Kafka-Presentation by Type Design Class

AÁÀÂÄÃÅBCČĆDĎEÉÈÊËĒĚĖFGHI ÍÌÎÏJKLĹMNÑŃOÓÒÔÖÕŐŌQRŔŘS ŠŚTŤUÚÙÛÜŪŮŰVWXYÝŸZŽŻŹ #1234567890¶®©™∆@aáàâäãåābc čćdeéèêëēěėfghiíìîïıījklĺmnñńňoóò ôöõőōpqrŕřsšśßtuúùûüūůűvwxyýÿ zžżź•?!æœ�0123456789*$£¥€�™& Thffi fchgicpffb�fksbfifftcky�ty† АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦ ЧШЩЪЫЬЭЮЯЌЉЊЎҐЃЄЇЏ±×÷‰ абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщ ъыьэюяќґѓєїњљ{}@№(1234567890) abcdefghijklmnopqrstUvwxy*z #1234567890®©™¶?%&${}[]+abcd efghijklmnopqrstuvwxyz АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШ ЩЪЫЬЭЮЯ«абвгдеёжзийклмнопрсту фхцчшщъыьэюя» Designed by Eugene Yukechev

Kafka F A M I L Y

1/2 У меня две части: скучная и с картинками

Kafka Family актуальная шрифтовая семья для смелых мыслей: художественная литература, интеллигентные журналы

Kafka Serif : Regular Display Italic Kafka Sans: Regular

Человек Юстус Вальбаум (Justus Erich Walbaum, – ) Немецкий шрифтовой дизайнер, пуансонист и словолитчик. Учился на торговца специями, изучал литейное дело, изготовление пуансонов. В году берлинская фирма Berthold AG приобрела часть матриц из словолитни Вальбаума. В шрифте Kafka Serif использован принцип «оквадраченности» овалов — одна из отличительных особенностей шрифта Вальбаум, которая выделяет его в ряду новостильных антикв.

давно отказался от участия в создании

МИРА и ответственности

за него Франц Кафка, 1926

Шрифтовая семья Kafka Family спроектирована для использования в наборе ёмких текстов. ¶ Опираясь в своей сути на традицию новостильной антиквы, Kafka Serif имеет узнаваемый, не отвлекающий от размеренного чтения характер и умеренный контраст. Kafka Sans, в свою очередь, представляет собой контрастный новый гротеск, удобный как в сопровождении основного текста, так и в самостоятельном использовании. ¶ Почему Кафка? Имени Франца Кафки шрифт обязан историей своего появления и решительными графическими деталями.

Kafka Serif. Февраль

Handgloves Kafka Serif. Март

Kafka Serif. Май

Со временем буквам становилось легче. Форма уточнялась с пониманием особенностей

Kafka Sans. Март

Kafka Sans. Апрель

Handgloves Kafka Sans. Май

Поиск «оквадраченности» и контраста

Done made friends easily. She considered herself more of a tomboy, and often joined in the neighborhood games of baseball. Sports aside, she enjoyed dancing and singing with her friends, and some evenings they would take the train into Harlem and watch various acts at the Apollo Theater. Serif and Sans together

In the struggle between

YOURSELF

And The World

the world zwischen always second

To Max Brod, July 5, 1918 Im Kampf

Dir und der Welt, sekundiere der Welt k a f k a s e r i f

â&#x20AC;&#x201D;

l a t i n

ABCDEFGHI JKLMNOPQR STUVWXY&Z 1234567890@ abcdefghijklmn opqrstuvwxyz #1234567890¢ {©?£$€¥!§&¶®}

k 2

Антиква сочетает в себе резкие формы вместе с плавными классическими штрихами. Квадратность овалов даёт знакам подтянутость и собранность. Диагональные штрихи имеют лёгкие расширения, тем самым снижая контраст при встрече с горизонтальной засечкой

моя судьба проста:

