipality outsource everything. Why we have a municipality l do not know as it’s Kraaifontein or Bellville. We do not need to pay for extra security, what we need to do is get these councillors to earn their salaries by approaching government to increase manpower of the police, etc. The police in Durbanville are doing an excellent job with what they have got but need help from the community. We must rally together – all of us in the Durbanville area and those on the outskirts – to get this right. We have a large municipality building that is occupied at most 40 hours a week at a huge cost. It’s time for action. JAMES BLACK Durbanville

Vervang taxi’s eerder met High praise for hospital spesiale lugvervoer Ons lees in die koerante van al die ongelukke wat deur taxi’s veroorsaak word, van oorlaaide voertuie, bestuurders wat oormoeg is, slegte bande, ens. Ek wil graag vir die minister van vervoer en ook vir mnr. Kenny Africa die volgende vraag stel: Het julle dit dalk al oorweeg om met ’n lugredery te onderhandel om al die vakansiegangers wat na die Oos-Kaap en buurstate reis te akkomodeer teen ’n spesiale prys oor Kersfees en ook Paasnaweek? Passasiers betaal ongeveer R450 per rit (R900 retoer) van Kaapstad af na King Williamstown en spandeer ongeveer 12 ure op die pad na hul bestemmings. Hierdie passasiers word ingedruk soos sardiens in ’n blik en verloor ’n hele dag

van hul vakansie net op die pad. Hulle het geen waarborg dat hulle veilig by hul bestemmings sal aankom nie. Daar sal soveel minder taxi-ongelukke wees en baie minder taxi’s op die pad wat ander motoriste se bloed laat kook. Passasiers kan tot by die naaste lughawe vlieg en dan ’n taxi neem na hul bestemming. So 2½ uur later is hulle almal tuis waar hulle moet wees, en so kan die padsterftes daal met ongeveer 40%, indien nie meer nie. So, mnr. Kenny Africa, jy kan gerus hier begin as jy werklik die sterftesyfer wil sien daal, laat dit ’n nuwe uitdaging vir u wees in 2012. TRUDY VAN NIEKERK Durbanville

My wife, Pauline Gorgens, passed away on Christmas Day after being in the Durbanville Mediclinic for one month. I would like to take this opportunity to thank all the personnel of the clinic’s intensive care unit. During the period we as a family “set up” camp at the hospital. Pauline was always treated professionally but also with dignity and loving care. We have never witnessed such unselfish acts. They were always courteous to us as the family and kept us informed of her condition. At the time of her passing we were all allowed to be at her bedside and all the personnel were also with us. They did more than expected and this differentiates them from the norm. God bless them all! LEONARD GORGENS Brackenfell

News/Nuus

Woensdag 11 Januarie 2012

Charity organisations still have until this Friday (13 January) to send in their motivations to become a beneficiary of this year’s Want ons Kan/’Cause we Can! concert. Almost R1,5 million rand has been raised for charity over the last nine years with the concert taking place for the 10th time this year. TygerBurger is the media sponsor of this popular event where some of the country’s top musicians and vocalists perform free. Some top acts have already confirmed their participation at the 2012 event, taking place on Sunday 29 July at the Bellville Civic Centre. They include Heinz Winkler, Emo Adams and Take Note, Brandon October, Adam, Alan Committie, Zanne Stapelberg and Broers. Charities that have benefited from the fundraising concert over the years include Meals on Wheels in Kraaifontein, Filia School, Badisa, Tehillah, Huis Jabes, Helping Angels and Rock a Bye Baby House. To apply, send a letter of motivation containing background on the organisation, what you’re planning to do with the money and how you’re planning to sell tickets, to Hennie van Greunen at henniewtf@mweb.co.za.

Summer school for all The University of Cape Town’s annual Summer School offers an exciting range of lectures and courses from 16 to 27 January. Topics cover art and literature, science, conservation, medicine, history, philosophy, psychology and contemporary studies. No entrance qualifications are required, and all are welcome. Venue: Kramer Building, UCT, Middle Campus, Rondebosch. Visit www.ems.uct.ac.za or phone 021 650 2888.

RY E N OTT E OP ITE W R NO OP SH SID

IN YOUR LOCAL ,

WE’LL HELP YOU KEEP YOUR NEW YEAR’S RESOLUTIONS! HEALTH ESSENTIALS ULTIMA1

SEPTOGARD

9999

5999

Tablets 60

Tin 600g

SCHEDULED MEDICINE ACC 200 Effervescent 25

ADCO-DOL Tablets 100

ALLERGEX 4MG Tablets 30

ASTHAVENT 200 Inhaler

BACTROBAN Ointment 15 g

CONCERTA36MG Tablets 30

D-WORM Tablets 1

NICORETTE 2MG Gum 30

RITALIN LA 20MG Capsules 30

RITALIN 10 MG Tablets 30

RITALIN LA 30MG Capsules 30

TEXA 10 MG Tablets 10

5499 999

5499 Double trouble:

Morgan and Sabrina, two very playful kittens, were rescued along with their siblings from Eerste River by some of Aniwell’s rescue field workers. All of their siblings have found their furrever homes al ready, except these two. They are 15 weeks old and have been fully vaccinated. Adoption is through Aniwell, a registered animal wel fare organisation and subject to approval, home check and payment of adoption fee (which includes sterilisation, vaccinations and deworming). They have tested negative for feline leukemia. Email adoptions@ani well.org.za or phone 083 874 9551.

Meter reading changes The City of Cape Town’s water and sanitation department has reorganised its meter-reading rounds, which will affect the reading and billing periods of some customers. A new three-year contract has been issued, starting this month. As a result of this, some customers’ accounts will be affected ... For more information contact the city’s call centre on 0860 103 089.

A stroll with best friend Bring your furry friend for a relaxing stroll through the vineyards of the Blaauwklippen wine estate and help raise funds for the Helderberg Animal Welfare Society. The walk will start at 9:00 and the fee will be R20 per person with dog or R10 per person. Contact Nicky on 021 856 0597 or Moira on 021 852 2268. After the walk, take a stroll through at stalls where you’ll find delicious food, fresh produce, arts, and much more. Entry to the market is free. Phone Hugo le Roux on 084 608 6325.

JUNGLEVITES Tablets 60

4499

ZINPLEX Combo 2

8999

1299

5999

2299

51299

5999

35299 16399 52699 1699

A doctor’s prescription may be required for some of the advertised lines.

ARTHRO GUARD JOINT REPAIR Capsules 90

PROBIFLORA INTENSIVE

TURBOVITE BUBBLY

8999

6999

Capsules 30

Capsules 20

WESTERN CAPE: Fairbridge Mall, Brackenfell 021 982 2650; Bredasdorp 028 425 2861; Cape Gate 021 981 8509; Canal Walk 021 552 0052; De Grendel 021 559 7403; St, George’s Square, George 044 871 4373; Mossel Bay 044 693 2046; Kenilworth Centre 021 671 0256; Midwell Centre, Durbanville 021 976 2818; Mountain Mill,Worcester 023 347 4763; N1 City 021 595 3404; Paarl 021 872 3349; Sanlam Centre, Parow 021 939 1615; Sea Point 021 434 9655; Seaside Village Centre, Big Bay 021 554 5037; Somerset West 021 852 9300; Bayside Centre, Table View 021 556 8591; Blue Route Mall, Tokai 021 713 0547; Westgate Mall, Mitchells Plain 021 374 7738; Willowbridge 021 914 7049; West Coast Mall, Vredenburg 022 713 3720; Hermanus 028 312 3182. WESTERN CAPE:Atlantis 021 572 8921; Belhar (opening soon); Berg River, Paarl 021 870 1081; Bishop Lavis 021 934 2363; Blue Downs 021 909 0054; Bothasig 021 559 0786; Eerste River 021 904 5710; Gugulethu 021 638 0658; Khayelitsha Mall, 021 364 0642; Lansdowne Rd, Ottery 021 703 8784; Kuils River 021 906 0717; Macassar (opening soon); Middestad, Bellville 021 948 6526; Philippi 021 370 2760; Somerset West 021 851 2813; Vasco, Goodwood 021 591 8740.

WE PREPARE YOUR PRESCRIPTIONS WHILE YOU SHOP!

130

For a full list of stores nationwide log on to

www.medirite.co.za

WHY PAY MORE?

LOW PRICES CARE & ADVICE NO ADMINISTRATION FEES

OFFERS VALID FROM FRIDAY 6 JANUARY UNTIL SUNDAY 15 JANUARY 2012. PRICES VALID AT MEDIRITE PHARMACIES ONLY. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. O.E. WHILE STOCKS LAST. PRICES INCLUDE VAT AND ARE VALID FOR CASH, CHEQUE OR CREDIT CARD ONLY. R25 PRESCRIPTION OFFER VALID UNTIL MONDAY 30 JANUARY 2012. MEDICAL AID TERMS APPLY.

PRESCRIPTION MEDICATION LIST*

MAD! 3436/11/MEDI304/WC

Charities can still apply

TygerBurger Durbanville Bladsy 11

News/Nuus

TygerBurger Durbanville Bladsy 12

Woensdag 11 Januarie 2012

Compost still the best JILL PEPER

Compost is not something that comes up generally in normal conversation – apart from as a four-letter word! At Stanler Farms, the home of Super Grow fertiliser, however – “compost happens”!

are depleted through bad eating habits, so the soil in our gardens needs to be fed with good organic matter containing micro-organisms to help keep plants healthy. This does not apply only to vegetable gardens, where beautiful organic products will result, but it is also vital throughout the garden. Previously it was believed that compost should be tilled into the ground in order to be the most effective. The latest thinking around the world is to use compost as mulch on top of the soil, which allows the micro-organisms to seep into the ground when watered. Stanler Farms is located on the R302 (Klipheuwel Road) just 3,5km outside Durbanville. Visit their website at www.stanlerfarms.co.za.

OGILVY CAPE TOWN 47492/E/E/REV

Colin Arnolds, manager at Stanler Farms, demonstrates the merits of using good compost.

