Aars Avis nr. 44 - 2018 by Aars Avis

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 44

ONSDAG 31. oktober 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Søren Rigborg, Gregers Haislund, Kristiane Bach Eriksen, Brian Otte og Kasper Dahl fra styregruppen i Aars Knækker Cancer. Det sjette medlem, Mogens Kristensen, havde travlt i butikken.

Kæmpe beløb fra Aars mod cancer

■ AARS: Den ottende største donation i Danmark til landsindsamlingen Knæk Cancer kom fra Aars. Styregruppen donerede pengene ved showet på TV2. - Det var stort at blive inviteret med af Kræftens Bekæmpelse. Man kunne ikke undgå at blive bevæget. Der forstår man virkelig, hvor vigtigt det er at hjælpe, så meget man kan, siger Brian Otte, der

Løssalg: 5,00 kr.

Outlet bliver forløber for ny permanent butik i Aars Hobro-folk åbner jeans-butik for unge i slutningen af januar Af Torsten Hansen AARS: Antallet af tomme butikslokaler i Aars er reduceret væsentligt gennem det seneste år, og det går stadig den rigtige vej. I morgen torsdag åbner Outlet Herretøj i Himmerlandsgade 65. Her er dog blot tale om en pop up butik, der holder åbnet i november og december. Men butikken er en opfølger for en permanent herretøjsbutik i lokalet ved siden af. - Vi havde en snigpremiere på outletbutikken i torsdags. Men fra nu af holder vi åbnet de næste to måneder, siger Steffen Kjærgaard, der sammen med

■

var en af fire fra styregruppen, som var med til showet i København. De sidste rester af de 6000 rør til Aars Knækker Cancer blev solgt i løbet af lørdagen, og den enorme opbakning fra hele byen har været overvældende. - Vi kan kun være utroligt ydmyge overfor den flotte opbakning, som vi har haft siden dag ét med projektet, siger Brian Otte.

Læs mere side 20...

I morgen torsdag åbner Outlet Herretøj i ejendommen Himmerlandsgader 65 i Aars.

Michael Petersen står bag den nye butik i Aars. De to har desuden Victor i Hobro

RESTEN AF UGEN

og Veri Centret i Risskov, Dohm i Herning og Marcus i Hobro.

Til januar åbner de to en ny permanent butik i Aars. - Jeg kan endnu ikke fortælle navnet på butikken. Men der er tale om en ung jeans kædebutik, siger Steffen Kjærgaard. - Vi håber selvfølgelig at tjene lidt på outletbutikken, så vi har lidt at bygge den næste butik på, fortsætter han. - Vi ansætter to mænd til butikkerne i Aars. Emil Christensen bliver ny chef, først i outlet og siden i den nye butik. Kasper Mogensen er elev. Ham har vi allerede ansat i vores Victor og Marcus-butikker i Hobro, forklarer Steffen Kjærgaard.

Dedikeret

til

din

drøm

Krus Riflet Contrast. Design: H. C. Gjedde. 33 cl. Mange farver Normalpris 179,95 KRUS PR. STK.

9995 SPAR 80,-

LED lyssæt 3 stk. i sæt. H18 cm, H15 cm og H13 cm. Med LED lystråd. Bruger 2 x AA batterier i hver stage. Glas/LED.

INTROPRIS.

LED LYSSÆT

Normalpris 299,95

9995

Kop & Kande Farsø og Aars

SPAR 200,-

Middagstallerken Hvid Riflet. 3 STK.

499

Gælder ikke i forvejen nedsatte varer.

SPAR 160,-

Den billigste får du gratis.

Følg os på

Ø27 cm. Design: Arnold Krog. Pr. stk. 219,95

SØNDAGSÅBENT 4/11 KL. 10-14

Åbent hus I WEEKENDEN 3.-4. NOVEMBER KL. 10-15

AARS & FARSØ

98 63 33 00 Mandag - fredag kl. 9.30-17.30 • Lørdag kl. 9.30-14.00

AARS Himmerlandsgade 91 · 9600 Aars · Tlf. 72 45 44 93

INVITA AARS . VESTRE BOULEVARD 1-3 . 9600 A ARS

Aars Avis

SIDE 2

i børnenes sommerhuse. Signe og Niels Peter Thomsen har ni børnebørn og fire oldebørn. Dagen markeres med den store familie, 30 i alt, og i nær fremtid fejrer parret diamantbryllup.

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Runde fødselsdage

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Lydia Kristensen, Ørnevang 9, Aars, tirsdag, 6. november. Preben Stæhr - 80 år søndag, 4. november.

Signe Thomsen, Hans Egedes Vej 3, Aars, lørdag, 3. november. Signe Thomsen havde sit barndomshjem i Bradsted. Hun fik et klaver af sine forældre og lærte undervisning i Nibe. Hun tjente et år på Svenstrupgård, hvor hun havde det så godt, som en datter af huset. Signe Thomsen gik på sykursus og måtte sy til sig selv hver eftermiddag. Hun var på skole på Fyn. I 1958 blev hun gift med Niels Peter Thomsen. Der er tre børn i ægteskabet. Signe og Niels Peter Thomsen har rejst i mange lande. Det er blevet til mange gode ture med børn og børnebørn til Norge og Holland samt gode ferier

Preben Stæhr, Peder Stubsvej 28, Aars, søndag, 4. november. Preben Stæhr, voksede op på egnen ved Kolding, hvor han fik en landbrugsuddannelse. Han kom til Aars i 1959 for at tiltræde i et job som konsulent ved Jysk Fjerkræslagteri A/S. Sideløbende med jobbet læste han til merkonom og blev i 1973 ansat som direktør på Brovst Fjerkræslagteri, hvor han var til 1985. Som bibeskæftigelse begyndte Preben Stæhr at arbejde med staldventilation. Det skete på en ejendom ved Løgstør sammen med

Fortsættes side 3...