желание

ЖИЗНЬ изобразить мою исполненную фантазией

я взлетаю так меня и бросает из стороны в сторону

непрестанно на вершину горы, но ни на мгновение

не могу удержаться

Фелиции Бауэр, 2-е июля, 1918 k a f k a s e r i f

— c y r i l l i c

АБВГДЕЁЖЗ ИЙКЛМНОПР СТУФХЦЧШ ЩЪЫЬЭЮЯ №1234567890� абвгдеёжзийк лмнопрстуфх цчшщъыьэюя «1234567890»

Жб Я Д Кириллические знаки приобретают яркие детали, совмещая эстетику плавных линий и жёстких отрезков. Квадратный характер овалов находит поддержку в пламявидных элементах

In the struggle between

YOURSELF and the world always second

the world zwischen To Max Brod, July , Im Kampf

Dir und der Welt, sekundiere der Welt k a f k a s a n s

â&#x20AC;&#x201D; b a s i c l a t i n

ABCDEFGHI JKLMNOPQR STUVWXY&Z 1234567890 abcdefghijklmn opqrstuvwxyz # {©?$!&¶®}

Гротеск сочетает в себе пластичные формы овалов и контраст, которые вместе создают вежливый дружелюбный характер

k 2

моя судьба проста:

желание изобразить мою исполненную фантазией

ЖИЗНЬ я взлетаю Так меня и бросает из стороны в сторону,

непрестанно на вершину горы, но ни на мгновение

не могу удержаться Фелиции Бауэр, -е июля, k a f k a s a n s

— c y r i l l i c

АБВГДЕЁЖЗ ИЙКЛМНОПР СТУФХЦЧШ ЩЪЫЬЭЮЯ №1234567890 абвгдеёжзийк лмнопрстуфхц чшщъыьэюя « »

Жб Я Д Сложные формы кириллических знаков требуют несколько иного распределения контраста, отличающегося от логики построения контрастных знаков, например, в латинице

2/2 Теперь — с картинками

Дизайн — Наташа Байдужа

Дизайн — Андрей Кицен

Another place is a piece of modern sculpture by Antony Gormley

/ Conservationists had also complained that bird-feeding areas had been compromised by the extra tourist traffic

nother Place is a subject of local controversy in Crosby. Some consider the statues to be “pornographic” due to the inclusion of a simplified penis on the statues, whilst others see them as beautiful pieces of art which have brought increased tourism revenue to the local area. Originally the statues were due to be relocated in November 2006. Those who use the front for watersports voice the strongest resistance to the iron men staying, as the statues do pose a safety problem — especially as the local marina is being closed to public use. While these sportsmen have a serious claim to getting rid of the statues.

* One of the figures on Crosby Beach

186 cm is length of figures

3,2 is spread over stretch of the beach

Дизайн — Наташа Байдужа

76 Unique architectural monuments

n October 2006, the local council refused permission for the statues to stay, prompting Gormley to criticise what he called Britain's “risk-averse culture.” He said “When I have been down on the beach myself, the majority of people have been intrigued, amused, sometimes very moved,” he said.Graham Haywood, Chief Executive of Sefton Council, said in a statement “Despite some controversy, this internationally renowned artwork has aroused national and international public and media support.” Saying that "The Iron Men have placed Crosby and Sefton firmly in the spotlight and the knock-on benefits of this should be felt for years to come.

Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое. Лежа на панцирнотвердой спине, он видел, стоило ему приподнять голову, свой коричневый, выпуклый, разделенный дугообразными чешуйками живот, на верхушке которого еле держалось готовое вот-вот окончательно сползти одеяло. Его многочисленные, убого тонкие по сравнению с остальным телом ножки беспомощно копошились у него перед глазами. «Что со мной случилось?» — подумал он. Это не было сном. Его комната, настоящая, разве что слишком маленькая, но обычная комната, мирно покоилась в своих четырех хорошо знакомых стенах. Над столом, где были разложены распакованные образцы сукон — Замза был коммивояжёром, — висел портрет, который он недавно вырезал из иллюстрированного

Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.