Here it is spoken of with conviction and passion. In a world of sanitised soaps and cleaners (as advertised extensively on TV), bacteria have received a bad rap. Bill Bryson, however, in “A Short History of Nearly Everything” speaks about the essential role that bacteria play in sustaining life on earth. In the words of Peter Stanton, the CEO of this nationwide business – “Here we actually sell bacteria and

fungi” – and sports fields, schools, golf courses, farms and gardens are the richer for it! Stanler Farms came about as a result of the largest mushroom producers in South Africa needing an outlet for their spent compost. Spent mushroom compost is high in phosphates, nitrogen and potassium and contains important micro nutrients. (For a full analysis go to the website www.compost.co.za.) This by-product is used by Stanler Farms either as the base of the other Stanler Farms products, or in its original composition as mushroom compost. As a result, their compost has a rich and consistent nutrient content. In much the same way as the human body needs to be supplemented with minerals and vitamins which

There’s someThing for The whole family. from awesome arena exTravaganzas To delicious dining. from blockbusTer movies To acTion-packed Ten pin bowling. so, however you like To rock, however you like To parTy, come laugh, play, dine, rock and roll wiTh us aT grandwesT! For more information, contact GrandWest on (021) 505 7777

Woensdag 11 Januarie 2012

Kêrels kook Kêrels wat Kook is ’n opwindende nuwe realiteitsreeks wat eersdaags op kykNET begin, waarin kêrels slegs hul sjarme en kookkuns benut om hul metgesel te beïndruk tydens toe-oë-afsprake. Voornemende deelnemers het kans tot Vrydag 20 Januarie om vir die reeks in te skryf. Die reeks, met die oorspronklike Engelse titel Love Bites, is reeds met groot sukses in verskeie Europese lande vervaardig en nou het Suid-Afrikaanse enkellopendes ook die geleentheid om deel te hê aan die pret. In die reeks sal nege kêrels meeding om die guns van drie vroue. Mia Breet, inhoud-regisseur vir Kêrels wat Kook, namens Penguin Films, sê die toe-oë-afspraak vind plaas by die kêrel se huis, waar die vroulike gas natuurlik die geleentheid sal hê om die kêrel se woonplek en leefstyl behoorlik te besigtig. Boonop word al die aksie deur die ander deelnemers in afsondering gade geslaan en lewer hulle deurlopend kommentaar oor die verloop van die afspraak. Voornemende deelnemers kan navrae rig by kerels@penguinfilms.co.za.

Spier has picnic range Spier Wine Estate and Eight To Go are offering a fresh range of picnic meals for visitors this year. There are four main options available, and a children’s option. The picnic meals on offer are: gourmet (R165 per person), relaxed (R125 pp), vegetarian (R150 pp) and “raw”picnics include only raw foods, such as dehydrated crackers with cash- One of Spier's new ew nut humus(R170 picnic options, pp). along with a bottle . Children: in- of wine produced at cludes rolls, chicken the estate. and smoothies (R70). Picnics need to be booked in advance. Contact Spier Wine Estate on 021 809 1100.

Calling all role players The Milnerton Playhouse will be hosting auditions on Saturday 21 January for Caught on the Hop. The production, written by Derek Benfield will be directed by Gordon Molloy. Eight actors are required for this hilarious comedy/farce with the most frenetic confusion of mistaken identities, plotting and counterplotting that ever erupted on a quiet summer’s day in the suburbs. Caught on the Hop calls for three males in their mid to late forties, one good looking male aged thirtyish, one attractive fortyish female, one mature lady who will have a comic role and two attractive females in their mid twenties. The play will be staged in May. Auditions take place from 14:15. For more information, call Gordon Molloy on 021 552 2988 or Margaret Molloy on 082 495 0404.

Piekniek onder sterre Sterrekykgeesdriftiges kan weer eens uitsien na die gewilde sterrekykpieknieks by die Afrikaanse Taalmonument op Paarlberg. Die eerste sterrekykpieknieks van die seisoen, wat in samewerking met die sterrrekundeklub Orion-observasiegroep (OOG) aangebied word, vind op Saterdag 21 Januarie en Saterdag 25 Februarie plaas. Die pieknieks begin om 18:00. ’n Begeleide toer van die monument word om 18:30 aangebied. Besoekers kan van 20:00 tot 22:30 onder leiding van lede van OOG deur teleskope na die sterre kyk. Toegang by die hek is R25 vir volwassenes en R10 vir kinders. Bespreek by 021 872 3441 of 072 181 6744 (ook vir weernavrae). Sterrekykaande sal gekanselleer word indien die weer sleg is. Besoekers is welkom om hul eie piekniekmandjies saam te bring of een by Volksmond-koffiewinkel te bestel (021 863 2800 of volksmond@taalmuseum.co.za).

News/Nuus

TygerBurger Durbanville Bladsy 13

Kuns & Vermaak Entertainment TygerBurger Bladsy 14

Onderredaksie redaksie van: van: Marita Onder LouisaMeyer Steyl

Woensdag 11 Januarie 2012

Not all rockers are ‘dark characters’ LOUISA STEYL

“Our music will be listenable for a long time.” So says Adam van der Reit, rhythm guitarist, songwriter and engineer for The Summer Underground. With a new lead vocalist in Warren Alexander, and guitarist, Luke Revington, added to the mix, this Northern Suburbs band has undergone a transformation of sorts. The rest of The Summer Underground is made up of Adrian Langeveld on drums, percussion and keyboards, Brett Reynolds on bass and Sean Schwartz as sound engineer. The band has been playing with the current line-up for a year, but The Summer Underground has been around since 2009. Adam explains that he was offered an opportunity to write some

With a new lead vocalist in Warren Alexander, and guitarist, Luke Revington, added to the mix, local rock act The Summer Underground has undergone a transformation, and is ready to wow crowds with their new sound. songs for payment, so he put a band together to play the songs. “It started as a professional studio project that took on a life of its own,” Adam says. The band believes that a good name is essential. Brett explains that The Summer Underground refers to “the title given to the notion of not enjoying light and heat”.

“It was a quip that the previous vocalist came up with,” he says. The name plays on the stereotype of “rockers” being dark characters and as Adam points out: “It doesn’t sound like a normal band name.” “It’s hard rock ’n roll,” Warren says of their music. “It’s ‘kinda’ like the 90s heyday,” Adrian adds. He says when Warren and Luke

joined the band, they also reinvigorated it. “Very quickly it gelled very nicely,” Adrian says. Adam points out that some songs had to be rewritten to suit male vocals instead of their usual female vocalist. “It was a rebirth of sorts,” he says. The band agrees that there was also a new enthusiasm in the group.

Million temptations

Fluweel: Ryno Vel vet en sy band is mô re (Donderdag) by Die Boer. Kaartjies kos R70. Bespreek by 021 979 1911.

Nuwe liedjies:

Koos Kombuis is ’n legende in die Afrikaanse musiekwêreld. Hy het nou ’n hele paar nuwe liedjies wat meer oor hom as mens verklap. Koos sal dié liedjies, asook ’n paar ou gunstellinge, sing wanneer hy by Die Boer optree dié Vrydag (13 Januarie). Kaartjies kos R100. Bespreek by 021 979 1911. Foto: Marita Keet

Bollywood meets South Africa in the local action heist film, 31 Million Reasons. Based on true events of 1997, the film tells the tale of the fictionalised local detective, Ronnie Gopal who has illusions of being above the criminal class and wants to clean up his act, but only by orchestrating the biggest cash heist in South African history. Ster-Kinekor Theatres once again presents the best in local entertainment with this locally flavoured film hitting Ster-Kinekor cinemas nationwide on Friday. In 1997, R31 million was stolen in the middle of the night from a cash holding facility in Durban. Urban legend tells that there was more money at the deposit facility than was ever made public and most of the cash has never been found. In the film, it is only when

the group of corrupt policemen return to their hideout after the heist that they discover they’ve in fact stolen far more than the R1m they intended which changes the playing field considerably. Jack Devnarain, renowned as Rajesh from Isidingo, is the local star taking the lead role as Ronnie; who tries desperately to keep the gang together, but as the temptation to spend the cash grows the gang spirals out of control. Local director, John Barker and celebrated local producers Ross Garland and Brad Logan (responsible for Spud) have recreated this mysterious tale of betrayal and greed with charismatic characters and a good dose of dark humour and charm. The film showcases “Durban’s unique blend of culture in a Third World, East meets West in the Southern Hemisphere eclectic mix”.

“Overall we are a more organised unit,” Brett states. Before, there were questions within the group about commitment to the band, but Brett says: “The current line-up is changing all of that.” The band’s performance at Rock the River over New Year’s was full of this new energy. The band has just finished recording their EP, and they have a new album in the works. “Adam is the band’s primary songwriter,” Adrian says. He comes up with the music and digital phrases, before the songs are hammered into shape, knitting in the drum line and bass. With influences that range from early rock pioneers, like Black Sabbath, to the other extreme, like 80s and electronic music, you can expect interesting sounds from this band. You can listen to the band’s music on their Facebook page.

Kom lag saam: Ian Wessels bring sy eenmankomedie, Loslippig, na Die Boer op Saterdag (14 Januarie) en Sondag (15 Januarie). Ian bekyk onder andere dinge soos wynproe en hoe om ‘n doedie te betower. Kaartjies kos R80. Be spreek by 021 979 1911.

Broers sing:

Die Broers se Grootste Treffers Livevertoning vind vanaand (11 Ja nuarie) om 20:30 by Die Boer in Durbanville plaas. Kaartjies is R110 en is beskikbaar by 021 979 1911 of 083 406 0111.

Top brass for concert in the park The distinguished Philharmonic Brass Quartet will be bringing De Waal Park’s Edwardian bandstand to life on Sunday (15 January) They will play a delightful repertoire which includes works from all genres including baroque, classical, light jazz and pop. The quintet, consisting of members of the Cape Philharmonic Orchestra, has performed at a variety of concerts and outdoor venues. This will be the fourth in the all-new series of free summer concerts taking place in the city’s De Waal Park, on the foot of Table Mountain. The Sunday afternoon Concerts in the Park series which kicked off in Novem-

ber, offers Capetonians the chance to experience some of Cape Town and SA’s most esteemed artists, whilst enjoying a lazy afternoon in one of the Mother City’s best kept public parks on the foot of Table Mountain, at no charge. The concerts take place every other Sunday up until the first weekend of April. Concert-goers are encouraged to arrive from 14:00, and bring their own picnics (no food or drinks will be for sale). Chairs, sun umbrellas, rugs, food and drinks are allowed as no food or beverages are for sale. De Waal Park is located on Molteno Road with entrances on Molteno, Upper Orange and Camp Streets.

The Philharmonic Brass Quartet will help you ease into the year.

Eiendomme/Property BOTHASIG

BELLVILLE

Oakglen R1 225 000 Gerieflike en netjiese huis met mooi kombuis en badkamers. Binnebraai. Dubbelmotorhuis. Swembad. Goed versorg

Blomtuin R1 360 000

Groot 5 slpk. huis met 3 badk. Spasie vir werk van die huis of om skep in woonstel. Groot dubbel motorhuis. Swembad.

BOTHASIG/RICHWOOD R789 000 NEEDS SOME "HOMEWORK" Large 3 bedr home with mes, cupboarded open plan kitchen to good sized lounge (Jetmaster). Long driveway behind facade to double garage. Ideal home for mo tor mechanic. (Richwood)

R790 000 EXCELLENT VALUE

BRACKENFELL R340 000's: 2 slpk., geteëlde leefarea, oopplan kombuis, badk.

