Aars Avis nr. 39 - 2018 by Aars Avis

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 39

ONSDAG 26. september 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Mangel på dagplejere kan lukke dagplejehuset i Aars Dagplejens Hus kan blive midlertidig vuggestue for 20 børn Af Torsten Hansen Lukket - det var beskeden som mødte kunderne ved Dagli’ Brugsen mandag morgen.

Pengeskabstyv var på spil i Hornum HORNUM: Et omfattende indbrud i DagligBrugsen i Hornum bliver fortsat efterforsket af politiet, der holder kortene tæt til kroppen. Natten til mandag brød tyve ind gennem taget og satte alarmen ud af spil. Politiet bekræfter, at ty-

■

vene har skåret et pengeskab op med vinkelsliber og stjålet pengene. Politiet vil ikke udtale sig om beløbets størrelse, og uddeler Steffen Michelsen følger politiets anvisninger.

Læs mere side 20...

■ AARS: En kombination af flere børn i Aars og en ændret struktur i samfundet kan få negative konsekvenser for dagplejebørnene i Aars. I dag bruger de kommunale dagplejemødre Dagplejens Hus i Jyllandsgade som samlingspunkt, men der er planer om at inddrage Dagplejens Hus til midlertidig vuggestue fra 1. november. - Der er lidt røre i vandene over det forslag. Vi spørger os selv om det handler om økonomi. Forsøger man at prioritere vuggestuerne frem for dagplejere, lyder

Dagplejens Hus i Jyllandsgade er i fare for at blive midlertidigt lukket og omdannet til vuggestue. (arkivfoto)

det fra Sandra Sørensen, der er medlem af forældrebestyrelsen i Dagplejen. Samtidig er forældrene kede af, hvis Dagplejens Hus indrages. Det er stedet,

hvor børnene møder andre børn i samme aldersklasse i legestuer. - Vi er udfordret af, at forældrene i dag ønsker at få passet deres børn tæt på de-

res bopæl. Førhen var det fint for mange, hvis de kunne få en dagplejer i omegnen, men sådan er det ikke længere. Vi har desværre problemer med at kunne rekruttere tilstrækkeligt mange dagplejere i selve Aars, forklarer dagplejeleder i Vesthimmerlands Kommune Helle Kristiansen. For at give forældrene muligheden for nærhed og løse et akut problem er det foreslået at benytte Dagplejes Hus til midlertidig vuggestue, mens der findes mere permanente løsninger. Politikerne skal tage stilling til forslaget 9. oktober. Indtil da er forslaget i høring.

Velkommen til Aars Boligforenings reception • Boligforeningen markerer sit 75-års jubilæum • Efter 29 år som daglig leder har direktør Jens Damgaard valgt at gå på pension • Brian Larsen tiltræder som ny direktør pr. 15. november 2018

Jens Damgaard

Brian Larsen

I den anledning vil det glæde os at se forretningsforbindelser, samarbejdspartnere, kollegaer, afdelingsbestyrelser/repræsentantskab, nuværende og tidligere medarbejdere samt venner af huset til reception på

AARS HOTEL FREDAG DEN 12. OKTOBER 2018 KL.13.00-16.00 Bestyrelsen NB: Evt. jubilæumsgave til Aars Boligforening ønskes gerne som pengegave overført til vores konto i Jutlander Bank nr. 9217 175 00 05620 eller i Spar Nord 7470 213 17 72952. Beløbet anvendes til udsmykning af vore fælleslokaler og kontor.

Aars Boligforening, stiftet 1. oktober 1943

1. oktober 2018

AARSBO www.aarsbo.dk

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

Runde fødselsdage

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00

Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Døgnvagt

98 63 13 24 Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

Ditte Immersen Dalgaard

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

Torben Rask

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Claus Landry

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

og haft båd i lystbådehavnen i Hvalpsund. Her brugte Jørgen Nøhr mange timer og nød at komme ud på vandet - også i farvandene mellem Lolland, Falster, Møn og Sjælland, som han kender fra ungdomsårene. Jørgen Nøhr er frisk og rørig - og følger med i, hvad der rører sig i samfundet. Han er imødekommende, positiv og i besiddelse af et godt humør. Kaja Kallestrup, Østermarken 13, Aars, tirsdag, 2. oktober.

Jørgen Nøhr. Jensen - 85 år.

Jørgen Nøhr Jensen, Stenildhøjvej 28A, Aars, søndag, 30. september. Jørgen Nøhr stammer fra Vordingborg, hvor han som ung blev uddannet som finmekaniker. Han fik job i Bagsværd, og var een af de første ansatte hos fabrikant Søren T. Lyngsø. Her blev han funktionær og avancerede til værkfører. Da virksomheden i 1967 udvidede med en stor ny fabrik i Aars flyttede Jørgen Nøhr og fem andre medarbejdere fra Bagsværd/Søborg med. I 1992 fejrede han 40 års jubilæum i firmaet, som han har mange gode minder fra. Jørgen Nøhr har altid haft mange interesser - sejlsport, jagt og lystfiskeri. Tidligere har han også dyrket badminton - og ”hænderne var godt skruet på” når en specialopgave, skulle løses. Han blev valgt ind i Aars El-forsynings bestyrelse og senere i Aars Vandværks bestyrelse. I begge foreninger har han fejret 25 års jubilæum som medlem af bestyrelsen. I 1984 blev Jørgen Nøhr valgt som formand for vandværket. Her ydede han en meget stor indsats i en periode, hvor der på grund af vandforurening skulle lukkes boringer og gennemføres forbedringer, så byen i dag har en velfungerende vandforsyning. I fritiden bruger Jørgen Nøhr sine hænder. Han ønsker, at tingene skal være i orden - også nu, hvor han er flyttet fra Grundtvigsvej til en mindre bolig ved Stenildhøjvej i Aars. I mange år har han dyrket sejlsport

Poul Erik Pedersen, Parallelvej, 2, Haubro, fredag, 28. september.

Niels Jørgen Pedersen, Birkevej 30, Hornum, fredag, 28. september.

Arnfred Juul Christensen, Stenildvadvej 3, Stenildvad, tirsdag, 2. oktober.

Flygtede fra haven HAVERSLEV: En bilist flygtede efter et uheld på Roldvej 00.28 fredag morgen. Politiet har kunnet se på hjulspor og de store skader, at bilisten er kørt tværs over kørebanen, har pløjet cirka 10 meter hæk ned og beskadiget to træer i den have, bilen til sidst stoppede i. Her vendte bilisten bilen og kørte ud af haven, inden han/hun forlod bilen uden at give sig til kende. Politiet søger nu efter ejeren af bilen, for at få klarhed over, hvem der var føreren.

Dyrt værktøj stjålet NØRAGER: Mellem 16.15 torsdag og 7.30 fredag i sidste uge slap en eller flere tyve afsted med en stor mængde dyrt værksted fra en materiel container i Industriparken i Nørager. Listen af det stjålne værktøj er nærmest alenlang. Fem akku skruemaskiner, dobbeltladere, højtrykskompresser, akku rundsav, rotationslaser, sømpistol, tromlepistol, støvsuger og en bliksav blev stjålet, og så har vi udeladt de mindre ting. Den samlede værdi er blevet opgjort til 76.450 kroner.

Alt i blomster! Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

26. SEPTEMBER 2018

Rie Nystrup løber fra sine smerter Det var tæt på, at tårerne kom frem, da Rie Nystrup, Aars, gjorde klar til halvmaraton nummer 100. Som løbsarrangør og jubilar ved Running Drummer havde hun nok at se til før løbet, men det var mest følelserne, der var ved at overvælde hende. Som hun selv udtrykte det: Det bli’r så stort, jeg kan næsten ikke være i det. Det var tydeligt for de mange der var mødt frem på dagen. Men trods nerver og glæde, så mødte hun alle med et vindende smil. Rie Nystrup er langt fra alene om at komme i klub 100 som halvmaratonløber. Men hendes forhistorie gør, at præstationen er værd at bemærke. I 2006 kom hun ud for et trafikuheld. Det gav hende kroniske smerter og piskesmæld i ryggen, hvilket kom til at betyde, at hun ikke kunne opretholde sit arbejde på golfcentret i Gatten. Med hendes egne ord førte det til, at hun de næste fire år kom ”igennem kommunens vridemaskine”. Efter flere forsøg og samtaler er hun nu endt i fleksjob hos Vesthimmerlands Forsyning. Der arbejder hun i genbrugsbutikken og i skraldeskolen, hvor hun underviser børn i at genbruge skrald. I perionden efter uheldet var hun langt nede, men med tiden fandt hun ud af, at motion var vejen til at holde smerterne lidt væk. Hun skal bevæge sig frem for at sidde på en stol eller ligge på sofaen. Men selv om bevægelse er godt, så kan hun ikke klare det så længe af gangen. Hun begyndte at løbe, og efter nogle år fik hun trænet sig så meget op, at hun i oktober 2014 kunne løbe sit første halvmaraton. Det blev til flere, og sidste år ved Running Drummer i Aars løb hun halvmaraton nummer 50. Stolt besluttede hun, at næste år ville hun løbe nummer 100, og det lykkedes. Men det har været hårdt at nå dertil. Hun har selv arrangeret løb fra sin egen adresse. Men det er ikke nok at løbe alene. Man skal løbe sammen med andre, der kan bekræfte løbet, før det gælder. Derfor har hun

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Rie Nystrup - halvmaraton nummer 100.

udnyttet hendes efterhånden store omgangskreds af løbere til at løbe med. Det kan være svært at forstå, at den nærmest altid smilende løber kan klare at løbe så langt, men har vanskeligt ved at klare et fuldtidsarbejde. Den problematik forstår Rie Nystrup godt. I hendes situation er det netop motionen, der hjælper hende med at holde smerterne på afstand. Hun er samtidig også klar over, at der er en grænse for, hvor meget motion hun har godt af. Den erkendelse gør også, at hun ikke forventer at kunne udvide løbegrænsen til et fuldt maraton. Samtidig har det også været lidt af en opgave at få lagt 49 løb ind i løbet af et år, da hun har behov for tidsmæssig afstand mellem løbene. I de perioder går hun lange ture. Lidt heldigt kan man sige det har været, at hun i længere tid har været single og derfor ikke har skullet tage hensyn til en kæreste, når planlægningen skulle foregå. Men situationen har ændret sig nu. I sommer fandt hun en kæreste, og det kan lægge en dæmper på, hvor mange løb hun kan nå frem til løbsstart i 2019. Kæresten er ikke løbegal som Rie Nystrup. Han holder mere af at cykle. Det har ikke altid været træning og i særdeleshed løb der har præget Rie Nystrups liv. Før uheldet var hun daglig leder på Gendarmen i Aars. Et job hun blev tilbudt efter at have været tjener på Crazy Daisy i tre år. Hun er også aktiv i Kimbrergarden, hvor hun bestrider posten som kasserer.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

Indbrud hos Kimbrer Computer AARS: Fredag 00.50 lykkedes det tyve at bryde en branddør op ved Kimbrer Computer på Messevej i Aars. Tyvene fik fingrene i RAM-kort, en IBM blæser og diverse hard-discs. Politiet har ikke nogen endelig opgørelse over stjålne effekter eller værdien af dem.

Fastklemte i trafikuheld AARS: To kvinder kolliderede i krydset ved Roldvej og den nye omfartsvej. En 59 årig kvinde fra Nørresundby blev påkørt af en 57 årig kvinde fra Ranum, der

kom kørende ad Roldvej i sydøstlig retning. Politiet modtog en melding om to fastklemte, men har ingen videre oplysninger. En talsmand fra politiet oplyser dog, at skaderne ikke skulle have været alvorlige. Den 57 årige kvinde er blevet sigtet for en vigepligtsforseelse, og hun risikerer en betinget frakendelse af kørekortet.

Tyveri i Haverslev HAVERSLEV: I tidsrummet torsdag til søndag blev der stjålet værktøj fra en bil, der stod parkeret ved Sunset Boulevard på Jyllandsgade ved Haverslev. Der blev stjålet en Lyca laser med modtager, kantsliver, støvsuger, jakke og et levelleringsapparat. Værdien af de stjålne effekter er ikke blevet oplyst fra politiet.

Seniorerne i Aars får besøg af De Seje Sild AARS: De Seje Sild er en ustyrlig gruppe sangglade kvinder fra Aars. Men de synger godt. Mandag, 10. oktober er de engageret af Aars Seniorer og synger på Kimbrerkroen. De Seje Sild har et repertoire bestående af danske og udenlandske viser, ballader og sange i 3-4 stemmige arrangementer. Gruppen består af: Elise Børresen (pianist og dirigent), Anna Hansen, Ragna Nielsen, Jette Poulsen, Else Skovkjær, Ellis

Vejlby og Lene Weiss. ”De Seje Sild” opstod i forbindelse med et årligt arrangement ”Musikcafeen i Blære” der kom i stand på initiativ af Elise Børresen. Alle, der kunne lide at træde frem og op, kunne melde sig til dette arrangement, indøve et par numre og fremføre dem. En gruppe piger, ”Sildene”, syntes, at det repertoire, som de havde arbejdet så meget med for at kunne præsentere det ved denne lejlighed, og det gjorde de.

Koncert for klaver i Aars

højttalere, så man fremover kunne undgå at låne, når koret skulle ud til koncerter. Ansøgningen blev imødekommet, og koret fik indkøbt udstyr, så det nu er ”selvkørende”. Koret tilbød som tak at give en gratis koncert, hvilken fandt sted forleden.

AARS: I foråret søgte det lokale rytmiske kor, A-Piece-of-Cake, Jutlander Banks støttefond til foreninger om tilskud til indkøb af et klaver med

TAK EFTER DØDSFALD

Hjertelig tak

for venlig deltagelse i forbindelse med vor kære

Arne Vestergaard Jensens bisættelse. Esther og Bro

Vi vil gerne takke mange gange

for al opmærksomhed, kranse, bårebuketter og blomster til vores mors, svigermors og farmors

Inga Meldgaards begravelse.

Bodil Claus og Sonja Jesper og Helle Sofie, Tine, Troels, Jonas og Nikolaj

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Inger Birthe Houmøllers bisættelse fra Aars Kirke Tak for de mange blomster og dekorationer. Tak til sognepræst Ole Larsen for den gode og smukke tale. Tak til personalet på Vestervang i Løgstør for kærlig omsorg og pleje. På familiens vegne

Niels Kristian

”Et liv med jakker” 30 års jubilæum Reception lørdag d. 29. september kl. 15.00 hos Galleri Alstrup, Alstrupvej 32, 9640 Farsø Der vil være åbningstale, musikalsk underholdning samt en forfriskning. Alle er velkomne!

Min store kærlighed Vores elskede far, svigerfar, farfar og oldefar

Villy Søgaard

Udstillingen kan også ses søndag d. 30. september kl. 11-15

* 3. februar 1936 har fået fred Suldrup, den 7. september 2018

Erna Børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn

Lise Møller, Havbrovej 99, 9600 Aars www.lisemdesign.dk

Bisættelsen har fundet sted Hjertelig tak for opmærksomheden

Influenzavaccination Lægeklinikken Kirkeplads

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Rigmor Saabye * 12. august 1927 er stille sovet ind Aars, den 18. september 2018 På familiens vegne

Hanne, Poul og Lone Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 26. september kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

Al opmærksomhed

Sølvbryllup I anledning af Solveig Michelsen og Jan RusbjergPedersens sølvbryllup er der morgensang kl. 7.00 på Keldgårdvej 40, Aars, den 16. oktober. Børn, svigerbørn og børnebørn

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Vagn J. Jensen

Annoncetelefon 98 62 17 11

Spar Nord Aars` Jubilæumsfond og Aars Teater Bio

BILLETSALGET åb

TILBYDER BØRN AT SE FILM FOR 17,den 29./30. sept. + 6./7. okt.

ner på www.aarsteaterb torsdag d. 13. io.dk sept. kl. 12.00 Kun salg, ingen reserv ation

Mandag 1. oktober kl. 14.00 på Hotel Skriften Farsø.Calibri skal anvendes til teksten Emne:i annoncerne »Ind i lyset - om nærdød«. Ved folkeskolelærer, dybdeterapeut og forfatter Anna Lund, Langå. Entré 90 kr. inkl. kaffe og kage. Vesthimmerland

Influenzavaccination finder sted følgende dage: Onsdag den 03.10.18 kl. 13.00-15.00 Onsdag den 10.10.18 kl. 13.00-15.00 ● Onsdag den 24.10.18 kl. 13.00-15.00 ● ●

Der er ingen tidsbestilling. Husk sundhedskortet. Lægeklinikken Kirkeplads Kirkeplads 8 9600 Aars

Gratis influenzavaccination

Lægehuset Østermarken tilbyder gratis influenzavaccination til patienter på 65 år og derover, førtidspensionister, kronisk syge med f.eks. lungesygdom, hjertesygdom eller sukkersyge, overvægtige med BMI over 40 samt gravide i 2. og 3. trimester. Er du i tvivl, så ring til lægen. HUSK at medbringe sygesikringsbeviset.

Vaccinationerne finder sted

• Mandag d. 1. oktober, kl. 13 - 14.30 • Mandag d. 8. oktober, kl. 13 - 14.30 • Tirsdag d. 23. oktober, kl. 13 - 14.30 Venlig hilsen Lægehuset Østermarken

AARS KIRKE

SORGGRUPPE I AARS

Ny Sorggruppe for voksne begynder i Aars Kirkecenter

Mandag den 1. oktober kl. 16.00-17.30

Tilmelding til Sognepræst Arndt Jessen Hansen, tlf. 29 13 37 17 eller mail adr.: ajh@km.dk

www.aarskirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

26. SEPTEMBER 2018

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

Jubilæum

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

25 år 1. september Anni Karina Glerup Nielsen Beskæftigelsesvejleder

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

- vi ønsker hjertelig tillykke

KAN MAN SPISE SIG Foredrag med RASK? Umahro Cadogan Kendt fra TV-programmet ”Kan man spise sig rask?”

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

S K E R …

Fredagscafé: Barnets Blå Hus Fredag den 28. september kl. 16.00 på Aars Bibliotek. Kom til fredagscafé og mød den daglige leder af Barnets Blå Hus i Vesthimmerland, Ole Smed, og hør om det vigtige arbejde med børn fra misbrugsramte familier. Det er gratis at deltage.

Romaner & Rødvin Tirsdag den 2. oktober kl. 19.00-21.00 på Aars Bibliotek. Kom med, når belæste bibliotekarer giver dig inspiration til din næste store læseoplevelse. Til denne hyggelige booktalk serveres rødvin. Gratis billetter på www.himmerlandsbilletten.dk

Bullshit: Fortællingen om en familie Onsdag den 3. oktober kl. 19.00 på Farsø Hotel. Kom og oplev Cavlingpris-vinderne 2017 Camilla Stockmann og Janus Køster-Rasmussen fortælle om arbejdet med bogen BULLSHIT og om rockergruppen af samme navn. Billetter á 50 kr. kan købes på himmerlandsbilletten.dk Se mere om arrangementerne på www.vhbib.dk

M E D D E L E L S E R

Ensretning af Himmerlandsgade mv. fra den 2.-19. oktober 2018 På grund af vejarbejde vil Himmerlandsgade være ensrettet, således der ikke kan køres mellem Sdr. Boulevard og Søndergade ind mod centrum. Der er omkørsel via Peder Stubs Vej og Jyllandsgade. Ud fra centrum vil der være fri passage. Søndergade vil ligeledes være afspærret på strækningen mellem Præstegårdsvej og Himmerlandsgade. Boligadgange og sideveje på strækningen f.eks. Østermarken, vil få adgang uden større gener. Yderligere oplysninger på kommunens hjemmeside: www.vesthimmerland.dk/himmerlandsgade

Industriskoven i Ranum bliver udtyndet Industriskoven i Ranum bliver udtyndet i perioden fra den 26. september til den 4. oktober 2018. Udtyndingen sker for at holde skoven sund og lysåben. Henvendelse kan ske til Teamkoordinator Grete Mundbjerg direkte tlf. 99 66 73 79.

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Social- og sundhedsassistenter - Genopslag Social-og sundhedsassistenter til Hjemme- og sygepleje Aars. Ansøgningsfrist: 15. oktober 2018

Hornum-Ulstrup Seniorer Foredrag i Værestedet v. Anders Møller, Gundersted

tirsdag den 2. oktober kl. 14.00

Emne: Tur med den transsibiriske jernbane. Bestyrelsen

Aars Seniorer

Musik- og sangunderholdning på Kimbrer Kroen, Aars onsdag den 10. oktober kl. 13.30

“De Seje Sild” er en gruppe sangglade kvinder fra Aars, som vil underholde os med viser og sange fra deres store repertoire. Der bliver også udvalgt sange fra senior sangbogen, som alle kan synge med på.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

BEKENDTGØRELSER

Tirsdag den 23. oktober kl. 19.00 I Multisalen, Hobro Idrætscenter, Amerikavej 22

Pris kr. 50 med kaffe/brød.

Tilmelding senest den 8. okt. til tlf. 98 62 38 17 / 21 65 52 43.

Billetsalg: https://scleroseforeningen.dk/lokalafdeling/ himmerland/aktivitet/nemtilmeld-97903 Pris: 250.- Medlemspris:

Bestyrelsen

150.-

Har du problemer med nemtilmeld så kontakt: nellussnabela@hotmail.com Tilmeldingsfrist 15. oktober

VINTERBADERNE NAUTILUS I HVALPSUND Sæsonstart og åbent hus

Scleroseforeningen Lokalafdeling Himmerland

Foreningen Livskraft Aars - Spirituel forum KLARSYNSDEMONSTRATION V/LEAH HOLBEK OG ERLINNG CHRIISTENSEN

Onsdag d. 3. oktober kl. 19.00-21.30 på Aars Bibliotek Oplev et spændende og nyt samarbejde med Clairvoyant/ medium Leah Holbek og Erlinng Chriistensen. De har begge mere end 20 års erfaring i samarbejdet med den åndelige verden. 3 års samarbejde i Daniels Kirken (en spiritist kirke i København) Ligeledes har de begge været på Stanstead Hall (i England) igennem flere år. Samt samarbejdet om clairvoyance/medie og healer uddannelserne. Tilmelding nødvendig på tlf. 30 71 47 36 Entre: Medlemmer 75 kr. Ikke medlemmer 100 kr. Inkl. kaffe/te og lidt sødt. Spørgsmål rettes til Anny Kristensen tlf. 30 71 47 36 eller Erlinng Chriistensen tlf. 23 30 78 93 Adr.: Biblioteket, Søndergade 24, 9600 Aars (i kælderen) Indgang i smøgen mellem Søndergade og Jyllandsgade

Arr. Foreningen Livskraft Aars www.livskraftspirituelforum.com mail: info@livskraftspirituelforum.com

mandag 1. oktober kl. 17-19 Har du lyst til at prøve at vinterbade? Så mød op - det er gratis denne dag og uforpligtende. Tag badetøj og håndklæde med. Vi byder på en forfriskning. Se mere på www.nautilus-hvalpsund.dk eller Facebook: nautilus-hvalpsund

DET GULE KLUBHUS

Fjordvej 1A, Hvalpsund, 9640 Farsø

Børnegudstjeneste Torsdag den 27. september 2018 kl. 17.30-18.00 i Ulstrup Kirke

Herefter aftensmåltid i sognehuset i Hornum. Gratis. Ingen tilmelding. Alle er velkomne!

Høstgudstjeneste

”Fyld Danmarks kirker”

Søndag den 30. september 2018 kl. 19.30

Folkemusikere med gang i: Maltekspressen fra Århus medvirker. Alle er velkomne!

Samtale om en salme Lørdag den 6. oktober 2018 kl. 9.30 i Sognehuset, Hornum

Med kaffe/the og rundstykker. Alle er velkomne!

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 5

Lilly Andersen kan 1. oktober fejre, at det er 30 år siden hun blev udlært hos Byens Blomster.

30 år i Aars med skønne blomster og kreative ideer Lilly Andersen kan 1. oktober fejre, at det er 30 år siden hun blev udlært hos Byens Blomster Af Torsten Hansen AARS: Gennem 30 år kommer der mange kunder i en blomsterbutik. Mange af dem kommer igen og igen, og de kender Lilly Ander-

sen, der 1. oktober har betjent kunderne i 30 år i forretningen Byens Blomster i Aars. Hun kender også kunderne, og i mange tilfælde ved hun, hvordan stilen i deres hjem er. - Jeg kan i mange tilfælde huske, hvad de har købt tidligere. Det hjælper mig til at vide, hvad de ønsker, siger Lilly Andersen. Særligt op til jul er der en del kunder, der kommer med potter, de har fremme hver jul. - Jeg ved ofte, om de ønsker potten præcist som sidste år, eller de gerne vil have noget nyt, siger Lilly Andersen. Uanset om potten skal være som sidste år eller udstråle noget nyt, så klarer Lilly Andersen opgaven. Hun elsker at være kreativ. Faktisk er hun så glad for kreativitet, at hun fort-

sætter, når hun kommer hjem. - Jeg nyder at gå ture, og undervejs finder jeg grene, kogler, mos og hvad årstiderne ellers byder på, forklarer Lilly Andersen. Alle naturens små kunstværker kan bruges, og det er netop hvad Lilly Andersen gør. De krogede grene og flotte kogler får nyt liv i blomsterdekorationer og vaser. Det er ikke blot den kreative interesse der gør, at Lilly Andersen kan give kunderne gode ideer. Hun er faktisk udlært i Byens Blomster og har både lært faget og fulgt udviklingen i Aars og omegn. Det betyder dog ikke, at hun kun har arbejdet i blomsterbutikken. Før lærepladsen hos Byens Blomster blev hun udlært i DagliBrugsen i Hornum. Så hun kender detailhandelen godt.

Lige nu:

50% på alle brillestel

Få DriveSafe i din hverdagsbrille og reducér ubehaget ved blænding i trafikken Er du én af de mange danskere, der føler sig utryg ved at køre i mørke? Så er ZEISS-glas med DriveSafe måske noget for dig. DriveSafe brilleglas fungerer normalt i dagslys, men kan reducere ubehaget ved blændinger

fra modkørende, skærper dit syn i mørke og gør det lettere at skifte fokus mellem vejen og instrumentbrættet. Book allerede nu en synsprøve på nytsyn.dk

Vesthimmerlands Kommune efterlyser personer til priser AARS: Torsdag, 22. november uddeler Vesthimmerlands Kommune en række priser inden for kultur- og fritidsområdet og efterlyser nu personer som indstilles til Kulturprisen, Fritidsprisen, DGI Nordjyllands Unglederpris eller Idrætsambassadørerne. Nomineringerne er helt åbne, og man kan indstille lige præcis den person el-

ler de personer, som man mener har gjort en særlig indsats for kultur- og fritidslivet i Vesthimmerland, eller som i det forløbne år har opnået flotte sportslige resultater. Kulturprisen og Fritidsprisen gives til personer, som har gjort en stor indsats indenfor kultur- eller fritidslivet i Vesthimmerland.

DGI Nordjyllands Unglederpris gives til en ung træner mellem 13 og 17 år, som har vist stor gejst, gå-på-mod og ansvar. Fristen for at indstille kandidater er søndag, 21. oktober. Prisfesten 22. november holdes i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars.

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Indehaver

Optiker

Stylist

Kent

Line

Jette

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

2370 39-40864 -402764 ElerfindospåFacebok

SIDE 6

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

ring af byens 500 års jubilæum i 2016, hvor han var koordinator. Budgettet var 1,3 mio. kr., hvoraf Vesthimmerlands Kommune ydede 350.000 kr. Vidensdeling på koordineringsmøder hver måned i planlægningsfasen var vigtig, og han anbefalede, at man gennemfører jubilæumsåret med en lille handlekraftig organisation med et bredt fundament til at styre og koordinere.

UGENS TIP UGENS PRISBASKER! BISÓN STRIK FØR 600,-

Kun 250,-

KØB DEN HOS TØJEKSPERTEN

Projektbeskrivelse

AARS KNÆKKER CANCER Aars melder sig 120% ind i kampen mod kræft. “Aars Knækker Cancer” handler om, at borgere og virksomheder går sammen om at skrabe et massivt beløb ind til Knæk Cancer. Se mere på: FACEBOOK.COM/AARSKNAEKKERCANCER

DET SKER I AARS!

På fredag d. 28. september er der mulighed for at smage mere end 300 forskellige spændende spiritus når Skjold Burne i Aars inviterer til Spiritus Festival 2018 i Messecenter Vesthimmerland. BILLETTER KØBES HOS SKJOLD BURNE I AARS

Følg os på

www.aarshandel.dk vikenderdig og aarshandel

AARS Stumpemarked 29. April 29. september

MOTORCYKLER - KNALLERTER - KLASSISKE BILER SPECIALBILER - STUMPER - RESERVEDELE - TILBEHØR

Messecenter Vesthimmerland Messevej 1 - 9600 Aars Entré 75kr - Børn under 14år gratis

Åbent LØRDAG kl. 9.00-16.00

Denne gang også med stumpemarked i hal 3! 3x3m Standplads koster 200kr inkl. entré

For mere information www.Aars-Stumpemarked.dk 23700739 - 40886464 - 40276464 Eller find os på Facebook

Ved mødet i Aars Kirkecenter fortalte byrådsmedlem Per Jensen om erfaringer med byjubilæet i Løgstør i 2016.

Aars by skal sprudle af aktivitet i jubilæumsåret

29 repræsentanter for foreningslivet ser muligheder Af Thorkil Christensen AARS: Når Aars i 2020 får mulighed for at fejre 150 års jubilæum vil det bl. a. ske med fokus på den vækst og virkelyst, der har skabt den største by i Vesthimmerland. Og der lægges op til, at det bliver et jubilæumsår, som sprudler af aktivitet. En arbejdsgruppe med direktør Broder Berg, Vesthimmerlands Museum, i spidsen havde forleden indbudt repræsentanter for flere end 100 foreninger i Aars til et møde i Aars Kirkecenter, hvor man drøftede mulighederne for at fejre jubilæet. 29 repræsentanter mødte op - nogle med flere ”kasketter” - og det skønnes at et halvt hundrede foreninger på den måde var repræsenteret. - Kan vi ved at stå tættere sammen løfte noget mere, og måske skabe en fortælling om vores by, som kan række et stykke ud i fremtiden, sagde Broder Berg i sit oplæg til, hvad aftenens ide-

Broder Berg: - Ved at stå tættere sammen kan vi måske løfte noget mere når Aars har 150 års jubilæum i 2020.

udviklingsmøde gik ud på. Han lagde op til, at jubilæet skal vare hele året og sagde, at der allerede af arbejdsgruppen var igangsat en ansøgningsproces for at skaffe midler til gennemførelse af jubilæumsaktiviteterne og til eventuel ansættelse af en koordinator. Tanken er, at man inden længe skal have et ”skelet” klar til jubilæet

og være afklaret om ”hvad fejrer vi” og ”hvad kan vi fejre”. Lokalhistorisk Arkiv på Vesthimmerlands Museum har arbejdet med historien om Aars. 100 års jubilæet blev markeret i 1970, hvilket stemmer overens med oplysninger fra tidligere museumsinspektør Sigfred Vestergaard Nielsen om Farvergården i Aars, hvor byens første iværksættere etablerede sig i 1870. Vestergaard Nielsen havde mødt nogle af de personer som levede på den tid og hørt dem fortælle om livet i Aars dengang da byen kun bestod af nogle få huse, et par købmandsgårde og en kirke. Siden udviklede Aars sig fra at være landsby til stationsby og er i dag en moderne by i vækst med servicefag, handel og industri, men også uddannelse, kunst og kulturliv. Efter Broder Bergs oplæg fortalte TV-journalisten, byrådsmedlem Per Jensen, Løgstør, om Løgstørs fej-

I Løgstør udarbejdede man en projektbeskrivelse af hensyn til sponsorer. Det er en beskrivelse med tids- og aktivitetsplan og med ansvarlige påført de projekter som man skal gennemføre, bør gennemføre eller kan gennemføre. Per Jensen holdt et meget inspirerende indlæg, og det fremgik, at ikke mindst foreningslivet i Løgstør spillede en stor rolle i forbindelse med aktiviteterne. Formålet med jubilæet udover almindelig fejring til glæde for borgerne, var at gøre Løgstør kendt i et større område med henblik på øget bosætning. - Men det var også at styrke sammenhængskraften i byen, og det er lykkedes, sagde Per Jensen. Efter Per Jensens indlæg blev der lagt op til gruppearbejde for de 29 deltagere. De skulle arbejde med hvilke muligheder der er i fejringen af et byjubilæum, og blev bedt om at give et bud på, hvad der skal til for at byens foreninger, institutioner og borgere gør fælles fodslag. Der blev spurgt om hvordan den enkelte forening kan bidrage og om der er ideer og konkrete forslag til aktiviteter og arrangementer. Der kom mange ideer på bordet, og sløret blev løftet for en del ideer til aktiviteter i jubilæumsåret. På et møde i kommende uge vil arbejdsgruppen evaluere på mødet, og forsøge at plotte de første aktiviteter ind i en kalender for 2020.

