Udesign shop & arketipo by UDESIGN-SHOP

specs

SMALL TABLES - TAVOLINI

SOFAS - DIVANI

AUTO-REVERSE

BEST

COAST

EASY

EGO

INKAS

ARMONIA

FLEX

ISOLA

LOFT

OVO

PETRA

p. 4

p. 8

p. 12

p. 16

p. 20

p. 24

p. 100

p. 102

p. 104

p. 108

p. 110

p. 112

LOFT

LOTUS

MALTA

MAREA

MOVING

NORMAN

PLANET

rebus

space invaders

STIJL

ula

p. 28

p. 32

p. 36

p. 40

p. 46

p. 50

p. 114

p. 116

p. 118

p. 120

p. 124

DINING TABLES - TAVOLI PLAT

RAIL

WINDSOR

p. 54

p. 60

p. 64

BEDS - LETTI

ATLANTE

Glorious

GREENWICH

JIG XXL

p. 126

p. 128

p. 132

p. 134

chairS - sedie AUTO-REVERSE DREAM

WINDSOR DREAM

p. 68

p. 72

ARMCHAIRS - POLTRONe

ATHENA

CALMA

emily

evans

miss malice

venus

p. 136

p. 140

p. 142

p. 144

p. 146

p. 148

complements - COMPLEMENTI AUTO-REVERSE

COAST

ELBA

FLY

GIGLIO

GOLDFINGER

p. 4

p. 12

p. 76

p. 78

p. 80

p. 82

JUPITER

KONO

LOVE

MONTERREY

OZIO

POGGIO

p. 86

p. 90

p. 92

p. 94

p. 96

p. 98

glory

LONGPLAY

p. 154

p. 150

p. 158

BLackout

BLOB

p. 172

p. 176

TARGET

p. 162

p. 166

WUD첫

CUBO

vanity fair

JEDIZ

p. 180

p. 182

p. 184

p. 188

windsor p. 64

INKIOSTRO

lady bird

materials - materiali p. 190

cushions - cuscini p. 191

p. 168

AUTO -REVERSE Design Giuseppe Viganò 2013

Sofa 241 cm, side A (structure + one side of cushions) in fabric D/4263 collection Ciré, side B (other side of cushions) in Pelle B 3158, zip 107. Cushions in fabrics E/5437 collection Luxury and E/5519 collection Khevla. Small tables Stijl, top in sucupira, titanium feet. Rug Jediz-Vintage. Divano 241 cm, lato A (struttura e un lato delle cuscinature) in tessuto collezione Ciré D/4263, lato B (altro lato delle cuscinature) in Pelle B 3158, cerniere colore 107. Cuscini in tessuto collezione Luxury E/5437 e Khevla E/5519. Tavolini Stijl, piani sucupira, piedi titanio. Tappeto Jediz-Vintage. p. 31

The sofa Auto-Reverse by Arketipo Firenze, versatile and with a strong personality, derives from the idea of expressing a double soul in the living area. Its apparent casual and untidy look is in contrast with the order and extreme care for the details, to obtain an object with a sharp style and of high quality. The thin structure, elegant and discreet, enwraps and contains the seat cushions, the backs and the arms, emphasized by flounces all around the perimeter which grant a definite movement to the line and add a tactile and visual softness to the sofa. The important zip, applied to the four sides of the cushions, fastens the two-sided cover, gives rigour to the sofa and underlines its peculiar design. It is possible to create millions of combinations mixing the zip colours, fabrics and leathers available in the wide range of Arketipo collections, to create different chromatic combinations and sophisticated matches. Available also as sectional, Auto-Reverse is a sofa to be personalized according to one’s own taste and to the environment in which it is settled. Softness, warmth of fabric coexist with the elegance of leather. The structure seems to float above the ground thanks to the thin, minimal feet made of square section metal. Il divano Auto-Reverse di Arketipo Firenze, poliedrico e dalla forte personalità nasce dall’idea di esprimere una duplice anima nell’area living. Il suo apparente disordine visivo si contrappone all’ordine ed alla cura maniacale dei dettagli, per ottenere un oggetto dallo stile deciso, definito e di alta qualità. La struttura sottile, elegante e discreta, circonda e contiene i cuscini di seduta, lo schienale ed i braccioli, enfatizzati da volants perimetrali che assicurano un movimento ben definito alla linea ed un’estrema morbidezza sia visiva che tattile. L’importante cerniera, applicata sui quattro lati dei cuscini per unire i due rivestimenti, infonde rigore e sottolinea il particolare design. È possibile creare più di un milione di combinazioni mixando i colori delle cerniere, i tessuti e le pelli disponibili nel ricco campionario Arketipo, dando vita a cromatismi differenti ed abbinamenti sofisticati. Disponibile anche nella versione componibile, Auto-Reverse è un divano da personalizzare secondo il proprio gusto o l’ambiente in cui viene inserito. Nello stesso prodotto e nello stesso spazio possono coesistere la delicatezza, il calore del tessuto e l’eleganza della pelle. La struttura è sollevata da terra tramite gambe minimal realizzate in metallo a sezione quadrata.

Structure metal Frame upholstery non-deformable polyurethane (D35EM + D70) covered with coupled synthetic lining 6 mm Seat cushion upholstery outer side in 100% white Gabardine 30/20 cotton cover; filling in 65% goose down and 35% duck down; inner core in expanded polyurethane (PF35) Back cushion upholstery outer side in 100% white Gabardine 30/20 cotton cover; filling in 65% goose down and 35% duck down; inner core in expanded polyurethane (T18/S) Armcushion padding outer side in white Gabardine 30/20 cotton cover; filling in 100% European goose down Springing elastic belts Seat height 43 cm Arm height 60 cm Feet metal, finishes: micaceous brown, titanium or brass, h. 17 cm Zips available in the following colours: white (100), cream white (101), mustard (102), beige (103), green (104), brown (105), dark brown (106), burgundy (107), purple (108), light grey (109), dark grey (110). Seat and back cushions are reversible and they can be covered with different fabrics and/or leathers. The cover of the structure is always in the same fabric or leather of one side of the cushions. Struttura metallo Imbottitura fusto poliuretano indeformabile (D35EM + D70) rivestito con vellutino accoppiato (angera) spessore 6 mm Imbottitura seduta tessuto esterno in Gabardina 30/20 bianco (100% cotone). Imbottitura miscela con 65% di piuma d’oca e 35% piuma d’anatra, dima interna in poliuretano espanso (PF35) Imbottitura schienale tessuto esterno in Gabardina 30/20 bianco (100% cotone). Imbottitura miscela con 65% di piuma d’oca e 35% piuma d’anatra, dima interna in poliuretano espanso (T18/S) Imbottitura bracciolo tessuto esterno in Gabardina 30/20 bianco. Imbottitura 100% di piuma d’oca europea Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 43 cm Altezza bracciolo 60 cm Piedi metallo finitura marrone micaceo, titanio o ottone, h.17 cm Cerniere disponibili nei colori: bianco (100), crema (101), senape (102), beige (103), verde (104), marrone (105), testa di moro (106), bordeaux (107), viola (108), grigio chiaro (109), grigio scuro (110). Le cuscinature sono double-face e possono essere realizzate con tessuti e pelli differenti. Il rivestimento della struttura è sempre uguale ad un lato delle cuscinature.

Sofa 261 cm, side A (structure + one side of cushions) in fabric A/1048 collection E-Cot, side B (other side of cushions) in fabric E/5513 collection Vellù, zip 109. Cushions in fabric C/3464 collection Bouclé, D/4188 collection Nayro, Extra/7345 collection Royal. Cushion Auto-Reverse, side A in fabric D/4822 collection Patsy, side B in fabric C/3492 collection Bugsy, zip 109. Armchair Jupiter in fabric C/3491 collection Bugsy, micaceous brown base and structure in fiberglass RAL 7044. Small tables Petra, top in Emperador marble, brass base. Rug Jediz-Vintage.

Sofa 261 cm, side A (structure + one side of cushions) in fabric D/4681 collection Camisia, side B (other side of cushions) in Pelle B 3156, zip 105. Cushions in fabrics E/5525 collection Vellù and E/5437 collection Luxury. Armchair Jupiter in Pelle B 3150, titanium base and structure in fiberglass RAL 7006. Low table Isola 120x120 cm, top in MDF cement brushed. Floor lamp Blob, titanium stem, grey glass and red cable. Rug Jediz-Vintage. Divano 261 cm, lato A (struttura e un lato delle cuscinature) in tessuto collezione Camisia D/4681, lato B (altro lato delle cuscinature) in Pelle B 3156, cerniere colore 105. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5525 e Luxury E/5437. Poltrona Jupiter in Pelle B 3150, base titanio, struttura vetroresina RAL 7006. Tavolino Isola 120x120 cm, MDF spatolato cemento. Lampada da terra Blob, struttura titanio, vetri grigi e cavo rosso. Tappeto JedizVintage.

Divano 261 cm, lato A (struttura e un lato delle cuscinature) in tessuto collezione E-Cot A/1048, lato B (altro lato delle cuscinature) in tessuto collezione Vellù E/5513, cerniere colore 109. Cuscini in tessuto collezione Bouclè C/3464, Nayro D/4188, Royal Extra/7345. Cuscino Auto-Reverse, lato A in tessuto collezione Patsy D/4822, lato B in Bugsy C/3492, cerniera colore 109. Poltrona Jupiter in tessuto collezione Bugsy C/3491, base marrone micaceo, struttura vetroresina RAL 7044. Tavolini Petra, piano in marmo Emperador, base in ottone. Tappeto Jediz-Vintage.

p. 24

Armchair, side A (structure + one side of cushions) in fabric D/4812 collection Patsy, side B (other side of cushions) in Pelle B 3150, zip 103. Low back cushion in fabric E/5433 collection Luxury. Small tables Petra, top in Emperador marble, brass base. Rug Jediz-Vintage.

Composition D (opposite) and armchair, side A (structure + one side of cushions) in fabric D/4812 collection Patsy, side B (other side of cushions) in Pelle B 3150, zip 103. Cushions in fabric Extra/7346 collection Royal, E/5502 and E/5503 collection Vellù and C/3460 collection Bouclé. Low back cushion in fabric E/5506 collection Vellù. Small tables Petra, top in Emperador marble, brass base. Floor lamp Wudù, brass stem and lampshade in fabric D/4679 collection Camisia.

Poltrona, lato A (struttura e un lato delle cuscinature) in tessuto collezione Patsy D/4812, lato B (altro lato delle cuscinature) in Pelle B 3150, cerniere colore 103. Poggiareni in tessuto collezione Luxury E/5433. Tavolini Petra, piano in marmo Emperador, base in ottone. Tappeto Jediz-Vintage.

Composizione D (invertita) e poltrona, lato A (struttura e un lato delle cuscinature) in tessuto collezione Patsy D/4812, lato B (altro lato delle cuscinature) in Pelle B 3150, cerniere colore 103. Cuscini in tessuto collezione Royal Extra/7346, Vellù E/5502, E/5503 e Bouclé C/3460. Poggiareni in tessuto collezione Vellù E/5506. Tavolini Petra, piano in marmo Emperador, base in ottone. Lampada da terra Wudù, struttura in ottone e paralume in tessuto collezione Camisia D/4679.

p. 208

p. 34

p. 32

6109061 6109062 121 [47 5/8"]

6109009 6109010

183 [72"]

81 [31 7/8"]

43 [16 7/8"]

183 [72"]

74 [29 1/8"]

349 [137 3/8"] 246 [96 7/8"]

103 [40 1/2"]

Composition D Composizione D 329 [129 1/2"] 226 [89"]

103 [40 1/2"]

246 [96 7/8"]

329 [129 1/2"] 226 [89"]

121 [47 5/8"]

Composition C Composizione C

103 [40 1/2"]

231 [91"]

Composition B Composizione B

261 [102 3/4"]

103 [40 1/2"]

6109022 103 [40 1/2"]

103 [40 1/2"]

316 [124 3/8"]

74 [29 1/8"]

6109013 6109014

347 [136 5/8"] 226 [89"]

211 [83 1/8"] 74 [29 1/8"]

74 [29 1/8"]

6109021

74 [29 1/8"] 103 [40 1/2"]

Composition A Composizione A

103 [40 1/2"]

261 [102 3/4"]

103 [40 1/2"]

116 [45 5/8"]

226 [89"]

261 [102 3/4"]

191 [75 1/4"]

6109005

316 [124 3/8"]

6109051 103 [40 1/2"]

246 [96 7/8"]

103 [40 1/2"]

241 [94 7/8"]

6109006

106 [41 3/4"]

6109020

241 [94 7/8"]

183 [72"]

6109004 103 [40 1/2"]

103 [40 1/2"]

136 [53 1/2"]

6109069 6109070 103 [40 1/2"]

246 [96 7/8"] 116 [45 5/8"]

103 [40 1/2"]

74 [29 1/8"]

6109011

221 [87"]

6109050 226 [89"]

103 [40 1/2"]

126 [49 5/8"]

6109031 6109032

183 [72"]

121 [47 5/8"]

6109067 6109068 226 [89"]

6109019

6109036 6109037

103 [40 1/2"]

6109007 6109008

6109003

183 [72"]

Pouf Pouf

74 [29 1/8"]

206 [81 1/8"]

6109029 6109030

6109001

131 [51 5/8"]

6109065 6109066 206 [81 1/8"]

Central unit Elemento centrale

6109038 6109039 183 [72"]

111 [43 3/4"]

131 [51 5/8"]

6109027 6109028

Right or left corner sofa Divano angolare dx o sx

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

6109063 6109064 131 [51 5/8"]

Sofa Divano

6109034 6109035 121 [47 5/8"]

6109025 6109026

Armchair Poltrona

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

74 [29 1/8"]

6109023 6109024

Right or left corner unit Elemento laterale angolare dx o sx

74 [29 1/8"]

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

BEST Design Carlo Bimbi 2005

Composition B in fabric A/1048 collection E-Cot. Cushions in fabrics D/4142 collection Ricamo and C/3272 collection Duchess. Cushions Marea in fabric D/4238 collection Ray. Composizione B in tessuto collezione E-cot A/1048. Cuscini in tessuto collezione Ricamo D/4142 e Duchess C/3272. Cuscini Marea in tessuto collezione Ray D/4238. p. 168

Classical geometric rigour is reinterpreted by new proportions in this modular seating system which comprises not only sofas of different dimensions, but also lateral units, chaise-longues and poufs. The ergonomic inclined backrest and the use of non-deformable polyurethane of different densities offer great comfort. The wooden feet are enriched by a polished aluminium trim. Sistema di divani componibili in cui il classico rigore geometrico è reinterpretato con nuove proporzioni. Elementi laterali, chaise-longue e pouf sono tutti combinabili fra loro per assecondare ogni esigenza di spazio. Lo schienale inclinato e l’utilizzo del poliuretano indeformabile a densità variabile garantiscono un ottimo confort ergonomico. Il piede in legno verniciato è arricchito da una fascetta in alluminio lucido.

Structure wood Seat padding non-deformable polyurethane D30 + D25I covered with synthetic lining 200 gr Back padding non-deformable polyurethane D21I + D21IP covered with dacron Frame padding non-deformable polyurethane D32GR covered with synthetic lining 6 mm Springing beech wood slats Seat height 39 cm Arm height 52 cm Feet black wood with polished aluminium trim h. 5 cm Struttura legno Imbottitura cuscini seduta poliuretano indeformabile D30 + D25I fasciato in tomana 200 gr Imbottitura cuscini schienale poliuretano indeformabile D21I + D21IP fasciato in dacron Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D32GR rivestito con fodera di vellutino accoppiato 6 mm Piano di molleggio lamelle di faggio Altezza seduta 39 cm Altezza bracciolo 52 cm Piedi legno nero con fascia in alluminio lucido h. 5 cm

Sofa 242 cm in Pelle First 4076. Cushions in fabrics C/3262 collection Duke and E/5503 collection Vell첫. Rug Jediz-Patchwork. Divano 242 cm in Pelle First 4076. Cuscini in tessuto collezione Duke C/3262 e Vell첫 E/5503. Tappeto Jediz-Patchwork. p. 174

132 [52"]

160 [63"]

107 [42 1/8"]

70 [27 1/2"]

010842 010843

72 [28 3/8"]

152 [59 7/8"]

320 [126"] 220 [86 5/8"]

122 [48"]

107 [42 1/8"] 100 [39 3/8"]

100 [39 3/8"]

212 [83 1/2"]

312 [122 7/8"] 190 [74 3/4"]

220 [86 5/8"]

100 [39 3/8"]

352 [138 5/8"]

Composition D Composizione D

122 [48"] 229 [90 1/8"]

132 [52"]

Composition C Composizione C

100 [39 3/8"]

297 [116 7/8"] 190 [74 3/4"]

152 [59 7/8"]

Composition B Composizione B

100 [39 3/8"]

Composition A Composizione A

107 [42 1/8"]

192 [75 5/8"]

100 [39 3/8"]

220 [86 5/8"]

100 [39 3/8"]

010831 010832 100 [39 3/8"]

100 [39 3/8"]

320 [126"]

100 [39 3/8"]

010806

107 [42 1/8"]

72 [28 3/8"]

190 [74 3/4"] 72 [28 3/8"]

280 [110 1/4"]

010836 010837 152 [59 7/8"]

132 [52"]

010829 010830

010807

72 [28 3/8"]

010834 010835

107 [42 1/8"]

70 [27 1/2"]

242 [95 1/4"]

39 [15 3/8"]

72 [28 3/8"]

010849

010827 010828

010805

107 [42 1/8"]

192 [75 5/8"]

140 [55 1/8"]

010850 100 [39 3/8"]

168 [66 1/8"]

152 [59 7/8"]

010823 010824

010821 122 [48"]

107 [42 1/8"]

122 [48"]

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

72 [28 3/8"]

212 [83 1/2"]

010857 107 [42 1/8"]

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

39 [15 3/8"]

100 [39 3/8"]

010803

010825 010826 100 [39 3/8"]

212 [83 1/2"]

Pouf Pouf

100 [39 3/8"]

182 [71 5/8"]

Central unit Elemento centrale

Square corner Angolo quadro

122 [48"]

010813 010814

010802

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

72 [28 3/8"]

Right or left corner sofa Divano angolare dx o sx

72 [28 3/8"]

Sofa Divano

COAST Design Francesco Rota 2010

Sofa 250 cm in fabric E/5503 collection Vellù. Back cushions in fabrics E/5502, E/5503, E/5504, E/5505 and E/5506 collection Vellù. Cushion in fabric E/5437 collection Luxury. Rug Jediz-Vintage. Divano 250 cm in tessuto collezione Vellù E/5503. Cuscini schienale in tessuto collezione Vellù E/5502, E/5503, E/5504, E/5505 e E/5506. Cuscino in collezione Luxury E/5437. Tappeto Jediz-Vintage.

Armchair in Pelle B 3111. Back cushions in fabrics E/5505 and E/5510 collection Vellù. Rug Jediz-Vintage. Poltrona in Pelle B 3111. Cuscini schienale in tessuto collezione Vellù E/5505 e E/5510. Tappeto Jediz-Vintage. p. 212

p. 147

Coast is an elegant and comfortable sofa. Its continuous line, that joins back and armrests, envelops the informal seat. Its slim structure enables the sofa to be used also when the space is limited and matches perfectly with the soft cushions. The collection includes also a series of sofas of reduced depth, a small armchair, a chaise longue and a series of poufs to be combined with the different sizes of the sofas. The seat cushions of some units is reversible, so that they can be used as single beds. Coast raccoglie con eleganza i momenti del relax grazie all’avvolgente linea continua tra schienale e braccioli, che racchiude una seduta informale e comoda. La struttura sottile e discreta si fonde perfettamente con il grande cuscino di seduta morbido ed accogliente. Al divano si abbina una dormeuse che segue la linea della collezione: un cuscino ampio e confortevole circondato per metà da una struttura delicata che ne delimita lo spazio. I pouf della collezione Coast sono abbinabili alle varie misure dei divani per permettere di aumentare il loro comfort. Alcuni elementi sono utilizzabili come letto singolo capovolgendo il cuscino di seduta. La collezione comprende anche una poltrona e una serie di divani di profondità ridotta per permettere di vivere gli spazi senza rinunciare al comfort e all’estetica del modello.

Structure metal Frame upholstery non-deformable polyurethane D30GRF + D30F + D70 covered with synthetic lining 6 mm and synthetic lining 150 gr Seat cushion upholstery quilted 100% downproof cotton cover filled with goose down and mixed down and a resilient inner core D45 Back cushion upholstery quilted 100% downproof cotton cover filled with mixed down Springing elastic belts Seat height 38 cm Arm height 59 cm Feet plastic, h. 4 cm. To be specified in the order the sofa depth. The seat cushion (85x200 cm) of the sofa 220x104 cm with single seat and of the dormeuse is reversible, so that the unit can be used as single bed. Struttura metallo Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D30GRF + D30F + D70 rivestito con angera 6 mm e tomana 150 gr Imbottitura cuscini seduta tessuto interno ed esterno in cotone 100% antipiume trapuntato; riempitura in piuma d’oca e piumino con dima interna in resina espansa D45 Imbottitura cuscini schienale tessuto interno ed esterno in cotone 100% trapuntato e riempitura in fiocco piuma Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 38 cm Altezza bracciolo 59 cm Piedi plastica, h. 4 cm. Specificare al momento dell’ordine la profondità del divano. Nel divano 220x104 con seduta unica e nelle dormeuse il cuscino seduta (85x200 cm), quando capovolto, rende gli elementi utilizzabili come letto singolo.

Sofa 220x104 cm with single seat cushion in fabric C/3263 collection Duke. Back cushions in fabrics C/3262 and C/3261 collection Duke and D/4652 collection Vintage.

Dormeuse in fabric D/4472 collection Decor. Back cushions in fabrics D/4472 collection Decor, Extra/7311 and Extra/7316 collection Luxury.

Sofa 250 cm in fabric D/4472 collection Decor. Back cushions in fabrics D/4472, D/4483 collection Decor and Extra/7311 collection Luxury.

Sofa 250 cm in Pelle B 3111. Back cushions in fabrics E/5504, E/5505, E/5510 collection Vell첫. Small table Flex.

Divano 220x104 cm con seduta unica in tessuto collezione Duke C/3263. Cuscini schienali in tessuto collezione Duke C/3262 e C/3261 e collezione Vintage D/4652.

Dormeuse in tessuto collezione Decor D/4472. Cuscini schienali in tessuto collezione Decor D/4472, Luxury Extra/7311 e 7316.

Divano 250 in tessuto collezione Decor D/4472. Cuscini schienali in tessuto collezione Decor D/4472, D/4483 e Luxury Extra/7311.

Divano 250 cm in Pelle B 3111. Cuscini schienale in tessuto collezione Vell첫 E/5504, E/5505, E/5510. Tavolino Flex.

88 [34 5/8"]

250 [98 3/8"]

67 [26 3/8"]

102 [40 1/8"] 104 [41"]

017751

67 [26 3/8"]

017701 85 [33 1/2"]

017736 88 [34 5/8"]

87 [34 1/4"]

117 [46 1/8"]

Dormeuse sx Dormeuse sx

017737 100 [39 3/8"]

212 [83 1/2"]

88 [34 5/8"]

220 [86 5/8"]

104 [41"]

69 [27 1/8"]

220 [86 5/8"]

017704

38 [15"]

200 [78 3/4"]

017750

104 [41"]

017713

67 [26 3/8"]

87 [34 1/4"]

69 [27 1/8"]

017706

017707

220 [86 5/8"]

190 [74 3/4"]

69 [27 1/8"]

180 [70 7/8"]

017748 87 [34 1/4"]

017703

017712

Dormeuse dx Dormeuse dx

69 [27 1/8"]

017749 017705

Armchair Poltrona

69 [27 1/8"]

Pouf Pouf

100 [39 3/8"]

Pouf Pouf

69 [27 1/8"]

Sofa Divano

88 [34 5/8"]

Sofa Divano

38 [15"]

Sofa Divano

p. 150

100 [39 3/8"]

212 [83 1/2"] 100 [39 3/8"]

p. 149

EASY Design Adriano Piazzesi 2000

Composition C with headrest rolls and pouf in fabric D/4260 collection Ciré, feet M6. Cushions in fabrics D/4180 collection Jaipo and D/4183 collection Gange. Cushion Marea in fabric E/5437 collection Luxury. Composizione C con rulli e pouf in tessuto collezione Ciré D/4260, piedi M6. Cuscini in tessuto collezione Jaipo D/4180 e Gange D/4183. Cuscino Marea in tessuto collezione Luxury E/5437.

Sofa 204 cm and pouf in fabric A/1041 collection E-cot, feet M1. Cushions in fabric Extra/7317 collection Luxury. Divano da 204 cm e pouf in tessuto E-cot A/1041, piedi M1. Cuscini in tessuto collezione Luxury Extra/7317. p. 157

p. 152

Comfort, correct proportions of seat and back and accurate details are the basic features of this upholstery system, which includes different kind of units matching together. The final result is rich and sharp but, at the same time, refined and discrete. On request it is available with a comfortable headrest roll that, when not required, easily disappears behind the back cushion. Comodità, equilibrio di rapporti ergonomici fra seduta e schienale e cura dei dettagli sono le caratteristiche principali di questo sistema di sedute imbottite che si articola in molteplici tipologie di elementi componibili. Il risultato finale è ricco e sofisticato e allo stesso tempo discreto. Su richiesta è disponibile un comodo poggia testa che scompare dietro lo schienale.

