CERSAIE 2014
ÍNDICE INDEX PIEDRA STONE
CEMENTO COLOR CEMENT COLOR
MADERA WOOD
04 COVENT
22 LINE
32 SENSATION
40 EDITION
12 DOHA
30 LOUSSIANA
36 CHEERS
14 TRIVOR
18 LEGEND
CERSAIE 2014
3
COVENT PIEDRA | STONE
4
CERSAIE 2014
0x0 cm
REVESTIMIENTO / WALL TILES COVENT BLACK 37x75 PAVIMENTO / FLOOR TILES COVENT BLACK 75x75 CERSAIE 2014
5
COVENT 75x75 cm | 37x75 cm
V4 Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Antihielo Frost Resistance
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar Do not bond 75x75
No trabar +20% Do not bond +20% 37x75
Producto muy destonificado High shade variation
Clase 1 R10
PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
COVENT White
COVENT Beige
75x75 cm / F75D / GFW0R000
75x75 cm / F75D / GFW0R001
COVENT White
COVENT Beige
37x75 cm / F37D / GFWAC000
37x75 cm / F37D / GFWAC001
Muro COVENT White
Muro COVENT Beige
26x58 cm / X500 / GFW0K000
26x58 cm / X500 / GFW0K001
Mosaico COVENT White
Mosaico COVENT Beige
33x33cm / X300 / GFW04000
33x33cmw / X300 / GFW04001
Rodapié / Edge Skirting 8 x 75 cm
6
D290
Peldaño / Step 37 x 75 cm
D560
Peldaño Doble / Double Step 37 x 75 cm
D690
WHITE
GFW3E000
WHITE
GFWAC010
WHITE
GFWAC020
BEIGE
GFW3E001
BEIGE
GFWAC011
BEIGE
GFWAC021
GREY
GFW3E002
GREY
GFWAC012
GREY
GFWAC022
BLACK
GFW3E00K
BLACK
GFWAC01K
BLACK
GFWAC02K
CERSAIE 2014
5
Uso Use
COVENT 75x75 cm | 37x75 cm PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
COVENT Grey
COVENT Black
75x75 cm / F75D / GFW0R002
75x75 cm / F75D / GFW0R00K
COVENT Grey
COVENT Black
37x75 cm / F37D / GFWAC002
37x75 cm / F37D / GFWAC00K
Muro COVENT Grey
Muro COVENT Black
26x58 cm / X500 / GFW0K002
26x58 cm / X500 / GFW0K00K
Mosaico COVENT Grey
Mosaico COVENT Black
33x33cm / X300 / GFW04002
33x33 cm / X300 / GFW0800K
CERSAIE 2014
7
COVENT 75x75 cm | 37x75 cm
COVENT Grey
8
CERSAIE 2014
V4 Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Antihielo Frost Resistance
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar Do not bond 75x75
No trabar +20% Do not bond +20% 37x75
Producto muy destonificado High shade variation
Clase 1 R10
5
Uso Use
COVENT Beige
CERSAIE 2014
9
COVENT 50x50 cm | 25x50 cm | 25x25 cm
V4 Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Antihielo Frost Resistance
Producto muy destonificado High shade variation
No trabar +20% Do not bond +20%
Clase 3 R10
5
Uso Use
PAVIMENTO PORCELร NICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
COVENT White
COVENT Grey
COVENT Beige
25x25 cm / F25D / GFW29000
25x25 cm / F25D / GFW29002
25x25 cm / F25D / GFW29001
COVENT White
COVENT Grey
COVENT Beige
25x50 cm / F25C / GFWTP000
25x50 cm / F25C / GFWTP002
25x50 cm / F25C / GFWTP001
COVENT White
COVENT Grey
COVENT Beige
50x50 cm / F50E / GFW1300A
50x50 cm / F50E / GFW13002
50x50 cm / F50E / GFW13001
Panel Modular / Modular Laying (*) 50 x 50 / 25 x 50 / 25 x 25 cm
10
CERSAIE 2014
* Para colocaciones modulares, solicitar expresamente en el pedido a fรกbrica, compatibilidad de tono y calibre. Junta recomendada de 2mm. * A product suitable for modular installation. For a modular installation, shade and caliber compatibility must be specifically requested when placing order. In modular installation, 2 mm grout joint.