“Lykkeliga” for hæmmede børn VESTHIMMERLAND: Foreningen Carpe Diem har været så heldig at få Rikke Nielsen til at holde foredrag, som holdes i Aalestrup Idrætscenter på onsdag, 3. oktober 2018. Emnet er ”Kamp skal der til, hvis livet skal gro”, og det er den tidligere professionelle håndboldspiller Rikke Nielsen, der kommer på besøg for at fortælle om “Lykkeliga”. Hun var en populær landsholdsspiller og havde fuld gang i karriere og liv, da hun fik en datter med Downs syndrom. Det var en udfordring i sig selv,

men Rikke Nielsen blev også ramt af kræft og gennemgik et hårdt behandlingsforløb. Da datteren Magda voksede op, manglede hun et sted, hvor hun med sine forudsætninger kunne gå til håndbold. Derfor startede Rikke Nielsen “LykkeLiga” for udviklingshæmmede børn.

En stor succes LykkeLiga er blevet en stor succes, og nu er der dannet LykkeLiga-hold mange steder i Danmark. Der er over 500 Lykkeliga-spillere, og udlandet er

også begyndt at vise stor interesse. Carpe Diem er en forening, der støtter kræftramte og socialt udsatte børn og deres familier. De håber, at rigtig mange vil støtte op om arrangementet, da alle både vil blive underholdt og få noget at tænke over ved foredraget af Rikke Nielsen. Desuden støtter de samtidig en stor overset gruppe, som har det meget svært og har brug for hjælp. - Alle er selvfølgelig hjertelig velkomne, siger Krista Dencker fra Carpe Diem.

Tidligere professionel håndboldspiller og nu foredragsholder Rikke Nielsen.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 7

I anledning af Lillys

30 års -30% jubilæum 1. oktober 2018

på alle planter 1. oktober 2018

hele ugen

-30%

på udvalgte planter og andre gode tilbud

Aars Avis

SIDE 8

Paul Rasch, direktør for Bygma Grønland og Bygma Støvring, og Steen Larsen, direktør for Bygma i Aars, på den nye forplads ved teltet til den grønlandske emballerings- og forsendelsesopgave.

Bygma Grønland har kørt 200 lastvognstog med byggematerialer fra Bygma Aars til Royal Arctic Line i Aalborg, hvorfra de er sejlet til Grønland.

Hjælp til tsunamiofre:

Materialer til 40 huse fra Himmerland til Grønland Ny asfalteret plads, telt og flere medarbejdere i Aars

AARS: Mens sommersolen har bagt ned, har de ansatte hos Bygma Grønland svedt tran for at sikre emballering og afsendelse af alle byggematerialer til 40 boliger til de tsunamiofre, som blev hjemløse på grund af en voldsom flodbølge på Grønlands vestkyst 17. juni 2017. Bygderne Nuugaatsiaq og Illorsuit blev ødelagt, og fire personer omkom. De øvrige 190 beboere blev evakueret til Uummannaq syd for det hærgede områ-

de samt til tre nærliggende bygder. Tsunamiofrene kan ikke komme tilbage til de to ramte bygder på grund af risikoen for yderligere skred. Men de skal have noget at bo i, og det er her Bygma kommer ind i billedet. - Vi blev valgt i en licitation om at levere alle materialer til de 40 nye huse, fortæller Paul Rasch, direktør for Bygma Grønland og Bygma i Støvring. Da al Bygmas grønlandske varehåndtering sker via Bygma

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

ificeret h ør

Otic o

rt ce

ld re

Telefon

9811 3200

k lini ek

GRATIS høreprøve og afprøvning

Sage

www.høreapparatet.dk

Herfra er turen pr. skib gået til Aasiaat og herfra videre på et mindre skib til Uummannaq samt op til det ramte område, fortæller direktør Steen Larsen, Bygma Aars. Materialerne til husene i Uummannaq transporteres via helikopter fra havnen til byggepladsen i Ummannaq, så her må en collie højst veje 1000 kg, for at helikopteren kan fragte godset.

Udvidelse i Aars

Hundredvis af collier har fyldt godt op hos Bygma Aars.

i Aars, var det naturligt at pakke de mere end 6000 kubikmeter byggematerialer i Aars, som er hjemsted for Grønlandspakkeriet. Paul Rasch har indgående kendskab til det grønlandske marked med over 30 års erfaring.

re! Hør me

26. SEPTEMBER 2018

Det har været en stor og tidspresset indsats at få pakket materialerne og sikret logistikken. - Det er et planlægningsmæssigt puslespil at få materialerne pakket og sendt på 200 lastvognstog til Royal Arctic Line i Aalborg.

For at få plads til den store ekstra aktivitet i Aars udvidede og asfalterede Bygma 1200 kvadratmeter, opstillede et telt på 500 kvadratmeter og ansatte otte ekstra medarbejdere. Af de nye huse, som kommer på plads i Grønland i foråret, opføres de 32 i Uummannaq og de sidste otte i tre nærliggende bygder. Husenes areal er 104, 87 og 85 kvadratmeter. Det komprimerede forløb og den korte tidsplan gør, at der nu kun mangler levering af en mindre del af den store leverance, og den kommer frem i løbet af september/oktober, pointerer Paul Rasch. Ansvaret for logistikken har påhvilet Michael Kjærsgaard, som har ind-

Skiltet om Rævemosens historie ved Aars stjålet AARS: Ikke nok med at det originale Gundestrup kar står helt ovre i Kjøwenhavnstrup, nu er skiltet, der fortæller om fundet af Gundestrupkarret og Rævemosen blevet stjålet. Slots- og Kulturstyrelsen har anmeldt hærværket og tyveriet til politiet, og hører meget gerne fra folk, der har set en tyv liste af med et skilt under armen. Rævemosen ved Gundestrup var en hellig mose i jernalderen (cirka

Informationsskiltet ved Rævemosen er blevet stjålet - Slot- og Kulturstyrelsen har meldt hærværket og tyveriet til politiet.

år 500 f.Kr. til år 850 e.Kr.), hvor der blev ofret

både dyr og kostbarheder. Det mest kendte fund fra

gående kendskab til det grønlandske marked gennem mere end 18 år. - Heldigvis er tidsplanen, håndteringen og vort arbejde i det hele taget forløbet tilfredsstillende, og vi har fået stor ros fra vore kunder i Grønland, pointerer Paul Rasch.

Sved på panden Direktør Steen Larsen, Bygma Aars, er også godt tilfreds med Bygmas grønlandske succes. - Den varme sommer har bevirket, at vi har kunnet foretage en pæn del af pakningen og emballeringen i collier udendørs. Succesen med dette projekt har fået sveden frem på panden. Samtidig har vi haft travlt med vore øvrige aktiviteter. Ja, vi har i august haft vor hidtil største månedsomsætning, oplyser direktøren for Bygma i Aars, Steen Larsen. Hvorvidt der skal flere byggematerialer fra Bygma i Himmerland til Grønland, afhænger af, om og hvornår det grønlandske boligbyggeprogram, bl. a. i det nordlige Grønland, realiseres. Årsagen til tsunamien sidste sommer var sandsynligvis, at en fjeldside på 1100 gange 300 meter løsrev sig og skred i vandet. Rævemosen er det ni kilo tunge Gundestrup-kar (der bliver kaldt en kedel i museumsverdenen), der blev fundet i 1891. Kedlen måler over to meter i omkreds. Originalen er i dag udstillet på Nationalmuseet, mens en kopi af karret findes på Vesthimmerlands Museum og Museumsforening i Aars. Der blev i perioden 2010-2015 sat skilte op ved ikke mindre end 85 fortidsminder rundt omkring i landet. Formålet var at give besøgende et bedre indblik i Danmarks oldtid. Skiltningen skete med støtte fra skibsredder A.P. Møller & Hustru Chastine McKinney Møllers Fond.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 9

HUSK VORES NYE ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7-22 Slagterens hjemmelavet sylte

Menu to go

Slagterens hjemmelavede nyrøgede spegepølser

Forret, hovedret, dessert

Flere varianter

KUN FREDAG

Pr. stk.

KUN

25,-

Pr. stk.

149,-

NEMT OG LÆKKERT

DELIKATESSEN

Danske kartofler 4 kg

Delikatessens 25,- marked Hjemmelavede tærter, salater, sandwich og frikadeller

KUN

Pr. pose

25,-

15,Spar 1000

Coca-Cola, Fanta, Sprite, Schweppes, Ramlösa eller Fuze Tea Flere varianter. 125-150 cl. Literpris maks. 9,60 + pant. Frit valg

Smirnoff Vodka, Captain Morgan eller Bailey’s 50-70 cl. Literpris maks. 180,00. Frit valg Spar 44,95-59,95

1 flaske

12,-

90,-

Savanha i boks

Pålækker fra Tulip

Sydafrika. 3 liter. Literpris 33,00. Frit valg

Flere varianter. Frit valg

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Spar optil 5995 Mou okse- eller hønsekødssuppe Dybfrost. 1 kg. Kg-pris 15,00. Frit valg

1 boks

1 stk.

Pr. stk.

99,-

10,-

15,-

Disse tilbud gælder fra onsdag den 26. til og med lørdag den 29. september KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Aars Avis

SIDE 10

Selv om der var mange kuglepenne, har samlerne hurtigt overblik over, om de har kuglepennene hjemme i samlingen.

Mens nogle havde travlt med at kigge i byttekasserne var andre i gang med hyggesnakken.

Et lille navn gjorde stor forskel hos kuglepennesamlere i Aars 50 kuglepennesamlere mødtes på Kimbrerkroen i Aars Af Torsten Hansen AARS: De fleste af os tænker ikke nærmere over, hvad der står på den kuglepen vi har i hånden. Men for medlemmerne af Vestdanmarks Kuglepennesamlerforening så er det faktisk meget vigtigt, hvad der står på kuglepennen. Da Aars Avis’ udsendte besøgte kuglepennesamlerne på Kimbrerkroen i Aars,

så blev det med det samme spottet, hvilket mærke og hvad der stod på den kuglepen, jeg trak frem. - Det er en Prodir DS3 model, du bruger, fastslår Finn Sørensen straks. Han er stifter og formand for Vestdanmarks Kuglepennesamlerforening, der hvert tredje år mødes i Aars. Han spotter også straks, om han har netop den mo-

del, som jeg står med, i sin samling. Naturligvis er “Red Barnets” kuglepen iblandt de 400.000 forskellige, som Finn Sørensen har. Men jeg var forberedt på det, og fiskede endnu en Prodir DS3 model frem. Denne gang fra et firma i Hadsten. Den manglede i samlingen i Struer - det gør den ikke længere. Selv om samlingen er verdens største, så indrøm-

26. SEPTEMBER 2018

mer Finn Sørensen, at en fotografisk hukommelse gør, at han straks kan se, om han har den pågældende kuglepen i samlingen. Finn Sørensen er ikke alene om sin hobby. Cirka 50 ligesindede mødtes i Aars, og alle kunne de lynhurtigt se, om de havde eller manglede en eller flere kuglepenne, blandt de mange som befandt sig i de mange byttekasser, der stod rundt

på bordene på Kimbrerkroen. Der blev byttet mange kuglepenne denne lørdag formiddag i Aars, og mange fik en hyggelig sludder sammen. Mange af dem der mødte op denne dag, har været medlemmer i mange år, og kender derfor de andre. Derfor har de mange fælles oplevelser, de kan dele. Flere af medlemmerne rejser også udenlands for at besøge andre samlerforeninger, og for de meget entusiastiske, som Finn Sørensen, så kan udenlandsrejserne også være til messer, hvor firmaer mødes. - Den slags steder er der altid mange kuglepenne at

finde, og når man kommer til messerne år efter år, så kender firmaerne en, og er derfor meget villige til at forære deres kuglepenne til mig, siger Finn Sørensen. I Aars var der også deltagere fra Tyskland og Holland. Vestdanmarks Kuglepennesamlerforening mødes en gang om året. Det foregår hvert tredje år i Aars. De to andre gange er det i Herning og Brørup. Grunden til at det foregår i Aars er, at det ligger forholdsvis centralt i Nordjylland, men det spiller nok også ind, at Finn Sørensen stammer fra Aars og påbegyndte sin samling her. I dag bor han i Struer.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 22.15: Colombiana Fransk actionthriller fra 2011 I Colombia bliver ni-årige Cataleya vidne til mordet på sine forældre. 15 år senere arbejder Cataleya som lejemorder. Hendes signatur er en hvid orkide, tegnet på hendes ofres bryst. Blomsten er et varsel til forældrenes mordere. For Cataleya er fast besluttet på at få hævn - koste, hvad det koste vil.

Kl. 23.05: Vera: Brudte løfter Engelsk krimiserie fra 2017 En ung journaliststuderende styrter i døden fra toppen af en forladt bygning på universitetsområdet. Er det mord eller selvmord? Uden øjenvidner og oplagte spor må kriminalinspektør Vera Stanhope og hendes team grave dybt blandt venner og familie for at afsløre, hvem der kunne ønske ham død.

Kl. 20.00: Mord uden grænser Dansk/Tysk/Belgisk tv-serie fra 2018 Malus mor melder Said til politiet, Nelly og Gregor tager hende med til Malus safehouse. Said kommer dem i forkøbet, men det lykkes endnu en gang for Malu at flygte. Politiet er tæt på en afsløring af den ulovlige handel med guldfriserne fra Syrien.

Kl. 22.20: U2 Live fra London BBC-dokumentar fra 2017 U2 har altid været et band med passion, og i 2017 gav gutterne fra Dublin en intimkoncert i de legendariske Abbey Road Studios i London, som du kan se og høre her. Nyd numre som ’With or Without You’, ’Beautiful Day’ og ’One’, når vært Cat Deeley byder velkommen til det irske rockband.

Kl. 20.00: Stormester Dansk underholdning I sin rolle som stormester udfordrer Lasse Rimmer fem kreative hoveder til at løse en række tossede opgaver. Hovederne sidder på Ruben Søltoft, Julie Ølgaard, Christian Fuhlendorff, Nikolaj Stokholm og Lina Rafn, og de bliver udfordret i både opfindsomhed og kunstneriske evner.

Kl. 21.05: Fuglene over sundet Dansk drama fra 2016 Danmark, 1943. Den jødiske jazzmusiker Arne Itkin bor i København sammen med sin kone, Miriam, og deres seksårige søn, Jacob, da der begynder at gå rygter om, at tyskerne vil deportere alle danske jøder. Da det bliver en realitet, må familien flygte fra deres hjem.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 11

Teaterstykke i Aars om en mand der søger lykke

Vesthimmerlands Teaterforening indleder sæsonen AARS: Vesthimmerlands Teaterforening indleder sæsonen på onsdag i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars. Det sker med forestillingen “J O B – et enkelt menneske”. I en intens, musikalsk og dramatisk fortælling om emigrantens rejse fra den gamle verden - en lille landsby i Rusland - til den ny verden - Manhattan, fortælles historien om en ganske almindelig mand. Under den russiske revolution og første verdenskrig må den troende jødiske lærer Mendel Singer tvunget af omstændighederne forlade sin landsby for at søge lykken i det forjættede land, Amerika. Ligesom J O B i det gamle testamente mister han alt, fortvivler, forbander og oplever så et mirakel. “J O B “er en højaktuel historie om det enkelte menneskes møde med en ny kultur, et nyt sprog og et nyt liv. Forestillingen er baseret på Joseph Roths roman fra 1930, og Rolf Heim har iscenesat den stærke fortælling i en enkel form, hvor

152, 152 BuffetBuffet3hovedreter3hovedreter

Buffet

152, 159 3 hovedretter

Vælg 4 forretter, 3 hovedretter Vælg 4 forretter, og 1 dessert

152,-

152,152Pr. Couvert

Levering fra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering. Betaling kontant ved levering, hvis ikke andet er aftalt. Ring/mail hvis du er i tvivl.

Forret

og 1 dessert

Vælg 4 forretter,Vælg 4 forretter, Væl3ghovedretter 4 for et Væler,3ghovedretter 4 for et er, og 1 dessert ogPr.1 dessert Couvert Pr. Couvert

Levering Forretfra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering. Betaling kontant ved levering, hvisog ikke andet er aftalt. ❐ Ring/mail hvis dumed er i tvivl. ❐ Dampet Gravet laks dilddressing ❐ lagkage pyntet rejer ogrejer æg ❐ Tun Tunlagkage pyntet med æg kyllingebryst med karrydressing

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Wraps Wraps med med røget røgetlaks lakspyntet pyntetmed medrejer rejer Hønsesalat, karrydressing pyntetpyntet med bacon Hønsesalat med karrydressing Fiskelagkage med bacon med dressing Røget laks med røræg Fiskelagkage med dressing Fiskefad – kogt pyntet Røget laks medtorsk røræg med rejer-og asparges Fiskefad kogt torsk pyntet Tun lagkage pyntet med rejermed og æg Tunmusse med krydderurtedressing rejer og asparges Wraps med røget laks pyntet med rejer Hønsesalat Tunmousse med medananasring krydderurtedressing Hønsesalat, karrydressing pyntet med bacon Parmaskinke medananasring asparges Hønsesalat med Dampet kyllingebryst med karrydressing Parmaskinke med asparges Fiskelagkage med dressing

Forret

Skuespilleren Ina-Miriam Rosenbaum spiller samtlige roller i forestillingen. Her er hun omgivet af musikerne Henrik Goldschmidt og Anders Singh Vesterdahl.

musik og teater møder storytelling. Skuespilleren Ina-Miriam Rosenbaum spiller samtlige roller i det farverige persongalleri, og fik i foråret Reumert-prisen for “Årets Kvindelige Hovedrolle” netop for sin præstation i denne forestilling. Ina-Miriam Rosenbaums egen historie relaterer også til hovedpersonen, da hun selv stammer fra en polskjødisk landsby, hvor bedsteforældrene forlod deres utrygge tilværelse til fordel

for Amerika, men aldrig nåede længere end til København. Musikken er en vigtig del af forestillingen. Den er skrevet af, og bliver spillet af Henrik Goldschmidt og Anders Singh Vesterdahl, der begge er med på scenen. Musikken bærer den særlige østeuropæiske Klezmer-tradition i sig. I de skæveste taktarter fra glæde til dyb fortvivlelse, løfter den historien til en universel fortælling om flygtningestrømme og migration.

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Tarteletter i asparges (skal selv varme) Gravet laksmed medhøns dilddressing Krabbe salat i vandbakkelse Tarteletter med høns i asparges (skal selv varme) Lakseroulade med urtedressing Krabbesalat i vandbakkelse Røget ørred med Lakseroulade medæggestand urtedressing Dampet laks med med æggestand citrondressing Røget ørred Råmarineret oksekød med soltørret tomat, Dampet laksmed med citrondressing Gravet laks dilddressing oliven og ost oksekød med soltørret tomat, Rå marineret Tarteletter med høns i asparges (skal selv varme) Pestobagt oliven, ost hvid ﬁsk med pestodressing Krabbe salat i vandbakkelse Kalkunruller med ﬂødeost og peberfrugt. Pestobagt hvid fisk med pestodressing Kalkunruller med flødeost og peberfrugt Lakseroulade med urtedressing

Alle forretter forretter serveres med Forretterne er er fl otflot på fade, klarklar til attilservere. serveres medbrød brødog ogsmør. smør. Forretterne anrettet på fade, at servere. ❐ Røget laks med røræg ❐ anrettet Røget ørred med æggestand ❐ Fiskefad – kogt torsk pyntet ❐ Dampet laks med citrondressing med rejer og asparges ❐ Råmarineret oksekød med soltørret tomat, Hovedret ❐ ❐ Oksetyndsteg mediumeller ellergennemstegt gennemstegt ❐ –-medium ❐ Glaseret Glaseret hamburgerryg ❐ Oksetyndsteg Tunmusse med krydderurtedressing oliven oghamburgerryg ost ❐ med oksekøds ❐ Farseret kalkunbryst kalkunbryst med med spinat spinat ❐ Farseret ❐ Pandekager fyld ❐ Hønsesalat ananasring ❐ Pandekager Pestobagt hvid fiskoksekødsfyld med pestodressing ❐ oksekødsfyld ❐ Krydderkammed (svinekam) med mildt krydderi ❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi ❐ Taco-skaller Taco-skaller med med krydret oksefyld ❐ hot wings ❐ Kyllingelår eller bryst ❐ Kyllingelår Parmaskinke med asparges ❐ Kylling Kalkunruller med flødeost og peberfrugt. ❐ –bryst ❐ Kyllinge hotwings ❐ ❐ Lammekølle med med persille persille og og hvidløg hvidløg ❐ Lammekølle ❐ Rødvinsmarineret Rødvinsmarineret nakkesteg nakkesteg ❐ Dampet kyllingebryst med karrydressing ❐ ❐ Græsk farsbrød farsbrød med med fetaost, fetaost,soltørrede soltørrede ❐ Græsk ❐ Millionbøf Millionbøf med med bagt bagt kartoffelmos

Hovedret

Pr. Couver

Levering fra 125 kr. HentLeveri e retunrgfrfara50,12500kr. Hent ellerse retskalurdetfra l50,everes indendet3 dage 00 krt.iellblageers skal leveresfratlielbveriageng.inden 3 dage fra levering. Betaling kontant ved leveriBetnag,linhvig konts ikakentandet l hvis erduafterailtvit. Rivln. g/mail hvis du er i tvivl. ved leerveriaftnag,lt.hviRisng/ikmkeaiandet

og 1 dessert ogPr1.desser Couvertt Pr. Couver

tomater og ogoliven oliven(oksefars) (oksefars) ❐ Appelsinmarineret Appelsinmarineret kalkunbryst Alle tomater forretter serveres med brød og smør.(skal Forretterne er ﬂ❐ ot anrettet på svinemørbrad fade, klar til kalkunbryst ogm. sætte på ta’og selv bordet. ❐ med peberfrugt. ❐ Mørbradbøfm. med champignonsauce ❐ Mørbradbøf champignonsauce selv varme) ❐ Indbagt Indbagt svinemørbrad farsfars og peberfrugt ❐ (skal selv varme) ❐ Kalkungryde med bacon og peberfrugt i ❐ Barbecuemarineret Barbecuemarineret kyllingespyd. Kyllingespyd ❐ tomatsauce Kalkungryde(skal med selvbacon varme) og peberfrugt i tomatsauce (skal selv varme)

Hovedret

Alle hovedretter serveres med ca. 25 skåle forskellige salater, f.eks. rissalat, pastasalat, oliven, fetaost,

Lever e retuinrgfrfara50,12050kr. Hentelleres rskaleturdetfra l50,ever00ekrs t.iellblageers skalindendet3 dageleverefrsatliebverageing.inden 3 dage fra levering. Forreting fra 125 kr. HentLeverForret l hvilaskserdumedafertailtv.diiRi❐vldln.dressi vedpyntleeervert medafintag,ltrej.hviRi❐esnrg/iGravet g/Gravet mailnhviglasksdumeder i tvdiivldl.dressing ❐BetaTunlinglkont agkageant vedpyntleevert❐BetmedinaTung,linrejhviglkont riogkakentægandet aesgkage ogkmkeaiægandet

Alle hovedretter serveres med ca.gulerod 25 skåle salater, brødcoutoner, broccolisalat, revet og forskellige meget meget mere.f.eks. Dertilrissalat, 2 slags pastasalat, dressinger. oliven, Samt 2 fetaost, slags valgfrie kartofl er, f.eks. fløde, små-stegte, bage, kartoffelsalat, eller små kartofl er medSamt skræl. brødcroutoner, broccolisalat, revet gulerod og meget meget marineret mere, dertil 2 slags dressinger. 2 slags Alle Oksetyndsteg stegeretter varme i termokasser, klarbage, til at skære ud. er ieller glasskåle, klar til atmed servere. ❐ – medium ellerstegte, gennemstegt ❐Salatbordet Glaseret hamburgerryg valgfrie kartofler,erf.eks. fløde, små kartoffelsalat, marineret små kartofler skræl. Alle er varme i termokasser, ud. Salatbordet i glasskåle, klar fyld til at servere. ❐ stegeretter Farseret kalkunbryst med spinat klar til at skære ❐ Pandekagerermed oksekøds

❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi Dessert Kyllingelår eller –bryst Islagkager fra Vebbestrup Islagkager fra Vebbestrup Lammekølle med persille og hvidløg Frugtsalat med fløde Frugtsalat med Is med pære ogråcreme chokoladesauce Græsk med fetaost, soltørrede Is med farsbrød pære ogpyntet chokoladesauce Citronfromage med flødeskum Fromage citron - karamel pyntet tomater ogfromage oliven- appelsin (oksefars) Appelsin pyntet med flødeskum med fløde Karmel fromage pyntet med flødeskum Mørbradbøf m. champignonsauce (skal selv varme) Fløderand med jordbærsovs Fløderand med Kalkungryde medfrugt bacon og peberfrugt i Trifli f.eks. sveske eller jordbær Fløderand med jordbær sovs Lagkage m/jordbærmousse eller tomatsauce (skal selv varme) Trifl i f.eks. sveske eller jordbær

Dessert

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Taco-skaller med krydret oksefyld Kyllinge hotwings Chokoladeskål fyldt m. mandarin fromage. Hjemmelavet islagkage med fløde og bær Rødvinsmarineret nakkesteg Dertil en hjemmelavet frugtsovs Hjemmelavet roulade pyntet med flødeskum Hjemmelavet Millionbøf medislagkage. bagt kartoffelmos og bærog bær Fløde kommer med til pynt Pandekager med vaniljeis og jordbærsyltetøj Appelsinmarineret kalkunbryst Hjemmelavet roulade Forskellige oste med druer kiks med ﬂødeskum pyntet bær Indbagt svinemørbrad m. med farsog og peberfrugt Frugttærter med cremefraiche, nøddetærte Pandekage Barbecuemarineret Kyllingespyd med frugtsovs med vanilje is og jordbær syltetøj

Tarterejleteer r med høns❐ iTartasparges skal selhøns v varme)i asparges (skal sel ❐ Wraps med røget l❐aksWraps pyntet med røget rejer laks pynt❐et med elet er (med ❐ Hønsesalat, karrydressi ng pynteat tmed bacon ng ❐pyntKrabbe salat i vandbakkel ❐ Hønsesal , karrydressi et med bacon ❐ Krabbese salat i vandbakkelse ❐ Fiskelagkage med❐dressiFisnkelg agkage med dressin❐g Lakseroulade med❐urteLakseroul dressingade med urtedressing Dessert ❐ Røget laks med røræg ❐ Røgetandørred med æggestand ❐ Røget laks med røræg ❐ Røget ørred med æggest ❐ Fiskefad – kogt torsk❐ pynt Dampetnlagks med citrondressing Fiskefet ad – kogt torsk pynte❐t Dampet laks med ci❐trondressi med tomatdild,drmed ❐ Tunmedlarejgkageer ogpyntasparges et❐medmedTunreljarejegkage r eogr ogægpyntasparges essiavetnsolgnlateretøksrretmedoksekød et med re❐❐jer GrRåmari ogaægvet nlaeretks medoksekøddi❐❐lddrGrRåmari essinsolg tørret to ❐ Tunmusse med krydderurt edressimed olivenngog ost oliven og ost edressi ❐❐ WrHønsesal aps medat medrøgetananasri l❐❐❐aksTunmusse pyntWrHønsesal eanpsgt medat nmedrøgegetjekrydderurt rananasri ❐ Tar laks pyntn❐egt medPestteorlebagtjteer r hvimedd fihønssk❐❐mediTarPestasparpestteolebagtgotesdressi er(hvimedskaldselngfihønsvskvarmmede)i asparpestgoesdressi(skal selng ❐❐ Hønsesal essiHønsesal ng pynteatntmedke, karmedrbacon salleartmedi vandbakkel ydrasparges essing ❐❐pyntKrKaletamedkbbeunrulbacon KrKalakbbesogunrule peberf salleartmedirvandbakkel Parmaskiantke, karmedrydr❐❐asparges fl❐❐ødeost ugtfl.ødeostsoge peberfrug Parmaski ❐❐ Dampet Fiskelagkagekyllingebryst med❐❐dremedDampet Lakseroulngade med❐urteLakser dressionulgade med urtedressing Fissisnkelgkarrydressi agkagekyllingebryst medng dremedssin❐gkarrydressi ❐ Ostelagkage med kirsebær eller ❐ mandarin Dessertbord med 15 forskellige desserter. geletop chokolademousse Kvarkfromage kagebund med frugtsauce + 40 kr. pr. cou. min. 20 pers. ❐ Dessertbord medved 15 forskellige desserter. Chokoladeskålpå med mandarinfromage Alle og hovedretter serveres med ca. 25 skåle med forskellige❐salater, pastasalat, oliven, fetaost, oste med og kiks +Forskellige 40 f.eks. kr. prrissalat, cou. Min. 20druer personer frugtsovs

brødcoutoner, broccolisalat, reven gulerod og meget meget mere. Dertil 2 slags dressinger. Samt 2 slags valgfrie kartofler, f.eks. fløde, små-stegte, bage, hassel, kartoffelsalat, marineret eller små kartofler med skræl. Alle stegeretter er varme i termokasser, klar til at skære ud. Salatbordet er i glasskåle, klar til at server.

F o r e t F o r e t ONSDAG - TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

3 2 ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Islagkager fra Vebbestrup Frugtsalat med fløde Is med pære og chokoladesauce Citronfromage pyntet med flødeskum Appelsin fromage pyntet med flødeskum Karmel fromage pyntet med flødeskum Fløderand med frugt Fløderand med jordbær sovs Trifli f.eks. sveske eller jordbær Kvarkfromage på kagebund med frugtsauce

❐ Chokoladeskål fyldt m. mandarin fromage. Dertil en hjemmelavet frugtsovs ❐ Hjemmelavet islagkage. Fløde og bær kommer med til pynt ❐ Hjemmelavet roulade med ﬂødeskum pyntet med bær ❐ Pandekage med vanilje is og jordbær syltetøj ❐ Dessertbord med 15 forskellige desserter. + 40 kr. pr. cou. ved min. 20 pers. ❐ Forskellige oste med druer og kiks

FOR ❐ Røget laks med rø❐rægRøget laks med røræg ❐ Røget ørred med æggest ❐ Røgetandørred med æggestand Alle forretter serveres medAllebrødforretogtesmør . Forretmedternebrøder ﬂogot anret t på fatede,rneklerar ﬂtiotl atanret servere. r serveres smørt.eForret tet på fade, klar til at servere.