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Udstillingen er åben alle ugens dage på Svoldrupvej 174, 9600 Aars Ring i forvejen for personlig betjening Mob: 20 78 07 66 Tlf. 98 51 27 00 post@himgrav.dk

Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlægge alt vedrørende begravelse og bisættelse i hele landet. Kan kontaktes hele døgnet.

Ditte Immersen Dalgaard

Højgårdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,-

GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

(Udstilling på adressen)

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning

Torben Rask

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Claus Landry

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER Jan, Stinne, Trine og Mette

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portræt

Hele familien er vild med fodbold 60-årige Jens Thorup er træner for Hornum Idrætsforening. I lørdags kunne han sammen med spillerne fejre, at de var rykket op. Det er blot seneste kapitel i en lang fodboldrejse, der begyndte for så længe siden, at Jens Thorup ikke er helt sikker på alderen, da han begyndte at sparke til sort/hvide læderbolde. Det var i Aalborg. Her han blev han født i 1958, voksede op i Louisegade i en to-værelses lejlighed, hvor han delte værelse og køjeseng med sin storebror. Familien havde et fristed i kolonihaven i Kærby, hvor der var plads til at spille en fodboldkamp. Den første klub var AaB, men i 1970 skiftede han til den mere lokale Aalborg KFUM. Året efter blev han som 13-årig træner for miniputterne. Listen over de hold som Jens Thorup har trænet vil fylde meste af pladsen til dette portræt. Gundersted og KVIK/Aalestrup er to af de lokale klubber, hvor han har været træner - og begge steder af to omgange. Den eneste gang han overvejede at lægge fodbolden på hylden, var da han og hustruen Kirsten fik børn. De mødte hinanden på Vegger Kro i 1987. At Jens Thorup overhovedet var i Vegger var også på grund af fodbolden. Han havde været træner for byens hold, og ejeren af kroen mente, at Jens Thorup skulle overtage styringen på kroen. Det blev til mødet med Kirsten, som også spillede fodbold - og siden er børnene Kristoffer, Katrine og Karoline kommet til. De er måske blevet præget en lille smule af forældrene, for alle fem er fanatiske Liverpool fans, og holdets hjemmebane Anfield har været destinationen på en del rejser - hvor

Jens Thorup.

han selvfølgelig aldrig har gået alene. Fodbolden er også det eneste, der virkelig kan få Jens Thorups temperament op at ringe. Han er en rolig mand, så rolig at et enkelt blik var nok til at få børnene til at opføre sig ordentligt, da de var små. Men som træner er det noget andet. I en oprykningskamp omkring 2002 blev han så gal, at han farede op fra bænken og råbte af dommeren. De to ældste børn var i chok - for sådan havde de aldrig set deres far før. Udenfor banen er Jens Thorup sælger gennem mange år. Han begyndte i sin tid på HH, men der var for meget teori, så efter et år fandt han en læreplads og tog sig et arbejde. Siden er det blevet til stillinger som lagerchef i to firmaer, og i dag er han intern sælger i en af de store virksomheder i Aalborg. I arbejdet er han grundig. Der skal være orden på tingene, og han sætter sig ind i detaljerne, så der ikke kommer nogen ubehagelige overraskelser. Den grundighed kommer også Hornum Idrætsforening til gode. Spillerne bliver forberedt grundigt op til kampene, og Jens Thorup gør meget ud af, at de 14 spillere fungerer som hold, uanset hvor forskellige de måtte være. Det er nu lykkedes så godt, at en nedrykning i foråret er blevet til en oprykning i lørdags.

Se mere om vores lave priser på

www.begravelsetilfastpris.dk

Alt i blomster!

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

31. OKTOBER 2018

Tlf. 30 32 62 01 Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

31. OKTOBER 2018

broderen Finn og hustruen Grethe. Det førte til etableringen af virksomheden Turbovent A/S i Aars, og det lykkedes Preben Stæhr at komme ind på eksportmarkedet, især i Sverige, med fabrikkens produkter til grise- og fjerkræstalde og det blev så succesfuldt, at det store svenske firma Munters A/S for nogle år siden købte Turbovent. Derfor står der Munters på fabrikkens facade ved Nordvestvej i Aars i dag. Det var magtpåliggende for Grethe og Preben Stæhr at arbejdspladserne blev bevaret lokalt. Gennem årene har Preben Stæhr haft et betydeligt antal bestyrelsesposter i branchen, men også lokalt i Aars, hvor han bl. a. har været formand for Erhvervsskolerne, medlem af bestyrelsen i den daværende Aars Bank A/S og i bestyrelsen for Aars Erhvervsråd. Iværksætteri interesserer Preben Stæhr som er en dygtig sparringspartner. I dag er han mentor for flere unge virksomheder og følger aktivt det lokale erhvervsliv i Aars. Familien boede i mange år i en landbolig i Oustrup, hvortil der også var juletræsproduktion. For få år siden købte Grethe og Preben Stæhr en villa på Peder Stubs Vej. Villaen blev revet ned, og parret opførte i stedet et helt nyt hus. Preben Stæhr er en sprudlende og kreativ person med stor indsigt i erhvervslivets forhold. Han er

Aars Avis tillidsvækkende, har et stort netværk, og har ved mange lejligheder bidraget positivt til områdets udvikling. Han og Grethe Stæhr har kørt et fantastisk parløb og er blevet hædret med flere priser. Senest med ”Dette Aars Per” for initiativ og virkelyst i Aars.

