Chihuahua, Chih. • Año XI • Número 103 • Febrero 2010
Recibe premio creador de la mascota de la Universiada El rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Raúl Arturo Chávez Espinoza, hizo la entrega del premio y reconocimiento a que se hizo acreedor el creador del diseño de la mascota oficial para la Universiada Nacional que tendrá verificativo durante los meses de abril y mayo del presente año en esta ciudad.
• Pág. 15
Reconocimiento a la excelencia académica Por segunda ocasión la Universidad Autónoma de Chihuahua recibió el reconocimiento de certificación a la excelencia académica que otorga la Secretaría de Educación Pública, previa evaluación de los organismos correspondientes, al tener el 100 por ciento de la matrícula de licenciatura en programas reconocidos por su calidad académica. El reconocimiento fue recibido por el rector de la UACh, Raúl Arturo Chávez Espinoza, der parte del Secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, durante el evento al que fueron convocados directivos y representantes de instituciones de educación superior. Esto demuestra del esfuerzo realizado en la UACh de manera conjunta por do-
centes, administrativos y estudiantes que integran nuestra alma mater. La UACh se ha hecho acreedora por segunda vez a este reconocimiento, ya que las certificaciones tienen vencimiento, y en el caso de algunas unidades académicas tuvieron que ser reevaluadas, logrando mantener la calidad que distingue a esta institución. Chávez Espinoza señaló que cada una de las unidades académicas se basa en los indicadores específicos, entre las que se señalan la eficiencia material, la formación de los docentes, los trabajos de investigación, el modelo de los programas educativos y la estructura, entre otros detalles. Indicó que este reconocimiento, que es para toda la comunidad universitaria, nos permite a seguir trabajando en la formación de profesionistas con calidad.
2
Vida Universitaria
El Universitario • Febrero 2010
Culmina curso de Derecho laboral El rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Raúl Arturo Chávez Espinoza entregó las constancias por terminar satisfactoriamente el curso de Derecho laboral a los trabajadores de la Federación de Trabajadores del Estado CTM. Este curso de Derecho laboral fue impartido por catedráticos de la Facultad de Derecho de nuestra alma mater con el objetivo de que los trabajadores conozcan los derechos y obligaciones que la ley les otorga en su relación con los patrones y puedan llevarlos a la práctica en su ámbito laboral, con una duración de 20 horas impartidas de manera presencial en Chihuahua y simultáneamente por medio de videoconferencia en las sedes de Juárez y Delicias, con un total de 89 participantes en total. El rector Chávez Espinoza manifestó que la Universidad está abierta para la impartición de la educación en todos los niveles. Señaló además de que la responsabilidad académica ha crecido, y muestra de ello es la modalidad virtual en diversos programas que pueden ser aprovechados por los trabajadores y sus hijos. Por su parte, Jorge Doroteo Zapata García, secretario General de esta central obrera, expresó su agradecimiento a los directivos de la UACh, así como a los catedráticos de la
Facultad de Derecho, por la impartición de este curso de Derecho laboral, que es un impulso para que los agremiados se sigan capacitando. De igual forma felicito a los hoy graduados en el curso, motivándolos a seguir con su preparación académica dentro de aulas de nuestra alma mater, que hoy se encuentra dentro de los primeros lugares a nivel nacional en programas certificados y con instalaciones de primer mundo. En la ceremonia de entrega de constancias a los graduandos del curso se reconoció también a los catedráticos que impartieron el mismo, Luis Raúl Yáñez Franco, Cenobio Terrazas Estrada y Oscar Francisco Yáñez Ortega, en presencia de Alfredo De la Torre Aranda y Heriberto Altés Medina, director Académico y secretario General de la UACh, respectivamente, y de Enrique Delgado Díaz, secretario de Educación del Comité Ejecutivo Estatal de la CTM.
Para promover intercambio estudiantil
Visita de la Ferris State University de Michigan El rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Raúl Arturo Chávez Espinoza, recibió la visita de Steven G. Symmes, coordinador de la División Español de la Ferris State University del estado de Michigan, Estados Unidos, con el propósito de establecer intercambio estudiantil en el programa de lenguas de ambos países. Durante la entrevista, en la que estuvieron presentes Heriberto Altés Medina, Raúl Favela Campos y Luis Javier Ramírez Santoyo, secretario general, coordinador de Relaciones Internacionales y director de la Facultad de Filosofía y Letras de la UACh, respectivamente, se puso de manifiesto el interés de ambas instituciones por instituir un convenio de colaboración en beneficio del estudiantado en general, así como la do-
cencia. El rector Chávez Espinoza manifestó que la UACh tiene el propósito de establecer intercambios tanto estudiantiles como docentes, que redunden en beneficio de los alumnos que cursan las diversas carreras
de licenciatura que oferta nuestra máxima casa de estudios. Por su parte, Symmes señaló que el objetivo de la institución que representa es insertarse en nuestra cultura, así como en el dominio del idioma español, por lo que ha sido comisionado para abrir caminos en el extranjero difundiendo el conocimiento, y buscar oportunidades que permitan llevar cabo el intercambio estudiantil. Mencionó que la Universidad Estatal Ferris es una institución pública que cuenta con 10 facultades con más de 170 programas educacionales, incluyendo doctorados, maestrías y licenciaturas, contando a la fecha con una población estudiantil de 14 mil estudiantes aproximadamente.
