Arcyksiążęca pieczęć, wyjątkowy browar, to gwarancja tego, co wewnątrz. Tego, co warzone jest od zawsze w jednym miejscu. Od zawsze z Żywca. Piwo Żywiec dostępne jest w sklepach LCBO, The Beer Store oraz w wyselekcjonowanych supermarketach.
Obowiązują pewne ograniczenia.
Darmowy! Nr 11 (400) 3-16.6, 2020 - Toronto, Kanada Tel. do redakcji: (647) 922-7817
U TRUMPA
. KANCELARIA PRAWNA W POLSCE RADCA PRAWNY MAŁGORZATA MILEWSKA KOMPLEKSOWA OBSŁUGA PRAWNA
Już 10 lat NA TERENIE CAŁEJ POLSKI: *SPADKI I DAROWIZNY *PRAWO RODZINNE pomocy prawnej *NIERUCHOMOŚCI *SPRAWY SĄDOWE dla Polonii
GORĄCO
M.MILEWSKA.KANCELARIA@WP.PL
czytaj str. 26
TEL./FAX: 011(48)22-407-61-02 CELL. 011(48)664-063-301
MORTGAGES WOJCIECH ŚMIAŁEK MORTGAGE BROKER
HIPOTEKI nowe i odnawiane PROGRAMY dla Self - Employed KONSOLIDACJA DŁUGÓW
PONAD 20 LAT DOŚWIADCZENIA
416. 561. 0049 email: voitek@thecln.com
202-1420 Burnhamthorpe Rd. E Mississauga ON L4X 2Z9
czytaj str.6
95%
SPIRYTUS czytaj str.25
www.polonee.com www.kannuk.ca 905-380-1669
(905) 232-5656 3632 Dixie Rd Unit 19 Mississauga
905-290-7000
•urodziny • chrzciny •komunie • wesela jubileusze • stypy mowe Obiady Fir12.99 dania na wynos pn. - so.$ danie ie g ru d + a zup sobotnie dancingi
2025 DUNDAS ST EAST MISSISSAUGA
TANIE DACHY METALOWE Po raz pierwszy, dach metalowy za cenę zaczynającą się od:
Relax Limo
BIWEEKLY*
Limousine Services
NIE PRZEPŁACAJ ZA DACH METALOWY
SALON EKSPOZYCYJNY: 1759 Britannia Rd. E. #6/7 Mississauga, ON L4W 4E1 Poniedziałek-piątek od 9-tej do 17-tej i w soboty od 10-tej do 14-tej
ZADZWOŃ NAJPIERW DO NAS
905.564.7663 LUB BEZPŁATNIE
1.855.838.9393
www.londonecometal.com *Oferujemy finansowanie OAC Promocja ważna do 31 października 2018. Promocja nie może być lączona z innymi ofertami. Podlega określonym warunkom kwalifikacyjnym, zadzwoń po więcej informacji.
416-899-4807
info@relaxlimo.com www.relaxlimo.com
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
Słowo wstępne
Mucha
Leciała mucha z Łodzi do Zgierza Po drodze patrzy, stalowa wieża Anteny do niej podoczepiali Piękne, błyszczące z nierdzewnej stali. Mucha zdziwiona przysiadła na wieży I swoim muszym oczom nie wierzy Głupiutki ten owad nie wie, że Ta dumna konstrukcja to “słynne” 5 gie. Gdzieś jej się obiło o musze uszy Że to 5 gie to Ziemię poruszy I ciepło się zrobiło w owadzim sercu Bo uwierzyła w sześćdziesiąt gigaherców. Poczuła nagle dziwny przypływ siły I dreszczyk emocji jakiś taki miły Lecz głupawa mucha nie wie wcale Jaką groźną częstotliwość mają te 5 gie fale. Niestety nie wie tępa mała mucha Że ktoś chce muszą populację zwyczajnie wyr...chać I że kilku żółtych a cwanych gości Chce musze towarzystwo po prostu rozzłościć. Chcą zrobić w konia zwykłą muchę Tym 5 gie wywołać niezłą rozpierduchę Zaczęły więc po świecie chodzić dziwne słuchy Że nam zostaną tylko końskie muchy. A 5 gie po cichu bez mydła powoli Całą muszą ferajnę po prostu wyp...doli I w ten sposób moi drodzy niemal jest gotowa Kolejna idiotyczna teoria spiskowa. z małą pomocą Jana Brzechwy i Juliana Tuwima pozdrawiam już w czerwcu - red.nacz. Piotr Hoffmann
AGENCJA UBEZPIECZENIOWO FINANSOWA zatrudni osobę do serwisu klienta i do sprzedaży. Pozwolenie na pracę wymagane, doświadczenie niekoniecznie. Resume prosimy wysyłać na email: Donna.raczka@desjardins.com Tel: 905.755.0001
okładka: Jan Hoffmann
Szukamy kierowców do jazdy po mieście, highway, przewóz samochodów, płacone co tydzień, dobre stawki, kat. prawa jazdy D, Z, A wymagane. Tel (416) 801-2000 robert@phdgroup.ca
SZYBKI i NIEZAWODNY INTERNET Nielimitowane połączenia internetowe z szybkością dochodzącą do 150 mb/s. Darmowe transferowanie internetowego połączenia w sieci ROGERS i COGECO. Gwarantowane niezawodne działanie i obsługa techniczna w języku polskim.
DZWOŃ 416.628.3777
lub 1.866.357.9016 albo sprawdź www.caninter.net
3
ATRAKCYJNIE WYGLĄDAĆ Zarówno kobiety jak i mężczyźni pragną atrakcyjnie wyglądać. Duże znaczenie ma tu w jakim stanie jest nasza cera i włosy. Nasza twarz i fryzura to pierwsze co każdemu wpada w oko. To nasza wizytówka. Zadbana twarz i dobrze dobrana fryzura, podkreślą urodę i uwydatnią charakter każdego człowieka. Jeśli dobrze wyglądamy to i dobrze się czujemy. Co może być inspiracją do zmian w codziennym życiu. Nieraz małe zmiany potrafią zmienić całokształt. Najważniejsze jest czuć się dobrze we własnej skórze! Nieważne w jakim wieku jesteśmy, ważne abyśmy wyglądali najlepiej jak możemy wyglądać na swój wiek. Z takim przekonaniem podchodzę do każdego klienta. Każdy wiek ma swój wyjątkowy urok. A ja go umiejętnie podkreślam. Z wieloletnim i na czasie doświadczeniem i profesjonalnymi produktami, dzięki którym osiągam świetne rezultaty.
Zadbaj o siebie, wyglądaj pięknie każdego dnia Kipling
24th
26th
3290 Lakeshore Blvd W. Etobicoke Ont
Browns Line
Tel: 416 830 4666
25th
Lakeshore
Zapraszam do salonu SKINTACTIC HAIR AND SPA na usługi i konsultacje z zakresu kosmetyki i kosmetologii estetycznej, laseroterapii oraz fryzjerstwa panny Adrianny. Strzyżenie damskie oraz męskie, koloryzacja i stylizacja.
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
5
WIADOMOŚCI Z KANADY
Koronawirus w Ontario
Całkowita liczba potwierdzonych laboratoryjnie przypadków COVID-19 w prowincji to 27859, w tym 2266 zgonów i 21810 przypadków wyzdrowienia. Do tej pory w Ontario wykonano 718341 testów na obecność koronawirusa. W sobotnim (30 maja) cotygodniowym podsumowaniu epidemiologicznym ośmiu zmarłych na COVID-19 w Ontario pacjentów było w wieku od 20 do 39 lat. Dziewięćdziesięciu
jeden spośród wszystkich zmarłych w prowincji było w wieku od 40 do 59 lat, a 597 było w wieku od 60 do 79 lat. Nie odnotowano zgonów u osób w wieku poniżej 20 lat. Obecnie w szpitalach Ontario z powodu COVID-19 przebywa 781 pacjentów. Spośród nich 118 przebywa na oddziałach intensywnej terapii.
2.2 mld pomocy z Ottawy dla kanadyjskich miast Na apel kanadyjskich miast o pomoc federalną w obliczu ogromnych problemów finansowych odpowiedział premier Justin Trudeau, oferując 2.2 mld dolarów pomocy. Premier Kanady powiedział, że wysyłanie środków zebranych dzięki podatkowi od benzyny już teraz (czyli kilka miesięcy wcześniej niż planowano), powinno zabezpieczyć pieniężne niedobory miast, i dlatego rząd wysyła te pieniądze za jednym razem. Trudeau powiedział, że aby zabezpieczyć potrzeby lokalnej infrastruktury, środki te można będzie przeznaczyć na konkretne projekty budowlane, co także pozwoli ludziom na podjęcie
pracy. Poszczególne gminy doświadczyły znacznych strat w dochodach z powodu pandemii COVID-19, ze względu na znacznie niższe dochody z komunikacji miejskiej, parkingów i zamkniętych biznesów. Władze miejskie twierdzą, że 2,2 miliarda dolarów pomocy to znacznie mniej niż potrzebują. Tylko w Toronto burmistrz twierdzi, że w tym roku podatkowym ma do czynienia z niedoborem ok. 1,5 miliarda dolarów i będzie musiał poważnie ograniczyć zakres usług dla mieszkańców. Federation of Canadian Municipalities oszacowała dziurę w budżetach operacyjnych we wszystkich miastach Kanady
na 10–15 mld dol. w ciągu najbliższych sześciu miesięcy. Premier Trudeau ze swej strony powiedział, że
to dopiero początek i że należy zrobić znacznie więcej, aby wesprzeć budżety miejskie.
Konopie mogą chronić przed koronawirusem
Kanadyjscy naukowcy przypuszczają, że konopie indyjskie mogą chronić przed koronawirusem. Takie wnioski wyciągnęli z dotychczasowych wyników badań nad ich zastosowaniem do leczenia raka oraz choroby Crohna. W poszukiwaniu szczepionki przeciwko nowej odmianie koronawirusa SARS-CoV-2, naukowcy kroczą zarówno utartymi, jak i nowatorskimi ścieżkami. Podobnie jak w przypadku podejrzeń o pozytywny wpływ nikotyny na zwalczanie koronawirusa, naukowcy wychodzą z założenia, że niektóre substancje zawarte w konopiach mogą zmniejszać jego zdolność do wnikania do komórek w płucach, w których się zagnieżdżają, rozmnażają i rozprzestrzeniają. Dr Igor Kovalchuck, profesora nauk biologicznych na uniwersytecie w Lethbridge w stanie Alberta, powiedział, że możliwe “oddziaływanie konopi na koronawirusa wiąże się z prowadzonymi tam wcześniej badaniami nad ich wpływem na zapalenie stawów, chorobę
Crohna, raka i inne schorzenia”. Kanadyjski naukowiec uważa, że niektóre substancje psychoaktywne zawarte w konopiach mogą zwiększyć odporność ludzkich komórek na koronawirusa. Jeżeli wyniki badań zostaną pozytywnie zweryfikowane, konopie działałyby w tym przypadku podobnie jak nikotyna. Nie zostało to jednak na razie potwierdzone przez inne zespoły naukowców.
6
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA
Zniszczono pomnik Kościuszki Sytuacja w USA nie uległa poprawie. Protesty po śmierci George’a Floyda zamieniły się w regularne burdy i bijatyki. Protestujący niszczą nie tylko sklepy, ale też kościoły i obiekty historyczne. W Waszyngtonie w nocy z niedzieli na poniedziałek zdewastowano pomnik Tadeusza Kościuszki. Głos ws. pomnika Tadeusza Kościuszki zabrał już ambasador Polski w USA, Piotr Wilczek. “Jestem zniesmaczony i przerażony aktami wandalizmu popełnionymi przeciwko posągowi Tadeusza Kościuszki w Waszyngtonie, bohaterowi, który walczył o niepodległość zarówno USA, jak i Polski. Błagam administrację Białego Domu oraz władze Parków Narodowych aby szybko przywrócić posąg do pierwotnego stanu” - napisał ambasador Wilczek. Od kilku dni odbywają się na terytorium USA protesty. Jeden z nich ma miejsce również w Waszyngtonie, gdzie przed Białym Domem swój sprzeciw wyraża kilka tysięcy ludzi. Protest przed Białym Domem stał się tak niebezpieczny, że w piątek Donald Trump wraz z rodziną został skierowany do bunkra, który znajduje
się pod siedzibą prezydenta USA. Poza pomnikiem bohatera walk o niepodległość, protestujący zniszczyli też episkopalny kościół św. Jana. Został podpalony wraz z kilkoma samochodami. Protesty spowodowała śmierć Afroamerykanina Gerge’a Floyda. Poza Waszyngtonem, najgorsza sytuacja panuje obecnie w Minneapolis w stanie Minnesota. Do sytuacji w USA odniósł się też prezydent Donald Trump, który który zapowiedział, że jeśli będzie trzeba skieruje do Minneapolis Gwardię Narodową. Przywódca nazwał manifestantów “bandziorami”. 46-letni czarnoskóry George Floyd zmarł w czwartek 25 maja na skutek brutalnej interwencji policji w Minneapolis. Mężczyzna został zatrzymany i obezwładniony na ulicy. Jeden z funkcjonariuszy przez kilka minut dociskał mu do ziemi szyję kolanem, uniemożliwiając mu swobodne oddychanie. Policjant z Minneapolis został już zatrzymany i oskarżony o morderstwo.
“Taksówką” Muska w kosmos Po ponad 19 godzinach lotu kapsuła Dragon z dwoma astronautami na pokładzie zacumowała do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS). Dokowanie dokonało sie w niedzielę przed południem. Załogową kapsułę Dragon, którą wyniosła rakieta Falcon 9, wykonała na zlecenie Narodowej Agencji Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA) firma Elona Muska - SpaceX. Po raz pierwszy w kosmos wyniósł więc astronautów statek wyprodukowany przez prywatną firmę. To pierwszy lot załogowy na Międzynarodową Stację Kosmiczną (ISS) z terenu USA od prawie 10 lat. Wraz z definitywnym wycofaniem w 2011 roku ze służby amerykańskich wahadłowców NASA została pozbawiona własnych środków transportowania astronautów i zaopatrzenia na ISS. Wymiana członków załogi stacji realizowana była wyłącznie za pomocą rosyjskich statków Sojuz. Misję wykonują Robert Behnken i Douglas Hurley.
Obaj są bardzo doświadczonymi astronautami stanowili załogę promów kosmicznych, są też pilotami testowymi. Hurley ma 53 lata a Behnken - 49 lat. Zdaniem ekspertów to optymalny wiek dla astronautów; muszą być to bowiem osoby zarówno z dużym doświadczeniem i cechujące się dobrą kondycją psychofizyczną.
WIADOMOŚCI Z POLSKI
Jerzy Pilch nie żyje
Pisarz, publicysta, dramaturg i scenarzysta filmowy Jerzy Pilch zmarł 29 maja w wieku 67 lat. Cierpiał na chorobę Parkinsona. Pogrzeb będzie miał miejsce w czwartek 4 czerwca na Cmentarzu Komunalnym w Kielcach. Poprzedzi go nabożeństwo żałobne, które zostanie odprawione o godz. 13 w Kościele
Ewangelicko-Augsburskim. Jerzy Pilch ukończył filologię polską na Uniwersytecie Jagiellońskim. Na początku lat 80. zaczął publikować felietony w “Tygodniku Powszechnym”. Ukazywały się one przez niemal dekadę i zyskały mu opinię jednego z najwybitniejszych polskich felietonistów. Pilch traktował “Tygodnik” jako swoją macierzystą redakcję, podziwiał ludzi, z którymi zetknął się w krakowskiej redakcji na Wiślnej. W marcu 1999 roku przeniósł się ze swoimi felietonami na łamy “Polityki”, w latach 2006-2009 ukazywały się one w “Dzienniku”, a później - w “Przekroju”. Pierwszą książkę Pilcha, “Wyznania twórcy pokątnej literatury erotycznej” (Londyn 1988) uhonorowano nagrodą Fundacji im. Kościelskich. Był kilkakrotnie nominowany do Literackiej Nagrody NIKE. Nagrodę tę przyniosła mu w 2001 r. książka “Pod Mocnym Aniołem”.
Przybyło “tylko” 50 000 000 000 Ponad 50 miliardów złotych przybyło w obiegu w Polsce w ciągu czterech pierwszych miesięcy 2020 roku. Według danych banku centralnego w analogicznym okresie ubiegłego roku było to ponad 7 miliardów złotych. Polacy zrywali długoterminowe depozyty, a wpływ na to miała panika wywołana pandemią koronawirusa. Do ludzi masowo docierały także pogłoski o tym, że rząd zabierze środki z ich rachunków. Jak przekonują eksperci, w obecnej sytuacji zyskuje Narodowy Bank Polski, a przejściowy powrót do gotówki nie powstrzyma rozwoju płatności bezgotówkowych czyli przy użyciu kart. Prognozuje się, że część
Kiedy i który wygra?