Hans Henrik Haslev, Bakkegårdsvej 8, Aars, fredag, 2. november.

Marianne Plougmann West, Østergade 40, Østrup, lørdag, 3. november.

40 års jubilæum Hanne Uldbjerg Nielsen, Vestrup, kan torsdag 1. november fejre 40 års jubilæum som tandklinikassistent ved Vesthimmerlands Kommune. Hanne Uldbjerg Nielsen er ansat ved Skoletandplejen på Østermarken i Aars.

40 års jubilæum

Vivi Heisz Støttrup, Binderupvej 9, Gislum, kan torsdag 1. november fejre 40 års jubilæum som tandklinikassistent ved Vesthimmerlands Kommune. Vivi Heisz Støttrup er ansat ved Skoletandplejen Østermarken i Aars.

25 års jubilæum hos Ford i Aars AARS: Tekniker Bent Nielsen kan i morgen torsdag, 1. november fejre 25 års jubilæum hos Jens Buus Biler, Ford i Aars. Bent Nielsen arbejder som tekniker på mekanisk værksted, og de 25 år i samme virksomhed er ikke noget større mysterium. - Jeg har vel været her i 25 år, fordi arbejdspladsen passer ind i mit kram. Vi har det jo ganske udmærket med hinanden, og så længe vi kan blive enige om, hvordan tingene skal fungere, så er jeg glad for at være her, siger Bent Nielsen. Han glæder sig til at fejre dagen med kollegaerne og sin familie; konen Pia Sander Nielsen og deres to børn Rene og Simon.

BEKENDTGØRELSER Vores kære

Lis Jensen Kristensen * 9. juni 1943 er stille sovet ind på Solvang Aars, den 25. oktober 2018

Familien Bisættelsen finder sted fra Vognsild Kirke fredag den 2. november kl. 11.00

Vor kære mor, svigermor og bedstemor

Else Søndergård Jepsen

10 års jubilæum på Luxaflex i Hornum

Guldbryllup Emma og Jens Krogh har guldbryllup fredag den 9. november 2018. Morgenhilsen kl. 8.00-10.00, Morumvej 33. Hilsen børnene

Tillykke til Michael 1. november 2018

* 28. februar 1928 er stille sovet ind Hesselvang, den 26. oktober 2018

Familien Begravelsen finder sted fra Suldrup Kirke fredag den 2. november kl. 11.00

25 ÅRS JUBILÆUM Vores kære mor, svigermor, Bedste og oldemor

Birthe Høgh Andersen * 21. januar 1940 er stille sovet ind Aars, den 30. oktober 2018 En efterårsdag, en himmel så blå, der blegnede din kind, din tid gik i stå. I himlen en stjerne nu blinker for dig, vi ses igen - vi skal samme vej.

Hans Peter og Karin Helle og Carsten Søren og Helle Henrik og Henriette børnebørn og oldebarn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 2. november kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

TAK EFTER DØDSFALD

Hjertelig tak

Mekaniker Bent Nielsen har den 1. november 2018 været ansat hos Ford - Jens Buus Biler i 25 år. Bent har gennem årene arbejdet på mekanisk værksted som tekniker, hvor kunderne nyder godt af Bents mange års erfaring, samt gode humør. Dagen bliver senere festligholdt i firmaet sammen med familie og arbejdskolleger. Vi ønsker alle Bent hjertelig tillykke med jubilæet og takker for et godt samarbejde gennem 25 år.

Hobrovej 1-5 - 9600 Aars Telefon 98 62 12 99

Alle helgens gudstjeneste

i Haverslev kirke søndag d. 4. november kl. 10.30

Ved gudstjenesten medvirker sopransolist Jane Marcussen. Navne på de der er døde og / eller begravet i sognet nævnes ved gudstjenesten. Haverslev menighedsråd

for deltagelse ved vor far

Henning Schandorff Nielsens bisættelse fra Aars Kirke.

25 års jubilaren Bent Nielsen.

Som medarbejder og kollega er Bent Nielsen meget vellidt og har altid nydt stor respekt hos kunderne for sit omhyggelige arbejde.

Rettelse: Far lever i bedste velgående AARS: I artiklen om Aars Bowlingcenters indsamling til Knæk Cancer, stod der, at donoren Preben Hansen havde mistet

SIDE 3

sin far til kræft. Der skulle have stået, han havde mistet en forælder til kræft, for hans far lever i bedste velgående.

Vi vil gerne takke alle dem, der har hjulpet til og været omkring vor far i hans sygdomsperiode. Der skal også lyde en stor tak for de mange blomster og det store fremmøde i kirken. Gert, John og Peter

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

AARS KIRKE

ALLE HELGENS GUDSTJENESTE

I AARS KIRKE Søndag den 4. november kl. 16.00 ved sognepræst Arndt Jessen Hansen.

www.aarskirke.dk

www.aarsfrikirke.dk Aars Avis - 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 4

31. OKTOBER 2018

BEKENDTGØRELSER Haubro Sogns Beboerforening

JULEBASAR

afholder ordinær generalforsamling torsdag den 15. november kl. 18.00 i Fritidsvirke i Haubro.

Husk tilmelding grundet forplejning. Dagsorden iflg. vedtægterne.

AARS KIRKECENTER KIRKEPLADS 6

LØRDAG 17. NOVEMBER KL. 10-15 SØNDAG 18. NOVEMBER KL. 11-14 På basaren finder du bl.a. unikke ting i håndarbejde, granpynt, dekorationer, hjemmebagte småkager, hjemmelavet marmelade.

Menighedsrådet

bola Tom

Overskuddet går ubeskåret til julehjælp i Aars.