журнала и вставил в красивую золоченую рамку. Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt. Er lag auf seinem panzerartig harten Rücken und sah, wenn er den Kopf ein wenig hob, seinen gewölbten, braunen, von bogenförmigen Versteifungen geteilten Bauch, auf dessen Höhe sich die Bettdecke, zum gänzlichen Niedergleiten bereit, kaum noch erhalten konnte. Seine vielen, im Vergleich Дизайн — Тимофей Покричук

zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünnen Beine flimmerten ihm hilflos vor den Augen.

[5]

Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.

Kafka F A M I L Y

№08 / весна / апрель 2010

ИЗДАЕТСЯ ЦЕНТРОМ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА ВИНЗАВОД С 2009 ГОДА

ТАСС уполномочен заявить

ФОТО БОРИСА КАВАШКИНА

ЦСИ ВИНЗАВОД и агентство «Фото ИТАРТАСС» проводят совместный проект «Хроника ХХ века в фотографиях». Он состоит из четырех выставок. Первая из них, «Символы эпохи. Наша история. 1920–1991», проходит до 25 апреля в Цехе красного на ВИНЗАВОДе. «Это история нашей страны, которую не изменить и которой мы должны гордиться. Появление такой широкой ретроспективной выставки очень логично и своевременно, поскольку тема советской культуры стано вится сейчас все более актуальной», — рас сказывает руководитель ЦСИ ВИНЗАВОД Софья Троценко. «Символы эпохи» — это 140 снимков, созданных советскими фото журналистами ТАСС в период с 1920 по 1991 год. Здесь работы легендарных фото графов: Халдея, Редькина, Альперта, Евзе рихина, Грановского, ГендеРоте, Кассиля, Егорова, Мусаэльяна, Портера и даже Оцупа, который снимал еще царскую семью, а про славился своими фотографиями Ленина.

Проспект Калинина М.И. (Новый Арбат) в дни празднования 59-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Москва, 1976 год

Галерея «Айдан»

С 10 апреля по 9 мая групповая выставка «Современное актуальное искусство Азербайджана. Памяти Лейлы Ахундзаде».

Галерея XL

С 10 апреля до 1 мая Иван Плющ: «Идеальное излучение». Инсталляция.

Галерея Paperworks

С 10 апреля до 9 мая Валерий Чтак: «Чтак вышел в тираж».

Галерея М&Ю Гельман

С 15 апреля до середины мая Дмитрий Гутов: «Рисунки Рембрандта». Живопись.

Галерея «Меглинская»

С 8 апреля по 20 мая Игорь Мухин: «Огород». Фотография.

Галерея «Риджина»

До 17 апреля Виктор Алимпиев: «Ad Hoc (Неслучайность)». С 19 апреля по 22 мая групповая выставка «Записки сумасшедшего»: Стивен Паррино, Трейси Эмин, Джонатан Пилипчук, Дэвид Шригли, Павел Пепперштейн, Сергей Братков, Валерий Чтак, Стас Волязловский, Алексей Каллима, Марийн ван Крей.

Цех красного

До 25 апреля совместный проект ЦСИ ВИНЗАВОД и агентства «Фото ИТАРТАСС» — «Хроника ХХ века в фотографиях». Часть первая: «Символы эпохи. Наша история. 1920–1991 гг.».

Большое винохранилище

С П Р А В К А

С 6 апреля до 11 мая инсталляция Кати Бочавар «Феллини. Гуэрра. Три фильма».

ТАСС — Телеграфное агентство Советского Союза — был основан в 1925 году, обладал исключительными правами на распространение информации за пределами СССР. В 1992-м указом президента РФ на основе ТАСС было организовано Информационное телеграфное агентство России, ИТАР-ТАСС.

Цех белого, Цех красного, Бродильный цех

Конец апреля — начало мая: фестиваль рисованных историй «КомМиссия».

Галерея Photographer.ru

С середины апреля Кристофер Андерсон: Fashion.

