Obowiązują pewne ograniczenia.
Darmowy! Nr 9 (398) 6-19.5, 2020 - Toronto, Kanada Tel. do redakcji: (647) 922-7817
SZCZEPIONKA CZY LEK
. KANCELARIA PRAWNA W POLSCE RADCA PRAWNY MAŁGORZATA MILEWSKA KOMPLEKSOWA OBSŁUGA PRAWNA
Już 10 lat NA TERENIE CAŁEJ POLSKI: *SPADKI I DAROWIZNY *PRAWO RODZINNE pomocy prawnej *NIERUCHOMOŚCI *SPRAWY SĄDOWE dla Polonii M.MILEWSKA.KANCELARIA@WP.PL
czytaj str. 26
TEL./FAX: 011(48)22-407-61-02 CELL. 011(48)664-063-301
MORTGAGES WOJCIECH ŚMIAŁEK MORTGAGE BROKER
HIPOTEKI nowe i odnawiane PROGRAMY dla Self - Employed KONSOLIDACJA DŁUGÓW
PONAD 20 LAT DOŚWIADCZENIA
416. 561. 0049 email: voitek@thecln.com
202-1420 Burnhamthorpe Rd. E Mississauga ON L4X 2Z9
CZYTAJ STR. 7
Polskie Przedszkole Katolickie Licencja Ministerstwa Edukacji
Mississauga: Cawthra Rd. & Dundas St. East
czytaj str.25
School Maya Bee Informacje i zapisy:
Tel. 905-782-2771
i
i zk ący! c se ażaj a m dk no y ł p
2453 Dixie Rd, Mississauga
(905) 232-5656 3632 Dixie Rd Unit 19 Mississauga
905-290-7000
•urodziny • chrzciny •komunie • wesela jubileusze • stypy mowe Obiady Fir12.99 dania na wynos pn. - so.$ danie ie g ru d + a zup sobotnie dancingi
2025 DUNDAS ST EAST MISSISSAUGA
ZECERNIA Tel. 416.417.2655 www.zecernia.ca
WYKONUJE BŁYSKAWICZNIE:
• SKŁADANIE KSIĄŻEK i MAGAZYNÓW
• Wizytówki • Ulotki, plakaty • Rachunki (invoices) • Programy imprez • Numerowane bilety • Czeki • Szyldy i banery • Katalogi wyrobów • Druk na CDs i DVDs • Okładki CD i DVD - projekty i druk (małe ilości)
KOLOROWE KOPIE
416-803-4244
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
Słowo wstępne
Czy wirusa polityka tyka
Pytał raz wirus drugiego wirusa Jak tu przekroczyć granicę z USA Gdzie ty się wybierasz mizerny kolego Oni cię nie potrzebują - mają swojego.
Pod gwieździstym sztandarem będziesz przybłędą Oni cię biedaku ignorować będą Nie dadzą ci nawet miseczki byle strawy A potem szczepionka od Gatesa i koniec zabawy. Siedź cicho w domu pod liściem klonowym I szukaj frajera co jeszcze tu jest zdrowy Bo tam w Nowym Jorku okrutna dziś bida A wszystko przez Donalda bo nie wierzyl w CONVIDa. Właśnie proponował dezynfekcję dożylną Zastrzyk z wybielacza w część ciała tylną Zaiste z Donalda medyk jest wspaniały Należą mu się za ten pomysł słowa pochwały. Ale chce chłop dobrze bo kocha swych rodaków Chętnie też przyjmie pomoc lekarską od Polaków A jak po wirusie nad Wisłę przyjdzie bieda To przyjaciołom za miliardy samoloty sprzeda. A ten wirus z Wuhan czy innego nietoperza Jak arka Noego przez odmęty zmierza Gdyby ten Noe wyczuł, że będą kłopoty To by do swej arki nie wziął gacka niecnoty. Wirus wirusem, ta zaraza poluje A Kim Dzong Un w Korei kiepściutko się czuje Martwi się o Kima Donald z Waszyngtonu Który czeka codzień na kumpla w Białym Domu. Zaś w Toronto sensacja, w Toronto afera Złapali jak golił nielegalnie pewnego fryzjera A kosmetyczka co cichcem w domu szpony malowała Słony mandat biedaczka za karę dostała. Nad Wisłą niepokój, chaos się panoszy Dziś los Belwederu w rękach listonoszy Lecz doręczyciel, spadkobierca pocztyliona Cały problem wyborów napewno pokona. Jest już kolumna króla Zygmunta Trzeciego Wazy Jest też “Bitwa pod Grunwaldem”i inne obrazy Lecz gorąco wierzę, że powstanie pomnik ponad miarę Ten pomnik to będzie - kochany nasz pan Jarek! pozdrawiam jeszcze przedwyborczo - red.nacz. Piotr Hoffmann
NOWY EMAIL: studiopuls2020@gmail.com AGENCJA UBEZPIECZENIOWO FINANSOWA
okładka: Jan Hoffmann
zatrudni osobę do serwisu klienta i do sprzedaży. Pozwolenie na pracę wymagane, doświadczenie niekoniecznie. Resume prosimy wysyłać na email: Donna.raczka@desjardins.com Tel: 905.755.0001
SZYBKI i NIEZAWODNY INTERNET Nielimitowane połączenia internetowe z szybkością dochodzącą do 150 mb/s. Darmowe transferowanie internetowego połączenia w sieci ROGERS i COGECO. Gwarantowane niezawodne działanie i obsługa techniczna w języku polskim.
DZWOŃ 416.628.3777
lub 1.866.357.9016 albo sprawdź www.caninter.net
3
Nowe polskie delikatesy w Niagara Falls
VICTORIA EUROPEAN DELI MARKET pieczywo - ciasta - wędliny - nabiał - gołąbki - krokiety - zupy - kotlety - kanapki i inne produkty spożywcze
Przyjmujemy zamówienia na ciasta, torty, catering i inne.
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA TELEFONICZNE Z MOŻLIWOŚCIĄ ODBIORU W SKLEPIE LUB Z DOSTAWĄ DO DOMU
647-885-6990
Otwarte: Poniedziałek - Sobota 9:00 - 18:00 ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOK store@victoriadeliniagara.ca www.victoriadeliniagara.ca
SERDECZNIE ZAPRASZAMY! 5442 Victoria Ave., Niagara Falls 647-885-6990 (dojazd - koniec HWY 420)
PUNKT ODBIORU PACZEK POLIMEX
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
WIADOMOŚCI Z KANADY
Co już nam wolno
Od 4 maja działają w Ontario Centra ogrodnicze i szkółki z odbieraniem i dostawą przy krawężniku; Firmy zajmujące się terenami zielonymi – pielęgnacją trawników i architekturą krajobrazu; Firmy wykonujące dodatkowe niezbędne projekty budowlane, które obejmują: spedycję i logistykę; Osoby zajmujące się obsługą i konserwacją łącz szerokopasmowych; Sektor telekomunikacyjny i infrastruktury cyfrowej; Każde inne przedsięwzięcie, które wspiera lepszą dostawę towarów i usług; Projekty komunalne; College, uniwersytety, szkoły oraz centra opieki nad dziećmi mogą przygotowywać się do podjęcia działalności wykonując niezbędne remonty; Firmy zajmujące się przygotowaniem terenu, wykopami i serwisem dla rozwoju instytucjonalnego, handlowego, przemysłowego i mieszkaniowego; Automatyczne i samoobsługowe myjnie samochodowe;
Salony samochodowe, ale tylko po wcześniejszym umówieniu; Kluby golfowe mogą przygotowywać swoje tereny na nadchodzący sezon, ale wciąż nie będą otwarte dla publiczności; Przystanie żeglarskie mogą rozpocząć przygotowania do sezonu rekreacyjnego na łodziach, serwisując łodzie i inne jednostki pływające oraz umieszczając łodzie w wodzie, ale wciąż nie mogą być otwarte dla publiczności. Łodzie i jednostki pływające muszą być zabezpieczone w doku w marinie, dopóki publiczny dostęp nie będzie dozwolony.
www.tygodnikpuls.com
5
Dostałeś kryzysowy zasiłek?- sprawdzą czy ci się należał !
Rząd federalny chciał jak najszybciej uzyskać fundusze nadzwyczajne dla Kanadyjczyków w momencie kiedy pandemia COVID-19 wprowadziła Kanadę w tryb kryzysowy. Premier Justin Trudeau oświadczył , że “jest to skomplikowana sytuacja”. Trudeau przyznał, że niektóre osoby mogą otrzymywać zarówno Kanadyjski Zasiłek Reagowania Kryzysowego (CERB), jak i nowo uruchomioną dotację do wynagrodzeń, która wypłaci do 75 procent wynagrodzenia pracowników (do $847 tygodniowo). Premier powiedział, że jeśli Kanadyjczycy otrzymają pieniądze, których nie powinni byli dostać, będą musieli je oddać.
“Jeśli otrzymujesz oba zasiłki, powinieneś prawdopodobnie odłożyć jeden z nich na bok, abyś mógł je spłacić i nie spotkać się z nadmiernym wyzwaniem” - powiedział Trudeau. Howard Levitt z Levitt LLP, prawnik z Toronto ds. Zatrudnienia, powiedział, że rząd rozdaje CERB “jak cukierki”. Levitt ma obawy związane z programem i twierdzi, że może być nadużywany. “Wiem, że w tej chwili zdarzają się nadużycia. Wszystko, od zgłaszania nieuczciwych roszczeń po powrót do pracodawcy i stwierdzenie, że wrócę, kiedy będziesz mnie potrzebować, ale chcę zarabiać tylko $1000 co cztery tygodnie, aby nadal móc uzyskać CERB ”- powiedział Levitt. Levitt mówi, że kiedy rząd zdecyduje się otworzyć gospodarkę, uważa, że wielu pracowników odmówi powrotu do pracy. Premier Trudeau powiedział, że każdy, kto dostanie pieniądze, na które nie zasługuje, będzie musiał je zwrócić. “Agencje rządowe mają wyraźne informacje o tym, kto co dostaje. To oczywiście pomoże w rozwiązaniu tego problemu w nadchodzących miesiącach” - powiedział Trudeau.
6
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA
Trump swoje, wywiad swoje
Prezydent Donald Trump oświadczył, że widział dowody wskazujące na to, iż koronawirus może pochodzić z chińskiego laboratorium w mieście Wuhan. Amerykański prezydent zagroził władzom w Pekinie konsekwencjami, jeśli okaże się, że celowo doprowadziły do rozprzestrzenienia się wirusa na świecie. Podczas kolejnej konferencji prasowej w Białym Domu 1 maja, Donald Trump wyraził przekonanie, że koronawirus wymknął się Chińczykom spod kontroli. Nie wykluczył jednak również scenariusza, w którym władze w Pekinie celowo dopuściły do rozprzestrzenienia się go z Wuhan do innych krajów. - Jak to się stało, że zatrzymali ruch powietrzny wewnątrz Chin, a nie zatrzymali samolotów do Stanów Zjednoczonych i do całej Europy? - mówił prezydent. Zapytany, czy widział dowody wskazujące na to, że wirus mógł pochodzić z Instytutu Wirusologii Wuhan, Donald Trump odpowiedział: - Tak, widziałem. I uważam, że Światowa Organizacja Zdrowia powinna się wstydzić, bo zachowuje się jak agencja public relations dla Chin. Trump powiedział, że zależności od ustaleń prowadzonego obecnie dochodzenia może podjąć
kroki odwetowe wobec Chin, na przykład poprzez podniesienie ceł importowych. Biuro Dyrektora Wywiadu Narodowego USA wydało jednak w czwartek oświadczenie, że amerykańskie służby wywiadowcze zgadzają się z naukowcami, iż wirus powodujący COVID-19 “nie został stworzony przez człowieka i nie był genetycznie modyfikowany”. W komunikacie biura znalazła się jednak również zapowiedź dalszych analiz w celu znalezienia odpowiedzi na pytanie, czy epidemię spowodował kontakt człowieka z zainfekowanym zwierzęciem, czy jest ona rezultatem wypadku w laboratorium w Wuhan. Podobną opinię wyraził amerykański sekretarz stanu Mike Pompeo, który stwierdził na antenie ABC, że pandemia koronawirusa rozpoczęła się nie na targowisku w Wuhan, ale w tamtejszym laboratorium. Polityk zarzucił też chińskim władzom, że odrzuciły pomoc międzynarodowej grupy naukowców i nie poinformowały światowej opinii publicznej o nowym wirusie. “To nie pierwszy raz, gdy światu zagraża wirus będący wynikiem nieprawidłowości i zaniechań w chińskich laboratoriach” - dodał Pompeo. Amerykański sekretarz stanu nie chciał odpowiedzieć na pytanie, czy wirus został świadomie “uwolniony” z laboratorium w Wuhan. Podobną do Pompeo opinię na temat pochodzenia wirusa ma Donald Trump. W mijającym tygodniu podczas konferencji prasowej w Białym Domu prezydent USA wyraził przekonanie, że koronawirus wymknął się Chińczykom spod kontroli. Nie wykluczył jednak również scenariusza, w którym władze w Pekinie celowo dopuściły do rozprzestrzenienia się na inne kraje. - Jak to się stało, że zatrzymali ruch powietrzny wewnątrz Chin, a nie zatrzymali samolotów do Stanów Zjednoczonych i do całej Europy? - mówił prezydent.
WIADOMOŚCI Z POLSKI
Zaradkiewicz
Prezydent Andrzej Duda powierzył 30 kwietnia wykonywanie obowiązków I Prezesa Sądu Najwyższego z dniem 1 maja sędziemu SN Kamilowi Zaradkiewiczowi, do czasu powołania I Prezesa Sądu Najwyższego - poinformował rzecznik prezydenta Błażej Spychalski. Sędzia Kamil Zaradkiewicz został decyzją SN wykluczony z orzekania przy uchwale z 23 stycznia bieżącego roku (w sprawie obsady sądu przez sędziów powołanych z udziałem nowej KRS) z uwagi na wątpliwość co do spełniania przez niego standardów niezależności i bezstronności. - Teraz został sędzią w procedurze, w której brała udział upolityczniona - jak stwierdził SN - Krajowa Rada Sądownictwa. Pełniący obowiązki prezesa Kamil Zaradkiewicz jest tylko urzędnikiem. Konstytucja nie przewiduje takiej funkcji jak pełniący obowiązki prezesa, jest w niej mowa wyłącznie o prezesie. Sędzia Zaradkiewicz na tym stanowisku nie może więc podejmować żadnych istotnych czynności wpływających na funkcjonowanie SN, powinien tylko zagwarantować stabilność SN do momentu, w którym zostanie zwołane Zgromadzenie Ogólne, na
Konwencja prezydenta
W miniony piątek, 1 maja, Prezydent Andrzej Duda zorganizował swoją konwencję programową w formie transmisji online. Prezydentowi na scenie towarzyszył jedynie poseł PiS Rafał Bochenek, konwencja odbyła się bez udziału publiczności w hali wystawowej pod Warszawą.
którym zostanie legalnie wybrany pierwszy prezes SN. Sędzia Zaradkiewicz, jak twierdzi nie będzie stawał do tych wyborów. Taka decyzja prezydenta Dudy “to forma ataku władzy wykonawczej na władzę sądowniczą, ewidentny krok w stronę dyktatury”. Zbliżają się wybory, które będą - zdaniem wielu prawników niekonstytucyjne, nielegalne. Kto stwierdza ważność wyborów? Sąd Najwyższy. Nominacja sędziego Zaradkiewicza na p.o. prezesa SN pokazuje dążenie do upolitycznienia wymiaru sprawiedliwości i jest “próbą zaatakowania SN od środka”. Zgodnie z przepisami o ustroju sądów powszechnych, to najstarszy stażem sędzia powinien kierować pracami SN do czasu wyboru prezesa. - W tym przypadku stworzono jednak ustawę, żeby to prezydent mógł wskazać tego, kto będzie mu odpowiadać. Natomiast nie wiadomo, czy ustawa o Sądzie Najwyższym, na którą powołał się prezydent podejmując tę decyzję, jest zgodna z konstytucją. Wraz z końcem kwietnia upłynęła sześcioletnia kadencja obecnej I prezes Sądu Najwyższego Małgorzaty Gersdorf. Jak przekazało biuro prasowe SN, od początku maja sędzia Gersdorf przechodzi w stan spoczynku. W połowie kwietnia SN poinformował, że w związku z ograniczeniami związanymi z epidemią odwołany został termin Zgromadzenia Ogólnego Sędziów Sądu Najwyższego ws. wyboru kandydatów na I prezesa. Będzie ono mogło być zwołane po ustaniu zakazów w kontaktowaniu się obywateli. Sędzia Zaradkiewicz zaapelował do sędziów o “powstrzymywanie się od działań, w tym od wypowiedzi publicznych, które mogłyby osłabiać zaufanie do niezależnego sądownictwa, a tym bardziej świadczyć o politycznej motywacji lub braku obiektywizmu sędziego”.
