Aars Avis nr. 37 - 2018 by Aars Avis

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 37

ONSDAG 12. september 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Ulykkessted i Aars ønskes trafiksikret ■ AARS: Krydset Markedsvej og Vestre Boulevard i Aars har lagt asfalt og fortov til en del uheld gennem årene. Det kan muligvis være slut nu. Med 4,5 millioner kroner afsat til trafiksikkerhed i det nye budget fra Vesthimmerlands Kommune, håber især beboerne i området på, at krydset nu bliver sikret. Men der er stadig ingen garanti. Der er ikke lavet en prioritetsliste, og der er ikke penge til alt. - Vi har dels et par vejkryds. På Markedsvej i Aars har der været en del uheld, og på Søndre Ringvej i Løgstør er der kommet en del trafik. Så er der cykelsti fra Fjelsø til Aalestrup, som er en farlig trafikvej for

Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Et flertal i byrådet i Vesthimmerlands Kommune er blevet enige om en budgetaftale for 2019. - Vi har arbejdet ud fra, at vi skal afdrage dobbelt så meget på vores lån, som vi optager af nye lån, siger borgmester Per Bach Laursen (V). Det overholder aftalepartnerne idet der afdrages 54,4 mio. på de gamle lån, og optages nye lån for 25,3 mio. Samtidig er der aftalt en anlægsramme på 90 mio. kroner. 15 af de millioner er afsat til at få begyndt på Svømmecenter Aars. Men da der ikke er de nødven-

■

Uffe Bro (S) forventer en klar prioriteringsliste for trafiksikkerhedsprojekter senest i begyndelsen af 2019.

skolebørn. Der er også andre, men jeg nævner de tre, fordi de har været diskuteret og danner grundlag for det budget vi er blevet tildelt, siger formanden for byrådets teknik- og miljøudvalg, Uffe Bro (S).

Kom til høretestdag den 20. sept. – det tager kun 15 min. Bestil tid på:

88 77 82 13 *efter off. tilskud

Byrådsflertal reducerer gæld frem for at sætte skatten ned Svømmecenter Aars udskydes - men sættes dog delvist i gang

G ufor ratis & pl høreigtende test

Høreapparater fra kr.

Løssalg: 5,00 kr.

0,*

- Vi holder fast i at afdrage mere på gælden end vi optager i nye lån, siger borgmester Per Bach Laursen (V).

dige lånegarantier til at igangsætte projektet i 2019 udskydes projektet. To af de afsatte mio. kan anvendes til foreløbig projektering.

BA L LO N F E S T I BOUTIQUE MARY KUN TORSDAG

I budgetaftalen er desuden indregnet en samlet driftsreduktion på 25 mio. kroner. En væsentlig del af de penge opnås dog gennem ”regnskabserfaring”, hvil-

Book en synsprøve på Vinytsyn.dk søger

testpersoner

13.9. fra kl. 10.00

Kom og gør en god handel! Butikken er fyldt med

Briller FLERSTYRKELINSER med overgang - når du vil være fri for briller

fra

RABAT/GEVINST BALLONER Prik en ballon og se din GEVINST/RABAT

SPAR OP TIL

100%

2998,-

• Flerstyrkelinser ➝ Istedet for briller med overgang

• Natlinser ➝ Se klart hele dagen UDEN linser!

• VilDøgnlinser ➝ skal kun skiftes du se livet, som det egentlig er, skal din 1 gang omvare måneden synsprøve mere end 15 min.

drejer sig om dit syn. Det tager øjne med ZEISS i.Profiler. Disse • Det Linser til bygningsfejl ➝ Naturligvis! vi alvorligt i Nyt Syn. Derfor bruger data bruger vi f.eks. til at special-

• prøve, Allerede linsebruger? ➝ Prøv os på som starter med markedets med i.Scription, som giver dig et vi mere end 15 min. på din syns-

fremstille dine ZEISS brilleglas

skarpere syn end nogensinde. prisen, vi er oftest billigst!

mest præcise opmåling af dine

Nyt Syn Aars Anlægsvej 6, 9600 Aars 98 62 10 90, nytsyn.dk/aars

Stylist

Optiker

Indehaver

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Indehaver

AudioNova Hørecenter Himmerlandsgade 87 9600 Aars audionova.dk

ket vil sige, at ikke anvendte budgetmidler for 2018 fjernes i 2019. De konservative har valgt at stå udenfor budgetaftalen. Ifølge Henrik Dalgaard skyldes det blandt andet, at partiet ikke kunne få indført en skattelettelse på 0,1 procentpoint. - Vi mener det er lidt bagvendt, når vi er nød til at lave opbremsning i form af driftsbesparelser og låne penge, så passer det ikke rigtigt at sætte skatten ned. Vi skal også huske, at det kan godt være at vi har råd i år. Men en skattelettelse bider sig fast og koster år efter år, siger næstformanden i økonomiudvalget Palle Jensen (S).

BOUTIQUE MARY Himmerlandsgade 86 9600 Aars Tlf. 31 31 45 94 boutiquemary.dk

Annette

Optiker

Line

Kent Nyt Syn Aars | Anlægsvej 6Line| 9600Jette Aars | Tlf. Aars, 98 62Optik 10 90 | nytsyn.dk Nyt Syn og kontaktlinseklinik

Stylist

Kent Annette

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

Runde fødselsdage

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby

Annoncemodtagelse:

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Cecilie Knøs, Gislumvej 39, Aars, torsdag, 13. september. Evald Ipsen Kjær, Brorsonsvej 11, Aars, tirsdag, 18. september.

smilende og hun er afholdt af ledere og kolleger - både i hendes egen afdeling og i andre afdelinger, som hun har et godt samarbejde med. I fritiden spiller Jytte Fredberg Sørensen badminton og går ture med hunden. Hun passer hus og have og holder af at være sammen med familien børn og børnebørn. Jubilæet fejres på Danpo.

Niels Erik Munk, Mejsevej 1B, Aars, tirsdag, 18. september.

Nygifte

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Jørn Jensen, Aars - i haven i Tofteparken.

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Døgnvagt

98 63 13 24 Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

Ditte Immersen Dalgaard

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

Torben Rask

Claus Landry

Hans Landry

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Daniella og Mathias Ryberg Norup, Hornum blev viet i Ulstrup Kirke lørdag, 11. august. Med på billedet er parrets børn Mille og Magnus.

25 års jubilæum Formand Jytte Fredberg Sørensen kan i morgen, torsdag 13. september fejre 25 års jubilæum hos Danpo A/S i Aars. Jytte Fredberg Sørensen startede hos Danpo i fileteringsafdelingen i 1993, og i 2002 blev hun udnævnt til formand i afdelingen. Fra 2006 var hun med til at starte afdelingen Procesrum op, hvor hun i dag fortsat er formand. Jytte Fredberg Sørensen er en værdsat medarbejder, som altid tager initiativ og går forrest. Hun er meget kreativ og god til at finde andre løsninger, når det kræves. Jytte Fredberg Sørensen er altid glad, frisk og

Ny næstformand AARS: Aars Boligforenings hovedbestyrelse har valgt Jørn Jensen, afdelingsformand for boligforeningens 92 boliger i Tofteparken gennem de seneste otte år, som næstformand. Jørn Jensen blev i 2015 medlem af Aars Boligforenings hovedbestyrelse. Den nyvalgte næstformand har solidt kendskab til almennyttige boliger. Før Jørn Jensen med sin familie flyttede til Aars for at blive kontrolchef på Jernstøberiet Dania, var han flere år aktiv som bestyrelsesmedlem i en lokal boligforening i Frederiksværk. - Det er en stor udfordring at være med i spidsen for en aktiv boligforening, og jeg glæder mig til at gøre en indsats og høste erfaringer – ikke mindst fra Aars Boligforenings erfarne formand, Niels Krogh Madsen, understreger Jørn Jensen.

Alt i blomster! Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

12. SEPTEMBER 2018

Hjælper andre af med vandskræk 49-årige Joan Sørensen er lidt af en vandhund - men det har været en lang og sejg kamp for at komme der til, hvor hun i dag med glæde bader i Vesterhavet. Ligesom mange andre danskere led hun af vandskræk, og havde gjort det siden barndommen. I dag er hun underviser på Aars Svømmeklubs vandtilvænningshold, og tager uden problemer et spring fra vippen eller nogle baner på det fire meter dybe vand i Aars Svømmehal. Det næste hold med 14 vandangste eller vandskrækslagne voksne er, som omtalt på sportssiderne, lige begyndt, og i de næste uger vil Joan Sørensen hjælpe de 14 ikkesvømmere med at blive komfortable i vandet, og hun bruger sin egen historie til at inspirere deltagerne. Joan Sørensen opdagede sin egen vandskræk i en tidlig alder, og den holdt ved. Også til den dag hvor den ældste af de tre døtre begyndte at gå til svømning. Men vandskrækken skulle ikke gives videre til døtrene. Nok havde hun gået til babysvømning med døtrene, men det var i små bassiner, hvor hun kunne sidde ned og have hovedet over vandet. Derfor mødte hun for 12 år siden op i Aars Svømmeklub uden at kende en eneste. Inden da var der dog lige blevet købt den dyreste badedragt, der kunne findes i Hobro. For, når nu badedragten havde kostet så meget, skulle den også bruges. Den slags små mentale tricks, mener Joan Sørensen, er både nyttige og nødvendige, når man skal overvinde sig selv og deltage i noget, som man i bund og grund er bange for. Badedragt-tricket virkede for Joan Sørensen, der fik undervisning af en kun 18 årig hjælpetræner. Det var nuværende cheftræner Dan Nielsen, der på trods af sin unge alder fik hjulpet Joan Sørensen med at føle sig tryg ved vandet. Hun begyndte af føle sig så tryg, at svømmehallen blev et omdrejningspunkt for familien, og Joans tre døtre med manden Jens er nu konkurrencesvømmere.

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Joan Sørensen.

Bestyrelsesarbejde er det også blevet til, og det indebærer for eksempel at finde frivillige til at hjælpe med Kimbrerfesten. Til dette års udgave har Joan Sørensen stået for arbejdet med at rekruttere 70 frivillige. Hun er tilflytter til Aars, fra Rostrup ved Arden. Efter handelsskolen i Hobro blev hun kontorudlært ved politiet i Hobro. Siden blev det til 22 år ved PostDanmark, og er nu ansat ved Logster i Løgstør, hvor hun med egne ord laver løn til alle medarbejderne i Danmark. Hjemmebasen er i Haverslev, og når der alligevel er kørsel frem og tilbage til arbejdspladsen, kan hun ligeså godt benytte sig af svømmehallen i Ranum, som nu hører ind under Aars Svømmeklub. Der deltager hun i spinning-holdet, som også kan foregå i vand. I Aars er hun med på aqua-fitness holdet, og Joan Sørensen holder så meget af vandet, at hun opfordrer alle med vandskræk til at give det en chance. Det kræver lidt mod at melde sig til og dukke op første gang, men Joan Sørensen garanterer, at både hun og resten af gruppen hjælper hinanden med at blive trygge i det våde element. Så tryg, at man kan kasten sig ud fra vippen eller stå på bunden på fire meter dybt vand, som nogle af hendes kursister har klaret. Ikke alle kommer helt af med vandskrækken, men som minimum er alle blevet lidt mere trygge ved at være i vandet - også selvom det kan et par år eller flere at tage fødderne af bunden og svømme sine første rigtige tag. At det måske bliver i en ny svømmehal med 50 meters baner om nogle år passer også bestyrelsesmedlemmet i Aars Svømmeklub ganske fint.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER ORIENTERINGSMØDE Vores højtelskede mor

Vores kære mand, far, svigerfar, morfar og oldefar

Betina Borup Sørensen

Hans Ørsnæs Andersen

* 31. marts 1974 tabte kampen til kræften Gundersted, den 10. september 2018 Du vil altid være i vores hjerter

* 18. november 1925 har fået fred Aars, den 5. september På familiens vegne

Søren, Klaus og Sebastian

Bodil Fredsgaard Andersen

Bisættelsen finder sted fra Gundersted Kirke fredag den 14. september kl. 11.00

Bisættelsen har fundet sted

Vores kære mor, svigermor og farmor Vores allerkæreste søster, svigerinde og moster

Betina Borup Sørensen * 31. marts 1974 tabte kampen til kræften Gundersted, den 10. september 2018 Du vil med din godhed, kløgt og kærlighed altid være i vores hjerter, som et forbillede for både os og mange andre.

Inga Meldgaard * 2. februar 1928 † 10. september 2018 er stille sovet ind

Bodil Claus og Sonja Jesper og Helle Sofie, Tine, Troels, Jonas og Nikolaj Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 14. september kl. 13.00

Lisa Maria og Arnulf Brian Nils Peter, Silje, Ida, Sofia og Isabell Bisættelsen finder sted fra Gundersted Kirke fredag den 14. september kl. 11.00

Vores kære bror, svoger og onkel

Vor elskede niece

Lis, Anne, Karl Elmer, Poul Erik, Kirsten og Jens Ole

*31. marts 1974

Begravelsen finder sted fra Gislum Kirke fredag den 14. september kl. 11.00

Bisættelsen finder sted fra Gundersted Kirke, fredag den 14. september kl. 11.00.

Min elskede hustru, vores kære mor, svigermor, mormor og farmor

Inger Birthe Houmøller * 10. juni 1942 har fået fred efter lang tids sygdom Aars, den 10. september 2018

Niels Kristian Helle og Peter Brit og René Rolf og Lisa Vores kære kusine

Betina Borup Sørensen er alt for tidligt taget fra os

Vi vil altid bære dig i vore hjerter og mindes dig som det fantastiske menneske du var

Fætre og kusiner

†

Vi har mistet en kær og værdsat kollega

Betina Borup Sørensen Plejecenter Østermarken

... Kom og vær med

Folkedansen i Aars starter Alle er velkomne - øvede som uøvede. (2 første danseaftener er gratis for nye)

Leder: Dorte Rask • Musik: Bisgaard Lars Bo Pedersen Leder: Dorte Rask • Erling Musik: ErlingogBisgaard og ? Annoncesponsor:

Aars og Omegns Folkedanserforening

Ideudviklingsmøde - Aars by 150 år i 2020 -

Gundersted, den 10. september 2018

Jane & Søren Hans Peter & Connie Jytte & Niels Lisbeth & Kjeld

d. 16. september kl. 17.00

Efterfølgende mødes vi i våbenhuset og får lidt til ganen! Hilsen Vognsild Menighedsråd

i Aars Skoles nye gymnastiksal.

* 3. oktober 1933 har fået fred Østrup, den 7. september 2018 På familiens vegne

Har tabt sin sidste svære kamp

Fyraftensgudstjeneste i Vognsild Kirke

tirsdag den 25. september 2018 kl. 20.00

Jens Peter Rasmussen

Betina Borup Sørensen

Mød op til orienteringsmøde i Skivum sogn mandag den 17. september kl. 18.00-19.00 i konfirmandstuen i Skivum Præstegård, Skivumvej 65, 9240 Nibe Der skal vælges 2 personer til menighedsrådet. Valgperioden er på 2 år. Skivum Menighedsråd

Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 15. september kl. 13.00

Opmærksomhed

ved vores diamantbryllup frabedes venligst på grund af sygsom. Hilsen Birthe og Kaj Holst

Aars Avis

Annoncetelefon 98 62 17 11

KIRKENS BESØGSTJENESTE

Få en besøgsven - eller bliv besøgsven Er du interesseret - Kontakt: Marianne Jensen, koordinator, tlf. 98 62 11 84

www.aarskirke.dk www.aarskirke.dk

I 2020 kan Aars by fejre 150 års jubilæum. Det er tanken at inddrage så mange som muligt fra lokalsamfundet i begivenheden. Derfor inviteres repræsentanter for alle lokale foreninger i Aars by til at deltage i et ideudviklingsmøde

onsdag, 19. september kl. 19 i Aars Kirkecenter, Kirkeplads 6, Aars Der er allerede udsendt brev med invitation til mødet til et bredt udsnit af byens foreninger. Denne annonce er en reminder om mødet, men også en invitation til evt. foreninger som arbejdsgruppen ikke har kunne finde ad kendte kanaler. Det vil glæde os med bred deltagelse. På mødet vil der blive holdt inspirationsoplæg ved byrådsmedlem, TV-journalist Per Jensen, som vil fortælle om erfaringerne med Løgstørs byjubilæum i 2016. Tilmelding af hensyn til forplejning senest mandag, 17. september på mail@vmus.dk Med venlig hilsen Arbejdsgruppen Annoncesponsor:

Aars Avis

SIDE 4

12. SEPTEMBER 2018

BEKENDTGØRELSER

Nørager Humørdansere

Vi starter torsdag, 27. september Sted: Kig Ind - Kulturhuset - Nørager

1. aften er en prøveaften. Der undervises i populære danse. Begyndere: kl. 18.30 - 19.30 Øvede: kl. 19.00 - 20.00 Viderekomne: kl. 20.00 - 21.00 Ledere: Ole - Gitte - Bente

Pris:

BRUGBARE EFFEKTER MODTAGES

400 kr.

Møbler, nips, køkkengrej, bøger, tøj m.m.

for 10 gange

Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 98 66 14 26 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13

Medbring kaffe til pausen. tlf. 98 52 18 95 / 98 55 11 05

Aars Avis - 98 62 17 11

Sponsor:

LandsindsamLing

søndag den 7. oktober Vi har brug for dig... Meld dig som indsamler... Vi har ruter i Aars og Ålestrup... Ring 4273 4465 Lone Chodavarapu Røde Kors aars / aalestrup

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

FRA REGION NORDJYLLAND

S K E R …

Ordinært byrådsmøde Torsdag den 20. september kl. 16.00 på Rådhuset i Aars Dagsorden kan ses på bibliotekerne og på www.vesthimmerland.dk/dagsorden Spørgetid Forud for byrådets møder holdes offentlig spørgetid i indtil 30 minutter. Spørgsmål skal være byrådet i hænde senest kl. 12.00 dagen før byrådsmødet. Regler for spørgetid kan også ses på www.vesthimmerland. dk/spoergetid Per Bach Laursen Borgmester

Nye Lær at tackle kurser Har du kroniske smerter eller er du pårørende til en med langvarig sygdom, så tilbyder Sundhedscenter Vesthimmerland nye kurser. For mere information vedr. kurserne kan du ringe til Sundhedscentret på tlf.nr. 99668200 eller sende en mail til sundhedscenter@vesthimmerland.dk. Vi holder informationsmøde vedr. Lær at tackle hverdagen som pårørende den 25. september kl. 16.00 – 17.00. Der er tilmelding til info-mødet.

Ny udviklingsplan for Løgstør Invitation til afsluttende borgermøde tirsdag den 18 september, kl. 18.00 - 21.15, mødested Kulladen Borgermødet vil foregå som en gåtur rundt til forskellige steder i byen, hvor der vil blive fortalt om projektforslag og idéer som knytter sig til stederne, så medbring gode sko og klæder efter vejret, da det meste vil foregå udendørs. Tilmelding til tabs@vesthimmerland.dk senest den 17 september. Læs mere på: www.vesthimmerland.dk/borgermode

Fredagscafé med stresscoach Charlotte Palmhøj Fredag den 14. sep. kl. 16.00 på Aalestrup Bibliotek. Kom til fredagscafé og hør stresscoach Charlotte Palmhøj fra Aalestrup fortælle om stress og hvad du kan gøre for at forebygge stress. Det er gratis at deltage.

Børneteater og pizza: Anna Spejlæg Tirsdag den 18. sep. kl. 17.00 på Farsø Bibliotek. Syng, dans og gæt sjove lyde sammen med Anna Spejlæg og oplev en kuffert fuld af sange. Efter stykket serveres der pizza. Pris: 30 kr. Køb billetter på himmerlandsbilletten.dk eller på biblioteket. Se mere om arrangementerne på: www.vhbib.dk

INFO

Svampetur i Jenle Plantage - Vild mad arrangement Søndag den 16.september kl. 13.00 - 16.00 Naturvejleder Karin Winther og Lars Wachmann www.naturekspeditionen.dk

M E D D E L E L S E R

Hvem har gjort en forskel i din landsby? Det er tid for indstilling af kandidater til Årets Landsbypris. Landsbyprisen gives til en person, en borgerforening, eller et projekt, der har haft betydning i forhold til at gøre et sted attraktivt og godt at være. Prisen uddeles på Landsbyernes Årsmøde den 8. november. Indstilling af kandidater sendes til Kultur og Fritid via mail maf@vesthimmerland.dk og skal være forvaltningen i hænde senest den 21. september. Læs mere om kriterier for indstilling af kandidater på www. vesthimmerland.dk/landsbypris

Hvem fortjener et ekstra klap på skulderen? Du kan nu indstille Kandidater til Vesthimmerlands Kommunes Kulturpris, Fritidspris og Idrætsambassadører 2018 samt DGI Nordjyllands Unglederpris. Information om priserne og indstillingsskemaerne findes på www.vesthimmerland.dk/indstilling Frist for indstilling er søndag den 21. oktober.

Tilbudsindhentning Vesthimmerlands Kommune indhenter tilbud på Sundhedsordning/behandlerdel til medarbejderne. Materialet findes her: www.vesthimmerland.dk/udbud

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Sundhedsfaglig medarbejder til demensafsnit med demensafklaringspladser Sundhedsfaglige medarbejdere til etablering af demenspladser og afklaringspladser for demens Ansøgningsfrist: 20. september 2018. SSA til Demensafsnit Plejecenter Østermarken søger en medarbejder der besidder en stor portion empati, professionel omsorg og humor. Her er to dage ikke ens, hvilket bl.a. giver dig mulighed for, at være med til at forme dagen på beboernes præmisser og medvirke til at øge deres livskvalitet. Ansøgningsfrist: 20. september 2018.

Egen læge, lægevagten eller 1-1-2? Det kommer helt an på situationen. Hvis du er kommet til skade eller er blevet pludselig syg, så ring til lægevagten på 70 150 300 uden for din egen læges åbningstid. Ring til 1-1-2, hvis nogen er i livsfare. Er det ikke akut, skal du altid ringe til din egen læge. Husk det, så ringer du altid rigtigt.

Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted

97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk

Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien

97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk

Lægevagt og patientvejledere

Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)

Region Nordjylland

70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk

Nyansatte undervisere med høj faglighed i Aars AARS: De nye elever på Handelsgymnasiet og Teknisk Gymnasium i Aars var naturligvis meget spændte på deres første skoledag. For skolen er det også altid både positivt og spændende at byde 1.g-eleverne velkommen på deres nye uddannelse. I år har glæden dog været større end sædvanligt, for Erhvervsgymnasierne i Aars har været så heldige at kunne ansætte to yderst velkvalificerede og fagligt dygtige nye gymnasielærere, der er tiltrådt samtidig med de nye elever. Michael Tørngren Henriksen bor i Frejlev, underviser i STEM fagene og kommer fra en stilling som gymnasielærer på Sukkertoppen Gymnasium i Valby. Michael Tørngren Henriksen har brændt for at undervise, siden han var civilingeniør-studerende og bl.a. underviste gymnasieelever i brobygning, og senere da han underviste på sin ph.d.-uddannelse inden for biomedicin på Aalborg Universitet. Som det altid gælder en god lærer, har han allerede fra start gjort et stort indtryk på eux-landmandseleverne på første hovedforløb

TØM BUTIKKEN

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

Michael Tørngren Henriksen (t.v), cand.polyt i nanobioteknologi og ph.d. i biomedicin, og Patrick Bøgsted Sørensen, cand.scient i fysik og datalogi, er nye lærere på Teknisk Gymnasium Aars.

på Teknisk Gymnasium Aars. Eux-elev Lisette Andersen siger: - Michael er en engageret lærer. Han gør matematik spændende og forståeligt. Og så er han altid i godt humør. De andre elever bakker op om Lisette Andersens udtalelse: ”Kun plusser,” siger flere af dem. Patrick Bøgsted Sørensen bor i Aalborg og underviser i fagene fysik, matematik og programmering. Han har stor interesse for, hvordan man lærer, og ser det som sin fornemste opgave at hjælpe eleverne til de vigtige aha-oplevelser.

Særligt programmering på B-niveau har Patrick Bøgsted Sørensen set frem til at undervise i, for det er helt nyt på Teknisk Gymnasium Aars at udbyde programmering på så højt et niveau. Dermed ligger der heller ikke på forhånd materiale at blive inspireret af og ”tage fra”. - Eleverne skal involveres i valget af de projekter, de skal arbejde med, og som hele undervisningsforløbet bygger på, siger Patrick Bøgsted Sørensen med stor og sikker tiltro til, at hans dygtige programmeringselever vil glæde sig over den opgave.

SIDE 5

VI SKIFTER NAVN PR. 1/10-2018, MEN VORES EKSPERTISE, MEDARBEJDERE OG SERVICE ER STADIG DET SAMME.

SPAR OP TIL

70%

FRA TORSDAG DEN 13. SEPTEMBER

KL. 10.00

HVOR KOMMER MADENFRA? KOM TIL ÅBENT LANDBRUG Hos familien Rokkedahl Nymøllevej 126 B, Nibe Søndag 16. september kl. 10-16 Oplev slagtekyllinger og planteproduktion

Hos Helle og Per på Gl. Sognefogedgaard Lyngholmvej 16, Aars Søndag 16. september kl. 10-16 Oplev køer og kalve

Se gårdenes aktiviteter på aabentlandbrug.dk

Noget at leve af. Noget at leve for

Resultatskabende engagement

VER HA O D U R R VI E D

-20% PÅ ALLE VARER I BUTIKKEN

GÆLDER IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER, H2O, FUSION, GAVEKORT OG BESTILLINGSVARER.

Aars Avis

SIDE 6

BEKENDTGØRELSER BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

AARS KIRKE

PILGRIMSVANDRING

Aars Kirke til Skivum Kirke ca. 11,1 km. Mandag d. 17. september kl. 17.30

Vi mødes i Aars Kirke kl. 17.30 og synger pilgrimssang inden vi vandrer. Der bydes på kaffe, te og kage ved Skivum Kirke. Husk: Vand og egen hjemtransport Adresse: Skivum Kirke, Skivumvej 63, 9240 Nibe Flere oplysninger: Marianne Klausen Kirke- og kulturmedarbejder, Aars Kirke. Tlf: 20 21 79 06 kirkeogkulturmedarbejder@aarskirke.dk

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

12. SEPTEMBER 2018

Faldskærmsudspringer ramte gæst ved Kimbrerfesten i Aars Af Torsten Hansen AARS: En ellers vellykket Kimbrerfest i Aars fik en noget uheldig afslutning søndag. Som et af de sidste indslag i årets fest skulle fem faldskærmsudspringere lande på festpladsen. Desværre gik det galt for de to sidste udspringere, og den ene ramte en tilskuer i hovedet. - Vi havde arrangeret det

sådan, at de skulle lande på traktortrækbanen. Men vinden drejede så de måtte først ind over festpladsen. Det gik godt for de tre første, men pludselig kom der en kastevind eller noget turbolens. Det betød, at de to sidste ikke kom hen til traktortrækbanen, men landede i kanten af tivoliet. Det lykkedes den ene at lande mellem nogle telte, hvor der ikke var folk. Den anden

landede lige ved et telt og så vidt jeg kunne se, så ramte han en tilskuer i hovedet med en fod, siger formand for Kimbrerfestkomiteen Karl Lausten. Uheldet skete meget tæt på samarittertjensten som straks kom til. - Jeg kunne se, at han fik et slag og faldt om. Jeg ved desværre ikke, hvordan han har det, beklager formanden.

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

www.aarskirke.dk

Vesthimmerlands Teaterforening indkalder til ordinær generalforsamling,

onsdag 26. september 2018 kl. 19.00, i ALFA, Vesthimmerlands Musikhus Dagsorden iflg. vedtægterne.