Ca fé www.aarskirke.dk

Bestyrelsen

Ordinær generalforsamling

Energi Vegger AMBA

Program: Kl. 18.00 Kom og spis din aftensmad Tilmelding er nødvendig! Tilmeld dig til Richard tlf. 22 63 64 20 (evt. sms) senest 6. november Kl. 19.00 Generalforsamling 1. Valg af dirigent 2. Bestyrelsens beretning for det forløbne regnskabsår 3. Det reviderede årsregnskab fremlægges til godkendelse 4. Budget for indeværende driftsår 5. Fremlæggelse af investeringsplan til orientering 6. Forslag fra bestyrelsen Opkrævning 4 gange årligt forudbetalt Opkrævning d. 1/2 - 1/5 - 1/8 - 1/11 gældende fra 2019

Årsregnskabet opgøres under hensyntagen til lovgivningens bestemmelser og god regnskabsskik.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

DET

SKER…

Ændres til: 9.1 Selskabets regnskabsår er fra 1/1 til 31/12 Årsregnskabet opgøres under hensyntagen til lovgivningens bestemmelser og god regnskabsskik

9. Valg af bestyrelse

På valg: Lars Frendrup - Tommy Trads Jensen

10. Valg af suppleanter 11. Valg af 2 lokale revisorer og 1 revisorsuppleant 12. Eventuelt

- vi ønsker hjertelig tillykke

6. november kl. 19.

Gratis adgang, der serveres brød og kaffe. Venlig hilsen Gislum, Haubro og Vognsild Menighedsråd

✃

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

✁

KÆRLIGHED OG PARFORHOLD Lørdag den 3. november kl. 15.00 - 18.00 Oplæg ved Claus Hermansen Entre 50 kr. - Tilmelding nødvendig Buddha Center Himmerland Drivhuset, Korsholmvej 178, Vesterbølle. Tlf. 20 83 46 64 www.buddhisme.nu

Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11

Med venlig hilsen Tommy Trads Jensen

DN Vesthimmerland afholder årsmøde Kl. 19.00: Foredrag ved naturvejleder Karsten Hansen

25 år 1. november Gitte Møller Andersen Skolepædagog

Ivar Brændgaard

1. Vedtægtsændring §9.1 (se punkt 8 - ordinær generalforsamling)

Torsdag den 8. november 2018 kl. 19.00 på ”Kimbrerkroen” Markedsvej 8, 9600 Aars

Jubilæum

Foredrag i Fælleshuset i Gislum med

Er der mindre end halvdelen af andelshavere til ordinær generalforsamling indkaldes der til: Ekstraordinær generalforsamling d. 7. november 2018 kl. 20.30.

Byrådet inviterer indenfor! Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byråds salen på Rådhuset, Vestre Boulevard 7, 9600 Aars, torsdag 1. november, kl. 16.00. Dagsordener og referater kan findes på www.vesthimmerland.dk/dagsorden

”ET LEVET LIV SET I BAKSPEJLET”

Onsdag den 7. november 2018 kl. 19.00 i Vegger Idræts- og Kulturhus

7. Indkomne forslag 8. Vedtægtsændring §9.1 9.1 Selskabets regnskabsår er fra 1/8 til 31/7

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

Mandag 5. november kl. 14.00

på Hotel Skriften Farsø.Calibri skal anvendes Sognepræst vedi annoncerne Aars Kirke, Arndt Jessen Hansen taler til teksten over emnet: Om Hannah Arendts bog »Ondskabens banalitet« - hendes liv og tænkning. Entré og kaffe med kage kr. 90. Alle er velkomne.

”Demokratiets fødsel – set gennem et æble” om folkeoplysning i Himmerland. https://vesthimmerland.dn.dk/

Kl. 21.00: Årsmøde i lokalafdelingen Dagsorden ifølge vedtægterne.

Vesthimmerlands Kommune udbyder et areal til salg på Hvalpsund Havn. Arealet er 1.350 m² og udbydes til et samlet boligprojekt. Du kan læse mere på www.grundeivesthimmerland.dk under aktuelle udbud. Budfrist onsdag den 5. december 2018 kl. 10.00. Bud sendes til Postboks 67, 9600 Aars, eller aflevers i en lukket kuvert til Vesthimmerlands Kommune, Vestre Boulevard 7, 9600 Aars, mrk. Hvalpsund. Ved spørgsmål kontakt Jesper Hansen på tlf. 20 23 18 76, eller på mail salg@vesthimmerland.dk

Alle er velkomne. DN byder på kaffe og kage. P.b.v. Svend Dahl, vesthimmerland@dn.dk

AARS AVIS - når det skal være lokalt!

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

Et spændende år for Aars Borgerforening

Foreningens medlemstal steg med 30 i løbet af året Af Thorkil Christensen AARS: - Det har været et rigtigt spændende år, hvor bestyrelsen byggede videre på de ideer og projekter der var indledt i forrige foreningsår. Desuden blev en række nye tiltag søsat. Sådan sagde formanden for Aars Borgerforening, advokat Jørgen Stenum, ved generalforsamlingen på Kimbrerkroen. Formanden lagde ikke skjul på, at det absolut største og mest iøjnefaldende arrangement var genoptagelsen af traditionen i Aars med Sct. Hansbål- og fest for byens borgere. Borgerforeningen var fra flere sider blevet opfordret til at genoptage traditionen med bålet, men i bestyrelsen var der betænkeligheder med hensyn til økonomien, og om man kunne magte det praktiske arbejde med arrangementet. Der blev lyttet til den tidligere bestyrelses erfaringer. - Men mange betingelser har ændret sig siden der for nogle år siden var Sct. Hans bål ved Skøjtesøen.

ciel stemning - en stemning som ville passe fint med Sct. Hans bål og jeg kan roligt sige, at ideerne til fornyelse stod i kø ved vores møder, fastslog Jørgen Stenum. Nogle af ideerne blev ført ud i livet, bl. a. blev børnehavernes små og større hekse stillet op i en del af anlægget, hvor de skabte god stemning. Der blev opsat en bod med mad og drikke. Der var underholdning, bål på en tømmerflåde i søen og ikke mindst opstilling af byens gamle karrusel.