Konwencja trwała dwie i pół godziny (przemówienie i film). Prezydent mówił nie tylko o planach na kolejną kadencją w przypadku reelekcji, lecz także analizował minione pięć lat jego prezydentury, wymieniając dokonania swoje i rządu PiS.
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
Zmarł płk Mieczysław Stachiewicz
1 maja w Wielkiej Brytanii w wieku 102 lat zmarł pilot Dywizjonu 301 pułkownik Mieczysław Stachiewicz. Instytut Piłsudskiego informował, że Stachiewicz zaraził się COVID-19 w szpitalu (był to szpital londyński, do którego pułkownik trafił z innego powodu). Mieczysław Stachiewicz urodził się 21 maja 1917 roku w Warszawie. W 1937 roku wstąpił do Wojska Polskiego. We wrześniu 1939 roku brał udział w wojnie obronnej. Po agresji sowieckiej na rozkaz przekroczył granicę z Rumunią, gdzie internowano go w Calafat. Po udanej ucieczce w styczniu 1940 dotarł do Francji, w czerwcu ewakuowano go do Wielkiej Brytanii. Skierowano go do bazy Polskich Sił Powietrznych w Blackpool. W kwietniu 1942 jego załogę przydzielono do 301 Dywizjonu Bombowego Ziemi Pomorskiej. W 1949 roku otrzymał obywatelstwo brytyjskie, a w 1980 przeszedł na emeryturę. Mieczysław Stachiewicz był aktywnym działaczem organizacji polonijnych, w tym Stowarzyszenia Lotników Polskich i Związku Lwowskich Kadetów Marszałka Józefa Piłsudskiego. Od 1981 należał do Instytutu
Zbierają na szczepionkę
Unia Europejska była w poniedziałek gospodarzem niezwykłej konferencji darczyńców: po raz pierwszy tego typu wydarzenie odbyło się online. Celem jest zebranie 7,5 mld euro na wynalezienie szczepionki przeciw koronawirusowi, a także na finansowanie terapii dla chorych na Covid-19. Polska obiecała 750 tys. euro. Bruksela wyznaczyła sobie dziesięć dni na zebranie tej kwoty. UE będzie uczestniczyć w inicjatywie poprzez unijny budżet, ale poszczególne kraje zgłaszają się też jako indywidualni darczyńcy. W poniedziałek współgospodarzami szczytu byli członkowie UE – Niemcy, Francja, Włochy i Hiszpania – a także Wielka Brytania (obiecała 442 mln; inny przykład Portugalia 10 mln, Rumunia 200 tys.), Kanada,
3 maja na Jasnej Górze
W sanktuarium maryjnym na Jasnej Górze, 3 maja, arcybiskup Stanisław Gądecki zawierzył Polskę Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Matce Bożej Królowej Polski. Aktu zwierzenia przewodniczący Episkopatu Polski dokonał podczas uroczystej sumy. Zawierzenie Polski Maryi miało miejsce w historii Polski w ważnych i trudnych momentach dziejowych,
Józefa Piłsudskiego w Londynie, a od 1984 był prezesem tej instytucji. Opublikował wspomnienia w książkach “Wspomnienia wojenne” i “Moje pierwsze dziewięćdziesiąt lat: wspomnienia”. W 2017 roku Mieczysław Stachiewicz otrzymał Order Orła Białego, nadany przez prezydenta Andrzeja Dudę, “w uznaniu znamienitych zasług dla niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej, za pielęgnowanie pamięci o najnowszej historii Polski oraz działalność na rzecz środowisk polonijnych”. Wcześniej otrzymał także Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski.
Japonia, Norwegia, Arabia Saudyjska. Jeszcze przed rozpoczęciem konferencji akces finansowy zgłosiły Monako, Turcja, Izrael, Szwajcaria i Holandia, a w czasie trwania tego wydarzenia inni uczestnicy obiecywali kolejne pieniądze, zarówno kraje UE, jak i państwa spoza niej, w tym Chiny. Znaczącym nieobecnym na konferencji były USA, choć wcześniej popierały inicjatywę G20 wspólnych prac nad szczepionką. Nie przedstawiono żadnego oficjalnego wyjaśnienia tej absencji. 7,5 mld euro to niecała suma potrzebna na badania, a potem produkcję szczepionki. Międzynarodowe organizacje zajmujące się pandemią szacują, że całkowity koszt szczepionki może wynieść około 20 mld euro.
między innymi w obliczu zagrożenia nawałą bolszewicką w 1920 roku, po II wojnie światowej w 1946 roku w obliczu zagrożenia komunizmem, w 1956 roku w trzechsetną rocznicę ślubów króla Jana Kazimierza. W 1979 roku Jan Paweł II podczas swojej pierwszej podróży apostolskiej do Ojczyzny, zawierzył Kościół w Polsce Pani Jasnogórskiej.
Wybory
Do czasu zamknięcia numeru nie było wiadomo czy planowane przez rząd w dniu 10 maja wybory przezydenckie odbędą się. Po głosowaniu nad ustawą o korespondencyjnej formie wyborów w Senacie, który ustawy nie zaakceptował, ustawa powraca do Sejmu i po kolejnym głosowaniu zostaje przyjęta lub nie i podpisana lub też nie przez prezydenta. W przypadku braku poparcia w głosowaniu nad ustawą ze strony Porozumienia Jarosława Gowina, partia ta ma zostać usunięta z klubu Zjednoczonej Prawicy. Według informacji napływających z Polski ważą się losy głosowania sejmowego w związku z rozłamem wśród posłów Porozumienia. Równocześnie mimo braku decyzji i stosownych dokumentów prawnych,
zostały już wydrukowane karty wyborcze a rolę Państwowej Komisji Wyborczej decyzją premiera Morawieckiego przejęła Poczta Polska. Według ostatnich informacji rząd skłania się ku przesunięciu terminu wyborów na 17 lub 23 maja. Nie ma też decyzji co do przeprowadzenia wyborów wśród Polonii na całym świecie. W związku z pandemią koronowirusa, w wielu krajach wybory ze względów technicznych są niemożliwe do przeprowadzenia. Ministerstwo Spraw Zagranicznych pinformowało, że zarejestrowano 162 obwody wyborcze ale nie ma decyzji co do samej akcji wyborczej i jej formy.
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
7
Ruszaj w drogę bez obaw I ZAOSZCZĘDŹ DO 30% * NA UBEZPIECZENIU SAMOCHODU Obniż swoją składkę dzięki: - Oszczędnościom na oponach zimowych - Oszczędnościom lojalnościowym - Zniżce na wiele pojazdów - Oszczędnościom z tytułu niekaralności
Zaoszczędź do 25% z programem Ajusto* dostępnym w aplikacji Desjardins Insurance Home and Auto*
Zaoszczędzisz również, ubezpieczając u nas zarówno swój samochód, jak i dom. Odwiedź nas, zadzwoń lub kliknij, aby otrzymać wycenę tego samego dnia.
donna.raczka@desjardins.com
Szczepionka czy lek
Prace nad opracowaniem szczepionki na COVID-19 trwają. Jednak ich skrócenie z dziesięciu lat do dwóch niesie ze sobą spore ryzyko związane z ich niewykrytymi skutkami ubocznymi, które z racji właściwości szczepionek mogą wystąpić w znacznej populacji. Dlatego też koncerny, pracując nad nimi, jednocześnie zabezpieczają się na wypadek roszczeń pacjentów, negocjując z niektórymi państwami zniesienie odpowiedzialności prawnej oraz finansowej za ewentualne skutki uboczne. Nie jest to jednak nowe zjawisko, gdyż podobne precedensy miały miejsce, jak choćby w Irlandii, gdzie rząd wypłacił odszkodowanie nastoletnim ofiarom szczepionki na świńską grypę. Wówczas efektem ubocznym specyfiku była narkolepsja.
E
ntuzjazm niemalże błyskawicznych, jak na standardy sektora szczepionek, studzą medycy oraz specjaliści z dziedziny wirusologii i immunologii. Istnieje wiele niewiadomych dotyczących odpowiedzi immunologicznej – nie wiadomo nawet, czy przeciwciała pojawiające się wskutek infekcji SARSCoV-2 chronią przed wtórna infekcją. Tempo prac nad szczepionką może być też spowolnione ze względu na różne technologie szczepionkowe, bazujące na innych mechanizmach ich działania a niektóre z nich nie były do tej pory testowane na ludziach.
Należy tu wspomnieć o dość ograniczonych możliwościach produkcyjnych szczepionki: wydaje się pewne, że szczepionka pojawi się najwcześniej w krajach wysokiego dochodu, dla których priorytetem będzie zapewnienie specyfiku własnym obywatelom. Istnieje zatem wysokie prawdopodobieństwo nowego rodzaju nierówności pomiędzy bogatą północą i biednym południem – tym razem będzie to nierówność epidemiologiczna, a działania organizacji takich jak np. Gavi – jednej z nielicznych wspierających finansowo wyzwania zdrowia publicznego w krajach niskiego dochodu – są niewystarczające, stanowiąc niski procent nakładów finansowych wspierających powstanie szczepionek w krajach wysokiego dochodu. W przypadku leku skutecznego w walce z Covid-19 sprawa wydaje się mniej skomplikowana aniżeli przy opracowniu szczepionki: firmy farmaceutyczne nie działają całkowicie po omacku i od podstaw, gdyż błyskawicznie wznowiono prace nad obiecującymi cząsteczkami o działaniu przeciwwirusowym, wykorzystując spuściznę badawczą po poprzednich epidemiach (Eboli, wirusa Zika, świńskiej grypie) oraz istniejące i skuteczne leki w terapii AIDS. Badania nad wdrożeniem skutecznego leku/szczepionki na COVID-19 wywołują także gorączkę inwestorów: obietnica bajońskich zysków ze sprzedaży pandemicznego panaceum powoduje nie tylko wzrost wydatków na badania ze strony samych koncernów farmaceutycznych, ale też sprawia, że chętnie do kieszeni sięgają podmioty venture capital. O ile w przypadku szczepionek trzeba uzbroić się w cierpliwość, tak w przypadku leku widać światełko w tunelu. Poczynaniom naukowców sprzyjają nadzwyczaj sprawni regulatorzy rynku, skracając czas potrzebny na uzyskanie zgody na komercjalizację specyfików. Martwi jednak fakt, że koncerny farmaceutyczne, skupiając uwagę na Covid-19, odsuwają w czasie prace nad lekami związanymi z innymi chorobami. Dotyczy to w szczególności medykamentów dedykowanych terapii chorób przewlekłych i nowotworowych. Ważne więc, by w obliczu pandemii nie zapomnieć o pacjentach, którzy walczą z innymi schorzeniami.
Tel. do redakcji: 647-922-7817 NOWY EMAIL: studiopuls2020@gmail.com
10
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
PROSTO Z MOSTU
Bezczynność
C
OVID-19 - choroba powodowana przez wirus SARS-CoV-2 nadal przyciąga uwagę całego świata. Trudno jednak się połapać w rozlicznych teoriach i opiniach na jej temat. Niektórzy twierdzą, że ten wirus wytworzono w laboratorium w Wuhan, inni nie idą tak daleko ale uznają, że choć nie zmanipulowany przez człowieka, to jednak z tegoż laboratorium pochodzi inni jeszcze uważają, że to typowy przykład kiedy wirus “przeskoczył” ze zwierząt na człowieka. Jeżeli dodać do tego polityków, którzy pandemię i jej początki traktują instrumentalnie i wykorzystują do bieżącej, wąsko pojętej polityki oraz wszelakich wszystkowiedzących i kwestionujących wszystkie oficjalne przekazy a i różnice opinii w świecie nauki, mamy wielki galimatias. Pewnie dopiero z czasem będzie można ustalić ostateczną wersję wydarzeń, a i tak będzie ona poddawana przez niektórych w wątpliwość. Zostawiając więc te rozważania na boku, warto raczej zająć się faktami dotyczącymi zachowań poszczególnych rządów i ludzi. Tu fakty znacznie łatwiej ustalić. Global News przeprowadziły szczegółowe analizy historii losów środków bezpieczeństwa, niezbędnych dla personelu medycznego oraz innych ludzi narażonych na kontakt z wirusem. W połowie stycznia chińskie konsulaty w Kanadzie i na całym świecie wydały pilne wezwanie. Chiny były zaniepokojone tym, że nowy korona wirus szalejący w Wuhan był tak zabójczy i zaraźliwy, że jego pielęgniarkom i lekarzom mogło zabraknąć środków bezpieczeństwa. Zaistniała potrzeba na środki osobistego wyposażenia ochronnego. Dane pokazują, że w ciągu zaledwie sześciu tygodni Chiny zaimportowały 2,5 miliarda sztuk sprzętu zabezpieczającego przed epidemią, w tym ponad dwa miliardy masek ochronnych. Ten fakt jak widać nie wzbudził żadnych obaw rządu Justina Trudeau, a powinien wywołać zainteresowanie rządu Kanady jak twierdzi poseł konserwatywny i jednocześnie jeden z kandydatów na lidera Partii Konserwatywnej - Erin O’Toole. Chiny najwyraźniej ukrywały skalę pandemii, która zagrażała światu, jednocześnie potajemnie zabezpieczając ŚOI po bardzo niskich cenach. W rezultacie począwszy od marca, po tym, jak COVID-19 okrążył już glob, kraje, które dostarczały maski do Chin (w tym Kanada) w styczniu i lutym, były zmuszone konkurować o kupno tychże środków z Chin. O’Toole twierdzi, że już pod koniec stycznia źródła wywiadowcze ostrzegały zachodnie rządy, że Chiny wydają się potajemnie przejmować globalną produkcję środków ochrony osobistej. Tymczasem rządząca klasa polityczna w Kanadzie zaniechała wszelkich działań chroniących kanadyjskie zasoby. Śledztwo przeprowadzone przez Global News wykazało jednoznacznie, że Chiny korzystały z kanałów dyplomatycznych, przedsiębiorstw państwowych i stowarzyszeń diaspory chińskiej, które są uważane za znajdujące się coraz bardziej pod wpływem potężnego Departamentu Pracy Zjednoczonego Frontu Prezydenta Chin Xi Jinpinga (UFWD), do wykupywania ŚOI. Za pośrednictwem tajnych sieci United Front pod koordynacją chińskich konsulatów między innymi w Vancouver, Toronto, Nowym Jorku, Melbourne czy Tokio, Partia Komunistyczna wezwała miliony “zamorskich Chińczyków” do masowego zakupu masek N95 w celu wysłania tych cennych zapasów do Chin. Już tylko te chińskie metody powinny zaniepokoić władze zachodnich państw. Co gorsze jednak, w Kanadzie w operację były zaangażowane były niektóre organizacje, które już wcześniej monitorowało lub badało RCMP i Canadian Security Intelligence Service (CSIS). W Chinach operacja ściągania ŚOI, przedstawiana przez media państwowe jako wysiłek wojenny, zakończyła się ogromnym sukcesem. Według raportu kongresowego USA opublikowanego w kwietniu, od 24 stycznia do 29 lutego, Chiny zwiększyły produkcję masek i wprowadziły ograniczenia eksportowe wobec zagranicznych firm z Chin, takich jak kanadyjski producent masek Medicom i amerykański producent masek 3M. Jednocześnie Chiny zaimportowały 2,02 miliarda masek bezpieczeństwa, jak wynika z zapisów celnych Pekinu z marca 2020 r. W skali światowej, dokładne instrukcje w sprawie wykupu masek ochronnych zostały
opublikowane na stronach internetowych UFWD i wysłane do chińskich konsulatów, w których osadzeni są urzędnicy United Front. Te instrukcje rozesłano około 14 i 15 stycznia, kiedy Chiny oficjalnie zaprzeczały istnieniu epidemii, ba, nawet temu, że wirus przenosi się z człowieka na człowieka. Wtedy też chińscy urzędnicy otrzymali poufne instrukcje od prezydenta Xi, a wszystkie regiony zostały ostrzeżone, by “przygotowały się na pandemię i zareagowały na nią”, zgodnie z wyciekającymi dokumentami cytowanymi w dochodzeniu Associated Press. Personele szpitali otrzymały polecenie noszenia sprzętu ochronnego. Chiny, które zgromadziły środki ochrony osobistej po najniższych cenach, jednocześnie zwiększając produkcję kiepskiej jakości tych środków, jak ujawniło dochodzenie Washington Post i CNN w kwietniu, zaczęły sprzedawać pożądane przez cały świat ŚOI często za 1000 - kroć cen z początku stycznia. Poseł O’Toole powiedział, że w Kanadzie słyszał te same ostrzeżenia co politycy w Meksyku i Stanach Zjednoczonych. O’Toole kategorycznie oświadczya, że “na pewno” wie, że wyżsi kanadyjscy biurokraci w styczniu zostali powiadomieni, że Chiny gromadzą środki ochrony indywidualnej. Ale zamiast zareagować na zagrożenie, rząd Kanady wysłał dodatkowo 16 ton ŚOI do Chin. O’Toole twierdzi, że wierzy, iż metody stosowane przez Pekin w celu zabezpieczenia ŚOI i reakcja Kanady muszą zostać zbadane w ramach szerokiego krajowego dochodzenia, kiedy ryzyko zdrowotne dla korona wirusa ostatecznie ustąpi. “Komunistyczna Partia Chin umyślnie ukrywała informacje o wybuchu przez co najmniej tygodnie, jeśli nie miesiące”, powiedział O’Toole. “Dało to światu nie tylko mniej czasu na reakcję, ale zlekceważyło potencjalną dotkliwość zagrożenia. Kraje nie podejmowały decyzji dotyczących zakazów lotów i (ochrony) sklepów z wyposażeniem ochronnym.” Poproszony przez Global News o odpowiedź na twierdzenie O’Toole, rzecznik Public Health Canada Canada powiedział, że w styczniu urzędnicy zaczęli monitorować korona wirusa w Chinach i “zainicjowali pracę z Public Services and Procurement Canada w celu pozyskania materiałów potrzebnych do zareagowania na ewentualną epidemię w Kanadzie.” Jednak ta odpowiedź nie może być satysfakcjonująca, bo jak dowodzą E-maile z Departamentu Zdrowia Publicznego Kanady, jeszcze w dniu 31 stycznia minister Patty Hajdu zatwierdziła darowiznę środków ochrony osobistej dla Chin z zapasów nadzwyczajnych Kanady, w tym “rzeczy, które traciły swoją ważność w lutym i marcu”. Ministerstwo wierzyło, że ta darowizna nie zagrozi zaopatrzeniu Kanady w środki ochrony indywidualnej, mówią e-maile. W świetle tego faktu co najmniej kuriozalnym wydaje się decyzja premiera Justin Trudeau, który wysłał do Chin dwa samoloty w celu zakupu ŚOI w Chinach, bo Chiny się nie odwzajemniły i nie tylko nie pośpieszyły z pomocą ale wręcz odmówiły nawet sprzedaży niezbędnych w Kanadzie środków i samoloty powróciły puste. Trudeau, pytany czy wiedział już w styczniu, że Chiny były zaangażowane w globalną operację w celu wykupowania ŚOI w Kanadzie, a jeśli jego rząd był świadomy, dlaczego nie podjęto żadnych działań w celu ochrony niezbędnych zasobów Kanady. Trudeau oświadczył - “Od 2 stycznia nasz główny urzędnik ds. Zdrowia publicznego zwołał grupę regionalnych urzędników ds. Zdrowia publicznego, aby poinformować, że pojawiły się doniesienia o nowym wirusie obecnym w Chinach” po czym dodał - “Nasze służby wywiadowcze śledziły i zdawały sobie sprawę z problemów, a my otrzymywaliśmy regularne aktualizacje przez cały styczeń. Co więcej, nie mam już nic do dodania” ”. Nic dodać nic ująć - świadomy zagrożeń rząd Trudeau nie zrobił nic aby zabezpieczyć niezbędne środki ochrony osobistej i nie wiele by powstrzymać transmisję wirusa, dopóki jeszcze nie było za późno. Zbigniew Jemioła
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
11
NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?