Structure wood Seat padding non-deformable polyurethane D35 covered with synthetic lining and white cotton lining Back padding non-deformable polyurethane or mixed down (roll piuma) covered with Dacron and white cotton lining Springing beech-wood laths Seat height 42 cm with feet M1 e M2, 45 cm with feet M6 Arm height 56 cm with feet M1 and M2, 59 cm with feet M6 Feet M1 mat aluminium feet h. 12 cm - M2 wooden feet (dark walnut stained) h. 12 cm - M6 polished aluminium feet h. 15 cm. Struttura legno Imbottitura cuscini seduta poliuretano indeformabile D35 ricoperto di tomana e fodera in cotone bianco Imbottitura cuscini schienale poliuretano indeformabile ricoperto in Dacron e cotone bianco, o roll piuma Piano di molleggio lamelle di faggio Altezza seduta 42 cm con piedi M1 e M2, 45 cm con piedi M6 Altezza bracciolo 56 cm con piede M1 e M2, 59 cm con piede M6 Piedi M1 piede alluminio opaco h.12 cm - M2 piede in legno noce scuro h.12 cm - M6 piede alluminio lucido h. 15 cm.

Feet M6 polished aluminium feet h. 15 cm

Piedi M1 piede alluminio opaco h.12 cm - M2 piede in legno noce scuro h.12 cm

Piedi M6 piede alluminio lucido h. 15 cm

011621 153 [60 1/4"]

011629 011630 98 [38 5/8"]

77 [30 3/8"]

011640 011641

90 [35 3/8"]

102 [40 1/8"]

210 [82 5/8"]

98 [38 5/8"]

] 0"

011651 40 [15 3/4"]

90 [35 3/8"]

140 [55 1/8"]

102 [40 1/6"] 98 [38 5/8"]

90 [35 3/8"]

210 [82 5/8"]

277 [109"] 187 [73 5/8"]

115 [45 1/4"] 98 [38 5/8"]

302 [118 7/8"] 187 [73 5/8"]

150 [59"]

Composition C Composizione C

210 [82 5/8"] 30 [11 3/4"]

65 [25 5/8"]

Pouf Pouf

210 [82 5/8"]

337 [132 5/8"]

90 [35 3/8"]

102 [40 1/8"]

011650

42 [16 1/2"]

011601

40 [15 3/4"]

77 [30 3/8"]

Pouf (with seat cushion) Pouf (con cuscino volante)

187 [73 5/8"]

Composition B Composizione B

115 [45 1/4"] 217 [85 3/8"]

90 [35 3/8"]

Armchair Poltrona

Composition A Composizione A

98 [38 5/8"]

011683 011684

98 [38 5/8"]

98 [38 5/8"] 160 [63"] 12

150 [59"]

011636 011637 160 [63"]

160 [63"]

Chaise-longue with right or left full arm Panca dx o sx

98 [38 5/8"]

011631 011632

Right or left ending corner Terminale dâ&#x20AC;&#x2122;angolo dx o sx

84 /8"] 1 3 [3

90 [35 3/8"]

187 [73 5/8"]

221 [87"]

011638 011639

011634 011635

77 [30 3/8"]

98 [38 5/8"]

238 [93 3/4"]

77 [30 3/8"]

011605

98 [38 5/8"]

170 [66 7/8"]

60 [23 5/8"]

98 [38 5/8"]

77 [30 3/8"]

204 [83 1/2"]

130 [51 1/8"]

115 [45 1/4"]

Chaise-longue with right or left full arm Panca dx o sx

140 [55 1/8"]

011627 011628

011604

115 [45 1/4"]

Chaise-longue with right or left short arm Chaise-longue dx o sx

210 [82 5/8"]

136 [53 1/2"]

011649

160 [63"]

102 [40 1/8"]

011633

Chaise-longue with right or left short arm Chaise-longue dx o sx 30 [11 3/4"]

011620

Pouf Pouf

115 [45 1/4"]

170 [66 7/8"]

Round corner Angolo curvo

60 [23 5/8"]

011625 011626

011602

Central unit Elemento centrale

77 [30 3/8"]

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

77 [30 3/8"]

Feet M1 mat aluminium feet h. 12 cm - M2 wooden feet (dark walnut stained) h. 12 cm

Su richiesta con rulli poggiatesta, escluso lâ&#x20AC;&#x2122;angolo curvo.

77 [30 3/8"]

Sofa Divano

All the units, except the round corner, can be supplied with headrest rolls.

EGO Design Manzoni - Tapinassi 2011

Sofa 267 cm with 2 back cushions in fabric E/5528 collection Vellù, chromed metal feet. Cushions in fabrics E/5506 collection Vellù and E/5437 collection Luxury. Low back cushion in fabric E/5505 collection Vellù.

Composition A (opposite) in fabric E/5513 collection Vellù, chromed feet. Low back cushion in fabric D/4234 collection Ray. Cushions in fabrics D/4236 and D/4237 collection Ray. Small table Flex. Rug Jediz-Patchwork.

Divano 267 cm con due schienali in tessuto collezione Vellù E/5528, piedi in metallo cromato. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5506 e collezione Luxury E/5437. Cuscino poggiareni in tessuto collezione Vellù E/5505.

Composizione A (invertita) in tessuto collezione Vellù E/5513, piedi cromati. Poggiareni in tessuto collezione Ray D/4234. Cuscini in tessuto collezione Ray D/4236 e D/4237. Tavolino Flex. Tappeto Jediz-Patchwork.

p. 52

p. 56

Carved, geometric lines give it great personality and a unique style combined with maximum comfort. soft Oversize seat, back and armrests grant great comfort. Ego is the latest elaboration of the 1980s concept of the sofa. The feet, available in chromed or micaceous brown stained metal, support the wide armrests in down. Linee geometriche e scolpite che determinano una grande personalità ed uno stile unico all’insegna della massima comodità. Seduta, schienale e braccioli oversize e morbidissimi per un comfort veramente totale. Ego è una rivisitazione attualissima del concetto di divano degli anni ‘80. La struttura del piede, disponibile nella versione in metallo cromato o verniciato marrone micaceo, sorregge gli ampi braccioli in piuma.

Structure metal and multilayered wood Frame padding non-deformable polyurethane of varied densities (30GRF; 25FEE; 35EM and 65) covered with synthetic lining 200 gr and 150 gr which adds softness to the frame Seat cushions padding polyurethane of varied densities (TL30/S + T18/S); upper side covered with 100% cotton fabric coupled with wadding 350 gr/m2, under side covered with polyester/cotton mixed fabric Back cushions padding quilted cover, outer side in 100% white Gabardine cotton cover, inner side in cotton/polyester mixed fabric, filling with 50% goose down and 50% “Fiber Ball” (polyester fibre) Arm padding quilted cover, outer side in 100% white Gabardine cotton cover, inner side in cotton/polyester mixed fabric, filling in virgin goose down Springing elastic belts Seat height 40 cm Arm height 55 cm Feet chromed metal or micaceous brown stained metal, h. 15 cm Struttura metallo e legno multistrato Imbottitura fusto poliuretano indeformabile di varie densità (30GRF; 25FEE; 35EM e 65) rivestito con Tomana 200 gr e 150 gr (per conferire maggiore morbidezza e sofficità alla struttura) Imbottitura cuscini seduta poliuretano di varie densità (TL30/S e T18/S) rivestito superiormente con tessuto accoppiato in 100% cotone e ovatta 350 gr/ mq; inferiormente è rivestito con tessuto misto poliestere e cotone Imbottitura cuscini schienale tessuto esterno in Gabardine 100% cotone; tessuto interno in cotone e poliestere; riempitura in 50% piuma d’oca e 50% Fiber Ball (fibre di poliestere) Imbottitura bracciolo tessuto esterno in Gabardine 100% cotone; tessuto interno in cotone e poliestere; riempitura in piuma d’oca vergine con 7% di piumino Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 40 cm Altezza bracciolo 55 cm Piedi metallo cromato o verniciato marrone micaceo, h. 15 cm

Composition C in Pelle B 3156, micaceous brown feet. Cushions in fabric D/4682 collection Camisia, C/3460 collection BouclĂ¨, D/4733 collection Ikat and D/4483 collection Decor. Small tables Armonia, top in moka oak. Floor lamp Blob, micaceous brown stem, grey glass and cable. Rug Jediz-Vintage.

Sofa 267 cm with 2 back cushions in pelle A 2206, micaceous brown feet. Low back cushions in Pelle B 3102. Cushion in Pelle B 3103.

Composizione C in Pelle B 3156, piedi colore marrone micaceo. Cuscini in tessuto collezione Camisia D/4682, BouclĂ¨ C/3460, Ikat D/4733 e Decor D/4483. Tavolini Armonia, piani rovere moka. Lampada da terra Blob, struttura marrone micaceo, vetro e cavo grigio. Tappeto Jediz-Vintage.

p. 62

Divano 267 cm con 2 schienali in pelle A 2206, piedi colore marrone micaceo. Poggiareni in Pelle B 3102. Cuscino in Pelle B 3103.

p. 60

81 [31 7/8"]

018634 162 [63 3/4"]

115 [45 1/4"]

192 [75 5/8"]

162 [63 3/4"]

192 [75 5/8"]

Dormeuse Dormeuse

81 [31 7/8"]

81 [31 7/8"] 162 [63 3/4"]

102 [40 1/8"]

230 [90 1/2"]

102 [40 1/8"]

Pouf Pouf 40 [15 3/4"]

Pouf Pouf

018649

102 [40 1/8"]

018650

115 [45 1/4"]

Composition E Composizione E 331 [130 3/8"] 229 [90 1/8"]

102 [40 1/8"]

333 [131 1/8"] 209 [82 1/4"]

209 [82 1/4"]

Composition F Composizione F

102 [40 1/8"]

105 [41 3/8"]

397 [156 1/4"] 190 [74 3/4"]

102 [40 1/8"]

314 [123 5/8"] 209 [82 1/4"]

124 [48 7/8"]

105 [41 3/8"]

162 [63 3/4"]

418 [164 5/8"]

102 [40 1/8"]

209 [82 1/4"]

Composizione D Composizione D

162 [63 3/4"]

134 [52 3/4"]

Composition C Composizione C

102 [40 1/8"]

363 [142 7/8"] 229 [90 1/8"]

102 [40 1/8"]

Composition B Composizione B

249 [98"]

102 [40 1/8"] 81 [31 7/8"]

018639 018640 102 [40 1/8"]

102 [40 1/8"]

249 [98"]

230 [90 1/2"]

102 [40 1/8"]

018641 018642

018623 102 [40 1/8"]

Right or left corner unit Laterale angolare dx o sx

81 [31 7/8"]

Right or left corner sofa Divano angolare dx o sx

105 [41 3/8"]

102 [40 1/8"]

249 [98"]

Composition A Composizione A

162 [63 3/4"]

018631 018632

210 [82 5/8"]

192 [75 5/8"]

102 [40 1/8"]

018633 192 [75 5/8"]

134 [52 3/4"]

Dormeuse Dormeuse

018622 229 [90 1/8"]

102 [40 1/8"]

267 [105 1/8"]

018637 018638

230 [90 1/2"]

81 [31 7/8"]

018605

Chaise-longue with right or left short arm Chaise-longue dx o sx

162 [63 3/4"]

124 [48 7/8"]

102 [40 1/8"]

018629 018630

267 [105 1/8"]

190 [74 3/4"]

102 [40 1/8"]

018604

018621 209 [82 1/4"]

018635 018636 102 [40 1/8"]

40 [15 3/4"]

018627 018628

247 [97 1/4"]

152 [59 7/8"]

115 [45 1/4"]

102 [40 1/8"]

018603

018601

018620 134 [52 3/4"]

Chaise-longue with right or left full arm Panca dx o sx

81 [31 7/8"]

018625 018626

227 [89 3/8"]

Armchair Poltrona

102 [40 1/8"]

018602

Central unit Elemento centrale

81 [31 7/8"]

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

81 [31 7/8"]

Sofa Divano

INKAS Design Manzoni - Tapinassi 2011

Composition AY, frame in fabric D/4185 collection Gange, seats in fabric D/4192 collection Nayro, high back in fabric D/4187 collection Jaipo, low back cushion in fabric D/4186 collection Gange. Cushions in fabric collections Nayro D/4189, Vellù E/5502, Ray D/4237. Small tables Armonia, top in moka oak. Suspension Wudù, in fabric D/4677 collection Camisia. Composizione AY, struttura in tessuto collezione Gange D/4185, sedute in tessuto collezione Nayro D/4192, schienale alto in tessuto collezione Jaipo D/4187, poggiareni in tessuto collezione Gange D/4186. Cuscini in tessuto collezione Nayro D/4189, Vellù E/5502, Ray D/4237. Tavolini Armonia, piano in rovere moka. Lampade a sospensione Wudù, in tessuto collezione Camisia D/4677.

Composition TY (opposite) frame in fabric D/4263 collection Ciré, high back-unit in fabric D/4262 collection Ciré, seat-units in D/4265 and D/4262 collection Ciré. Cushions in fabric E/5436 collection Luxury and Pelle B 3111. Cushion marea in fabric Extra/7316 collection Luxury. Small tables Armonia, top in moka oak. Composizione TY (invertita) struttura in tessuto collezione Ciré D/4263, schienale alto in tessuto collezione Ciré D/4262, sedute in tessuto collezione Ciré D/4265 e D/4262. Cuscini in tessuto collezione Luxury E/5436 e Pelle B 3111. Cuscino Marea in tessuto collezione Luxury Extra/7316. Tavolini Armonia, piano in rovere moka. p. 78

p. 69

Inkas is an exclusive sofa allowing the creation of a unique, unrepeatable style, and endless patterns of interlocking shapes with the seat and armrest/back units. The Inkas compositions have an irregular design: the edges of the seat units and back units do not always match and the height of the back units is variable. The effect is an interlocking pattern of soft and geometric shapes that convey a sense of rhythm and vivaciousness. All the components are in down. The base supporting the back and armrests is in micaceous brown stained metal. Inkas è un divano esclusivo che permette di creare il proprio stile unico e irripetibile, un gioco di incastri infinito tra sedute e braccioli/schienali. Le composizioni Inkas hanno un disegno irregolare, a volte il taglio delle sedute e degli schienali non coincide e gli schienali hanno altezze variabili: l’effetto che si ottiene è quello di un vero e proprio incastro di volumi morbidi e geometrici che conferiscono una sensazione di ritmo e vivacità. Tutti gli elementi sono in piuma. La base che fa da struttura portante per lo schienale/bracciolo è in metallo verniciato marrone micaceo.

Back and seat structure frame at sight in metal; inner structure in multilayered wood Back structure padding 100% down proof twilled cotton cover with thermo bonded Dacron, filled with mixed down, core in polyurethane of varied densities Seat structure padding 100% down proof twilled cotton cover filled with mixed down, core in polyurethane (D.30 + D.30 FE) Low back cushion padding 100% Gabardine cotton cover filled with mixed down Seat height 40 cm Arm height 67 cm Feet metal micaceous brown stained, h. 3 cm Struttura schienale e seduta telaio di base in metallo; struttura in legno multistrato Imbottitura fusto schienale rivestimento esterno in cotone spigato 100% antipiuma, Dacron termolegato e cotone termosaldato. Riempitura in piumaflex e dima interna in poliuretano a quote differenziate Imbottitura fusto seduta rivestimento esterno in cotone spigato 100% antipiuma. Riempitura in piumaflex e dima interna in poliuretano (D.30 + D.30 FE) Imbottitura cuscini poggiareni tessuto esterno in Gabardina 100% cotone riempitura in piumaflex Altezza seduta 40 cm Altezza bracciolo 67 cm Piedi metallo verniciato colore marrone micaceo, h. 3 cm

87 [34 1/4"] 87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"]

178 [70 1/8"]

103 [40 1/2"]

153 [60 1/4"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"] 103 [40 1/2"]

153 [60 1/4"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"] 103 [40 1/2"]

103 [40 1/2"]

281 [110 5/8"]

256 [100 3/4"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"] 103 [40 1/2"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"]

87 [34 1/4"]

382 [150 3/8"]

407 [160 1/4"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"] 103 [40 1/2"]

232 [91 3/8"] 357 [140 1/2"]

Composition AY Composizione AY

103 [40 1/2"]

125 [49 1/4"]

153 [60 1/4"]

100 [39 3/8"]

67 [26 3/8"]

P 018428

Composition MY Composizione MY

153 [60 1/4"]

125 [49 1/4"]

307 [120 7/8"]

103 [40 1/2"]

75 [29 1/2"]

Seat-unit for chaise-longue Elemento seduta per chaise longue 40 [15 3/4"]

103 [40 1/2"]

307 [120 7/8"]

Composition FY Composizione FY

75 [29 1/2"]

150 [59"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"]

125 [49 1/4"]

Composizione NY Composizione NY

307 [120 7/8"]

125 [49 1/4"]

103 [40 1/2"]

Q 018426

40 [15 3/4"]

O 018424 018425

Seat-unit for chaise-longue Elemento seduta per chaise longue

125 [49 1/4"]

103 [40 1/2"]

150 [59"] 178 [70 1/8"]

Composition OY Composizione OY

307 [120 7/8"]

Composition CY Composizione CY

Composition LY Composizione LY Right or left seat-unit Elemento seduta dx o sx

40 [15 3/4"]

103 [40 1/2"]

153 [60 1/4"]

103 [40 1/2"]

87 [34 1/4"]

67 [26 3/8"]

N 018423

125 [49 1/4"] 153 [60 1/4"]

307 [120 7/8"]

Composition TY Composizione TY

307 [120 7/8"]

103 [40 1/2"] 103 [40 1/2"]

M 018422

100 [39 3/8"]

103 [40 1/2"]

100 [39 3/8"] 128 [50 3/8"]

306 [120 1/2"]

Composition PY Composizione PY

Composition UY Composizione UY

75 [29 1/2"]

40 [15 3/4"]

151 [59 1/2"]

L 018421

103 [40 1/2"]

151 [59 1/2"]

75 [29 1/2"] 103 [40 1/2"]

G 018413

87 [34 1/4"]

E 018414

67 [26 3/8"]

101 [39 3/4"]

Composition GY Composizione GY

Seat-unit Elemento seduta I 018420

H 018411

40 [15 3/4"]

D 018407 018408

Low back-unit Elemento schienale basso

103 [40 1/2"]

C 018405 018406

103 [40 1/2"]

67 [26 3/8"]

B 018403 018404

25 [9 5/8"] 53 [20 7/8"]

F 018412

103 [40 1/2"]

A 018401 018402

67 [26 3/8"]

R 018409 018410

Hight back-unit Elemento schienale alto

67 [26 3/8"]

87 [34 1/4"]

281 [110 5/8"]

307 [120 7/8"]

Arm/back-unit Elemento bracciolo/schienale

Composition BY Composizione BY 67 [26 3/8"]

Composition IY Composizione IY

Composition HY Composizione HY

257 [101 1/8"]

103 [40 1/2"]

103 [40 1/2"] 67 [26 3/8"] 153 [60 1/4"]

p. 74

Composition RY Composition RY

231 [91"]

207 [81 1/2"]

257 [101 1/8"]

78 [30 3/4"]

Composition EY Composizione EY

87 [34 1/4"]

206 [81 1/8"]

Composition SY Composizione SY

Composizione CY in tessuto collezione Khevla E/5518 e E/5519. Poggiareni in tessuto collezione Ray D/4235. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5504, E/5506 e E/5513. Tavolino Isola, piano in vetro fumè.

128 [50 3/8"]

Composition QY Composizione QY 67 [26 3/8"]

67 [26 3/8"]

Composition DY Composizione DY

Composition CY in fabrics E/5518 and E/5519 collection Khevla. Low back cushions in fabric D/4235 collection Ray. Cushions in fabrics E/5504, E/5506 and E/5513 collection Vellù. Small table Isola, smoked glass top.

018451 78 [30 3/4"]

78 [30 3/4"]

103 [40 1/2"]

40 [15 3/4"]

018450 78 [30 3/4"]

78 [30 3/4"]

Pouf Pouf

78 [30 3/4"]

018449

Pouf Pouf 40 [15 3/4"]

Pouf Pouf

331 [130 3/8"]

LOFT Design Adriano Piazzesi 2003

Sofa 270 cm with quilted seat in Pelle B 3102. Back cushions in fabric D/4721 collection Glamour and E/5511 collection Vellù. Cushions in fabric E/5513 collection Vellù and Extra/7316 collection Luxury. Divano 270 cm capitonnè in Pelle B 3102. Cuscini schienale in tessuto collezione Glamour D/4721 e Vellù E/5511. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5513 e collezione Luxury Extra/7316.

Sofa 270 cm with quilted seat in Pelle A 2402. Back cushion in Pelle A 2402. Occasional table Loft. Armchair Love in fabric E/5503 collection Vellù. Divano 270 cm capitonnè in Pelle A 2402. Cuscino schienale in Pelle A 2402. Tavolino Loft. Poltrona Love in tessuto collezione Vellù E/5503. p. 102

p. 96

As a registered model, Loft is an extremely innovative seating system, which offers a superior degree of comfort and enables the entire sofa concept to be experienced in an extremely personal manner. By means of a simple movement, the mechanism permits two different seat depths: 75 cm for a traditional use and a more upright posture (120 cm) to obtain a chaise-longue. Another mechanism permits to adjust the back from horizontal to vertical, through a number of middle positions. In this way Loft becomes more than a sofa, it turns into a real open space, a multipurpose platform for relaxation. Loft è un modello brevettato estremamente innovativo in grado di assecondare specifiche esigenze di comfort grazie a due meccanismi brevettati di facile utilizzo. La possibilità di far scorrere all’indietro il blocco bracciolo e schienale modifica l’ampiezza della seduta e permette di avere sullo stesso divano due profondità diverse: 75 cm per un uso tradizionale ed una postura più composta oppure 120 cm che trasformano Loft in una vera e propria chaise-longue. Un altro meccanismo consente di ruotare lo schienale portandolo, attraverso una serie di posizioni intermedie, da una posizione orizzontale, un vero e proprio piano d’appoggio, ad una posizione verticale di maggiore comfort e sostegno per la schiena. L’innovazione dei meccanismi fa di questo sistema di sedute una vera e propria piattaforma polifunzionale dove vivere il relax assoluto in ogni sua declinazione.

Registered model. Structure varnished metal Seat padding non-deformable polyurethane (D35 + D35Soft with frame D70), protected by synthetic fibre Arm and back padding non-deformable polyurethane D40 protected by coupled 6 mm synthetic lining Cushions padding cotton cover filled with mixed down Springing plywood Seat height 36 cm Arm height 54 cm Feet inox steel, h. 10 cm Tray in mat stainless steel with top in polished stainless steel The sectional units cannot be supplied as single elements. The version “capitonné” (quilted seat cushions) is available only in leather and imitation leather and in this case the covers are not removable. On request the units can be shipped disassembled. The units are supplied with a patented mechanism which enables to adjust the seat depth. Backrest height adjustable. Only the sofas are supplied with split independently-adjustable back, which permits two different seat depths at the same time. Modello depositato. Struttura metallo verniciato Imbottitura seduta poliuretano indeformabile (D35 + D35Soft con inserti D70), fodera in tomana Imbottitura bracciolo e schienale poliuretano indeformabile D40, fodera in accoppiato 6 mm Spalliera cotone riempitura fiocco piuma Piano di molleggio legno multistrato Altezza seduta 36 cm Altezza bracciolo 54 cm Piedi acciaio inox, h. 10 cm Vassoio in acciaio inox satinato con piano in acciaio inox lucido Gli elementi componibili non si possono realizzare a solo. La versione “capitonné” è disponibile solo in pelle ed ecopelle e non è sfoderabile. Su richiesta gli elementi possono essere inviati smontati. Gli elementi sono forniti di un meccanismo brevettato che permette di modificare la profondità di seduta. Lo schienale è regolabile in altezza. Solo i divani hanno il doppio movimento che consente di avere contemporaneamente due profondità di seduta.

Sofa 270 cm with quilted seat in Pelle A 2231.

Sofa 270 cm with quilted seat in Pelle First 4081. Cushions in fabric D/4230 and D/4231 collection Ray. Occasional table Loft.

Composition A (opposite) with quilted seats in Pelle B 3111. Back cushions in Pelle B 3110 and in fabric E/5503 collection Vellù. Occasional table Loft.

Divano 270 cm capitonnè in Pelle A 2231.

Divano 270 cm capitonnè in Pelle First 4081. Cuscini in tessuto collezione Ray D/4230 e D/4231. Tavolino Loft.