Миссия выполнима веденные и отечественные сборни ки, вышло аниме «Первый отряд», начали проходить косплейшоу и фестивали — в общем, вокруг манга и аниме жизнь бьет ключом! Не исключено, что причиной этого подъема стал приезд в 2007 году на фестиваль известного японского художника Рейнджи Мурата, так что мы можем смело заявить, что наша «КомМиссия» — это отечественный трендсеттер глобального уровня». Когда в 2000м фестиваль только зарождался, он больше напоминал андеграундное движение. Теперь «КомМиссия» — один из пяти круп нейших фестивалей комиксов в мире. И его главная цель — разрушить миф о том, что комиксы — это несе рьезно и сюжеты ограничиваются

Галерея Fotoloft гэгами. В рамках фестиваля–2010 пройдут открытые мастерклассы наших и зарубежных художников для всех желающих (даже для детей), где можно будет обучиться рисова нию комиксов. Хихус анонсирует: «Основная площадка мероприятия — ВИНЗАВОД, пространства которого в этом году обретут новую форму и нестандартные решения размеще ния выставки в рамках фестиваля. Также выставки пройдут в ЦСИ М’АРС, на Бульварном кольце, в сети магазинов, салонов, кафе и частных галерей города». Победителей выявляет онлайн голосование участников на сайте www.kommissia.ru. Награждение и раздача призов победителям про ходит на закрытии фестиваля.

До 15 мая Олег Виденин: «Субъективный Париж» и «The Middle Ages, или Готика XXI века».

Галерея «Проун»

До 20 апреля «Планы на будущее»: планы интерьеров начиная с 1920-х гг.

Галерея «ЖИР»

С конца апреля групповая выставка «Беспредел».

Галерея ART+ART

С 15 апреля по 30 мая проект «Видение абстракции сегодня».

ArtBerloga

С середины апреля выставка «Дискотека 80-х». В расписании галерей могут быть изменения. © GALAGAANOW

Этой весной на ВИНЗАВОДе проходит девятый фестиваль комиксов «КомМиссия». В реестре признанных искусств комикс числится под номером девять. Седьмую строчку зани мает кинематограф, а за восьмую до сих пор борются телевидение и фотография. Поэтому сложно недооценивать влияние на мир комиксных Симпсонов, суперменов или манга. Последней и посвящена «КомМиссия»–2010: японской, корейской и европейской. Манга — это японские комиксы, по которым снимают аниме. Основатель фести валя Хихус комментирует выбор темы так: «Последние несколько лет манга в России переживает второе рождение: издаются пере

New Beerman, «Избавление от “дурки”», Galagaanow

Сейчас газета Winzavod Art Review отличается от заводской многотиражки лишь мелованной бумагой и мелькающими словами «арт», «биеналле», «галлерея» и «ирина меглинская»

Адрес ВИНЗАВОДа:

м. Курская, 4-й Сыромятнический переулок, д. 1, стр. 6. Тел.: (495) 917 46 46

Это издание о современном искусстве

№08 / весна / апрель 2010

Х У Д О Ж Н И К

жья имени Александра Солженицына, Мо

ства и тратить деньги на работы молодых художников.