Venlig hilsen Bestyrelsen

Det nye præsidie i Kimbrernes Y’s Men’s Club. Fra venstre pastpræsident Hans Dalum, vicepræsident Jørn Krogholm, præsident Else Vadsholt, skatmester Bente Højbjerg og sekretær Hanne Fisker.

Nyt præsidie i Aars-klub AARS: Kimbrernes Y’s Men’s Club er kommet

TIL TIDLIGERE DELTAGERE I :

Aktiv i naturen

- opfølgningssvampetur 20. september 2018 kl. 10.00 - 12.00 i Jenle Plantage Så er der svampetur for tidligere deltagere i Aktiv i naturen

godt i gang med det nye klub år.

BEKENDTGØRELSER

EftErårsmødE på Kimbrerkroen

tema: Folkets Kirke og Kulturkristendom

Du skal selv sørge for transport til Jenle Plantage (man drejer ind i skoven, ud for Kelddalvej 68 og kører til Natur Basen, vi mødes på Natur Basen).

tirsdag den 18. september kl. 19.00

Vi sørger for kaffe, krus og en lille servering fra naturens spisekammer. Husk påklædning efter vejret.

Fra Vesthimmerlands Provsti inviteres medarbejdere, menighedsråd, og alle med Folkekirkelig interesse.

På gensyn Vi glæder os til at se jer

deltager: Journalist Anders Laugesen Vært på P1: De højere magter Tidligere vært på: Mennesker og tro.

deltager: Johannes Konstantin Neergaard Forfatter og komponist til flere nye salmer.

På mødet 2018 fokuserer vi med Anders Laugesen på troen, om sognefolket er troende - som sognefolket altid har været? Med Johannes Konstantin Neergaard oplever vi salmernes betydning! Sanne Schou & Karin Winther & Sara Ipsen Senest tilmelding: 17. september til Sundhedscenter Vesthimmerland 99 66 82 00

Aars Avis - 98 62 17 11

se program: www.vesthimmerlandsprovsti.dk www.oesterboellekirke.dk

tilmelding: Mail: jes.erling.olesen@gmail.com Tlf.: 61 68 84 21 Entre: Deltagelse koster 100 kr. kan betales på mødet mødet arrangeres af østerbølle menighedsråd

Ved seneste møde havde klubben besøg af Sara Rask, København. Hun er født og opvokset i Aars. Hun cyklede sidste år langs Stillehavskysten fra Vancouver til San Diego en tur på 3000 km. Sara Rask er uddannet sygeplejerske og har været FDFer i 20 år. Med det i rygsækken gav hun sig ud på den lange tur. Hun fortalte levende om turen og nogle af de spændende personer, hun havde mødt. Nogle steder havde hun slået telt op i haven hos private - andre steder blev hun tilbudt en seng og mad. Det var en fantastisk tur, vi fik et indblik i, siger Ingrid Danielsen, Kimbrernes Y’s Men’s Club. Helt efter reglerne skiftes der ud i klubbens præsidie hvert år. Det nye præsidie i Kimbrernes Y’s Mens Club for klubåret 2018 - 2019 består af pastpræsident Hans Dalum, vicepræsident Jørn Krogholm, præsident Else Vadsholt, skatmester Bente Højbjerg og sekretær Hanne Fisker.

Aars Avis 98 62 17 11

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 7

HUSK VORES NYE ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7-22 Stegeben - blandet

Kog selv Rullepølse

Groft gulerodsbrød

Redningskrans

Pr. 1/2 kg

KUN

Pr. 1/2 kg

Pr. stk.

20,-

DELIKATESSEN

50,-

Spar 800

Kaffehusets kaffe

Sukker

400 g

Coop frosne grøntsager Frit valg. Flere varianter

Kanelstang

KUN

1 kg

Pr. pose

25,-

5,-

20,-

11,-

Spar 1500

Disse tilbud gælder fra onsdag den 12. til og med lørdag den 15. september

Famous Grouse Whisky

VI ELSKER FREDAG OG DET FEJRER VI FREDAG D. 14. SEPTEMBER MED EKSTRA (SP)RØDE TILBUD

Dansk kalvemørbrad

85,-

1000-1300 g

Spar 8295

SPAR

35%

35% rabat på alt garn

Uden streng 1000-1300 g 290,00. Kg-pris maks. 290,00 1301-1600 g. 365,00 Kg-pris maks. 280,56. 1000-1300 g.

Flere varianter. Frit valg

1,5 liter

Bakkedal 1 stk.

8,KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

Veneto, Italien. 6 x 75 cl. Literpris 128,67.

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

200 g. Kg-pris 40,00. Ved køb af mere end 5 stk.pr. kunde pr. dag er prisen 18,25 kr. pr. stk.

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Spar 62070

Rynkeby frugtdrik

1,5 liter. Literpris 5,33. Begrænset parti

Frit valg

7,Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Amarone Terre di Verona

70 cl. Literpris 121,43.

Aars Avis

SIDE 8

Operasanger Stine Smith brugte hele kroppen, når hun forklarede om sang og opera.

Der var skæve smil og sjove grimasser hos eleverne, da de lyttede til opera.

Kongelig operasanger udløste klapsalver og skæve smil i Aars Skoleelever fra Vestrup hørte opera i byrådssalen på rådhuset Af Torsten Hansen AARS: Det var ikke alle eleverne fra 6. klasse på Vestrup Skole der kunne finde en grimasse der kunne passe, da de blev introduceret for operasang i byrådssalen i Aars torsdag formiddag. Kongelig operasanger Stine Smith sang for eleverne, og Christine Raft akkompagnerede. Stine Smith brugte hele stemmeregistret og viste, at hun både kunne synge stille og meget kraftigt. Eleverne sad stille, men

der var en del fnisen og små usikre smil at se. Det var en meget uvant oplevelse for eleverne. Men de klappede naturligvis, da sangen var færdig. Stine Smith vidste naturligvis godt at det var uvant for eleverne. Hendes første spørgsmål til eleverne efter sangen var også: “Hvad var det I hørte?”. De fleste svarede straks opera. Men da spørgsmålet lød: Hvad gør det til opera? Så var det straks sværere at svare. - Hvorfor skal I skrige,

KÆMPE GAVESPIL med Jackpot

HOVEDGEVINSTER I ÅR Torsdag: En pony Der er sidegevinster Tid:

Tors d. 13. sept. kl. 19.00 Dørene åbnes kl. 18.00. Sted: Markedshallen, Evaholmvej 4, Hornum.

Mange flotte gavekort og sponsorgaver!

Kongelig operasanger Stine Smith var god til at henvende sig til eleverne.

spurgte en af eleverne. Med et stort smil svarede Stine Smith: “Tidligere havde man ikke mikrofoner, så skulle sangerne kunne synge så højt, at alle kunne høre det”. Hun var i det hele taget dygtig til at få eleverne med og involvere dem på deres eget niveau. Det var netop det, som det hele faktisk handlede om. Stine Smith og Christine Raft arbejder begge på Det Kongelige Teater, og deres sang i byrådssalen var en introduktion til et samarbejde mellem Det Kongelige Teater, KulturKANten

Kæmpe Ta’ hele familien med!

Hovedpræmie på Jackpot: kr. 500,HUSK: Der kan købes slik, chips, sodavand, øl, kaffe og i pausen wienerbrød. HUSK overskuddet går til ungdommen i Hornum. Spillet ledes af Mads Rask og Toft Christensen.

Arrangør:

Borgerforeningen for Hornum og omegn

og Vesthimmerlands, Rebild og Jammerbugt kommuner. Over de næste to år vil elever på mindst seks skoler i Vesthimmerland lære om opera og ballet. Samtidig med introduktionen i byrådssalen blev lærere fra de berørte skoler undervist af balletundervisere fra Det Kongelige Teater på Aars Skole. Projektet kører i to år, hvor Det Kongelige Teater følger processen. Efter lærerne er blevet undervist skal de selv lede processen. De får dog støtte af Det Kongelige Teater, der løbende følger processen.

LOPPE MARKED i ”Loppehuset” i Aars Vestre Industrivej Skovvej, Aars (ved Danpo) 72B, Aars Følg skiltene - -Følg skiltene

VI SES TIL BANKO! www.aars.lions.dk

12. SEPTEMBER 2018

G2U0S1T8 U A . . P 7 E 1 S . G 5 1 A G D A R LØ 0 KLK.L1. 90.3.000-1-144.3.00

Sjovt En af de seks skoler er Vestrup Skole, hvor de deltagende elever i byrådssalen faktisk ikke vidste, at de til januar bliver en del af projektet. De var dog glade for at opleve opera. - Det var rigtig sjovt. Jeg har ikke hørt sådan noget før, sagde Melissa Thrane Christensen efterfølgende. - Det lyder spøjst, men det var sjovt med cirklen, supplerer Kathrine Marie Gram Olesen. Cirklen var en af de virkemidler Stine Smith benyttede, da hun i en hurtig workshop gav eleverne indblik i, hvordan de bruger stemmebåndet.

Møde kunsten - En masse børn skal møde kunsten, og have sanserne på arbejde, forklarer Kirsten Svensmark Møller, projektleder Børn, Unge og Talent, KulturKANten.

- Vi har god erfaring i partnerskaber med skoler, siger Gunna Winterberg, der er chef for partnerskaber og skoler på KGL+. - Vi skal være relevante for alle i Danmark. Faktisk er det sådan, at vi i gennemsnit hver fjerde dag laver aktiviteter uden for vores egen scene, fortsætter hun. Teatret håber med projektet at der opstår interesse for kulturen hos de involverede. - Samtidig er jeg sikker på, at vi vil smitte hinanden med viden, siger Gunna Winterberg.

Seks skoler De seks skoler i Vesthimmerland er Vestrup Skole, der lærer om opera, Farsø Skole, der lærer om ballet, og fire skoler hvor de lærer om teatret og backstage på teatret. Det er Vester Hornum, Ranum og Toppedal Skoler, samt Haubro Friskole.

Det var ikke alt der mindede om opera.

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 99 35 34 34

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

Tour de Aars i silende regn

Trods regnvejret mødte 230 ryttere op til start på amatørløbet Af Torsten Hansen AARS: Det var ikke lige frem det bedste vejr, da cykelløbet Tour de Aars blev skudt i gang lørdag formiddag under Kimbrerfesten, og vejret blev bestemt ikke bedre under løbet. Men Trods de våde gaver fra oven så var der cirka 230 ryttere til start. Mange havde garderet sig og iført sig regntøj, mens andre nøjedes med det kropsnære cykeltøj. Rytterne kunne tilmelde sig tre forskellige længder 34,8 km, 69,6 km og 104,4 km. Den mest populære var 69,6 km. Her var mere end 100 ryttere tilmeldt. - Vi er rigtig glade for, at så mange er tilmeldt. Vi kan også mærke, at der kommer flere og flere med hvert år, siger Arne Hansen, CK Aars. Han var naturligvis ikke så glad for regnen, der helt sikkert holdt nogle ryttere fra at stille op. Men trods regn så blev det et fint løb. Vinder på 34,8 km distancen blev Anders vos Sørensen, Nr. Søby, i tiden 55:53. Simon Hoberg Hedegaard, Team EY, vandt 69,8 km distancen i tiden 1:55:23, mens den lange

UGENS TIP UGENS PRISBASKER! MARCO TOZZI PUMP FØR 300,-

Kun 150,-

KØB DEN HOS SKORINGEN

UGENS GODE NYHED! Normal præsentere et helt nyt makeup-brand: The Makeup Library, hvor ideen er, at du kan skabe din helt egen skønhedsbog. Vælg lige de produkter, der passer til dig. Du bestemmer! SE MERE I NORMAL

DET SKER I AARS! Flere af rytterne i Tour De Aars var trukket i varmere tøj på grund af vejret.

distance blev vundet af Martin Lind, Team IMPRO - FUSION, i tiden 2:34:26. Ud over selve løbet så var der også en holdkonkurrence. Her kæmpede især to hold Team Tour de Taxa Himmerland og Team Barnets Blå Hus om at stille med det største hold, hvilket gav en gevinst på 2500 kroner.

Fredag, 21. september indtager sangeren Ida Corr koncertsalen i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars.

Ida Corr akustisk i musikhuset i Aars AARS: Fredag, 21. september indtager sangeren Ida Corr koncertsalen i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars, hvor publikum

SIDE 9

kan glæde sig til festlige popsange og rørende ballader i nye akustiske fortolkninger. På Ida Corrs efterårstourné bliver musikken

Det lykkedes Team Barnets Blå Hus at mønstre 64 startende ryttere. Samlet set kørte de ca. 4000 km i silende regnvejr! Resultatet for holdet blev sponsorindtægter på 12.261,50 kr. Penge de donerede til Barnets Blå Hus i Aars. De seneste to år har Team Tour de Taxa Himmerland vundet konkurrence om at have det størleveret helt tæt på - og i øjenhøjde med publikum. Den århusianske popsangerinde har rødder i Gambia, og det viser sig ikke bare i hendes smukke glød, men også i hendes varme stemme. Med sit nye akustiske live-setup viser Ida Corr nye sider af sig selv som artist. Hendes største popsange, samt et par stykker fra Toppen af Poppen, er omarrangeret og fortolkes med kun klaver, guitar, percussion samt vokal og kor. Koncerten bliver leveret med små anekdoter imellem sangene og interaktion med publikum. I efteråret 2016 deltog Ida Corr i musikprogrammet ”Toppen af poppen” på TV 2, hvor hun imponerede både de andre medvirkende og seerne hjemme i stuerne med sine flotte, festlige og rørende fortolkninger som Gnags’ ”Når jeg bliver gammel” og Carpark North’s ”Within My Reach”. - De akustiske livekoncerter har et format, der er som skabt til salen i musikhuset Alfa. Her sidder alle med en oplevelse af at være tæt på musikerne. Jeg er overbevist om, at der venter publikum en skøn aften i selskab med Ida Corr kvartet, udtaler musikhusleder Lisbeth Jagd.

ste hold. Men den plads måtte de afgive i år. Det betød også, at gevinsten for at stille med det største hold gik til Barnets Blå Hus Aars. Gevinsten på 2.500 kr. tilfalder også Barnets Blå Hus. Hvis Team Taxa havde vundet var gevinsten gået til Julemærkehjemmet i Hobro.

• Automatisk iltstyring • Tager alle typer træpiller • Askeskraber og askeskuffe

Fredag d. 28. september er der mulighed for at smage mere end 300 forskellige spændende spiritus når Skjold Burne i Aars inviterer til Spiritus Festival 2018 i Messecenter Vesthimmerland. BILLETTER KØBES HOS SKJOLD BURNE I AARS

Følg os på

• • • •

www.aarshandel.dk vikenderdig og aarshandel

Fuldt fabriksindstillet Kræver ikke indvejning Automatisk tænding Kraftige motorer

• 300 l magasin • Nem rengøring • Nem betjening

TW-1 0-12 kW

s på Mød o arked i ber m septem d. 15.-16. m H o r nu

Denmark · Phone: +45 9864 5222 · twinheat@twinheat.dk · www.twinheat.dk

Hornum Smede og VVS forretning v. Hans Jørgen Jensen tlf. 9866 1075 - 2252 0145 På markedsdagene vil der være tilbud på udvalgte VVS artikler

Aars Avis

SIDE 10

Der er faktisk ingen grund til at se overrasket ud. Børnehaven Mejsevej vandt som det flotteste indslag blandt foreningerne.

12. SEPTEMBER 2018

Det var så godt vejr til optoget, at der var mulighed for at “vise det hele frem”.

Flot langt optog i Aars Af Torsten Hansen AARS: Befolkningen i Aars har efterhånden vendt sig til, at Kimbrerfestens store optog går nye veje. Tidligere stod langt de fleste i den nederste del af Himmerlandsgade for at se på optoget der sluttede der. I år var publikum fint fordelt langs Himmerlandsgade, faktisk helt fra svinget ved Søndergade og helt op til rundkørslen ved Aars Avis. Det overraskende gode vejr lokkede rigtig mange

tilskuere frem, og de fik et flot optog at se. Kimbrergarden havde igen i år fået hjælp af andre garder, og var derfor flere i orkestret. Efter dem fulgte de tidligere Årets Kimbrere og hele 14 forskellige indslag. Naturligvis var der et indslag om det grimme juletræ. Gavlmaleriet af Tjener Boldt fik også en hilsen med på vejen via et indslag med flere fra Matadorserien. Fitness World viste fitness på åben gade, Det var lidt svært at se, hvem der stod bag indsla-

get med juletræet. Men Børnehaven Bakgården var dem der havde fundet på det, og de vandt præmien om sjoveste indslag for arbejdet i kategorien foreninger. Kollegaerne fra Børnehaven Mejsevej vandt med flotteste indslag. De havde mange hekse med. I kategorien virksomheder havde Fitness World det sjoveste indslag. Mens Jutlander Bank vandt som det flotteste indslag. Rigtig mange af tilskuerne fulgte bag optoget til festpladsen bag messecentret.

Matadorserien var repræsenteret med flere af ”skuespillerne” i Kimbrerfestens optog. Her ses grisehandler Oluf Larsen med hunden Kvik, og maler Frede “Fede” Hansen, og oberst Hackel.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 20.00: Live I aften afvikles tredje runde live-auditions i DR’s nye musikunderholdning LIVE, hvor seerne kan se frem til en koncertlignende oplevelse, hvor de spirende talenter fra den danske musikscene får mulighed for at vise, hvad de kan inden for en bred vifte af genrer og musikformer. Kristian Gintberg er vært.

Kl. 20.00: Rejseholdet (22) Kåre har tilstået, at det var ham, som dræbte to mennesker, da han forsøgte at røve en pengetransport, uden hjælp fra andre. Rejseholdet tror ikke på tilståelsen, og bliver, med hjælp fra Helene, mere og mere sikker på, at Ivan er involveret. Spørgsmålet er, om de kan få Kåre til at angive sin bedste ven - eller om de på andre måder kan bevise Ivans delagtighed?

Kl. 20.00: Mord uden grænser Dansk/Tysk/Belgisk tv-serie fra 2018 Nelly jagter nu den mand, som forsøgte at dræbe Paula. Kunstsmuglerne, som skal skaffe guldfriserne til bagmanden Richard Adamson, er i krise. Efterforskerne samles til briefing. Paula vil offentliggøre billeder af de mistænkte, mens Nelly er imod.

Kl. 22.35: Grease Amr. romantisk musical fra 1978 Den smukke australier Sandy Olsson er kæreste med den seje Danny Zuko. Efter en lang sommerferie på stranden med romantik og amoriner i luften begynder de begge på den samme skole. Her finder Sandy ud af, at Danny er lederen af en drengebande - og pludselig er han ikke længere den samme fyr.

Kl. 20.00: Stormester Dansk underholdning Fem skøre hjerner, fire underlige opgaver, én stormester - det kan kun gå galt! Se med, når Ruben Søltoft, Christian Fuhlendorff, Julie Ølgaard, Nikolaj Stokholm og Lina Rafn dyster om at imponere stormester Lasse Rimmer i fire vidt forskellige udfordringer.

Kl. 21.05: The A-Team Amr. actionkomedie fra 2010 Den tidligere elitesoldat oberst Hannibal danner sammen med tre tidligere kolleger gruppen The A-Team, som udfører tophemmelige og livsfarlige missioner for den amerikanske efterretningstjeneste CIA. Otte år senere og efter over 80 vellykkede missioner bliver de sendt til Irak...

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 11

FOKUS PÅ

CARDIGAN

SWEATSHIRT

Som foto. Normalpris kr. 600,-

Som foto. Normalpris kr. 500,-

350,-

250,-

NU KUN...

T-SHIRT

Som foto. Normalpris kr. 250,-

150,NU KUN...

MADELEINE BUKS

DENIM BUKS m/stretch Farve sort el. blå. Normalpris kr. 500,-

600,2 PAR KUN...

MIX

som du har lyst! - vælg mellem

MADELEINE BUKS eller

600,-

Lækker twill kvalitet Str. 36-50. Farve sort el. blå. Normalpris kr. 400,-

600,2 PAR KUN...

DENIM BUKS

Frit valg 2 par kun..

Følg os på Facebook! 26 . Brønderslev . TLF. 821919 BREDEGADE 7 . AALBORG . TLF. 98 16 Nygade 65 64 | NYGADE 26 . BRØNDERSLEV . TLF. 98 98 82 6666 | HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73

www.skott.com

Aars Avis

SIDE 12

Kasper Neve klarer barslen og amningen med direkte indsprøjtning.

12. SEPTEMBER 2018

Det grimme juletræ var naturligvis med i revyen.

Kimbrerfestens revy kom ind i alle hjørner Brian Christensen og Mie Hejlskov strålede på scenen mer. Brian Christensen betjente dukken, der forestillede byrådsmedlem Henrik Dalgaard, og blev spillet af debutanten Kasper Neve. Dukken blev vækket til live gennem en hånd bag fra. Indslaget blev præsenteret på morsomste vis af Kasper Neve, der bestemt ser ud til at kunne give publikum masser af sjove stun-

Af Torsten Hansen AARS: Det kan være lidt svært at gå på scenen, når man er lokalpolitiker, og skal lave sjov med andre lokalpolitikere. Men Brian Christensen klarede den del flot i årets Kimbrerrevy. I år var en del af den politiske satire pakket smart og flot ind i et bugtalernum-

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

re! Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

ificeret h ør

Otic o

rt ce

ld re

Telefon

9811 3200

k lini ek

GRATIS høreprøve og afprøvning

Sage

www.høreapparatet.dk

der i fremtiden. Dukken Henrik Dalgaard havde det bedst med at gå efter sin mavefornemmelse, frem for at lytte til andre. Det kom der meget sjov ud af. De samme to var på scenen lidt efter, hvor det handlede om mænd på barsel. Også her fik de hele teltet med - især da Kasper

Neve præsenterede, hvordan han klarede at amme barnet med direkte indsprøjtning. Kasper Neve og alle de andre i revyholdet gjorde det godt. Men særligt Mie Hejlskov og Brian Christensen får revyen til at stråle. Mie Hejlskov er både sjov og fræk i nummeret “Den Skønne Krop” der

handler om den nye butik i Aars “Skøn Krop”. Sammen med Brian Christensen fik hun også lavet sjov med mange andre af årets fremtrædende emner i Aars. Som for eksempel da de i “Cafe Kold Røv” ville genåbne campingpladsen i Aars. “Som tidligere fastlæggere så har vi alle forudsæt-

ninger” var de to - tilsyneladende plakatfulde - enige om. De havde også en ide til, hvordan man får gjort Aars mere populær: “Mindre kultur og kunst - mer lir og brunst”. Det rimer, men... Helt fortjent var der udsolgt eller tæt på udsolgt til alle forestillingerne revyen spillede.

Formanden heppede og gav high-fives til Kimbrerfestløbet AARS: Med et mål om 1150 deltagere i Kimbrerfestløbet skal der koordineres mange ting. Tilmeldingerne først og fremmest, alle vanddepoterne på ruterne, tidtagningen og ikke mindst forplejningen til løberne. 40 årige Tonie Larsen er formand for løbskomiteen i Aars Trim Motion, som arrangerer løbet i samarbejde med hovedsponsoren Jutlander Bank, og så er hun faglig koordinator i Aalborg Kommune i dagjobbet. - Vejret var perfekt til sådan en lille tur, og målet var at stille 1150 til start. Vi nåede op på 1173 deltagere, siger Tonie Larsen. Ud af de mange deltagere valgte cirka 200 at løbe den lange distance på 10 km. Kimbrerfestløbet har både hurtige og hyggelige løbere med. Faktisk kommer flere løbere langt væk fra fordi der netop er andre hurtige løbere at dyste med. Det gjalt også årets vinder på den korte distance Jesper Grene. Han løb de fem kilometer på 16.45 minutter. - Jeg løb at hvad jeg kunne. For mig er det en god hastighedstræning frem mod mit næste maratonløb i Dublin, siger Jesper Grene,

Jesper Greve lagde sig i front fra start, og kom først i mål i tiden 16.45.

der løb for Vexa HLM Running i Viborg. Han deltager også i Copenhagen Marathon. Den hurtigste kvinde på distancen blev Hannah Gass Sibbesen, der løb for Vesthimmerlands Gymnasium og HF. Hun løb i tiden 19.39. Den klart hurtigste på 10 km blev Marc Kærsgaard Laursen, Viborg AM i tiden 32.46. Han vandt sidste år den korte distance. Hurtigste kvinde blev Emily Greve Somerset, der løb 10 km på 42.18.

Travl tovholder - Jeg havde for travlt med at organisere til selv at være med, men jeg fik heppet og

givet nogle high-fives på ruten, siger Tonie Larsen. Hun fortæller om færre deltagere til mange løb. Flere er helt lukket ned, blandt andet er fjordløb ved Aalborg, der tidligere havde mange deltagere. - Deltageren holder sig måske til mere lokale løb. Det er selvfølgelig godt, at man bakker op om det lokale, og det kan vi heldigvis også se her i Aars, når vi stadig kan samle så mange deltagere. Og der er der flere, som har kørt nogle kilometer for at være med alligevel, siger Tonie Larsen, der flyttede til Aars i 2005. Hun er medlem på andet år, manden og datteren på 10 overlader løberiet til

hende, men har været med ude og heppe som til det første halvmarathon hun løb i 2015. Kilometerne i løbeskoene på alt fra veje til små stier har bidt hende - derfor var det ikke svært at sige ja til arbejde i både bestyrelsen og løbskomiteen i løbeklubben med de stolte traditioner. - Jeg kan godt mærke, jeg er tilflytter, selvom det er mange år siden. Nogen af de gamle medlemmer i klubben sidder med så meget viden, og de er rigtig gode til at dele ud af den og bakke op om os nye i løbskomiteen, siger Tonie Larsen.

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 13

Den rigtige Årets Kimbrer Der er enighed om at valget faldt på den rigtige Af Torsten Hansen AARS: Der er bred enighed om, at det er den rigtige Årets Kimbrer, der blev kåret ved Kimbrerfesten søndag eftermiddag. Valget faldt på Jimmy Krøier Sørensen, formand for Aars Svømmeklub, han har været en meget aktiv del i at føre klubben frem til det flotte niveau den befinder sig på nu. Årets Kimbrer kom i svømmeklubbens bestyrelse i 2009 og blev hurtigt kasserer. På kort tid blev klubbens næsten ikke eksisterende medlemsregister og bogholderi flyttet til et nyt og bedre system. Jimmy Krøier Sørensen er visionær og får gode ideer. Han tør også prøve ideerne af, selv om de går imod strømmen. Han er ambitiøs på klubbens vegne og gerne klar til at prøve noget nyt. Jimmy Krøier Sørensen var foregangsmand for en ny måde at tænke sponsorstævner på. Og han mente, at en stor den af fortjenesten skulle tilbage til dem som havde arbejdet for klubben. Dette gav konkurrenceholdet den første træningslejr i mange år. Nu

Skuespillerne må gerne kunne lide at skabe sig lidt på scenen.

Solen strålede helt fortjent på Årets Kimbrer, Jimmy Krøier Sørensen, Aars Svømmeklub.

er det en tilbagevendende begivenhed. Jimmy Krøier Sørensen er også gået ind i arbejdet med at skaffe et nyt svømmecenter til Aars. Ved siden af det store arbejde Jimmy Krøier Sørensen lægger i Aars Svømmeklub, så arbejder han i Jutlander Bank, hvor han er i IT-afdelingen. Han har været i pengeinstituttet i 30 år.

Det er ikke kun svømmeklubben der nyder godt af Jimmy Krøier Sørensen energi. Han er meget aktiv i bestyrelsen for Aars.dk og har også været medlem af bestyrelsen for Aars Badmintonklub og Grundejerforeningen Tvebjerg. Formen holder han vedlige med motion - gerne på mountainbike.