Composizione A (invertita) capitonnè in Pelle B 3111. Cuscini schienale in Pelle B 3110 e collezione Vellù E/5503. Tavolino Loft.

p. 109

p. 104

Composition A and pouf in fabric C/3268 collection Duke. Back cushions in fabrics E/5506 collection Vellù and A/1058 collection Look. Occasional table Loft. Armchair Fly in Pelle A 2206. Composizione A e pouf in tessuto collezione Duke C/3268. Cuscini schienale in tessuto collezione Vellù E/5506 e Look A/1058. Tavolino Loft. Poltrona Fly in Pelle A 2206. p. 106

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

36 [14 1/8"]

120 [47 1/4"]

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

170 [66 7/8"]

014748

120 [47 1/4"] 313 [123 1/4"]

50 [19 5/8"]

155 [61"]

193 [76"]

348 [137"]

155 [61"]

170 [66 7/8"]

193 [76"]

014750

120 [47 1/4"]

155 [61"]

50 [19 5/8"]

155 [61"]

120 [47 1/4"]

100 [39 3/8"]

120 [47 1/4"]

155 [61"]

253 [99 5/8"]

014747

313 [123 1/4"]

28 [11"]

014731 014732

50 [19 5/8"]

193 [76"]

223 [87 3/4"]

170 [66 7/8"]

223 [87 3/4"] 205 [80 3/4"]

155 [61"]

54 [21 1/4"]

120 [47 1/4"]

100 [39 3/8"]

343 [135"]

205 [80 3/4"]

014729 014730

120 [47 1/4"]

Composition B Composizione B

120 [47 1/4"]

014749

Composition A Composizione A

120 [47 1/4"]

Pouf Pouf

120 [47 1/4"]

54 [21 1/4"] 120 [47 1/4"] 155 [61"]

205 [80 3/4"]

28 [11"]

193 [76"]

240 [94 1/2"]

270 [106 1/4"]

170 [66 7/8"]

014727 014728

014715

170 [66 7/8"]

36 [14 1/8"]

120 [47 1/4"]

36 [14 1/8"]

153 [60 1/4"]

50 [19 5/8"]

210 [82 5/8"]

014716

014734 014735

014725 014726

014714

54 [21 1/4"]

155 [61"]

Sofa with split indipendently-adjustable back Divano con doppio movimento

014745 120 [47 1/4"]

120 [47 1/4"]

155 [61"]

36 [14 1/8"]

014746 120 [47 1/4"]

120 [47 1/4"]

170 [66 7/8"]

Pouf Pouf

120 [47 1/4"]

014701

Corner pouf Pouf angolare 54 [21 1/4"]

Armchair Poltrona

348 [137"]

155 [61"]

LOTUS Design Manzoni - Tapinassi 2014

Sofa 220 cm, left unit 210 cm and pouf 103x107 cm with side A in Pelle B 3102 and side B in Pelle B 3103, titanium frame. Cushions in fabric D/4264 collection Ciré, E/5526 collection Vellù, Print Rubelli 01. Small tables Space Invaders, two edges in sucupira, feet and other edges in titanium. Rug Jediz-Vintage with long fringes. Divano 220 cm, laterale sx 210 cm e pouf 103x107 cm con lato A in Pelle B 3102 e lato B in pelle B 3103, fascia titanio. Cuscini in tessuto D/4264 collezione Ciré, E/5526 collezione Vellù, Print Rubelli 01. Tavolini Space Invaders, bordi in sucupira, piedi e profili titanio. Tappeto Jediz-Vintage con frange lunghe. p. 8

The sofa Lotus, by Manzoni & Tapinassi, leads to the utmost concept of sectional sofa, as the units can be combined in several ways according to one’s own taste and to the environment in which it is settled. Its soft and round line and its down padding enwrap the body and grant great comfort, in spite of the low back. In the lateral units and in the sofas this line is interrupted by a metal frame, micaceous brown stained or galvanized titanium. The patches at the corners are a decorative motif as they can be personalized according to one’s own taste, by choosing fabrics or leathers ton sur ton or contrasting. Il divano Lotus di Manzoni & Tapinassi porta all’estremo il concetto di componibile, in quanto è possibile comporlo all’infinito con moduli che sono adatti per tutte le soluzioni abitative, dagli spazi di dimensioni ridotte ad ambienti ampi. Ha una linea morbida e stondata che avvolge il corpo e consente di ottenere il massimo comfort, estremamente comodo nonostante lo schienale basso grazie all’imbottitura in piuma. Negli elementi laterali e nei divani con bracciolo tale linea viene spezzata solo dalla fascia laterale in metallo verniciato marrone micaceo o titanio galvanizzato. Le “toppe”, agli angoli costituiscono un vero e proprio motivo decorativo in quanto possono essere personalizzate e quindi essere in pelle o tessuto tone sur tone o a contrasto rispetto al resto della struttura.

Structure wood Frame Padding expanded polyurethane of varied densities (D18+D30); seat padding in expanded polyurethane D35 and memory foam. Outer cover in 100% down proof twilled cotton filled with mixed down Springing elastic belts Seat height 44 cm Arm height 70 cm Frame (only for lateral units and sofas) metal, micaceous brown stained or galvanized titanium Feet plastic, h. 4 cm Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano espanso a quote differenziate D18+D30; nella seduta poliuretano espanso D35 e memory foam. Rivestimento in cotone spigato 100% antipiuma bianco riempito in piumaflex Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 44 cm Altezza bracciolo 70 cm Fascia (solo per elementi laterali e divani) metallo verniciato marrone micaceo o galvanizzato titanio Piedi plastica, h. 4 cm

Composition C with side A in fabric D/4838 collection Taiga and side B in Pelle A 2530, titanium frame. Cushions in fabric E/5480 collection Fusion, D/4838 collection Taiga, E/5503 collection Vellù, Ricamo Rubelli and Scubidù 10. Small tables Rebus, titanium structure. Bookshelves Lady Bird, shelves in sucupira and titanium cup nuts. Floor lamp Blob, titanium stem, grey glass and cable. Rug Jediz-Vintage.

Composition with side A in fabric D/4833 collection Taiga and side B in Pelle A 2532, titanium frame. Cushions in fabric E/5480 collection Fusion, E/5513 collection Vellù, Ricamo Rubelli. Small tables Rebus, titanium structure. Rug Jediz-Patchwork with long fringes.

Central unit in Pelle A 2530. Centrale in Pelle A 2530.

Composizione con lato A in tessuto D/4833 collezione Taiga e lato B in Pelle A 2532, fascia titanio. Cuscini in tessuto E/5480 collezione Fusion, E/5513 collezione Vellù, Ricamo Rubelli. Tavolini Rebus, struttura titanio. Tappeto Jediz-Patchwork con frange lunghe.

Composizione C con lato A in tessuto D/4838 collezione Taiga e lato B in pelle A 2530, fascia titanio. Cuscini in tessuto E/5480 collezione Fusion, D/4838 collezione Taiga, E/5503 collezione Vellù, Ricamo Rubelli e Scubidù 10. Tavolini Rebus, struttura titanio. Librerie Lady Bird, ripiani in sucupira e dadi ferma ripiani titanio. Lampada da terra Blob, struttura titanio, vetro e cavo grigio. Tappeto Jediz-Vintage.

p. 20

p. 14

120 [47 1/4"]

183 [72"]

103 [40 1/2"]

Pouf Pouf

6109250

6109251 107 [42 1/8"]

107 [42 1/8"]

44 [17 3/8"]

87 [34 1/4"]

140 [55 1/8"]

87 [34 1/4"]

387 [152 3/8"] 107 [42 1/8"]

140 [55 1/8"] 103 [40 1/2"]

354 [139 3/8"] 107 [42 1/8"]

140 [55 1/8"] 260 [102 3/8"]

140 [55 1/8"] 140 [55 1/8"]

140 [55 1/8"]

107 [42 1/8"]

387 [152 3/8"] 107 [42 1/8"]

103 [40 1/2"]

Pouf Pouf

6109252 140 [55 1/8"]

103 [40 1/2"]

107 [42 1/8"]

140 [55 1/8"]

107 [42 1/8"]

Composition C Composizione C

87 [34 1/4"]

44 [17 3/8"] 70 [27 1/2"]

Round corner Angolo curvo

140 [55 1/8"]

6109241 103 [40 1/2"]

103 [40 1/2"]

210 [82 5/8"]

103 [40 1/2"]

44 [17 3/8"] 70 [27 1/2"]

6109229 6109230

103 [40 1/2"]

250 [98 3/8”]

44 [17 3/8"] 70 [27 1/2"]

6109204

107 [42 1/8"]

Composition B Composizione B

103 [40 1/2"]

6109221

140 [55 1/8"]

220 [86 5/8"]

87 [34 1/4"]

183 [72"]

6109227 6109228

6109203

317 [124 3/4"] 210 [82 5/8"]

6109240 87 [34 1/4"]

120 [47 1/4"]

Composition A Composizione A

183 [72"]

6109220

44 [17 3/8"]

200 [94 7/8"]

Dormeuse Dormeuse

103 [40 1/2"]

6109025 6109026

6109202

6109233

Central unit Elemento centrale

44 [17 3/8"] 70 [27 1/2"]

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

44 [17 3/8"] 70 [27 1/2"]

Sofa Divano

MALTA Design Gordon Guillaumier 2010

Sofa 222 cm seats in down, in Pelle B 3103, polished aluminium feet. Rug JedizVintage. Divano 222 cm sedute in piuma, in Pelle B 3103, piedi alluminio lucido. Tappeto JedizVintage. p. 122

The name of this family of upholstered furniture evokes radiant and Mediterranean atmospheres. An essential sofa that combines classic forms with the contemporary taste of slow living: soft lines and sober colours give lightness and warmth to the environment. Malta is enriched by accurate details such as the finishing and the materials. The classic taste of Anglo-Saxon inspiration is revised in a contemporary way: the sober and important structure, supported by retro styled feet, contains comfortable and welcoming seat cushions. Una serie di imbottiti il cui nome evoca atmosfere solari e mediterranee. Un divano essenziale che coniuga la classicità delle forme al gusto contemporaneo dello slow living: linee morbide e colori sobri che danno alla casa luminosità e calore. Malta è impreziosito da dettagli curati come le cuciture e i materiali. Il gusto classico del divano anglosassone si fonde con un design moderno e attuale: alla seduta comoda e confortevole si abbina una struttura essenziale ma importante sostenuta da piedini dalla linea retrò.

Structure wood Frame upholstery non-deformable polyurethane 30GRF, 21NF, 25F covered with synthetic lining 150 gr. which adds softness to the frame Seat cushions upholstery quilted 100% downproof cotton cover filled with goose down and resin foam template D.30 or non-deformable polyurethane D.30 TL30/C covered with Tecnoform Hjet 280 gr/mq Back cushions upholstery quilted 100% downproof cotton cover filled with mixed down Springing elastic belts Seat height 45 cm Arm height 54 cm Feet polished or micaceous brown stained aluminium, h. 8 cm Struttura: legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile 30GRF, 21NF, 25F rivestito con Tomana 150 gr per conferire maggiore morbidezza e sofficità alla struttura Imbottitura cuscini seduta riempitura in piuma d’oca con dima interna in resina espansa D.30 tessuto interno ed esterno in cotone 100% antipiume trapuntato oppure in poliuretano espanso D.30 TL30/C, rivestimento Tecnoform Hjet 280 gr/mq Imbottitura cuscini schienale tessuto interno ed esterno in cotone 100% antipiume trapuntato; riempitura in rombo piuma Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 45 cm Altezza bracciolo 54 cm Piedi alluminio presso-fuso lucido o verniciato colore marrone micaceo, h 8 cm

Sofa 250 cm with 2 seat cushions in down in fabric D/4657 collection Vintage, feet in aluminium, micaceous brown stained. Cushion in fabric E/5502 collection Vellù. Small table Isola, top in moka oak.

Armchair 134 cm and pouf with seats in down in fabric E/5502 collection Vellù, feet in aluminium, micaceous brown stained. Cushion in fabric E/5437 collection Luxury. Poltrona 134 cm e pouf con sedute in piuma in tessuto collezione Vellù E/5502, piedi alluminio verniciato marrone micaceo. Cuscino bracciolo in tessuto collezione Luxury E/5437.

Divano 250 cm con due sedute in piuma in tessuto collezione Vintage D/4657, piedi alluminio verniciato marrone micaceo. Cuscino bracciolo in tessuto collezione Vellù E/5502. Tavolino Isola, piano rovere moka.

p. 129

Sofa 250 cm with 2 seat cushions in down in fabric D/4660 collection Vintage, polished aluminium feet.

Composition A seats in down, in fabric D/4730 collection Ikat, polished aluminium feet. Cushions in fabric E/5504 collection Vellù, D/4263 collection Ciré, D/4732 collection Ikat.

Divano 250 cm con due sedute in piuma in tessuto collezione Vintage D/4660, piedi alluminio lucido.

Composizione A sedute in piuma, in tessuto collezione Ikat D/4730, piedi alluminio lucido. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5504, Ciré D/4263 e Ikat D/4732. p. 131

p. 126

92 [36 1/4"]

Composition A Composizione A

192 [75 5/8"]

312 [122 7/8"] 200 [78 3/4"]

Composition B Composizione B 320 [126"] 228 [89 3/4"]

112 [44 1/8"]

77 [30 3/8"]

Composition C Composizione C 252 [99 1/4"] 160 92 [63"] [36 1/4"]

92 [36 1/4"]

134 [52 3/4"]

45 [17 3/4"]

017651 77 [30 3/8"]

77 [30 3/8"]

92 [36 1/4"]

45 [17 3/4"]

Pouf Pouf

192 [75 5/8"]

017636 017637

97 [38 1/4"]

114 [44 7/8"]

97 [38 1/4"]

97 [38 1/4"] 97 [38 1/4"]

97 [38 1/4"]

017650 92 [36 1/4"]

192 [75 5/8"]

250 [98 3/8"]

112 [44 1/8"]

97 [38 1/4"]

228 [89 3/4"]

250 [98 3/8"]

Pouf Pouf

017649 92 [36 1/4"]

152 [59 7/8"]

017631 017632

017605

017604

152 [59 7/8"]

200 [78 3/4"]

222 [87 3/8"]

84 [33 1/8"]

97 [38 1/4"]

017629 017630

017603 97 [38 1/4"]

97 [38 1/4"]

134 [52 3/4"]

92 [36 1/4"]

152 [59 7/8"]

112 [44 1/8"]

Pouf Pouf

017648

192 [75 5/8"]

84 [33 1/8"]

017611

160 [63"]

Pouf Pouf

92 [36 1/4"]

182 [71 5/8"]

114 [44 7/8"]

017634 017635

017627 017628

017602

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

84 [33 1/8"]

017601

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

84 [33 1/8"]

Sofa Divano

84 [33 1/8"]

Armchair Poltrona

77 [30 3/8"]

MAREA Design Gordon Guillaumier 2008

Composition J in fabric D/4679 collection Camisia. Cushions in fabrics D/4263 and D/4265 collection Ciré, D/4712 and D/4722 collection Glamour, Extra/7342 collection Royal, D/4193 collection Nayro, E/5437 collection Luxury. Small table Armonia, top in moka oak. Rug Jediz-Patchwork. Composizione J in tessuto collezione Camisia D/4679. Cuscini in tessuto collezione Ciré D/4263 e D/4265, Glamour D/4722 e D/4712, Royal Extra/7342, Nayro D/4193 e Luxury E/5437. Tavolino Armonia, piano rovere moka. Tappeto Jediz-Patchwork.

Composition P in fabric D/4190 collection Nayro. Cushions in fabrics E/5505 collection Vellù, D/4484 collection Decor and D/4231 collection Ray. Small tables Isola with glass top. Composizione P in tessuto collezione Nayro D/4190. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5505, Decor D/4484 e Ray D/4231. Tavolini Isola, versione in vetro. p. 85

p. 80

A collection allowing a wide range of different compositions, for maximum adaptability. The small tables Isola, available in glass, sandstone, mdf cement brushed or wood, can be used as complements to create attractive and functional compositions. Una collezione ricca di elementi che permette di realizzare molteplici composizioni per adattarsi a tutti gli ambienti. I tavolini Isola, disponibili in vetro, pietra arenaria, mdf spatolato cemento o legno, danno la possibilità di creare composizioni scenografiche e funzionali.

Structure wood Frame upholstery non-deformable polyurethane D35IP + D30GRF + D25F covered with Dacron Dupont tex elastic 808/SB/C, which adds softness to the frame Seat cushions upholstery quilted 100% cotton cover filled with goose down and resin foam template D45 + D30 or polyurethane foam D30 + TL30E covered with cotton fabric coupled with wadding 350 gr Back cushions upholstery quilted 100% cotton cover filled with goose down and resin foam template D18SS Springing elastic belts Seat height 39 cm Arm height 62 cm Feet plastic, h. 4 cm Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D35IP + D30GRF + D25F rivestito con Dacron Dupont tex elastic 808/SB/C, per conferire morbidezza e sofficità alla struttura Imbottitura cuscini seduta riempitura in piuma con dima interna in resina espansa D45 + D30, tessuto interno ed esterno in cotone 100% trapuntato oppure poliuretano indeformabile D30 + TL30E ricoperto con accoppiato ovatta/cotone da 350 gr Imbottitura cuscini schienale Tessuto esterno in cotone 100% trapuntato; riempitura in piuma con dima interna in resina espansa D18SS Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 39 cm Altezza bracciolo 62 cm Piedi plastica, h. 4 cm

Composition P in fabric E/5473 collection Pure. Armchair Ozio in fabric E/5512 collection Vell첫. Small tables Isola with glass tops. Small table Armonia, top in moka oak. Composizione P in tessuto collezione Pure E/5473. Poltrona Ozio in tessuto collezione Vell첫 E/5512. Tavolini Isola, versione in vetro. Tavolino Armonia, piano rovere moka.

Composition in fabric A/1037 collection V.I.P.

Composition Z in fabric D/4232 collection Ray. Cushions in fabric D/4238 collection Ray.

Composizione in tessuto A/1037 collezione V.I.P.

Composizione Z in tessuto collezione Ray D/4232. Cuscini in tessuto collezione Ray D/4238. p. 93

p. 90

80 [31 1/2"] 108 [42 1/2"]

80 [31 1/2"]

108 [42 1/2"]

80 [31 1/2"]

188 [74"]

016126

108 [42 1/2"]

208 [81 7/8"]

Chaise longue with right or left full arm Panca dx o sx

016151 016152

016157 98 [38 5/8"]

016158

016153 016154 118 [46 1/2"]

118 [46 1/2"]

016155 016156 168 [66 1/8"]

Chaise longue with right or left full arm Panca dx o sx

118 [46 1/2"]

138 [54 3/8"]

Pouf Pouf

016159 210 [82 5/8"]

108 [42 1/2"]

39 [15 3/8"]

Dormeuse Dormeuse

016125 108 [42 1/2"]

108 [42 1/2"]

196 [77 1/8"]

108 [42 1/2"]

268 [105 1/2"]

80 [31 1/2"]

016106 108 [42 1/2"]

016122

108 [42 1/2"]

228 [89 3/4"]

168 [66 1/8"]

108 [42 1/2"]

268 [105 1/2"]

108 [42 1/2"]

016116

128 [50 3/8"]

248 [97 5/8"] 80 [31 1/2"]

248 [97 5/8"]

016145 016146

168 [66 1/8"]

80 [31 1/2"]

016137 016138

016105

016129 016130

016124 98 [38 5/8"]

108 [42 1/2"]

168 [66 1/8"]

210 [82 5/8"]

016115

208 [81 7/8"]

118 [46 1/2"]

228 [89 3/4"]

016121

108 [42 1/2"]

228 [89 3/4"]

016143 016144

016135 016136

016104

216 [85"]

016127 016128 148 [58 1/4"]

80 [31 1/2"]

016114

188 [74"]

108 [42 1/2"]

208 [81 7/8"]

016149 016150

Central unit with right or left pouf Elemento centrale con pouf dx o sx

016123 88 [34 5/8"]

168 [66 1/8"]

208 [81 7/8"]

016141 016142

016133 016134

016103

Central unit Elemento centrale

016120

80 [31 1/2"]

98 [38 5/8"]

Central unit Elemento centrale

188 [74"]

80 [31 1/2"]

016113

016147 016148 168 [66 1/8"]

108 [42 1/2"]

188 [74"]

Unit with right or left pouf Laterale con pouf dx o sx

016139 016140

016131 016132

016102 188 [74"]

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

80 [31 1/2"]

016112

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

108 [42 1/2"]

Sofa Divano

80 [31 1/2"]

Sofa with 2 seat cushions Divano con 2 sedute

108 [42 1/2"]

Sofa in fabric A/1037 collection V.I.P.

Sofa classic 228 cm with 2 seat cushions in Pelle A 2214. Cushions in fabric E/5503 collection Vellù, Extra/7316 collection Luxury and D/4260 collection Ciré. Cubo pouf in Pelle B 3101.

Divano in tessuto A/1037 collezione V.I.P.

Divano classic 228 cm con due sedute in Pelle A 2214. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5503, Luxury Extra/7316 e Cirè D/4260. Pouf Cubo in Pelle B 3101. p. 94

208 [81 7/8"]

467 [183 7/8"]

196 [77 1/8"]

108 [42 1/2"]

168 [66 1/8"]

276 [108 5/8"]

336 [132 1/4"]

168 [66 1/8"]

108 [42 1/2"]

168 [66 1/8"]

196 [77 1/8"]

60 [23 5/8"] 108 [42 1/2"]

118 [46 1/2"]

98 [38 5/8"]

102 [40 1/8"]

386 [152"] 208 [81 7/8"]

336 [132 1/4"]

108 [42 1/2"]

98 [38 5/8"] 304 [119 5/8"]

208 [81 7/8"] 268 [105 1/2"]

60 [23 5/8"]

168 [66 1/8"]

Composition P Composizione P

168 [66 1/8"]

108 [42 1/2"] 108 [42 1/2"] 102 [40 1/8"]

316 [124 3/8"] 208 [81 7/8"]

118 [46 1/2"]

Composition O Composizione O

108 [42 1/2"]

306 [120 1/2"]

210 [82 5/8"]

108 [42 1/2"]

188 [74"]

Composition L Composizione L

138 [54 3/8"]

108 [42 1/2"]

60 [23 5/8"]

Composition I Composizione I

366 [144 1/8"] 228 [89 3/4"]

118 [46 1/2"]

Composition J Composizione J

304 [119 5/8"]

102 [40 1/8"] 316 [124 3/8"] 208 [81 7/8"]

296 [116 1/2"] 188 [74"] 108 [42 1/2"]

414 [163"] 188 [74"]

Composition Z Composizione Z

168 [66 1/8"]

102 [40 1/8"]

108 [42 1/2"]

102 [40 1/8"]

Composition T Composizione T

168 [66 1/8"]

296 [116 1/2"] 188 [74"]

168 [66 1/8"]

102 [40 1/8"]

108 [42 1/2"]

336 [132 1/4"]

Composition R Composizione R

108 [42 1/2"]

168 [66 1/8"]

Composition H Composizione H

276 [108 5/8"] 168 108 [66 1/8"] [42 1/2"]

118 [46 1/2"]

016161

108 [42 1/2"]

016160

Composition C Composizione C 39 [15 3/8"]

Pouf Pouf 39 [15 3/8"]

Pouf Pouf

MOVING Design Carlo Bimbi 2007

Composition I in fabric D/4263 collection Ciré, seats in down, chromed metal feet. Cushions in fabrics C/3263 collection Duke, D/4193 collection Nayro, Extra/7317 collection Luxury. Composizione I in tessuto collezione Ciré D/4263, sedute in piuma e piedi in metallo cromato. Cuscini in tessuto collezione Duke C/3263, Nayro D/4193, Luxury Extra/7317. p. 160

The innovative characteristic of this upholstery system is the mechanism that enables to change the position of the seat cushions. Therefore, the cushion can be adjusted into a series of positions that allow the use as an arm-rest or a back-rest for reclined positions. The various elements composing the system, sofas, chaiselongues, lateral and corner units and poufs, guarantee a wide range of original compositions and the cushion flexibility enhances the product informal ease-ofuse and versatility. The quality of padding materials ensures a high level of comfort, enhanced by an height-adjustable headrest. La caratteristica originale di Moving è il meccanismo posto nel cuscino di seduta degli elementi terminali che può essere sollevato e bloccato su diverse inclinazioni: si può passare da una posizione orizzontale, che funge da seduta, ad una serie di posizioni verticali utilizzabili sia come bracciolo sia come schienale. Questa particolare funzionalità consente un uso innovativo e versatile del prodotto. Moving é un sistema di sedute da vivere: un’isola felice dove potersi rilassare guardando la tv, facendo conversazione, leggere o addirittura dormire. La qualità dei materiali di imbottitura utilizzati assicura un elevato grado di comfort esaltato dal poggia testa regolabile in altezza.

Structure wood Frame padding non-deformable polyurethane D32 covered with synthetic lining 6 mm Seat padding quilted cotton cover filled with goose down and resin foam template D45 + D30E or non-deformable polyurethane D40 + D30 Back padding cotton cover filled with mixed down (rhombo-fe) Height adjustable backrest frame: varnished metal. Details in view in chrome metal. Upholstery: non-deformable polyurethane D70 covered with synthetic lining 6 mm Adjustable arm frame: varnished metal. Details in view in chrome metal. Upholstery: quilted cotton cover filled with goose down and resin foam template D21 + D40 + D45 + D18 Springing beech-wood laths Seat height 40 cm with metal feet, 39 cm with plastic feet Arm height 61 cm with metal feet, 60 cm with plastic feet Feet chrome metal h. 6,5 cm or plastic h. 5,5 cm Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D32 rivestito con angera 6 mm Imbottitura cuscini seduta cotone trapuntato riempitura piuma d’oca con dima interna in resina espansa D45 + D30E oppure in poliuretano D40 + D30 Imbottitura cuscini schienale tessuto esterno in cotone riempitura in rhombo-fe Supporto schienale regolabile in altezza telaio: metallo verniciato, particolari a vista in metallo cromato. Imbottitura: poliuretano indeformabile D70, rivestito con angera 6 mm Bracciolo regolabile telaio: metallo verniciato, particolari a vista in metallo cromato. Imbottitura: cotone trapuntato, riempitura piuma d’oca con dima interna in resina espansa D21 + D40 + D45 + D18 Piano di molleggio lamelle di faggio Altezza seduta 40 cm con piedi in metallo, 39 cm con piedi in plastica Altezza bracciolo 61 cm con piedi in metallo, 60 cm con piedi in plastica Piedi metallo cromato h. 6,5 cm oppure plastica h. 5,5 cm

136 [53 1/2"]

016247 150 [59"]

016248 170 [66 7/8"]

80 [31 1/2"]

170 [66 7/8"]

340 [133 7/8"] 210 [82 5/8"]

80 [31 1/2"]

130 [51 1/8"]

98 [38 5/8"]

178 [70 1/8"]

80 [31 1/2"]

98 [38 5/8"]

140 [55 1/8"]

016250

Composition A Composizione A

40 [15 3/4"]

200 [78 3/4"]

Pouf Pouf

80 [31 1/2"]

016251

200 [78 3/4"]

98 [38 5/8"]

Unit with 4 mechanisms Day bed con 4 movimenti

170 [66 7/8"]

83 [32 5/8"]

80 [31 1/2"]

40 [15 3/4"]

Unit with 2 mechanisms Day bed con 2 movimenti 016252

276 [108 5/8"]

130 [51 1/8"]

178 [70 1/8"]

98 [38 5/8"]

236 [92 7/8"]

016205

016249

80 [31 1/2"]

228 [89 3/4"]

98 [38 5/8"]

016204

130 [51 1/8"]

98 [38 5/8"]

83 [32 5/8"]

016217 016218

98 [38 5/8"]

276 [108 5/8"]

98 [38 5/8"]

016237 016238

Pouf with mechanism Pouf con movimento

98 [38 5/8"]

016209 016210

196 [77 1/8"]

228 [89 3/4"]

Corner sofa with right or left mechanism Divano angolare con movimento dx o sx

98 [38 5/8"]

016203

016212 016213

196 [77 1/8"] 83 [32 5/8"]

016207 016208

176 [69 1/4"]

Sofa with right or left mechanism Divano con movimento dx o sx 83 [32 5/8"]

Right or left corner sofa Divano angolare dx o sx

80 [31 1/2"]

136 [53 1/2"]

152 [59 7/8"]

Chaise-longue with 2 right or left mechanisms Chaise longue con 2 movimenti dx o sx

40 [15 3/4"]

016235 016236

Sofa Divano

016220

83 [32 5/8"]

p. 166

Central unit Elemento centrale

40 [15 3/4"]

p. 164

Unit with right or left mechanism, angle 15° Laterale con movimento dx o sx, angolo 15°

83 [32 5/8"]

Composizione A in tessuto collezione Vellù E/5504, sedute in piuma e piedi in metallo cromato. Cuscini in tessuto collezione E-cot A/1043, Luxury E/5457. Tavolino Ovo. Poltrona Ozio in tessuto collezione Vellù E/5512, cinghie colore grigio. Tappeti JedizPatchwork.