Calibrado Calibrated
COVENT 25x50 cm PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
COVENT White 25x50cm / F25C / GFWTP000
COVENT Concept White 25x50cm / F25G / GFWTP010
Listelo COVENT White 5x25cm / D410 / GFWD5000
COVENT Grey
COVENT Beige
25x50cm / F25C / GFWTP002
25x50cm / F25C / GFWTP001
COVENT Concept Grey
COVENT Concept Beige
25x50cm / F25G / GFWTP012
25x50cm / F25G / GFWTP011
Listelo COVENT Grey
Listelo COVENT Beige
5x25cm / D410 / GFWD5002
5x25cm / D410 / GFWD5001
COVE
33x33
Mosaico COVENT White
Mosaico COVENT Grey
Mosaico COVENT Beige
33x33cm / X300 / GFW04002
33x33cm / X300 / GFW04001
Muro COVENT White
Muro COVENT Grey
Muro COVENT Beige
26x58 cm / X500 / GFW0K000
26x58 cm / X500 / GFW0K002
26x58 cm / X500 / GFW0K001
33x33cm / X300 / GFW04000
CERSAIE 2014
11
Pasta blanca White body
DOHA 30x90 cm
Revestimiento Wall tiles
Mate Matt
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar Do not bond
REVESTIMIENTO PASTA BLANCA | WALL TILES WHITE BODY
DOHA Blanco
DOHA Beige
30x90 cm / W90C/ KEJPG000
30x90 cm / W90C/ KEJPG001
DOHA Concept Gris
DOHA Concept Terra
30x90 cm / W90F/ KEJPG010
30x90 cm / W90F/ KEJPG011
Perfil Acero Plata
Perfil Acero Bronce
1,5x90 cm / D330 / K432L00L
1,5x90 cm / D330 / K432L00M
V4
41x41 cm
Pavimento Floor tiles
PAVIMENTO PORCELÁNICO ESMALTADO | GLAZED PORCELAIN TILE
TRIVOR Gris
TRIVOR Beige
41x41 cm / F41D / G8811002
41x41 cm / F41D / G8811000
12
CERSAIE 2014
Mate Matt
Producto muy destonificado High shade variation
4
Uso Use
DOHA PIEDRA | STONE
REVESTIMIENTO / WALL TILES DOHA CONCEPT TERRA 30x90, DOHA BEIGE 30x90 PAVIMENTO / FLOOR TILES TRIVOR BEIGE 41x41 CERSAIE 2014
13
Pasta blanca White body
TRIVOR 25x70 cm
V4 Revestimiento Wall tiles
Mate Matt
No trabar Do not bond
Producto muy destonificado High shade variation
REVESTIMIENTO PASTA BLANCA | WALL TILES WHITE BODY
TRIVOR Almond
TRIVOR Gris
25x70 cm / W27C / K88ZA000
25x70 cm / W27C / K88ZA002
TRIVOR Concept Almond
TRIVOR Concept Gris
25x70 cm / W27G / K88ZA010
25x70 cm / W27G / K88ZA012
Listelo EMIR Almond (Set2) 12,5x70 cm / D520 / K8832000
(Precio por pieza Price per piece)
Listelo EMIR Gris (Set2) 12,5x70 cm / D520 / K8832002
V4
41x41 cm
Pavimento Floor tiles
PAVIMENTO PORCELĂ NICO ESMALTADO | GLAZED PORCELAIN TILE
TRIVOR Beige
TRIVOR Gris
41x41 cm / F41D / G8811000
41x41 cm / F41D / G8811002
14
CERSAIE 2014
(Precio por pieza Price per piece)
Mate Matt
Producto muy destonificado High shade variation
4
Uso Use
TRIVOR PIEDRA | STONE
REVESTIMIENTO / WALL TILES TRIVOR ALMOND 25x70, TRIVOR CONCEPT ALMOND 25x70 PAVIMENTO / FLOOR TILES TRIVOR ALMOND 60x60 CERSAIE 2014
15
TRIVOR 60x60 cm | 30x60 cm
5
V4 Pavimento Mate Floor tiles Matt
Antihielo Frost Resistance
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar Do not bond 50x50
No trabar +20% Do not bond +20% Modular
Producto muy destonificado Clase 1 Uso R9 / Natural Use High shade variation
PAVIMENTO PORCELÁNICO ESMALTADO | GLAZED BODY PORCELAIN TILES
TRIVOR Almond
TRIVOR Beige
60x60 cm / F64C / G8842000
60x60 cm / F64C / G8842001
TRIVOR Almond
TRIVOR Beige
30x60 cm / F34D / G8805000
30x60 cm / F34D / G8805001
Muro TRIVOR Beige
Muro TRIVOR Almond 26x58 cm / X500 / G880K000
Mosaico TRIVOR Almond
26x58 cm / X500 / G880K001
Mosaico TRIVOR Beige
30x30 cm / X500 / G8804000
Rodapié romo / Rounded Edge Skirting 8 x 60 cm
16
D280
Peldaño / Step 30 x 60 cm
30x30 cm / X500 / G8804001
D500
Peldaño Doble / Double Step 30 x 60 cm
D650
ALMOND
G88RQ010
ALMOND
G8805010
ALMOND
G8805020
BEIGE
G88RQ000
BEIGE
G8805011
BEIGE
G8805021
GRIS
G88RQ002
GRIS
G8805012
GRIS
G8805022
NEGRO
G88RQ00K
NEGRO
G880501K
NEGRO
G880502K
CERSAIE 2014
Porcelรกnico coloreado Coloured body porcelain tiles Gris y negro
TRIVOR 60x60 cm | 30x60 cm PAVIMENTO PORCELร NICO COLOREADO | COLOURED BODY PORCELAIN TILES
TRIVOR Gris
TRIVOR Negro
60x60 cm / F64C / G8842002
60x60 cm / F64D / G884200K
TRIVOR Gris
TRIVOR Negro
30x60 cm / F34E / G8805002
30x60 cm / F34E / G880500K
Muro TRIVOR Gris 26x58 cm / X500 / G880K002
Muro TRIVOR Negro Mosaico TRIVOR Gris 30x30 cm / X500 / G8804002
26x58 cm / X500 / G880K00K
Mosaico TRIVOR Negro 30x30 cm / X500 / G880400K
PAVIMENTO / FLOOR TILES TRIVOR GRIS 60x60 CERSAIE 2014
17
18
CERSAIE 2014
LEGEND PIEDRA | STONE
REVESTIMENTO / WALL TILES LEGEND GREY 25x25 PAVIMENTO / FLOOR TILES LEGEND GREY 25x25, 25x50, 50x50 CERSAIE 2014
19
LEGEND 50x50 cm | 25x50 cm | 25x25 cm
V4 Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Antihielo Frost Resistance
Producto muy destonificado High shade variation
No trabar +20% Do not bond +20%
4
Uso Use
PAVIMENTO PORCELร NICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
LEGEND White
LEGEND Beige
LEGEND Grey
25x25 cm / F25D / GF529000
25x25 cm / F25D / GF529001
25x25 cm / F25D / GF529002
LEGEND White
LEGEND Beige
LEGEND Grey
25x50 cm / F25C / GF5TP000
25x50 cm / F25C / GF5TP001
25x50 cm / F25C / GF5TP002
LEGEND White
LEGEND Beige
LEGEND Grey
50x50 cm / F50E / GF513000
50x50 cm / F50E / GF513001
50x50 cm / F50E / GF513002
Panel Modular / Modular Laying (*) 50 x 50 / 25 x 50 / 25 x 25 cm
20
CERSAIE 2014
* Para colocaciones modulares, solicitar expresamente en el pedido a fรกbrica, compatibilidad de tono y calibre. Junta recomendada de 2mm. * A product suitable for modular installation. For a modular installation, shade and caliber compatibility must be specifically requested when placing order. In modular installation, 2 mm grout joint.