Andrzej Duda wygrałby z Rafałem Trzaskowskim w drugiej turze wyborów prezydenckich przewagą zaledwie 2,6 punktów procentowych - wynika z najnowszego sondażu IBRiS. Według sondażu IBRIS Andrzej Duda może liczyć
pieniędzy zacznie stopniowo wracać do banków. Według danych NBP, od początku stycznia do końca kwietnia br. wartość obiegu w Polsce zwiększyła się o 50,8 mld zł, tj. o 21,3%. Natomiast w analogicznym okresie ubiegłego roku był to wzrost wynoszący 7,1 mld zł, czyli 3,2%. Przyrost gotówki w pierwszych czterech miesiącach był na niespotykaną skalę. Eksperci powołuąe się na zestawienia podaży pieniądza publikowane przez NBP. Z nich wynika, że m.in. zrywano lokaty, czyli długoterminowe depozyty powyżej dwóch lat. Przyczyną pierwotną była panika wywołana pandemią i chęć posiadania przez Polaków swoich oszczędności w domach.
w pierwszej turze na 42,3 proc. poparcia. Na Rafała Trzaskowkiego, kandydata KO, oddanie głosu deklaruje 23,2 proc. badanych. Gdyby w drugiej turze spotkali się Andrzej Duda i Rafał Trzaskowski, wygrałaby obecna głowa
Trump zrywa z WHO
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
Stany Zjednoczone kończą współpracę ze Światową Organizacją Zdrowia (WHO). Poinformował o tym w ubiegły weekend prezydent USA Donald Trump, który ponownie oskarżył chińskie władze o wywieranie presji na organizację. - Chiny całkowicie kontrolują WHO - powiedział prezydent. Donald Trump powiedział, że cały świat cierpi z powodu zaniedbań ze strony Chin. “Tuszowanie przez Chiny wirusa z Wuhan pozwoliło chorobie rozprzestrzenić się na cały świat, powodując globalną pandemię, która kosztowała sto tysięcy ofiar wśród Amerykanów i milion istnień ludzkich na świecie” - mówił prezydent USA. Według Trumpa Światowa Organizacja Zdrowia jest współodpowiedzialna za pandemię i nie dokonała niezbędnych reform. “Chiny mają pełną kontrolą nad Światową Organizacją Zdrowia, mimo że płacą tylko 40 milionów dolarów rocznie” - mówił. Podkreślił jednocześnie, że chce dobrych relacji z Chinami, ale nie może to się odbywać kosztem interesu narodowego Stanów Zjednoczonych. Decyzja amerykańskiego prezydenta to konsekwencja jego wcześniejszych zapowiedzi. W połowie kwietnia prezydent USA zdecydował się
wstrzymać finansowanie amerykańskiego wkładu do Światowej Organizacji Zdrowia. Tak jak teraz organizację oskarżył o “uległość wobec Chin” i błędy w czasie pandemii koronawirusa. Zarzucił organizacji, że nie zbadała w należyty sposób pierwszych doniesień o przenoszeniu się patogenu z człowieka na człowieka i “tolerowała” ukrywanie przez Chiny informacji na temat zagrożenia.
Prezydent USA zapowiedział przełożenie szczytu G7 z czerwca na wrzesień. Według Donalda Trumpa gremium zasiadające przy stole jest “nieaktualne” i należy do niego przyjąć kolejne kraje. Republikanin zaproponował, aby Rosja ponownie dołączyła do rozmów. - Nie sądzę, aby G7 właściwie odzwierciedlało to, co dzieje się aktualnie na świecie. Obecny skład to bardzo nieaktualna grupa krajów - powiedział wieczorem Donald Trump podczas podróży z Cape Canaveral do Waszyngtonu. Później Trump zasugerował, że szczyt może odbyć się dopiero po listopadowych wyborach prezydenckich, ale dodał jednocześnie, że “dobry czas” będzie przed elekcją, sugerując, że może się to odbyć w weekend przed ONZ. Walne Zgromadzenie zaplanowano na połowę września. Coroczne rozmowy państw o najsilniejszych gospodarkach miały się odbyć w USA w tym roku,
jednak plany pokrzyżował koronawirus. Mimo to Biały Dom dążył do tego, aby od 10 do 12 czerwca przywódcy przylecieli do Camp David. Trump poinformował, że chce zaprosić na wrześniowy szczyt także cztery inne państwa: Rosję, Koreę Południową, Australię i Indie. Republikanin o potencjalnych zmianach w gronie uczestników rozmawiał z francuskim prezydentem Emmanuelem Macronem. Trump dyskutował także o wczesnojesiennym szczycie z premierem Wielkiej Brytanii Borisem Johnsonem. Od początku swojej prezydentury republikanin nawołuje do powrotu Rosji na łono krajów G-8. Według niego “bardziej stosowne byłoby mieć Moskwę przy stole”. Przypomnijmy, że Federacja Rosyjska została wykluczona z tego grona po aneksji Półwyspu Krymskiego w 2014 roku. W obecnym formacie G7 tworzą: USA, Niemcy, Kanada, Francja, Japonia, Wielka Brytania i Włochy.
państwa. Na prezydenta chce głosować 49 proc. badanych. Rafała Trzaskowskiego poparłoby 46,4 proc. wyborców. 4,6 proc. respondentów nie wiedziałoby, na kogo oddać głos. Na razie jednak nie wiadomo, kiedy dokładnie odbędą się wybory prezydenckie. PiS opowiada się za datą 28 czerwca. Jak wiadomo arządzone na 10 maja wybory prezydenckie nie odbyły się. Sejm uchwalił nową ustawę dotyczącą tegorocznych wyborów prezydenckich 12 maja. Przewidziano w
niej, że głosowanie odbędzie się metodą “mieszaną” - w lokalach wyborczych oraz dla chętnych korespondencyjnie. Choć ustawa zakłada możliwość ponownej rejestracji kandydatów, którzy mieli wziąć udział w wyborach prezydenckich 10 maja (bez konieczności ponownego zbierania podpisów poparcia), to daje też prawo startu nowym kandydatom. Nowy termin wyborów prezydenckich ogłosi w odpowiednim czasie marszałek Sejmu - Elżbieta Witek.
Donald przekłada
“Złoty” Glapiński
Narodowy Bank Polski przelał w poniedziałek do budżetu państwa ponad 7,4 mld zł. To 95 proc. zysku wypracowanego 2019 r. - podał bank. Prezes NBP Adam Glapiński zauważył, że wpłata tak znacznej kwoty do budżetu jest możliwa dzięki skutecznym działaniom banku centralnego. Jak przypomniał NBP, w 2019 r. bank centralny wypracował dokładnie 7 mld 828,5 mln zł zysku. Zgodnie z ustawą o NBP, 95 proc. tego zysku, czyli dokładnie 7 mld 437,1 mln zł stanowi wpłatę do budżetu, którą bank centralny zrealizował w poniedziałek. Pozostałe 5 proc., czyli 391,4 mln zł jest odpisem na fundusz rezerwowy NBP. Jak oświadczył prezes NBP Adam Glapiński, cytowany w komunikacie banku, “wpłata tak znacznej kwoty do budżetu państwa jest możliwa dzięki skutecznym działaniom NBP, w tym dobrym decyzjom inwestycyjnym dotyczącym lokowania rezerw dewizowych”. Glapiński wskazał, że w ubiegłym roku jedną z ważniejszych decyzji NBP był zakup 100 ton złota. “Zasilenie budżetu państwa tak istotną kwotą oraz tegoroczne działania NBP będą wspierać polską gospodarkę i Polaków. W ostatnich miesiącach NBP podjął bowiem wiele kroków nakierowanych na łagodzenie negatywnych skutków ekonomicznych pandemii COVID-19” - dodał Glapiński. Główny wpływ na wielkość wyniku finansowego NBP za 2019 r. miały wynik z zarządzania rezerwami dewizowymi w kwocie 7,6 mld zł oraz dodatni wynik z różnic kursowych w wysokości 5,6 mld zł. Na wynik finansowy NBP miały wpływ również m.in: koszty utworzenia rezerwy na pokrycie ryzyka
zmian kursu złotego do walut obcych - 2,8 mld zł, koszty prowadzenia polityki pieniężnej - 1,4 mld zł, a także koszty działania i amortyzacji - 1,2 mld zł. Z kolei na koszty prowadzonej polityki pieniężnej składają się przede wszystkim koszty dyskonta bonów pieniężnych, wykorzystywanych do absorpcji nadpłynności oraz koszty odsetek od rezerwy obowiązkowej banków. Sprawozdanie finansowe NBP za 2019 r. zostało zbadane przez niezależnego biegłego rewidenta, który wydał o nim tzw. opinię bez zastrzeżeń. W dniu 19 maja 2020 r. sprawozdanie finansowe NBP zatwierdziła Rada Ministrów. W komunikacie banku centralnego prezes Glapiński podkreślił, że w 2020 r. NBP jako jeden z pierwszych banków centralnych w Europie wyprzedzająco zareagował na spodziewane pogorszenie sytuacji gospodarczej i już od połowy marca rozpoczął działania wspierające polską gospodarkę.
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
7
Ruszaj w drogę bez obaw I ZAOSZCZĘDŹ DO 30% * NA UBEZPIECZENIU SAMOCHODU Obniż swoją składkę dzięki: - Oszczędnościom na oponach zimowych - Oszczędnościom lojalnościowym - Zniżce na wiele pojazdów - Oszczędnościom z tytułu niekaralności
Zaoszczędź do 25% z programem Ajusto* dostępnym w aplikacji Desjardins Insurance Home and Auto*
Zaoszczędzisz również, ubezpieczając u nas zarówno swój samochód, jak i dom. Odwiedź nas, zadzwoń lub kliknij, aby otrzymać wycenę tego samego dnia.
donna.raczka@desjardins.com
Zdrowy czy chory?
Niemal cały świat walczy z koronawirusem. W świetle najnowszych badań okazuje się, że po wyzdrowieniu z COVID-19 mogą pozostać poważne powikłania, takie jak zakrzepy w wielu narządach organizmu czy udar. Z powodu możliwych konsekwencji dla całego organizmu, COVID-19 może być uważana za wieloukładowe schorzenie.
N
a całym świecie liczba zakażonych koronawirusem SARS-CoV-2 przekroczyła 6,2 miliona. Choć wirus SARS-CoV-2 atakuje głównie płuca, przybywa obserwacji, które dają pewien obraz jego wpływu również na resztę organizmu, na przykład na mózg, serce, nerki, układ odpornościowy czy krwionośny. Większość spośród milionów osób zakażonych SARS-CoV-2 ma tylko łagodne objawy albo infekcja przebiega u nich bezobjawowo. Jednak u setek tysięcy choroba ma ciężki, powikłany przebieg. Informacje docierające na początku pandemii pozwalały sądzić, że wirus atakujący drogi oddechowe ograniczy się do wywoływania zapalenia płuc, podobnego do grypy. Tymczasem COVID-19 wydaje się chorobą wieloukładową, atakującą różne tkanki i narządy, jak gruźlica czy borelioza. Jednak w odróżnieniu od znanych chorób wieloukładowych nie ma opartych na stuleciach doświadczeń podręczników, które opisywałyby właściwe leczenie. Pojawiają się pojedyncze doniesienia o lekach czy terapiach, które pomogły choremu lub nie. Jednak aby zdobyć rzetelną wiedzę, konieczne są szeroko zakrojone i długotrwałe badania kliniczne. Trwają dziesiątki, jeśli nie setki takich badań, prowadzonych w wielu krajach. Gdy koronawirus wywoła zapalenie płuc, powoduje trudności z oddychaniem, co prowadzi do niedotlenienia pozostałych narządów i tkanek. Jeśli organizmowi nie uda się zwalczyć zapalenia płuc, może ono być śmiertelne - w istocie jest to główna przyczyna zgonów związanych z COVID-19. Ale niedotlenienie nie jest jedynym problemem. Co więcej, współistniejące choroby układu oddechowego
w rodzaju astmy nie są dla pacjentów tak poważnym czynnikiem ryzyka, jak się obawiano. Groźniejsze okazały się choroby wpływające na stan naczyń krwionośnych - podwyższone ciśnienie tętnicze, cukrzyca i choroby serca. Częściej umierają mężczyźni, osoby otyłe, a zwłaszcza starsze. Obraz choroby często nie ogranicza się do zapalenia płuc. Lekarze na całym świecie obserwowali wiele zaskakująco ciężkich powikłań COVID-19. Jednym z nich jest tworzenie się zakrzepów, związane prawdopodobnie ze stanem zapalnym wyściółki naczyń krwionośnych, ale także z podwyższonym poziomem budulca skrzepów - fibrynogenu. Badania wykazały komplikacje związane z zakrzepami nawet u 38 proc. chorych z ciężkim przebiegiem COVID-19. Szczególnie intrygującym przykładem jest tak zwana “happy hypoxia”, co w wolnym przekładzie można nazywać “szczęśliwym niedotlenieniem”. Pacjenci “happy hypoxia” zachowują się normalnie i twierdzą, że czują się dobrze, mimo że poziom wysycenia hemoglobiny ich krwi tlenem jest niższy niż standardowe 95 proc. Bywa, że wynosi znacznie mniej niż 80 proc., co normalnie oznacza utratę przytomności, a nawet zagrożenie życia. Lekarze przypuszczają, że przyczyną tego zjawiska są zakrzepy krwi w płucach. Liczne doniesienia mówią o obecności zakrzepów również w innych narządach - nerkach, jelitach, wątrobie czy w mózgu. W przypadku mózgu najcięższym powikłaniem spowodowanym najprawdopodobniej przez zakrzepy w naczyniach mózgowych jest udar, do którego dochodzi nawet u młodych pacjentów. Pierwsze chińskie i amerykańskie badania sugerowały, że do udaru dochodzi u od dwóch do pięciu procent pacjentów.” Tempo zmian kodu genetycznego koronawirusa SARS-CoV-2, w porównaniu z wirusem grypy, jest stosunkowo niewielkie. Udar nie jest jedynym ani najczęstszym powikłaniem dotyczącym układu nerwowego. Nawet u 65 proc. osób, w przypadku których test na SARSCoV dał wynik dodatni, doszło do utraty smaku i węchu. Zdaniem niektórych naukowców może to wynikać z bezpośredniego oddziaływania wirusa na układ nerwowy. Już podczas epidemii w Wuhan opisywane był też takie objawy, jak uczucie splątania i zaburzenia świadomości. Oprócz mózgu, COVID-19 szkodzi także sercu. Jego ostra niewydolność może być skutkiem niedotlenienia lub procesu zapalnego, jednak niektóre z opisanych przypadków wydają się wskazywać, że wirus może bezpośrednio zakażać i niszczyć mięsień sercowy.
10
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
PROSTO Z MOSTU
Don’t let the sun go down on me
Ontario właśnie przedłużyło stan nadzwyczajny (emergency) na kolejne 4 tygodnie, bo ilość zachorowań wzrosła do 400 na dzień. Niemniej warto się zastanowić co będzie jak w końcu ta pandemia minie. To trochę tak jakby wróżyć z fusów, niemniej umiejętność odpowiedniej analizy sytuacji i prawidłowego przewidywania będzie miała ogromny wpływ na nasze losy. Wybór odpowiedniej kariery zawodowej, przemodelowanie lub stworzenie biznesu, zdeterminuje właśnie ta umiejętność i analiza.
J
edno wydaje się pewne, kiedy już pandemia ustąpi priorytety zmienią się, tworząc zwycięzców i przegranych zarówno w sferze prywatnej jak i publicznej. Do przegranych mogą należeć szkoły i właściciele nieruchomości a politycy, którzy umiejętnie przeprowadzą swoje społeczności przez pandemię mogą wyłonić się jako zwycięzcy.