«Пожар миров. Избранные ста

нала "Возрождение"». Владим Несмотря на то что ценность старого Старк/Starck Русский мыслитель Владимир Ильин (1890–1 искусства никто не отменял, нужно увапее наемного шута с серьезной рожей. надо те — на эти деньги можно приобрести отличные Втоков немецком издательстве Taschen готовит жанра Не философско-литературоведчес Bodoni жать новые инструментарии и тех, кто ими быть нелепым, лучше быть смешным. сапоги. И ваша жизнь реально улучшится. А вот новая книга о всемирно известном франц В сборник включены наиболее важные его с Cond пользуется. Не стоит выставлять в качестве Старке. архитектурные и дизайнерски шиеся в Его журнале «Возрождение», который и картина может через некоторое время надоесть, всюду детских бутылочек до поезда одного— изот самых монархических изданий руп козырных карт свое непонимание — нужно и денег будет жалко. Когда же речь идет всего В галерее Paperworks на ВИНЗАВОДе открылась Об оценках иЕго культурного центра в Японии. УФонда Старка сын, Ник Ильин, представитель Гу стараться выучить новый алфавит. Можно лишь о трех тысячах рублей, все упрощается. Вы, выставка «Чтак вышел в тираж». Со свойственВ мире искусства есть различные способы оце философия — философия Он счита точной Европе, в обращениидобра. к читателю гово долго рассуждать на тему того, что каждый конечно, можете с тем же успехом распечатать нок: количество людей, которые пришли навизуально, ной ему искренностью и непосредственностью чем быть красивой вещь долж сборника статей Владимира Николаевича Ил человек может нарисовать такой же чершей». Его задача о —его нести любовь и счасть мою картинку из Интернета, но тогда вы лиши выставку, количество критиков, ней 28-летний художник Валерий Чтак поделился сериюкоторые публикаций трудов, осуществленн ную жизнь, создавая необычные эколог ный квадрат, как у Малевича, или красные ти в 1974 году моей матерью Верой и Николае тесь наслаждения прийти в галерею и купить про написали… Но в итоге все сводится к продажам. своими взглядами на жизнь в искусстве. Главный редактор журнала L'Officiel и телеИздательство Taschen, Кельн, 2010 книга в некоторой степени продолжение нач пятна в стиле Ротко, но от этого Малевич изведение. В данном случае акт искусства проис По большому счету никаких других критериев ведущая Первого канала Эвелина Хромченко и одновременно исполнение сыновнего дол не перестанет быть основателем супремаходит в тот момент, когда ты приходишь в гале оценки нет. К тому же в России недоразвита О выставке советует учить алфавит современного искусBodoni Издательство «Прогресс-Традиция», Дом Officina тизма, а Ротко — гением абстрактного эксрею на выставку и покупаешь себе эту работу. художественная критика. Нет такого, чтобы Солженицына, Мо На выставке «Чтак вышел в тираж» можно жья имени Александра ства и тратить деньги на работы молодых прессионизма. Serif мы прислушивались к журнальным статьям. купить картиныпринты, напечатанные на хол художников. Если мы успешно пережили модернизм Случается, конечно, что говорят: «Видели, что сте и натянутые на подрамник. Это те самые мои О скуке и приняли во внимание, что это все-таки Катя Деготь написала?» Но где? Гдето в блоге? работы, о которых некоторые люди говорят: От многих слышу, что я подросток и вообще Несмотря на то что ценность старого М О Д А Старк/Starck искусство, то, видимо, актуальное искусЯ блоги не читаю. А так: Саша Евангели сказал «Я хочу такую картину». Все отпечатки можно люблю Deep Purple и не о том говорю. Но посмо искусства никто не отменял, нужно уваВ немецком издательстве Taschen готови ство тоже придется принимать всерьез. на какомто там круглом столе, что ктото — увидеть сразу в зале галереи, прийти и забрать трите на все эти выставки — чудовищная скукота. жать новые инструментарии и тех, кто ими новая книга о всемирно известном фран Лучше выучить новые имена и прикупить хороший художник. Кого это волнует? Есть