LEGEND White 25x25, 25x50, 50x50
Calibrado Calibrated
LEGEND 25x50 cm | 33x33 cm PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
Listelo LEGEND White
Listelo LEGEND Beige
Listelo LEGEND Grey
6,5x27,5cm / D410 / K43L5000
6,5x27,5cm / D410 / K43L5021
6,5x27,5cm / D410 / KF53U002
LEGEND White
LEGEND Beige
LEGEND Grey
25x50cm / F25C / GF5TP000
25x50cm / F25C / GF5TP001
25x50cm / F25C / GF5TP002
LEGEND Concept White
LEGEND Concept Beige
LEGEND Concept Grey
25x50 cm / F25G / GF5TP010
25x50 cm / F25G / GF5TP011
25x50 cm / F25G / GF5TP022
LEGEND White
LEGEND Beige
33x33 cm / F33E / GF508000
33x33 cm / F33E / GF508001
LEGEND Grey 33x33cm / F33E / GF508002
Rejuntar Gathered
Rejuntar Gathered
Rejuntar Gathered
Se puede cortar It is possible to be cut
Se puede cortar It is possible to be cut
Se puede cortar It is possible to be cut
Mosaico LEGEND White
Mosaico LEGEND Beige
Mosaico LEGEND Grey
33x33 cm / X300 / GF508010
33x33 cm / X300 / GF508011
33x33 cm / X300 / GF508012
Rodapié / Edge Skirting 8 x 50 cm
D145
Peldaño / Step 50 x 50 cm
D420
Peldaño Doble / Double Step 50 x 50 cm
D630
WHITE
GF5VP000
WHITE
GF5VP010
WHITE
GF513050
BEIGE
GF5VP001
BEIGE
GF513051
BEIGE
GF513061
GREY
GF5VP002
GREY
GF513052
GREY
GF513062
CERSAIE 2014
21
LINE 30x90 cm
V4 Revestimiento Wall tiles
Mate Matt
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar Do not bond
Producto muy destonificado High shade variation
REVESTIMIENTO PASTA BLANCA | WALL TILE WHITE BODY
LINE Snow
LINE Cream
30x90 cm / W90D / G94PG000
30x90 cm / W90D / G94PG001
LINE Modul Snow
LINE Modul Cream
30x90 cm / W90E / K494PG000
30x90 cm / W90E / K94PG011
Perfil Acero Plata
Perfil Acero Bronce
1,5x90 cm / D330 / K432L00L
1,5x90 cm / D330 / K432L00M
V4
60x60 cm
Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Semi-pulido Semi-Polished
Antihielo Frost Resistance
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar Do not bond 75x75, 60x60
No trabar +20% Do not bond +20% 37x75
Producto muy destonificado High shade variation
PAVIMENTO PORCELĂ NICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
LINE Gris Natural
LINE Gris Lappato
LINE Beige Natural
LINE Beige Lappato
60x60 cm / F64E / G9442002
60x60 cm / F64F / G9442012
60x60 cm / F64E / G9442011
60x60 cm / F64F / G9442001
22
CERSAIE 2014
4
Uso Use Lappato
5
Uso Use
LINE CEMENTO | CEMENT
REVESTIMENTO / WALL TILES LINE SNOW 30x90, LINE MODUL SNOW 30x90, PERFIL ACERO PLATA PAVIMENTO / FLOOR TILES LINE GRAFITO NATURAL 60x60 CERSAIE 2014
23
LINE CEMENTO | CEMENT
REVESTIMENTO / WALL TILES LINE GRIS NATURAL 37X75 PAVIMENTO / FLOOR TILES LINE BLANCO NATURAL 75x75
24
CERSAIE 2014
LINE 75x75 cm | 37x75 cm | 60x60 cm PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN TILES
LINE Negro Natural
LINE Negro Lappato
75x75 cm / F75C / G940R01K
75x75 cm / F75F / G940R020
LINE Negro Natural
LINE Negro Lappato
37x75 cm / F37C / G94AC00K
37x75 cm / F37F / G94AC01K
Mosaico LINE Negro 30x30 cm / X600 / G940400K
LINE Negro Natural
LINE Negro Lappato
60x60 cm / F64E / G944200K
60x60 cm / F64F / G944201K
Rodapié romo / Rounded Edge Skirting 8 x 60 cm
D280
Rodapié romo lappato Lappato Rounded Edge Skirting 8 x 60 cm
D320
BLANCO
G94RQ000
BLANCO
G94VP000
BEIGE
G94RQ001
BEIGE
G94VP001
GRIS
G94RQ002
GRIS
GRAFITO
G94RQ00J
GRAFITO
G94VP00J
NEGRO
G94RQ00K
NEGRO
G94VP00K
Rodapié romo / Rounded Edge Skirting 8 x 75 cm
D290
G94VP002
Rodapié romo lappato Lappato Rounded Edge Skirting 8 x 75 cm
D330
BLANCO
G943E000
BLANCO
G943E010
BEIGE
G943E001
BEIGE
G943E011
GRIS
G943E002
GRIS
GRAFITO
G943E00J
GRAFITO
G943E01J
NEGRO
G943E00K
NEGRO
G943E01K
G943E012
CERSAIE 2014
25