Composizione A in tessuto collezione Panamone D/4255, sedute in piuma e piedi in metallo cromato.

178 [70 1/8"]

Composizione N in tessuto collezione Ray D/4232, sedute in piuma e piedi in metallo cromato. Cuscini in tessuto collezione Ray D/4230. Day-bed in tessuto collezione Ray D/4230. Tavolini Planet.

Composition A in fabric D/4255 collection Panamone, seats in down, chromed metal feet.

83 [32 5/8"]

Composition A in fabric E/5504 collection Vellù, seats in down, chromed metal feet. Cushions in fabrics A/1043 collection E-cot, E/5457 collection Luxury. Small table Ovo. Armchair Ozio in fabric E/5512 collection Vellù, grey straps. Rug Jediz-Patchwork.

98 [38 5/8"]

Composition N in fabric D/4232 collection Ray, seats in down, chromed metal feet. Cushions in fabric D/4230 collection Ray. Day-bed in fabric D/4230 collection Ray. Occasional tables Planet.

016233 016234

150 [59"]

Composition I Composizione I 170 [66 7/8"] 170 [66 7/8"]

210 [82 5/8"]

98 [38 5/8"]

340 [133 7/8"]

Composition M Composizione M

170 [66 7/8"]

150 [59"]

300 [118 1/8"]

Composition N Composition N 356 [140 1/8"] 258 [101 5/8"]

150 [59"]

98 [38 5/8"]

228 [89 3/4"]

98 [38 5/8"]

228 [89 3/4"]

98 [38 5/8"]

136 [53 1/2"] 98 [38 5/8"]

308 [121 1/4"] 210 [82 5/8"]

228 [89 3/4"]

016229 016230

Composition G Composizione G

276 [108 5/8"] 178 98 [70 1/8"] [38 5/8"]

98 [38 5/8"]

016227 016228

308 [121 1/4"] 130 178 [51 1/8"] [70 1/8"]

152 [59 7/8"]

80 98 [31 1/2"] [38 5/8"] 178 [70 1/8"]

83 [32 5/8"] 98 [38 5/8"]

83 [32 5/8"]

258 [101 5/8"]

130 [51 1/8"]

98 [38 5/8"]

016241 016242

016243 016244

218 [85 7/8"]

330 [129 7/8"]

Composition E Composizione E

178 [70 1/8"]

Unit with right or left mechanism Unit with right or left mechanism

016231 016232

178 [70 1/8"]

98 [38 5/8"]

016239 016240

016223 016224

178 [70 1/8"]

83 [32 5/8"]

016225 016226

98 [38 5/8"]

98 [38 5/8"] 98 [38 5/8"]

260 [102 3/8"]

Right or left corner unit Laterale angolare dx o sx

178 [70 1/8"]

83 [32 5/8"]

016222

Right or left unit Laterale dx o sx

Composizione C Composizione C

80 98 [31 1/2"] [38 5/8"] 178 [70 1/8"]

Sofa with 2 mechanisms Divano con 2 movimenti

Composition B Composizione B

NORMAN Design Lievore Altherr Molina 2008

Composition B in fabric E/5509 collection Vellù, cream white piping. Dormeuse in fabric D/4230 collection Ray, cream white piping. Cushions in E/5509 collection Vellù, cream white piping and in D/4230 collection Ray, cream white piping. Composizione B in tessuto collezione Vellù E/5509, bordino in tessuto color panna. Dormeuse in tessuto collezione Ray D/4230, bordino in tessuto color panna. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5509, bordino in tessuto color panna e in collezione Ray D/4230, bordino color panna. p. 176

The roundedness of the padded parts contrasts with the linear, almost minimal design of the frame. This is definitely the distinctive feature of the Norman sofa, together with the application of a piping, drawing attention to the difference between the flat, external frame and the “curvy” interior. La particolare bombatura delle parti imbottite si contrappongono al disegno secco e pulito quasi minimale della scocca esterna. Questo è diventato certamente l’elemento caratterizzante del divano Norman, unitamente all’applicazione di un bordino che mette in evidenza la differenza tra la scocca esterna piatta con l’interno tondeggiante.

Structure wood Frame upholstery non-deformable polyurethane 35IP + 25IP covered with synthetic lining 230 gr Seat upholstery non-deformable polyurethane 35IP + 25IP covered with dacron dupont tex elastic 808/SB/C, which adds softness to the seat Back cushions upholstery 100% cotton cover filled with mixed down (“roll piuma”) Springing elastic belts Seat height 39 cm Arm height 61 cm Base frame in mat lacquered wood, grey-brown stained, h. 7 cm Piping popeline 100% cotton washable in water 30° c colours: cream white, beige, brown, grey, black. For leather covers the colours are: Pelle A 2402 white, 2400 cream white, 2407 brown, 2420 grey-brown, 2401 black. Only the chaise longue with full arm and the dormeuse can be supplied as single elements, provided it is specified in the order, whereas the sectional units cannot. Struttura in legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile 35IP + 25IP rivestito con tomana 230 gr Imbottitura seduta poliuretano indeformabile 35IP + 25IP rivestito con dacron dupont tex elastic 808/SB/C per conferire maggiore morbidezza e sofficità alla seduta Imbottitura cuscini schienale tessuto esterno in cotone 100% riempitura in roll piuma Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 39 cm Altezza bracciolo 61 cm Basamento cornice in legno laccato opaco colore grigio-marrone, h. 7 cm Bordino in popeline 100% cotone, lavabile a 30°, nei colori: panna, beige, marrone, grigio e nero. Nella versione in pelle il bordino è realizzato con Pelle A 2402 bianca, 2400 panna, 2407 marrone, 2420 grigio-marrone e 2401 nera. La panca e la dormeuse possono essere realizzate a solo, previa indicazione nell’ordine, mentre per gli elementi laterali e centrali ciò non è possibile.

Sofa 220 cm in Pelle A 2401 with piping in Pelle A 2402. Cushion in fabric C/3262 collection Duke.

100 [39 3/8"]

276 [108 5/8"] 100 [39 3/8"]

220 [86 5/8"]

016405

016439 016440

176 [69 1/4"]

016421 200 [78 3/4"]

100 [39 3/8"]

252 [99 1/4"]

016429 016430

016452 156 [61 3/8"]

100 [39 3/8"]

150 [59"]

Composition A Composizione A 324 [127 1/2"] 224 [88 1/4"]

77 [30 3/8"]

Dormeuse Dormeuse

100 [39 3/8"]

196 [77 1/8"]

100 [39 3/8"]

196 [77 1/8"]

276 [108 5/8"] 176 [69 1/4"]

100 [39 3/8"]

372 [146 1/2"] 172 [67 3/4"]

100 [39 3/8"]

100 [39 3/8"] 224 [88 1/4"] 124 100 [48 7/8"] [39 3/8"]

100 [39 3/8"]

252 [99 1/4"]

100 [39 3/8"]

124 [48 7/8"]

Composition F Composizione F

196 [77 1/8"]

77 [30 3/8"]

016435 016436

348 [137"]

100 [39 3/8"]

252 [99 1/4"]

100 [39 3/8"]

276 [108 5/8"]

224 [88 1/4"]

Composition D Composizione D

100 [39 3/8"]

77 [30 3/8"]

016433 016434

Composition C Composizione C

276 [108 5/8"]

Composition B Composizione B

224 [88 1/4"]

276 [108 5/8"]

016431 016432

016406

156 [61 3/8"]

248 [97 5/8"]

016407

124 [48 7/8"]

150 [59"]

196 [77 1/8"]

172 [67 3/4"]

176 [69 1/4"]

016427 016428

016441 016442

016420

100 [39 3/8"]

196 [77 1/8"]

016415 016416

016404

124 [48 7/8"] 77 [30 3/8"]

200 [78 3/4"]

016437 016438

Chaise-longue with right or left full arm Panca dx o sx

156 [61 3/8"]

016403

016425 016426

016451

124 [48 7/8"]

100 [39 3/8"]

016413 016414

Central unit Centrale

Right or left corner unit Laterale angolare dx o sx

77 [30 3/8"]

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

77 [30 3/8"]

Right or left corner sofa Divano angolare dx o sx

100 [39 3/8"]

Sofa Divano

100 [39 3/8"]

016450 100 [39 3/8"]

Pouf Pouf

124 [48 7/8"]

100 [39 3/8"]

016449

100 [39 3/8"]

016457

Pouf Pouf

39 [15 3/8"]

Pouf Pouf

77 [30 3/8"]

Square corner Angolo quadrato

p. 180

39 [15 3/8"]

Divano 220 cm in Pelle A 2401 con bordino in Pelle A 2402. Cuscino in tessuto collezione Duke C/3262.

324 [127 1/2"] 224 [88 1/4"]

PLAT Design Manzoni - Tapinassi 2004

Composition Q in fabric A/1055 collection Look. Bookshelf and tray in smoked glass. Cushions in fabrics C/3465 and C/3460 collection Bouclè. Cushions Marea in fabric E/5433 collection Luxury. Armchair Ozio in Pelle B 3112, brown straps. Small table Armonia in moka oak. Composizione Q in tessuto collezione Look A/1055. Libreria e vassoio in vetro fumè. Cuscini in tessuto collezione Bouclè C/3465 e C/3460. Cuscino Marea in tessuto collezione Luxury E/5433. Poltroncina Ozio in Pelle B 3112, cinghie colore marrone. Tavolino Armonia in rovere moka. p. 110

The innovative idea of this sofa is the platform, a back or side extension of the seat system which can be used freely as a surface base or as an informal seat. It can be equipped with a series of container elements: trays and bookcases in various sizes, made either in tempered glass or in polished stainless steel. This seating system features a wide range of sofas, lateral and relax units and poufs of varied types and dimensions which make it possible to create innovative arrangements. The high degree of comfort is offered by the use of ergonomic seat and back cushions filled with goose down and resin foam template. La piattaforma è l’elemento che caratterizza questo sistema di sedute. Un’estensione formale della base che fuoriesce lateralmente e posteriormente prolungando lo spazio divano, una superficie che si presta ad essere vissuta ed attrezzata liberamente con una serie di elementi contenitori, vassoi e librerie in varie dimensioni realizzate in cristallo temperato o acciaio inox lucido. Le svariate articolazioni dei suoi numerosi elementi come divani, terminali, e relax con piattaforma laterale o posteriore, diversi per tipologia e dimensioni, permette di inventare molteplici composizioni angolari e lineari con risultati compositivi e formali molto scenografici, accostabili a parete o libere di vivere nel centro dell’ambiente.

Structure varnished metal Frame padding non-deformable polyurethane D32PH + D30, covered with synthetic lining Back padding cotton cover filled with goose down, with resin foam template D18 Seat padding quilted cotton cover filled with goose down and resin foam template D45 Back cushion support polished stainless steel Springing electric-welded net Seat height 37 cm Arm height 50 cm Feet plastic h. 5,5 cm. The height of the foot can be made 8 cm on request, without extra charge Accessories bookshelves and trays in tempered glass or stainless steel Struttura metallo verniciato Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D32PH + D30 ricoperto di tomana Imbottitura cuscini schienale cotone riempitura piuma d’oca con dima resina espansa D18 Imbottitura cuscini seduta cotone trapuntato riempitura piuma d’oca con dima resina espansa D45 Schienette acciaio inox lucidato Piano di molleggio rete elettrosaldata Altezza seduta 37 cm Altezza bracciolo 50 cm Piedi plastica h. 5,5 cm. Su richiesta il piede può essere fornito in altezza 8 cm senza supplemento Optional librerie e vassoi in vetro temperato o acciaio inox

Composition D in fabric C/3262 collection Duke. Bookshelf in stainless steel. Cushions in fabrics Extra/7317 collection Luxury and E/5505 collection Vellù. Small table Flex. Armchair Coast in Pelle B 3111 with back cushions in fabrics E/5505 and E/5510 collection Vellù. Rug Jediz-Patchwork. Composizione D in tessuto collezione Duke C/3262. Libreria in acciaio. Cuscini in tessuto collezione Luxury Extra/7317 e Vellù E/5505. Tavolino Flex. Poltrona Coast in Pelle B 3111 con cuscini schienale in tessuto collezione Vellù E/5505 e E/5510. Tappeti JedizPatchwork.

Composition T in fabric E/5501 collection Vellù. Cushion in fabric Extra 7313 and E/5433 collection Vellù. Bookshelf and tray in stainless steel. Small table Isola, sandstone top. Composizione T in tessuto collezione Vellù E/5501. Cuscini in tessuto collezione Luxury Extra 7313 e E/5433. Libreria e vassoio in acciaio. Tavolino Isola, piano in pietra arenaria. p. 120

p. 116

110 [43 1/4"]

014831 014832 202 [79 1/2"]

014893 014894

202 [79 1/2"]

014817 014818 110 [43 1/4"]

222 [87 3/8"]

202 [79 1/2"]

138 [54 3/8"]

222 [87 3/8"]

110 [43 1/4"]

222 [87 3/8"]

110 [43 1/4"]

300 [118 1/8"]

014885 014886 182 [71 5/8"]

014833 014834

110 [43 1/4"]

72 [28 3/8"]

014808

110 [43 1/4"]

300 [118 1/8"]

014829 014830

182 [71 5/8"]

014815 014816 202 [79 1/2"]

110 [43 1/4"]

014879 300 [118 1/8"]

138 [54 3/8"]

72 [28 3/8"]

014807

138 [54 3/8"]

300 [118 1/8"]

014891 014892 182 [71 5/8"]

72 [28 3/8"]

250 [98 3/8"]

014883 014884

150 [59"]

Right or left corner unit with back plat Laterale angolare dx o sx con plat posteriore

014895 014896

138 [54 3/8"]

222 [87 3/8"] 138 [54 3/8"]

014810

014878 250 [98 3/8"]

014827 014828 138 [54 3/8"]

300 [118 1/8"]

014813 014814 182 [71 5/8"]

72 [28 3/8"]

014806

014880

300 [118 1/8"]

Right or left unit with back plat Laterale dx o sx con plat posteriore

138 [54 3/8"]

230 [90 1/2"]

014881 014882

110 [43 1/4"]

72 [28 3/8"]

014809

014877 230 [90 1/2"]

014825 014826

250 [98 3/8"]

Right or left corner unit Laterale angolare dx o sx

110 [43 1/4"]

014805

014812 250 [98 3/8"]

210 [82 5/8"]

Right or left unit Laterale dx o sx

72 [28 3/8"]

014811

014876 210 [82 5/8"]

Right or left corner sofa with black plat Divano angolare dx o sx con plat posteriore

72 [28 3/8"]

014804

Sofa with back plat Divano con plat posteriore

138 [54 3/8"]

Right or left corner sofa Divano angolare dx o sx

72 [28 3/8"]

Sofa Divano

110 [43 1/4"]

149 [58 5/8"]

Composition I Composizione I

138 [54 3/8"]

312 [122 7/8"] 202 [79 1/2"]

110 [43 1/4"]

138 [54 3/8"]

300 [118 1/8"]

222 [87 3/8"]

27 [10 5/8"]

82 [32 1/4"] 110 [43 1/4"] 138 [54 3/8"]

332 [130 3/4"]

222 [87 3/8"]

360 [141 3/4"]

332 [130 3/4"]

222 [87 3/8"]

110 [43 1/4"]

138 [54 3/8"]

312 [122 7/8"] 202 [79 1/2"]

138 [54 3/8"]

Composition R Composizione R

178 [70 1/8"]

402 [158 1/4"] 154 [60 5/8"]

110 [43 1/4"]

150 [59"]

110 [43 1/4"]

222 [87 3/8"]

138 [54 3/8"]

150 [59"]

360 [141 3/4"] 222 [87 3/8"]

Composition Q Composizione Q

150 [59"]

288 [113 3/8"]

440 [173 1/4"] 110 110 [43 1/4"] [43 1/4"]

110 [43 1/4"]

178 [70 1/8"]

110 [43 1/4"] 138 [54 3/8"]

150 [59"]

138 [54 3/8"]

482 [189 3/4"] 110 [43 1/4"]

276 [108 5/8"]

138 [54 3/8"]

222 [87 3/8"]

138 [54 3/8"]

110 [43 1/4"]

Composition U Composizione U

138 [54 3/8"]

178 [70 1/8"]

014897

110 [43 1/4"]

014898

340 [133 7/8"] 230 [90 1/2"]

Composition T Composizione T

138 [54 3/8"]

Pouf con plat angolare

Composition S Composizione S

250 [98 3/8"]

Pouf con plat laterale

37 [14 5/8"]

Pouf with corner plat

138 [54 3/8"]

110 [43 1/4"]

Pouf with side plat

37 [14 5/8"]

72 [28 3/8"]

014871 014872 178 [70 1/8"]

178 [70 1/8"]

Relax unit type B with right or left plat and back plat Relax B con plat dx o sx e plat posteriore Laterale dx o sx

110 [43 1/4"]

150 [59"]

178 [70 1/8"]

72 [28 3/8"]

Relax unit type A with right or left arm and back plat Relax A con bracciolo dx o sx e plat posteriore 014869 014870

360 [141 3/4"]

Composition P Composizione P

150 [59"]

138 [54 3/8"]

150 [59"]

72 [28 3/8"]

014849 014850

014853 014854

138 [54 3/8"]

110 [43 1/4"] 72 [28 3/8"]

110 [43 1/4"]

Composition N Composizione N

138 [54 3/8"]

014851 014852

014845 014846

138 [54 3/8"]

222 [87 3/8"]

360 [141 3/4"]

Relax B con plat dx o sx

Relax unit type D with right or left short arm and right or left plat Relax unit type D with right or left short arm and right or left plat 72 [28 3/8"]

Relax A con bracciolo dx o sx

Relax unit type C with right or left full arm and right or left plat Relax C con bracciolo lungo e plat dx o sx

72 [28 3/8"]

Relax unit type B with right or left plat

014847 014848

360 [141 3/4"]

Composition H Composizione H

138 [54 3/8"]

Relax unit type A with right or left arm

014843 014844

014972 014978

109 [42 7/8"]

230 [90 1/2"] 312 [122 7/8"]

138 [54 3/8"]

27 [10 5/8"]

100 [39 3/8"]

182 [71 5/8"]

154 [60 5/8"]

110 [43 1/4"] 110 [43 1/4"]

72 [28 3/8"]

014820 110 [43 1/4"]

110 [43 1/4"]

154 [60 5/8"]

110 [43 1/4"]

138 [54 3/8"]

149 [58 5/8"]

014971 014977

110 [43 1/4"]

014822

014855

Composition D Composizione D

150 [59"]

014819

Composition C Composizione C

150 [59"]

014821

Square corner Angolare quadro

110 [43 1/4"]

Central unit with back plat Centrale con plat posteriore

72 [28 3/8"]

Central unit Centrale

110 [43 1/4"]

109 [42 7/8"]

29 [11 1/4"]

110 [43 1/4"]

014975 014981

014968 014982

100 [39 3/8"]

74.5 [29 3/8"]

27 [10 5/8"]

014866

110 [43 1/4"]

014974 014980

320 [126"]

014863

82 [32 1/4"]

014970 014976

74.5 [29 3/8"]

2.5 [1"]

138 [54 3/8"]

37 [14 5/8"]

014865 82 [32 1/4"]

014969 014983

Bookshelf Libreria

27 [10 5/8"]

110 [43 1/4"]

250 [98 3/8"]

110 [43 1/4"]

82 [32 1/4"]

014889 014890 110 [43 1/4"]

250 [98 3/8"] 110 [43 1/4"]

110 [43 1/4"]

014839 014840 110 [43 1/4"]

250 [98 3/8"]

138 [54 3/8"]

110 [43 1/4"]

72 [28 3/8"]

014858 014859 110 [43 1/4"]

250 [98 3/8"]

110 [43 1/4"]

014841 014842

014862 230 [90 1/2"]

014973 014979

014864

110 [43 1/4"]

014887 014888 230 [90 1/2"]

014861

Tray Vassoio

37 [14 5/8"]

230 [90 1/2"] 72 [28 3/8"]

230 [90 1/2"]

014835 014836

Plat Plat

110 [43 1/4"]

014856 014857

72 [28 3/8"]

014837 014838

Pouf Pouf

37 [14 5/8"]

Laterale angolare con bracciolo e plat dx o sx

Corner sofa with left or right arm and right or left plat Divano angolare con bracciolo dx o sx e plat dx o sx

82 [32 1/4"]

Laterale con bracciolo e plat dx o sx

Sofa with left or right arm and right or left plat Divano con bracciolo dx o sx e plat dx o sx

37 [14 5/8"]

Right or left corner unit with right or left plat

72 [28 3/8"]

End unit with left or right arm and plat

RAIL Design Manzoni - Tapinassi 2011

Composition C in Pelle First 4079, chromed feet. Cushions in fabric E/5508 collection Vellù, A/1060 collection Look, E/5517 collection Khevla. Small tables Flex. Rug JedizVintage.

Composition A (opposite) in fabric A/1060 collection Look, chromed feet. Pouf in fabric E/5508 collection Vellù, chromed feet. Cushions in fabrics E/5508 and E/5513 collection Vellù. Small table Ula, polished steel.

Composizione C in Pelle First 4079, piedi cromati. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5508, Look A/1060, Khevla E/5517. Tavolini Flex. Tappeto Jediz-Vintage.

Composizione A (invertita) in tessuto collezione Look A/1060, piedi cromati. Pouf in tessuto collezione Vellù E/5508, piedi cromati. Cuscini in tessuto collezione Vellù E/5508 e E/5513. Tavolino Ula, acciaio cromato.

p. 135

p. 140

An elegant design with clean lines. The feet, 18 cm high, raise the structure and give an effect of extreme lightness. Rail is an exclusive sofa which stands out for its attention to detail in the particularly fine stitching. A distinctive double-edged seam runs around the whole structure and armrests, resembling the double lines of Rail tracks. Un design elegante dalle linee pulite, caratterizzato da piedi alti 18 cm che sollevano la struttura per un effetto di estrema leggerezza. Rail è un divano esclusivo che si distingue per la cura del dettaglio nelle cuciture raffinate e preziose. Una cucitura caratteristica a doppio bordo ribattuto percorre tutta la struttura e i braccioli e ricorda il disegno delle rotaie di un treno.

Structure wood Frame padding non-deformable polyurethane of varied densities (30GRF; 30EM and 65) covered with coupled synthetic lining 10 mm Seat cushion padding polyurethane of varied densities (TL30/S + T25/E); under side covered with polyester/cotton mixed fabric, upper side covered with 100% cotton fabric coupled with wadding 350 gr Back cushion padding quilted cover, outer side in white 100% Gabardine cotton cover, inner side in polyester/cotton mixed fabric filled with Rombo_fe (down and polyurethane chips) Springing elastic belts Seat height 40 cm Arm height 64 cm Feet chromed metal or micaceous brown stained metal, h. 18 cm. The perimeters of the base and of the arm/backrest are outlined with double stitching. In the case of thicker fabrics, there will be a single line of stitching. Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile di varie densità (30GRF; 30EM e 65) rivestito con fodera di vellutino accoppiato 10 mm Imbottitura cuscini seduta poliuretano di varie densità (TL30/S + T25/E) rivestito inferiormente in tessuto poliestere/cotone e superiormente in accoppiato in cotone 100% con ovatta 350 gr Imbottitura cuscini schienale rivestimento esterno in gabardine 30/20 bianco in cotone 100% e rivestimento interno in poliestere e cotone; riempitura in Rombo_fe (miscela di piuma d’oca e trucioli di poliuretano) Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 40 cm Altezza bracciolo 64 cm Piedi Metallo cromato o verniciato marrone micaceo, h. 18 cm. Il perimetro della base e del bracciolo/schienale è marcato da una doppia cucitura; per tessuti di grosso spessore la cucitura sarà semplice.

