Kancelaria Prawna w Polsce
9
Radca Prawny Małgorzata Milewska Kompleksowa obsługa prawna na terenie całej Polski:
▪ spadki i darowizny ▪ prawo rodzinne ▪ nieruchomości ▪ sprawy sądowe
m.milewska.kancelaria@wp.pl tel./fax: 011 (48) 22-407-61-02 Cell. 011 (48) 664-063-301
Obowiązują pewne ograniczenia.
Darmowy! Nr 10 (308) 7-13.3, 2018 - Toronto, Kanada Tel. do redakcji: (647) 922-7817
.
UWAGA!
GRYPA nadal groźna czytaj str.14
Polskie Przedszkole Katolickie Licencja Ministerstwa Edukacji
Mississauga: Cawthra Rd. & Dundas St. East
IMIGRACJA Wanda Dobrowolska, M.A. Licencjonowany Konsultant Imigracyjny
patrz str.29
Wszelkie sprawy związane z imigracją do Kanady
905-271-4183
School Maya Bee Informacje i zapisy:
Tel. 905-782-2771 905-290-7000
•urodziny • chrzciny •komunie • wesela jubileusze • stypy mowe Obiady Fir 11.99 dania na wynos pn. - so.$ danie ie g ru d + a zup sobotnie dancingi
2025 DUNDAS ST EAST MISSISSAUGA
2
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
JESZCZE TYLKO DO 31 MARCA YELLOW CUP ZAPRASZA NA
FESTIWAL NALEŚNIKÓW I GOFRÓW Z KAŻDYM ZAMÓWIENIEM NALEŚNIKÓW LUB GOFRÓW KAWA GRATIS! 25 różnych rodzajów naleśników i gofrów! Najwyższej jakości różne gatunki kawy 225 The East Mall - Etobicoke tel: 416-231-6688
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
BRAMPTON DOM NAD RAVINĄ Fantastycznie położony, przepiękny wolnostojący 3 sypialniowy dom z trzema łazienkami i wykończonym basementem. Drewniane schody i wszystkie podłogi, kominek. Piękny zadbany ogród wychodzący na ravinę. Cena $719,800
Urszula Urbańska
www.tygodnikpuls.com
3
NIAGARA ON THE LAKE IDEALNE ROZWIĄZANIE DLA EMERYTA Super Luksusowy wolnostojący dom typu condominium w fantastycznej lokalizacji. 2+1 sypialnia i 3 pełne łazienki. Na parterze piękna kuchnia z wyjściem na ogród, część jadalna + living room(open concept) oraz sypialnia i pełna łazienka. Na piętrze ogromna, luksusowo wykończona sypialnia z pełną łazienką. Drewniane podłogi, kominek, sauna. Wykończony basement- family room, sypialnia i pełna łazienka. Krótki spacer do jeziora i pola golfowego oraz głównej ulicy historycznego miasteczka. Cena $669 tys
416.456.7683 ulaurbanski@gmail.com Każdy mój klient bierze udział w losowaniu samochodu Lexus IS 200t
BURLINGTON 4 sypialniowe bungalow na olbrzymiej działce. Doskonała okazja i możliwość do rozbudowy, renowacji lub wybudowania nowego domu w eksluzywnej dzielnicy Burlington tuż przy granicy z Oakville. Jedna z ostatnich dostępnych tak dużych działek w okolicy. Bardzo atrakcyjna cena.
BUDYNEK RAZEM Z BIZNESEM w OKOLICY ROYAL YORK I QUEENSWAY Fantastycznie zlokalizowany budynek ze znakomicie prosperującą od 1952 roku restauracją. Super inwestycja w modnym Queensway Village. Zoning Commercial/Retail. Restauracja jest po renowacji. Cena $799 tys
“Twoje okna i drzwi naszą specjalnością” OKNA OD PRODUCENTA WYSOKA JAKOŚĆ PRODUKTU
(416) 255-8484
QEW
Judson ELEMENTS 71 JUDSON STREET GO TRAIN
Royal York
71 JUDSON STREET ETOBICOKE
Islington
15 lat doświadczenia konkurencyjne ceny specjalna oferta dla kontraktorów
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
Słowo wstępne
“Tancerz doskonały” Nikt tak nie tańczy, nikt tak nie wywija W weselnych tańcach rodem spod New Delhi Jak mój premier piękny, ot zdolna bestyja Ten nawet Hindusów nieźle rozweseli. Mówią, że za miesiąc w stołecznej Ottawie Kiedy już przeminie smutny Postu czas Będzie można szaleć na wielkiej zabawie W pląsach z nową gwiazdą z Bollywoodu gwiazd. Nie łatwe jest życie naszego premiera Gdy musi z Hindusem i Sikhiem się dogadać W ichnie zwiewne suknie ciągle się przebierać Przed Buddą w pokłonach ciągle raczki składać. Ciekawe czy dumny jest z synka w niebie jego tata Że synuś przed światem jak pajac wygląda I za nasze leci gdzieś na koniec świata Żeby mu nie spadło w przedwyborczych sondach. Strach myśleć co facet weźmie do kuferka Gdyby leciał zwiedzać Warszawę czy Kraków Czy w stroju kurpiowskim zatańczy oberka Byle dostać w urnach głos naszych rodaków. Tylko czy poradzi tańczyć krakowiaka Albo góralskiego z ciupagą w przysiadzie A może skocznego z Kujaw kujawiaka Żeby mieć za sobą Polonię w Kanadzie. Musi chłop w “Lechowii” zacząć tańce ćwiczyć Może zbójnickiego w zespole “Harnasie” Kiedyś w “Paderewskim” Polonię zachwyci I poprze go Polonia w odpowiednim czasie. z tanecznym premierowskim krokiem pozdrawiam - red.nacz. Piotr Hoffmann Potrzebny SUPERINTENDANT do Condominium w Mississauga (Dixie/Dundas). Po warunki i szczegóły dzwoń (905) 306-0700 Kosmetyczka potrzebna do The Body Clinic Day Spa w Mississauga. (416) 843-7899
Potrzebna osoba do pracy w recepcji. Wymagany biegły język angielski w mowie i piśmie. Tel: (905) 273-7717 Kobieta do pracy w sklepie delikatesowym potrzebna od zaraz. SIN i doświadczenie konieczne. (905) 848-5194
okładka: Jan Hoffmann
Potrzebna energiczna pani (35-55 lat) do sprzątania. Zachodnie Toronto lub Etobicoke. (416) 604-3937
SZYBKI i NIEZAWODNY INTERNET Nielimitowane połączenia internetowe z szybkością dochodzącą do 150 mb/s. Darmowe transferowanie internetowego połączenia w sieci ROGERS i COGECO. Gwarantowane niezawodne działanie i obsługa techniczna w języku polskim.
DZWOŃ 416.628.3777
lub 1.866.357.9016 albo sprawdź www.caninter.net
5
6
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
WIADOMOŚCI Z KANADY
Nie podobają się cła Trumpa
Kanada, Niemcy i Chiny ostro reagują na wprowadzenie ceł na stal i aluminium przez Stany Zjednoczone. Nad światem zawisło widmo wojny handlowej. Prezydent USA Donald Trump zasugerował w poniedziałek na Twitterze, że tylko podpisanie “nowej i uczciwej” umowy o wolnym handlu z Kanadą i Meksykiem (NAFTA) może zagwarantować tym dwóm krajom wyłączenie z ceł na import stali i aluminium. “- Mamy duże deficyty handlowe z Meksykiem i Kanadą - napisał Trump na Twitterze. - NAFTA, która jest właśnie rene-
Wesprą media
Możliwość uzyskania statusu organizacji non-profit dla mediów informacyjnych i pieniądze dla lokalnych mediów - to formy wsparcia dla dziennikarstwa zapisane w przedstawionym w ubiegłym tygodniu przez ministra finansów Kanady Billa Morneau budżecie na 2018 rok. Na budżet federalny z zainteresowaniem czekali dziennikarze nie tylko dlatego, że to budżet państwa, ale także dlatego, że miał uwzględniać formy pomocy dla prasy kanadyjskiej. Z wielu rozważanych propozycji pozostały dwie: plan umożliwienia
gocjowana, była dla USA złym układem. Spowodowała masową relokację firm i miejsc pracy. Taryfy na stal i aluminium zostaną zniesione wyłącznie, jeśli podpisana zostanie nowa i uczciwa NAFTA.” Dodatkowo Trump chce, by Kanada “le piej traktowała naszych rolników”, a Meksyk musi “zrobić znacznie więcej, by powstrzymać napływ narkotyków do USA”, gdyż “nie zrobili tego, co należy”. Trump oświadczył pod koniec zeszłego tygodnia, że nałoży na import stali cło w wysokości 25 proc., a na import aluminium - 10 proc. Nie sprecyzował jednak, czy decyzja dotyczyć będzie importu z Kanady i Meksyku. Przedstawiciele rządu Kanady powiedzieli w piątek, że z uwagi na głęboką integrację rynków obu krajów Kanada będzie starała się o wyłączenie z nowych taryf. Z ini cjatywy Waszyngtonu Stany Zjednoczone, Kanada i Meksyk są obecnie w trakcie renegocjacji trójstronnego układu o wolnym handlu (NAFTA). Siódma runda rozmów ruszyła 25 lutego w stolicy Meksyku i ma potrwać do 6 marca. Ósma planowana jest na marzec w Waszyngtonie.
mediom informacyjnym uzyskiwania statusu organizacji charytatywnej, non-profit z prawem do pozyskiwania wpłat i dotacji, oraz 50 mln dolarów kanadyjskich w ciągu pięciu lat na wsparcie lokalnego dziennikarstwa. Podobnie jak w innych krajach, także w Kanadzie pojawienie się internetu zmieniło sposób, w jaki oferowana jest informacja, a co za tym idzie prasie tradycyjnej spadły przychody zarówno ze sprzedaży, jak i z reklamy. W opublikowanym rok temu przez think tank Public Policy Forum raporcie
“Pęknięte lustro. Informacja, demokracja i Na wsparcie dziennikarstwa w mniejszych zaufanie w epoce cyfrowej” wyliczano, że społecznościach rząd chce przeznaczyć 50 od 2010 roku zaprzestano wydawania lub mln dolarów kanadyjskich w ciągu pięciu połączono wydawanie 225 tygodników i 27 lat na jedną lub więcej niezależnych orgadzienników, a wydawcy zapowiadają dal- nizacji pozarządowych, które będą wspierać sze cięcia zatrudnienia. Media alarmują, że lokalne dziennikarstwo w niedostatecznie szkodzi to jakości publicznej debaty. obsługiwanych społecznościach. Wybrane W projekcie budżetu podkreślono, iż ze NGO będą w pełni odpowiedzialne za względu na to, że coraz więcej osób szuka administrowanie tymi środkami, z poszainformacji w internecie, w tym w mediach nowaniem dla niezależności dziennikarskiej społecznościowych, wiele mniejszych - napisano. miejscowości nie ma już lokalnych gazet.
Wszystko przez komórkę
Dreamliner linii Air Canada miał odlecieć w ubiegły czwartek nad ranem z lotniska w Toronto do Vancouver. Kiedy wszyscy pasażerowie byli już na pokładzie i boeing miał rozpocząć kołowanie na pas startowy, wybuchła bateria w telefonie komórkowym jednej z pasażerek. Urząd Lotnictwa w Toronto (Greater Toronto Airport Authority) potwierdził, że doszło do pożaru na pokładzie i musiała interweniować lotniskowa straż pożarna. Właścicielka feralnego telefonu komórkowego została dotkliwie poparzona,
ale mogła opuścić pokład samodzielnie. Z lotniska została odwieziona do szpitala.
Spada wartość kanadyjskiego dolara
W poniedziałek wartość kandyjskiego dolara spadła poniżej 77 centów US. Jest to najniższe notowanie od lipca 2017 roku. Na początku lutego 2018 kanadyjski dolar wart był nieco powyżej 81 centów US. Za przyczynę spadku wartości kanadyj skiej waluty uznaje się zapowiedź Donalda Trumpa na wprowadzenie 25% cła na importowaną stal i aluminium. US importuje z Kanady jedna szóstą swojego zapotrzebowania na stal i 50% zapotrzebowania na aluminium.
8
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA
Putin straszy i nie żartuje
rodzaje uzbrojenia, Putin przypomniał, iż Rosja ostrzegała wcześniej USA, że będzie podejmować kroki w odpowiedzi na rozwijanie amerykańskiego systemu obrony przeciw rakietowej. Przywódca Rosji mówił także o flocie. “Nasza flota arktyczna była, pozostaje i będzie najpotężniejsza na świecie”. Prezydent Władimir Putin powiedział, że nie powiodły się próby powstrzymania rozwoju Rosji, w tym w sferze militarnej. Ocenił także, że takie działania, jak tworzenie systemu obrony przeciwrakietowej USA, stały się nieskuteczne i bezsensowne. Po prezentacji podczas orędzia do Zgromadzenia Federalnego, obu izb parlamentu, nowych Rosja przeprowadziła testy nowego pocisku stworzonych lub przetestowanych przez Rosję manewrującego z napędem nuklearnym; ma nieograniczony zasięg i może obejść sys- rodzajów broni Putin ocenił, że “wszystko, co dziś zostało powiedziane, otrzeźwi każdego temy obrony przeciwrakietowej - oświadczył potencjalnego agresora”. w ubiegłym tygodniu w czwartek prezydent Władimir Putin. “Nikt na świecie nie ma nic “Takie nieprzyjazne kroki wobec Rosji, jak rozmieszczanie systemu obrony przeciwrakie podobnego” - dodał. towej, przybliżanie infrastruktury NATO Poinformował również o innych rodzajach do naszych granic, stają się z wojskowego broni opracowanej lub przetestowanej przez punktu widzenia nieefektywne, a z finanRosję, jak pociski ponaddźwiękowe oraz sowego kosztowne w sposób nieuzasadniony podwodny bezzałogowy pojazd zdolny do przenoszenia ładunku jądrowego. Wcześniej, i w ostatecznym rozrachunku po prostu bzsensowne dla tych, którzy to inicjują i robią” informując w orędziu do Zgromadzenia Fe deralnego o nowej broni, Putin zapewnił, że - oświadczył prezydent. Zapewnił, że Rosja nie ma planów wykorzystania swego potencjału nie są dla niej groźne “żadne systemy obrony w celach ofensywnych. “Nie zamierzamy na przeciwrakietowej, nawet perspektywiczne”. nikogo napadać” - oświadczył. Prezentując nowe, tworzone w Rosji
Przeniosą pomnik
Pomnik Jana Pawła II stojący w Bretanii kupiła od miasta Ploermel diecezja w Vannes. Zgodzono się na cenę 20 tysięcy euro. Pomnik, przedstawiający Jana Pawła II stojącego w symbolicznym łuku kościelnym, zwieńczonym krzyżem, zostanie przeniesiony na koszt Kościoła z głównego placu miasta, zamieszkanego przez 9 tysięcy osób, kilkadziesiąt metrów dalej na prywatny teren, należący do prywatnego gimnazjum katolic kiego Sacre-Coeur. Mierzący siedem i pół metra wysokości pomnik, który stał w do tychczasowym miejscu od dziewięciu lat, będzie widoczny z przestrzeni publicznej.
Konflikt wybuchł po tym, jak sprzeciw wobec obecności pomnika złożyło do władz kilka osób z miejscowej grupy laickiej, twierdząc, że krzyż w miejscu publicznym jest naruszeniem prawa z 1905 roku o oddzieleniu państwa od Kościoła. Po licznych decyzjach administracyjnych i odwołaniach się od nich Rada Państwa w październiku ubiegłego roku nakazała usunięcie krzyża w ciągu sześciu miesięcy. Decyzja ta wywołała poruszenie w Polsce i we Francji, wśród tamtejszej Polonii, ale także w kręgach francuskich katolików.
Szwedzi Volvo sprzedali - Chińczycy kupili
Znamy już zwycięzców prestiżowego konkursu Car of the Year 2018. Po wnikliwej analizie i wieloetapowym głosowaniu opublikowano właśnie listę nagrodzonych modeli. Przypominamy, że jury konkursu składa się z 60 dziennikarzy motoryzacyjnych z 23 europej skich krajów. Do ścisłego finału przeszły: Alfa Romeo Stelvio, Audi A8, BMW serii 5, Citroen C3 Aircross, Kia Stinger, Seat Ibiza i Volvo XC40. Ostatecznie tytuł Samochodu Roku 2018
przypadł w udziale Volvo XC40. Zwycięski model otrzymał 325 punktów, deklasując tym samym konkurencję. Nagroda pocieszenia (miejsce drugie) trafiła do Seata Ibizy (z wynikiem 242 punktów). Trzecie miejsce zajęło BMW serii 5 uzyskując 226 punktów. Tytuł Europejskiego Samochodu Roku przyznawany jest od 1964 roku. W ubiegłym roku prestiżowe wyróżnienie trafiło do Peugeota za model 3008.
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
“My mamy swoją stal i aluminium” (Trump)
Prezydent USA poinformował o zamiarze wprowadzenia 25-proc. cła na import stali i 10-proc. na aluminium. Obecna sytuacja na rynkach tych dwóch produktów jest trudna. Na świecie jest ich nadpodaż. Ewentualne zamknięcie okna na import może być korzystne dla amerykańskich hut. Trump za swoje słowa został skrytykowany zarówno w USA, jak i w innych krajach. - Nie
Po raz 90-ty
będziemy siedzieć bezczynnie, podczas gdy naszemu przemysłowi zostanie zadany cios, który zagraża tysiącom europejskich miejsc pracy – stwierdził Jean-Claude Juncker, szef KE. Powiedział także, że Bruksela może nałożyć cła “na motocykle Harley Davidson, burbony i dżinsy Levi’sa”. Francuski mi nister gospodarki finansów Bruno Le Maire stwierdził natomiast, że w ewentualnej wojnie handlowej między USA a UE będą tylko przegrani. Biały Dom skrytykował także Orrin Hatch, szef senackiej komisji finansów na Kapitolu. Stwierdził on, że cła wrócą do Amerykanów w postaci wzrostu cen samochodów, lodówek czy puszek. Nazwał taryfy “nowym podatkiem”. Oprócz UE, reakcje na ewentualne kroki Amerykanów zapowiedziały też Kanada, Meksyk, Brazylia i Chiny. Ale Trump już im odpowiedział. We wpisie na Twitterze stwierdził, że jeżeli USA i tak tracą miliony dolarów na handlu “z każdym krajem”, to wojny handlowe “są dobre i łatwe do wygrania”.
W trakcie corocznej gali w Los Angeles, członkowie Akademii Filmowej rozdzielili złote statuetki Oscarów. Nagrodę główną otrzymał film Guillermo del Toro - “Kształt wody” (Shape Of Water). Decyzja ta została mocno skrytykowana przez świat filmowy, krytyków i dziennikarzy. Film ten nagrodzono również za muzykę, scenografię i reżyserię. Nagrody również otrzymali: Gary Oldman - najlepszy aktor za rolę w filmie “Darkest Hour”, Frances McDormand - najlepsza aktorka za rolę w “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri”, Alison Janney - najlepsza drugoplanowa rola kobieca w filmie “I, Tonya”, Sam Rockwell - najlepsza drugoplanowa rola męska w filmie “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri”. Za najlepszy sce-
nariusz nagrodzono film “Get Out”, najlepsze kostiumy - “Phantom Thread”, najlepsze efekty specjalne - “Blade Runner 2049”, najlepszy film nieanglojęzyczny - “A Fantastic Woman”.
Prezydent Donald Trump zapowiedział, że może wziąć udział w otwarciu kontrowersyjnej ambasady USA w Jerozolimie. Poinformował o tym po rozmowach w Białym Domu z premierem Izraela Benjaminem Netanjahu, który rozpoczął swoją kilkudniową wizytę w Ameryce.- Zamierzamy ją zbudować bardzo szybko i bardzo niedrogo -powiedział Trump. Słowa Donalda Trumpa mogą na nowo rozpalić spór dotyczący grudniowej zapo wiedzi przeniesienia przez USA swojej ambasady z Tel Awiwu do Jerozolimy. Decyzja taka
oznacza de facto uznanie Jerozolimy za stolicę Izraela. Przeprowadzka miałaby nastąpić w maju. Przeciwko przeniesieniu placówki protestuje świat arabski. Trump dociskany przez dziennikarzy w sprawie przyjazdu dodał, że “przyjazd jest rozważany”. - Jeśli mogę, to przyjadę, ale będę tam znowu. Izrael jest dla mnie wyjątkowy stwierdził. Jego zdaniem doprowadzenie sprawy ambasady w Jerozolimie do końca pozwoli wznowić rozmowy na temat procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie.