Władze Prowincji już teraz wydają około dwa razy więcej na opiekę zdrowotną niż na edukację. Kiedy pandemia się skończy, różnica ta prawdopodobnie się powiększy. Na dodatek Kanada się starzeje, a koszty opieki długoterminowej wzrosną trzykrotnie w ciągu następnych trzech dekad. Teraz pojawią się nowe wydatki: przygotowania pod przyszłe pandemie. Może to oznaczać gromadzenie zapasów sprzętu i zwiększenie efektywności opieki medycznej w nagłych przypadkach. Jeśli wzrosną wydatki zarówno na opiekę długoterminową, jak i na opiekę doraźną, pieniądze muszą skądś pochodzić. Spodziewać się można, że ucierpi edukacja, na którą obecnie Prowincje przeznaczają około 20% budżetu. W sektorze prywatnym firmy wynajmujące powierzchnię biurową lub handlową będą zmuszone do zmiany modelu biznesowego a na pewno będą miały problemy biznesowe. Na całym świecie korporacje rozpoczęły masowy i nieplanowany eksperyment w przenoszeniu operacji z biura do domu. Chociaż wartość produkcyjna kolegialności - nie wspominając już o konieczności wychodzenia z domu od czasu do czasu - nie powinna być niedoceniana, wiele firm bez wątpienia odkrywa, że wydajność pozostaje wysoka, gdy pracownicy pracują zdalnie. Spotkania wirtualne okazują się równie wydajne jak prawdziwe, a może krótsze. Oszczędności to nie tylko zmniejszenie potrzeby na przestrzeń biurową ale również zminimalizowane koszty dojazdów do pracy, oszczędność czasu i prawdopodobnie o wiele lepsze samopoczucie, nie mówiąc już o korzyściach dla środowiska naturalnego. Jeżeli współczesnym politykom uda się przeprowadzić nas przez pandemię zachowując jakiś balans pomiędzy pomocą dla mieszkańców i odpowiednią stymulacją odmrażanej gospodarki, Kanada jako całość może być postrzegana jako zwycięzca, przynajmniej w porównaniu ze Stanami Zjednoczonymi. Na tym etapie, w przeliczeniu na mieszkańca, liczba ofiar śmiertelnych spowodowanych przez COVID-19 jest czterokrotnie wyższa w Stanach Zjednoczonych niż w Kanadzie. Ta pandemia przerosła wszelkie oczekiwania. Trudno będzie rozpoznać świat po jej zakończeniu. Zmiany dotkną nie tylko sfery gospodarki ale również i tkanki społecznej. Myśląc o tym co stanowi wspólnotę, naród - najczęściej postrzega się historię jako najważniejszy fakt determinujący charakter i psyche narodu. Tymczasem naród to żywa,
wiecznie ewoluująca tkanka określana przez wyobraźnię współczesnych jaki ten naród ma być o wiele bardziej niż przez zaszłości historyczne. Ci którzy w ostatniej dekadzie potrafili zrozumieć ten fakt zaczęli święcić polityczne sukcesy promując specyficzny model bycia “odpowiednim” czy też “prawdziwym” obywatelem. Nowożytne fenomeny społeczne, splot błędnych decyzji i zwykłej chciwości takie jak nie do końca udana globalizacja, kryzys finansowy, powstanie mediów społecznościowych, doprowadziło do zachwiania modelu liberalnej demokracji oraz przewartościowania wielu kanonów społecznych. Wobec braku zaufania do dotychczasowych modeli sprawowania władzy, populiści wykorzystali również to, że to indywidualizm dominuje myślenie o narodzie. Ludzie myślą, że naród to oni a nie zróżnicowana wspólnota. Stąd też obecny w polityce trend, w którym niektórzy politycy forsują określone modele życia i schematy bycia, wykorzystując zasadę dziel i rządź czerpiąc często z historii, ale mającą służyć do modelowania społeczeństwa na modłę bezwzględnych polityków. Zamieszki w Stanach Zjednoczonych są tego przykładem. Polityka poniżania całych grup etnicznych, podkreślania jednego tylko modelu bycia patriotą, brak odpowiednich reform sytemu prawnego i zachowań sił porządkowych ograniczających rasizm w Ameryce, doprowadziły do wybuchu. Rasizm, który w USA obecny jest od zarania, a był tylko co nieco przypudrowany, tworzy dramatyczne społeczne podziały. Mało kto zdaje sobie sprawę, że niewolnictwo na przykład w stanie Tennessee oficjalnie zdelegalizowano dopiero w 2012 roku. Teraz kryzys gospodarczy związany z pandemią oraz morderstwo bezbronnego i nie stawiającego oporu czarnoskórego Georga Floyda, które było tylko kolejnym przykładem bezsensownej brutalności policji, doprowadziło do podważenia wręcz fundamentów społecznych w Stanach. Zasada wzniecania wewnętrznych konfliktów wśród innych, aby nimi rządzić jest stara jak cywilizowany świat. Jako pierwsi stosowali ją już starożytni Rzymianie na Półwyspie Apenińskim – podpisywali umowy z podbitymi ludami, zwanymi odtąd „sprzymierzeńcami”, ale sprzymierzeńcom nie wolno było podpisywać umów między sobą, przez to prowincje nie mogły się zjednoczyć, aby pokonać Rzymian. Zasadę tę stosowano także w polityce wewnętrznej państw. Postępowali tak już cesarze rzymscy, ale kolejnym przykładem jest król Francji Ludwik XIV, który wykorzystywał ambicje jednych ministrów przeciwko innym, by żaden z nich nie zajął zbyt silnej pozycji i stał się dla monarchy niezastąpionym. Jest to taktyka silniejszych i zwierzchnich ośrodków władzy, które bronią swej pozycji, osłabiając walkami opozycję. We współczesnych, demokratycznych państwach zasada ta jest postrzegana negatywnie, ze względu na jej destrukcyjne efekty i antysolidarystyczne oblicze, a jednak przez rządnych władzy polityków stosowana jest z sukcesem obecnie. Obywatele są kupowani wsparciem finansowym (czytaj rozdawnictwem pieniędzy), wizją wielkonarodowościową, nie widzą długotrwałej szkody wyrządzanej wspólnocie przez ostre podziały i niszczenie demokracji. Brak jest jednak innej wizji, podtrzymywanie modeli liberalnej demokracji tak jak w Kanadzie, wydaje się być nie do końca wystarczające, bo narzucany model politycznospołeczny również rodzi podskórne napięcia. Wobec braku nowej wizji politycznej, braku zaufania do mediów, ciężar tworzenia nowej rzeczywistości przenosi się do mediów społecznościowych co jest bardzo niebezpieczne, bo modele tam lansowane powodują dalszą fragmentaryzację społeczną często manipulowane przez demagogów lub zagraniczne wywiady. Tworzenie modeli zachowania, ba, widzenia świata, przeniosło się też do rozrywki. Kiczowate “talent” show stają się nagle nośnikiem ważnych treści. Zamiarem twórców tych fenomenów kulturowych nie było z pewnością poruszanie ważnych kwestii społecznych, a zrozumiała chęć zyskania popularności u widzów. Dlatego amatorzy artyści nie tylko muszą się wykazać talentem, ale by odnieść sukces muszą mieć też “dobrą” osobistą historię. Im tragiczniejszą, im bardziej trafiającą do widzów, tym lepiej. Przy okazji jednak zwraca się uwagę na ważne problemy społeczne. Ostatnio America Got Talent trafiła przypadkowo na taki temat. Archi Williams, który niewinny odsiedział w więzieniu w Luizjanie 37 lat, odśpiewał piosenkę Eltona Johna “Don’t let the sun go down on me”, prawdopodobnie przyczynił się tym o wiele bardziej do zwrócenia uwagi na brak sprawiedliwości w systemie prawnym niż jakikolwiek polityk czy działacz społeczny. Z historii Archie Williamsa płynie lekcja dla wszystkich w post pandemicznej rzeczywistości. Nawet jak już wszystko stracisz, nie pozwól by nad Tobą zaszło słońce. Zbigniew Jemioła
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
11
NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?
Co Warto Wiedzieć....
P
owoli odmraża się kolejne ograniczenia spowodowane pandemią, ale wielu specjalistów twierdzi, że to nie koniec wirusa i że może on nas zaatakować jeszcze silniej jesienią. Im dłużej trwać będzie zamrożenie wielu sektorów gospodarki, tym w niedalekiej już przyszłości będziemy się musieli liczyć z bardziej poważnym kryzysem ekonomicznym. Scenariuszy można tutaj wymyślać dziesiątki a każdy specjalista ma tu swoją teorię. Na dzień dzisiejszy na rynku jest niezwykle mało wystawionych na rynek nieruchomości ale sporo osób zainteresowanych zakupem. Nic więc dziwnego, że domy w większości sprzedają się szybko i nie brakuje nawet sytuacji, gdzie o jedną nieruchomość walczy kilku kupujących. To jest kwestią krótkiego czasu, który powinni dzisiaj wykorzystać sprzedający. Mamy już pierwsze oznaki inflacji i wiadomo, że nawet najlepsza polityka monetarna będzie musiała walczyć z kryzysem, więc nie warto czekać ze sprzedażą, bo za miesiąc czy dwa sprzedaż może być już znacznie mniej korzystna.
jak i te bardziej zabytkowe nieruchomości w niezwykle przystępnych cenach. Wśród Polonii przenoszącej się z Toronto, dużym powodzeniem cieszy się Welland. W tej uroczej miejscowości można nie tylko kupić ciekawą posiadłość ale także jest ona rajem dla wędkarzy. Niagara on the Lake, to region zamieszkiwany przez około 15 tysięcy mieszkańców z przepięknym starym miastem Urszula Urbańska jest absolwentką otoczonym winnicami. To wyjątkowa miejscowość Socjologii UW. z 3 teatrami, luksusowymi hotelami, kafejkami, wydziału Od 25 lat zajmuje się restauracjami i niekończącymi się przestrzeniami sprzedażą parków i rowerowych ścieżek. Każdy, kto marzy nieruchomości. Obecnie pracuje o czystym powietrzu i spokojniejszym, bardziej w Go West Realty Ltd. zrelaksowanym życiu, może znaleźć w tym rejonie Tel. 416-456-7683 ciekawą nieruchomość.
Potrzeby zmieniają się z wiekiem Współczesny emeryt przy wyborze miejsca do życia kieruje się nie tylko niskimi cenami, bliskością sklepów i szpitala, ale także poszukuje miejsca, które oferuje możliwość w pełni aktywnego i ciekawego życia. Małe bungalow z niewielkim ogródkiem, jest dla wielu marzeniem i idealnym rozwiązaniem. W mieście jest to niestety bardzo kosztowne, bo zapotrzebowanie na tego typu domy jest ogromne i stale rośnie. Do tego dochodzi fakt, że od lat nie buduje się takich domów, więc nawet jeśli cena takiego domu jest na dzisiaj do zaakceptowania, to należy liczyć się z poważnymi kosztami ciągłych reperacji. Domy parterowe są też droższe, bowiem wymagają większej powierzchni działki. Bungalow można dość tanio kupić poza miastem. Decydując się na takie rozwiązanie należy wziąć pod uwagę dogodność lokalizacji. Tutaj ważna jest odległość do sklepów i służby zdrowia ale także dystans, jaki będą musiały pokonać nasze dzieci czy przyjaciele aby nas odwiedzać, lub zaopiekować się nami w przypadku jakichś zdrowotnych dolegliwości. Do tego dochodzi wybór, czy w uroczej miejscowości turystycznej nieco na północ od Toronto nie będzie nam dokuczać zima, która jest tam zdecydowanie dłuższa i zaśnieżona a latem dokuczają komary i końskie muchy, z wiosną z kolei pojawia się czarna muszka. Dobrze jest też zadać sobie pytanie, czy życie w cottage country zgodne jest z naszą naturą. Ostatnio coraz więcej osób decyduje się na zakup nieruchomości na południe od Toronto. Niagara Region łącznie z St.Catharines jest drugim po Peterborough miejscem o najwyższej proporcji zamieszkujących tu ludzi w wieku emerytalnym w Ontario. Nic w tym dziwnego, bo odległość od Toronto jest niewielka, ceny zdecydowanie niższe, klimat łagodniejszy a do tego cała masa atrakcji i ciekawych możliwości wypełnienia czasu. St. Catharines to miasto parków. Ma niezwykle konkurencyjne ceny nieruchomości, koszty utrzymania są zdecydowanie niższe niż w Toronto a do tego przepiękny, ogromny nowy szpital, pełną gamę sklepów no i co dla nas niezwykle ważne polski kościół. Nowy szpital ma także powstać w Niagara Falls, które to miasteczko w ostatnich latach bardzo się rozbudowuje, oferując zarówno zupełnie nowe
Skorzystaj z usług URSZULA URBAŃSKA PIOTR WOŹNOWSKI TEAM. Każdemu, kto zamierza podjąć decyzję zmiany miejsca zamieszkania, służymy bezpłatną wyceną nieruchomości, ciekawym i skutecznym programem marketingowym, fachową poradą i ciekawymi ofertami rynkowymi, zarówno na terenie GTA jak i poza jego granicami. Każdy nasz klient bierze udział w losowaniu samochodu Lexus, oferowanego przez biuro Go West.
Prawo Nieruchomości - kupno, sprzedaż, refinansowanie - przyjazna obsługa, rzetelna porada - sumienność i terminowość - konkurencyjne ceny - centralna lokalizacja (Dundas/Dixie)
3034 Palstan Rd. #306
Mississauga ON, L4Y 2Z6
www.swiaderlaw.com email: aswiader@swiaderlaw.com
Ania Swiader
Tel: 905.273.6333 fax: 905.277.8333 Barrister-Solicitor-Notary Public
Urszula Urbańska 416-456-7683 Piotr Woźnowski 416-995-7767
GORĄCA OFERTA!! NIAGARA ON THE LAKE Przepiękny, w pełni wyremontowany, wolnostojący dom typu bungalow, 2+1 sypialnie, 2 pełne łazienki, osobne wejście do wykończonego basementu. Wspaniała działka 60x200 stóp. Znakomita lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji i wszelkich usług. Ten nowocześnie wykończony, elegancki dom warto zobaczyć! Cena $575 tys. BEZPŁATNIE WYSYŁAMY LISTĘ DOMÓW, KTÓRE W TWOJEJ OKOLICY MUSZĄ BYĆ SPRZEDANE ! PO SZCZEGÓŁY DZWOŃ - PIOTR - 416-995-7767 LUB URSZULA - 416-456-7683 UNIKALNY SYSTEM SPRZEDAŻY DOMÓW I MIESZKAŃ TYLKO DLA SENIORÓW ( 65 LAT LUB WIĘCEJ). PROFESJONALNA POMOC WARTOŚCI $1000.00 W PRZYGOTOWANIU DOMU LUB RÓWNOWARTOŚĆ W GOTÓWCE
Tel. do redakcji: 647-922-7817
12
email:studiopuls2020@gmail.com
Proust i kwarantanna
www.tygodnikpuls.com
Już w średniowieczu wiedziano, że zaraźliwych chorych należy izolować. Była to epoka stosowania twardych metod; nikt się wtedy z nikim w żadnej sprawie nie cackał. Zdawano sobie sprawę, że zarazy mogą przywlekać statki – przykładem Wenecja, sławny port, do którego, jak obliczyli historycy, w latach 900–1500 dżuma przypłynęła 63 razy. „Doświadczenie to sprawiło, że w wielu portach wprowadzano przymusowy okres obserwacji okrętów i podróżnych, który zazwyczaj trwał 40 dni, skąd poszła z czasem (z włoskiego) nazwa kwarantanna, ogólna dla zarządzeń izolacyjnych tego rodzaju”.
N
a epidemicznej empirii bazowano przez następnych kilkaset lat. Dopiero w XIX wieku do epidemii i kwarantanny w naukowy sposób podszedł dr Adrien Proust. Jego współcześni mawiali o nim z życzliwym przekąsem, że najchętniej objąłby kwarantanną wszystko i wszystkich, cały świat. A jednak, mimo że na tym polu położył niezaprzeczalnie kolosalne zasługi, tego „czempiona kwarantanny” przyćmił sławą jego syn Marcel, autor cyklu powieściowego „W poszukiwaniu straconego czasu”, który spędził ostatnie lata życia w warunkach dobrowolnej kwarantanny. I na to właśnie patrzył ze zgrozą jego ojciec. To się nazywa chichotem historii.
Marcel miał dwa latka, gdy dr Proust opublikował „Essai sur l’hygiene internationale” (1873). Praca ta przyniosła doktorowi światowy rozgłos. Dziś byłby epidemiologiem, wtedy jednak nie stosowano jeszcze tego pojęcia, toteż był „higienistą”. Ale nie teoretykiem. W czasach, gdy maszyna parowa rewolucjonizowała transport lądowy i wodny, gdy imperia kolonialne oplatały sieciami komunikacyjnymi Azję, Afrykę i Europę, dr Proust specjalizował się w badaniach nad migracjami i towarzyszącymi im falami epidemicznymi. Dziś powiedzielibyśmy, że był promotorem i propagatorem zdrowia publicznego. Z premedytacją odwiedzał ogniska chorób w Rosji, Persji, w obrębie imperium osmańskiego, w Maghrebie. W sumie pociągami i statkami przemierzył kilkadziesiąt tysięcy kilometrów – w poszukiwaniu straconego czasu w walce z epidemiami. W przeciwieństwie do syna tkwiącego latami w zamkniętym pokoju wiódł życie ogromnie aktywne, na miarę niespożytych bohaterów powieści Jules’a Verne’a. Dlatego właśnie teraz warto „ekshumować” tego lekarza, uczonego i wizjonera. Wyprzedzał swój czas, gdy mówił o kordonie sanitarnym w aspekcie międzynarodowym, co nazywał „sequestration”. „Sequestration rygorystycznie przestrzegana, przerwanie połączeń lądowych i morskich umożliwiło uzdrowienie niektórych regionów i krajów” – pisał w „Essai sur l’hygiene internationale”. Mimo że odwiedzał ogniska zarazy na całym świecie, nigdy nie złapał żadnej zakaźnej choroby. Jak to możliwe? Kwitował to jednym zdaniem: wystarczy często myć ręce i twarz. „Miał ogólnoeuropejskie spojrzenie na te sprawy, a przypominały one pod wieloma
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
względami aktualny kryzys. Na przykład w jego czasach Europa broniła się przed cholerą, podobnie jak dziś broni się przed Covid-19, w rozproszeniu, każdy kraj sobie rzepkę skrobie” – podkreśla Jean-Yves Tadié, biograf obu Proustów. Dr Proust uczestniczył we wszystkich międzynarodowych konferencjach poświęconych epidemiom aż do swojej śmierci w 1903 r. (zmarł rażony apopleksją). Walczył o „zmuszenie Brytyjczyków i Ottomanów do utworzenia prawdziwych kordonów sanitarnych”. Dostrzegał ten sam dylemat, przed którym świat stoi obecnie: czy bardziej uprzywilejowana powinna być globalna ekonomia, gospodarka czy zdrowie? Marcel Proust, sławny pisarz, podobnie jak jego ojciec zasługuje na miano czempiona kwarantanny: „Teraz błogosławię owe godziny choroby spędzane w domu, które umożliwiły mi korzystanie z obecności i miłości Taty. Teraz wydają mi się latami najszczęśliwszymi, podczas których byłem najbliżej Niego” – tak pisał 26 listopada 1903 r., w dniu śmierci ojca, Marcel Proust do swojego przyjaciela Roberta de Montesquiou. Rzecz jednak w tym, że – paradoksalnie – dr Adrien Proust nie był zadowolony z kwarantanny syna. Dlaczego? Ponieważ jest kwarantanna i kwarantanna. Marcel nie był zdrowym człowiekiem, cierpiał na chroniczną astmę, w walce z chorobą wolał stosować metody matki niż ojca, profesjonalnego lekarza. Ona radziła, aby okrywać się, zamykać się w pokoju, leżeć, on zalecał otwieranie okien, pozbywanie się kurzu, uprawianie ćwiczeń. Niezadowolenia lekarza nie zmniejszało to, co w innych okolicznościach uważałby za chwalebne: syn dezynfekował nawet listy, które otrzymywał pocztą.