Cabaret Alfa i Aars søger efter skuespillere AARS: Hvis man elsker at føre sig frem på en scene, så er chancen der nu. Cabaret Alfa er i gang med at planlægge 10. sæson, og de vil gerne have nye med på holdet. - Har du lyst til at prøve kræfter med cabaret og dermed blive en del af et fantastisk team, så er

chancen her nu, siger Lene Weiss, Cabaret Alfa. - Vi søger skuespillere, der ikke er bange for at ”skabe sig” på scenen, gerne med en god sangstemme, forklarer hun. Der er god tid til at lære rollerne, fordi 10. sæson først har premiere 21. marts 2019. Cabaret-holdet afvikler

audition for nye deltagere søndag, 16. september i Vesthimmerlands Musikhus Alfa. - Her vil vi i hyggelige rammer holde en lille audition, hvor du kan vise, hvad du kan. Medbring eventuelt en lille tekst eller en lille sang, som du kan fremføre, lyder det fra Lene Weiss.

Tidligere borgmester:

Overskridelse på 16 mio. er i småtingsafdelingen Af Ture Damtoft AARS: Tidligere borgmester Knud Kristensen, der som bekendt blev tildelt prisen ”Dette Aars Per” i forrige uge, mener, at overskridelsen af budgettet for omfartsvejen er i småtingsafdelingen. Bygningen af omfartsvejen blev besluttet i hans borgmesterperiode. Som skrevet i Aars Avis beløber budgetoverskridelsen sig til 16,1 millioner kroner, og betalingen blev vedtaget efter lidt sværdslag i byrådet. - Infrastrukturen fra Vesthimmerland ud til motorvejen er altafgørende for udviklingen. Hvis en virksomhed som Danpo lukker, så kan de 16 millioner ende med at være i småtingsafdelingen i forhold til udgifterne for kommunen, siger Knud Kristensen. Han ærgrer sig over tonen omkring budgetoverskridelsen. Især at kritikken kan opfattes som værende mod ansatte i Vesthimmerlands Kommune.

152, 152 BuffetBuffet3hovedreter3hovedreter

Buffet

152, 159 3 hovedretter

Vælg 4 forretter, 3 hovedretter Vælg 4 forretter, og 1 dessert

152,-

152,152Pr. Couvert

Levering fra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering. Betaling kontant ved levering, hvis ikke andet er aftalt. Ring/mail hvis du er i tvivl.

Forret

og 1 dessert

Vælg 4 forretter,Vælg 4 forretter, Væl3ghovedretter 4 for et Væler,3ghovedretter 4 for et er, og 1 dessert ogPr.1 dessert Couvert Pr. Couvert

Levering Forretfra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering.

Betaling kontant ved levering, hvisog ikke andet er aftalt. ❐ Ring/mail hvis dumed er i tvivl. ❐ lagkage pyntet rejer ogrejer æg ❐ Dampet Gravet laks dilddressing ❐ Tun Tunlagkage pyntet med æg kyllingebryst med karrydressing ❐ ❐ Gravet Tarteletter i asparges (skal selv varme) ❐ Wraps Wraps med med røget røgetlaks lakspyntet pyntetmed medrejer rejer ❐ laksmed medhøns dilddressing ❐ karrydressing pyntetpyntet med bacon ❐ Tarteletter Krabbe salat i vandbakkelse ❐ Hønsesalat, Hønsesalat med karrydressing ❐ med høns i asparges (skal selv varme) ❐ Krabbesalat Lakseroulade med urtedressing ❐ Fiskelagkage med bacon med dressing ❐ i vandbakkelse ❐ Lakseroulade Røget ørred med ❐ laks med røræg ❐ Røget Fiskelagkage med dressing ❐ medæggestand urtedressing ❐ Røget Dampet laks med med æggestand citrondressing ❐ – kogt pyntet ❐ Fiskefad Røget laks medtorsk røræg ❐ ørred ❐ Dampet Råmarineret oksekød med soltørret tomat, med rejer-og asparges ❐ Tun Fiskefad kogt torsk pyntet ❐ laksmed med citrondressing ❐ Gravet laks dilddressing ❐ lagkage pyntet med rejermed og æg oliven og ost oksekød med soltørret tomat, ❐ Tunmusse med krydderurtedressing rejer ogmed asparges ❐ Rå marineret ❐ Tarteletter med høns i asparges (skal selv varme) ❐ Wraps røget laks pyntet med rejer ❐ oliven, Pestobagt ❐ ost hvid ﬁsk med pestodressing ❐ Hønsesalat Tunmousse med medananasring krydderurtedressing ❐ karrydressing pyntet med bacon ❐ Krabbe salat i vandbakkelse ❐ Pestobagt Kalkunruller med ﬂødeost og peberfrugt. ❐ Parmaskinke medananasring asparges ❐ Hønsesalat, Hønsesalat med ❐ hvid fisk med pestodressing ❐ kyllingebryst med karrydressing ❐ Dampet Parmaskinke med asparges ❐ med flødeost og peberfrugt ❐ Fiskelagkage med dressing ❐ Kalkunruller Lakseroulade med urtedressing

Forret

Alle forretter forretter serveres med Forretterne er er fl otflot på fade, klarklar til attilservere. serveres medbrød brødog ogsmør. smør. Forretterne anrettet på fade, at servere. ❐ Røget laks med røræg ❐ anrettet Røget ørred med æggestand ❐ Fiskefad – kogt torsk pyntet ❐ Dampet laks med citrondressing med rejer og asparges ❐ Råmarineret oksekød med soltørret tomat, Hovedret ❐ ❐ Oksetyndsteg mediumeller ellergennemstegt gennemstegt ❐ –-medium ❐ Glaseret Glaseret hamburgerryg ❐ Oksetyndsteg Tunmusse med krydderurtedressing oliven oghamburgerryg ost ❐ ❐ Farseret kalkunbryst kalkunbryst med med spinat spinat ❐ Farseret ❐ Pandekager Pandekager med oksekøds fyld ❐ Hønsesalat ananasring ❐ Pestobagt hvid fiskoksekødsfyld med pestodressing ❐ oksekødsfyld ❐ Krydderkammed (svinekam) med mildt krydderi ❐ Taco-skaller Taco-skaller med med krydret oksefyld ❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi ❐ hot wings ❐ Kyllingelår eller bryst ❐ Kyllingelår Parmaskinke med asparges ❐ Kylling Kalkunruller med flødeost og peberfrugt. ❐ Kyllinge hotwings ❐ –bryst ❐ ❐ Lammekølle med med persille persille og og hvidløg hvidløg ❐ Rødvinsmarineret Rødvinsmarineret nakkesteg nakkesteg ❐ Lammekølle ❐ Dampet kyllingebryst med karrydressing ❐ ❐ Græsk farsbrød farsbrød med med fetaost, fetaost,soltørrede soltørrede ❐ Millionbøf Millionbøf med med bagt bagt kartoffelmos ❐ Græsk

Hovedret

Tidligere borgmester for de konservative og modtager af Dette Aars Per 2018, Knud Kristensen, kalder budgetoverskridelsen på omfartsvejen for ‘småtingsafdelingen’.

- Det bliver aldrig bedre end den rådgiver, man har ansat til et projekt, og der kommer altid uforudsete udgifter. Man skyder på sine egne ansatte fra kommunaldirektøren og ned til andre. Folk som gør et ualmindeligt godt stykke arbejde, siger Knud Kristensen. Han vil fokusere på ud-

viklingsmulighederne. Som for eksempel virksomheder i Farsø, der overfor Knud Kristensen skulle have givet udtryk for investeringsvillighed. - Nu tør de udvikle deres virksomheder, fordi vi har fået den ringvej omkring Aars, som også kobler Farsø til A13, siger Knud Kristensen.

Pr. Couver

Levering fra 125 kr. HentLeveri e retunrgfrfara50,12500kr. Hent ellerse retskalurdetfra l50,everes indendet3 dage 00 krt.iellblageers skal leveresfratlielbveriageng.inden 3 dage fra levering. Betaling kontant ved leveriBetnag,linhvig konts ikakentandet l hvis erduafterailtv. iRivln. g/mail hvis du er i tvivl. ved leerveriaftnag,lt.hviRisng/ikmkeaiandet

og 1 dessert ogPr1.desser Couvertt Pr. Couver

tomater og ogoliven oliven(oksefars) (oksefars) ❐ Appelsinmarineret Appelsinmarineret kalkunbryst Alle tomater forretter serveres med brød og smør.(skal Forretterne er ﬂ❐ ot anrettet på svinemørbrad fade, klar til kalkunbryst ogm. sætte på ta’og selv bordet. ❐ med peberfrugt. ❐ Mørbradbøfm. med champignonsauce ❐ Mørbradbøf champignonsauce selv varme) ❐ Indbagt Indbagt svinemørbrad farsfars og peberfrugt ❐ (skal selv varme) ❐ Kalkungryde med bacon og peberfrugt i ❐ Barbecuemarineret Barbecuemarineret kyllingespyd. Kyllingespyd ❐ tomatsauce Kalkungryde(skal med selvbacon varme) og peberfrugt i tomatsauce (skal selv varme)

Hovedret

Alle hovedretter serveres med ca. 25 skåle forskellige salater, f.eks. rissalat, pastasalat, oliven, fetaost,

Lever e retuinrgfrfara50,12050 kr.Hentelleres rskaleturdetfra l50,ever00ekrs t.iellblageers skalindendet3 dageleverefrsatliebverageing.inden 3 dage fra levering. Forreting fra 125 kr. HentLeverForret l hvilaskserdumedafertailtv.diiRi❐vldln.dressi vedpyntleeervert medafintag,ltrej.hviRi❐esnrg/iGravet g/Gravet mailnhviglasksdumeder i tvdiivldl.dressing ❐BetaTunlinglkont agkageant vedpyntleevert❐BetmedinaTung,linrejhviglkont riogkakentægandet aesgkage ogkmkeaiægandet

Alle hovedretter serveres med ca.gulerod 25 skåle salater, brødcoutoner, broccolisalat, revet og forskellige meget meget mere.f.eks. Dertilrissalat, 2 slags pastasalat, dressinger. oliven, Samt 2 fetaost, slags valgfrie kartofl er, f.eks. fløde, små-stegte, bage, kartoffelsalat, eller små kartofl er medSamt skræl. brødcroutoner, broccolisalat, revet gulerod og meget meget marineret mere, dertil 2 slags dressinger. 2 slags Alle Oksetyndsteg stegeretter varme i termokasser, klarbage, til at skære ud. er ieller glasskåle, klar til atmed servere. ❐ – medium ellerstegte, gennemstegt ❐Salatbordet Glaseret hamburgerryg valgfrie kartofler,erf.eks. fløde, små kartoffelsalat, marineret små kartofler skræl. Alle stegeretter er varme i termokasser, klar til at skære ud. Salatbordet er i glasskåle, klar til at servere. ❐ Farseret kalkunbryst med spinat ❐ Pandekager med oksekøds fyld

❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi Dessert ❐ Islagkager Kyllingelår eller –bryst ❐ fra Vebbestrup ❐ Islagkager fra Vebbestrup ❐ Frugtsalat Lammekølle med persille og hvidløg ❐ med fløde ❐ Frugtsalat med ❐ med pære ogråcreme chokoladesauce ❐ Is Græsk med fetaost, soltørrede ❐ Is med farsbrød pære ogpyntet chokoladesauce ❐ Citronfromage med flødeskum ❐ Fromage citron - karamel pyntet tomater ogfromage oliven- appelsin (oksefars) ❐ Appelsin pyntet med flødeskum med fløde ❐ Karmel fromage pyntet med flødeskum ❐ Mørbradbøf m. champignonsauce (skal selv varme) ❐ Fløderand med jordbærsovs ❐ med ❐ Fløderand Kalkungryde medfrugt bacon og peberfrugt i ❐ Trifli f.eks. sveske eller jordbær ❐ Fløderand med jordbær sovs ❐ tomatsauce Lagkage m/jordbærmousse eller (skal selv varme) ❐ Trifli f.eks. sveske eller jordbær

Dessert

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Taco-skaller med krydret oksefyld Kyllinge hotwings Chokoladeskål fyldt m. mandarin fromage. Hjemmelavet islagkage med fløde og bær Rødvinsmarineret nakkesteg Dertil en hjemmelavet frugtsovs Hjemmelavet roulade pyntet med flødeskum Hjemmelavet islagkage. Millionbøf med bagt kartoffelmos og bærog bær kommer med til pynt Fløde Pandekager med vaniljeis og jordbærsyltetøj Appelsinmarineret kalkunbryst Hjemmelavet roulade Forskellige oste med druer kiks med ﬂødeskum pyntet bær Indbagt svinemørbrad m. med farsog og peberfrugt Frugttærter med cremefraiche, nøddetærte Pandekage Barbecuemarineret Kyllingespyd med frugtsovs med vanilje is og jordbær syltetøj

Tarterejleteer r med høns❐ iTartasparges skal selhøns v varme)i asparges (skal sel ❐ Wraps med røget l❐aksWraps pyntet med røget rejer laks pynt❐et med elet er (med ❐ Hønsesalat, karrydressi ng pynteat tmed bacon ng ❐pyntKrabbe salat i vandbakkel ❐ Hønsesal , karrydressi et med bacon ❐ Krabbese salat i vandbakkelse

❐ Ostelagkage med kirsebær eller ❐ mandarin Dessertbord med 15 forskellige desserter. geletop chokolademousse ❐ Kvarkfromage på kagebund med frugtsauce + 40 kr. pr. cou. min. 20 pers. ❐ Dessertbord medved 15 forskellige desserter. ❐ Chokoladeskål med mandarinfromage Alle og hovedretter serveres med ca. 25 skåle med forskellige❐salater, pastasalat, oliven, fetaost, oste med og kiks +Forskellige 40 f.eks. kr. prrissalat, cou. Min. 20druer personer frugtsovs

brødcoutoner, broccolisalat, reven gulerod og meget meget mere. Dertil 2 slags dressinger. Samt 2 slags valgfrie kartofler, f.eks. fløde, små-stegte, bage, hassel, kartoffelsalat, marineret eller små kartofler med skræl. Alle stegeretter er varme i termokasser, klar til at skære ud. Salatbordet er i glasskåle, klar til at server.

Aars Avis

SIDE 14

12. SEPTEMBER 2018

Nordjyllands største kreative messe til Vesthimmerland To haller i Vesthimmerlands Messecenter fyldes med kreativitet i weekenden 22. og 23. september AARS: I weekenden, 22. og 23. september slår Messecenter Vesthimmerland i Aars dørene op til Kreativ Hobby Weekend. Messen bliver Nordjyllands største messe indenfor kreativ hobby, begge udstillingshaller bliver fyldt til bristepunktet med samlet set mere end 100 forskellige stande og udstillere. Kreativ Hobby Weekend er for hele familien. Messen byder på alt indenfor hobbyområdet - fra de feminine hobbyer med perler og garn til de maskuline i beton og træ.

tet kan særligt tilskrives de mange magasiner og blogs, der skriver om tendensen og giver deres læsere sjove og inspirerende ideer til gør-det-selv projekter.

Workshop

Det kreative Kreativt hobbyarbejde er altid et hit, men i dag hitter det mere end måske nogensinde før. Det skyldes særligt den gør-det-selv tendens, der er i tiden. I dag vil mange gerne dyrke deres

Messecenter Vesthimmerland kan igen fylde to haller med kreative stande. (Arkivfoto)

egen mad, bygge deres egne møbler og sy deres eget tøj. Den tendens har banet vejen for det kreative fæno-

men DIY, som står for Do It Yourself. DIY er blevet umådeligt populært hos unge men-

nesker og har bragt husflid tilbage samt introduceret en masse nye hobbyteknikker. Den stigende populari-

- I år vil flere af vores udstillere indrette deres stande med arbejdende værksteder, hvor de besøgende kan få indblik i det kreative håndværk hos de professionelle udstillere, ligesom der er workshops, som publikum kan deltage i, siger Marianne Poulsen, vicedirektør i Messecenter Vesthimmerland. - Vi startede messen op i efteråret 2016, som et forsøg. Vi havde i 2016 stande og besøgende i den ene af vores to store udstillingshaller. I 2017 udvidede vi messen til begge vores to store udstillingshaller. Også her i 2018 fylder vi begge vores

Jern og metaller købes - leveret eller afhentning

GO’ PRIS GIVES!

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NIBE PRODUKT

ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Indehaver

Optiker

Stylist

Eleverne kan, hver onsdag, få vejledning i skolens Sundhedscafé.

Kent

Line

Jette

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

VESTHIMMERLANDS VVS SLOTHS VVS

• Blikkenslagerarbejde • Vand / Varme/Sanitet • Sol- og biovarme Messevej 16 · 9600 Aars Tlf. 9862 1955 vesthimmerlandsvvs.dk

• • •

• Varmepumper • Fjernvarme

- Sloths VVS

Erhvervsskolerne Aars indfører røgfri skoletid AARS: Erhvervsskolerne Aars vil rette endnu mere fokus på sund livsstil hos eleverne. Det betyder, at skoletiden i løbet af et halvt år vil blive totalt røgfri. Erhvervsskolen har besluttet at deltage i projekt Fokus, som handler om at indføre røgfri skoletid på skolen. Projektet løber i perioden 1. august 2018 til 1. januar 2019 for alle elever på Grundforløb 1. Men det slutter ikke her. Efter nytår går det for alvor løs. Her indføres røgfri skoletid for alle på Erhvervsskolerne Aars. - Vi har valgt at fokusere endnu mere på sundhed. Det er vores opfattelse, at vi skal give de unge mennesker det bedst mulige udgangspunkt for et godt liv, og det betyder ikke

bare uddannelse, men også dannelse, herunder sundhed. Derfor vil vi gerne tilbyde sunde måltider i kantinen, sunde søvnrutiner, motion og bevægelse og som det sidste nye, en røgfri skoledag, udtaler direktør Ulf Givskov Bender, Erhvervsskolerne Aars.

Bæredygtighed Måske burde bæredygtighed være et begreb eller et tema, man lægger mere vægt på. Det mener Ulf Givskov Bender. For ham er bæredygtighed også at blive hjulpet til at leve et liv, hvor man ikke slides op for tidligt på grund af dårlige vaner og usund livsstil. Erhvervsskolerne Aars går op i sundhed og sund livsstil. Derfor er det ikke uvant, at man ser elever og

lærere på cykelture i nærområdet. Motion er nemlig også på skoleskemaet. Mange af skolens elever kommer til at arbejde i meget fysiske job, og det kræver, at man passer på sin krop for ikke at blive slidt op for tidligt. Derfor er det vigtigt, at sundhed, motion og sund kost bliver en del af hverdagen hos de unge, og det har man valgt at hjælpe dem med i Aars.

Sundhedscafe Det seneste tiltag er en Sundhedscafé centralt på skolen, hvor eleverne kan komme og få vejledning hver onsdag. I Sundhedscaféen vil tre medarbejdere tage imod de elever, som gerne vil have fokus på en sund livsstil og en røgfri skoletid. Eleverne kan blandt andet få vejled-

udstillingshaller til bristepunktet, ligesom vores foyer er fyldt med udstillere. Messen har igennem alle årene vist sig at være en stor succes – både for publikum og for udstillere, udtaler Marianne Poulsen. - Vores publikum er meget begejstrede for de mange forskelligartede og kreative stande, der giver inspiration til mange gør det selv projekter, som den mørke vintertid kan anvendes til. - Den meget store publikumstilstrømning gør naturligvis også udstillerne glade, fordi de kommer i dialog med rigtig mange gæster og potentielle kunder. Vi skruer i år ekstra op for markedsføringen, både på TV og i radio, så vi forventer minimum 4 til 5.000 gæster over weekenden, fortsætter Marianne Poulsen.

ning i, hvad de kan gøre for at undgå vægtstigning i forbindelse med et rygestop. De tre medarbejdere har blandt andet været på kurset ”Røgfrit liv – Korte samtaler med unge” hos Kræftens Bekæmpelse, så de på en åben og motiverende måde kan støtte eleverne i at ændre rygevaner og eventuelt helt stoppe med at ryge. - I forbindelse med rygestop oplever rigtig mange, at de får øget appetit samtidig med nedsat stofskifte, og det kan medføre, at de tager på i vægt. I Sundhedscaféen vil vi derfor også tale med eleverne om deres spise- og motionsvaner. Vi vil forsøge at støtte op i forhold til det behov, den enkelte elev har, siger faglærer i sundhed og ernæring, Lenette Grønning Jørgensen, som eleverne kan møde i caféen. Sundhedscaféen skal ses som ”hjælp til selvhjælp” så eleverne på skolen kan få en sundere hverdag. Det er endnu en vigtig brik i det at klæde eleverne på til det gode liv, hvor de ikke slider sig selv op, men har gode og sunde vaner, som kan hjælpe dem i livet og arbejdslivet fremover. I første omgang fokuserer projektet på eleverne på Grundforløb 1. Inden skolestart fik de tilsendt et brev, som oplyste dem om, at der ville være røgfri skoledag for dem. De nye elever fik i løbet af den første uge lavet kuliltemålinger, og man gentager målingen i midten af skoleåret, for at se om der er sket forbedringer. Eleverne konkurrerer imens holdvis om at forbedre sig mest i forhold til at nedsætte deres kuliltetal.

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

er med i en læseklub har man nogle at snakke med om det læste, og i den snak kan en bog åbne sig på ny; man kan få øje på nye vinkler, detaljer og perspektiver, der alt sammen bidrager til oplevelsen og forståelsen af bogen. Flere deltagere peger desuden på, hvordan de oftest læser bøger inden for samme genre eller emne. De ser derfor frem til, at læseklubben kan være med til at give ny inspiration til andre genrer, emner og forfattere.

På biblioteket har man desuden kunne konkludere, at det er læselysten, der driver deltagerne og ikke geografien. Flere er fx kørt fra Aars til Farsø og Løgstør for at deltage i læseklubberne ’Bibliotekaren anbefaler’.

Gensyn og nye ansigter Mens en gruppe deltagere er gengangere fra tidligere års læseklubber, består størstedelen af deltagerne af nye ansigter, hvoriblandt det for mange er første

SIDE 15

gang, de deltager i en læseklub. Også flere ægtepar har tilmeldt sig. Heriblandt er Nanna og Magnus Andersen, der har valgt at være med i læseklubben ’Korte danske romaner’ på Aars Bibliotek. Nanna Andersen fortæller, at hun og manden ikke altid er helt enige om, hvilke bøger, der fanger deres interesse. Derfor synes de, at det kunne være en god fælles oplevelse at deltage i en læseklub sammen med andre læseglade.

Der har været stor interesse for bibliotektets læseklubber i år.

Der er stor interesse for bibliotekets læseklubber VESTHIMMERLAND: På Vesthimmerlands Biblioteker stod den seneste uge i læseklubbernes tegn. Med massiv interesse for årets læseklubber har biblioteket kunne oprette hele seks læseklubber med i alt 57 deltagere fordelt på de fire biblioteker. En enkelt læseklub havde så stor tilmelding, at man har måttet dele den i to grupper. Der var kaffe og te på kanden, da Vesthimmerlands Biblioteker mandag kunne byde velkommen til opstartsmøde for læseklub-

ben ’Korte danske romaner’ på Aars Bibliotek. Årets læseklubber på Vesthimmerlands Biblioteker er netop skudt i gang, og biblioteket glædes over, at de i år har kunnet oprette hele seks læseklubber, der fordeler sig med to i Aars og to i Farsø, en i Aalestrup og en i Løgstør. Fra bibliotekets side er man særligt overvældet af den massive interesse for dette års læseklubber. - Det har været virkelig skønt at starte læseklubberne op, og det er så lækkert,

at der har været så stor opbakning til det, lyder det fra bibliotekar Iben Jakobsen. En læseklub er et fællesskab, hvor litteraturen er i centrum. Uagtet alder, køn, civil status, helbred m.m., så er læseklubberne - og dermed litteraturen - med til at skabe fællesskaber og dialog. Fællesnævneren for de deltagende er da også glæden ved at læse bøger. Der er enighed om, at læseklubber er en oplagt mulighed for at drøfte læseoplevelser og dermed få nye perspektiver på det læste. Når man

Forsikringsselskabet Himmerland:

Kontrolleret vækst og pænt halvårsresultat AARS: Første halvår af 2018 viser et tilfredsstillende resultat for lokalt forankrede Himmerland Forsikring gs. og giver et overskud efter skat på 24,9 mio. kr. mod 38,9 mio. kr. året før. Af periodens nettoresultat kan 11,1 mio. kr. henføres til det forsikringstekniske resultat mod 17,3 mio. kr. året før, mens 17,4 mio. kr. kommer fra investeringsvirksomheden mod 28,4 mio. kr. i 1. halvår 2017. Adm. direktør Ole Færch oplyser, at udviklingen i præmieindtægterne i 1. halvår viser en fremgang på 4,2 pct. i bruttopræmieindtægterne, som er steget fra 101,8 mio. kr. til 106,1 mio. kr., hvilket er tilfredsstillende efter en flerårig omstillingsproces på privatforsikringsområdet, hvor bedre dækninger på privatforsikringsprodukter uden samtidig prisændring, har sænket gennemsnitsprisen for mange nuværende forsikringstagere i Himmerland Forsikring.

- Det er meget tilfredsstillende, at Himmerland Forsikring - som gensidigt forsikringsselskab - i et stærkt konkurrencepræget marked - kan videreudvikle og forbedre sine forsikringsløsninger og endvidere give alle medlemmerne konkurrencedygtige prisvilkår, samtidigt med at vi fastholder et højt serviceringsniveau, tilføjer Ole Færch.

Et godt resultat Concordia Forsikring, der ejes af Himmerland Forsikring, har ligeledes haft en tilfredsstillende forretningsmæssig udvikling, hvilket i 1. halvår 2018 har medvirket til et forsikringsteknisk resultat på 14,2 mio. kr. og et perioderesultat efter skat på 12,1 mio. kr., hvorefter Concordia Forsikrings egenkapital er på 271 mio. kr. Datterselskabets solvensdækning er pr. 30. juni 2018 opgjort til 2,4. Koncernens samlede forsikringstekniske resultat for 1. halvår 2018 udviser et overskud på 25,8 mio. kr. mod

30,9 mio. kr. året før. På koncernplan påregnes en fortsat kontrolleret vækst. ”Himmerland Forsikring-koncernen har gennem mange år foretaget en omfattende videreudvikling af sine IT-systemer, hvilket har medført en effektivisering af mange arbejdsgange til fordel for medlemmerne. Concordia Forsikring har ultimo juni 2018 erhvervet alle aktier i Dansk Glasforsikring A/S, som herefter indgår som datterselskab til Concordia Forsikring, indtil en planlagt fusion mellem de to selskaber kan være gennemført. Dansk Glasforsikring vil derefter fortsætte sit virke som selv- stændigt brand. Egenkapitalen pr. 30. juni 2018 udgør 833,4 mio. kr. Selskabets solvenskapitalkrav opgjort pr. 30. juni 2018 sammenholdt med kapitalgrundlaget opgjort for samme periode betyder, at Himmerland Forsikring har en solvensdækning på 3,8, og fortsat er et meget velkonsolideret selskab.

I 2016 blev foreningen Ildsjælen hædret ved arrangementet i Aalestrup.