CENY NIERUCHOMOŚCI MOGĄ SPAŚĆ O 30%
M
oody’s Analytics prowadzi badania ekonomiczne dotyczące ryzyka inwestycji finansowych dla bogatych inwestorów i poważnych instytucji finansowych. Ostatnie prognozy przekazane do kanadyjskiego parlamentu przez Moody’s Analytics wskazują w prognozie bazowej, że kanadyjskie ceny nieruchomości spadaną o 8% w ujęciu realnym i odzyskają tę stratę rok później. Prognoza bazowa oparta jest na założeniu, że pandemia razem ze wszystkimi ograniczeniami zakończy się z końcem maja. Sytuacja rynku nieruchomości będzie się jednak pogarszać w miarę trwania pandemii. Jeśli pandemia przedłuży się tylko o miesiąc, czyli jeśli wszystko nie wróci do normy do lipca, to oczekuje się spadku cen nieruchomości o 20% do 24%. Firma dodała ponadto,
że nie wierzy, aby niskie stopy procentowe mogły zatrzymać ten trend. Jednak spadek stóp procentowych pomoże w fazie ożywienia. Uważam, że te prognozy są dośc optymistyczne, bowiem trudno jest uwierzyć, że wszystko wróci do normy już z końcem maja czy czerwca. Oczywiście jest to pobożne życzenie każdego z nas, ale czy się spełni? Zakładając, że ceny spadną tylko o 20 %, to nieruchomość warta dzisiaj np: $600 tys, będzie warta $480 tys. Patrząc na obecną sytuację kanadyjskiej i światowej gospodarki, rozwój pandemii i zapowiedzi specjalistów, że drugi etap i wzrost zachorowań czeka nas jesienią, to nie trzeba analiz ekonomicznych, żeby spodziewać się znacznie większego spadku cen i wysypu sprzedaży bankowych. Dlatego proponujemy wszystkim, którzy planują sprzedaż swojej nieruchomości i powrót do Polski czy też przeprowadzkę na cottage, bezpłatną i niezobowiązującą poradę jak strategicznie zaplanować sprzedaż nieruchomości, aby pandemia nie zabrała nam setek tysięcy dolarów z wartości naszej nieruchomości. Nie odkładajmy tej decyzji, bo za miesiąc może być już znacznie gorzej a za rok wartość naszej nieruchomości może się zmniejszyć o połowę. Nie oczekujmy też, że ceny szybko powrócą do dzisiejszego stanu. Czeka nas wszystkich głęboka i długa recesja, więc wykorzystajmy ostatni moment aby zminimalizować jej negatywne skutki.
Prawo Nieruchomości - kupno, sprzedaż, refinansowanie - przyjazna obsługa, rzetelna porada - sumienność i terminowość - konkurencyjne ceny - centralna lokalizacja (Dundas/Dixie)
3034 Palstan Rd. #306
Mississauga ON, L4Y 2Z6
www.swiaderlaw.com email: aswiader@swiaderlaw.com
Ania Swiader
Tel: 905.273.6333 fax: 905.277.8333 Barrister-Solicitor-Notary Public
CZY MOŻNA WYCOFAĆ SIĘ Z ZAKUPU NIERUCHOMOŚCI?
W obecnej sytuacji rynkowej i przewidywanym spadku cen, wiele osób będzie próbowało wycofać się z podpisanej w ostatnich miesiącach transakcji zakupu nieruchomości, której termin Urszula Urbańska zamknięcia przypada na najbliższe kilka jest absolwentką miesięcy. Dla jednych powodem będzie sam wydziału Socjologii UW. fakt spadku cen i możliwość zakupu podobnej Od 25 lat zajmuje się sprzedażą nieruchomości za znacznie niższą cenę ale dla nieruchomości. wielu kupujących powodem mogą być kłopoty z Obecnie pracuje uzyskaniem mortgagu. Bank, mimo że przyznał w Go West Realty Ltd. kupującemu mortgage, to przed terminem Tel. 416-456-7683 zamknięcia może zrobić wycenę zakupionej nieruchomości i zmniejszyć wysokośc mortgagu prporcjonalnie do spadku cen. Poważnym powodem wycofania się banku z udzielenia mortgagu może być utrata pracy przez kupującego albo spadek wysokości dochodów. Takich przypadków może być wiele, skoro po zasiłek z powodu utraty zarobków lub ich zmniejszenia, zgłosiło się do tej pory 7 milionów Kanadyjczyków. Ci, którzy wystawiają dom na rynek w chwili obecnej potrzebują naprawdę doświadczonego agenta, aby w dniu zamknięcia nie okazało się, że dom nie został sprzedany. Oferta Kupna i Sprzedaży Nieruchomości, to prawny dokument, zgodnie z którym obie strony na określonych w nim warunkach, zobowiązują się do zamknięcia transakcji w określonym czasie. Podpisana oferta “Kupna i Sprzedaży Nieruchomości” razem z wpłatą depozytu stanowi oficjalny kontrakt i wycofanie się z tego kontraktu może być bardzo przykrym i kosztownym doświadczeniem. Grozi nam bowiem nie tylko utrata depozytu ale także możliwość sprawy sądowej z żądaniem pokrycia strat strony poszkodowanej, co może być wielotysięczną kwotą. W obecnej, bardzo niepewnej sytuacji rynkowej, aby uniknąć nerwów, strat i sądów zarówno sprzedający jak i kupujący powinien dokładnie przedyskutować ze swoim agentem sprzedaży nieruchomości, każdy możliwy scenariusz. Pamiętajmy, że każdy złożony na ofercie podpis ma prawne znaczenie i nie można się tłumaczyć, że nie zdawaliśmy sobie sprawy z tego co podpisujemy. Skorzystaj z usług URSZULA URBAŃSKA - PIOTR WOŹNOWSKI TEAM. Każdemu, kto zamierza podjąć decyzję zmiany miejsca zamieszkania, służymy bezpłatną wyceną nieruchomości, ciekawym i skutecznym programem marketingowym, fachową poradą i ciekawymi ofertami rynkowymi, zarówno na terenie GTA jak i poza jego granicami. Każdy nasz klient bierze udział w losowaniu samochodu Lexus, oferowanego przez biuro Go West. Urszula Urbańska 416-456-7683 Piotr Woźnowski 416-995-7767 BEZPŁATNIE WYSYŁAMY LISTĘ DOMÓW, KTÓRE W TWOJEJ OKOLICY MUSZĄ BYĆ SPRZEDANE ! PO SZCZEGÓŁY DZWOŃ - PIOTR - 416-995-7767 LUB URSZULA - 416-456-7683 UNIKALNY SYSTEM SPRZEDAŻY DOMÓW I MIESZKAŃ TYLKO DLA SENIORÓW ( 65 LAT LUB WIĘCEJ). PROFESJONALNA POMOC WARTOŚCI $1000.00 W PRZYGOTOWANIU DOMU LUB RÓWNOWARTOŚĆ W GOTÓWCE
12
Dlaczego?...
email:studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
Dlaczego różne kraje w tak różny sposób zareagowały na pandemię Covid-19? Dlaczego rząd Chin z dnia na dzień, nie licząc się z konsekwencjami gospodarczymi, zamknął biura i fabryki w prowincji Hebei? Dlaczego z kolei rząd Szwecji zdecydował się podjąć ogromne ryzyko i nie ograniczać w znaczący sposób aktywności gospodarczej mimo pandemii? Dlaczego rząd brytyjski najpierw postąpił podobnie, a potem zmienił zdanie i widząc rosnącą liczbę chorych, wprowadził ostre ograniczenia? Dlaczego rząd Rosji do dziś stara się to zagrożenie bagatelizować? No i dlaczego rząd Polski, nie czekając nawet na znaczący wzrost liczby chorych, zdecydował się na podjęcie jednego z bardziej radykalnych i kosztownych gospodarczo programów społecznego dystansowania?
M
ożna oczywiście przytaczać uczone wywody na temat analizy kosztów i korzyści związanych z wyborem takiej czy innej strategii. I kończyć konkluzją, że ponieważ cały ten rachunek był prowadzony w warunkach całkowitej niepewności co do przebiegu pandemii, różne rządy
wyciągnęły z niego różne wnioski. Ale tak naprawdę trudno znaleźć prawdziwą odpowiedź bez wzniesienia się ponad prymitywną analizę dokonywaną przez ekspertów z dziedziny epidemiologii czy ekonomii. Trzeba sięgnąć do obszarów znacznie wyższych, bardziej wzniosłych i subtelnych – spróbować zajrzeć do głów polityków. Bo to właśnie tam zapadły decyzje o tym, jaką wybrać strategię i jakie będą jej konsekwencje. A tymczasem w głowach polityków sprawa pandemii jawiła się bardzo różnie, zależnie od efektu, który zaraza może wywrzeć na obywatelach. Bynajmniej nie w odniesieniu do ich stanu zdrowia, ale w zakresie akceptacji i poparcia dla rządzących. Władze w Pekinie wiedziały na przykład, że od tysięcy lat Chińczycy cierpliwie znoszą nawet najbardziej tyrańskie rządy – pod warunkiem że umieją skutecznie chronić poddanych przed wojną, głodem i zarazą. Kiedy komunistyczne władze uznały, że wybuch epidemii może nadwerężyć wizerunek ich skuteczności, bez wahania sięgnęły po radykalne środki. Rząd w Sztokholmie nie miał takich obaw. Wiedział, że społeczeństwo ma ogromne zaufanie do instytucji państwa, więc można sobie pozwolić na strategię ryzykowną, ale dobrze przemyślaną. Rząd w Londynie też tak początkowo sądził, ale kiedy tylko się zorientował, że traci społeczne poparcie, zaraz się wycofał. Prezydent Putin z kolei uważał, że zakaz tradycyjnego wiosennego pieczenia szaszłyków i wspólnego picia wódki zaszkodzi mu bardziej niż kilkadziesiąt tysięcy zmarłych w odległych zakątkach wielkiej Rosji. A polski rząd? Nie miał ani obaw Chińczyków, ani mocnego mandatu Szwedów, ani propagandowego wyrafinowania Brytyjczyków, ani poczucia siły Putina. Polski rząd po prostu bał się tego, że w warunkach biurokratycznej nieudolności i zapaści służby zdrowia w razie wybuchu epidemii łatwo może dojść do kompromitującej katastrofy. Więc zdecydował się na ogromne koszty gospodarcze, byle tylko do tego nie dopuścić. Być może miał rację. Ale rachunek Polska na pewno będzie płacić przez całe lata. (w.o)
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
Moment ataku
Brazylijscy naukowcy z Instytutu Oswaldo Cruza badają sposób, w jaki SARS-CoV-2 zaraża komórki ludzkiego ciała. Udało im się uchwycić na zdjęciu moment, w którym wirus atakuje komórkę.
N
aukowcy wykorzystali wirusy wyizolowane z próbek pobranych z nosa i gardła zakażonego pacjenta. Umieszczono je na szalce Petriego z komórkami kotawca jasnonogiego, gatunku małp naczelnych z Afryki Środkowo-Wschodniej. Używając mikroskopu elektronowego, brazylijscy naukowy zrobili zdjęcie momentu ataku małpich komórek przez wirusa. Sekwencja zdjęć podąża za wirusem od momentu pierwszego kontaktu z błoną komórkową, poprzez początek infekcji, po opuszczenie komórki i rozpoczęcie cyklu na nowo.
0 0 . 9 $3 0ml 75
Możesz kupić w wytwórni w każdą sobotę od 12 do 5pm
POLONEE DISTILLERY N ŁY P Y A! OW ANI L O Ż OH DKA K AL O O D
95% SPIRYTUS
Polonee Distillery 380 Vansickle Rd Unit 450 St. Catharines
www.polonee.com www.kannuk.ca 905-380-1669
0 $1 L 0M 50
14
email: studiopuls2020@gmail.com
Wyciszyć tę burzę
www.tygodnikpuls.com
Dla wielu pacjentów z COVID-19 przebywających na oddziale intensywnej terapii, głównym wrogiem jest gwałtowna reakcja układu odpornościowego, znana jako burza cytokinowa.