Jørgen Stenum: - Stor aktivitet og pæn fremgang i medlemstallet.

Penge til istandsættelse

Lykkeligvis var Lions og Rotary med på ideerne om at skabe en ny tradition for Sct. Hans fest i Aars. Med tre foreninger i samarbejde blev projektet mere overskueligt både økonomisk og praktisk, sagde formanden. Der blev hurtigt opnået enighed om, at placeringen af et Sct. Hans-arrangement skulle være i Aars Lystanlæg. Mange var kede af at Kimbrerfesten blev flyttet fra lystanlægget, idet anlægget giver en helt spe-

Karrusellen havde ikke kørt i flere år og var ikke funktionsdygtig før arrangementet, men efter ansøgning fik borgerforeningen bevilget 20.000 kr. fra Fonden for Sparekassen Himmerland til den mest nødvendige istandsættelse og karrusellen blev et tilløbsstykke Sct. Hans aften. - Økonomisk gav arrangementet et underskud som blev fordelt mellem de tre foreninger. Det er ikke fordi vi satser på et overskud, men målet er en balance i

økonomien i 2019, fastslog formanden. Samarbejdet mellem Lions Club, Aars Rotary Klub og Aars Borgerforening var meget positivt og har skabt tanker om samarbejde i anden sammenhæng. Borgerforeningen deltager også i et større projekt i Aars Lystanlæg med etablering af høje gynger, trædesten, “kabelbåd” osv. Det sker i en arbejdsgruppe med Vesthimmerlands Kommune og med borgerforeningen som juridisk ansvarlig. Der skal bl. a. etableres en overdækket enhed med borde og bænke ved anlægssøen, og åløbet gennem anlægget skal renoveres. Prisen er godt to mio. kr. og en del af disse midler er på plads, idet Fonden for Sparekasen Himmerland har bevilget 315.000 kr. Projekter som borgerforeningen satte i gang i forrige foreningsår er også kommet videre. Det er f. eks. Aars Portalen som er tæt på at vær e en realitet og er et samarbejde mellem foreningerne Aars på Nettet, Aars i Fokus og Aars Avis om elektronisk formidling af nyheder, praktiske oplysninger og reklamer. Et andet projekt er overdækning af Kimbrertorvet. Det har været sat i bero, idet der fra anden side kom forslag om en overdækning af torvet i Bymidten. Sidstnævnte er opgivet og

derfor arbejdes der videre med planerne om overdækning af Kimbrertorvet. Aars Borgerforenings flagstativer er blevet gjort færdige og blev indviet Sct. Hans aften. De kan nu lånes af borgerforeningens medlemmer.

Klar til byjubilæum I 2020 har Aars 150 års byjubilæum og forberedelserne er i fuld gang. Borgerforeningen deltager i en arbejdsgruppe, som har til formål at gøre byjubilæet synligt og underholdende med en række arrangementer i hele 2020. Foreningen har endvidere været med i samarbejdet om Knæk Canser, og har med økonomisk støtte fra Forsikringsselskabet Himmerlands fond for-

Husk

SIDE 5

anlediget, at der er opsat en hjertestarter ved ejendommen Søndergade 22. - Det har været et godt år for borgerforeningen med mange initiativer. Mange tiltag er gennemført med succes, fastslog Jørgen Stenum, som sluttede med at oplyse, at foreningen i årets løb havde en nettomedlemsfremgang på 30 til 162. Regnskabet blev gennemgået af kassereren Kirsten Haugaard Christensen. Kontingentet udgjorde 16.300 kr. Årets sluttede med et underskud på 18.134 kr., og foreningen har en egenkapital på 688.934 kr. Til bestyrelsen genvalgtes advokat Jørgen Stenum og redaktør Thorkil Christensen.