Lokalt frivilligt arbejde hyldes og anerkendes VESTHIMMERLAND: Fredag, 28. september inviterer Vesthimmerlands Kommune til ”Frivillig Fredag” i Lanternen i Løgstør. Vesthimmerlands Kommune vil hylde og anerkende det store frivillige sociale arbejde, der laves i kommunen. En frivillighed, som understøtter kommunens slogan “Lysten til at gøre en forskel.” Med udgangspunkt i Danmarks Nationale Frivillighedsdag, som også er fredag, 28. september markerers frivilligheden i Vesthimmerland med et program med fokus på motion, sundhed og sociale fællesskaber. - Vi har i Vesthimmerland rigtig mange frivillige, så vi håber, at mange vil komme og fejre dem. Vi håber også, at mange vil komme og se og blive inspireret til, hvad man kan lave i sin fritid. I Vesthimmerland har vi siden 2011 fejret de frivillige med et marked om lørda-

gen, men i år er konceptet ændret, hvilket bliver spændende at se. Der vil stadig være stande og der kommer også tilbud om motion for seniorer, ligesom vi som altid uddeler årets frivilligpris, siger Inga Nielsen, formand for Frivilligrådet i Vesthimmerland. - Vores største fælles udfordring som samfund er

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål Stort udvalg stof og og læder læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg •••overalt Stort udvalg og læder ii stof • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med laves prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser efter mål laves efter mål tager mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt og tager mål og vejleder tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde udføres. Lak-og træarbejde udføres. med prøver mål og vejleder Lak-og træarbejde *• Stort Lak-og udføres. træarbejde udføres. • Stort udvalg i stof og læder •* Stort udvalg i stof udvalg og læder i stof og læder •Speciale: Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg i stof og læder •••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres. Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler HS Møbelpolstring

HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring v/H. StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Møbelpolstring Stück HS11 Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS v/H. Stück e-mail: stuck@larsen.mail.dk Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 -- 20 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf.

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Støberivej 4 . 9600 Aars Tlf. 98 62 33 55

www.aarsvaskogrens.dk

kampen mod ensomhed og lænestol. Her spiller de frivillige en altafgørende rolle i den gensidige motivation for at lave aktiviteter sammen. Uanset om aktiviteten har et socialt, kulturelt eller motionsmæssigt formål, siger Kultur- og Fritidsudvalgsformand i Vesthimmerlands Kommune, Asger Andersen.

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 16

12. SEPTEMBER 2018

AKTIVE FORENINGER I AARS SIDEN MED »AKTIVE FORENINGER« BRINGES I AARS AVIS MINDST 8 GANGE ÅRLIGT. PRIS FOR OPTAGELSE: KR. 460 + MOMS PR. FORENING.

A Aktive Kvinder Aars

Formand: Lilly Hansen Dalstrøget 38, 9600 Aars Tlf. 25 72 21 06 Kasserer: Lillian Madsen Dronningholmvej 78, 9600 Aars Tlf. 40 49 55 50

Vesthimmerlands D DcH civile hundeførerforening

www.dch-vesthimmerland.dk Formand: Heidi Fly Gadekærret 8, Borregård, 9670 Løgstør Tlf. 30 29 75 22 Mødested: Plantagevej 8b, 9600 Aars

D Det Danske Spejderkorps

Formand: Lars Peter Kjer Hansen Østermarken 49, 9600 Aars Tlf. 23 39 10 29 Gruppeleder: Morten Pedersen Tlf. 28 90 19 99 Kasserer: Maibritt Vith Johnsen Tlf. 29 39 89 12 www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening

Formand: Lise H. Jensen Illerisørevej 38C, Hvalpsund, 9640 Farsø Tlf. 20 92 14 55 Mail: lise@fiskegaarden.dk Kasserer: Bente Buus Nielsen Tlf. 60 72 31 80 Mail: bbn@autoimmunesygdomme.dk www.vesthimmerland.diabetes.dk

F FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Tommy Tindahl Tlf. 61 30 74 99 Formand: Dorthe Rolighed Tlf. 22 84 74 37

Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 41 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62 www.himmerlandsjernbaneklub. 123hjemmeside.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

H Himmerlands Saluteringslaug

Oldermand: Peter Stenild Kaj Munks Vej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Per Holm Stenildhøjdalen 111, 9600 Aars Tlf. 27 78 46 11

L LandboSenior Vesthimmerland Formand: Martin Jensen Peder Stubsvej 19, 9600 Aars Tlf. 20 22 10 28 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55

Socialdemokratiet Vesthimmerland

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85

T Tordenkalvens Øllaug

Borgerforening AA Aars Formand: Jørgen Stenum

V Vesthimmerlands Havekreds

AA Aars Bridgeklub

Formand: Susanne Andersen Markvænget 5, 9600 Aars Tlf. 24 82 12 19 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se på facebook Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Kristian Langer Alleen 8, 9670 Løgstør Tlf. 21 75 31 70 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten

V Vesthimmerlands Handicap Idræt Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Vesth. Konservative Vælgerforening

Formand: Ernst Pinstrup Sørensen Ryttervej 22, 9600 Aars Tlf. 98 66 63 66 Kasserer: Hanne Monrad Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 29 62 71 63

Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Eva Auken Trængstrupvej 99, 9541 Suldrup Tlf. 61 85 98 65 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium

V Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Joan Glerup Kristensen Møllevej 1, 9600 Aars Tlf.: 25 77 34 98 formand@vk-vesthimmerland.dk Kasserer: Jesper Glerup Kristensen kasserer@vk-vesthimmerland.dk Mødested: Idrætscenter Østermarken Klubaktiviteter: Aars og Hornum

Sagen Æ Ældre Aars Lokalkomité

Formand: Jette Frost Larsen Peder Stubsvej 52, 9600 Aars Tlf. 21 13 07 75 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68

AA Aars Badmintonklub

Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72

AA Formand: Mikael Toft Aars Billardklub

Sjøstrupvej 28, Gislum, 9600 Aars Tlf. 29 24 85 96 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

Aatoften 16, 9600 Aars Tlf. 61 36 33 56 Kasserer: Kirsten Haugaard Kg. Christiansvej 15, 9600 Aars Tlf. 22 55 72 71 www.aarsborgerforening.dk Formand: Michael Mathiesen Drosselvej 15, 9600 Aars Tlf. 30 86 04 80 Kasserer: Michael Nørgaard Grundrvigsvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 35 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

AA Aars Brydeklub

Formand: Peter Bonde Pedersen Dalstrøget 20, 9600 Aars Tlf. 42 71 70 29 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

AA Aars Erhvervsråd

Formand: Hans Jørgen Kastberg Gl. Tingvej 25 D, 9600 Aars Tlf. 98 62 50 92 Sekretariat: Himmerlands Udviklingsråd Messevej 1, 9600 Aars

og omegns AA Aars Folkedanserforening

Formand: Leif Jensen Havbrovej 41, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 24 23 Kasserer: Elsebeth Bach Nielsen Peder Stubsvej 42, 9600 Aars Tlf. 22 77 55 33 Mødested: Aars Skole

Aars Frikirke Formand: Anders Jakobsen AA Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

Golfklub AA Aars Formand: Søren Friis

Næstformand: Claus Andreasen Baneudvalgsformand: Jens Kristian Dissing Kasserer: Henrik B. Hansen Medl. af bestyrelsen: Karsten Urband Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen Medl. af bestyrelsen: Poul Bang Nielsen www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

Aars Gymnastikforening

Formand: Solveig Bigum Binderupvej 17, 9600 Aars Tlf. 40 44 80 52 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken

AA Aars Håndboldklub

Formand: Kurt Simonsen Tlf. 21 82 98 62 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

AA Aars Idræts Klub

Formand: Per Nyborg Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: Ilona Strange Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: René Carøe Tlf. 60 78 21 28 Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

AA Aarsegnens Jagtforening

Formand: Morten B. Madsen Himmerlandsgade 28, 9600 Aars Tlf. 61 39 67 06 Kasserer: Helle Rasmussen Sneppevej 1, 9640 Farsø Tlf. 25 61 21 83 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28

AA Aars Patchworkforening

Formand: Anne Mette Jensen Kg. Christiansvej 18, 9600 Aars Tlf. 61 74 65 64 Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 19

Seniorer AA Aars Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Anders Andersen Morumvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 27

Petanque Klub AA Aars Formand: Kjeld Jensen

Hans Egedesvej 107 H Tlf. 98 62 34 63 Kasserer: Margit Madsen Tlf. 50 54 68 12 www.aarspetanque.dk Mødested: Sports Allé v/Nutidsmuseet

Skakklub AA Aars Formand: Poul E. Niebuhr

Korgaardvej 8, Haubro, 9600 Aars Tlf. 98 66 42 70 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 40 83 53 33 willymoeller@dbmail.com Spillested: Erhvervsskolerne Aars, Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

Svømmeklub AA Aars Formand: Jimmy Krøier Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Vestrupvej 31, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 01 kasserer@aars-svommeklub.dk

Mødested: Aars Svømmehal, Himmerlandsgade 25, 9600 Aars og Farsø Svømmehal, Åkjærsvej 27, 9640 Farsø www.aars-svommeklub.dk

Tennisklub AA Aars Formand: Kenneth Møller Nielsen

Tlf. 22 23 24 31 Kasserer: Poul Erik Pedersen Tlf. 21 41 88 80 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47

12. SEPTEMBER 2018

Samarbejde om løb i Aars for femte år i træk Af Ture Damtoft AARS: Firmaet Sporttiming leverer og løbsnumre med en chip, der registrerer tiden, fra løberen passerer brædtet ved start og mål til Kimbrerfestløbet. Løberens tid fra uret bruges som den officielle tid, men den skulle gerne stemme overens med tidtagningen indenfor nogle sekunder.

Fra arrangørernes side er der stor tilfredshed med samarbejdet, der nu er på femte år i træk. Og formanden afviser ikke at fortsætte samarbejdet, efter den nuværende toårige kontrakt udløber i 2019. - De ved hvad de laver, og vi indgik en kontrakt som skal genforhandles næste år. Så må vi se, men chippen i nummeret er rigtig

Aars Avis

godt, og der er styr på numre og løbere. Når der er så mange deltagere, kan det tage nogle minutter for dem bagerst i feltet, inden de passerer start linien. Det sker ikke her, selvom vi stadig bruger tiden fra uret, siger Tonie Larsen, formand for løbskomiteen i Aars Trim Motion, der arrangerer løbet i samarbejde med Jutlander Bank.

Bandet Lillevangen måtte forlade progammet ”Live” på DR1, men ser fremad.

Aars-band ser frem efter exit fra DR1 Af Ture Damtoft AARS: Bandet Lillevangen gik desværre ikke videre i programmet Live på DR1. De tager det som en oplevelse og ser nu frem til at udgive deres nye single og optræde til koncerter i løbet af efteråret. - Vores karriere er ikke gået

Tyve ude efter kobber

Der var rigtig mange på festpladsen søndag eftermiddag. Det samme gjalt fredag og lørdag.

Vellykket Kimbrerfest i Aars trods uheld til slut Der kom flere gæster fredag og lørdag end sidste år Af Torsten Hansen AARS: Årets Kimbrerfest i Aars blev på mange måder en succes. Trods lidt udfordringer med vejret så valgte mange at besøge festområdet bag Vesthimmerlands Messecenter. - Vi havde en del flere gæster inde både fredag og lørdag. Fredag var der cirka 1500 til aftenens fest, og om lørdagen var der cirka 1400 inde. De tilsvarende tal fra sidste år var 1000 og 1100, siger formanden for Kimbrerfestkomiteen Karl Lausten. Han glæder sig samtidig over, at søndagens optog var stort og flot, og Gurli Gris, Årets Kimbrer, veterantraktorerne og meget andet forløb vellykket. - Vi kunne se, at mange fulgte efter det store optog og gæstede festpladsen søndag eftermiddag. Det var dejligt, fastslår formanden.

AARS: To kendinge af politiet blev taget på fersk gerning, da de forsøgte at bryde ind på en lagerplads på Vestvej i Aars i weekenden. På overvågningen kunne ansatte i det pågældende firma se, at to tyve var ved at lave indbrud, og klokken 00:23 slog de alarm til politiet, der ankom kort efter. - Vi kunne anholde dem på fersk gerning. De har tidligere lavet tyverier og sidder nu til sagsbehandling inden de skal forhøres, sagde en talsmand fra politiet om episoden.

Politiets stille - Vi har endnu ikke set på sådan, at de skulle lande Kimbrerfest tal for økonomien. Men ud fra det forøgede antal gæster, så forventer jeg, at det nok skal løbe rundt, siger Karl Lausten. Der er selvfølgelig ting der kan trænge til ændringer i årets program, men det vil formanden ikke ind på nu. - Der er mange ting der kan ændres, men jeg skal først tale med komiteen før jeg udtaler mig om den slags, understreger han. Trods de mange gode ting ved årets fest, så fik Kimbrerfesten desværre en lidt ærgerlig afslutning.

Uheld Som et af de sidste indslag i årets fest skulle fem faldskærmsudspringere lande på festpladsen. Desværre gik det galt for de to sidste udspringere, og den ene ramte en tilskuer i hovedet. - Vi havde arrangeret det

på traktortrækbanen. Men vinden drejede, så de måtte først ind over festpladsen. Det gik godt for de tre første, men pludselig kom der en kastevind eller noget turbolens. Det betød, at de to sidste ikke kom hen til traktortrækbanen, men landede i kanten af tivoliet. Det lykkedes den ene at lande mellem nogle telte, hvor der ikke var folk. Den anden landede lige ved et telt, og så vidt jeg kunne se, så ramte han en tilskuer i hovedet med en fod, siger formand for Kimbrerfestkomiteen Karl Lausten. Uheldet skete meget tæt på samarittertjenesten, som straks kom til. - Jeg kunne se, at han fik et slag og faldt om. Jeg ved desværre ikke, hvordan han har det, beklager formanden.

SIDE 17

AARS: De mange glade og kåde gæster til Kimbrerfesten gav heldigvis ikke politiet meget arbejde. To

i sænk på grund af det her. Vi udgiver en ny single på fredag, og så skal vi ud og spille i efteråret, fortæller producer og Morten Frost, der også spiller klaver i bandet. Turen til København og tv-studiet tager de som eksponering, også selvom musikken ikke lige faldt i dommernes smag.

sager blev det til, og ingen af dem særligt voldsomme. Det første var en 27 årig mand fra Aalborg, der blev aggressiv og voldelig overfor dørmænd og derefter politiet. Det skete klokken to natten til søndag ved festpladsen, og manden blev sigtet for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen. Andet tilfælde var også en mand, og også en 27 årig, men denne gang fra lokalområdet. Han havde indladt sig i et slagsmål med en anden gæst på Crazy Daisy, og det resulterede i en sigtelse for overtrædelse af restaurationsloven.

Pas på til venstre NØRAGER: Det kan gå galt, når man vil overhale og den forankørende skal dreje til venstre. Det fandt en 42 årig kvinde ud af, da hun kørte på Løgstørvej mod syd lidt nord for Nørager. Den forankørende bil blev ført af en 49 årig kvinde, og hun skulle dreje til venstre.

Anderledes film for børn i Aars AARS: Aars Teater Bio vil gerne give skolebørn i Aars en unik biografoplevelse. Biografen har derfor taget i mod et tilbud fra Cph. Pix om at være med i “Buster på Farten”. - Cph. Pix importerer lidt anderledes film for børn, og dem vil vi gerne give børnene mulighed for at se, siger formanden for Aars Teater Bio Preben Kyndesen. Normalt går skoler og kommunen ind i den slags projekter. Men biografen

- Vi er blevet set, og det er det vigtigste for os. Oprigtigt er vi ikke så skuffede, for det var ikke helt et program for os. Vi havde fået at vide, det var et talentudviklingsprogram for original musik, og det passede ikke helt, siger Morten Frost uden på nogen måde at lyde som en ræv, der synes rønnebærrene er lidt sure. Drømmene er intakte for musikerne, der fortsat vil fokusere på stemningen og intimiteten i sangene. Og indtil videre er drømmene også lidt beskedne for bandet. - Vi vil bare gerne spille nogle flere og større koncerter, se nogle flere mennesker til dem og høre dem synge med på vores sange. Så skal vi nok begynde at blive spillet noget mere på radioen også, siger forsanger Hans Gass Sibbesen. Foruden han og Morten Frost består bandet af sanger/rapper Christian Bigum og Kristian Kjær Larsen på guitar.

Det overså den 42 årige imidlertid og lagde an til overhaling. Hun påkørte den anden bil, men heldigvis slap begge kvinder med skrækken og materiel skade på begge biler.

Tyveri på pendlerplads HAVERSLEV: Der er desværre en grund til, at det er på eget ansvar, når man efterlader sin bil på en pendlerplads som ved Haverslev. Det måtte ejeren af en Fiat Punto sande i weekenden, da han lørdag kom tilbage til sin bil, der nu havde en knust siderude. Fra bilen var der blevet stjålet en skoletaske og et par solbriller. Værdien er ikke oplyst til politiet.

Kvalitets

el-scootere

til den rigtige pris!

Nu flere modeller Kvalitets el-scootere til i lukkede kabinescootere den rigtige pris!

Vores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Sco el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Ande i Aars besluttet selv at arFønix 314 bejde med opgaven og har Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 F Torupvej v. Jens Erik Andersen taget kontakt til Spar Nord Tlf: 61 66 0 Torupvej 6,www.fonixkomfo 9640 Farsø Aars’ Jubilæumsfond, der Tlf: 61 66 05 75 har sagt ja til at give penge www.fonixkomfort.dk til projektet, så børnene Vi reparerer også reparerer også kan komme i biografen forVi reparererVi alleogså former alle former for for el-scootere! små penge. alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! - Børn i alderen 6 til 15 årel-scootere! v/Jens Erik ! Andersen kan komme i Aars Teater N! YHED6, 9640 Farsø Torupvej NYHED Fønix City Ca Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 Bio de næste tre weekender 3 km pr. opl 28 km/t. 60 www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 3 til en billig pris, lover Prekr. 39.900,ing n Gratis fremvisning is g v in m n e is ben Kyndesen. s fr emtivdig! frhos ra GratisG ! Formålet er en vise noghos dig!hos dig le spændende, idérige og - Frihed til livettil livet - Frihed sjove film til en overkomVi kører i hele melig pris. Vi kører Nordjylland i hele Nordjylland

SIDE 18

Loppeeffekter sælges igen hos Lions i Aars AARS: De sidste uger har medlemmerne i Lions Club Aars, ikke mindst klubbens Onsdagshold, haft travlt med at gøre klar til endnu et af efterårets loppemarkeder, der afholdes på lørdag, 15. september i Loppehuset på Industrivej i Aars. - For nogle år siden var

vores travle loppemarkedsperiode om foråret lige inden det store loppemarked i Messecenter Vesthimmerland, men den tid er forbi. I disse år får vi så mange loppeeffekter, at vi faktisk har travlt hele året rundt med at samle og afhente loppeeffekter fra nær og fjern, hvilket også

Lions Club Aars har travlt med at samle loppeeffekter fra nær og fjern hele året.

Aars Avis

er grunden til, at vi afholder ikke mindre end fire loppemarkeder i Loppehuset her i efteråret, udtaler formanden for Loppemarkedsudvalget i Lions Club Aars, Poul Poulsen. Alle indtægter fra de mange loppemarkeder året igennem går til donationer og hjælp til foreninger, enkeltpersoner og institutioner, som på den ene eller anden måde har brug for en hjælpende hånd. Gennem årene er det i Lions Club Aars blevet til over 3 millioner kroner. Et tal der efter de kommende loppemarkeder her i efteråret og igen til foråret forventes at nærme sig 3,5 millioner kroner. - Vi er faktisk ret stolte over og glade for, at vi fortsat på denne måde kan være med til at støtte, hvor der er behov. Derfor fortsætter vi med vores arbejde, ja vi kan faktisk ikke lade være, slutter Poul Poulsen.

Billedet kunne være skarpere, for skumringen var ved at sætte ind, da alle 1.G.erne fra VHG gik igang med bålhygge på deres ryste-sammen-tur til Livø.

Vellykket introtur for Aars’ 1.g’ere til Livø AARS: På forhånd havde de nye 1.g’ere på Vesthimmerlands Gymnasium og HF og de medfølgende lærere lidt skeptiske miner på, da de i sidste uge drog til Livø for at afvikle den traditionelle ryste-sammentur. Meteorologerne havde nemlig varslet regn. Det kom der ikke noget af, så deltagerne kunne ved hjemkomsten melde om en strålende tur til limfjordsøen. Størstedelen af turens program var en del af den naturvidenskabelige (NV) undervisning, så der var ho-

Kommunens budgetmodeller indregner i dag ikke, at der bliver flere ældre.

Ny beregningsmodel gør budgetter mere præcise I dag indregnes det ikke, at der kommer flere ældre VESTHIMMERLAND: Alle partierne i Vesthimmerlands byråd ud over De Konservative er blevet enige om en budgetaftale for 2019. Men selv om mange økonomiske dele kendes og kan beregnes, så er der alligevel dele af kommunes budget der er vanskelige at beregne med de nuværende modeller. Det glæder blandt andet

inden for sundhedssektoren. - Vi mangler en model til at indregne ændringer i demografi der sker. Vi ved, at der bliver flere og flere ældre i vores kommune. Men vi har ikke model der kan regne det med ind, siger formanden for Sundhedsudvalget Palle Jensen (S) til Aars Avis. Det fremskrives med andre ord ikke, at befolknin-

gen bliver ældre og ældre. - Vi skal have lavet en sådan model. Det er der sat penge af til i budgettet, siger Palle Jensen. I budget 2019 er omkostningen til den nye model dog 0 kroner. - Vi kan heldigvis klare omkostningerne til udvikingen af modellen inden for Sundhedsudvalgets eksisterende budget, forklarer Palle Jensen.

12. SEPTEMBER 2018

vedsageligt NV lærere med til Livø. Det overordnede emne for øvelserne, eleverne i de fem klasser skulle lave, var bæredygtig energi på Livø. Det handlede om solceller, strålingsbalance og forbrændingsreaktioner, men så var fysik, geografi og kemi også dækket ind. Biologilærerne tog sig af biomasseundersøgelse, fotosyntese og respiration. Men en ryste-sammentur lever ikke op til navnet, hvis de sociale aktiviteter ikke fylder en masse - eller måske endda det meste.

Den ene dag kom skolens elevambassadører fra 2. og 3.årgang og holdt Livø Games 2018. På et tidspunkt kom musiklæreren Lisbeth Bæk Eriksen også over på øen og afholdt en sangtime med eleverne. Endelig havde geografilæreren Jakob Dyrman og fysiklæreren Frederik Faarvang Hansen sørget for bålhygge om aftenen, og der blev bagt masser af snobrød. Og så var der naturligvis også mulighed for boldspil og badning i fritiden.

En sjov gymnasietime i Aars med gadesprog AARS: I introduktionsforløbet på Vesthimmerlands Gymnasium optræder der et fag, der hedder almen sprogforståelse. Her opnår eleverne nogle færdigheder, der er grundlaget for indlæring i alle fag, især sprogfagene. Blandt andet beherskelse af den basale grammatik. Men faget kommer også ind på mange andre emner. Lidt latin, sproghistorie, fonetik, indføring i de nordiske sprog og så videre. Et af områderne er sociolingvistik, og til at gennemgå det for alle 1.g-elever havde skolen forleden besøg af en professionel, Søren Stochholm fra Sprogzonen. Indholdet i denne lek-

tion var nok ikke meget anderledes, end når skolens egne ap-lærere gennemgår stoffet, men der var mere performance over det. Sprogmanden gav sjove prøver på diverse sprog og dialekter, og han var god til at inddrage eleverne i løbet af lektionen. For eksempel med at afkode eksempler på multietnolekt (også kaldet gadesprog, red.). En sproglig variation, som unge i København og i Århus kender til og selv bruger, fordi de er vokset op i blandede miljøer, hvor sprogbrugerne har forskellige etniske baggrunde og dansk som fællessprog. Her måtte de vesthim-

merlandske elever dog give op. Så gik det bedre med at bidrage ved gennemgangen af diverse danske dialekter. Herunder beskrivelsen af en af de vigtigste dialektgrænser, nemlig den der går ned gennem Jylland fra Lild Strand i nordvest til Hjarbæk Fjord i sydøst, og som er tæt på elevernes egen virkelighed. Vest for grænsen har man foranstillet bestemt artikel (æ hus) ligesom på engelsk og øst for den efterstillet bestemt artikel (huset). Efter de tre måneders introduktionsforløb afsluttes almen sprogforståelse med en intern prøve, som tæller med på det endelige studentereksamensbevis.

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

LÆSERBREVE

SULDRUP

Konservative uden for budget 2019 Pia Buus Pinstrup (K), regionsrådsmedlem i Region Nordjylland og byrådsmedlem i Vesthimmerlands Kommune, Hedevej 15, Farsø, skriver på vegne af den konservative byrådsgruppe: Den konservative gruppe i Vesthimmerlands Kommune har valgt at stå uden for budgetaftalen 2019. Gruppeformanden Henrik Dalgaard udtaler, at vi ville egentlig gerne have været med, og vi gik til forhandlingsbordet med åbent sind. Der har været en god stemning undervejs, men der er ganske enkelt for lidt borgerligt aftryk i dette budget. Vi foreslog skatte- og takstnedsættelser for 3,4 millioner kroner ud af kommunens samlede budget på 2,4 milliarder kroner, svarende til kun 1 promille samlet set. Men Venstre ville ikke være med. Vi ønskede en skattelettelse på 0,1 procent. Ikke meget og mindre kan det næsten ikke være, så vi håbede på, at vi kunne få så lille et ønske opfyldt. Det

Pia Buus Pinstrup (K).

kunne vi ikke, selvom der er meget fornuft i vort forslag. En skattelettelse på 0,1 procent giver borgerne i kommunen 5,5 millioner kroner i lommerne, men det koster kun kommunen 1,4 millioner kroner at give denne skattelettelse, fordi staten betaler de resterende 75 procent. Henrik Dalgaard siger, at det undrer os, at Venstre i Vesthimmerland ikke

AARESTRUP

vil være med til denne lettelse. Borgerne beholder 5,5 millioner kroner, og det koster kun kommunen 1,4 millioner. Den danske regering med Venstre for bordenden ønsker skattelettelser, og de har derfor givet kommunerne et godt tilbud. Men i Vesthimmerland vælger Venstre at sige nej til tilbuddet, på trods af, at vi har Danmarks næsthøjeste skatteprocent. I nabokommunerne ligger skatten 1,1 – 1,6 procent lavere. Det går ikke i længden, hvis vi vil have vækst i kommunen. Vi er valgt til at føre borgerlig politik, og det har vi tænkt os at leve op til. Men Venstre valgte som bekendt at konstituere sig med Socialdemokraterne og SF efter valget, og nu fortsætter de med at lave budget med de samme partier. Som nævnt ville vi gerne lave en skattenedsættelse, fordi det er det bedste og billigste for kommunens borgere, men da de andre ikke ville være med til det, foreslog vi en anden vej, da skattelettelser kan gives på mange måder. Nemlig at

bruge to millioner kroner til nedsættelse af taksten på dagpleje og vuggestuer. På 0 – 2 års området svarer dette til en besparelse for den enkelte familie med en dagplejeplads på 477 kroner og for en vuggestueplads 362 kroner. Og dette beløb er vel at mærke om måneden. Dette vil give et større rådighedsbeløb for børnefamilierne, hvilket passer fint med vores ønske om en større bosætning i kommunen. Vi glæder os dog over, at vi var med i de konstruktive forhandlinger om Vesthimmerlands Svømmecenter i Aars, og vi satte vores tydelige aftryk på etableringen af dette store anlæg. Vi glæder os også over, at alle partier i Byrådet står bag etableringen af det nye svømmecenter for hele kommunen og alle kommunens borgere. Henrik Dalgaard udtaler afslutningsvis, at vi håber på, at der næste år er mere stemning for at føre borgerlig politik i Vesthimmerland, nu hvor der jo trods alt er borgerligt flertal.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aarestrup satser på drengegymnastik skoletime. Der er endvidere ansat instruktører til to hold i leg og gymnastik for de tre- til femårige børn, og for eleverne i første og anden klasse. - Så det bliver en dejlig vintersæson, lyder det fra

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Veggerby-borgere var i Frederikshavn VEGGERBY: Foreningen Veggerby Seniorer har været på sommerudflugt i bus sammen med Veggerby Menighedsråd. Udflugten gik til Frederikshavn i et fantastisk sommervejr. Først besøgte de 30 deltagere Flade Kirke, der er opført på et af de højeste punkter ved Frederikshavn. Herefter kørte man til Bangsbo Museum, Museum for Frihedskæmperne og Botanisk Have. Middagsmaden blev indtaget i Møllehuset. Derefter kørte man en tur langs Palme-

stranden og rundt i byen. Udflugten i Frederikshavn sluttede på Pikkerbakken. Her så man bunkere og bunkermuseum, og nød den flotte udsigt over Kattegat. Veggerby Seniorer planlægger en kør-selv-tur selv tur til Oue og Stinesminde, hvor deltagerne skal høre de kendte bysbørn. Senere kommer et foredrag med tidligere direktør i Sparekassen Himmerland, Svend Jørgensen, Aars, og et besøg hos firmaet Liftup i Støvring.