P
ojawiły się sugestie, aby do uspokojenia burzy wykorzystać nanotechnologię. Nanoboty mogą bezpieczne dostarczać leki do uszkodzonych tkanek, wyciszając burzę cytokinową. Naukowcy z Brazylii i Francji stwierdzili, że podejście to może być “nowym narzędziem w walce ze złożonym i wieloczynnikowym niekontrolowanym zapaleniem”. Wyniki zostały opublikowane w “Science Advances”. W przypadku ciężkiej postaci COVID-19 często dochodzi do niekontrolowanej reakcji układu odpornościowego. Procesy zapalne uszkadzają komórki w wielu miejscach organizmu, a jeżeli sytuacja nie zostanie opanowana, może dojść do niewydolności i śmierci. W tej chwili nie istnieje żadna terapia, która mogłaby przerwać tę niebezpieczną pętlę. Leki przeciwzapalne, jak kortykosteroidy, nie zadziałają, gdyż mają negatywny wpływ na naprawę tkanek. Ale nowe odkrycia wskazują właściwy kierunek. Zespół dr Patricka Couvreura z Instytutu Galien Paris-Sud we Francji skupił się na małej, nanocząsteczkowej postaci adenozyny, związku przeciwzapalnego produkowanego naturalnie przez organizm. Jeżeli substancję po prostu wstrzyknie się do organizmu, może wywołać poważne skutki uboczne. Ale zastosowanie go w formie nanotechnologii wydaje się rozwiązywać ten problem. Po zastosowaniu nanotechnologii stwierdzono znaczny spadek zawartości kluczowej cytokiny prozapalnej zwanej czynnikiem martwicy nowotworów alfa (TNF-alfa). Jednocześnie odnotowano wzrost poziomu cytokiny przeciwzapalnej zwanej interleukiną-10. Zmiany te zaobserwowano w ważnych narządach, takich jak płuca i nerki, zaledwie cztery tygodnie po rozpoczętym leczeniu. Kombinacja leków okazała się skuteczniejsza niż stosowanie któregokolwiek z nich pojedynczo. Oczywiście, badanie to zostało przeprowadzone na myszach, a wiele terapii, które są obiecujące u zwierząt, nie sprawdzają się u ludzi. Ale zastosowanie nanoczątek w walce z COVID-19 ma sens. Testy na ludziach mogą odbyć się znacznie szybciej, niż miałoby to miejsce w “normalnych” okolicznościach. Burza cytokinowa jest ważnym etapem COVID-19, z którym trzeba się uporać, jeżeli chcemy, by ludzie przestali umierać z powodu infekcji SARS-CoV-2.
“Furtka” dla wirusa
To w nosie znaleziono dwa konkretne typy komórek, od których najprawdopodobniej zaczyna się infekcja. W komórkach rzęskowych oraz kubkowych znaleziono białka, mogące ułatwiać koronawirusowi wtargnięcie do naszego organizmu.
B
adanie wykazało, że istotne dla infekcji wirusowej białka znajdują się w nosie, w oczach oraz w jelitach. Naukowcy odkryli ponadto, że te białka wejściowe współgrają z innymi genami związanymi z układem odpornościowym. “Otrzymaliśmy wgląd w miejsca, które mogą stać się potencjalnym celem dla leków powstrzymujących infekcję” - piszą naukowcy. Aby znaleźć odpowiedź na pytanie, które komórki ludzkie biorą udział w transmisji COVID-19, naukowcy przeanalizowali bazę danych zgromadzoną przez Human Cell Atlas (HCA to organizacja, która tworzy i udostępnia naukowcom kompleksowe mapy referencyjne wszystkich komórek ludzkich). Porównano zapisy dotyczące ponad 20 różnych rodzajów tkanek pobranych od niezainfekowanych osób. Były to fragmenty tkanki płucnej, jamy nosowej, oka, jelit, serca, nerek oraz wątroby. Szukano w nich tych komórek które zawierają dwa kluczowe białka wykorzystywane przez koronawirusa do wniknięcia do ludzkiej komórki. Chodzi tutaj o białko receptorowe ACE2 oraz proteazę TMPRSS2 (enzym kodowany przez gen TMPRSS2). Najwięcej tego typu związków mają komórki rzęskowe, a także komórki kubkowe, znajdujące się w wewnętrznej wyściółce nosa i wytwarzające śluz. Komórki rzęskowe to rodzaj minimiotełek, które wymiatają z wdychanego powietrza zanieczyszczenia, takie jak cząsteczki kurzu lub pyłu, również pyłki roślin, a także mikroby. Śluz w naszych nosach także pełni funkcję ochronną. Po raz pierwszy te konkretne komórki w nosie zostały skojarzone z COVID-19. Nasze ustalenia są spójne z obserwowanym powszechnie szybkim tempem infekcji. Lokalizacja tych komórek wewnątrz nosa czyni je wysoce dostępnymi dla wirusa, może także ułatwiać przekazywanie infekcji innym osobom -
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
powiedział dr Martijn Nawijn z University Medical Center Groningen w Holandii. Białka ACE2 i proteaza TMPRSS2 znajdują się ponadto w rogówce oka oraz w błonie śluzowej jelit. Zatem nowy koronawirus potencjalnie może wniknąć do organizmu także poprzez oczy i kanały łzowe oraz - co podnosili już niektórzy naukowcy - być może także drogą ustno-jelitową. W sytuacji gdy komórki w błonie śluzowej nosa są uszkodzone lub walczą z infekcją, włączają się do akcji różne geny związane z odpornością. Naukowcy wykazali teraz, że produkcja białka ACE2 w komórkach nosa podnosi się prawdopodobnie w tym samym czasie, gdy aktywują się geny odpornościowe. Autorami badania są naukowcy z Wellcome Sanger Institute, University Medical Centre Groningen, University Cote d’Azur and CNRS w Nicei i ich współpracownicy w ramach Human Cell Atlas Lung Biological Network. Wyniki opublikowano w Nature Medicine. (A.K.)
16
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
ATRAKCYJNIE WYGLĄDAĆ Zarówno kobiety jak i mężczyźni pragną atrakcyjnie wyglądać. Duże znaczenie ma tu w jakim stanie jest nasza cera i włosy. Nasza twarz i fryzura to pierwsze co każdemu wpada w oko. To nasza wizytówka. Zadbana twarz i dobrze dobrana fryzura, podkreślą urodę i uwydatnią charakter każdego człowieka. Jeśli dobrze wyglądamy to i dobrze się czujemy. Co może być inspiracją do zmian w codziennym życiu. Nieraz małe zmiany potrafią zmienić całokształt. Najważniejsze jest czuć się dobrze we własnej skórze! Nieważne w jakim wieku jesteśmy, ważne abyśmy wyglądali najlepiej jak możemy wyglądać na swój wiek. Z takim przekonaniem podchodzę do każdego klienta. Każdy wiek ma swój wyjątkowy urok. A ja go umiejętnie podkreślam. Z wieloletnim i na czasie doświadczeniem i profesjonalnymi produktami, dzięki którym osiągam świetne rezultaty.
Zadbaj o siebie, wyglądaj pięknie każdego dnia Kipling
24th
26th
3290 Lakeshore Blvd W. Etobicoke Ont
Browns Line
Tel: 416 830 4666
25th
Lakeshore
Zapraszam do salonu SKINTACTIC HAIR AND SPA na usługi i konsultacje z zakresu kosmetyki i kosmetologii estetycznej, laseroterapii oraz fryzjerstwa panny Adrianny. Strzyżenie damskie oraz męskie, koloryzacja i stylizacja.
Dr Beata Sowinska *FULL MOUTH RESTORATION *ROOT CANAL THERAPY *AMALGAM-FREE *SURGICAL GUM THERAPY AND PERIOPROTECT, SOFT TISSUE MANAGEMENT
Tel: 905-272-9966
www.beatasowinskadental.com
Hwy 403
Eastgate Pkwy
Polskie Centrum Kultury ows B Mead
lvd
4240
Cawthra Rd
4240 Wilcox Road Mississauga
Wilcox Rd
ABM Dental Office
*IMPLANT RESTORATION *ORTHODONTICS *PORCELAIN VENEERS *CROWNS *BRIDGES *TMJ (TMD) THERAPY
Rathburn Rd
Wędliny, Sery, Ciasta, Pieczywo Wiele produktów z Polski i innych krajów europejskich polska i polonijna prasa, wysyłka paczek do Polski PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA TELEFONICZNIE - ODBIÓR W SKLEPIE 3480 Fairview St. Burlington
(905) 333-5831
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
17
Historia z życia tym razem na poważnie...
Alicja Maria i Janusz Toboła
dzisiejszych czasach nawet dobranie zwykłego aparatu słuchowego zaczyna wymagać wiedzy z dziedziny schorzeń słuchu – bowiem w wypadku osoby posiadającej jedno z takich schorzeń lub wymagającej interwencji psychoterapeuty, nie mówiąc o innych specjalistach, nieodpowiednio dobrany aparat może spowodować bardzo duże problemy natury psychicznej a nawet wymagać specjalistycznego leczenia. Stąd pojawił się zwrot “kompleksowe badanie słuchu”. W takim bowiem badaniu określa się cały szereg czynników, warunkujących prawidłowy dobór aparatu w oparciu o możliwości jego oprogramowania jak i charakterystyki dźwięku.
testów, mających na celu ustalenie możliwych predyspozycji lub wręcz obecności tego schorzenia, mającego miejsce w zaburzonej pracy mózgu i z pozoru nie mającego żadnego związku ze słuchem. Misophonię, lub inne schorzenia dotykające mózgu, a będące schorzeniami słuchu, mogą mieć osoby nie mające żadnej zmierzalnej w normalym badaniu wady słuchu!!! Wracając znowu do naszej praktyki, możemy tu przytoczyć przykład naszego pacjenta, który od wielu lat nosił aparaty słuchowe, zmieniając je regularnie na coraz to nowsze i coraz mocniejsze – w miarę jak jego wada słuchu się pogarszała. Musimy tu przyznać, że część z tych aparatów była zakupiona w naszej klinice i mimo, że kierowaliśmy się zawsze jego najlepiej pojętym dobrem to nigdy nie byliśmy naprawdę zadowoleni z efektów ich pracy. Pan ten, bardzo sympatyczny i kulturalny, narzekał bowiem stale na problemy ze zrozumieniem mowy a dźwięk dobiegający z jego aparatów nieodmiennie go męczył i drażnił. Jak w każdejprofesji tak i w naszej, zdarzają się ludzie często narzekający niemal z natury na wszystko co ich otacza a już na pewno na to, czego doświadczają. Nasz pacjent jednak, będąc z natury bardzo miłym człowiekiem na pewno do tej grupy nie należał. Stąd tym bardziej zależało nam na zrozumieniu skąd bierze się jego problem. Do współpracy zaprosiliśmy innych audiologów, reprezentujących producenta aparatów słuchowych. Wychodziliśmy z założenia, że zawsze jest ktoś mądrzejszy od nas, kto być może ma wiedzę niedostępną dla nas ze względu na przykład na jego doświadczenie. Mimo, korzystania z pomocy takich osób nie udawało się nam uzyskać żadnych konkretnych efektów. To co było charakterystyczne dla tej osoby, to szybko zmieniająca się wada słuchu w jednym uchu, podczas gdy drugie ucho pozostawało bez większych zmian. Oczywiście, osoba ta widziała laryngologa a nawet przeszła cały cykl badań włącznie z tomografią głowy. dok. na str. 22
W
Typowym przykładem będzie wybór standardowego aparatu o normalnej charaterystyce dźwięku dla osoby mającej misophonię – czyli poważne ograniczenie w odbiorze głośniejszych nawet nie głośnych) dźwięków o pewnych częstotliwościach, powodujących poważne zaburzenia osobowości i cały szereg problemów, mogących przerodzić się w poważne schorzenia psychiczne, wymagające specjalistycznego leczenia. W kompleksowym badaniu słuchu stosuje się szereg specjalistycznych
TANIE DACHY METALOWE Po raz pierwszy, dach metalowy za cenę zaczynającą się od:
BIWEEKLY* NIE PRZEPŁACAJ ZA DACH METALOWY
SALON EKSPOZYCYJNY: 1759 Britannia Rd. E. #6/7 Mississauga, ON L4W 4E1 Poniedziałek-piątek od 9-tej do 17-tej i w soboty od 10-tej do 14-tej
ZADZWOŃ NAJPIERW DO NAS
905.564.7663 LUB BEZPŁATNIE
1.855.838.9393
www.londonecometal.com *Oferujemy finansowanie OAC Promocja ważna do 31 października 2018. Promocja nie może być lączona z innymi ofertami. Podlega określonym warunkom kwalifikacyjnym, zadzwoń po więcej informacji.
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
Gotujemy dobrze i zdrowo CHLEB NA SODZIE
Składniki 800 g mąki pszennej płaska łyżeczka sody oczyszczonej 1 płaska łyżeczka proszku do pieczenia 2 łyżeczki soli 4 łyżki oleju rzepakowego 3 szklanki kefiru 2 łyżki mleka mak do posypania (opcjonalnie) Przygotowanie Mąkę wsyp do miski. Przesiej do niej sodę oczyszczoną. Dodaj proszek do pieczenia i sól. Wymieszaj. Wlej olej oraz kefir (w temperaturze pokojowej). Wymieszaj do połączenia składników. Foremkę o wym. 33 x 16 cm (albo 2 małe keksówki) natłuść i wysyp kaszką manną. Wlej ciasto. Wyrównaj wierzch. Polej odrobiną mleka, aby chlebek ładnie się przyrumienił. Posyp makiem. Piecz ok. 40 minut w 200°C. Wystudź na kratce kuchennej
CHLEB BANANOWY
Składniki 4 dojrzałe banany 1 i 1/2 szklanki mąki 3/4 szklanki cukru trzcinowego 2 jajka 1/2 szklanki orzechów włoskich lub laskowych 1 łyżka cukru waniliowego 1 płaska łyżeczka proszku do pieczenia 1 łyżeczka sody oczyszczonej sól Przygotowanie Banany obrać. Jeden pokroić w plastry, resztę rozgnieść widelcem. Orzechy drobno posiekać. Mąkę przesiać z sodą, proszkiem do pieczenia i szczyptą soli. Masło roztopić w niedużym rondlu, przestudzić, wymieszać z rozkłóconymi jajkami, cukrem waniliowym i trzcinowym oraz mąką. Na koniec dodać orzechy i banany. Tego ciasta nie trzeba miksować - składniki wystarczy dokładnie połączyć przy pomocy widelca. Masę przełożyć do podłużnej foremki wyłożonej papierem do pieczenia. Wstawić do piekarnika nagrzanego do temp. 180°C na ok. 50-60 min (sprawdzić patyczkiem, czy ciasto jest suche w środku).
SCHABOWE ROLADY W PLASTRACH BOCZKU Składniki po 4 plastry schabu i boczku 1/2 pęczka koperku pieprz 2 krążki ananasa z puszki 8 plasterków sera topionego 1 ogórek pęczek rzodkiewek 2 dymki sól olej cukier
www.tygodnikpuls.com
19
Przygotowanie Plastry schabu (po około 150g każdy) opłucz, osusz starannie papierowym ręcznikiem kuchennym, przykryj folią i rozbij na cienkie płaty mięsa. Oprósz z dwóch stron solą oraz pieprzem. Koperek umyj dokładnie i osusz, poobrywaj piórka z gałązkami. Porozkładaj je równomiernie na przygotowanych kotletach. Ananasy osącz z za-lewy, przekrój krążki na połówki. Porozkładaj je na warstwie koperku. Na koniec na każdym kotlecie ułóż po dwa plasterki sera topionego. Zwiń ciasno roladki, owiń je plastrami boczku i zepnij wykałaczkami lub obwiąż bawełnianą nicią. Na patelni rozgrzej łyżkę oleju. Włóż roladki, obsmaż z każdej strony na rumiano. Podlej 2 szklankami wody. Duś na małym ogniu pod przykryciem ok. 20 minut. Ogórka umyj, pokrój w półplasterki (jeśli chcesz, możesz go obrać). Oczyść starannie i posiekaj rzodkiewki oraz dymkę wraz ze szczypiorem. Warzywa połącz z 2 łyżkami oleju, dopraw do smaku solą, pieprzem i cukrem. Podawaj do mięsa.
RISOTTO Z PIECZARKAMI Składniki 300g ryżu na risotto 200g pieczarek cebula pół szklanki białego wina litr bulionu warzywnego 2 ząbki czosnku 2 łyżki posiekanej natki pietruszki 50g startego parmezanu olej lub masło klarowane
Przygotowanie Cebulę pokrój w drobną kostkę i przesmaż na tłuszczu. Uważaj, żeby się nie przypaliła. Do cebuli dodaj ryż i smaż 3 minuty, ciągle mieszając. Następnie stopniowo dodawaj chochlą bulion. Czekaj, aż ryż wchłonie każdą porcję. Na drugiej patelni usmaż pieczarki na złoty kolor. Dodaj posiekany czosnek i podsmaż jeszcze 2 minuty. Wsyp natkę i dopraw solą oraz pieprzem. Miękki ryż (po ok. 20 minutach gotowania) połącz z grzybami. Posyp startym parmezanem. Możesz udekorować listkami pietruszki.
$10ml
0 50
ALKOHOLOWY PŁYN DO ODKAŻANIA 80%
POLONEE DISTILLERY
Możesz kupić w wytwórni w każdą sobotę od 12 do 5pm
Polonee Distillery 380 Vansickle Rd Unit 450 St. Catharines
Potrzebni również mechanicy samochodowi HYDRAULIKA I KANALIZACJA EKSPRESOWO
ROZWIĄZUJEMY WSZYSTKIE PROBLEMY Z WODĄ - INSTALACJE - WYMIANA RUR WODNYCH I KANALIZACYJNYCH - CZYSZCZENIE I REPERACJA KANALIZACJI - NAPRAWY, PRZERÓBKI, MONTAŻ SPRZĘTU WOD-KAN, UBEZPIECZENIE, LICENCJA, INSPEKCJA KAMERĄ DO ZLEWU, WĄŻ DO ZLEWU, HYDROIZOLACJA GWARANCJA NA WYKONANE PRACE
(416)752-5959 drainexpress.ca
www.polonee.com www.kannuk.ca 905-380-1669
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
21
“PRZYWRACAMY RADOŚĆ ŻYCIA.......”