“Chciałbym tam być”
Potrzebna osoba do pracy w recepcji. Wymagany biegły język angielski w mowie i piśmie. Tel: (905) 273-7717
10
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
SPORT
Drużynowo srebro dla naszych skoczków a złoto dla Kamila
“Biało-Czerwoni” skakali w Lahti w składzie: Maciej Kot, Stefan Hula, Dawid Kubacki i Kamil Stoch. W tym samym zestawieniu zdobyli brązowy medal olimpijski w Pjongczangu. Konkurs bardzo dobrze rozpoczął Maciej Kot. Wylądował na 129. metrze i dał polskiej druzynie pięciopunktową przewagę nad Austriakami. Metr dalej pofrunął Karl Geiger i wyprowadził Niemców na prowadzenie. Andreas Stjernen osiągnął jedynie 125,5 m, co wystarczyło Norwegom na wskoczenie na zaledwie piąte miejsce. Przewaga Polaków nad Austriakami stopniała po skoku Stefana Huli (118,5 m). Markus Eisenbichler zaliczył 125 m i zwiększył zaliczkę Niemców do prawie 12 punktów. “Biało-Czerwoni” obronili jednak drugą lokatę, bo wpadkę zaliczył Daniel Andre Tande (tylko 101 m). Austriak Clemens Aigner skoczył 118 m, lecz Dawid Kubacki nie powtórzył swoich wcześniejszych skoków z treningów czy kwalifikacji i osiągnął 119 m. Zachowaliśmy drugą lokatę, lecz Richard Freitag minimalnie powiększył przewagę Niemców (12,7 pkt). Austriak Michael Hayboeck mógł być zadowolony po skoku na 123 m, ale Kamil Stoch poszybował 4,5 metra dalej i zapewnił nam przewagę 14,6 pkt nad Austriakami po pierwszej serii. Lider naszej drużyny uzyskał najwyższą notę spośród wszystkich zawodników w pierwszej serii (145,3 pkt). Andreas Wellinger nie oddał tak dobrego skoku i przewaga Niemców na naszymi reprezentantami stopniała do 8,9 pkt. W drugiej serii kapitalny skok oddał Stefan Kraft. Austriak wykorzystał dobre warunki i wylądował na 131. metrze. Maciej Kot osiągnął 126,5 m i obroniliśmy drugą lokatę, ale do Niemców znów straciliśmy. Andreas Stjernen pofrunął 130,5 m i Norwegowie zmienili na czwartym miejscu Japończyków. Gregor Schlierenzauer zaliczył 124,5 m i dawno nie cieszył się tak po skoku. Stefan
Hula wylądował 2,5 metra bliżej i spadliśmy za Austriaków (1,7 pkt). Markus Eisenbichler pofrunął daleko (130 m), ale miał ogromne problemy przy lądowaniu i sędziowie odjęli mu sporo punktów. Trener Werner Schuster z wściekłości rąbnął chorągiewką w pulpit. Daniel Andre Tande tym razem skoczył na miarę oczekiwań Norwegów (125 m) i jego ekipa traciła do zajmujących trzecie miejsce Polaków 21,4 pkt. Tylko 113 metrów osiągnął Clemens Aigner i trener Austriaków Heinz Kuttin był bardzo zawiedziony. Dawid Kubacki odzyskał dla nas drugą lokatę skacząc 125,5 m i wypracował aż ponad 25-punktową przewagę nad Austria kami. Richard Freitag osiągnął identyczną odległość, dzięki czemu Niemcy mieli prawie 20-punktową zaliczkę nad Polakami przed ostatnią grupą zawodników. Johann Andre Forfang oddał najlepszy skok w trzeciej grupie (127,5 m) i wprowadził Norwegów na trzecie miejsce kosztem Austrii, która spadła z drugiej na czwartą lokatę. Norwego wie tracili do naszej ekipy 21 punktów. 125 metrów Michaela Hayboecka nie wystarczyło Austriakom, aby odzyskać miejsce na podium, bo Robert Johansson potwierdził wysoką formę i wylądował półtora metra dalej. Kamil Stoch poszybował na 131. metr ale na zwycięstwo w “drużynówce” jednak nie wystarczyło, bo Niemcom wystarczyło, aby Andreas Wellinger osiągnął 122,5 m, a skoczył 127. W niedzielę Kamil Stoch w pięknym stylu wygrał konkurs indywidualny PŚ w Lahti. Drugie miejsce zajął Markus Eisenbichler, a trzecie Stefan Kraft. Czwarty był Dawid Kubacki. Przez kwalifikacje do konkursu bez problemów przeszła szóstka Polaków: Kamil Stoch, Jakub Wolny, Maciej Kot, Piotr Żyła, Stefan Hula i Dawid Kubacki. Szczególnie Stoch i Kubacki prezentowali w Lahti wysoką formę. Kamil Stoch po kapitalnym skoku na 132. metr prowadził po pierwszej serii, drugi był Ryoyu Kobayashi, który skoczył 129,5 metra, a trzecie miejsce zajmował Andreas Stjernen, który osiągnął 124 metry. W drugiej serii Stoch skoczył 134 metry. Pozostali nasi skoczkowie - Stefan Hula zajął 17 pozycję, Piotr Żyła - 16 miejsce, Maciej Kot - 14 a Jakub Wolny zajął 26 lokatę. Najbliższe zawody odbędą się w Oslo w sobotę i niedzielę.
Złoto w Birmingham dla Kszczota
Adam Kszczot złotym medalistą halowych mistrzostw świata w Birmingham! Polak był faworytem finałowego biegu na 800 metrów i nie zawiódł oczekiwań. Kszczot zwyciężył niezagrożony z czasem 1.47,47. Zdyskwalifikowano drugiego na mecie Amerykanina Drew Windle’a. Po dyskwalifikacji Amerykanina ze srebra ucieszył się Hiszpan Saul Ordonez - 1.48,01, a z brązowego medalu
Brytyjczyk Elliot Giles - 1.48,22. Niepokonany w halowym sezonie Polak rozpoczął spokojnie. Pierwsze 400 metrów przebiegł na piątej pozycji, a tempo stawce nadawał Hiszpan Saul Ordonez. Nie było ono jednak szybkie i być może dlatego Kszczot już po przebiegnięciu połowy dystansu przesunął się na drugą pozycję. Decydujący moment biegu nastąpił na końcu trzeciego okrążenia. Polak włączył wtedy dodatkowy bieg i rozpoczął 200-metrowy finisz. Żaden z rywali nie był w stanie dotrzymać mu tempa i Kszczot z wyraźną przewagą zdobył pierwszy w karierze złoty medal halowych mistrzostw świata. Ordonez ostatecznie przybiegł na metę na drugiej pozycji a brąz zdobył czwarty na mecie Brytyjczyk Elliot Giles. Kszczot zdobył pierwszy medal dla Polski na rozgrywanych w Birmingham halowych mistrzostwach świata. Było to jednocześnie czwarte w historii złoto dla reprezentacji Polski.
Potrzebna energiczna pani (35-55 lat) do spszątania. Zachodnie Toronto lub Etobicoke. (416) 604-3937
Rekord świata polskiej sztafety
Reprezentacja Polski zdobyła złoty medal halowych mistrzostw świata w sztafecie 4x400 m mężczyzn. Polacy pobili przy tym halowy rekord świata. Na podium znaleźli się także Amerykanie i Belgowie. Na każdej zmianie prowadzili Amerykanie, którzy mieli dość sporą przewagę nad reprezentacją Polski
Kaszub z “krwi i kości”
MŚ w kolarstwie torowym. Szymon Sajnok ze złotem! Polak wyprzedził po zaciętej walce reprezentanta gospodarzy Jana Willema van Schipa i Włocha Simone Consonniego. O po dziale medali decydował ostatni finisz ostatniej, czwartej konkurencji - wyścigu punktowego. Pochodzący z Kaszub zawodnik rozpoczął od 11. miejsca w scratchu i drugiej lokaty w wyścigu tempo. W sesji wieczornej wygrał wyścig eliminacyjny i objął prowadzenie w klasyfikacji generalnej, z identycznym dorobkiem co Consonni i przewagą sześciu oczek nad van Schipem. Przed ostatnim, podwójnie punktowanym finiszem trzech zawodników miało szansę na złoto: Sajnok miał na koncie tyle samo oczek co van Schip i o trzy więcej od Consonniego. Polak swobodnie przesunął się na czoło grupy, mając przed sobą tylko niezagrażających mu
biegnącą w składzie Karol Zalewski, Rafał Omelko, Łukasz Krawczuk i Jakub Krzewina. Sytuacja zmieniła się dopiero na ostatniej zmia nie. Krzewina świetnie ruszył do przodu i na ostatniej prostej wyprzedził Amerykanina, przypieczętowując złoty medal dla naszej drużyny. Polacy przybiegli w czasie 3.01,77 i pobili w ten sposób halowy rekord świata. Poprzedni należał do Amerykanów, którzy czas 3.02,13 osiągnęli w 2014 roku w Sopocie. Na drugim miejscu znaleźli się Amerykanie z czasem 3.01,97 i jest to ich najlepszy wynik w sezonie. Brązowy medal wywalczyli Belgo wie, którzy czasem 3.02,51 pobili halowy rekord swojego kraju. W niedzielę dwa srebrne medale dołożyli Marcin Lewandowski na 1500 metrów i polska sztafeta 4x400 metrów kobiet, a brąz w skoku o tyczce zdobył Piotr Lisek. rywali z Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii. Minął kreskę na trzeciej pozycji i zdobył cztery punkty, stawiając kropkę nad i, a Holender i Włoch nie mieli już sił na ostatni finisz. Sajnok jest absolwentem Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Świdnicy, gdzie szkolił się u wieloletniego trenera kadry szosowej juniorów Waldemara Cebuli. Reprezentuje barwy grupy zawodowej CCC Sprandi Polkowice. Jak mówi o sobie, jest “Kaszubem z krwi i kości”.
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
11
WIADOMOŚCI Z POLSKI
Nieszczęśliwy wypadek czy... morderstwo
W minioną niedzielę rano w Poznaniu, zawaliła się kamienica przy ul. 28 Czerwca. Prawdopodobnie wskutek wybuchu gazu. Od tego czasu nieustannie trwa akcja poszukiwawczo-ratownicza. W wyniku zdarzenia pięć osob poniosło śmierć i 21 osób zostało rannych. Trwa prokuratorskie śledztwo. Postępowanie dotyczy sprowadzenia zdarzenia zagrażającego życiu lub zdrowiu wielu osób albo mieniu w wielkich rozmiarach, mającego postać zawalenia się budowli, którego następstwem jest śmierć co najmniej pięciu osób. Śledztwo prowadzi Prokuratura Okręgowa w Poznaniu. - W gruzach zawalonej kamienicy w Poznaniu znaleziono ciała pięciu osób - trzech kobiet i dwóch mężczyzn - poinformowała w poniedziałek rzeczniczka poznańskiej prokuratury okręgowej prok. Magdalena Mazur-
Ortos?
Według najnowszych informacji napływających z kraju, Orlen łączy się z Lotosem. Ważne są pozwolenia stosownych organów na szczeblu unijnym. Istotne jest stanowisko Komisji Europejskiej w tej sprawie. W łączeniu tych dwóch ważnych podmiotów jest aspekt ideologiczny. Rząd już od poprzedniego rozdania miał zamiar stworzyć narodowego czempiona, dużego gracza na rynku na którego ma wpływ. Jest w tym oczywiście aspekt biznesowy. Ale eksper-
Pan Antoni wie co mówi
Prus. Na razie nie wiadomo, co spowodowało katastrofę. Rzeczniczka nie potwierdziła poniedziałkowych informacji , że jedna z osób, której ciało znaleziono w gruzach kamie nicy, mogła zostać zamordowana, a katastrofa mogła być efektem próby zacierania śladów. Przyznała jednak, że nie można wykluczyć, że katastrofa została wywołana celowo. “Zawsze przy tego typu postępowaniach zakładane są różne wersje wydarzeń. Prokurator i policja nie wykluczają, że zdarzenie zostało spowodowane przez osoby w sposób celowy” powiedziała. Weryfikowane są informacje odnośnie instalacji gazowej w zniszczonym budynku. Poszkodowani w wyniku katastrofy budowlanej jeszcze w poniedziałek otrzymają zasiłki po 1,5 tys. zł na osobę - poinformował prezydent Poznania Jacek Jaśkowiak.
ci nie wierzą w dużą synergię pomiędzy podmiotami państwowymi. To jest tylko możliwe, gdy łączą się podmioty prywatne, bo wtedy transakcja jest poprzedzona staranną analizą – twierdzą ekonomiści. Jest napewno jeden wymierny aspekt - Orlen nabywa udziały w Lotosie od państwa. Ostatecznie te pieniądze trafią do budżetu. Budżet na tej transakcji może zarobić nawet 5 mld zł. Możliwa jest również w najbliższym czasie kwestia połączenia PKO BP i Pekao SA.
pacyfistyczna Szwecja - przywracają, bądź wprowadzają zasadniczą służbę wojskową - mówił Macierewicz na spotkaniu z mieszkańcami Torunia w Centrum Dialogu. Okazuje się, że proces przywracania obowiązkowej służby wojskowej już się rozpoczął i powinna zostać zdrożona w ciągu najbliższego roku. - My robimy to kolejnymi krokami. Może tak trzeba ze względu na to, że “zielona wyspa” Donalda Tuska składała się m.in. z rozbudzenia wśród młodzieży strachu i niechęci do służby wojskowej, bazującej jeszcze na powszechnej niechęci z czasów komunistycznych - dodał były szef MON. Polacy mają z kolei, jak stwierdził Macierewicz, “zapoznać się z wojskiem jako Antoni Macierewicz nie jest już w rządzie ale prawdziwą, wielką wartością”. Jak zaznaczył, nadal ma jednak pomysły. Były szef MON teraz są inne czasy, a wojsko nie jest dziś przyznał, że chce przywrócenia obowiązkowej narzędziem sowieckim, narzędziem niszczenia służby wojskowej. - Ona jest państwu i na ludzi, a szansą na wielki skok cywilizacyjny rodowi konieczna - powiedział. tych osób, które w nim są, a także na budowę - Obowiązkowa służba wojskowa powinna zostać przywrócona jak najszybciej. Wszyst- własnej osobowości i służbę narodowi oraz może być wielką przygodą osobistą. kie państwa świadome zagrożenia - nawet
Kosmetyczka potrzebna do Medspa w Mississauga. Kontakt Zuzanna (416) 843-7899
980-4817
Wiele nie stracą
W miniony poniedziałek premier Morawiecki zapowiedział zmniejszenie liczby stano wisk ministerialnych o 20-25 proc., likwidację nagród dla ministrów i wiceministrów oraz ograniczenie liczby kart kredytowych w administracji rządowej. Jednocześnie dodał, że w przypadku sekretarzy stanu, propozycja, którą chciałby skierować do parlamentu będzie taka, “żeby sekretarze stanu nie otrzymywali żadnych nagród, premii, czy dodatkowych form wynagrodzenia”. Zapowiedź premiera jest reakcją na informacje, które ujrzały światło dzienne, o wysokich nagrodach dla pracowników admistracji rządowej. Jak dodał premier, skierowana do Sejmu propozycja będzie przewidywać, że sekretarze stanu, którzy są jednocześnie parlamentarzystami, będą mogli otrzymywać część swojego
uposażenia parlamentarnego w wysokości ok. 50-60 proc
Przyspieszą wybory samorządowe?
Szef Państwowej Komisji Wyborczej Wojciech Hermeliński ocenił w poniedziałek, że możliwą datą wyborów samorządowych jest 4 listopada. Hermeliński na uwagę, że oficjalnie kadencja rad gmin, powiatów i sejmików województw kończy się 16 listopada tego roku, a nie ma jeszcze wyznaczonego terminu kolejnych wyborów, zaznaczył, że “na szczęście” został zmieniony przepis Kodeksu wyborczego w tej sprawie. “Dotychczas przed zmianą Kodeksu wybor czego data (wyborów) była sztywna, akurat w tym roku wypadała ona 11 listopada. Teraz przepisy zmieniono i są one podobne do tych
wyznaczających datę wyborów parlamentar nych. Tutaj premier ma możliwość manewru i może wyznaczyć datę inną niż 11 listopada. I tutaj, jak my przypuszczamy, to może być 21, 28 października lub np. 4 listopada” podkreślił szef PKW. “Wydaje mi się, że może to być data 4 listopada, bo chodzi o to by uniknąć - najprawdopodobniej będzie II tura wyborów - kumulacji dat, dotyczących 11 listopada” - dodał Hermeliński. Gdyby I tura była 4 listopada, II tura przypadnie na 18 listopada. Data wyborów musi być wyznaczona przed zakończeniem kadencji samorządów”.
Potrzebni kierowcy “AZ Drivers” na jazdy do Stanów Zjednoczonych, minimum 2 lata doświadczenia. Stawki: 55c Midwest, 65c East. Owners Operators 13% for millage package: $1.45 midwest, $1.55 East, powyżej 3000 mil tygodniowo. Tel: (905)564-3040 lub (647)504-2176 Sandy
12
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
PROSTO Z MOSTU
Kanada nie gotowa
Premier Kanady, specjalista coraz bardziej udowadnia, że tak naprawdę pozostał specjalistą od małych form teatralnych. Po wszystkich jego wizytach zagranicznych, kanadyjska dyplomacja musiała się sporo nagimnastykować by załagodzić nadwerężone przez premiera Justina Trudeau relacje z zagranicznymi partnerami. Podobnie dzieje się z naszym budżetem, tym który rząd Kanady przedstawił, a odnosił się on bardziej do realizacji pewnej wizji Kanady, niż do realnych problemów kanadyjskiej gospodarki.
P
odczas kiedy prezydent Stanów Zjednoczonych grozi zerwaniem umowy o wolnym handlu NAFTA i podejmuje kolejne decyzje, nakładające wysokie taryfy celne na kolejne produkty kanadyjskie, w budżecie rządu Trudeau nie ma żadnych środków zarezerwowanych na przeciwdziałanie potencjalnie dramatycznym dla kanadyjskiej gospodarki działaniom naszego południowego sąsiada.
Tymczasem Trudeau, przemawiając na uniwersytecie w Barrie, Ontario mówił tylko o polityce parytetowej swojej partii, nie wspominając o wiszącym na naszą gospodarką potencjalnym kataklizmem ekono micznym. Były dyrektor budżetowy parlamentu Kevin Page, analizując 370-stronicowy dokument budżetowy ministra finansów Billa Morneau, oniemiał nie znajdując w nim nawet wzmianki o zarządzaniu ryzykiem, wynikającym z łatwych do przewidzenia zagrożeń dla gospodarki Kanady. “W negocjacjach NAFTA istniał akapit, którego ustęp dotyczący wysokiego zadłużenia gospodarstw domowych i rosnących obaw o dostępność mieszkań” - zauważył jednocześnie -”Ale istnieje niewielka lub żadna analiza ryzyka fiskalnego”. Podczas kiedy Kanada nie ma planu, w Meksyku trwa już siódma runda rozmów NAFTA . Sytuacja nie wygląda dobrze, groźba wprowadzenia taryf celnych przez USA może mieć znaczący wpływ na los 22 000 pracowników kanadyjskiego przemysłu stalowego, i 10 000 pracujących przy produkcji aluminium. Jedyną odpowiedzią ze strony Kanady jest tylko gołosłowna retoryka. Chociaż jeżeli chodzi o stal i aluminium, to akurat tu mamy w wymianie handlowej spory deficyt (2 miliardy do larów) ze Stanami Zjednoczonymi i wprowadzenie podobnych taryf po kanadyjskiej stronie ugodziłoby w przemysł metalowy w Stanach. Kanada, w przypadku wojny celnej ma dużo więcej do stracenia.