❐ Fiskefad – kogt tor❐sk pyntFiskefet ad – kogt torsk pynte❐t Dampet laks med ci❐troDampet ndressinlagks med citrondressing med rejer og asparHovedret gesmed rejer og asparges ❐ Råmarineret oksekød❐ Råmar med solinterøreet toksekød tomat, med soltør et to Hovedret (Den billigste er❐❐ Okset gratis) yndstmed eg – medi Tunmusse kry❐❐dderumOkset uelrtleerdryndstgennemst essimedengg– medikregtydderumuelrtl❐eerdrgennemst ostgt ❐ Gloliavenseretoghamburgerryg Tunmusse eGlolssiiavenseretngogehamburgerryg ost ❐ Farseret kalkunbryst❐ med spinatkalkunbryst med ❐spinPandekager fyld med oksekøds fyld Farseret at med oksekøds ❐ Pandekager Gælder ALLE varer i butikken ❐❐ Hønsesal a t med ananasr i n g ❐ Pest o bagt hvi d fi sk med pest o dr e ssi n g ❐❐ Hønsesal a t med ananasr i n g ❐ Pest o bagt hvi d fisk med pestodressing Krydderkam (svinekam) med mi l d t krydderi ❐ Taco-skal l e r med krydret oksefyl d Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi ❐ Taco-skaller med krydret oksefyld ❐❐ ParKyllmingelaskiånr keellemedr –bryst❐❐asparKylParglmiesngelaskiånr keellemedr –brystasparges❐❐ KalKyllkinunrgeuhotl erwmedingsfl❐❐ødeostKylKallkinogunrgepeber uhotl erwmedifnrugsgtfl.ødeost og peberfrug neret ❐nakkest ❐❐ Lammekøl lelinmed persi l e ogkarhviryddrleøegmed ❐❐st med Lammekøl persi l e og❐karhviRødvi ddrløegssinsmari Rødviegnsmarineret nakkesteg Dampet kyl gebr y ssi n g Dampet kyl l i n gebr y st med r y n g nbøf med bagt❐ kartMiol iffoenbøf lmosmed bagt kartoffelmos ❐ Græsk farsbrød med❐ fGræsk etaost, fsolarsbrød tørredemed fetaost❐ , solMiltøiorrede

Himmerlandsgade 53 - 9600 Aars - 98 62 44 99

unbrystsinmarineret kalkunbryst tomater og oliven (okseftomat ars)er og oliven (oksefars)❐ Appelsinmarineret❐kalkAppel Al l e f o r e t e r ser v er e s med br ø d og smør . For r e t e r n e er ﬂ ot anr e t e t på f a de, kl a r t i l og sæt . sætte på ta’ selv b Al l e f o r e t e r ser v er e s med br ø d og smør . For r e t e r n e er ﬂ ot anr et et t påogftapeberf de,’ sel24 klvaborrrugttidl oget99 Himmerlandsgade 68 - 9600 Aars - 98 ❐ Mørbradbøf m. champignonsauce (skal selv varme) ❐ Indbagt svinemørbrad m. fars62

❐ Mørbradbøf m. champignonsauce (skal selv varme) ❐ Indbagt svinemørbrad m. fars og peberfr

Aars Avis

SIDE 12

Om moseskeletter, kunst og vikingeborge i Aars

Interessante foredrag i vente på Vesthimmerlands Museum AARS: Efteråret på Vesthimmerlands Museum i Aars byder på foredrag, der giver nye vinkler på fortid og nutid. Mandag, 8. oktober gæster en af Danmarks førende forskere inden for vikingetidshistorie Vesthimmerland. Professor Søren Sindbæk skrev sammen med Else Roesdahl i 2014 bogen ”Aggersborg i vikingetiden”, som samlede den hidtidige viden om Danmarks største ringborg og kom med nye bud på tolkninger af dette storslåede anlæg. Senest har Søren Sindvæk været leder af en større udgravning i Ribe, der har haft til formål at undersøge grundlæggelsen af Danmarks ældste by. Den 8. oktober vil han i samarbejde med museumsinspektør Bjarne Henning Nielsen fra Vesthimmerlands Museum trække de store linjer fra den nyeste forskning til de nyeste tolkninger af ringborgenes betydning og ligeledes fortælle om områdets betydning fra jernalder til vikingetid - og måske på vej til at blive UNESCO verdensarv? Der er ikke tale om ver-

Professor Karin Frei fra Nationalmuseet, har ved at analysere tandemalje fra Egtvedpigen fundet ud af, at den unge bronzealderpige ikke stammede fra Danmark. Karin Frei fortæller om det og mere 5. november.

densarv i Aars, men ikke desto mindre er Per Kirkeby en af malerkunstens helt store skikkelser i både ind- og udland og har sat sit markante aftryk på Aars og Vesthimmerland. Den 26. oktober er det muligt at blive klogere på både kunstneren og personen Per Kirkeby, når forfatteren og Kirkebys gode ven, Erik Steffensen, går tæt på en stor personlighed. Foredraget, der er baseret på biografien ”At trække en streg”, følger det private liv

tæt, og viser hvordan det levede liv påvirkede Kirkebys kunst. Hans liv og værk følges fra ungdommen og ind i den modne fase fra 1980’erne, der skaffede ham international berømmelse. Mange har formentlig oplevet professor Karin Frei fra Nationalmuseet i DR’s serie ”Historien om Danmark” fra 2017, hvor hun ved at analysere tandemalje fra nationalklenodiet Egtvedpigen fandt ud af, at den unge bronzealderpige ikke stammede fra

Danmark. Karin Frei er en af verdens førende forskere inden for arkæoscience og kendt for sit banebrydende arbejde med strontiumanalyse. Når hun mandag den 5. november besøger Vesthimmerlands Museum vil hun fortælle om sin forskning, men også præsentere resultater, der er analyseret frem af forskellige fund fra Vesthimmerland, heriblandt moseskeletter fra Borremosen. I november har Vesthimmerlands Museum i samarbejde med Thits Venner og støtteforeningen for Johannes V. Jensen Museet den 6. november inviteret forfatteren Jens Andersen til at give et spændende indblik i Thit Jensens liv, hendes barndomshjem, forholdet til forældrene, familien, byen Farsø, Himmerland og ikke mindst til den elskede - og hadede - bror, Johannes V. Jensen.

Gratis influenzavaccination Tilbydes alle over 65 år, førtidspensionister og visse kronisk syge (Se hvilke på www.stopinfluenza.dk) For alle andre kun 160 kr. Husk sygesikringsbevis

HVOR & HVORNÅR? Aars Mandag d. 1. oktober 2018 kl. 9:00 - 12:00 Aktivitetscenter, Bymidten, Aars Arrangeret i samarbejde med Ældre Sagens Lokalafdeling i Aars Fredag d. 5. oktober 2018 kl. 10:00 - 12:00 Aktivitetscenter, Bymidten, Aars Arrangeret i samarbejde med Ældre Sagens Lokalafdeling i Aars Lørdag d. 6. oktober 2018 kl. 10:00 - 13:00 , Himmerlandsgade 49B, Aars

Bliv vaccineret hjemme Gør dit helbred, at du ikke kan møde op ovenfor, kan du blive vaccineret hjemme. For alle over 65 år, førtidspensionister og visse kronisk syge er det gratis. Ellers koster det 300 kr. Bestil tid på telefon 77 99 77 88 fra d. 17. september til d. 5. oktober kl. 8:30 – 15:00 eller tilmeld dig på www. stopinfluenza.dk

Læs mere på www.stopinfluenza.dk

Professor Søren Sindbæk er en af Danmarks fremmeste vikingetidseksperter og vil til foredraget den 8. oktober fortælle om de nyeste tolkninger af Aggersborg og de andre danske ringeborges betydning.

26. SEPTEMBER 2018

Piger går nye veje efter forløb i Aars AARS: ”Hvem vil du være?” er spørgsmålet som syv piger på Teknisk Gymnasium i Aars har udfordret sig selv med i læringsforløbet Girls’ Day in Science, som Naturvidenskabernes Hus holdt i september. Vi har nok alle sammen mødt en kvindelig overlæge og en kvindelig jurist, men hvad med en kvindelig softwareingeniør eller en kvindelig geofysiker? De er sjældne. 3.g eleven Liv Holst, Ullits, var en af de piger der deltog i læringsforløbet. Hun synes, at det er en god mulighed for at ændre pigers opfattelse af teknologi og de teknologiske uddannelser.

Gymnasiepiger underviser - I folkeskolen er det meget drengene, som viser sig frem i de tekniske fag. Derfor er det rart at opleve, at de piger jeg underviser finder ud af, at området ikke er så drenget, men at det faktisk er sjovt at arbejde med, siger Liv Holst. Personligt har Liv Holst også valgt at deltage, fordi hun får arbejdet med de faglige mål der handler om at formidle og undervise. Liv Holst deltog også sidste år og har siden reflekteret over den måde, hun underviste folkeskolepigerne på. I år har hun brugt sine erfaringer til at forbedre sin undervisning. - I år var jeg mere omstillingsparat, så når eleverne var færdige, havde jeg flere eller sværere opgaver klar. Jeg lavede også nogle af opgaverne om til konkur-

rencer, fordi jeg oplevede at det fungerede bedre for eleverne, forklarer hun. Måske vil Johanne Marie Severinsen, Løgstør, følge i Liv Holsts fodspor og være med to år i træk, for hun synes, at dagen var en rigtig god oplevelse. - Der var god opbakning fra alle fremmødte - alle havde en god og positiv indstilling, bemærkede Johanne Marie Severinsen. Læringsforløbet er efterhånden blevet en årlig tradition for cand. polyt. og lektor Even Falk Magnussen at bakke op om. - Jeg tager pigerne med, fordi jeg ved de får en super oplevelse og erfaring, som de kan drage nytte af i deres liv fremover. De har erfaret noget som kan gøre deres karrierevalg lettere, siger han. - Som lærer gør jeg det jo også for egen vinding, siger Even Falk Magnussen åbent og ærligt. Naturvidenskabernes hus har et godt miljø og er værd at holde kontakten ved lige med. Derudover kan jeg godt lide den proces der foregår med pigerne og med opgaven at forberede halvanden times undervisning, uddyber han. Girls’ Day in Science er en landsdækkende kampagnedag, hvor gymnasiepiger i samarbejde med virksomheder og science centre underviser piger i grundskolen i tekniske og naturvidenskabelige emner. Pigerne møder også kvindelige medarbejdere og studerende, der fortæller om karrieremuligheder med en naturvidenskabelig/teknisk uddannelse.

Prisen for flytning af skulptur skabte debat AARS: Der var enighed i byrådet om, at skulpturen udført af billedhuggeren Poul Bækhøj, der står på Himmerlandsgade 35, skal flyttes til en placering foran det nye rådhus ved Vestre Boulevard i Aars. Men prisen for at få skulpturen flyttet skabte debat. - 200.000 kr. Det er for meget. Kan vi ikke sætte den op, uden at koble vand til. Så kan vi måske flytte den for 20.000 kr., sagde Kirsten Moesgaard, VesthimmerlandsListen. Skulpturen er en “sten”, der står i et bassin fyldt af vand. - Vi har en forpligtigelse

Skulpturen flyttes fra Himmerlandsgade til Vestre Boulevard foran rådhuset.

over for kunstneren, replicerede Per Bach Laursen. Flytningen af skulpturen kræver, at der etableres el til lys ved skulpturen og mulighed for overløb af regnvand i bassinet. Det er

nemlig besluttet, at bassinet i skulpturen skal fyldes med regnvand, således at der ikke skal tilsluttes vand. Alligevel løber prisen op i cirka 200.000 kr. vurderer administrationen.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 13

EFTERSKOLERNES SØNDAG DEN 30. SEPTEMBER

Når kun dem fra efterskolen forstår dig

EFTERSKOLEDAG: Et ffterskoleophold skulle være noget helt særligt. Måske er det endda et lille parallelsamfund. Her er en liste fra magasinet Woman over 14 ting, som kun jer, der har gået på efterskole forstår. For dem som skal til at vælge efterskole, er det så en liste over det, Man kan forberede sig på at forstå. 1. Højskolesangbogen er for fed, og at sangen Du kom med alt det, der var Dig aldrig har været Ugens Uundgåelige på P3, er dig en gåde. 2: Makeup til hverdag? De andre skulle være glade, hvis du fjernede søvn fra øjnene. 3: At have syv minutter, fra vækkeuret ringer, til du skal stille til morgenmad, er helt passende. Det synes vi faktisk, du skal begynde at praktisere igen på dit voksenjob. Bare sov med habitjakken på. 4: Roullade er en delikatesse, hvis det spises direkte af pakken med en ske. Du HU I KENTUCKY har prøvet at købe en siden, indledt samarbejde med Berea College, som du skar i skiver. Not. i USA. Samarbejdets formål er at give The. Same. Danmark og lære af 5: USA Det mulighed er ikkeforenat pesti-

s kultur.

En efterskole skal udvikle unge. Det betyder ikke kun bøger og læring, det er også tilladt at have det sjovt og få minder for livet.

lens at sove på værelse med klædningsrum, hvilket der tre andre. Det er nok nær- også var nogen, der gjorde. mere det fedeste, der nogen8: Elevfester er muligvis sinde er sket for nogen i hele de bedste fester i verden. Og verdenshistorien! så så billige! Hvem havde 6: Det er ok at barbere troet, man kunne have det sig i et fællesbad, hvis det er så sjovt med 20 rammer det eneste bad, der er. Men lunkne dåseøl og ens forældu der, som gør det nede i dre til at holde vagt i køkFitnessWorld, vi ved godt, kenet. Måske du skulle gendu har et bad derhjemme, tage recepten til din 30-års? så stop dig selv! 9: Aldrig før og aldrig si7: At stå op midt om den har du været lidt stolt natten for at løbe rundt på af at have polyestergymnaen med mørk stikdragt på. Okay, det med en gang klassei pyjamas fra Berea, erFodbold First skal noget det sjoveste, der samt førfortælle var enomløgn, du havde spille af fodbold mod værterne findes. og forbudt påFirstogså danskSjovt fodboldkultur, Spring skal optur arbejde over det i 0. samme tidmed - lidt ligesom klasse,inspirere men der var du helsammen elever fra Bereaat og dermed dyrke sex i drengenes om- ler ikke 16. hinanden med det bedste fra hver sin springkultur. Science First vil også få en klasse at samarbejde

der. Der blev fanget en del fisk, hvoraf den største var første gang i foråret 2015, hvor HHU Turen til Kentucky indebærer en overnatning i en hele 70 centimeter og havde laver gymnastikopvisninger på Berea storby, hvorfra der rejses til Berea College. Vi glæder en vægt på cirka fire kilo. Udover gymnastikopvisninger skal HHU os rigtig meget til samarbejdet med Desværre Berea College.mistede eleverne i English First klassen skrive sammen også fisk, der var større. Jagtlinjen elever var på Sjælland, hvor Skovskolen vægt på at tilbyde undervisning til unge fra alle OM BEREA COLLEGE var base for mange uforracebaggrunde. glemmelige oplevelser. Her motto er: “God has made of one blood all blev sovet i shelter, og Som en af de få skoler i USA tilbyder Bereader College of the earth.” nattens mange lyde fra skouddannelse til elever med gode karakter, men med ven, blev pludselig velkendolleges er et college med 1600 elever i få økonomiske midler. Eleverne betaler således te lyde. a 18 til 22 år. ikke skolepenge, men arbejder på skolen i stedet, Hele Mariager Fjord og er på denne måde med til at ståblev for denudforsket daglige llege ligger i staten Kentucky og holder til fra søsiden drift og vedligeholdelse. ed 13.000 indbyggere. af Adventurelinjen, der sejlede i kajakker og nød Udover elever fra USA, hovedsageligt Appalachia ollege er fra 1855, og er skabt af Rev. aftenstunden på fast grund området, har Berea College også et stærkt Fee. på overnatningspladser. internationalt program med elever fra hele verden.Som Det var en meget givtig tur, Eleverne på Aalestrup Naturskoles fiskelinje har været på tur til r det første college i sydstaterne der har på mange colleges i USA er der masser af forskellige hvor eleverne oplevede siGotland, hvor de fangede denne havørred på 70 cm. og fire kilo. dervisning for både sorte og hvide, mænd fag, sportslige og andre aktiviteter påder skolen. af sig selv, som de måer, og skolen lægger stadig meget stor ske knap nok kendte. Den sidste søndag i september gennemfører efterskoler i Danmark ”Efterskolernes Dag”. Det gør Aalestrup Naturefterskole EFTERSKOLEDAG: Sko- bejder med, kan kigge in- også. Der er store og gode leåret er kommet godt i denfor. traditioner for mange begang på Aalestrup NaturefAlle linjer har været på søgende på netop denne terskole. Efter mange socia- linjefagstur. Hestelinjen har dag, hvor skolen har åbent le arrangementer har sko- været i Blokhus med alle om eftermiddagen. len nu, i længere tid, været i heste, hvor det blev til nogle - Fra skolens side håber den daglige gænge. Søndag, fantastiske ture på stranden man, at rigtig mange også i 30. september deltager sko- og i klitterne for både hest år, vil benytte sig af muliglen i ”Efterskolernes Dag”, og rytter. heden for at stifte bekendthvor alle som ønsker at se Fiskelinjen var på tur skab med den nære efterfaciliteterne og få et indblik til Gotland, hvor der blev skole, siger lærer Tonny i, hvad elever og lærere ar- fisket intenst efter havørre- Struwe Poulsen. Aggersundvej 237 • 9690 Fjerritslev • Tlf. 9821 1775 • Fax 9821 2875

jdet betyder, at HHU skal besøge Berea

og udveksle erfaringer med.

10: Det kan føles som livsvigtigt at få folk til at skrive i ens mindebog. Hvordan kan du ellers huske, hvor højt Dennis fra værelse 12 elskede dig? I vidste jo nok begge, det var løgn, da I lovede at holde kontakten - så meget snakkede du heller ikke med Dennis. 11: Det kan godt lade sig gøre at tudbrøle over, at det er sidste skoledag. Indtil da havde vi kun prøvet det modsatte, altså at tudbrøle på første skoledag eller juble på sidste. 12: Elevtrøjen med alles navne var for fed! Det forklarer så ikke helt, hvorfor du aldrig brugte den siden og har smidt den ud nu, men dengang føltes den lige så dyrebar som en Chaneltaske. 13: Folk var sikre på, I overdrev, når I sagde, at det var det bedste år nogensinde. Det gjorde I ikke! 14: Det er muligt at have en sjov fest med nogle mennesker, du ikke har andet til fælles med, end at I engang havde matchende fritidsdragter. Det kaldes 10 årsjubilæum. Og hvis du ikke har haft det endnu, så glæd dig!

DAG

KOM TIL EFTERSKOLERNES DAG

PÅ SØNDAG KL. 13 - 20

Vi er en lille efterskole med 92 elever. Her forsvinder du ikke i mængden - hos os bliver du både set og hørt. • 8. - 10. klasse • Masser af valgfag • Fantastiske rejseoplevelser • Fællesskab og venner for livet!

OPLEV VOLLEY, ESPORT, FITNESS, FRILUFTSLIV, RIDNING, CHEERLEADING, MUSIK OG MEGET ANDET Et ophold på Vesterbølle Efterskole sætter mærker for livet! Se mere på v-e.dk

HHU

Vesterbølle Efterskole • Sognevejen 300 • Vesterbølle • 9631 Gedsted • 98 64 53 80

ANNONCE_AARS.indd 1

24-09-2018 11:00:41

HAN HERREDERS UNGDOMSSKOLE IDENTITETSDANNELSE - FÆLLESSKAB - FAGLIGT ENGAGEMENT - BEVÆGELSE - AUTENTISKE VOKSNE

EFTERSKOLERNES

DAG

på Han Herred Efterskole søndag den 30. september kl. 13.00-17.00

Naturefterskolen er et aktivt tilbud

English Spri RING FIRST

SE MERE PÅ W W W.HHE.DK

ÅNDBOLD FIRST

ng First Håndb Classic old F irst Efterskole IENCE FIRST

DBOLD FIRST

GLISH FIRST

og Få en rundvisning n le hør om livet på sko

Fodb old Firs t t s r Fi

Science First

Aggersundvej 237 • 9690 Fjerritslev • Tlf. 9821 1775 • Fax 9821 2875 • www.hhe.dk • info@hhe.dk

Aars Avis

SIDE 14

26. SEPTEMBER 2018

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Indehaver

Optiker

Stylist

Kent

Line

Jette

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Gæsterne stod tæt omkring de mange stande ved Kreativ Messe i Aars.

Der var stor interesse for Træspecialisten Kreativ Messe i Aars 6500 besøgte messen med omkring 100 udstillere i weekenden Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

har oplevet glæden fra mange kunder, når de ser at deres møbler har fået nyt liv efter en tur på Træspecialistens værksted! Det er møbler som er 25, 50 eller 100 år gamle.

Vil du også gerne have denne oplevelse? Så ring til mig, og jeg fikser det for dig. • 40 års erfaring og kort leveringstid. • Jeg lakerer eller olierer efter ønske. • Jeg besøger dig gerne, og giver dig overslag eller fast pris. Med venlig hilsen

LENNART FREDGAARD Fragtrupvej 14 . 9640 Farsø . Tlf. 23 44 03 39

UDSTILLINGS MODELLER TORSDAG - FREDAG & LØRDAG

1 stk. hjørnesofa

med chaiselong til venstre. 310 x 252 cm. Med nakkepude. Stof turkis Normalt 19.050,Nu

9.995,-

2 stk. drejestole

Stof turkis - samme stof som hjørnesofa Normalt 7.598, Nu 2 stk.

4.999,-

1 stk. 2 1/2 pers sofa

216 cm. Hvid semianilin læder Normalt 9.795,Nu

4.999,-

1 stk. hjørnesofa

med åben ende til højre. 277 x 246 cm. Vendbare puder. Nakkepude. Gråt stof Normalt 17.995,Nu

9.985,-

1 stk. Himolla læderstol

Med indbygget skammel.Sort læder Normalt 14.995,Nu

9.999,-

2 stk. drejestole

1 stk. fodskammel Brun microfiber. Lyst stel Normalt 9.175, Nu

5.000,-

1 stk. højrygget læderstue

Vi er ved at gøre klar til nye modeller. Kom og gør en god handel!

1 stk. mahogni vitrine Skovby B 82 x H 195 cm. Med lys Normalt 16.499,Nu

5.999,-

1 stk. spisebord

Eg m. hvid laminat. 100 x 200 cm Med 6 tillægsplader á 50 cm. Fejl i udtræk/ læder. 6 stk. stole i sort regenereret læder Normalt 16.383,Nu

6.000,-

1 stk. reol m. vitrine overdel 197 cm lang.Eg Normalt 13.790,-

6.895,-

224 cm bred. Sortbejdset Med 2 vitriner og TV-bord Normalt 14.490,Nu

3.999,-

messen i Aars anderledes end konkurrenterne andre steder i Jylland er, at mange af standene er store. For eksempel havde Gavlhuset i Haverslev det der svarer til otte standpladser. De store stande hænger sammen med, at priserne ikke er så høje i Messecenter Vesthimmerland. Det har medvirket til, at mes-

sen i dag omfatter to fyldte messehaller. En anden faktor er, at flere af stadeholderne roser Marianne Poulsen og den øvrige stab i messecentret for deres store engagement og hjælpsomhed. Entreen var også forholdsvis billig - 25 kr., set i forhold til andre messer. Det medvirker til det pæne

besøgstal. Men faktisk så er entreen meget højere end sidste år - hvor det var gratis at komme ind. Samlet set så er det tydeligt, at både besøgende, udstillere og arrangører var godt tilfredse med messen. - Vi er klar til at gentage messen næste år, hvor det også bliver i uge 38, siger Marianne Poulsen.

150 cm lang. Eg m. 2 stoflåger og skuffe Normalt 6.290,Nu

3.499,-

1 stk. hjørnesofa

1 stk. Mistral skænk

5.999,-

Flere steder i Messecenter Vesthimmerland var der kreative aktiviteter for børn.

1 stk. TV-bord

1 stk. otiumstol m. skammel

med åben ende. 265 x 210 cm Sort læder/spalt Normalt 14.995,Nu

AARS: Søger man inspiration omkring håndarbejde og lignende kreative ting, så er Kreativ Hobby Messe et rigtig godt sted at tage hen, og det var mere end 6000, hovedsagelig kvinder, klar over. - Vi har haft besøg af i alt 6500 gæster i weekenden. Vi er nu den næststørste kreative messe i Jylland, siger vicedirektør Marianne Poulsen, Messecenter Vesthimmerland, der har fået ideen til messen. De mange besøgende fik hvad de kom efter. Mere end 100 udstillere viste alt fra smykker og papirklip til strik, maling og hvad hjertet ellers begærede. I de flotte og kreative stande blev man ofte mødt af folk der udførte de forskellige håndværk. Der var folk der malede, nogle dekorerede glas, mens andre drejede i træ. Sidstnævnte var det mest mænd der tændte på, og der var også en del mænd der besøgte messen, selv om kvinderne var klart i overtal. Noget af det der gør

1 stk. reol

3 + 2 pers. Sort læder. Lyst stel Dansk kvalitet fra Skalma Normalt 19.998,Nu

11.998,-

Af Torsten Hansen

Mahogni stel. Gråt stof Normalt 4.398,-

2.999,-

med vitrine. 177 cm bred. Sortbejdset Normalt 17.905,SPAR 50% Nu

8.952,-

Udstillings-/udgåede modeller - Små fejl kan forekomme

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Sælges efter først til mølle princippet.

Selv skopudsning kunne prøves på Kreativ Messe.

Trædrejning er en af de hobbies der henvender sig til mænd.

26. SEPTEMBER 2018

Debatmøde i Aars kan løfte byens udvikling AARS: Der er lagt op til en spændende aften, når seks paneldeltagere sammen med publikum i dag onsdag, 26. september debatterer kunstens og kulturarvens betydning for byudviklingen i Aars. Det er Vesthimmerlands Museum, der har taget initiativ til arrangementet, der holdes i museets smukke Per Kirkeby sale. Formålet er at lufte visioner på området og fremme dialogen om udviklingen af

den centrale bydel omkring museet, det gamle rådhus og svømmehallen. Aars er vokset fra lille landsby til moderne erhvervs- og uddannelsesby. Med flytningen af rådhus og svømmehal bliver der brug for en byfornyelsesproces, der kan skabe nye æstetiske byrum og attraktive funktioner i samklang med etablerede undervisnings- og kulturinstitutioner. Paneldeltagerne er borg-

Aars Avis

mester Per Bach Laursen, kulturudvalgsformand Asger Andersen, arkitekt M.A.A. Jens Bertelsen, formand for Aars Erhvervsråd Lars Thomsen, formand for Aars Handelsstandsforening Mogens Kristensen og museumsdirektør Broder Berg. Chefkonsulent Lene Bak guider deltagerne gennem aftenens dialog. Der er gratis adgang og alle interesserede borgere opfordres til at møde op og tage del i debatten.

SIDE 15

Shopping week hos mary

fra onsdag kl. 10.00 - til lørdag

SIGNAL

Ta’ 3 betal for 2

SOFT B´

* gælder ikke i forvejen nedsatte varer

BRANDTEX INTOWN SIGNATURE IMITZ JENSEN

*den billigste gratis

LAURIE

Smart vatteret jakke

C-RO ETAGE MASAI

flere farver Før 450,-

OFELIA MINUS

SPAR OP 95 TIL Nu 299

ELTON

50%

PEPPERCORN LISBETH

PÅ UDVALGT STRIK

MERRILD

jeans/buks Før 400,-

Og mange flere brands føres i

29995

BOUTIQUE MARY

kædens butikker

KØ-TILBUD

30 STK. LÆKRE TØRKLÆDER

Aars Stumpemarked kan på lørdag igen opleves i Messecenter Vesthimmerland. (Arkivfoto)

Veteranstumper på marked i Aars lørdag AARS: - Aldrig er der blevet kørt så meget som i sommeren 2018. Vore køretøjer på såvel to, tre og fire hjul er virkelig blevet luftet. Det betyder jo lidt mere slid på mekanikken, så måske er der denne gang flere sliddele, der skal udskiftes på køretøjerne, siger Hans Pedersen, der gennem mange år har været interesseret i veteranbiler. Hvis man, lige som ham, står og mangler reservedele

og andre stumper efter den gode køresæson, så er det en god ide at besøge Aars Stumpemarked lørdag, 29. september. Det foregår i Messecenter Vesthimmerland. Alle tre haller er fyldt op med motorcykler, knallerter, biler, retro-ting og ikke mindst reservedele og andre stumper. Selv om man ikke lige står og mangler stumper, så kan et besøg på Aars Stum-

Himmerlandsgade spærres i 17 dage AARS: Fra 2. til 19. oktober spærres en del af Himmerlandsgade i Aars. I forbindelse med renovering af kloakledning ved en såkaldt strømpeforing vil der være spærret for færdsel i retning mod centrum på Himmerlandsgade fra Sdr. Boulevard til Søndergade. Derudover vil Søndergade være spærret fra Præstegårdsvej.

Ved en strømpeforing undgås opgravning af hele vejen, der vil medfører yderligere ulemper for færdslen og beboerne i flere måneder. I stedet vil der blot stå nogle ”lastvognstog” med udstyr over nogle få brønde. Da dette udstyr skal stå f.eks. i krydset ved Østermarken, er det ikke mulig at afvikle trafik

pemarked være en fortryllende rejse tilbage i tiden, hvor alt var mere enkelt også køretøjerne. Ud over biler og stumper, så er der også stande med manualer eller brochurer over gamle køretøjer. Blandt de lidt mere specielle biler på udstillingen er et par Pontiac Trans Am, replica-biler som bilen i filmen Knight Rider fra 1980erne med David Hasselhoff. i begge retninger på strækningen. Det er dog muligt at komme til Østermarken fra begge sider. Og det vil være muligt at komme til og fra sidegaderne og boligerne på strækningen, blot ensretningen følges. Der skal ligeledes stå udstyr i krydset Præstegårdsvej - Søndergade, hvorfor strækningen herfra op til Himmerlandsgade er spærret for gennemkørsel. Der er omkørsel via Sdr. Boulevard, Peder Stubs Vej og Jyllandsgade.

SPAR OP blazer TIL

50%399

flere farver Før 600,-

Værdi op til 179,95 NU

40,-

SPAR OP TIL

PÅ UDVALGT STRIK

50%

PÅ UDVALGT STRIK

KØ-TILBUD

30 STK. LÆKRE TØRKLÆDER

VIND 1 SÆT TØJ VÆRDI 1000 KR. DELTAG I KONKURRENCEN

Værdi op til 179,95 NU

40,-

Vi ses hos

BOUTIQUE MARY Himmerlandsgade 86 9600 Aars Tlf. 31 31 45 94 boutiquemary.dk

VIND

Aars Avis

SIDE 16

Aftalt budgetforslag i Aars blev vedtaget ved førstebehandlingen Generel politikertilfredshed med budgettet - trods nedskæringer

Af Torsten Hansen AARS: Helt efter planen vedtog byrådet i Vesthimmerlands Kommune Budget 2019 - 2022 ved førstebehandlingen i torsdags. Men selv om det hele var klappet af på forhånd, så var der dog både knubbede ord og glæde at spore hos politikerne.

Palle Jensen (A) indledte med at understrege, at han ikke brød sig om måden budgetforhandlingerne foregik på. - Det er ikke en korrekt måde at gøre det på. Vi har en aftale allerede inden førstebehandlingen af punktet. Jeg mener, at vi skal gå tilbage til den nor-

male måde, fremhævede han. Hans anke går på, at det ikke er en ordentlig demokratisk måde at beslutte budgettet på. Trods indvendingen, så fastslog Palle Jensen, at han syntes, at der var lavet et fornuftigt budget. Den holdning var der

bred enighed om omkring det næsten runde bord. - Det er et godt budget. Vi er enige om en reduktion på 20 mio. kroner og en kasseforbedring på 25 mio. kr., sagde Kurt Friis Jørgensen (V). Netop kasseforbedringen var en del af stridspunktet med byrådets ene-

26. SEPTEMBER 2018

ste parti, der ikke blev en del af budgetaftalen - Konservative. Partiet deltog i lang tid i forhandlingerne, men valgte til slut at forlade dem. - Vi følte det var et godt forløb. Vores intention var at være med i budgettet, men vi håbede på at få flere borgerlige aftryk med. Vi ønsker ikke flere besparelser på folkeskolerne og vil gerne have takstnedsættelser i børnehaver og vuggestuer. Samtidig mener vi, at kommuneskatten skulle sættes 0,1 procent ned, forklarede Henrik Dalgaard (C). - De ting du nævner kan vi

hurtigt blive enige om, at de kunne være dejlige. Men det skal jo også finansieres. Hvis vi fulgte jeres forslag, så ville vi om få år mangle 13 til 14 mio. kr på driften. Vi kan kun opfordre jer til, at hvis I vil kaldes et ansvarligt borgerligt parti, så kom med en finansieringsplan, svarede Kurt Friis Jørgensen. Det blev bakket op af flere andre i byrådssalen. Henrik Dalgaard lovede, at Konservative ville have et ændringsforslag med finansiering klar til anden behandlingen af budgettet.

Halvmaraton nummer 100 blev festligt fejret i Aars Rie Nystrup skabte godt humør ved sit jubilæumsløb Af Torsten Hansen AARS: Der var fest og farver, da Kimbrergardens løbeevent Running Drummer blev afviklet fra gardens klubhus i Aars søndag formiddag. 100 løbs jubilaren Rie Nystrup havde fået samlet mange venner og løbeinteresserede, da hun skulle løbe sit halvmaraton nummer 100. Hun var samtidig arrangør og var inden løbsstart travlt optaget med at

Claus Kirstein og Emil Asp med den flotte budcykel og vand- og vindtætte jakker. Skulle man være i tvivl, er det den 17 årige til højre i billedet.

Butik i Aars er klar med ny budservice Af Ture Damtoft Rie Nystrup blev fulgt af to løbere i jakkesæt, da hun startede på sit halvmaraton nummer 100.

få alt til at fungere. Hendes smittende humør skabte en behagelig stemning i løbsområdet, og det blev ikke mindre under løbet. Kimbrergarden spillede, da løbet blev skudt i gang, og Rie Nystrup blev fra starten fulgt af to ud-

Kvalitets

el-scootere

til den rigtige pris!

Nu flere modeller Kvalitets el-scootere til i lukkede kabinescootere den rigtige pris!

Vores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Fønix 314 Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk

Vi reparerer også også Vi reparerer Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! alle former forKomfort El-Scooter Fønix el-scootere!

til den næste historie at fordybe dig i, så er der hjælp at hente på Aars Bibliotek.