LINE 75x75 cm | 37x75 cm | 60x60 cm
V4 Pavimento Mate Floor tiles Matt
4 5
Antihielo Canto Rectificado No trabar No trabar +20% Producto muy destonificado Uso Uso Use Frost Resistance Rectified Edges Do not bond Do not bond +20% High shade variation Use 75x75, 60x60 37x75 Lappato
PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN TILES
LINE Gris Natural
LINE Gris Lappato
LINE Grafito Natural
75x75 cm / F75C /G940R012
75x75 cm / F75F / G940R022
75x75 cm / F75C / G940R01J
LINE Gris Natural
LINE Gris Lappato
LINE Grafito Natural
LINE Grafito Lappato
37x75 cm / F37C / G94AC002
37x75 cm / F37F / G94AC012
37x75 cm / F37C / G94AC00J
37x75 cm / F37F / G94AC01J
LINE Grafito Lappato 75x75 cm / F75F / G940R02J
Mosaico LINE Gris
Mosaico LINE Grafito
30x30 cm / X600 / G9404002
30x30 cm / X600 / G940400J
LINE Gris Natural
LINE Gris Lappato
LINE Grafito Natural
LINE Grafito Lappato
60x60 cm / F64E / G9442002
60x60 cm / F64F / G9442012
60x60 cm / F64E / G944200J
60x60 cm / F64F / G944201J
26
CERSAIE 2014
Peldaño Doble lappato Double Step Lappato 60 x 60 cm
D670
LINE 75x75 cm | 37x75 cm | 60x60 cm PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN TILES
LINE Blanco Natural
LINE Blanco Lappato
LINE Beige Natural
LINE Beige Lappato
75x75 cm / F75C / G940R000
75x75 cm / F75F / G940R010
75x75 cm / F75C / G940R001
75x75 cm / F75F / G940R011
LINE Blanco Natural
LINE Blanco Lappato
LINE Beige Natural
LINE Beige Lappato
37x75 cm / F37C / G94AC000
37x75 cm / F37F / G94AC010
37x75 cm / F37C / G94AC001
37x75 cm / F37F / G94AC011
Mosaico LINE Beige
Mosaico LINE Blanco
30x30 cm / X600 / G9404001
30x30 cm / X600 / G9404000
LINE Blanco Natural 60x60 cm / F64E / G9442000
Peldaño / Step 37 x 75 cm
LINE Blanco Lappato
LINE Beige Natural
LINE Beige Lappato
60x60 cm / F64F / G9442010
60x60 cm / F64E / G9442011
60x60 cm / F64F / G9442001
D560
Peldaño lappato / Lappato Step 37 x 75 cm
D600
Peldaño Doble / Double Step 37 x 75 cm
D690
Peldaño Doble lappato Double Step Lappato 37 x 75 cm
D710
BLANCO
G94AC020
BLANCO
G94AC030
BLANCO
G94AC040
BLANCO
G94AC050
BEIGE
G94AC021
BEIGE
G94AC031
BEIGE
G94AC041
BEIGE
G94AC051
GRIS
G94AC022
GRIS
G94AC032
GRIS
G94AC042
GRIS
GRAFITO
G94AC02J
GRAFITO
G94AC03J
GRAFITO
G94AC04J
GRAFITO
G94AC05J
NEGRO
G94AC02K
NEGRO
G94AC03K
NEGRO
G94AC04K
NEGRO
G94AC05K
G94AC052
CERSAIE 2014
27
LINE 100x50 cm
V4 Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Antihielo Frost Resistance
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar +20% Do not bond +20%
Semi-pulido Semi-Polished Lappato
Producto muy destonificado High shade variation
4
Uso Use Lappato
5
Uso Use Natural
PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN TILES
LINE Blanco Natural
LINE Blanco Lappato
LINE Grafito Natural
LINE Grafito Lappato
100x50 cm. / F100D / G9421010
100x50 cm. / F100E / G9421000
100x50 cm. / F100F / G942101J
100x50 cm. / F100E / G942100J
LINE Beige Natural
LINE Beige Lappato
LINE Negro Natural
LINE Negro Lappato
100x50 cm / F100D / G9421011
100x50 cm. / F100E / G9421001
100x50 cm / F100F / G942101K
100x50 cm / F100E / G942100K
Rodapié romo / Rounded Edge Skirting 8 x 50 cm
BLANCO
G94VP000
BEIGE
G94VP011
BEIGE
G94VP001
GRIS
G94VP012
GRIS
GRAFITO
G94VP01J
GRAFITO
G94VP00J
NEGRO
G94VP01K
NEGRO
G94VP00K
BEIGE
28
CERSAIE 2014
Peldaño lappato / Lappato Step 100 x 50 cm
D610
G9421020
BLANCO
G9421040
G9421021
BEIGE
G9421041
G9421022
GRIS
G942102J
GRAFITO
G942104J
NEGRO
G942102K
NEGRO
G942104K
Peldaño Doble / Double Step 100 x 50 cm
100x50 cm / F100E / G9421002
D600
G94VP002
GRAFITO
GRIS
100x50 cm / F100D / G9421012
D200
G94VP010
BLANCO
LINE Gris Lappato
Rodapié romo lappato Lappato Rounded Edge Skirting 8 x 50 cm