El Universitario • Órgano de difusión de la Universidad Autónoma de Chihuahua • Año XI • Número 103 • Febrero 2010 • Chihuahua, Chih. Consejo Editorial Lic. Alonso González Núñez Presidente Lic. Heriberto Ramírez Luján Lic. Luis Carlos Delgado Montes Secretario Dr. Daniel Glossman-Mitknik M. A. Heriberto Aranda Gutiérrez Lic. Armando González Terrazas Lic. Lilly Blake González Dr. Alfredo Márquez Lucero Lic. Jesús Chávez Marín Lic. Enrique Pallares Ronquillo Dr. José Gonzalo Ríos Ramírez
Universidad Autónoma de Chihuahua C. P. Raúl Arturo Chávez Espinoza Rector Ing. Heriberto Altés Medina Dr. Armando Segovia Lerma Secretario General Director de Investigación y Posgrado Lic. Alonso González Núñez C.P. Manuel Mendoza García Director de Extensión y Difusión Cultural Director de Planeación y Desarrollo Institucional Dr. Alfredo De la Torre Aranda C. P. Roberto Zueck Santos Director Académico Director Administrativo
Edición Departamento Editorial. Dirección de Extensión y Difusión Cultural Lic. Heriberto Ramírez Luján Jefe Editorial
Producción
3
Vida Universitaria
El Universitario • Febrero 2010
Reconocimiento al servicio social 2009 Durante la entrega del reconocimiento al Servicio Social Universitario 2009, el rector de la UACh, Raúl Arturo Chávez Espinoza mencionó que “el compromiso es una estrategía de práctica comprometida con la sociedad que consolida la formación académica de los estudiantes. Ello es la oportunidad con la que cuentan los futuros profesionistas para contribuir
al desarrollo de su comunidad y fortalecer sus conocimientos como parte de la formación integral, contemplada como modelo educativo de la Universidad Autónoma de Chihuahua”. Chávez Espinoza señaló que el papel de extensionismo universitario ha sido fundamental para la consolidación de nuestra máxima casa de
estudios; en este sentido el servicio social forma parte de ello y es un espacio en donde los estudiantes generan, aplican, difunden, transfieren e integran conocimientos en beneficio de aquellas comunidades marginadas y de los mismos estudiantes que participan en esta experiencia que les deja un impacto académico, profesional y personal. Enfatizó que este proceso no sería de éxito sin la participación de una figura fundamental en el servicio social, que son los docentes que asesoran a los estudiantes en el transcurso de la prestación de esta asistencia, en donde su experiencia y conocimiento contribuyen a formar futuros profesionistas comprometidos con su entorno, afianzando los valores de justicia, equidad, ética, amistad y amor, entre otros. La réplica a nombre de los pasantes correspondió a Rebeca María Casas Castro, estudiante de enfermería general, quien mencionó que el servicio social universitario es, más que un requisito, un compromiso que une a la Universidad con su entorno, donde por medio de la práctica directa de los conocimientos se presta un servicio que repercute en un bien social común y que involucra directamente al ejercicio profesional en la formación.
Por parte de los docentes, la maestra Pilar Hernández, asesora de servicio social de la Facultad de Ciencias Químicas, expresó que la colaboración en la presentación de los proyectos es sin duda el medio propicio de búsqueda de la vinculación del estudiante con la sociedad, como un consabido acto de reciprocidad, así como de identificación propia, alcanzando con las tareas y actividades realizadas múltiples beneficios no solo en el aspecto académico, sino en lo personal, social y por supuesto vocacional. La mística del servicio social se multiplica a través del trabajo en equipo, y la labor de los docentes como asesores de servicio social es fundamental, dado que su contribución guía acompaña y asesora el desarrollo de proyectos. Los reconocimientos fueron entregados a las unidades académicas participantes en brigadas universitarias, así como a los estudiantes que las integraron, haciéndose merecedores del mismo tanto en categoría individual como de equipo. Acompañaron al rector Chávez Espinoza en el evento Heriberto Altés Medina y Alonso González Núñez, secretario General y director de Extensión y Difusión Cultural de la UACh, respectivamente.
4
Vida Universitaria
El Universitario • Febrero 2010
Estudiantes de Enfermería y Nutriología
Integran Asociación Mexicana de Estudiantes de Nutrición El pasado 3 de diciembre del 2009, en la ciudad de Mérida, Yucatán, se llevó a cabo la constitución de la Asociación Mexicana de Estudiantes de Nutrición (AMEDEN), con la respectiva toma de protesta de su primera mesa directiva. La nueva asociación quedó constituida con representantes de los estudiantes de nutrición de las universidades autónomas de Chihuahua, Yucatán, Nuevo León y Tabasco, así como de las de ciencias y artes de Chiapas, Iberoamericana, de Guadalajara, de Veracruz y de Guanajuato. Como representante de la Universidad Autónoma de Chihuahua acudió Jorge Barriga Pérez, de la Facultad de Enfermería y Nutriología. La Asociación Mexicana de Estudiantes de Nutrición, cuya organización inició en un congreso realizado en Chiapas el año pasado, tiene por objetivo contribuir al logro profesional de los estudiantes en formación para esta ciencia, así como elevar la calidad de las funciones que realizan. Se plantea como misión ser una asociación de estudiantes que agrupe y fortalezca a todos
los estudiantes de nutrición en México, comprometida con el quehacer profesional del licenciado en nutrición y que trabaje en conjunto con otras agrupaciones, estableciendo los canales de comunicación necesarios para que se logre un intercambio de experiencias entre ellos, coadyuvando a una formación integral, humana y ética que sustente sus actos y sus compromisos con el país, para que contribuyan a su mejoramiento social, económico, político y cultural. Su visión es la de ser una asociación con trascendencia social, recono-
cida nacional e internacionalmente y cuyas acciones estén vinculadas a la formación integral del estudiante de nutrición, manteniéndolo siempre actualizado en los conocimientos de vanguardia y siendo una asociación que vela por los intereses de sus estudiantados. Leo Martínez, su primer presidente, estudiante de la licenciatura en Nutrición de la UADY, en la ceremonia de constitución de la asociación señaló a los jóvenes como agentes de cambio: “Nuestra labor como universitarios”, precisó, “es centrarnos en la formación para que después apliquemos los conocimientos en la sociedad”. Reiteró el aumento de la desnutrición en las comunidades rurales y los problemas de sobrepeso y obesidad en zonas urbanas. Indicó que otro aspecto que se contempla con la formación de esta agrupación es la difusión entre los estudiantes de la carrera sobre la diversidad de campos laborales aun desconocidos, como la legislación alimentaria, las áreas clínicas, del deporte y la alimentación de las personas con discapacidad.