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Marked i Stenild STENILD: Det årlige loppemarked i Stenild har de seneste 17 år været et tilløbsstykke som bidrager pænt til foreningens aktiviteter. Markedet holdes for 18. gang lørdag, 22. september i og omkring forsamlingshuset. En arbejdsgruppe har indsamlet mange effek-

ter, der nu er rengjort, tjekket osv. Mogens Jensen, der er tovholder for loppemarkedet oplyser, at der også i år er en del specielle effekter til salg.

Aars Avis

Et nyt samarbejde sætter fokus på drengegymnastik i Aarestrup.

AARESTRUP: Aarestrup Gymnastik- og Idrætsforening har ansat en instruktør, som i samarbejde med Gregers Krabbe Friskole, skal sætte gang i gymnastik og motorik. Det sker en gang om ugen i den første

SIDE 19

Annika Maria Hansen, Aarestrup Gymnastik- og Idrætsforening, som også oplyser at foreningen er med i et landsdækkende samarbejde med DGI, FaceOff og PE Redskaber. Samarbejdet går ud

på at skabe ny tilgang til drengegymnastikken med en workshop i skoletiden. Målet er at skabe et godt gymnastikmiljø, som kan tiltrække flere drenge og fastholde dem i gymnastikforeningerne. 10.000 drenge i hele landet får på 10 dage mulighed for at deltage i en ny og moderne tilgang til gymnastik via en workshop, hvor den legende og eksperimenterende tilgang til gymnastik er omdrejningspunktet. Aarestrup Gymnastik- og Idrætsforening tog kontakt til friskolen, som stillede sig positiv. DGI og FaceOff kom med en lastbil fyldt med gymnastikredskaber og et team af undervisere. Der blev tilrettelagt to workshops i samarbejde med gymnastikforeningen, og skolens drenge var med på ideen. Drengene i første og anden klasse var friske på gymnastiklege, skolens idrætslærer og idrætsforeningen fik ny inspiration - drengene fik sved på panden og en uforglemmelig gymnastiktime på en helt ny måde. Projektet er i Aarestrup brugt som en første kontakt til samarbejde mellem skolen og gymnastikforeningen.

Annoncetelefon 98 62 17 11

Gulve Gardiner •

Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Garn Brugskunst Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!

Aars Avis

SIDE 20

12. SEPTEMBER 2018

både elever, lærere, køkkenpersonale m.fl. trives rigtig godt med de nye faciliteter. Spisesalen kan rumme alle 137 elever, og i det supermoderne køkken fremstilles op til seks måltider om dagen. Udover morgen, middag og aften er der formiddags-, eftermiddags- og aftenservering.

Køleskab til sultne elever

Lærerne får bedre faciliteter og køkkenarealet til den nye spisesal er renoveret. Skolen har fået en ny spisesal med plads til 137 elever. Nu mangler kun færdiggørelse af udenomsarealerne.

Nyt byggeri på efterskolen i Haverslev er taget i brug

Ny spisesal, renoveret køkken og bedre lærerfaciliteter på HCI Af Anne K. Møller HAVERSLEV: I marts var der hos HCI Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i Haverslev rejsegilde på en flot og funktionel bygning, der er placeret ud mod byens hovedgade, Jyllandsgade. Og nu er bygningen så, samtidig med at et nyt hold elever startede midt i

august, taget i brug, og der resterer nu blot i store træk færdiggørelse af de udendørs arealer med græs og flisebelægning. Nybyggeriet rummer spisesal og lærerfaciliteter på 585 kvadratmeter, et nyt og smart køkkenareal på omkring 150 kvadratmeter er renoveret, samt kontorog lærerfaciliteter, renove-

ret og nybygget, på 60 kvadratmeter. Byggeriet på HCI Himmerlandscenterets Idrætsefterskole er forløbet efter planen, og budgettet er overholdt indenfor en fornuftig ramme. Forstander Jens Grønhøj oplyser, at man blev færdige ganske få dage før eleverne ankom, og at der har været

meget travlt hen over sommeren. Den nye fløj er på fineste vis bygget sammen med allerede eksisterende bygninger. Arkitektfirmaet Krogh Madsen A/S i Aars, har tegnet og vejledt, men både køkkenpersonale og lærerstab er alle kommet med gode ideer, så det bedste resultat kunne opnås.

Tømrer- og snedkerfirmaet Kastberg A/S, Aars, har haft hovedentreprisen. - Vi vil gerne rette en speciel tak til forstander Jens Grønhøj, viceforstander Søren Troelsen og pedel Lars Poulsen for et rigtig godt og konstrktivt samarbejde udervejs i byggeprocessen, siger projektleder Erik Pedersen, Kastbjerg A/S. Kloakarbejdet er udført af firmaet Elkjær A/S, Mejlby, malerarbejdet af Houmann Malerfirma A/S, Aars, Haverslev El har stået for alt det elektriske, og Vesthimmerlands VVS, Aars, for vand og varme. Lokalerne er lyse og åbne, og det ser ud til at

Der står også et køleskab, hvor de ekstra sultne kan fornøje sig uden for måltiderne. Eleverne bestemmer selv menuen om torsdagen. De øvrige dage er det køkkenet, der bestemmer. - Vi har mad-temadage, siger Jens Grønhøj. Mandag: Som i de gode gamle dage. Tirsdag: Fisk eller fugl. Onsdag: Den grønne dag (af miljøhensyn og for at sende et signal om at vi skal passe på vores klode). Fredag: Kokkens kreative dag. Køkkenet er i åben forbindelse med spisesalen, og det brugte service placerer eleverne i store plastikbakker. Bakkerne skubbes så i en jævn strøm ind i en kæmpe opvaskemaskine, og vips så kommer der rent og tør service ud i den anden ende af maskinen. Ingen er i tvivl om, at de nye rammer bliver til glæde for alle på skolen.

ELKJÆR A S Murer- og Entreprenørfirma

Østergade 32, Haverslev • 9610 Nørager

Messevej 16,Tlf. 9600Tlf. Aars· Tlf. 98 62 19 5555 / 55 98 51 Messevej 16, 9600 Aars· Tlf.98 98 62 19 / 98 51www.vhlv.dk 51· vej 16, Aars· 9600 Aars· 62 19 55 /6798 67 51 51· 9600 98 62 19 /676751·51· 98 67www.vhlv.dk 51www.vhlv.dk 51· www.vhlv.dk 16, Aars· 9600 Aars· Tlf. 623419 55 / 31 98 67 51 MessevejMessevej 16, 9600 Tlf.CVR-nr. 989862 19 55 / 31 98 51www.vhlv.dk 51· www.vhlv.dk Hvidkildevej 9 | 9610 Nørager | Tlf. 98 65 10 92 73 46 CVR-nr. 34 73 46 CVR-nr. 73 46 CVR-nr.34 34 73 4646 31 3131 CVR-nr. 34 73 CVR-nr. 34 73 46 31 16, Aars· 9600 Aars· 62 19 67 51 MessevejMessevej 16, 9600 Tlf.Tlf.989862 195555/ 98/ 98 6751·51www.vhlv.dk 51· www.vhlv.dk CVR-nr.34 34 73 31 31 CVR-nr. 734646

HOUMANN

Industrivej 5 · 9600 Aars · Telefon 9862 2570

HOUMANN

Malerfirma A/S · Industrivej 5 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 25 70 info@houmann-malerfirma.dk · www.houmann-as.dk

Løgstørvej 53 9600 AArs tLf. 98 62 22 30

Malerfirma A/S · Industrivej 5 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 25 70 info@houmann-malerfirma.dk · www.houmann-as.dk

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 21

KØR SELV-FERIE

Som læser af Aars Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen. Julemarked i Goslar (12 km) 28.11.-30.12.

Med arkitektens hjælp bliver der skabt et dejligt gårdmiljø mellem bygningerne på idrætsefterskolen i Haverslev. Håndværkerne er ved at lægge sidste hånd på arbejdet.

Åbent hus senere på efterskolen HAVERSLEV: - Senere på året bydes Haverslevs borgere indenfor til ”Åbent Hus” på Himmerlandscenterets Idrætsefterskole, lover forstander Jens Grønhøj. Ud over selve skolegangen gennemfører skolen året igennem mange arrangementer og projekter. Det er f. eks. “Efterskolernes Dag” sidste søndag i september, hvor der normalt kommer et par hundrede familier. Så er der forældredagen som lige er gennemført, og hvor forældrene overnatter i telte, campingvogne eller på elevernes værelser, et

arrangement hvor alle kan lære hinanden lidt bedre at kende, og hvor forældrene kan opleve hvilke forhold deres børn har til skolegangen. Der spilles også Nordjysk Mesterskab i fodbold, i år i Aalborg. Der dystes om det nordjyske mesterskab i halvmaraton ved St. Økssø, der tages på vildmarkstur i Rold Skov, der holdes en uddannelsesmesse (projekt), der afvikles gymnastikopvisning, bedsteforældredag med gløgg og æbleskiver, julekomsammen med byens seniorer, og musical fredag, 21. december.

Forstander Jens Brix Grønhøj: - På skolen har vi hele tiden fokus på at gøre noget sammen.

- Det er vigtigt at understrege, at vi hele tiden har fokus på, at vi gør noget sammen, slutter Jens Grønhøj. Midt imellem de fællesskabende arrangementer har skolen også en hverdag med faglighed, der tages seriøst, så eleverne bliver rustede til den ungdomsuddannelse, de skal på efter tiden på HCI. Himmerlandscentrets Idrætsefterskole er en populær efterskole for elever der ønsker at tage 9. eller 10. klasse med idræt som omdrejningspunkt. Der kan være 137 elever på skolen, og kvoten er nået for i år. I skoleåret 2019-20 er der omkring 60 10. klasse-elever på venteliste, til 9. klasse er der enkelte ledige pladser.

Goslar – kejserbyen i Harzen Hotel Goslarer Strasse HHH i Tyskland På Harzens nordlige kant ligger en af de helt store feriedestinationer blandt områdets perlerække af historisk interessante byer og underskønne naturlandskaber. Jeres hotel ligger 10 km fra centrum af UNESCO-listede Goslar i Vienenburg – en lille by, der er omkranset af Vienenburgersøen og det beskyttede naturområde Vienenburger Kiesteiche. Her har I en særligt god mulighed for at opleve en af Harzens smukkeste byer og den legendariske naturidyl, der venter jer lige uden for hotellets hoveddør. I Vienenburg kan I opleve en af Tysklands ældste bevarede banegårde, der er åben for besøgende.

e k k y l til

med den seneste udvidelse!

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet på Klosterhotel Wöltingerode • 3 x 3-retters middag/buffet på Klosterhotel Wöltingerode

2 nætter 649,5 nætter 1.449,-

Sagnbyen Barth

Pris pr. pers. i dbl. værelse

999,-

2 nætter fra 749,4 nætter fra 1.299,-

Pommernhotel Barth HHH i Nordtyskland Ifølge legenden har Vineta, den sunkne by – også kaldet Nordens Atlantis – ligget her, hvor den lille, nordtyske by Barth nu ligger. Med den inkluderede entre til Vineta Museum kan I få fortalt legenden om den gyldne sagnby, der nu er erstattet af Barth: En charmerende, lille by med en velbevaret middelalderbymidte og en hyggelig havnepromenade. Valgfri ankomst 15.9.-14.12.2018 samt 7.1.-31.1. og 18.2.-28.6.2019.

HIMMERLANDSCENTERETS IDRÆTSEFTERSKOLE

899,-

Pris uden rejsekode 1.049,-

Valgfri ankomst frem til 19.12.2018 samt 2.1.-28.6.2019.

Julemarked i Stralsund (35 km) 27.11.-22.12.

Som hovedentreprenør ønsker vi

Pris pr. pers. i dbl. værelse

• • • • •

Pris uden rejsekode 1.149,Pristillæg 1.9.-15.10.2018 og 1.-30.6.2019: 200,3 overnatninger 3 x morgenbuffet 2 x 3-retters valgfri menu Velkomstdrink 1 x entre til Vineta Museum

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

Turistskat EUR 1,20 pr. person pr. døgn.

Berlin – bare berusende!

Pris pr. pers. i dbl. værelse

849,-

3 nætter 1.199,4 nætter 1.549,-

Normalpris 999,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 2 øl og 2 vand i minibar ved ankomst Julemarked i Berlin 27.11.-31.12.

Derag Livinghotel Weissensee HHHH i Tyskland Berlin er den slags storby, som forandrer sig, hver gang man vender ryggen til. Med indkvartering på hotellet har I et godt udgangspunkt for at genopdage den europæiske verdensby: Hotellet ligger i Berlinforstaden Weissensee i et roligt parkmiljø. Få skridt herfra kan I springe på sporvognen og på 15 minutter være i centrum. Valgfri ankomst frem til 27.12.2018 samt 2.1.-30.5.2019.

Bestil nu på

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-12 år gratis. 1 barn 13-15 år: Pris 599,Maks. 1 barn pr. vær. i Born

kr.

Turistskat EUR 2,50 pr. person pr. døgn.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Rejsekode: AARSAVIS Teknisk arrangør:

Aars Avis

SIDE 22

HAVERSLEV

12. SEPTEMBER 2018

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Formanden for Haverslev Borgerforening, Tove Hjulmann, interviewes af Mogens Jørgensen, TV2 Nord.

Gavlhuset havde arrangeret en børnekonkurrence, hvor børnene legede med foam clay.

Da Mogens kom til Haverslev HAVERSLEV: Haverslev var i fokus hos TV2 Nord i fredags. Byen fik hyggeligt besøg af Mogens Jørgensen, TV2 Nord, og hans crew, der gæstede byen den dag. Regnen kunne ikke stoppe arrangementet ved byens lille sø, hvor der blev leget, sunget, spist, og interviewet. - Tak for en rigtig god dag nede ved søen. Vi er rigtig glade for der kom så mange, selv om vejret ikke helt var med os. Udsendelsen vil blive transmitteret engang

ultimo oktober/primo november. Vi skal nok sige til, når vi ved mere!, sagde formanden for Haverslev Borgerforening Tove Hjulmann, da arrangement nærmede sig afslutningen. Eftermiddagens og aftenens forlystelser ved søen var mange, og der var mange frivillige der endnu engang havde taget en hård tjans. Spejderne med opsætning af et stort mastesejl med tilhørende borde og bænke, borgerforeningen med opsætning og

pyntning af telte, så maden fra Kølles Køkken kunne nydes i tørvejr, Gavlhusets børnekonkurrence, hvor børnene legede med foam clay, spejdernes bål, hvor der blev bagt pandekager, sejlture på søen, det muntre køkken, Run for Fun i løb omkring søen, HCI elever der deltog, og Mogens Jørgensen havde hen over dagen talt med nogle af byens borgere og oplevet lidt af, hvad Haverslev kan byde på. Selv om det var ”et

smadrevejr”, som én deltager udtrykte det, så blev det til en fin komsammen. Og som altid blev der snakket og udvekslet erfaringer og ideer Haverslev-borgerne (også fra omegnen) imellem. Nu glæder folk i Haverslev sig til at se sig selv på TV - engang til efteråret. Dagen med TV2 Nord sluttede med et stort fællesfoto ved søen - så er dokumentationen i orden!

Der var ikke så mange ude i det fri på grund af vejret.

Sundhedsuge i Haverslev HAVERSLEV: Fra mandag, 17. til fredag, 21. september er der Sundhedsuge i Haverslev. 2018 har været og er stadig et rigtig travlt år, og specielt efter sommerferien har der været mange arrangementer. Byfesten, Haverslev Idrætsforenings jubilæumsfest, og TV2 med Mogens Jørgensen på besøg for blot at nævne nogle. Der er blevet trukket store veksler på de frivillige, og der er også grænser for, hvor meget man kan forlange byens borgere kan deltage i og bakke op om. - Derfor skruer vi ned for aktiviteterne i Sundhedsugen, men vi vil stadig sættes en uges fokus på sundheden, oplyser Anne Hyldgaard, projekt Sundhed for Pengene. I institutionen Tuen løbes der runder hver dag, og alle kan være med. I Tuens gårdhaver er der pausegymnastik, som alle indbydes til at deltage i. Forældre, bedsteforældre, byens borgere.

Madholdene fra Haverslev spiste ude, da de holdt sæsonafslutning.

Der er mange aktiviteter under sundhedsugen i Haverslev - selv om der faktisk er skruet ned for antallet af aktiviteter.

Lokale madhold spiste ude...

Skolen har også fokus på sundheden og holder bl.a. idrætsdag sammen med HCI. HCI holder som nævnt idrætsdag i samarbejde med Haverslev Skole og tager derudover et par dage på Vildmarkstur i Rold Skov.

HAVERSLEV: De to madhold i Haverslev afsluttede første halvår med den årlige sommerudflugt. Denne onsdag skulle kursisterne ikke selv lave mad, nej, det blev den rene hygge på én af de herlige varme sommerdage. Restauratøren på Re-

Run for Fun holder åben træning, og Haverslev Gymnastikforening byder også indenfor på holdene. - Så der bliver rig mulighed for at få sig rørt og for at sætte fokus på sundheden hele ugen, lover Anni Hyldgaard.

staurant Bramslev Bakker ved Hobro lukkede sine døre op alene for madholdets sluttede selskab, og sammen med den formidable udsigt højt oppe fra ud over fjorden blev der serveret lækkerier som laks, hønsesalat, steg, flødekartofler og oste.

Holdets bedømmelse var: Uhm! Efter den spændende frokost gik turen til den lille havn Høllet og dens sejlklub. Madholdet skulle ikke sejle, men ”blot” drikke kaffe/te og spise…masser af hjemmebagte kager. Det blev en god dag sammen med madvennerne. Onsdag, 5. september startede de igen. De laver mad, får inspiration, spiser sammen, vasker op og rydder op efter os i det store skolekøkken på Haverslev Skole.

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

Delikatessen

Det e r m e g a bil

KUN ..........

LUN-SELV RETTER Mange var.

KUN ...................

JJUULLEEM MEENNU U JULE

SILD M/ KARR Y SALAT OG ÆG FISKEFILET M/ REMOULADE OG SILSIL D M/ CITRON D M/ KAKA RRRR Y SA Y SA LALA T OG T OG ÆG LEVERPOSTEJ ÆG M/ BACON OG FISKE FISFIL KEFIL ET ET CH M/M/ AM REMO REMO PIGNON UL UL ADAD E OG E OG CIT FRIKADELLER, SILD M/ KARR CIT RORO NN Y SALAT OG ÆG LEVE ED LERP VEBR KA RPUN OS OSJTE RT TE OF JE M/ LE M/ R, BA BA HA CO CO MB N N OGOG UR FISKEFILET M/ CH CH AM AM PIG PIG NO NO RE NRRYG GR NGE MOULADE OG ØN FR FR NG IKA IKA DE DELA CITRON LLE LL ER R,L, NN ,KÅ BRSE BR EP UN UN ,RT EDKA FLRT ED E KA ÆS LEVERPO ST OF OF EG LE LEKE , R, RØ STEJ M/ E R, HA HA DK MB MB UR BA UR CO GE GE ÅL N OG CHAMPIG RR HJ. GR LAØN GR VEØN T RIS NON RRYGYG LANG LA A´LA NG KÅMA KÅ L, NN FRIKA SEN ND NE DELLE E, FL P, ME EP FLÆ R, BRL, DKE SK KIR UNSE EST SE EDE KA EG BÆ ST , EG RØ R RTOFÆS , SA RØ UC ÅLE DKDK LER, HAMB ÅL HJ. URGERRYG LATVE HJ.GR LAØN T RIS VE A´L AM A´L, LA ANEDE LARIS MA NGKÅ ND D KIR MEME SEN D KIR NE SEBRÆR P, FLÆ SA E E SKE STESE SA G,BÆ RØDK ÅLUCUC HJ.

PRIS PR. PERS

111133339999,,,--KIRSEBÆR SAU CE

IS PR PRPR . PE IS PR . PE RSRS . .

PRIS PR. PERS . BRØD OG SMØR +10,BR BRØD OG SM

ØD OG SMØRØR +10,+10,BR

PR. STK.

R E T T E I V R LYS/SE "

BRYGMESTERENS EDDIKE 5 ltr.

RUPP G E R A V ELE

% 5 2 R A SP RESTPARTI

PR. STK.

BIOTEX WHITE VASKEPULVER

477 g

KOLONIAL FROST

LAVET RIS A´L AMANDE MED

KOLONIAL NON-FOOD

DANSUKKER SYLTESUKKER

li g t!

100 00 35 JULEM ENU

SPAR 53.50

KOLONIAL KOLONIAL

1 kg

GÆLDER KUN TORSDAG

4 KG SVINEFARS

SIDE 23

MOU KØD/MELBOLLER MAXIPS.

1.600 g

PR. PS.

PR. PK.

BAMSELINE SKYLLEMIDDEL 750 ml.

KOLONIAL ØL

ØD

OG SMØR +10,BEST ILSTIIL DE LI KA TETE I SSEN DE BEBE LIKA STIL ELLE R PÅ LIKA TESSSS BESTILIIDE ENEN ELEL DEF: LELE TL LI R R PÅ KA TE 25 SS 57 EN F: 49 EL 25 40 LER PÅPÅ 57 49 TLTL 40 F: 25 57

ROYAL ØL

49 40 TLF: 25 57 49 40

Alm./Classic

Slagteren

2x24 FL.

FLAT IRON STEAK 350-425 g

KUN ...................

1 KG .........

100 00 95 00

SVINEMØRBRAD

3 STK. ...............

CONVENIENCE Mange var.

PR. STK. ................ 2 STK. .......

100

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

135

TRÆBRIKETTER

et!

De n g o´e kva li t

+ pant

KOLONIAL SPIRITUS

DR. NIELSEN BITTER 70 cl.

OKSEENTRECOTE

FRIT VALG

PR. STK.

MAX. 10 STK. PR. KUNDE PR. DAG!

KUN TORSDAG/FREDAG KOHBERG BOLLER/ SOLSIKKERUGBRØD 8 stk./950 g

FRIT VALG

3x1,5 LTR.

100

KUN FREDAG/LØRDAG BLAND-SELV SLIK

PR. 100 G

KUN LØRDAG/SØNDAG KÆRGÅRDEN

COCA-COLA PROD. MAX. 6 STK. PR. KUNDE PR. DAG!

5x10 KG

200 g

00 + pant

H averslev

tlf. 98 65 40 13

MAX. 4 STK. PR. KUNDE PR. DAG!

PR. STK.

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

Aars Avis

SIDE 24

12. SEPTEMBER 2018

SPORT

Træner Kristian Skriver beskriver sæsonstarten i Gundersted som tilfredsstillende. (Arkivfoto)

Første nederlag til Gundersted FODBOLD: Efter to sejre og to uafgjorte måtte Gundersted IF indkassere det første nederlag i serie 1.

Det blev Højslev Station IF, der i sæsonens femte kamp fik scoret et enkelt mål mere end hjemmehol-

Spændende sæson i skak venter Aars SKAK: Aars Skakklub ser frem til en spændende sæson. Klubben deltager med hold i 2. division, som begynder søndag, 28. oktober. Holdet skal møde Nordre og SK 1968 fra Aarhus, Aalborg2, Skive, Jetsmark2, Skørping og Kjellerup i divisionen. Klubben er desuden blevet tilbudt afslutningsstævnet til marts 2019. I den nordjydske holdturnering deltager Aars

Skakklub med et mesterrækkehold, et hold i A rækken og et hold i B rækken. Til holdkampene stilles hold i samarbejde med Nibe Skakklub. Klubturneringen, som starter på mandag, spilles henover vinteren som ratet turnering, hvor spillere fra Nibe har fået lov at deltage. Juniorundervisningen starter også på mandag som sædvanlig.

det, da de to hold tørnede sammen på Freja Park i lørdags, 8. september. Udeholdet bragte sig

foran med 2-0 på to hurtige scoringer i det 27. og 28. minut, og derefter kom Gundersted aldrig rigtig ind i kampen igen. Med fire udskiftninger i 2. helvleg gjorde træner Kristian Skriver hvad han kunne for at få friske kræfter på banen. Det lykkedes også at få bolden i mål i det 86. minut, men det blev kun til et enkelt trøstmål. Efter nederlaget ligger Gundersted på en tredjeplads i rækken med otte point og en målscore på 11-4. - Sæsonstarten har været tilfredsstillende. Vi har vundet stort over to af de hold, som vi ser som konkurrenter, og så har vi fået point mod to formodede tophold. Ambitionen er at overleve, og det ser rigtig fint ud, selvom der er lang vej igen. Vi har fået lidt skader og har ikke en bred trup, så det er godt, vi allerede har fået en del point på tavlen, siger træner Kristian Skriver.

Hornum topper tabellen i serie 3 FODBOLD: Med en snæver sejr på 1-0 på udebane over Støvring IF indtager Hornum IF fortsat førstepladsen i serie 3. Kampen blev spillet i lørdags, og det enlige mål blev scoret lige før halvlegen af Niclas Sigvardsen Nielsen, og ellers er der ikke mange højdepunkter at berette om for kampen. Begge hold kæmpede

selvfølgelig for at få bolden i kassen, og en enkelt nærkmap gav gult kort til hjemmeholdet. Hornum ligger på førstepladsen i rækken med 16 point og en målscore på 10-3. Næste kamp er i morgen torsdag, 13. september, hvor Hornum får besøg af Aars på hjemmebanen Hornum Stadion.

WEBSIDER & WEBSHOPS et CMS til ✔ Brugervenligt og dansksprog redigering af indhold el med ✔ Responsive webside (kompatib computer, mobil og tablet) ✔ Unikt grafisk design ✔ Gode SEO muligheder

GRATIS SUPPORT

Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på

20 30 65 43

Like os på FACEBOOK

Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk

Aars er fortsat mestre i uafgjort FODBOLD: Aars IK har spillet uafgjort fire kampe i træk i serie 3, og jager i morgen torsdag, 13. september deres anden sejr, når de på udebane møder Hornum IF. Kampstatistikken siger en sejr og fire uafgjorte og mod rækkens tophold

og på udebane kommer spillerne på en hård opgave i morgen. Med 7 point ligger Aars IK på en femteplads i rækken og med en målscore på 7-6. Og de fire uafgjorte kampe er dobbelt så mange som andre hold i rækken.

To sejre i træk for Nørager/Rørbæk FODBOLD: Det var en noget skidt sæsonstart for Nørager/Rørbæk IF. Efter fire kampe stod der et enkelt point på kontoen og målscoren var 5-10. To kampe senere er der blevet vendt lidt rundt på resultaterne. Først blev det til en sejr på 4-0 på udebane mod

Skørping IF, og i lørdags, 8. september en snæver 1-0 sejr på hjemmebane mod Vive IF. Nu er der syv point på kontoen og en målscore på 10-10 efter de to rene lagener, eller clean sheets. Næste kamp er på udebane lørdag, 15. september mod Valsgård IF.