R639 000: EDENPARK Naby skole. 2 slpk., oopplan

TOP CLASS HOME PRIME AREA! R1 299 000. Edgemead Border. Spacious 4 bedr (mes, bics), sep lounge, diner (built in braai), bathr (spa bath), large u/c patio, o/p kitchen (hoe), sep laundry + storeroom, shower/ loo, d/garage (auto)/ carport. Pool. Contact COLIN D. ROSS Platinum Elite Club Member / M.I.E.A. now! 021 558 0813 (h) (o) 021 558 7102 or 083 658 2126

BOTHASIG SURROUNDS MR INVESTOR YOUR CALL!! R579 000 Neat 2 bedr. flat (bic's), lounge, o/p kitchen, family bathroom, parking bay. Secure complex... LOOKING FOR A GOOD BUY! R799 000 3 Bedr (mes) (Bics), sep lounge, diner, sunroom (jetmaster) cup boarded kitchen, standard bathr, undercover braai area, single garage, carport, pool. (Richwood) NEGOTIATE & OWN! R809 000 Mint condition renovated 2 bedroom (bics) cottage, comfor table lounge, o/p fitted kitchen (hoe), breakfast nook, std bathroom. Enclosed grounds, alarm. Erf 595m² Contact COLIN D. ROSS Platinum Elite Club Member / M.I.E.A. now! 021 558 0813 (h) (o) 021 558 7102 or 083 658 2126

BRACKENFELL Vredekloof Heigths R1 450 000 o.n.o. Stunning views and luxury finishes.

GOODWOOD/ PAROW/ BOTHASIG/EDGEMEAD MONTE VISTA YOUR PROPERTY SOLD IN 60 DAYS OR LESS

komb., ruim leefarea, mh., priv. erf.

R749 000: VredekloofOos

GUARANTEED

3 slaapkamers, 1.5 badkamers, oopplan kombuis, mh., afdak.

Move in condition, delightful 2 bedr home with laminated floors throughout. Direct access from garage into modern, fully fitted kitchen open plan to sundrenched living area. Extra off street parking. (Central Bothasig) Phone SOLE AGENT BRENDA RICCI 021 558 5021 (h) or office 021 558 7102 083 463 0344 or visit website www.rawson.co.za

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R599 000 Brantwood: Ruim 2 slpk.siersteendorpshuis. Moderne oopplankomb. en leefruimte. Vol badk., emh. Volop parkeerplek. R615 000 Jagtershof: Pragtige 2 slpk.woning. Toegeruste kombuis. Sit/eetk. Enkelmotorhuis. R785 000 Amandelrug: 3slpk. siersteendorpshuis. 1½ badk., sit/ eetk. Enkelmotorhuis. R850 000 Soneike: 3slpk. wo ning, oopplankomb. 1½ badk. Mh. Braaiafdak. Lae onderhoud. R935 000 Annandale: Siersteen woning, 3 slpk., 1½ badk., sitk., eetk., reuse braaik. Mh. Volop igk. R1 099 000 Silveroaks: 350m² gesinswoning. 4 slpk., 3 badk., sitk., eetk., TVkamer, braaik. Groot swembad. Dmh. R1 285 000 Amandelrug: 3 slpk., 4 leefruimtes, 2 badk., dmh. 1 221m²erf, ommuur. R1 375 000 Soneike. Gesinswo ning. 5 slpk., 3 badk., pragkomb., w a s k . S i t k . , e e t / T V k a m e r, swembad + braai met afdak. ELOFF, 082 339 3879 LEANDI, 072 956 7803

or we will pay you R1 000 cash

R900 R920 000's:

MORGENSTER. 750 m² erf, 3 slpk., 2 badk. + jacuzzi, swembad, braaikamer, ruim leefareas, mh. Moderne kombuis,

R990 000's: Baie sentraal.

Moderne kombuis, ruim leefarea, swb., 1.5 badk., mh., toe afdak.

Wykland 021 981 2183 Linda 082 873 5431 Juanita 082 782 0060

KUILSRIVIER R820 000

Baie ruim familiewoning met onge looflike mooi houtvloere. Aparte sitk met kaggel en aparte eet/TV kamer by oopplan kombuis. Baie ruimte en baie ingeboude kaste. Ruim 3 slpk., igk, 1 volle badk + aparte toilet, lekker groot kuier braaistoep met skuifdeur na tuin en swembad. Motorhuis en afdak. Ruim erf omhein. BEL NOG VANDAG VIR HIERDIE WINSKOOP! LETITIA 083 261 0746/ 021 906 2200

Please contact us or visit our website for terms and conditions This immaculate 4 bedroom home with lots of extras, has a picture perfect garden and heated pool. This low maintenance property is situated in a culdesac in this sought after area. Koti 083 284 3575 Geraldine 082 923 6865

HESTER 082 923 6466 WILLEM 083 604 4052 Offices 021 558 0100 A/H 072 659 9710 www.wessonproperties.co.za

Bothasig Surrounds R480 000 Modern 2 bedroomed property situated close to all amenities. Includes a newly renovated kitchen, bathroom & enclosed secure parking (Phoenix)

R1 299 000

Family home in prime position with loads of potential. 4 bedrooms, large modern kitchen with granite/ melamine tops & a gas hob/ undercounter oven. Open plan. Main en suite, full family bathroom and a teenage pad For appointment to view contact QUINTON DAWSON Office 021 558 7102 (C) 082 831 4450 quinton.dawson@rawson.co.za

KRAAIFONTEIN R499 000: PeerlessparkWes. 2 Slpk. skakelhuis. Groot erf. Dubbel afdak. Maak 'n aanbod!

R550 000:

Slpk. siersteen. skole en geriewe.

R650 000:

slpk. huis, groot Maak 'n aanbod

R650 000: huis, dubbel

Belmontpark. 3 Enkelmh. Naby

Belmontpark. 4 erf. Baie ekstras.

Bonniebrae. 3 Slpk afdak. Baie ekstras.

Winskopie!

R740 000: Bonniebrae. 3 Slpk. siersteenhuis met swembad, alluminium vensterrame. ekstras. Maak 'n aanbod!

Baie

PIET 083 337 2033 WOUTER LE ROUX EIENDOMME PAROW / GOODWOOD R780 000 P/Vallei (Verw. 310) 3 slpk., 2 badk., oumaws., mh. R850 000 P/Wes (Verw. 321) 3 slpk., 2 badk., 3 leefareas, mh. R895 000 P/Wes (Verw 188) 4 slpk., 2 badk., dubbelmotorhuis. R1 250 000 Avondal (Verw. 339) 3 slpk., 2 badk., swembad, mh. R1 590 000 Welgelegen (Verw. 249) Dupleks, 3 slpk., 2 badk., dmh R1 595 000 BoAvondal (Verw. 347) 5 slpk, 3 badk, dmh, oumaws R2 295 000 De Tijger (Verw. 265) 5 slpk., 4 badk., studeerkamer, braaikamer, buitek., swb., dmh. WOONSTELLE R360 000 P/Oos (Verw. 313) Grondvlr., 1 slpk., sitk., parkering. R450 000 Parow (Verw. 182) 2 slpk., mod. kombuis, motorhuis. R450 000 P/Wes (Verw. 368) Grondvlr., 2 slpk., tuin, m.huis. R595 000 P/Wes (Verw. 121) Grondvloer, 3 slpk., kompleks. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

903 0160

ntoinette

Erna Sciocatti 072 626 2426

www.redproperties.co.za Sonstraal Heights, Durbanville R579 000

Protea Heights, Brackenfell R690 000

VALUE PACKED Neat Ground Floor Beauty with Garage AND Parking Bay at Front Door! 2 Bedr Corner Apartment with Full Bathr in Upmarket Sec Complex. Erna Sciocatti 072 626 2426 WEB: RP23

TRENDY DUPLEX TOWNHOUSE Own Title Duplex in Stunning Security Complex. 2 Spacious Bedr, Full Bathr, Guest Toilet, OpenPlan living and Own Garden! Erna Sciocatti – 072 626 2426 WEB: RP135

Vredekloof, Brackenfell R849 000

Ferndale, Brackenfell R1 149 000

LOCATION! LOCATION! LOCATION! Low Maintenance Own Title townhouse with 2 Bedr (BIC), Full Bathr, O/Plan living and Separate Braai Room. Single Garage with Direct Access. Beautiful Views! Erna Sciocatti – 072 626 2426 WEB: RP126

HOME IS WHERE THE HEART IS Sunny 4 Bedroom Home with 2 bathr, Semi O/Plan Lounge & Dining-room, Jetmaster, 2 Aircons, Solar Geaser, Double Auto Garage and Sparkling Pool! Erna Sciocatti - 072 626 2426 WEB: RP75

Protea Heights, Brackenfell R1 399 000

Bellville

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

TO LET

2 and 3 bedroom homes in a secure village just off the Stellenbosch Arterial in Kuils River

From R3 600 p/m

Available: 25 February 2012

Ofﬁce: 021 976 4649 • Erna: 083 411 0592 www.vrprop.co.za

M NE AR W K IN ET

THIS IS VALUE R759 000 Immediate occupation. Spacious 2 bedroomer (bics), roomy lounge (fireplace), o/p kitchen (bics). Laundry linked to sep shower/loo/ whb facility, std bathr PLUS 1 bedr flatlet (needs TLC) with sep loo/shower, whb, 595m² erf encl Contact COLIN D. ROSS Platinum Elite Club Member / M.I.E.A. now! 021 558 0813 (h) (o) 021 558 7102 or 083 658 2126

BOTHASIG

TygerBurger Durbanville Bladsy 15

PE OF N FE D R IN G

Woensdag 11 Januarie 2012

PURE ENCHANTMENT Something Different! Feast your eyes on this Beautiful Family Home. 4 Beds, 2,5 Baths, O/Plan Living plus Braai Room, Double Garage & Extra Gated Parking. Erna Sciocatti 072 626 2426 WEB: RP141 ay ursd g Th – 18:30 n i View 17:30

2 TO CHOOSE FROM R1 499 000: Blommendal - 3/4 Bedr Home with Sun-Splashed Pool. Modern Kitchen with Scullery and Laundry. R1 799 000: Bellair – Spacious Entertainer’s Delight! 4 Bedr, Pool, Lots of Garage Space. Erna Sciocatti WEB: RP147 & RP156

021 981 7395 I Fax: 086 514 2944 e-mail: erna@redproperties.co.za

RED PROPERTIES DUBBELTOON 110112 1B8701F.cdr

Eiendomme/Property

TygerBurger Durbanville Bladsy 16

PAROW EAST R815 000 NEGOTIABLE DUAL MANDATE. URGENT SALE! Owners relocating. Open to offers. 3/4 bedr.ooms, 2 bathr., m.e.s., 4 living areas, parking for 6 cars, lots of potential. R1 195 000 TYGERBERG HILLS Facebrick double storey with stunning views! R895 000 (Price reduced) 3 bed with b.i.c., 2 bath (m.e.s.), lounge, dining, o.plan kitchen/familyroom with b.i. braai, laundry, d/g, wendy, large plot 633 m² with borehole. DE LA HAYE R695 000 3 bedroom facebrick townhouse with garage. Visit website for more properties: www.chenellproperties.co.za Henriette/Frank 021 930 8158 or 082 455 5168

Parow R736 000

3 bedroom home with modern bathroom, large kitchen, storeroom and garage.

Parow R855 000

4 bedroom family home with two bathrooms, lounge, dining room, domestic quarters and single garage.