Licenciatura en Motricidad Humana
Ofrece nueva carrera la Facultad de Educación Física y Ciencias del Deporte La Facultad de Educación Física y Ciencias del Deporte Inició la primera generación del programa de Licenciatura en Motricidad Humana, preparando profesionales enfocados en la asistencial de la salud con desempeño en conservar o lograr la salud y la calidad de vida. El programa de estudios de la Licenciatura en Motricidad Humana esta dirigido al estudio de poblaciones en riesgo (personas con enfermedades crónico-degenerativas, personas con discapacidad y adulto mayor), formando profesionistas de las ciencias de la salud y el ejercicio en una base sólida en las áreas: biológica, psicológica y social, que serán la plataforma para la comprensión del ser humano en diferentes situaciones. Lo anterior lo informó el Dr. Francisco Muñoz Beltran, secretario académico de la Facultad Educación Física y Ciencias del Deporte, quien indicó que el ser humano en movimiento debe ser estudiado desde los campos de la fisiología,
bioquímica, anatomía, esta área debe ser prioritaria al inicio, sin olvidar los aspecto psicosociales, ya que es la que forma las bases para la comprensión de los siguientes áreas o materias contenidas en el mapa curricular. Es por esta razón que las materias de iniciación y didáctica de los diferentes deportes y de la gimnasia básica escolar han pasado a otro nivel, dentro de este mapa curricular, dándole más fuerza al uso de la actividad física recreativa con el objetivo principal de mejorar la calidad de vida de las personas en riesgo de salud, enfatizó Muñoz Beltrán, quien informó que el plan de estudios de esta nueva licenciatura en Motricidad Humana está estructurado en 8 semestres, los primeros dos de tronco común, compartiendo materias con la carrera de Licenciatura en Educación Física, 4 semestres de formación específica, y los 2 últimos de opción terminal, distribuidas en 5 áreas: adulto mayor, discapacidad, recreación, salud y área psicosocial. Las materias universitarias siguen en el orden ha-
bitual, ya que son las que dan las bases para trabajar bajo el nuevo modelo educativo de la universidad. Es por ello que la Facultad de Educación Física y Ciencias del Deporte oferta dos programas de licenciatura preparando profesionistas con desempeño en áreas diferentes, uno enfocado al ambiente escolar y otro al enfoque asistencial de la salud, con áreas de trabajo igualmente diferentes, aunque con algunos puntos en común dentro de su formación ya que ambos manejan el movimiento humano pero con fines diversos, unos en el campo educativo y otros para conservar o lograr la salud y la calidad de vida. Mayores informes en Calle Pascual Orozco y Av. Universidad, o a los teléfonos (614) 4 13 15 07 y 4 26 50 02. “La cultura física por una mejor calidad de vida”.
5
Vida Universitaria
El Universitario • Febrero 2010
American Association of Physics Teachers
Reunión de la Sección México de la AAPT Los maestros Carlos Armando De la Vega Cobos, Emiliano Zapata Chávez y Marco Antonio Chávez Rojo asistieron a la segunda reunión de la AAPT-MX en el Centro de Investigación en Ciencia y Tecnología Aplicada del Instituto Politécnico Nacional (CICATA-IPN), en la ciudad de México, el 11 y 12 de diciembre del 2009. En esta edición se contó con la presencia de David Sokoloff, presidente electo de la AAPT, quien impartió la conferencia inaugural. La delegación de la UACh presentó los siguientes trabajos: “Chaleco antibalas” (Emiliano Zapata Chávez, Marco Antonio Chávez Rojo y Carlos Armando De la
Vega Cobos); “Análisis de la reproducibilidad de la medición del coeficiente de fricción entre dos materiales”, Carlos Armando De la Vega Cobos, Emiliano Zapata Chávez y Marco Antonio Chávez Rojo) y “Análisis de los modos normales de oscilación de moléculas triatómicas” (Marco Antonio Chávez Rojo, María Elena Fuentes Montero, Carlos Armando De la Vega Cobos, Emiliano Zapata Chávez y Luz María Rodríguez Valdez). Cabe mencionar que estos trabajos se enviarán para su publicación en la revista Latin American Journal of Physics Education, a la cual han sido enviados otros dos trabajos que se encuentran en proceso de revisión.
Mediante curso especial
Titula Ciencias Políticas y Sociales a 81 profesionistas Como parte del esfuerzo realizado por la Universidad Autónoma de Chihuahua para titular a sus egresados, la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales llevó a cabo un curso tspecial de titulación que permitió que 81 profesionistas pudiera obtener su título y cédula profesionales. El curso especial de titulación fue dirigido para egresados de las generaciones 2007 y anteriores, que de acuerdo con el reglamento académico habían excedido el tiempo de dos años y medio posteriores a la fecha de terminación de estudios. Entre los requisitos para la titulación contempladas está haber terminado el total de las asignaturas de la licenciatura, tener liberado el servicio social y realizar el trámite correspondiente ante el Departamento de Administración Escolar. Como producto de este curso especial se obtuvieron 10 proyectos de mercadotecnia social, entre los que figuran “La prevención del alcoholismo en los adolescentes”, “Si me quieres, cuídame”, “Programa de formación de cuidadores primarios para la atención integral del adulto mayor en el hogar”, “Recolección y reciclaje de llantas usadas”, “Donación altruista de sangre en el Hospital General”,
“Uso racional del agua como consecuencia del consumo irresponsable” y “Mírame: campaña en pro del respeto a las personas con capacidades diferentes”. El director de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, José Eduardo Borunda Escobedo, dio el mensaje enviado por el rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Raúl Arturo Chávez Espinoza, en el cual señaló que este es un esfuerzo que hace la Universidad para lograr la titulación de aquellos profesionistas que no han terminado un proceso que marca la diferencia entre un egresado y un egresado titulado. Con esta última categoría los profesionistas titulados logran que la institución siga teniendo las acreditaciones correspondientes, ya que es un indicador que mide la calidad de la educación superior a nivel nacional. Finalmente felicitó a los egresados que han terminado el proceso de titulación con el curso que finalizó, cuyo trabajo se evidencia a través de los proyectos realizados. En el acto se entregó una constancia de culminación del curso especial de titulación, complementando la documentación necesaria para el trámite de cédula y título profesional.
