UDALEKU IREKIAK 2017 HH (2013tik hasita) eta LHko ikasleentzat. Para estudiantes de infantil (apartir de 2013) y primaria. Izena emateko: MARTXOAREN 27tik APIRILAREN 7ra atez ateko bulegoan (Mendiburu kalea 5) Astelehenetik-ostiralera 8:30-11:30etara 14:30-18: 30etara Matriculación: Del 27 de marzo al 7 de abril en la oficina de puerta a puerta (Calle Mendiburu 5) De lunes a viernes de 8:30 a 11:30 y de 14:30 a 18: 30 Udalekuak: Uztaila 3tik 14era eta 17tik 28ra Normala
Del 3 al 14 y del 17 al 28 de julio
Normala+ Autobusa
Matrikulatutako 3 ume %25 deskontua
Matrikulatutako 3 ume + autobusa%25 deskontua
(25% de descuento por 3 niños matriculados)
(25% de descuento por 3 niños matriculados + autobus)
27,25€ (bakoitza) (cada uno) 54,50€ (bakoitza) (cada uno)
37€ (bakoitza) (cada uno) 74€ (bakoitza) (cada uno)
(normal) (normal + autobus)
2 aste (2 semanas) 4 aste (4 semanas)
36€
49€
72€
98€
LABORALA ES66-3035 0126 64 1260048216 OHARRAK: Notas: 1.- 2017-04-07 izen emateko azken eguna. EZ da epez kanpo inor onartuko. Último día para matricularse 07-04-2017. No se admitirá a nadie fuera del plazo. 2.- Gizarte segurantza txartelaren fotokopia, ondainagiria, izen emate orria entregatu behar dira. Hay que entregar la fotocopia de la tarjeta de la seguridad social, el justificante de pago y la ficha de matriculación. 3.-Baldintzak: oiartzuarra edo bertan ikasten duena. Condiciones: Ser y/o estudiar en Oiartzun.
INFORMAZIO GEHIAGO / MÁS INFORMACIÓN EN: www.oiartzuarrak.org www.gazteoiartzun.net udalekuak.oiartzun@gmail.com
685 323 040
BILERAK Reuniones: Haurrak:
Maiatzak 29, 17:00etan Kiroldegian
Niñ@s:
29 de mayo a las 17:00 en el polideportivo
Gurasoak: ekainak 15, 17:00etan Pleno aretoan Familiares:: 15 de junio a las 17:00 en el Salón de Plenos