Oostersee R1 190 000

3 bed family home with spacious lounge, study, fitted kitchen, lapa with built in braai, sparkinling pool and lots of potential. Hendry Sayer 082 954 0011

Woensdag 11 Januarie 2012

RICHWOOD/ BURGUNDY ESTATES R699 000: 2 Bedr groundfloor flat in modern & access controlled complex. Large open plan bathr. Outside braai area, & parking bay. (Burgundy)

kitchen, laundry

R700 000:

3 Bedr home in quiet close. Lounge, dining. (En suite not completed). S/garage

R799 000: 3 groundfloor flat

Beds, 2 baths, in modern & access controlled complex, o/p kitchen, outside braai area. Laundry & parking bay. (Burgundy) DEBBIE TOLKEN (O) 021 558 7102 (C) 082 518 5731

SUMMER GREENS R579 000

3 Bedroom townhouse. Modern & neat. Close to Canal Walk, lounge, open plan kitchen, bathroom. Single garage

R720 000

3 Bedroom home on large corner plot. Loads of space, together with one bed flatlet with bathroom, property fully enclosed For a free no obligation valuation please call DEBBIE TOLKEN (O) 021 558 7102 (C) 082 518 5731

Chenell PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

help

keep us safe

www.epilepsy.org.za • TEL: 021 595 4900 • info@epilepsy.org.za

Woensdag 11 Januarie 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Durbanville Bladsy 17

Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Durbanville Bladsy 18

Woensdag 11 Januarie 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX) Hypnosis Centre

05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 AFFORDABLE PHOTOS vir alle fotografie en video's. Klein en groot geleenthede. 021 906 1961 / 078 257 3737 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281 PHOTO'S/Weddings R1 500 073 600 9571 WEDDING DVD'S Melanie 082 9797 145 melanie@ perfectproductions.co.za

09 Verlore/Vermis Lost/Missing

SIAMESE KITTEN

Female, 9 months. Lost since 19 October 2011 in Durban ville Vierlanden area. Phone 083 720 7685

22 Persoonlik/Personal

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee R50

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 086 001 1777 of 021 910 2777 CAPE TOWN CHILD WELFARE is urgently looking for Nomzekelolo Mtshitsha or any relative to verify her whereabouts. It is regarding her child. Any person with information please contact the social worker, Ms De Voux on 021 638 3127 DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

DR MAMMA FATIMAH

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.mammafatuma.co.za

DR SHABAN Pay after your problem is solved. Try me, I have your last solution. • Financial problems • Bring back lost lover • Marriage • Court • Home problem • To pass exams • Love • Women problems • Secret problems

Many problems as you have. Stop stressing yourself, come to me. Soon you will get better. Doctor in Vasco Station Cell: 078 239 9315 Consultation fee R50

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

100% SUCCESS Lost Love Expert SHEIK SHAMIL & HASIFA In Goodwood for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Quick Selling/Buying of Property using Spiritual Powers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood (between Auto Zone and Big Apple Motors) Ph 072 915 1308 or 078 928 7219

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

38381. R10 per sms

VOLMAANvriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580/071 340 2290.

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children)

CADA DRAMA

*Live performances *Individual attention Trinity College and LAMDA exams www.capeacademyofdrama.co.za

B/fell: Dagmoeder. Patrys Pie naar. Plek vir babas. 083 797 1040

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL pond, castles, water slides 4 Hire. Also do castle & Trampoline Repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

Bounce About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net

KENRIDGE MUSIC STUDIO

Piano /Keyboard Tuition Beginners to advance

(021 976 9004 / 082 862 2814

0R 082 594 1796

MUSIEKLESSE. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, teorie, toonsetting. 021 981 2696 / 083 261 5854 ONDERRIG in kitaar, klavier en dwarsfluit. 078 800 1246

AANDAG ALMAL

ALL ABOUT APPLIANCES

Boeke/Books KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

Algemeen Miscellaneous

Crèches

Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangments

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die WesKaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Aandag

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

JUMPING CASTLES (084 2055 728 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495. Puppet Show & Face Painting Contact: 082 444 4225

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

* Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

Onderrig/Education 5 Driving lesson package @ R120p/hLearners classes @ R250 (package) Phone Leana 078 815 2161 ALDANTE 5 lessons for R550: Goodwood Driving School. Call Leonie 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Etienne 021 592 4740 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 Best.School TYGERBERG Safe Driving K53, Code 08 Special rates available 021 930 3799/082 670 1766 DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 082 502 6492 Beatrice 082 685 3428 OORGEWIG Sonder energie? Ek help jou. 083 254 2656

Spyseniering Catering

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

WENDY HOUSES Specials

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

082 381 5173/021 982 3405 EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Why run with mice when you can fly with an eagle? Spit for hire. ( Dalton 082 372 5956

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Diere en Voëls Pets and Livestock DOG OBEDIENCE CLASS Any age or breed welcome. Gillian 084 054 0490 Ervare Tweetalige hondeopleier (Kuilsrivier) Volgende groep vroegFebru arie, Saterdaemiddae ( Chris 021 851 4303

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

EXCLUSIVO

000 GASHERVUL, 24/7 yskaste, stowe, mikrogolfoonde, ens. Vir gratis ( Kwotsie 073 346 0032.

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges.

24/7GASHERVUL

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis kwotasies 076 062 8674 AIRCON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594

AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DEHANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

AANDAG BETAAL KONTANT

Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Aanbied 100 % als kontant. Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

33 (Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, mobile pizza ovens, etc.

AANDAG ANET KOOP klein meubels, ou portrette & huisinhoud, breekware, emalje, koperware, silwerware, horlosies, oudtydse poppe. Kom dadelik. 082 837 9903/021 987 0646

BRIDES, Bridesmaids dresses & accessories to hire. Dummy cakes also. Phone Julie 021 981 6876 or Patricia 083 485 5145

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

Backdrop poles & chair covers. 021 637 0133 or 083 453 9021

•Blessed Kids Christian Crèche 06:3018:00 Ph 021 911 2245/ 072 964 0839•

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Huurdienste Hiring Services

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Vir alle 2dehandse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807

083 635 8300 /021 447 9712 CADA DRAMA 110112 1B85RA0.cdr

JOIN our happy group Panda PreSchool, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812

Vermaak Entertainment

Full time drama courses Performers and Teachers *International exams

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 FOR ALL ELECTRICAL INSTALLATIONS & MAINTENANCE, call Leon, 073 474 2666 . Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858 KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of niewer kend. (082 086 4752

VIR ALLE 2DEHANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breekgoed, beddegoed, kle re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

Juweliersware Jewellery

WE PAY CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite Speedy) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177

Maitland Pawn Shop We PAWN for CASH Need money to help you till pay day? Any thing of value. Gold and Silver Household Hand and power tools Antiques and modern goods Since 1987

Johan: 021 511 3531 083 233 7046 77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

Tuinbou Garden Services *AAA TREE FELLING * Afsaag, snoei en verwydering van palms en bome. Deneys Steyn: 021 558 9651/ 083 769 9286

AANROL GRAS 081 463 8541

AANROL GRAS Kukuyu, Berea, Buffel, Sinodun, Kompos en top soil. Kontak: 084 391 3424 AFSAAG, SNOEI VAN BOME, Palms & stuike. Hans 082 9694 166 / 021 919 5143

BENNO TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

DIE ROMMELMAN Tuinvullis en bourommelverwydering. ( 083 458 3416 of 9880374

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS

YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Kathy 079 838 1851

Pierre 082 375 4121

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

Koop enige outydse meubels. 021 930 0728 / 084 674 1947

Musieinstrumente Musical Instruments

Garden Man

Garden services, treefelling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Rollon lawn, major cleanups. All your garden needs. ( 082 630 9530 TREE FELLING/PRUNING Cleanups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 TUINBESPROEIING Instaleer en onderhoud (Frikkie 021 906 2608 076 973 9100

Irrigation Installation & Repairs FREE QUOTES 082 856 4578

STEM, herstel en verkoop van klaviere. ( Douglas Johannie 021 981 5632 / 082 578 9863

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins COIN collector will be at Mil nerton Flea Market on Sa. Su. Bring your old coins, medals, notes, old watches to Martin at the Coin and Medal Stall. Tel. 082 340 4464. WANTED Old coins, Medals, Military Items, Stamps & Notes ( 021 559 1719/ 082 340 4464

VIR VERWYDERING VAN TUINVULLIS & ROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477/ 919 3817 n.u

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop outydse meubels, glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juwe liersware, asook bedde goed/linne, kombuiswa re/breekware. 021 975 7745 / 082 963 8877

Radio/TV/Video

1 STOP DSTV

• HD PVR / Extraview • Surround sound • Room points • RE - instl. • Signal problems • Antenna instl. • Instl. LCD/Plasma

072 358 4507 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pickup & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430 ADRIE koop 2dehandse kle re, breekgoed en alle huishou delike toebehore. Kom haal, alle areas. Tel. 072 030 8775/021 511 5216. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 ALL MODERN CLOTHES BricaBrac, linen, kitchen wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames, mans, kin derklere en skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis ware. Ek kom haal.

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 11 Januarie 2012

F/fitted kitchens & bedrooms at reasonable rates. 25yrs exp. 021 981 6565/082 937 4869

Attorney’s Services EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

CAMEO Carpet Cleaners R400 per house. Lounge suites R50 per seat. (083 471 0580

PROKUREUR BELLVILLE Egskeidings, strafsake, ens. 021 949 3619 Rob v.d. Linde

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services ONSITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL setup, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

Boumateriaal Building Materials BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip ("riverstone"). Ons verkoop klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. ( 021 930 5411/021 930 4983

BUY & SELL

2nd hand furniture & building material Windows, doors, baths, etc

Collect & Deliver

021 932 7200 / 071 461 0989

WE BUY & SELL 021 945 3107

Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards.

Mark 079 448 3897 99

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

CARPET AFFAIRS

102

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com AHA Burglar Bars & Gates Teen bilike pryse. Tel. 021 933 1647/021 909 3038/ /083 542 1097.