0 0 . 9 3 $ 0ml 75
Możesz kupić w wytwórni w każdą sobotę od 12 do 5pm
POLONEE DISTILLERY YN Ł Y P IA! W LO ŻAN O OH DKA K AL O O D
95% SPIRYTUS
Polonee Distillery 380 Vansickle Rd Unit 450 St. Catharines
www.polonee.com www.kannuk.ca 905-380-1669
$6 L 0M 0 5
14
email: studiopuls2020@gmail.com
Ma dopiero 160 lat
www.tygodnikpuls.com
Nawet gdy “toaleta” to było miejsce “tam za skałą”, trzeba było czymś się podetrzeć. Od wieków gatunkowi ludzkiemu służyły do tego trawa, siano, liście, mech, piasek, patyki, kamyczki, kaczany kukurydzy, wióry drzewne, muszle, śnieg, a nawet futra zwierząt. Papier toaletowy w rolce znamy dopiero od około 160 lat.
U
chodzi za artykuł pierwszej potrzeby. Ale gdy zagłębić się w jego historię i współczesność, rzeczy mają się zgoła inaczej. Po pierwsze, wymyślono go stosunkowo niedawno. Po drugie, gdy już istniał, człowiek nie od razu się do niego przekonał. A po trzecie, założenie, że papier toaletowy jest w każdym domu czymś oczywistym, nie dotyczy ogromnej rzeszy ludzi na świecie. Zacznijmy od punktu trzeciego. Według raportu Światowej Organizacji Zdrowia i UNICEF-u w 2019 roku jedna trzecia populacji na świecie wciąż nie miała dostępu do bezpiecznej wody pitnej (a my nią spuszczamy fekalia w toalecie), a ponad połowa, czyli ok. 4,2 miliarda ludzi - do toalety. Podstawowych urządzeń do mycia rąk wodą i mydłem w 2017 roku nie miały w domach trzy miliardy osób. Około 678 milionów ludzi na świecie, głównie w Azji Południowej i Afryce Subsaharyjskiej, w dalszym ciągu stosuje defekację otwartą, czyli kuca na polu, w krzakach, zaroślach, kanałach itp. Dwie trzecie ludzi na świecie nie ma dostępu do bezpiecznej toalety. W takich warunkach papier toaletowy jest oczywiście mrzonką. Ale o tym, że w wielu regionach świata się z niego nie korzysta, decyduje też kultura. Nie jest wcale powszechny w wysoko rozwiniętej Japonii, gdzie w większości domów i publicznych toalet zainstalowane są tylko tzw. washlety (jap. woshuretto, czyli zaawansowane połączenie muszli klozetowej i bidetu, które myje i suszy pupy), ani w Indiach i na Bliskim Wschodzie, gdzie lewa ręka uważana jest za nieczystą z wiadomych względów. Papieru i mydła nie uświadczycie też w chińskich publicznych toaletach - jeśli ktoś nie chce się podmywać, musi mieć własną rolkę. Wielu czytelnikom mycie pupy ręką po oddaniu kału zapewne wyda się obrzydliwe. I kłopotliwe. No właśnie - papier toaletowy rozwiązuje wiele problemów, ale cieszyć się nim możemy od zaledwie 163 lat. Do tego czasu kwestię “dwójki” i higieny po niej ludzie załatwiali na setki zmyślnych sposobów. W XVI-wiecznej powieści François Rabelais’go “Gargantua i Pantagruel” poszukiwaniu idealnego przedmiotu do “utarcia zadka” poświęcony jest cały rozdział. Ostatecznie Gargantua stwierdza, że nie ma to jak dobrze obrośnięta puchem gąska, byle trzymać jej głowę między nogami. Gąski toaletowe to jednak literacka fantazja. Z czasem do powszechnego użycia weszły tkaniny. Królowa Maria Antonina posiadała kolekcję koronkowych chusteczek. Wytworna szlachta europejska sięgała zaś po wełnę z merynosów. Starożytni Grecy, gdy naszła ich potrzeba, używali potłuczonych glinianych lub ceramicznych naczyń. Antyczni Rzymianie traktowali oddawanie moczu i kału jak wydarzenie towarzyskie - w latrynie naprzeciwko siebie, na dwóch deskach z wydrążonymi dziurami, siedziało rzędem i dyskutowało wiele osób. Nie było ścianek działowych, deski miały za to dodatkowe dziury, w które wtykało się wymyślny prototyp papieru - kij z nabitą na niego gąbką morską, tzw. xylespongium, o której istnieniu wiemy z pism Seneki Młodszego. W miejscach publicznych gąbka do oczyszczania odbytu była wielorazowa, po użyciu moczono ją tylko w wiadrze ze słoną wodą lub obmywał ją sztuczny strumyczek płynący w korytku pod latryną. W domach Rzymianie mieli prawdopodobnie gąbki osobiste. Papier jako taki wynaleziono w Chinach w II wieku p.n.e. Ale pierwszy udokumentowany przypadek użycia go przez ludzkość do celów higienicznych pochodzi dopiero z 589 roku n.e. Urzędnik państwowy i uczony Yan Zhitau zapisał wówczas: “Papieru, na którym znajdują się cytaty lub komentarze Pięciu Klasyków (tzw. pięcioksiąg konfucjański) lub nazwiska mędrców, nie śmiem używać do celów toaletowych”. W 851 roku arabski podróżnik przebywający w Chinach zanotował: “... Chińczycy nie myją się wodą, kiedy wypełniają swoje potrzeby; ale przecierają się tylko papierem”. Wiemy również, że pod koniec XIV wieku chiński cesarz Hongwu i jego rodzina zużyli w sumie 15 tysięcy arkuszy papieru (miękkiego i perfumowanego, o zastanawiających wymiarach 60 na 90 centymetrów), a cały dwór w Nankinie - 720 tysięcy arkuszy. Ale to wciąż było bardzo daleko do papieru, jaki znamy dziś. Za jego prawowitego twórcę bezdyskusyjnie uznawany jest jeden człowiek: Amerykanin Joseph C. Gayetty. Nim 30-letni Gayetty zaczął w 1857 roku sprzedawać w aptekach “medyczny papier Gayetty’ego na hemoroidy”, Amerykanie podcierali się gazetami. Szczególnie
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
popularny był ukazujący się od 1792 roku poradnik dla farmerów “The Old Farmer’s Almanac”, w którym wydawca - w ogóle nie biorąc do siebie tego, gdzie i jak jego gazeta kończy - specjalnie dziurkował rogi, by wygodnie wieszało się go na gwoździu w wychodku. W latach 90. XIX wieku w amerykańskich szaletach królowały, również dziurkowane, darmowe katalogi pocztowe Sears. Ludzie byli do nich tak przyzwyczajeni, że gdy w latach 30. XX wieku Sears zaczął się wydawać na sztywnym, błyszczącym papierze, zasypała go góra reklamacji od klientów. Stałym zaopatrzeniem wychodków były też książki telefoniczne. Ale wróćmy do Gayetty’ego. By nakłonić Amerykanów do zakupu czegoś, co mieli do tej pory za darmo, wymyślił, że winny powszechności hemoroidów w narodzie jest tusz drukarski (a nie np. ciężkostrawna dieta). Swój papier sprzedawał w aptekach. Raz, że “leczniczy”, a dwa, że nawet jako wyrób medyczny był to zakup dla ludzi wstydliwy. Dla kurażu w reklamach nazywał swój wynalazek “największą koniecznością epoki”. Papier Gayetty’ego był wykonany z bananowego włókna nasączonego aloesem i sprzedawany w płaskich arkuszach w pudełkach. Gayetty “zaznaczył” teren: na każdym arkuszu papieru do pupy dumnie drukował swoje nazwisko. Robił to w odróżnieniu np. od braci Scottów, Irvina i Clarence’a. Ci ostatni zaczęli sprzedawać papier niedługo po nim, ale tak bardzo nie chcieli być kojarzeni ze wstydliwym towarem, że przez kilkanaście lat handlowali papierem wyłącznie z drogeriami i hotelami, do tego pod innymi nazwami niż własna marka: Scott Paper Company. Zmieniło się to dopiero w 1896 roku, gdy do rodzinnego biznesu dołączył 21-letni syn Irvina, Arthur Hoyt Scott. Pod jego kierownictwem Scott Paper Company ujawniła się jako producent papieru toaletowego, a w 1902 roku odkupiła markę Waldorf, która z czasem stała się najpopularniejszą marką papieru toaletowego w USA. Dość powiedzieć, że w latach 30. XX wieku sprzedawała produkty toaletowe już za 13 milionów dolarów. W 1995 roku za blisko 10 milionów dolarów kupił ją koncern Kimberly Clark. Papier już był, ale wciąż nie spełniał wszystkich oczekiwań. Rwał się, zwykle zawierał też drzazgi. No i wciąż był w arkuszach. Pierwszy papier w rolce w 1871 roku opatentował inny Amerykanin, Seth Wheeler. W Europie papier na rolce jako pierwszy zaczął wytwarzać Anglik Walther Alcock - w 1879 roku. Wheelera toaletowy biznes pochłonął bez reszty. Nie zraził się, gdy jego pierwsza firma splajtowała, założył kolejną, a ostatecznie zgromadził na koncie wiele łazienkowych patentów: podajnik do papieru, papier z perforacją, dzięki której łatwo odrywa się listki, i papier w wyciskane wzorki. Kolejne 150 lat to eksperymenty mające na celu udoskonalenie papieru toaletowego. W 1928 roku firma Hoberg Paper wypuściła na rynek miękki papier toaletowy z włókna bez drzazg. Na opakowaniu była piękna kobieta, a papier nazwano Charmin. Sprzedaż skoczyła. Ludzie mniej się wstydzili kupować coś, co było “czarujące”, więc papier zaczęto sprzedawać w ekonomicznych pakietach po cztery rolki. Od kilkudziesięciu lat papiery Charmin reklamuje już nie powabna kobieta, lecz urocza rodzina animowanych niedźwiedzi, które w pierwszej kampanii reklamowej korzystały z papieru na pikniku. Z kolei wizerunek bawiącego się papierem labradora po raz pierwszy wykorzystała w reklamie papieru firma Andrex. Był rok 1972, a szczeniaczek labradora zastąpił pierwotny pomysł reklamy z dziewczynką turlającą po domu rolkę Andreksa. Scenariusz nie został jednak zatwierdzony przez telewizyjną komisję, która uznała, że taka reklama zachęci dzieci do marnotrawstwa. I tak dziś z najdłuższą rolką kojarzy się labrador. W 1942 roku w Anglii po raz pierwszy wyprodukowano papier, który miał dwie warstwy, w połowie lat 50. XX wieku - pierwszy papier kolorowy, w 1964 roku pierwszy papier perfumowany Charmin, a w 1977 roku - pierwszy papier nawilżany firmy Hakle, założonej przez niemieckiego bankiera Hansa Klenka. Nazwa “Hakle”” była zbitką sylab jego imienia i nazwiska i miała pomóc uniknąć krępującego proszenia w sklepie o papier toaletowy. “Proście o rolkę Hakle” - zachęcał Klenk. Nie przyjęło się. A jak na rynku papieru toaletowego wygląda Polska? Jest potęgą, jeśli chodzi o jego eksport. Produkuje się go nad Wisłą ok. 400 tysięcy ton, z czego ok. 80 tysięcy ton, czyli ok. 800 milionów rolek, idzie do zagranicznych odbiorców - głównym są Niemcy, kupują od Polski 700 milionów rolek na rok. Wartość rynku papieru toaletowego w Polsce wynosi obecnie ponad 1,6 miliarda złotych i stale rośnie.(pd)
Nowe polskie delikatesy w Niagara Falls
VICTORIA EUROPEAN DELI MARKET pieczywo - ciasta - wędliny - nabiał - gołąbki - krokiety - zupy - kotlety - kanapki i inne produkty spożywcze
Przyjmujemy zamówienia na ciasta, torty, catering i inne.
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA TELEFONICZNE Z MOŻLIWOŚCIĄ ODBIORU W SKLEPIE LUB Z DOSTAWĄ DO DOMU
647-885-6990
Otwarte: Poniedziałek - Sobota 9:00 - 18:00 ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOK store@victoriadeliniagara.ca www.victoriadeliniagara.ca
SERDECZNIE ZAPRASZAMY! 5442 Victoria Ave., Niagara Falls 647-885-6990 (dojazd - koniec HWY 420)
PUNKT ODBIORU PACZEK POLIMEX
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
17
Cicha plaga (część 2)
Alicja Maria i Janusz Toboła Problemy ze zrozumieniem mowy zaczynają się zwykle już po czterdziestce. Na początku doświadczamy ich tylko w trudnych sytuacjach, gdy słyszymy głosy dobiegające z daleka, lub w sytuacjach gdy hałas otoczenia wręcz zagłusza mówiącą osobę. Większość z nas nie zwraca na to żadnej uwagi, wychodząc z założenia, że jest to zupełnie normalne. Z czasem zaczyna się robić coraz gorzej i wręcz z niezadowoleniem myślimy na przykład o wyjściu na przyjęcie weselne czy nawet czyjeś urodziny, wychodząc z założenie, że będziemy się czuli źle nie rozumiejąc naszego sąsiada przy stole. Tymczasem jesteśmy już po pięćdziesiątce i powoli przestajemy lubić muzykę, bo nie dość, że głośna to jeszcze coraz trudniej zrozumieć słowa, a gdy śpiewają po angielsku to przecież nieraz nie da się wcale tego zrozumieć. W ogóle nasze rozumienie języka angielskiego jakby się pogorszyło a czasem to nawet trudno się nam jest wysłowić, a przecież znaliśmy ten język całkiem dobrze. Z tym rozumieniem to też jakoś dziwnie – tu siedzimy z żoną przy kuchennym stole i wszystko rozumiemy, ale niech tylko pójdzie gdzieś dalej i znowu jest kłopot. Z wnukami to też jakoś dziwnie, więcej jazgotu niż słów. No tak – myślimy – może to kłopot ze słuchem, ale przecież czasami słyszymy aż za dobrze – to może jednak nie. Czas leci, kłopoty rosną w siłę i w ilość. Częściej słyszymy niż rozumiemy, chyba że w cichym domu no i z bliska. W ogóle, stwierdzamy, że po tej sześćdziesiątce to wszystko jest jakoś inaczej. Częściej się denerwujemy no bo jak tu się nie denerwować jak tu wszystko aż człowieka drażni.