Sofa 242 cm in Pelle First 4076, micaceous brown feet. Cushions in fabric Extra/7351 collection Royal, E/5506 collection Vell첫, D/4230 collection Ray.

Sofa 212 cm in fabric A/1046 collection E-cot, micaceous brown feet. Low back cushion in fabric C/3265 collection Duke. Cushions in fabric C/3265 collection Duke, E/5513 collection Vell첫, D/4669 collection Vintage.

Divano 242 cm in Pelle First 4076, piedi colore marrone micaceo. Cuscini in collezione Royal Extra/7351, Vell첫 E/5506 e Ray D/4230.

Divano 212 cm in tessuto collezione E-cot A/1046, piedi colore marrone micaceo. Poggiareni in tessuto collezione Duke C/3265. Cuscini in tessuto collezione Duke C/3265, Vell첫 E/5513, Vintage D/4669.

p. 136

p. 142

40 [15 3/4"] 94 [37"]

Composition B Composizione B

Composition C Composizione C

274 [107 7/8"] 180 [70 7/8"]

94 [37"]

180 [70 7/8"] 274 [107 7/8"] 94 [37"]

94 [37"]

164 [64 5/8"]

94 [37"]

334 [131 1/2"] 240 [94 1/2"]

82 [32 1/4"]

Composition A Composizione A

94 [37"]

238 [93 3/4"]

94 [37"]

018722 94 [37"]

94 [37"]

164 [64 5/8"]

018749

180 [70 7/8"] 274 [107 7/8"]

240 [94 1/2"]

94 [37"]

82 [32 1/4"]

018729 018730 94 [37"]

242 [95 1/4"]

208 [81 7/8"]

94 [37"]

82 [32 1/4"]

018704

018721 210 [82 5/8"]

212 [83 1/2"]

94 [37"]

164 [64 5/8"]

018757

94 [37"]

018727 018728

94 [37"]

018737

Pouf Pouf

94 [37"]

178 [70 1/8"]

Square corner Angolo quadrato

94 [37"]

180 [70 7/8"]

018703

018735 018736

018720

Dormeuse Dormeuse

164 [64 5/8"]

182 [71 5/8"]

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

164 [64 5/8"]

018725 018726

018702

Central unit Elemento centrale

82 [32 1/4"]

Right or left unit Elemento laterale dx o sx

82 [32 1/4"]

Sofa Divano

WINDSOR Design Manzoni - Tapinassi 2011

Sofas 246 cm in fabric E/5511 collection Vellù. Cushions in fabric E/5438 collection Luxury, D/4666 collection Vintage and A/1043 collection E-cot. Divani 246 cm in tessuto collezione Vellù E/5511. Cuscini in tessuto collezione Luxury E/5438, Vintage D/4666 e E-cot A/1043. p. 39

Sofa 314 cm in Pelle B 3111. Cushions in fabric E/5436 collection Luxury and Pelle B 3101. Cushion Norman with piping in fabric Extra/7350 collection Royal. Small table Ovo. Divano 314 cm in Pelle B 3111. Cuscini in tessuto collezione Luxury E/5436 e Pelle B 3101. Cuscino Norman con bordino in collezione Royal Extra/7350. Tavolino Ovo. p. 42

Windsor fits in with all kinds of furnishings: perfect in a traditional setting, in a modern setting it stands out like a valuable work of art. Made exclusively by hand with capitonne upholstery, the sofa has a decidedly distinctive feel. It is refined and sophisticated, yet also soft and welcoming, due to the distinctive button buried in the diamond quilting of the padding. Windsor collection includes sofas, armchair, chaiselongue and poufs, that can be upholstered in leather and in velvet. Windsor si adatta a qualsiasi tipo di arredamento: perfetto nel contesto classico, risalta in maniera originale nell’ambiente moderno come una preziosa opera d’arte. Realizzato esclusivamente a mano con imbottitura capitonné, è un divano dal carattere decisamente attuale, raffinato e ricercato, ma con un gusto morbido e accogliente dato dal tipico bottone che affonda nella trapunta con disegno a rombi. La collezione Windsor comprende divani, poltrona, chaise longue e pouf che possono essere rivestiti in pelle o in velluto.

Structure wood Frame padding non-deformable polyurethane (D30 + D35) covered with Dacron 400 gr Seat cushion padding 100% cotton cover filled with down and a resilient inner core D35 Springing elastic belts Seat height 40 cm Arm - backrest height 65 cm Feet beech wood covered with leather; underfoot in aluminum; h. 14 cm The cover is not removable. It is available in velvet (our collection Vellù or velvet supplied by the client)t or in the following leathers: Pelle First, Pelle B, Pelle A, Pelle B+ Leonardo. C.O.L. max thickness 1,3 mm. Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile (D30 + D35) rivestito con Dacron 400 gr Imbottitura cuscini seduta tessuto interno ed esterno in cotone 100%; riempitura in piuma con dima interna in resina espansa D35 Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 40 cm Altezza bracciolo-schienale 65 cm Piedi legno di faggio rivestiti in pelle; sottopiede in alluminio; h. 14 cm Il divano non è sfoderabile. Può essere realizzato in velluto (collezione Vellù o velluto fornito dal cliente) o nelle seguenti pelli: Pelle First, Pelle B, Pelle A, Pelle B+ Leonardo. Pelle cliente massimo spessore 1,3 mm.

Armchair in Pelle A 2420. Cushion in fabric Extra/7351 collection Royal.

Sofa, armchair and pouf in Pelle A 2206.

Poltrona in Pelle A 2420. Cuscino in tessuto collezione Royal Extra/7351.

Divano, poltrona e pouf in Pelle A 2206.

p. 211

p. 46

Chaise-longue in fabric E/5509 collection Vell첫. Cushion in fabric E/5437 collection Luxury. Small table Armonia, top in moka oak. Chaise longue in tessuto collezione Vell첫 E/5509. Cuscino in tessuto collezione Luxury E/5437. Tavolino Armonia, piano in rovere moka. p. 48

109 [42 7/8"]

212 [83 1/2"]

018549

018504 246 [96 7/8"]

018505 314 [123 5/8"]

105 [41 3/8"]

177 [69 5/8"]

75 [29 1/2"]

65 [25 5/8"]

177 [69 5/8"]

018534 018535

177 [69 5/8"]

018503

109 [42 7/8"]

65 [25 5/8"]

018550 100 [39 3/8"]

100 [39 3/8"]

109 [42 7/8"]

36 [14 1/8"]

178 [70 1/8"]

Chaise-longue with right or left short arm Chaise longue dx o sx

109 [42 7/8"]

018501

018502

Pouf Pouf 36 [14 1/8"]

Armchair Poltrona 65 [25 5/8"]

Sofa Divano

100 [39 3/8"]

AUTO-REVERSE DREAM Design Giuseppe Viganò 2013

Bed 213x240 cm, side A (structure + one side of the cushions) in fabric E/5475 collection Pure, side B (other side of cushions) in Pelle B 3157, zip 110, micaceous brown feet. Small table Stijl, wood top in sucupira, micaceous brown feet. Rug JedizVintage. Letto 213x240 cm, lato A (struttura e un lato delle cuscinature) in tessuto collezione Pure E/5475 , lato B (altro lato dei cuscini) in Pelle B 3157, cerniere colore 110, piedi marrone micaceo. Tavolino Stijl, piano sucupira, piedi marrone micaceo. Tappeto Jediz-Vintage. p. 182

Auto-Reverse Dream is a unique bed, characterized by a double soul and a strong personality, which maintains a coherent style with the sofa of the same line. The exclusive design is emphasized by the discreet and minimal structure. The flounces of the base underline the excellence of hand crafted work and the quality of the materials used. The important headboard cushions can be supplied with two different materials, so they are reversible. It is possible to create millions of combinations by mixing the zip colours, fabrics and leathers, according to the environment. Auto-Reverse Dream: the timeless glamour. Auto-Reverse Dream è un letto unico, dalla doppia anima e dalla forte personalità, che mantiene una coerenza di stile rispetto al divano della stessa linea. Il design esclusivo viene enfatizzato dalla struttura discreta e minimal. I volants perimetrali sottolineano l’eccellenza della lavorazione artigianale e la qualità dei materiali utilizzati. Gli importanti cuscini che compongono la testata può essere realizzata in due materiali diversi, quindi reversibili. Le molteplici combinazioni che si possono ottenere mixando tra loro i tessuti, le pelli ed i colori delle cerniere, per un effetto tono su tono o a contrasto, creano dettagli cromatici coordinabili all’ambiente circostante. Auto-Reverse Dream: il fascino della trasformazione senza tempo.

Structure metal; slatted base Frame padding non deformable polyurethane (SR75 + D40 + D18) covered with synthetic lining 150 gr and 6 mm Headboard cushions padding outer side in 100% white Gabardine 30/20 cotton cover, filling in 65% goose down and 35% duck down Feet metal, finishes: micaceous brown, brass or titanium, h. 19 cm Zips available in the following colours: white (100), cream white (101), mustard (102), beige (103), green (104), brown (105), dark brown (106), burgundy (107), purple (108), light grey (109), dark grey (110). The headboard cushions are reversible and they can be covered with different fabrics and/or leathers. The cover of the structure is always in the same fabric or leather of one side of the cushions. Struttura metallo; rete con doghe in legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile (SR75 + D40 + D18) rivestito con Tomana 150 gr e fodera di vellutino accoppiato 6 mm Imbottitura cuscini testiera tessuto esterno in Gabardina 30/20 bianco (100% cotone). Imbottitura miscela con 65% di piuma d’oca e 35% piuma d’anatra Piedi metallo, finiture: marrone micaceo, titanio o ottone, h.19 cm Cerniere disponibili nei colori: bianco (100), crema (101), senape (102), beige (103), verde (104), marrone (105), testa di moro (106), bordeaux (107), viola (108), grigio chiaro (109), grigio scuro (110). Le cuscinature sono double-face e possono essere realizzate con tessuti e pelli differenti. Il rivestimento della struttura è sempre uguale ad un lato delle cuscinature.

Reversible head cushions.

The refined flounce is in the same colour of the headboard zips and enriches the base.

Cuscini testata reversibili.

Il raffinato volant, dello stesso colore delle cerniere della testata, arricchisce il giroletto.

160x200

213 [83 7/8"]

226 [89"]

243 [95 5/8"]

193x203

180x200 240 [94 1/2"]

7400204 240 [94 1/2"]

30 [11 3/4"] 100 [39 3/8"]

7400203 240 [94 1/2"]

243 [95 5/8"]

193 [76"]

240 [94 1/2"]

7400202

Bed Letto 30 [11 3/4"] 100 [39 3/8"]

Bed Letto

WINDSOR DREAM Design Manzoni - Tapinassi 2013

Bed 200x245 cm in fabric E/5511 collection Vellù. Table lamp Blob, micaceous brown stained stem, bronze glass and red cable. Letto 200x245 cm in tessuto collezione Vellù E/5511. Lampada da tavolo Blob, struttura marrone micaceo, vetro bronzo e cavo rosso. p. 188

The Windsor Dream bed, a masterpiece in design, maintains the correct balance between classic and modern style, like the sofas of the same series. Refined materials, handmade work and quilted upholstery go back to the British and austere elegance. The “leit motiv”, created by the typical button sunk into the upholstery forming rhombus patterns, marks the entire structure, including the headboard. It is possible to use the bed also in the centre of the room. The velvet version is fashionable, the leather one more precious. Il letto Windsor Dream, un capolavoro del design, mantiene il gusto classico e lo stile moderno, che caratterizzano i divani della stessa serie. I materiali raffinati, la particolare lavorazione hand made e le imbottiture in capitonnè sono un richiamo all’eleganza britannica, austera e ricercata. Il leit motiv, creato dal tipico bottone che affonda nella trapunta che forma disegni a rombi, segue tutta la struttura, compresa la testata posteriore. È quindi possibile posizionare il letto Windsor Dream anche al centro della stanza. Lussuosa la versione in velluto, preziosa quella in pelle.

Structure wood; slatted base Frame padding non deformable polyurethane (D30 + D35) covered with Dacron 400 gr Feet metal with insert in beech wood, covered with leather or velvet h. 14 cm. Underfoot in steel. The cover is not removable. It is available in velvet (our collection “Vellù” or velvet supplied by the client) or in the following leathers: “First”, “A”, “B”, “B+ Leonardo”, C.O.L. max thickness 1,3 mm. Struttura legno; rete con doghe in legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile (D30 + D35) rivestito con Dacron 400 g Piedi metallo con inserto in legno di faggio, rivestiti in pelle o velluto, h. 14 cm; sottopiede in acciaio. Il letto non è sfoderabile. Può essere realizzato in velluto (collezione “Vellù” o velluto fornito dal cliente) o nelle seguenti pelli: “First”, “A”, “B”, “B+ Leonardo”, pelle cliente massimo spessore 1,3 mm.

The back of the headboard quilted allows the use in the middle of the room.

Bed 200x245 cm in Pelle B 3111. Chair Athena in fabric D/4236 collection Ray, micaceus brown base. Small table Ula, brass finish. Rug Jediz-Vintage.

La testata posteriore con capitonné permette l’uso in centro stanza.

Letto 200x245 cm in Pelle B 3111. Sedia Athena in tessuto collezione Ray D/4236, base marrone micaceo. Tavolino Ula, finitura ottone. Tappeto Jediz-Vintage. p. 192

200 [78 3/4"]

245 [96 1/2"]

7400104 7400108

213 [83 7/8"]

248 [97 5/8”]

193x200

180x200

160x200

120x200

7400103 7400107

35 [13 3/4"] 90 [35 3/8"]

245 [96 1/2"]

248 [97 5/8”]

180 [70 7/8"]

Bed Letto 35 [13 3/4"] 90 [35 3/8"]

7400102 7400106

35 [13 3/4"] 90 [35 3/8"]

245 [96 1/2"]

Bed Letto

245 [96 1/2"]

140 [55 1/8"]

245 [96 1/2"]

7400101 7400105

Bed Letto 35 [13 3/4"] 90 [35 3/8"]

Bed Letto

ELBA Design Massimo Lorusso 2010

Armchair in Pelle A 2206.

Armchair in Pelle First 4083.

Poltrona in Pelle A 2206.

Poltrona in Pelle First 4083.

p. 224

85 [33 1/2"]

66 [26"]

034401

85 [33 1/2"]

Love-seat Divanetto 85 [33 1/2"]

Armchair Poltrona

034402 155 [61"]

85 [33 1/2"]

155 [61"]

A versatile, refined and compact armchair, that, thanks to its sober line, can be used in a living room as well as in a relaxed public setting. Una poltroncina compact versatile grazie alle sua linea sobria. Un segno pulito per un elemento delicato e lineare che si adatta agli spazi piĂš diversi, ad un living sobrio o ad uno spazio pubblico rilassato e contemporaneo.

Structure wood Frame upholstery non-deformable polyurethane D30GRF + D35EM + D21 covered with synthetic lining 150 gr Seat cushion upholstery non-deformable polyurethane D35EM + D21 covered with synthetic lining 150 gr Low back cushion upholstery white gabardine cotton cover 30/20 filled with 50% white hungarian goose down and 50% memory foam Springing elastic belts Seat height 40 cm Arm height 66 cm Feet plastic, h. 2 cm Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D30GRF + D35EM + D21 rivestito con tomana 150 gr Imbottitura seduta poliuretano indeformabile D35EM + D21 rivestito con tomana 150 gr Poggiareni tessuto esterno in gabardina 30/20 bianco. Imbottitura miscela con 50% di piuma dâ&#x20AC;&#x2122;oca bianca ungherese e 50% in memory foam Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 40 cm Altezza bracciolo 66 cm Piedi plastica, h. 2 cm

FLY Design Manzoni - Tapinassi 2004

Armchair in fabric D/4720 collection Glamour, aluminium grey base. Bookcase Target, white.

Armchair in fabric E/5480 collection Fusion, micaceous brown base. Poltrona in tessuto collezione Fusion E/5480, base marrone micaceo.

Poltrona in tessuto collezione Glamour D/4720, base grigio alluminio. Libreria Target, colore bianco. p. 219

032001 84 [33 1/8"]

91 [35 7/8"]

Armchair Poltrona

91 [35 7/8"]

84 [33 1/8"]

High-backed armchair with swivel base and a slender line which offers an elevated degree of comfort, ideal for relaxation. The frame padding is made of cold expanded polyurethane and it has a swivel base. Poltroncina girevole dallo schienale alto e dalla linea slanciata che offre un elevato grado di comfort, lâ&#x20AC;&#x2122;ideale per il relax. Ă&#x2C6; realizzata in poliuretano schiumato a freddo e poggia su basamento girevole.

Structure metal Frame padding cold-expanded polyurethane Base metal swivel base in micaceous brown, or in aluminium colour (only while stocks last) Seat height 37 cm Struttura metallo Imbottitura fusto poliuretano schiumato a freddo Basamento metallo verniciato marrone micaceo o grigio alluminio (fino ad esaurimento) Altezza seduta 37 cm

Giglio Design Massimo Lorusso 2010

Armchair in fabric E/5509 collection Vellù.

Armchair in fabric E/5506 collection Vellù.

Poltrona in tessuto collezione Vellù E/5509.

Poltrona in tessuto collezione Vellù E/5506.

p. 228

034601 70 [27 1/2"]

70 [27 1/2"]

68 [26 3/4"]

Armchair Poltrona

70 [27 1/2"]

Delicate and simple lines are the basic features of this small armchair, which can be freely used with any arketipo sofa and accessory. The back aligned with the armrests envelops the seat cushion and the comfortable and elegant structure is supported by simple aluminium feet. Linee delicate e semplici per un pezzo passepartout che si abbina a tutti gli imbottiti e complementi arketipo. Lo schienale si lega ai braccioli avvolgendo la seduta. La struttura confortevole ed elegante è impreziosita da semplici piedi in alluminio.

Structure wood Frame upholstery non-deformable polyurethane D30GRF covered with synthetic lining 150 gr Seat cushion upholstery non-deformable polyurethane D35EM covered with synthetic lining 150 gr Springing elastic belts Seat height 45 cm Arm height 68 cm Feet polished aluminium, h. 15 cm Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D30GRF rivestito con tomana 150 gr Imbottitura seduta poliuretano indeformabile D35EM rivestito con tomana 150 gr Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 45 cm Altezza bracciolo 68 cm Piedi alluminio presso-fuso lucido, h. 15 cm

GOLDFINGER Design Marzia e Leonardo Dainelli 2013

Armchairs in Pelle B+ Leonardo 1001 Vodka, micaceous brown base. Cushions in fabric Scubidù 01. Small table Ula, brass finish. Poltrone in Pelle B+ Leonardo 1001 Vodka, base marrone micaceo. Cuscini in tessuto Scubidù 01. Tavolino Ula, finitura ottone. p. 203

Goldfinger is a versatile armchair, enriched by classic features making it unique of its kind. The wide seat and the high back grant great comfort. The rear of the back is enriched by an important zip that gives a touch of glamour to the cover. Its whole frame is underlined by a piping either in contrasting or “ton sur ton” leather or fabric. Goldfinger embodies a wise and balanced mix of opposing details and elements, from vintage to contemporary look, strength to lightness, virility to grace. Softness and firmness coexist in a single piece of furniture. Isn’t it perfect? Goldfinger è una poltrona dal carattere polivalente, arricchita da connotazioni borghesi che la rendono unica nel suo genere. L’ampia seduta e lo schienale alto ne assicurano il comfort. La parte posteriore dello schienale è arricchita da un’importante cerniera che infonde un tocco glamour al rivestimento. La struttura è arricchita da un bordino che può essere realizzato tono su tono o a contrasto. Goldfinger racchiude un sapiente ed equilibrato mix di dettagli e di elementi in contrapposizione, tra vintage e contemporaneo, tra forza e leggerezza, tra virilità e grazia. Delicatezza e solidità coesistono in un unico complemento d’arredo. Non è forse questa la perfezione?

Structure wood Frame padding non deformable polyurethane of varied densities (35 soft + F30 + 75SR) covered with synthetic lining 230 gr and Dacron 300 gr Seat padding outer cover in 100% cotton. Filling in polyurethane D35 soft with internal metal springs (h 10cm) covered with Dacron 400 gr and synthetic lining 230 gr Low back cushion padding outer side in white Gabardine cotton 21/32 cover, filling in 50% white virgin goose down and 50% memory foam Springing springs h 10 cm Seat height 43 cm Arm height 57 cm Feet metal sheet, finishes: micaceous brown, titanium or brass, h 15 cm Zip two coloured metal (brass and nickel) Piping it is available in fabric, in leather or grosgrain (zip colour chart) in the following colours: white (100), cream white (101), mustard (102), beige (103), green (104), brown (105), dark brown (106), burgundy (107), purple (108), light grey (109), dark grey (110). If two fabrics have different cleaning procedures, please follow the most restrictive one. Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile di varie densità (35soft + F30 + 75SR) rivestito con Tomana 230 gr e con Dacron 300 gr Imbottitura seduta tessuto esterno 100% cotone. Poliuretano D35 soft e molleggio interno con molle in metallo (h 10 cm); rivestimento con Dacron 400 gr e Tomana 230 gr Imbottitura poggiareni tessuto esterno in Gabardina 21/32 bianco, riempitura 50% di piuma d’oca vergine bianca e 50% di “pirulino” di memory foam Piano di molleggio molle h 10 cm Altezza seduta 43 cm Altezza bracciolo 57 cm Piedi lamiera di metallo, finiture: marrone micaceo o titanio o ottone, h 15 cm Cerniera metallo multicolor colore ottone e nichel Bordino può essere realizzato in tessuto, in pelle o in gros-grain (campionario cerniere) nei colori: bianco (100), crema (101), senape (102), beige (103), verde (104), marrone (105), testa di moro (106), bordeaux (107), viola (108), grigio chiaro (109), grigio scuro (110). Se vengono abbinati due tessuti con manutenzione diversa vanno seguite le norme più restrittive.

Armchair in fabric E/5502 collection Vellù with piping in Pelle First 4076. Low back cushion in Pelle First 4076. Small table Ula, brass finish. Floor lamp Blob, micaceous brown stem, bronze glass and grey cable. Rug Jediz-Vintage.

Armchair and pouf in fabric E/5502 collection Vellù with piping in grosgrain dark brown col. 106. Low back cushion in Pelle B 3102.

Armchair in Pelle A 2217 with piping in fabric E/5506 collection Vellù. Low back cushion in fabric E/5506 collection Vellù. Writing table Inkiostro, structure and feet in Canaletto walnut, top in dark brown leather and micaceous brown drawn metal. Chair Athena in fabric D/4236 collection Ray, micaceous brown base. Floor lamp Blob, micaceous brown stem, grey glass and red cable. Rug Jediz-Vintage.

Poltrona in tessuto collezione Vellù E/5502 con bordino Pelle First 4076. Poggiareni in Pelle First 4076. Tavolino Ula, finitura ottone. Lampada da terra Blob, struttura marrone micaceo, vetro bronzo e cavo grigio. Tappeto Jediz-Vintage.

Poltrona e pouf in tessuto E/5502 collezione Vellù con bordino in gros-grain testa di moro col. 106. Poggiareni in Pelle B 3102.

Poltrona in Pelle A 2217 con bordino in tessuto collezione Vellù E/5506. Poggiareni in tessuto collezione Vellù E/5506. Scrittoio Inkiostro, struttura e piedi in noce Canaletto, piano in cuoietto testa di moro e trafilato in metallo marrone micaceo. Sedia Athena in tessuto collezione Ray D/4236, base marrone micaceo. Lampada da terra Blob, struttura marrone micaceo, vetro grigio e cavo rosso. Tappeto Jediz-Vintage.

p. 207

p. 283

034950 86 [33 7/8"]

86 [33 7/8"]

87 [34 1/4"]

53 [20 7/8"]

38 [15"]

034901

31 [12 1/4"]

Pouf Pouf

101 [39 3/4"]

Armchair Poltrona

JUPITER Design Mauro Lipparini 2013

Armchairs in Pelle B 3150, titanium base and structure in fiberglass RAL 7006. Small table Space Invaders, edges in sucupira and titanium structure. Suspension Blackout diam. 80 cm in velvet E/5509 collection Vellù.

Each armchair is numbered and signed as single piece by the designer Mauro Lipparini. Ogni poltrona è numerata come pezzo unico e firmata dal designer Mauro Lipparini.

Poltrone in Pelle B 3150, base titanio, struttura vetroresina RAL 7006. Tavolino Space Invaders, piano in Pelle B+ Leonardo, bordi in sucupira e struttura titanio. Lampada a sospensione Blackout diam. 80 cm in velluto E/5509 collezione Vellù. p. 197

An elegant and ergonomic balance. Dynamic and stable lightness. Its timeless look is emphasized by the shape and by the singular use of the materials. The armchair Jupiter has a folded metal arch structure that holds and supports the fiberglass shell. The down ergonomic padding guarantees a high level of comfort. Un elegante equilibrio ergonomico. Una leggerezza dinamica e stabile. Il segno timeless è sottolineato dalla configurazione architettonica ed enfatizzato da un singolare uso dei materiali. La poltrona Jupiter ha una struttura metallica piegata ad arco che raccoglie e sospende il guscio in vetroresina. Contrappunti e monoblocchi sagomati in piuma assicurano un raffinato comfort.