6 El Universitario • Febrero 2010
Vida Universitaria Facultad de Contaduría y Administración
6o. Desarrollo de Emprendedores
Con la participación de 278 alumnos se puso en marcha el 6o. Desarrollo de Emprendedores de la Facultad de Contaduría y Administración de la Universidad Autónoma de Chihuahua, en el que se impulsa el pequeño y mediano comercio. Esto es una labor que realizan los estudiantes al mostrar ingenio y creatividad en diversas modalidades, distribuidos en 46 proyectos empresariales y de apoyo social. Previo a la inauguración de este evento, el rector de la UACh, Raúl Arturo Chávez Espinoza, hizo hincapié en la importancia de este programa para los estudiantes, que con inspiración realizan proyectos a futuro. Asimismo se refirió a que gracias a la unidad de la comunidad universitaria, por segunda ocasión nuestra máxima casa de estudios ha sido reconocida por su calidad académica por el Secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, junto a otras ocho instituciones de educación superior en el país, por tener el cien por ciento de sus programas acreditados, lo que refleja que las universidades públicas cumplen con su misión de formar profesionistas de calidad. Ramiro Valles Martínez, director de la FCA, dijo que la realización de este evento es un proceso que se desarrolla con estudio, dedicación y esfuerzo, con lo que los alumnos han logrado dar vida a los proyectos que presentan con entusiasmo y profesionalismo. “Estos productos y servicios serán en un futuro fuente de trabajo generada por nuestros estudiantes en beneficio de la comunidad, forjando el espíritu empresarial”, externó Valles Martínez. Para este objetivo, los estudiantes son asesorados por un grupo de maestros que apoyan y supervisan los trabajos a desarrollar y presentar.
Vida Universitaria
7 El Universitario • Febrero 2010
Programas de maestría en la FCPyS En búsqueda de su misión, la Universidad Autónoma de Chihuahua, a través de la Secretaría de Investigación y Posgrado de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, promueve la cobertura de la educación superior pública a través de la oferta de programas de posgrado que pueden ser cursados porla modalidad virtual.
Más información en la página electrónica http://fcpys.uach.mx/maestrias.html o con Luis Carlos Romero Rodríguez, coordinador de Investigación y Posgrado, teléfono 616-88-88, extensiones 3017 y 3016, lromero@uach.mx y/o www.fcpys.uach.mx.
8
Vida Universitaria
El Universitario • Febrero 2010
Inicia maestría en Periodismo La propuesta para el diseño curricular de la maestría en Periodismo, que busca ofrecer una opción de estudios especializados a nivel superior en esta disciplina, fue un trabajo conjunto de la Dirección Académica y la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Chihuahua con el Colegio de Periodistas “José Vasconcelos”. El propósito es que esta maestría ofrezca un perfil investigativo y docente de alto nivel en la actividad periodística, además del análisis y conocimiento de los problemas de la región y del país, dentro del contexto latinoamericano y mundial. El rector de la UACh, Raúl Arturo Chávez Espinoza, reconoció la labor de los egresados de la licenciatura en Periodismo que ahora tendrán la oportunidad de especialización y que contribuyeron al diseño curricular en el que se emplearon los aspectos teóricos y metodológicos contemplados en el modelo educativo de nuestra alma mater. El objetivo general es especializar a los periodistas y comunicadores para el manejo de diseños y modelos periodísticos, que permita la eficiencia, habilidad y sistematización del ejercicio de la profesión, dedicados a la formación, orientación y cultura del público receptor, así como generar prácticas para el ejercicio de la docencia e investigación.
La operación de esta maestría, además de la modalidad presencial, utilizará la plataforma virtual y las aulas de videoconferencias para impartir este programa en los estados de Baja California, Campeche y Tabasco. Tendrá una duración de dos años como promedio y de acuerdo con los reglamentos de evaluación y de posgrado de la UACh, pudiendo concluirse los estudios hasta en cuatro años.
Los periodistas que participaron en este programa y que recibieron el reconocimiento de referencia son Manuel Aguirre Ochoa, Martín Zermeño Muñoz, José Luis Domínguez Castillo, Rodrigo Ramírez Tarango, Adrián García Sánchez, Ricardo Holguín Mariscal, René Medrano Carrasco, Roberto Alvarado Gates y Adrián Alvarado Gates.
“La vida intelectual: pensar, leer”, conferencia de Jaime Nubiola
Ciclo de Conferencias Derecho 2010 En el marco del Ciclo de Conferencias Derecho 2010, la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chihuahua presentó el pasado 19 de enero al doctor Jaime Nubiola, de la Universidad de Navarra, España, con la conferencia “La vida intelectual: pensar, leer”. El programa continuó el jueves 28 con la conferencia “Control político”, del doctor Lucio Pegoraro, de la Universidad de Bolonia, Italia, y el viernes 29 con la conferencia “Los derechos humanos hoy. Una perspectiva iusfilosófica”, del doctor Carlos I. Massini, de la Universidad de Mendoza, Argentina. Durante el Ciclo de Conferencias Derecho 2009 se presentaron conferencias magistrales en la Facultad de Derecho impartidas por catedráticos del Derecho y personalidades afines como Ronald C.
White, Jr., el ministro Genaro Góngora Pimentel, Julio Faesler Carlisle, Leoncio Lara Sáenz, Mtra. Ana Prawda, Miguel Carbonel Sanchéz y Diego Valadez, entre otros.
9
Vida Universitaria
El Universitario • Febrero 2010
Raúl Arturo Chávez Espinoza, directivo del año
Premios Teporaca 2009
* Otorgados por la Asociación de Cronistas Deportivos En el marco de la celebración de la XXIII edición de la entrega de los premios Teporaca 2009 que realiza la Asociación de Cronistas Deportivos, el rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Raúl Arturo Chávez Espinoza, resultó nominado a obtener el galardón de bronce como directivo del año, debido al apoyo que brinda a los deportistas universitarios, amén de la organización de un evento nacional con la propia infraestructura. Un total de 35 premios fueron entregados por el gobernador del estado, José Reyes Baeza Terrazas, y por el presidente municipal Álvaro Madero Muñoz, así como directivos de la Asociación de Cronistas Deportivos, teniendo como escenario el Teatro de la Ciudad.
En este evento fueron nominados 9 estudiantes de la UACh, el Teporaca de plata correspondió al karateca Guillermo Dominguez Dominguez, estudiante de sexto semestre de la Facultad de Contaduría y Administración. También resultaron galardonados en diversas disciplinas Álvaro Gabriel Sandoval Carranza, Lorena Armida Camacho López, Juan Jaime Sánchez Granados, Karina Martínez Lozoya y Pamela Alejandra Noriega Dozal, estudiantes de la Facultad de Educación Física y Ciencias del Deporte; Heber David Chavarría Mata, Erick Gerardo García Nevarez y Julieta Romero Hidalgo, de la Facultad de Contaduría y Administración, y Omar Alonso Rodarte Sanz, de la Facultad de Ingeniería. La estatuilla de oro fue para la nadadora Bianca Melissa Rodríguez.