Første serie 1-sejr til Kvik/Aalestrup FODBOLD: Det har været nogle lidt slukørede serie 1 spillere i Kvik/Aalestrup IF, der skulle gå fra banen med et nederlag i deres første tre kampe. I lørdags blev det til en længe ventet sejr, da klubben besejrede Thisted FC på udebane. Lerpytter Anlæg, som Thisteds hjemmebane hedder, så Kvik/Aalestrup komme stærkt fra start med en scoring til 1-0 ved Pauli Vendelbo allerede i det 8. minut. Han scorede også til 2-0 til udeholdet i det

34. minut - en stilling som holdt til det 60. minut, hvor hjemmeholdet fik reduceret til 1-2. Tættere kom de ikke. Kvik/Aalestrup forsvarede føringen og kunne indkassere de første tre point til tabellen, hvor de kom væk fra bundplaceringen, der nu indtages af Viborg FF. Den næste kamp for Kvik/Aalestrup er mod netop Viborg i får tirsdag 11. september. En kamp som blev afviklet efter redaktionens slutning.

To af hver slags til Sønderup/Suldrup FODBOLD: To sejre, to uafgjorte og nu to nederlag er det blevet til for Sønderup/Suldrup IK Frem i serie 2. I weekendens kamp mod B52/ Aalborg blev det til et 3-1 nederlag på udebane. Sønderup/Suldrup kom ellers foran med 1-0 i 2. halvleg på mål af Stefan Olesen i det 50. minut. Men føringen blev kortvarig. Allerede fire minutter senere scorede B52/Aalborg til 1-1, og otte minutter senere til 2-1 til hjemmeholdet. Sønderup/Suldrup

fik nogle friske ben og kræfter på banen med tre udskiftninger, men desværre gjorde det ikke forskellen. B52/Aalborg scorede til slutresultatet 3-1 kort før tid, og Sønderup/ Suldrup måtte køre hjem uden point. Klubben ligger på en sjetteplads i rækken med otte point og en målscore på 5-7. Den næste kamp er mod Møldrup/Tostrup IF på hjemmebanen Suldrup Stadion på lørdag, 15. september.

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 25

SPORT Linnemanns team hentede 10 point i det sydfranske

Uanset alder er det aldrig for sent at blive vant til vandet.

Vandtilvænningshold på 14 kommende svømmere SVØMNING: Mange har et ønske om at kunne svømme, og det gælder ikke kun blandt de yngste i Aars Svømmeklub. - Klubben har i år et fyldt vandtilvænningshold på 14 kommende svømmere, fortæller træner Joan Sørensen, som selv lærte at svømme i en moden alder. Deltagerne er i alderen fra 21 til 77 år, og fælles for dem er, at de alle drømmer om at turde mere i vandet, og på sigt håber de at få lært at svømme. Da holdet er fyldt, kigger klubben på, om der kan findes et hul i den pressede kalender for bassintid til

et ekstra vandtilvænningshold. Desuden fortæller Joan, som også sidder i bestyrelsen i Aars Svømmeklub, at nogle af deltagerne kan svømme en smule i forvejen, mens andre slet ikke har lært det. Til hver træning lærer de nye øvelser og arbejder målrettet på at opnå øget balance og begå sig ubesværet i vandet. For nogle er det eksempelvis et mål at turde komme ud på det dybe vand, hvor de ikke kan bunde. Joan har stor ros til deltagerne som aldrig siger nej til nye øvelser: - Det er et fantastisk hold, og så

morer de sig tilmed og får grinet både af sig selv og hinanden. Joan Sørensen og Emma Kjær, som begge er trænere på holdet, har oplevet, at deltagerne er meget mere dus med vandet blot tre uger efter starten. - Alle bevæger sig nu frit rundt i bassinet, og så går de glade hjem fra svømmehallen, siger Emma Kjær. Udover Vandtilvænning har Aars Svømmeklub flere hold i både Aars og Farsø, hvor voksne kan lære at svømme, få genopfrisket formen eller måske finpudset teknikken.

MOTORSPORT: Rallykøreren Ulrik Linnemann fra Skivum og hans team har hentet 10 vigtige europamesterskabspoint på den legendariske Circuit de LOHÉAC bane i det Sydfranske. Weekenden bød på et særdeles tørt og varmt vejr, og 70.000 forventningsfulde tilskuere havde købt billet for at overvære den ultimative største afdeling af mesterskabet i 2018. Dermed var der lagt op til en actionfyldt weekend i det franske. I de fire indledende kvalificeringsheat hentede Ulrik Linnemann stabile placeringer, og tilkæmpede sig dermed en billet til den ene af semifinalerne. I semifinalen var også de tre topkørere, der sidder på toppen af Europamesterskabet, også at finde. - Så vi vidste på forhånd, at det ville blive en ekstremt hård opgave at komme videre til finalerne, siger Ulrik Linnemann. Og da semifinalen var gennemført, måtte han desværre finde sig til rette

Der manglede lidt hestekræfter for at Ulrik Linnemann kunne lege med blandt de store drenge foran 70.000 tilskuere til rallystævne i Sydfrankrig.

på samme 5. plads, som han startede på. Det var ikke nok til at sikre sig en plads i finalen, men alligevel erklærede rallykøreren fra Skivum sig tilfreds med resultatet. - Teamet og jeg kender banen hernede, og i det varme vejr, der var at finde over Sydfrankrig, er der rigtig meget bid i underlaget.

Dermed kræves der rigtig mange hestekræfter, og lige her mangler vi 15-25hk for at vi kan være med de store drenge, sagde en tilfreds Ulrik Linnemann. Han ligger på en samlet femteplads i Europamesterskabet inden den næste og afsluttende afdeling, der køres i weekenden i Letland.

Det fyldte godt i Ranums gader, da 840 deltagere i Vilsted Sø Løbet startede.

Ny rekord ved Vilsted Sø Løb Haubro Tigers får lokal modstand i 3. division, når de tager hul på sæsonen 29. september. (Arkivfoto)

To lokale hold er klar til divisions floorball

FLOORBALL: I sidste uge kunne Haubro Tigers og Idrætsklubben Frem Sønderup/Suldrup konstatere, at begge klubber skal spille

floorball på divisions-niveau i den nye sæson. Indtil videre er det 3. division, og første kamp for de to lokalhold er lørdag,

29. september, hvor det endda er et lokalbrag med Haubro Tigers som værter.

LØB: Det blev et begivenhedsrigt Vilsted Sø Løb, der blev afviklet med 890 løbere i lørdags. Halvmarathon løberen Heide Jørgensen, Aalborg, satte ny tidsrekord i tiden 1:33:43. Kenneth Richardt Jensen fra Vester Hornum løberne gennemførte sit halvmarathon nummer 100 på løbsdagen, og tyve af hans løbskammerater ledsagede ham med højt humør på ruten omkring Vilsted sø.

Antallet af deltagere nåede ikke helt, hvad arrangørerne, Lions Club Løgstør, havde håbet på. Årsagen var til at få øje på - regnen stod ned i kaskader over Ranum. Men efter regn kom der tørvejr, og da løberne vendte tilbage til start- og målområdet efter en skøn naturoplevelse, var der herligt solskin. Det betød, at præmieoverrækkelsen og den efterfølgende spisning

kunne gennemføres uden problemer. -Vi prøvede det, der er en arrangørs mareridt, nemlig at vejret på opstartstidspunktet var helt mod forventningerne. Det er, hvad der kan ske. Men vi har lært, at løbet er bygget op efter et stærkt koncept. Det holder vand og alle løbsdeltagerne tog hjem med en god oplevelse, siger Rasmus Gammelholm Pedersen, Lions Club Løgstør.

Aars Avis

SIDE 26

SPORT

12. SEPTEMBER 2018

BOLIG

Aars Golfklub har afviklet klubmesterskab i fem rækker GOLF: Der blev spillet om mesterskabet i fem rækker i Aars Golfklub. De var Junior-, Damesenior-, Herresenior-, Veteraner- og Herrerækken. Desuden blev der spillet i nettorækken. Herrerækken gik tre runder, eller 54 huller, men de andre rækker gik to runder. Jeppe Nymand Dalgård kan kalde sig den bedste spiller i klubben det næste års tid, for efter tre flotte runder blev han suveræn vinder i herre-rækken med 218 slag.

Damesenior-rækken: Ulla Falborg med 172 slag Edel Thomsen med 184 slag Herresenior-rækken: Søren Friis med 165 slag Henrik Bols Hansen med 192 slag Veteran-rækken: Arne Falborg med 176 slag Ole S. Larsen med 180 slag Herre-rækken: Jeppe Nymand Dalgård med 218 slag Flemming Pedersen med 239 slag

Vindere i rækkerne blev:

Simon Sørensen vandt juniormesterskabet til Aars Golfklubs klubmesterskab.

Junior-rækken: Simon Sørensen med 205 slag

Christian Qvist Muldbjerg med 219 slag

Netto-rækken: Birger Pederen med 135 slag Søren Noer med 138 slag

Aars opnåede point i fem af seks holdkampe Aars Billard Klub har til sæsonen 2018-2019 hele ni Old Boys hold med i holdturneringen under DDBU. I den forgangne uge var fire Old Boys hold i kamp og dermed har alle ni hold nu været i kamp. De fire hold fik alle point i deres kampe. OB.1 havde hjemme besøg af Silkeborg 3 og hjemmeholdet viste ikke megen gæstfrihed, hvad spillet på det grønne klæde angår. Jørgen Sørensen, Carlo Sørensen og Jens Chr. Krogh sørgede med deres sejre for de to matchpoint til holdet. OB.3 havde også fordel af hjemmebane i deres opgør mod naboklubben

Tænd langsomt op for varmen inden længe BOLIG: Efter en rekordvarm sommer er det nok de færreste, der ser frem til igen at tænde for varmen i radiatorerne. Men en ny fyringssæson er i sigte, og der er mange penge at spare ved at følge et par simple råd og tænde langsomt op for fjernvarmeanlægget. Har du fjernvarme, kan du spare op mod 2.000 kroner i den kommende fyringssæson, hvis du sørger for at tænde langsomt. For at tænde optimalt for fjernvarmen er det en god ide at skæve til temperaturerne udenfor og skrue gradvist op for sit fjernvarmeanlæg. Det er nemt og kan spare de danske villafamilier både penge og energi - helt uden at I behøver at

Old Boys 7 holdet med, fv, Miels Kristian Kristensen, Ib Jensen, Peter Nielsen, Eigil Nøhr og Bent Pedersen.

BILLARD: Aars Billard Klub havde i den forgangne uge seks hold i kamp og resultatet blev point i de fem af kampene. I serie 3 er der afviklet to holdkampe. Serie 3.5 var på besøg i Halvrimmen, og holdet måtte se sig besejret med 6-2. Niels Ove Thomasberg stod for den enlige sejr til Aarsmandskabet. Der var lokalopgør mellem serie 3.1 og serie 3.6, og det opgør endte uafgjort 4-4. John Larsen og debutanten Henning Frederiksen vandt deres kampe for serie 3.1, mens Michael Harbo og Niels “Post” Jensen vandt deres kampe for serie 3.6.

Der er penge at spare ved at skrue langsomt op for varmen.

Arden, og den fordel blev udnyttet til at vinde opgøret med 6-2. Torben Harbo, Peter Dahl og Per Mortensen, med imponerende 10.00 i gennemsnit, vandt deres kampe. OB.7 spillede på udebane mod Silkeborg 7, og det opgør var utrolig tæt og intenst og endte med sejr på 5-3 til Aarsmandskabet. Peter Nielsen, Eigil Nøhr vandt deres kampe, mens Ib Jensen spillede uafgjort i sin kamp. OB.9 hentede et matchpoint på udebane mod Arden 1. Finn Nielsen og Erik Kvist sørgede med deres sejre for et matchpoint til holdet.

fryse eller gå på kompromis med komforten. Faktisk vil mange slet ikke mærke anden forskel end en mindre varmeregning. Grundprincippet er at skrue gradvist op for varmen i takt med lavere temperaturer. Når fyringssæsonen begynder igen, sætter du fremløbstemperaturen på dit fjernvarmeanlæg på 3540 grader. Fremløbstemperaturen er temperaturen på det vand, der løber frem til dine radiatorer. Når kulden bider sig mere fast, i eksempelvis oktober, så hæver man temperaturen på anlægget fem grader mere. Og når det bliver endnu koldere længere henne på fyringssæsonen,

så drejer man termostaten yderligere fem grader op.

Følg også disse nemme råd og spar endnu flere penge - Alle radiatorer i samme rum bør indstilles ens og ‘tænde’ samtidigt. Det er bedre med fire radiatorer, der varmer lidt hver, end én der bare banker løs. - Alle rum i boligen skal helst være opvarmede også soveværelset, men luk døren hvis du foretrækker det lidt køligere. - Stil termostaten på radiatorerne på mellem tre og fire. Så vil temperaturen ligge på mellem 19 og 22 grader. Hver grad betyder en stigning på fem procent rent prismæssigt.

Rusk vanerne med tips fra ny kogebog til det kødfrie køkken BOLIG: Den grønne bølge har ramt Danmark. Det får flere og flere danskere til at skrue ned for mængden af kød på tallerkenen. Nu udgiver Karolines Køkken en kogebog med mere end 100 opskrifter uden kød til dig, der søger ny inspiration til spændende retter. - Karolines Køkken har i mere end et halvt århundrede været inspirationskilde til danskernes madvaner. Derfor er det naturligt for os at tage udgangspunkt i den kødfrie tendens, vi oplever netop nu, siger Tove Færch, der har været leder af Karolines Køkken i 24 år. Den nye kogebog Skøn mad uden kød har både velkendte og nye opskrifter med. Der er kødfrie bud på traditionelle retter som

Karolines Køkken udgiver kogebog om mad uden kød.

frikadeller, lasagne og biksemad. Og har man lyst til at prøve noget nyt, kan den grønne quinoa-otto, rødbededumplings eller mojitosuppen afprøves. Bogens

opskrifter er alle udviklet med øje for at skabe måltider, der både mætter og giver rige smagsoplevelser, så alle sanser tilfredsstilles.

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 27

FÅ EN GRATIS SALGSVURDERING - RING 98 67 81 32

FRITIDSHUS

SKOV SØRENS VEJ 25

FRITIDSHUS

SOLGT Bolig Grund Stuer/vær.

93 Opført/omb. 1970/97 2.530 Sagsnr. 3800 1/7

KÆRNEØKSEVEJ 2

LANDEJD.

SOLGT Bolig Grund Stuer/vær.

111 Opført 1.319 Sagsnr. 2/3

ENGELSTRUPVEJ 6

GRUND

SPYDSPIDSEVEJ 47

SOLGT 1974 3767

Bolig Grund Stuer/vær.

216 Opført 5.700 Sagsnr. 2/4 Energi

FRITIDSHUS

SOLGT 1900 3716 E

Grund Stuer/vær.

1.210 Opført / Sagsnr. Energi

AGATHESVEJ 23

FERIEBOLIG

SOLGT 3660

Bolig Grund Stuer/vær.

60 Opført 1.324 Sagsnr. 1/4

GRØNSPÆTTEN 433

SOLGT 1985 3016

Bolig Grund Stuer/vær.

46 Opført/omb. 1993/10 88.832 Sagsnr. 1783 1/2

UDBYDES I BUDRUNDE

ÅBENT HUS

TORSDAG D. 13/9 – KL. 16.00 - 17.30

BOLIGLANDBRUG

HEDEGÅRDSVEJ 2, GATTEN, 9670 LØGSTØR

TORSDAG D. 13/9 – KL. 16.30 - 17.30

VILLA

UDBYDES I BURDRUNDE - Boliglandbrug i skoven med 16,9 ha! Vilkår: Købstilbud fremsendes/afleveres i lukket kuvert mrk. ”Hedegårdsvej 2, 9670” til Mæglerfirma Asger Larsen senest den 16/9 kl. 12.00. Sælger forbeholder sig ret til, at vælge mellem indkomne tilbud, herunder at forkaste dem alle. Kontakt Mæglerfirma Asger Larsen på tlf.: 98 67 81 32 for information og udbudsmateriale. Ejendommen kan besigtiges efter aftale samt til åbent hus. God ejendom med mange muligheder og tæt på Aars. SKAL SES!

Kontantpris/udb. 1.995.000/100.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 9.286/7.630 Ejerudgift pr. md. 1.018 Bolig Grund Ha Stuer/vær.

91 Opført 16,9 Sagsnr. 1/4 Energi

1938 3763 F

Flot villa i topkvalitet med eftertragtet beliggenhed! Entre og bryggers, køkkenalrum i åben forbindelse med stue, 3 værelser, soveværelse samt to badeværelser. Hele huset er med gulvvarme. Dobbelt carport samt loft med 3 m gangbro. Ugeneret have med delvis overdækket terrasse. Stor plæne med enkel beplantning. Kort gåaftand til skole, børnepasning og golfbane. Blot 500 m til det nyopførte kultur- og idrætscenter!

FLOT VILLA GOD TIL UDLEJNING VILLA

AGERTOFTEN 5, 9620 AALESTRUP

Til familien / investeringsejendom God etplansvilla med fire værelser, badeværelse og opholdsafdeling med køkken-alrum og stue. Terrasse og god have. Carport med skur. Beliggenheden gør den attraktiv som investeringsejd. til udlejning. SKAL SES!

ÅBENT HUS/NYHED SØNDAG D. 16/9 – KL. 10.00 - 10.30

FRITID

MAJASVEJ 2, TREND

NYHED VILLA

Kontantpris/udb. 750.000/40.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 3.369/2.803 Ejerudgift pr. md. 1.275 Bolig/kld. Grund Stuer/vær.

100/4 Opført 720 Sagsnr. 1/4 Energi

1964 3671 D

ÅBENT HUS

SØNDAG D. 16/9 – KL. 10.45 - 11.15

FRITID

MARTHASVEJ 17, TREND

SJÆGTEN 13, 9670 LØGSTØR - KUN MÆGLER TIL STEDE V. ÅBENT HUS

HOVEDGADEN 63A, V. HORNUM, 9640 FARSØ

Villa i Vester Hornum! 171 m2 i to plan med 6 værelser, 2 badeværelser samt disp. rum. Køkken med udsyn til spisebordet. To stuer i forlængelse af hinanden. Have med fliseterrassse, plæne og udhus.

ÅBENT HUS

SØNDAG D. 16/9 – KL. 11.30 - 12.00

FRITID

GERDASVEJ 28, TREND

Bolig Grund Stuer/vær.

171 Opført/omb. 1877/77 546 Sagsnr. 3853 2/6 Energi D

ÅBENT HUS

SØNDAG D. 16/9 – KL. 13.30 - 14.30

FRITID

Bolig Grund Stuer/vær.

142 Opført 990 Sagsnr. 1/4 Energi

2006 3612 C

NYHED FRITIDSHUS

Kontantpris/udb. 795.000/40.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 3.581/2.979 Ejerudgift pr. md. 1.190

Kontantpris/udb. 2.125.000/110.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 9.438/7.859 Ejerudgift pr. md. 1.840

DIANASVEJ 3, TREND, 9670 LØGSTØR

Sommerhus i 1. række Køkken og stue ligger i åben forbindelse. Store vinduespartier med fjordudsigt. Badeværelse samt to værelser. Tilhørende anneks og redskabsskur. Naturgrund med en dejlig træterrasse. Bestil fremvisning ALLE dage!

ÅBENT HUS

SØNDAG D. 16/9 – KL. 13.30 - 14.30

ANNA MARIES VEJ 11, HOLMMARKFRITID

Kontantpris/udb. 1.095.000/55.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 4.990/4.128 Ejerudgift pr. md. 1.278 Bolig Grund Stuer/vær.

69 Opført 2.243 Sagsnr. 1/2

1978 3068

ÅBENT HUS

SØNDAG D. 16/9 – KL. 15.00 - 16.00

ANNA MARIES VEJ 9, HOLMMARKLANDEJD.

ÅGÅRDSVEJ 24, HYLLEBJERG

Kontantpris/udb. 898.000/45.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 4.107/3.397 Ejerudgift pr. md. 1.208

Kontantpris/udb. 698.000/35.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 3.205/2.650 Ejerudgift pr. md. 981

Kontantpris/udb. 695.000/35.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 3.192/2.639 Ejerudgift pr. md. 1.147

Kontantpris/udb. 1.095.000/55.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 4.990/4.175 Ejerudgift pr. md. 1.208

Kontantpris/udb. 795.000/40.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 3.640/3.045 Ejerudgift pr. md. 871

Kontantpris/udb. 975.000/50.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 4.369/3.636 Ejerudgift pr. md. 1.338

Bolig Grund Stuer/vær.

114 Opført/omb. 1976/04 1.203 Sagsnr. 2473 1/4

81 Opført 1.256 Sagsnr. 2/5

2006 1967

78 Opført/omb. 1947/09 1.331 Sagsnr. 3196 1/2

116 Opført/omb. 1970/08 2.503 Sagsnr. 3837 1/3

KONTAKT OS Østerbrogade 7 9670 Løgstør 98 67 81 32 mail@maegleren.dk

74 Opført 2.503 Sagsnr. 1/3

1984 3894

218 Opført/omb. 1905/04 7.000 Sagsnr. 3788 1/3 Energi D

ÅBNINGSTIDER Man-tors Fredag Lørdag

08.00-17.00 08.00-16.00 10.00-13.00

Aars Avis

SIDE 28

12. SEPTEMBER 2018

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NYHED

Dronningholmvej 30 - 9600 Aars

Regulær 1-plans villa

ÅBENT HUS

I attraktive Aars finder man denne etplansvilla på 138 kvadratmeter, der med under 2 kilometers afstand til Himmerlandsgade og dermed byens centrum, har en meget fordelagtig beliggenhed i byen. Husets kvadratmeter folder sig ud i form af 1 soveværelse, yderligere 3 værelser, bryggers, 1 badeværelse og 1 gæstetoilet. Derudover hører der sig også en garage til huset på hele 50 kvadratmeter.

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

NYHED

Mejsevej 48 - 9600 Aars

Ideel villa til mange

ÅBENT HUS

Skal du bo i det attraktive og populære fuglekvarter i Aars - så er muligheden her nu. Her får du en super beliggenhed i børnevenligt kvarter, med grunden grænsende op til stort grønt område. Du får kort sagt, her en super attraktiv bolig på en af gadens bedste beliggenheder.

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.395.000 70.000 1.836 6.153/5.132

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

1.021 m2 138 m2 5/4 1968/1977

C Sag Kontakt

NYHED

91302743 98622400

Løgstørvej 138, Havbro

Charmerende villa

ÅBENT HUS

Villaen er opført i 1938 og bygget i den charmerende og gode byggestil man praktiserede, med flot karnap, og vedligeholdelsesfri gesimser. Villaen er løbende blevet vedligeholdt, det kan blandt andet nævnes vinduerne er løbende udskiftet og gasfyret er skiftet i 2011. Kontakt EDC Danebo Aars på 98 62 24 00 for en fremvisning af denne flotte villa.

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.395.000 70.000 1.764 6.177/5.152

Grund Bolig Rum/vær. Opført

848 m2 125 m2 4/3 1978

PÅ GOD BELIGGENHED

985.000 50.000 1.163 4.355/3.631

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

690 m2 133/8 m2 4/3 1938/1987

Velbeliggende villa

Midt i Aars by, finder du dette hyggelige hjem. Huset er indrettet med bryggers, køkken i åben forbindelse med stor vinkelstue, gæstetoilet, badeværelse med badekar, bruseniche og gulvvarme. Hertil 2 gode værelser og et dejligt soveværelse. Til ejendommen hører ligeledes en carport og et mindre værksted, en god og overskuelig have. Vinduerne er skiftet i hele huset i 2008 til træ/alu vinduer.

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

D Sag Kontakt

ÅBENT HUS

91302858 98622400

Højtoften 35 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

Bolig stort værksted og på garage Aars Her Højtofteni 35 finder i en

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.595.000 80.000 1.940 7.018/5.854

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

812 m2 143/32 m2 4/3 1972

Sag Kontakt

ÅBENT HUS

I Aars midtby!

Skøn andelsbolig op til Kimbrertorvet i Aars Midtby. Boligen er indrettet med en dejlig lys indgan, god størrelse badeværelse med håndvask i bordarrangement, klinker på væg og gulv og ligeledes gulvvarme. Stort soveværelse med masser af skabsplads, gæsteværelse og en stue. Velholdt køkken i hvide elementer med spiseplads og fransk altan. Der er desuden elevator i bygningen.

C 1.635.000 85.000 1.871 7.190/5.999

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

810 m2 137 m2 5/4 1988/1999

C Sag Kontakt

NYHED

91302535 98622400

Gislumvej 126 - 9600 Aars

I rolige omgivelser

ÅBENT HUS

Man bliver mødt af rolige og landlige omgivelser på denne landejendom, der ligger ned ad en grusvej lige udenfor Østrup, med kun få minutters kørsel til Aars og Aalestrup. I huset finder man 1 soveværelse, 3 yderligere værelser, hvoraf de to er på overetagen, bryggers og 1 badeværelse. Huset er med sine værelser og overetage oplagt til børnefamilier, samt relativ kort afstand til flere skoler.

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

Pris Boligydelse Forbr.afh.

49.000 4.393 314

Etage Bolig Rum/vær. Opført

2 84 m2 3/1 1994

598.000 30.000 1.353 2.677/2.230

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

8.140 m2 126/2 m2 5/4 1902

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Sag Kontakt

ÅBENT HUS

91302637 98622400

Søndervang 12 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

Solid murermestervilla På en god placering i Aars finder du denne rummelige murermestervilla, beliggende på en rolig vej. Dette hjem har meget at byde på. Bl.a. vil du blive ejer af et godt hus med gulvvarme i stueetagen samt på førstesal, 3 gode værelser, rummeligt køkkenalrum samt lækker lukket sydvendt have. I den stille og rolige have er der plads til livsnydelse og børneleg.

E Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

91302619 98622400

Tokesvej 3. 2,TV - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

rigtig fin familievilla hvor i tilmed får ekstra meget udhusplads. I kan med den attraktive placering i Aars by sikkert sende børnene afsted via stisystemerne til alt i byen. Udenfor er der mange solrige kroge, og mellem garagen og villaen ligger en lækker, overdækket terrasse. Selve haven er anlagt med en stor plæne så den er lige til at gå til.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

91302853 98622400

Dr. Christines Vej 10 - 9600 Aars

ÅBENT HUS

C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Sag Kontakt

D Sag Kontakt

91302862 98622400

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

1.495.000 75.000 1.500 6.729/5.586

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

809 m2 114/69 m2 5/3 1953

Sag Kontakt

91302585 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 29

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NEDSAT KR. 200.000,ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

F Jelstrupvej 26 - 9600 Aars

Stråtækt idyl

Smukt moderniseret landejendom med stråtag. Ejendommen er renoveret med respekt for husets æstetik og fuldstændig i pagt med den trend, mange søger i dag. Husets indretning er lyst og indbydende hvor boligens 213 kvadratmeter fordeler sig på 2 velindrettede etager. Boligen følger en god planløsning med opholdsområder i stueplan og en soveafdeling på første sal. Stueplanen er indrettet med et stort bryggers, toilet, stor stue med udgang til en hyggelig terrasse, tv-stue, værelse og køkkenalrum med spiseplads. Overetagen er indrettet med repos, et dejligt stort soveværelse, 3 gode værelse og bad. Desuden gode og særdeles anvendelige udbygninger med værksted, hestebokse, maskinhus på 12 x 24 meter og ridebane.

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt tlf.