din annonce til Mortens aften lørdag den 10. november 2018

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Indehaver

Optiker

Stylist

Kent

Line

Jette

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

OUTLET HERRETØJ SPAR HELT OP TIL 75%

- Køb julegaverne nu med store besparelser T-SHIRTS

TIL R OP SPA

75%

Stort udvalg Str. M-2XL Normalpris 200,-

JEANS

SKJORTER

Stort udvalg Str. S-3XL Normalpris op til 500,-

75%

NU FRA 100,SWEAT

Stort udvalg Str. M-3XL Normalpris 400,-

75%

NU FRA KUN 100,STRIK

Stort udvalg Str. S-3XL Normalpris op til 500,-

NU FRA KUN 200,-

HABIT

Fås i blå, koksgrå og sort Normalpris 1.500,-

TIL R OP A P S

TIL R OP SPA

75%

NU FRA KUN100,-

75%

Stort udvalg Str. 27-42 Normalpris op til 600,-

NU FRA KUN 50,TIL R OP SPA

TIL R OP SPA

L OUT

PRI

KUN

500,-

Stort udvalg Str. 48-60 Normalpris op til 2.000,-

75%

NU KUN 500,SKO

Stort udvalg Str. 40-46 Normalpris op til 500,-

OUTLET HERRETØJ

BLAZERE

TIL R OP SPA

TIL R OP A P S

75%

NU FRA KUN 150,-

HIMMERLANDSGADE 65 9600 AARS

VI HOLDER ÅBENT HELE NOVEMBER OG DECEMBER

VINDJAKKER

Stort udvalg Str. S-3XL Normalpris op til 1.300,-

TIL R OP SPA

75%

NU FRA KUN 300,-

Aars Avis

SIDE 6

31. OKTOBER 2018

Der blev udsolgt til foredrag i Aars med prisvinder AARS: Der var totalt udsolgt på Aars Bibliotek i sidste uge, da forfatteren og vinderen af De Gyldne Laurbær i 2017, Jesper Wung-Sung holdt foredrag. Det viste sig hurtigt, at Jesper Wung-Sung ikke krævede den store introduktion. Randi Kristensen fra Vesthimmerlands Biblioteker dristede sig nemlig indledningsvist til at spørge, hvor mange der mon havde læst romanen “En anden gren”, som Jesper WungSung vandt De Gyldne Laurbær for. Som svar på spørgsmålet rejste sig en

skov af hænder, og foredraget blev skudt i gang. Til foredraget kombinerede Jesper Wung-Sung oplæsning fra bogen med spændende og indgående fortælling om bogens tilblivelse. Her fortalte han om det store researcharbejde og de mange følelser, der har været i forbindelse med at skrive netop denne bog. ”En anden gren” er for Jesper Wung-Sung dén roman, han altid har vidst, at han skulle skrive. Men han kunne også fortælle publikum, at bogen har været den sværeste at skrive, og at det derfor har taget ham tyve år.

BEKENDTGØRELSER

INFO

FRA REGION NORDJYLLAND Skal du på hospitalet?

Få en SMS-påmindelse,når din aftale nærmer sig. Tilmeld dig på www.borger.dk/nemsms

Det er en biografisk roman, der handler om hans oldeforældre San og Ingeborg Wung-Sung. San bliver som kineser udstillet i Tivoli i 1902, hvor Ingeborg besøger udstillingen som gæst. De forelsker sig og vækker skandale, men bliver på trods af det sammen hele livet.

Signering og rødvin Blandt aftenens gæster var Søren A. Sørensen fra Aars, som var taget til arrangementet sammen med sin kone. - Det er ved at være lidt tid siden, jeg har læst bogen, men jeg synes den var rigtig god og spændende. Både min kone og jeg har læst den. Jeg læste den dog først, og siden har min kone læst den sammen med sin læseklub. Det var meget spændende at høre om og særligt det historiske om menneskeudstillingerne i tivoli, fortæller Søren A. Sørensen. Halvvejs i arrangementet var der sat tid af til en lille pause, hvor Jesper WungSung signerede bøger, og hvor gæsterne kunne nyde et glas rødvin. Efter pausen fik publikum mulighed for at stille spørgsmål til Jesper

Der var udsolgt i Aars til foredraget med forfatteren og prisvinderen Jesper Wung-Sung.

Wung-Sung. Både enkeltpersoner og personer på vegne af læseklubber bød ind med gode spørgsmål til bogen, til Ingeborg og til detaljen om de vesthimmerlandske personligheder, Thit og Johannes. Det var spørgsmålet om, hvorvidt hans oldefar San Wung-Sung i virkeligheden havde mødt Johannes V. Jensen, der gav Jesper Wung-Sung anledning til at udtrykke sin ærgrelse

over, at Johannes V. Jensen Museet var lukket netop de dage, han befandt sig i omegnen. Men han skulle ikke ærgre sig længe, før de lokale kræfter viste sig. - Det kan vi da godt få arrangeret, lød det med stort engagement fra rækkerne. Og sådan skete det, at Jesper Wung-Sung onsdag formiddag besøgte museet i Farsø. - Jeg havde en fin, eksklusiv rundvisning på museet. Så

Aars Borgerforening savner medlemsideer Ønske om mere musik og sang i lystanlægget Af Thorkil Christensen

Det er gratis, og det virker!

Med SMS-påmindelser fra NemSMS har vi færre udeblivelser på hospitalet hver dag. Blandt både unge og ældre. Vi har målt på det.

Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted

97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk

Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien

97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk

Lægevagt og patientvejledere

Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)

Region Nordjylland

70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk

AARS: Medlemmer med forslag til nye initiativer stod ikke ligefrem i kø da Aars Borgerforenings bestyrelse ved generalforsamlingen forleden efterlyste input til fremtidige arbejdsopgaver. Bestyrelsen havde håbet at få en række forslag med fra aftenen, så der er noget nyt at arbejde med i det kommende år - noget som kunne blive til gavn for medlemmerne og for byen. Men opfordringen til at komme med gode ideer gav ikke den store debat. Dog blev der sagt, at det er mo-

digt af bestyrelsen at sløjfe den mere end 125-år gamle tradition med gule ærter til generalforsamlingen og at lade ærterne erstatte af smørrebrød, som det skete i år. Det viste sig dog, at der var flere - især kvindelige deltagere - som var glad for at de gule ærter med flæsk og pølse var sløjfet, og det blev overladt bestyrelsen at finde ud af, om der til næste års generalforsamling eventuelt kan tilbydes en valgfri menu med gule ærter eller smørrebrød. Der blev spurgt ind til, om Aars Borgerforening kan gøre noget for at det nuværende “hus” på øen i

Aars skal have ny sognepræst AARS: Sognepræst Ole Larsen, Aars, har besluttet at fratræde sit embede ved Aars KIirke for at gå på pension fra 1. februar næste år. Ole Larsen har været præst i Aars i 26 år og flytter til Aarhus. Det er endnu ikke besluttet, hvem der skal afløse sognepræsten. Ole Larsen er 62 år. Em-

bedet i Aars og Haubro sogne var hans første. Som ung tog han handelseksamen og var efter en elevtid på kontor i København ansat ved Gulf Oil. Ole Larsen havde dog et stort ønske om at blive præst. Derfor tog han på bibelskole i Børkop og begyndte derefter at læse teologi i Aarhus.