PUCHNĄ CI NOGI - TEGO LEKCEWAŻYĆ NIE WOLNO !!!!
Spuchnięte nogi zwłaszcza w okolicy kostek mogą pojawić się u większości z nas niezależnie od wieku.
C
zęsto są wynikiem charakteru wykonywanej pracy, indywidualnych skłonności, zachowań oraz predyspozycji genetycznych. W wyjątkowych sytuacjach mogą one współtowarzyszyć schorzeniom ogólnoustrojowym, jak np. niewydolność krążenia, choroby wątroby, zaburzenia hormonalne oraz jako wynik reakcji alergicznych i polekowych. Opuchlizna nóg może być wynikiem złego krążenia, obrzęków tłuszczowych, występujących także u osób młodych. Bardzo często na opuchnięte nogi cierpią też kobiety w ciąży i w okresie pociążowym, co najczęściej wynika z fizjologicznych procesów zachodzących w organizmie matki. W naszym organizmie, oprócz układu naczyń krwionośnych, pracuje także układ naczyń chłonnych - w nim właśnie krąży limfa (chłonka). Rozprowadza ona limfocyty zabierane z węzłów chłonnych. Limfocyty mają zdolność wytwarzania przeciwciał i są odpowiedzialne za reakcje immunologiczne (odpornościowe). Pojawienie się obrzęków związane jest ze złą pracą węzłów chłonnych, a co za tym idzie - nieprawidłowym przepływem limfy. To sygnał, że w organizmie coś jest nie tak. Kiedy najczęściej pojawiają się obrzęki? • Na spuchnięte łydki narzekają przede wszystkim osoby, które długo pracują w jednej pozycji – siedzącej, stojącej lub kucznej. • Opuchlizna pojawia się przy każdym urazie, skręceniu, złamaniu. • Obrzęki nóg widoczne są u pacjentów po zabiegach związanych z chorobami nowotworowymi. • Pojawiają się też po innych operacjach, które wiążą się z usunięciem węzłów chłonnych. Męczące nas obrzęki nie są związane np. z płcią czy wiekiem. To reakcja organizmu na uraz, stan zapalny lub chorobowy. Przy mastektomii obrzęk to właściwie standard - Jeżeli podczas operacji usuwa się pierś, wycinana jest też część lub wszystkie węzły chłonne pod pachą, które odprowadzały limfę z całej ręki. Gdy ich brakuje, ręka zaczyna puchnąć. KTO MI MOŻE POMÓC? Przy problemach z krążeniem limfy powinniśmy skorzystać z usług wykwalifikowanego masażysty lub fizjoterapeuty, który potrafi odpowiednio przeprowadzić masaż. Sporo gabinetów oferuje taką usługę, ale zawsze trzeba się upewnić, czy osoba, która wykonuje zabiegi, ma do tego uprawnienia. Leczniczy drenaż limfatyczny to zupełnie coś innego niż masaż klasyczny i
masażysta musi mieć do tego specjalne przygotowanie.
DRENAŻ LIMFATYCZNY - CO TO WŁAŚCIWIE JEST? Metodę drenażu limfatycznego opracował w pierwszej połowie ubiegłego wieku Emil Vodder , duński lekarz, któremu po 25 latach studiów i badań klinicznych udało się opracować technikę masażu, który pobudza węzły chłonne do pracy. Na amerykański kontynent metoda drenażu limfatycznego dotarła dopiera w 1972 roku i do dziś jest najlepszym sposobem na leczenie zaburzeń gospodarki wodnej w mięśniach, zapaleniach zatok i wielu innych chorób wywołanych zaburzeniami w pracy węzłów chłonnych. Masaż limfatyczny zwany też drenażem limfatycznym to jedna z metod leczenia najróżniejszych dolegliwości.. Może być przeprowadzony w zasadzie na całym ciele, pozwala on na usprawnienie krążenia limfy, przeciwdziałając powstawaniu chorób wywołanych jej zastojem. Masażysta lub fizjoterapeuta wykonuje odpowiednie płynne ruchy, które pobudzają do pracy nieaktywne węzły chłonne. KOMU PUCHNĄ NOGI Poważne choroby układu krążenia, czy też choroby nowotworowe, to nie najczęstsze powody obrzęków nóg. Okazuje się, że większość pacjentów uskarżających się na tę dolegliwość, prowadzi siedzący tryb życia czyli w pracy przy biurku, wieczorem przy komputerze czy przed telewizorem. Stwierdzono także, że dodatkowym czynnikiem powiększającym objawy opuchlizny nóg jest także mocne uciskanie w okolicy pasa. Oznacza to, że jeśli siedzimy przy biurku w pracy ściśnięci paskiem czy zbyt obcisłymi w pasie spodniami lub spódnicą, to dodatkowo spowalniamy krążenie co sprzyja zastojowi, poprzez zagięcia żył w okolicy podkolanowej i biodrowej, a dodatkowo przez brak pracy tzw. pompy mięśniowej, szczególnie mięśni łydek. Mamy wiosnę i niebawem czas na letnie sandałki! Wizyta u fizjoterapeuty nie tylko przywróci twoim nogom właściwy kształt ale przede wszystkim poprawi funkcjonowanie układu limfatycznego i krążenie. Jeżeli cierpią Państwo na uporczywe obrzęki nóg i chcecie się pozbyć tej dokuczliwej przypadłości serdecznie zapraszam do: GLEN ERIN PHYSIOTERAPY & REHABILITATION CENTRE 3476 Glen Erin Drive, suite 220, Mississauga, ON L5L 3R4 tel. 905 569 6431 lub 416 838 7599 GLEN ERIN PHYSIO & REHAB to profesjonalne podejście, doświadczenie, wiedza oraz skuteczność. Łączymy te wszystkie elementy abyście Państwo mogli cieszyć się życiem bez bólu oraz abyście powracali do zdrowia w możliwie szybkim czasie. Fizjoterapia w obecnych czasach, kiedy powszechny jest brak aktywności ruchowej a także problemy pooperacyjne czy pourazowe oraz po prostu coraz częstsze tak zwane choroby cywilizacyjne, staje się bardzo ważnym elementem życia. Zapraszam na profesjonalne konsultacje. Krystyna Rozbicka
22
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
dok. ze str. 17
Historia z życia tym razem na poważnie...
My co prawda, w którymś momencie byliśmy już w trakcie zdobywania bardziej specjalistycznego wykształcenia, ale proces ten był z natury długotrwały a zdobyta już wiedza nie przekładała się jeszcze na zastosowania praktyczne – zresztą nie posiadaliśmy jeszcze odpowiednich uprawnień koniecznych do zajmowania się takimi pacjentami. W międzyczasie nasz pacjent zniknął z naszych oczu a my szczere mówiąc wręcz zapomnieliśmy o nim. Po latach pan ten pojawił się znowu w naszej klinice a my szybko przypomnieliśmy sobie całą jego historię, mając zresztą dokładny rekord w jego teczce. Bogatsi tym razem o wiedzę i nabyte już doświadczenie w pracy klinicznej, wykonaliśmy całą serię badań pod kątem właśnie schorzeń słuchu. Jak można się było spodziewać ich wyniki szybko potwierdziły nasze podejrzenia. Okazało się nowiem, że sama utrata słuchu, aczkolwiek poważna, nie była bowiem głównym problemem naszego pacjenta. Problemami takimi okazała się bowiem być misophonia i hyperacusis. Co ciekawe gorszym problemem okazało się lepsze ucho, co nie jest o tyle dziwne, gdyż procesy związane z tymi schorzeniami odbywają się w mózgu cierpiącej osoby a impulsy nerwowe, dobiegające z uszu, są często tylko jednym z czynników je inicjujących. W dużym uproszczeniu, nasz pacjent a raczej jego prawa półkula mózgu nie tolerowała impulsów nerwowych z “lepszego” ucha a będących efektem słuchania dźwięków o wysokiej częstotliwości. W rezultacie, “normalnie” nastawiony czy zaprogramowany aparat słuchowy w dużym stopniu powodował nie tylko pogorszenie rozumienia mowy, ale także dużą ilość bardzo negatywnych efektów na jego psychikę i zdrowie. Z kolei, gorsze ucho, gdzie wada słuchu sięgała poziomu nazywanego “profound”, po odpowiednim zwiększeniu głośności nie sprawiało większych trudności z wyjątkiem obecnego w głowie “tinnitu” – czyli szumów. Leczenie tinnitus w takich przypadkach jest też możliwe aczkolwiek wymaga bardzo skomplikowanej terapii. Historia tego przypadku jest niestety bardzo typowa i często widzimy pacjentów, którzy po wielokrotnych próbach szukania pomocy i zakupieniu kolejnych aparatów słuchowych po coraz wyższych cenach, zniechęceni przestają wierzyć w jakikolwiek ratunek i nie ufają już nikomu. Takie dramatyczne doświadczenia stają się ostatnio udziałem coraz większej grupy osób, cierpiących właśnie na schorzenia słuchu. To, co jest niepokojące, to coraz większa różnica w poziomie między sprzedającymi aparaty słuchowe miejscami. W bardzo wielu przypadkach, nikt
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
się nawet specjalnie nie zastanawia, co stanie się z kolejnymi kupującymi nowe aparaty osobami... gdy tylko za nie zapłacą. Dlatego właśnie staramy się Państwu przybliżyć tą tematykę, przytaczając wszystkie te informacje, również pokazując działanie pewnych mechanizmów, o których większość osób, mających problemy ze słuchem nawet nie zdaje sobie sprawy. Alicja i Janusz Toboła Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic 905-273-7717 www.metrohearingclinic.ca email adres: metrohearing@gmail.com
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
Jednym zaszkodzi drugim nie
Nie wiemy, ile tak naprawdę jest osób zakażonych koronawirusem, które mimo tego nie odczuwają specjalnie żadnych dolegliwości. Wydaje się, że dotyczy to głównie dzieci oraz młodych zdrowych ogólnie ludzi. Dopóki jednak nie będzie masowych testów, nie przybliżymy się do prawdy. Dlaczego niektórzy zakażeni przechodzą COVID-19 tak ciężko? Wszystko zdaje się zależeć od układu immunologicznego.
J
ak z atakiem patogena walczy nasz organizm? Co decyduje, że dla jednych to niegroźna choroba, przypominająca przeziębienie, a dla innych ciężka i śmiercionośna? Co się dzieje, gdy koronawirus dostanie się do wnętrza naszego organizmu. Gdy znajdzie się w pobliżu komórek ludzkich, wyposażonych w receptor ACE2, “kieruje” w jego stronę wypustkę, nazywaną kolcem. Na szczycie tego kolca znajduje się białko S, które idealnie pasuje do receptora ludzkiego, dzięki czemu wirus może sobie “otworzyć” drogę do wnętrza komórki. Po wniknięciu do środka zaczyna się tam intensywnie namnażać. Najwięcej receptorów ACE2 znajduje się w płucach, nerkach, sercu oraz w jelitach. Oczywiście, to wszystko koronawirus czyni bezwiednie, jest to bowiem tylko cząstka zakaźna, którą nawet nie zalicza się do organizmów żywych w pełnym znaczeniu tego słowa. Najpierw następuje okres inkubacji wirusa. W przypadku SARS-CoV-2 zajmuje to czas do 14. dni. Po zakażeniu dalszy przebieg choroby zależy od naszego układu odpornościowego. Jeżeli odpowiedź systemu immunologicznego będzie odpowiednio silna i zdecydowana, stłumi chorobę w zarodku. Wysłane do walki różnego typu cząsteczki spróbują zniszczyć intruza i jeżeli im się uda znacznie zmniejszyć jego ilość i nie dopuścić do przeniknięcia do płuc, jesteśmy uratowani. Możemy nawet nie zauważyć tego etapu. Ogólnie mówiąc układ immunologiczny ma do dyspozycji dwie linie obrony. Pierwsza to bariera fizyczna, a więc skóra i błony śluzowe gardła i nosa. Następnie, jeżeli patogen przedrze się dalej, do działania przystępują fagocyty (komórki żerne), wśród których wyróżniamy makrofagi i granulocyty, które próbują teraz pochłonąć i strawić wirusa. Fagocyty posiadają własne receptory, którymi rozpoznają obcy antygen, ale mogą także być powiadamiane o pojawieniu się nieznanych białek (czyli właśnie antygenów) przez inny rodzaj komórek, zwanych komórkami tucznymi. To one wydzielają białka sygnalizacyjne zwane cytokinami. Wśród nich istotną rolę przy infekcjach wirusowych odgrywa interferon. Cytokiny są rodzajem nośników informacji o zagrożeniu, które rozsyłane są po organizmie i powodują wzmożone wydzielanie innych białek obronnych, biorących udział w zwalczaniu zagrożeń. Jesteśmy na etapie tzw. odpowiedzi immunologicznej niespecyficznej. Istnieją domniemania, że u dzieci ta niespecyficzna odpowiedź immunologiczna jest tak silna, mimo niedojrzałego jeszcze układu immunologicznego, że zwalcza koronawirusa jeszcze zanim uda mu się poważnie namnożyć. Teraz organizm potrzebuje już więcej czasu, aby przygotować obronę. “Uczy się” czym charakteryzuje się antygen napastnika, czyli jakiego rodzaju substancja białkowa znajduje się na jego powierzchni. Dzięki poznaniu i zapamiętaniu obcego antygenu, organizm jest w stanie szybko uruchomić obronę, gdy ponownie napotka go w organizmie. To jest tzw. swoista (adaptacyjna) odpowiedź immunologiczna. Ta skierowana przeciwko konkretnemu patogenowi akcja ma już znacznie większe szanse na sukces. Immunologiczna odpowiedź adaptacyjna w okresie inkubacji wirusa wydaje się zależeć od subtelnych różnic genetycznych między ludźmi. A ponadto, jak się sądzi, także od ogólnego stanu zdrowia. Koronawirus do organizmu wnika poprzez błony śluzowe gardła, nosa oraz oczu. Gdy już przedostanie się przez bariery zewnętrzne może przenieść się drogami oddechowymi do płuc. Tam znajduje całą masę komórek zaopatrzonych w receptory ACE2, do których z łatwością się przyczepia, a następnie otwiera sobie drogę do środka komórki. Potem przelewa swoje RNA do jej wnętrza i zaczyna się intensywnie replikować. To wywołuje koleją reakcję immunologiczną organizmu. Na pomoc komórkom płucnym wyruszają całe armie białych ciałek krwi. Są to limfocyty T, limfocyty B oraz komórki NK
www.tygodnikpuls.com
23
(naturalni zabójcy). To, jak bardzo chorujemy, zależy w tym momencie, do pewnego stopnia, od tego ile wirusów zdołało przedostać się głęboko do płuc. Zainfekowane błony śluzowe dróg oddechowych w trakcie walki pomiędzy limfocytami a wirusem, produkują spore ilości płynu, który zbiera się w pęcherzykach płucnych, coraz bardziej ograniczając możliwość wymiany gazowej w płucach. A zatem krew, wypływająca z płuc, zawiera coraz mniej tlenu, a coraz więcej dwutlenku węgla. Na tym etapie pojawiają się u chorego objawy zapalenia płuc, w tym gorączka, kaszel, flegma, duszności. Odpowiedź immunologiczna organizmu grozi też tzw. burzą cytokin, czyli nadmiernym wydzielaniem białek sygnalizacyjnych, które kolei w sposób niekontrolowany wzbudzają kolejne białka, ruszające na pomoc komórkom. Tego jest jednak za dużo jak na jeden organ. Komórki układu immunologicznego dosłownie “zalewają” komórki płucne. Burza cytokin może doprowadzić w rezultacie do pojawienia się silnych stanów zapalnych w płucach i w innych narządach, a następnie do poważnych uszkodzeń i w efekcie nawet do śmierci. Nagromadzenie się płynu w płucach powoduje, że dochodzi do rozwoju zespołu ostrej niewydolności oddechowej (ARDS). To najczęstsza przyczyna śmierci w przypadku COVID-19. Najbardziej podatne na ARDS są osoby starsze oraz osoby z przewlekłymi chorobami płuc. Uważa się, że to dlatego, iż te grupy pacjentów mają mniej receptorów ACE2 w płucach, co pozornie może być uznane za sprzeczność. Chodzi jednak o to, że receptory ACE2 pełnią w naszych organizmach ważne funkcje, związane z regulowaniem odpowiedzi immunologicznej, przede wszystkim z zarządzaniem stopniem stanu zapalnego. Mniejsza ilość tych receptorów do słabszy nadzór nad burzą cytokin. Dzieci natomiast mają więcej receptorów ACE2 w płucach, dzięki czemu - jak się zdaje - rzadziej chorują na COVID-19. Badania opublikowane w European Respiratory Journal otwiera stwierdzenie, że “dowody epidemiologiczne pokazują, że zakażenie SARS-CoV-2 u dzieci jest rzadsze i przebiega lżej niż u dorosłych. Związana z wiekiem ekspresja receptora ACE2, liczba limfocytów i wyćwiczona odporność mogą być kluczem do odporności dzieci.” (Anna Kurek)
Nie mogli przyjrzeć się z bliska
Bliscy 74-latki z Ekwadoru zostali poinformowani o śmierci kobiety, a od szpitala otrzymali jej prochy. Kilka tygodni później okazało się, że kobieta żyje. Szpital przeprasza za błąd.