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

v/JensDErik ! Andersen YHE 6, N Torupvej 9640 Farsø ! NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 3 km pr. opladning 28 km/t. 60 www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,-

ning Gratis fremvisning sisnfrinegmvis emtivdig! frhos ra GratisG ! ig ! d ig hos d hos

kr. 39.900,-

- Frihed til livettil livet - Frihed

- Vi endte på 90 glade deltagere. 53 på halvmaraton, 17 på helmaraton, 6 på 10,6 km og 14 på 5,3 km, siger Rie Nystrup. Running Drummer er skabt for at samle penge ind til Kimbrergarden.

Biblioteket i Aars er klar til ”Romaner og Rødvin” AARS: Er en god bog noget af det bedste du ved, men savner du inspiration

el-scootere!

klædte løbere i jakkesæt, og lidt senere blev hun selv udstyret med et stort dannebrogsflag til at tage over skulderne, mens hun løb. Der var på alle måder skabt et mindeværdigt løb for Rie Nystrup. Hun løb langt fra alene.

Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!

Bibliotekarerne slår dørene op til en aften i litteraturens verden, når de tirsdag, 2. oktober medbringer en stak bøger hver. ”Romaner og Rødvin” kaldes arrangementet - og mens publikum nyder et glas vin, vil bibliotekarerne fortælle om nogle af efterårets bedste nye romaner og komme med anbefalinger til forskellig smag og behag. Det er andet år, biblioteket holder inspirationsaften med konceptet ”Romaner & Rødvin”. Kombinationen af gode bøger, rødvin og hygge var sidste år meget populær, og derfor har Vesthimmerlands Biblioteker valgt at gentage successen.

AARS: Butikskæden Bog & Idé lancerer en ny express udbringningsservice i hele Danmark, men i Aars har butiksejer Claus Kirstein valgt at gøre lidt ekstra ud af det. Han har købt en budcykel og lover gratis levering samme dag indenfor bygrænsen. - Det er en nyfortolkning af den gamle long-john, som jeg selv kørte på i 70erne, da jeg var bud for min gamle onkel. Nu lancerer Bog & Idé en ny service, og vi tager et skridt længere og introducerer vores budcykel. Men det er kun indenfor bygrænsen, for der skal også være rimelighed i det over for bydrengen Emil, siger Claus Kirstein. Han overtog butikken i Aars Citycenter sammen med sin hustru Lisette i februar. De er forhandlere for Bog & Idé og Legekæden og har i forvejen en butik i Støvring.

Køb plads i cyklen Den nye budservice er for både private- og erhvervskunder, som måske ikke lige har tid til eller mulighed for at komme ind i butikken. - Det kan være Fru Jensen har slået benet og skal have børnebørn på besøg og gerne vil have et brædtspil. Det kan også være revisoren,

som finder ud af, at der ikke er mere kopipapir eller blæk i printeren. Så kan Fru Jensen bestille hjemme fra sofaen og revisoren fra kontoret, og så kører vores buddreng Emil ud med varerne et par gange om dagen. Og hvis mine kolleger i byen skal have noget bragt ud, så kan de købe plads i cyklen, siger Claus Kirstein.

Verdens bedste Han har ikke gjort det halvt. Cyklen er topkvalitet, og jakkerne både vand- og vindtætte. Det er 17-årige Emil Asp fra Suldrup, som kommer til at køre varer ud de fleste dage. Aars Handel arbejder på et leveringskoncept og ser Bog & Idés service som en god begyndelse. - Der er ingen grund til at bestille på nettet, når Claus har varen og leverer det gratis, siger Søren Rigborg fra Aars Handel. Aars Handel vil i det hele taget satse på tæt kontakt til kunderne og den bedst mulige service. Og service mangler ikke i Bog & Idé. - Vi har nok verdens bedste bytteservice. En enkelt gang tog byttede vi en bog tre dage over fristen. Vi er runde her, og det er det, man kan, når man kender kunderne, siger Claus Kirstein. Budcyklen og Emil Asp begynder turene i Aars’ gader på fredag, 28. september.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 17

Denne weekend ekstra åbent MAN -TOR 10.00 -17.30 FRE, LØR & SØN 10.00 -20.00 Hjørnesofa

Grenoble 3+2

Nakke-justering

10.499.-

650.-

12.998.-

SPAR 3.582.-

20 mdr.

SPAR 11.000.-

525.-

20 mdr.

Skovby SM24 spisebord (Udst.)

9.999.-

SHOP AMOK

1000.-

SPAR 8.500.-

Udvalgte udstillingsmodeller

10 mdr.

Skovby SM58 stol

÷50%

Stressless lænestol

8.999.-

900.-

10 mdr.

SPAR 5.181.-

FREDAG D. 28.9 TIL SØNDAG D. 30.9

2.495.-

25-50%

SPAR 1.004.-

PÅ ALLE* VARER

Bonbon puf

1.250.-

3.299.-

*GÆLDER I FORVEJEN VARER, * GÆ L D EIKKE R IKK E I F O RV ENEDSATTE J E N N E D S AT TE VA RDESIGN E R O G OG FA S T L AV P RPRIS IS MAX FAST LAV

SPAR 1.249.-

HALV PRIS

Fodskammel

Sofa med chaiselong

3.999.-

SPAR 971.2 pers. sofa

900.-

7.199.-

10 mdr.

SPAR 4.800.-

SPAR 1.600.-

3 pers. sofa

8.999.-

400.-

SPAR 6.000.-

10 mdr.

SHOP AMOK

720.-

10 mdr.

GOLD 3141 ELEVATIONSSENG B 180 x L 200/210 cm. Inkl. Cool topmadras med 4 cm latex. Ekskl. ben. FØR 26.994.-

675.-

20 mdr.

FREDAG D. 28.9 TIL SØNDAG D. 30.9

Tempur elevationsseng

19.999.-

SPAR 15.997.-

1000.-

20 mdr.

50% PÅ ALLE* N O C TURNE G O LD SE N G E ME D 4 CM CO O L TO PMAD R A SSE R * GÆ L D E R I K K E I F O RV E J E N N E D S AT T E VA R E R O G FA S T L AV P R IS

13.497.-

SPAR 13.497.-

Inkl. kølende topmadras

SKOVBY SM24 SPISEBORD med Wenge-stel og hvid laminat top inkl. 3 tillægsplader m. plads i magasinet. Mål: L 200 x B 100 x H 73 cm. Udstillilngsmodel. FØR 18.499.- NU 9.999.SPAR 8.500.- | SKOVBY SM58 STOL stål/sort okselæder. Pr. stk. FØR 3.499.- NU 2.495.- SPAR 1.004.- | BONBON PUF med håndtag i mørkebrunt læder. Ø43 x H45 cm. FØR 2.499.- NU 1.250.- SPAR 1.249.- | HJØRNESOFA med nakke-justering og openend slidstærkt stof. FØR 14.081.- NU 10.499.- SPAR 3.582.- | GRENOBLE SOFA 3+2 sort basic semiokselæder overalt. FØR 23.998.- NU 12.998.- SPAR 11.000.- | STRESSLESS METRO HØJ LÆNESTOL monteret med blødt sort Paloma læder - tag lænestolen med hjem i dag. FØR 14.180.- NU 8999.- SPAR 5.181.- | FODSKAMMEL FØR 4.270.- NU 3.299.- SPAR 971.- | SOFA med chaiselong monteret med Riviera stof i antracit eller lysegrå. L 231 x D 140 cm. FØR 5.599.- NU 3.999.- SPAR 1.600.- | 3 PERS. SOFA monteret med Savoy semianilinlæder/spalt, som fås i flere farver. Sædehynder i formstabilt koldskum med duntop. Ben i stål eller træ. 3 pers. sofa. L 203 x D 80 cm. Før 14.999.- NU 8.999.- SPAR 6.000.- | 2 PERS. SOFA L 144 x D 80 cm. Før 11.999.- NU 7.199.- SPAR 4.800.- | TEMPUR ELEVATIONSSENG med special DJ madras - vælg mellem sensation eller original inkl. Gold elevationsbunde 180 x 200 cm. Pris uden gavl & ben. FØR 35.996.- NU 19.999.- SPAR 15.997.-

IDEmøbler MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk FORBEHOLD FOR MELLEM SALG

Har du modtaget den nye brochure?

Aars Avis

SIDE 18

26. SEPTEMBER 2018

AKTIVE FORENINGER I AARS SIDEN MED »AKTIVE FORENINGER« BRINGES I AARS AVIS MINDST 8 GANGE ÅRLIGT. PRIS FOR OPTAGELSE: KR. 460 + MOMS PR. FORENING.

A Aktive Kvinder Aars

Formand: Lilly Hansen Dalstrøget 38, 9600 Aars Tlf. 25 72 21 06 Kasserer: Lillian Madsen Dronningholmvej 78, 9600 Aars Tlf. 40 49 55 50

Vesthimmerlands D DcH civile hundeførerforening

www.dch-vesthimmerland.dk Formand: Heidi Fly Gadekærret 8, Borregård, 9670 Løgstør Tlf. 30 29 75 22 Mødested: Plantagevej 8b, 9600 Aars

D Det Danske Spejderkorps

Formand: Lars Peter Kjer Hansen Østermarken 49, 9600 Aars Tlf. 23 39 10 29 Gruppeleder: Morten Pedersen Tlf. 28 90 19 99 Kasserer: Maibritt Vith Johnsen Tlf. 29 39 89 12 www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening

Formand: Lise H. Jensen Illerisørevej 38C, Hvalpsund, 9640 Farsø Tlf. 20 92 14 55 Mail: lise@fiskegaarden.dk Kasserer: Bente Buus Nielsen Tlf. 60 72 31 80 Mail: bbn@autoimmunesygdomme.dk www.vesthimmerland.diabetes.dk

F FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Tommy Tindahl Tlf. 61 30 74 99 Formand: Dorthe Rolighed Tlf. 22 84 74 37

Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 41 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62 www.himmerlandsjernbaneklub. 123hjemmeside.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

H Himmerlands Saluteringslaug

Oldermand: Peter Stenild Kaj Munks Vej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Per Holm Stenildhøjdalen 111, 9600 Aars Tlf. 27 78 46 11

L LandboSenior Vesthimmerland Formand: Martin Jensen Peder Stubsvej 19, 9600 Aars Tlf. 20 22 10 28 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55

Socialdemokratiet Vesthimmerland

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85

T Tordenkalvens Øllaug

Borgerforening AA Aars Formand: Jørgen Stenum

V Vesthimmerlands Havekreds

AA Aars Bridgeklub

Formand: Susanne Andersen Markvænget 5, 9600 Aars Tlf. 24 82 12 19 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se på facebook Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Kristian Langer Alleen 8, 9670 Løgstør Tlf. 21 75 31 70 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten

V Vesthimmerlands Handicap Idræt Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Vesth. Konservative Vælgerforening

Formand: Ernst Pinstrup Sørensen Ryttervej 22, 9600 Aars Tlf. 98 66 63 66 Kasserer: Hanne Monrad Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 29 62 71 63

Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Eva Auken Trængstrupvej 99, 9541 Suldrup Tlf. 61 85 98 65 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium

V Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Joan Glerup Kristensen Møllevej 1, 9600 Aars Tlf.: 25 77 34 98 formand@vk-vesthimmerland.dk Kasserer: Jesper Glerup Kristensen kasserer@vk-vesthimmerland.dk Mødested: Idrætscenter Østermarken Klubaktiviteter: Aars og Hornum

Sagen Æ Ældre Aars Lokalkomité

Formand: Jette Frost Larsen Peder Stubsvej 52, 9600 Aars Tlf. 21 13 07 75 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68

AA Aars Badmintonklub

Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72

AA Formand: Mikael Toft Aars Billardklub

Sjøstrupvej 28, Gislum, 9600 Aars Tlf. 29 24 85 96 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

Aatoften 16, 9600 Aars Tlf. 61 36 33 56 Kasserer: Kirsten Haugaard Kg. Christiansvej 15, 9600 Aars Tlf. 22 55 72 71 www.aarsborgerforening.dk Formand: Michael Mathiesen Drosselvej 15, 9600 Aars Tlf. 30 86 04 80 Kasserer: Michael Nørgaard Grundrvigsvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 35 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

AA Aars Brydeklub

Formand: Flemming Johansen Stuhr Keldgårdvej 109, 9600 Aars Tlf. 28 93 53 47 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

AA Aars Erhvervsråd

Formand: Hans Jørgen Kastberg Gl. Tingvej 25 D, 9600 Aars Tlf. 98 62 50 92 Sekretariat: Himmerlands Udviklingsråd Messevej 1, 9600 Aars

og omegns AA Aars Folkedanserforening

Formand: Leif Jensen Havbrovej 41, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 24 23 Kasserer: Elsebeth Bach Nielsen Peder Stubsvej 42, 9600 Aars Tlf. 22 77 55 33 Mødested: Aars Skole

Aars Frikirke Formand: Anders Jakobsen AA Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

Golfklub AA Aars Formand: Søren Friis

Næstformand: Claus Andreasen Baneudvalgsformand: Jens Kristian Dissing Kasserer: Henrik B. Hansen Medl. af bestyrelsen: Karsten Urband Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen Medl. af bestyrelsen: Poul Bang Nielsen www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

Aars Gymnastikforening

Formand: Solveig Bigum Binderupvej 17, 9600 Aars Tlf. 40 44 80 52 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken

AA Aars Håndboldklub

Formand: Kurt Simonsen Tlf. 21 82 98 62 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

AA Aars Idræts Klub

Formand: Per Nyborg Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: Ilona Strange Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: René Carøe Tlf. 60 78 21 28 Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

AA Aarsegnens Jagtforening

Formand: Morten B. Madsen Himmerlandsgade 28, 9600 Aars Tlf. 61 39 67 06 Kasserer: Helle Rasmussen Sneppevej 1, 9640 Farsø Tlf. 25 61 21 83 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28

AA Aars Patchworkforening

Formand: Anne Mette Jensen Kg. Christiansvej 18, 9600 Aars Tlf. 61 74 65 64 Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 19

Seniorer AA Aars Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Anders Andersen Morumvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 27

Petanque Klub AA Aars Formand: Kjeld Jensen

Hans Egedesvej 107 H Tlf. 98 62 34 63 Kasserer: Margit Madsen Tlf. 50 54 68 12 www.aarspetanque.dk Mødested: Sports Allé v/Nutidsmuseet

Skakklub AA Aars Formand: Poul E. Niebuhr

Korgaardvej 8, Haubro, 9600 Aars Tlf. 98 66 42 70 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 40 83 53 33 willymoeller@dbmail.com Spillested: Erhvervsskolerne Aars, Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

Svømmeklub AA Aars Formand: Jimmy Krøier Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Vestrupvej 31, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 01 kasserer@aars-svommeklub.dk

Mødested: Aars Svømmehal, Himmerlandsgade 25, 9600 Aars og Farsø Svømmehal, Åkjærsvej 27, 9640 Farsø www.aars-svommeklub.dk

Tennisklub AA Aars Formand: Kenneth Møller Nielsen

Tlf. 22 23 24 31 Kasserer: Poul Erik Pedersen Tlf. 21 41 88 80 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

Rejsegilde på bæredygtigt fælleshus i Aars

SIDE 19

Det 1000 kvadratmeter store nyopførte hus ved Markedsvej kan “genbruges”, når det er udtjent Af Torsten Hansen AARS: Det er ikke et hvilket som helst hus der er under opbygning og skal være fælleshus på Markedsvej i Aars. Det nye fælleshus på cirka 1000 kvadratmeter i Kimbrerparken på Markedsvej er bygget i træ og bygget meget bæredygtigt. Ikke kun som konstruktion men også miljømæssigt. Fælleshuset, der skal være samlingspunkt for både den kommunale og den regionale del af det fælles samarbejdsprojekt på socialpsykiatriområdet mellem Vesthimmerlands Kommune og Region Nordjylland, er opført i CLT - Cross laminated timber - krydslamineret tømmer, og det er samtidig DGNB certificeret. Der var rejsegilde for træhuset i fredags, og allerede ved rejsegildet kunne det fornemmes, at huset er meget anderledes og mere behageligt at opholde sig i, set i forhold til et betonhus. Byggeriet har opnået guld certificering, hvilket blandt andet skyldes, at den dag det ikke længere

Det nye fælleshus opføres i CLT træ.

Der var selvfølgelig røde pølser til rejsegildet.

skal bruges, så kan huset “genbruges” blandt andet i form af brænde. - Vi har også indrettet det sådan, at regnvandet der falder på taget løber ned i et åbent regnvandsbassin nærmest en lille sø i fællesområdet, forklarer tidligere

projektleder Peter Helge Staun. - Vi ser frem til, at rigtig mange har lyst til at komme i huset, siger projektleder og koordinator Tina Kjær Christensen. Umiddelbart er fælleshuset tiltænkt de 40 borgere

i regionalt botilbud og de 20 i kommunalt botilbud. Men der åbnes også for, at andre kan arrangere møder i huset. Det kræver dog, at arrangementerne også kan relateres til førnævnte eller deres interesser.

• • •

FOR BØRN OG UNGE VES

THIMNYT I MER LAN

D...

Allan Bisgaard Seniorprivatrådgiver

Nu kan du møde Allan hos Nykredit Jeg er startet i Nykredit Aalborg og du kan møde mig på John F. Kennedys Plads. Jeg tager 14 års erfaring med bank, pension og realkredit med mig til Nykredit. Jeg er 36 år gammel og har kone og 2 børn her i Aars. Du kan kontakte mig på telefon 4455 4519 eller abi@nykredit.dk. Vi byder Allan hjertelig velkommen og glæder os til samarbejdet. Når du får brug for hjælp til at opfylde dine drømme og planer så kom endelig forbi eller ring.

Nykredit Aalborg, John. F. Kennedys Plads.

Bowlingklubben Stenhuset er en af Danmarks bedste bowlingklubber med næsten 100 medlemmer i alle aldre. Vi holder normalt til i Løvvang Bowling Center i Nørresundby, men nu vil vi gerne undersøge, om der er børn og unge i Vesthimmerland, som vil bowle. Som forsøg starter vi en ungdomsklub, som spiller hver tirsdag kl. 16.00-17.00 i Aars Bowling Center, Hjortkjærsvej 1, 9600 Aars. Første gang er TIRSDAG D. 2. OKTOBER KL. 16.00, hvor du kan prøve kræfter med bowlingsporten, samt møde en bowlingtræner og en af Danmarks bedste bowlingspillere. Bowling er meget mere end held! Det er en idræt, som kræver talent og træning, hvis man vil være god. Ungdomsbowling er for alle i alderen 6-17 år. Deltagelse er GRATIS OG UFORPLIGTENDE de første tre tirsdage. Hvis man herefter ønsker at blive meldt ind i klubben og komme i gang med træningen koster det 100 kroner pr. måned, inkl. træner, leje af bane, kugler og sko.

Læs mere på www.stenhuset.dk eller stil spørgsmål til ungdomsleder Per Høberg på Facebook eller til ungdomsleder@stenhuset.dk

Aars Avis

SIDE 20

26. SEPTEMBER 2018

LÆSERBREVE

Lidt om renovering og vedligeholdelse i Aars Svend Andersen, Kong Svends Vej 7, Aars, skriver om renoveringer i Aars: Foranlediget af artiklerne i Aars Avis, 19. september omkring renoveringer i Søndergade og artiklen i Nordjyske, 22. september om vandkunst i Aars måtte jeg til tastaturet. I artiklen omkring renovering i Søndergade svarer Uffe Bro, vel nærmest lidt provokerende, at der ikke er noget plangrundlag, der siger, der ikke må ske ændringer og fortsætter, at der også sker ændringer i de tre øvrige hovedbyer. Og han har vel nok ret, men normalt udføres enhver renovering med respekt for det, der er, og de tanker der var bag det udførte. Det er ikke sket her, bare for at spare nogle småpenge. Det samme forhold ses mange steder i Aars, blandt andet hvor der er rødt asfalt. Der bliver repareret med sort asfalt, ses både i Søndergade, Jyllandsgade

Svend Andersen.

og et utal af steder i vore cykelstier. Det ser ikke godt ud. Et godt mål for hvad man gør for andre og i det offentlige rum, er om vil du gøre det samme hjemme ved dig selv, og her vil vist alle svare nej.

Vores Vandkunst Og vores vandkunst. Der mangler vand og vedligeholdelse på vandkunst tre steder i Aars. Teknisk forvaltning oplyser, at der ikke er penge til drifts- og vedligeholdelse.

Værst ser det ud ved indgangen til anlægget, her mangler der som alle tre steder vand. Men herudover smuldrer betonen, klinker mangler m.v. Ved anlægsvej mangler der vand og med begyndende forfald. Og hvis jeg ikke husker forkert, har kommunen en forpligtigelse overfor Statens Kunstfond om drifts- og vedligeholdelse her. Ved elforsyningens kunstværk længere nede ad Himmerlandsgade mangler der vand og med begyndende forfald. Men det bliver der jo ændret på, når vore politikere dagligt skal se på det efter flytningen til rådhuset. Om det er embedsmænd i forvaltningen eller politisk bestemt, at der er nedprioriteret på vedligeholdelse af anlæg og kunst i Aars kunne være godt at få et svar på. For er det embedsmændene, kan politikerne jo rette op. Gør de ikke det, må det jo være politisk bestemt.

Glæde over, at skolerne tager deres del af ansvar Inger Nielsen (V), formand for Børne-Familieudvalget i Vesthimmerland, har sendt følgende debatindlæg: Til budget 2019 fik Børnefamilieudvalget opgaven af økonomiudvalget, at finde en besparelse på 9,7 mio. ud af de 25. mio. der skulle findes som rådighedsbeløb i alt i Vesthimmerlands Kommune. Vi kunne allerede på dette tidspunkt i udvalget have sat os på hænderne og sagt, det er unfair, det er skævt, det er ikke rimeligt og vi vil ikke være en del af, at løse den opgave

HORNUM

vi har som politiker her i kommunen. Men vi tog ansvaret på os og kom med forslag til besparelser for 9,7 mio. Vi havde gerne set flere tilbagekøb på vores område, men kan dog glæde os over den største del, nemlig 2,0 mio. af omstillingspuljen på i alt 3,1 mio. forbliver på skoleområdet. Vi havde også gerne set flere af vores ønsker prioriteret. Et flertal besluttede desværre, at sådan skulle det ikke være. Som udvalg kommer vi rundt til dialogmøder hos alle skolebestyrelserne i

kommunen. Vi kan se, at flere af vores skolebestyrelser står med store opgaver, der skal løses. Langt de fleste bestyrelser bidrager positivt med forslag, tiltag og nye ideer til undervisning, ud fra de forhold de har at arbejde efter. Det glæder mig at komme rundt at se det arrangement, og den lyst der er til at gøre en forskel på den enkelte skole. Jeg håber også, at bestyrelsen på Østermarkskolen vil tage deres del af ansvaret, og være med til fortsat at give skolens elever de bedste muligheder for undervisning.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Efter pengeskabstyveriet har uddeler Steffen Michelsen og resten af personalet knoklet for at gøre butikken åbningsklar til kunderne.

Pengeskabstyve på spil i Dagli’Brugsen i Hornum Politiet søger vidner til hvid varevogn i området Af Ture Damtoft HORNUM: Et omfattende indbrud i DagligBrugsen i Hornum bliver fortsat efterforsket af politiet, der holder kortene tæt til kroppen. Natten til mandag brød tyve ind gennem taget og satte alarmen ud af spil. Politiet bekræfter, at tyvene har skåret et pengeskab op med vinkelsliber og stjålet pengene. Politiet vil ikke udtale sig om beløbets størrelse, og uddeler Steffen Michelsen følger politiets anvisninger. Udover pengeskabet har tyvene også forsøgt at brække skabet med tobak op. - Det er et meget omfattende indbrud. De har afdækket inde i butikken, så man ikke kunne se noget ude-

fra. Der kommer jo mange gnister fra en vinkelsliber, og de har dækket af med tæpper eller noget andet fra butikken for at undgå, det kunne ses, oplyser Preben Møller fra efterforskningssektionen ved Hobro Politi.

Søger flere vidner I forbindelse med indbruddet har et vidne observeret en hvid varevogn af ukendt mærke på p-pladsen ved Dagli’ Brugsen omkring midnat. Den holdte med motoren igang og lys på. - Vi er meget interesserede i at høre fra andre vidner, som måtte have observeret en hvid varevogn køre mod Dagli’ Brugsen i Hornum, har set den parkeret der, eller er kørt væk derfra omkring midnat natten til mandag. Har man infor-

mationer, skal man som altid ringe 114, siger Preben Møller.

Butikken åben igen Mandag var uddelser Steffen Michelsen tvunget til at lukke butikken, men efter hårdt arbejde er den netop blevet åbnet igen. - Det har været en hård omgang, og der er stadig håndværkere igang, siger Steffen Michelsen og er nødt til at træde udenfor, fordi en ny alarm er ved at blive installeret og afprøvet. - Vi åbnede for 10 minutter siden, men der er stadig varer, som vi ikke kan sælge. Heldigvis har personalet det fint, og vi har allesammen knoklet for at gøre butikken åbningsklar igen, siger Steffen Michelsen.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

HORNUM

SIDE 21

BLÆRE

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Frikirken i Søttrup er omdannet til kulturhus Indvielsen af byens nye kulturhus sker i aften Af Torsten Hansen HORNUM: For kort tid siden stod de gamle kirkebænke stadig i den tidligere Søttrup Frimenighedskirke på Jernbanegade 36 i Hornum. Nu er de nænsomt taget ud. Gulvet er skiftet, der er lavet flotte nye borde og skaffet en masse stole. Kirken er omdannet til Kulturhus Søttrup, og den officielle indvielse finder sted i aften, onsdag, 26. september, med fællessang, tapas og musikalsk underholdning ved Flemming Baade. Trods ændringerne så er flere dele af den oprindelige kirke bevaret. Det gælder blandt andet alterpartiet og lysekronerne i loftet. Men der er også sket helt nye ting. Der er blandt andet bygget et lille køkken ind i selve “kirken”. De mange nye borde er i øvrigt lokalt produceret. Det er 77-årige Poul Andersen, der har designet og udført bordene. Han har også lagt det nye gulv i bygningen. - Det er otte år siden, at den gamle kirke blev lukket. Der var efterhånden ikke flere medlemmer af Søttrup Frimenighed tilbage, siger Hans Grishauge, der er en af initiativtagerne til omdannelsen af kirken. - Vi kunne konstatere, at bygningen ville forfalde, hvis der ikke blev gjort noget. Det ønskede vi ikke, derfor besluttede vi at arbejde på at omdanne bygningen til et kulturhus, forklarer Hans Grishauge. Initiativgruppen fik overdraget bygningen, og de fik lov til at bruge en del af de midler der var kommet ind fra salget af præstegården til at renovere bygningen. Der fulgte samtidig et lidt specielt krav med. Nemlig at kulturhuset får forpligtelsen til at passe kirkegården.

Knud Erik Leth fik lov til at klippe den røde snor til Madpakkehuset i Blære.

Frysehuset i Blære er nu blevet til madpakkehus Huset fik nyt liv efter at have stået tomt i 20 år Af Torsten Hansen

Hans Grishauge (t.v.) og Vagn Bækhøj er to at initiativtagerne til at omdanne den tidligere Søttrup Frikirke til et nyt kulturhus.

- Vi skal naturligvis overholde gravfreden. Samtidig vil vi i takt med at gravstederne nedlægges omdanne området til græs og park, siger Vagn Bækhøj, der også er med i initiativgruppen.

Arrangementer Transformationen til et kulturhus begyndte sidste år, hvor de første arrangementer blev afholdt. Men først nu er bygningen blev gjort mere velegnet til kulturarrangementer. Ud over indvielsen i aften så er der planlagt tre andre arrangementer. 11. oktober er der “Kvinde Minde Foredrag” og udstilling af kunstmaler Annette Falk Lund 1. november vil professor emeritus Ove K. Pedersen beskrive drømmen, der lå til grund for velfærdssam-

fundet, sådan som det blev formuleret lige efter krigen. Han vil også fortælle om, hvordan drømmen druknede i kritik og i dag kun lever som en myte. Hans fortælling bygger på den seneste bog “Reaktionens tid. Konkurrencestaten mellem reform og reaktion” . Tv-vært og skuespiller Dina Al-Erhayem kommer 21. november. Hun debuterede på tv i 2006 som vært på “Dinas Dates” på DR1. Mens hun var vært på DR oplevede Dina Al-Erhayem et vendepunkt i sit liv. I foredraget ”Trospolitiet” fortæller hun om det, der satte gang i en helt ny proces i hendes liv. Dina AlErhayem har en flerkulturel baggrund. Hendes irakiske far tog afstand fra islam, og hendes mor var kulturkristen.

Hesten i Hornum afsat

Dores Rask blev vinderen af årets nittegevinst.

HORNUM: Så er nittegevinsten fra Septembermarked i Hornum fundet. Doris Rask fra Hornum er den heldige vinder af årets hest. Hvad hun vil gøre med hesten er ikke blevet oplyst. Land og By i Hornum ønsker tillykke med hesten, og det gør Aars Avis naturligvis også.

BLÆRE: Det var ikke så svært at beslutte, hvad der skulle serveres til indvielsen i Blære. Gennem nogle måneder var Blæres tidligere frysehus blev renoveret, og nu stod det klart - som Madpakkehus, og derfor blev der naturligvis serveret madpakker for de cirka 50 fremmødte. Men inden de mange glade fremmødte fik lov til at undersøge, hvad det skinnende sølvpapir skjulte, så holdt Gitte Brændstrup en lille tale, og fortalte om forløbet. - Folk var begyndt at tale om at rive det gamle hus ned. Det fik mig til at handle. Huset har været benyttet som frysehus frem til 1993, men hvad skulle vi bruge det til. Under et planlægningsmøde blev det foreslået, at omdanne det til madpakkehus. Og pludselig gik det stærkt. Vi fik tilsagn fra fonde, og selv om vi overskred vores budgetter, så lykkedes det heldigvis at få flere fonde og sponsorer interesseret, sagde Gitte Brændstrup. - Jeg fandt også ud af, at jeg ikke var den eneste der brændte for madpakkehuset. Hver gang jeg ville hen og se, om jeg kunne gøre noget, så havde Knud Erik Leth allerede lavet det. Du har virkelig brugt mange timer her, sagde hun henvendt til Knud Erik Leth, der stod et par meter fra hende, under en lille pavillon, der var opstillet på grund af lidt regn. Knud Erik Leth er uddannet tømrer og har lavet det meste af det nye madpakkehus. - Det er rigtigt, at jeg har brugt mange timer her. Det

Ud over Madpakkehuset så blev en ny brændekløver også indviet denne lørdag.

er fordi, jeg synes det er et spændende projekt, forklarer han, mens han nyder hamburgerryggen, leverpostejen og æggemaden i madpakken.

Madpakkehuset i Blære er en del af byens Sløjfesti, der går rundt om Blære Friskole og Multihallen. Huset kan bruges af alle.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

pport ndsra ning ta s il T iv g ning && Totalråd rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 22

GUNDERSTED

26. SEPTEMBER 2018

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Til fællesspisning med feltpræsten i Gundersted GUNDERSTED: Torsdag aften deltog knap 40 til fællesspisning i Gundersted Multihus, hvor der af Gundersted Borgerforening efterfølgende var arrangeret foredrag med den lokale præst, Inge Frandsen, om hendes oplevelser som feltpræst i Kosovo. Inge Frandsen var udsendt i alt tre gange i årene 2005 til 2007, hvor hun var en del at den danske fredsbevarende styrke K-for. Den ene gang var det en udsendelse på en fuld periode på et halvt år, de andre gange var hun vikar. Inge Frandsen blev sendt afsted med mange unge danske mænd, hvor enkelte endnu ikke havde været uden for Danmarks grænser før. Den danske lejr lå i det franske ansvarsområde lidt uden for Mitrovice. Lejren hed Camp Olaf Rye. Her fik hun kontor i en container, fordi næsten hele lejren bestod af containere. I samme container var der også et bibliotek. Dette skulle vise sig at blive en indgangsvinkel til de unge måske knap så faste kirkegængere. Her kunne de ugentlig se forbi og spørge efter bøger. Det gav også en god mulighed for at få talt med præsten. Her var det som oftest ikke jobbet, der voldte problemer, men mere de hjemlige små dagligdags ting, som førte til frustrationer. I Kosovo var det muligt at håndtere de opgaver, de som soldater blev stillet over for, det var de trænet til, men det jo var

Stenild Forsamlingshus og to telte var fyldt med loppemarkedseffekter og der var trængsel af købedygtige kunder. Markedet var velbesøgt og dagens omsætning blev 25.000 kr.