Aars Lystanlæg skiftes ud med noget andet. Det kan foreningen ikke, men formanden, advokat Jørgen Stenum oplyste, at andre er i gang med et projekt udarbejdet af kommunens landskabsarkitekt Carsten Agesen. Det er et projekt som indeholder to seks meter høje vipper på øen, trædesten i vandet, og en træktømmerflåde som sættes i søen, så brugerne kan komme tørskoet til og fra øen. - Og dermed forsvinder det nuværende “hus” som er opført af en speciel hård træsort. Træet skal anvendes et andet sted i Ole Larsen blev kendt for sin folkelige tilgang til tingene, og har gennem årene opnået stor anseelse og respekt blandt kirkegængere og befolkningen i det hele taget i Aars. I mange år var Ole Larsen bestyrelsesmedlem i Indre Mission i Aars, men har også været aktiv i foreningen Alle Hjem og i FDF. Ole Larsen har gennem årene været en flittig skribent i menighedsbladet, som altid har haft hans store interesse. Der er planlagt en af-

sjovt, at det blev arrangeret under mit foredrag. På alle måder godt gået, kunne en glad Jesper Wung-Sung fortælle efter sit besøg. Flere af aftenens gæster har dagene efter været forbi biblioteket og rost det gode arrangement til skyerne. Fra bibliotekets side betyder det, at man nu glæder sig endnu mere til snart at løfte slørret for de kommende forfatterarrangementer i foråret 2019. lystanlægget, sagde Jørgen Stenum.Der var ønske om, at Aars Lystanlæg kommer mere i spil til musik, sang og underholdning, f. eks. med en lille scene og et hjørne med siddepladser til publikum. Det ligger umiddelbart udenfor Aars Borgerforenings beslutningsområde, men bestyrelsen vil forsøge om den kan påvirke de rette beslutningstagere til at arbejde i den retning. Der blev givet udtryk for tilfredshed med foreningens nuværende aktivitetsniveau, og især genoptagelsen af Sct. Hans-festen i lystanlægget fik mange roser med på vejen. Det arrangement var borgerforeningen ikke ene om, men løste opgaven i samarbejde med Aars Rotary Klub og Lions Club Aars. Forberedelserne til næste års Sct. Hans-arrangement er i fud sving.

Ole Larsen - forlader embedet i Aars for at gå på pension.

skedsgudstjeneste for Ole Larsen i Aars Kirke søndag, 13. januar.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 7

ÅBENT HUS/OPRYDNINGSSAL G I AARS MASKINFORRETNING

FREDAG DEN 2. NOVEMBER 2 018 KL. 9.00 – 22.00

S O P L Æ J H B Ø K G O KOM ØMME BUTIKKEN Tn Nørhmed ATarser ørger for, på s e v a MEDVi ilbud C te super gode t

Carsten

Henrik

Ernst

Vi har MASKINAFDELINGEN HAR DE NYE stand FENDT TRAKTORER PÅ LAGER Hestet

HJØRRING DYRSKUE UDVALGTE ser af s a m pare! r s e t a r e e d g n at e p e mange r æ v l i v r e D –

Ernst W. Hansen er klar med bortsalg af diverse maskiner Kig ind o om vi ha du lige s PARK MASKINER - hvor vi giver en forfriskning og mang

Se dette tilbud på Facebook

HAVE & SÆLGES TIL UHØRT BILLIGE PRISER Claus Kjær Jørgensen er klar

G L A S E L L A Pf mange reservedele

- kom ind og

byd

: Vi krydrer dagen medfra

er Gratis kaffe og rundstykk ske kl. 9.00 til de morgenfri Fra kl. 12.00 er der gratis pølser og fadøl til alle.

www.hjallerupmaskinforretning.dk www.hjmf.dk hjallerupmaskinforretning.dk

2.00 l. 211 Hjallerup h98 28 14 k l i t t l e r Vi handle 98 92 18 r33 Hjørring retning, o f n i k s a M 0 Aars 0 ses i Aars 98 6 9 ViStøvring 37 42 77 , 6 1 j e ortkjærs v j H Aars 98 62 21 00

Aars Avis

SIDE 8

31. OKTOBER 2018

Per Kirkebys korsformede bænk ved Vesthimmerlands Gymnasuim i Aars kan ses i kopi hos Museum Jorn.

Museum Jorn har fået overdraget skitser, skolehæfter og andet materiale fra Per Kirkebys personlige arkiv.

Per Kirkeby og Aars hos Jorn i Silkeborg Af Thorkil Christensen

Et enkelt oliemaleri af de helt store pryder en væg på museet.

AARS: Ved et besøg på Museum Jorn i Silkeborg kan man i et svagt øjeblik tro, at man er gået forkert. Her vises frem til 9. december en omfattende særudstilling til ære for Asger Jorns gode bekendte, kunstneren Per Kirkeby. Det sker i anledning af, at Per Kirkeby kunne være fyldt 80 år 1. september - og på udstillingen er to sale fyldt med materiale som omhandler kunstnerens værker i Aars. Publikum kan blandt meget andet se en kopi af den korsformede røde murstensskulptur ved Vesthimmerlands Gymnasium i Aars, modeller af de fire murstensstehler i rundkørslerne, og skitser til Per Kirkebys hovedværk, Vesthimmerlands Museum, der er udformet som Thors Hammer.