ту работу, которая нравится. В итоге должно На вернисажах не наливают пиво. На моем верни пользуется. Не стоит выставлять в качестве Старке. Его архитектурные и дизайнерск работы молодых художников, пока к ним только один критерий оценки. Вот Олег Доу,бутылочек до поезда ничего не остаться. Плюс к этому мерчендай саже — только пиво и кола в литровых бутылках. всюду — от детских козырных карт свое непонимание — нужно не прибавились два лишних нуля, нежели Octava и культурного центра в Японии. У Старка к примеру. Галерея «Айдан» его успешно прода зинг: пепельницы, зажигалки, майки с клевыми Стаканчиков нет. Это специально для гламурных стараться выучить новый алфавит. Можно философия Meta гнуть пальцы и рассказывать, что ты знает. Приходишь на его открытие — все—в философия красных добра. Он счит логотипами. людей с собачками. Ведь приходит много незна долго рассуждать на тему того, что каждый чем быть красивой визуально, вещь долж ешь больше, чем все остальные, а мишки кружках. Мало кто думает, что это круто, но есть комых людей, стоят, с кемто разговаривают. Это, человек может нарисовать такой же чершей». Его задача — нести любовь и счасть в лесу — это и есть настоящее искусство. мнение: «Хорошо работает художник — неплохо конечно, хорошо, но чудовищно скучно. То, что О продажах ную жизнь, создавая необычные и эколог ный квадрат, как у Малевича, или красные И пока ряд толстосумов думает таким Издательство Taschen, Кельн, 2010 продается». Получается, главное для художника мы делаем, мир никогда не изменит. Приходят Предположим, вам нравятся картины Чтака. И вы пятна в стиле Ротко, но от этого Малевич образом, их более продвинутые «коллеги произвести товар, который продается по запре люди в галерею — им ничего непонятно! А худож думаете: «Я бы купил». За сколько? За 4 тысячи не перестанет быть основателем супремапо цеху»Чтак, создают красивые коллекции, дельным ценам. ник считает себя умнее других. Нет ничего неле евро? Даже насчет трехсот евро вы еще подумае Валерий «У меня для васабстрактного ничего нет» тизма, а Ротко — гением экскоторые через некоторое время станут препрессионизма. красным наследством для детей. Аудитория Если мы успешно пережили модернизм и приняли во внимание, что это все-таки М О Д А искусство, то, видимо, актуальное искусИ КН ТН ЕИР ГВ ЬИ Ю ство тоже придется принимать всерьез. уже сложнее разобраться. Вообще, у нас не возникает вопроса о его собственный страх и риск художника. Значит, это вопрос доверия, а не Лучше выучить новыеWZ: имена и прикупить кино рассчитано на сидящего челове художников, реальности, а в живописи ничего заве И в этом кажущемся снобизме есть интереса?пока к ним работы молодых Габриель Ороско/Gabriel Orozco Low Life Slow Life. Пол МакКарти ка, который должен начать смотреть два лишних домого нет. У меня нет ощущения, что внутреннее благородство, потому что В.А.: Люди интересуются искусством. не прибавились нуля, нежели Габриель Ороско — один из самых значимых художников Эта необычно оформленная книга — своеобразная выстави подумать, нужно ему на это тратить мое зрение и мой вкус принципиально ты не подразумеваешь, что твои орга К примеру, в советское время все были Молодой, симпатичный и талантлигнуть пальцы и рассказывать, что знасовременной Мексики. Его работы очень разнообразка, ты а ее куратор — американский художник Пол МакКарти, время или нет… отличны от вкуса и зрения других ны чувств чемто отличаются от орга раздражены спекулянтами и достава вый. Прибавить к этому «успешный», ешь больше, чем все остальные, а мишки ны — здесь и сплющенный двух третей известный своими провокациями. Low Life Slow Life людей. Я совершеннодо спокойно буду автомобиль новВчувств остальных людей. лами, они их ненавидели и завидовали и получится портрет художника WZ: Получается, что первые секунды в лесу — это и есть настоящее искусство. «Ситроен», и стол длято, игры пинг-понг с маленьким прусобраны коллег Пола, которые повлияли на егохудожник. Для пока еще не до конца им. понимает, что она работы подразумевать что врезультат Сейчас отношение к богатым Виктора Алимпиева, чья выставсамые важные. WZ: Вы профессиональный И пока ряд толстосумов думает таким Ороско использует живопись, скульптуру, творчество. Книга и жизнь видит на вернисажах современного моей работы другие будут восприни совершенно неискустакое. Они ужесостоит не раз из двух ка «Неслучайность» проходит до дом в центре. В.