10
Vida Universitaria
El Universitario • Febrero 2010
Convenio de movilidad estudiantil UACh-Banco Santander La Universidad Autónoma de Chihuahua y Banco Santander México firmaron un convenio de colaboración con el objetivo de realizar movilidad internacional a través de becas dirigidas a universitarios de licenciatura, graduados, profesores e investigadores. Cada uno de los aspirantes a estas becas habrá de tener un perfil que será evaluado por el comité integrado por la UACh y por el banco, de acuerdo con lo establecido en las cláusulas de este convenio. El rector de nuestra alma mater , Raúl Arturo Chávez Espinoza, señaló la importancia de este convenio para la institución, ya que los beneficiarios tendrán la oportunidad de ampliar la currícula mediante el desarrollo conjunto de
actividades, programas y servicios que se reflejarán en beneficio de la comunidad universitaria.
Por su parte, Oscar Manuel Lozano Chapa, director ejecutivo de Santander Universidades manifestó
que este programa de becas de movilidad internacional tien la finalidad de apoyar a los estudiantes de instituciones de educación superior en México para la realización de intercambios escolares internacionales, principalmente a universidades de América, España y Portugal que tengan suscritos convenios bilaterales de reciprocidad académica. Además de Chávez Espinoza y Lozano Chapa, en la firma de este convenio intervinieron por parte de la UACh Alfredo De la Torre Aranda, director Académico, y por parte del banco Santander Alejandro Carriedo de María y Campos y Jesús Valderrama Velázquez, directores Santander Universidades y Ejecutivo Banca de Empresas e Instituciones, respectivamente.
Becas de movilidad estudiantil Agosto-diciembre 2010 El Espacio Común de Educación Superior tiene dentro de sus objetivos el de impulsar la movilidad de estudiantes a través del apoyo a la realización de estancias académicas en las IES integrantes del ECOES.
CONVOCATORIA AGOSTO -DICIEMBRE 2010 Bases: Alumno regular de tiempo completo de licenciatura, maestría o doctorado con promedio mínimo de 8.5. • Al solicitar la beca tener el 60% de materias acreditadas o haber acreditado como mínimo el primer semestre de maestría o doctorado. • Para concluir su tesis, el alumno debe contar con un avance del 80% de su trabajo. Requisitos: 1. Formato de solicitud.- deberás marcar el programa ANUIES o ECOES dependiendo en cuál lo quieres solicitar, y en este pondrán todos sus generales, la universidad a la que quieren realizar la movilidad y complementarla con la facultad, instituto o escuela. 2. Formato para propuesta de programa de curso (licenciatura, estancia de investigación, posgrado o doctorado).- este lo llenarán con las materias que cursarán en el periodo de la convocatoria vigente, tanto las de la universidad de destino como las de la equivalencia en la UACh, ayudados por el coordinador de carrera, y deberá estar autorizado con firma y sello por su secretario académico o de posgrado, según sea el caso. 3. Kardex.- autorizado por su respectiva Unidad Académica. 4. Carta de exposición de motivos.- expondrán las razones por las cuales les interesa realizar la movilidad, indicando sus objetivos de estudio y en qué medida considera que pueden desarrollar su capacidad profesional con dicha universidad. 5. Currículum vitae. 6. Copia de credencial de elector (ambos lados) o pasaporte vigente. 7. Copia legible de IMSS o ISSSTE.- si no cuentas con ella deberás tramitarla en tu unidad académica dentro de los primeros 30 días iniciadas las clases. •
Condiciones generales: 1. Las estancias académicas serán para: • Cursar las asignaturas de licenciatura, maestría o doctorado. • Culminar la tesis de licenciatura o realizar actividades académicas conducentes a la obtención del título de licenciatura. • Realizar actividades académicas de investigación para maestría y doctorado. 2. Las estancias tendrán una duración mínima de 3 meses y máxima de 5 meses. 3. El monto mensual será de $5,000 mensuales durante 5 meses. 4. Las actividades académicas serán de carácter obligatorio y el estudiante deberá dedicar tiempo completo. 5. Los candidatos serán propuestos por el jefe de la Unidad de Movilidad. 6. La aceptación de candidatos depende exclusivamente de la universidad de destino, que comunicará por escrito dicha aceptación. 7. Los estudiantes deberán inscribirse normalmente al semestre que les corresponde y acudirán a clases a la universidad de destino. 8. El otorgamiento de las becas estará a cargo de un comité dictaminador. Fecha límite de recepción de solicitudes: viernes 3 de marzo del 2010. Mayor información: www.anuies.mx, www.ecoes.unam.mx, José María Aguirre Ortiz, jefe de Unidad de Movilidad y Atención a Estudiantes, Dirección Académica, tel. (614) 439-15-00 y 23, ext. 2049,jmaguirre@uach.mx.
Vida Universitaria
11 El Universitario • Febrero 2010
Cine en la Quinta Gameros
CICLO “ANTHONY QUINN” LA CALLE 7 de febrero, Centro Cultural Universitario “Quinta Gameros”, 18:00 horas Titulo original: La Strada. Dirección: Federico Fellini. Reparto: Anthony Quinn, Giulietta Massina, Richard Basehart, Aldo Silvani, Marcella Rovere, Livia Venturini. País: Italia. Año: 1954. Duración: 94 min. Sinopsis: Cuando muere el padre de Gelsomina, su propia madre la vende a un artista ambulante, Zampanó. A pesar de su carácter violento y agresivo, la joven se siente atraída por ese estilo de vida en la strada, sobre todo cuando es incluida en parte del espectáculo. Pese a que varios personajes que encuentra en su camino le ofrecen que se una a ellos, Gelsomina mostrará su fidelidad a Zampanó hasta los límites de su voluntad.
RÉQUIEM PARA UN PESO PESADO 14 de febrero, Centro Cultural Universitario “Quinta Gameros”, 18:00 horas Título original: Requiem for a Heavyweight. Dirección: Ralph Nelson. Reparto: Anthony Quinn, Jackie Gleason, Julie Harris, Mickey Rooney, Muhammad Alí, Val Avery, Jack Dempsey. País: Estados Unidos. Año: 1962. Duración: 95 min. Sinopsis: Tras ser noqueado por Cassius Clay, Mountain Rivera se encuentra en el fin de su carrera. Dada su edad y las lesiones sufridas por su profesión, su entrenador le recomienda que encuentre un nuevo trabajo. Sin embargo su representante necesita que vuelva a enfrentarse a Clay.