Structure fiberglass, colour light grey (RAL 7044) or beige grey (RAL 7006) Seat and arm padding outer cover in 100% white cotton. Filling in 100% goose down, internal core in expanded polyurethane (PF45) Back padding outer cover in 100% white cotton. Filling in 100% goose down, internal core in expanded polyurethane (D21) Pouf padding wood panel covered with 100% goose down, core in expanded polyurethane PF45FR and memory foam, covered with 100% white cotton fabric Seat height 47 cm Feet metal, finishes: micaceous brown or titanium. The characteristics of hand crafted fiberglass are not uniform and this may result in an uneven surface to the structure. Struttura vetroresina colore grigio chiaro (RAL 7044) oppure colore grigio beige (RAL 7006) Imbottitura braccioli e seduta tessuto esterno bianco 100% cotone. Imbottitura in piuma d’oca 100%, dima interna in poliuretano espanso (PF45) Imbottitura schienale tessuto esterno bianco 100% cotone. Imbottitura in piuma d’oca 100%, dima interna in poliuretano espanso (D21) Imbottitura pouf pannello in legno imbottito in 100% piuma d’oca, dima interna in poliuretano espanso PF45FR e memory foam, tessuto esterno 100% cotone bianco Altezza seduta 47 cm Piedi metallo finiture: marrone micaceo o titanio. La caratteristica del vetroresina lavorato artigianalmente è quella di non essere uniforme; pertanto la superficie della struttura può presentare delle irregolarità.

Armchair and pouf in Pelle B 3151, micaceous brown base and structure in fiberglass RAL 7006.

Armchair in fabric C/3491 collection Bugsy, micaceous brown base and structure in fiberglass RAL 7044. Rug Jediz-Vintage.

Armchair Jupiter in Pelle B 3150, titanium base and structure in fiberglass RAL 7006. Rug Jediz-Vintage.

Poltrona e pouf in Pelle B 3151, base marrone micaceo, struttura vetroresina RAL 7006.

Poltrona in tessuto collezione Bugsy C/3491, base marrone micaceo, struttura vetroresina RAL 7044. Tappeto Jediz-Vintage.

Poltrona Jupiter in Pelle B 3150, base titanio, struttura vetroresina RAL 7006. Tappeto Jediz-Vintage.

p. 33

p. 27

p. 198

90 [35 3/8"]

69 [27 1/8"]

44 [17 3/8"]

5905251 5905253

58 [22 7/8"]

93 [36 5/8"] 90 [35 3/8"]

5905201 5905203

Pouf Pouf

96 [37 3/4"]

Armchair Poltrona

KONO Design Carlo Bimbi 2006

Armchair in Pelle B 3101.

Armchair in Pelle A 2110.

Poltrona in Pelle B 3101.

Poltrona in Pelle A 2110.

p. 220

033801 76 [29 7/8"]

66 [26"]

69 [27 1/8"]

Armchair Poltrona

66 [26"]

76 [29 7/8"]

The harmony of curved lines designs a cosy and comfortable armchair. The swivel base is varnished in aluminium colour and the frame padding in cold expanded polyurethane. On request, stitching and zips can be done in a contrast colour. Una linea morbida e sinuosa disegna una poltroncina avvolgente e confortevole. Il basamento d’appoggio girevole a 360° è in metallo verniciato colore alluminio, l’imbottitura in poliuretano schiumato. A richiesta cerniere e cuciture possono essere realizzate in colore a contrasto.

Structure varnished metal Upholstery cold-foamed polyurethane covered with coupled 6 mm synthetic lining Springing elastic belts Maximum seat height 44 cm Base metal swivel base, varnished in aluminium colour. On request, stitching and zips can be done in a contrast colour. Struttura metallo verniciato Imbottitura poliuretano schiumato a freddo rivestito con vellutino accoppiato 6 mm Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza massima seduta 44 cm Basamento girevole, in metallo verniciato colore alluminio. Su richiesta le cuciture e le cerniere possono essere eseguite in colore a contrasto.

LOVE Design Carlo Bimbi 2005

Armchair in Pelle B 3102.

Armchair in fabric E/5503 collection Vellù.

Poltrona in Pelle B 3102.

Poltrona in tessuto collezione Vellù E/5503.

p. 223

p. 103

67 [26 3/8"]

75 [29 1/2"]

Armchair Poltrona 032501 76 [29 7/8"]

75 [29 1/2"]

76 [29 7/8"]

A single keynote defining with continuity a sinuous contour for a cosy and comfortable armchair. The swivel base is in mat stainless steel, the structure is in varnished metal and the padding in cold expanded polyurethane. Un unico segno che con continuità definisce una sagoma sinuosa per una poltroncina accattivante e confortevole, dotata di basamento girevole in acciaio inox satinato. La struttura è in metallo verniciato e l’imbottitura in poliuretano indeformabile stampato a freddo.

Structure varnished metal Frame padding cold-expanded polyurethane covered with coupled synthetic lining 6 mm Springing elastic belts Seat height 39 cm Base base in mat stainless steel and cylinder in nickel-plated metal Struttura metallo verniciato Imbottitura fusto poliuretano schiumato a freddo rivestito in vellutino accoppiato 6 mm Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 39 cm Basamento piatto in acciaio inox satinato e cilindro in metallo nichelato

Monterrey Design Christophe Pillet 2010

Armchair in Pelle A 2402, version with feet.

Armchair in fabric D/4671 collection Vintage

Poltrona in Pelle A 2402, versione con piedi.

Poltrona in tessuto collezione Vintage D/4671

p. 216

[33 7/8"]

[34 5/8"]

[33 7/8"]

[34 5/8"]

[33 7/8"]

034750 58 [22 7/8"]

[13 3/4"]

[34 5/8"]

034703

Pouf Pouf

[33 7/8"]

[34 5/8"]

034701

Swivel armchair Poltrona girevole

[33 7/8"]

Armchair Poltrona

50 [19 5/8"]

A classic armchair revised by a fresh design and essential lines. The wide and welcoming back is meant to grant the utmost comfort and its stitching enriches the simple and sinuous style of the armchair. The armchair is also available with a swivel base in aluminium colour varnished metal. Un classico reinterpretato attraverso un design fresco e linee essenziali. Uno schienale ampio e pensato per il relax caratterizzato da due cuciture che ne arricchiscono lo stile semplice e sinuoso. La poltrona è realizzata anche nella versione con basamento d’appoggio girevole a 360° in metallo verniciato colore alluminio.

Structure varnished metal Arm and back upholstery cold-expanded polyurethane foam of varied densities, with a resilient inner core D30 covered with synthetic lining 150 gr Seat cushion upholstery non-deformable polyurethane D35EM covered with synthetic lining 150 gr Springing elastic belts Seat height 40 cm Arm height 50 cm Feet 4 plastic feet or swivel base Struttura metallo verniciato Imbottitura bracciolo/schienale poliuretano schiumato a freddo a densità differenziata, inserto in resina espansa D30 rivestito con tomana 150 gr Imbottitura seduta poliuretano indeformabile D35EM rivestito con tomana 150 gr Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 40 cm Altezza bracciolo 50 cm Piedi 4 piedi in plastica oppure base girevole

OZIO Design Gordon Guillaumier 2008

Armchair in Pelle B 3112. Poltrona in Pelle B 3112. p. 215

85 [33 1/2"]

88 [34 5/8"]

Armchair Poltrona

034001 034002 73 [28 3/4"]

88 [34 5/8"]

73 [28 3/4"]

A lounge chair characterised by leather straps supporting the soft and comfortable cushions. Its straight line is the expression of the refined contemporary lifestyle. poltrona dalla linea decisa, caratterizzata dalle cinghie di cuoio che sostengono i cuscini morbidi ed accoglienti, dalla forma insolita: espressione di raffinatezza e stile contemporaneo.

Structure micaceous brown varnished metal, straps in anthracite grey or brown leather Seat cushion upholstery quilted 100% cotton cover filled with goose down and resin foam template D35 Back cushion upholstery quilted 100% cotton cover filled with mixed down (â&#x20AC;&#x153;rombo piumaâ&#x20AC;?) Springing elastic belts Seat height 44 cm Struttura metallo verniciato colore marrone micaceo, strisce in cuoio colore grigio antracite o marrone Imbottitura cuscino seduta tessuto esterno in cotone 100% trapuntato; riempitura in piuma con dima interna in resina espansa D35 Imbottitura cuscino schienale tessuto esterno in cotone 100% trapuntato; riempitura rombo piuma Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 44 cm

POGGIO Design Massimo Lorusso 2010

Armchairs in fabric A/1058 collection Look. Low back cushion in fabric D/4681 collection Camisia.

Love-seat in fabric A/1055 collection Look. Low back cushion in fabric A/1045 collection E-Cot.

Poltrone in tessuto collezione Look A/1058. Poggiareni in tessuto collezione Camisia D/4681.

Divanetto in tessuto collezione Look A/1055. Poggiareni in tessuto collezione E-Cot A/1045.

p. 227

70 [27 1/2"]

74 [29 1/8"]

70 [27 1/2"]

72 [28 3/8"]

034501

78 [30 3/4"]

Love-seat Divanetto 74 [29 1/8"]

Armchair Poltrona

034502 138 [54 3/8"]

78 [30 3/4"]

138 [54 3/8"]

A discreet armchair, enriched by slanting arms which give it a contemporary taste. Ideal for home settings as well as for elegant public environments. Poltrona dal design discreto impreziosita dai braccioli spioventi che la rendono contemporanea e dal gusto attuale. Poggio si adatta alla casa cosĂŹ come agli spazi pubblici piĂš eleganti.

Structure wood Frame upholstery non-deformable polyurethane D30GRF + d70 + D21 + 25NF covered with synthetic lining 150 gr Seat cushion upholstery non-deformable polyurethane D30FB covered with dacron 300 gr and synthetic lining 150 gr Low back cushion upholstery white gabardine cotton cover 30/20 filled with 50% white hungarian goose down and 50% memory foam Springing elastic belts Seat height 44 cm Arm height 59 cm Feet plastic, h. 2 cm Struttura legno Imbottitura fusto poliuretano indeformabile D30GRF + D70 + D21 + 25NF rivestito con tomana 150 gr Imbottitura cuscini seduta poliuretano indeformabile D30FB rivestito con dacron 300 gr e tomana 150 gr Poggiareni tessuto esterno in gabardina 30/20 bianco. Imbottitura miscela con 50% di piuma dâ&#x20AC;&#x2122;oca bianca ungherese e 50% in memory foam Piano di molleggio cinghie elastiche Altezza seduta 44 cm Altezza bracciolo 59 cm Piedi plastica, h. 2 cm

ARMONIA Design Gordon Guillaumier 2008

Small tables, top in moka oak.

Tavolini, piano rovere moka.

p. 60

p. 296

38 [15"]

45 [17 3/4"]

141108 141111 141114

46 [18 1/8"]

100 [39 3/8"]

Small table Tavolino

34.5 [13 5/8"]

141109 141112 141115

43.5 45 [17 1/8"] [17 3/4"]

141107 141110 141113

Small table Tavolino 43.5 46 [17 1/8"] [18 1/8"]

Small table Tavolino

100 [39 3/8"]

Set of overlapping service tables matching the upholstery items, to create new and pleasant living solutions. Serie di tavolini di servizio in metallo verniciato, sovrapponibili e complementari agli imbottiti per creare nuove e divertenti situazioni living.

Base micaceous brown varnished metal Top MDF veneered in moka oak, Canaletto walnut or sucupira wood Base metallo verniciato colore marrone micaceo Piano MDF impiallacciato rovere moka, noce canaletto o sucupira

100

FLEX Design Nendo 2011

Small tables.

Small table.

Tavolini.

Tavolino.

p. 299

p. 117

82 [32 1/4"]

49.5

[32 1/4"]

142102

37 [14 5/8"]

142101

[19 1/2"]

Small table Tavolino

[21 1/4"]

Small table Tavolino

49.5 [19 1/2"]

The twist of the legs, enhanced by chromed metal and transparent glass, is true to the style of Nendo, the Japanese designers that use shapes and destabilisation to create a new, iconic article, just like a piece of sculpture, for decorating the home. La torsione dei montanti verticali, esaltata dal metallo cromato e dal vetro trasparente, Ă¨ in perfetto stile Nendo, designer giapponesi che giocano molto con le forme e le destabilizzano per creare un nuovo pezzo icona, quasi una scultura per arredare la casa.

Structure polished chromed metal Tops extra-light tempered glass, 8 mm thick Struttura metallo cromato lucido Piani piano superiore ed inferiore in vetro temperato extrachiaro spessore 8 mm

102

ISOLA Design Gordon Guillaumier 2008

Small table with sandstone top.

Small table with top in MDF cement brushed.

Tavolino con piano in pietra.

Tavolino con piano in MDF spatolato cemento.

p. 300

p. 27

Set of tables and consoles, which can serve front or sides for a couch and even as a couch back, creating multiple solutions. The structure is always in micaceous brown varnished metal and the top can be in tempered smoked glass, in sandstone, in mdf cement brushed or mdf veneered in oak moka, sucupira, Canaletto walnut. Serie di tavolini e consolle, piani d’appoggio e di servizio che si collocano di fronte, di fianco e sul retro dei divani consentendo di realizzare infinite soluzioni compositive. La base è in metallo verniciato a cui possono essere applicati ripiani in vetro temperato colore fumè o in pietra arenaria o in mdf spatolato cemento o in legno (sucupira, rovere moka e noce Canaletto).

Base micaceous brown varnished metal Glass finish: Tops laminated tempered glass. Top surface in smoked glass, underside varnished in grey Console shelf sheet-metal, micaceous brown stained Other finishes for small tables (sandstone or mdf cement brushed or wood): Top mdf cement brushed or mdf veneered in oak moka or Canaletto walnut or sucupira wood or sandstone “coffee-cream” colour, water and oil repellent. Not acid-resistant Lower shelf sheet-metal, micaceous brown stained. The cement finish is not uniform as the brushing of the material is hand-made. Base metallo verniciato colore marrone micaceo Versione in vetro: Piani vetro temperato stratificato colore fumè, retro verniciato grigio Ripiano consolle lamiera verniciata colore marrone micaceo Altre finiture per tavolini (pietra arenaria o mdf spatolato cemento o legno): Piano superiore mdf spatolato cemento o mdf impiallacciato noce canaletto, sucupira, rovere moka o pietra Arenaria color “moka-cream”, trattata per renderla repellente ad olio e acqua. Non resiste a sostanze acide Piano inferiore lamiera verniciata colore marrone micaceo. La finitura cemento risulta di aspetto irregolare poiché la spatolatura del materiale sul supporto viene realizzata manualmente.

104

Small table with glass top.

Small tables with glass tops.

Small table with top in moka oak.

Tavolino con piano in vetro.

Tavolini con piano in vetro.

Tavolino con piano rovere moka.

p. 74

p. 85

p. 88

p. 127

106

141201 120 [47 1/4"]

102 [40 1/8"]

141202 38 [15"]

162 [63 3/4"]

60 [23 5/8"]

120 [47 1/4"]

38 [15"]

141206 141212 141216 141223 141224 141225

60 [23 5/8"]

102 [40 1/8"]

Console Consolle

38 [15"]

102 [40 1/8"]

32 [12 5/8"]

141205 141211 141215 141220 141221 141222

Small table Tavolino

120 [47 1/4"]

60 [23 5/8"]

36 [14 1/8"]

Small table Tavolino

102 [40 1/8"]

60 [23 5/8"]

141203 141209 141213 141217 141218 141219

36 [14 1/8"]

Small table Tavolino

107

LOFT Design Massimo Lorusso 2006

Occasional table.

Tavolino.

p. 303

p. 109

35 [13 3/4"]

53 [20 7/8"]

032702 35 [13 3/4"]

41 [16 1/8"]

Occasional table Tavolino

53 [20 7/8"]

35 [13 3/4"]

032701

57 [22 1/2"]

Occasional table Tavolino

35 [13 3/4"]

Set of occasional tables usable as accessories to the sofa. Available in two heights to be placed either over the seat or over the arm. Tavolini in acciaio inox composti da forme rettangolari; utilizzabili come elementi di servizio complementari al divano, possono essere liberamente accostati e sovrapposti alla seduta e al bracciolo del divano.

Structure inox steel Top polished inox steel Struttura acciaio inox Piano acciaio inox lucido

108

OVO Design Massimo Lorusso 2007

Small table.

Small tables.

Tavolino.

Tavolini.

p. 307

76 [29 7/8"]

88 [34 5/8"]

140502 130 [51 1/8"]

28 [11"]

Low table Tavolino

112 [44 1/8"]

140501

33 [13"]

Low table Tavolino

Set of two low tables with turning top of sinuous and irregular shape available in two different heights, to enable a pleasant overlapping arrangement. Serie di tavoli caratterizzata da piani girevoli di forma sinuosa e irregolare in MDF con laccatura poliuretanica opaca finitura goffrato fine. Disponibili in due altezze diverse per consentire un allegro gioco di sovrapposizione.

Base swivel in mat white varnished metal Top standard MDF thickness 22 mm Varnishing polyester bases with non-toxic polyurethane mat lacquer, surface lightly embossed RAL9010 Base girevole in metallo verniciato bianco opaco Piano MDF standard spessore 22 mm Verniciatura fondi poliesteri con laccatura poliuretanica opaca atossica, finitura goffrato fine RAL9010

110

PETRA Bartoli Design 2013

Small tables, top in Emperador marble, brass base.

Tavolini, piano in marmo Emperador, base in ottone.

p. 292

p. 32

55.5 [21 7/8"]

60 [23 5/8"]

40.5 [16"]

25.5 [10"]

60 [23 5/8"]

5702913-24

60 [23 5/8"]

55.5 [21 7/8"]

60 [23 5/8"]

40.5 [16"]

5702949-54

Small table Tavolino

60 [23 5/8"]

5702901-12

25.5 [10"]

32.5 [12 3/4"]

140 [55 1/8"]

60 [23 5/8"]

5702943-48

Small table Tavolino

90 [35 3/8"]

55.5 [21 7/8"]

40.5 [16"] 60 [23 5/8"]

34 [13 3/8"]

60 [23 5/8"]

Small table Tavolino

34 [13 3/8"]

5702925-42

25.5 [10"]

Small table Tavolino

Two different materials combined in one coffee table. Petra tables are designed to be used as individual items or in a group of more pieces. The base is off-centre and the different heights create a play of overlapping surfaces and unusual matches of several simple and austere geometric shapes. Cylinders, circles, squares and rectangles allow several design solutions. Due materiali diversi convivono in un unico oggetto. I tavolini Petra sono studiati e progettati come complementi singoli o in gruppi di piĂš unitĂ . Il disassamento della base rispetto al piano e le diverse altezze, creano un gioco di sovrapposizioni ed inusuali accostamenti di diverse forme geometriche semplici ed austere. Cilindri, cerchi, quadrati e rettangoli permettono di realizzare combinazioni dal design contemporaneo.

Base metal, finishes: micaceous brown, titanium or brass Top mat Emperador marble or sandstone Base metallo, finiture: marrone micaceo, titanio o ottone Piano marmo Emperador opaco o pietra arenaria

112

PLANET Design Carlo Bimbi 2007

Occasional table.

Tavolino.

p. 304

34.5 [13 5/8"]

140702

56.5 [22 1/4"]

38.5 [15 1/8"]

Occasional table Tavolino

38.5 [15 1/8"]

34.5 [13 5/8"]

140701

46.5 [18 1/4"]

Occasional table Tavolino

Elegant occasional tables easy to be matched with any sofa of Arketipo collection. They are made of two parallel metal disks linked by a chromed column. Eleganti tavolini di servizio composti da due dischi paralleli in acciao inox lucido uniti da una colonna in metallo cromato. Complementi semplici e raffinati compatibili con ogni divano della collezione.

Structure chromed metal Top polished stainless steel Struttura metallo cromato Piano acciaio inox lucido

114

REBUS Design Mauro Lipparini 2014

Small tables, titanium structure. Tavolini, struttura titanio. p. 290

5703101 58.5 [23"]

43 [16 7/8"]

65.5 [25 3/4"]

51 [20 1/8"]

5703102 79 [31 1/8"]

Small table Tavolino

53 [20 7/8"]

79 [31 1/8"]

160 [63"]

46 [18 1/8"]

5703103

Small table Tavolino 31 [12 1/4"]

Small table Tavolino

The Rebus low tables by Mauro Lipparini have a metal structure, micaceous brown stained or galvanized titanium and a top in silk-screened glass. Both structure and top are characterized by an irregular form and create an unusual intertwining. I tavolini Rebus di Mauro Lipparini, in metallo verniciato nei colori marrone micaceo o titanio galvanizzato e piano in vetro serigrafato trasparente o fumé, sono caratterizzati da una forma irregolare sia per il top sia per le gambe, intrecciandosi in un “groviglio” inusuale.

Structure metal, micaceous brown stained or galvanized titanium Top transparent or smoked silk-screened glass, thickness 8 mm Struttura metallo verniciato colori marrone micaceo o titanio galvanizzato Piano vetro serigrafato trasparente o fumé, spessore 8 mm

116

SPACE INVADERS Design Gino Carollo 2014

Small tables.

Small table.

Tavolini.

Tavolino.

p. 289

p. 286

5703301 70 [27 1/2"]

50 [19 5/8"]

130 [51 1/8"]

30 [11 3/4"]

5703303 90 [35 3/8"]

Small table Tavolino

32 [12 5/8"]

48 [18 7/8"]

90 [35 3/8"]

Small table Tavolino

70 [27 1/2"]

5703302

39 [15 3/8"]

Small table Tavolino

48 [18 7/8"]

Space Invaders by Gino Carollo are rectangular or square low tables. Their peculiarity lies in the top partially covered in vegetable-tanned leather, which reminds of geometrical African pattern by mixing natural and strong colour tones. Space invaders di Gino Carollo sono tavolini rettangolari o quadrati, ma la loro particolarità si trova nel rivestimento del piano in pelle vegetale, realizzato attraverso il mix di toni naturali e toni più forti, che ricordano le geometrie di texture africane.

Base metal, micaceous brown stained, titanium or brass galvanized Top melamine faced chipoboard covered with leather “Leonardo”: small table 48x32 h. 50 cm - leather “Leonardo” 10011002; small table 90x90 h. 39 cm - leather “Leonardo” 1007-1003-1008; small table 130x70 h. 30 cm - leather “Leonardo” 1001-1008-1005 Two edges wood veneered in sucupira or solid wood Canaletto walnut or moka oak stained Feet and other edges metal, micaceous brown stained, titanium or brass galvanized Base metallo verniciato colori marrone micaceo, titanio o ottone galvanizzati Piano truciolato melamminico rivestito in Pelle Leonardo, così composto: tavolino 48x32 h. 50 cm Pelle Leonardo 1001-1002; tavolino 90x90 h. 39 cm. Pelle Leonardo 1007-1003-1008; tavolino 130x70 h. 30 cm. Pelle Leonardo 1001-1008-1005 Bordi in legno impiallacciato sucupira o in massello di legno tinto noce canaletto o rovere moka Piedi e profili metallo verniciato colori marrone micaceo, titanio o ottone galvanizzati

118

STIJL Design Giuseppe Viganò 2013

Small tables, sucupira tops, one table with titanium feet and one with micaceous brown feet.

Small tables, moka oak top, brass feet. Tavolini, piani rovere moka, piedi ottone.

Tavolini, piani sucupira, uno con piedi titanio e uno con piedi marrone micaceo. p. 294

Linearity and rigour are the essence of Stijl tables, characterized by a strong visual impact and by the particular geometry of rectangles of different dimensions. The use of neutral colours and of different materials, such as crystal, cement and wood make them extremely versatile. The square metal legs, brown, brass or titanium stained, are also integrated in the top. Linearità e rigore sono l’essenza dei tavolini Stijl, complementi dal forte impatto visivo e dalla particolare geometria di rettangoli di dimensioni diverse. L’uso di colori neutri e di materiali diversi, come il cristallo, il cemento ed il legno li rendono estremamente versatili. Le gambe a sezione quadrata, realizzate in metallo finiture marrone micaceo, ottone o titanio, sono anche parte integrante del piano.

Structure metal, finishes: micaceous brown, brass or titanium Top MDF veneered in the following finishes: A1 - canaletto walnut, one acid etched glass with underside varnished in grey-brown and two mdf cement brushed tops. A2 - oak moka wood, one acid etched glass with underside varnished in grey-brown and two mdf cement brushed tops. A3 - sucupira wood, one acid etched glass with underside varnished in grey-brown and two mdf cement brushed tops. The cement finish is not uniform as the brushing of the material is hand-made. Struttura metallo, finiture: marrone micaceo, ottone o titanio Piano MDF impiallacciato nelle versioni: A1 - legno noce canaletto, cristallo acidato retro verniciato marrone-grigio e mdf spatolato cemento. A2 - legno rovere moka, cristallo acidato retro verniciato marrone-grigio e mdf spatolato cemento. A3 - legno sucupira, cristallo acidato retro verniciato marrone-grigio e mdf spatolato cemento. La finitura cemento risulta di aspetto irregolare poiché la spatolatura del materiale sul supporto viene realizzata manualmente.

120

Small tables, top in sucupira, titanium feet.

Small table, wood top in sucupira, micaceous brown feet.

Tavolini, piani sucupira, piedi titanio.

Tavolino, piano sucupira, piedi marrone micaceo.

p. 31

p. 187

5703019-27 52 [20 1/2"]

130 [51 1/8"]

30 [11 3/4"]

65 [25 5/8"]

Small table Tavolino

65 [20 1/2"]

65 [25 5/8"]

5703010-18 34 [13 3/8"]

38 [15"]

Small table Tavolino

52 [20 1/2"]

34 [13 3/8"]

5703001-09

46 [18 1/8"]

Small table Tavolino

122

123

ULA Design Giannella Ventura 2005

Small table, brass finish.

Small table, polished steel finish.

Tavolino, finitura ottone.

Tavolino, finitura acciaio lucido.

p. 308

p. 140

60 [23 5/8"]

080103 080107

110 [43 1/4"]

30 [11 3/4"]

Small table Tavolino

110 [43 1/4"]

080102 080106

55 [21 5/8"]

Small table Tavolino

60 [23 5/8"]

080101 080105

30 [11 3/4"]

Small table Tavolino

Series of small tables that stand out for the elegance of their structure, made of polished stainless steel or brass finished, and for the lightness of the tempered smoked glass tops. Serie di tavoli che si distinguono per l’eleganza della struttura, realizzata in acciaio inox lucido o con finitura ottone, e per la leggerezza dei piani in cristallo temperato di colore grigio.