W
marcu rodzina 74-latki otrzymała przykrą wiadomość od szpitala. Jak przekazano, kobieta zmarła wskutek COVID-19, choroby wywołanej koronawirusem. Rodzina otrzymała także od szpitala prochy zmarłej. 23 kwietnia szpital ponownie skontaktował się z rodziną, bo jak się okazało... ich krewna jednak żyje. 74-latka przez trzy tygodnie była w śpiączce, aż nagle 23 kwietnia obudziła się i poprosiła o zaalarmowanie swojej siostry. Szpital przeprosił za błąd, jednak placówka wciąż nie wie, czyje prochy przekazała rodzinie 74-latki. Rodzina dodaje, że miała możliwość zobaczenia ciała przed kremacją, jednak procedury związane z zachowaniem odpowiedniego dystansu uniemożliwiały dokładne przyjrzenie się zmarłej. Bliscy dodają, że zmarła osoba była podobna do 74-latki, co zmyliło ich podczas identyfikacji. Sytuacja w Ekwadorze jest bardzo trudna. Szpital, w którym doszło do błędu jest jedną z placówek ogarniętych chaosem związanym z dużą liczbą osób zakażonych. Do zdarzenia doszło w Guayaquil, jednym z najciężej dotkniętych epidemią miast Ekwadoru. Na początku kwietnia media społecznościowe obiegły zdjęcia ciał pozostawionych przez bliskich zmarłych na ulicach. Wiele osób prosiło również o pomoc w przetransportowaniu ciał zmarłych z domów. Ekwadorska służba zdrowia z trudem nadążała bowiem z przyjmowaniem i leczeniem pacjentów, a służby sanitarne nie były w stanie poradzić sobie z tak dużą liczbą zwłok. Aby zapobiec porzucaniu ciał na ulicach, mieszkańcy korzystali z tekturowych trumiene.
24
email: studiopuls2020@gmail.com
ŚRODA, 6 MAJA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Wyburzacze 3 - program rozrywkowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy 3 - serial obyczajowy 8:10 Siedem żyć - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 Wyburzacze 3 - program rozrywkowy 15:40 Polak potrafi 14 - program rozrywkowy 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:30 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Ameryka Express - program rozrywkowy 23:20 Efekt Domina 7 - program rozrywkowy 23:50 Polak potrafi 14 - program rozrywkowy 0:15 Zakochani po uszy 3 - serial obyczajowy 0:40 Szpital - serial fabularno-dokumentalny
CZWARTEK, 7 MAJA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Kto tu mieszka? 3 - program rozrywkowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy 3 - serial obyczajowy 8:10 Siedem żyć - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 Efekt Domina 7 - program rozrywkowy 15:30 Doradca smaku - program kulinarny 15:40 Pani Gadżet 19 - program rozrywkowy 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Ciężarówką przez Route 66 - program rozrywkowy 22:55 Klinika naturalnego piękna - program lifestylowy 23:25 Walka na kilogramy - program rozrywkowy 23:50 101 gadżetów motoryzacyjnych - program motoryzacyjny
PIĄTEK, 8 MAJA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Służba Więzienna 2 - program rozrywkowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy 3 - serial obyczajowy 8:10 Siedem żyć - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 12:35 101 gadżetów motoryzacyjnych - program motoryzacyjny 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 Uwaga! Pirat 22 - program motoryzacyjny 15:40 Jak funkcjonuje miasto? - program rozrywkowy 16:30 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny
www.tygodnikpuls.com
20:34 Raport alergiczny - program informacyjny 20:35 Czarno na białym - program publicystyczny 21:05 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Inspektor Marleau - serial kryminalny, Francja 22:55 Tata w tarapatach - program rozrywkowy 23:50 Motyw - serial kryminalny, Polska 0:40 Szpital - serial fabularno-dokumentalny
SOBOTA, 9 MAJA 1:30 Fakty - program informacyjny 1:55 Pogoda - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:45 Doradca smaku - program kulinarny 5:55 Polak potrafi 14 - program rozrywkowy 6:20 Pani Gadżet 19 - program rozrywkowy 6:45 Ciężarówką przez Route 66 - program rozrywkowy 7:30 Kuchenne rewolucje 7 - program kulinarnorozrywkowy 8:15 Panny młode ponad miarę - program rozrywkowy 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:05 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 12:30 Jak funkcjonuje miasto? - program rozrywkowy 12:55 Doradca smaku - program kulinarny 13:00 Fakty - program informacyjny 13:25 SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób 10 - program motoryzacyjny 14:16 Hotele marzeń - program podróżniczo-rozrywkowy 14:40 Prosto w serce - serial obyczajowy 16:20 Doradca smaku - program kulinarny 16:25 Chiny z bliska - dokument, Singapur, Chiny 18:05 I znowu razem - serial obyczajowy, Włochy 19:00 Doradca smaku - program kulinarny 19:10 Wojny samochodowe 8 - program motoryzacyjny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:20 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:25 Pogoda - program informacyjny 20:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 20:55 Doradca smaku - program kulinarny 21:00 Kto tu mieszka? 3 - program rozrywkowy 21:40 Służba Więzienna 2 - program rozrywkowy
NIEDZIELA, 10 MAJA 1:30 Fakty - program informacyjny 1:55 Pogoda - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:45 Doradca smaku - program kulinarny 5:50 Tu jest pięknie 4 - program rozrywkowy 6:25 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 6:50 I znowu razem - serial obyczajowy, Włochy 8:35 Polak potrafi 14 - program rozrywkowy 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:05 Dieta czy cud? 2 - program lifestylowy 12:45 Doradca smaku - program kulinarny 13:00 Fakty - program informacyjny 13:25 Uwaga! Pirat 23 - program motoryzacyjny 14:01 Wojny samochodowe 8 - program motoryzacyjny 14:45 Na Wspólnej Omnibus 18 - serial obyczajowy 16:10 Ameryka Express - program rozrywkowy 17:20 Klasyczny Amerykański Sen - program rozrywkowy 18:10 Tu jest pięknie 4 - program rozrywkowy 18:50 Walka na kilogramy - program rozrywkowy 19:20 Wyburzacze 3 - program rozrywkowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:20 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:25 Pogoda - program informacyjny 20:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 20:55 Doradca smaku - program kulinarny 21:00 Kuchenne rewolucje 13 - program kulinarnorozrywkowy 21:55 Ach, ten ślub! 2 - program lifestylowy 22:50 Truckerki - program rozrywkowy 23:45 Superwizjer - magazyn reporterów 0:15 Kuba Wojewódzki 13 - program rozrywkowy 1:00 Klinika naturalnego piękna - program lifestylowy 1:25 Doradca smaku - program kulinarny
PONIEDZIAŁEK, 11 MAJA 1:30 Fakty - program informacyjny 1:55 Pogoda - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:31 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:45 Doradca smaku - program kulinarny 5:51 Kuchenne rewolucje 13 - program kulinarnorozrywkowy 6:35 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 7:20 Czarno na białym - program publicystyczny 7:45 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 8:10 Siedem żyć - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 Efekt Domina 7 - program rozrywkowy 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny, Polska
13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 Tu jest pięknie 4 - program rozrywkowy 15:40 Hotele marzeń - program podróżniczo-rozrywkowy 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:34 Raport alergiczny - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Klasyczny Amerykański Sen - program rozrywkowy 22:55 Kuchenne rewolucje 7 - program kulinarnorozrywkowy 23:45 Jak funkcjonuje miasto? - program rozrywkowy 0:15 Zakochani po uszy 3 - serial obyczajowy 0:40 Szpital - serial fabularno-dokumentalny
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020 15:05 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 15:30 Doradca smaku - program kulinarny 15:40 101 gadżetów motoryzacyjnych - program motoryzacyjny 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Związki z modą 2 - program lifestylowy 22:55 Kuba Wojewódzki 13 - program rozrywkowy 23:50 Hotele marzeń - program podróżniczo-rozrywkowy 0:15 Zakochani po uszy 3 - serial obyczajowy 0:40 Szpital - serial fabularno-dokumentalny
Tel. do redakcji: 647-922-7817 studiopuls2020 @gmail.com issuu.com/ tygodnikpuls
WTOREK, 12 MAJA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Dieta czy cud? 2 - program lifestylowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Złota pieśń - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy 3 - serial obyczajowy 8:10 Siedem żyć - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 Na Wspólnej 18 - serial obyczajowy 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny
ECO-METAL CONSTRUCTION CORP.
Zatrudni dekarzy Roofing Crew Leaders, Apprentices & General Labour na terenie Greater Toronto Area (GTA) i Ottawa na stanowiskach
Crew leaders (stawka $32+ /hr) Wymagania: - Minimum 3 lata doświadczenia z dachami metalowymi - Ważne prawo jazdy - Znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie Roofing Apprentice (stawka $22+ /hr) Wymagania: - Minimum rok doświadczenia z dachami metalowymi - Ważne prawo jazdy - Znajomość języka angielskiego na poziomie podstawowym General Labour (stawka $18+ /hr) Wymagania: - Praca na wysokosciach Firma oferuje benefity oraz możliwość awansu z odpowiednim stażem pracy i kwalifikacjami.
Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie resume na adres e-mail: jpikulski@londonecometal.com lub o telefon: 1-855-838-9393 Skontaktujemy się tylko z wybranymi kandydatami.
www.ecometalconstruction.com
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
Poradnik Imigracyjny Wanda Dobrowolska, M.A. Tel: 905-271-4183
Imigracja w czasach pandemii
Kanada wprowadziła restrykcje wjazdów do Kanady dla osób nie posiadających pobytu stałego lub obywatelstwa i jak na razie nie mamy określonego terminu kiedy te restrykcje się skończą. Są oczywiście pewne wyjątki od reguły i niektórzy mogą wjechać do Kanady, ale ich podróż musi mieć charakter istotny, kluczowy i niezbędny dla Kanady. Kanada zawiesiła wszystkie tzw. “non-essential” czyli nieistotne podróże czyli wszystkie podróże w celach turystycznych, rekreacyjnych, rozrywkowych. Również podania na ETA dla podróży tego rodzaju nie będą rozpatrywane. Istotne czy też kluczowe dziedziny to na przykład: sieć dystrybucji, opieka zdrowotna, bezpieczeństwo, czyli ogólnie filary infrastruktury i ekonomii państwa. Osoby wjeżdżające oczywiście podlegają kwarantannie 14 dni, oprócz tych osób które ze względu na swój zawód nie mogą takiej kwarantanny przechodzić, jak np. pracownicy opieki medycznej, strażacy, pracownicy bezpieczeństwa. Nie wystarczy też potwierdzić, że jest się świadomym konieczności kwarantanny, ale trzeba posiadać dokładny plan jak to będzie wyglądać, gdzie będziemy mieszkać, kto zajmie się zaopatrywaniem w pożywienie i inne potrzebne rzeczy. W przypadku braku bardzo konkretnego planu, osoba zostanie poddana kwarantannie w placówkach rządowych do tego wyznaczonych, hotelach czy bazach wojskowych. Studenci zagraniczni mogą przyjechać do Kanady pod warunkiem, że posiadają wizę studencką albo otrzymali akceptację wizy studenckiej przed 18 marca 2020. Kanada nadal przyjmuje podania na nowe wizy studenckie dla kursów rozpoczynających się na jesieni 2020 ale narazie czekamy na informacje, kiedy granice się otworzą dla tych nowych zaakceptowanych studentów. Pracownicy zagraniczni mogą wjechać to Kanady tylko jeśli posiadają “kluczowa pozycję” w danej “kluczowej” dziedzinie gospodarki, oraz oczywiście ich zakład pracy w Kanadzie nie jest zamknięty z powodu pandemii. Oferta pracy musi być ważna i aktualna a pracodawca musi posiadać stanowisko pracy dla tej osoby w momencie jej wjazdu. Samo posiadanie opinii rynkowej LMIA, czy innej oferty pracy w ramach różnych kategorii emigracyjnych nie wystarczy żeby wjechać do Kanady. Trzeba mieć zgodę na work permit czyli przejść przez proces on-line i uzyskać wstępną akceptację. Nie ma też możliwości uzyskania pozwolenia na pracę na lądowych przejściach granicznych. Większość procesów na przykład w ramach IEC czyli programow młodzieżowych jest zamrożona, natomiast jeśli osobą posiada ofertę pracy na tzw. Kluczowym stanowisku i pracodawca jest to w stanie udowodnić, można otrzymać zgodę na taki work permit. Oczywiście jeśli osoba jest na terenie Kanady, będzie musiała wyjechać i ponownie wjechać z racji zamkniętej możliwości starania się na granicy lądowej. Osoby, które otrzymały dokumenty pobytu stałego przed 18 marca 2020 i nie zdążyły wjechać, mogą teraz wjeżdżać do Kanady. Jeśli chodzi o osoby, które nie zdążyły otrzymać pobytu stałego na terenie Kanady, obecnie otrzymują go drogą emailową lub pocztową. Na dzień dzisiejszy nie ma spotkań na odebranie dokumentów stosowanych wcześniej, na przykład przy sprawach małżeńskich i sponsorskich na terenie Kanady. Osoba dostaje po prostu email informujący że została stałym rezydentem Kanady. Biura emigracjne pracują głównie drogą elektroniczną. Sprawy się toczą, możemy się spodziewać pewnych opóźnień w sprawach ale na razie nie widać większych przestojów. Uczulam natomiast osoby, którym będzie upływał status w Kanadzie, aby nie zaniedbać przedłużenia. Pandemia nie zwalnia od przestrzegania przepisów emigracyjnych i nic “automatycznie” się nie przedłuża tylko ze względu na trudną i wyjątkową sytuację. Trzeba przeprowadzić właściwy proces aby nie narazić się na konsekwencje w przyszłości. Wanda Dobrowolska - Licencjonowany Konsultant Imigracyjny
studio@radiopuls.ca issuu.com/tygodnikpuls
www.tygodnikpuls.com
25
Szczęście czy rozsądek?
Szybko podjęte i zdecydowane działania władz państw Europy Środkowo-Wschodniej przyczyniły się do tego, że liczba zgonów z powodu koronawirusa jest w tych krajach mniejsza niż w pozostałych częściach kontynentu.
R
óżnice są uderzające. Dotychczas Hiszpania odnotowała 520 zgonów na milion osób, Włochy - 455, Francja - 360 a Wielka Brytania - 327. Natomiast na Słowacji są to cztery zgony, w Polsce - 17, w Czechach - 22, a w Austrii - 66. Jednym z powodów względnego sukcesu krajów Europy ŚrodkowoWschodniej jest... szczęście. We Włoszech i Wielkiej Brytanii pierwsze zakażenia wykryto w styczniu, zaś w Czechach, Polsce i na Słowacji dopiero w pierwszym tygodniu marca, co dało im cenny dodatkowy czas. Innym czynnikiem, przynajmniej w Austrii, mogło być to, kto został zakażony pierwszy - w przeciwieństwie do Włoch były to osoby młodsze i zdrowe narciarze i biznesmeni. Ponadto struktura rodziny w Austrii jest inna niż we Włoszech czy w Chinach - tylko 5 proc. osób powyżej 30. roku życia mieszka z rodzicami. Ale władze krajów Europy Środkowo-Wschodniej dobrze wykorzystały ten dodatkowy czas, który został im dany. Nie prezentowały podejścia, że ich to nie dotknie i szybko podjęły zdecydowane działania. Słowacja, Polska i Czechy były jednymi z pierwszych krajów w UE, które zamknęły swoje granice, a wraz z Austrią szybko wprowadziły również inne daleko idące ograniczenia w życiu codziennym, od zamknięcia wszystkich sklepów z wyjątkiem tych, które nie są niezbędne, po ścisłe ograniczenie liczby zgromadzeń publicznych. W odróżnieniu od Wielkiej Brytanii czy Francji, które jeszcze w połowie marca pozwalały na nie, Austria już 10 marca zmniejszyła liczbę osób, które mogły zgromadzić się publicznie do 100, a Czechy dwa dni później, zaledwie tydzień po pierwszym przypadku, ogłosiły limit do 30. Następnie szybko zredukowano go do dwóch osób. Polska i Słowacja podjęły podobnie “agresywne” kroki. Ważną rolę mogły również odegrać maseczki. Słowacja, Czechy i Austria szybko wprowadziły obowiązek ich noszenia poza domem, mimo że organizacje takie jak Światowa Organizacja Zdrowia tego nie rekomendowały. Analitycy ostrzegają jednak, że sytuacja epidemiczna może zmienić się tak szybko, iż sukces, jaki kraje Europy Środkowej i Wschodniej odniosły w pierwszej fazie epidemii, nie jest gwarancją, że będą one równie skuteczne w prawdopodobnie jeszcze bardziej złożonym procesie oceny, jak i kiedy ponownie otwierać będą gospodarki.