“Wnuki to już prawie nie do zniesienia jakieś się zrobiły – mówił jeden z naszych pacjentów --, głośne – ciągle hałasują a zrozumieć je to już się prawie czasami nie da, tak jakoś dziwnie mówią. W dodatku częściej po angielsku niż po polsku a przecież z tym moim angielskim to już jakoś całkiem dziwnie się zrobiło. Jeszcze mężczyzn to jak tako, ale te kobiety to z trudem, a czasami wcale. Dobrze, że w telewizorze jest “closed caption ” bo inaczej to już pewnie by człowiek telewizji nie oglądał – no chyba, że polską. Rozmowy przez telefon to już zupełnie inna historia – jednych to rozumiem innych to za nic. To już lepiej nie odbierać tych telefonów, bo człowiek nie wie na kogo trafi. Na imprezy to już nie chodzimy, chociaż żona to by chciała, ale po co to chodzić jak połowy i tak nie rozumiem. W ogóle to ludzie tak jakoś dziwnie mówią jakby nie chcieli żeby ktoś ich zrozumiał. Albo mówią z boku czy z tyłu - no to jak to zrozumieć. W dodatku coraz wolniej mi idzie z tym myśleniem. Kiedyś to wszyscy mi mówili : ty to jesteś bystrzak a teraz patrz pan, położę coś gdzieś i zapomnę już po chwili.” Gdzieś tak już po siedemdziesiątce, ze zdumienniem, zauważamy, że ten cały świat już nas nie kręci. Wnuki na szczęście podrosły a z resztą i tak od dawna nie jesteśmy dla nich interesującym towarzystwem. Jak to mówił inny z naszych pacjentów w takim właśnie wieku: “Żona też woli rozmawiać raczej z przyjaciółkami bo jak twierdzi nie słucham jej wcale, a ja przecież nawet się staram tylko ona tak jakoś dziwnie mówi. No i w ogóle za szybko, słowo za słowem leci jedno za drugim a ja jak pierwsze zrozumiem to ona już kończy całe zdanie. W dodatku mówi do mnie z daleka albo obrócona tyłem no a już najgorzej to jest w samochodzie no bo albo patrzę się na nią albo na drogę. Jak się patrzę na drogę to znowu jej nie rozumiem a ona zaraz się denerwuje i wyrzeka, że wszystko musi powtarzać po pięć razy – to ja jej na to mówię to mi napisz na kartce...” dok. na str. 22
Dr Beata Sowinska *FULL MOUTH RESTORATION *ROOT CANAL THERAPY *AMALGAM-FREE *SURGICAL GUM THERAPY AND PERIOPROTECT, SOFT TISSUE MANAGEMENT
Tel: 905-272-9966
www.beatasowinskadental.com
Hwy 403
Eastgate Pkwy
Polskie Centrum Kultury lvd
ows B
Mead
4240
Cawthra Rd
4240 Wilcox Road Mississauga
Wilcox Rd
ABM Dental Office
*IMPLANT RESTORATION *ORTHODONTICS *PORCELAIN VENEERS *CROWNS *BRIDGES *TMJ (TMD) THERAPY
Rathburn Rd
ZECERNIA Tel. 416.417.2655 www.zecernia.ca
WYKONUJE BŁYSKAWICZNIE:
• SKŁADANIE KSIĄŻEK i MAGAZYNÓW
• Wizytówki • Ulotki, plakaty • Rachunki (invoices) • Programy imprez • Numerowane bilety • Czeki • Szyldy i banery • Katalogi wyrobów • Druk na CDs i DVDs • Okładki CD i DVD - projekty i druk (małe ilości)
KOLOROWE KOPIE
Potrzebni również mechanicy samochodowi
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
19
Gotujemy dobrze i zdrowo CIASTO PRINCE POLO Z OWOCAMI
Składniki Jajka 4 szt Cukier kryształ 100g Mąka tortowa 160g Kakao 2 łyżeczki Proszek do pieczenia 1 łyżeczka Śmietana 30 % 330 ml Ser mascarpone 250 g Morele w syropie 880 ml Batoniki Prince Polo XXL 3 szt Szklanka wody Galaretka o smaku cytrynowym 2 szt. Wiórka kokosowe do posypania
Przygotowanie Jajka białka oddzielić od żółtek. Białka ubić na sztywno dodając cukier. Mąkę wymieszać z proszkiem do pieczenia i kakao. Żółtka ubić na sztywno. Wszystkie składniki delikatnie wymieszać, dodając 3 łyżki wody. Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę 35 x 24 wyłożyć papierem do pieczenia. Wlać ciasto, wstawić do piekarnika, piec 20 min lub do suchego patyczka.Wystudzić. Morele osączyć z syropu. Syrop wlać do garnka to stanowi 1 szklankę dodać szklankę wody zagotować i rozpuścić galaretki. Odstawić do stężenia, morele pokroić w kostkę. Batoniki pokroić na drobno. Gdy galaretka zaczyna krzepnąć, ubić śmietanę na sztywno dodając porcjami ser mascarpone. Do ubitej śmietany z serem dodać pokrojone morele, pokruszone batoniki oraz 3 łyżki tężejącej galaretki. Ciasto podzielić na połowę. Wyłożyć na połówce przygotowaną masę. Przykryć drugą połową ciasta i wylać tężejącą galaretkę. Posypać wiórkami kokosowymi. Schłodzić w lodówce 3 godz.
PYSZNE PIERNICZKI NORYMBERSKIE Składniki 100 g masła 170 g cukru 300 g mąki 3 jajka 150 g migdałów - w tym połowa drobno zmielonych, a połowa pokruszonych (zamiast migdałów mogą być orzechy) 50 g namoczonych i odsączonych rodzynek 50 g wiórków kokosowych 50 g kandyzowanej skórki pomarańczowej 50 g kandyzowanej skórki cytrynowej 2 łyżki kakao 3 łyżeczki proszku do pieczenia
Przygotowanie Masło utrzeć z cukrem i jajkami na puszysta masę Mąkę wymieszać z pozostałymi sypkimi składnikami: proszkiem do pieczenia, kakao, przyprawą do piernika, kokosem Rodzynki zlać wrzątkiem i po chwili odcedzić i odsączyć Do masy jajecznej dosypywać sypkie składniki mieszając. Następnie dodać rodzynki, i skórkę kandyzowaną. Wszystko dokładnie wymieszać Na koniec dolać rum i mleko. Wymieszać Blachę wyłożyć papierem do pieczenia i narysować na nim od foremki lub szklanki okręgi o średnicy ok 6 cm Na środek każdego nakładać łyżką ciasto i lekko spłaszczać nadając mu kształt okręgu.
PIJANY WACEK
Składniki Biszkopt jasny: 6 jajek 1 szklanka cukru
2 szklanki mąki 2 łyżeczki proszku do pieczenia 5 łyżek wody białej gazowanej lub żółtej oranżady Biszkopt ciemny: 3 jajka 1/2 szklanki cukru 1 łyżka kakao 1 szklanka mąki (ująć 1 łyżkę mąki z tej szklanki i dołożyć 1 łyżkę kakao) 1 łyżeczkę proszku do pieczenia małe 1/2 łyżeczki sody, 4 łyżki białej gazowanej wody lub żółtej oranżady Składniki 1 kostka margaryny 1 puszka masy krówka o smaku Tiramisu 460 g(bakalland ) 1/2 szklanki cukru pudru 1 dżem porzeczkowy 1 czekolada gorzka lub deserowa 250 ml alkoholu (wódka,spirytus ) wiśnie drążone w alkoholu ( z jednego słoika 900 ml) 1 cytryna 1/2 szklanki soku z wiśni Nakropienie do biszkopta jasnego200 ml alkoholu 125 przegotowanej letniej wody 2 czubate łyżki cukru sok z jednej cytryny Nakropienie do biszkopta ciemnego 60 ml soku z wiśni 50 ml alkoholu Przygotowanie Białka ubić na sztywno i stopniowo dodawać cukier, dalej ubijając do wyczerpania cukru, następnie dodać żółtka i wodę... Na koniec dodać przesianą mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia. Piec w temperaturze 180 stopni Masa wykonanie : Z całości masy ująć 4-5 łyżek do posmarowania wierzchu, resztę masy podzielić na dwie równe części . Margarynę z cukrem, utrzeć na pulchną masę (można użyć miksera) dodając po łyżce masy tiramisu i odrobinie alkoholu (do wyczerpania składników) Wykonanie Jasny biszkopt przekroić na pół, spód nakropić ponczem cytrynowym Wyłożyć połowę uprzednio przygotowanej masy, równomiernie rozsmarować Na masę wyłożyć 1/2 słoika dżemu porzeczkowego równo rozsmarować Nałożyć ciemny biszkopt nakropić ponczem wiśniowym
Sprzedam tanio skuter elektryczny VIENA Baterie do wymiany. (289)232-0930 lub (647)273-8041 Zbyszek
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
21
“PRZYWRACAMY RADOŚĆ ŻYCIA.......”
BÓLE MIĘŚNI-JAK SOBIE Z NIMI RADZIĆ ? CZYM JEST BÓL MIĘŚNI
podczas snu.
OBJAWY - nagłe stwardnienie mięśnia w trakcie wytężonego wysiłku fizycznego - bolesność i sztywność mięśni, które występują z pewnym opóźnieniem w stosunku do wywołującej te objawy nadmiernej aktywności fizycznej – zwykle 1-2 dni później - nagłe, bolesne skurcze mięśni, głównie w łydkach, występujące zazwyczaj w nocy - chorobowo podwyższone napięcie mięśni, są one spoiste i twarde w dotyku – mówi się wtedy o mięśniach twardych jak kamienie - w ciężkich postaciach, zauważalne drżenia włókien mięśniowych.
B
óle mięśni są dolegliwością chorobową, której objawy mogą mieć podłoże zarówno mięśniowe, jak i nerwowe, czy być spowodowane uogólnioną infekcją organizmu. Najczęściej przyczyną bólu jest uraz, nadmierne rozciągnięcie lub przeciążenie mięśni . Jeśli uszkodzenie tkanki mięśniowej jest niewielkie, ból ustępuje po kilku dniach i nie wymaga konsultacji lekarskiej. Problem pojawia się w momencie, gdy objawy bólowe trwają dłuższy czas i nie są spowodowane konkretnym urazem. Mogą dotyczyć jednej okolicy, bądź całego ciała, mogą mieć charakter zaostrzony lub przewlekły. Długotrwałe mięśniobóle mogą być objawem zaburzeń metabolicznych, uogólnionego procesu zapalnego, fibromialgii, zachodzących zmian hormonalnych lub niedoborów pokarmowych,choroby nowotworowej a nawet być objawem zaburzeń psychicznych. Postawienie diagnozy jest trudne. Wymaga przede wszystkim przeprowadzenia dokładnego wywiadu lekarskiego, wykonania odpowiednich badań laboratoryjnych , badań klinicznych i elektrofizjologicznych. Są dwa główne typy dolegliwości związanych ze stanem mięśni . Pierwszy powstaje po nadmiernym wysiłku fizycznym i objawia się bolesnością oraz sztywnością mięśni. Lekarze nazywają je bolesnością mięśni opóźnioną w stosunku do przyczyny, ponieważ ból nie pojawia się bezpośrednio po wysiłku, ale 1-2 dni później i trwa około tygodnia. Drugi typ dolegliwości to nagłe, bolesne skurcze mięśniowe, trwające czasem nawet kilka minut. Występują najczęściej w mięśniach ud, podudzi oraz stóp. Mogą pojawiać się o każdej porze dnia i nocy, nawet
FIZJOTERAPIA W LECZENIU BÓLU MIĘŚNI Fizjoterapia pozwala na: – uśmierzenie bólu – zwolnienie napięcia mięśniowego – uzyskanie przekrwienia czynnego Przy bólu mięśni należy skorzystać z następujących metod: Kinesiotaping tzw. plastrowanie dynamiczne służy leczeniu i profilaktyce bólów układu ruchu. Dobrze naklejony plaster sprawi, że po wysiłku nie pojawi się zerwany mięsień, nie będą bolały mięśnie pleców, a stawy pozostaną stabilne. Kinezyterapia – usprawnia układ ruchu w chorobach reumatycznych, na niej opiera się rehabilitacja pozabiegowa (np. ćwiczenia kręgosłupa po zakończeniu leczenia szpitalnego), pomocna, kiedy dokuczają bóle kręgosłupa lędźwiowego czy bóle stawu biodrowego. IFC – przezskórna stymulacja prądem elektrycznym wpływa na przewodnictwo nerwowe. Efektem tego jest blokowanie bramek bólowych oraz wydzielanie endorfin – hormonów o silnych właściwościach uśmierzających bóle mięśni i stawów. Terapia manualna – obejmuje leczenie dotykiem, w tym masaż – rozluźniający lub stymulujący: ręczny, wodny lub z wykorzystaniem akcesoriów pomocniczych; stanowi idealne rozwiązanie na bóle kręgosłupa, tak zwane zakwasy po treningu czy bóle mięśni nóg. Krioterapia, czyli to, co na stawy dotknięte bólem najlepsze: ekstremalne zimno leczy bóle pourazowe i zmniejsza stany zapalne. Jeżeli cierpisz z powodu bólów mięśniowych, przyjdź do nas: GLEN ERIN PHYSIOTERAPY & REHABILITATION CENTRE 3476 Glen Erin Drive, suite 220, Mississauga, ON L5L 3R4 tel. 905 569 6431 lub 416 838 7599 Pomożemy Ci przywrócić radość życia Krystyna Rozbicka
22
email: studiopuls2020@gmail.com
Cicha plaga (część 2)
www.tygodnikpuls.com
dok. ze str. 17
Rozmowa z wieloma osobami przy stole staje się tak trudna, że coraz więcej ludzi unika dużych spotkań – zwłaszcza w restauracjach czy na przyjęciach. Ludzie zauważają, że mózg jakby pracował wolniej a i pamięć zaczyna niedomagać. Coraz trudniej jest nadążyć za biegiem spraw, coraz trudniej jest nawet podejmować decyzje, które kiedyś nie byłyby żadnym problemem. “ Wie pan – mówi inny pacjent – nic mnie już nie interesuje, ani ta polityka ani ten sport. Czasem patrzę się na telewizor i nie wiem co się tam na tym ekranie dzieje. Tak na prawdę , to najlepiej mi jest na ogródku przy domu, sadzę tam pomidory i inne warzywa. Wie pan, jest cicho spokojnie i nikt do mnie nic nie mówi. Nie muszę udawać ani się męczyć słuchaniem...” Co się dzieje zapytacie Państwo. Dlaczego tak się dzieje? Otóż przeważnie dlatego, że kiedyś zabrakło nam wyobraźni i odwagi aby zadbać o siebie i o swój mózg, gdy jeszcze był na to czas. Powinniśmy pamiętać, że nic nie jest nam dane na zawsze i o ile nie zadbamy o nasze zdrowie, a przede wszystkim stan naszego umysłu, wtedy, gdy należy to zrobić – to prędzej czy później będziemy zbierać tego owoce. Na szczęście dla nas część z nas nie będzie miała nawet świadomości, że ich przedwczesna “ starość “ umysłu wzięła się na skutek ich własnego zaniedbania. Proces starzenia, podobnie jak i proces utraty słuchu, jest podstępny i trudno zauważalny. Zmieniamy się powoli, dzień po dniu, tak, że nasz aktualny stan jest dla nas stanem normalnym – czasami tylko przypominamy sobie, że jeszcze parę lat temy to ho ho, “ i siły i ochota była “ – jak to mawiał inny z naszych pacjentów. Przypominamy, nasz mózg jest organem plastycznym i istnieje dużo możliwości zapobieżenia jego przedwczesnej degeneracji. Prosimy też pamiętać, że nieskorygowana utrata słuchu powoduje zmiany w naszym mózgu, mające zdecydowany wpływ na tempo procesu jego starzenia. Powoduje ona też zmiany w naszej psychice, mające wpływ na powstanie wielu schorzeń natury psychicznej jak również depresję. Zmiany te, dodatkowo – przyspieszają też proces utraty zdolności do samodzielnego życia, wywołując konieczność zamieszkania w domu opieki dużo wcześniej niż powinno mieć to miejsce.
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
Naszym celem nie jest straszenie tych wszystkich już nawet po czterdziestce wizją ich starości. Naszym celem jest uświadomienie tym wszystkim, którym zależy na jakości ich życia, także za lat parę czy kilkanaście, że o własne zdrowie i sprawność intelektualną i umysłową należy zadbać odpowiednio wcześniej a już na pewno, gdy zauważamy u siebie pierwsze oznaki problemów z rozumieniem mowy. Alicja i Janusz Toboła Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic 905-273-7717 www.metrohearingclinic.ca email adres: metrohearing@gmail.com
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
Las Vegas wraca do życia - Jakiego?
Gospodarka Las Vegas w jednej trzeciej opiera się na kasynach, hotelach, restauracjach, barach i klubach nocnych, które rocznie odwiedzają miliony przybyszy z kraju i ze świata. Przyjeżdżają na konferencje, sympozja, a przede wszystkim dla rozrywki.
W
tym tygodniu Las Vegas czyni pierwsze kroki ku otwarciu. Jak zmienią się zasady? Gracze nie będą mogli dotykać kart; przy stołach do black jacka będą mogło usiąść najwyżej trzy osoby oraz cztery do pokera; maszyny do gry będą rozstawione dalej od siebie; wszędzie oznakowania będą przypominać gościom o konieczności trzymania dystansu. Nie będzie można zjeść w słynnych bufetach, gdzie goście chodzą od stołu do stołu i nakładają sobie porcje na talerz ze wspólnego półmiska. Zamknięte będą kluby nocne. Nie wiadomo, kiedy będzie można zorganizować konwencję w Las Vegas albo iść na spektakularne przedstawienie np. Cirque de Soleil, koncert czy wydarzenie sportowe. Takie warunki dyktuje pandemia. Eksperci zastanawiają się jednak, czy ograniczone Las Vegas przyciągnie turystów. – Nikt nie przyjeżdża tu, żeby spędzić czas samotnie. To miejsce, gdzie się jedzie, żeby bawić się wśród ludzi – mówi w wywiadzie Brian Labus z University of Nevada, który jest członkiem grupy doradczej gubernatora Steve’a Sisolaka. Przed pandemią ponad 3 miliony turystów odwiedzało to miasto w ciągu miesiąca. Od grudnia do lutego br. dochody z hazardu do stanowego budżetu przekroczyły miliard dolarów. Powstawały wielomiliardowe projekty skierowane na przyciągnięcie tłumów, w tym stadion Allegiant na 65 tysięcy widzów czy Circa Resort and Casino z basenami na dachu mogącymi pomieścić 4000 osób. – Miasto się rozwijało. Teraz w związku z restrykcjami wszystkie te projekty i cały sektor rozrywki stoją pod znakiem zapytania – mówią eksperci. Po tym, jak pracę na kilka miesięcy straciło tysiące pracowników, stopa bezrobocia w Nevadzie wzrosła w kwietniu do rekordowego poziomu 28,2 procent, czyli dwa razy tyle co krajowe 14,8 proc. Jednak dzięki zamknięciom Nevada, gdzie populacja nie przekracza 3 milionów, uniknęła katastrofy zdrowotnej – odnotowano tu nieco ponad 8 tysięcy zakażeń i 400 zgonów z powodu Covid-19. Operatorzy hoteli i kasyn robią, co mogą, żeby przygotować się na przyjęcie gości. Otwarcie kasyn w Las Vegas w momencie, gdy w kraju dziennie przybywa ponad 20 tysięcy nowych chorych, będzie wyzwaniem. Przedstawiciele sektora rozrywki wierzą, że ten eksperyment się uda.
