AZUVI 1
INNOVATIVE CONCEPTS
PROYECTOS INNOVADORES
CONTEMPORARY PROJECTS
PROYECTOS CONTEMPORÁNEOS
FOR A WELL-KNOW BRAND
PARA DAR A CONOCER UNA NUEVA MARCA
BASED ON 57 YEARS OF EXPERIENCE BASADO EN 57 AÑOS DE EXPERIENCIA
05
2
AZUVI
floor tiles
ELECTRA STAR
wall tiles
MARBLES CLASSIC CARRARA ONICE
17
WHITES SUPERWHITE LAPPATO MARSELLA STONE TREVISO CAPRI
22
23
DOUBLE CHARGE
30
ALASKA DENVER PHOENIX
CEMENTS CONCRETE CADENZA
32
FORMS ESAGONO HEXA
34
WOODTECH LEGNO ROVERE
38
SQUARE TRENTO
46
NATURAL PROJECT NATURAL
48
MOSAIKER GLAM
50
3
wall tiles ESPACIOS CON ESTILO PROPIO Los materiales son un lujo para la vista; seducen y no dejan indiferente a nadie, ya sea por las formas o por los colores.
7,5x15 cm · 3”x6” - 7,5x30 cm · 3”x12”
electra
4
5
SPACES WITH THEIR OWN STYLES. The materials are a feast for the eyes; they seduce and leave no one indifferent either through their forms or their colours.
electra
7,5x15 /3”x6” 7,5x30 /3”x12”
STAR
WALL 30x60 /12“x24” 30x90 /12“x36”
Electra degradado 7,5x15 cm 3”x 6” 7,5x30cm 3”x 12”
Texturas irregulares, acabados en brillo, una mezcla de colores suaves, tamaños de pieza más bien pequeños, para crear espacios singulares.
STAR
30x60 cm · 12”x24” - 30x90 cm · 12”x36”
Irregular textures, gloss finishes, a blend of soft colors, rather smaller sizes to create unique settings.
7,5x15 cm · 3”x6” - 7,5x30 cm · 3”x12”
WALL
6
Borriol White Borriol Dec 30x90 cm 12 ”x36”
WALL WALL Electra panna Electra piombo 7,5x15 cm 3”x 6”
Azahar Matt 30x90 cm 12 ”x36” Neo Violet 20x30 cm 8”x12”
WALL Ondas black Ondas white 30x90 cm 12 ”x36”
7
WALL Multilineal White Borriol White Lineal 30x90 cm 12 ”x36”
8
9
WALL Kupka Botero 30x60 cm 12 ”x24”
WALL Multistone Black Multistone White 30x90 cm 12 ”x36”
WALL Mondrian Vasarely 30x60 cm 12 ”x24”
STAR
30x60 cm · 12”x24” - 30x90 cm · 12”x36”
10
11
STAR STA R 30x60 cm · 12”x24” - 30x90 cm · 12”x36”
WALL Fatima Bone Buril Bone 30x90 cm 12 ”x36”
7,5x15 cm · 3”x6” - 7,5x30 cm · 3”x12”
7,5x15 cm · 3”x6” - 7,5x30 cm · 3”x12”
electra 7,5x15 (cm) · 3” x 6”
PANNA
PANNA
LAVANDA
ARGENTO
NERO
LAVANDA
G-533
13
G-533
SUPERBIANCO
G-533
G-532
TAUPE
G-531
G-533
SABBIA
GRIGIO
ACCIAIO
wall tiles
ACQUA
ANTRACITE
PIOMBO
G-533
G-533
G-531
G-532
AVORIO
G-533
G-531
G-531
PIOMBO
BIANCO
G-530
G-531
12
7,5x15 (cm) · 3” x 6” 7,5x30 (cm) · 3” x 12”
7,5x30 (cm) · 3” x 12”
G-530
ARGENTO
electra basic
G-533
G-533
30x60 cm · 12”x24” - 30x90 cm · 12”x36”
30x60 cm · 12”x24” - 30x90 cm · 12”x36”
STAR
STAR 30X90 (cm) · 12” x36”
30X90 (cm) · 12” x36”
14
30X90 (cm) · 12” x36”
30X90 (cm) · 12” x36”
G-510
FATIMA BONE
G-500
BURIL BONE
ONDAS WHITE
G-510
FATIMA MUD
G-500
BURIL MUD
G-500
ONDAS BLACK
G-510
FATIMA GREIGE
G-500
BURIL GREIGE
G-510
MULTILINEAL WHITE
G-510
MULTISTONE BONE
G-510
MULTSTONE WHITE
G-510
MULTISTONE MUD
G-510
AZAHAR MATE
G-500
AZAHAR
G-500
BORRIOL WHITE
LINEAL
BORRIOL DEC
G-510
G-510
G-510
30X60 (cm) · 12” x24”
30X60 (cm) · 12” x24”
BOTERO
G-410
MULTISTONE GREIGE KUPKA VASARELY
G-410
G-410
MONDRIAN CUNEO
G-510
MULTISTONE ASH
G-510
MULTISTONE BLACK
G-510
MULTIFÁTIMA
G-510
G-410
G-400
wall tiles
15
PAVIMENTOS QUE ATRAEN TODAS LAS MIRADAS Un suelo para cada espacio interior o exterior: Hogar, tiendas, oficina, loft, restaurante, hall, jardín... Todas las ideas encuentran una apli-
16
cación en AZUVI, desde la más moderna a la más clásica, otorgando un toque personal, único y distintivo a cada espacio.