12 El Universitario • Febrero 2010
Electrorecicklón
De nuestros
Colaboradores
* Una convocatoria de Ecorecikla hacia la sociedad chihuahuense que impactó a nivel nacional Edna Martha Elizabeth Molina Velo/Departamento de Difusión Cultural, Dirección de Extensión y Difusión
La Universidad Autónoma de Chihuahua, a través del Departamento de Difusión Cultural de la Dirección de Extensión y Difusión, estuvo presente en la actividad impulsada por la empresa Ecorecikla en conjunto con los tres niveles de gobierno: municipal, estatal y federal el pasado 31 de octubre, convocatoria hecha a la comunidad chihuahuense, cuya meta inicial consistía en lograr recolectar cinco toneladas de tecnobasura y que superó la cifra de cincuenta, con la participación de diversas empresas patrocinadoras. El entusiasmo estudiantil procedente de diversas instituciones estuvo manifiesto durante todo el día a partir de las 7:00 horas, los jóvenes se encargaron de la descarga y clasificación del material electrónico recolectado hasta las 20:00 horas, cuando culminó este magno evento. La nueva mesa directiva del Comité Ambiental Universitario (CAU) de la UACh estuvo dignamente representada en esta actividad por los jóvenes Víctor Hugo Sánchez García,
presidente actual; Norma Paola Acosta Méndez, secretaria; Sergio Dionisio Luévano Gurrola, secretario técnico, e integrantes restantes de la mesa directiva: Leticia Ponce De León Mendoza, Edith Torres, Diana Chavira Acosta, Karla Torres Ortega, Zaira Gómez Villalobos, Rebeca Hidalgo Escobedo, Marina Simental López, Karla Yanin Helo Guereka, Arturo Iván Romero, Miriam Bañuelos, Víctor Hugo Villalobos Villaverde, Fernando González y Yesenia Rodríguez Torres, además por los entusiastas estudiantes de la Facultad de Educación Física y Ciencias del Deporte Javier Sáenz y Enrique Natzu Pérez, quienes dieron vida a la botarga del Carnetín, símbolo de identidad universitario, creando conciencia ambiental entre los asistentes; así como Luis Ángel Macías, Perla J. Gutiérrez, Miguel Gutiérrez, Beatriz Esparza, Karely Alor Arzate, Bárbara Aguilar, Carmen Carrillo, Blanca Peña, Perla Yánez, Karina Vera, Daniel Domínguez, Fernando Camacho, Gabriela Rayas, Álvaro Robinzon, Jesús Ríos, Alejandro Gutiérrez, Grecia Bueno, Diana Rangel, Salvador Delgado, Lorenzo S. Domínguez, Miguel Gutiérrez, Beatriz Quiñónez, Jesús Rangel, Araceli Montes, Nallely Chaparro, Jorge Lozano, Alejandro Amaya, Zulema Rodríguez, Armando Palma, Jesús Avendaño y Juan M. López. Es gratificante, observar la respuesta de la sociedad chihuahuense ante la convocatoria a este magno evento y haber superado, sobre todo, nuestra meta llegando a más de cincuenta toneladas, esto es una circunstancia que redundará en grandes beneficios a nuestro medio ambiente y por ende, a la salud de nuestro hermoso. Gracias mil.
De nuestros
13
Colaboradores
El Universitario • Febrero 2010
¿Sabías que... Tu computadora puede convertirse en una grave amenaza tóxica si no la desechas adecuadamente? Su ensamble utiliza nueve metales, entre los cuales se encuentran plomo, cromo, cobalto y mercurio, entre otras sustancias químicas que pueden llegar a ser tóxicas cuando se acumulan en forma de sales en los mantos freáticos y basureros, por ingestión, inhalación o sólo por contacto. La fabricación de tu lap top necesita 240 kg de combustible, 22 kg de mezclas químicas y 1500 kg de agua, que suman en total 1.8 toneladas de reactantes. En mi curso de literatura la joven y talentosa discípula Gabriela Rascón Licano, escritora mexicana, autora de la novela Desierto rojo, preguntó si es posible escribir en español un poema haikú. Le conté de las aproximaciones posibles a ese acto estético, de los buenos textos de José Juan Tablada como “es mar la noche negra, la nube es una concha, la luna es una perla”. O aquel otro suyo de lo más misterioso: “el mono me mira, quiere decirme algo que se le olvida”. También de los poemas haikú de Octavio Paz y sobre todo sus magníficos ensayos sobre el tema. Entonces desempolvé aquel viejo texto de Ezequiel Mar, de los tiempos cuando fue profesor en el Colegio de Bachilleres plantel cuatro, que a continuación y de inmediato transcribo para los lectores de El Universitario.
INSTRUCCIONES PARA ESCRIBIR UN HAIKÚ 1. El haikú solo se escribe en el trayecto, en el viaje. La caminata. 2. Este poema contiene entre los elementos de su sonido abstracto la conexión simbólica con alguna de las cuatro estaciones: primavera, verano, otoño o invierno. 3. El haikú es una contemplación de la naturaleza. De sus esencias: árboles, montañas, estrellas, jarillas, arena, perfume. 4. El haikú se imagina en la percepción de los cinco sentidos: vista (trazos, líneas, arco iris); olfato (fragancia, jazmín, Perry Ellis); oído (música, sensualidad de una voz, gritos); tacto (un beso, la caricia, el dolor); gusto (saborear la comida, un beso muy profundo, alimentar a tu hijo). 5. El pensamiento del haikú tiene su disciplina en el arte de la respiración, los sistemas de pensamiento zen, la gimnasia, el ambiente de los samuráis y el universo de las geishas. Estas simbologías podrían hallar similitud en escuelas filosóficas occidentales.
transcripción, J.J.Ch.M.