Już niedługo bilety w sprzedaży
SpaceX Elona Muska nie jest jedyną firmą, która przygotowuje się do załogowych lotów w kosmos z wykorzystaniem rakiet wielokrotnego użytku. Boeing CST-100 Starliner ma wyruszyć na ISS w ciągu najbliższych miesięcy.
B
oeing CST-100 Starliner to kapsuła wielokrotnego użytku, podobna do tej, dzięki której SpaceX wyniosło astronautów NASA podczas misji 30 maja 2020. Została opracowana przez Boeinga w ramach programu NASA
www.tygodnikpuls.com
23
Commercial Crew Development. Cele Boeinga i SpaceX są podobne – obie firmy mają zamiar organizację prywatnych lotów kosmicznych na Międzynarodową Stację Kosmiczną lub inne, prywatne stacje. Wraz z rozwojem technologii, prawdopodobnie też sprawdzą się w dalszych podróżach, np. na Księżyc. Jednak na razie Starliner został w tyle za Crew Dragonem. Pierwsze testy maszyny Boeinga w listopadzie 2019 roku zakończyły się niepowodzeniem. Następnie, firma zaliczyła nieudany lot na ISS. Kolejne próby zaplanowane są na listopad tego roku. Boeing planuje również misję załogową we współpracy z NASA, która ma odbyć się w kwietniu przyszłego roku. Boeing CST-100 Starliner jest większy niż moduł Apollo, ale mniejszy od Oriona, który NASA planuje wykorzystać w 2024 do powrotu na Księżyc w ramach misji Artemida. Kapsuła Boeinga ma pomieścić do 7 osób i została zaprojektowana tak, by móc pozostać na orbicie do 7 miesięcy. Co ważne, podobnie jak statki SpaceX – Starliner również będzie kapsułą wielokrotnego użytku. Firma chce, by statek był w stanie posłużyć nawet w 10 misjach, dzięki czemu koszt podróży kosmicznych ulegnie znaczącemu obniżeniu. CST-100 Starliner nie jest pierwszym wspólnym projektem Boeinga i NASA. Wcześniej firma współpracowała z Agencją Kosmiczną także przy programach NASA Apollo, NASA Space Shuttle czy NASA ISS oraz projektem Orbital Express. Docelowo poza lotami dla NASA, Boeing chce również realizować komercyjne loty turystyczne. NASA dała już zezwolenie firmie na sprzedaż biletów na loty, które będą obsługiwane przez jedno z pięciu amerykańskich lądowisk, które posłuży w komercyjnych podróżach kosmicznych. Co ciekawe, w przeciwieństwie do innych kapsuł – Starliner jest przystosowany do lądowania na ziemi, a nie w wodzie. Boeing ma za sobą kilka nieudanych prób swojego statku kosmicznego, co kosztuje zarówno firmę, jak i NASA ogromne kwoty. W zeszłym roku Amerykańska Agencja Kosmiczna przyznała, że loty z wykorzystaniem kapsuł SpaceX będą znacznie tańsze. Boeing ma więc sporo do nadrobienia, by nadrobić stracony czas i środki.
Czy niedobór selenu może wpływać na przebieg Covid-19?
Uczeni uważają, że może być związek między niskim poziomem selenu w organizmie a ciężkim przebiegiem zakażenia koronawirusem. Swoje wnioski oparli na badaniach pacjentów z Chin. Taką zależność obserwowano już w przebiegu innych chorób, np. u zakażonych HIV.
N
aukowcy analizowali związek między poziomem selenu w ich organizmie a przebiegiem choroby COVID-19. Co ważne wzięli pod uwagę zachorowania w różnych rejonach kraju - w związku z różnicami w glebie. Badanie zostało opublikowane w “American Journal of Clinical Nutrition”. “Biorąc pod uwagę historię infekcji wirusowych związanych z niedoborem selenu zastanawialiśmy się, czy pojawienie się COVID-19 w Chinach może być powiązane z pasem niedoboru selenu, który biegnie z północnego wschodu na południowy zachód kraju” tłumaczy Margaret Rayman, profesor medycyny żywieniowej na University of Surrey. Na tej podstawie badacze stwierdzili, że w rejonach, gdzie występowało wysokie stężenia tego pierwiastka mieszkańcy szybciej pokonywali zakażenie SARS-CoV-2. Na dowód przytaczają zestawienia skrajnych przypadków. W mieście Enshi, położonym w środkowych Chinach w prowincji Hubei, gdzie jest najwyższe w kraju spożycie selenu, procent osób wyleczonych z COVID-19 był trzy razy większy niż średnia w pozostałym rejonie prowincji. Z kolei w prowincji Heilongjiang w północno-wschodniej części kraju, gdzie statystycznie mieszkańcy dostarczają organizmowi najmniejszą ilość tego pierwiastka, umieralność chorych na COVID-19 była o 2,4 proc. wyższa niż w innych prowincjach (bez Hubei). Autorzy badania są przekonani, że występuje “związek między poziomem selenu w organizmie a wskaźnikiem wyleczenia COVID-19”. Przyznają jednak, że dane na których bazowali dostarczyły tylko wybiórczych informacji.
dok. na str. 25
24
email: studiopuls2020@gmail.com
ŚRODA, 3 CZERWCA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Wyburzacze 3 - program rozrywkowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 8:10 W stronę marzeń - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 19 + - serial fabularno-dokumentalny 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 Wyburzacze 3 - program rozrywkowy 15:40 Polak potrafi 15 - program rozrywkowy 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 19 + - serial fabularno-dokumentalny 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Mam talent 10 - program rozrywkowy 23:30 W roli głównej - program obyczajowy 0:00 Doradca smaku - program kulinarny 0:15 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 0:40 Szpital - serial fabularno-dokumentalny
CZWARTEK, 4 CZERWCA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Kto tu mieszka? - program rozrywkowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 8:10 W stronę marzeń - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 19 + - serial fabularno-dokumentalny 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 W roli głównej - program obyczajowy 15:30 Doradca smaku - program kulinarny 15:40 W czym do ślubu? 2 - program rozrywkowy 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 19 + - serial fabularno-dokumentalny 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Odjazdowe Bryki Braci Collins 5 - program rozrywkowy 22:55 Klinika naturalnego piękna - program obyczajowy 23:25 Walka na kilogramy - program obyczajowy 23:50 101 gadżetów motoryzacyjnych 0:15 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 0:40 Szpital - serial fabularno-dokumentalny
PIĄTEK, 5 CZERWCA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Służby ratownicze 4 - program rozrywkowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 8:10 W stronę marzeń - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 19 + - serial fabularno-dokumentalny 12:35 101 gadżetów motoryzacyjnych - program motoryzacyjny 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 Uwaga! Pirat 23 - program motoryzacyjny 15:40 Jak funkcjonuje miasto? - program rozrywkowy 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny
www.tygodnikpuls.com
20:34 Raport alergiczny - program informacyjny 20:35 Czarno na białym - program informacyjny 21:05 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Inspektor Marleau - serial kryminalny, Francja 22:55 Ach, ten ślub! 2 - program rozrywkowy 23:45 Truckerki - program rozrywkowy 0:35 Doradca smaku - program kulinarny 0:40 Szpital - serial fabularno-dokumentalny
SOBOTA, 6 CZERWCA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:45 Doradca smaku - program kulinarny 5:55 Polak potrafi 15 - program rozrywkowy 6:20 W czym do ślubu? 2 - program rozrywkowy 6:45 Odjazdowe Bryki Braci Collins 7:30 Kuchenne rewolucje 7 8:15 Związki z modą 2 - program lifestylowy 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:05 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 12:30 Jak funkcjonuje miasto? - program rozrywkowy 12:55 Doradca smaku - program kulinarny 13:00 Fakty - program informacyjny 13:25 SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób 10 14:05 Kto tu mieszka? - program rozrywkowy 14:40 Prosto w serce - serial obyczajowy 16:20 Doradca smaku - program kulinarny 16:30 Chiny z bliska - dokument, Singapur, Chiny 17:20 I znowu razem - serial obyczajowy, Włochy 19:00 Doradca smaku - program kulinarny 19:10 99 godzin 4 - program motoryzacyjny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:20 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:25 Pogoda - program informacyjny 20:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 20:55 Doradca smaku - program kulinarny 21:01 Dorota inspiruje 3 - program rozrywkowy 21:50 Służby ratownicze 4 - program rozrywkowy 22:30 Lekarze 2 - serial obyczajowy 23:20 SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób 10 0:00 Ludzie, którzy zmieniają świat - dokument
NIEDZIELA, 7 CZERWCA 1:30 Fakty - program informacyjny 1:55 Pogoda - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:45 Doradca smaku - program kulinarny 5:55 Tu jest pięknie 4 - program rozrywkowy 6:30 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 6:55 I znowu razem - serial obyczajowy, Włochy 8:35 Polak potrafi 15 - program rozrywkowy 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:05 Dieta czy cud? 2 - program lifestylowy 12:45 Doradca smaku - program kulinarny 13:00 Fakty - program informacyjny 13:25 Uwaga! Pirat 23 - program motoryzacyjny, 14:01 99 godzin 4 - program motoryzacyjny 14:45 Odjazdowe Bryki Braci Collins 5 15:30 Związki z modą 2 - program lifestylowy 16:15 Mam talent 10 - program rozrywkowy 17:40 W czym do ślubu? 2 - program rozrywkowy 18:10 Tu jest pięknie 4 - program rozrywkowy 18:50 Walka na kilogramy - program obyczajowy 19:20 Wyburzacze 3 - program rozrywkowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:20 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:25 Pogoda - program informacyjny 20:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 20:55 Doradca smaku - program kulinarny 21:00 Kuchenne rewolucje 13 21:55 Ach, ten ślub! 2 - program rozrywkowy 22:50 Truckerki - program rozrywkowy 23:45 Superwizjer - magazyn reporterów 0:15 Kuba Wojewódzki 13 - program rozrywkowy 1:05 Klinika naturalnego piękna - program obyczajowy
PONIEDZIAŁEK, 8 CZERWCA 1:30 Fakty - program informacyjny 1:55 Pogoda - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:31 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:45 Doradca smaku - program kulinarny 5:51 Kuchenne rewolucje 13 - program kulinarnorozrywkowy 6:35 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 7:20 Czarno na białym - program informacyjny 7:45 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 8:10 W stronę marzeń - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 W roli głównej - program obyczajowy 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny
13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 15:05 Tu jest pięknie 4 - program rozrywkowy 15:40 Ściąga z szafy - program lifestylowy 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:30 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:34 Raport alergiczny - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 19 + - serial fabularno-dokumentalny 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Ludzie, którzy zmieniają świat - dokument 22:55 Kuchenne rewolucje 7 - program kulinarnorozrywkowy 23:45 Jak funkcjonuje miasto? - program rozrywkowy 0:15 Zakochani po uszy - serial obyczajowy
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020 15:05 Nowa Maja w ogrodzie 4 - program rozrywkowy 15:30 Doradca smaku - program kulinarny 15:40 101 gadżetów motoryzacyjnych - program motoryzacyjny 16:06 Fakty po południu - program informacyjny 16:30 Fakty po południu - program informacyjny 16:50 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 17:35 Szkoła - serial fabularno-dokumentalny 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Uwaga! koronawirus - program informacyjny 20:30 Pogoda - program informacyjny 20:35 Kropka nad i - program publicystyczny 21:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 19 + - serial fabularno-dokumentalny 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Związki z modą 2 - program lifestylowy 22:55 Kuba Wojewódzki 13 - program rozrywkowy 23:50 Ściąga z szafy - program lifestylowy 0:15 Zakochani po uszy - serial obyczajowy
Tel. do redakcji: 647-922-7817 studiopuls2020 @gmail.com issuu.com/ tygodnikpuls
WTOREK, 9 CZERWCA 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 5:30 Uwaga! - magazyn interwencyjny 5:50 Dieta czy cud? 2 - program lifestylowy 6:25 Doradca smaku - program kulinarny 6:30 Za późno cię poznałam - telenowela, Kolumbia 7:20 Kropka nad i - program publicystyczny 7:45 Zakochani po uszy - serial obyczajowy 8:10 W stronę marzeń - telenowela, Brazylia 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:10 9 + - serial fabularno-dokumentalny 12:35 Prosto w serce - serial obyczajowy 13:00 Fakty - program informacyjny 13:30 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny
ECO-METAL CONSTRUCTION CORP.
Zatrudni dekarzy Roofing Crew Leaders, Apprentices & General Labour na terenie Greater Toronto Area (GTA) i Ottawa na stanowiskach
Crew leaders (stawka $32+ /hr) Wymagania: - Minimum 3 lata doświadczenia z dachami metalowymi - Ważne prawo jazdy - Znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie Roofing Apprentice (stawka $22+ /hr) Wymagania: - Minimum rok doświadczenia z dachami metalowymi - Ważne prawo jazdy - Znajomość języka angielskiego na poziomie podstawowym General Labour (stawka $18+ /hr) Wymagania: - Praca na wysokosciach Firma oferuje benefity oraz możliwość awansu z odpowiednim stażem pracy i kwalifikacjami.
Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie resume na adres e-mail: jpikulski@londonecometal.com lub o telefon: 1-855-838-9393 Skontaktujemy się tylko z wybranymi kandydatami.
www.ecometalconstruction.com
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
Poradnik Imigracyjny Wanda Dobrowolska, M.A. Tel: 905-271-4183
Sytuacja emigracyjna w Kanadzie
www.tygodnikpuls.com
Czy niedobór selenu...
25 dok. ze str. 23
Naukowcy nie uwzględnili w analizie innych istotnych parametrów, takich jak wiek osób zakażonych, czy występowanie chorób współistniejących. Ich obserwacje mogą być cenną informacją skłaniającą do dodatkowych analiz dotyczących znaczenia tego pierwiastka. Ich zdaniem niedobór selenu może wpływać na patogenność wirusową, nie tylko w przypadku SARS-CoV-2. Przypominają wyniki wcześniejszych badań z lat 90., w których wykazano, że niedobór selenu gospodarza zwiększał zjadliwość takich wirusów jak Coxsackie B3 czy grypa typu A. Selen to pierwiastek zwiększający aktywność układu odpornościowego. Ma on też właściwości antyoksydacyjne, dzięki czemu wraz z innymi przeciwutleniaczami chroni serce przed działaniem wolnych rodników, pomaga w walce z depresją, przemęczeniem i nadmierną nerwowością. Niedobór tego pierwiastka może powodować m.in.: zmęczenie, wypadanie włosów, osłabienie mięśni, osłabienie układu immunologicznego, zaburzenia płodności. Lekarze przypominają jednak, że najbezpieczniej po prostu dostarczać organizmowi produkty bogate w selen, takie jak łosoś, nasiona, orzechy czy podroby. Nie jest wskazane samodzielne suplementowanie selenu, bo jego nadmiar jest równie szkodliwy jak niedobór.