Owszem, zapowiedź prezydenta Trumpa o wprowadzeniu wysokich taryf na stal i aluminium wywołała ostrą odwiedź premiera Kanady, który nazwał realizację zapowiedzi Trumpa jako “niedopuszczalne”, i “bezsensowne”, ale poza tą retoryką nie widać żadnych działań. Po prostu nie widać, by Trudeau miał jakikolwiek plan B w odpowiedzi na ewentualne decyzje USA. Prezydent Trump planuje w tym tygodniu podpisać dekret w sprawie nałożenia wysokich ceł na stal i aluminium. Trzeba wiedzieć że handel tymi produktami to około 15 miliardów dolarów rocznie w wymia nie handlowej miedzy Kanadą i Stanami Zjednoczonymi. Prezydent twierdzi, że te taryfy są niezbędne do odbudowy przemysłu stalowego i aluminiowego w Stanach Zjednoczonych, jako środka do wzmocnienia bezpieczeństwa narodowego, bo stal i aluminium potrzebne są do budowy samolotów, statków i czołgów. Nic nie wskazuje na to, by fakt gwałtownego spadku notowań giełd w USA i związane z tym straty kapitału giełdowego o wartości 300 mil iardów dolarów amerykańskich, które nastąpiły po zapowiedzi Trumpa o wprowadzeniu ceł - 25% na stal i 10% na aluminium, miało odwieść prezydenta Stanów Zjednoczonych od wprowadzenia w życie swoich planów.
Minister spraw zagranicznych Chrystia Freeland wystosowała ostrzeżenie pod adresem Trumpa; “Kanada podejmie odpowiednie działania w celu obrony swoich interesów handlowych i naszych pracowników. Dokładnie, jakie byłyby te “odpowiednie działania”, Freeland nie powiedziała - tak jak wtorkowy budżet nie zawierał odpowiedzi na pytanie, jak liberałowie z Trudeau będą zarządzać ryzykiem. No ale cóż, skoro mamy premiera, który uważa że budżet się równoważy sam a polityka zagraniczna polega na przebierankach w ludowe kostiumy. Jak na razie premier Kanady nie miał nic do powiedzenia w odpowiedzi na opinię Trumpa, że wojny celne są łatwe do prowadzenia i łatwe do wygrania. Oby nie miał racji, bo rząd Kanady pozostawił kraj zupełnie nieprzygotowany na ten czarny scenariusz. Zbigniew Jemioła
Odsprzedam po bardzo konkurencyjnej cenie VidatoX, kubański wyciąg z jadu skorpiona wspomagający leczenie raka.
Piotr- 416-995-7767
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
13
NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?
PROGRAMY DLA KUPUJĄCYCH PO RAZ PIERWSZY
Zgodnie z kanadyjskimi przepisami -kupujący po raz pierwszy to osoba, która w ciągu ostatnich czterech lat nie była właścicielem nieruchomości lub też nie mieszkała w domu, którego ona lub jej życiowy partner (współmałżonek, common-law) byli właścicielami ( nne kryteria dotyczą osób niepełnosprawnych i osób kupujących nieruchomość dla osób niepełnosprawnych).
LAND TRANSFER TAX Każdy, kto kupuje nieruchomość musi zapłacić Land Transfer Tax. Jest to jednorazowy podatek od przejęcia nieruchomości. Od stycznia 2017 roku osoby kwalifikujące się jako kupujący po raz pierwszy, mogą uzyskać maksymum do 4 tysięcy dolarów zwrotu za Land Transfer Tax. Kupujący po raz pierwszy nie płacą Land Transfer Tax jeśli cena kupowanej nieruchomości nie przekracza 368 tysięcy dolarów. Jeśli cena jest wyższa niż 368 tysięcy dolarów, to w zależności od ceny domu, maksymalny zwrot wynosić będzie 4 tysiące dolarów. Nieco inne przepisy dotyczą zakupu nieruchomości przez rodzica i dziecko (w Kanadzie dziecko musi mieć minimum 18 lat aby mogło znaleźć się na tytule własności do nieruchomości) i jeśli ktoś z Państwa jest zainteresowany szczegółami dotyczącymi takiego zakupu, to proszę o telefon, chętnie wyjaśnię wszelkie zawiłości takiej transakcji. HBP czyli HOME BUYERS PLAN HBP to plan rządu federalnego, pozwalający na pożyczenie pieniędzy z własnego RRSP na zakup pierwszej nieruchomości.Osoby posiadające stały pobyt w Kanadzie no i oczywiście obywatele Kanady, którzy kwalifikują się pod kryteria “kupujących po raz pierwszy”, mogą POŻYCZYĆ ze swojego RRSP 25 tysięcy dolarów (50 tysięcy jako para) na zakup pierwszej nieruchomosci, przy czym musi to być podstawowa rezydencja czyli miejsce zamieszkania kupującego a nie nieruchomość przeznaczona na inwestycję. Pieniądze te trzeba będzie spłacać w ratach rozłożonych maksymalnie na 15 lat a pierwsza spłata musi nastąpić najpóźniej po upływie roku od dnia przejęcia nieruchomości. Pożyczkę z własnego RRSP można spłacić w całości lub w krótszym niż 15 -letnim terminie bez żadnej kary. Jeśli jednak z jakichś powodów przestajemy płacić wyznaczone raty, to wysokość nie spłaconych w danym roku rat dodawana jest do naszych dochodów i całość podlega opodatkowaniu. Rynek nieruchomości zwolnił tempo ale nie oznacza to jednak, że zakup nieruchomości jest bardziej przystępny dla kupujących po raz pierwszy, niż miało to miejsce przed wprowadzeniem przez rząd federalny i rząd prowincji, szeregu przepisów regulujących zasady działania rynku jak i przyznawania pożyczek hipotecznych.
MAM KLIKU KLIENTÓW, DLA KTÓRYCH SZUKAM TOWNHOUSÓW. JEŚLI SĄ PAŃSTWO ZAINTERESOWANI SPRZEDAŻĄ WŁASNEGO TOWNHOUSU, TO BARDZO PROSZĘ O TELEFON. Każdemu, kto zamierza podjąć decyzję zmia Urszula Urbańska ny miejsca zamieszkania, służę bezpłatną jest absolwentką wyceną nieruchomości, fachową poradą i wydziału Socjologii UW. ciekawymi ofertami rynkowymi, zarów- Od 25 lat zajmuje się sprzedażą no na terenie GTA jak i poza jego graninieruchomości. cami. Moje commission za sprzedaż domu Obecnie pracuje wynosi 1%. Natomiast prowizja dla agenta w Go West Realty Ltd. przyprowadzającego kupca - zwykle 2.5% - Tel. 416-456-7683 2%. Każdy mój klient bierze udział w losowaniu samochodu Lexus, oferowanego przez nasze biuro Go West. ***Moim klientom oferuję pisemną gwarancję, że jeśli nie sprzedam ich domu za wspólnie uzgodnioną cenę w 30 dni, to moja usługa jest bezpłatna.*** Urszula Urbańska -416-456-7683
GORĄCE OFERTY!
BURLINGTON
4 sypialniowe bungalow na olbrzymiej działce. Doskonała okazja i możliwość do rozbudowy, renowacji lub wybudowania nowego domu w eksluzywnej dzielnicy Burlington tuż przy granicy z Oakville. Jedna z ostatnich dostępnych tak dużych działek w okolicy. Bardzo atrakcyjna cena.
Prawo Nieruchomości - kupno, sprzedaż, refinansowanie - przyjazna obsługa, rzetelna porada - sumienność i terminowość - konkurencyjne ceny - centralna lokalizacja (Dundas/Dixie)
3034 Palstan Rd. #306
Mississauga ON, L4Y 2Z6
www.swiaderlaw.com email: aswiader@swiaderlaw.com
Ania Swiader
Tel: 905.273.6333 fax: 905.277.8333 Barrister-Solicitor-Notary Public
BUDYNEK RAZEM Z BIZNESEM w OKOLICY ROYAL YORK I QUEENSWAY Fantastycznie zlokalizowany budynek ze znakomicie prosperującą od 1952 roku restauracją. Super inwestycja w modnym Queensway Village. Zoning Commercial/Retail. Restauracja jest po renowacji. Cena $799 tys
www.tygodnikpuls.com studio@radiopuls.ca
14
GRYPA
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
Trwa epidemia grypy – w wielu krajach całego świata, również w Polsce obserwujemy olbrzymią liczbę zakażeń wirusem grypy.
G
rypa to bardzo poważna choroba, mimo to jest niestety często zupełnie lekceważona. Wirus czasem jest krok przed nami i nie jesteśmy w stanie go w pełni kontrolować. Powtórka katastrofalnej epidemii, podobnej do “hiszpanki”, jest możliwa w każdej chwili, ale teraz mamy więcej narzędzi, by ograniczyć jej skutki. W czasie pandemii z 2009 roku mieliśmy wielkie szczęście. Każdego roku wirusy grypy są nieco inne, jednak pod względem struktury, typu wirusa i patologii zakażenia wirus nie różni się od tego, która zakażał nas w poprzednich latach.
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
układ immunologiczny nie jest w stanie go rozpoznać, a my nie możemy za pomocą szczepienia “nauczyć” naszego organizmu jak się bronić. Drugim, znacznie częstszym powodem obniżonej skuteczności szczepienia jest bar dzo szybka ewolucja wirusa grypy. Po pół roku wirus może zmienić się, co zmniejsza skuteczność szczepienia. “Jak to jest – zaszczepiłem się na grypę, a zachorowałem?” - po szczepieniu nie zawsze jesteśmy w pełni chronieni, ale nawet w przypadku zachorowania objawy będą łagodniejsze. Warto również pamiętać, że jest mnóstwo wirusów, które wywołują objawy grypopodobne – nie nabywamy na nie odporności przy szczepieniu, a bardzo często mylimy ze sobą te zakażenia. Reasumując, trudno w tym wypadku mówić o pomyłce. Wirus po prostu czasem jest krok przed nami i nie jesteśmy w stanie go w pełni kontrolować. Słynna “Hiszpanka” z 1918 roku, uważana za najbardziej śmiercionośną epidemię grypy w historii, była wirusem grypy ludzkiej. W przypadku “Hiszpanki”wydarzyło się dokładnie to samo, co w 2009 roku. Wirus zwierzęcy przeniósł się na ludzi i powstała bardzo niebezpieczna odmiana. Nasz układ immunologiczny nie był w stanie sobie z nim poradzić, a choroba była bardzo agresywna. W efekcie doszło do jednej z największych tragedii we współczesnej historii. Powtórka scenariusza jest możliwa w każdej chwili. Co jakiś czas pojawiają się szczepy ptasiej grypy, które są niebezpie czne dla człowieka. Ale takich zagrożeń jest więcej. W 2002 roku pojawił się u ludzi koronawirus SARS, dokładnie 10 lat później jego kuzyn - koronawirus MERS. Nie wiadomo skąd napłynie nowe zagrożenie - stąd ważne jest, aby szerzej monitorować sytuację i analizować różne scenariusze.
Amerykę spotkała największa epidemia od dekady. W mediach powtarza się kombinację “H3N2”, która wywołała tegoroczną falę zakażeń. Jest to ten sam szczep, co w poprzednich latach. Dominujący podtyp się zmienia, ale nie co roku. H3N2, H1N1, H5N9 są to nazwy szczepów wirusa grypy, z których część jest wirusami zwierzęcymi. Różne szczepy nieco inaczej się zachowują w czasie zakażenia, ale co ważniejsze, nasz układ odpornościowy nie jest w stanie rozpoznać części z nich i skutecznie się przed nimi bronić. W związku z tym mamy grypę sezonową, którą od wielu lat jest H3N2. W 2009 roku pojawiła się u ludzi grypa H1N1, czyli tzw. grypa pandemiczna, błędnie nazywana świńską. Powstała hybryda wirusów ludzkich i zwierzęcych, która bardzo wydajnie zakażała ludzi i która błyskawicznie się rozprzestrzeniła po całym świecie. I tak pozostało - od 2009 roku mamy dwa typy grypy sezonowej – H3N2 i H1N1. Szczepy te są częścią dostępnej szczepionki, a zakażenia z poprzednich lat “nauczyły” już częściowo nasz układ immunologiczny jak się chronić przed chorobą. Zupełnie inna sytuacja jest ze szczepami “nowymi”, takimi jak H5N1, czy H9N2. Na szczęście nie doszło do pandemii z udziałem tych szczepów. Jeśli zarazimy się wirusem grypy H5N1 (co jest stosunkowo trudne, jest to tzw. ptasia grypa), to wiadomo, że przebieg będzie bardzo ciężki. Inna sprawa, że nasza zwykła grypa sezonowa jest bardzo często lekceważona. Tymczasem grypa, zarówno H3N2, jak i H1N1 to bardzo poważna choroba. Co roku umiera w związku z zakażeniem około pół miliona osób. Oprócz wirusów takich jak HIV, czy HCV jest to jeden z najbardziej zabójczych wirusów współczesnego świata. Ebola w porównaniu z grypą wypada naprawdę bardzo blado. Bardzo często jednak lekceważymy tę chorobę, myśląc sobie - po co się będę szczepił, nic mi się nie stanie. Czy warto się szczepić na grypę? Jak najbardziej warto. Powinno się szczepić. Tyle że naukowcy opracowują szczepionki nieco na ślepo, przewidując, który wirus akurat może spowodować epidemię A przy przewidywaniu nietrudno o pomyłkę. Wirus grypy ulega cały czas nieprzewidywalnym zmianom, a przewidywanie przy tworzeniu szczepionki polega na dokładnej analizie wyników badań z całego świata. Na podstawie tych danych określa się, które szczepy są najlepiej dostosowane do środowiska, które najłatwiej ulegają transmisji pomiędzy ludźmi. Wybrane szczepy są wykorzystywane przy tworzeniu szcze pionki. Szczepionka może mieć obniżoną skuteczność z dwóch powodów. Ten najgroźniejszy to pojawienie się u ludzi nowego wirusa odzwierzęcego. Nasz
Kilkanaście dni temu Japończycy ogłosili z dumą, że odkryli lek zdolny do pokonania grypy w jeden dzień. Czy to nowa nadzieja w walce z tą chorobą? Trudno mówić o nowej nadziei, bo leki do walki z grypą są dostępne. Kiedyś były inhibitory białka M2, które straciły skuteczność, bo wirus się na nie uodpornił. Teraz stosowane są inhibitory neuraminidazy. Jednak trzeba pamiętać, że cały czas potrzebujemy nowych leków. Wirus grypy bardzo szybko “uczy się” bronić przed nowymi lekami. Nie bez powodu co roku potrzebna jest nowa szcze pionka. Informacja o sukcesie Japończyków jest bardzo ważna, to wielka szansa zwłaszcza dla pacjentów zakażonych lekoopornym szczepem grypy, nato miast w walce z grypą kluczowym czynnikiem zawsze pozostanie szczepienie – to najcenniejsza rzecz, którą obecnie człowiek dysponuje. Jeśli już zachorujemy na grypę albo przynajmniej tak nam się wydaje, bezwzględnie należy udać się do lekarza. Nie stosować domowych metod, nie brać na własną rękę antybiotyków. Przy zakażeniu wirusem grypy żaden antybiotyk nie zadziała. W późniejszym okresie choroby bardzo często pojawia się dodatkowe zakażenie bakteryjne, które leczy się właśnie antybiotykami, natomiast samodzielna terapia tymi lekami prędzej zaszkodzi, niż pomoże. Potrzebna osoba do pracy w recepcji. Wymagany biegły język angielski w mowie i piśmie. Tel: (905) 273-7717 Kosmetyczka potrzebna do The Body Clinic Day Spa w Mississauga. (416) 843-7899 Potrzebna energiczna pani (35-55 lat) do sprzątania. Zachodnie Toronto lub Etobicoke. (416) 604-3937
Kobieta do pracy w sklepie delikatesowym potrzebna od zaraz. SIN i doświadczenie konieczne. (905) 848-5194
Currency Exchange & Money Transfers
kantor@kantor.ca www.kantor.ca
Gwarantujemy Najkorzystniejsze Przeliczniki Zaufanie i Dyskrecja Mississauga: Toronto: North York: Thornhill: Hamilton:
3643 Dixie Rd., Unit 1 (At Wisla Plaza) 121 Runnymede Rd. (at Bloor St. West) 4400 Dufferin St. (inside Yummy Market) 390 Steeles Ave. W., Unit 18 685 Queenston Rd. (inside Starsky)
TANIE DACHY METALOWE Tylko 25 domów kwalifikuje się pod tę promocję*
PŁACIMY HST ZA CIEBIE ”ZIMOWA PROMOCJA” ”WINTER WORKS PROGRAM” Only 25 Homes Will Qualify
SALON EKSPOZYCYJNY: 1759 Britannia Rd. E. #6/7 Mississauga, Ontario L4W 4E1 Poniedziałek - piątek od 9-tej do 17-tej i w soboty od 10-tej do 14-tej Best of 2017 WINNER 4 TIMES
www.londonecometal.com
”WINTER WORKS PROGRAM”
SAVE THE TAX-HST
001
SAVE THE TAX-HST
001
Weź Tylko Autentyczny Dach Metalowy
ZADZWOŃ DZISIAJ PO DARMOWĄ KONSULTACJĘ
905.564.7663 LUB BEZPŁATNIE
1.855.838.9393 Financing Available O.A.C. Oferujemy finansowanie (O.A.C.) Promocja ważna do 31 marca 2018. Promocja nie może być lączona z innymi ofertami. *Podlega okreslonym warunkom kwalifikacyjnym.
Teraz można kupić pieniądze ONLINE
www.kantor.ca
Tel: (905) 369-9978 Tel: (416) 767-7782 Tel: (416) 855-5770 Tel: (905) 482-8620 Tel: (905) 661-1111
www.canada-poland.com/events
11/04/18 • 19:00 - 21:00
14/04/18 • 10:30 - 12:30 Kwiecień 11 i 14 Main Boradroom Etobicoke Civic Center Uczestnictwo Członkowie Canada Poland Chamber of Commrce - free Nie członkowie - $15.00 Zgłoszenia: rsvp@canada-poland.com Opłata: canada-poland.com/events
SUSHI Robione specjalnie dla Ciebie W domu - w biurze - na imprezie
647-828-1644 PIERWSZY PRZEGLĄD PIANISTYCZNY
Polish Art Connection i Seweryn Reszka zapraszają na niezwykły
(bez ograniczeń wiekowych)
Niedziela -11 marca Godz.- 17:00 Sala Imprez (30 Polonia Ave.) Wszystkich serdecznie zapraszamy! Informacje: 647-447-1134
KONCERT DWÓCH POKOLEŃ
Grzegorz Markowski vocal Piotr Urbanek gitara basowa
Jacek Krzaklewski gitara
Dariusz Kozakiewicz gitara
Piotr Szkudelski perkusja
L iv e ! cert! c In o n oraz gościnnie - pierwszy raz w Kanadzie
Patrycja Markowska vocal
INFO: 416-417-2655 • 416-371-8972
perfectrockrockband.pl • www.perfect.band • patrycjamarkowska.com
9 marca 2018 godz. 20:00
PIANO CONCERT!
Sunday- March11 At 5 pm Event Room (30 Polonia Ave.) All are welcome!
The Meeting House, 2700 Bristol Circle, Oakville PRINTING
Kasia, Agnieszka i Maciek
PU
Ł ASK
I
CZAPLIŃSKI
BILETY: Księgarnie PEGAZ: 905.238.9994 (Plaza Wisła), 905.804.1414 (Starsky 1) • 905.608.0400 (Starsky 2) • Husarz: 905.277.5171 • Biura PIASTA: 416.531.8786 (Roncesvalles Ave.), 905.277.5200 (King St.), 905.270.2600 (Starsky 1); POLIMEX: 416.537.0000 (Roncesvalles Ave.), 905.238.6683 (Plaza Wisła) , 905.312.8200 (Hamilton); Wawel-Goplana w Hamilton: 905.547.9334 Polka: 416 289-0379 (Scarborough); Zoria w Brampton: 905.457.8000 905.281.3231
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
Tinnitus V Anxiety V Stress V Insomnia V Lowered Immune System V Severe Health Problems
.
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
19
Dzwoni Ci w uszach? Bezustanny szum w głowie utrudnia Ci życie ? Stosowany przez nas “Advanced Treatment “ skuteczne eliminuje ponad 90 % przypadków
tinnitus
KOSZT LECZENIA TINNITUS, CZYLI SZUMÓW USZNYCH -- SKUTECZNEGO NAWET W 90 % -- MOŻE BYĆ POKRYTY W 100% PRZEZ ODSP I WORKERS COMPENSATION a także ubezpieczenia samochodowe ( gdy szumy pojawiły się w wyniku wypadku ).
.