BLANCO
Peldaño / Step 100 x 50 cm
LINE Gris Natural
D145
D720
Peldaño Doble lappato Lappato Double Step 100 x 50 cm
G9421042
D730
BLANCO
G9421030
BLANCO
G9421050
BEIGE
G9421031
BEIGE
G9421051
GRIS
G9421032
GRIS
GRAFITO
G942103J
GRAFITO
G942105J
G942103K
NEGRO
G942106K
NEGRO
G9421052
LINE CEMENTO | CEMENT
PAVIMENTO / FLOOR TILES LINE GRIS 100x50 CERSAIE 2014
29
LOUSSIANA 25x70 cm
V4 Revestimiento Wall tiles
Mate Matt
REVESTIMIENTO PASTA BLANCA | WALL TILES WHITE BODY
LOUSSIANA Blanco 25x70 cm / W27D / KZDZA000
LOUSSIANA Cemento
LOUSSIANA Beige
25x70 cm / W27D / KZDZA002
25x70 cm / W27D / KZDZA001
LOUSSIANA Modul Blanco (Set3)
LOUSSIANA Modul Beige (Set3)
25x70 cm / W27E / KZDZA010
25x70 cm / W27E / KZDZA011
Listelo BERLIN Antracita
Listelo BERLIN Marr贸n
5x70 cm / D470 / K42CQ00K
5x70 cm / D470 / K42CQ003
Perfil Acero Plata
Perfil Acero Bronce
1,5x70 cm / D300 / KZD2800L
1,5x70 cm / D300 / KZD2800M
Malla Acero Plata
Malla Acero Bronce
30,5x32,5 cm / D540 / K8V3JOOL
30,5x32,5 cm / D540 / K8V3JOOM
30
CERSAIE 2014
No trabar Do not bond
Producto muy destonificado High shade variation
LOUSSIANA CEMENTO | CEMENT
REVESTIMIENTO / WALL TILES LOUSSIANA MODUL BEIGE 25x70, LOUSSIANA BEIGE 25x70 PAVIMENTO / FLOOR TILES LOUSSIANA FANGO 75x75
V4 Pavimento Floor tiles
No trabar Do not bond
Producto muy destonificado Hide shade variation
5
41x41 cm
Uso Use
PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
LOUSSIANA Blanco
LOUSSIANA Beige
LOUSSIANA Cemento
41x41 cm / F41C / GZD11000
41x41 cm / F41C / GZD11001
41x41 cm / F41D / GZD11002
CERSAIE 2014
31
32
CERSAIE 2014
SENSATION COLOR | COLOR
REVESTIMIENTO / WALL TILES SENSATION BLACK 30x60, MURO SENSATION BLACK PAVIMENTO / FLOOR TILES SENSATION BLACK 60x60 CERSAIE 2014
33
SENSATION 60x60 cm | 30x60 cm
V2 Pavimento Floor tiles
Antihielo Frost Resistance
Semi-pulido Semi-Polished
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar Do not bond 60x60
No trabar +20% Do not bond +20% 30x60
Producto destonificado Low shade variation
PAVIMENTO PORCELÁNICO ESMALTADO | GLAZED BODY PORCELAIN TILES
SENSATION Grafito Lappato
SENSATION Gris Lappato
60x60 cm / F64F / GGX4200K
60x60 cm / F64F / GGX4200J
60x60 cm / F64F / GGX42002
SENSATION Negro Lappato
SENSATION Grafito Lappato
SENSATION Gris Lappato
SENSATION Negro Lappato
30x60 cm / F34F / GGX0500K
30x60 cm / F34F / GGX0500J
Muro SENSATION Negro
Muro SENSATION Grafito
34
CERSAIE 2014
Muro SENSATION Gris
26x58 cm / X500 / GGX0K00J
26x58 cm / X500 / GGX0K00K
Rodapié Lappato / Lappato Edge Skirting 8 x 60 cm
30x60 cm / F34F / GGX05002
D320
Peldaño Lappato / Lappato Step 30 x 60 cm
26x58 cm / X500 / GGX0K002
D520
Peldaño Doble Lappato Lappato Double Step 30 x 60 cm
D670
BLANCO
GGXRQ000
BLANCO
GGX05010
BLANCO
GGX05020
BEIGE
GGXRQ001
BEIGE
GGX05011
BEIGE
GGX05021
GRIS
GGXRQ002
GRIS
GGX05012
GRIS
GGX05022
GRAFITO
GGXRQ00J
GRAFITO
GGX0501J
GRAFITO
GGX0502J
NEGRO
GGXRQ00K
NEGRO
GGX0501K
NEGRO
GGX0502K
4
Uso Use
SENSATION 60x60 cm | 30x60 cm PAVIMENTO PORCELÁNICO ESMALTADO | GLAZED BODY PORCELAIN TILES
SENSATION Blanco Lappato
SENSATION Beige Lappato
60x60 cm / F64F / GGX42000
60x60 cm / F64F / GGX42001
SENSATION Blanco Lappato
SENSATION Beige Lappato
30x60 cm / F34F / GGX05000
30x60 cm / F34F / GGX05001
Muro SENSATION Blanco
Muro SENSATION Beige
26x58 cm / X500 / GGX0K000
26x58 cm / X500 / GGX0K001
REVESTIMIENTO / WALL TILES SENSATION BLANCO LAPPATO 30x60 PAVIMENTO / FLOOR TILES SENSATION BLANCO LAPPATO 60x60 CERSAIE 2014
35
36
CERSAIE 2014
CHEERS COLOR | COLOR 0x0 cm
REVESTIMIENTO / WALL TILES CHEERS ÍNDIGO 25x50, CHEERS BLANCO 25x50, LISTELO CHEERS ÍNDIGO 4,6x50 PAVIMENTO / FLOOR TILES CAMBRAI ÍNDIGO 41x41 CERSAIE 2014