SA TILING

Vir diens en prys. Skakel 083 762 2411 of 021 976 4339

All Tiling

Do work myself. Mike: 076 936 4153 Bellville

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908 BEN THE HANDYMAN Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports. 15 yrs experience ( Ben 074 627 1150 BETROUBARE NUTSMAN Verfwerk binne? Iets gebreek wat moet reg? Willem 082 729 2721 DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

TEER van opritte en lê van plaveisel. Tel. 083 458 2496

104

Bouwerk Building Construction

ABLE HANDYMAN

Maintenance & repairs: residential/comercial buildings, glazing, electrics, plumbing, tiling, painting, brickwork, plastering, ceilings, woodwork, waterproofing, roofing, steelwork, carports. 25 yrs exp in building trade.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS

Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing KWIK PLUM

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za 100

Kamers te Huur Rooms to Let BLOMTUIN. Semi gemeubi leerde 2vertrekkie wooneenheid met stort en toi let aan enkel jong man. Eie ingang. Mortor veilig. R1 800 + dep. Beskikb. 1 Feb. 084 519 2337. BRACKENFELL R1 500 p.m. Gemeubileer, vir werkende man, insl. W+E (084 626 5853 OOSTERSEE / PAROW Buitekamer vir dame R1 550 p.m. 082 479 6083 PAROW/DE TYGER Kamers te huur, veral geskik vir studente/onderwysers. Naby skole en hospitale. Onm.Beskikb. R1 650 p.m. ( 082 452 9996 PROTEA HEIGHTS: R2 500 all inclusive. Furniture, MNet, Safe park. Avail. imm. Female app. only. Tel. 083 557 7500 WELGEMOED Kamer met alle geriewe naby alles. E&W ingesluit. Privaat toegang + mh. Sek. Naby N1 nasionale pad. Vir student of enkel werkende persoon. Beskikbaar vanaf 10/01/2012 of soos verlang. Huur R1 750 p.m. + deposito. ( 072 0318 610 / 021 913 2604

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 * Klein Aanbouings * Plaveisel, * Bou van grens mure, * Staal heinings, diefwering * Elektroniese skyfhekke 074 102 5018

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913 QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

PROPERTY DEALS

Tel: 021 949 0930/1/2 ABOUT ... Pawn cars/bakkies 082 558 4836 / 021 988 7779 Email: vap777@telkomsa.net

DEBT TOO MUCH? We can solve your problem

Adms.1901011 1B2UTV0

Affordable Paving

MR PAVEMAN Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592 MR PAVING alle plaveisel vanaf R100 per m² alles inge sluit 072 132 5573

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/

"HANDY MAN" Doen als. Skakel Quinton 021 930 6033/ 021 930 7303/ 079 434 9230

VIBRACRETEMURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

UNIVERSAL PAVING

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

107

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous

HUISEIENAARS BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

Business Owners Bridging Finance (2 – 6 mths) available against paid-up assets Minimum loan value R50 000 Contact Carl 083 633 0144

SPEED QUEEN /WHIRLPOOL & catering equipment repairs. All work guaranteed. ( 076 760 9191 / 021 952 8471

108

Geld/lenings Money/Loans

Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Chris: 083 252 8270

Zest flooring Specialist for 13 years

www.zestflooring.co.za ALLE INGEBOUDE KASTE EN HERSTELWERK Skakel Quinton 021 930 6033/930 7303 079 434 9230

ALLE weer droog skoonmaak van matte geen water!Gratis kwotasies. Deon 084 564 8225

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971 Fax: 086 610 5710

PAYDAY ADVANCE 30 Days MICRO LOAN against your salary.

DEBT!!!

RESTRUCTURE ALL DEBT INTO 1 PAYMENT

072 920 8919 072 103 5339 082 775 9737 021 421 4991 021 946 1365

Call Brackenfell 021 982 2566 Cape Gate 021 981 7170

LOANS UP to R150 000. B/Listed and Govt. welcome, ( Shireen 078 902 5602.

CASHCOR FINANCE

N.C.D.A NATIONAL CONSUMER DEBT ASSIST

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

ONE EASY AFFORDABLE INSTALLMENT EASY TO APPLY VIA FAX OR EMAIL

*THIS FESTIVE SEASON LEFT YOU CASH STRAPPED * CREDITORS HARRASING YOU *YOUR ACCOUNTS IN ARREARS *BOND IN ARREARS *YOU BARELY SURVIVING FINANCIALLY *PREVENT LEGAL ACTION *NOT SATISFIED WITH YOUR CURRENT DEBT COUNSELOR IF YOU ANSWERED YES TO ANY OF THE ABOVE YOU ARE NOT ALONE!!!!!!!!!!! WE CAN HELP NO MATTER WHAT!!!!!!!! CALL US TODAY TO ENSURE YOUR TOMORROW 076 103 8762 OR 081 313 6652 FAX:086 605 9880 EMAIL:admin@ncdasa.com OUR WEBSITE:www.ncdasa.com

0860 MOVERS 0845 MOVERS

112

GET UP TO 50% OFF ON YOUR DEBT REPAYMENTS!!

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

HERSTOFFEER en herstel werk. ( 021 9030606

137

Veroer en Berging Moving & Storage ( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24uur diens. 4TON TRUCK FOR HIRE. Enclosed truck with driver @ good rates. 082 644 8195

A2B AFFORD A MOVE

Affordable furniture removals. Enclosed truck. Owner supervision. Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

MEUBELVERVOER

A2Z Mini Movers

a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie

Pbc 20X8 020911 1AQRVHV

minimaxtransport@gmail.com

Een betaling vir al u skuld!!!

www.minimaxtransport.co.za

R20 000 of R5MILJOEN

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

“please call me”

082 301 7856

IRIS BRIDGE

0860 105 546 A1 CAR PAWN. Vinnig Goed koop(082 359 2546/ AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

MOTOR CYCLE Delieveries N/Suburbs. 081 300 1754 / 021 982 6894

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small. *Bepalings en Voorwaardes geld

021 696 8028/ 021 762 7079

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

VANAF

1210 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 762 9079/

A BRIDGING loan?

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

LOANS UP TO R250 000 Permanently employed Blacklisted welcome Ph: 021 447 3593 ext 3 Cell: 078 158 3507

Rami Centre • 4 Old Paarl Road • Kraaifontein

E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

ALLE KLEIN TREKKE & STOORPLEK: Spesialiseer in trekke oor naweke en na ure. Tel. 082 825 3893.

LEND, SPEND, ENJOY Loans up to R15 000 and cellphone contracts with Virgin Mobile Blacklisted, garnished, Welcome Phone us on 021 945 4434 Send a please call me to 076 642 9538

AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194

FLOOR SANDING

Removals 4 Less

Louis: 082 755 9398

TERWYL OFFER HOU

1 EMERGENCY LOAN Blacklisted welcome. Tel./Fax 021 419 9158

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. 083 231 2964/021 592 0923

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available

SMS “Skuld” na 076 716 6191 of skakel 021 880 6000

1B88UA0.ai

CARAVAN SERVICES AND REPAIRS ( 082 692 0094 / 021 934 2762)

Binnenshuisdienste Home Services Interior

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027

JOHAN 083 797 5678

ONTVANG GRATIS “HAMPER” VAN HOENDERSTUKKE MET BETALING VAN 1STE LENING OF ONTVANG GRATIS “HAMPER” KRUIDENIERSWARE MET BETALING VAN 1STE LENING

BOUWERK

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com

LOANS R300R5000

WE SOLVE YOUR MONEY PROBLEMS WITH REWARDS

021 987 5000

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr

106

DAKSPUIT,verf. Billike pryse en toesig. (Frikkie, 076 973 9100 / 021 906 2608

MAXIMUS BUILDING

BEST DEBT FINANCE (NCRCP 178) Lenings tot R16 000. Alle banke. Goedkeuring binne 2 uur. Uitbetaling dieselfde dag. Bellville 021 949 9147 SomersetWes 021 852 2176

R 500 000 = ± R 3000 p.m

Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608

Contact Calie: 083 607 8589

KMS Plumbing DUSTLESS Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

LAMINATED FLOORING, BLINDS

Payout (lumpsum only) Cash same day

SKAKEL DADELIK

For all your building requirements:

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

Ingeboude KASTE

Vir prys, kwaliteit, alle areas (Brian "BuiltinExclusives" 021 949 5001/ 082 854 6051

Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou geld? Ons betaal binne 24h! ---------------------------------------------------

PENSION / PACKAGE

Call 021 559 6148

FERREIRA BOU vir alle bou, pleister en verfwerk, motorafdakke en plafonne. 'Core drilling.' Gratis kwotasies. Ook nuwe huise, NHBRCgereg. Wimpie, (082 739 0055.

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

BUDGET PAVE

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

BOUPLANNE

CLEANING SERVICES

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

BRIDGING FINANCE

while waiting for:

Building, painting, building plans, general home improvement

CARPORTS/ PATIO COVERS

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

ALL BUILD CONSTRUCTION

Alle Bouplanne

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

ABC CASH LOANS

BRIDGING CASH

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

Alle aanbouings, afdakke, braaikamers en verbeterings. Skakel QUINTIN 021 911 5457 / 079 434 9230 / 021 911 5076

Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839

Contact Rachael 0711 350 560

( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

Les: 083 545 9948 021 982 1203

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

ALLE BOUPLANNE

5 min. approval. Sameday payout! Garnishee welcome.

6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201

STORAGE 4 U

ARE U WAITING

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED

SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

A Loan up to R100 000.

PBC 11X3 110112 1B7XXH5

(Lynne

021 555 3111/082 419 1110

Builtin Cupboards

101

CASHCOR-08-09-10

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure.

TygerBurger Durbanville Bladsy 19

SMS u Naam & Van , Sel nr, Inkomste, Totale Skuld en U e- pos adres na 082 257 4164 of 081 512 9562 en ons kontak u !

SMS “PBC” NA 48716 en ons skakel jou Johan 081 512 9562 • Stephan – 081 533 1581 Anton – 082 695 3807 • Martin – 082 257 4164

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL 076 302 2468

Shane – 081 313 6652 • Piet – 071 158 1247

RUBBLE 8ton truck ( 082 845 9998

Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Durbanville Bladsy 20 119

166

142

Verfwerk/Painting ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628 Verfwerk binne en buite. Toesig. ( Frikkie 021 906 2608/ 076 973 9100

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs FOR ALL YOUR ELECTRICAL PROBLEMS Wiring & rewiring. GEYSER REPAIRS. No job too big or too small ( Patrick 082 836 8051

ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972 FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me,

WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

1141

Algemene Dienste General Services LS INTERIORS Sedert 1990 Vir hoëgehalte ingeboude kaste Leon, 078 800 8201 SKOONSPUIT van dakke: Johan, 082 545 7814.

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

1148

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU/TUIN/MOTORHUIS rommel. ( 082 596 3311 Rommelverwydering, kompos, 'topsoil' en tuinklippe (021 930 5411 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services SUNSHINE CLEANERS Skoonmaak van huise en woonstelle. Geen betrekkings (Elise, 073 471 7771

HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 24 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 3123432 n.u KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. selfcat. units. Avail. any time, from R350 p/n(24ppl) STRAND BEACH ROAD ( 072 600 9037

140

Motortoebehore Spares and Accessories

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy

DURBANVILLE/ VYGEBOOM

Dorpshuis in sekurieits kompleks. 3 slpk., 2 badk., motorhuis, privaat tuin. Gratis tuindiens. Troeteldier vriendelik. SKAKEL 021 976 6720

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nielopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

Aanbod Aan Almal Beste pryse vir u motor/bakkie. Jaarmodel 2001 - 2008 Skakel Morné by 021 930 6030 / 083 651 1316

GOODWOODPARK Moderne 3slaapkamer, 2 badkamers, studeerkamer, ruim sitkmer, aparte eetkamer, ooplankombuis met opwas gedeelte, onderdakbraaiplek, dubbelmotorhuis. Naby Laerskool. In stil area. Beskikbaar 1 Februarie. R6 900 p.m. Kontak 076 901 9462 LOUW & COETZEE EIENDOMME DURBANVILLE R14 500 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 2 badk. Braaik. Swembad. 2 mh. ANNETTE 072 222 7949

AANBOD

Ek soek nielopende, stukkende of ongeluk beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net Gesoek enige Bakkies/Motors & Mikrobusse. 021 975 6166.