Najlepsze ceny aparatów słuchowych w Ontario - tylko w Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic
METRO HEARING
3024 Hurontario St., Unit G 5
TINNITUS TREATMENT
-- duży parking za budynkiem --
and
CLINIC
ZDROWIE
skrzyżowanie Hurontario St. I Dundas St.
MISSISSAUGA
www.metrohearing.ca
905 273 7717
Urazowe uszkodzenia mózgu - czyli o czym powinniśmy wiedzieć żeby skuteczniej sobie radzić z ich efektami Alicja Maria i Janusz Toboła
D
zisiejszy artykuł nawiązuje do poprzedniego, opisującego znaczenie uszkodzeń mózgu dla jego sprawności (i możliwości decydowania o własnych sprawach i losie, nie ograniczonej poprzez uznanie za osobę nie mogącą żyć samodzielnie i wymagającą opieki) wywołanych tym co się nazywa “Traumatic Brain Injury” a będących skutkiem gwałtownego uderzenia w głowę. To uderzenie zazwyczaj jest spowodowane wypadkiem samochodowym, ale może też być skutkiem upadku czy innych gwałtownych zdarzeń, wywołujących ten sam efekt. W Stanach Zjednoczonych działa wiele instytucji zajmujących się efektami TBI czyli Traumatic Brain Injury. Dzisiejszy artykuł powstał także z wykorzystaniem materiałów “COHEN VETERANS BIOSCIENCE” – jednej z najważniejszych organizacji, zajmującej się badaniami naukowymi związanymi także z TBI. Zaczynając od tego czym jest w istocie urazowe uszkodzenie mózgu i cytując definicję opracowaną przez tę instytucję powinniśmy napisać, że: “TBIs result from a bump, blow, or jolt to the head, or from a penetrating head injury. Explosive blasts can also cause TBIs; this is a particular concern among those who serve in the military. Essentially, any external force that causes the brain to move within the head can disrupt normal brain function, leading to loss of consciousness, or being dazed and confused.” Urazowe uszkodzenie mózgu jest efektem uderzenia, wstrząsu, szarpnięcia głowy z uszkodzeniem wewnętrznym mózgu w przestrzeni czaszki, lub nawet bez niego. W wypadku odbywających służbę wojskową żołnierzy, fala uderzeniowa wybuchu może także powodować takie uszkodzenia. Praktycznie każda siła zewnętrzna, która powoduje, że mózg fizycznie poruszy się wewnątrz głowy może uszkodzić jego normalne funkcje, prowadząc do utraty świadomości lub uczucia zaburzenia świadomości czy zdezorientowania. Zmiany wywołane TBI mogą nastąpić też znacznie później. Klinicznymi objawami zmian w funcjonowaniu mózgu, będących następstwem TBI są: Any period of loss of or decreased consciousness – każdy okres utraty, osłabienia lub zaburzenia świadomości. Any loss of memory for events immediately before or after the injury – każda utrata pamięci zdarzeń majacych miejsce bezpośrednio przed lub po uszkodzeniu głowy. Neurologic deficits such as muscle weakness, loss of balance and coordination,
disruption of vision, change in speech and language, or sensory loss – problemy neurologiczne związane z osłabieniem siły mięśni, zaburzeniem równowagi lub koordynacją, zaburzenia wzroku, zaburzenia mowy a nawet używanego języka czy utrata lub zaburzenia funkcjonowania zmysłów. Any alteration in mental state at the time of the injury such as confusion, disorientation, slowed thinking, or difficulty with concentration – każde zaburzenie równowagi psychicznej a także dezorientacja, zagubienie, trudności z zebraniem myśli i obniżona zdolność do koncentracji. Poniżej przedstawiamy ilustrację, pokazującą dokładniej wszystkie lub znakomitą większość zmian, mogących być następstwem urazowych uszkodzeń mózgu. Warto mieć je na uwadze, zwłaszcza w sytuacji gdy nastąpiło takie zdarzenie w naszym życiu, które je zazwyczaj wywołuje. Jest bardzo ważne dla całej naszej przyszłości i naszego zdrowia aby takie zmiany natychmiast zgłosić ratownikom medycznym (jeżeli jesteśmy ofiarami wypadku samochodowego) lub lekarzowi. Wczesne rozpoznanie rozległości takich zmian, będzie miało wpływ na skuteczność leczenia i poprawę naszej sytuacji. Należy pamiętać, że w wypadku zlekceważenia takich zmian, nie tylko pozbawiamy się należnego nam odszkodowania od firmy ubezpieczeniowej, ale także możemy doprowadzić do trwałego uszkodzenia mózgu, które jest często zaproszeniem do poważnych chorób i schorzeń, drastycznie wpływających na długość i jakość naszego życia. Tylko w odniesieniu do zaburzeń równowagi psychicznej i umysłowej jak i ograniczenia funkcji sprawności mózgu, możemy spodziewać się wystąpienia następujących schorzeń jako powikłań związanych z urazowym uszkodzeniem mózgu ( TBI ):
dok. na str. 26
KOMUNIKAT Konferencji Polskich Księży milosierdziebozeKonferencja Polskich Księży na Wschodnią Kanadę organizuje doroczną pielgrzymkę do Sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Wilnie na Kaszubach, w sobotę 7 kwietnia 2018 z okazji Święta Bożego Miłosierdzia. Uroczystej Mszy św. przewodniczył będzie oraz Słowo Boże wygłosi ks. bp Tadeusz Bronakowski. Autobusy odjadą z polonijnych parafii.
Program Pielgrzymki: 11:00 – Różaniec 11:30 – Uroczysta Msza św. 15:00 – Koronka do Bożego Miłosierdzia
Serdecznie zapraszamy całą Polonię. Fr. Janusz Blazejak OMI 4260 Cawthra Rd. Mississauga, ON L4Z 1V8
March
Madne$$
Potrzebni również mechanicy samochodowi
Select vacations at
Half Price!
Dr Beata Sowinska
Book by March 9
High repeat guest rate!
Jamaica
Punta Cana, D.R.
Tropical Princess Beach Resort & Spa HHHH
Riu Montego Bay HHHHH Hotel Room Apr 06, 11, 13, 17, 20, 23 7 Nts - All Inclusive
Kids Stay, Play & Eat FREE!
1495
$
Taxes Included
Hotel Room Mar 19, 20, 26, 27 7 Nts - All Inclusive
1195
$
Taxes Included
NEW! Sunwing Vacation Finder
Find your perfect vacation today with our innovative, new search tool
3115 Dundas St W (Starsky 2) Mississauga, ON L5L 3R8
Riviera Maya, Mexico
Viva Wyndham Maya HHHH Superior Room Mar 18, 19, 25, 26 7 Nts - All Inclusive
1595
$
Taxes Included
ABM Dental Office
Easily find the vacation that’s right for you based on your individual needs and feedback from millions of customers.
Tel. 905-828-0001 Fax. 905-828-7797
Toronto departures. “March Madness” is a limited time offer applicable to new bookings made between March 2 and March 9, 2018 while supplies last for select packages and departure dates. All prices above are per person based on double occupancy for 7 nights on all inclusive vacations (unless otherwise specified) and include taxes and transportation fees. The offer savings were calculated comparing current price to originally published rate applicable to Grand Oasis Sens in Cancun, Mexico for departure Mar 18, 2018 for 7 nights. All savings are reflected in advertised prices. Seats are subject to availability and are capacity controlled. Local taxes payable at the destination are extra (D.R. $20US). All prices above are per person based on double occupancy (unless otherwise stated) for 7 nights. All savings are reflected in advertised prices. Seats are subject to availability and are capacity controlled. Flights are with Sunwing Airlines, Travel Service or TUI Airways. In-flight service varies by flight times and destinations. Offer is subject to change or can be withdrawn at any time without prior notice. For full booking terms and conditions, refer to the current Sunwing Vacations brochure or Sunwing.ca. 27 Fasken Drive Toronto. Ont. M9W 1K6 ON Reg# 2476582 | #4276176 | 03082018
4240 Wilcox Road Mississauga
Tel: 905-272-9966
www.beatasowinskadental.com
*IMPLANT RESTORATION *ORTHODONTICS *PORCELAIN VENEERS *CROWNS *BRIDGES *TMJ (TMD) THERAPY Hwy 403
Eastgate Pkwy
Polskie Centrum Kultury lvd
ows B
Mead
4240
Cawthra Rd
Sunwing Favourites
Experience RIU®-topia
Wilcox Rd
#1 for Top Deals
*FULL MOUTH RESTORATION *ROOT CANAL THERAPY *AMALGAM-FREE *SURGICAL GUM THERAPY AND PERIOPROTECT, SOFT TISSUE MANAGEMENT
Rathburn Rd
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
Gotujemy smacznie i zdrowo Kociołek po meksykańsku
www.tygodnikpuls.com
23
Mięsne placki Składniki 3 łyżki oliwy cebula, posiekana 250 g mielonej wołowiny łyżka gotowej przyprawy arabskiej szklanka mąki pszennej 1/2 łyżeczka proszku do pieczenia 3/4 szklanki mleka jajko 2/3 szklanki ciecierzycy z puszki Składniki - zielona salsa po 1/2 szklanki posiekanej natki i listków mięty 2 łyżki oliwy łyżka soku cytrynowego 1/2 szklanki gęstej śmietany Przygotowanie Na patelni rozgrzej łyżkę oliwy. Podduś na niej cebulę (3-4 minuty), następnie dodaj mięso i smaż 6-8 minut. Wsyp przyprawę i smaż jeszcze minutę. Zdejmij z ognia i ostudź. Mąkę i proszek do pieczenia zmiksuj w misce z mlekiem i jajkiem. Dodaj rozgniecioną widelcem ciecierzycę i mięso. Rozgrzej na patelni resztę oliwy. Smaż placki po 2-3 minuty z każdej strony. Odsącz na ręczniku papierowym. Na salsę zmiksuj najpierw zioła, sok i oliwę. Na koniec dodaj śmietanę. Podaj salsę jako dodatek do placków.
Składniki na 3-4 osoby Na pulpety: 300g mięsa mielonego wołowego, wieprzowego lub mieszanego 1 jajko 1 cebula ząbek czosnku 2 łyżki bułki tartej sól, pieprz, oregano Na gulasz warzywny: 2 cebule czerwone 2 ząbki czosnku 1 papryczka chili 1 papryka czerwona 1 papryka żółta puszka czerwonej fasoli, odsączonej mała puszka kukurydzy, odsączonej 0,5 l przecieru pomidorowego 1 szklanka bulionu 1 łyżeczka koncentratu pomidorowego -sól, pieprz, pół łyżeczki wędzonej papryki, słodka papryka, kolendra, chili, świeża bazylia, liść laurowy, ziele angielskie Przygotowanie Pulpety: cebulę i czosnek drobno siekamy i podsmażamy na łyżce tłuszczu. Mięso przekładamy do miski, doprawiamy do smaku solą, pieprzem, oregano, dodajemy przesmażoną cebulę i czosnek, dodajemy jajko i bułkę tartą i dokładnie wyrabiamy. Masę najlepiej odstawić do lodówki na godzinę. Następnie z masy formujemy pulpety wielkości orzecha włoskiego i wrzucamy je na gotujący się bulion. Gotujemy do momentu, aż bulion się zagotuje. Pulpety odsączamy i odkładamy na talerz. Gulasz warzywny: cebule kroimy w piórka, czosnek przeciskamy przez praskę, papryki kroimy w paseczki, papryczkę chili kroimy w kosteczkę. W dużym garnku rozgrzewamy łyżkę oliwy lub oleju, wrzucamy cebule, chwilę smażymy. Następnie dodajemy czosnek, papryki i papryczkę chili i smażymy całość kilka minut. Wlewamy przecier pomidorowy i bulion, dodajemy przyprawy (listek laurowy, kilka ziaren ziela, wędzoną paprykę) i gotujemy około 15 minut. Dodajemy fasolę, kukurydzę oraz pulpety i gotujemy kolejnych 10 minut. Pod koniec dodajemy koncentrat pomidorowy, doprawiamy do smaku solą, pieprzem, papryką słodką i chili, dodajemy świeżą bazylię i szczyptę suszonej kolendry. Po ugotowaniu najlepiej odstawić danie na kilkanaście minut, aby smaki się przegryzły.
Makrela pod beszamelem
Składniki 50 g masła 2 jaja 20 g mąki 250 ml mleka 70 g sera cheddar 400 g wędzonej makreli olej do smarowania foremek sól i pieprz do smaku Przygotowanie Makrelę obieramy ze skóry i wyjmujemy nawet najmniejsze ości, mięso dzielimy na nieduże kawałki. Jaja gotujemy na twardo, a kiedy wystygną, obieramy ze skorupek i kroimy w niedużą kostkę. Roztapiamy masło i dodajemy mąkę, cały czas mieszając, żeby składniki dobrze się połączyły. Następnie stopniowo dolewamy mleko, nie przerywając mieszania, aż powstanie gładki sos bez grudek. Doprawiamy pieprzem i solą. Gotujemy jeszcze kilka minut, mieszając, do momentu, aż sos beszamelowy stanie się gęsty i puszysty. Posiekane jaja łączymy z makrelą, doprawiamy pieprzem, mieszamy. Ser ścieramy na tarce o grubych oczkach. Nieduże miseczki do zapiekania smarujemy olejem. Przekładamy rybę z jajami, posypujemy tartym cheddarem, zalewamy sosem beszamelowym. Pieczemy 20 minut w 180ºC. Podajemy zaraz po wyjęciu z piekarnika. Podajemy z tostami lub bagietką.
Porady zielarskie …. OSTROPEST PLAMISTY: CO TO JEST I Z CZYM TO SIĘ JE Ostropest plamisty (Silybum marianum) -zdecydowanie za mało osób zna i stosuje tę cudowną roślinkę z rodziny astrowatych, na którą popularnie mówimy „oset”. A naprawdę warto. Ma tak silne działanie odtruwające dzięki wysokiej zawartości substancji aktywnych (główne sylimaryny), że potrafi zneutralizować nawet toksyny muchomora sromotnikowego. Dzisiejsza rzeczywistość nas nie rozpieszcza: stres, leki, promieniowanie, infekcje, alkohol, chemia w żywności, glebie, wodzie i środkach higieny osobistej. Wszystko to prowadzi do znacznego obciążenia naszego żywotnego organu jakim jest wątroba. A tu proszę – taki mały niepozorny oset przychodzi z pomocą i odtruwa ! Ostropest jest znany głównie z działania hepatoprotekcyjnego czyli przyjazności dla wątroby (choć na tym nie kończy się lista jego zasług). W niektórych krajach Europy nasiona i wyciągi z tej rośliny zostały nawet wpisane do oficjalnego rejestru leków na marskość wątroby. Odtruwa on bowiem i regeneruje wątrobę zmęczoną lub wręcz zatrutą takimi czynnikami jak: -nieprawidłowa, wysoko przetworzona dieta – nadużywanie alkoholu, leków farmaceutycznych lub narkotyków – zatrucie grzybami – długotrwałe używanie antybiotyków – chemioterapia – choroby wątroby (wirusowe zapalenie typu C, marskość, bóle, kamica, stłuszczenie) – cukrzyca Co jeszcze potrafi ostropest plamisty? Okazuje się, że ma także działanie antynowotworowe, pewien składnik sylimaryny, silibinina (która jest głównym aktywnym składnikiem) wykazał in vitro działanie przeciwnowotworowe wobec ludzkich komórek raka prostaty, ludzkich komórek nowotworów sutka (zarówno estrogenozależnych jak i nieestrogenozależnych), ludzkich komórek rakowych szyjki macicy, ludzkich komórek raka okrężnicy oraz komórek raka płuca (drobnokomórkowy oraz niedrobnokomórkowy). Co ważniejsze stwierdzono bardzo niską toksyczność – bez niepożądanych działań ubocznych. Najnowsze badania z początku 2013 r. wykazały też wysokie działanie ochronne sylibininy jeśli chodzi o uszkodzenia skóry wywołane przez promienie UVA i UVB, od fotostarzenia aż po raka skóry. Wyniki te sugerują, że sylibinina może być korzystna w celu usunięcia uszkodzonych promieniami UVA komórek jak też i w profilaktyce raka skóry. Co ciekawe substancja wykazała jednocześnie potrójne działanie: 1. powodowała apoptozę (śmierć) komórek zmutowanych promieniowaniem UVA, 2. nie była jednocześnie w żaden sposób toksyczna dla komórek zdrowych 3. przyspieszała naprawę uszkodzonych promieniami UVB komórek, w których nie było złośliwych zmian. Jeśli do tego dodać fakt, że regularne spożywanie nasion ostropestu wyraźnie podnosi poziom glutationu (najważniejszego enzymu jaki produkuje nasz ustrój, umożliwiającego mu odtruwanie, usuwanie rozmaitych toksyn) i usuwa z organizmu nadmiar estrogenów i obficie występujących we współczesnym środowisku substancji estrogenopodobnych zaburzających działanie układu hormonalnego zarówno u kobiet jak i u mężczyzn – to mamy faktycznie do czynienia z potężnym wspomagaczem zdrowia, którego bezapelacyjnie warto dodać do swojego codziennego menu! Jak spożywać ostropest plamisty? Bardzo łatwo: kupujemy nasionka i mielimy je w młynku do kawy pulsacyjnie – dokładnie tak jak robimy to z siemieniem lnianym. Ja z reguły mielę 1-2 porcje i ewentualny nadmiar trzymam w malutkim zamykanym szczelnie słoiczku. Dodać go można dosłownie do wszystkiego, ponieważ nie ma on określonego smaku: musli, owsianki, sałatki, warzywa na parze, kanapki, koktajle, jako dodatek przy wypieku domowego chleba na zakwasie itd. Ponieważ roślinka ma małą toksyczność polecana jest także do długotrwałego spożywania. Osobiście zapobiegawczo stosuję 1-2 łyżeczki dziennie. Moja wątroba, moja skóra i cały mój organizm tylko na tym korzystają. Dodać należy przy tym, że zmielone nasiona ostropestu posiadają też sporo błonnika, przez co doskonale działają na perystaltykę jelit i zapobiegają zaparciom – pod warunkiem jednak jednoczesnego odpowiedniego nawodnienia organizmu. Ostropest dla urody Olej z ostropestu można stosować zewnętrznie – przy skórze podrażnionej, przesuszonej, skłonnej do zmarszczek. Olej ten zmniejsza zaczerwienienia, rozjaśnia cerę oraz poprawia zdolności regeneracyjne skóry. Doskonale nadaje się również do stosowania na osłabione, przesuszone włosy i paznokcie. Z kolei z grubo mielonych nasion ostropestu możemy zrobić sobie świetny peeling do ciała po zmieszaniu go na papkę z odrobiną oleju kokosowego oraz kropelką ulubionego olejku eterycznego. Warto korzystać z tego cudu natury jakim jest ostropest plamisty i pozwolić mu na stałe zagościć w naszej kuchni i łazience, czerpiąc z tego rozliczne korzyści każdego dnia – do czego czytelników serdecznie zachęcam. Gdzie kupić ostropest?
Herbal Village …&? 3115 Dundas str. WEST Mississauga (STARSKY2) 905 569 7575 Serdecznie zapraszamy! Mgr Farm. Katarzyna Łozińska
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
25
ZDROWIE
“PRZYWRACAMY RADOŚĆ ŻYCIA.......”
ZESPÓŁ CIEŚNI NADGARSTKA
Z
espół cieśni nadgarstka objawia się początkowo sporadycznym drętwieniem i bólem palców. Potem dolegliwości się nasilają i nocą nie dają spać. Kanał nadgarstka to tunel ograniczony od dołu i po bokach przez kości, a od góry przez więzadło poprzeczne nadgarstka. W jego wnętrzu przebiegają dość ciasno “upchane” nerw pośrodkowy i ścięgna mięśni zginaczy palców. W najczęściej spotykanej idiopatycznej postaci ZCN robi się w nim za ciasno wskutek zmian zapalnych - obrzęku i pogrubie nia pochewek pokrywających ścięgna oraz przerostu więzadła poprzecz nego. Rezultatem jest ucisk na włókna nerwowe (uciśnięty jest nie tyle nerw, ile odżywiające go tętnice). Wskutek niedokrwienia dochodzi do zmian degeneracyjnych. Po ustaniu ucisku wraca prawidłowe ukrwienie i nerw pośrodkowy się regeneruje. Do całkowitego jego zniszczenia dochodzi jedynie w przypadkach zaniedbanych, kiedy chory zbyt późno decyduje się na leczenie.