37
CHEERS 25x50 cm
V2 Revestimiento Wall tiles
Brillo Gloss
No trabar Do not bond
Producto destonificado Low shade variation
REVESTIMIENTO PASTA BLANCA | WALL TILES WHITE BODY
CHEERS Blanco
CHEERS Gris
CHEERS Índigo
25x50 cm / W25C / KF4TP000
25x50 cm / W25C / KF4TP012
25x50 cm / W25C / KF4TP019
Listelo CHEERS Gris
Listelo CHEERS Índigo
4,6x50 cm / D290 / KF4AV002
4,6x50 cm / D290 / KF4AV009
CHEERS Púrpura
CHEERS Rojo
25x50 cm / W25C / KF4TP01F
25x50 cm / W25C / KF4TP006
Listelo CHEERS Púrpura
Listelo CHEERS Rojo
4,6x50 cm / D290 / KF4AV00F
4,6x50 cm / D290 / KF4AV006
V1
41x41 cm
Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Antihielo Frost Resistance
No trabar Do not bond
PAVIMENTO PORCELÁNICO ESMALTADO | GLAZED PORCELAIN TILE
CAMBRAI Snow
CAMBRAI Gris
CAMBRAI Índigo
41x41 cm / F41E / GDX11000
41x41 cm / F41C / GDX11002
41x41 cm / F41D / GTY11019
CAMBRAI Púrpura
CAMBRAI Negro
41x41 cm / F41E / GDX1100F
41x41 cm / F41D / GDX1100K
38
CERSAIE 2014
Producto destonificado Low shade variation
4
Uso Use
CHEERS 25x50 cm REVESTIMIENTO PASTA BLANCA | WALL TILES WHITE BODY
CHEERS Beige
CHEERS Terra
25x50 cm / W25C / KF4TP001
25x50 cm / W25C / KF4TP003
Listelo CHEERS Terra 4,6x50 cm / D290 / KF4AV003
41x41 cm PAVIMENTO PORCELÁNICO ESMALTADO | GLAZED PORCELAIN TILE
CAMBRAI Cream
CAMBRAI Terra
41x41 cm / F41E / GDX11001
41x41 cm / F41D / GTY11021
CERSAIE 2014
39
EDITION 100x24,8 cm
V4 Revestimiento Wall tiles
Pavimento Floor tiles
Mate Matt
Antihielo Frost Resistance
Canto Rectificado Rectified Edges
No trabar +20% Do not bond +20%
Clase 1 R9 / Natural
Clase 3 R11
PAVIMENTO PORCELÁNICO COLOREADO | COLOURED PORCELAIN FLOOR TILES
EDITION Ceniza 100x24,8 cm / F125D / GEK44012
EDITION Siena Natural
EDITION Siena Antislip
100x24,8 cm / F125D / GEK44010
100x24,8 cm / F125E / GEK44020
EDITION Titanium Natural
EDITION Titanium Antislip
100x24,8 cm /F125D / GEK4400T
100x24,8 cm /F125E / GEK4401T Rodapié romo Rounded Edge Skirting 8 x 50 cm CENIZA
EDITION Roble Natural
EDITION Roble Antislip
100x24,8 cm / F125D / GEK44001
100x24,8 cm / F125E / GEK44021
D145 GEKVP012
SIENA
GEKVP010
TITANIUM
GEKVP00T
ROBLE
GEKVP011
BEIGE
GEKVP001
BLANCO
GEKVP000
GRIS
GEKVP002
Peldaño / Step 100 x 24,8 cm CENIZA
D600 GEK44003
SIENA
GEK44050
TITANIUM
GEK4403T
ROBLE
GEK44061
BEIGE
GEK44041
BLANCO
GEK44030
GRIS
GEK44032
EDITION Beige 100x24,8 cm / F125D / GEK44011
Peldaño / Step 100 x 24,8 cm
D600
EDITION SIENA ANTISLIP
GEK44070
EDITION TITANIUM ANTISLIP
GEK4405T
EDITION ROBLE ANTISLIP
GEK44081
EDITION GRIS ANTISLIP
GEK44062
Peldaño Doble / Double Step 100 x 24,8 cm CENIZA
D720 GEK44013
SIENA
GEK44060
EDITION Blanco
TITANIUM
GEK4404T
100x24,8 cm / F125D / GEK44000
ROBLE
GEK44071
BEIGE
GEK44051
BLANCO
GEK44040
GRIS
GEK44042
Peldaño Doble / Double Step 100 x 24,8 cm
EDITION Gris Natural
EDITION Gris Antislip
100x24,8 cm / F125D / GEK44002
100x24,8 cm / F125E / GEK44022
40
CERSAIE 2014
D720
EDITION SIENA ANTISLIP
GEK44080
EDITION TITANIUM ANTISLIP
GEK4406T
EDITION ROBLE ANTISLIP
GEK44091
EDITION GRIS ANTISLIP
GEK44072
Producto muy destonificado Hide shade variation
5
Uso Use
EDITION MADERA | WOOD
PAVIMENTO / FLOOR TILES EDITION ROBLE 100x24,8 CERSAIE 2014
41
DATOS TÉCNICOS TECHNICAL DATA
75x75
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
10,2
37x75
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
10,2
Muro 26x58
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
10,2
Mosaico 33x33
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
10,2
25x25
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
9
25x50