Præst Inge Frandsen fortalte om hendes udstationering i Kosovo.

umuligt at klare mobning af ens barn i skolen, eller en defekt plæneklipper, når man var flere hundrede kilometer væk. I en anden container var der indrettet et kirkerum til forkyndelse, som vil kunne få den lokale landsbykirke i Gundersted til at virke som en domkirke i sammenligning, både i størrelse og pragt. Derfor valgte Inge Frandsen ofte at lave ture ud i lokalområdet for at holde gudstjenester der, både under åben himmel, men også en gang i et lokalt nonnekloster. Her erfarede hun, at de traditionsrige rammer og former for forkyndelse måske ikke altid var de mest hensigtsmæssige. De frie rammer gav hende en mulighed for at forkynde det kristne budskab mere frit og på den måde stadig nå de udsendte. Så længe der var kage nok, så gik det i hvert fald altid noget lettere. På de mange ture oplevede Inge Frandsen en stor venlighed fra lokalbefolk-

NØRAGER

ningen, alle hilste og smilte, når de så det danske flag på skulderen af hende og de øvrige udsendte. Denne venlighed bundede i, at de danske soldater altid hilste på de lokale og stoppede op for at spørge ind til, hvordan de havde det. De danske soldater fik derved et indgående kendskab til de lokale, uanset alder, køn, tro eller status, hvor alle blev hjulpet så godt som det lod sig gøre. Denne oprigtighed førte også til mange nære relationer, hvor den enkelte soldat ydede direkte støtte til de nødlidte, med hjælp fra private indsamlinger hjemmefra. Dette er sikkert også grunden til at de danske soldater er meget vellidte hos lokalbefolkningerne uanset hvor verden de kommer frem. Aften blev sluttet af med varm æblekage og kaffe som det sig hør og bør når borgerforeningen i Gundersted arrangerer socialt fællesskab i særklasse.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Var til kaffe og kage mellem krudt og kugler NØRAGER: Den 60-årige diakon, Ruth Brik Christensen, har været i krigsområder i Irak, Afghanistan og Libanon. Hun har ikke blot bagt brød, kage og brygget kaffe - hun har også lagt øre til og lyttet til soldaternes oplevelser. Som leder af KFUMs soldaterhjem har Ruth Brik Christensen hver aften givet soldaterne hendes egne små glimt af kristendommens trøst og budskab om kærlighed.

I foråret 2010 åbnede hun et helt nyt soldaterhjem i et telt i Main Operating Base: Price, Afghanistan. Soldaterhjemmet er også meget populært blandt engelske og amerikanske soldater. Mandag, 8. oktober holder hun foredrag i Kig Ind i Nørager, hvor hun fortæller om de mange svære men også lyse oplevelser med og blandt udsendte danske soldater. Foredraget er arrangeret af Nørager Pensionistforening og Kig Ind.

Ruth Brik Christensen holder foredrag om udsendte danske soldater i Kig Ind i Nørager.

Storm udfordrede marked i Stenild STENILD: Folkene i loppemarkedsudvalget i Stenild havde store udfordringer inden markedet i weekenden. Det skyldtes stormen Knud og frygten for at de to store telte med møbler skulle blæse omkuld. En container og en traktor blev kørt i stilling så

teltene kunne sikres ekstra. Heldigvis blev blæsten ikke så hård som lovet, så teltene blev på jorden, selv om de rykkede sig 20 cm. På selve dagen piskede regnen ned ind imellem, men det holdt ikke loppemarkedsinteresserede borte. De første stod i kø

allerede 45 min. før dørene blev åbnet. En gammel brandmandshjelm, madam blåting og gammelt retro porcelæn var nogle af de genstande der var rift om i starten. Rigtig mange fik også en bog eller to med hjem. Der var omkring 500 bøger at vælge imellem. Formand for markedet, Mogens Jensen, melder om stor tilfredshed med dagens forløb. For trods regn og blæst var folk meget købelystne. Et par fra Grenaa havde væ¦ret ude og leje en trailer inden de skulle til loppemarkedet. Et andet hold fortalte, at de var fire par fra Støvring der plejer at lave en udflugt ud af turen til loppemarked i Stenild. Når de har handlet plejer de at nyde en kop kaffe og et stykke hjemmebagt kage eller en frikadelleburger. - Dagens omsætning blev på knap 25.000 kr. hvilket er en del mere end forventet. Så mon ikke der bliver loppemarked igen næste år, siger een af arrangørerne, Susanne Mikkelsen.

Gamle historier trak mange til Boldrup NØRAGER: Der var stuvende fuldt, og der måtte i al hast findes flere borde og stole frem, da der torsdag aften blev holdt fortælleaften på Boldrup Museum. Boldrup Museumsforening udgiver hvert år årsskriftet “Folk Fortæller”, og i anledning af udgivelsen bliver der altid holdt et arrangement, hvor årets bidragydere uddyber deres beretning. Denne fortælleaften plejer at være populær, og i år var altså ingen undtagelse. De mange gæster kunne opleve fem veloplagte fortællere, som næsten ikke var til at stoppe igen, da de først var kommet i gang, og aftenens ordstyrer, Hans F. Jensen, der også er hovedmanden bag det populære årsskrift, måtte flere gange rømme sig højlydt og forsøge at skabe plads til den næste fortæller i rækken. Arkæolog Stig Bergmann Møller, Nordjyllands Historiske Museum, fortalte om spændende udgravninger af en middelalderbebyggelse mellem Mejlby og Kgs. Tisted, uden for Nørager, hvilket affødte mange interesserede spørgsmål fra tilhørerne. Vagn Iversen, Lystrup, fortalte om sin opvækst i Boldrup, og funderede bl.a. over, at stort set al hans familie stammer fra den helt nære omegn i modsætning

Jernbaneentusiast Niels Ole Ladefoged fortalte om sin livslange passion for jernbanedrift.

til i dag, hvor mennesker stifter familie med personer fra hele landet – eller måske hele verden. Pensioneret overlærer Jesper Schlünssen, har i årsskriftet skrevet en fortælling om sine 36 år som lærer på Sortebakkeskolen i Nørager, og i sit bidrag til aftenens historier fortalte Jesper Schlünssen bl.a. om sin egen skoletid på Sønderbroskolen i Aalborg, hvor korporlige afstraffelse var mere reglen end undtagelsen. Han satte derved sin egen tid som lærer i folkeskolen i perspektiv og kunne nu som 65-årig skue tilbage på 36 gode og muntre år med masser af sjove og positive oplevelser med kollegaer, børn og forældre. Niels Ole Ladefoged, Nørager, jernbaneentusiast

– eller som han selv udtrykte det: Togtosse – fortalte om sin livslange passion for jernbanedrift, hvilket bl.a. har ført til mange artikler i tidsskrifter, utallige studieture og altså også en spændende artikel i museumsforeningens årsskrift, hvor han beretter om Nøragers oprindelse som stationsby og om den nu fjernede stationsbygning. Hans F. Jensen skulle have afsluttet aftenens beretninger med historien om modstandsgruppen ’Karin’ fra Stenild, men på dette tidspunkt var tiden så fremskreden, at Hans måtte nøjes med at opfordre gæsterne til at læse hans artikel i årsskriftet og evt. læse mere i de to bøger, han har skrevet om emnet.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

AARESTRUP

HAVERSLEV

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

I år var der også en elev med brækket ben. Hun deltog ved hjælp af en god sponsor, som kom med en ladcykel, hun kunne sidde i.

Grønne veste fyldte Aarestrup AARESTRUP: Igen i år var en masse børn, elever, voksne og lærere samlet til det store cykelsponsorløb på Gregers Krabbe Friskole

og Naturbørnehave i Aarestrup. I halvanden time var byen fyldt med børn og voksne, som cyklede og

HAVERSLEV

SIDE 23

løb penge ind til Gregers Krabbe. Alle kunne være med. Først en halv time for børnehavebørn og de yngste børn I skolen.

Så var det de største elever, lærere og andre voksne som deltog. De cyklede og løb i en time. I år var der også en elev med brækket ben, som deltog ved hjælp af en god sponsor, som kom med en ladcykel hun kunne sidde i. En masse var samledes for at heppe og kigge på. Igen i år blev det et rigtig flot resultat. Hele 51.000 kr. Der holdt heldigvis tørvejr hele arrangementet. Og som en skøn afslutning på en god eftermiddag var de fleste samlet til sensommerfest. Den blev i år holdt i forsamlingshuset med lækker buffet og hygge. Det foregik samtidig med, at resultaterne blev råbt op, og der blev udleveret sponsorgaver til dem som havde cyklet og løbet flest runder på hvert klassetrin.

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Løvfaldstur går til skulpturpark HAVERSLEV: Mejlby/ Haverslev Pensionistforening har besluttet, at årets ”Løvfaldstur”, skal finde sted tirsdag, 16. oktober, og turen går Skulpturparken i Blokhus. Pensionisterne tager turen i bus til Blokhus. Skulpturparken Blokhus fyldt med spændende figurer og skulpturer fremstillet i sand, træ, sten, beton og bronze, ligesom man kan besøge sansehaver, et oran-

geri, en café og en gavebutik. Middagsmaden bliver serveret på restaurant ”Fårup Skovhus” tæt ved Saltum. Efter middagen går turen hjemad med stop på Aabybro Mejeri, hvor der bliver en guidet rundvisning. Der bliver mulighed for at handle i mejeriets butik, måske oste eller en berømt is. Der afsluttes med kaffe, og så retur til Haverslev og Mejlby.

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Rummikub er godt, når der skal hygges på Haversdal i Haverslev.

Hygge i Haverslev

Der er fundet mange gamle og sjove billeder frem. De vises på nostalgiaftenen.

Nostalgiaften i idrættens tegn HAVERSLEV: I anledning af Haverslev Idrætsforening (HIF) 100 års jubilæum holdes der ”Nostalgiaften” torsdag, 27. september

i Haverslev Hallens festsal. Kom og vær med til en hyggelig aften, opfordrer HIF, og hør nogle gode røver historier og se nogle

gamle billeder fra “dengang”. Frivillige ildsjæle har det sidste halve år arbejdet med at finde billeder, tekst

med mere omkring HIFs historie de sidste 50 år, med fokus på 70erne, 80erne og 90erne. HIF holder et stort bankospil onsdag, 31. oktober i Haverslev Hallen.

Konfirmandundervisning begynder anderledes i Haverslev Mangel på fastansat præst påvirker konfirmandundervisning HAVERSLEV: Årets konfirmandundervisning i Haverslev får en lidt anderledes start end sædvanligt. Det skyldes, at der lige nu ikke er en fastansat præst i Haverslev Sogn. Frem til der bliver ansat en ny præst er det organist og sognemedhjælper, Heidi Bunk Sørensen,

der står for konfirmandundervisningen, og Helge Maagaard, konstitueret sognepræst i SønderupSuldrup sogne, er tilsynsførende med undervisningen. Men det skal ikke afholde konfirmanderne for at få møde op. Konfirmandundervisningen holdes første gang,

i eftermiddag onsdag,. 26. september i Sognets Hus i Haverslev. Ud over denne første gang er der undervisning hver onsdag frem til jul. Trods den lidt usædvanlige start, så er emnerne ved konfirmationsforberedelsen de samme. De skal snakke om Gud, og hvad vi tror på, læse i bibelen, lære om Fa-

dervor og Trosbekendelsen, gå i kirke,snakke om hvad det betyder at være døbt, hvad vi tror der sker når livet er slut, synge både salmer og nye sange, ligesom der skal høres musik og ses film, spise kage og alt muligt andet. Der er konfirmation i Haverslev Kirke søndag, 28. april.

HAVERSLEV: Mejlby/Haverslev Pensionistforening arrangerer på det nærmeste hver tirsdag ét eller andet for byens og Ældrecenter Haversdals beboere. Én gang om måneden står der ”hygge” på programmet, og her kan det for eksempel være eftermiddagskaffe og kortspil med mere. Således også tirsdag den 18. september, hvor der var gang i både spillekort og Rummikub. For god ordens skyld kan det oplyses, at spillekortene blev anvendt til et godt gammeldags spil

”femhundrede” - ikke hverken hasard eller poker! Rummikub spilles af 2-4 spillere, og hver spiller får tildelt 14 brikker. Alle brikkerne er nummereret fra 1 til 13 og fordelt i fire farver (blå, rød, gul og sort). Dertil kommer 2 jokere. Det gælder om først at komme af med de 14 brikker. For at komme af med sine brikker må man lægge dem ned i grupper af minimum 3. F.eks. 7, 8 og 9 i samme farve eller måske 3, 4, 5 og 6 i en anden farve. Spillet kræver et godt overblik.

Jern og metaller købes - leveret eller afhentning

GO’ PRIS GIVES!

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NIBE PRODUKT

ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål Stort udvalg stof og og læder læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg •••overalt Stort udvalg og læder ii stof • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med laves prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser efter mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt med prøver og tager mål og vejleder tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde udføres. Lak-og træarbejde udføres. tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres. Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg Stort i stofudvalg udvalg og læder i stof stof og og læder læder ••Speciale: Stort i Stort udvalg i stof og læder ••••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres. Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler HS Møbelpolstring

HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring v/H. StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 e-mail: 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. -- 20

Aars Avis

SIDE 24

26. SEPTEMBER 2018

Kom til 5-årsfest med utrolige tilbud. Tillykke si’r vi bare Hej Aars, kom og hjælp os med at fejre Ejner Hessel nu har haft Renault i 5 år. Vi åbner festen onsdag kl 15.00 med boller og lagkage, men giver gaver til alle vores kunder helt frem til søndag. Festen foregår på Tolstrup Byvej 1, i Aars. Du og familien er mere end velkommen. HESSEL HOLDER FØDSELSDAG I AARS: • Udvidet weekendåbningstider lørdag og søndag kl 8-17.30 • Rundstykker til de morgenfriske - hele ugen ud. • Goody bags - hver dag (begrænset antal) Onsdag den 26. september til søndag den 30.september kl. 8 til 17.30 Adresse: Tolstrup Byvej i Aars

Brugt, men fra Hessel. En Hessel brugtbil er en lettere brugt Renault eller Dacia, der er tjekket og klargjort efter fabrikkens standarder, både teknisk og kosmetisk. Du kører aldrig herfra med din nye Hessel-bil uden en grundig ekspert-introduktion. Og heller ikke uden en fuld tank og 30 dages ombytningsret (max 1.000 km). Desuden er første olieskift på vores regning – der er jo en Hessel-bil, du køber. Og så er der mange penge at spare - især her til fødselsdagen. Bl.a sparer du over 100.000,- på nedenstående Talisman, hvis du ikke har noget imod, at den kun har kørt 27.000 km. ’17 Talisman Intens 1,6 dci 130 ’17 Megane Sport Tourer Zen 1,6 dci 130 ’17 Captur 0,9 Tce 90 Zen ’17 Dacia Duster 1,5 dci EDC Laureate ’16 Kadjar 1,2 Tce 130 Zen

km: 27.000 km: 22.000 km: 7.000 km: 10.000 km: 22.000

304.900,224.900,169.900,179.900,219.900,-

Forbrug ved bl. kørsel 8,8 - 24,4 km/l, CO2 108-249 g/km. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

Ejner Hessel A/S er autoriseret

Tolstrup Byvej 1 •

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

5 års garanti Vi giver 5 års garanti med (op til 100.000 km), hvis du køber en bil onsdag til søndag. Værdi op til 6.990,-

0,99%

SIDE 25

KOMPLET BILPAKKE Eks. til Captur • Tekstilmåtter • Gummimåtter • Bagagerums måtte, • P-watch • Sikkerheds kit Normalpris 3.795,-

Fødselsdagspris 2.495,-

Køb en af vores udvalgte Renault eller Dacia for 0,99% i variabel rente.* VINTERTJEK 0,Få din personbil tjekket så den er klar til vinteren. Værkstedet holder ekstra lang tid åbent onsdag, torsdag og fredag.

ANDRE GODE FØDSELSDAGSTILBUD Saphe fartkontrol (Danmarks billigste pris) 348,Komplette vinterhjul til f.eks. Clio 2.995,-

PRISEKSEMPEL 0,99% I RENTE: Bilens kontantpris inklusiv levering: Månedlig ydelse: Udbetaling: Samlet kreditbeløb: Løbetid: Variabel debitorrente ÅOP Samlet kreditomkostninger: Samlet tilbagebetaling:

forhandler og serviceværksted for Renault

9600 Aars • Telefon 7211 6800

250.000,2.409,50.000,200.000,96 måneder 0,99% 3,8% 31.182,231.182,-

GRATIS PÅFYLDNING AF SPRINKLERVÆSKE Onsdag, torsdag, fredag, lørdag og søndag

Aars Avis

SIDE 26

HAVERSLEV

26. SEPTEMBER 2018

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Børnene i Tuen løb ekstra meget i sundhedsugen.

En løbetur i Tuen HAVERSLEV: Uge 38 var der arrangeret Sundhedsuge i Haverslev, og i institutionen Tuen var der gang i de små løbesko. Hver morgen klokken 7.15 og senere klokken 9.00

blev der varmet op og løbet runder. Og forældre, bedsteforældre og andre interesserede var inviteret med. Herudover blev der budt på pausegymnastik og ”leg med os” om eftermiddagen.

Ny bog på vej om Haverslev-egnen HAVERSLEV: BrorstrupHaverslev Lokalhistorisk Forening kan søndag, 7. oktober i Medborgerhuset på Søndergade 15 i Haverslev præsentere to bind om Haverslev By og Sogn. Bøgerne er på hver 500 sider, og det flotte frivillige arbejde med bøgerne har været enormt. Hvert hus (som ønskede det) og dets beboere er beskrevet, og bøgerne er krydret med historier, anekdoter og masser af fotos. Bøgerne, der er sendt til trykning, og som naturligvis forventes færdigtrykt til den 7. oktober, kan købes

til en samlet pris på 400,00. Den lokalhistoriske forening har flere arrangementer i løbet af vinteren bl.a. 11. november, hvor der er ”Arkivernes Dag”, og hvor temaet er byfestbilleder. Byfestbilleder både fra arkivet, men også gerne fra de besøgendes gemmer. Den 12. december bydes på Julebanko og Julehygge med gløgg og æbleskiver, den 13. februar 2019 holdes generalforsamling. Kigger man helt frem til 4. april 2019, så er der fællesspisning og billedfremvisning fra håndboldens verden.

Konfirmandundervisning i Haverslev Så er det tid til opstart af årets konfirmandundervisning, som begynder:

Onsdag d. 26. september kl. 14-16 i Sognets Hus i Haverslev

Kontakt konfirmandunderviseren, hvis du har spørgsmål Heidi Bunk Sørensen, organist og sognemedhjælper Mail: heidibunksorensen@me.com Tlf. 61 54 84 30

MIDTHIMMERLANDS KIRKEHØJSKOLE Sæson 2019 Det nye program kan ses på www.haverslev-sogn.dk eller hentes i kirkerne i Aarestrup og Haverslev.

Billetsalget åbner 2. oktober kl. 10.00. Billetter købes på www.himmerlandsbilletten.dk Aarestrup og Haverslev kirker.

Farvestrålende vindjakker i god kvalitet er Lise Møllers varemærke.

30 års jubilæum fejres med udtilling i Alstrup ALSTRUP: - Det er haute couture for os almindelige mennesker, siger væver Lise Møller selvom hendes vindjakker. Dem har hun lavet de sidste 30 år, og i weekenden har hun jubilæumsudstilling på Galleri Alstrup i Alstrup. Hun holder alt arbejdet hjemme i huset i Havbro; for selvom der nok kunne tjenes flere penge ved at flytte produktionen til udlandet, så vil hun holde fast i sine egne værdier. - Kvaliteten skal være i orden, og den kan jeg kun garantere, hvis jeg selv er med i produktionen. Jeg kan også lave individuelle opgaver, so, jeg gør for kvinder, der måske har svært ved at finde tøj, der passer. Det

hele er mit eget valg, og så holder jeg produktionen på det niveau, hvor jeg kan nå det med to hænder og 24 timer i døgnet, siger Lise Møller. At det lige skulle blive vindjakker, hun lever af at sælge, var lidt et tilfælde. Efter en færdiggjort væveruddannelse fra Århus Kunstakademi i 1987 var tanken naturligvis, at hun skulle til at væve tøj. På et tilskæringskursus i Odense kom hun imidlertid på andre tanker. For vævet materiale passede ikke godt til vindjakker, så fra kurset havde hun lavet nogle jakker ogtaget dem med i butikken i Skagen, hvor hun dengang havde et feriejob. - Jeg fik en meget positiv

respons fra kunderne, som var vilde med mine jakker, og nu jar jeg arbejdet med det i 30 år, siger Lise Møller.

Strøgkunder i Havbro Hun har ikke tal på, hvor mange jakker, der er kommet igennem hendes kyndige hænder, men med cirka en enkelt jakke per dag og 220 arbejdsdage om året må der være nogle tusinde jakker af Lise Møller, som er blevet taget frem fra skabene til stormen i sidste uge. Jakkerne bliver solgt i fire butikker i Danmark, deraf de tre i København, hvor Lise Møller også fejrer sit jubilæum til oktober. Udover butikkerne er

Kirkehøjskole er klar med 2019-programmet Resten af sæson 2018 er udsolgt for længst HAVERSLEV: I sidste uge begyndte efterårssæsonen i Midthimmerlands Kirkehøjskole. Der er alt udsolgt til de tre højskoleformiddage i efteråret 2018, men tirsdag, 2. oktober, åbner tilmeldingen til sæson 2019. - Der har igen i år været en fantastisk tilslutning og interesse for de seks højskoleformiddage, hvor deltagerne er kommet fra hele Himmerland. Vi har måttet oprette venteliste, da der simpelthen ikke var plads til alle de, der gerne ville være med, siger organist Anette Kjær, der sammen med menighedsrådene i Aarestrup og Haverslev står bag Midthimmerlands Kirkehøjskole, der i 2019 går ind i sin femte sæson. Det overordnede emne i

Jeanette Varberg indleder 2019-sæsonen med “Mennesket har altid vandret. Folkevandringer og vendepunkter i historien”.

David Bugge, lektor i Teologi ved Aarhus Universitet, taler om “Hinandens verden - en rejse gennem K. E. Løgstrups ”Den etiske fordring”.

2019 er ”At sætte spor…”. Sæsonens seks højskoleformiddage vil belyse emnet på forskellig vis med afsæt i samfundsdebatten, kunsten, litteraturen, filosofien,

historien og forskningen. Igen er der indbudt en række erfarne foredragsholdere, der alle er kendt som værende gode formidlere med stor indsigt i de

det ud på messer og til markeder for at vise jakkerne frem. - Det er ikke ligefrem strøgkunder, som kommer til Havbro, så jeg må ud og vise varerne frem. Heldigvis har jeg mange gengangere i kundekredsen, siger Lise Møller, der ikke regner med at sælge noget særligt til jubilæumsudstillingen i Galleri Alstrup. - Jeg håber at se en masse mennesker - kunder, kollegaer og samarbejdspartnere. Der er noget musik af nogle unge mennesker, og ellers skal vi bare hygge os og have en god dag, siger Lise Møller, der tager imod kunder på hjemadressen - skulle nogen læsere have fået lyst til en haute couture vindjakke. Receptionen foregår lørdag med åbningstale ved journalist og billedkunstner Anni Gamborg, Ullits, og et musikalsk indslag ved Emma og Maja.

emner, de skal fortælle om. I forårssæsonen kan man møde Jeanette Varberg, arkæolog, museumsinspektør og modtager af DRs Rosenkjærpris, David Bugge, lektor i teologi ved Aarhus Universitet og Kaj Mogensen, forfatter og fhv. sognepræst. I efteråret 2019 fortsætter Mikkel Thorup, professor mso i idéhistorie, Peter Martensen, maler og grafiker, og sæsonen rundes af med Anette Vandsø, der bl.a. er forfatter til Tænkepausebogen ”Lyd” og desuden er ph.d., eliteforsker og post. doc ved Aarhus Universitet. Højskoleformiddagene foregår i 2019 på skift i Haverslev og Aarestrup. Det er muligt at tilkøbe frokost. - Vi glæder os meget til endnu en sæson i Midthimmerlands Kirkehøjskole, hvor det er vort ønske gennem et indholdsrigt og givende samvær at bringe livsoplysende emner i spil, så deltagerne får noget med hjem at tænke videre over, slutter Anette Kjær.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 27

VI HOLDER FØDSELSDAG I SPAR

Delikatessen

DET FEJRER VI MED "EKSTRA GODE" TILBUD... KOLONIAL KOLONIAL

SVENSK PØLSERET

KOLONIAL FROST

FIRST PRICE SUKKER

Min. 600 g

1 kg

MOU KØDOG MELBOLLER

900 g

5 00 9 00

PR. STK.

KUN ...................

COCIO ONE/CLASSIC 60 cl.

FRIT VALG

Slagteren

KNORR SAUCER

SOUS VIDE FORSTEGT OKSEFILET PÅ GRØNTSAGSBUND

76-120 g i brev

Min. 800 g

KUN ............

149

OVNKLAR RIDSET SVINEKAM

FRIT VALG

KOLONIAL ØL + VAND

COCA-COLA/ COLA ZERO DS.

33 cl. Frit valg

12 DS.

BEAUVAIS KETCHUP

PR. KG ..............

100,-

MARKED

Fra 800-2.100 g Mange var. bl.a koteletter/ schnitzler/bøffer/medaljoner/ skinkestege

KALVELÅRTUNGE

1,2-2 kg Mange anvendelsesmuligheder

KUN ..............

125

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

PR. STK.

FLYDENDE BECEL 500 ml.

PR. STK.

KELLOGG´S MORGENMAD 350-500 g

FRIT VALG

70 cl.

KOLONIAL NON-FOOD

BLEER/BABYMAD OG TILBEHØR

"HELE VAREGRUPPEN"

SPAR 20%

DOG IKKE MODERMÆLKSERSTATNING!

KUN LØRDAG/SØNDAG

KUN FREDAG/LØRDAG BLAND-SELV SLIK

PR. 100 G

+ pant

BAILEYS/GORDON GIN/ JOHNNIE WALKER RED LABEL WHISKEY

FRIT VALG

KOLONIAL SPIRITUS

1 kg

H averslev

tlf. 98 65 40 13

PÅLÆKKER PÅLÆG 80-90 g

FRIT VALG

SCHULSTAD "DET GODE" SOLSIKKERUGBRØD 950 g

PR. STK.

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

Aars Avis

SIDE 28

26. SEPTEMBER 2018

SPORT Topplacering til lokal bryder BRYDNING: Clara Johansen Stuhr tog førstepladsen i lørdags, 22. september, da Aars Brydeklub deltog i Richthoff Cup i Sverige. Hun blev vejet ind i vægtklassen 61 kilo, og i sin første og eneste kamp i dne klasse, mødte hun svenske Ebba Holk fra Dalby BK. Kampen var kort og Clara J. Stuhr vandt på fald med pointstillingen 6-2 i første periode. Udover denne kamp deltog Clara også i en ekstra kamp mod Sofie Bach fra AK Jyden, som var indvejet i 65kg-klassen. På trods af vægtforskellen blev det til endnu en faldsejr til bryderen fra Aars i anden periode med pointstillingen 8-0.

Clara Johansen Stuhr fik to sejre ved brydestævne i Sverige.

Nederlag til Sønderup/Suldrup FODBOLD: Det blev til et ærgerligt nederlag på 1-3 til Sønderup/Suldrup IdrætsKlubben Frem, da de i lørdags mødte Storvorde/sejlflod på hjemmebanen Suldrup Stadion i serie2. Med nederlaget har holdet fortsat 11 point, men de rykkede to pladser ned i tabellen på grund af

andre resultater. Et af dem var en sejr til Als B, som er næste opgave for Sønderup/Suldrup IK Frem på lørdag, og kampen spilles i Als, så det bliver en svær udebaneopgave. Sønderup/Suldrup ligger en enkelt plads over nedrykningsstregen og har en buffer på fem point.

Holder førstepladsen med sejr FODBOLD: Det er et helt forrygende efterår for Hornum IF i serie3. Klubben er fortsat ubesejret, og i lørdags blev det til den sjette sejr i otte kampe mod Støvring IF. Hornum kom ellers bagud i det 16. minut, men holdet kæmpede videre og det blev belønnet med to kasser lige inden halvlegen. I det 39. minut fik Philip Mortensen scoret til 1-1, og

lige inden pausefløjtet var det Rasmus Krogh Nøhr, som fik scoret til 2-1 på assist af Martin Kjær Christoffersen. Anden halvleg bød på fint fodboldspil men ingen mål. Hornum IF har 20 point og fire point ned til Løgstør på andenpladsen. Næste kamp er på lørdag, hvor de spiller på udebane mod Valsgård IF 83.

Aars IK i ny uafgjort kamp FODBOLD: De har lidt svært ved at få bolden i kassen hos Aars Idrætsklub. I weekenden blev det for sjette gang i otte kampe til et uafgjort resultat i serie3, denne gang 0-0 på udebane mod Vive IF. Aars IK er stadig ubesejret, men håbet om oprykning ser lidt svært ud

med otte point op til topholdet Hornum IF. To sejre og seks uafgjorte giver 12 point og en plads i midten af tabellen. Næste kamp er på hjemmebane på lørdag mod Støvring. Læs mere om den kamp i Aars Avis i næste uge.

Der er kommet lidt grå hår eller lidt mindre hår i mellemtiden. Fra venstre er det i bagerste række: Torben Siverdsen, Niels Jørgen Laustsen, Torben Sauer, Finn Mikkelsen og Kaj Christensen. Forreste række: Jørgen Jensen, John Mikkelsen og Ivan Jensen.

Efter 50 år: Legender spiller stadig bold på stadion i Aars

I 1968 nåede Aars IK til semifinalen i landsdækkende talentturnering Af Ture Damtoft FODBOLD: Der var engang et lille fodboldeventyr i Aars. Dengang det gamle stadion på Tingvej var fyldt til bristepunktet, og spillerne fra Aars IK fløj til København og slog mægtige KB. Det er 50 år siden Aars IK nåede til semi-finalen i den landsdækkende talentturnering, og benene er blevet lidt gamle i de mellemliggende år - men snakketøjet er det samme. I lørdags mødtes de otte tilbageværende spillere fra dengang - og store smil og mange latterbrøl vidnede om en holdånd, der stadig brænder efter 50 år. 70 årige Torben Sauer stod dengang i en herreekviperingsforretning i Aars, og så spillede han som venstre innerwing på talentholdet. I de mellemliggende 50 år har

han nærmest været Mr. Aars IK, og var også formand i en årrække. Nok har holdkammeraterne fra dengang mødt hinanden jævnligt, men at mødes på selve dagen for tabet i semifinalen og spille en kamp mod Aars IKs Grand Ole Boys var alligevel noget særligt. - Det er en fantastisk følelse, og det synes de allesammen. Der er så mange minder, der vælder frem, når vi kommer til at tale om dengang. Det var jo hele byen, som bakkede op om os. Der kom 1500 for at se os på det gamle stadion, så der var stuvende fuldt, siger Torben Sauer om tiden dengang. Selvom bentøjet er blevet noget ældre, men i en fodboldkamp bliver der stadig gået til den. Der bliver løbet og tacklet, som var det Manchester United mod

Liverpool eller Barcelona mod Real Madrid - for der bliver jo spillet om æren mellem de to hold af lidt ældre spillere. Vejret er lidt friskt, men det er tørvejr, og så kommer der også lidt tilskuere. De skal lige se legenderne fra holdet i 1968, og historierne om holdet kender de også. Om dengang de blev fløjet til Købehavn for at spille mod KB i kvartfinalen. Det blev til en sejr på 4-2 efter omkamp, og flyet ventede på VIP-erne fra Aars. Spillerne kender optakten til kampen, og den kunne godt minde lidt om McDonalds historien fra EM i 1992. - Vi havde aldrig været i København før. Vi gik i Tivoli hele dagen, mens KBerne fik massage, og så slog vi dem om aftenen, griner Torben Sauer med berettiget stolt-

hed - ikke mindst over de flere end 100 tilskuere fra Aars, som havde taget den lange tur til hovedstaden. Eventyret sluttede mod Esbjerg i semifinalen, der blev spillet i Nakskov. 4-3 blev resultatet dengang. Esbjerg fik et straffespark et kvarter før tid, og så var fodboldeventyret ovre for Aars IK. Men spillerne huskes i Aars IK, og æren har de stadigvæk, for det blev 2-2 i kampen mod Grand Ole Boys. - Vi fik et straffespark til sidst. Det var nok lidt film fra min side, men dommeren hoppede på det, siger Torden Sauer. Efter kampen fik alle spillerne sig en bajer i omklædningsrummet inden fællesmiddagen for holdet fra dengang og hele Aars IK.