PRZYCZYNY BÓLU Jego rozwojowi sprzyja przeciążenie ręki wykonywaniem powtarzających się czynności. Może to być układanie cegieł, praca przy taśmie w fabryce, wielogodzinne stukanie w klawiaturę komputera, ale także prace domowe, forsowna jazda na rowerze czy gra na instrumencie. W pozostałych kilku procentach powodem choroby mogą być m.in. źle wygojone złamania lub zwichnięcia w obrębie nadgarstka, zmiany zwyrodnieniowe, zaburzenia hormonalne. Kobiety chorują trzy razy częściej niż mężczyźni. Dolegliwości dotyczą na ogół ręki dominującej. Objawy zespołu cieśni nadgarstka: drętwienie i ból palców Można podejrzewać zespół cieśni nadgarstka, jeśli ból i drętwienie palców (kciuk, wskazujący, środkowy i część serdecznego) wybudzają ze snu. Na początku pierwszego stadium choroby zdarza się to rzadko. Potem dolegliwości pojawiają się wielokrotnie w ciągu nocy, a ból promieniuje do przedramienia, a nawet barku. W drugim stadium drętwienie i ból występują także w dzień, zwłaszcza w trakcie wysiłku (np. pod czas prowadzenia samochodu czy jazdy na rowerze). Towarzyszy temu pogorszenie się sprawności manualnej przy czynnościach wymagających precyzji, takich jak szycie, obieranie warzyw, robienie makijażu. W trze cim stadium zespołu cieśni nadgarstka wcześniejsze objawy się nasilają i pojawiają się zaniki mięśniowe. Niektórym może się jednak wydawać, że choroba ustępuje, ponieważ bolesne drętwienie palców nocą czasami staje się mniej dokuczliwe. Tymczasem jest to sygnał pogłębiania się zmian degeneracyjnych nerwu pośrodkowego.
witaminą B1, nowokainą lub diklofenakiem. Decyzja o podjęciu leczenia operacyjnego powinna zapadać po wyczerpaniu możliwości, jakie daje leczenie zachowawcze. TO TRZEBA LECZYĆ! Przydatność fizjoterapii w zespole cieśni nadgarstka jest niekwestio nowana zarówno w postępowaniu zachowawczym jak i pooperacyjnym. Jej główne zadania to zmniejszenie dolegliwości bólowych, zwłaszcza nocnych i poprawa funkcji ręki, gdyż te elementy wpływają znacząco na jakość życia pacjentów. Do szczególnie zalecanych metod zalicza się terapię ultradźwiękami - fala ultradźwiękowa pobudza regenerację uciśniętego nerwu, zwiększa elastyczność tkanki łącznej poprzez wpływ na włókna kolagenowe oraz działa przeciwbólowo. Masaż wirowy (łączy działanie dwu czynników: termicznego i mecha nicznego – wynikającego z ruchu wirowego wody, zmniejsza napięcie elementów okołostawowych, poprawia ich ukrwienie i wywiera działanie przeciwbólowe) oraz ćwiczenia poślizgowe, czyli automobilizacje splotu ramiennego i nerwu pośrodkowego, które poprawiają ruchomość splotu ramiennego i nerwu pośrodkowego w kanale nadgarstka. Zastosowanie znajduje także galwanizacja podłużna kark-ręka ,krioterapia, elektrostymulacja punktowa trójkątna obejmująca mięśnie niedowładne odwodziciela krótkiego kciuka i mięśnie przeciwstawiacza kciuka, rękawiczka parafinowa, ćwiczenia „wyciągowe”, ćwiczenia bierne ze zgięciem dłoniowym nadgarstka, ćwiczenia zmniejszające obrzęki na przykład unoszenie ręki do góry, ćwiczenia manualne ręki. GLEN ERIN PHYSIO & REHAB to profesjonalne podejście, doświadczenie, wiedza oraz skuteczność. Łączymy te wszystkie elementy abyście Państwo mogli cieszyć się życiem bez bólu i różnych dysfunkcji organizmu. Zapraszamy na profesjonalne konsultacje. Myślę, że warto poświęcić czas na odwiedzenie naszej Kliniki i przekonanie się na miejscu co mamy do zaoferowania naszym pacjentom, aby w możliwie najlepszy sposób “Przywrócić radość życia….. GLEN ERIN PHYSIO & REHAB 3476 Glen Erin Drive, suite 220 , Mississauga, ON L5L 3R4 TEL. 905 569 6431 lub 416 838 7599 KRYSTYNA ROZBICKA
Głównym zadaniem postępowania leczniczego w zespole cieśni nadgarstka jest eliminacja bólu oraz poprawa czucia i funkcji ręki. Dolegliwości leczy się zachowawczo i operacyjnie. Leczenie zachowawcze polega na unieruchomieniu nadgarstka w pozycji neutralnej poprzez zastosowanie różnego rodzaju ortez, zastosowaniu leków przeciwzapalnych ogólnie i miejscowo, odpoczynku, wstrzykiwania kortykosteroidów redukujących stan zapalny i obrzęki oraz jonoforezie sterydowej , z
GLEN ERIN PHYSIOTHERAPY & REHAB
FIZYKOTERAPIA, ELEKTROTERAPIA, ULTRADŹWIĘKI, MASAŻ LECZNICZY, FALA UDERZENIOWA, KRIOTERAPIA, TERAPIA LASEROWO - MAGNETYCZNA
3476 Glen Erin Drive #220 Mississauga
(905) 569-6431
www.glenerinphysio.com
budzi do życia - łagodzi ból - stawia na nogi
dok. ze str. 19
Urazowe uszkodzenia mózgu ...
* Insomnia ( bezsenność ) Cognitive decline ( utrata sprawności umysłu ) Posttraumatic headache: Tension - type headaches are the most common form, but exacerbations of migraine -like headaches are also frequent (wszelkiego rodzaju natarczywe bóle głowy, uczucie ciśnienia w głowie, zaburzenia zmysłów i bóle migrenowe). Posttraumatic depression: Depression after TBI is further associated with cognitive decline, anxiety disorders, substance abuse, dysregulation of emotional expression, and aggressive outburst (pourazowa depresja, zaburzenia równo wagi psychicznej, uzależnienie od alkoholu, leków lub narkotyków, rozchwia nie emocjonalne i napady agresji lub stany lękowe).
Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic w Mississauga telefon: 905 273 7717 www.metrohearingclinic.ca email adres:metrohearing@gmail.com
z propozycji specjalistów jest zastąpienie soli jej zdrowszymi zamiennikami. Smakują podobnie, ale nie wykazują szkodliwego wpływu na nasze zdrowie, a często wręcz przeciwnie. Na co wymienić sól, by potrawy były dużo zdrowsze i smaczniejsze Kurkuma Ta żółta przyprawa o niezwykłych właściwościach prozdrowotnych nada potrawom lekkiej pikanterii i słonawego smaku. Idealnie sprawdzi się jako zdrowy zamiennik soli. Badania naukowe potwierdziły przeciwnowotworowe, przeciw zapalne i antybakteryjne działanie kurkumy. Wystarczy dostarczać regularnie do organizmu tę cenną przyprawę. Oregano Oregano - podstawa włoskiej kuchni - to jedno z najzdrowszych i najbardziej aromatycznych ziół na świecie. Znajdziemy w nim mnóstwo witamin i minerałów, których codziennie potrzebuje nasz organizm do prawidłowej pracy. Oregano świetnie wpływa na odporność chroniąc nas przed chorobami. Warto wymienić “białą śmierć” na to pyszne i zdrowe zioło. Czosnek Czosnek nadaje potrawom wyrazisty smak i aromat, a ponadto, jest wyjątkowo zdrowy. Wykazuje właściwości przeciwzapalne i antybakteryjne. Stosuj go w kuchni zamiast soli. Potrawy nie tylko będą smaczniejsze, ale i dużo zdrowsze.
“Biała śmierć”
N
ie bez powodu sól nazywana jest “białym zabójcą” lub “białą śmiercią”. Jej wpływ na nasz organizm jest definitywnie negatywny, co do tej pory potwierdzono wieloma badaniami. Dlaczego powinniśmy od niej stronić? Po pierwsze sól zatrzymuje wodę w organizmie, utrudniając jego oczyszczanie, co w konsekwencji może prowadzić do chorób serca, zaburzania pracy układu krążenia i zawału. Po drugie sól sprzyja odkładaniu się tłuszczu, co często kończy się nadwagą lub otyłością. Po trzecie sól wypłukuje wapń z organizmu, zwiększając ryzyko zachorowania na osteoporozę. Dietetycy i lekarze przestrzegają przed jej szkodliwym działaniem i nakłaniają do pro wadzenia zdrowego trybu życia. Wszystko po to, by oszczędzić nam bolesnych dolegliwości, poważnych chorób, a w konsekwencji wydłużyć życie. Jedną
Kminek Choć nie każdy przepada za tą przyprawą, warto wiedzieć o jej dobroczynnym wpływie na zdrowie. Kminek dostarcza naszemu organizmowi potężnych ilości przeciwutleniaczy, chroniąc go przed działaniem wolnych rodników. Dzięki wyrazistemu smakowi doskonale zastąpi on sól. Możesz dodawać go do każdej potrawy. Im częściej będziesz go jeść, tym lepiej dla twojego zdrowia. Sól himalajska Sól himalajska uznawana jest za najzdrowszy rodzaj soli. Jej wpływ na na nasz organizm jest niezwykły. A wszystko za sprawą jej składu, w którym znajdziemy aż 84 minerały! Sól himalajska znajduje zastosowanie zarówno w kuchni, kosmetyce, jak i w medycynie. W smaku jest bardzo łagodna, dlatego nie zepsuje żadnego dania.
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
Jak długo są bezpieczne?
Czy można używać pojemników na żywność w nieskończoność? Producenci często gwarantują dożywotną jakość. Dziś są już na wyposażeniu każdego domu. Często ich producenci twierdzą, że można używać ich przez całe życie. Czy to prawda?
T
www.tygodnikpuls.com
27
to w dłuższej perspektywie mogą uszkadzać nasze płuca w podobny sposób co papierosowy dym. Według naukowców, jeśli w ciągu 20 kolejnych lat będziemy systematycznie wdychać substancje zawarte w detergentach, to ryzyko wystąpienia u nas astmy wzrośnie aż o 43 procent. Najbardziej na szkodliwe efekty ich działania narażone są kobiety. Eksperci nie wykluczają, że płeć piękna jest dużo bardziej wrażliwa na negatywne skutki używania tego typu środków niż mężczyźni. Panie zdecydowanie częściej zatrudnione są jednak w charakterze personelu sprzątającego i zwykle więcej pań niż panów dba też o czystość we własnych domach, co nie pozostało bez wpływu na wyniki badań. Większość z 6 tys. uczestników European Community Respiratory Health Survey stanowiły kobiety, które w ciągu ostatnich dwóch dekad pracowały jako sprzątaczki. Norwedzy na podstawie analizy ich stanu zdrowia oceniali długoterminowy wpływ stosowania chemicznych środków czystości. Według Sarah MacFadyen z British Lung Foundation dane uzyskane przez naukowców z Uniwersytetu w Bergen dowodzą również szkodliwości zanieczyszczeń obecnych w zamkniętych pomieszczeniach. Substancje obecne nie tylko w środkach czystości, ale i pozostałości farb, klejów i innych chemikaliów obecnych we wnętrzach, mogą mieć negatywny wpływ na nasze płuca. Jak temu zaradzić? Prof. Oistein Scanes, jeden z głównych autorów badania, uważa, że nowoczesna chemia gospodarcza może być z powodzeniem zastąpiona przez tradycyjne metody pozbywania się brudu. Wilgotna ścierka i woda może okazać się w dłuższej perspektywie dużo bardziej skuteczna w utrzymaniu domowego porządku niż pełne niepotrzebnych dodatków detergenty.
rzymamy w nich nadmiar obiadu, bierzemy jedzenie do szkoły i pracy, przechowujemy obrane owoce. Szczególnie popularne są te, w których jedzenie można podgrzewać. Serwis Digg postanowił wziąć pod lupę ich działanie, zwracając uwagę na dziwne zapewnienia producentów. Takie pudełka są najczęściej wykonane z polipropylenu, tworzywa sztucznego wielokrotnego użytku. Jest to plastik zatwierdzony przez FDA (Agencja Żywności i Leków) jako substancja zgodna do użycia z żywnością. Polipropylen jest dobrym plastikiem do przetrzymywania żywności, ale nie idealnym. Jego struktura jest lekko porowata. Można to zauważyć, jeśli zostawi się w nim jedzenie o kilka dni za długo. Pojemniki są wówczas trudniejsze do domycia, a jeszcze większym problemem jest zapach. Tego czasami nie da się pozbyć. To jedna strona medalu. Drugą jest sama materiał. Pudełko nie rozłoży się samo w ciągu naszego życia, ale częsty wpływ wysokich temperatur zna Brawo Ezekial ! cznie przyśpiesza ten proces. Temperatura topnienia polipropylenu wynosi 160 Ezekial Mutua, dyrektor Kenijskiej Rady ds. Klasyfikacji Filmów (organ stopni Celsjusza. Jeśli podgrzewamy pudełko np. w mikrofalówce, możemy podporządkowany rządowi, który decyduje m.in. o tym jakie filmy można doprowadzić umieszczone w środku jedzenie, płyny, sos a szczególnie tłuszcze pokazywać w kenijskich kinach i telewizji) domaga się oddzielenia od siedo temperatury większej niż 100 stopni Celsjusza. Takie ciepło wystarczy, aby wywrzeć wpływ na strukturze pudełka. Możecie bie dwóch lwów, które prezentowały homoseksualne zachowania. sprawdzić to sami, wywołując nacisk na podgrzanym pojemniku. Przez takie wy zostały sfotografowane w rezerwacie Masai Mara w sytuacji intymnej. działanie plastik delikatnie zmienić kształt. Mogą nawet powstać mikropęknięcia Zdaniem Mutui to “dziwaczne zachowanie”, którego przyczyną musi być na jego powierzchni. Wówczas plastik może przenikać do naszej żywności. Co zły przykład jaki lwom dali odwiedzający park homoseksualiści. Zdaniem kenij prawda w niewielkich ilościach, ale i tak nie brzmi to apetycznie. Czy jest się czym martwić? Wnioski wyciągnijcie sami. Niektórzy producenci skiego urzędnika nie sposób wyjaśnić zachowania lwów inaczej niż podpatrytwierdzą, że plamy i uszkodzenie wywołane przez mikrofale nie mają wpływu waniem zachowań ludzi odwiedzających rezerwat, ponieważ - jak stwierdził na działanie produktu. To wydaje się sprzeczne z tym, co podaje serwis Digg. - lwy nie oglądają telewizji ani filmów, w których mogłyby zaobserwować hoMoże jednak lepiej stosować po prostu szklane pojemniki, albo podgrzewać moseksualne zachowania. jedzenie na talerzu, czy w misce.
L
Gorsze od papierosów?
Jeśli od lat niemal każdego dnia stosujemy środki do czyszczenia pomieszczeń, to nasze płuca narażone są na wdychanie takiej ilości szkodliwych substancji, jak po wypaleniu 20 papierosów dziennie. Norwescy naukowcy ogłosili, jaki wpływ na nasze zdrowie ma długoterminowe stosowanie chemii gospodarczej.
P
odobno od brudu jeszcze nikt nie umarł... A od czystości? Wyniki badań prowadzonych przez specjalistów z Uniwersytetu w Bergen nie są łaskawe dla tych, którzy systematycznie dbają o porządek i używają w tym celu powszechnie dostępnych w drogeriach preparatów w formie płynów, proszków i aerozoli. Dlaczego? Na łamach prestiżowego „American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine” przedstawiono jedne z pierwszych wyników badań długoterminowego wpływu nowo czesnych środków czystości na nasze zdrowie. Wcześniej skupiano się głównie na ich oddziaływaniu na człowieka w perspektywie krótkoterminowej. Norwescy naukowcy przeana lizowali jednak, w jaki sposób preparaty te oddziałują na nas podczas regularnego stosowania przez około 20 lat. Okazało się, że na częstym stosowaniu detergentów najbardziej cierpią nasze płuca. Po dwóch dekadach codziennego używania tego typu preparatów ich efekt można porównać do wypalania... aż 20 sztuk papierosów dziennie! Jak to możliwe? Prof. Cecile Svanes, jedna z autorek badania, tłumaczy, że wdychanie chemikaliów zawartych w środkach czystości za każdym razem powodują mikrouszkodzenia w obrębie naszych płuc. Na dłuższą metę ich wpływ może być dużo bardziej szkodliwy, niż sądzono do tej pory. Jeśli używamy ich codziennie,
Mutua nie wyklucza jednak również, że lwy zostały opanowane przez złe duchy, ponieważ - jak mówi - “demony potrafią opętać zwierzęta”. Mutua jest znany w Kenii jako “policjant moralności”. Wielokrotnie wypowiadał się przeciwko środowiskom LGBT, a w przeszłości zakazywał filmy i kreskówki, w których pojawiały się “progejowskie” treści. Teraz, po zobaczeniu zdjęcia, na którym jeden lew pokrywa drugiego, Mutua chce, aby osobniki te stały się obiektem badań. Chce też dokumentów, które potwierdzą, że oba lwy rzeczywiście są samcami. Te zwierzęta potrzebują opieki, ponieważ prawdopodobnie są pod wpływem homoseksualistów, którzy odwiedzają parki narodowe i źle się zachowują. Musiały to gdzieś podpatrzeć, albo to efekt działań demona powiedział Mutua w rozmowie z serwisem Nairobi News.
Tel. do redakcji: 647-922-7817
28
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
Europa
Lotniskowe turbulencje Lotnisko Lester B. Pearson Toronto. Terminal 3. Siedzę sobie wygodnie rozparta w restauracji sącząc wyborny trunek, mile spędzając czas przed planowanym odlotem do Europy. Kątem oka obserwuję różnobarwne postacie okupujące, parę zaledwie z licznych stolików. Przestronnie i komfortowo, przestrzeń pozwala na pełny relaks. Tak! Sympatycznie płynie czas… No właśnie, płynie… I płynie… Czy ja nie powinnam być już na pokładzie?
G
wałtownie podrywam się z siedzenia do pionu. Furtkę wejściową mam dokładnie naprzeciw ko “Corso” po drugiej stronie. W ostrym tempie startuję, naprędce żegnam symatyczny personel i już, kurcgalopkiem podążam do celu. Znienacka dopada mą lewą stopę przeszywający ból, niczym dźganie iglami. Przystaję zaskoczona tym nieoczekiwanym faktem. Masz babo placek! Jeszcze tego mi brakowało! Buciki nałożyłam takie moderne raczej, na obcasiku, chodziło o perfekcyjną stylizację. A tu masz, wystylizowało! Zwalniam wyraźnie, już w ślimaczym tempie dochodzę do stanowiska. Sprawdzam ekran. Wow Air jest, czyli wszystko w porządku powinno być. Zasięgam języka u personelu. Już wszystko jasne! Samolot z Reykjaviku jeszcze nie przyleciał, z powodu zamieci śnieżnych wystartował z opóźnieniem. W Toronto też nie lepiej. Nerwowo przygryzam wargę, równocześnie z natężeniem obserwując coraz grubsze śnieżne płaty opadające malow niczo za oknem. Co mnie podkusilo, żeby akurat teraz, koniec stycznia, w środku zimy gnać za ocean i to jeszcze przed Islandię? Fakt, ceny biletów mnie skusiły. 398 dolarów (włącznie z obniżką z Expedia wyszło mi 180 dolarów) przelot w dwie strony do Berlina, to już grzech nie polecieć. Ale z drugiej strony ceny te obowiązywały aż do końca maja. Spokojnie można było wylot w promieniach słońca zaplanować. No, ale nie! Nie! Szare moje wredne komórki, jak zwykle ciekawszy scenariusz mojej skromnej osobie podsunęły! Relaksowo w "Corso". Lotnisko.