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
9
50x50
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
9
30x90
> 10%
PND
PND
GA
5
GHA
GLA
11,3
41x41 Beige
< 0,5%
Cumple
5
GA
5
GHA
GLA
8,6
41x41 Gris
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
8,6
25x70
> 10%
PND
PND
GA
5
GHA
GLA
10,7
60X60 Almond y Beige
< 0,5%
Cumple
8
GA
5
GHA
GLA
10
60x60 resto colores
< 0,5%
Cumple
8
UA
5
UHA
ULA
10
30X60 Almond y Beige
< 0,5%
Cumple
8
GA
5
GHA
GLA
10
30x60 resto colores
< 0,5%
Cumple
8
UA
5
UHA
ULA
10
Muro 26x58 Almond / Beige
< 0,5%
Cumple
8
GA
5
GHA
GLA
10
Muro 26x58 Resto de colores
< 0,5%
Cumple
8
UA
5
UHA
ULA
10
Mosaico 30x30 Almond / Beige
< 0,5%
Cumple
8
GA
5
GHA
GLA
10
Mosaico 30x30 Resto de colores < 0,5%
Cumple
8
UA
5
UHA
ULA
10
25x25
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
9
25x50
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
9
50x50
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
9
33x33
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
8,3
Mosaico 33x33
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
8,3
30x90
> 10%
PND
PND
GA
5
GHA
GLA
11,3
60x60 Natural
< 0,5%
Cumple
6
UA
5
UHA
ULA
10
60x60 Lapado
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHB
ULA
10
75x75 Natural
< 0,5%
Cumple
6
UA
5
UHA
ULA
10,2
75x75 Lapado
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHB
ULA
10,2
37x75 Natural
< 0,5%
Cumple
6
UA
5
UHA
ULA
10,2
37x75 lapado
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHB
ULA
10,2
Mosaico 30x30
< 0,5%
Cumple
6
UA
5
UHA
ULA
10,7
100x50 Natural
< 0,5%
Cumple
6
UA
5
UHA
ULA
10,7
100x50 Lapado
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHB
ULA
10,7
25x70
> 10%
PND
PND
GA
5
GHA
GLA
10,7
41x41
< 0,5%
Cumple
6
UA
5
UHA
ULA
8,6
60x60 Lappato
< 0,5%
Cumple
5
GA
4
GHB
GLA
10
30x60 Lappato
< 0,5%
Cumple
5
GA
4
GHB
GLA
10
Muro 26x58
< 0,5%
Cumple
5
GA
4
GHB
GLA
10
25x50 CHEERS 41x41 CAMBRAI EDITION NATURAL 100x24,8
> 10%
PND
PND
GA
5
GHA
GLA
9,6
< 0,5%
Cumple
5
GA
5
GHA
GLA
8,6
< 0,5%
Cumple
5
UA
5
UHA
ULA
10,7
EDITION ANTISLIP 100x24,8
< 0,5%
Cumple
7
UA
5
UHA
ULA
10,7
COVENT
DOHA
TRIVOR
LEGEND
LINE
LOUSSIANA
SENSATION
*PND (Prestación no determinada) / No aplica
42
CERSAIE 2014
EMBALAJE
PACKING LIST
DESCRIPCIÓN SERIE
COVENT
DOHA
TRIVOR
LEGEND
LINE
LOUSSIANA
SENSATION
CHEERS
EDITION
ARTÍCULO / ITEM 75x75 37x75 Muro 26x58 Mosaico 33x33 Rodapie 8x75 Peldaño 37x75 Peldaño Doble 37x75 50x50 25x50 25x25 Listelo 5x25 30x90 Perfil 1,5x90 41x41 25x70 Listelo 12,5x70 41x41 60x60 30x60 Muro 26x58 Mosaico 30x30 Rodapie 8x60 Peldaño 30x60 Peldaño Doble 30x60 50x50 25x50 25x25 Listelo 6,5x27,5 33x33 Mosaico 33x33 Rodapie 8x50 Peldaño 50x50 Peldaño Doble 50x50 30x90 Perfil 1,5x90 60x60 75x75 37x75 Mosaico 30x30 Rodapie 8x60 Rodapie 8x75 Peldaño 37x75 Peldaño Doble 37x75 100x50 Rodapie 8x50 Peldaño 100x50 Peldaño Doble 100x50 25x70 Listelo 5x70 Perfil 1,5x70 Malla 30,5x32,5 41x41 60x60 30x60 Muro 26x58 Rodapie 8x60 25x50 4,6x50 41x41 100x24,8 Rodapie 8x50 Peldaño 100x24,8 Peldaño Doble 100x24,8
PZS-CJ/BOX
M2/CJ/BOX
2 4 5 10 10 4 2 4 8 16 10 4 6 6 7 6 6 3 6 5 11 10 3 3 4 8 16 10 11 10 10 4 2 4 6 3 2 4 11 10 10 4 2 2 10 2 2 7 4 6 11 6 3 6 5 10 11 20 6 3 10 3 3
1,13 1,13 0,75 1,09 0,60 1,11 0,56 1,00 1,00 1,00 0,13 1,08 0,08 1,00 1,23 0,53 1,00 1,08 1,08 0,75 1,00 0,48 0,54 0,54 1,00 1,00 1,00 0,18 1,21 1,09 0,40 1,00 0,50 1,08 0,08 1,08 1,13 1,13 1,00 0,48 0,60 1,11 0,56 1,00 0,40 1,00 1,00 1,23 0,14 0,06 1,09 1,00 1,08 1,08 0,75 0,48 1,38 0,46 1,00 0,74 0,4 0,744 0,744
RECOMENDACIONES DE USO PARA NUESTROS PAVIMENTOS. RECOMMENDATIONS FOR THE USE OF OUR FLOOR TILES PRECONNISATION.