Møbelpolstring Speciale:

ANTIK- og STILMØBLER

Henning Jensen

Kg. Frederiksvej 4 9600 Aars, tlf. 98 62 32 64 henningjensen@mail.dk www.henningjensen-aars.dk

De unge spillere fra holdet i 1968. Bagerst f.v. Stig Jensen, Poul Elkjær, Finn Mikkelsen, Torben Sauer, Ivan Jensen og John Hove. I midten f.v. Per Brorsen, Knud Jørgensen og Jørgen Jensen. Forrest f.v. Niels Jørgen Laustsen, John Mikkelsen og Bjarne Jepsen.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 29

SPORT Golfklubs frivillige fik en stort tak i Himmerland GOLF: Ingen foreninger kan klare sig igennem uden brug af frivillige ildsjæle og velvillige sponsorer. Dem skal der sættes stor pris på, og det gjorde Himmerland Golf Klub i lørdags, med den årlige takketurnering ’Klubbens Invitational’. Uanset om man er sponsor, frivillig, bestyrelsesmedlem, teamspiller, regionsgolfer eller på anden vis støtter eller repræsenterer klubben, blev der givet en stor tak til alle de frivillige for at gøre en forskel i klubben. Arrangementet begyndte ved middagstid med registrering og udlevering af sponsorerede bananer og

kildevand til turen. Det var sædvanen tro også muligt at få en kop kaffe eller to at starte på. Spillet, en traditionel individuel stableford i tre antalsmæssigt lige store rækker, blev sat i gang på Garia Course lidt over middag - og runden blev spillet i et mildest talt afvekslende vejrlig. Høj sol det ene øjeblik og skybrud det næste. Vejrgudernes udfordringer til trods, kom der ganske pæne resultater i hus, og de blev belønnet af flere omgange under den efterfølgende tre retters middag. Så indimellem røget lange, vildsvin og cheesecake blev der delt fine gavekurve ud.

Også ’Den Enestående Præstation’ blev fejret. I den kategori blev spillere, der ikke i forvejen var præmierede, og som var ene om at præstere lige præcis deres resultat på dagen, begavet med en sleeve logobolde. Den officielle turneringsdel blev afrundet med de obligatoriske tre hurra-råb og et rungende Him-mer-land og herefter skruede aftenens DJ, Carpo Roadshow, op for volumen og der kom gang i dansegulvet. Eventuelle mén efter dagens strabadser på banen var på ingen måde at spore blandt de feststemte deltagere på dansegulvet, og aftenen sluttede som dagen begyndte med højt humør og forrygende stemning.

Feststemte præmietagere til Himmerland Golf Klubs årlige takke-turnering

Resultaterne A-rækken 1. Jørgen Brunsborg 39 point 2. Steen M. Jensen 36 point 3. Vagner Mortensen 34 point Den Udtrukne – 8. pladsen: Jan Jørgensen 27 point B-rækken 1. Poul-Erik Mathiesen 33 point 2. Bjarne Lindberg Rasmussen 32 point 3. Ulla Jørgensen 28 point Den Udtrukne – 15. pladsen: Spilleren på denne placering var ikke til stede og

Mia Nørgaard på hesten Sanders Thilde.

Hornum-ryttere har igen opnået flotte resultater RIDNING: Endnu en weekend i hestenes tegn bød på adskillige flotte præstationer og placeringer til rytterne fra Hornum-Ulstrup Rideklub. I Rideklubben ANE stillede Mia Nørgaard til start med hestens Sanders Thilde, hvor de red en LB1 til 68,7 procent og en andenplads. Desuden red ekvipagen deres første LA1 til 65,7 procent og en sjetteplads ud af 17 startende. Diana Klein var også til start i ANE, og med hesten Staale Granlygaard sejrede hun med en LB1 til 69,2 procent og fik derudover en fjerdeplads i LA1 til 66,3 procent. Til D-stævne i Nibe Ri-

deklub i forrige weekend med blandt andet Nibe Cup 2018 deltog Cecilie Rosenkilde Steffensen i sit første D-stævne og blev placeret på en samlet 3. plads i Nibe Cup LD for hest på hesten Tarzan. Mia Nørgaard og Sanders Thilde deltog i Nibe Cup LC for hest og red i første afdeling til 68,4 procent og en delt 5. plads i LC1, mens de i 2. afdeling red til 64,4 procent i LC2 og en 6. plads. Diana Klein red sig ind på en 5. plads i LC-procentklassen med 163 point med Mørkbaks Twers. Stine Falk og Magnum opnåede en 5. plads i LA2 med 69,3 procent. I weekenden forinden

var Stine Falk til C-stævne i Løgstør Rideklub og red sig til fire placeringer ud af fire mulige med sin hest Magnum. Det blev til tre andenpladser og en tredjeplads efter fire flotte præstationer. Emma Mathiasen startede i dressur på ponyen Bakkegaardens Oliver, og det blev til en flot samlet tredjeplads i distriktsmesterskabet 2018. Karoline Jepsen Larsen red LA1-dressur og opnåede en 2. plads. I weekend forinden var Diana Klein til D-stævne i Hadsund og opnåede en 2. plads i LC3 på hesten Staale Granlygaard.

præmien gik som klappepræmie til Elda Haase C-rækken 1. Anker Nielsen 26 point 2. Freddy Christensen 24 point 3. Mogens Andersen 223 point Den Udtrukne – 12. pladsen: Christian Jensen 16 point Der blev også dystet om at komme Nærmest Pinden på banens seks par 3 huller. Her så resultaterne således ud: Hul 6: Tove Trans 6,55 m

Hul 8: Jan Jørgensen 7,37 m Hul 11: Thomas Hyldgaard Nielsen 3,63 Hul 13: Steven Grenaa 2,13 m Hul 15: Jørgen Brunsborg 7,65 m Hul 17: Claus Krogsgaard/Bo Hedegaard 2,21 m Den Enestående Præstation: Claus Pedersen, Preben Buus Hvemose, Bente Duedal Ravn, Jytte Bengtson og Karin Havemose.

Aars Avis

SIDE 30

26. SEPTEMBER 2018

SPORT

Efter matchen gav Lune Larsen et par numre på guitaren.

Vinderne i matchen for frivillige hjælpere.

Vinden gav udfordring på golfbanen GOLF: Aars Golfklub har afviklet den årlige match for deres frivillige hjælpere, som i år også havde deltagere fra klubbens sponsorer. Stormen Knud kiggede lidt forbi, og det var måske varslet om voldsomt vejr, der gjorde, at flere medlemmer havde valgt at deltage i andre matcher, hvor vejret var lidt mere tilgivende. Trods vejret stillede 41 spillere i vindjakker til

start, og for at styrke sig til dagens runde begyndte fik de spist en sandwich, inden golfboldene skulle styres i vinden. Alt vejr er heldigvis golfvejr, og med en passende påklædning blev de 18 hullers stableford turnering afviklet i et godt tempo. Og, selvom vejret var både blæsende og regnfyldt fik de fleste en god runde på golfbanen.

Aars Golfklub er gode til at finde sponsorer til deres mange arrangementer. Sidste weekend var det Kähler Kop og Kande Cup, som blev spillet over de 18 huller på golfbanen lidt nordvest for Aars. Alle de 70 spillere nød det friske efterårsvejr, hvor vinden gav lidt ekstra udfordring. Heldigvis blev regnen væk indtil turneringen var næsten afsluttet.

FDM-DTC MOTORSPORT A/S PRÆSENTERER MOTORSPORT I TOPKLASSE

YOKOHAMA DM-FINALEN 2018

DEN 6. - 7. OKTOBER PÅ FDM JYLLANDSRINGEN

Efter matchen serverede klubben grilpølser og sanger Lune Larsen, som spillede med i matchen, gav et par Kim Larsen numre før præmieoverrækkelsen, som gav stor begejstring blandt deltagerne. Resultater af matchen for frivillige Nærmest Flaget: Hul 3: Henrik Mikkelsen 3,73 m Hul 17: Mads Lundgård 2,12 m Hul 9 i 2 slag: Torben Sørensen 4,21 m 18 Huller Stableford: Gruppe A: Jakob Rold Christensen 33 p Erik Rynkeby 32 p Mads Lundgård 30 p Gruppe B: Bjarne Ravn 34 p

Lars Madsen 31 p John Jørgensen 29 p Efter matchen var klubben vært ved spisning, herunder rettede formanden for Klubben Søren Friis en stor tak til alle de frivillige som altid møder op når der er brug for en hjælpende hånd, og vore Sponsorer som altid er positive over for Aars Golfklub. Dagen sluttede med et hurra for Vinderne, Medhjælpere, Sponsorer og Aars Golfklub.

Henrik Petersen, 37 point Niels Peter Plambech, 34 point Mads Madsen, 34 point

Resultater fra sponsorturnering A-rækken: Jørgen Holm, 37 point Jørgen N.C. Christensen, 36 point Erik Rynkeby Knudsen, 35 point Arne Falborg, 34 point

Hul 14 Arne Falborg, 2,91 m

B-rækken: Kristian Rask Lindstrøm, 41 point

C-rækken: Peter Jørgensen, 37 point Jan Flindt, 34 point Jette Bengtsen, 33 point Lone Holm, 30 point Hul 3 Inge Lise Nielsen, 3,05 m Hul 6 Aase Hougaard, 2,54 m

Hul 17: Niels Peter Plambech, 2,38 m Hul 2: Jens Peter Kjær Sørensen, 2,86 m

Læs mere og køb dine billetter på www. dtc.dk eller scan QR-koden og bestil med det samme

OPLEV DISSE KLASSER:

Special Saloon ■ DS3 Cup ■ Yokohama Super Cup ■ Yokohama 1600 Challenge ■ Renault F4 / Formel 5 ■ SBK Road Racing ■ Rookie Road Racing

AFGØRELSENS TIME HVEM VINDER MASCOT DTC? Kasper H. Jensen vs. Lasse Sørensen

Aars Badmintonklub har åbnet for familiebadminton mandag og onsdage.

Nyt tiltag i Aars Badmintonklub DANISH THUNDERSPORT CHAMPIONSHIP

BADMINTON: Aars Badmintonklub sætter igen et nyt tiltag på programmet; denne gang familiebadminton. Hver mandag og onsdag

er det nu muligt at leje en bane, hvor man kan udfordre mor, far, sønnike, datter, bedstemor, onkel, tante - ja, hele familien. Man kan både spille for

sjov og udfordre hinanden, men har man mod på lidt mere, står der en træner klar på sidelinjen til at undervise i lidt teknik og et trick eller to. Flere baner er allerede nu booket og klubben tror, at der i løbet af kort tid bliver udsolgt af samtlige baner.

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SPORT

SIDE 31

BOLIG

Plant æbletræet i den rigtige uge

Holdet Astralis, f.v. er det Peter ’Dupreeh’ Rasmussen (23 år), Emil ’Magisk’ Reif (20 år), Andreas ’Xyp9x’ Højsleth (23 år) med trofæet, Lukas ’Gla1ve’ Rossander (23 år), Nicolai ’Device’ Reedtz (23 år) og træner Danny ’Zonic’ Sørensen. Foto: RFRSH Entertainment.

Astralis med lokal spiller vandt verdensmesterskab E-SPORT: Det svarer til et verdensmesterskab. Så enkelt kan CS:GO holdet Astralis’ sejr til Faceit Major i London i weekenden. Lokale Andreas Højsleth (Xyp9x), fra Aars kunne dermed løfte et major trofæ for anden gang i karrieren. Astralis er rangeret som verdens bedste hold, og mødte nummer to, Na’Vi fra Ukraine, i en finale, hvor det danske hold nærmest udraderede dem, som skulle have været ligebyrdige modstandere.

På første bane af tre mulige kæmpede holdene på “Nuke”, som vel må være Astralis’ foretrukne. Siden banen blev lavet om i begyndelsen af 2018, har holdet spillet 18 gange på Nuke med 18 sejre som resultat - i London blev det til så til sejr nummer 19 i stræk. Na’Vi blev nærmest blæst af banen, og Astralis tog en overlegen sejr. Videre til banen “Overpass” hvor Astralis var foran 9-6, da holdene byttede side

og Astralis tog rollen som terrorister. Tættere end de tre point kom Na’Vi ikke. Astralis viste eminent holdspil og vandt 16-9 på banen. Det nyeste medlem af Astralis, Emil Reif (Magisk), fik æren af at løfte trofæet, og Nikolai Reedtz (Device) blev kåret til turneringens bedste spiller. Førstepræmien indbragte Astralis godt tre millioner kroner og cementerede deres plads som nummer et på verdensranglisten.

BOLIG

Rusk og regn - forbered huset inden stormen BOLIG: Væltede træer, flyvende havemøbler og løbske trampoliner. På trods af at efteråret på kalenderen kun lige er begyndt, har Danmark allerede været ramt af store nedbørsmængder og kraftig blæst. Allerede i august måned er Danmark i flere tilfælde blevet ramt af kraftigt blæsevejr. Det har givet næsten fire gange så mange anmeldelser om skader på huse og fritidshuse, som i samme måned de to foregående år. Ejere af huse og fritidshuse kan forebygge nye skader inden blæsten raser igen, som stormen Knud gjorde i sidste uge. Tag trampolinen ned, flyt havemøbler, parasoller og grill ind i skuret, så blæser de ikke rundt til fare for personer, biler eller bygninger. - August var i perioder meget blæsende, og de seneste år har vi oplevet flere storme.

Stormen kommer - og skader kan forebygges med rettidig omhu.

Derfor er det en rigtig god idé at give huset og haven et eftersyn, inden stormsæsonen for alvor tager fat, siger salgschef Allan Frydendal Jensen hos Topdanmark i Skive.

Tjek taget og brug skuret Stormsikring af huset behøver ikke at være besværligt, og husejere kan spare sig selv for både udgifter og ærgrelser, hvis de gennem-

BOLIG: Stor var glæden, da æbletræerne i foråret stod i fuldt flor og en liflig duft bredte sig i haven. Endnu større var glæden, da bierne havde gjort deres arbejde, og træerne begyndte at bære deres smukke frugt. Nu ligger mange af æblerne i maven, er hældt på flasker eller tørret som snack i ovnen. Andre æbler hænger stadig på træerne og venter på at blive klar til høst og langtidslagring. Hele næste uge sætter danske havecentre ekstra fokus på æbletræer til haven. Efteråret er nemlig helt specielt godt at plante træer i, så derfor er det nu, det er muligt at få taget beslutningen om at få plantet nye frugttræer i haven. Det er ikke en helt tilfældigt valgt uge, som æbleugen har fået. Det er nemlig nu muligt at smage på en lang række sorter af æbler - for hvordan smager de egentlig? Vi kan beskrive æblernes frugtkød, tykkelsen på skrællen og farven på æblet, men smag opfattes individuelt, så det er nu, du kan finde dine favoritter.

Træet regulerer selv Æbletræer er nogle af de smukkeste træer med fine kroner, et væld af blomster i foråret og så al den dejlige

går deres hus og tjekker om træværk, tagrender og tagsten sidder godt fast. - Et godt sted at starte er på taget. Tjek for eksempel, om der er tagsten, der mangler, sidder løst eller skal skiftes ud. Gå også haven igennem for at sikre, at der ikke står løse genstande som grill, havemøbler og trampolin. Pak trampolinen sammen, eller spænd den godt fast og sæt havemøblerne ind i skuret. Kraftige vindstød kan vælte selv tunge havemøbler og trampoliner, som kan ramme huset og parkerede biler, siger Allan Frydendal Jensen. Har man store træer på sin grund, er det en rigtig god idé at tjekke dem. Store mængder regn kan gøre jordbunden blød og øge risikoen for væltede træer, der let kan give skader på hus, bil og have. - Hvis det har regnet meget, kan træer lettere vælte i stormvejr, fordi jorden omkring dem er blød. Det er derfor en rigtig god ide, at tjekke omkringstående træer, og fjerne rådne og

Næste uge er æbletræernes dag i danske havecentre.

frugt. Alt det sker helt uden indblanding fra haveejeren. Naturen klarer det hele selv - også hvis der er for meget frugt på træerne. Når bestøvningen går rigtig godt, så er antallet af potentielle æbler alt for højt for træet. I juni måned regulerer træet noget af denne overflod ved at kaste en del af frugterne til jorden. Det er træets naturlige måde at økonomisere kræfterne på. Når junifaldet er ovre, så er det en god idé at tynde yderligere ud i frugterne. Det giver meget flottere

frugter, hvis de ikke sidder side om side. Fjern de skæve og mindste frugter, så der er minimum fem centimeter mellem hvert æble. Udtynding giver sundere æbler, for der er et bedre luftskifte omkring frugterne. Og så er det dejligt med familieaktiviteter, og plantning af frugttræer i efterårsferien er et projekt, som hele familien kan deltage i. Hvor I skal plante og hvordan I gør, kan man få vejledning om i det lokale havecenter.

løstsiddende grene. Er det et stort træ, kan man overveje at beskære det om efteråret, hvor risikoen for storm er større, men man bør sørge for at tjekke sin have og sine træer i roligt vejr. Hvis stormen først er kommet, skal man blive inden døre af hensyn til sin egen sikkerhed, siger Allan Frydendal Jensen.

men svigter - Ved stormvarsel: Undgå at parkere bilen under træer, hvor grene kan falde ned og gøre skade

Gode råd - Lyt efter stormvarsling i pressen og forbered huset på stormvejr - Tjek dit tag for løse tagsten og tagplader, og se efter revner i tagbelægningen - Tjek, at dine hegn og plankeværk står godt fast - Kravl op på loftet, og tjek dit tag for sprækker. Kan lyset trænge ind, kan regnen også - Fjern eller fastgør alle løse genstande uden for dit hus – trampolinen kan flyve langt - Tjek træerne på din grund, og fjern om muligt knækkede og løse grene - Hav en lommelygte og batterier parat, hvis strøm-

Når stormen raser: - Hold døre og vinduer lukkede - Bliv indenfor, til stormen er stilnet af Efter stormen: - Afdæk ituslåede vinduer og huller i tag - Tjek fryser og køleskab efter strømsvigt - Tag fotos af dine skader - Anmeld skaderne til dit forsikringsselskab

Til Salg

Centralt beliggende udlejningsejendom i Aars. Tlf. 40 12 11 40

Ejendom købes

Villa, landbrugsejendom, dødsbo, håndværkertilbud eller tvangssalg. Max. 500.000 kr. Tlf. 50 19 28 90

Aars Avis

SIDE 32

26. SEPTEMBER 2018

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

C Hans Egedes Vej 205 - 9600 Aars

Velindrettet villa på Hans Egedes Vej Hvis I leder efter de perfekte rammer til det velfungerende familieliv, så er her ejendommen. Samtlige 177 kvadratmeter har gulvvarme. God muret carport. Inden døre får I en separat forældreafd. med sovevær. og badevær. Seperat børneafd. med 3 gode værelser med eget badeværelse og et fælles areal med plads til skrivebord eller lign. Det hele bindes sammen af et stort og lyst køkken/allrum med udgang til den skønne terrasse/ haven. I åben forbindelse hermed en hyggelig stue i forskudt niveau. Endvidere et praktisk bryggers samt entre. Udenomsarealerne byder på hyggelig bålplads, højbede, flere gode terrasseområder m.v.

NY PRIS

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt

2.595.000 130.000 2.228 11.412/9.522 930 m2 177 m2 6/4 2002/2005 91302751 98622400

Park Alle 5 - 9600 Aars

I den indre bydel!

ÅBENT HUS

Plads og ro til det gode hverdagsliv. 90 kvm med entré, køkkenalrum, bryggers, hyggelig opholdsstue, soveværelse, badeværelse, havestue med udgang til overdækket terrasse. Underetage på 60 kvm med to værelser og hobbyrum. Der er passet godt på huset, der fremstår hyggeligt og lyst. Tæt på indkøb, midtby og musikhus. Dejlig villavej med en god atmosfære og godt naboskab.

Med tilmelding lørdag d. 29/09 kl. 14.00 til 15.00

C Jyllandsgade 30 - 9600 Aars

BYHUS OG HAVE - charmerende og velholdt! Boligen her er beliggende på en 747 kvadratmeter stor grund med terrasse, vindstille gårdhave, gode udhuse og plæneplads. Boligens velholdte og charmerende 144 kvadratmeter fordeler sig på hall, et lækkert køkken, spise- og opholdsstue med udgang til terrassen og på 1. sal lys repos, lækkert badeværelse og tre værelser - det ene med udgang til en dejlig altan. Kælderens 84 meget anvendelige kvadratmeter fordeler sig på et lyst og indbydende værelse, badeværelse og hobby- værkstedsrum.

NY PRIS

1.095.000 55.000 1.527 4.839/4.034

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

754 m2 90/60 m2 4/3 1962

Stråtækt idyl

Smukt moderniseret landejendom med stråtag og gode udbygninger. Ejendommen er renoveret med respekt for husets æstetik og fuldstændig i pagt med den trend, mange søger i dag. Husets indretning er lyst og indbydende hvor boligens 213 kvadratmeter fordeler sig på 2 velindrettede etager. Boligen følger en god planløsning med opholdsområder i stueplan og en soveafdeling på første sal.

Med tilmelding lørdag d. 29/09 kl. 14.00 til 15.00

F Sag Kontakt

ÅBENT HUS

91301704 98622400

Mejsevej 48 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 29/09 kl. 14.00 til 15.00

Direkte op til friareal! Skal du bo i det attraktive og populære fuglekvarter i Aars - så er muligheden her nu. Her får du en super beliggenhed i børnevenligt kvarter, med grunden grænsende op til stort grønt område. Du får kort sagt, her en super attraktiv bolig på en af gadens bedste beliggenheder.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.795.000 90.000 2.195 7.904/6.593

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

27.580 m2 213/12 m2 8/5 1882/1997

1.395.000 70.000 1.764 6.177/5.152

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført

848 m2 125 m2 4/3 1978

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Sag Kontakt

ÅBENT HUS

91302789 98622400

Sdr Boulevard 33 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 29/09 kl. 14.00 til 15.00

Delvist moderniseret villa nær Aarsmoderniseret midtby Gedigen og delvist

etplansvilla nær Aars midtby. Etplansvilla på god beliggenhed og med let adgang til det meste. Villaen er opført i gulbrændte teglsten og med nyere decra tag. Endvidere tilhørende udestue og muret garage med redskabs- og hobbyrum. Der er skøn anlagt have med flisebelagt terraser og flot udsigt over området.

C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.995.000 100.000 1.670 8.776/7.322 747 m2 144/84 m2 5/4 1952 91302877 98622400

Jelstrupvej 26 - 9600 Aars

ÅBENT HUS

D Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Sag Kontakt

D Sag Kontakt

91302853 98622400

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

1.195.000 60.000 1.783 5.280/4.403

Grund Bolig Rum/vær. Opført

770 m2 160 m2 5/5 1963

Sag Kontakt

91302623 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 33

Erhverv

Danebo ∙ Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE HIMMERLANDSGADE 85, AARS - INVESTERINGSEJENDOM

TIL SALG

HIMMERLANDSGADE 40A, AARS

TIL SALG

NY PRIS

Sag 91302358 Butikken er ledig for køber til eget brug eller udlejning, og er i forskudte plan. Etagearealet 503 m2 og er super godt udnyttet. Personale faciliteter med toilet samt køkken og god lagerplads. På. Til bygningen

er der tilhørende lejlighed til brug for ny ejer eller til udlejning.Lejligheden er i to plan og der er udgang til tagterrasse. Her er der masser af plads og lejligheden fremstår meget indbydende.

Kontant

Sag 91301655 Særdeles velbeliggende og smuk investeringsejendom med 6 boliglejemål og 2 butikslejemål i Aars midtby. Etagearealet udgør 666 m2. Ejendommen er beliggende ved enden af Aars butiksstrøg med byens

kr. 2.695.000

pulserende liv og gåafstand til dagligvarebutikker, kulturinstitutioner, uddannelsespladser m.v. Der er 6 boliglejemål i varierende størrelser og 2 butikslejemål.

Kontant

98622400

kr. 3.995.000

98622400

VESTERGADE 12, 9620 AALESTRUP

TIL SALG Sag 91302486 Centralt placeret erhvervsejendom i Aalestrup. Ejendommen er opført i 1914 og har et erhvervsareal på 927 m2 og dertil en kælder på 211 m2.Ejendommen indeholder kælder med 2 bankbokse og gode opbevaringsmuligheder, stueetage med masser af plads, personalestue og køkken og flere kontorer, 1. sal og 2. sal med mange gode værelser og en overdækket terrasse.

Kontant

kr. 1.745.000

98622400 VESTERBRO 4, 9631 GEDSTED

SOLGT CENTRALT PLACERET ERHVERVSEJENDOM I GEDSTED Sag 91301858 Centralt placeret erhvervsejendom i Gedsted med 539 m2 erhvervsareal. Kælderen er indrettet med 6 disponible rum og er perfekt til lager. Stueetagen er indrettet med et stort åbent rum med egen indgang, toilet, 2 værelser/ rum, et disponibelt rum med vask og er personalerum med tilhørende tekøkken. 1. sal bliver brugt som tandlægeklinik og indrettet med entré, toilet, køkken/personalerum, teknikrum og 3 værelser. Tagetagen er indrettet med entré, toilet, stue, 3 rum og et disponibelt rum.

SOLGT

Tolstrup Byvej 8 - 9600 Aars

Lager-/produktionsejd. sælges for konkursbo Lager-/produktionsejendom sælges for konkursbo. Ejendommen er opført i 1976 og er sidenhen løbende renoveret og senest tilbygget i 2005 med 839 m2. Udvendigt fremstår ejendommen i god stand med beklædning af stålprofilplader og eternittag. Det bebyggede areal udgør 1676 m2, hvoraf ca. 250 m2 benyttes som kontor. Det resterende areal består af to sammenbygget haller med god port adgang og loftshøjde. Størstedelen af produktionsarealet er isoleret.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund

2.295.000

Opført Sag Kontakt

1976 91302206 98622400

/ 4.159 m2

98622400

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 34

26. SEPTEMBER 2018

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

SPÆNDENDE BYGGEGRUNDE MIDT I NATUREN

TVEBJERGVEJ I AARS PRISER INCL TILSLUTNINGSAFGIFTER TIL EL, VAND OG KLOAK.

T VEBJ ERG A A RS – E TA PE I O G I I Grund nr. 114 .............1.147 m2 Grund nr. 115 .............1.022 m2 Grund nr. 116 .............1.600 m2 Grund nr. 119 .............2.140 m2 Grund nr. 120 .............1.747 m2

111

Grund nr. 121 .............1.952 m2

110

109

2 2

113 114

116

VE J

108

106

ED ES

115

Alle priser er inkl. tilslutningsafgifter til vand, kloak og el.

130 104

103

102

101

131

105

145

132

EB JE

160 147

T VEBJ ERG A A RS – E TA PE I O G I I 129

137

Grund nr. 120 .............1.747 m

111

Grund nr. 121 .............1.952 m2

150 151

126

110

109

119

108

106

115

120

Grund nr. 119 .............2.140 m2 Grund nr. 120 .............1.747 m2 www.calum.dk Grund nr. 121 .............1.952 m2 130 EG

121

Salg og information: H

Grund nr. 123 .............2.707 m2 T

122

112

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

116

114

123

110

Grund nr. 116 .............1.600 m2

117

VE J

111

Projektudvikling: Grund nr. 115 .............1.022 m2

113

125

124

Grund nr. 114 .............1.147 m2

112

152

138

118 118

Grund nr. 119 .............2.140 m2

ED ES

128

149

135 136

172

161

148

134

I sommer er der solgt 4 grunde samt 114 .............1.147 m Tvebjergvej 76, hvorGrund dernr.er blevet opført595.000,Grund nr. 115 .............1.022 m 595.000,et dejligt Grund KFS-Hus. nr. 116 .............1.600 m 595.000,2

146

133

127

795.000,775.000,895.000,895.000,945.000,945.000,-

Grundkan nr. 123 .............2.707 m nå at få een af de dejlige grunde Du stadig Grund nr. 124 .............2.712 m Grund nr. 125 .............2.682 m på Tvebjergvej, men det går stærkt med salget. Grund nr. 145 .............1.043 m T V E B J E R G A A R S Grund – nr.E147T.............1.209 A P E m I 495.000,OG II 645.000,2

112

595.000,595.000,595.000,-

104

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

103

102

101

131Grund

VE B JE

nr.145 124 .............2.712 m2 R Danebo

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

595.000,- Grund nr. 123 .............2.707 m2 595.000,- Grund nr. 124 .............2.712 m2 595.000,- Grund nr. 125 .............2.682 m2

795.000,775.000,895.000,895.000,945.000,945.000,-

2 495.000,795.000,- Grund nr. 145 .............1.043 m 2 645.000,775.000,- Grund nr. 147 .............1.209 m 895.000,- Alle priser er inkl. tilslutningsafgifter til vand, kloak og el. 895.000,945.000,-

En del af byens liv

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

Danebo

SIDE 35

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

10,2 HA JORD

E Birkevej 32, Hornum - 9600 Aars

Bynær landidyl - moderne bolig, pool og plads Landlig idyl med bynær beliggenhed og god plads. Boligen, der er både moderne, velholdt og indflytningsklar, er på 268 kvadratmeter. Bl.a. hyggeligt landkøkken, lys spisestue, badeværelse, tv-stue, opholds- og pejsestue. 1. sal: 3 dejlige værelser, bad og uudnytett plads. Lækker pool-afdeling. Gode terrasser og gårdhave. Stisystem til Hornum og Aars via den nedlagte jernbane (Himmerlandsstien) og ca. 1/2 times kørsel til Aalborg. Ejendommen egner sig til at 2 familier kan bo sammen.

NYHED

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt

3.495.000 175.000 1.816 15.922/13.120 102.945 m2 346 m2 7/3 1917/1988 91302875 98622400

Søttrupvej 1, Hornum

Charmerende og flot

D Aggersundvej 69 - 9600 Aars

På bygrænsen til Aars Boligen på 100 kvadratmeter fremstår i velholdt og fin stand. Der bydes velkommen i husets entré der også fungerer som fordelingsgang. Spisekøkken med udsigt til gårdspladsen og adgang til hyggelig stue. Fra Stuen er der adgang til udestue med direkte udgang til sydvendt flisebelagt terrasse og have. Badeværelse med bruseniche. Soveværelse med faste skabe, værelse, vaskerum/depotrum.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Sag Kontakt

1.195.000 60.000 1.384 5.286/4.408 3.038 m2 100/60 m2 3/2 1963 91302866 98622400

NYHED

Særdeles charmerende villa beliggende i aktiv by med en god skole op 9. klassetrin. I tæt nærhed af skolen findes også børnehave hvor børnene kan slå deres folder. I Hornum kan man også foretage sine indkøb i den velassorterede DagliBrugs, og spiller man golf er der 5 min til Gatten hvor Himmerland Golf og spa Resort. Kontakt EDC for en fremvisning af denne charmerende ejendom.

C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

745.000 40.000 961 3.303/2.754

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

931 m2 122/20 m2 5/3 1900/1976

Sag Kontakt

NYHED

91302869 98622400

Vesterled 6 - 9600 Aars

Gåafstand til midtby Helt centralt i Aars by ligger denne velrenoverede 1 plans villa, som har gennemgået en omfattende renovering. Villaen ligger med særdeles kort afstand til skolen, institution og Aars bys mange øvrige faciliteter. Boligen fremstår lys og indbydende, med en god moderne indretning. Lyder dette som noget for dig eller jer, så kontakt EDC på tlf. 98622400 for en fremvisning af denne fine villa.

E Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.595.000 80.000 1.720 7.031/5.864

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført

716 m2 138 m2 5/4 1966

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Sag Kontakt

91302861 98622400

D Kong Frederiks Vej 26 - Aars

Særdeles velholdt villa tæt på skole, hal m.v. Huset er opført i 1973 og bærer præg af, at alt er blevet passet og plejet. I grundplan finder man entre/fordelingsgan og gæstetoilet. Velholdt lyst JKE køkken, hvorfra der er udgang til stor hævet terrasse med markise. Baggang. Stor og lys vinkelstue, hvor man let kan indrette et ekstra værelse, såfremt der bliver behov for dette. Værelsesfløj med værelse, soveværelse og stort badeværelse. Underetagen har egen indgang via stort bryggers. 2 store værelser.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Sag Kontakt

1.795.000 90.000 2.076 7.908/6.597 856 m2 218/70 m2 5/4 1973 91302663 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 36

26. SEPTEMBER 2018

HVORFOR NØJES MED AT DRØMME - BESTIL EN FREMVISNING ALLEREDE I DAG

NYHED FRITIDSHUS

NY PRIS

GL. AMTSVEJ 4, TREND, 9670 LØGSTØR

NEDLAGT LANDBRUG

Pragtfuldt sommerhus i 1. række til vandet! Flot fritidshus, der er oplagt til udlejning. 6566 m2 stor naturgrund. 172 boligm2 med i alt 5 værelser og to badeværelser. Stort opholdsrum med loft til kip. Køkken samt en skøn stue med panoramaudsigt til vandet. To rummelige hemse. Poolrum med tilhørende sauna og spa. Nær handelsbyen Løgstør og Feriecenter Landal Rønbjerg. Årlig lejeindtægt på ca. 100.000 kr. + forbrug.