А.: Да, через минуту становится вас частей, существуеткак понятие карьеры в искусстве? образом, их более продвинутые «коллеги ства. Я стараюсь приходить на выставку фотографию, видео. Участник Documenta и Венецианской художника. Первая часть — c 1960-го по 1970-й — студен-специально мать похоже. Одно дело создавать, дражают. Так и с искусством. Все зри понятно: это обман твоих ожиданий конца апреля в галерее «Риджина» В.А.: Нет у меня никакого по цеху» создают красивые коллекции, уже подготовленной. Я заранее знаю, годы биеннале, он обращается к философским ческие МакКарти в Солт-Лейк-Сити Сан-Франциско. а другое — воспринимать. Художник темам, тели внимательно все смотрят, никто илислучайпросто святая простота. Впрочем, го понятияипо этому поводу. Искусство на ВИНЗАВОДе. которые через некоторое время станут прехудожник создал эту работу и выставку, что ным связям и парадоксам, размыванию поВторая — с 1970-го до наших дней — то время, когда онотношение какимто образом увидел мир и сде границ не приходит на как купец на намежду таких форумах какпочему Documenta, ведь не спорт. Серьезное красным наследством для детей. Аудитория хотел ею сказать. Япарижскую либо принимаю это, Таких лал произведение искусства, а дело вседневностью и искусством. Книга посвященаподобных скульптуре обосновался в Лос-Анджелесе. Вк книге есть личные вос- отноше ярмарку. зрителей вопросов неонвозникает: ты карьере означает серьезное WZ: Вы, будучи известным своими видеоиннет. Но мне своими зрителяОроско. (точнее его лени) — воспри всехочется меньше и меньше.художника, карты его смотришь все потому,либо что знаешь, что всегда ние, уважение и доверие сталляциями, представляете свою живопись. и реди-мейду поминания собственной историик интеллекту глазами увидеть произведение в пространнимать Hatje его или нет. Verlag, Живопись — вещь серьезными альному миру, частью которого явля Виктор Алимпиев: Когда я работаюИздательство WZ: Вас интересует мнение зрителя? Cantz Берлин, 2010 это было отобрано очень искусства и философии. стве музея галереи и понять, существуболее сложная для понимания. Видео экспертами. Мне кажется, нужноили всег художественный мир. Ни о чем над видео, я видеохудожник, когда В.А.: Если зритель будет меняCantz ненаVerlag,ется Издательство Hatje Берлин, 2010 ет ли у демон этого, на первый взгляд, странного всегда эмоционально сильнее воз да соглашаться с условиями таком я не мечтаю — только о собствен создаю картины, то живописец. Любую видеть — ничего страшного, я пере предмета притяжение,живу. которым действует. К примеру, в политически страции искусства. Если существует ном творчестве. Для карьеры мне, как профессию можно разложить на уме Еслиславится будет любить — это при настоящее произведение искусства. Если ангажированном искусстве ты сразу изначальное доверие к серьезной кол художнику, не нужно делать ничего, ния. Видео и живопись не являются ятно. Симпатией я не пренебрегаю, существует, неважно негативполучаешь представление о позиции или выставке,притяжение то нужно просто кроме хороших работ. Вообще ничего! противоположностями. Результат «Пожар а антипатия проблемы не представ миров. Избранные статьилекции из журМарлен Дюма/Marlene Dumas ное или позитивное, значит передо мной автора, а вот если работы связаны дать себе время все внимательно рас деятельности художника — это в том ляет. Ответственность работы в том WZ: То есть настоящий талант сам про-