Sytuacja z COVID-19 spowodowała trochę zamętu w procesach emigracyjnych wewnątrz Kanady, choć większość aplikacji złożonych przed pandemią jest procesowanych oraz nowe podania są przyjmowane. Podania emigracyjne na pobyt stały takie jak sponsorstwa małżonków/partnerów, sprawy humanitarne, emigracja ekonomiczna w tym Express Entry i inne są procesowane i nowe sprawy nadal składane. Emigracja często nie może określić dokładnie czasu procesowego, można się też spodziewać opóźnień. Można sprawdzić status złożonej aplikacji emigracyjnej na internecine o ile została już zarejestrowana. Podania czasowe takie jak przedłużenia wiz turystycznych, wiz pracy, wiz studenckich na terenia Kanady procesowane są bardzo różnie, osoby wymagające biometryki często czekają dłużej na decyzję z tej racji, że nie są w stanie obecnie przeprowadzić badań biometrycznych na terenia Kanady. Osoby, które już posiadają biometrykę, często uzyskują decyzję szybciej, ale też nie zawsze. Niezależnie od okresu oczekiwania na decyzję proszę pamiętać o składaniu podań o przedłużenie statusu w Kanadzie na czas i nie liczyć na “automatyczne” przedłużenia, o których słyszę od osób kontaktujących się ze mną telefonicznie. Nie ma żadnej automatyki w przedłużeniu okresu pobytu w Kanadzie. Każdy Jest przyprawą tak oczywistą, że zupełnie niedocenianą. Na wielu jest zobowiązany złożyć podanie z dokumentami I wyjaśnieniami służącymi oficerowi emigracyjnemu do podjęcia właściwej decyzji. Przedłużenie wizy stołach stoi od zawsze, tuż obok soli. Dodajemy go do zup, dań mięsnych, obwiązuje nawet jeśli osoba złożyła np. podanie na pozwolenie na pracę w makaronów, potraw jarskich, a nawet do deserów. To, że pieprz wzbogaca ramach programów młodzieżowych i nie otrzymała pozwolenia na pracę do tej i podkreśla smak, nie podlega dyskusji. Jak wpływa na nasze zdrowie? pory. Procesy w ramach IEC są chwilowo zatrzymane, nowe zaproszenia nie są W wielu głowach wciąż pokutuje wydawane. Pademia zaskoczyła wiele osób albo z akceptacją work permit ale bez uzyskania dokumentu, albo też w trakcie procesu gdze brakuje, albo tylko przekonanie, że wartościowe jest tylko decyzji, albo badań biometrycznych i decyzji. Wszyscy więc czekają na rozwój to, co drogie. Pieprz nie należy dziś do sytuacji. Przejazd na najbliższą granicę lądową w celu uzyskania pozwolenia na szczególnie kosztownych przypraw, pracę nadal nie jest możliwy. Biometryka nadal nie jest możliwa do zrobienia a ma szereg cennych właściwości na terenie Kanady ponieważ centra Service Canada są zamknięte. Emigracja odżywczych i leczniczych, może więc ogłosiła przedłużenie okresu na zrobienie biometryki o 90 dni , ale jeśli biura być jednym z produktów obalających nie będą otwarte nie należy się martwić, że nie zrobimy ich na czas, podanie mit jakości wynikającej z ceny. Dziś jest nie otrzyma odmowy z braku biometryki nawet po upływie 90 dni. To dotyczy powszechnie dostępny, ale nie zawsze tak również wymogów wobec innej dokumentacji, na przykład dostarczenia było. Pieprz pochodzi z Azji. Do czasu ważnego paszportu, zaświadczenia o niekaralności ze swojego kraju. Itp. odkrycia drogi morskiej do Indii był dla Europejczyków towarem luksusowym. Emigracja nie wyda odmowy z powodu braku dokumentu, co wcześniej było Na codzienne używanie pieprzu mogli pozwolić sobie tylko nieliczni. Magnaci jak najbardziej możliwe, ale teraz braki dokumentowe wynikają wyłącznie z i królowie płacili za niego czystym złotem. Choć występuje w około 700 gatunkach, najpopularniejszym jest niezmiennie wyjątkowej sytuacji, nad którą nie mamy kontroli. Po krótkej przerwie emigracja zaczęła również wydawać dokumenty pieprz czarny. Optymalnymi warunkami do rośnięcia pieprzu jest klimat potwierdzające pobyt stały. Zamiast ustalonego Confirmation of permanent równikowy i zwrotnikowy. Pnącza są ciepłolubne i wymagają wysokiej resident wydaje drogą emailową listy potwierdzające że dana osoba posiada wilgotności powietrza. Pieprz jest rośliną wieloletnią. Wijąc się na wysokich tyczkach osiąga nawet pobyt stały. Listy te służą do uzyskania ubezpieczenia zdrowotnego, SIN oraz są podstawą podania o kartę stałego rezydenta o ile osoba jest w stanie zrobić 15 metrów długości. Jest bardzo ładną rośliną, w niektóre gatunki uprawiane są wyłącznie w celach ozdobnych. Ma drobne, białe kwiaty, które zbierają się właściwe fotografie służące do podania o kartę. Biuro nasze pracuje cały czas, większość konsultacji odbywamy drogą w długie, zwisające kwiatostany.Różnej wielkości ciemnozielone liście mogą telefoniczną, skype, messanger, itp. Obecnie możemy również przyjąć w biurze mieć różnorodne kształty: od lancetowatego do sercowatego. Owocem są pestkowce lub jagody. z zachowaniem środków ostrożności. Prosimy klinetów o Dla celów spożywczych najczęściej używany jest pieprz czarny, rzadziej biały noszenie maski przez cały okres przebywania w biurze i i zielony. Trzeba wiedzieć, że są to owoce tej samej rośliny, tylko zbierane w dezynfekcję rąk. Należy umawiać spotkania na konkretną różnych stadiach dojrzałości. Nie wszystkie gatunki pieprzu to pnącza - pieprz godzinę. Możemy przyjąć jedną osobę w jednym czasie, rośnie również w postaci krzewów i drzew. albo 2 osoby z tego samego gospodarstwa domowego (na Odruchowo dodajemy go do wielu dań, nie zastanawiając się w czym, poza przykład mąż i żona). Proszę również pozostawić dzieci poprawą smaku, może być nam pomocny. pod opieką w domu. Czarny pieprz obfituje w piperynę, substancję odpowiedzialną za jego ostry smak, która ma szereg właściwości zdrowotnych. Wanda Dobrowolska - Licencjonowany Konsultant Imigracyjny Poza piperyną znajdziemy w pieprzu także składniki mineralne, głównie: wapń, magnez i żelazo oraz tłuszcze i białko. Nasze babki dodawały pieprz do wszystkich ciężkostrawnych dań. Do dziś bezrefleksyjnie sięgamy po niego, gdy na talerzu mamy solidną porcję mięsa, pierogi, dania kapustne czy potrawy na bazie roślin strączkowych. Pieprz sprzyja trawieniu - pobudza wydzielanie soków trawiennych i stymuluje ruchy perystaltyczne jelit. Ma działanie dezynfekujące, przeciwzapalne i przeciwbólowe. Wspomaga ukrwienie tkanek. Pieprz ma właściwości moczopędne. Zawarta w pieprzu piperyna ułatwia wchłanianie selenu, witamin z grupy B i beta-karotenu. Jak zawsze, tak i w przypadku pieprzu, warto zachować umiar, zwłaszcza jeśli mamy delikatny przewód pokarmowy.
PIEPRZ to nie tylko smak
26
email: studiopuls2020@gmail.com
FORMALNOŚCI PRZY NIERUCHOMOŚCI W POLSCE
www.tygodnikpuls.com
SPRZEDAŻY
pisze radca prawny Małgorzata Milewska - Kita
Kontynuujemy cykl publikacji, dotyczących postępowań przed sądami i urzędami w kraju na czas epidemii. Na ten czas uruchomiliśmy także infolinię pod nr + 48 22 518 77 78, gdzie od poniedziałku do piątku w godzinach 15.00-16.00 czasu polskiego możecie Państwo bezpłatnie uzyskać informacje o bieżących zmianach przepisów w sprawach spadkowych i nieruchomości. Zapytania można kierować także na adres e-mail: m.milewska.kancelaria@ gmail.com
P
andemia COVID -19 nie sparaliżowała polskiego rynku nieruchomości, na którym mimo wprowadzonych ograniczeń planowane transakcje realizowane są w ponad 60%. Dla zbycia nieruchomości w kraju nadal konieczne jest stawiennictwo u notariusza, bowiem w obecnym stanie prawnym nie ma możliwości złożenia e-podpisu pod aktem notarialnym. Ten istotny problem dla osób zamieszkałych poza krajem można rozwiązać poprzez ustanowienie pełnomocnika w Polsce. Kluczowe dla bezpieczeństwa transakcji są tutaj przemyślany wybór pełnomocnika i precyzyjna treść dokumentu pełnomocnictwa. Jakie dokumenty należy zgromadzić do sprzedaży nieruchomości, aby transakcja przebiegła sprawnie i bezpiecznie dla obu stron? Przy sporządzaniu aktu notarialnego sprzedaży mieszkania własnościowego notariusz wymaga numeru księgi wieczystej (jeżeli jest założona), tytułu nabycia, tj. wypisu aktu notarialnego ustanowienia odrębnej własności lokalu, umowy sprzedaży, umowy darowizny, umowy dożywocia, wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia albo prawomocnego postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku. W przypadku nieruchomości spadkowej lub otrzymanej w darowiźnie, niezbędne jest zaświadczenie z urzędu skarbowego o podatku od spadków i darowizn. Zaświadczenie z urzędu skarbowego jest potrzebne niezależnie od tego, czy osoba dziedzicząca albo obdarowana jest zwolniona od podatku lub nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego. Wymagane jest także zaświadczenie z urzędu miasta albo gminy o braku zaległości wobec wspólnoty mieszkaniowej, zaświadczenie, że w mieszkaniu nikt nie jest zameldowany, w pewnych przypadkach także zaświadczenie o położeniu w strefie rewitalizacji z urzędu miasta/gminy (w przypadku utworzenia w okolicy Specjalnej Stery Rewitalizacji, w której miasto albo gmina ma prawo pierwokupu lokalu). W przypadku spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu notariusz wymaga nr księgi wieczystej (jeżeli jest założona), zaświadczenia ze spółdzielni o przysługiwaniu spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, wypisu aktu notarialnego umowy sprzedaży, umowy darowizny bądź umowy o przekształcenie spółdzielczego lokatorskiego prawa w spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, zaświadczenia ze spółdzielni o braku zaległości w opłatach eksploatacyjnych, zaświadczenie z urzędu skarbowego o podatku od spadków o darowizn w przypadku nieruchomości spadkowej lub otrzymanej nieodpłatnie, zaświadczenie z urzędu miasta/gminy że nikt nie jest zameldowany, ewentualnie zaświadczenie z urzędu miasta/gminy dotyczące położenia w strefie rewitalizacji. W przypadku sprzedaży działki wymagany jest nr księgi wieczystej (jeżeli jest założona), podstawa nabycia, czyli jeden z wymienionych dokumentów: wypis aktu notarialnego umowy sprzedaży, darowizny, dożywocia lub prawomocne postanowienie sądu o stwierdzeniu nabycia spadku lub akt poświadczenia dziedziczenia w przypadku spadkobrania łącznie z zaświadczeniem urzędu skarbowego o wywiązaniu się spadkobierców z obowiązku podatkowego, dowód opłacenia podatku od nieruchomości lub opłaty za wieczyste użytkowanie gruntu, wypis z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego o przeznaczeniu gruntu lub zaświadczenie o jego braku lub decyzja o warunkach zabudowy, wypis z rejestru gruntów wraz z wyrysem z mapy ewidencyjnej gdy będzie wydzielana działka do nowej księgi wieczystej, ostateczna decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości gdy następuje podział, mapa mapa sytuacyjna do celów prawnych. Wszystkie te dokumenty mogą być skompletowane przez pełnomocnika. Po sprzedaży nieruchomości, ostatnią formalnością jest uregulowanie podatku od sprzedaży nieruchomości, jeżeli sprzedajemy nieruchomość w ciągu pięciu lat od momentu jej nabycia.
Autorem powyższego opracowania jest radca prawny Małgorzata Milewska - Kita, prowadząca Kancelarię Prawną w Warszawie. Artykuł ten służy celom informacyjnym i nie stanowi porady prawnej. W razie pytań natury prawnej, prosimy o kontakt z Kancelarią pod nr +11 48 22 407 61 02, m.milewska.kancelaria@gmail.com Małgorzata Milewska – Kita jest radcą prawnym, służącym Polonii kanadyjskiej pomocą prawną w sprawach spadkowych, nieruchomości, rodzinnych, gospodarczych, odzyskiwania należności, sądowych i innych na terenie całej Polski.
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
PRZYSPIESZAJĄ ODCHUDZANIE
Przyprawy mają wiele zalet. Po pierwsze nadają potrawom wyjątkowy smak i aromat, ale jest coś jeszcze. Odpowiednio dobrane i wykorzystane w kuchni przyspieszają przemianę materii, pobudzają metabolizm i pomagają spalić nadmiar kalorii. Imbir To znakomity dodatek do potraw oraz bardzo skuteczne lekarstwo na przeziębienia. Poza tym przyspiesza przemianę materii. Warto dodawać go do mięs, ryb, zup i warzyw. Jeżeli robimy koktajle z warzyw, to warto dorzucić plasterki imbiru. W ciągu dnia zamiast kawy pijmy herbatę z imbirem. Chilli Poprawia trawienie. Pasuje do drobiu i warzyw. Papryczki chilli pobudzają przemianę materii. Oczyszczone z ziarenek są mniej pikantne. Tymianek Wspomaga trawienie tłustych potraw. Doskonały też do drobiu i warzyw. Już w starożytności odkryto właściwości tej rośliny. Napary z tymianku poprawiały wydolność układu moczowego. Dlatego dwie szklanki dziennie są zalecane. Napój eliminuje z organizmu szkodliwe toksyny. Kolendra Chroni przed chorobami nowotworowymi. Działa moczopędnie i polepsza trawienie. Stosuje się ją głównie do potraw kuchni orientalnej. Można dodawać do zup, sałatek, sosów. Bazylia Wspomaga trawienie tłuszczu i białek. Nadaje się szczególnie do sałatek. Uprawiana jest niemal na całym świecie. Występuje w 150 odmianach. To prowansalskie zioło poprawia trawienie i pracę jelit. Jest doskonałym antidotum na wzdęcia. Kminek Może zapobiegać zapaleniu płuc. Poza tym zwiększa wydzielanie żółci i soków żołądkowych. Pasuje do dań z kapusty, do mięs oraz do ryb. Olej kminkowy przynosi ulgę niemowlakom, których dręczy kolka. U dorosłych poprawia perystaltykę jelit. Majeranek Idealnie zastępuje sól. Przyspiesza przemianę materii, zapobiega wzdęciom. Używa się go do wszelkich dań mięsnych i do roślin strączkowych.
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
27
REDAKCJA PULS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TREŚĆ REKLAM I NIE KONIECZNIE UTOŻSAMIA SIĘ Z TREŚCIĄ ARTYKUŁÓW.
Potrzebna osoba do pracy w Yellow Cup Cafe SIN i język angielski wymagane • Tel. 416-231-6688 Potrzebni mechanicy samochodowi do dużego warsztatu samochodowego. Wymagane pewne doświadczenie. Tel. (416) 801 - 2000 Potrzebujemy osobę na stanowisko managera do fabryki wyrobów metalowych. Minimum 10 lat praktyki w zakładzie wyrobów metalowych. Konieczna znajomość spawania, szlifowania, toczenia, frezowania, gięcia na prasach. (416) 803-4244 Potrzebna ekspedientka do pracy na part-time (weekendy) (905) 206-1646 Operator prasy CNC potrzebny od zaraz. Dobre wynagrodzenie. (416) 803-4244 ABM Dental Office zatrudni od zaraz Front Desk Receptionist. 2-3 letnie doświadczenie konieczne, znajomość terminologii dentystycznej, doskonała znajomość języka polskiego i angielskiego wymagana. Piękny i bardzo czysty gabinet ze świetnym, zgranym zespołem czeka na odpowiednią osobę. Zgłoszenia resume na email bsowinska@gmail.com
AGENCJA UBEZPIECZENIOWO FINANSOWA zatrudni osobę do serwisu klienta i do sprzedaży. Pozwolenie na pracę wymagane, doświadczenie niekoniecznie. Resume prosimy wysyłać na email: Donna.raczka@desjardins.com Tel: 905.755.0001
Potrzebna kobieta, najlepiej w średnim wieku, do opieki nad starszym małżeństwem (gotowanie, sprzątanie, dotrzymanie towarzystwa). Możliwość zamieszkania, ewentualnie codzienne dochodzenie. Okolica 10th Line/Derry Road Mississauga (647) 994-2568
Zatrudnimy mechanika samochodowego w firmie transportowej do pracy przy ciężarówkach. (647) 292-2087 Zatrudnię kierowcę A-Z na trasy do Texasu. 60 centów za milę. Bardzo dobre warunki pracy. Dzwoń do Jacka (416) 830-9810
Potrzebna certifikowana dentystyczna asystentka do gabinetu w Etobicoke. Resume proszę przesyłać na adres: HR@bridgepointhr.ca Potrzebna od zaraz Certyfikowana Asystentka Dentystyczna do gabinetu w Mississauga. Resume prosimy przesyłać: mississaugadentist905@gmail.com Do sprzedania: mandolina rok produkcji 1963 z Fabryki Instrumentów Muzycznych Legnica, skrzypce (około 150-letnie) (408) 440-7213 Office (pomieszenia biurowe) do wynajęcia. Południowo zachodnia Mississauga.
416.801.2000
Naprawię lub sprzedam maszynę do koszenia trawy (905) 614-1206
Sprzedam tanio skuter elektryczny VIENA Baterie do wymiany. (289)232-0930 lub (647)273-8041 Zbyszek Szukamy kierowców do jazdy po mieście, highway, przewóz samochodów, płacone co tydzień, dobre stawki, kat. prawa jazdy D, Z, A wymagane.
Tel (416) 801-2000 robert@phdgroup.ca
28
email:studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
HOROSKOP Baran (21.03 – 19.04) Czeka Was dużo spotkań, kontaktów i będzie duży ruch i przepływ informacji. Samopoczucie też powinno być dobre. Będziecie żywiołowi i pełni poczucia humoru. Uda się Wam oczarować oponentów i sprzymierzeńców. Wywrzecie dobre wrażenie, więc starajcie się o pracę albo zmieńcie zajęcie na bardziej dochodowe. Byk (20.04 – 20.05) Skupicie się na finansach i na wykorzystaniu znajomości i kontaktów, tak aby dzięki temu lepiej się Wam wiodło. Są duże szanse, że uda się Wam osiągnąć swego rodzaju harmonię. Wasza sytuacja finansowa będzie dobra, więc zamiast wydawać pieniądze na niepotrzebne świecidełka zainwestujcie w siebie albo odłóżcie na przyszłość. Bliźnięta (21.05 – 21.06) Tydzień będzie dla Was wyjątkowo udany. Poczujecie przypływ energii i witalności. Powinno się poprawić wasze zdrowie, a samopoczucie będzie wręcz rewelacyjne. Wasz wrodzony urok jeszcze się uwydatni, a dzięki poczuciu humoru uda się wkraść w łaski przełożonych. Możecie się teraz starać o podwyżkę lub awans. Rak (22.06 – 22.07) Możecie teraz być trochę osłabione i niepewne co do planów na przyszłość. Zadbajcie więc o zdrowie i samopoczucie. Nie przemęczajcie się, bo możecie wyczerpać siły. Lepiej więc trochę zwolnić i wyjechać na króciutkie, ale za to regenerujące wczasy. Kiedy nabierzecie trochę sił, to od razu zmieni się wasze spojrzenie na świat.