Kontantpris/udb. 2.665.000/135.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 11.977/9.932 Ejerudgift pr. md. 2.215 Bolig Grund Stuer/vær.

172 Opført 6.566 Sagsnr. 1/5

1999 3861

NIBEVEJ 84, SVINGELBJERG, 9640 FARSØ

Renoveringsmoden landejendom i naturskønne omgivelser Nedlagt ejendom med ca. 5.500 m2 jord og tolænget staldbygning. Indendørs trænger det meste af boligen til lidt mere end en kærlig hånd. 1. salen består af to disponible rum mens stueplan rummer et stort værksted, bryggers, badeværelse, entré, spisekøkken og stuemiljø samt to værelser. Nær Farsø der har både har skole, idrætshal, daginstitutioner og indkøbsmuligheder.

ÅBENT HUS

VINKELVEJ 8, VESTER HORNUM, 9640 FARSØ

FRITIDSGRUND

Velholdt villa i attraktiv landsby! Velholdt villa med 141 boligm2 samt kælder på 75 m2. Stueplan er indrettet med entre, to gode værelser samt badeværelse. Køkken-alrum og stue med dejligt lysindfald og brændeovn. Kælder med værksted/hobbyrum, vinkælder, vaske-/og fyrrum samt værelse (ej godkendt til beboelse). Have med flere hyggekroge og terrasser. Aktivt landsbysamfund med købmand, skole mv.

Kontantpris/udb. 1.100.000/55.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 4.917/4.097 Ejerudgift pr. md. 1.486 Bolig/kld. Grund Stuer/vær.

141/75 Opført/omb. 1974/02 1.843 Sagsnr. 3474 1/2 Energi E

Bolig/kld. Grund Stuer/vær.

89/5 Opført 5.500 Sagsnr. 1/3 Energi

1932 3825 G

ATTRAKTIVE GRUNDE I TREND

SØNDAG D. 30/9 – KL. 14.00 - 15.00

VILLA

Kontantpris/udb. 350.000/25.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 1.568/1.307 Ejerudgift pr. md. 1.012

GUNHILDSVEJ 63, 64 OG 65, TREND, 9670 LØGSTØR

Nye sommerhusgrunde i attraktivt område. Der er byggepligt med frist på to år. Der er en bebyggelsesprocent på 10. Der må maksimalt bygges i en etage og med en bygningshøjde på fem meter. Sommerhusområdet ligger i tilknytning til landsbyen Borregård og op til sommerhusområde i Trend. Medlemspligt til Trend Sommerhusforening. Kontingent udgør 250 kr. årligt + 250 kr. til vejbidrag. Der er betalt kloak, el og vand!

Kontantpris/udb. 140.000/25.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 656/526 Ejerudgift pr. md. 167 Grund Stuer/vær.

1.200 Opført / Sagsnr. Energi

3880

VIL DU OGSÅ HAVE SOLGT? GRUND

MARIONSVEJ 40, TREND

FRITIDSHUS

SOLGT Grund Stuer/vær.

VILLA

1.346 Opført / Sagsnr. Energi

2578

HOLMGÅRDSVEJ 18

89 Opført 700 Sagsnr. 4 Energi

FRITIDSHUS

SOLGT Bolig Grund Stuer/vær.

86 Opført 1.637 Sagsnr. 1/3

FRITIDSHUS

SOLGT Bolig Grund Værelser

AGATHESVEJ 25, TREND

SOLGT 1979 3752

GULDSMEDEN 524

Bolig Grund Stuer/vær.

46 Opført/omb. 1993/10 88.832 Sagsnr. 3895 1/2

85 Opført 1.202 Sagsnr. 1/4

FRITIDSHUS

SOLGT 1963 3693 D

REVLINGESTIEN 70

2009 3760

START MED EN GRATIS SALGSVURDERING FRA DEN MEST SÆLGENDE MÆGLER I VESTHIMMERLAND!*

- Mere end 10 års erfaring - Kontakt med mange købere - Uafhængig og fleksibel - Vi kommer når du har tid

BIRKEVEJ 4, HVALPSUND

SOLGT Bolig Grund Stuer/vær.

52 Opført 811 Sagsnr. 1/3

1971 3758

* Kilde: Boligsiden pr. 19/9 2018

KONTAKT OS Østerbrogade 7 9670 Løgstør 98 67 81 32 mail@maegleren.dk

ÅBNINGSTIDER Man-tors Fredag Lørdag

08.00-17.00 08.00-16.00 10.00-13.00

26. SEPTEMBER 2018

Aars Avis

SIDE 37

SIDE 38

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

Aars Avis

SIDE 39

Aars Avis

SIDE 40

HYGGELIGT FRITIDSHUS

So lg t

VELHOLDT FRITIDSHUS

26. SEPTEMBER 2018

Strandvejen 9, 9610 Nørager

Villa

FLOT VILLA I HAVERSLEV

Monicasvej 10, 9670 Løgstør

Fritidshus 795.000 kr. 1.294 kr. 60 m² 1.202 m² 600 m

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal: Grundareal: Afstand til strandi:

EJENDOMMEN ER SOLGT Vil du også sælge din ejendom? Kontakt os for en uforpligtende og gratis salgsvurdering - vi kommer, når du har tid!

Fritidshus

Blåbærvej 12, 9600 Aars Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal: Grundareal:

ØNSKES SOLGT NU!

GIV BUD!

585.000 kr. 778 kr. 64 m² 3.060 m²

ÅBENT HUS Lørdag d. 29. september kl. 11.30-12.30

Gattenvej 84, 9640 Farsø

Villa/fritidshus

FANTASTISK LANDVILLA MED SKOVEN OG GOLFBANEN SOM NABO

Himmerlandsgade 9, 9600 Aars RØDSTENS VILLA I AARS MIDTBY SOLID VILLA NÆR MIDTBY, SKOLE, SVØMMEHAL MV. - Her kan familien bo godt tæt på det meste. - Rummelig villa med god kælder og lukket have med hyggekroge. - Boligen er moderniseret og der er lavet badeværelse m. bruserum. - Funktionel indretning m. 2 sovevær., spisekøkken, spisestue og meget stor stue (mulighed for værelse), badevær. og gæstetoilet. - God kælder m. 2 disponible rum samt 2 depotrum. - Gåafstand til skole og byens hovedgande. HER FÅR I MEGET FOR PENGENE!

Villa Kontant: Ejerudgift pr. mdr.:

1.295.000 kr. 1.907 kr.

Boligareal:

169 m²

Grundareal:

905 m²

Energi:

CHARMERENDE VILLA MED GOD PLADS - evt. som fritidshus! - Ideel for familien som ønsker en lækker, miljørigtig bolig i naturskønne omgivelser. Her er plads til familie og venner. - Bo nabo til dejlig natur og Himmerlands Golf- & Spa-resort. - Perfekt for golfspillere, livsnydere og naturelskere. HER KAN FAMILIEN BO FLOT OG GODT! Kontant:

2.895.000 kr. 1.728 kr.

Ejerudg. pr. mdr.:

222 m²

Boligareal

4.752 m²

Grundareal:

Energimærke:

VILLA MED 4 SOVERUM - Fin villa i fredelige omgivelser på lukket villavej nær naturområdet Tvebjerg.. - Funktionel indretning - bl.a. sovevær. + 3 værelser. - Bo tæt på midtbyen, skoler mv. - Her er plads til familien eller overnattende gæster. - Nem adgang til vejnettet ud af byen. - Grund m. indkørsel, græsplæne, terrasse og drivhus. ET VELDISPONERET HUS, SOM OPFYLDER DE FLESTE BEHOV - KONTAKT OS FOR AFTALE OM FREMVISNING!

Kontant: Ejerudg. pr. mdr.: Boligareal: Grundareal Energimærke:

Ingemannsvej 7, 9600 Aars

1.395.000 kr. 1.830 kr. 142 m² 797 m² D

Villa Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025

www.aarsmaegleren.dk info@aarsmaegleren.dk www.trend-mægleren.dk

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

SIDE 41

Mere Mægler - Mere Digital

mmmw

AARS - Foldgangsvej 2

NYHED Alle nye kunder deltager samtidig i konkurrencen om 2. stk. markedsføringspakker til en værdi af op til 25.000 kr.

SÆT TIL SALG

- OG FÅ EN PROFESSIONEL FOTOPAKKE UDEN BEREGNING - alle nye kunder, som sætter deres bolig til salg inden d. 12. oktober 2018 får en professionel fotopakke til en værdi af 4.875 kr. inkl. moms. Vi tilbyder:

Charmerende bjælkehus i cykelafstand til Aars og Hornum. I får tre børneværelser og et soveværelse med walk-in-closet og eget badeværelse. I det landlige SvaneKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.595.000 1.801 130.000 11.463/9.508

køkken kan I glæde jer over rigelig arbejdsplads på egetræsbordpladen, og integrereret finder I alrummet og stuen. Sag: 18241 Bolig m²

147

Grund

9.265

Stue/vær

1/4

Opført

2006

NYHED

Denne villa henvender sig til Jer, der søger en bolig på en rolig og børnevenlig adresse i Aars. Her får I en yderst rummelig bolig med 4 værelser, en stor stue og en anKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.898.000 2.063 95.000 8.392/6.960

vendelig underetage på hele 97 m2. Den rummelige underetage har direkte adgang inde som ude og byder på flere disponible rum. Sag: 18250 m²

187/97

Grund

805

1/4

Opført

1974

Stue/vær

NYHED

Velholdt villa beliggende på en rolig vej i det lille lokalsamfund Havbro. Ejendommen er løbende moderniseret og har bl.a. fået tag og vinduer i 2004. Indvendigt er 495.000 1.591 25.000 2.234/1.849

Nybolig Vesthimmerland - Aars

ejendommen ligeledes blevet opdateret på den tid. Til ejendommen er en hyggelig gårdhave og en god størrelse grund med flere muligheder. Sag: 18247 Bolig m² Vær

Grund

3.900

Opført

1925

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

BOLIG SØGES

Modent par, der lige har solgt, søger villa i Aars.

Ung kvinde søger villa i Aars

Familie søger landejendom nær Hornum

Vi har et modent par, som søger en 1 plans villa i Aars By. Gerne med 3 værelser. Boligen behøver ikke fremstå moderniseret men må gerne være indflytningsklar. Pris omkring 1,5 mio.

Vi har en ung kvinde i vores køberkartotek, som søger en mindre 1 plans villa med en central beliggenhed i Aars By. Boligen behøver ikke være totalmoderniseret - men skal være velholdt.

Familie søger landejendom med jord og ushuse til heste. Skal ligge med kort cykelafstand til Hornum By. Skal min. være med 4 værelser og gerne gode opholdsrum. Prisniveau op til 2,5 mio.

BOLIG SØGES

HAVBRO - Bandsholmvej 25

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

**Boligsiden.dk/findmægler - villa pr. 30.08.2018

BOLIG SØGES

AARS - Ingemannsvej 1

Pro

fessio • Samlet 25 års erfaring i området med køb og salg af boliger Fotopa nel kke • En gennemsnitlig salgstid på kun 70 dage i postnummer 9600** kr . 4.875* • 9,7 ud af 10 i kundetilfredshed** *der er m tilkøb i ulighed for fotopa • Et købeklart køberkartotek kken • Effektiv digital markedsføring af din bolig • Engageret og professionelt team • Dækker postnumrene 9600, 9620, 9640 & 9631 Kontakt os på tlf. 9862 1400 for en gratis og uforpligtende salgsvurdering

BOLIG SØGES

Ældre ægtepar søger andelsbolig i Aars

1 plans villa søges til ung familie i Aars by.

Moden kvinde søger villa i Aars

Parret ønsker en andelsbolig i Aars By. Boligen behøver ikke være moderniseret - men skal være i god stand. Gerne beliggende på Stenildhøjvej. Kontakt os på tlf. 98621400.

Ung familie søger 1 plans villa i Aars by. Familien ønsker en villa i god stand på min 130 m2. Villaen må gerne være moderniseret, men dette er ikke et krav. Min. 4 værelser. Pris 1,4 mio.

Kunden søger en villa i Aars med en central beliggenhed. Boligen skal gerne være i 1 plan - men ikke et krav. Prisniveau omkring 1,5 mio. Overvejer du at sælge din bolig så hører vi meget gerne fra dig. Ring til os på tlf. 9862 1400.

Aars Avis

SIDE 42

26. SEPTEMBER 2018

MOTOR

Infotainment-systemet giver mulighed for at styre både lyd-, navigations- og klimafunktioner samt mobil via enkel stemmestyring.

Ford har fornyet sine bilfavoritter MOTOR: Fords familiefavoritter - den stilede S-MAX og rummelige Galaxy - kommer nu med avancerede EcoBluedieselmotorer, der spænder fra 120 til 240 hk og giver endnu højere brændstofeffektivitet, ydeevne og komfort. Den optimerede teknologipakke indeholder Adaptive Cruise Control (ACC) med

Stop & Go-funktion, som i kombination med det nye automatgear muliggør ubesværet håndtering af startstop-kørsel, en forbedret version af Fords Blind Spot Information System (BLIS), der nu registrerer biler i den blinde vinkel fra længere afstand, og et nyt Ford ClearView Wiper System for bedre udsyn.

- Vores stilfulde S-MAX og praktiske Galaxy står nu som endnu mere attraktive tilbud med avancerede motorer og førerassistanceteknologi, der gør kørslen mere behagelig, udtaler Roelant de Waard, Vice President, Marketing, Sales & Service, Ford of Europe. Begge modeller besidder avanceret teknologi, herunder Fords Adaptive Front Lighting System, der justerer forlygterne efter omgivelserne, man kører i. Samtidig undgår man at blænde andre trafikanter med Fords GlareFree Highbeam-funktion. Herudover fås også Active Park Assist, der nu også gør vinkelret parkering til en leg. Derudover giver infotainment-systemet mulighed for at styre både lyd-, navigations- og klimafunktioner samt mobil via enkel stemmestyring. SYNC 3 understøttes af en 8-tommers touchskærm i farve. For at leve op til de seneste Euro 6-krav om CO2-udledning, der beregnes ud fra den nye WLTP-standard* (World Harmonised Light Vehicle Test Procedure), har producenten også optimeret luftindtaget og tilpasset turboladeren, som resulterer i en mere responsiv, lydsvag motor og effektiv forbrænding.

De bedste vinterdæk bremser bare bedst MOTOR: Vejrprofeterne fra Danmarks Meteorologiske Institut taler allerede om nattefrost. Vinteren er ikke langt fra os, og sommerdækkene skal nok snart skiftes til vinterdæk. Der er bremselængden til forskel på top og bund i årets kollektion af vinterdæk, der ellers er som skabt til de våde danske vinterveje. Det viser Forenede Danske Motorejeres (FDM) test af 26 populære vinterdæk. Danskerne har for alvor taget vinterdækkene til sig, så næsten ni ud af ti bilister kører på vinterdæk om vinteren. Det er godt for sikkerheden, for selvom den danske vinter ofte er mere våd end hvid, er vinterdæk bedst, når temperaturen falder, og det bliver koldt. Skal man have nye vinterdæk, gælder det dog om at se sig for. Der er nemlig stor forskel på, hvor gode de forskellige vinterdæk er. Det gælder

ikke mindst vigtige egenskaber som bremselængde og vejgreb. Hvor testens bedste dæk skulle bruge 33 meter for at bremse ned fra 80 til 20 km/t på våd vej, skulle det dårligste bruge 43,5 meter. Altså 12,5 meter længere, svarende til omkring 40 procent. Og hvor testens bedste dæk kunne klare 77,4 km/t uden at akvaplane på en vej med syv mm vand, mistede det dårligste dæk fodfæstet allerede ved 62,2 km/t.

Dyrest er bedst - Som tidligere år er det igen egenskaberne på især våd vej, der adskiller testens bedste dæk fra de dårligste. Det gør kun testen mere brugbar for danske bilister, der skal have dæk, der passer til de ofte våde danske vinterveje og temperaturer, der ofte ligger omkring frysepunktet, siger FDMs biltekniske redaktør, Søren W. Rasmussen.

FDMs vinterdæktest er lavet i samarbejde med en række europæiske bilklubber og tæller i år 26 vinterdæk i størrelserne 14 og 16 tommer. Det er dæk i den ’danskervenlige’ størrelse, der passer til biler som Toyota Aygo, Ford Fiesta og VW Golf. Som i tidligere test er det igen dæk fra premiumproducenterne, der samlet klarer sig bedst. 11 dæk klarer sig til bedømmelsen god, mens 12 dæk klarede sig gennemsnitligt. Tre dæk dumpede testen. - Der er de senere år solgt rekordmange biler, og mange skal måske ud og købe vinterdæk til deres nye bil. Men som vores test viser, er det ikke lige meget, hvad man vælger. Her er vores test en god guide, der kan hjælpe én med at finde det dæk, der passer bedst til ens behov og bil. Bilister har ofte forskellige krav til dæk, og det er langtfra sikkert, at testvinderne altid passer til ens behov, siger Søren W. Rasmussen.

“Bilen skaber kontakten mellem generationerne. Det er vitalt.” C I TAT: J Ø R G E N L E T H

INKL. UDSTYR TIL EN VÆRDI AF

35.000,ÅBENT HUS

CITROËN C3

1.2 PureTech 82 Iconic Limited

KUN 134.990,-

I WEEKENDEN KL. 11-16

A+

FÅS OGSÅ SOM

PRIVATLEASING

21,3 km/l. CO2 108 g/km. Halvårlig ejerafgift 540 kr.

INKL . ICONIC LIMITED UDST YR 7” Touch Screen • Apple CarPlayTM* • Automatisk klimaanlæg • Active Safety Brake • Aut. fjern- og nærlys • Vejstribealarm • El-sideruder, for • Eljusterbare sidespejle m. varme • LED-kørelys Fartpilot • 15” Fælge • Aut. kørelys • Blændfrit bakspejl • Fjernbetjent centrallås • Regnsensor Tågeforlygter • Hill Assist • Varme i forsæder Radio m. surround sound • Bluetooth®

Prisen er inkl. leveringsomkostninger, ekskl. lak og metallak. Bilen er vist med ekstraudstyr. Tilbuddet gælder så længe lager haves samt ved køb og levering inden 31.10.2018.Forbehold for pris-, afgiftsændringer og trykfejl. *Apple CarPlayTM kræver iPhone 5 eller nyere version med mobildækning.

KLAUS BUUS A/S • MESSEVEJ 10 • 9600 AARS • TELEFON 98 62 22 24

Aars Avis

26. SEPTEMBER 2018

MOTOR Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 1.800,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57

SIDE 43

Vi renser bilens aircondition!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

Klargøring af biler til syn

Mangler du tryksager?

I BYEN

TIL LEJE

6 vær. lejlighed

Nyistandsat midt i Aars på Himmerlandsgade. Lejlighedens 160 m2 indeholder 4/5 soveværelser, stort køkken alrum med spiseplads samt stor stue. Lejligheden har egen indgang med stor garderobe hvor der er plads til barnevogn. Bag ejendommen er der plads til cykel og bil. Der er stor sydvendt tagterrasse. Lejligheden er nyistandsat med nye gulve, nymalet, nyt køkken med kogeø m.m. Udlejes pr 1. oktober. Henvendelse tlf. 40 45 59 64

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

»J O B - et enkelt menneske«

Tlf. 98 62 17 11

Off Off/Produktion Onsdag den 3. oktober kl. 19.30

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Vesthimmerlands Musikhus Alfa, Aars

I BYEN

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Billetter købes på www.himmerlandsbilletten.dk, bibliotekerne, i ALFA el. ved indgangen

Hold din næste fest på Hvalpsund Færgekro Fest til fast pris

• Indbydelseskort • Velkomstdrink • 3-retters festmiddag eller Ta´-selv bord • Husets selskabsvin: Hvid og rød ad lib., 1 glas dessertvin • Kaffe, te og småkager • Fri bar med øl, vand og vin • Natmad • Værtsparret overnatter gratis • Reducerede værelsespriser til gæster • Min. 20 voksne i 7 timer

Pr. pers. fra kr. 525,-

Brunch som fest

Pr. pers. kr. 225,- (min. 25 pers.) Hotel • Restaurant • Kro • Kurser • Møder

Sundvej 87 • Hvalpsund • 9640 Farsø • Tlf. 98 63 86 00 hvalpsund-faergekro.dk • post@hvalpsund-faergekro.dk

Viseaften med DeVise og spisning

Fredag 12. oktober kl. 18.00 Menu: Kalvesteg stegt som vildt. Pris kr.

145,-

Bordbestilling senest 7. oktober.

Chauffør arbejde søges

CE, DE kørekort, EU bevis førerkort. Bosat i Aars. Tlf. 50 19 28 90

Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11

TIL LEJE

Til leje

2 vær. lejlighed i Aars, 80 m2, beliggende i den indre by. Leje 3.900 kr. + forbrug og indskud. Ingen husdyr. Tlf. 98 62 12 88

AARS

58 m2 lejlighed på 1 sal til leje i centrum af Aars. Husleje kr. 3.200 + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje. Er indflytningsklar. Kastberg Ejendomme Tlf. 25 52 49 41

Rækkehus/ lejlighed i Aars

3 1/2 vær. 120 m2, beliggende centralt med dejlig have og stor terasse i rolige omgivelser. Udlejes for 6.800 kr. pr. md. Yderligere info tlf. 21 26 28 48

UDLEJES I HAVERSLEV

3 vær. lejlighed på 73 m2. Leje 4.000 kr. m. vand + forbrug. 3 mdr.s dep. Efter kl. 17.00 tlf. 21 75 72 77

LYSTBÅDEHAVNEN • HVALPSUND 26 33 33 84 • Pakhusethvalpsund ÅBENT:TIRSDAG-SØNDAG KL. 12-22

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

KØB & SALG

NEVE EDB

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

Aars Avis Annoncetelefon 98 62 17 11

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

BLANDEDE

BOX-RUM 10 m2 - 30 m3

Pr. måned kr. 380,-

AARS BOLIGFORENING • CAFÉ-RETTER • MAD UD AF HUSET • IS-CAFÉ

SUNDHED & VELVÆRE Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

STILLINGER

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

www.lagerboksen.dk

21 27 95 02

Guldfund fra reolerne

Kræmmerhal Foder en gros

Åben fredag 12-17 Lørd./sønd. 10-15

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SIDE 44

KØBES:

Himmerlandsavisernes

Tlf: 20 70 92 34 Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

SekS lokale aviSer for Samme priS!

Tlf: 20 70 92 34 Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930 - 70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. RING FØRST TIL OS! Tlf: 27 20 46 97

73.621 eksemplarer

HIMMERLANDS AVISERNE

SÆLGES:

Nye vinduer eller dør? Så er der AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Hækplanter, Liguster ”Liga”, højde 80-100 cm. fine sunde planter, godt rodnet. Tlf: 21 37 95 99 Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag den 29. og søndag den 30. september fra kl. 10.00 - 16.00. Masser af nye ting. Kom og få en stand udenfor. Loppepigerne. Tlf: 40 18 57 18

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Stort loppemarked. Møbler, tøj, værktøj, nips, retro-ting. Søndag den 30. september kl. 11.00 til 15.00 på Stentoften 47, Rebild. Kaffe på kanden! Tlf: 23 23 61 43 Kampa luftfortelt sælges pga. sygdom, 8000 x 2800 incl. gulvtæppe. 1/2 år gammelt. Nypris 15.000, sælges for 9000 kr.

...fra kyst til kyst

Tlf: 20 41 10 87 Udlejning: Save- og kløveanlæg til træstammer på 4 m. og en diameter på 0,35 m. Kræver en traktor på 30-50 hk. Forhør ang. pris. Tlf: 22 17 40 43

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Labrador Retriever hvalpe, 4 sorte og 1 gul, efter højt præm. aner, kennelhunde. Sælges chippet og med sundhedsbog, uden stambog. Jagt- og familiehunde m.m. Salgsklare 22.09.18. Tlf: 21 78 77 74/28 34 88 56

- en stærk løsning… KØBES:

Gammelt jern afhentes, større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89

26. SEPTEMBER 2018

SÆLGES:

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen

loppemarked

HiFi købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf: 23 98 94 43

Aars Avis

Dødsboer, samlinger og kælderguld. Bjørn Wiinblad, kongeligt porcelæn, glas, emalje, sølv, guld, lamper, teaktræ, palisander, figurer. Kontakt Ann. Tlf: 51 89 46 63

Loppemarked. 17 hk. Plænetraktor, påhængsmotor 8,5 hk, El og gasvarmere, værktøj, bøger, blade, glas porcelæn, nye stofrester, jagttøj, 8-12 år og meget mere. Lørdag og søndag d. 29.-30. september kl. 10-16. Vaarvej 33, Farstrup, 9240 Nibe

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til

TLF. 70779

avisens øvrige

annonce-pladser

PRISER:

SE EKSEMPLER:

LOPPEMARKED

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

skal vĂŚre klaret inden, siger Erik Larsen, formand for Landbrug & FĂ¸devarer Svineproduktion. Beslutningen kommer, efter stikprĂ¸ver fra DANISH og FĂ¸devarestyrelsen har vist, at sĂĽ mange som en ud af fem transportĂ¸rer slĂ¸ser med rengĂ¸ringen. - ChauffĂ¸ren tĂŚnker mĂĽske, at hvis der ligger skidt, sĂĽ skal det nok komme vĂŚk i vasken i Danmark. Men det er ikke okay. Vi vil slet ikke have selv den mindste smule skidt ind i vaskehallerne, da det er en risiko i sig selv, siger Erik Larsen. Det vil nu blive undersĂ¸gt, hvordan det praktisk kan foregĂĽ. Men tanken er at sĂŚtte en kontrolpost op et stykke fĂ¸r vaskehallen, som kan gennemgĂĽ bilen. Hvis vognmanden ikke overholder vask- og karantĂŚneregler, har det kon-

sekvenser. Det er derfor blevet besluttet at ekskludere en tysk vognmand fra DANISH, som har lavet en grov overtrĂŚdelse af reglerne. En af vognmandens biler fik sort certifikat og dermed karantĂŚne pĂĽ syv dage, fĂ¸r den mĂĽtte kĂ¸re videre til en dansk svineproducent. - Jeg er rystet over, at en vognmand vil sĂŚtte hele den danske svineproduktion pĂĽ spil ved at transportere grise, selvom han har karantĂŚne. Vi tolererer ikke slĂ¸seri, siger Erik Larsen og slutter med en opfordring til svineproducenter: - I er nĂ¸dt til at tjekke vaskecertifikat for jeres transportĂ¸rer hver gang. Vi kan gĂ¸re nok sĂĽ meget for at holde sygdomme ude, men den allersidste barrikade er ude ved jer.

5/10 A ĂĽrs beholderkontrol A

Landbrug & FĂ¸devarer vil have strammet op pĂĽ kontrollen ved vaskehallerne i Padborg og Nakskov.

Ă&#x2DC;get indsats ved rengĂ¸ringsog desinfektionspladserne Alt for mange biler er beskidte, nĂĽr de kommer til Danmark, og styregruppen for DANISH ordningen har besluttet, at kontrollen ved grĂŚnsevasken skal Ă¸ges. Der skal strammes op pĂĽ

kontrollen ved vaskehallerne i Padborg og Nakskov, sĂĽ beskidte svinetransporter bliver sendt retur. Hver gang. En enig styregruppe for DANISH med reprĂŚsentanter fra hele branchen

har netop besluttet, at der skal sĂŚttes nye tiltag i gang, for at sikre at bilerne er rengjorte, fĂ¸r de kommer til vaskepladsen. - Det er vigtigt, at bilerne er vasket, fĂ¸r de kommer til

Danske Svineproducenter:

Skyd vildsvinene nu Af Ture Damtoft Afrikansk svinepest er sprunget fra Polen til Belgien. Danske Svineproducenter rĂĽber vagt i gevĂŚr og beder om jĂŚgernes hjĂŚlp til at skyde vildsvinene. - Det er bare sĂĽ ekstremt vigtigt, at vi fĂĽr den her bestand ryddet af vejen, sĂĽ det ikke er den, der bliver syg og fĂĽr svinepest til Danmark. Det vigtigste er at fĂĽ skudt dem, der er her og fĂĽ hegnet op ved grĂŚnsen, sĂĽ der ikke kommer flere, siger formanden for Danske Svineproducenter Torben Hauskov fra Lemvig. IfĂ¸lge Danske Svineproducenter er et enkelt vildsvin med svinepest i Danmark nok til at lukke Danmarks milliardeksport

Formand for Danske Svineproducenter, Torben Hauskov.

af svinekĂ¸d og smĂĽgrise. Derfor mener formanden, at det meget omdiskuterede hegn ved grĂŚnsen til Tyskland skal etableres sĂĽ hurtigt som muligt.

- Hegnet er der sat fuld gang i. Det bliver nok ikke fĂŚrdigt inden forĂĽret. Vi kan selvfĂ¸lgelig ikke undgĂĽ, der er huller i det, men det bliver lavet sĂĽ godt og sikkert som overhovedet muligt. Der bliver lavet duftstationer ved hullerne, med en duft som skrĂŚmmer vildsvinene vĂŚk. Der bliver ogsĂĽ sat vildtkameraer op, sĂĽ man kan fĂ¸lge udviklingen. SĂĽ, det er ikke en 100 procent garanti, men vi har flyttet os rigtig langt og har mulighed for at skyde de vildsvin, som skulle komme igennem, siger Torben Hauskov. Han anser ikke hegnet som en enkeltstĂĽende lĂ¸sning, fordi sygdommen kan spredes pĂĽ andre mĂĽder. Svinetransporter er en

Autoriseret kontrollant

www.dansktilsyn.dk

30 22 13 45

Danmark. Ved vaskepladDansk Tilsyn 2x35 - 2 annoncer.indd B 1 B05-07-2017 10:03:00 serne fĂĽr de en ekstra omgang vask og desinfektion, Ib NIelseN, FarsĂ¸ sĂĽ vi er helt sikre pĂĽ, at der ikke kommer sygdomme Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 ind i landet. Men den fĂ¸rste Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 rengĂ¸ring og desinfektion Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenĂ¸rarbejde udfĂ¸res

EntrEprEnĂ¸r- og drĂŚningsmEstEr

anden risikofaktor, og derfor er der igen kommet fokus pĂĽ rengĂ¸ringen i vaskehallerne i Padborg og Nakskov. Her kan lastbilerne fĂĽ en ekstra rengĂ¸ring, men mĂĽske er det chauffĂ¸ren, som udgĂ¸r den stĂ¸rste risiko. En madpakke der bliver smidt ud kan tiltrĂŚkke vildsvin. Og kommer chauffĂ¸ren fra et smitteomrĂĽde i Polen eller Belgien eller et helt tredje sted, kan sygdommen spredes til den danske bestand af vildsvin. - Det er vigtigt, vi tĂŚnker os om. Ikke kun chauffĂ¸rerne men ogsĂĽ alle os andre. Vi skal ikke tage mad med hjem fra ferie, og karantĂŚnen pĂĽ 48 timer skal holdes, hvis man har vĂŚret i kontakt med en anden svinebestand, siger Torben Hauskov, der ikke er i tvivl om, at der bliver lukket for den danske eksport, hvis sygdommen kommer til landet.

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

af g puling

rĂ¸r

naler/

ylleka

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med hĂ¸jtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]Â¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE PRĂ&#x2DC;V ENEANNONCE I DET E ENESTE LOKALE LANDBOBLAD 122. ĂĽrgang -

Nr. 38 - Onsdag

den 16. september

Ulrik Lemvig

122. ĂĽrgang -

Nr. 39 - Onsdag

den 23. september

122. ĂĽrgang -

Nr. 39 - Onsdag

den 23. september

2015

â&#x20AC;˘ Mobil 22 43

14 46 â&#x20AC;˘ www.soettru

pms.dk

EntrEprEnĂ¸r- og drĂŚningsmEstEr

2015

Ib NIelseN, FarsĂ¸ Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23

Aut. kloakmes

ter Per Nielsen,

30 60 66 81 Spuling, af alle former for drĂŚn og kloakker samt entreprenĂ¸rarbejde udfĂ¸res

NĂĽr HerregĂĽrden mĂ¸de andre dyr Hessel sĂ¸ndag slĂĽr dĂ¸rene og blive klogere til EfterĂĽrets pĂĽ de danskeop hĂĽndvĂŚrkstrad Dag, vil der vĂŚre fokus pĂĽ itioner. fĂĽrene, men traditionen

EfterĂĽrets Dag med husflid, dyr og markarbejde pĂĽ HerregĂĽrden Hes SĂ¸ndag slĂĽr museet dĂ¸rene op til en sel stor oplevelse for tro vil man ogsĂĽ

kunne

HĂ¸jgaardâ&#x20AC;&#x2122;s Markservice SjĂ¸rupvej 44, SjĂ¸rup, Tlf. 22 99 83 9640 FarsĂ¸ 65

(21 48 61 53) FlytningPresning af gylleaf ...............57 minibig UdkĂ¸rsel af gylleâ&#x20AC;˘ Flytning af gylle, + wrapning Slangebom 5,- pr. time med presning 25 t vogn 16/20/24m og wrapning med slanger â&#x20AC;˘ UdkĂ¸rsel rundballer og sort/grĂ¸njordsn m/syre af tilsĂŚtning edfĂŚlder.