D'URBANVALE R18 500 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 4 bad. 2 Mh. MARGIE 083 360 0600 WELGEDACT R19 000 p.m. Onmiddellik. 4 slpk., 2 badk. 2 mh. R18 000 p.m. Vanaf 1 Feb. 3 slpk., 2 badk, 2 mh. R16 000 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 2 badk. 2 mh. OUDE WESTHOF R9 500 p.m. 3 slpk., 2 badk., 2 mh. PAULINE 072 193 9963 VALMARYPARK R13 500 p.m. Vanaf 1 April. 3 slpk., 2 badk., 2 mh. LOEVENSTEIN R15 500 p.m. Vanaf 1 Feb. 4 slpk., 3 badk., 2 mh. Swb. RIANA 084 208 3334

INSTANT CASH for your car. RUNNING OR NOT. Best Prices Paid. We collect.

WELGEDACHT Onderste verdieping van huis 165 m², groot vertrekke 3 slpk., sitk., eetk., kombuis, wassery en 1 vol badk., maar geen m.huise. R9 900 p.m. (E&W uitgesl.) Sekuriteit en uitsig. Beskikbaar 28 Jan. Skakel JOHAN 082 884 6252

021 919 0900 or SMS details 083 619 3631

167

162

Besighede te Koop Businesses for Sale TAALDIENSTE: Sedert 1982. Remediëring, vertaling, redigering, ens. Bellville/ D.villearea. Taalkwalifikasie. Dame (bo 45). R95 000 ohb. 021 982 2931/084 682 2931

163

Eiendomme te Huur Property to Let

Huise te Koop Houses for Sale KRAAIFONTEIN/Northpine. 2 Bedrooms @ R450 000. Graham Property Services 081 300 1754 / 021 982 6894

168

Woonplek te Deel Accommodation to Share

Durbanville Durmonte 4 bed house + pool. 1 February. R9 700. Durbanville Uitzicht 2 bed flat groundfloor. 1 February. R3 400. 2 bed flat 1 March. R3 300. Brackenfell 2 bed t/house. 1 Feb. R4 500. Candice 083 771 5298

171

Woonstelle te Huur Flats to Let

Kuils River 2 bed house + garage. 1 February. R4 000. 2 bed flat. 1 Feb. R3 600. Kraaifontein 3 bed house + garage. 1 February. R4 700. Elizma 072 683 8246 Sonstraal Heights 2 bed flat. 1 Feb. R3 700. Brackenfell 2 bed flat + garage + pool. 1 February. R3 600. Crawford (Southern Suburbs) 6 bed house, 2 lounges, garage, pool. 1 February. R15 000. Paarl 2 bed flat. 1 March. R3 700. Chrizane 082 417 2487 Kuils River Stellendale 2 bed t/house + garage. 1 February. R4 000. 3 bed t/house. 1 Feb. R4 600. 2 bed t/house + garage. 1 February. R5 200 Danel 079 369 1300

Maintenance services and tune - ups. 2x4 and 4x4 dyno tuning. Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems Tel. 981 9170 Faks 982 5644

24 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560

LOUW & COETZEE EIENDOMME BRACKENFELL R4 200 p.m. Beskikbaar 1 Maart. 2 slpk., 2 badk. Par keerplek. RITA 084 911 1764

172

Woonstelle te Koop Flats for Sale BELLVILLE 1 bedr., ground level, secure, private patio with b.i. braai, garden view, shaded parking bay. Close to Tyger Valley. R650 000. Karin 082 789 4382

175

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let BELLVILLE/ OUDE WESTHOF Complexes in country surrounds. Two/three beds, 1½ bathrooms, open plan kitchen to livingroom, balcony with braai, garage. Regret no pets. Available January/February. Rent R4 550 to R5 100. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 LOUW & COETZEE EIENDOMME VAN RIEBEECKSHOF R10 000 p.m. Vanaf 1 Mrt. 2 3 slpk., 2 badk. 2 mh. PAULINE, 072 193 9963 WELLINGTON R6 750 p.m. Vanaf 1 Maart. 3 slpk., 2 badk. 2 mh. RITA 084 911 1764

AMBISIEUS EN ENTOESIASTIES?

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats

DURBANVILLE

Enkel persoon, priv. ingang, veilige parkeerplek. R2 000 p.m. + dep. W+E ingesluit. (Charlotte, 082 8564 829

Dinamiese firma in Stikland benodig 4 jong mense wat wil begin werk aan 'n toekoms. Inkomste van R5 000 + byvoordele word aan die regte kandidate gebied.

Om 'n afspraak te reël, skakel mnr. Oosthuizen by 021 949 2929

KENRIDGE. Garden cottage. Open plan lounge/kitchen, 1 bedr., full bathr. Secure, lock up carport. Patio. R3 500 p.m. + dep. Available immediately. Annaline 082 694 0799

Avon / Justine Become a consultant today. Free gifts for 1st 6 months. (Perfect for matriculants / students anyone looking to earn extra) ( Renthia 084 654 0046

1795

Aparte Ingange te Huur Separate Entrances to Let

for shiftwork in Bellville. Must have contactable references. Phone 084 205 6956

BOSTON/BELLVILLE A sep. entrance with shower, toilet, kitchen, lounge and bedroom. R2 600 W & E included. Safe parking. NEVILLE 082 708 3936

CURVES Ladies Gym Egemead requires a

194

Sake Geleenthede Business Opportunities AVON earnings opporutnity for sales leaders & representatives. Bel Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456. Besigheidsgeleentheid vir tuis bly mammas. Goeie Inkomste 0832542656 FANTASTIESE BELLEGING /Besigheidsgeleentheid •n Vervaardigingsonderneming in die Noordelike Voorstede moet uitbrei. Kapitaal vereis: R185 000. Skakel Alain by 084 26 8 88 29 vir meer besonderhede. Want to earn extra money? Join Avon today as Independent distributor Mariana Blom 0833914754 blommariana@gmail.com Want to earn extra money? Join "Justine" today as Independent distributor. Call Mariana Blom 083 391 4754 blommariana@gmail.com

CIRCUIT COACH. Applicants must be bilingual, friendly, enthusiastic, and comfortable working with women of all ages. Must have basic computer skills and be prepared to work shifts. Position also includes general office duties, sales and promotions. Training provided, but previous experience in the fitness industry or nutrition would be an advantage. Call Jan at 073 980 4740 or send CV to jan.curves@ axxess.co.za Extras needed now for 2 New International movies and ads All ages, shapes and sizes. CALL 021 447 9459

195

179

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORD SPESIALIS

LINETTE TEEPE EIENDOMME 021 976 9206 en 021 979 1462 Hanteer verkope en verhurings in 14 aftreeoorde in Durbanville, Bellville, Brackenfell, Panorama en Table View.

Alma 083 477 1181 Linette 082 852 7632

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

GOODWOOD OFFICES 30 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747 LOUW & COETZEE PROPERTIES/EIENDOMME

TE HUUR VYGEBOOM

ONZE MOLEN

LOUW & COETZEE PROPERTIES/EIENDOMME

TE KOOP VYGEBOOM

BELLVILLE TE HUUR DRINGEND Mediese suite/spreekkamers naby Louis Leipoldthospitaal. Onmiddellik. JUANITA 072 497 1492

Agent's Choice! Ridgeworth 1bed 1bath R3 950 Loevenstein 2bed 1bath R3950 Durbanville 2bed 1bath R4 200 Bellville 2bed 1u/c bay R4 800 Tyger Waterfront: 2bed 1bath 1u/c bay R4 900 2bed 2bath 1u/c bay R5 750 Furnished 2bed 1bath R7 000 Furnished 2bed 1bath R8 000 Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

1 slpk.R3 950 p.m.

2 slpk. R890 000 2 slpk. met tuin R1.1m.

ONZE MOLEN

Dringende verkoop! 1 slpk. Was R690 000, nou R630 000

LORD'S WALK

JOBS

1 slpk. R630 000

400

BELLVILLE 1 slpk., . Naby Tygervallei. R3 500 p.m., elek. uitgesl. Onmidd. beskikb. Skakel Karin 082 789 4382 BELLVILLE/KUILS RIVER Two bed flats with bic's. Open plan kitchen to livingroom. Close to all amenities. Avail. Jan./Feb. From R3 100 to R3 350. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44

Kontak Direkteur Henry Nel 084 247 1509 Eden Park Kuilsrivier Leefreg te Koop: Siersteen eenhede 1 * 1 slpk.eenheid. 1 * eenmaneenheid.

DURBANVILLE SENTRAAL R4 850 p.m. 2 Slpk. + mh. Vanaf 1 Feb 2012 Skakel 083 225 8928

Betrekkings Gevra Jobs Wanted Verlang u die diens van 'n Huishulp of inslaaphuishulp 021 981 2009 of 082 577 5307

401

HOUSEKEEPER WANTED

We urgently require the services of an experienced housekeeper (age 45 52) in the Durbanville Area. The successful applicant is a motivated, energetic, disciplined individual with excellent contactable references and a proven track record in looking after children. Applicants must have proof of South African citizenship and must be fully bilingual (English and Afrikaans). Duties include general housekeeping such as cleaning, washing, ironing, babysitting and assisting childrens' needs. Livein preferred.

Contact 083 304 5004 KLEUTERSKOOL GROEP

Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945. Webtuiste: edenparkwp.co.za

Volgende betrekkings beskikbaar in Parow en Brackenfelltakke as gevolg van die uitbreiding van die skole:

GR. R HULP ONDERWYSERES . 018 MAANDE ONDERWYSERES EN HULP ONDERWYSERES . NASORG TOESIGHOUER EN HULP MET HUISWERK (12:00 18:00) . 34JARIGES ONDERWYSERES .

VEREISTES: * Lewenslustige persoon * Tweetalig (Afrikaans en Engels) * ECD Diploma of BED kwalifikasies en ondervinding by 'n kleuterskool * Kontakbare verwysings

Algemeen General Vacancies

Aanvangsdatum: Spoedig moontlik

AMBISIEUS EN ENTOESIASTIES?

086 527 7873 of epos na : dismith@mweb.co.za

Dinamiese firma in Stikland benodig 4 jong mense wat wil begin werk aan 'n toekoms. Inkomste van R5 000 + byvoordele word aan die regte kandidate gebied.

BELLVILLE/OAKGLEN VIERBERGEN SEK. KOMPL. 2 slpk., grondvlr. met skadunet park. Beskikbaar 1 Maart. R3 650 p.m. ( 082 920 5858

Ons is dringend op soek na 'n ervare huishulp (ouderdom 45 52) in die Durbanville omgewing. Die suksesvolle kandidaat is 'n gemotiveerde, energieke, gedissiplineerde individu met uitstekende kontakbare verwysings en bewese ervaring in die oppas van kinders. Aansoekers moet bewys van SuidAfrikaanse burgerskap hê en ten volle tweetalig wees (Engels en Afrikaans). Take sluit onder meer in algemene huiswerk soos skoonmaak, was, stryk, kinders oppas en help met die kinders se basiese behoeftes. Verkieslik inslaap.