6. La forma de versificación haikú es estricta. A pesar de que el idioma japonés al ser tan sintético es casi natural para la redacción de haikú, quien lo intente en otros idiomas debe redactar en el sentido de su preceptiva. 7. El haikú esta compuesto por tres versos. El primero de cinco sílabas. El segundo de siete. El tercero, que es la conclusión del poema, de cinco sílabas. De tal suerte, el poema completo tiene 17. 8. El haikú no lleva rima ni punto final, aunque sí la puntuación que la gramática marque en el interior de su texto. 9. El poema expresa un pensamiento completo. Autónomo y sin dependencia de ninguna estrofa anterior o posterior a su escritura. Aquí concluye esa antigua lección de Ezequiel Mar. Para seguir en la región de la teoría literaria, aquí viene un bello texto de Jorge Luis Borges que se llama “Arte poética”. Como algunos de ustedes tal vez recuerden, la poética es la manifestación de su oficio para cada escritor, su sistema de reflexión y la fuente de su voz narrativa. Este tipo de textos funciona también para otros artistas además de los poetas: pintores, músicos, danzantes, escultores, arquitectos, cocineras. Lean entonces esta chulada de poema del más grande maestro del idioma español del siglo XX: Jorge Luis Borges:
ARTE POÉTICA Mirar el río hecho de tiempo y agua y recordar que el tiempo es otro río, saber que nos perdemos como
el río y que los rostros pasan como el agua. Sentir que la vigilia es otro sueño que sueña no soñar y que la muerte que teme nuestra carne es esa muerte de cada noche, que se llama sueño. Ver en el día o en el año un símbolo de los días del hombre y de sus años, convertir el ultraje de los años en una música, un rumor y un símbolo. Ver en la muerte el sueño, en el ocaso un triste oro, tal es la poesía que es inmortal y pobre. La poesía vuelve como la aurora y el ocaso. A veces en las tardes una cara nos mira desde el fondo de un espejo; el arte debe ser como ese espejo que nos revela nuestra propia cara. Cuentan que Ulises, harto de prodigios, lloró de amor al divisar su Itaca verde y humilde. El arte es esa Itaca de verde eternidad, no de prodigios. También es como un río interminable que pasa y queda y es cristal de un mismo Heráclito inconstante, que es el mismo y es otro, como el río interminable. * * * Y para cerrar con broche de oro, este otro poema también de Borges:
A QUIEN YA NO ES JOVEN Ya puedes ver el trágico escenario y cada cosa en su lugar debido; la espada y la ceniza para Dido y la moneda para Belisario. ¿A qué sigues buscando en el brumoso bronce de los hexámetros la guerra si están aquí los siete pies de tierra, la brusca sangre y el abierto foso? Aquí te acecha el insondable espejo que soñará y olvidará el reflejo de tus postrimerías y agonías. Ya te cerca lo último. Es la casa donde tu lenta y breve tarde pasa y la calle que ves todos los días.
14
De nuestros
El Universitario • Febrero 2010
La voz del
Colaboradores
bibliotecario
El respeto de los derechos de autor en ámbitos académicos Fabiola Terrazas G./Unidad de Servicios Bibliotecarios, Coordinación General del SUBA
Los derechos de autor son un conjunto de aspectos relacionados con el uso y reproducción de los contenidos de documentos en diversos formatos, tales como la fotocopia, la citación de contenidos y el lucro que las personas obtienen mediante este tipo de actividades. Tanto a nivel nacional como internacional, existen implicaciones le-
P
arafernalia Reyna Armendáriz
COMPARATIVO Sarahí Aguirre
saber sus manos merodeando como alcatraces coloreados las gotas de su lluvia como néctar nacarado la cortina y la ventana como anclados espías las paredes naranjadas como atardeceres inhóspitos me causa un miedo delicioso
TIEMPO Sandra Gabriela Ordóñez
Se desvanece el eco del mundo entre los sueños. Se desvanece el tiempo como una llamarada de luces en el cielo. ¿Cuándo envejeces? Quizás cuando el encanto se desliza en el viento, como la víbora que repta en el desierto. ¿Cuándo el tiempo se vuelve cadena de piedra? Acaso cuando dejas los labios a la luz de la tinta evaporada Al diván teñido de amores y de risas ilusorias, Acaso Cuando la arena se vuelve río de camelias Y la tinta melancolía.
gales para garantizar el respeto de estos derechos. Villegas (2005) define la propiedad intelectual como “conjunto de ramas jurídicas encargadas de la protección de los bienes intangibles, producto de la inteligencia humana, a favor de su titular”, ya que detrás de un documento existe el trabajo tanto de individuos como de instituciones que generaron dicho conocimiento. Villegas delimita claramente que se trata de un bien intangible, debido a esto existe la creencia de que el autor no se ve afectado por el hecho de reproducir su material sin la debida autorización. Márquez-Fernández (2001): “Debemos concebir la investigación como un proceso dirigido a la producción del conocimiento y su difusión, pero en el marco de un compromiso ético que garantice la credibilidad de ese conocimiento y su aplicación humanitaria”. No debemos perder de vista que todo el trabajo intelectual fue generado por un ser humano que necesita recibir un pago por su trabajo, los derechos tratan de proteger para que la aportación sea adecuada como remuneración o reconocimiento por su labor intelectual. También es necesario reconocer que no todo documento es generado por individuos, sino que detrás existe un equipo de trabajo, una institución o asociación que respalda los contenidos publicados, independientemente del formato en el que se presenten. Morales y García (2006) apuntan que el derecho de autor es un fenómeno complejo, que contempla tanto aspectos jurídicos como limitaciones de los usuarios ante los productos protegidos por este derecho; todo esto directamente relacionado con las estructuras económicas, políticas y sociales que regulan una sociedad. Actualmente, instituciones y organismos internacionales, como la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), se han visto en la
necesidad de generar la aplicación de nuevas estrategias para poder controlar la distribución y reproducción de los contenidos, con lineamientos y políticas acordes con la tecnología, que a su vez regulen la utilización de la misma. En nuestro país existe el Centro Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor (CEMPRO), que administra los derechos de reproducción, comunicación pública, distribución y transformación de más de 100 editoriales mexicanas públicas y privadas. En materia jurídica, la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión estuvo a cargo de la aprobación la Ley Federal de Derechos de Autor, cuya última modificación fue en el mes de diciembre de 1996. Es necesario también analizar el fenómeno de los derechos de autor y la propiedad intelectual frente al documento digital. Sobre esto, Bautista (2007) afirma que el uso a gran escala de las tecnologías digitales modifica la manera de reproducir, distribuir y comercializar la propiedad intelectual. Ante todos estos embates internacionales sobre el respeto al derecho de autor se encuentra la filosofía del Open access como alternativa de uso común de contenidos. El Open access es una filosofía que pretende que el conocimiento sea abierto y común siempre y cuando se le de el crédito adecuado y se cite al autor original del documento. En el aspecto de los documentos digitales, existe cierto tipo de derechos que se adquieren de manera voluntaria a través de una organización internacional llamada Creative Commons, que está representada en nuestro país a través de la firma Fulton & Fulton.