Lew (23.07 – 22.08) Będzie się Wam teraz dobrze powodziło. Uda się Wam osiągnąć sukces, jeśli tylko włożycie w niego trochę pracy. Będziecie też spotykać wiele osób, które będą dla Was inspiracją. Zdobywajcie kontakty i znajomości i nie zapomnijcie zostawić swoich wizytówek, jeśli działacie na własną rękę. Panna (23.08 – 22.09) Może być dość stresująco i nerwowo. Napięcia w pracy mogą Was wybić z rytmu i trochę rozstroić wewnętrznie. Dbajcie więc po pracy o wypoczynek i wewnętrzne wyciszenie. A jeśli nie możecie wyładować swoich frustracji, to pomyślcie nad jakimś sportem, który da Wam możliwość wyładowania energii. Waga (23.09 – 22.10) W pracy i w życiu osobistym będzie się Wam wiodło. Prawie wszystko ułoży się po waszej myśli i będziecie potrafiły sobie zjednać każdego, kto tylko stanie na waszej drodze. Dlatego jeśli teraz bardzo Wam na czymś zależy, powinnyście dołożyć wszelkich starań, aby udało się Wam zdobyć to, czego pragniecie. Skorpion (23.10 – 21.11) Przyda się Wam wytrwałość i pracowitość, a także pewna doza dobrej organizacji, bo bałagan w papierach może Wam trochę zdezorganizować życie. Więc zachowajcie zimną krew i trzymajcie wszystkich pod kontrolą, ale powstrzymajcie się od nacisków. Jeśli będziecie próbowały manipulować otoczeniem może to być bardzo źle odebrane i narobicie sobie wrogów. Lepiej bądźcie szczerzy i otwarci. W związku możliwe tarcia i brak kompromisu.
KRZYŻÓWKA dawniej 20 szylingów
pokój krwawe marynarzady ˛ rza
waluta niepro- umiarkowane Argenty- szony tempo ny gość muz.
reaguja˛ na bodźce
waluta Japonii
państwo z San Jose
wc dla bobasa
grasuja˛ produca kuje zgraja enzymy
orzeka o niej sad ˛ tv za nie przeprasza
atakuje dwa do przed scena˛ drugiej bieg, ... Brocpłód rośliny gonitwa dawniej kovich
praca snycerza
Ginger, filmowa tancerka
syn Heliosa
... Alliance, sojusz z LOTem
Pyrek, skacze o tyczce
kochanka Nerona
duży staw
szczapy na opał
miasto Demokryta
leki ˛ zajecie ˛ marudy
zadanie udostepnił ˛ serwis krzyżówkowy szarada.net
Cytat Tygodnia
z orzeczeniem
miasto Heraklita
produkt papierniczy imie˛ Newtona
Ryby (19.02 – 20.03) Może być nieco nerwowo, ale dzięki wrodzonemu urokowi i umiejętności lawirowania między przeszkodami pokonacie każde utrudnienie. Zachowajcie tylko ziemne nerwy i jeśli zauważycie, że nie radzicie sobie z sytuacją, to weźcie parę głębszych oddechów i postarajcie się oderwać myślami choć na chwilę od tego, co Was męczy.
portal notowany na GPW
stolica Ontario
pośred- wywołunik w je ożenku grype˛
Wodnik (20.01 – 18.02) W pracy i w życiu towarzyskim będzie się Wam układać. Nawiążecie mnóstwo kontaktów, które zaprocentują w przyszłości. Szef doceni wasze starania i możecie się teraz starać o awans. Pracujący na własny rachunek powinni zainwestować w reklamę i odnowić kontakty ze starymi znajomymi, którzy mogą być pomocni w karierze.
horror z dobra, dokuNicole dobytek menty Kidman sprawy
Iwo ..., wyspa znana z walk
pierwiastek o l.at. 65
z nich wróżby
Koziorożec (22.12 – 19.01) Będzie dość nerwowo i przyda się Wam sporo wytrwałości i skupienia. W pracy mogą być nieprzewidziane trudności i opóźnienia. Zatem spokój i mocne nerwy będą jedynym lekarstwem na stres. Nie zapominajcie też o sporcie i zdrowym trybie życia.
SUDOKU świetuj ˛ a˛ w czerwcu
bolacz˛ ka
Strzelec (22.11 – 21.12) Wiele się będzie działo, ale niekoniecznie wyklaruje się jasny obraz sytuacji. Przepływ informacji będzie wprost niewiarygodny, ale niekoniecznie wyniknie z tego coś konkretnego. Ot dużo sobie pogadacie, poznacie wiele osób, pożartujecie i spędzicie czas nadzwyczajnie miło, ale może to nie dać żadnych efektów w przyszłości, jeśli nie zachowacie zdrowego rozsądku.
“W czasach powszechnego fałszu mówienie prawdy jest aktem rewolucyjnym” - George Orwell, pisarz, autor m.in. 1984, Folwark Zwierzęcy
duma jelenia
POGODA TORONTO
środa czwartek piątek sobota niedziela poniedziałek wtorek
23 23 23 22 19 19 20
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020 www.perfectrockband.pl
email: studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
USA Afroamerykanów. Protesty przerodziły się w zamieszki. Do ogólnokrajowych demonstracji włączyło się wiele sławnych osób, otwarcie potępiających działania policji i władz, które, według nich, nie robią wystar czająco dużo, by przeciwdziałać eskalacji rasistowskich nastrojów.
czyli chaotyczna historia rocka
Seweryn Reszka
Twój koncert jest lepszy niż mój Pandemia COVID-19 sparaliżowała branżę artystyczną. Od marca artyści, muzycy i ci, którzy pracują przy imprezach masowych, pozostają bez pracy i źródła utrzymania. Tymczasem Telewizja Polska 26 maja w hołdzie mamom zorganizowała koncert w Teatrze Polskim w Warszawie. Na scenie pojawili się głownie wykonawcy disco-polo: Zenon Martyniuk z zespołem Akcent, Marcin Miller z zespołem Boys, Weekend, Classic, Exited ale także Trubadurzy (!), Brathanki, Roksana Węgiel i inni. W Internecie pojawiły się komentarze m.in. ze strony ruchu Kultura Niepodległa. Obywatelski ruch twórców i pracowników kultury zwraca uwagę, że organizatorzy złamali prawo, organizując koncert. Alina Czyżewska, aktorka i aktywistka koordynująca działania Kultury Niepodległej zgłosiła sprawę na policję. - Zgłaszam poważne naruszenie prawa i oczekuję, że policja to zbada. Marian Lichtman z zespołu Trubadurzy wyznał, że wszystkim brakuje obecności na
scenie i gdy pojawiła się szansa występu – po prostu się zgodzili. - Tęsknimy za koncertami, chcemy grać, mamy teraz inne, kontrowersyjne czasy. Byliśmy zaproszeni przez Telewizję Polską, a my jako muzycy gramy i śpiewamy, jesteśmy dla publiczności. Jak ktoś nas zaprasza do TVP czy innej telewizji, to my nie patrzymy na to, co będzie, bo zazwyczaj wszystko było w porządku, więc na takie zaproszenie odpowiedzieliśmy pozytywnie. Nikt się nie spodziewał, że teraz będzie taki krytyczny odzew, ale żyjemy w takim kraju, że każdy ma prawo wypowiadać swoje zdanie niezależnie od tego, jakie ono jest. Jedno trzeba przyznać mikrofony i sprzęt po każdym artyście były dezynfekowane. Siedzimy w domu, gramy koncerty on line, żeby pomóc przetrwać ten trudny czas, ale ich koncert jest lepszy niż nasz Magdalena Tul piosenkarka i kompozytorka
29
Lady Gaga atakuje Donalda Trumpa. "Jest głupcem i rasistą" Lady Gaga dołączyła do grona gwiazd, które zareagowały na zamieszki, które wybuchły w Stanach Zjednoczonych po tragicznej śmierci George’a Floyda. Wokalistka zaapelowała, by wspierać czarnoskórą społeczność USA, która wciąż pada ofiarą rasizmu. Nie omieszkała również skrytykować prezydenta Donalda Trumpa. "Sprawuje najpotężniejszy urząd na świecie, a oferuje jedynie ignorancję i uprzedzenia" – napisała na Instagramie. Śmierć George’a Floyda, czarnoskórego mieszkańca Minneapolis, który zmarł na skutek brutalnego zatrzymania przez białego oficera policji, wstrząsnęła Stanami Zjednoczonymi. I sprawiła, że na nowo rozgorzały dyskusje na temat rasizmu w tym kraju. Zdarzenie to wywołało ogromny społeczny sprzeciw – nie tylko wśród zamieszkujących
Piosenkarka opublikowała swoisty manifest, w którym wyraziła ubolewanie nad obecną sytuacją w jej kraju. "Mam wiele do powiedzenia na ten temat, ale boję się powiedzieć cokolwiek, co wzbudzi dalszy gniew, chociaż te emocje są uzasadnione. Nie chcę przyczynić się do większej przemocy, chcę pomóc opracować rozwiązanie. Jestem oburzona śmiercią George'a Floyda, jak i wielu innych czarnych istnień, które zostały nam odebrane w tym kraju w ciągu setek lat, w wyniku rasizmu i skorumpowanego systemu, który go popiera – napisała na Instagramie. Piosenkarka, która od lat angażuje się w działalność charytatywną zaznaczyła jednak, że reagowanie przemocą na przemoc nie jest rozwiązaniem problemu. (źródło -onet.pl)
JO & & JOHN JO
MEAT PRODUCE & DELICATESSEN LTD. Wyroby własne bez konserwantów wędzone na naturalnym drewnie owocowym Mięsa wieprzowe, wołowe, wędliny, kury, kurczaki Specjalności firmy: Kiełbasa Biwakowa, Parówki, Kaszanka, Biała Kiełbasa
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA TELEFONICZNE ODBIÓR W SKLEPIE
(905) 848-5194 2001-A Wharton Way, Mississauga
30
email:studiopuls2020@gmail.com
www.tygodnikpuls.com
PULS nr Nr 11 (400) 3-16.6, 2020
PLOTKI ZE ŚWIATA SZOŁ - BIZNESU
“Cud” w Kolumbii
Trzymają dystans Osoby, których dom znajduje się w sąsiedztwie posiadłości Meghan i Harry’ego w Los Angeles, twierdzą, że w ostatnim czasie ich życie zamieniło się piekło. Meghan i Harry w marcu przeprowadzili się do Kalifornii, rozpoczynając “życie na własny rachunek”. 50-letnia luksusowa willa na wzgórzach Beverly Hills, w której zamieszkali, jest typowa jak na hollywoodzkie standardy - kosztuje 18 mln dolarów i należy do aktora Tylera Perry’ego. Ma 8 sypialni, 12 łazienek i znajduje się w zamkniętej części miasta - Beverly Ridge Estate. Sąsiadami Meghan i Harry’ego są największe gwiazdy szklanego ekranu, m.in. Adele, Ashton Kutcher, Mila Kunis, Cameron Diaz, Nicole Kidman, Jennifer Lawrence oraz Penelope Cruz. Niestety, odkąd para sprowadziła się na wzgórza, sąsiedzi mają ich dość - na każdym kroku obecni są paparazzi, w powietrzu latają drony, helikoptery, z których nieustannie ktoś robi zdjęcie. Po okolicy zaczęli szwendać się również turyści. “To najgorsze sąsiedztwo w historii” - mówią osoby mieszkające nieopodal. “Ludzie płacą miliony za to, żeby tam mieszkać, czuć się bezpiecznie i mieć święty spokój. A odkąd pojawili się Meghan i Harry, zapanował totalny chaos”. Co więcej, para królewska ponoć niechętnie integruje się z otoczeniem.Są zimni, wyniośli i trzymają dystans. No cóż, jest pandemia i trzeba trzymać dystans.
Kolumbijska modelka i jej partner spodziewają się dziecka. To dość niezwykła para, bo zarówno Danna Sultana, jak i Esteban Landrau są osobami transpłciowymi. Ona była mężczyzną, on kobietą. Już niedługo Portorykańczyk urodzi ich dziecko! Danna Sultana pochodzi z Kolumbii i jest transpłciową tancerką, modelką i aktorką, która podobno już od dzieciństwa wykazywała zdolności artystyczne. Bliscy starali się ją wspierać, ale nie było jej łatwo dorastać w konserwatywnej rodzinie, dlatego zdecydowała się opuścić rodzinny dom. Świat usłyszał o niej za sprawą reallity show: “Colombia Has Talent”, w którym wystąpiła. Później coraz częściej zaczęła pojawiać się w programach telewizyjnych. Podróżowała po świecie, tańcząc w różnych miejscach. Znalazła jednak również czas na miłość. Wybranek jej serca jest równie wyjątkowy co ona. Portorykańczyk Esteban Landrau przyszedł na świat jako kobieta, ale podobnie jak swoja dziewczyna źle czuł się we własnym ciele. Oboje są osobami transpłciowymi, ale połączyło ich wielkie uczucie. Chociaż nie należą do przeciętnych par, są ze sobą bardzo szczęśliwi. Mieszkają razem, a niedawno ogłosili światu kolejną nowinę. Danna Sultana i Esteban Landrau są bardzo aktywni w mediach społecznościowych. Instagramowy profil modelki śledzi ponad 227 tysięcy obserwujących. Zakochana para regularnie publikuje zdjęcia ze swojego życia. Kilka miesięcy temu okazało się, że modelka i jej ukochany spodziewają się dziecka, które pod sercem nosi Portorykańczyk. Zostało ono poczęte naturalnie, ponieważ podobno zarówno Danna Sultana, jak i Esteban Landrau zachowali swoje organy płciowe. Mężczyzna jest teraz w ósmym miesiącu ciąży, więc rozwiązanie już niedługo! Pociecha pary będzie nosiła imię Ariel.
HYDRAULIKA I KANALIZACJA EKSPRESOWO
Wesoły Daniel O Danielu Martyniuku znów jest głośno. Syn wokalisty Zenka Martyniuka wybrał się na imprezę do Warszawy. W pewnym momencie sytuacja wymknęła się spod kontroli. W związku z awanturą oświadczenie wydał szef newonce.media, a sklep Grail Point zapowiada wejście na drogę sądową. O Danielu, głośno zrobiło się rok temu, kiedy to do mediów zaczęły przedostawać się szczegóły z jego życia małżeńskiego. Krnąbrny syn króla disco polo miał regularnie awanturować się ze swoją świeżo poślubioną żoną. Sam już kilkukrotnie ogłaszał, że planuje rozwód, po czym zmieniał zdanie. Do tego regularnie popadał w konflikty z prawem. Niedawno wyszedł z aresztu, ale nic nie wskazuje na to, żeby spokorniał. Ubiegły sobotni wieczór Daniel Martyniuk spędził w Warszawie. Wybrał się na zakupy do sklepu z odzieżą, a następnie do newonce. baru. Mężczyzna nie będzie jednak dobrze wspominał tej wizyty w lokalu. Na jego Instagramie pojawiło się nagranie, na którym twierdzi, że został pobity. Szybko okazało się jednak, że inną wersję ma obsługa - Daniel został wyproszony z baru po tym, jak zaczął rzucać w barmana monetami i przewracać się na gości. Jesteście idiotami, dla mnie jesteście frajerami i tylko tyle, nara, k*rwa, chłopy - zwrócił się młody Martyniuk bezpośrednio do właścicieli newonce.baru. Daniel Martyniuk został wyproszony z newonce.baru. Ochrona musiała interweniować, gdyż wspomniany jegomość obrażał barmana, rzucał w niego monetami (niestety, w kwocie niewystarczającej do zakupu pożądanego produktu), a także przewracał się na gości siedzących na leżakach. Patrzcie ludzie, jak ten chłop z Grail Pointa traktuje ludzi. Pff... Wysyła swoich ludzi, bo na przykład nie lubi syna Zenka Martyniuka, k*rwa, którego trzeba zagazować, bo mu nie odpowiada. Cioto, masz w*ierdol! Co na to “król disco-polo”?
ROZWIĄZUJEMY WSZYSTKIE PROBLEMY Z WODĄ - INSTALACJE - WYMIANA RUR WODNYCH I KANALIZACYJNYCH - CZYSZCZENIE I REPERACJA KANALIZACJI - NAPRAWY, PRZERÓBKI, MONTAŻ SPRZĘTU WOD-KAN, UBEZPIECZENIE, LICENCJA, INSPEKCJA KAMERĄ DO ZLEWU, WĄŻ DO ZLEWU, HYDROIZOLACJA GWARANCJA NA WYKONANE PRACE
(416)752-5959 drainexpress.ca
www.millenniumgardens.ca
-
905.455.5335 - 20 Polonia Ave
Arcyksiążęca pieczęć, wyjątkowy browar, to gwarancja tego, co wewnątrz. Tego, co warzone jest od zawsze w jednym miejscu. Od zawsze z Żywca. Piwo Żywiec dostępne jest w sklepach LCBO, The Beer Store oraz w wyselekcjonowanych supermarketach.