“Nikt nic nie wie” - czeski film
Wywiad USA ustalił, że koronawirus nie został stworzony przez człowieka ani nie jest owocem modyfikacji genetycznej. Stany Zjednoczone badają jednak nadal, czy pochodzi od zakażonych zwierząt, czy jest wynikiem wypadku w chińskim laboratorium - podało biuro dyrektora wywiadu USA.
“Wspólnota wywiadu zgadza się z powszechnym konsensusem naukowców, że wirus wywołujący COVID-19 nie został stworzony przez człowieka ani zmodyfikowany genetycznie” - głosi komunikat wywiadu USA. Ośrodek koordynujący pracę wszystkich amerykańskich służb wywiadowczych wydał ten komunikat w okresie, w którym prezydent Donald Trump i jego obóz propagują tezę, że nowy wirus został stworzony w chińskich laboratoriach. Ale ani prezydent, ani jego sojusznicy nie przytoczyli żadnych dowodów na prawdziwość takiej teorii. Narodowe Centrum Wywiadu Medycznego (NCMI) sporządziło jeszcze w listopadzie ubiegłego roku raport, w którym ostrzegało, że wirus może mieć katastrofalne skutki - twierdzi agencja ABC, powołując się na źródło w siłach zbrojnych USA. Dokument ten miał głosić, że wirus może zagrażać amerykańskim żołnierzom w Azji. Raport miał być kilkukrotnie przedstawiony m.in. w Pentagonie i Białym Domu - utrzymuje ABC. Według źródeł telewizji w grudniu 2019 r. z jego treścią zapoznano członków rządu oraz Narodowej Rady Bezpieczeństwa, a na początku stycznia o sprawie w dziennym raporcie poinformowano prezydenta Trumpa.
26
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI W POLSCE W CZASIE COVID - 19 pisze radca prawny Małgorzata Milewska - Kita
Kontynuujemy cykl publikacji, dotyczących postępowań przed sądami i urzędami w kraju na czas epidemii. Na ten czas uruchomiliśmy także infolinię pod nr + 48 22 518 77 78, gdzie od poniedziałku do piątku w godzinach 15.00-16.00 czasu polskiego możecie Państwo bezpłatnie uzyskać informacje o bieżących zmianach przepisów w sprawach spadkowych i nieruchomości. Zapytania można kierować także na adres e-mail: m.milewska.kancelaria@gmail.com
U
trzymanie pozostawionych w kraju lub otrzymanych w spadku nieruchomości wymaga z roku na rok coraz większych nakładów, w związku z czym wiele osób, zamieszkałych za granicą, decyduje się na ich sprzedaż. Jak przeprowadzić transakcję sprzedaży mieszkania lub domu w Polsce w czasie Covid - 19? Mimo przedłużenia z dniem 26.04 zakazu w ruchu lotniczym o kolejne dwa tygodnie, a także wstrzymaniem do odwołania transportu kolejowego pasażerów z przekroczeniem granicy Polski, formalności związane ze sprzedażą nieruchomości w kraju mogą być dokonane planowo. Przez cały proces sprzedaży nieruchomości można przejść przy wsparciu profesjonalnego agenta nieruchomości. Ponieważ od 1 stycznia 2014 r. istotnie zmieniły się polskie przepisy w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, dotychczasowe wymogi posiadania licencji zostały zniesione, a usługi pośrednictwa może wykonywać każdy, kluczową kwestią przy wyborze agenta nieruchomości jest sprawdzenie, czy dana osoba figuruje w Centralnym Rejestrze Pośredników w Obrocie Nieruchomościami. Pozwoli to mieć pewność, że mamy do czynienia z pośrednikiem o należytych kwalifikacjach i posiadającym ubezpieczenie na wypadek szkody wywołanej swoją działalnością. Centralny Rejestr Pośredników dostępny jest na stronie internetowej https://rejestr. pfrn.pl/posrednicy. Dodatkowo pośrednik ma obowiązek przedstawić polisę ubezpieczeniową z wysokością kwoty ubezpieczenia. Umowa pośrednictwa musi być zawarta w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Pośrednik pobiera prowizję, na ogół 2% - 3% od wartości nieruchomości, jednakże zazwyczaj dopiero po sfinalizowaniu transakcji. W ramach umowy pośrednik powinien dokonać co najmniej wstępnej wyceny nieruchomości, skompletować wymagane do sprzedaży dokumenty, zamieścić ofertę na stronie internetowej, dokonywać prezentacji nieruchomości, brać udział w negocjacjach i przekazywać wyniki negocjacji na bieżąco sprzedającemu. W ostatnich latach średni czas sprzedaży nieruchomości wynosił około 3-6 miesięcy. Na wydłużenie w okresie COVID-19 czasu sprzedaży nieruchomości istotny wpływ ma znaczne spowolnienie procedury rozpatrywania przez banki wniosków kredytowych. Zakup nieruchomości z kredytu wymaga zawarcia umowy przedwstępnej, a po uzyskaniu przez kupującego kredytu umowy ostatecznej. Dla sfinalizowania transakcji efektywnym rozwiązaniem jest udzielenie pełnomocnictwa do sprzedaży nieruchomości. Pełnomocnictwo to wymaga szczególnej formy - podpisania przed notariuszem w obecności dwóch świadków, a następnie uzyskania potwierdzenia uprawnień notariusza przez Official Documents Services, 222 Jarvis St, Toronto oraz legalizacji przez Konsula RP. W treści pełnomocnictwa należy wskazać minimalną kwotę i walutę sprzedaży, numer Państwa rachunku bankowego do wpłaty ceny sprzedaży i termin zapłaty. Aktualnie, do czasu wznowienia połączeń lotniczych, efektywnym sposobem wysyłki dokumentów do Polski są usługi kurierskie. Dla zwiększenia bezpieczeństwa transakcji warto zawsze rozważyć zlecenie zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości, w Państwa imieniu, poleconemu przez rodzinę lub znajomych adwokatowi lub radcy prawnemu w Polsce. Korzystając z usług adwokata lub radcy prawnego w Polsce możecie Państwo dodatkowo ustalić także zabezpieczenie otrzymania ceny sprzedaży i optymalne warunki prawno – podatkowe planowanych transakcji. W szczególności warto wziąć pod uwagę, że sprzedaż nieruchomości spadkowych po upływie 5 pełnych lat od daty jej nabycia przez spadkodawcę nie podlega opodatkowaniu. Tym samym w roku 2020 można sprzedać bez podatku dochodowego nieruchomości, nabyte przez spadkodawcę w roku 2014 i latach wcześniejszych. W następnym wydaniu - formalności w sądach i urzędach w czasie Covid -19
Autorem powyższego opracowania jest radca prawny Małgorzata Milewska - Kita, prowadząca Kancelarię Prawną w Warszawie. Artykuł ten służy celom informacyjnym i nie stanowi porady prawnej. W razie pytań natury prawnej, prosimy o kontakt z Kancelarią pod nr +11 48 22 407 61 02, m.milewska.kancelaria@gmail.com Małgorzata Milewska – Kita jest radcą prawnym, służącym Polonii kanadyjskiej pomocą prawną w sprawach spadkowych, nieruchomości, rodzinnych, gospodarczych, odzyskiwania należności, sądowych i innych na terenie całej Polski.
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
Zimowa fala będzie gorsza
Dyrektor CDC ostrzega, że zimą nałożą się na siebie dwie epidemie: koronawirusa i grypy. Robert Redfield uważa, że władze powinny wykorzystać najbliższe miesiące na to, by przygotować się do tego, co nastąpi w sezonie zimowym.
Z
imą nastąpi druga fala zachorowań na COVID-19 – uważa Robert Redfield, dyrektor CDC (Centers for Disease Control and Prevention) – wiodącego amerykańskiego ośrodka, który jest zaangażowany w walkę z epidemią koronawirusa. W tym samym czasie przypomni o sobie grypa, kolejna fala epidemii może być jeszcze bardziej katastrofalna w skutkach niż obecna – ostrzega Redfield, który należy do grupy ekspertów doradzających Białemu Domowi. “Jest prawdopodobne, że atak wirusa na nasz naród w zimie będzie nawet gorszy niż ten, który właśnie nastąpił. Gdy mówiłem to innym, nie bardzo rozumieli, o co mi chodzi. Będziemy mieli epidemię grypy i epidemię koronawirusa w tym samym czasie” – tłumaczy szef CDC. Jak podkreśla, dwie choroby, które atakują układ oddechowy, w tym samym czasie to niewyobrażalne obciążenie dla służby zdrowia. Zdaniem Redfielda, amerykański rząd i władze stanowe powinny wykorzystać nadchodzące miesiące na to, co wydarzy się w sezonie zimowym. Szef CDC uważa, że trzeba uświadomić społeczeństwu, że nawet po zniesieniu najostrzejszych restrykcji, należy nadal stosować zasady, takie jak utrzymywanie odległości od innych. Kolejną rzeczą, która musi się jego zdaniem pojawić, to testowanie na wielką skalę osób podejrzanych zarażeniem koronawirusa i identyfikowanie wszystkich tych, z którymi osoba zarażona miała kontakt. Epidemiolodzy i eksperci ds. zdrowia publicznego od początku wybuchu pandemii COVID-19 wskazują, że świat powinien przygotować się na pojawienie się drugiej fali zachorowań. Przypominają pandemię hiszpanki z 1918 i 1919 roku, na którą zmarło według różnych szacunków od kilkudziesięciu to nawet 100 milionów osób. Największe żniwo hiszpanka zebrała tam, gdzie było duże zagęszczenie ludności, czyli w miastach i obozach wojskowych. Najgroźniejsza okazała się jednak nie pierwsza, a druga fala pandemii, która pojawiła się jesienią 1918 roku. Według szacunków hiszpanką zaraziła się wtedy 1/3 światowej populacji.
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
27
REDAKCJA PULS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TREŚĆ REKLAM I NIE KONIECZNIE UTOŻSAMIA SIĘ Z TREŚCIĄ ARTYKUŁÓW.
Potrzebna osoba do pracy w Yellow Cup Cafe SIN i język angielski wymagane • Tel. 416-231-6688 Potrzebni mechanicy samochodowi do dużego warsztatu samochodowego. Wymagane pewne doświadczenie. Tel. (416) 801 - 2000 Potrzebujemy osobę na stanowisko managera do fabryki wyrobów metalowych. Minimum 10 lat praktyki w zakładzie wyrobów metalowych. Konieczna znajomość spawania, szlifowania, toczenia, frezowania, gięcia na prasach. (416) 803-4244 Potrzebna ekspedientka do pracy na part-time (weekendy) (905) 206-1646 Operator prasy CNC potrzebny od zaraz. Dobre wynagrodzenie. (416) 803-4244 ABM Dental Office zatrudni od zaraz Front Desk Receptionist. 2-3 letnie doświadczenie konieczne, znajomość terminologii dentystycznej, doskonała znajomość języka polskiego i angielskiego wymagana. Piękny i bardzo czysty gabinet ze świetnym, zgranym zespołem czeka na odpowiednią osobę. Zgłoszenia resume na email bsowinska@gmail.com
AGENCJA UBEZPIECZENIOWO FINANSOWA zatrudni osobę do serwisu klienta i do sprzedaży. Pozwolenie na pracę wymagane, doświadczenie niekoniecznie. Resume prosimy wysyłać na email: Donna.raczka@desjardins.com Tel: 905.755.0001 Zatrudnię panią do prowadzenia domu, z zamieszkaniem. Dobre warunki. Północne Brampton. 416.567.2410 Oddam za darmo telewizor Panasonic i encyklopedię Americana (416) 854-2399
Zatrudnimy mechanika samochodowego w firmie transportowej do pracy przy ciężarówkach. (647) 292-2087 Zatrudnię kierowcę A-Z na trasy do Texasu. 60 centów za milę. Bardzo dobre warunki pracy. Dzwoń do Jacka (416) 830-9810
Potrzebna certifikowana dentystyczna asystentka do gabinetu w Etobicoke. Resume proszę przesyłać na adres: HR@bridgepointhr.ca Potrzebna od zaraz Certyfikowana Asystentka Dentystyczna do gabinetu w Mississauga. Resume prosimy przesyłać: mississaugadentist905@gmail.com Do sprzedania: mandolina rok produkcji 1963 z Fabryki Instrumentów Muzycznych Legnica, skrzypce (około 150-letnie) (408) 440-7213 Office (pomieszenia biurowe) do wynajęcia. Południowo zachodnia Mississauga.
416.801.2000
Naprawię lub sprzedam maszynę do koszenia trawy (905) 614-1206 Wykonam prace malarskie wewnątrz i na zewnątrz oraz wszelkiego rodzaju prace remontowe, wykańczanie basementów, przygotowywanie domów do sprzedaży, rozbiórki, waterproofing, prace ogrodowe, wycinka drzew. Darmowa wycena, przystępne ceny, terminy do uzgodnienia. Tanio przywiozę prawko lodówkę (small delivery). (647) 928-9061 Potrzebna asystentka do gabinetu dentystycznego. Nowi absolwenci mile widziani. Kipling i Bloor Toronto. Darmowy parking. Proszę przesyłać resume ansuisi21@gmail.com lub pocztą 3823 Bloor St W M9B 1K9 Nie dzwonić
28
email:studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
HOROSKOP Lew (23.07 – 22.08) Ten tydzień będzie dla Was trochę stresujący. Wiele się będzie działo w życiu towarzyskim, a niektóre osoby będę testować waszą cierpliwość. W pracy możecie zostać rozliczeni z tego, co do tej pory dokonaliście, więc starajcie się zrobić dobre wrażenie. Jeśli macie ważne spotkania, to zachowajcie zimną krew i nie pokazujcie po sobie emocji.
Strzelec (22.11 – 21.12) W tym tygodniu będziecie mieć dużo pracy i niezbędna będzie dyscyplina i szukanie najbardziej ekonomicznych rozwiązań. Zdacie też egzamin z wydajnego zarządzania czasem. Przyda się Wam więc dużo dyscypliny wewnętrznej, bo jeśli nie sprostacie obowiązkom, to dyscyplina narzucona z zewnątrz będzie o wiele większym wyzwaniem.
Panna (23.08 – 22.09) Sytuacja w pracy będzie dla Was raczej korzystna, świetnie sobie poradzicie z wszystkimi zadaniami. Dzięki umiejętnościom, profesjonalizmowi i oddaniu swojej roli odniesiecie sukces. Dopisze Wam niezłe samopoczucie, dobre zdrowie i optymizm. Spotkacie też osoby, które będą dla Was inspirujące i skłonne udzielić Wam pomocy i wsparcia.
Koziorożec (22.12 – 19.01) To dla Was bardzo dobry moment zarówno w pracy jak i w życiu osobistym. Sukces powinien gonić sukces, jeśli tylko wcześniej daliście z siebie wszystko, a pewno daliście, to teraz nadszedł czas zbierania plonów wcześniejszych działań. Mimo że będziecie mieć dużo pracy, to przyniesie Wam ona mnóstwo satysfakcji i spełnienia.
Bliźnięta (21.05 – 21.06) Będziecie mieć wiele okazji do spotkań ze znajomymi i przyjaciółmi. W pracy też będzie spory ruch i dużo się będzie działo, ale powinniście zadbać o kondycję, bo wasze samopoczucie może być trochę gorsze niż zazwyczaj, co może wynikać ze zmęczenia. Powinniście zacząć planować urlop i pomyśleć nad odstresowaniem się.
Waga (23.09 – 22.10) Na razie to nie jest dla Was specjalnie sprzyjający moment, bo czeka Was dużo pracy i konieczność wypełniania niekoniecznie miłych obowiązków, ale dzięki temu nauczycie się wytrwałości i dyscypliny. Powinniście też uważnie obserwować stan waszego zdrowia, bo niektóre objawy mogą być niekoniecznie tylko objawem zmęczenia, ale choroby.