1.795.000 90.000 2.195 7.887/6.579 27.580 m2 213/12 m2 8/5 1882/1997 91302789 98622400

NYHED 10,2 HA JORD

E Birkevej 32.Hornum - 9600 Aars

Utrolig charmerende landejendom med 10,2 ha

Landlig idyl med en bekvem bynær beliggenhed og god plads. 10 ha jord (hvoraf 6,8 ha agerjord pt. er udlejet på rentabel udlejningsaftale, engareal på 1,1 ha med bæk, som er velegnet til heste, får eller lign. samt ca 1 ha eng i Birken, som bruges til fælles jagt) samt 264 m2 maskinhal og 270 m2 øvrige udbygninger med mange opvarmede rum, er fuld af muligheder. Boligen, der er både moderne, velholdt og indflytningsklar, er på 268 kvadratmeter. Bl.a. hyggeligt landkøkken, lys stue, bad, hyggelig tv-stue, opholds- og pejsestue. 1. sal: 3 dejlige værelser, bad og uudnyttet plads, der med en relativ lille indsats bliver til ekstra værelse(r). Lækker pool-afd. Skøn æstetik, der matcher de naturskønne omgivelser. Gode terrasser og gårdhave. Stisystem til Hornum og Aars via den nedlagte jernbane og ca. 1/2 times kørsel til Aalborg. Ejendommen egner sig til 2 familier kan bo sammen.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt tlf.

3.495.000 175.000 1.816 15.910/13.109 102.945 m2 346 m2 7/3 1917/1988 91302875 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 30

12. SEPTEMBER 2018

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

NYHED BEMÆRK HUSLEJEN!

E Vesterled 6 - 9600 Aars

Her er gåafstand til det meste Helt centralt i Aars by ligger denne velrenoverede 1 plans villa, som har gennemgået en omfattende renovering. Villaen ligger med særdeles kort afstand til skolen, institution og Aars bys mange øvrige faciliteter. Boligen fremstår lys og indbydende, her kan nævnes et pænt lyst køkken, med moderne indretning og åben forbindelse til en rummelig stue. Lyder dette som noget for dig eller jer, så kontakt EDC Danebo Aars på tlf. 98622400 for en fremvisning af denne særdeles velbeliggende villa.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

1.595.000 80.000 1.720 7.017/5.853 716 m2 138 m2 5/4 1966 91302861 98622400

Hans Egedes Vej 177 - 9600 Aars

Fritliggende andelsbolig med god beliggenhed Pæn og velholdt andelsvilla med super beliggenhed og billig husleje! Beliggende i attraktivt kvarter tæt ved det naturskønne område "Tvebjerg" med skov, ådal og søer. Hyggelig og meget veltilplantet have med flisebelagt terrasse. Super beliggenhed for enden af blind vej. Indretning: Entre. Bryggers. Dejlig lys opholdsstue med ludbehandlet fyrretræsgulv, udgang til terrasse samt åben forbindelse til køkken. Køkken med hvide elementer. Badeværelse med bruseniche. Sovevær. og 1 vær.

Aatoften 6 - 9600 Aars

På god beliggenhed Denne skønne og velholdte bolig byder på 162 kvadratmeter bolig + en 22 kvadratmeter anvendelig udestue. Villaen er at finde på en af gadens bedste beliggenheder med grunden direkte op mod friareal med skov og vandløb.

B 3,9 HA JORD

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

Pris Boligydelse Forbr.afh.

848.000 2.396 564

Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

95 m2 3/2 1990 91302892 98622400

NY PRIS ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 15/09 kl. 14.00 til 15.00

2.198.000 110.000 2.244 9.658/8.057 1.231 m2 162 m2 5/4 1986 91302849 98622400

Elbjergvej 48 - 9610 Nørager

Stor og funktionel Roligt beliggende og grænsende ejendom

NEDSAT KR. 100.000,-

op til store markområder ligger denne skønne ejendom. Her er god harmoni i bygningernes placering og en dejlig grund med gode udfoldelsesmuligheder og et væld af muligheder.

D Park Alle 5 - 9600 Aars

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt

1.695.000 85.000 2.621 7.486/6.310 39.388 m2 210 m2 8/8 1930/2009 91302674 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Tæt på midtbyen

Velholdt bolig på 90 kvm med entré, køkkenalrum, bryggers, opholdsstue, soveværelse, badeværelse og havestue. Underetage på 60 kvm med to værelser og hobbyrum. Dejlig have. Tæt på indkøb. Skøn villavej. Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.095.000 55.000 1.527 4.839/4.034 91301704

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

754 m2 90/60 m2 4/3 1962 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

SIDE 31

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NY PRIS

Hans Egedes Vej 72 - 9600 Aars

Rummelig villa

NEDSAT KR. 100.000

SMUK NATUR OMKRING

Alstruphedevej 1, Nørager

Hyggelig landejendom med knap 5 tdl.naturskønt Hyggelig landejendom

Leder du efter en ny bolig? Er det tid til forandring og er Aars byen for dig, så har vi huset til dig. Huset er godt indrettet og her er der plads og dermed masser af muligheder for at indrette det, så det passer perfekt til din familie. Huset I bliver præsenteret for er beliggende tæt på det skønne Tvebjerg. Der er en fin legeplads og masser af grønne områder til at bruge søndagen med familien.

beliggende mellem Kgs. Tisted og Nørager. Her er der "højt til loftet", fred og ro og masser af muligheder for både havefolk, hobbylandbrug og naturelskere. Ejendommen har fritliggende stuehus opført med pudset mur og nyere eternittag. Udhusene er "U-byggede". Ønsker du en charmerende landejendom, så er her muligheden.

C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

2.595.000 130.000 2.561 11.436/9.525

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

935 m2 190 m2 5/4 2000/2011

E 91301951 98622400

Sag Kontakt

1.395.000 70.000 1.888 6.307/5.282

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Stenildhøjvej 59 - 9600 Aars

Romantisk atmosfære på god beliggenhed Håndværkervilla på 205 kvm.

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

25.585 m2 201/30 m2 8/8 1938/1956

Sag Kontakt

CYKELAFSTAND TIL AARS

Herredsvej 17 - 9600 Aars

Særdeles velholdt

Her er der i den grad mulighed for at være dus med himlens fugle og skovens grønne træer, for ejendommen her er placeret naturskønt med højt til himmelen og masser af mulighed for at dyrke den særlige ro, der er forbundet med tilværelsen på den anden side af byskiltet. Og der er alligevel ikke langt til byen; Aars - og et rigt handelsliv, skole, fritidsinteresser og et fint kulturudbud.

Smukke stuklofter, skibsplankegulve, murede gesimser, en smuk hall. Praktisk bryggers, køkken, stor spisestue med udgang til terrasse og en opholdsstue - tre badeværelser, stort soveværelse og tre børneværelser. Underetage på 114 kvm med ekstra værelse og indbygget garage på 49 kvm med plads til hobby. Grund på 1108 kvm med terrasse og god plæneplads.

C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

3.450.000 175.000 2.424 15.120/12.618

1.108 m2 205/114 m2 7/5 2005

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

91302550 98622400

D 91302325 98622400

Sag Kontakt

1.275.000 65.000 1.514 5.677/4.727

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

Ved du, hvad din bolig er værd?

8.458 m2 237 m2 7/5 1910/1984

Sag Kontakt

91300889 98622400

VIND Vind en forlænget weekend i Lalandia

Hvis du overvejer at sælge, er det en god idé at lægge ud med et gratis Salgstjek. Så ved du, hvad du har at handle med.

Weekendophold i Lalandia

Bestil et gratis Salgstjek inden 7. oktober 2018, og deltag i konkurrencen om en forlænget weekend i Lalandia til en værdi af 4.000,- kr.

Bestil dit Salgstjek på edc.dk/deltag

NYHED

Østermarken 27 - 9600 Aars

Solhøj 12 - 9610 Nørager

Bogfinkevej 7 - 9600 Aars

Parallelvej 12, Havbro - 9600 Aars

Her på Østermarken 27 finder du en ekstrem velholdt villa på ikke mindre end 160 m2 plus udestue, drivhus og carport. Villaen ligger på en af de mest eftertragtede adresser i Aars by.

Velbeliggende villa i det attraktive område Solhøj, her er kort afstand til alle Nøragers faciliteter. Her er man ikke i tvivl om, at kvaliteten ved opførelsen har været i højsædet. Kontakt EDC for en fremvisning.

Har du noget til salg i fuglekvarteret, er et ofte stillet spørgsmål for en ejendomsmægler i Aars, så nu er chancen her kontakt EDC Danebo Aars på tlf. 98 62 24 00, for en fremvisning af denne velbeliggende villa.

I den attraktive by Havbro finder du denne skønne og velbeliggende familievenlige etplansvilla. Her får I en bolig - der med sine 154 kvadrameter - er et fantastisk hjem for seniorne eller børnefamilen.

Ideel til børnefamilien.

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302832

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Velbeliggende villa i roligt kvartr

805 m2 160 m2 5/4 1974 98622400

SOLGT

med EDC Effekt Sag

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

91302855

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

847 m2 160 m2 5/4 1974 98622400

På rolig vej nær midtbyen

SOLGT

Lignende søges Sag

91302817

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Med stor garage

956 m2 131 m2 3/3 1980 98622400

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

91302816

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

1.137 m2 154 m2 5/4 1999 98622400

En del af byens liv

SIDE 32

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

Aars Avis

SIDE 33

Aars Avis

SIDE 34

12. SEPTEMBER 2018

Mere Mægler - Mere Digital AARS - Kong Haralds Vej 25

AARS - Hans Egedes Vej 30

NYHED

NY PRIS

Åbent Hus

lørdag d. 15/9 kl. 9.30-10.15 Tilmeld dig på Nybolig.dk

I Aars ligger denne velindrettede etplansvilla - nær indkøb, Østermarksskolen og daginstitution. Her venter der jer en kombineret entré og bryggers, fire værelser, to baKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.298.000 2.058 115.000 10.227/8.469

deværelser, køkken-alrum og stue. Den lune årstid tilbringes på den solrig terrasse og i den nemme, grønne have. Sag: 18183 Bolig m²

156

Grund

1.019

Stue/vær

1/4

Opført

1977

HORNUM - Hindbærvej 6

I Hornum møder I dette skønne bjælkehus nær indkøb, skole og daginstitution. Huset gemmer på fire gode værelser, to pæne badeværelser, bryggers med vaskefaciliKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.995.000 1.544 100.000 8.828/7.322

For enden af en lukket vej i Aars finder I denne villa med en fantastisk beliggenhed med det fredede område Tvebjerg som jeres nabo. I kommer til at bo i rolige omgivelKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

ser, men alligevel med gåafstand til centrum, hvor I finder indkøbsmuligheder, skole og daginstitution. Sag: 18151

2.598.000 2.471 130.000 11.477/9.520

m²

219/67

Grund

899

1/5

Opført

1996

Stue/vær

AARS - Skivumvej 150

teter og et køkken-alrum i åben forbindelse med stuen. Haven er grøn og solrig med en havedam og en overdækket træterrasse. Sag: 17259 Bolig m²

190

Grund

2.813

Stue/vær

1/4

Opført

2003

Landejendom tæt på Aars. I får i alt 240 m2 bolig og over 600 m2 i de tilhørende udhuse. Med i købet følger 26 hektar jord. I stueplan er der i alt fire værelser, to ba-

deværelser foruden to stuer og et køkken-alrum. Første sal byder på fire værelser og et badeværelse. Sag: 17233

Kontantpris: 7.995.000 Ejerudgift pr. md: 2.652 Udbetaling: 400.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 35.659/29.546

Start dit boligsalg med en gratis vurdering fra Nybolig Ring til os på tlf. 9862 1400 og hør nærmere

Bolig m²

499

Grund 265.623

Stue/vær

2/6

Opført

1861

12. SEPTEMBER 2018

Aars Avis

SIDE 35

Mere Mægler - Mere Digital

Alle nye kunder deltager samtidig i konkurrencen om 2. stk. markedsføringspakker til en værdi af op til 25.000 kr.

SÆT TIL SALG

- OG FÅ EN PROFESSIONEL FOTOPAKKE UDEN BEREGNING - alle nye kunder, som sætter deres bolig til salg inden d. 12. oktober 2018 får en professionel fotopakke til en værdi af 4.875 kr. inkl. moms. Vi tilbyder: • • • • • • •

Samlet 25 års erfaring i området med køb og salg af boliger En gennemsnitlig salgstid på kun 70 dage i postnummer 9600** 9,7 ud af 10 i kundetilfredshed** Et købeklart køberkartotek Effektiv digital markedsføring af din bolig Engageret og professionelt team Dækker postnumrene 9600, 9620, 9640 & 9631

Profes sionel Fotopa kk kr. 4.8 e 75*

*der e r mulig h tilkøb i fotop ed for akken

Kontakt os på tlf 9862 1400 for en gratis og uforpligtende salgsvurdering **Boligsiden.dk/findmægler - villa pr. 30.08.2018

Nybolig Vesthimmerland - Aars

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

Aars Avis

SIDE 36

12. SEPTEMBER 2018

Kig forbi til åbent hus lørdag d. 15. september! ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Lørdag d. 15. september

kl. 9.45-10.30

kl. 12.15-13

Vestergade 18, 9681 Ranum DET GAMLE BAGERI I RANUM

- Investeringsejendom centralt i Ranum. - Mulighed for etablering af 3 lejligheder/lejemål. - Ejendommen fremstår rå indvendig. - Her er mulighed for at sætte sit eget præg. - Stort udeområde med mulighed for fælles have og P. - Kort afstand til skole og indkøb. - Få kilometer til den skønne Limfjord. FIND MERE INFO PÅ WWW.AARSMAEGLEREN.DK

Blandet Bolig/Erhverv Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal: Grundareal:

250.000 kr. 1.193 kr. 132 m² 1.212 m²

ÅBENT HUS

Skørhøjvej 12, Hemdrup, 9670 Løgstør LANDVILLA MED PLADS TIL FAMILIEN

- Charmerende landvilla beliggende i naturskønt område. - Beliggende mellem Aars, Nibe og Løgstør. - Lys og optimal udnyttet bolig - 4 værelser. - Område med godt fællesskab og sammenhold. - Garage med fyrrum (stokerfyr). - God plads til udendørsaktiviteter - plæne og terrasse. - Bo på landet tæt på landsby. EN GOD OG BILLIG BASE TIL FAMILIEN!

Kontant:

Villa 395.000 kr.

Ejerudgift pr. mdr.:

kl. 11-12

Grundareal:

1.076 m²

Energi:

Se vore emner på www.aarsmaegleren.dk Skal du have solgt? Få en gratis og uforpligtende salgsvurdering.

Vi kommer forbi, når det passer dig! Skovvænget 3, Gundersted, 9240 Nibe - Velholdt villa i mindre bysamfund - VH kommune. - Flot, lys og rummelig bolig. Her har man lyst til at være. - Dejlig have med plæne og terrasse med skøn udsigt. - Ejendommen er løbende vedligeholdt. - Renoveret indvendigt og udvendigt. - Garage og carport. - By med idrætsforening, borgerforening, multihus mm. BO I GODE OMGIVELSER OG NATURSKØNT OMRÅDE.

76 m²

Boligareal:

Brug sensommeren på af ﬁnde din drømmebolig!

Lørdag d. 15. september

GOD PLADS TIL FAMILIEN - UDE OG INDE

1.153 kr.

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.:

Villa 835.000 kr. 1.301 kr.

Boligareal:

165 m²

Grundareal:

601 m²

Energi:

Heidi: mobil 2090 4760 Sussie: mobil 2049 1535 Kristian: mobil 5124 1276

Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk info@aarsmaegleren.dk www.trend-mægleren.dk

12. SEPTEMBER 2018

Aars Avis

SIDE 37

D Ø M G O 5 -1 1 1 . L K . P E .S 6 1 .5 1 N E D D N E K E E W T KOM TIL SWIF

E D N O N E D , E D O G N DE E V O J S G I L E K R I V N E OG D

ÅBENT HUS

ØNDAG LØRDAG OG S

KL. 11-15

SWIFT XTRA MED AEB FRA KUN 129.990 KR. SPAR OP TIL 10.000 KR.

SWIFT TOPPET MED DEN ONDESTE STYLING TIL SUPER SKARPE PRISER

PREMIERE: HELT NY SWIFT SPORT MED FULDBLODS KØREGLÆDE FRA 224.990 KR.

I Suzuki Swift er køreglæden altid i højeste gear. Og med den nye Swift Sport har vi overhalet os selv med sublime køreegenskaber og frække features, der vil gøre naboen gul af misundelse. Kom og gør et kæmpe kup til vores store Swift-weekend den 15. og 16. september kl. 11-15, hvor du kan møde den nye Sport og hele den køreglade Swift-familie. Vi fejrer familieforøgelsen med suveræne tilbud på både Swifter og fedt udstyr, der gør dig endnu mere køreglad i låget. Oplev hvor meget xtra du får for pengene i de veludstyrede Swift Xtra-modeller. Eller tjek de skarpe priser på de ondeste udstyrspakker, du lige nu kan få til din nye Swift eller Swift Turbo. Og dyrk så også lige den nye Swift Sport, der stråler af selvtillid, charme og masser af power. Vi glæder os til at se dig! Swift: 21,7 - 25,0 km/l, CO2 90 - 104 gram/km. Swift Sport: 17,9 km/l, CO2 125 gram/km. Alle priser er inkl. lev.omk. (3.980 kr.), men ekskl. evt. metallak. Foto viser biler med ekstraudstyr. Prisen på Swift Sport på 224.990 er betinget af Folketingets endelige godkendelse af lovforslag L237 (regulering af afgift). Alle tilbud gælder, så længe lager haves. Der tages forbehold for trykfejl.

Industrivej 7 · 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00

www.autoaars.dk

Aars Avis

SIDE 38

STILLINGER Procesoperatør-lærling Aars Fjernvarme er godkendt som praktikplads hos Industriens Uddannelser og søger nu en procesoperatør lærling. Procesoperatøren uddannes til at drive, vedligeholde og optimere kedler og maskinanlæg. Det er en spændende og alsidig uddannelse. Uddannelsen åbner for en fremtidig ansættelse ved Aars Fjernvarme eller andre procesvirksomheder. Dermed er der rigtig gode muligheder for fremtidige job, ligesom uddannelsen også åbner for videreuddannelse. Hvem kan søge: • Friske unge med gå-på mod, som er motiveret for uddannelsen • Studenter, der ønsker at tage en mere praktisk uddannelse • Ansøgere, der ønsker at skifte retning eller tage en voksenuddannelse På jobbet - Praktikken: • Gennemføres hos Aars Fjernvarme. Du vil her arbejde tæt sammen med vort personale, herunder deltage i tre-holds skift • Giver en grundig oplæring i vedligehold og driften af kedler og maskinanlæg, og du deltager i udvikling og optimering af nye og eksisterende anlæg På skolen - F.eks. EUC Lillebælt: • Vil du få en bred uddannelse indenfor kemi, miljø, energi, automatik og styring m.m. • Deltage i grundforløb og hovedforløb jævnt fordelt over uddannelsen • Afslutte med svendeprøve Aars Fjernvarme Dybvad Møllevej 1 9600 Aars Tlf. 99 98 80 70 E-mail info@aarsfjv.dk Hjemmeside: www.aarsfjv.dk

Aflønning: Elevløn i hele kontraktperioden For yderligere information kontakt f.eks. EUC Lillebælt eller Aars Fjernvarme ved værkmester Allan Mortensen eller direktør Jan Clement. Ansøgningsfrist 30. oktober 2018, men send gerne en ansøgning før. Uddannelsen kan starte i januar eller august med et grundforløb. Fra starten aftales de praktiske muligheder på skolen ud fra lærlingens forudsætninger.

Aars Fjernvarme

12. SEPTEMBER 2018

MOTOR Vi renser bilens aircondition!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

STILLINGER AFDELINGSLEDER/ STEDFORTRÆDER

Bækkebo i Haverslev søger pr. 1. november en afdelingsleder/stedfortræder. Bækkebo er et bo-, undervisnings- og arbejdstilbud for voksne mennesker med autisme. Du kan se mere om denne spændende stilling på www.baekke-bo.dk

Montør til værksted søges

Uddannelse: Landbrugsmaskinmekaniker. Tiltrædelse snarest muligt. Send ansøgning til mj@danatek.dk eller personlig henvendelse tlf. 70 22 45 03

VVS-montør/tekniker, installatør etc. Aars Fjernvarme søger en kundeorienteret og serviceminded medarbejder, gerne med erfaring i fjernvarmeinstallationer. Aars Fjernvarme driver bl.a. et affaldsforbrændingsanlæg og har ansvaret for fjernvarmeforsyningen til 5500 forbrugere i Aars, Haverslev, Hornum og Suldrup. Arbejdet vil typisk være drifts-, optimerings- og vedligeholdelsesopgaver på ledningsnet, centraler og hos kunder. Hertil kommer rådighedsvagt cirka hver tredje uge. Kvalifikationer: • Faglært inden for VVS-området eller anden relevant erfaring/uddannelse • Kendskab til og forståelse af fjernvarmeanlæg • EDB på brugerniveau • Gerne truckcertifikat Du trives på jobbet, når du: • I dit møde med forbrugeren er en præcis og omhyggelig repræsentant for Aars Fjernvarme. • Indgår positivt i et team af gode kolleger, hvor en høj grad af selvstændighed præger hverdagen • Finder fejl og efterfølgende får dem rettet op • Med sikker hånd deltager ved etablering og/eller udskiftning af stikledninger og hovedhaner. Aars Fjernvarme Dybvad Møllevej 1 9600 Aars Tlf. 99 98 80 70 E-mail info@aarsfjv.dk Hjemmeside: www.aarsfjv.dk

Ansøgning/yderligere oplysninger: Ønsker du yderligere oplysninger, så kontakt værkmester Allan Mortensen eller direktør Jan Clement på tlf. 99 98 80 70. Skiftlig ansøgning til Aars Fjernvarme, Dybvad Møllevel 1, 9600 Aars. Ansøgningen skal være os i hænde senest den 28. september 2018.

Aars Fjernvarme

Svingelbjergvej 1 . 9640 Farsø . Tlf. 7022 4503 . www.danatek.dk

...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset 98 62 17 11 ErFArEn og SElVkørEndE AdVokAtSEkrEtær/ SAgSbEhAndlEr

SøgES

Da vores søde kollega Elin går på efterløn i oktober, søger vi en ansvars- og kvalitetsbevidst sagsbehandler til at forestå vores eftersagsbehandling, herunder bl.a. skødeskrivning, tinglysning og udarbejdelse af refusionsopgørelser. Erfaring er et krav. Vi er pt. den mest sælgende mægler i Vesthimmerland, med butik i Løgstør hvorfra vi sælger ejendomme i hele Vesthimmerland og Jammerbugten! Vi har mere end 100 handler om året, og som vores nye medarbejder vil du stå med ansvaret for eftersagsbehandlingen af disse. Der er både mulighed for deltid og fuldtid. Vi søger medarbejder til ansættelse snarest.

FIND DIT NYE JOB UNDER STILLINGER I AARS AVIS

Send din ansøgning og CV til nanna@maegleren.dk. For spørgsmål kan Asger kontaktes på tlf. 51 24 12 92

Aars Avis

12. SEPTEMBER 2018

TIL LEJE

Hornum

BILLETSALGET åb

TILBYDER BØRN AT SE FILM FOR 17,den 22./23.+29./30. sept. + 6./7. okt.

ner på www.aarsteaterb torsdag d. 13. io.dk sept. kl. 12.00

3 vær. stuelejlighed på 100 m2. Kr. 4.200 + forbrug. AMH Bolig tlf. 22 71 12 70/ 25 16 01 06

Hold din næste fest på Hvalpsund Færgekro Fest til fast pris

• Indbydelseskort • Velkomstdrink • 3-retters festmiddag eller Ta´-selv bord • Husets selskabsvin: Hvid og rød ad lib., 1 glas dessertvin • Kaffe, te og småkager • Fri bar med øl, vand og vin • Natmad • Værtsparret overnatter gratis • Reducerede værelsespriser til gæster • Min. 20 voksne i 7 timer

Pr. pers. fra kr. 525,-

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

Kun salg, ingen reserv ation

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Til leje

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

6 vær. lejlighed

Nyistandsat midt i Aars på Himmerlandsgade. Lejlighedens 160 m2 indeholder 4/5 soveværelser, stort køkken alrum med spiseplads samt stor stue. Lejligheden har egen indgang med stor garderobe hvor der er plads til barnevogn. Bag ejendommen er der plads til cykel og bil. Der er stor sydvendt tagterrasse. Lejligheden er nyistandsat med nye gulve, nymalet, nyt køkken med kogeø m.m. Udlejes pr 1. oktober. Henvendelse tlf. 40 45 59 64

Brunch som fest

Pr. pers. kr. 225,- (min. 25 pers.)

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Emil Gryesten Jensen spiller virtuost og medrivende og er netop vendt hjem fra en koncert i Carnegie Hall i New York.

G H

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

Kører også på udebehandling

TLF. 20 60 30 70

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

BLANDEDE

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

FARVEKOPIER

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

KØB & SALG

Horisonter/Det kvindelige Skærtorsdag d. 28. marts kl.aspekt 11.00 Den 15. - 16. september 2018 v/Anette Walther Birte Claire vises foråret årets første storeog udstilling med kunstfejrer i GATTEN med stor forårs-

udstilling samt særudstilling med kunstværker. værker udvalgt med stor omhu franye anerkendte kunstnere fra ind- og Åbningstider: til søndag kl. 11-17 udland. En ekstraordinær Lørdag kunstoplevelse i indbydende lokaliteter. Se kalender - www.galleri-himmerland.dk Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø Uge 42: Fri Entre Tlf.: 40 56 72 56/22 23 62 69 Mandag til søndag kl. 11-17 Åbningstider: Torsdag - søndag kl. 11.00-17.00 Fri entré Gattenvej 85, 85, Gatten, Gatten,9640 9640Farsø Farsø Påskens Gattenvej åbningstider: Torsdag - Mandag kl. 11.00 -17.00 samt alle helligdage eller efter aftale.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

* A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLANDEDE

I BYEN

www.galleri-himmerland.dk www.galleri-himmerland.dk

KLINIK FOR FODTERAPI

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Annoncetelefon 98 62 17 11

TIL LEJE

80 m lejlighed til leje på Krogstrupvej 16, Vester Hornum pr. 1. september. Husleje 4.500 kr. + forbrug. 3 mdr. indskud. Tlf. 24 85 11 15/ 23 93 17 19 2

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

SÆRUDSTILLING

immerland

2 vær. lejlighed i Aars. Ældre, centralt beliggende, 80 m2, udlejes straks. Pris 3.500 kr. + forbrug. Tlf. 21 26 28 48

NEVE EDB

Entre: 150 kr. inkl. et glas vin i pausen. Billet kan købes ved indgangen til musikhuset eller hos Mads Ilsøe, tlf. 2253 8052.

alleri

Til leje

SUNDHED & VELVÆRE

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Aars

Klublejlighed på 33 m2. Stue, køkken og badevær. m. brus. Fælles vaskerum. Leje pr. md. kr. 2.725 + el, vand og varme. Dep. kr. 7.000. Overtagelse snarest. Henv. birgitolesen@mail.dk Mobil: 22 52 12 77

Klinik for fodterapi

Klassisk koncert med pianisten

Koncerten er for alle interesserede og arrangeres af Aars Rotary Klub. Et eventuelt overskud vil gå til Water Survival Boxes, som er et af Rotarys indsatsområder for at skaffe rent vand til katastrofeområder ude i verden.