Shop Assistant Vacancies in Monte Vista. You should live in the area. Call 021 559 2711 from 08:00 10:00. Mo.Fr. only.

Closing date: 20 January 2012 Supervisor

Require a mature or retired supervisor to supervise stuff. Salary R1 000 per week.

Kontak 083 304 5004

Phone Tony on 074 114 8521.

NEW Year JOBS!

TRAINEE MANAGER REQUIRED

2012 Specials

No Experience needed, local + International placements Training + Certificate + Job Placement Flight Attendants, Receptionists, Bank Tellers Cashiers / Data Capturers Office Administrators Book Keepers / Accounts Computer IT, Call Centre, Waiters & Bartenders, Home Base Nursing Free Computer Training Come to:

Bellville - Branch,

14 Kruskal Avenue, 4th Floor.

Busy Durbanville Pub Please send 1page CV to: raywards007@ gmail.com

Wellness Consultants required

Full training provided. Earn up to R30 000 p.m. www.TheUniversalTrend. com

403

Ambagte Artisans

@ AH Personnel -Youth Employment Projects. Reg no. 2010/09120/23 CALL: 021-820 3231, 021-829 6620, 0788578271 Cape Town –Branch 5 Waterkant St, 5th Floor Rosebank College Hse Call: 021-829-6621, 078-857-8271 REGISTER today to avoid disappointments. Registration fee is R500 Accommodation available www.ahpersonnelskills.co.za

LOOKING FOR AVON TEAMLEADERS AND REPRESENTATIVES from the Northern Suburbs willing to join my NR. 1 Avon team. ( Rosana 084 516 3353 N6 EDUCARER for small preschool. Must live in Kraai fontein area and speak E&A. Entry level post. Email CV to piercon@mweb.co.za (072 452 4812

Elektrisiën benodig met rybewys. Noordelike Voorstede. Skakel Mathilda by 084 605 5773. Faks 086 758 2649

405

Rekeninge/Finansieel Accounts/Financial Viamed Investment Holdings (Pty) Ltd.

ADMIN / ACCOUNTING ASSISTANT

ONS STEL AAN

KRAAIFONTEIN TE HUUR DRINGEND Mediese suite/spreekkamers naby Cape GateMediclinic. Losstaande gebou. 3 ontvangs ruimtes, 4 spreekkamers, groot ateljee, 3 badkamers, 9 par keerplekke, admin gedeelte, kombuis. Gedeeltelike huur ook beskikbaar. Onmiddellik. ANNETTE, 072 222 7949

DURBANVILLE

HUISHULP GESOEK

Cashiers

2 Slpk. R4 950 p.m BRACKENFELL/NORTHPINE GENTLEMAN, CLEAN GUY to share fully furnished house. R1 300 p.m. ( 073 400 4412

DYNOT28.01.09 -ai

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN Spacious one or two bed flats with b.i.c. Open plan kitchen to livingroom. Close to all amenities. Avail. Jan./Feb. From R2 800 to R3 450. PERMANENT TRUST 021 441 8800/44 LOEVENSTEIN 100 TWO OCEANS, uit Hendrik Verwoerdlaan. 1slpk tuinws.. Onmiddellik beskikb. R2 500p/m (083 320 3687

132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

Agent's Choice! Durbanville R9 000: 4bed 2bath 2 lounge d/g The Crest R10 200: 3bed 2 lounge big garden d/g Welgedacht Estate R19 000: 4bed jacuzzi gym pool pets 3/g Free Rental Valuations Cindy 071 604 9466

I will come to you. Call 084 812 3505

GI ELECTRICAL

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153

Huise te Huur Houses to Let

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles

KUILS RIVER Bachelor flat, semifurn. Sep. ent. Secure park. 1 person only with sober habits. R2 000 incl. W&E. Available 1 Feb. CONTACT 082 372 5956

Woensdag 11 Januarie 2012

Om 'n afspraak te reël, skakel mnr. Oosthuizen by 021 949 2929

Faks 2bladCV na

Sluitingsdatum: Wo. 18 Januarie 2012 Kom verdien hierdie jaar elke dag baie kontant, dadelik in jou sak. Dames tussen 40 en 55 jaar. Opleiding word gegee. (083 985 4101 (N. Voorstede 082 972 1932 (S. Voorstede)

19 Permanente poste beskikbaar vir 2012

SKAKEL 021 946 4935

Office / Accounting Experience REF: OFF

Send CV to 086 694 7976

Photo Lab Staff Foto First at Zevenwacht Mall, Kuils River. Photo editing essential. Previous photo lab experience advantageous Please send CV to info@ proteaphoto.co.za or fax to 086 606 6194. POSITIONS AVAILABLE for honest, intelligent women (18 50). Transport provided. Good cash incentive. No qualifications necessary. Only the ability to be friendly and talk to strangers from all walks of life. Phone Samantha between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

Postman needed: Long Term Assignment Durbanville area Are you physically fit, immediately available with a clear CRIM record and need to work? It would be advantageous that you live in Durbanville area.

Contact Tanya immediately at Cozens on 021 419 0110 PROMOTERS NEEDED

For launching of new International Brands. Exiting and fully bilingual people apply. CALL 021 946 4935

STAFF NEEDED FOR CATERING BUSINESS. No experience needed. Kuils River area. CONTACT 071 329 1642

408

Drywers Drivers DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Samantha between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

409

Eiendomsagente Estate Agents

KUILSRIVER

Experienced rental agent required to start immediately. Send CV to: roslyn.grosch@era.co.za

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

Haarkapper Besige salon in Brackenfell benodig gekwalifiseerde dameshaarkapper. Goeie pakket. Skakel 082 775 8905 Hairstyling Your Dream? 4 Weeks Hairstyling Workshop!!! Theory and practical in salon. Prof. kit included. Other internationally accredited courses. Nail tech., eyelash ext., makeup and waxing. Hair and Beauty Salon Franchises available. Call Nicky at 021 829 7196/ 084 276 9910.

Qualified Hairstylist with more than 3 years experience. Call 083 417 5095

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 11 Januarie 2012

Two positions open to rent a char in a upmarket central located salon in Durbanville. Call 021 975 6720

420

Onderwys Teaching

Bizzy Bugs Dagsorg Poste beskikbaar. . KOK . ASSISTENT

Skakel 083 652 1401 428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing Active Company needs 15 people immediately

SALES/ MARKETING

Major distribution centre of business/home appliances now expanding in Kuils River * * * *

No experience necessary Company training R8 000 basic Own car a must.

Phone Tracy at 021 903 9932

COMPUTER MANIA is looking for

SALES PERSONNEL with exceptional knowledge of computer hardware & software.

Email CV to: salescv@ computermania. co.za

TygerBurger Durbanville Bladsy 21

461

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

Teach in Thailand NO degree NO experience Major intake March 2012 Age 1860 can apply. Answer in 23 days.

SOLAR WATER HEATING

Upgrade your lifestyle, Downgrade your electricity bill.

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

Email: lizl@twabroad.com

Opportunity seekers and MATRICULANTS!!

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES*

Accredited on the ESKOM Rebate Programme

Looking for excellent opportunities?? Start you new career today!!

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Office tel: 021 556 0991 Office cell: 076 296 3718 Email:info@agssolar.co.za www.agssolar.co.za

. No experience needed. . Full training provided. . Own car & licence a MUST. . All ages welcome. . Package starting from R6 000 per month plus commission. Phone 021 903 8475 for an interview.

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

MASTER FENCING & GATES Palisade, Remote Control Gates

BostonBlinds & wholesalers We supply and install any kind of blind.

G4S has the following vacancies at our Cape Town branch: Area Manager (Basic plus car allowance, cell phone, medical aid + pension fund) Admin Assistant (Basic plus cell phone, medical aid + pension fund) Technician (Basic plus standby allowance, medical aid + pension fund) Wireman (Basic plus standby allowance, medical aid + pension fund) Armed Response officers Controllers Essential requirements: Knowledge of intrusion systems (alarm systems, monitoring and response), knowledge of monitoring software and 2 years' experience. Please send CV via e-mail to Sangita.Chunder@za.g4s.com or fax 086 550 6983.

1B85EA0 11 Jan 12

Avoid disappointment!! Orders close 9 Dec 2011 Supplier of vertical blind components

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

RUMAR BLINDS TOLLFREE 0800 600720

TEL: 021 982 3210

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za

REMOTE DOORS

en ! Op ays! rd u t Sa

GARAGE DOOR

AUTOMATION

R1 650

QUALITY GARAGE DOOR AND MOTOR

R5 250

ALL INSTALLED ALSO:REPAIRS AND REMOTES 082 574 3499

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF:

All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

FREE QUOTES Festive Special

up to 20% off

BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

021 021 021 021 084 086

988 591 551 554 772 560

1583 4912 4803 5548 8646 7368

Email: jawsales@telkomsa.net

www.jawblinds.co.za QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

Safety First Protect your family and property Follow natural contours or can be installed between brick columns Gates of same design

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

BOOK NOW BEFORE HOLIDAY SEASON TO AVOID DISSAPPOINTED

MULTI-CLEAN

Tel: 021- 945 4483 AJ’s LAMINATED FLOORING

We clean carpets, upholstery, leather mattresses & vehicle interiors Specialising in pet & odour removal RESIDENTIAL & CORPORATE SERVICE

LOW MOISTURE SYSTEM QUICK DRY - DEEP CLEAN

ON TIME ∙ We return your call and arrive on time ∙ Internationally recognised extraction system for dep clean - low moisture ∙ Pensioner’s discounts ∙ Free quotes on site MULTI-CLEAN SERVICES

Owner Supervised

PROFESSIONAL, RELIABLE, SERVICE DRIVEN & ACCOUNTABLE

Call Andrew Coetzee : 073 024 4579 CENTRAL CUTOMER CARE 0860 111 675

We love what we do and we do it well

BIG

SPECIAL NOW ON André 082 641 0680 021 - 930 6188 www.ajflooring.co.za

Geklassifiseerd/Classifieds

CE 1

Lose weight!!

SIN

R1650.incl

Woensdag 11 Januarie 2012

975

TygerBurger Durbanville Bladsy 22

CUPBOARDS CUPBOARDS " KITCHEN CUPBOARDS " OFFICE FURNITURE

WIN money! Start Weight

Goal Weight

SMS or email your name, contact no. to:

ADELLE 0787854045

joubertadelle@gmail.com

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

GEkLASSIFISEERDE INLIGTING

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

kalahari ads is weg. . .