Structure polished steel or brass finish metal Top grey “Europa” tempered glass Struttura acciaio lucido o metallo finitura ottone Piano cristallo grigio “Europa” temperato

124

ATLANTE Design Mauro Lipparini 2013

Dining table, sucupira top. Chairs Venus in Pelle A 2530, titanium feet. Tavolo, piano sucupira. Sedie Venus in Pelle A 2530, piedi titanio. p. 248

125 [49 1/4"]

250 [98 3/8"]

73 [28 3/4"]

300 [118 1/8"]

5101104 5101105 5101106

110 [43 1/4"]

5101101 5101102 5101103

Dining table Tavolo 73 [28 3/4"]

Dining table Tavolo

The faceted top made of two materials conveys an irregular symmetry to the dining table Atlante. The two “U” shaped legs of different dimensions and with cement finish, intersect each other to form a solid and austere yet unconventional base. The personality of the table is completed by the unusual mix of materials: wooden top with a central insert in acid etched glass with underside grey-brown varnished. The strong visual impact is guaranteed: Atlante becomes the main character of any environment. Il piano sfaccettato e composto da due materiali, conferisce al tavolo Atlante una irregolare simmetricità. Le gambe, due sagome ad “U” di diversa misura e con finitura in cemento, si incastrano tra loro per formare una solida ed austera base, che infonde un inedito anticonformismo. La personalità del tavolo si completa attraverso la combinazione dei materiali utilizzati: nel piano in legno è inserito un piano in cristallo acidato e retro-verniciato marrone-grigio. Il forte impatto visivo è garantito: Atlante diventa il protagonista assoluto di ogni ambiente.

Base MDF cement grey varnished Top MDF veneered in Canaletto walnut or oak moka or sucupira wood. Central insert in acid etched glass with underside grey-brown varnished. Underside of the top black mat lacquered. The cement finish is not uniform as the brushing of the material is hand-made. Base MDF verniciato colore cemento Piano MDF impiallacciato con legno noce canaletto o rovere moka o sucupira. Inserto centrale in cristallo acidato retro verniciato marrone-grigio. Lato inferiore del piano laccato opaco colore nero. La finitura cemento risulta di aspetto irregolare poiché la spatolatura del materiale sul supporto viene realizzata manualmente.

126

GLORIOUS Design Manzoni - Tapinassi 2014

Dining table in sucupira, titanium metal struts; drawer covered in Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio. Chairs Emily in leather Tribe 1030. Sideboard Glory in sucupira, doors covered with Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio, titanium metal parts in view. Triple mirror Vanity Fair covered with velvet E/5525 collection Vellù. Tavolo in sucupira, tiranti titanio; cassetto rivestito in Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio. Sedie Emily in cuoio Tribe 1030. Madia Glory in sucupira, ante rivestite in Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio, parti metalliche a vista titanio. Specchio triplo Vanity Fair rivestito in velluto coll. Vellù E/5525. p. 230

The dining table Glorious by Manzoni & Tapinassi has essential lines, to obtain an effect of extreme lightness and it is available in moka oak, Canaletto walnut or sucupira wood. The optional drawer is covered with vegetable-tanned leather available in different colours, from strong tones such as aubergine to natural and grey ones. Its distinctive character are the metal struts which support the structure, making it thin and almost ethereal. Il tavolo Glorious di Manzoni e Tapinassi viene scorporato nelle linee essenziali, per ottenere un effetto di estrema leggerezza ed è realizzabile in moka, noce Canaletto o sucupira. Il cassetto opzionale è rivestito in pelle vegetale in vari colori, che passano dai toni forti come il melanzana a quelli naturali e ai grigi, e le naturali sfumature cromatiche del rivestimento gli donano profondità. Il suo tratto distintivo sono i tiranti in metallo verniciato che sostengono la struttura, rendendola sottile e quasi eterea.

Base Legs in solid walnut, stained moka, Canaletto walnut or sucupira. Metal bar under the top micaceous brown stained. Metal struts and plates, micaceous brown stained, titanium or brass galvanized Top MDF veneered in Canaletto walnut, moka oak, sucupira. Edges in solid walnut, stained in the same colour of the top Drawer covered in leather Leonardo Base Gambe in massello di noce tinto moka, noce Canaletto o sucupira. Trave inferiore in metallo verniciato colore marrone micaceo. Tiranti e piastre in metallo verniciato colori marrone micaceo, titanio o ottone galvanizzati Piano MDF impiallacciato noce canaletto, rovere moka o sucupira. Bordi in massello di noce tinti nello stesso colore del piano Cassetto rivestito in pelle Leonardo

128

Dining table in sucupira, titanium metal struts; drawer covered in Pelle B+ Leonardo 1008 Sacher. Chairs Emily in leather Dirt 1020. Sideboard Glory in sucupira, doors covered with Pelle B+ Leonardo 1008 Sacher, titanium metal parts in view. Triple mirror Vanity Fair covered with velvet E/5525 collection Vell첫. Suspensions Blob, grey glass and cable. Tavolo in sucupira, tiranti titanio; cassetto rivestito in Pelle B+ Leonardo 1008 Sacher. Sedie Emily in cuoio Dirt 1020. Madia Glory in sucupira, ante rivestite in Pelle B+ Leonardo 1008 Sacher, parti metalliche a vista titanio. Specchio triplo Vanity Fair rivestito in velluto coll. Vell첫 E/5525. Lampade a sospensione Blob, vetro e cavo grigio. p. 234

302 [118 7/8"] 117 [46 1/8"]

117 [46 1/8"]

75 [29 1/2"]

5101301-09

75 [29 1/2"]

5101310-18

Dining table Tavolo

252 [99 3/8"]

117 [46 1/8"] 117 [46 1/8"]

Dining table Tavolo

130

131

GREENWICH Design Manzoni - Tapinassi 2013

Dining table, base and top in moka oak, brass ring. Sideboard Longplay, structure and feet in moka oak, top in Emperador marble and brass drawn metal. Chair Athena in fabric E/5525 collection Vellù, brass base. Floor lamp Wudù, brass stem, lampshade in fabric D/4679 collection Camisia. Tavolo, base e piano in rovere moka, anello in ottone. Madia Longplay, struttura e piedi in rovere moka, piano in marmo Emperador e trafilato in metallo finitura ottone. Sedia Athena in tessuto collezione Vellù E/5525, base ottone. Lampada da terra Wudù, struttura in ottone e paralume in tessuto collezione Camisia D/4679. p. 238

300 [118 1/8"] 115 [45 1/4"]

115 [45 1/4"]

74 [29 1/8"]

5101210-18

74 [29 1/8"]

5101201-09

Dining table Tavolo

250 [98 3/8"] 109 [42 7/8"]

Dining table Tavolo

A highly characteristic dining table with a sculptural shape and rich in unique details, that guarantees a relevant stage presence in any environment. The important structure and the refined hand-craftsmanship of the base highlight the off-centre metal ring, available in brass, titanium or micaceous brown. Tavolo dalla forte connotazione scultorea e ricco di dettagli unici, che assicurano una forte presenza scenica all’interno di ogni ambiente. L’importante struttura e la raffinata lavorazione artigianale della base mettono in risalto il singolare incastro dell’anello metallico decentrato, disponibile nelle finiture ottone, titanio o marrone micaceo.

Base Ash wood, Canaletto walnut or oak moka or sucupira stained. Ring in metal, finishes: micaceous brown or titanium or brass Top MDF veneered in Canaletto walnut or oak moka or sucupira wood Base frassino tinto noce Canaletto, rovere moka o sucupira. Anello in metallo, finitura: marrone micaceo, titanio o ottone Piano MDF impiallacciato noce Canaletto o rovere moka o sucupira

132

JIG XXL Bartoli Design 2013

Dining table, moka oak. Chairs Athena in Pelle B 3151, titanium base. Sideboard Longplay, structure and feet in moka oak, top in acid etched glass, underside varnished in grey-brown and titanium draw metal. Mirror Vanity Fair in fabric E/5503 collection Vellù. Table lamp Blob, titanium stem, grey glass and cable. Rug Jediz-Patchwork. Tavolo, rovere moka. Sedie Athena in Pelle B 3151, base titanio. Madia Longplay, struttura e piedi in rovere moka, piano in cristallo retro verniciato marrone-grigio e trafilato in titanio. Specchio Vanity Fair in tessuto collezione Vellù E/5503. Lampada da tavolo Blob, struttura titanio, vetro e cavo grigio. Tappeto Jediz-Patchwork. p. 244

200 [78 3/4"]

175 [68 7/8"]

5101001 5101002 5101003

73 [28 3/4"]

Dining table Tavolo

This dining table stands out for its unusual octagonal shape, contemporary design and great personality. Jig XXL is unique as it has only three legs. The veneered top with its faceted perimeter allows different possibilities of setting: either with one side close to the wall or in the centre of the room. It is made of MDF veneered in Canaletto walnut, oak moka or sucupira wood. Il tavolo dall’inconsueta forma ottagonale si distingue per il suo design contemporaneo e la grande personalità. Jig XXL è unico nel suo genere, grazie alla presenza di tre sole gambe. Il piano con disegno a fasce ed il perimetro sfaccettato consente un doppio posizionamento: accostato a parete su uno dei lati o al centro. È realizzato in legno MDF noce Canaletto, rovere moka o sucupira.

Structure and top MDF veneered in Canaletto walnut or oak moka or sucupira wood Struttura e piano MDF impiallacciato legno noce Canaletto o rovere moka o sucupira

134

ATHENA Design Mauro Lipparini 2013

Chair in fabric E/5525 collection Vellù, brass base. Dining table Greenwich, base and top in moka oak, brass ring. Sideboard Longplay, structure and feet in moka oak, top in Emperador marble and brass drawn metal. Floor lamp Wudù, brass stem,lampshade in fabric D/4679 collection Camisia. Sedia in tessuto collezione Vellù E/5525, base ottone. Tavolo Greenwich, base e piano in rovere moka, anello in ottone. Madia Longplay, struttura e piedi in rovere moka, piano in marmo Emperador e trafilato in metallo finitura ottone. Lampada da terra Wudù, struttura in ottone e paralume in tessuto collezione Camisia D/4679. p. 238

The three-dimensional lightness of the legs, made of metal wires, is in contrast with the seat and back and create a balance between forms and volumes. The slightly curved back enwraps the seat padding and grants a great comfort. La leggerezza tridimensionale delle gambe, realizzate con fili metallici, si contrappone alla struttura della seduta-schienale, per creare un effetto armonioso di equilibrio tra forme e volumi. Lo schienale, leggermente curvo, è raccolto su se stesso e avvolge l’imbottitura della seduta per un comfort ergonomico e dinamico.

Structure wood Padding non-deformable polyurethane of varied densities (HD60 and VH3545) covered with coupled synthetic lining 3 mm Seat height 49 cm Feet metal, finishes: micaceous brown, titanium or brass. The following fabrics are not recommended: Luxury (E/5431, E/5432, E/5433, E/5436, E/5437, E/5438), Nayro, Gange, Jaipo, Camisia, Patsy. C.O.L. max thickness 1,3 mm. Struttura legno Imbottitura poliuretano indeformabile di varie densità (HD60 e VH3545) rivestito con vellutino accoppiato 3 mm Altezza seduta 49 cm Piedi metallo, finitura: marrone micaceo, titanio o ottone. I seguenti tessuti sono sconsigliati: Luxury (E/5431, E/5432, E/5433, E/5436, E/5437, E/5438), Nayro, Gange, Jaipo, Camisia e Patsy. Pelle cliente massimo spessore 1,3 mm.

136

Chair in fabric D/4236 collection Ray, micaceous brown base. Writing table Inkiostro, structure and feet in Canaletto walnut, top in dark brown leather and micaceous brown drawn metal. Armchair Goldfinger in Pelle A 2217 with piping in fabric E/5506 collection Vellù. Low back cushion in fabric E/5506 collection Vellù. Floor lamp Blob, micaceous bown stem, grey glass and red cable. Rug Jediz-Vintage. Sedia in tessuto collezione Ray D/4236, base marrone micaceo. Scrittoio Inkiostro, struttura e piedi in noce Canaletto, piano in cuoietto testa di moro e trafilato in metallo marrone micaceo. Poltrona Goldfinger in Pelle A 2217 con bordino in tessuto collezione Vellù E/5506. Poggiareni in tessuto collezione Vellù E/5506. Lampada da terra Blob, struttura marrone micaceo, vetro grigio e cavo rosso. Tappeto Jediz-Vintage.

Chairs in Pelle B 3151, titanium base. Dining table Jig XXL, moka oak. Sideboard Longplay, structure and feet in moka oak, top in acid etched glass, underside varnished in grey-brown and titanium draw metal. Mirror Vanity Fair in fabric E/5503 collection Vellù.Table lamp Blob, titanium stem, grey glass and cable. Rug Jediz-Patchwork. Sedie in Pelle B 3151, base titanio. Tavolo Jig XXL, rovere moka. Madia Longplay, struttura e piedi in rovere moka, piano in cristallo retro verniciato marrone-grigio e trafilato in titanio. Specchio Vanity Fair in tessuto collezione Vellù E/5503. Lampada da tavolo Blob, struttura titanio, vetro e cavo grigio. Tappeto Jediz-Patchwork. p. 244 p. 258

p. 283

51 [20 1/8"]

54 [21 1/4"]

5905001 5905002 5905003

82 [32 1/4"]

Chair Sedia

138

139

CALMA Design Gordon Guillaumier 2008

Chair with arms, chromed structure and cover in dark brown leather. Chair with micaceous brown stained structure and cover in dark brown leather.

Chair with arms, chromed structure and cover in dark brown leather. Sedia con braccioli struttura cromo e sedile/schienale testa di moro.

Sedia con bracciolo con struttura cromo e sedile/schienale testa di moro. Sedia con struttura verniciata marrone micaceo e sedile/schienale testa di moro. p. 262

60 [23 5/8"]

55.5 [21 7/8"]

034116 034120 55.5 [21 7/8"]

60 [23 5/8"]

55.5 [21 7/8"]

60 [23 5/8"]

55.5 [21 7/8"]

60 [23 5/8"]

034106 034110

79 [31 1/8"]

Chair with arms Sedia con braccioli 79 [31 1/8"]

Chair Sedia

A geometrical and minimal line outlines this sober and elegant chair. The metal structure and the seat in leather make it a luxurious yet discreet piece, suitable for every surrounding. Una linea geometrica e minimal disegna una sedia sobria ed elegante. La struttura in metallo e la seduta in cuoietto la rendono un pezzo di lusso discreto per arredare gli ambienti pi첫 vari.

Structure metal; finish: polished chrome-plated or varnished micaceous brown Seat / back leather. Colours: black, white and dark brown Seat height 45 cm Arm height 62 cm Struttura metallo finitura cromo lucido o verniciato marrone micaceo Sedile / schienale cuoietto. Colori: nero, bianco e testa di moro Altezza seduta 45 cm Altezza bracciolo 62 cm

140

EMILY Design Manzoni - tapinassi 2014

Chair in leather Tribe 1030.

Chair in leather Dirt 1020

Sedia in cuoio Tribe 1030.

Sedia in cuoio Dirt 1020 p. 252

5905301

47.5 [18 3/4"] 80 [31 1/2"]

Chair Sedia

51 [20 1/4"]

48 [18 7/8"]

51 [20 1/8"]

The rigorous geometry characterises the chair Emily by Manzoni & tapinassi, with a wide seat and a low back, that can be upholstered in leatherette or in vegetabletanned leather. Una geometria rigorosa contraddistingue la sedia Emily di manzoni & tapinassi, con seduta ampia e schienale basso, che puĂ˛ essere rivestita in cuoietto o in cuoio conciato al vegetale, utilizzato anche nel mondo degli accessori moda.

Structure metal; seat in birch plywood Padding non deformable polyurethane 40Pk Cover Leatherette: black, white, dark brown and liquorice. Leather: Dirt 1020 and Tribe 1030 - 1031 Seat height 47,5 cm Struttura metallo; piano seduta in legno multistrato di betulla Imbottitura poliuretano indeformabile 40Pk Rivestimento cuoietto: nero, bianco, testa di moro e liquirizia. Cuoio: Dirt 1020 e Tribe 1030 - 1031 Altezza seduta 47,5 cm

142

Evans Design Lievore Altherr Molina 2008

Chair in Pelle A 2402.

Armchair in Pelle A 2217, small armchair and chair in fabric C/3264 collection Duke.

Sedia in Pelle A 2402.

Poltrona in Pelle A 2217, poltroncina e sedia in tessuto C/3264 collezione Duke.

p. 265

52 [20 1/2"]

56 [22"]

52 [20 1/2"]

59 [23 1/4"]

56 [22"]

59 [23 1/4"]

70 [27 1/2"]

68.5 [27"]

034202

56 [22"]

034201

Armchair Poltrona

74.5 [29 3/8"]

Small armchair Poltroncina

80 [31 1/2"]

Chair Sedia

034203 72 [28 3/8"]

70 [27 1/2"]

72 [28 3/8"]

armChair, small armchair and chair characterized by a light metal base and by a thin arm, in contrast with the rounded and comfortable seat. Sedia, poltroncina e poltrona caratterizzate da una base in metallo leggera, quasi aerea e dal disegno del bracciolo “esile” rispetto alla seduta volutamente “bombata” per dare il massimo confort.

Structure metal Upholstery cold-expanded polyurethane in different densities Base in metal, shape designed exclusive to arketipo, mat chromed finish Seat height 44 cm armchair, 48 cm chair and small armchair Struttura in metallo Imbottitura poliuretano schiumato a freddo a densità differenziata Basamento metallo trafilato esclusivo arketipo finitura cromo spazzolato Altezza seduta 44 cm poltrona, 48 cm sedia e poltroncina

144

MISS MALICE Design Studio Arketipo 2014

Small armchair in Pelle B 3151, titanium legs. Writing desk Inkiostro, structure and feet in moka oak, pad in Pelle B+ Leonardo 1007 Montecristo and titanium draw metal. Poltroncina in Pelle B 3151, gambe titanio. Scrittoio Inkiostro, struttura e piedi in rovere moka, pad in pelle B+ Leonardo 1007 Montecristo e trafilato titanio. p. 257

5905401

59 [23 1/4"]

66 [26"]

48 [18 7/8"] 77 [30 3/8"]

Chair Sedia

The small armchair Miss Malice, designed by Studio Arketipo, has a vintage look, especially when covered in leather and it is characterized by thin metal legs. The roundness of the padded seat and back gives a soft and cosy line to the chair. La poltroncina Miss Malice, dal forte sapore vintage soprattutto nella versione in pelle sfoderabile, con sottili piedi in metallo verniciato, ha un design accogliente, nella parte centrale della seduta e dello schienale ha una maggiore imbottitura per esaltare le linee di morbidezza.

Structure metal frame; seat in beech wood Padding non deformable polyurethane density T40PCM covered with coupled synthetic lining mm.6 and synthetic lining 180 gr Seat height 48 cm Feet metal, micaceous brown stained, titanium or brass galvanized Struttura base e schienale in metallo; piano seduta in legno di faggio Imbottitura poliuretano indeformabile densitĂ T40PCM rivestito con vellutino accoppiato mm.6 e con tomana 180 gr Altezza seduta 48 cm Piedi metallo verniciato colori marrone micaceo, titanio o ottone galvanizzato

146

VENUS Design Mauro Lipparini 2013

Chair in Pelle A 2530, titanium feet.

Chair in fabric E/5526 collection VellĂš, micaceus brown feet.

Sedia in Pelle A 2530, piedi titanio.

Sedia in tessuto E/5526 collezione VellĂš, piedi marrone micaceo. p. 261

52 [20 1/2"]

56 [22"]

5905101 5905102 5905103

86 [33 7/8"]

Chair Sedia

Simple and rigorous, the chair Venus deviates from the classic shapes thanks to the three legs enwrapping its frame. The rigid design of the metal bars contrasts with the sinuous shape of the upholstered parts. La sedia Venus si allontana dalla forma classica, per interpretare e creare un nuovo stile semplice ed al contempo rigoroso. Le tre gambe sono unite tra loro e raccolgono, incastrandola, la scocca. Entrambi gli elementi sono autonomi, ma in perfetto equilibrio. Il design rigido delle barre metalliche si contrappone alla forma sinuosa della parte imbottita.

Structure wood Padding non-deformable polyurethane (density T50/D) covered with coupled synthetic lining 6 mm Seat height 48 cm Feet metal, finishes: micaceous brown, titanium or brass. C.O.L. max tickness 1,3 mm Struttura legno Imbottitura poliuretano indeformabile (densitĂ T50/D) rivestito con vellutino accoppiato 6 mm Altezza seduta 48 cm Piedi metallo, finiture: marrone micaceo, titanio o ottone. Pelle cliente massimo spessore 1,3 mm

148

GLORY Design Manzoni - Tapinassi 2014

Sideboard in sucupira, doors covered with Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio, titanium metal parts in view. Dining table Glorious in sucupira, titanium metal struts; drawer covered in Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio. Chairs Emily in leather Tribe 1030. Triple mirror Vanity Fair covered with E/5525 collection Vellù. Madia in sucupira, ante rivestite in Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio, parti metalliche a vista titanio. Tavolo in sucupira, tiranti titanio; cassetto rivestito in Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio. Sedie Emily in cuoio Tribe 1030. Specchio triplo Vanity Fair rivestito in collezione Vellù E/5525. p. 266

To complete the living area, but also for a more classical environment, the sideboard Glory by Manzoni & Tapinassi, available in moka oak, Canaletto walnut or sucupira wood, with metal parts micaceous brown stained or galvanized titanium. Doors and drawers can be upholstered in vegetable-tanned leather. A completare l’arredo dei living minimal, ma anche per un soggiorno più classico, è stata disegnata da Manzoni & Tapinassi la madia Glory, in moka, noce Canaletto o sucupira, con parti metalliche verniciate in colore micaceo oppure in titanio galvanizzato, con impronta di grande purezza. Ante e cassetti possono essere rivestiti in pelle vegetale.

Top and structure MDF veneered in Canaletto walnut, moka oak, sucupira Metal parts in view metal, micaceous brown stained, titanium or brass galvanized Doors wood covered with leather Leonardo Piano e struttura MDF impiallacciato noce canaletto o rovere moka o sucupira Parti metalliche a vista metallo verniciato colori marrone micaceo, titanio o ottone galvanizzati Ante legno rivestito in pelle Leonardo

150

Sideboard in sucupira, doors covered with Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio, titanium metal parts in view.

Sideboard in sucupira, doors covered with Pelle B+ Leonardo 1008 Sacher, titanium metal parts in view. Triple mirror Vanity Fair in E/5525 collection Vell첫.

Madia in sucupira, ante rivestite in Pelle B+ Leonardo 1002 Assenzio, parti metalliche a vista titanio.

Madia in sucupira, ante rivestite in Pelle B+ Leonardo 1008 Sacher, parti metalliche a vista titanio. Specchio triplo Vanity Fair rivestito in E/5525 collezione Vell첫.

p. 268

p. 271

Sideboard Madia

236.5 [793 1/8"]

49.5 [19 1/2"]

81.5 [32 1/8"]

6300401 6300409

49.5 [19 1/2"]

152

153

GLORY Design Manzoni - Tapinassi 2014

Console in moka oak, drawer covered with Pelle B+ Leonardo 1005 Toffee, micaceous brown metal parts in view. Suspension Blackout covered with E/5509 collection Vellù.

Console in moka oak, drawer covered with Pelle B+ Leonardo 1005 Toffee, micaceous brown metal parts in view. Triple mirror Vanity Fair covered with E/5502 collection Vellù.

Consolle in rovere moka, cassetto rivestito in Pelle B+ Leonardo 1005 Toffee, parti metalliche a vista marrone micaceo. Lampada a sospensione Blackout rivestita in E/5509 collezione Vellù.

Consolle in rovere moka, cassetto rivestito in Pelle B+ Leonardo 1005 Toffee, parti metalliche a vista marrone micaceo. Specchio triplo Vanity Fair rivestito in E/5502 collezione Vellù. p. 272

The sideboard Glory by Manzoni & Tapinassi is available in moka oak, Canaletto walnut or sucupira wood and is eriched by metal details, micaceous brown stained or galvanized titanium. Although its structure seems to be thin, it is of great impact. La consolle Glory di Manzoni & Tapinassi disponibile in moka, noce Canaletto o sucupira, con l’aggiunta di elementi metallici ad impreziosirla, verniciati in colore micaceo oppure in titanio galvanizzato, ha una struttura all’apparenza esile ma in realtà di grande forza.

154

Console in moka oak, drawer covered with Pelle B+ Leonardo 1001 Vodka, micaceous brown metal parts in view. Consolle in rovere moka, cassetto rivestito in Pelle B+ Leonardo 1001 Vodka, parti metalliche a vista marrone micaceo.