â&#x20AC;˘ SortjordsnedfĂŚld â&#x20AC;˘ Presning af minibig er â&#x20AC;˘ Presning og wrapning+ wrapning af rundballer

HIMMERLAND FUGESERVIC S E

I september er det nu blevet en tradition pĂĽ Museet HerregĂĽrden Hessel at afholde EfterĂĽrets Herefter kommer Dag, der unge er en stor og lidt ĂŚldre aktivitetsdag, plĂ¸jere sĂĽvel hvor hele familien nybegyndere v/Peer Juhler som klogere pĂĽ histoienkan blive onelle. I samme professifra ĂĽrgang Faldvejen 25, 9670 - vel at af cirka 60 traktorer LĂ¸gstĂ¸r mĂŚrke uden at bliver der ogsĂĽ forbindelse Tlf. 98 67 88 77 kede sig!samling bestĂĽende arrangeret . Mobil 30 41 21 en imponerende â&#x20AC;?konkurrenceplĂ¸jningâ&#x20AC;?. rĂĽder over sĂŚdvanlig m Som 52 kan man pĂĽ Traktormuseu museet ALT FUGEARBEJD Efter plovene Nybyggeri - betonelementer og Ulbjerg hĂĽber, at E UDFĂ&#x2DC;RES plĂ¸jehilse pĂĽ alverdens 1963. stor til en kommer 1941 Bestyrelsen - dĂ¸re - vinduer dyr, men pĂĽ EfterĂĽrets m vanen tro med verne for at tilberede har- kĂ¸kken - bad der kommer ogDag Traktormuseu gĂŚster vil besĂ¸ge - epoxy gen pĂĽ Ulbjerg er der fĂ¸rsttraktorer, sĂĽbed til sĂĽmaskinernet godt og viser mange sĂŚsonafslutnin Traktormuseum og fremmest entusiaster tre-fire e, som fo4. oktober markeres kus pĂĽ fĂĽret, skal sĂĽ den En del Ulbjerg dag, der er denne museet. Siger kloakken og der vil hesteplove. rug, der skal denne pĂĽ aktivitetsdag pĂĽ specielle vĂŚre udstillet en del stop? vokse og blive Der vil der deltager, Ring Oudrup forskellige grundlaget sĂŚsons afslutning. at kĂ¸be fĂĽreracer. af traktorerne for nĂŚste ĂĽrs hĂ¸st. op! for museet, der vĂŚre mulighed er udstillet pĂĽ Som fĂ¸rste Der bliver taget samling af cir- forfriskninger, kaffe og anpunkt en roer, omfatter i dagugens program lerĂ¸dder og fra ĂĽrgang kartofler op, 60 traktorer det pĂĽ museet. ka kommer fĂĽrekonsulent Jens gĂŚsterne kan selv fylde en til 1963. ler/rĂ¸r 1941Chr. Skov og fortĂŚller om gyllekana pose og tage Spuling af noget med fĂĽr og lam, og fodring af hjem. i lĂ¸bet af dagen vil mange BĂĽde â&#x20AC;?ĂĽrhundredes fĂĽr fĂĽ trim- PĂĽ EfterĂĽrets www.oudrup met pelsen. FĂĽreklipning markarbejdeâ&#x20AC;? -stenleje.dk sels vĂŚvelaug, Dag kan man blandt andre Slamsuger , inden og â&#x20AC;?veteranmed hĂ¸jtryksspul Ă¸llaug, snapselaug en bĂĽde mĂ¸de HerregĂĽrdens plejer at vĂŚre traktortrĂŚkâ&#x20AC;? pĂĽ formiddagen konkurogsĂĽ smage ing og kĂ¸kkenpigelau Heset og TV-inspektio starter sidst sĂĽ uĂ¸vede g, og man isĂŚr familiens hit blandt deres arbejde.pĂĽ deres varer og give dem en n pĂĽ eftermiddag traktorplĂ¸jernes flĂŚkning holder renceplĂ¸jer, yngste medhjĂŚlpende hĂĽnd kan med. starter med lemmer. med fortsĂŚtte dagen en og vil SĂ¸ndag 4. oktober og :RHS R]HSP[L[LU ]Â¤YL P [V eum kan vĂŚre i fĂ¸l- rence ud. Der konkurreres W YPUN 6\KY\W VW sidst pĂĽ formiddagen Ulbjerg Traktormus I cafeen kan kĂ¸bes DE T ER Det stopper dog ikke bejde og vise kreativiteten hos g med om eftermiddahĂĽndinden for de forskellige klasser: Ă¸llauget med klipningen madder og kage, plĂ¸je-og aktivitetsda S AT for ve- gende enfurede fortsĂŚtter af hus- snapselauge i bryggerset og uden og flidsteknikker. GR ATI for Vendeplove, plĂ¸jekonkurrence t i folkestuen. vil der kunne desE man kan ogsĂĽ pĂĽfĂĽrene, liftplo- gen. uden for og der vil nĂŚrkĂ¸bes Udover Ved Dem der plĂ¸jer ogsĂĽ i meste hold terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede arbejdende grill pĂ¸lser og gule ĂŚrter. DELTAGulden se, hvordan bejdendede forskellige ar- stande plove. kĂ¸rer er der ogsĂĽ med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence En dag stande har man efterfĂ¸lgende sĂĽ tilskuâ&#x20AC;&#x201C; bliver mulighed for der med mange salgsbo- med masserfor hele familien Den enkelte bearbejdet til middagspausen, merlands kĂ¸re hesteplĂ¸jbĂĽde at forskellige at se pĂĽ og delgarn. blive bedĂ¸mt ere kan se plĂ¸jning hele des vil man kunne Ligele- pĂĽ, lade sig inspirere kigge spĂŚndende ting, bĂĽde tage i. ening ogsĂĽ vĂŚre specielle plĂ¸jning vil t af plĂ¸jeog selv til den af noget opleve, prĂ¸ve at der bliver sĂ¸de tand, forskellige og karaktergive bedste i dagen. ning med show udleveret arbejdet med Der de forskellige ting. madvarer De to Der vil blive hundehĂĽr. vil vĂŚre, strik, hesteplove. og beklĂŚdning. til traktor dommere. vil modtage en nĂĽlebinding, vĂŚvning, klasse Deltagelse med en udfĂ¸rlig vejledning Er man hverken knipling, PlĂ¸jning eller fĂ¸r, hver samt givet intil fĂĽr bogbinding, Ă&#x2026;RETS i eller Ă&#x2020;BLEHĂ&#x2DC;ST 1000 deltagerne, og plov fra 1965 20 plad- pokal eller prĂŚmie. hunde, kan man ĂĽr pileflet, birkeER I FULD heste og vi holder Ă&#x2026;BENT na- bark, I ĂĽr gentager PlĂ¸jere med turligvis ogsĂĽ hvor der er cirka og nogle HVER DAG forGANG og HerregĂĽrat der vil klappe nogle ning, halmarbejde, sivflet- den med instruktion. SALG af Det forventes, lidt stĂ¸rre dyr Hessel hĂ¸rarbejde og ser i konkurrence konkur- traktorplĂ¸jere uden for plĂ¸jere med meget markarbejde â&#x20AC;?ĂĽrhundredes som stude mere. og heste. Er deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men â&#x20AC;?, som viser man mere til starter midt glimt af - samtidig kan Museets vĂŚvelaug smĂĽ husdyr, rence, men med konkur- konkurrence du kĂ¸be honning vil vĂŚver plĂ¸jning plĂ¸jning i 1000 ĂĽr, ĂŚblesaft - presset vĂŚre mulighed der ogsĂĽ pĂĽ de 2015 kl. 10-13 og koldpresset tion af tidligere med ard er gamle for pĂĽ frugt fra egen i LĂ¸gstĂ¸r 30.atseptemb kĂŚle vĂŚvestuen og skaftevĂŚve spand, plĂ¸jning og hesteen hĂ¸ne ogden 34, 9670 plantage Onsdag nusse en kanin. TrĂŚdrejerlau med he9864 9231 Âˇ Brovejen Fuglsangsvej i stuehuset. ste og 1800/1900 tals Biavlerforeningen 78 Âˇ KorsĂ¸ Âˇ 9620 plov, Hardy Larsen, kommer karetmagerv get arbejder i plĂ¸jning Hos Aalestrup (mellem Simested ogsĂĽ forbi med veterantrakmed og Hvilsom) Âˇ www.brovejensf her torer og r. selvĂŚrkstedet, kan man ning og mjĂ¸d, bĂĽde honHVER plĂ¸jning rugt.dk majssorte prĂ¸ve at dreje at gĂ¸re kunderog de tager se udvalgte fra 19. september LĂ&#x2DC;RDAG-SĂ&#x2DC;NDA moderne traktor. med stor noget. mĂĽske en nemmere Kom og G ogsĂĽ en flok til 18. oktober og blĂŚsendePĂĽnordjyske - Det har igennem - samt HVER DAGkl.10.00 -16.00 bier klaret den kolde BĂ¸rnene med. markerne en rig- ne tilfredse. kan lave reb rĂĽvarer har detype, r har i skolernes efterĂĽrsferie, er en utrolig positiv periode vĂŚret efterafgrĂ¸ Mangel pĂĽ Hessel vil der irundt om hos rebslageren. Hvilke valg af Der vilmajssorte udfor- lang at op- - Det UGE 42 bĂĽde Fridagen igennem dervĂŚre livlig betyder Ligeledes aktivitet, hvad vĂŚret den stĂ¸rste stĂ¸rste tig god forretning grise. udvikling for Og efterafgrĂ¸ er af der vĂŚre bedst? mulighed levenĂĽr Veterangrup massevis etablering for at ar- pen sommer Ă¸kologiske af hĂĽnd- bejde og selskabets sikker dring for Europas for sammen Vesthimmerland vĂŚrksaktiviteter Ă¸kologisk drĂŚttefordi det at omlĂŚgge land LĂ&#x2DC;RDAG d. 19. og sĂĽteknik har vĂŚret med smedekt rundt mĂ¸der leverandĂ¸r af Men sĂĽtidspun op med de gamle randĂ¸rer. Det pĂĽ lauget i den hele sept. kl. 10.00-16 HerregĂĽrden en stor og i det seneste frustrerende traktorer Hessel I det gamle gamle smedje. og viden kĂ¸d, Friland, til Ă¸kologi er en meget .00 - byder vi: plĂ¸jer, omkring bĂĽde majs? ude og inde. harver og sĂĽr. kĂ¸kken anden beslutning, har uge efter uge massestĂĽr ĂĽr. EfterĂĽrsarbejde kĂ¸kkenpigel en samtauget Dagen skal uge har langsigtet tydeligt, at der oplevelse sige nej til kunpĂĽ dette, og deler LG, KWS, Syn- omfatter med masser af smagsprĂ¸ver synliggĂ¸re Hver eneste mĂĽtte svaret det vĂŚret desuden smagsprĂ¸ver sammen og fĂĽ glĂŚden udkĂ¸rsel og spredKomved fra den nye ĂŚblehĂ¸st Vi fĂĽr igen i ĂĽr besĂ¸g mĂĽttet sige ekstra til, at rd, ud, og dermed betale en god hĂĽndens ar-LandboNo vil ning Trifolium - samt vores kendte, virksomheden ligeledes vĂŚre DLF vise, hvordan man af Foreningen til LevendegĂ¸relse nĂĽr de skulle noget alvor skulle der, der vil af mĂ¸g, vi og nĂĽr ing, fordi velsmagende ligeledes smagsprĂ¸ver pressede ĂŚbler Thyregodgamle maskine majsdyrkn med simpelthen du bare Finn ... nej til kunderne, mere hvis vi for i Âťgamle dageÂŤ. af Landsbykulturen i Vesthimme ĂŚblesaft. han er kla - Og Ă¸kologi- pris, Sejet, Nordic seed, er. Den kĂ¸be

hele familen

tsdag PlĂ¸je- og aktivite museum Traktor g pĂĽ museet pĂĽ Ulbjerg fslutnin r er der sĂŚsona SĂ¸ndag, 4. oktobe

9PUN [PS 2HSSL ;SM

Annoncetelefon 98 62 17 11

der

LandboNord afhol

og en stor plĂ¸jem vanen tro med

Traktormuseu gen pĂĽ Ulbjerg

m rĂĽder over en

Ulbjerg Traktormuseu 1941 til 1963.

sĂŚsonafslutnin 4. oktober markeres museet. aktivitetsdag pĂĽ

tsdag PlĂ¸je- og aktivite museum ktor pĂĽ museet jerg Tra pĂĽ Ulboktobe fslutning r er der sĂŚsona

pĂĽ vej

SELVPLUK i Ă&#x2020;BL ER & PĂ&#x2020;RER Velkommen til Ă&#x2020;BL ETs DAG

bestĂĽende af cirka

60 traktorer fra

ĂĽrgang

SĂ¸ndag, 4.

, inden pĂĽ formiddagen sĂĽ uĂ¸vede ogsĂĽ traktorplĂ¸jernes konkurholder renceplĂ¸jer, med. starter med flĂŚkning SĂ¸ndag 4. oktober og eum kan vĂŚre i fĂ¸l- rence Der konkurreres sidst pĂĽ formiddagen Ulbjerg Traktormus g med om eftermiddaklasser: plĂ¸je-og aktivitetsda for ve- gende enfurede fortsĂŚtter Vendeplove, plĂ¸jekonkurrence liftplo- gen. uden for og der vil Dem der plĂ¸jer ogsĂĽ i terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede plove. kĂ¸rer med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence sĂĽ tilskuâ&#x20AC;&#x201C; Den enkelte middagspausen, merlands kĂ¸re hesteplĂ¸jblive bedĂ¸mt ere kan se plĂ¸jning hele ening ogsĂĽ vĂŚre specielle plĂ¸jning vil t af plĂ¸jeaf og karaktergive bedste i dagen. ning med show udleveret to De Der vil blive hesteplove. til traktor dommere. vil modtage en klasse Deltagelse med en udfĂ¸rlig vejledning eller fĂ¸r, hver samt givet inog plov fra 1965 20 plad- pokal eller prĂŚmie. og deltagerne, heste cirka med er PlĂ¸jere hvor der at der vil og nogle med instruktion. Det forventes, ser i konkurrence konkur- traktorplĂ¸jere uden for plĂ¸jere med deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men starter midt rence, men med konkur- konkurrence tion af tidligere

DE T ER S AT GR ATI E DELTAG

der

LandboNord afhol

MAJSDAG

vin pĂĽ vej

Der er flere Ă¸kos

at gĂ¸re kunderen nemmere - Det har igennem en rig- ne tilfredse. rĂĽvarer har er en utrolig positiv periode vĂŚret Mangel pĂĽ udfor- lang at op- - Det bĂĽde FrivĂŚret den stĂ¸rste stĂ¸rste tig god forretning grise. udvikling for leveĂ¸kologiske og selskabets dring for Europas Ă¸kologisk drĂŚttefordi det at omlĂŚgge land har vĂŚret leverandĂ¸r af Men randĂ¸rer. Det en stor og i det seneste frustrerende kĂ¸d, Friland, til Ă¸kologi er en meget beslutning, har uge efter uge ĂĽr. uge har langsigtet tydeligt, at der oplevelse sige nej til kunHver eneste det vĂŚret til, at mĂĽtte mĂĽttet sige vil betale en god noget ekstra virksomheden skulle der, der nĂĽr de skulle fordi vi nej til kunderne, mere hvis vi for alvorĂ¸kologi- pris, simpelthen kĂ¸be af rĂĽvarer. Den har Ă¸nsket at Ă¸ge antallet den manglede at ĂŚntog Friland grise og dermed kan situation ser ud til kĂ¸d, og derfor sĂĽ vi initiati- ske af kĂ¸d, vi gradvist sig nu, i forĂĽret en rĂŚkke mĂŚngde dre af til, ud antallet bliver bedre i Det ser dog ver for at Ă¸ge i Dan- sĂŚlge. nye initiativer har i fremtiden med efĂ¸kologiske grise at de stand til at fĂ¸lge nok, og vi forven- terspĂ¸rgslen efter dansk mark. samhar Fri- vĂŚret Blandt andet tilskud ter en markant fremgang Ă¸kologisk svinekĂ¸d, beĂ¸kologiske at vi kan land givet kontant kĂ¸bte i antallet af ĂĽr, tidig med r en der det kommende vores leverandĂ¸re til landmĂŚnd, sĂ¸er, grise i i Friland, tale som gĂ¸r, at der er god ekstra Ă¸kologiskehar til- siger direktĂ¸r pris, Ă¸kololigesom Friland Henrik Biilmann. mĂŚrkes, Ă¸konomi i at vĂŚre siger finansiering kan allerede svineproducent, budt hjĂŚlp til banker til Detder er kommet flere gisk med Biilmann. mĂ¸der og og det Henrik Ă¸nskede at dmĂŚnd, der teklare grise,

AG ER PĂ&#x2020;RER Tlf. 98MAJSD 62 17 11 â&#x20AC;&#x201C;Ă&#x2020;BLannonce@aarsavis.dk

vin Der er flere Ă¸kos

imponerende samling

hĂĽber, at Bestyrelsen der kommer gĂŚster vil besĂ¸ge traktorer, og eum og viser mange tre-fire entusiaster En del Ulbjerg Traktormus der er denne pĂĽ denne dag, specielle hesteplove. Der vil der deltager, sĂŚsons afslutning. at kĂ¸be af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pĂĽ af cir- vĂŚre er, kaffe og anomfatter en samling fra ĂĽrgang forfriskning det pĂĽ museet. ka 60 traktorer 1941 til 1963.

kl. 10-13 september 2015 Onsdag den 30. Fuglsangsvej 34, 9670 LĂ¸gstĂ¸r Hos Hardy Larsen,

majssorter. nordjyske Kom og se udvalgte kolde og blĂŚsende detype, r har klaret den Hvilke majssorte hvad betyder valg af efterafgrĂ¸ der i Og etablering af efterafgrĂ¸ sommer bedst? sĂĽteknik for sikker sĂĽtidspunkt og viden omkring majs? en masse anden pĂĽ dette, samt LG, KWS, SynKom og fĂĽ svaret rd, sammen med nĂĽr LandboNo og DLF Trifolium Thyregod majsdyrkning, seed, Sejet, Nordic genta, FM-majs, 2015. store majsdemo fremviser vores tilmelding. rd.dk ingen www.landbono | krĂŚver 24 24 96 24og gratis Ring entet ingen |er Arrangem PlanteRĂĽdgivn de deltagende LandboNord og vĂŚrt ved virksomhederer pĂ¸lser og Ă¸l/vand. Team Grovfoder

| 9624 2424 |

landbonord.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

26. SEPTEMBER SIDE 46

Massivt fremmøde til sprøjtedemo med UV-væske Op mod 150 interesserede landmænd var mødt op til LMOs sprøjtedemonstration sidste uge. Tankene blev fyldt op med en særlig væske, der kunne ses under UV-lamper. Ved hjælp af lamperne blev det tydeligt, hvilken sprøjtedyse og indstilling, der gav den bedste beskyttelse og mindst afdrift af planteværn. Sprøjtedemonstrationen blev holdt af LMO og Karup Kartoffelmelfabrik ved landmand Jørgen Kviesgaard i Bording, og de fremmødte blev budt på et væld af traktorer, sprøjter og sprøjtedyser. Formålet med aftenen var at vise forskellige sprøjtetyper frem i forskellige indstillinger med henblik på at finde den optimale sprøjtedyse for at få den mest effektive sprøjtning til gavn for både miljø og bundlinje. - I marken kan der ske mange uventede ting i forhold

Der var talstærkt fremmøde til demonstrationen.

til, når vi prøver nye ting i forsøgsparcellerne. Hvis vi eksempelvis kører på ujævne marker, risikerer vi at køre i huller og kiler, og det giver en ujævn sprøjtning med en bestemt dyse og indstilling. Og hvis man kører i de samme huller det samme sted på marken hver eneste gang, så får man den samme ujævne sprøjtning

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

hver eneste gang. Og så risikerer man, at der udbryder skimmel samme sted, Lars Bødker fra SEGES i sit oplæg til aftenen. Han blev bakket op af Hans Thostrup, teknisk rådgiver og sprøjteekspert hos LMO, som gav de fremmødte sprøjteentusiaster en nøje indkøring i de forskellige sprøjteteknikker til kar-

toffelavl, ligesom han talte om de dyser, der indenfor kort tid skulle i aktion under UV-demonstrationen på marken. Intet mindre end fire sprøjter blev testet på marken, herunder en Danfoil, en Dammann, en Horsch og en Hardi, som blev testet med forskellige dyser i normal dyseafstand samt ved 25 cm afstand mellem dyser såvel som sænket og hævet bom. - Den vinklede dyse kan betyde utrolig meget for nedtræningen. Her er det virkelig vinklingen, der betyder noget. Ved hjælp af væsken i tankene får vi alle syn for sagen for, hvor planteværnet egentlig ender. sagde Hans Thostrup til den store forsamling.

UV-væske i sprøjterne

Efter introduktionen og svar på spørgsmål var solen så småt var på vej ned, da sprøjtetankene blev fyldt med vand og en væske, som

kunne ses under ultraviolet lys. På tur kørte de forskellige sprøjter ud i marken og sprøjtede væsken ud med forskellige indstillinger og dyser. Herefter gik LMO’s tekniske rådgiver Hans Thostrup og Rasmus Trads fra Karup Kartoffelmelfabriks agroafdeling rundt i markerne med ultraviolette lamper for at vise, præcist hvor sprøjterne havde ramt. - Det gav virkelig folk et klart billede af, hvordan man bedst muligt sikrede sig mod skimmel såvel som afdrift. Det er både godt for landmandens pengepung, idet han sparer penge på planteværn. Derudover er det også godt for naturen, da vi undgår spredningen mest muligt, siger Hans Thostrup. Flere af tilhørerne var netop på udkig efter nye sprøjter, og her havde Hans Thostrup også et lille pengemæssigt råd med. - Der er jo en tilskudsordning på 15 millioner kroner, som man kan søge af inden for de næste to år. Så hvis I står og skal købe en ny sprøjte, så er der lidt penge at hente - få dem derfor søgt hurtigst muligt, sagde Hans Thostrup.

Pløje- og aktivitetsdag ved museum i Ulbjerg ULBJERG: Ulbjerg Traktormuseum gennemfører en pløje- og aktivitetsdag søndag, 7. oktober. Det bliver en dag, hvor traktormuseets medlemmer får lejlighed til at pløje i forskellige deltagerklasser, og det er en oplagt mulighed for alle med interesse for gamle landbrugsmaskiner til at se, hvordan markarbejdet foregik før i tiden.

Alle, som har traktor med plov kan deltage,. Aldersgrænsen for traktorer og plove er hævet, så de nu skal være fremstillet før 1970. Der pløjes i klasser for een-furede liftplove, flerfurede liftplove, to-furede bugserplove og eventuelt vendeplove, hvis mindst to deltagere tilmelder sig. Der er fastsat en pløjedybde på 20 cm, som ikke

kan fraviges, hvis man vil deltage i pløjekonkurrencen. Men det er også muligt at pløje uden for konkurrence, og der vil ligesom sidste år være mulighed for instruktion til nye pløjere. Nyt i år er ”hyggepløjning”, hvor deltagerne pløjer efter hinanden og henter fure, og med max. tre-furede plove, så der bliver et jævnt pløjet areal.

Kinesiske grise får danske proteiner i truget De spiser ikke kun hunde i Kina, grisekød er også populært, og nu åbner Kina op for, at danske virksomheder kan sælge sojaproteinfoder til det gigantiske kinesiske grisemarked. Over de seneste år er griseproduktionen i Kina blevet mere og mere moderne, hvilket øger den kinesiske efterspørgsel på foder. Miljø- og fødevareminister Jakob Ellemann-Jensen er i disse dage i Kina og har mødtes med de kinesiske

toldmyndigheder. På mødet var der enighed om at åbne op for, at danske producenter af sojaproteinfoder nu kan komme ind på det kinesiske marked. - Det er en god aftale, fordi den giver vores virksomheder mulighed for at komme ind på et kæmpestort marked og tjene nogle penge, siger Jakob Ellemann-Jensen. Aftalen kommer ikke til at have synderlig stor betydning for langt de fleste aktører i landbrugssekto-

ren, ifølge Mads Waiftløw der er chefkonsulent hos SvineXperten. - For den enkelte landmand er det nok af begrænset interesse. Det er specialiserede firmaer, som det kan være interessant for, men ikke for den almindelige svinebonde i Danmark, siger Mads Waidtløw. Tidligere på året lykkedes det at få en aftale på plads om eksport af forarbejdet grisekød som pølser og skinke.

Gudstjenester Søndag d. 30. september 2018 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

Smågrisenoteringen

10.00 10.00 10.30 ingen ingen ingen 14.00 11.00 19.30 ingen 10.30 ingen 10.30 ingen ingen 11.00 ingen ingen 9.30 ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen 9.30 ingen 10.30 ingen ingen 9.00 9.00 ingen ingen ingen ingen 10.30 ingen 10.30 ingen ingen 10.30 9.00 ingen ingen 10.30 10.30 ingen 10.00

Beregnet notering uge 38 Basis, 30 kg. 305,87(314,98) SPF+Myc 310,87(319,98). SPF 314,87(323,98). Økologi 764,43(765,25). UK-tillæg 13,42. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,49 (5,55)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Landbruget bevæger sig mod bæredygtighed De førende tænkere indenfor bæredygtighed og de helt store interessenter i landbruget var inviteret, da Danish Crown holdte konferencen MEAT2030 i København i sidste uge. Konferencen bød på oplæg fra landmænd, bæredygtighedseksperter og politikere, og det var med en positiv tilgang til kødets fremtid. - Når det kommer til oplægsholderne, var der virkelig mange gode tanker, ideer og inputs. Noget af det, jeg var særligt glad for var enigheden om, at kød også skal være at finde på middagstallerkenen i fremtiden. Vi skal have den plads på tallerkenen, så vi ikke bliver irrelevante i fremtiden, siger Jais Valeur, CEO i Danish Crown.

Tættere på forbrugeren Søren Søndergaard, der er andelshaver og repræsentantskabsmedlem i Danish Crown, var blandt oplægsholderne, og han fortalte

Statsminister Lars Løkke Rasmussen var en af talerne på Danish Crowns konference om bæredygtig produktion af kød.

tilhørerne om den lange historie bag dansk produktion af grise, og de mange skridt, som er taget for at blive mere

bæredygtige. Han efterlyste dog, at kontakten med forbrugerne blev tættere. - Jeg bliver nødt til at komme

tættere på forbrugeren. De køber ofte produkter baseret på følelser, og det er svært for mig at lave en investering på

LandboNord opfordrer skatteministeren til lempelser Det skal være mere attraktivt at investere i dansk landbrug. Det var LandboNords hovedbudskab til skatteminister Karsten Lauritzen, som i sidste uge var på besøg i det nordjyske. Skatteminister Karsten Lauritzen var i Nordjylland for blandt andet at høre, hvilke skattemæssige udfordringer der er for landbrugserhvervet. Her mødte han blandt andre formand for LandboNord, Niels Vestergaard Salling, som havde otte punkter med forslag til skattemæssige ændringer. - Det er vigtigt at holde politikerne løbende informeret om, hvilke udfordringer vi møder i landbruget. Nogle af de skattetekniske regler er desværre lavet sådan, at der er plads til forbedringer, hvis vi også skal sikre vores erhverv i fremtiden, siger Niels Vestergaard Salling. Derfor havde Karsten Lauritzen sagt ja tak til at mødes på Klovborg ved Brønderslev, hvor mælkeproducent og medlem af LandboNords bestyrelse, Niels Hedermann, sammen med sin far, Lars Pedersen, driver landbrug med 1270 jerseykøer på tre ejendomme. Hos Klovborg er der især to ting, som står øverst på listen. - På vores ønskeliste over

min gård baseret på følelser og ikke fakta. Min rolle var at komme med et oplæg fra stalden, og mine tanker var

26. SEPTEMBER SIDE 47

at holde det nede på jorden og fortælle om den udvikling, vores branche har været gennem og vores bevægelse mod bæredygtighed. Vi har flyttet os meget, og vi kommer til at flytte os i fremtiden, siger Søren Søndergaard. Statsminister Lars Løkke Rasmussen var til stede, og han roste i sin tale Danish Crown for at tage initiativ til dagen. - Der er behov for, at vi samarbejder på et hidtil uset niveau for at løse klimakrisen. Vi kan simpelthen ikke fortsætte på denne måde, og der er behov for at ændre måden, vi spiser, lever og producerer på. Derfor er jeg meget glad for, at Danish Crown, der er en af verdens største kødproducenter, har valgt at afholde denne konference. Når man driver en virksomhed, handler det ikke kun om at handle, det handler også om at lytte, som Danish Crown gør i dag, sagde Lars Løkke Rasmussen.

Sidste chance for 500 landmænd Siden marts har Landbrugsstyrelsen rykket landmændene for indberetning af gødningsregnskabet for 2016/2017. Cirka 500 landmænd har fortsat ikke indsendt deres gødningsregnskab på trods af rykkerbreve og omtale i adskillige medier. Deres sag vil nu,

uden yderligere varsel, blive sendt videre til politiet, der kan sanktionere en eventuel overtrædelse med bøde. Når du at indberette dit gødningsregnskab, inden sagen sendes til politiet, undgår du sanktion for overtrædelsen.

KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07 Lars Pedersen viser rundt på Klovborg, som har 1270 jerseykøer på tre ejendomme. Foto: Landbrug & Fødevarer.

ændringer står blandt andet en ændring af de skattemæssige regler i forbindelse med virksomhedsordningen og ikke mindst skattereglerne for et generationsskifte, som vi står over for i øjeblikket, siger Niels Hedermann. Med til mødet var også vicedirektør i LandboNord, Andreas H. Brandt. Han vurderer, at en ændring af reglerne vil kunne gøre en positiv forskel i landbruget, hvis sælgers muligheder for medfinansiering øges. - Kunsten i dag består i at finde de unge mennesker,

som vil være med til at drive fremtidens landbrug. Målet er at skabe nogle rammer, hvor sælger af landbrug kan deltage, uden først at skulle aflevere en stor andel i skat. De fleste unge mennesker, er ikke i stand til at stå med egne midler alene, siger Andreas H. Brandt. Argumenterne for at ændre reglerne blev diskuteret, og ministeren tog retur til Skatteministeriet med de nordjyske forslag. - Nogle af forslagene er vi allerede ved at kigge på i dag. Eksempelvis at lempe virksomhedsskatteordnin-

gen. Men det, der for alvor gør indtryk, er de skattemæssige udfordringer, der er i forbindelse med generationsskiftet. Det vil jeg gerne være med til at lave om. Det kræver noget politisk arbejde at få det ændret, da det kommer til at koste penge, men jeg vil se konstruktivt på det – blandt andet til de kommende finanslovsforhandlinger, siger Karsten Lauritzen, som vil foreslå en pantebrevsmodel til at sikre likviditet, hvor det skal være muligt at lave et pantebrev på 10 eller 20 procent af købesummen.

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

Vildt-, jagt- og naturpleje udføres • Fodring og indretning af foderpladser • Etablering af vildtstriber • Naturpleje med kvæg tilbydes • Øvrige opgaver ”forhør” Udføres af erfaren landmand og jæger

Tlf. 21 65 12 58

mail: info@bondehoejgaard.dk

VORT LANDBOBLAD - når det skal være lokalt!

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

EDC E f fek

Digital markedsføring af din bolig

Danish Digital Award 2018

Hurtigere salg, højere pris og endnu flere fremvisninger med EDC Effekt e k k a p t k Effe til salg

lig Sæt din bo 018 2 . 2 1 . 1 0 n inde d en e m i v r e r e t - så kvit kke a p e n i l n o GRATIS i af til en værd

EDC Effekt giver op til 20 % hurtigere salg, 27 % mindre afslag i salgsprisen og 104 % flere fremvisninger baseret på tal fra over 10.000 EDC boligsager i 2017-2018.

edc.dk/effekt

Ring på 98 62 24 00 og bestil et gratis og uforpligtende salgstjek, og lad os vise, hvad vi kan gøre for dig og dit salg.

, 5 7 9 . 9 . r k

Danebo Aars

Ejendomsmæglere ∙ valuarer ∙ MDE 2 butikker - 1 salær

Himmerlandsgade 38 · 9600 Aars · aars@edc.dk

98 62 24 00