Z westchnieniem opadam na fotelik. Czarne myśli mózg wypełniają, na połączenie z Keflavik do Berlina to już zapewne nie zdążę, mam godzinę dziesięć minut na transfer, a jeszcze ponowna odprawa paszportowa mnie czeka. Chyba, że pilot w powietrzu utracony czas nadrobi, co już parę razy mi się przytrafiło. Obliczam w myślach potencjalną godzinę lądowania. Chyba nie dam rady. Już ponad godzina do tyłu! Pośród współtowarzyszy podróży następuje nagłe ożywienie. Wylądował oczekiwany samolot. Jeszcze parę minut, już widać przechodzących podróżnych z Reykjavik. Obsługa Wow uwija się jak może. Serwis naprawdę profesjonalny. Akcja przyspiesza. Podenerwowany tłum wraz i ze mną wkracza na pokład. Nareszcie! Zapinam pas, opadam z ulgą na fotel. Koło mnie, a właściwie przy oknie, bo środkowe miejsce wolne, zasiada męska osoba, mocno nosem siąpiąca i kichająca co chwilę. Prosi o zamianę miejsc, bo on mocno cierpiący, przeziębiony potężnie, i przy oknie, to już do końca lotu dotrwać nie zdzierży! Mierzę osobnika wzrokiem, profil słowiański, nos wybitnie orli i ten akcent też swojski. Ryzykuję zagajenie w rodowitym języku i się nie mylę. Pan Polak, tudzież do Berlina. Z uśmiechem proponuję swoje miejsce. Pan naciąga czapkę po nos, na pozostałą część twarzy instaluje maseczkę (i dobrze, bakterie nie będą atakowały) i natychmiastowo zapada w letarg. Rozglądam się dookoła, cały samolot, oprócz może paru miejsc pełny, no i nie ma się co dziwić, przy takich cenach biletów? Dobiegają mnie zewsząd skrawki rozmów w polskim języku. Jak widać, dużo rodaków Wow-em zaczęło podróżować, bo i tanio, i wygodnie w najnowszych Airbu sach. Wow Air latam już od czasu uruchomienia połączeń z Ameryką. Jest naprawdę komfortowo, leci się niczym w pokoju na kanapie, nigdy zmęczenia lotem nie odczuwam. Zapinam ponownie pas, przymykam oczy, zaraz polecimy. Z letargu wybija mnie głos kapitana. Nie polecimy!!! Zamieć śnieżna, samolot oblodzony, serwis ma przybyć i odlodowacenie przeprowadzić. Trochę to potrwa -zapowiada. No nie!!! Wkrótce perypetii ciąg dalszy, Keflavik w śniegu, horrorystyczny maraton, Vikingowe historie. Awanturniczo zapraszam, będzie się działo! Krystyna Sienkowiec
PULS nr Nr 7 (305) 14-20.2, 2018
Co przyczynia się do zaburzeń jelitowych ! Dieta, w której brakuje błonnika i płynów oraz wroga żywność. Tłuszcze , słodycze, przetworzone produkty mączne, kawa, alkohol znajdują się na szczycie listy pokarmów wywołujących zaparcie. Nietolerancja pokarmów lub alergie – mogą niekorzystnie wpływać na działanie jelita grubego, zwłaszcza pszenica i przetwory mleczne. Brak ruchu – rozleniwia tempo wszystkich procesów zachodzących w organizmie. Utrudnia również wypróżnienia. Niedobór enzymów – lub niewłaściwe zestawione produkty żywnościowe przyczyniają się do rozwoju procesów gnilnych, co z kolei wydłuża czas pasażu jelitowego. Stres - reakcja na stres fizyczny i emocjonalny powoduje odpływ krwi z narządów jamy brzusznej, co upośledza trawienie i wydalanie. Oddech staje się płytki i urywany, więc jelito zostaje pozbawione łagodnego masażu od strony przepony, który umożliwia rytmiczną i skuteczną pracę jelita. Środki przeczyszczające – mogą uzależniać, osłabiając okrężnicę do tego stopnia, że nie może bez nich działać. Długotrwałe stosowanie tego rodzaju leków może uszkadzać komórki nerwowe znajdujące sie w ścianie okrężnicy. Często się zdarza, że dana osoba zażywa codziennie tak dużą dawkę środków przeczyszczających, że jelito całkowicie się wyłącza i zostaje pozbawione perystaltyki (ruch robaczkowy jelita grubego). Hormony - wiele kobiet zauważa, że zaparcia pojawiają się w określonych fazach cyklu miesiączkowego lub w czasie ciąży, co wiąże się z działaniem hormonów. Małe stężenie hormonów tarczycy we krwi także przyczynia się do zwolnienia perystaltyki i ospałości jelita. Uszkodzenia fizyczne -uraz, a nawet nieprawidłowa pozycja w czasie snu lub spanie na nieodpowiednim materacu może doprowadzić do skrzywienia kręgosłupa. Niewłaściwe ustawienie kręgów może niekorzystnie wpłynąć na działanie jelita. Ignorowanie głosu Matki Natury -twoje jelito będzie się odzywało tylko do pewnego momentu. Im dłużej stolec zalega w okrężnicy, tym większa ilość wody zostanie wchłonięta, tym twardszy staje się stolec i tym trudniej go wydalić. Choroby - niektóre schorzenia, m.in. toczeń, cukrzyca choroba Parkinsona, stwardnienie rozsiane lub rak okrężnicy mogą zakłócać działanie jelita.
Zalecenia pozwalające usprawnić działanie jelita !
Spożywanie dużej ilości produktów bogatych w błonnik – liściaste warzywa, owoce, rośliny strączkowe, pełne ziarna - brązowy ryż, proso. Zmielone nasiona lnu lub otręby ryżowe, płatki zbożowe (unikaj otrębów pszennych), które potrafią drażnić jelito. Możesz też wieczorem zażywać psyllium. Uwaga - upewnij się czy wypijasz dostateczną ilość wody, około 1 litr na 25 kg masy ciała. Bakterie L. acidophilus i L bifidus pobudzają perystaltykę jelita grubego , chronią jelito przed inwazją szkodliwych bakterii, nie dopuszczają do niekontrolowanego rozrostu candidy (drożdży). Enzymy trawienne – zażywane w czasie posiłku wspomagają procesy trawienne, przyczyniają się do całkowitego strawienia pokarmów i skutecznego wydalenia resztek. Magnez – wzmaga perystaltykę jelita grubego, zapewniając odpowiedni rozkurcz mięśni. Dawka to około 400-500mg dziennie. Tłuszcze omega 3 – działają jak niezwykle skuteczny smar pozwalający łatwo i bez problemu wydalać stolce. Ogranicz picie napojów gazowanych, kawy i alkoholu – ponieważ one wszystkie działają odwadniająco i drażniąco na twoje jelito. Jedz kiedy jesteś spokojny - zestresowane podrażnione jelito jest jelitem zamkniętym. Właściwy dobór pokarmów – sprzyja prawidłowemu trawieniu, które z kolei pobudza właściwe wydalanie. Żuj Żuj Żuj – dłuższy proces trawienia, lepsze trawienie skutkuje lepszym wydalaniem i mniejszą ilością gazów. Rozgrzewanie i masaż brzucha – są to zabiegi przywracające właściwe funkcjonowanie przewodu pokarmowego. Zwiększają dopływ krwi do jelita, dostarczając uzdrawiające substancje odżywcze. Pozwalają na uwolnienie “zablokowanego” fizycznie i emocjonalnie obszarów brzucha. Płukanie okrężnicy - bardzo istotne w profilaktyce jelit i nie tylko, mają zabiegi hydrokolonoterapii, które wypłukują z jelit wszystkie niestrawione resztki pokarmu, kamienie kałowe, usuwają dolegliwości towarzyszące zaparciu oraz przywracają prawidłową gospodarkę włóknisto- bakteryjno- enzymatyczną. Podczas zabiegu i przez okres około miesiąca podawane są produkty probiotyczne mające na celu odbudowę prawidłowej flory bakteryjnej jelita grubego. Następny preparat to, active fiber preparat o dużej zawartości włókien roślinych. Preparat ten cechuje bardzo wysoka zawartość enzymów niezbędnych w procesie trawienia, jednocześnie utrzymujących prawidłowe ph ( 4 -5) jelita grubego. Hydrokolonoterapia skutecznie oczyszcza jelito grube, jednocześnie wykonując masaż ścian okrężnicy, poprzez ciągły przepływ wody, pobudzając ją do prawidłowej pracy. Ten terapeutyczny zabieg nawadnia jelito, przez co zmiękcza wszystkie złogi i kamienie kałowe gromadzące się przez wiele lat, a to w efekcie doprowadza do łatwego usuwania ich z naszego organizmu, a tym samym odtruwa z bardzo szkodliwych substancji toksycznych. Bogdan Szpirak Biovis Wellnes Center tel. (905) 804 - 8885 www. Nadwaga .ca www. colonotherapy.ca
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
email: studio@radiopuls.ca
Poradnik Imigracyjny Wanda Dobrowolska, M.A. Tel: 905-271-4183 SPONSOROWANIE RODZINY WAŻNE! - PRZECZYTAJ!
Zmiany proceduralne dla sponsorstw najbliższej rodziny
1
4 lutego ukazał się biuletyn operacyjny, zmieniający po raz kolejny procedurę przyjmowania i procesowania sponsorstw rodzinnych dla małżonków, partnerów i dzieci, zmieniający czy też aktualizujący biuletyn z grudnia 2016. Cały 2017 rok pokazał możliwość wprowadzenia dalszych usprawnień. Dla wielu osób, starających się w tym programie jest to znów spora zmiana w i tak już zawiłych instrukcjach oraz ciągle zmieniających się formach emigracyjnych, które należy złożyć aby rozpocząć proces. Ponieważ zmiana zaszła 14 lutego 2018, choć dopiero ostatnio zmieniono wymagane formy, powodując dodatkowe zamieszanie, osoby które mają przygotowane stare aplikacje i stare listy dokumentów (checklist) oraz dokumenty według systemu przed lutym 2018, mają szansę złożyć ten zestaw tylko do 15 marca. Po 15 marca 2018 będą musieli złożyć listę dokumentów, formy emigracyjne i wszystkie wymagane dokumenty zgodnie z nową procedurą. Zaznaczam, że prawo w dziedzinie sponsortw się nie zmieniło, zmieniła się wyłącznie procedura, w tym dokładnie zestaw form i dokumentów potrzebnych do złożenia. Biuro emigracyjne sprawdza dokumenty i formy zgodnie z listą dokumentową (checklist), jaką jest czy była ważna w danym czasie. Jeżeli jakakolwiek forma jest niewłaściwa, lub też brak jakiegokolwiek dokumentu wymaganego do procesu zgodnie z tą listą, choćby nawet samej checklisty, podanie zostaje odesłane z powrotem do klienta z prośbą o uzupełnienie. Przygotowane zestawy dokumentów są najpierw sprawdzane przez agentów i dopiero po sprawdzeniu, że wszystko jest w porządku podania są dopusz czane do procesowania. Wcale to nie znaczy, że agenci się nie mylą, jest sporo pomyłek polegających na niezrozumieniu dokumentacji, czy też nie sprawdzeniu wszystkiego jak należy i podania wracają. Nie zawsze jest to więc błąd klienta, czasem jest to błąd samej emigracji. Należy dokładnie sprawdzić na jakiej bazie podanie wróciło, poprawić czy opisać problem i ponownie odesłać. Nie należy się martwić tym, że w między czasie znowu zmieniły się formy czy wymogi. Aplikacja w momencie otrzymania przez emigrację jest stemplowana i list z datą jest załączony co powoduje, że podanie będzie traktowane zgodnie z wymogami obowiązującymi w dniu stempla datującego. Po 15 marca proszę dopilnować aby formy i dokumenty były zaprezentowane zgodnie z nową lista. Jeśli nie można złożyć do 15 marca z jakiegoś powodu, proszę przerobić całą dokumentację zgodnie z nową checklistą, ponieważ stare podanie będzie natychmiast odesłane. Zmieniły się formy (tak naprawdę, tylko daty na tych formach bo większość nowych form ma podobną jeśli nie identyczną zawartość). Proszę spojrzeć na datę na dole każdej formy i porównać z wymogiem podanym na stronie internetowej emigracji. Poprzedni proces nie wymagał złożenia formy związanej z życiorysem kandydata (IMM5669) razem z innymi formami. Forma ta była dopiero składana po uzyskaniu zapytania ze strony emigracji i wprowadzana albo bezpośrednio na konto emigracyjne albo też poprzez elektroniczne uaktualnienie. Była to nowość w procedurze z grudnia 2016 i teraz wycofano się z tego całkowicie czyli powrócono do zasad obowiązujących przed grudniem 2016. Forma ta od 15 mają 2018 musi być złożona razem z innymi formami na samym początku. Moja ocena jest taka, że wprowadzanie form drogą elektroniczną nie zadziałało. Wiele osób miało duże problemy z formą w sensie technicznym i merytory cznym. Łączenie (link) podań do kont emigracyjnych też nie działa jak należy. Czasem można połączyć, czasem system nie przyjmuje “linku” pomimo usilnych prób. Więc dużą cześć form tego rodzaju była składana poprzez elektro niczne uaktualnienie (case specific inquiry), czyli były podpisane, skanowane i wprowadzane jako załącznik. Po co więc osobna procedura na elektroniczne składanie specjalnych form, skoro w efekcie nie za wiele osób z tego korzysta. Dodatkowo zmiana dotyczy bezwzględnego złożenia zaświadczeń o niekaralności razem z podaniem emigracyjnym. Proszę pamiętać, że niekaralność ze wszystkich państw, w których osoba sponsorowana przebywała 6 miesięcy lub dłużej (w ciągłym lub przerywanym pobycie) jest wymagana, nie tylko z kraju obywatelstwa. Zapytania o niekaralność również były elementem wprowadzanym w dużej części później, obecnie nie ma takiej możliwości. Ostatnio minister emigracji podał wiadomość, że w dużej części opóźnienia
www.tygodnikpuls.com
29
w przerobie podań sponsorskich są nadrobione. Myślę że w dużym stopniu likwidacja opóźnień w ostatnim roku była spowodowana odsyłaniem podań, które nie spełniały wymogów kompletnej aplikacji. Nie mam danych na dzień dzisiejszy jaki procent podań jest odsyłanych do klientów do uzupełnienia, ale przypuszczam, że na pewno 20-30 procent. Podania nie są dopuszczane do procesowania w takiej ilości jak są składane, było ich po prostu mniej a okres roku to nie długi czas na pełną ocenę sytuacji, więc stare sprawy mogły być popchnięte do przodu w procesie. Było to widoczne szczególnie w sprawach wewnątrz Kanady, składanych przed grudniem 2016. Poprzednio zabierały one czas 26 miesięcy, w tej chwili dochodzą do finału w znacznie krótszym czasie. Wanda Dobrowolska - Licencjonowany Konsultant Imigracyjny
Cc
mmigration inc.
Arabowie też chcą na Marsa
Do końca tego roku Zjednoczone Emiraty Arabskie chcą wystrzelić na orbitę pierwszego całkowicie samodzielnie stworzonego satelitę. KhalifaSat to dopiero początek ambitnych planów podboju kosmosu jakie snują władze.
O
becnie priorytetem dla mieszczącego się w Dubaju centrum lotów kosmicznych Mohammed bin Rashid Space Center jest pierwszy stworzony od podstaw wyłącznie przez arabskich inżynierów satelita KhalifaSat. W ostatnich dniach został przetransportowany do Korei Południowej, gdzie przejdzie dodatkową serię testów przed ostatecznym wystrzeleniem, które zaplanowano w Japonii. Zjednoczone Emiraty Arabskie mają już na swoim koncie wystrzelenie dwóch satelitów - w 2009 i 2013 roku. Zostały one jednak stworzone wspólnie z Koreą Południową. W tamtym czasie trudno było jeszcze o lokalną kadrę o kwalifikacjach na odpowiednio wysokim poziomie. Obecnie w Mohammed bin Rashid Space Center zatrudnionych jest w sumie 200 osób, a wszyscy pracownicy są obywatelami ZEA. Dubaj chce być również pionierem wśród krajów arabskich w kwestii eksplo racji Marsa. W ramach szerszego planu nakreślonego w ubiegłym roku przez szejka Muhammada ibn Raszid Al Maktuma, Zjednoczone Emiraty Arabskie chcą posadzić pierwszy lądownik o nazwie Hope na powierzchni Czerwonej Planety do 2021 roku (w 50 rocznicę istnienia ZEA). To nie wszystko - za 99 lat na Marsie mieliby już mieszkać na stałe ludzie. Ponieważ ZEA nie mają własnej technologii rakietowej będą musieli skorzystać z rozwiązań oferowanych przez japońską Mitsubishi albo uśmiechnąć się do Elona Muska, czyli słynnej spółki SpaceX, która będzie w stanie wystrzelić taki ładunek w przestrzeń kosmiczną. W cały program zainwestowano do tej pory 5,4 mld dolarów. Do programu astronautycznego ZEA zgłosiło się już ponad 3000 osób.
Mało mają - chcą więcej
Rodzina królewska z Arabii Saudyjskiej chce zarobić 100 mld USD, sprzedając akcje swojej naftowej firmy Saudi Aramco i wprowadzając ją na giełdę. Po IPO będzie to najdroższa spółka giełdowa na świecie. Do czasu debiutu giełdowego Arabia Saudyjska będzie chciała utrzymać wysokie ceny ropy.
A
pple czy Microsoft i Alphabet (właściciel Google) mogą już porzucić marzenia o byciu firmą o największej wartości rynkowej. - To przygotowywane IPO oznacza, że będzie to spółka o wartości 2 bln USD, a więc najdroższa na świecie. Te plany rodziny królewskiej będą miały wpływ na ceny ropy naftowej na świecie. Obecnie dolar się wzmacnia, a więc surowce powinny tanieć. Tak się jednak nie dzieje z ropą naftową. Powodem ograniczenia w wydobyciu wpro wadzone przez kraje OPEC.