Wodnik (20.01 – 18.02) Może się okazać, że w pracy czeka na Was sporo zaległości, które im szybciej zaczniecie nadrabiać, tym lepiej się poczujecie. Dużo pracy i sporo obowiązków przyniesie Wam jednak satysfakcje. Przyda się Wam dyscyplina i sumienność. Sprawdźcie swoje zdrowie, bo nadmiar obowiązków może się Wam dawać we znaki.
Rak (22.06 – 22.07) Poprawi się stan waszego zdrowia i dopisze Wam dobre samopoczucie. Dolegliwości, które sprawiały Wam problemy powinny zniknąć. Powinien to być bardzo owocny czas w pracy. Macie teraz spore szanse zrealizować swoje pragnienia, jeśli tylko będziecie wystarczająco skoncentrowani i konsekwentni w dążeniu do celu.
Skorpion (23.10 – 21.11) Będziecie dość optymistycznie nastawieni i wasza kondycja powinna być całkiem niezła. Dzięki temu zabłyśniecie w pracy. Szczęście Wam sprzyja zatem możecie poprosić o podwyżkę albo o awans. Dzięki temu wasza sytuacja finansowa powinna się poprawić. To dla Was czas rozwoju, ale z powodu dużej ilości zajęć może ucierpieć wasze życie towarzyskie i rodzinne.
Ryby (19.02 – 20.03) Będziecie mieli bardzo dobry nastrój i wyjątkowo wspaniałe samopoczucie. Dzięki temu uda się Wam przeskoczyć własne ograniczenia i zająć się wreszcie tym, co lubicie najbardziej. Będziecie teraz niezwykle twórczy i pełni interesujących pomysłów. Na pewno uda się Wam wykorzystać kreatywność w pracy i wyciągnąć z tego korzyści.
Baran (21.03 – 19.04) Skoncentrujecie się na finansach i pracy. Ale i tak nie będziecie się nudzić, bo czeka Was wiele spotkań, rozmów i telefonów. Będziecie na pewno pobudzeni i gotowi podjąć zdecydowane działania i są duże szanse, ze wasza sytuacja się polepszy. Będzie się Wam bardzo dobrze wiodło w uczuciach. Byk (20.04 – 20.05) Czeka was dużo pracy, ale też dopisze Wam dobre samopoczucie i energia do działania. Poczujecie przypływ słonecznego optymizmu i zarazicie innych pogodą ducha. Będzie to dla Was czas sukcesów zawodowych, co powinno wiązać się też z polepszeniem sytuacji finansowej. To dla Was czas na zdobywanie nowych kontaktów i umacnianie swojej pozycji zawodowej.
KRZYŻÓWKA jedn. nateżenia ˛ pradu ˛ przysmak jedwabnika
Mika, kierow- karabin ca z załoga˛ F1 państwo poznań- nad M. ska uczelnia Bałtyckim
żołnierz tam odpłacaoficera Watykan nie tym samym
handluje na targowisku
stolica z Leopold, pałacem poeta cesarpolski kim
wyżłobienia, bruzdy
wypasa owce Oleg, konstruktor lotn. łożyskowiec albo torbacz
pot. o transformatorze
nad przystankiem rurka na papieros śledzeni przez fanów
rozpoznanie terenu
gra w rzutki producent AGD
obok złota i kadzidła
Gino ..., marka obuwia
siła pedu ˛ półwy- sprzedaje sep z kradzioJałta˛ ne
Robert de ..., kosaciec aktor
skok dwie w akrobaty sercu
instrukcja dla komputera
mała Edyta
SUDOKU
... Dick, materiał kaszalot na karo- wbijane z w dno seri e˛ powieści pospolicie o broni palnej
muzułmańska rezydencja
przy nodze Nel
Saran- wieść o mieszkaniec don, przesyłpłd aktorka ce Niemiec
papuga bóg w hinduizmie
mysie lokum
zadanie udostepnił ˛ serwis krzyżówkowy szarada.net
Cytat Tygodnia
“Istnieje tylko jedna grupa ludzi, którzy myślą o pieniądzach więcej niż bogaci, a mianowicie biedni” - Oscar Wilde
POGODA TORONTO
środa czwartek piątek sobota niedziela poniedziałek wtorek
11 9 7 6 9 8 10
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020 www.perfectrockband.pl
email: studiopuls2020@gmail.com czyli chaotyczna historia rocka
www.tygodnikpuls.com
29
Ania Cyzon z Bartoszem Hadałą zgrała koncert on line. Jest do zobaczenia na jej profilu na Facebook czy Intagramie. Można jej pomóc.
Seweryn Reszka
Dla branży muzycznej to okres tragiczny. Nie ma koncertów, nie można wejść do studia aby nagrywać. Wszystkie ważne festiwale odwołane. Dla przykładu - Jurek Oliwa, właściciel pubu w Krakowie i realizator dźwięku na koncertach Perfectu. Od dwóch miesięcy pub zamknięty a koncerty odwołane. W trudnej sytuacji są dzisiaj agencje artystyczne, organizatorzy koncertów, eventów, lokalni promotorzy, właściciele pubów, klubów i sali koncertowych, właściciele firm nagłośnieniowych i oświetleniowych, właściciele studiów nagraniowych, menadżerowie kultury, realizatorzy dźwięku, świateł, technicy, barmani, kelnerzy, sprzątacze… Nie mogą liczyć na pomoc państwa. Odżył pomysł opodatkowania użytkowników smartfonów, tabletów i innych nośników multimedialnych. Domaga się tego ZAiKS i inne organizacje zbiorowego zarządzania prawami autorskimi. Polska jest jednym z ostatnich europejskich krajów, która nie ma opłaty reprograficznej. Polscy artyści domagają się, by płacono im za odtwarzanie ich dzieł na smartfonach. Tracą w ten sposób 1 mln złotych dziennie. Polonijni muzycy nie zarabiają. Nie ma zabaw, nie odbywają się msze, wesela. Nawet lekcje gry na instrumentach odwołane. Na szczęście są pracujące żony - księgowe, pielęgniarki.
Policja i prokuratura po koncercie Kasi Kowalskiej w Ciechanowie Stonesi publikują nowy singiel „Living in a Ghost Town” Kasia Kowalska W Polsce próbę przełamania tej sytuacji podjął prezydent miasta Ciechanów. Idea cyklu „Koncertowanie pod blokiem” polegała na tym, że widownia pozostanie na balkonach. Nie będzie gromadzić się pod sceną. Tak się jednak nie stało. Pod koniec koncertu Kasi Kowalskiej, kiedy poprosiła aby zaśpiewać “Sto lat” dla jej córki która właśnie opuściła szpital, tłumek 150 osób stłoczył sie pod sceną. Zrobiła się afera. Sprawą zajęła się policja i prokuratura. Więcej koncertów tego typu, przynajmniej w Ciechanowie, już nie będzie. Prawdopodobnie życie muzyczne na ok. rok przeniesie się do internetu. Już mamy jaskółkę.
To pierwszy autorski numer Stonesów od lat. Nie powstał podczas przymusowej izolacji. Mick Jagger tłumaczy, że zespół pracował w studiu przed lockdownem nad nowym materiałem i po prostu wybrał z tej puli jedną piosenkę, która do obecnej atmosfery pasowała najbardziej. W tekście dostajemy czytelny obrazek człowieka-ducha przechadzającego się przez tytułowe miasto duchów. „Życie było tak piękne / Aż w końcu wszystko zostało zamknięte” – śpiewa Jagger. Do zobaczenia na YouTube.
W ramach projektu #wdomuzagrane kompozytor Adam Sztaba przygotował niezwykłą aranżację utworu "Co mi Panie dasz". W nagraniu wzięło udział 732 muzyków oraz pierwszoligowe gwiazdy. Polecam. Znakomite! Realizacja nowej aranżacji ponadczasowego przeboju Bajmu z 1982 roku odbyła się online. W piosence udzielają się wokalnie Natalia Kukulska, Ewa Farna, Ania Karwan, Natalia Nykiel, Kasia Wilk, Kasia Moś, Olga Szomańska, Dorota Miśkiewicz, Cleo, Patrycja Markowska, Kuba Badach, Igor Herbut, Piotr Cugowski, Andrzej Piaseczny, Sebastian Karpiel, Damian Ukeje. ••• Branża muzyczna od momentu powstania CD, czy mp3 bardzo się zmieniła. Nie ma już takiego dochodu ze sprzedaży płyt jak dawniej. Za odtwarzanie ich twórczości na platformach typu Spotify twórcy dostaja grosze. Dlatego koncerty stanowią 80 procent przychodów muzyków. Część z nich obecnie na przykład rozwozi jedzenie. A nam słuchaczom - zostały koncerty on-line na YouTube. A jest co oglądać. Na przykład Pink Floyd udostępnia swoje najlepsze koncerty z lat 70. Podobnie inni. (S.R.)
30
email:studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 9 (398) 6-19.5, 2020
PLOTKI ZE ŚWIATA SZOŁ - BIZNESU
BUFFO na granicy upadku Teatr Studio Buffo, którego dyrektorem artystycznym jest Janusz Józefowicz (60 l.), boleśnie odczuł sytuację związaną z pandemią koronawirusa. Jak twierdzi reżyser, sytuacja jest wręcz dramatyczna! Pandemia, która rozprzestrzeniła się po całym świecie, dotknęła wiele branż. Kryzys z pewnością mocno odczuła branża artystyczna, z racji zamknięcia teatrów i innych miejsc kultury. Janusz Józefowicz wyjawił, że Teatr Studio Buffo, z którym jest związany od lat, jest wręcz na granicy przetrwania. “Z dnia na dzień zostaliśmy pozbawieni środków do życia. A mówiąc my, mam na myśli pracowników Teatru Studio Buffo oraz ludzi, z którymi w różniej formie współpracowaliśmy. To ok. 250 osób, które mają kredyty do spłacenia, czynsze do zapłacenia i rodziny do utrzymania. Sytuacja jest, co tu dużo mówić, dramatyczna i przekroczyła wyobraźnię nas wszystkich” - powiedział. Reżyser wyznał, że jak dotąd nie otrzymali żadnej pomocy od państwa, pomimo że od lat płacą sumiennie podatki i tylko w ubiegłym roku zapłacili do budżetu państwa około 1,5 mln złotych. Józefowicz mówi wprost, że utrzymanie takiego przedsiębiorstwa to ogromne koszty miesięczne. “Sam miesięczny czynsz wynosi ponad 50 tys. zł, nie mówiąc już o utrzymaniu pracowników etatowych, sekretariatu czy kas” - wyjawił. Na pytanie, jakiej pomocy oczekuje od państwa, odpowiedział, że w tej sytuacji “jakiejkolwiek”. Nie przebiera również w słowach, komentując zachowanie polityków w tej trudnej sytuacji. “Tymczasem politycy, zamiast przekazywać publiczne pieniądze najbardziej poszkodowanym przez pandemię obywatelom i przedsiębiorcom, kontynuują swoje polityczne harce na koszt podatnika” powiedział. Jak się okazuje, teatr w czasie kryzysu radzi sobie tylko dzięki temu, że nie wszyscy oddali bilety i zażądali zwrotu pieniędzy. “Na szczęście część naszych widzów przekłada bilety na inny termin. Część kupuje vouchery, które pozwolą im pójść w przyszłości na dowolne przedstawienie w dowolnym terminie. To wspaniały gest z ich strony. Tylko dzięki temu mamy jakąś nadzieję na przetrwanie” - powiedział reżyser i podziękował wszystkim, którzy tak właśnie postąpili. Dodał, że cały czas starają się mieć kontakt z widzami poprzez media społecznościowe. Na chwilę obecną publikują piosenki z przedstawień i koncertów, a także realizują klipy “ku pokrzepieniu serc”. Poważnie zastanawiają się jednak nad spektaklami w sieci, jednak na tę chwilę nie jest to możliwe, gdyż wymagałoby pracy zespołowej, która nie jest wskazana w dobie pandemii.
Tęskni za Kusym Ostatni czas obudził w Ilonie Ostrowskiej (45 l.) wiele wspomnień... Ujmujący uśmiech i wyjątkowe poczucie humoru, którego dzisiaj tak bardzo wszyscy potrzebujemy. Taka właśnie jest Ilona Ostrowska, którą znów możemy oglądać na małym ekranie. W serialu “Będzie dobrze, kochanie”, który z powodu izolacji nagrywany jest w domach aktorów, gra Lilkę, matkę głównej bohaterki. “Zadanie jest ciekawe i trudne, bo występujemy bez partnerów, we własnych kostiumach i domowej scenografii” – mówi Ilona. Jednocześnie musi cały czas mieć oko na własne dzieci: córkę Miłkę (14 l.), a szczególnie małego synka Gucia (4 l.). Na szczęście może liczyć na pomoc jego taty, gitarzysty Patryka Stawińskiego (43 l.). Popularność przyniosła jej rola Lucy w “Ranczu”, którą grała od 2006 roku. Na planie serialu poznała Pawła Królikowskiego (†58 l.), czyli malarza Kusego. Wkrótce zostali ekranową parą, za którą przepadali widzowie. Polubili się także prywatnie. “Ilona zawsze z podziwem patrzyła na rodzinne szczęście, które udało się zbudować Pawłowi” – opowiada tygodnikowi jej znajoma. Przez całe życie był wierny jednej kobiecie, z którą doczekał się pięciorga dzieci, a ostatnio za sprawą jednego z synów został dziadkiem! Ilona Ostrowska spoglądała na przyjaciela z tym większym podziwem, że wkrótce jej małżeństwo znalazło się na zakręcie. Mąż aktorki, Jacek Borcuch (50 l.), na planie swojego filmu “Wszystko, co kocham” poznał młodziutką Olgę Frycz (34 l.) i dla niej postanowił przewrócić swoje życie do góry nogami. Ilona nie potrafiła się z tym pogodzić, cały jej świat runął w jednej chwili. Rozwód przypieczętował rozpad małżeństwa. Potem przez pewien czas spotykała się z reżyserem teatralnym Krzysztofem Garbaczewskim (37 l.), aż na jej drodze pojawił się przystojny, długowłosy muzyk, Patryk, z którym dzieli życie do dziś. Jednocześnie wciąż pielęgnowała wyjątkową przyjaźń, która łączyła ją z serialowym Kusym, zwierzała mu ze swych rozterek podczas przerw w zdjęciach, ale też później, gdy prace nad “Ranczem” zakończono. Ilona Ostrowska bardzo martwiła się o aktora, gdy ten przed paroma laty zachorował. Do końca miała nadzieję, że wyzdrowieje. “Odwiedziłam Pawła w szpitalu 5 dni przed jego śmiercią. Pogadaliśmy od serca, choć tak naprawdę był to mój monolog. Zdążyłam się z nim pożegnać. Tak naprawdę nie wierzę, że go już nie ma…” – wyznała niedawno. Dziś, podczas przymusowej izolacji, ze wzruszeniem wspominała ich rozmowy, które pozwoliły jej przetrwać najgorsze chwile…
Obsmarują Dianę
Wystąpienie z rodziny królewskiej księcia Harry’ego (35 l.) i Meghan Markle (38 l.) spowodowało otwarty konflikt pomiędzy braćmi. Niestety, to nie koniec stresu i przykrych wiadomości. Po sukcesie „The Crown” opowiadającym o życiu Elżbiety II, Netflix zdecydował się na kolejną produkcję o rodzinie królewskiej. Nowy serial opowie o wszystkich problemach lady Diany, w tym o próbach samobójczych. Serial „Being Me: Diana” ujawni wszystkie sekrety księżnej. W produkcji nie zabraknie szczegółów z życia prywatnego i intymnego. Czteroczęściowa seria zagłębi się w jej problemy psychiczne, począwszy od walki z zaburzeniami odżywiania, po bolesne dzieciństwo i nieszczęśliwe małżeństwo z Karolem, które miało ją zaprowadzić na skraj załamania nerwowego. Dla Williama i Harry’ego szczególnie bolesne jest upublicznienie faktu, że ich ukochana matka cztery razy próbowała się zabić. Bracia do dziś bardzo mocno przeżywają jej śmierć, a biorąc pod uwagę serial “The Crown” także tym razem nie będzie miejsca na niedomówienia i zatajanie informacji. Co ciekawe, Harry niedawno rozpoczął współpracę z Netflixem, występując w programie „Tomek i przyjaciele”. Na razie nie wiadomo, jak dokument wpłynie na jego dalsze projekty.
www.millenniumgardens.ca
-
905.455.5335 - 20 Polonia Ave
Relax Limo Limousine Services
416-899-4807
info@relaxlimo.com www.relaxlimo.com