Møllevej 14

med plads til dyrehold ønskes til leje Henv.: 40 78 44 33

Tlf. 96 98 01 01

Sundvej 87 • Hvalpsund • 9640 Farsø • Tlf. 98 63 86 00 hvalpsund-faergekro.dk • post@hvalpsund-faergekro.dk

i Vesthimmerlands Musikhus ALFA i Aars mandag, den 17. september kl. 19 til 21.

TIL LEJE - Aars

Nedlagt landbrug

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Hotel • Restaurant • Kro • Kurser • Møder

Emil Gryesten Jensen

2 vær. lejlighed i Aars, 80 m2, beliggende i den indre by i roligt kvarter. Leje kr. 4.200 + forbrug og indskud. Tlf. 98 62 12 88

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

I BYEN Spar Nord Aars` Jubilæumsfond og Aars Teater Bio

SIDE 39

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

SIDE 40

KØBES:

Himmerlandsavisernes

SÆLGES:

SekS lokale aviSer for Samme priS!

Stofrester. Slangevogn med slange. Håndrulle med 2 plader. Tlf: 26 83 44 45 6 Spisebordsstole massiv bøg, sort stof 500 kr stk. 2 Græstrimmer 200,2 Håndvægte 100,- 3 Holmegård klukflasker 200,- stk Tlf: 29 88 88 32

73.621 eksemplarer

HIMMERLANDS AVISERNE

Hækplanter, Liguster ”Liga”, højde 80-100 cm. fine sunde planter, godt rodnet. Tlf: 21 37 95 99 Stokerbrændsel sælges. Kontakt mobil for mere info Tlf: 40 41 40 55 Jumpe til hest, massagepude, fyrretræs spisebord, rullestol, elmadras til enkel seng Tlf: 28 33 16 53

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Blandet træ, birk, gran, kirsebær. Savet og kløvet, ca. 35 cm, tørt. Til afhentning, pris 250 kr. pr. mtr. Ca. 30 mtr. Tlf: 51 21 11 10 Casio CSM-1. Digital. Sound Module. Pris kr. 200. Tlf: 24 26 62 28

B&O Beocenter 1600. AM/FM radio med kassebåndafspiller, samt 2 højtalere Beolux S25, type 6310. Palisander. Sælges samlet. Pris kr. 600. Tlf: 61 54 40 26

...fra kyst til kyst

Kæmpe flyttesalg/loppemarked: Alt fra værktøj til ting og sager sælges lørdag den 15. og søndag den 16. september fra kl. 10-16 på Nøddevænget 14, Svenstrup.

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

Tlf: 23 30 46 33/29 88 18 69

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

2 stk. gulvhøjtalere. Klipsch RF35 Cherry, 8 ohms. Max input pwr: 125watts H:102cm B:23.5cm D:35.5cm 1200 kr. Tlf: 24 23 57 90

- en stærk løsning… KØBES:

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

12. SEPTEMBER 2018

SÆLGES:

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen Tlf: 20 70 92 34

loppemarked

Gammelt jern afhentes, større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89

Aars Avis

Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930 - 70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. RING FØRST TIL OS! Tlf: 27 20 46 97

Loppemarked 15/9 og 16/9 kl. 10.00-16.00. Nysom Byvej 57, Nysom, 9610 Nørager Muldjord sælges. Ca. 2000 kubikmeter. Pris 25 kr. pr. kubikmeter Beliggenhed St. Binderup, Aars Kontakt mobil for mere info Tlf: 29 45 00 88

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag den 15. og søndag den 16. september fra kl. 10.00 - 16.00. Masser af nye ting. Kom og få en stand udenfor. Loppepigerne. Tlf: 40 18 57 18

TLF. 70779

BORTGIVES: Kattekillinger kan afhentes: Friske renlige kattekillinger, forskellige farver og aftegn. (Mellem Aars og Aalestrup) Tlf: 40 45 04 28

UDLEJES:

Udlejning: Save- og kløveanlæg til træstammer på 4 m. og en diameter på 0,35 m. Kræver en traktor på 30-50 hk. Forhør ang. pris. Tlf: 22 17 40 43

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

PRISER:

SE EKSEMPLER:

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE ANNONCE OM F. EKS. LOPPE MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCERUBRIKKER.

Svineproducenter overvejer at skĂŚre i besĂŚtningerne Flere steder barsler svineproducenter med tanker om at sĂŚtte dyr ud eller tilpasse dyreholdet. Der er dog en rĂŚkke overvejelser, man skal have gjort sig, inden man skĂŚrer i produktionen, lyder det fra LMO. Den nedslĂĽende svineprognose, der forleden blev offentliggjort, fĂĽr nu konsekvenser for flere midtjyske svineproducenter, som har tanker om at reducere mĂŚngden af dyr pĂĽ bedriften. - Vi har kendskab til en rĂŚkke producenter, som enten sĂŚtter sĂ¸erne ud eller simpelthen skĂŚrer i produktionen. Det skyldes udsigterne til en lav afregning i de kommende ĂĽr, fortĂŚller Nikolaj Stidsen, svinekonsulent ved LMO, med henvisning til det seneste bud fra Seges pĂĽ noteringsudviklingen for de kommende to ĂĽr.

En dĂĽrlig prognose fra Seges kan betyde, at svineproducenter reducerer antallet af svin.

TĂŚnk fĂ¸r du skĂŚrer Men gĂĽr man som svineproducent med tanker om at reducere antallet af dyr

i staldene, er det vigtigt, at man har gjort sig en rĂŚkke overvejelser fĂ¸rst. SĂŚrligt er det vigtigt, at man er opmĂŚrksom pĂĽ det sĂĽkaldte

- Man skal vĂŚre klar over, at hvis man vil opretholde sin tilladelse til et bestemt antal dyr, sĂĽ skal man have mindst 25 procent af det tilladte gĂĽende, siger han.

Fald i vĂŚrdi OgsĂĽ Lasse Frost, afdelingsleder for LMO Business, peger pĂĽ, at en eventuel reduktion af dyreholdet vil kunne betyde, at ens ejendom vil kunne falde i vĂŚrdi, hvis ikke staldene bliver udnyttet. - Kreditforeningerne vĂŚrdiansĂŚtter bedrifterne pĂĽ baggrund af dyreholdet, og derfor risikerer man ogsĂĽ, at ejendommen bliver mindre vĂŚrd, hvis ikke produktionen finder sted pĂĽ ejendommen. Derudover kan kreditforeningerne ogsĂĽ have en interesse i at nedbringe deres eventuelle pant i en besĂŚtning og derved krĂŚve et ekstraordinĂŚrt afdrag pĂĽ kreditforenings-

lĂĽnene. Derfor er det vigtigt at fĂĽ undersĂ¸gt sagen, inden man tĂ¸mmer staldene - for gĂĽr man og drĂ¸mmer om at nedbringe kassekreditten, og kreditforeningen sĂĽ mener, de vil have andel af salget, er det jo en anden situation. Derfor bĂ¸r det drĂ¸ftes med rĂĽdgivere og finansielle samarbejdspartnere, siger Lasse Frost, og bliver bakket op af svinekonsulent ved LMO Nikolaj Stidsen. - Der er mange faktorer, der spiller ind, og hvis man ikke er helt skarp pĂĽ detaljerne, kan det fĂĽ konsekvenser for ens produktion. Derfor bĂ¸r man tage fat i sin rĂĽdgiver, hvis man gĂĽr med tanker om at trimme sig gennem de forestĂĽende ĂĽr, siger han.

treĂĽrige kontinuitetsprincip, lyder det fra Christian Bach Knudsen, faglig chefkonsulent i LMOâ&#x20AC;&#x2122;s miljĂ¸afdeling.

5/10 A ĂĽrs beholderkontrol A Autoriseret kontrollant

www.dansktilsyn.dk

30 22 13 45

Danmark fĂĽr forlĂŚnget kvĂŚgundtagelse MiljĂ¸- og fĂ¸devareminister Jakob Ellemann-Jensen meddelte i fredags, at de danske konventionelle kvĂŚgbrug kan se frem til at kunne fortsĂŚtte med at bruge kvĂŚgundtagelsen. Undtagelsen giver lov til at dĂŚkke en stĂ¸rre andel af deres gĂ¸dskningsbehov med husdyrgĂ¸dning end EUâ&#x20AC;&#x2122;s nitratdirektiv ellers tillader.

KvĂŚgbrug, der producerer mindst 300 kilo kvĂŚlstof ĂĽrligt, hvoraf mindst 2/3 er fra kvĂŚg, mĂĽ dermed fortsat udbringe op til 230 kilo kvĂŚlstof fra husdyrgĂ¸dning og anden organisk gĂ¸dning per hektar harmoniareal i stedet for en grĂŚnse pĂĽ 170 kilo per hektar ĂĽrligt. Betingelserne for anvendelse af undtagelsen, der er fastsat for at modvirke en

stĂ¸rre miljĂ¸belastning pĂĽ trods af den Ă¸gede husdyrgĂ¸dningsandel, er stort set uĂŚndrede. KvĂŚgbrug skal hvert ĂĽr ansĂ¸ge om at anvende undtagelsen, og fristen er den samme som for ansĂ¸gning om direkte stĂ¸tte og indsendelse af gĂ¸dningsplan og efterafgrĂ¸deplan. NĂŚste ansĂ¸gningsfrist er i april 2019.

Kravet om, at bedriften skal Dansk Tilsyn 2x35 - 2 annoncer.indd B 1 B05-07-2017 10:03:00 dyrke mindst 80 procent af harmoniarealet med afgrĂ¸Ib NIelseN, FarsĂ¸ der med hĂ¸jt kvĂŚlstofoptag Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 og lang vĂŚkstsĂŚson, fastholdes. AfgrĂ¸derne omfatAut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 ter som hidtil grĂŚs, grĂŚsSpuling, af drĂŚn og kloakker samt udlĂŚg grĂŚsefterafgrĂ¸der og alle former for entreprenĂ¸rarbejde udfĂ¸res foderroer. Nyt er dog, at cikorie ogsĂĽ tilfĂ¸jes til denne C C liste af afgrĂ¸der.

standard- og vendeplov. Vinderne gĂĽr videre til DM i plĂ¸jning. DM i plĂ¸jning holdes i ĂĽr den 26. og 27. oktober, Om fredagen ved VrĂĽ og lĂ¸rdag ved LĂ¸kken, hvor bĂĽde veterantraktorklubber og LandboUngdom vil deltage i konkurrencen. SidelĂ¸bende med DM holdes Nordisk Mesterskab i plĂ¸jning. ArrangĂ¸rerne forventer at cirka 100 plĂ¸jere vil dyste mod hinanden i dette ĂĽrs DM.

Vildt-, jagt- og naturpleje udfĂ¸res

â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Fodring og indretning af foderpladser â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Etablering af vildtstriber â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Naturpleje med kvĂŚg tilbydes â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Ă&#x2DC;vrige opgaver â&#x20AC;?forhĂ¸râ&#x20AC;? UdfĂ¸resâ&#x20AC;&#x201A;afâ&#x20AC;&#x201A;erfarenâ&#x20AC;&#x201A;landmandâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;jĂŚger D D

Kvalifikation til DM i plĂ¸jning SĂ¸ndag, 16. september holder Motor og Traktorklubben Jylland (MTKJ) og LandboUngdom lokalplĂ¸jestĂŚvne hos gĂĽrdejer RenĂŠ Lund Hansen, NĂ¸rrekĂŚr Enge Ă¸st for NĂŚsborg. StĂŚvnet vil for nogle deltagere ogsĂĽ vĂŚre trĂŚning forud for, at de skal reprĂŚsentere Danmark til Nordisk Mesterskab i plĂ¸jning. SĂŚdvanen tro, bliver der dystet i plĂ¸jning med

EntrEprEnĂ¸r- og drĂŚningsmEstEr

Tlf. 21 65 12 58

mail: info@bondehoejgaard.dk

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

E g af g

Spulin

yll

ler/rĂ¸ ekana

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med hĂ¸jtryksspuling og TV-inspektion

PlĂ¸jestĂŚvne 16. september er ogsĂĽ kvalifikation til Danmarksmesterskaberne.

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]Â¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

12. SEPTEMBER SIDE 42

Arla på rette vej efter vanskeligt første kvartal Arla Foods har i første halvår 2018 forbedret lønsomheden og leveret en omsætningsvækst på 2,2 procent til 5,1 milliarder Euro. Blandt andet drevet af vækst i selskabets strategiske brands og mælkepriser der er på vej op igen efter et svagt første kvartal. Med mere stabile udsigter for resten af året forventer Arla at nå sit mål for nettoresultat og vækst i brands, samtidig med at transformationsprogrammet Calcium vil levere flere besparelser end forventet. Første halvår 2018 var præget af udfordrende markedsforhold med et fortsat svagt britisk pund og en negativ udvikling i fedt- og proteinpriserne. I 2. kvartal 2018 begyndte priserne at rette sig og på trods af højere forbrugerpriser forblev forbrugerne tiltrukket af Arla’s strategiske brands på tværs af kategorier. I første halvår 2018 opnåede Arla et årligt netto resultat der udgjorde på 2,2 procent af omsætningen mod 2,1 procent i andet

halvår 2017. Selskabet forventer, at netto resultatet for helåret vil ligge inden for målsætningen på 2,8 til 3,2 procent af omsætningen. Driftsomkostningerne steg i første halvår på grund af en revurdering af værdiansættelsen af varebeholdningerne på baggrund af ændringer i mælkeprisen, større salgsvolumen samt øgede inflationsdrevne omkostninger til energi og transport. - Vi fik en hård start på 2018, hvor vi måtte handle hurtigt for at rette op på vores bundlinje, som var ramt af både et svagt britisk pund og ugunstige priser. Den hurtige indgriben betød, at vi var i stand til at forbedre lønsomheden og udviklingen i mælkepriserne i perioden. Opgaven er dog ikke slut endnu, og vi arbejder fortsat ihærdigt med at gennemføre vores transformationsprogram Calcium, som vil forbedre vores resultater yderligere, oplyser Arlas administrerende direktør, Peder Tuborgh.

OFFICIELLE ✔ Vikarservice

Indstillingen af ploven kan tage en hel dag, men mange får det aldrig gjort - eller gjort ordentligt.

Pløjemester vil ned og nørde i furen Der bliver gået helt tæt på plovfurerne, når Agri Nord, i samarbejde med den tidligere verdensmester i pløjning Jens Iversen, inviterer til pløjedemo. Det sker onsdag, 19. september ved Støvring. Her vil den tidligere verdensmester i pløjning vurdere og kommentere på det arbejde, de enkelte plove leverer.

- Her kigger man blandt andet på, hvordan jorden vendes rundt, hvor jævnt det gøres, og hvor godt planteresterne bliver dækket. Vi kommer helt ned og nørde i plovfuren, fortæller økologikonsulent Peter Skov Jensen, der er tovholder på pløjedemoen. En ting er plovens design og udformning af forplov

med mere. En anden ting er indstilling af ploven. Det er netop indstilling af ploven, som Jens Iversen er specialiseret i. Ikke mindst i kraft af sit firma, Ploveksperten, der indstiller både nye og ældre plove for sine kunder. - Det tager næsten en hel dag at få lavet grundindstilling på sin plov, men mange får det aldrig gjort, siger Peter Skov Jensen. Økologikonsulenten opfodrer såvel konventionelle som økologer til at deltage i arrangementet. Særligt for økologerne er det vigtigt, at ploven er korrekt indstillet. - De har jo ikke samme mulighed for at bruge planteværn i marken, så de er nødt til at have hundrede procent styr på håndværket, siger Peter Skov Jensen. Der bliver mulighed for at tale med Jens Iversen og få gode tips og svar på eventuelle spørgsmål ved pløjedemoen.

Dispensation for tidsfristen Landbrugsstyrelsen har meldt ud, at landmændene kan få dispensation for tidsfristen for at søge om projektforlængelser på projektstøtteområdet. De præciserer nu, at dispensationen kan benyttes frem til 31. december 2018. For at søge om projektforlængelse på projektstøtte-

området, skal anmodningen indsendes senest to måneder før projektperiodens afslutning. Frem til 31. december 2018 giver Landbrugsstyrelsen dispensation for at søge om projektforlængelse, selvom der er mindre end to måneder til projektperiodens afslutning. Det forudsætter

dog, at årsagen til projektforlængelsen er tørken. Muligheden for dispensation gælder for tilsagn om tilskud til tilskudsordninger på projektstøtteområdet. Det vil sige teknologi- og staldordninger og en vandog naturordninger under Landdistriktsprogrammet.

Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Gudstjenester Søndag d. 16. september 2018 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

Smågrisenoteringen

På trods af lavere udbytte ser det ud til, at landmændene har fået halm nok i hus til både dyr og fjernvarme.

Halmsituationen er bedre end frygtet Den knastørre sommer skabte en forventning om, at der ville komme til at mangle halm til vinter. Men nu, hvor høsten er overstået, viser det sig, at det ikke er gået så galt. I hvert fald ikke i Nordjylland. Det skriver Dansk Fjernvarme. Normalt snitter landmændene store dele af deres

halm og pløjer det ned, så det fungerer som gødning på markerne. Det har landmændene undladt at gøre i år, og derfor ser det nu ud til, at de fleste landmænd har halm nok til dyrene. På Hørby Fjernvarmeværk lyder meldingen også, at der er halm nok. Og værket har ikke betalt mere til land-

mændene for halmen, end de plejer. - Det ene år er det godt for dem, og det andet år er det godt for os, og det tredje år er det godt for begge parter. Så det er sådan en aftale, der bare kører, siger driftsleder Jens Larsen til TV2 Nord.

10.00 14.00 9.30 11.00 ingen 11.00 17.00 ingen 9.30 ingen ingen ingen 10.30 11.00 ingen 11.00 ingen 9.30 ingen 11.00 ingen 9.30 ingen ingen 9.30 ingen ingen 9.00 10.30 ingen ingen 10.30 ingen ingen ingen ingen 9.00 ingen 9.00 ingen ingen ingen 9.30 19.00 10.30 ingen 19.30 ingen 10.00

Beregnet notering uge 37 Basis, 30 kg. 315,56 (315,56). SPF+Myc 320,56(320,56). SPF 324,56(324,56). Økologi 765,60(765,60). UK-tillæg 13,42. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,44 (5,43)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 12. SEPTEMBER SIDE 43

Majsen er tidligt høstklar i Himmerland Deltagerne på Agri Nords majsdag kunne besigtige høstklare majsplanter i sidset uge. Det er seks uger tidligere end normalt. Cirka 100 landmænd havde fundet vej til Agri Nords majsforsøgsarealer ved Haverslev, da der sidste uge var åbent i marken. Her var der forsøg med blandt andet sorter, næringsstoffer og efterafgrødetyper. Og det var høstklare majs, der stod på marken - høstklare seks uger tidligere end normalt. - Vi høster på mandag (i mandags, red.), og alle tidlige sorter her i Himmerland er ved at være klar, fortæller planteavlskonsulent og tovholder for majsdagen, Anders Spanggaard Christensen. Han og kollegaerne tog i sidste uge tørstofanalyser af majsen, og de viste over 30 procent tørstof, hvilket er indikatoren for, at majsen er moden og høstklar. I Himmerland bruger man tidlige sorter for, at majsen i det kølige Nord-

Cirka 100 landmænd var med til Agri Nords majsdag, hvor majsen stod høstklart i marken seks uger tidligere end normalt.

jylland, kan nå at blive færdig til høst. Derfor har man søgt efter så tidlige sorter som

muligt, men det advarer Anders Spanggaard nu imod. - Stort set alle vores eks-

tremt tidlige sorter er væltet i år efter en storm, fortæller han. Han råder derfor til, at

Få styr på markvandingsforbruget og undgå træk i støtten Det kan resultere i krydsoverensstemmelse og træk i landbrugsstøtten, hvis man ikke har styr på sin indvindingstilladelse. Derfor skal man få søgt om ny tilladelse hurtigst muligt. Markvandingsmaskinerne har kørt for fuld kraft gennem de seneste måneder, hvor århundredets tørke har ramt markerne som en tør lussing. Vandingen har været helt afgørende for, at afgrøderne ikke led unødvendigt, og det har for mange landmænd

betydet, at man er ved at have presset indvindingstilladelsen til grænsen, lyder det fra Anne Kirkegaard, miljøkonsulent hos LMO. - Det betyder, at det nu er nødvendigt at få indvindingstilladelserne på plads, hvis man fremtidigt vil undgå krydsoverensstemmelse og træk i landbrugsstøtten, hvis Landbrugsstyrelsen kommer på tilsynsbesøg. Derfor bør man som landmand hurtigt få et overblik over sit forbrug med sin rådgiver for at se, om man alle-

rede har, eller kommer til, at overskride den eksisterende tilladelse. I så fald skal der søges en ny hurtigst muligt, siger Anne Kirkegaard, miljøkonsulent hos LMO. - Der er ingen tvivl om, at behovet for vanding har været ekstremt for nogles tilfælde, og det er ikke til at gisne om, hvad der vil være behov for næste år. Alt andet lige er det dog vigtigt at være på den sikre side og sørge for, at man ikke kommer til at stå i en situation, hvor man mangler vand,

fortæller Anne Kirkegaard og uddyber, at det kan være en snørklet proces at søge om nye indvindingstilladelser. - Der er forskel fra kommune til kommune i forhold til, hvordan de ansøgninger skal gribes an. Hvis man er i tvivl, bør man kontakte sin konsulent, eftersom det kan være svært at overskue de mange oplysninger, der er nødvendige for at få en ny tilladelse i hus, siger Anne Kirkegaard.

Agri Nord opfordrer andelsselskaber til at følge Arlas tørkeinitiativ Der er stor ros fra Agri Nord til Arla for udmeldingen om at udbetale ekstra penge til andelshaverne. Og den nordjyske landboforening opfodrer nu landbrugets øvrige andelsselskaber til at følge trop. - Det klæder vores eget selskab, at man tager medansvar og ser, om man kan udbetale penge, når andelshaverne er økonomisk pressede af tørken, siger Jens Verner Pedersen, der er for-

mand for Agri Nord Kvæg. Landbruget har selv efterlyst tørkehjælp og forskellige skatte- og afgiftslettelser, og Jens Verner Pedersen er derfor glad for, at landbrugets eget selskab nu også er på banen. Ligeså stor rosen er til Arla, ligeså stærk er opfordringen til slagteri og grovvareforretninger. - De skulle måske tænke sig om en ekstra gang, inden de afviser at øge udbetalingen.

Det er jo ikke kun mælkeproducenter, der er hårdt ramt af tørken. Landbrugets øvrige andelsselskaber bør også tage medansvar, siger Jens Verner Pedersen, der oplyser, at en gennemsnitsandelshaver vil få udbetalt cirka 200.000 kroner, hvis repræsentantskaber godkender at udbetale 10 øre ekstra pr. kilo mælk i efterbetaling. - Samtidig er det en effektfuld signalværdi overfor vo-

res kreditgivere, der efterlyser oversigter over både likviditet og beholdninger, siger Jens Verner Pedersen, der understreger, at leverandørerne skal have forståelse for, at en ekstra udbetaling er en ekstraordinær handling, og under normale omstændigheder skal selskaber konsolidere sig. For to uger siden meldte Agri Nord ud, at de afsatte en million kroner til krisehjælp i tørken.

man i Nordjylland vælger tidlige sorter, men ikke ekstremt tidlige sorter. Dog kan de bruges i de tilfælde, hvor man sår majs efter græs, understreger han. Jørgen Aagreen fra KvægXperten var sammen

KØB OG SALG

TYREKALVE samt drægtige kvier købes

med en række frø- og kemifirmaer repræsenteret på majsdagen. KvægXpertens opmålinger viser også, at høsttidspunktet de fleste steder er inde. Dog er det afhængigt af, hvordan resten af fodersituationen ser ud. - Hvis man mangler stivelse i sin foderration, så skal man vente med at høste majsen, men hvis man mangler græs og dermed fordøjelige cellevægge, så skal majsen høstes nu, hvor blade og stængler er mere fordøjelige, siger han. Ifølge Jørgen Aagreen viser alle prognoser og observationer, at udbyttet af majsen i år ender på 75-100 procent af normalen. Noget, der kan tage toppen af udbytterne i år, er svampesygdommen majsbrand, som har ramt alle sorter. Chefkonsulent for Agri Nord Planteavl, Flemming Floor Jensen, maner dog til besindighed. - Majsbrand er opstået på grund af de ekstremt høje temperaturer, og det er kun set i de mest tørre pletter. Man bør derfor ikke gå i panik og lave om på sædskiftet, fordi vi i år har set enkelte angreb, siger chefkonsulenten.

Sælg dine dyr gennem

til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

STILLINGER FLEX ARBEJDE søges/tilbydes

af udlært landmand. Kun seriøs henvendelse. Arbejde med teleskoplæsser tilbydes. Farmer model, passer til manitou redskaber. Opbevaring af campingvogn i lukket hal med beton gulv. Pris 1.250 kr. for 6 mdr. Jørgen Østergaard, Hørupvej 18, 9632 Møldrup Tlf. 2764 8399 - mail: deutz1@live.dk

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Du har sikkert styr på, hvad en liter benzin koster.

NYHED.

NYHED. Men hvad koster din bolig? Få svaret til Vurderingsweekend

Aars

Villa, 1 fam. Kelddalvej 70 Søger du en landvilla med kort afstand til Aars by, så er denne ejendom måske lige noget for dig. Boligen fremstår flot og indflytningsklar og ligger blot 8 minutters kørsel fra Aars. Udvendigt fremstår huset med rødt tegltag, pudset facade og sprossede trævinduer. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

898.000 1.278

45.000 4.008/3.322

Bolig m2: 126 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1937/1998 Sag: 258N1800247

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

Fritidshus Charlottesvej 47 I Trends naturskønne ferieområde finder I dette sommerhus på Charlottesvej 47. Dette er det perfekte sted for enhver familie at holde ferie med gåafstand til en badestrand og bare ti minutters kørsel til vandlandet i Dayz Feriecenter i Rønbjerg. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

695.000 1.160

35.000 3.172/2.611

Bolig m2: 64 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1967 Sag: 258V1800178

1.755

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Tilmeld dig på danbolig.dk/vurderingsweekend

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Lørdag d. 15-09 kl. 13.15-13.45.

ÅBENT HUS.

Trend

Fritidshus Lobelievej 57, Øjesø Charmerende sommerhus fra 1989 i naturskønne omgivelser nær Aars. Her får I to rummelige værelser, et badeværelse samt et stort, kombineret køkken og stue med brændeovn. Udenfor er en dejlig have med tre terrasser, og tæt på finder I et supermarked.

Uanset om du skal sælge eller ej, er det sund fornuft løbende at få en vurdering af dit livs investering.

2.190 9 196 E

Lørdag d. 15-09 kl. 12.30-13.00.

ÅBENT HUS.

Aars

Fritidshus Mariesvej 3 Dette flotte træhus byder jer velkommen til en ferie med afslapning på den 1456 m2 store grund med to terrasser - perfekt til solrige sommerdage. I er garanteret et afbræk fra hverdagens stress og jag, nær vandet og naturskønne omgivelser.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Vesthimmerland. Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

998.000 1.322

50.000 4.528/3.729

Bolig m2: 73 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Carport m2: Byggeår: 2004 Sag: 258V1800064

25.000 2.291/1.884

1.456 32

Bolig m2: 57 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1989 Sag: 258V1800193

4.370

Lørdag d. 15-09 kl. 13.00-14.00.

ÅBENT HUS.

Trend

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

498.000 915

Trend

Fritidshus Benediktesvej 14 Er du på udkig efter et fritidshus, hvor du helt ugeneret kan nyde tilværelsen med smuk natur omkring dig og Limfjordens dejlige sandstrand indenfor få minutters gang? Så skal du helt sikkert kigge nærmere på dette hyggelige sommerhus. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

548.000 1.107

30.000 2.501/2.059

Bolig m2: 56 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1966/1991 Sag: 258V1700076

1.600