Los derechos que ellos proveen son: * Atribución 2.5 Mexico. * Atribución - No comercial 2.5 México. * Atribución – No comercial - No trabajos derivados 2.5 México. * Atribución – No comercial – Libre divulgación 2.5 México. * Atribución - No trabajos derivados 2.5 México. * Atribución – Libre divulgación 2.5 México. Estas licencias se colocan en forma visible en los recursos electrónicos, de tal manera que los usuarios pueden ver que están protegidos. Todos estos fenómenos se dan a nivel global, por eso este tipo de iniciativas ha tenido gran crecimiento; además es necesario llegar a acuerdos internacionales para conseguir la fórmula exacta que permita regular la reproducción y uso del conocimiento, sobre todo en ambientes digitales, en los cuales un control estricto es difícil de lograr. En conclusión, se debe fomentar la importancia del respeto a la propiedad intelectual y los derechos de autor en cualquier formato, promoviendo la utilización de las citas referenciales adecuadas, con el fin de dar crédito a los autores intelectuales de los recursos que se utilicen para generar conocimiento. Referencias BAUTISTA , M.: “¿Se pueden proteger de la piratería los contenidos multimedia?”, base de datos In4Mex, recuperado: noviembre 5, 2007. CEMPRO (Centro Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor): “Sociedad de gestión colectiva”, www.cempro.com.mx, recuperado: noviembre 9, 2007. COMISIÓN DE RADIO ,TELEVISIÓN Y CINEMATOGRAFÍA de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión: Ley federal de derechos de autor, www.comisionrtc.gob.mx/legislacion/ ley_fed_ der_autor.html, recuperado: noviembre 9, 2007. CREATIVE COMMONS: “Código legal”, creativecommons. org/ international/mx, recuperado: octubre 26, 2009. MALVIDO, A.: “La propiedad intelectual en el TLC”, 1994, Este país, base de datos In4Mex, recuperado: noviembre 9, 2007. MÁRQUEZ-FERNÁNDEZ, A.: “La ética del investigador frente a la producción y difusión del conocimiento científico”, 2001, Conversus, base de datos In4Mex, recuperado: noviembre 5, 2007. VILLEGAS, R.: “Derecho de autor en bibliotecas universitarias”, XXI Reunión del Consejo Nacional para Asuntos Bibliotecarios-IES, mayo del 2005.
15
Deporte Universitario
El Universitario • Febrero 2010
Convenio UACh-CONDDE En las instalaciones de la Sala de Consejo Universitario, ubicada en Rectoría, la Universidad Autónoma de Chihuahua, por medio de la Coordinación de Deportes, Activación Física y Recreación, realizó la firma de convenio con la Comisión Nacional del Deporte de la Educación (CONDDE). Durante el evento se presentó una reseña de la participación de la UACh en la Universida Nacional 2009, precediendo al mensaje de Ancer Rodríguez, presidente de la Junta de Rectores y Directores del CONDDE y rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. También se realizó la presentación oficial de los proyectos de premiación individual, equipos y delegaciones y la presentación y firma de la convocatoria, así como del video promocional para la
Universiada Nacional Chihuahua 2010, cerrando el evento con el mensaje del rector de nuestra alma mater, Raúl Arturo Chávez Espinoza. Chihuahua será sede de la Unversiada Nacional 2010 y recibirá a más de 6 mil atletas de las distintas universidades de la república, que participarán en alrededor de 18 disciplinas, tanto individuales como de conjunto, lo que convierte a este evento en uno de los proyectos más esperados tanto por el rector de nuestra máxima casa de estudios como por los deportistas de la Universidad Autónoma de Chihuahua, para corroborar una vez más la disciplina y el compromiso que nuestros atletas tienen con el deporte, su estado y la casa de estudios que representan.
Recibe premio creador de la mascota de la Universiada Este premio fue para Yoshio Humberto Palos Contreras, que presentó la mascota simbolizando un perrito chihuahueño y lo hizo bajo
el registro de Chihuardo, pero el nombre oficial ha sido sujeto a otro concurso que en breve se dará a conocer. En este marco fueron presentados los universitarios ganadores del premio Teporaca de Bronce que otorga la Asociación de Cronistas Deportivos en diversas disciplinas deportivas, siendo cinco de ellos de la Facultad de Educación Física y Ciencias del Deporte, cuatro de la Facultad de Contaduría y Administración y uno de la Facultad de Ingeniería, además del contendiente al Teporaca de Oro de la disciplina de karate, Guillermo
Domínguez Domínguez, de la FCA. El rector Chávez Espinoza manifestó su satisfacción por contar con tan destacados deportistasque mantienen en alto el nombre de la UACh. La Universiada Nacional, que tendrá como sede esta capital, iniciará el 19 de abril para concluir el 3 de mayo del presente año, con la práctica de 18 disciplinas, así como la cultural y académicas, con asistencia de cerca de seis mil personas entre participantes y cuerpos técnicos.
Influenza
Acciones de prevención “Cuidarnos es responsabilidad de todos” Acciones de prevención para toda la población: 1. Lavarse las manos después de toser a estornudar. 2. Cubrir la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar. 3. Si no tiene pañuelo utilice el ángulo interior del codo. 4. Evitar acudir a lugares concurridos. 5. Evitar saludar de mano o beso, cuando esté enfermo. 6. Evitar escupir el suelo y en otras superficies expuestas al medio ambiente.
7. Desechar los pañuelos en bolsa de plástico cerrada. 8. No compartir vasos, platos y /o cubiertos ni alimentos y bebidas. 9. Seguir las recomendaciones del médico y no auto medicarse. 10. Mantener ventilado tu lugar de trabajo y casa, permitiendo la entrada del sol. 11. Beber muchos líquidos. 12. Evitar los cambios bruscos de temperatura. 13. Evitar tocar ojos, nariz y boca sin antes haberse lavado las manos.
“No te automediques, consulta al médico”.
Vida Universitaria
16 El Universitario • Febrero 2010