Kosmetyczka potrzebna do The Body Clinic Day Spa w Mississauga. (416) 843-7899
30
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
Redaguje zespół. Wydawca: JP7 Ltd. Redaktor naczelny: Piotr Hoffmann 1 Z-ca Redaktora naczelnego i Redaktor graficzny: Jacek Kowalczyk 2 Z-ca Redaktora naczelnego i Redaktor techniczny: Jan Hoffmann Współpracują: Wanda Dobrowolska, Zbigniew Jemioła, Katarzyna Łozińska, Małgorzata Milewska - Kita, Seweryn Reszka, Krystyna Sienkowiec, Ania Weron - Drutis, Urszula Urbańska, Ewa Zawitkowska
adres.2568 Royal Windsor Dr. Mississauga ON L5J 1K7 email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
Tel do redakcji: 647.922.7817
Potrzebna osoba do pracy w recepcji. Wymagany biegły język angielski w mowie i piśmie. Tel: (905) 273-7717 Kosmetyczka potrzebna do The Body Clinic Day Spa w Mississauga. (416) 843-7899
HYDRAULIK z wieloletnim doświadczeniem, licencją i ubezpieczeniem. Pełny zakres usług hydraulicznych oraz renowacje łazienek. Bezpłatna konsultacja i wycena u klienta. Tel:(905)302-0554 Jan
Potrzebna energiczna pani (35-55 lat) do sprzątania. Zachodnie Toronto lub Etobicoke. (416) 604-3937 Kobieta do pracy w sklepie delikatesowym potrzebna od zaraz. SIN i doświadczenie konieczne. (905) 848-5194 REDAKCJA PULS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TREŚĆ REKLAM I NIE KONIECZNIE UTOŻSAMIA SIĘ Z TREŚCIĄ ARTYKUŁÓW. Proszę o kontakt osoby, które potrafią sprzedawać reklamę (drukowaną, internetową, kalendarze itp.) Sprzedajemy w całej Kanadzie, USA i Polsce, kontaktując się z klientami internetem lub telefonicznie. Wyślij email: robert@master.on.ca
Potrzebny SUPERINTENDANT do Condominium w Mississauga (Dixie/Dundas). Po warunki i szczegóły dzwoń (905) 306-0700 We are looking for full time, Monday to Friday, 2 pm-8 pm and alternate Saturdays. Polish, Ukrainian or Russian speaking RECEPTIONIST 3+ years experience. Dental assisting skills beneficial. Good English, punctual, team player and self motivated. Send resume to: abmdental@gmail.com
Asystent fizjoterapii potrzebny do kliniki fizjoterapii w Mississaudze. Proszę wysłać resume na adres: smalladd@hotmail.com Potrzebna osoba do pracy w Yellow Cup Cafe SIN i język angielski wymagane • Tel. 416-231-6688 Zatrudnimy kierowców A-Z w rozwijającej się firmie transportowej. Bardzo dobre warunki pracy. Płatne 60 centów za milę. Tel: 647.292.2087
Potrzebna kucharka na pół etatu do polskiej restauracji w Mississaudze. (905) 290-7000 Potrzebna asystentka dentystyczna do gabinetu w Brampton. Proszę przesłać resume: edith@sterlingdental.com Tel: (647)221-1795 Potrzebni kierowcy “AZ Drivers” na jazdy do Stanów Zjednoczonych, minimum 2 lata doświadczenia. Stawki: 55c Midwest, 65c East. Owners Operators 13% for millage package: $1.45 midwest, $1.55 East, powyżej 3000 mil tygodniowo. Tel: (905)564-3040 lub (647)504-2176 Sandy Odsprzedam po bardzo konkurencyjnej cenie VidatoX, kubański wyciąg z jadu skorpiona wspomagający leczenie raka. Piotr- 416-995-7767
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018 ŚRODA, 7 MARCA 6:15 Miłość po miłości - telenowela, Argentyna 7:05 Serwis pogodowy – Polska 7:20 Singielka - serial obyczajowy 7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień Dobry TVN - magazyn 10:45 Rozmowy w toku - talk-show, 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial 12:15 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 12:55 Serwis pogodowy – Polska 13:05 19 + - serial fabularno-dokumentalny 13:30 Singielka - serial obyczajowy 13:55 Królowa serc - telenowela, USA 14:45 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 15:30 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 16:15 Pieprz i wanilia/Moje Chiny - serial dokumentalny 16:40 Miłość po miłości - telenowela, Argentyna 17:30 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:35 19 + - serial fabularno-dokumentalny 22:10 Agent - Gwiazdy - program rozrywkowy 23:05 I nie opuszczę Cię aż do ślubu - program 23:40 Układ Warszawski - serial kryminalny 0:25 Życie należy do nas - serial obyczajowy, Francja 1:15 Doradca smaku - program kulinarny 1:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial dokumentalno-fabularny 2:10 Królowa serc - telenowela, USA 2:55 Serwis pogodowy – Polska 3:10 Singielka - serial obyczajowy 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk-show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Pieprz i wanilia/Moje Chiny - serial
CZWARTEK, 8 MARCA 6:15 Miłość po miłości - telenowela, Argentyna 7:05 Serwis pogodowy – Polska 7:20 Singielka - serial obyczajowy 7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień Dobry TVN - magazyn 10:45 Rozmowy w toku - talk-show 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:15 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 12:55 Serwis pogodowy – Polska 13:05 19 + - serial fabularno-dokumentalny 13:30 Singielka - serial obyczajowy 13:55 Królowa serc - telenowela, USA 14:45 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 15:30 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 16:15 Nowy Gadżet - program rozrywkowy 16:40 Czas zemsty, czas miłości - telenowela, Portugalia 17:30 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:35 19 + - serial fabularno-dokumentalny 22:10 Apetyt na miłość - program kulinarno-rozrywkowy 23:00 Megatransporty - program motoryzacyjny 23:40 Pustynia miłości - melodramat, Francja 2011 1:20 Doradca smaku - program kulinarny 1:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial dokumentalno-fabularny 2:10 Królowa serc - telenowela, USA 2:55 Serwis pogodowy – Polska 3:10 Singielka - serial obyczajowy 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk-show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Nowy Gadżet - program rozrywkowy
PIĄTEK, 9 MARCA 6:15 Czas zemsty, czas miłości - telenowela, Portugalia 7:05 Serwis pogodowy – Polska 7:20 Singielka - serial obyczajowy 7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień Dobry TVN - magazyn 10:45 Rozmowy w toku - talk-show 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:15 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 12:55 Serwis pogodowy – Polska 13:05 Gwiazdy prywatnie - program lifestylowy 13:30 W czym do ślubu? - program rozrywkowy 13:55 Królowa serc - telenowela, USA 14:45 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 15:30 Diagnoza - serial obyczajowy 16:15 101 napraw - program motoryzacyjny
email: studio@radiopuls.ca
16:40 Czas zemsty, czas miłości - telenowela, Portugalia 17:30 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:00 Zbrodnia w Martigues - film kryminalny, Francja 2016, reżyseria: Claude-Michel Rome 22:35 Candice Renoir - serial kryminalny, Francja 23:25 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 0:10 Agent - Gwiazdy - program rozrywkowy 0:55 Nowy Gadżet - program rozrywkowy 1:20 Doradca smaku - program kulinarny 1:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska 2:10 Królowa serc - telenowela, USA 2:55 Serwis pogodowy – Polska 3:10 101 napraw - program motoryzacyjny 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk-show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Doradca smaku - program kulinarny
SOBOTA, 10 MARCA 6:00 Druga szansa - serial obyczajowy 6:45 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 7:35 Sekrety artystów - serial dokumentalny, Francja 8:35 101 napraw - program motoryzacyjny 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 11:55 Nowa Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 12:20 Co za tydzień - magazyn 12:55 Zakup kontrolowany - program motoryzacyjny 13:40 Tomasz Ossoliński. Tuż przed pokazem - dokument, Polska 2014, reżyseria: Judyta Fibiger 14:40 Rodzice - Instrukcje obsługi - serial komediowy 14:50 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 15:35 Singielka - serial obyczajowy 17:05 Układ Warszawski - serial kryminalny 17:50 Megatransporty - program motoryzacyjny 18:25 Diagnoza - serial obyczajowy 19:10 36,6 - program medyczny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:00 Hipnoza - program rozrywkowy 21:55 Życie należy do nas - serial obyczajowy, Francja 22:45 Układ Warszawski - serial kryminalny 23:30 Singielka - serial obyczajowy 1:00 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy, Włochy 3:35 Druga szansa - serial obyczajowy 4:20 Debeściaki - program motoryzacyjny 4:55 Doradca smaku - program kulinarny 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Superwizjer - magazyn reporterów
NIEDZIELA, 11 MARCA 6:15 Diagnoza - serial obyczajowy 7:00 Tomasz Ossoliński. Tuż przed pokazem - dokument, Polska 2014, reżyseria: Judyta Fibiger 8:05 Doradca smaku - program kulinarny 8:15 Hipnoza - program rozrywkowy 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 11:55 Efekt Domina - program 12:20 Lot motyla - serial obyczajowy, Rosja 13:10 Układ Warszawski - serial kryminalny 13:55 Sekrety artystów - serial dokumentalny, Francja 14:50 Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy 16:15 Druga szansa - serial obyczajowy 17:00 Pieprz i wanilia/Moje Chiny - serial dokumentalny 17:25 Iron Majdan - program rozrywkowy 18:10 Hipnoza - program rozrywkowy 18:55 Ciężarówką przez Stany - program motoryzacyjny 19:30 Gwiazdy prywatnie - program lifestylowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:00 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 21:55 Trzy róże Ewy - miniserial obyczajowy, Włochy 23:25 Superwizjer - magazyn reporterów 23:51 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 0:35 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 1:20 Zbrodnia w Martigues - film kryminalny, Francja 2016, reżyseria: Claude-Michel Rome 2:55 Pustynia miłości - melodramat, Francja 2011 4:35 W czym do ślubu? - program rozrywkowy 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Gwiazdy prywatnie - program lifestylowy
www.tygodnikpuls.com WTOREK, 13 MARCA
PONIEDZIAŁEK, 12 MARCA 6:15 Czas zemsty, czas miłości - telenowela, Portugalia 7:05 Serwis pogodowy – Polska 7:20 Układ Warszawski - serial kryminalny 8:05 Doradca smaku - program kulinarny 8:15 Dzień Dobry TVN - magazyn 10:45 Rozmowy w toku - talk-show 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial dokumentalno-fabularny 12:15 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 12:55 Serwis pogodowy – Polska 13:05 19 + - serial fabularno-dokumentalny 13:30 Singielka - serial obyczajowy 13:55 Królowa serc - telenowela, USA 14:45 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 15:30 36,6 - program medyczny 16:15 W czym do ślubu? - program rozrywkowy 16:40 Czas zemsty, czas miłości - telenowela, Portugalia 17:30 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:35 19 + - serial fabularno-dokumentalny 22:10 Druga szansa - serial obyczajowy 23:05 Iron Majdan - program rozrywkowy 0:00 Projekt Lady - program rozrywkowy 0:50 Idealna niania - serial fabularno-dokumentalny 1:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial dokumentalno-fabularny 2:10 Królowa serc - telenowela, USA 2:55 Serwis pogodowy – Polska 3:10 Singielka - serial obyczajowy 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk-show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 W czym do ślubu? - program rozrywkowy
31
6:15 Czas zemsty, czas miłości - telenowela, Portugalia 7:05 Serwis pogodowy – Polska 7:20 Singielka - serial obyczajowy 7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień Dobry TVN - magazyn 10:45 Rozmowy w toku - talk-show 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial dokumentalno-fabularny 12:15 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 12:55 Serwis pogodowy – Polska 13:05 19 + - serial fabularno-dokumentalny 13:30 Singielka - serial obyczajowy 13:55 Królowa serc - telenowela, USA 14:45 Projekt Lady - program rozrywkowy 15:30 Iron Majdan - program rozrywkowy 16:15 Absurdy drogowe - program rozrywkowy 16:40 Czas zemsty, czas miłości - telenowela, Portugalia 17:30 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:35 19 + - serial fabularno-dokumentalny 22:10 Diagnoza - serial obyczajowy 23:05 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 0:00 Rodzice - Instrukcje obsługi - serial komediowy 0:10 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 0:45 Apetyt na miłość - program kulinarno-rozrywkowy 1:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 2:15 Królowa serc - telenowela, USA 3:00 Serwis pogodowy – Świat 3:10 Singielka - serial obyczajowy 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk-show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Absurdy drogowe - program rozrywkowy
ECO-METAL CONSTRUCTION CORP.
Zatrudni dekarzy Roofing Crew Leaders, Apprentices & General Labour na terenie Greater Toronto Area (GTA) i Ottawa na stanowiskach
Crew leaders (stawka $32+ /hr) Wymagania: - Minimum 3 lata doświadczenia z dachami metalowymi - Ważne prawo jazdy - Znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie Roofing Apprentice (stawka $22+ /hr) Wymagania: - Minimum rok doświadczenia z dachami metalowymi - Ważne prawo jazdy - Znajomość języka angielskiego na poziomie podstawowym General Labour (stawka $18+ /hr) Wymagania: - Praca na wysokosciach Firma oferuje benefity oraz możliwość awansu z odpowiednim stażem pracy i kwalifikacjami.
Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie resume na adres e-mail: jpikulski@londonecometal.com lub o telefon: 1-855-838-9393 Skontaktujemy się tylko z wybranymi kandydatami.
www.ecometalconstruction.com
32
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
HOROSKOP Baran (21.03 – 19.04) Poniedziałek zacznie się nerwowo. Możecie być nawet skłonne do wybuchów i manifestowania swojej niezależności w sposób bezkompromisowy. Sporo napięcia czeka Was w pracy i właściwie trudno Wam będzie usiedzieć przy biurku. Możliwe, że samotne Barany staną się w tym tygodniu obiektem westchnień płci przeciwnej. W stałym związku nie powinno dziać się nic szczególnego.
Lew (23.07 – 22.08) Na początku tygodnia otrzymacie zastrzyk energii, ale też możecie być nieco drażliwe, więc nie dajcie się ponieść nerwom. Słońce z Marsem w Rybach może spowodować trochę ospałości i opieszałości w działaniu. Trudno może być Wam zebrać się do działania. Skłonne raczej będziecie fantazjować, niż koncentrować się na pracy. Pod koniec tygodnia ożywienie w kontaktach towarzyskich.
Strzelec (22.11 – 21.12) Strzelce czeka wspaniały tydzień. Wenus w Wodniku nastawi do Was przychylnie całą płeć piękną. Ułatwienia i niebywale korzystne zbiegi okoliczności będą spotykać Was praktycznie na każdym kroku. Zwłaszcza przełożeni będą do Was bardzo pozytywnie nastawieni. Macie szanse na rozwój zawodowy. Nie będą to bardzo spektakularne zmiany, ale stopniowy wzrost i pojawiające się możliwości.
Byk (20.04 – 20.05) W poniedziałek atmosfera w pracy będzie trochę stresująca. Ale już od wtorku humor zdecydowanie Wam się poprawi. I bardzo możliwe, że nawet nieco się rozleniwicie. Wtorek i środa to dobre dni na wyjście do kosmetyczki, fryzjera i zabiegi pielęgnacyjne odżywiające skórę i włosy. Wzrośnie Wasza potrzeba spotkań towarzyskich i przyjemnego spędzenia czasu wolnego. W piątek możliwy spadek energii.
Panna (23.08 – 22.09) Czeka Was dużo zajęć i aktywności nie tylko zawodowej. Poniedziałek może być stresujący i mimo pośpiechu i tak możecie odnieść wrażenie, że jesteście spóźnione. Możecie mieć problem z usiedzeniem na miejscu i same sobie będziecie wyszukiwać absorbujące Was zajęcia. Może Wam brakować cierpliwości do zadań wymagających koncentracji i dłuższego skupienia uwagi. Pamiętacie zatem o wypoczynku i krótkich przerwach w trakcie pracy.
Koziorożec (22.12 – 19.01) Słońce i Mars dodadzą Wam energii do działania. Macie szanse na poprawę zdrowia, jeśli tylko uda Wam się zmienić codzienne niekorzystne nawyki. W stałym związku okres ochłodzenia uczuć i zwyczajny brak czasu dla siebie. Samotne Koziorożce powinny raczej dać sobie spokój z szukaniem na siłę drugiej połówki i skupić się na obowiązkach.
Bliźnięta (21.05 – 21.06) W tym tygodniu Bliźnięta mogą spodziewać się przypływu olśnienia, inteligencji, a może nawet genialnych pomysłów, szczególnie te studiujące i uczące się. Czeka Was ożywienie umysłowe i niespodziewane, korzystne dla Was znajomości, które w przyszłości mogą zaprocentować interesami. Od czwartku wreszcie poczujecie przypływ niesamowitej energii i wstąpi w Was duch przywódczy.
Waga (23.09 – 22.10) W tym tygodniu czeka Was sporo pracy, którą niekoniecznie będziecie miały ochotę wykonać. W codzienne obowiązki może wkraść się bałagan i możecie być roztargnione. Jednak Wenus doda Wam trochę otuchy i być może postawi na waszej drodze bardzo przychylnie nastawione osoby, które będą Wam pomocne. Zwłaszcza w rodzinie i wśród bliskich możecie odczuć napięcie.
Wodnik (20.01 – 18.02) To bardzo dobry dla Was tydzień. Wenus w Wodniku doda Wam urody, czaru, elegancji i być może poprawi stan waszego konta. Planeta szczęścia wreszcie pozwoli Wam się rozkoszować efektami waszej pracy i powinna przynieść Wam powodzenie. To doskonały czas, abyście zadbały o urodę i zdrowie. Wszelkie diety i ćwiczenia powinny dać bardzo dobre efekty, o ile tylko Wenus nie sprowadzi na Was ataków łakomstwa.
Rak (22.06 – 22.07) W tym tygodniu możliwy rozwój zawodowy. Jednak w poniedziałek Księżyc w Baranie może sprawić, że będziecie rozdrażnione i łatwo będzie Was wyprowadzić z równowagi. Natomiast we wtorek i środę powinien Wam dopisywać doskonały humor. Wasi bliscy będą chętni do pomocy w domu i mogą nawet przejąć na siebie cześć obowiązków.
Skorpion (23.10 – 21.11) Ten tydzień będzie dla Was całkiem udany. Słońce i Mars dodają Wam energii do działania, siły przebicia i pewności siebie. Możecie wykorzystać wolne chwile na podnoszenie kwalifikacji i doskonalenie zawodowe. W stałym związku przypływy namiętności i może być naprawdę bardzo gorąco mimo chłodnej aury. Samotnym Skorpionom nie będzie teraz brakować magnetyzmu, przez co wprost trudno będzie Wam się oprzeć.
Ryby (19.02 – 20.03) Ten tydzień nie będzie sprzyjał relaksowi, za to czeka Was przypływ ambicji i witalności. Dysponujecie obecnie sporą siłą przebicia i pewności siebie. Jeśli stoicie przed podjęciem ważnej dla Was decyzji w sprawach zawodowych, to powinno się wreszcie udać. Sprawy sercowe będą układać się bardzo dobrze. Możecie być nawet nad wyraz impulsywne i jeśli do tej pory czekałyście potulnie i cicho, to właśnie teraz dostaniecie zastrzyk energii do działania.