FLOORS THAT CATCH EVERYONE’S EYE A floor for every interior or exterior space: homes, shops, offices, lofts, restaurants, halls, gardens … All applications find a solution in Azuvi, from the most modern to the more classical, providing a personal, unique and distinctive touch to any space.
floor tiles
marbles
marbles classic carrara q nice
whiSUPERWHITE tes lappato
classic
60x60 cm · 24”x24” - 80x80 cm · 32”x32”
marsella q st ne q trevis capri
double charge ALASKA
17
DENVER q PH ENIX
cements q c ncrete cadenza
forms
q q esag n hexa
square q trent woodtechq
legn q r vere
natural project NATURA L
FLOOR Classic Grey 60x60 cm 24”x 24”
marbles
classic
60x60 cm · 24”x24” - 80x80 cm · 32”x32”
18
19
FLOOR Classic Grey Matt 80x80 cm 32”x 32”
FLOOR Classic Beige 60x60 cm 24”x 24”
marbles
FLOOR
20
21
Carrara Lappato 60x120 cm 24”x 48”
car r a r a
60x120 cm · 24”x48” FLOOR
FLOOR
Onice White 60x120 cm 24”x 48”
Carrara 60x120 cm 24”x 48”
FLOOR Onice Beige 60x120 cm 24”x 48”
q
nice 60x120 cm · 24”x48” FLOOR Onice Brown 60x120 cm 24”x 48”
marsella
lappato
60x60 cm · 24”x24”
22
23
Superwhite 60x60 cm 24”x 24”
wh i t e s
60x60 cm · 24”x24” - 80x80 cm · 32”x32”
FLOOR Marsella 60x60 cm 24”x 24”
24
25
FLOOR Stone Black 60x60 cm 24”x 24”
st FLOOR Stone Ash 60x60 cm 24”x 24”
q
ne
60x60 cm · 24”x24”
lappato
FLOOR Treviso Black 60x60 cm 24”x 24”
trevis
q 60x60 cm · 24”x24”
26
27
FLOOR Treviso Ash 60x60 cm 24”x 24”
lappato
28
29
capri 60x60 cm · 24”x24”
FLOOR Capri Sand 60x60 cm 24”x 24”
FLOOR Capri Ash 60x60 cm 24”x 24”
double charge
80x80 cm · 32”x32” - 80x120 cm · 32”x48”
30
31
FLOOR Denver White 80x120 cm 32”x 48”
FLOOR Alaska 80x80 cm 32”x 32”
FLOOR Denver Coffee 80x80 cm 32”x 32”
cements
cadenza 80x80 cm · 32”x32”
FLOOR Cadenza Terracotta 60x60 cm 24”x 24”
32
33
q c n c r ete 50x100 cm · 19,5”x39”
cements
FLOOR Concrete White 50x100 cm 19,5”x 39”
FLOOR Cadenza Cement 60x60 cm 24”x 24”
q q esag n 25x29 cm · 9,8”x11,42”
34
forms
35
FLOOR Esagono Idra Esagono Bianco 25x29 cm 9,8”x 11,42”
FLOOR Hexa Cement Centric 37,2x38,8 cm 14,5x15,1”
hexa
37,2x38,8 cm · 14,5”x15,1” FLOOR Hexa Bone Centric 37,2x38,8 cm 14,5x15,1”
36
37
forms
FLOOR Legno Corda 15x90 cm 6x35”
q q
le gn
38
c r da
15x90 cm · 6”x35”
woodtech
39
FLOOR Legno Grigio 15,x90 cm 6”x35”
serie woodtech
41
15x90 cm · 6”x35”
40
FLOOR
gri gi
q
Legno Natural 15x90 cm 6”x35”
natural
le gn
q
l15x90ecm ·g6”x35”n
q
woodtech
woodtech
legn 15x90 cm · 6”x35”
42
q
antic
q
43
FLOOR Legno Antico 15x90 cm 6”x35”
serie woodtech
woodtech
44
45
q
r v er e 24,8x100 cm · 10”x39”
FLOOR Rovere Moka 24,8x100 cm 10”x39”
FLOOR
square
Trento Bianco Trento Arlecquino Trento Nero 22,5x22,5 cm 8,6”x8,6”
46
47
q
trent 22,5x22,5 cm · 8,6”x8,6”
natural project
48
• • • • • •
New technical solution Extra 16 mm. Thickness Superior resistant stone ware Full body coloured porcelain Suitable for outdoor & indoor tiling Commercial & domestic applications
60x60 cm · 24”x24”
• • • • • •
Nueva solución tecnológica Espesor Extra 16 mm. Piedra de Alta Resistencia PorcelaCnico de Masa Coloreada Disponible para interior y exterior Para Uso Comercial o Doméstico