3
TRÁNSITO LIGERO. CUARTOS DE BAÑO DE USO DOMÉSTICO Y DORMITORIOS / LOW TRAFFIC. DOMESTIC BATHROOMS AND BEDROOMS / PASSAGE LÉGER: SALLES DE BAINS ET CHAMBRE / SCHWACHE BEANSPRUCHUNG. PRIVATE BÄDER UND SCHLAFZIMMER.
4
TRÁNSITO MEDIO. VIVIENDAS EN EDIFICIOS, ELEMENTOS COMUNES, COCINAS, OFICINAS Y VIVIENDAS UNIFAMILIARES / MEDIUM TRAFFIC. APARTMENTS, COMMON AREAS, KITCHENS, OFFICES AND FAMILY HOUSES / PASSAGE MOYEN: IMMEUBLES, ELÉMENTS COMMUNS, CUISINES, BUREAUX ET MAISON INDIVIDUELLE / MITTLERE BEANSPRUCHUNG. WOHNBEREICHE, KÜCHEN, BÜROS, FAMILIENHÄUSER.
5
TRÁNSITO INTENSO. COMERCIOS, HALLS, LOCALES PÚBLICOS Y CENTROS COMERCIALES / HIGH TRAFFIC. COMMERCIAL AREAS, HALLS AND PUBLIC BUILDINGS / PASSAGE INTENSIF: MAGASINS, HALL, LOCAUX PUBLICS ET CENTRES COMMERCIAUX / HOHE BEANSPRUCHUNG. GESCHÄFTE, ÖFFENTLICHE GEBÄUDE UND EINKAUFSZENTREN.
KG/CJ/BOX 24,62 24,24 15,10 19,00 12,90 24,76 8,06 20,60 20,64 20,64 2,10 20,52 0,90 20,10 23,52 6,60 20,10 24,33 24,18 7,00 23,10 11,30 12,09 12,09 20,60 20,64 20,64 3,40 22,55 21,60 7,60 20,60 10,30 20,52 0,90 24,33 24,62 24,24 20,46 11,50 12,90 24,24 8,06 25,20 7,60 25,20 25,20 23,52 2,68 0,72 6,05 20,10 24,33 24,18 15,10 11,50 23,43 7,80 20,10 18 7,6 22,5 18,9
CJ/BOX/EPL 42 48 30 36 80 32 40 36 54 46 90 51 336 52 42 80 52 32 40 30 36 80 32 32 36 54 46 90 48 36 112 36 30 51 336 32 42 48 36 80 80 48 40 28 112 24 24 42 144 400 72 52 32 40 30 80 36 90 52 40 112 32 32
M2/EPL 47,46 54,24 22,50 39,24 48,00 35,52 22,20 36,00 54,00 46,00 11,25 55,08 27,22 52,00 51,66 42,00 52,00 34,56 43,20 22,50 36,00 38,40 17,28 17,28 36,00 54,00 46,00 16,08 58,08 39,24 44,80 36,00 15,00 55,08 27,22 34,56 47,46 54,24 36,00 38,40 48,00 53,28 22,20 28,00 44,80 24,00 24,00 51,66 20,16 25,20 78,51 52,00 34,56 43,20 22,50 38,40 49,68 41,40 52,00 29,6 44,8 23,808 23,808
KB/EPL 1057 1187 476 707 1055 815 345 765 1138 972 212 1070 325 1068 1011 551 1068 802 990 233 855 927 410 410 765 1138 972 329 1105 801 874 765 332 1070 325 802 1057 1187 760 943 1055 1187 345 729 874 628 628 1011 409 311 459 1068 802 990 476 943 866 725 1068 743 874,2 743 627,8
G5044001
FOSSIL BEIGE 100X24,8CM. / 40X10”/ F125D
CÓDIGO PRODUCTO / PRODUCT CODE CÓDIGO PRECIO / PRICE CODE SERIE_COLOR_MEDIDA / SERIES_COLOUR_SIZE
CERSAIE 2014
43
© KERABEN GRUPO, S.A. KERABEN GRUPO S.A. se reserva el derecho de anular y modificar, total o parcialmente, cualquiera de los modelos, colores, formatos, referencias y especificaciones técnicas contenidas en este catálogo. Keraben Grupo certifica que todos los productos incluidos en el presente Catálogo están fabricados en sus plantas productivas de Nules, provincia de Castellón, España, y en el caso de determinadas piezas especiales en países de la Unión Europea. KERABEN GRUPO S.A. reserves the rights to delete and amend, either totally or partially, any of the styles, colours, shapes, sizes, references and other technical specifications contained in this catalogue. Keraben Group certifies that all products included in this catalog are made in Spain at its production plants in Nules (Castellón) and, in the case of certain special parts, in countries of the European Union.