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

VALUE PLUMBING Bathroom & kitchen installations Geyser repairs & installations Burst pipes and leaks Maintenance on all plumbing work

hier is ons nuwe naam:

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

CONTACT NICO 083 400 4123

www.olx.co.za

sien ons nuwe titel in die

HABITAT MAINTENANCE

• Property restoration • Roof cleaning and spray painting from R28/sqm • Waterproofing • Interior and exterior painting. • Plumbing and bathroom remodeling • Reliable and reasonably priced

Gert 076 612 5010

op 11 januarie 2012 LIKE VERTROU g inligtin

“Propvol inligting om jou lewe makliker te maak”

Sport

Woensdag 11 Januarie 2012

TygerBurger Durbanville Bladsy 23

Bing takes title in allaction SUP A record number of entries marked the fourth Coreban Summer Series for Stand Up Paddlers (SUP), held at Bloubergstrand recently.

Justin Bing won the 2011 Coreban Stand Up Paddling Summer Series that was held at Big Bay in December.

The three days of competition in the surf slalom, wave riding and long distance racing resulted in non-stop action. This year’s event saw the largest field of SUP entrants in Africa with over 100 entrants ranging from seven-year-old Cameron Tripney in the children’s division to novice men and women divisions, the highly contested junior division, legends (over 45) and open men and women divisions. The contest was held in three days of perfect weather starting with the slalom event. A rise in swell on the second day saw organisers make the call for wave riding. “The standard of SUP was pushed to a new level as riders displayed moves yet to be named. The Beach Religion Expression session saw tandem riding as male with female riders took on the surf to display true ‘aloha’ spirit,” said organiser Ivan van Vuuren. The third and final day was quite easily the most action-packed SUP day Africa has ever seen. With the wind subsiding paddlers had to prepare for the 7,5km distance racing around

the islands at Big Bay. The start of the race saw the set of the day come through causing many athletes to immediately be eliminated while top riders navigated their way through the surf. An error in judgement saw Dylan Frick, Greg Bertish and Colin Heckroodt, who where all three in line for overall first place position leading the pack, take the wrong course opening up the field and allowing Peter Peterson and others to sneak through into top position. Showing true colours in the ladies’ division was Brigette van Aswegen setting a new standard in ladies’ long distance racing. With long distance out of the way, it was time for the surf slalom finals, once again through the larger surf. Chris Bertish, determined to make up for his earlier mistake, took top line honours. As the swell continued to push through, the final rounds of the wave riding went into full swing – Tom King-Kleinhans displayed true surfing while Justin Bing and Dylan Frick displayed new school manoeuvres. Justin Bing snuck in a few extra moves winning the wave riding discipline. In the end it was Justin Bing who walked away with the 2011 Men’s Open title while Karina Figl, who showed top form in all three disciplines, finished first overall in the Ladies’ Open division.

Race brings in funds for Shiloh Local charity organisation Shiloh Synergy was the beneficiary of Growthpoint Properties’ Sundowner 10km walk/run that took place along one of South Africa’s most beautiful shorelines, starting and finishing at the V&A Waterfront recently. A total of 2 634 participants finished the race and a cheque of R2 500 was handed over to Shiloh. Shiloh Synergy is a group of projects based on Biblical principles and committed towards the genuine needs of people, animals and the environment. Shiloh’s main concern is the upliftment and providing assistance to children and people who are in need.

The first male home, Sityhilo Diko, finished in a time of 30:26.

Jonathan Mareem of Easterns Kraaifontein Athletics Club and De lene Kleyn from Shiloh Synergy.

Bellville kry op sy baadjie SAREL BURGER

Vir Milnerton en NoordelikesGoodwood het die tweede helfte van die huidige klubkrieketseisoen Saterdag goed begin, maar vir enkele ander eersteliga-spanne in die Tygerbergstreek het 2012 maar droewig afgeskop. Milnerton (306/4 in die toegelate 45 bbe.) het in die jongste reeks eendaagse wedstryde Kensington (69) ’n groot drag slae toegedien. Dit was te danke aan die kolfwerk van Robin van Harte (135) en die Bedfordtweeling, Faheem (62) en Nadeem (70), waarna Andy Milne (5/45) en Richard Holman (4/21) gou-gou met Kensington klaargespeel het. Noordelikes-Goodwood, wat tot dusver nie ’n alte suksesvolle seisoen beleef het nie, het hopelik Sa-

terdag ’n keerpunt bereik toe hy met sy 193/7 ’n driepaaltjie-oorwinning oor die Kenwyn-klub Yorkshire (189/7) behaal het. Ian Hunt (56*), Quiwan O’Connor (51) en Darryl Dorman (41) was die manne wat vir Noordelikes die knoop deurgehak het. Bellville (210/4) het heel onverwags op sy baadjie gekry van die Ottomans-klub (213/7). William Hantam (75) en Dawie Malan (56) het met ’n derdepaaltjie-vennootskap van 103 lopies saam met Bradley Barnes (36) die tuisspan goed laat wegspring, maar die boulers – met die uitsondering van Malan (3/32) – kon die besoekers nie van ’n oorwinning met drie paaltjies weerhou nie. In Glamorgan (125) se nederlaag met 68 lopies teen Montrose (193/8)

het Malcolm Cloete (4/29) en Aldo Jantjies (42) se Ruyterwacht-spanmaats hul lelik in die steek gelaat, terwyl Kuilsrivier vir net 58 lopies deur Vishoek uitgeboender is – nadat die besoekers vroeër vir 150 aangeteken het. Clinton Dyason (5/32) het nietemin goed geboul vir die Kuile. Die Tygerbergspanne is die komende naweek by die volgende eersteliga-wedstryde (tuisspan eerste) betrokke: WP-klub t Edgemead, Glamorgan t United, Claremont t Durbanville, Belhar t NoordelikesGoodwood, Kuilsrivier t Milnerton. . In die Boland is Brackenfell Saterdag tuis teen Wellington en Sondag weg teen Vredenburg/Saldanha. Kraaifontein se Oostelikes-span ry Saterdag Malmesbury toe vir sy eerste wedstryd vanjaar.

Kans vir atlete om op dreef te kom Atlete kry sommer vroeg in die nuwe jaar ’n geleentheid om uit hul vakansieslaap te ontwaak wanneer die Hoërskool Swartland hul tradisionele afrigtingskliniek op 14 Januarie van 08:30 tot 13:00 aanbied. Afrigters wat tydens die kliniek

gaan optree, is oom Mossie Mostert (DG), Johan en Robert Oosthuizen (spiesgooi), Charles Faasen (HG), Wimpie Burger en Brandon du Plessis (hekkies), Rayno Snyman en Lewellyn Wahl (HS), Piet Verster (100 m), Terence Brown (middelaf-

stand), Joepie Loots (VS), Elray Kotze (GS) en De Wet Kotze (stap). Die koste is R50 vir atlete en afrigters. Belangstellendes kan Freek Stander by die Hoërskool Swartland kontak vir meer besonderhede by 084 511 9230. – (Rayno Snyman)

Medal rush:

Gymnasts Johan Rossouw (left), Jaryd Mostert and Lianne Verwey from ACS Gymnastics Club in Monte Vista came home with a total of 13 apparatus, podium and team medals from the Zone 6 International Competition held at the end of last year in Walvis Bay. National coach Alfie Schrickker was more than happy with their per formances against five neighbouring African countries. Their respec tive SA teams also won overall gold medals thanks to their outstand ing individual performances.

LET’S SHOW THEM

de Give spo af chil ken d lang ren uag e

WE CARE!

- SINCE 1984 -

WE HAVE STOCK !

B u r g e r

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

SMS “sound” to 38727

10 Taurus Street • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za

SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za

TygerBurger Bladsy 24

Fred Prinsloo Advertising gho/18/11/2011 E

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 11 Januarie 2012

An Epic battle for survivor Local Bellville resident, Ernst Viljoen, is currently undergoing strict training and preparation to ride the 2012 Absa Cape Epic in celebration of his recent successful recovery from prostate cancer. This will be his fourth entry in the annual race in the Western Cape and he will devote his participation to those suffering from cancer and to raise awareness and funding for Cansa. As a Team Absa rider, Absa will generously donate R1 300 to the organisation for every stage of the race that Viljoen completes – a potential total of R9 100 for his efforts. “Thankfully, the disease was diagnosed at an early stage and I was able to beat the cancer,” says Viljoen. “I am extremely thankful that I can get back on my bike and ride again, and enjoy the sport which I have been doing for most of my life. It is not something I take for granted.” Viljoen has been active in the sport of cycling for the past 44 years and made a serious conversion to mountain biking in 2006, when Absa – his then employer – became the title sponsor of the Absa Cape Epic. He has since retired from his banking career of 28 years and is currently a lecturer in financial management at a private college in Cape Town. Viljoen has also completed the Bike TransAlp in 2007 and has 20 Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour rides to his name so far. Diagnosed with prostate cancer in December 2010, Viljoen opted for a brachytherapy – the implanting of radioactive seeds into the prostate – instead of surgically removing the gland. The procedure was scheduled for April 2011 allowing him to attend his son’s wedding

Ernst Viljoen will be paired with Elana Meyer during the Absa Cape Epic. and complete the 2011 Absa Cape Epic in March 2011. Viljoen is now fully recovered from the disease and looking ahead to the 2012 instalment of the world’s toughest mountain bike stage

race. This year Viljoen will be paired with Team Absa partner and Olympic silver medallist, Elana Meyer, and their training is already well under way.

Viljoen will also serve as manager for Team Absa. The team includes rugby legend Joel Stransky and model Vanessa Haywood. The Absa Cape Epic will take place from 25 March to 1 April 2012.

Football leagues restart

Club hosts KFC fun run

Players who want to enjoy some fives football can still drop by the Italian Club Cape Town in Rugby. The ICCT Football is still open for bookings. League matches for junior and senior futsal teams have already restarted. The Future Factory will also be reopening on 15 January in order to prepare the

The KFC fun run hosted by the Brackenfell Athletic Club will be held next Wednesday (18 January) at Brackenfell High School. The fun run will have a 10km (18:30) and 5km (18:20) race. Registration will be at the school in

players for the upcoming events with regards to Atlantic Nacional FC and the Junior world Cup on 28 January. The knock-out fixtures will start on 22 January with the semifinal matches currently under way. Visit www.soccer5aside.com or contact Tyrone on 082 680 7757.

MOTORING

To advertise in

DURBANVILL E

& RELATED ADVERTISERS

Die Noordelike stadsgebiede se hoërskolekrieketstreekunie van die Westeli-

Rogland street. Entry fee for the 5km is R15. The 10km race is R30 for licensed athletes and R45 for unlicensed competitors; R15 for licensed juniors and R25 for unlicensed juniors. Phone Denise on 084 250 1026 or Shuraine on 084 900 1111 for details.

ke Provinsie (WPNS) se jaarvergadering vind eerskomende Maandag plaas in die

Gilbert-saal by die HS The Settlers. Dit begin om 15:30.

Mobile Workshops On site services, mechanical repairs and electronic diagnostics

Our technicians come to your door! We are certified to work on any vehicle, and YES, we do stamp the book!

We come to you! Contact Wiehelma Laing Tel: 021 910 6522 • Fax: 086 636 1474 wlaing@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Contact André Schreuder

Tel: 021 910 6525 Cell: 072 735 2504 Fax: 021 910 6501 E-mail: aschreud@tygerburger.co.za

021 981 5208 www.mechanics2you.co.za