Искусство – в массы

Вклад в будущее

Универсальный шрифтовой коктейль газеты о современном искусстве Winzavod Art Review

Виктор и Рольф:

Не случайно

Почему нет активного вложения средств в отечественное современное искусство? Чем, скажите пожалуйста, новейший русский художник хуже индийского или китайского? По-моему он лучше!

Дизайнерский дуэт Victor & Rolf устраив а коллекции предпочитает представлять в Париже. Это они создали платье «Черн пары уже десяток лет составляет основн В интервью WZ знаменитые модельеры р

Виктор и Рольф:

Дизайнерский дуэт Victor & Rolf устраив а коллекции предпочитает представлять в Париже. Это они создали платье «Чер пары уже десяток лет составляет основн В интервью WZ знаменитые модельеры

2 WZVD ARTREVIEW 7 Мог бы издавать Центр современного искусства «Винзавод»

Sotheby’s продал самый большой автопортрет Энди

WZVD ARTREVIEW

Музыкальный фестиваль TransMusicales, который пройдёт в Москве и мая в рамках Года Франция — Россия , переносится из Центра современного искусства «Винзавод» на площадку Arena.

мая завершился -й Международный Каннский кинофестиваль. «Золотая пальмовая ветвь» присуждена тайскому режиссёру Апичатпонгу Вирасетакуну за фильм «Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни».

Из парижского Музея современного искусства украдено пять картин, в том чис-

Мог бы издавать Центр современного искусства «Винзавод»

ле работы Пикассо и Матисса, общей стоимостью около млн евро. По данным полиции, ограбление совершил вор-одиночка.

Sotheby’s продал самый большой автопортрет Энди

£23 миллиона

/ Базель: Art Basel; / Париж: Обещания прошлого; / Лондон: Гласность, Советское неофициальное искусство; 19/10 Киев: Сексуальность и трансценд ентн ость; / Эйндховен: Лисицкий плюс. Победа над солнцем; / Нью-Йорк: Биеннале Уитни; / Берлин: Берлинская биеннале современного искусства; 19/10 Брисбейн: Триеннале стран Азии и Тихоокеанского региона; / Роттердам: Международный кинофестиваль в Роттердаме

В этом году жюри Притцкеровской премии вновь обратило свое внимание на архитекторов,

Кирилл Масс

чьи произведения отличаются внешней простотой. Работы sanaa отличают абсолютная отточенность, доведенная до крайности, чистота и ясность идей. Они известны и популярны в профессиональных кругах.

12.06

Шрифт и типографика. Уникальный курс, не имеющий аналогов в российской практике.

роходящий в Нью-Йорке аукцион Sotheby’s в области современного искусства установил рекорд для автопортретов Энди Уорхола. Как пишет Artdaily.org, трехметровое полотно 1986 года ушло вечером 12 мая за 32,56 млн долларов. За право купить монументальную работу Уорхола (размер 274,3 × 274,3 см) боролись шесть участников торгов, и в результате эстимейт, составлявший 10–15 млн долларов, был превышен более чем в два раза. Автопортрет был создан художником за год до смерти и входит в последнюю серию автопортретов, которую считают главной в его творчестве. Уорхол остается одним из самых дорогих художников xx века: осенью 2009 года его «200 однодолларовых купюр» были проданы на аукционе Sotheby’s за 43,7 млн долларов.

Мог бы издавать Центр современного искусства «Винзавод»

Sotheby’s продал самый большой автопортрет Энди

пройдёт в Москве и мая в рамках Года Франция — Россия , переносится из Центра современного искусства «Винзавод» на площадку Arena.

Иллюстрации — Мила Редько

2 WZVD ARTREVIEW 7

Музыкальный фестиваль TransMusicales, который

Из парижского Музея современного искусства украдено пять картин, в том числе работы Пикассо и Матисса, общей стоимостью около млн евро. По данным полиции, ограбление совершил вородиночка.

£23 миллиона

Kafka Sans

В этом году жюри Притцкеровской премии вновь обратило свое внимание на архитекторов,

Кирилл Масс

12.06

Шрифт и типографика. Уникальный курс, не имеющий аналогов в российской практике.

Kafka Serif

Спасибо Danke

© Евгений Юкечев, . Британская высшая школа дизайна. Курс «Шрифт и типографика» Куратор Илья Рудерман. Педагоги: Дмитрий Аронов, Данила Воробьев, Валерий Голыженков, Евгений Добровинский, Вера Евстафьева, Владимир Ефимов, Александра Королькова, Денис Сериков, Александр Тарбеев, Антон Терехов, Алексей Шевцов. Гости и ведущие мастер-классов: Йомар Аугусто, Евгений Григорьев, Владимир Кричевский, Яна Маурах, Юлия Харина, Юрий Ярмола, Юрий Гордон