49
FLOOR Natural Cream, grey, green, grenade, sand, bone 60x60 cm 24”x24”
50
51
MAGNA by AZUVI
WALL
glam
20x20 cm · 8”x8”
Glam Bianco Glam Nero 20x20 cm 8”x8”
FLOOR Legno Grigio 15x90 cm 6”x35”
MARBLES - 60x60 cm · 24”x24” - 80x80 cm · 32”x32”
MARBLES - - 60x120 cm · 24”x48”
classic
carrara CARRARA
BEIGE
BEIGE MATT
60x60 G-600 60x120 G-650
60x60 lappato 60x120 lappato
G-620 G-670
52
53 60x60 G-600 80x80 G-800
GREY
60x60 G-610 80x80 G-810
GREY MATT
60x60 G-600 80x80 G-800
q BEIGE
nice BROWN
WHITE
60x60 G-610 80x80 G-810
Disponible en 60x120,cm /24”x48” y 80x120 cm/32”x48” para proyectos Available in 60x120,cm /24”x48” and 80x120 cm/32”x48” for projects
floor tiles
60x60 G-600 60x120 G-650
60x60 G-600 60x120 G-650
60x60 G-600 60x120 G-650
WHITES - 60x60 cm · 24”x24” - 80x80 cm · 32”x32”
LAPPATO - 60x60 cm · 24”x24” trevis
SUPER WHITE MAT
ASH
BLACK
60x60 G-620
60x60 G-620
60x60 G-610 80x80 G-810
54
q
q
SUPER WHITE ASH
st ne
55 BLACK
60x60 G-600 80x80 G-800 60x60 G-620
Disponible en 60x120,cm /24”x48” y 80x120 cm/32”x48” para proyectos Available in 60x120,cm /24”x48” and 80x120 cm/32”x48” for projects
SAND
capri
60x60 G-620
60x60 G-620
marsella WHITE
ASH
60x60 G-620
60x60 G-620
DOUBLE CHARGE -60x60 cm · 24”x24” 80x80 cm · 32”x32” - 80x120 cm ·32”x48”
CEMENTS - 50x100 cm · 19,5”x39” q
DENVER WHITE
c ncrete
PHOENIX WHITE WHITE
80x80 G-831
56
ASH
SAND
COAL
80x80 G-831 80x120 G-881
57
DENVER COFFEE
ALASKA SUPERWHITE
G-910
G-910
G-910
G-910
CEMENTS 60x60 cm · 24”x24” 80x80 G-832
cadenza lappato
60x60 G-630 80x80 G-830 80x120 G-880
CEMENT
DENVER BEIGE
BASALT
60x60 G-620
80x80 G-831
TERRACOTTA
60x60 G-620
60x60 G-620
FORMS - 25x29cm · 9,8”x11,42”
FORMS - 37,2x38,8cm · 14,5”x15,1”
q q esag n BIANCO
IDRA
G-700
GRIGIO
hexa
G-730
GRIGIO DEC
IDRA
TERRA CENTRIC
IDRA
G-730
G-720
CEMENT CENTRIC
IDRA
TERRA
G-710
CEMENT
CEMENT GEO
G-720
CEMENT HYDRA
58
59
G-720 G-700
GRIGIO DEC
G-730
NERO
G-700
G-730
GRIGIO DEC
G-730
G-730
IDRA
IDRA
G-730
NERO DEC
NERO DEC
G-730
G-730
G-710
G-720
G-730
G-730
NERO DEC
G-730
BONE
BONE GEO
G-710
G-720
COGNAC
COGNAC CENTRIC
G-710
G-720
BONE CENTRIC
G-720
SQUARE - 22,5x22,5 cmq· 8,6”x8,6”
WOODTECH - 15x90 cm · 6”x35,43” - 24,8x100 cm · 9,76”x39,37”
trent
legn
TRENTO ARLECQUINO
GRIGIO - 15x90cm · 8”x47”
q
NATURAL - 15x90cm · 8”x47”
ANTICO - 15x90cm · 8”x47”
G-200
G-200
G-200
G-200
G-200
G-200 TRENTO BIANCO
60
61 G-900
G-200
G-200
CORDA - 15x90cm · 8”x47”
G-900
G-900
q
r vere MOKA - 24,8x100 cm · 9,7”x39”
G-200
G-200
G-200
G-200 TRENTO NERO
G-200
G-200 G-900
G-200
G-200 G-910
G-200
G-200
NATURAL PROJECT - 60x60 cm · 24”x24” 16 mm. THICKNESS
NATURAL SAND
GLAM - 20x20 cm · 8”x8” NERO
NATURAL GREEN
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
GRIGIO
G-100
62
NATURAL BONE
G-100
63
NATURAL GRENADE BIANCO-GRIGIO
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
G-310
BIANCO
G-100
G-100
NATURAL CREAM
NATURAL GREY
G-100
G-100
CONVEX WHITE
CONVEX MATT
G-300
G-300
AZUVI Tel.: +34 964 243 192 Fax: +34 964 256 922 CV-20, km.3 12540 Villarreal (Castell贸n) SPAIN azuvi@azuvi.com www.azuvi.com
64