KRZYŻÓWKA ... Jet na niebie
rzymska nazwa plemion z Afryki
zespół stawia- klasztorne ny w warunki Grecji używanapast- ne w niczka walce morskiej
bada zwierze˛ ta
bywaja˛ zrywane pred˛ kość dźwieku ˛
Zedong angielska rasa psów
denat
tam pracuja˛ fizycy Wielkanocna cały rok
chronia˛ przed ciosem
cześć ˛ układu pokarmowego
Notre ... -w Paryżu
plac z ratuszem miota granaty
praca kalkulatora
Czesław, kolarz
zabytkowe auto
najmniejsza z monet
mundur zimne polowy na dla woj- choince skowych artysta prostsze od naśladowca paprotników
bryłki
SUDOKU
urzad ˛ ministra psotnik, włoskie nicpoń pozdrowienie
Dymna, miasto w aktorka Egipcie
u dentysty i ze sztanga˛
punkt widzenia
wywóz towarów za granice˛
ń... Do- hiszpa ska kurort w uglas, marka Belgii aktor aut
gaz madryckie bojowy muzeum
marka cieżaró˛ wek
rzeka w Birmie i Chinach koniec bomu
zadanie udostepnił ˛ serwis krzyżówkowy szarada.net
Cytat Tygodnia
“Głupota podobno nie boli ale leczyć ją trzeba... i to jest dopiero bolesne” - ph
POGODA TORONTO
środa 4 czwartek 2 piątek 2 sobota 3 niedziela 2 poniedziałek 3 wtorek 4
www.perfectrockband.pl
czyli chaotyczna historia rocka
Seweryn Reszka
Trzeba wiedzieć, kiedy ze sceny zejść Z G. Markowskim rozmawia Wojtek Maślanka z nowojorskiego Nowego Dziennika Patrząc na daty związane z działalnością zespołu Perfect można śmiało stwierdzić, że rok 2018 jest wyjątkowy i wręcz jubileuszowy, ponieważ przypada w nim 40lecie powstania, 35-lecie jego rozwiązania przez Zbigniewa Hołdysa oraz 25-lecie reaktywacji grupy, do której doszło w Kanadzie. Pamiętasz moment wznowienia działalności w 1993 roku? -Doskonale pamiętam ten czas. Sprawcą reaktywacji był Seweryn Reszka, nasz były menedżer, który zadzwonił do nas i namówił do zagrania kilku koncertów w Kanadzie. Był to czas, kiedy zajmowałem się zupełnie innymi sprawami, niezwiązanymi z muzyką. Pomagałem wówczas przy pracach budowlanych prowadzonych przez mojego ojca, a później sam prowadziłem taką firmę przez kilka lat, z którą nawet budowałem warszawskie metro. Oczywiście muzyka siedziała we mnie cały czas, ponieważ nigdy się na nią nie obraziłem. Właśnie wówczas, w 1993 roku, Seweryn nie tylko skontaktował się z nami, ale załatwił wszelkie sprawy organizacyjne, prawne i logistyczne, żebyśmy mogli pojechać do Kanady i zagrać. A po tych kilku koncertach poczuliśmy głód – taki, jaki czuje alkoholik, gdy długo nic nie wypije – i wiedzieliśmy, że dalej nie możemy żyć bez grania, że musimy je kontynuować, i tak wszystko zaczęło się na nowo. W reaktywowanym składzie pojawił się Ryszard Sygitowicz, który wcześniej odszedł z zespołu w wyniku konfliktu ze Hołdysem. Opuścił grupę, mimo że w pierwszych latach jej działalności nadawał Perfectowi charakterystyczne brzmienie. -On nie tylko nadawał brzmienie, ale był także aranżerem pierwszych piosenek, dzięki którym Perfect odniósł sukces, jak np.: "Ale wkoło jest wesoło", "Niewiele ci mogę dać", "Nie płacz, Ewka", "Chcemy być sobą". Sygitowicz to był mistrz sztuki i czarodziej pierwszej klasy. Zanim wydaliśmy pierwszą płytę, to przez osiem miesięcy siedzieliśmy w klubie Stodoła i wszystko bardzo dokładnie dopracowaliśmy, a wręcz dopieściliśmy, i Rysiu miał w tym wielki udział. Wiedział doskonale, jak aranżować utwory i za każdym razem przynosił kilka różnych wersji, a Zbyszek tylko mówił, która mu się podoba. Hołdys zebrał wówczas bardzo utalentowanych młodych ludzi, w dodatku pełnych pasji. Konsekwencją serii koncertów w Kanadzie było wznowienie działalności Perfectu i duży koncert w katowickim Spodku na początku 1994 roku. Okazało się jednak, że w waszym składzie zabrakło Zbyszka Hołdysa, który nie chciał powrócić do reaktywowanego zespołu. Co było tego powodem? Dlaczego Hołdys rozwiązał zespół, a później odciął się od reszty grupy? -Prawdę powiedziawszy do dziś nikt z nas dokładnie nie wie, dlaczego Zbyszek rozwa-
lił kapelę. Najprawdopodobniej wówczas górę wzięło jego ego. Myślę, że on miał kilka lat takiej furii twórczej, po czym zaczął się zachowywać jak dziecko, które buduje zamki z piasku, a później je rozwala. Podejrzewam, że Zbyszek sam do tej pory nie wie, co się wówczas z nim działo i być może w jakiś sposób się usprawiedliwia i tłumaczy przed samym sobą, podobnie jak z wielu innych złych rzeczy typu alkoholizm czy narkotyki. W związku z tym myślę źle o tym jego posunięciu. Na szczęście udało się reaktywować zespół, który do tej pory cieszy się dużą popularnością. A czy nie myśleliście, żeby przy okazji jakiegoś jubileuszu, lub ważnego wydarzenia, zaprosić Zbyszka Hołdysa na gościnny występ z Perfectem? Robiliśmy to wielokrotnie, ale okazało się, że on nie ma na to ochoty. Być może w jego przypadku jest to trochę tak jak ze sportowcami, którzy byli aktywni, a później wzięli przerwę na 5 czy 10 lat, po czym okazywało się, że właściwie nie mają do czego wracać. W związku z tym, że my gramy około 60-70 koncertów w roku, to cały czas na jego konto spływają pieniądze z tantiem. Żeby wrócić na scenę, trzeba trochę determinacji i chęci oraz należy ją kochać. Zbyszek robił show artystyczne w pewnym momencie swojego życia, ale później zaczął mieć to – delikatnie mówiąc – w nosie. Patrząc z perspektywy czasu, czy coś zmieniłbyś, jeżeli chodzi o twoje życie artystyczne? Na pewno unikałbym alkoholu, i mówię to szczerze. Co prawda nie jestem człowiekiem w nim zatopionym, ale jest to używka, która towarzyszy wszystkim muzykom, i masa ludzi się przez to zatraca. My jesteśmy tzw. starej daty i nam się lepiej kojarzy "pięćdziesiątka" (wódki – przypis WM) niż strzykawka czy srebrna rurka, ale to jest bardzo ważne, żeby mieć umiar. Ważne jest również spojrzenie na pieniądze, które zniszczyły wiele dobrych kapel. My przyjęliśmy zasadę tzw. procentowego udziału w koncercie i miało to miejsce jeszcze za czasów śp. Andrzeja Nowickiego, przed którym chylę czoło, a który być może patrzy teraz na nas z góry. U nas wszyscy – począwszy od pracowników technicznych aż po muzyków – mają tak zwane procenty. Nie wiem, czy jest to najbardziej sprawiedliwy, ale na pewno najbardziej demokratyczny podział zysku. Jeżeli chodzi o mnie, to muzycznie spełniłem się absolutnie do końca. Teraz jeszcze przygotowuję z Patrycją płytę, na której znajdzie się dużo duetów, a także parę solowych piosenek. Zaprosiliśmy do współpracy młodych muzyków, kompozytorów, tekściarzy i poetów, i myślę, że w ciągu pół roku uda nam się nagrać ten album. Patrycja jest mi tak bliską osobą, że nawet pomijając fakt, że jest moją córką, to widzę w niej taką kruchość i wrażliwość, która jest pieczęcią każdego artysty. Ona jest zarówno walcem na scenie, jak i bardzo delikatnym aniołkiem, w związ-
ku z czym śpiewanie z nią jest po prostu czystą przyjemnością. A jak wygląda sprawa z kolejną płytą Perfectu? Ostatnią, noszącą tytuł "Muzyka", wydaliście w 2016 roku, więc myślę, że chyba najwyższy czas na kolejną, która byłaby świetnym przypieczętowaniem tych wszystkich rocznic, o których wspomniałem na początku naszej rozmowy. -Nagranie płyty to nie jest taka prosta sprawa i wiąże się z bardzo dużym wysiłkiem oraz wymaga około dwóch lat pracy. W dodatku do naszego ostatniego albumu media odniosły się dosyć chłodno, nie był on ani specjalnie grany przez rozgłośnie radiowe, ani promowany. Nagranie tej płyty, przynajmniej dla Darka Kozakiewicza, jako kompozytora, to był ogromny wysiłek. Myślę jednak, że na pewno nagramy dwie piosenki, które będą puentowały działalność Perfectu. Bę-
Koncert, który zagracie w Nowym Jorku, określany jest jako "Koncert dwóch pokoleń". Czego zatem wasi fani mogą się spodziewać? Myślę że publiczność będzie mogła zobaczyć, jak można się przyjaźnić na scenie z własnym dzieckiem. Te koncerty z udziałem Patrycji sprawiają mi wielką radość. Patrycja pojawi się ze swoimi dwoma bardzo ważnymi utworami: piękną balladą "Ocean", w której będzie jej towarzyszył tylko Dariusz Kozakiewicz, oraz z przebojem "Drogi kolego", a wspólnie zaśpiewamy w duecie wielki przebój Tiny Turner i Davida Bowiego pt. "Tonight". A jeżeli chodzi o repertuar Perfectu? Będzie wszystko co najlepsze z 38 lat naszej działalności koncertowej. Myślę, że wspomniane 40-lecie będzie chyba zamykało nasze granie na żywo, ponieważ nie chcemy
Perfect kończy swoją działalność
dzie to coś dynamicznego i coś spokojnego. Marzy mi się taki utwór jak "Show Must Go On" zespołu Queen, bo jest to przebój stanowiący przysłowiową "kropkę nad i". Freddie Mercury, będąc już na skraju wyczerpania, schorowany i świadomy, że odchodzi z tego świata, tą piosenką spuentował wszystko najpiękniej, jak tylko można było. Myślę, że moją ostatnią płytą będzie właśnie album nagrany z Patrycją. Początkowo, gdy Patrycja rozpoczynała swoją karierę, stałeś trochę z boku. Pamiętam, że nie chciałeś zbytnio pomagać jej, by nie mówiono, że została piosenkarką dlatego, że jest córką Grzegorza Markowskiego. Wiem, że to, do czego doszła i co osiągnęła, jest efektem jej talentu i ciężkiej pracy. Teraz nie tylko chętnie się z nią pokazujesz, ale chyba także jesteś dumnym ojcem, prawda? Jestem tak szczęśliwy, że wychodząc z nią na scenę chce mi się płakać z radości. Uważam, że ona od samego początku miała "papiery do śpiewania". Miała wrażliwość, słuch i mając 10 czy 12 lat już pięknie śpiewała, w dodatku to była jej pasja. Jednak wejście w branżę muzyczną jest aktem i rozkosznym, i okrutnym. W przypadku dzieci artystów oraz aktorów często pojawiają się różne opinie, że jest im łatwiej, ponieważ rodzice utorowali im drogę. By tego uniknąć, przez długi okres w ogóle nie wchodziłem w jej sprawy i tematy artystyczne. Miałem nawet nadzieję, że może Patrycja nie pójdzie w kierunku muzyki. Okazało się jednak inaczej, i ona już jako 17-latka miała swój lokalny zespół w Józefowie. Teraz patrzę na nią z zachwytem, chociaż czasami się martwię, że się nie wyśpi, albo że jest zmęczona lub ma kłopoty z gardłem. Bo czy tego chce, czy nie – zawsze będzie moją córką i zawsze będę patrzył na nią jak na dziecko, mimo że ma już 38 lat.
stać się karykaturą samych siebie. Oczywiście są artyści, którzy śpiewają dłużej, ale ja w 2020 roku będę miał 67 lat i będziemy chcieli zakończyć naszą działalność po 40 latach wspólnego grania. Być może zabrzmi to smutnie, ale chyba będzie to nasz ostatni pobyt z Perfectem w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, ponieważ za niespełna 2 lata chcemy dużym koncertem zakończyć naszą działalność, przy wspomnianym 40-leciu. Oczywiście nie będziemy zamykać za sobą drzwi czy też zatrzaskiwać wrót swojego życia, ponieważ później każdy z nas będzie mógł robić to, na co będzie miał ochotę. Każdy z nas będzie mógł realizować swoje solowe pomysły, których jest bardzo dużo. Ja również mogę być uczestnikiem różnych koncertów jako gość. Natomiast rozdział pod nazwą Perfect zostanie zamknięty za dwa lata. Czyli w pewnym stopniu idziecie śladami Budki Suflera, która również w 2014 roku zakończyła swoją działalność jako zespół, ale wszyscy jego członkowie nadal realizują się muzycznie. No i w związku z tą decyzją spełnią się słowa piosenki "Niepokonani". Dokładnie tak, masz rację. Trzeba wiedzieć kiedy ze sceny zejść niepokonanym... Ja widziałem paru artystów, którzy przekroczyli swoją miarę czasu i energii, i wyglądało to bardzo nieciekawie. Dlatego my chcemy uniknąć takiej śmieszności. Tak więc zapowiada się wyjątkowy, pożegnalny koncert dla nowojorskich fanów Perfectu. -Najprawdopodobniej będzie to nasz ostatni występ w Stanach Zjednoczonych, dlatego też serdecznie wszystkich zapraszam. Obiecuję zaśpiewać najlepiej i najwrażliwiej, jak tylko potrafię. Będzie to piękny i perfekcyjny koncert, bo chcemy być dobrze zapamiętani. źródło: www.dziennik.com
34
email: studio@radiopuls.ca
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 10 (308) 7-13.3, 2018
PLOTKI ZE ŚWIATA SZOŁ - BIZNESU
Charlotte, George i...
Trzecia ciąża księżnej Kate (36 l.) wzbudza sporo emocji. Brytyjczycy ciągle spekulują czy narodzi się chłopiec, a może dziewczynka. Według ustaleń zagranicznej prasy, żona księcia Williama (35 l.) już za około miesiąc powinna urodzić trzecie dziecko. Wiadomość o kolejnej ciąży ucieszyła poddanych oraz rodzinę królewską. Nie ma także co ukrywać, że ciąża zbliżyła
znów do siebie Kate i Williama, między którymi od jakiegoś czasu zaczynało się psuć. Teraz po rzekomym kryzysie nie ma śladu, a szczęśliwi rodzice czekają na przyjście na świat kolejnej pociechy. Choć do porodu zostało niewiele czasu to nadal nie ma oficjalnej informacji na temat płci dziecka. Jednak istnieją pewne przesłanki, które pozwalają sądzić, że na świat przyjdzie dziewczynka! Nie od dziś wiadomo, że rodzina królewska przywiązuje sporą uwagę do wszelkich tradycji i symboli. Mają one także znaczenie dla księżnej Kate. “Niebieski w niektórych częściach Europy od dawna kojarzył się z kobiecym kolorem ze względu na rzekomy kolor stroju Dziewicy Maryi. Różowy był postrzegany jako rodzaj chłopięcej wersji męskiej czerwieni”. Kate ostatnio pokazuje się przeważnie w niebieskich kreacjach i choć powszechnie ten kolor jest przypisywany chłopcom, to na królewskim dworze znaczy on naro dziny dziewczynki. Czyżby wszystko już było jasne i mała Charlotte i książę Jerzy mogą spodziewać się narodzin siostry?
Natalii się nie podoba
40 lat BAJMu
Piechotą do lata”, “Co mi Panie dasz” “Józek, nie daruję ci tej nocy”, “Biała armia”, to tylko niewielki kawałek bogatej historii zespołu Bajm, który w tym roku obchodzi jubileusz 40-lecia istnienia. W marcu 1978 roku wokalista Andrzej Pietras zaprosił do współpracy rodzeństwo Beatę Kozidrak i jej brata Jarosława oraz gitarzystę Marka Winiarskiego. Powstał wtedy zespół, którego nazwę tworzą pierwsze litery imion jego członków - Bajm. Kilka miesięcy później do składu dołączyli Andrzej Koziara i Andrzej Grądkiewicz. Na sukces nie musieli długo czekać. W tym samym roku na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu zajęli drugie miejsce w konkursie “Debiuty”. Ich piosenka “Piechotą do lata” stała się hitem, który nuciła cała Polska. W 1979 roku Andrzej Pietras i Beata Kozidrak wzięli ślub i zostali rodzicami dwóch córek. Od czterdziestu lat Bajm święci tryumfy
na polskiej scenie i nie ustaje w ciągłym zaskakiwaniu publiczności. 16 albumów, pierwsze miejsca na listach przebojów, kilkadziesiąt wygranych konkursów i plebis cytów. Historia zespołu to niekończące się pasmo sukcesów, przypisywanych głównie Beacie Kozidrak, która niezmiennie od 40 lat uwodzi publiczność swoim czterooktawowym głosem i odważnym, często ekstrawaganckim wizerunkiem scenicznym. W skórzanych szortach, krótkich spódniczkach i gorsetach śmiało eksponuje największe (poza głosem!) atuty. Andrzej Pietras i Beata Kozidrak rozwiedli się 37 latach małżeństwa, ale w dalszym ciągu łączą ich córki, wnuki i wspólna historia jednego z najlepszych zespołów w Polsce. Podczas jubileuszowej trasy Bajm zagra 40 koncertów.
Nie będzie go na ślubie wnuka?
Choć uroczystą promocję książki Rafała lat 70. gwiazda “Bursztynowej dziewczyny” Podrazy o Annie Jantar zaplanowano na powoli gasła. Jej piosenki nie wygrywały 15 marca, już budzi ona ogromne emocje. notowań “Studia Gama”, wycięto ją z Piosenkarka od początku była przeciw transmisji Opola 1979, nie zaproszono na na tej publikacji. Nie pojawi się więc na koncert z okazji 35-lecia festiwalu. Rzapremierze... - Nie mamy takich planów. dziej niż inne gwiazdy, np. Irenę Jarocką Książka została napisana bez konsul- (†65), ówczesne władze wysyłały za tacji z Natalią, poza jej wiedzą - mówi granicę, a takie wyjazdy dostawały tylko menedżerka Natalii, Monika Małyszek. najbardziej topowe gwiazdy. Gdy dwa lata temu dziennikarze tygod- - Takie są fakty, trzeba je uszanować i nika jako pierwsi pisali o planach autora, przyjąć do wiadomości. Fragmenty książki ówcześni współpracownicy Natalii mówili czytałem wiele lat temu mężowi Anny Jannieoficjalnie, że będzie próbowała ją tar (†66), Jarkowi Kukulskiemu. Miał uwazatrzymać, zaangażuje do tych działań gi, ale generalnie był na “tak” - deklaruje dobrych prawników. autor. Zapewnia też, że przeciwko legen - Nie rozumiem nastawienia Natalii. Książka dzie “Bursztynowej dziewczyny” nic nie to studium socjologiczne, oparte na ma. Fani Jantar wiedzą, że sam pomagał wieloletnich analizach. Zebrałem bogatą w jej tworzeniu: wymyślił pierwszy w dokumentację - mówi w rozmowie z maga- Polsce festiwal imienia Anny Jantar, był zynem zdziwiony Rafał Podrazy. Patrona- inicjatorem powstania amfiteatru jej imietem medialnym książki zainteresowała się nia we Wrześni, rodzinnym mieście KuTVP2, jednak miesiąc przed datą wydania kulskiego. Z rodziną Natalii łączyły go stacja wycofała się z promocji. kiedyś serdeczne relacje. Babcia piosen- Menedżerka Natalii powiedziała mi, że karki, Halina Szmeterling (†92) twierdziła, jej to zawdzięczam! Ale mnie to śmieszy, że to dzięki niemu wnuczka wyszła bez bo najpierw wypadałoby przeczytać, do szwanku z wypadku samochodowego piero potem blokować. A jej zachowanie koło Rawy Mazowieckiej w 1996 r., bo zwiększyło tylko zainteresowanie książką przed uderzeniem w tylną szybę busa - mówi Podraza. uratował Natalię miś, którego dostała od Dlaczego “Ikona z przypadku?” budzi takie Podrazy po koncercie. emocje u Natalii? - To dawne dzieje. Dziś nie mam z Natalią Autor przekonuje, że przytaczane dziś żadnego kontaktu, ale nie rozumiem, dla tak chętnie stwierdzenie, że Jantar była czego tak bardzo przeciwna jest książce, “najwybitniejszą piosenkarką swego poko- która w żadnym stopniu nie godzi w dobre lenia” jest nieco na wyrost, bo pod koniec imię jej matki - mówi Podraza.
W zeszłym roku ogłoszono, że książę Fi lip (96 l.) wycofał się z pełnienia reprezentacyjnych obowiązków w imieniu rodziny królewskiej. Wszystko przez sędziwy wiek i problemy zdrowotne. Teraz spekuluje się, że z tych powodów może go zabraknąć na ślubie księcia Harry’ego (33 l.) i Meghan Markle (36 l.). Jego nieobecność, mimo choroby, byłaby sensacją. W sierpniu ubiegłego roku książę Filip oficjalnie wycofał się z pełnienia reprezentacyjnych obowiązków w imieniu rodziny królewskiej. Od tamtego czasu publicznie pojawił się tylko raz, podczas świąt Bożego Narodzenia. Jednak ślub jego wnuka, księcia Harry’ego z Meghan Markle, wydaje się wystarczającym powodem, żeby, mimo wszystko, wiekowy i schorowany książę, uczestniczył w tej wyjątkowej uroczystości. Aczkolwiek nie wszyscy są przekonani, że tak będzie w maju! Już dziś wiadomo, że ślub księcia Harry’ego z Meghan Markle będzie miał o wiele mniej uroczysty charakter, niż miało to miejsce w przypadku księcia Williama (35 l.) i księżnej Kate (36 l.). Przede wszystkim Harry nie pretenduje bezpośrednio do objęcia tronu. Jest dopiero szósty w kolejce - po swoim ojcu, starszym bracie oraz trójce jego dzieci, w tym jednego jeszcze nienarodzonego. Ślub Harry’ego i Meghan będzie o wiele skromniejszy. Szacuje się, że na uroczystości pojawi się około 800 gości. Na ślub księcia Williama i księżnej Kate zaproszono 1900 gości, a uroczystość księżnej Diany i księcia Karola zgromadziła 3500 gości.
Niektórzy znawcy brytyjskiego dworu królewskiego twierdzą, że stary i schorowany książę Filip może nie pojawić się na ślubie wnuka. Wystarczy, że wcześniej udzieli błogosławieństwa młodej parze. Nie jest tajemnicą, że książę od kilku lat zmaga się z chronicznym zapale niem układu moczowego. Dlatego książę musiał zrezygnować z oficjalnych ceremonii i życia królewskiego. Dworscy statyści obliczyli, że w swojej 65-letniej karierze wziął udział w ponad 22 tysiącach oficjalnych uroczystości! Dlatego niewiele osób wyobraża sobie jego nieobecność pod czas ślubu wnuka.
Mozart comes to Mississauga...
MUSICAL CABARET
Tickets/Bilety:
Bookstore HUSARZ 905-277-5171; POLIMEX (Plaza Wisła) 905-238-6683; POLIMEX (near Starsky 2) 905-820-8800; Something Special 905-629-2347; Living Arts Centre 905-306-6000;
T. 905 403.1400 www.topmortgagesinc.com
caninter.net
ZORIA (Brampton) 905-457-8000
T. 416 628.3777
Award Winning - MozART group - Over 3000 Dates on Every Continent
Info/Reservation: 647-893-8447 or 416-807-8765, Information also at www.atlasstage.com
Tickets online: www.livingartscentre.ca
Friday, March
16, 2018, 8:00 pm
Living Arts Centre, 4141 Living Arts Dr. Mississauga, ON Food Max Service Inc. 2016-05-03 1:46 PM Page 1
Kasia, Agnieszka i Maciek
CZAPLIŃSKI
Henryk Kacprzak PRINTING
Gmina 1