Console Consolle

180 [70 7/8"]

51 [20 1/8"]

81.5 [32 1/8"]

6500301 6500309

51 [20 1/8"]

156

157

LONGPLAY Design Manzoni - Tapinassi 2013

Sideboard, structure and feet in moka oak, top in Emperador marble and brass drawn metal. Madia, struttura e piedi in rovere moka, piano in marmo Emperador e trafilato in metallo finitura ottone. p. 275

Inspired by the sobriety of the 1950’s, the Longplay sideboard is versatile and is ideal in any environment. The opening can be used to store books and objects at sight and can join two parts of the same area, such as dining and living room, but it can also become a perfect partition between two living areas. The particular geometric shape of the doors and the push-pull opening system combine modernity with charm. The top, available in acid etched glass or in marble, and the warm wood of the structure, create a pleasing contrast between materials and colours. Ispirata alla sobrietà degli anni ’50, la madia Longplay è in grado di inserirsi anche in ambienti diversi, grazie alla sua struttura versatile. Il vano a giorno è ideale per riporre libri ed oggetti che si desidera lasciare a vista ed unisce due aree di un unico ambiente come sala da pranzo e salotto, ma può anche diventare un perfetto divisorio tra due zone del living. Il particolare taglio geometrico delle ante e il meccanismo di apertura push-pull senza maniglie, rappresentano il giusto mix tra modernità e fascino. Il piano, disponibile in cristallo acidato o in marmo, materiali freddi ed eleganti, si contrappone al caldo legno dell’intera struttura, per ottenere un piacevole contrasto tra materiali e colori.

Structure MDF veneered in Canaletto walnut or oak moka or sucupira wood. Vertical panels stained beige Pantone 7529C. Drawn metal, finishes: micaceous brown, titanium or brass Top acid etched glass, underside varnished in grey-brown or mat Emperador marble Feet ash wood, Canaletto walnut, oak moka or sucupira stained Struttura MDF impiallacciato noce Canaletto o rovere moka o sucupira. Divisori verticali verniciati colore beige (Pantone 7529C). Trafilato in metallo, finiture: marrone micaceo o titanio o ottone Piano Cristallo acidato retro verniciato marrone-grigio o marmo Emperador opaco Piedi Frassino tinto noce Canaletto, rovere moka o sucupira

158

Sideboard, structure and feet in moka oak, top in Emperador marble and brass drawn metal. Armchair Goldfinger in fabric E/5502 collection Vellù with piping in Pelle First 4076. Low back cushion in Pelle First 4076. Small table Ula, metal structure, brass finish. Floor lamp Blob, micaceous brown stem, bronze glass and grey cable.

Sideboard, structure and feet in moka oak, top in Emperador marble and brass drawn metal. Madia, struttura e piedi in rovere moka, piano in marmo Emperador e trafilato in metallo finitura ottone.

Madia, struttura e piedi in rovere moka, piano in marmo Emperador e trafilato in metallo finitura ottone. Poltrona Goldfinger in tessuto collezione Vellù E/5502 con bordino Pelle First 4076. Poggiareni in Pelle First 4076. Tavolino Ula, metallo finitura ottone. Lampada da terra Blob, struttura marrone micaceo, vetro bronzo e cavo grigio.

Sideboard, structure and feet in sucupira wood, top in acid etched glass, underside varnished in grey-brown, titanium drawn metal. Sofa Windsor in E/5513 collection Vellù. Small table Ula, brass finish. Single mirrors Vanity Fair covered with E/5503 collection Vellù. Rug Jediz-Vintage. Madia, struttura e piedi in sucupira, piano cristallo retroverniciato marrone-grigio e trafilato in titanio. Divano Windsor in E/5513 collezione Vellù. Tavolino Ula, finitura ottone. Specchi singoli Vanity Fair rivestiti in collezione Vellù E/5503. Tappeto Jediz-Vintage.

Sideboard, structure and feet in sucupira wood, top in acid etched glass, underside varnished in grey-brown, titanium drawn metal. Table lamp Blob, micaceous bown stem, grey glass and red cable. Madia, struttura e piedi in sucupira, piano cristallo retroverniciato marrone-grigio e trafilato in titanio. Lampada da tavolo Blob, struttura marrone micaceo, vetro grigio e cavo rosso. p. 280

p. 279

p. 276

6300201-18 236.5 [93 1/8"]

45.5 [17 7/8"]

83 [32 5/8"]

Sideboard Madia

45.5 [17 7/8"]

160

161

LADY BIRD Design Giuseppe Viganò 2014

Bookshelf, shelves in sucupira and titanium cup nuts. Libreria, ripiani in sucupira e dadi ferma ripiani titanio. p. 311

Giuseppe Viganò designed the bookshelf Lady Bird, in raw metal with shelves in Emperador marble, moka oak, Canaletto walnut or sucupira wood. The structure is made of iron rod with cup nuts in metal, galvanized brass or titanium. Its line develops itself in vertical by forming overlapped rhombus in which books and objects can be stored. Giuseppe Viganò ha progettato la libreria Lady Bird in ferro verniciato “grezzo” con ripiani in marmo Emperador, noce Canaletto, sucupira, o rovere moka, una struttura realizzata in tondino da carpenteria con dadi decorativi in titanio o ottone galvanizzato, sviluppata in senso verticale come una griglia di rombi sovrapposti, all’interno della quale si possono riporre libri ed oggetti, inconsistente nella sua semplicità.

Structure iron rod row metal Cup nuts (retainer for shelves) galvanized brass or titanium Shelves Emperador marble or wood veneered in Canaletto walnut, moka oak or sucupira. The bookshelf must be fixed to the wall with the supplied screws. Struttura tondino in ferro verniciato grezzo Dadi (ferma ripiani) metallo, titanio o ottone galvanizzati Ripiani marmo Emperador o legno truciolare impiallacciato noce Canaletto, rovere moka o sucupira. La libreria deve essere fissata alla parete mediante la ferramenta in dotazione.

162

Bookshelf, shelves in sucupira and titanium cup nuts.

Booksheves, shelves in Emperador marble and brass cup nuts.

Bookshelf, shelves in Emperador marble and brass cup nuts.

Libreria, ripiani in sucupira e dadi ferma ripiani titanio.

Librerie, ripiani in marmo Emperador e dadi ferma ripiani ottone.

Libreria, ripiani in marmo Emperador e dadi ferma ripiani ottone.

p. 313

p. 314

Bookshelf Libreria

219 [86 1/4"]

6300501 6300508

35.5 [14"] 35.5 [14"]

72 [28 3/8"]

164

165

TARGET Design Nendo 2009

Bookshelf, white.

Libreria, colore bianco.

p. 317

Bookshelf Libreria

100 [39 3/8"]

27 [10 5/8"]

200 [78 3/4"]

141301 141302

27 [10 5/8"]

A simple and elegant bookcase: the MDF structure is composed of small crosses that form the supports for the books. These crosses seem to multiply infinitely and when books are placed on them, they change from being distinct signs into a blurred but regular whole. Una libreria semplice ed elegante: una struttura a casse in fibra di legno arricchita da moduli di appoggio formati da piccole croci. Nellâ&#x20AC;&#x2122;insieme, le singole croci si moltiplicano allâ&#x20AC;&#x2122;infiinito e con la presenza dei libri si trasformano da semplice segno in un insieme mosso ma regolare.

Structure panels in mdf. Varnishing: polyurethane base with lightly embossed lacquered surface Colours white RAL9003 and beige pantone 7529C. The bookshelf must be fixed to the wall with the supplied screws. Struttura pannelli in fibra di legno a media densitĂ . Fondo poliuretanico e finitura in laccato macroter Colori bianco RAL9003 e beige pantone 7529C. La libreria deve essere fissata alla parete mediante la ferramenta in dotazione.

166

INKIOSTRO Design Manzoni - Tapinassi 2013

Writing desk, structure and feet in moka oak, pad in Pelle B+ Leonardo 1007 Montecristo and titanium drawn metal. Small armchair Miss Malice in Pelle B 3151, titanium legs.

Pad in Pelle B+ Leonardo 1007 Montecristo. Pad in Pelle B+ Leonardo 1007 Montecristo.

Scrittoio, struttura e piedi in rovere moka, pad in pelle B+ Leonardo 1007 Montecristo e trafilato titanio. Poltroncina Miss Malice in Pelle B 3151, gambe titanio. p. 257

A linear and versatile writing desk, completed by a leatherette or pelle leonardo desk pad. The metal insert gives a touch of modernity to the purely vintage style of the piece. The opening of the compartments gives depth and functionality. Inkiostro is not only a working desk, but is intended to create a private and comfortable space. Scrittoio dalle forme lineari e adattabili, è provvisto di un desk pad rivestito in cuoietto o in pelle leonardo. L’inserto in metallo che interseca la base, dona un tocco di modernità allo stile puramente vintage del complemento. L’apertura dei vani conferisce profondità e funzionalità. Inkiostro non è solo uno scrittoio da lavoro ma è destinato a creare uno spazio privato e confortevole.

Structure MDF veneered in Canaletto walnut, oak moka or sucupira wood. Vertical panels stained beige Pantone 7529C. Drawn metal, finishes: micaceous brown, titanium or brass Top pad cover in leatherette, colours: black, white, dark brown and liquorice or in leather Leonardo Feet ash wood, Canaletto walnut, oak moka or sucupira stained Struttura MDF impiallacciato noce Canaletto o rovere moka o sucupira. Divisori verticali verniciati colore beige (Pantone 7529C). Trafilato in metallo finiture: marrone micaceo, titanio o ottone Piano pad rivestito in cuoietto colori: nero, bianco, testa di moro e liquirizia oppure in pelle Leonardo. Piedi frassino tinto noce Canaletto, rovere moka o sucupira

168

Writing table, structure and feet in Canaletto walnut, top in dark brown leather and micaceous brown drawn metal. Chair Athena in fabric D/4236 collection Ray, micaceous brown base. Armchair Goldfinger in Pelle A 2217 with piping in fabric E/5506 collection Vell첫. Low back cushion in fabric E/5506 collection Vell첫. Floor lamp Blob, micaceous bown stem, grey glass and red cable. Rug Jediz-Vintage.

Writing desk, structure and feet in sucupira, pad in liquorice leatherette and titanium drawn metal. Scrittoio, struttura e piedi in sucupira, pad in cuoietto liquirizia e trafilato titanio.

Scrittoio, struttura e piedi in noce Canaletto, piano in cuoietto testa di moro e trafilato in metallo marrone micaceo. Sedia Athena in tessuto collezione Ray D/4236, base marrone micaceo. Poltrona Goldfinger in Pelle A 2217 con bordino in tessuto collezione Vell첫 E/5506. Poggiareni in tessuto collezione Vell첫 E/5506. Lampada da terra Blob, struttura marrone micaceo, vetro grigio e cavo rosso. Tappeto Jediz-Vintage. p. 283

150 [59"]

75 [29 1/2"] 75 [29 1/2"]

65002

74.5 [29 3/8"]

Writing table Scrittoio

170

171

BLACKOUT Design Gino Carollo 2014

Suspension covered with E/5509 collection Vellù.

Suspension covered with E/5513 collection Vellù.

Lampada a sospensione rivestita in E/5509 collezione Vellù.

Lampada a sospensione rivestita in E/5513 collezione Vellù.

p. 318

The Blackout lamps by Gino Carollo are inspired by crinoline, stiffed underskirt of ladies of the 19th century. They are made of a completely perforated metal frame covered with velvet, available in different colours, from natural tones to more vivid colours, such as red, violet, green and blue. The light passes through the perforated lampshade and reflects the colour. Le lampade Blackout di Gino Carollo si ispirano alla crinolina, sottogonna rigida delle signore del XIX secolo, attraverso un telaio in metallo rivestito in velluto, disponibile in vari colori da quelli naturali a quelli più accesi come rossi, viola, verdi e azzurri, completamente traforato, attraverso il quale la luce passa e riflette le cromie, donando un’illuminazione intensa.

Structure metal covered with velvet. Parts in view (upper cap and rose) in metal, titanium finish. Black cable. Lamp holder for suspension E27, lamp holder for wall lamp E14. Bulb for suspension 60W, bulb for wall lamp 40W Covers velvet, collection Vellù Struttura metallo rivestito in velluto. Parti metalliche a vista (bicchierino e rosone) in metallo finitura titanio. Cavo a vista colore nero. Attacco sospensione E27, attacco applique E14. Lampadine sospensione 60W, lampadine applique 40W Rivestimento in velluto collezione Vellù

172

Suspension covered with E/5511 collection Vell첫.

Wall lamp covered with E/5502 collection Vell첫.

Lampada a sospensione rivestita in E/5511 collezione Vell첫.

Applique rivestita in E/5502 collezione Vell첫. p. 321

Wall lamp Applique 6502403 56 [22"]

30 21 [8 1/4"] [11 3/4"]

6502401

90 [35 3/8"]

Suspension Lampada a sospensione

21 [8 1/4"]

80 [31 1/2"]

100 [39 3/8"]

6502402

110 [34 1/4"]

Suspension Lampada a sospensione

174

175

BLOB Design Gino Carollo 2013

Floor lamp, brass stem, bronze glass and red cable.

Floor lamp, micaceous brown stem, grey glass and grey cable.

Lampada da terra, struttura ottone, vetro bronzo e cavo rosso.

Lampada da terra, struttura marrone micaceo, vetro grigio e cavo grigio.

p. 325

p. 322

Ideal in both modern and classic environments and rich in personality, the Blob lamp is designed to be an undoubtedly original item. Thanks to a reinterpretation of the sinuous shapes of nature, it creates an original scenic impact in any environment. The metal stem hosts three height-adjustable coloured glasses that shed light uniformly and directionally. Blob is available in three finishes, micaceous brown, brass and titanium. The important detail of coloured cables that embrace harmoniously the stem gives personality to the object. the collection Blob includes also the table lamp and the suspension, which have the same characteristics of the first born. By arranging more suspensions at different heights, it is possible to create unusual light plays and an original scenic effect to enhance the room. Ideale in ambienti ricchi di personalità, sia moderni che classici, la lampada Blob è concepita come oggetto di arredo di inconfondibile originalità. Grazie ad una reinterpretazione delle forme sinuose della natura, crea in ogni spazio un originale effetto scenografico. La versione da terra, con stelo in metallo, ospita tre punti luce in vetro colorato regolabili in altezza, che diffondono l’illuminazione sia in modo uniforme che mirato, grazie alla regolazione dell’intensità e alla rotazione dei bracci. Blob è disponibile in tre finiture marrone micaceo, titanio e ottone. I cavi colorati abbracciano armonicamente la struttura e sono un dettaglio fondamentale per sottolineare la forte personalità dell’oggetto. la famiglia Blob si completa con la versione da tavolo e a sospensione che presentano le stesse caratteristiche della prima nata. Disponendo più lampade a sospensione ad altezze diverse è possibile creare giochi di luce inediti ed un originale effetto coreografico per dare maggiore risalto alla stanza

Stem of floor and table lamp metal, finishes: micaceous brown, brass or titanium Structure of suspension steel cables, rose and cylinder for cables in metal, finishes: micaceous brown, brass or titanium Lampshades bronze or grey glass outside and white inside. Cable at sight available in red and grey. Lamp holder E27, bulb 23W Struttura lampada da terra e tavolo metallo, finiture: marrone micaceo, ottone o titanio Struttura lampada a sospensione cavi in acciaio, rosone e cilindro passaggio cavi in metallo, finiture: marrone micaceo, ottone o titanio Paralumi vetro nei colori bronzo o grigio nella parte esterna e bianco internamente. Cavo a vista nei colori rosso e grigio. Attacco E27, lampadine 23W

176

Suspensions, grey glass and red cable.

Suspensions, grey glass and cable.

Table lamp, micaceous bown stained stem, grey glass and red cable.

Table lamp, micaceous bown stained stem, bronze glass and red cable.

Lampade a sospensione, vetro grigio e cavo rosso.

Lampade a sospensione, vetro e cavo grigio.

Lampada da tavolo, struttura marrone micaceo, vetro grigio e cavo rosso.

Lampada da tavolo, struttura marrone micaceo, vetro bronzo e cavo rosso.

p. 234

p. 281

p. 188

71 [28"]

60 [23 5/8"]

178

58 [22 7/8"]

65022

29 [11 3/8â&#x20AC;?]

65021

Table lamp Lampada da tavolo

63 [24 3/4"]

28 [11"] 28 [11"]

65023

Floor lamp Lampada da terra

167 [65 3/4"]

Suspension Lampada a sospensione

179

WUDù Design studio ARKETIPO 2013 Suspensions in fabric D/4677 collection Camisia.

Floor lamp, brass stem and lampshade in fabric D/4679 collection Camisia.

Lampade a sospensione in tessuto collezione Camisia D/4677.

Lampada da terra, struttura finitura ottone e paralume in tessuto collezione Camisia D/4679.

p. 72

p. 326

Floor lamp Lampada da terra

6502001 6502002 6502003

60 [23 5/8"] 190 [74 3/4"]

60 [23 5/8"]

1901

40 [15 3/4"]

Suspension Lampada a sospensione

Following the success of the Wudù suspension, the floor lamp has been added to the collection: a lamp that sheds light with timeless charm. The lampshade is made of Arketipo fabrics characterized by a natural creased effect. The stem, available in metal, micaceous brown, brass or titanium stained, matches perfectly the Emperador marble base. Dopo il successo della lampada da soffitto Wudù, nasce la versione da terra: una piantana che diffonde la luce con un fascino senza tempo. Il paralume è realizzato con una selezione di tessuti Arketipo, in grado di garantire l’effetto stropicciato naturale. La struttura disponibile in metallo verniciato marrone micaceo, ottone o titanio, si unisce armoniosamente alla base in marmo Emperador.

Suspension the Wudù lamps are available in the following collections: Camisia, Jaipo, Gange, Nayro. They can be ordered in any quantity only in fabrics D/4677 and 4678 collection Camisia. For all the other colours of collection Camisia and for the collections Jaipo, Nayro and Gange the minimum quantity per order is of 3 pieces or multiple of 3. The suspension is supplied with 2 m cable covered with linen and 1 energy saving lamp 53W Floor lamp: Base Emperador marble Stem metal, finishes: micaceous brown, titanium or brass Lampshade the Wudù lamps are available in the following collections: Camisia, Jaipo, Gange, Nayro. Bulb 53W Lampada a sospensione le lampade sono realizzabili nelle seguenti collezioni: Camisia, Jaipo, Gange, Nayro. Il colore 4677-4678 della collezione Camisia non è soggetto a limitazioni di numero. Per tutte le altre varianti colore e tessuto possiamo accettare solo ordini corrispondenti a multipli di tre. La lampada viene fornita di 2 m di cavo rivestito in lino grezzo e di una lampadina a basso consumo da 53W Lampada da terra: Base marmo Emperador Struttura metallo, finiture: marrone micaceo, ottone o titanio Paralume le lampade sono realizzabili nelle seguenti collezioni: Camisia, Jaipo, Gange, Nayro. Lampadina 53W

180

CUBO Design Massimo Lorusso 2006

Pouf in Pelle B 3101.

Pouf in fabric Extra/ 7312 collection Luxury.

Pouf in Pelle B 3101.

Pouf in tessuto Extra/7312 collezione Luxury.

p. 330

40 [15 3/4"]

015302 60 [23 5/8"]

34 [13 3/8"]

40 [15 3/4"]

Pouf Pouf

60 [23 5/8"]

015301

44 [17 3/8"]

Pouf Pouf

Pure and essential geometrical volume for complementary and flexible seats. Wooden structure and padding in non-deformable polyurethane. Volume e geometrie pure ed essenziali per sedute flessibili e complementari. TabourĂŠ con struttura in legno, imbottitura in poliuretano indeformabile.

Struttura legno Imbottitura poliuretano indeformabile D32 con fodera di vellutino accoppiato 6 mm Piedi plastica, h. 2 cm Structure wood Upholstery non-deformable polyurethane D32 covered with compled synthetic lining 6 mm Feet plastic feet, h. 2 cm

182

VANITY FAIR Design Gino Carollo 2014

Single mirrors covered with E/5503 collection Vellù.

Single mirror covered with E/5503 collection Vellù.

Specchi singoli rivestiti in E/5503 collezione Vellù.

Specchio singolo rivestito in E/5503 collezione Vellù.

p. 329

The mirror Vanity Fair by Gino Carollo, is made of mirrored or smoked glass. Its cover in velvet gives an effect of discreet preciousness and beauty and contrasts with the simple rhomboidal line. The mirror can be single, double and triple or even placed side by side along a wall. Lo specchio Vanity Fair, progettato da Gino Carollo, in cristallo specchiato o specchiato fumè, rivestito in velluto, per ottenere un effetto di lusso e preziosità discreta a contrasto con la linearità della forma romboidale, può essere singolo o doppio o triplo o addirittura riempire un’intera parete accostando e ripetendo il modulo lungo tutta la superficie.

Structure metal sheet covered with velvet, collection Vellù Mirror single mirror: mirrored or mirrored smoked glass. Double and triple mirror: mirrored smoked glass with inserts in mirrored glass Struttura lamiera di metallo rivestita con velluto collezione Vellù Specchio cristallo specchiato o cristallo specchiato fumè nella versione singola. Cristallo specchiato fumè con inserti in cristallo specchiato nella versione doppia e tripla

184

Triple mirror covered with E/5525 collection Vellù.

Triple mirror covered with E/5502 collection Vellù.

Specchio triplo rivestito in E/5525 collezione Vellù.

Specchio triplo rivestito in E/5502 collezione Vellù.

p. 266

p. 272

6500402

54.5 [21 1/2"]

4.5 [1 3/4"]

Mirror Specchio 6500403

105 [41 3/8"]

126.5 [49 3/4"]

6500401

Mirror Specchio

105 [41 3/8"]

Mirror Specchio

76.5 [30 1/8"]

4.5 [1 3/4"]

108.5 [42 3/4"]

186

4.5 [1 3/4"]

187

JEDIZ Rug Jediz-Patchwork.

Rug Jediz-Vintage with long coloured fringes.

Tappeto Jediz-Patchwork.

Tappeto Jediz-Vintage con frange lunghe colorate.

The Patchwork carpets are created using old damaged Oriental carpets. Once removed the damaged parts, they are coloured, cut in square pieces and then sewn again. The result is a piece unique in design, size and colour. The Vintage collection is the contemporary reinterpretation of old Oriental carpets, preserving the charm of the antique hand knotted pieces. They are unique pieces and dimensions vary depending on the original size. The colour intensity depends on the kind of wool used in the original carpet and the colour range goes from classic to more vivid shades. Patchwork

vintage

188

I tappeti Patchwork sono creati utilizzando tappeti orientali antichi molto usurati. Dopo le operazioni di scelta e tintura, vengono tagliati e riassemblati da mani esperte, dando vita a risultati sempre diversi, nel rispetto dei materiali originali. I tappeti Vintage sono il restyling moderno di tappeti orientali antichi annodati a mano. Tutti i pezzi sono unici e le misure variano a seconda delle dimensioni del tappeto originale. I toni spaziano dai più classici fino a tonalità più accese; l’intensità dei colori varia in base al tipo di lana utilizzata per il tappeto d’ origine.

materials - materiali

Polished aluminium Alluminio lucido

Mat aluminium Alluminio opaco

Aluminium grey Grigio alluminio

Polished chrome Cromo lucido Print

Damasco

45 [17 3/4"]

Armcushion Cuscino bracciolo 7109901

Ricamo/Fiore

Armcushion Cuscino bracciolo 7109902

Scubidù

Armcushion Cuscino bracciolo 7109903

30 [11 3/4"]

Mat stainless steel Acciaio inox satinato

50 [19 5/8"]

Polished stainless steel Acciaio inox lucido

cushions - cuscini

Mat chrome Cromo spazzolato

Brass Ottone

Titanium Titanio

Micaceous brown Marrone micaceo

White (RAL9010) Bianco (RAL9010)

White (RAL9003) Bianco (RAL9003)

Beige (Pantone 7529C) Beige (Pantone 7529C)

Grey-brown (RAL8019) Grigio-marrone (RAL8019)

Fiberglass RAL 7044 Vetroresina RAL 7044

Fiberglass RAL 7006 Vetroresina RAL 7006

Emperador marble Marmo Emperador

Sandstone Pietra arenaria

Print grigio 02

Print rosso 03

Print beige 01

Damasco azzurro 3

Black stained wood Legno nero

Dark walnut stained wood Legno noce scuro

Canaletto walnut Noce Canaletto

Sucupira Sucupira

Moka oak Rovere moka

Cement Cemento

Ricamo/Fiore

Scubidù 01

Scubidù 11

Scubidù 10

45 [17 3/4"]

55 [21 5/8"]

50 [19 5/8"]

Damasco marrone 4

doubleface cushions - cuscini Extra-light glass Vetro extrachairo

Smoked glass Vetro fumè

Smoked glass, under side varnished in grey Vetro fumè retro verniciato grigio

Acid etched glass, brown-grey Cristallo acidato, marrone-grigio

Brown straps Cinghie marrone

Antracite grey straps Cinghie antracite

Armcushion side A leather, side B fabric. Cuscino bracciolo lato A pelle, lato B tessuto. Leather Tribe 1030 Cuoio Tribe 1030

Leather Dirt 1020 Cuoio Dirt 1020

White leatherette Cuoietto bianco

Liquorice leatherette Cuoietto liquirizia

Brown leatherette Cuoietto marrone

Black leatherette Cuoietto nero

Armcushion Cuscino bracciolo A

7109904

Zip and grosgrain colour chart - Colori cerniere e gros-grain

White 100 Bianco 100

Cream white 101 Crema 101

Mustard 102 Senape 102

Beige 103 Beige 103

Green 104 Verde 104

Brown 105 Marrone 105

190

Dark brown 106 Testa di moro 106

Burgundy 107 Bordeaux 107

Purple 108 Viola 108

Grigio chiaro 109 Light grey 109

Grigio scuro 110 Dark grey 110

50 [19 5/8"]

Leather Tribe 1031 Cuoio Tribe 1031

50 [19 5/8"]

Lato A / Side A Pelle B 3110, 3111, 3150

Lato B / Side B Taiga D/4838

Lato A / Side A Pelle B 3101, 3102, 3112

191

Lato B / Side B Camisia D/4681

arketipo srl via Garibaldi, 84/86 50041 Calenzano (Firenze) phone +39 0558876248 fax +39 0558873429 info@arketipo.com export@arketipo.com

arketipo.com