Derfor Aars

Nogle af Per Kirkebys stehler i tidlig udgave - måske som forgængere for de fire stehler i Aars.

Lys og skygge havde Per Kirkebys store interesse. Og han elskede at bygge sine skulpturer i helforbandt - i hele mursten.

Det er en imponerende udstilling om den internationale kunstner, der kastede sin kærlighed på Aars. Selv har Per Kirkeby sagt: - Og hvorfor Aars? Godt spørgsmål. En del af svaret er min svaghed for dette ”hul”, og så er det på en måde min by. I 1999 blev Per Kirkeby hædret som æreskunstner i Aars. Det skete i forbin-

delse med Hendes Majestæt Dronning Margrethes besøg og indvielsen af Vesthimmerlands Museum.

Effekter fra gemmerne Museum Jorn fik for nogle måneder siden overdraget en samling skitser, notater og personlige effekter fra Per Kirkebys gemmer. Effekterne afspejler bl. a., at kunstneren meget tidligt i livet begyndte at interessere sig for mursten og hvad der kan skabes med dem. Som barn lavede Per Kirkeby sine første skitser til nogle af de murstensskulpturer som han mange år senere blev berømt for ude i den store verden. Han var fascineret af teglsten, glatte flader og bløde runde buer - og havde en mening om, at et byggeri bør gennemføres i helforbandt med udelukkende hele mursten. Det kan man se på udstillingen i Silkeborg - og i Per Kirkebys skulpturer i Aars. Udstillingen har fået titlen ”Maskiner for lys og skygge”. Det er et udtryk som Per Kirkeby har brugt i flere af sine tekster - som en metafor for murstensskulpturerne. At se skulpturerne som maskiner forbinder dem med kraft, bevægelse og handling. De producerer lys og skygge, der forvandler rummet omkring os, og

stiller spørgsmål til arkitekturens bestandighed og livets flygtighed. På Museum Jorn kan man se kopier af Per Kirkeby-stehler fra 1970erne. De er lidt anderledes end de fire som han skabte til rundkørslerne i Aars 30 år senere, og som publikum i øvrigt kan se en miniaturemodel af på udstillingen. Her er der også en model af musikhuset Alfa i Aars,

begge i øvrigt udført af Peter Stenild som i flere sammenhænge har arbejdet tæt sammen med Per Kirkeby. Per Kirkeby blev også berømt for sine broncher og malerier. Det går man let henover på udstillingen i Silkeborg - dog er der et enkelt meget stort lærred i et mødelokale i tilknytning til udstillingen som viser, hvad Per Kirkeby kunne med farver. Museum Jorn har haft mange besøgende fra Aarsegnen på grund af Per Kirkeby-udstillingen. I sidste uge havde Turistforeningen for Aars og Omegn arrangeret en tur til museet. Det samme havde Aars Kunstcirkel.

Peter Stenild (billedet) lavede i sin tid denne model af Musikhuset Alfa i Aars som Per Kirkeby blev arkitektonisk mester for.

De fire stehler i rundkørslerne i Aars kan ses i kopi på Museum Jorn. Peter Stenild lavede kopierne udfra Per Kirkebys skitser og anvisninger.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 9

KVICKLY HAR FØDSELSDAG Hel svinekam

Stegeben

4-5 kg

KUN

MÅSKE HIMMERLANDS BILLIGSTE...

Entrecote

Pr. 1/2 kg

125,-

Betjent smørrebrød

800 g

4 stk.

Pr. stk.

100

KUN TORSDAG

VI LAVER 1.000 STK.

20,-

00 Amo mel

Coop pasta

2 kg

Franskbrød

Wienerstang

Chokolade croissant 1/2 PRIS

Pr. stk.

Pr. pakke

10,-

25,-

6,-

9,-

6,-

Spar 12,-

Spar 15,-

Spar 6,-

Spar 1195

Spar 895

Gammeldaws rødkål

Store Morgenæg

Klementiner

Toms Festival eller Favoritter

750 g Normalpris 1800

900 g

Kims Franske Kartofler

200 ml

Pr. stk.

Pr. bakke

Pr. net

Pr. stk.

Pr. pose

10,-

18,-

10,-

30,-

8,-

Spar 1000

Spar 995

Spar 800

Disse tilbud gælder fra onsdag den 31. oktober til og med lørdag den 3. november KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

TILBUD

Aars Avis

SIDE 10

Huskunstnerprojekt i Aars skal lette overgang til studieretning Nu er tiden kommet for eleverne til at vælge retning på gymnasiet AARS: Den sidste gymnasiereform har givet nogle nye udfordringer med hensyn til klassedannelse og socialisering. Tidligere havde de nye elever valgt studieretning inden optagelsen på gymnasiet, hvorimod de nu vælger studieretning i løbet af det tre måneder lange grundforløb. Det betyder i praksis, at eleverne til november skal begynde i en ny studieretningsklasse, efter at de ved skoleårets begyndelse startede i en helt vilkårlig klasse. Det oplevede man sidste år som lidt af et problem på Vesthimmerlands Gymnasium og HF i Aars. Derfor har man nu valgt at gøre noget ekstraordinært ved overgangen til de nye klassedannelser med et huskunstnerprojekt under overskriften ”Du forrykker hele min eksistens”! Projektet afvikles i et samarbejde mellem de tre kunstneriske fag, som eleverne har skullet vælge imellem ved optagelsen i gymnasiet: Mediefag, billedkunst og musik. Der er søgt og bevilget midler i

Elevgrupperne på Vesthimmerlands Gymnasuim og HF i Aars havde lavet ”visuals” - også kaldet collager.

huskunstnerordningen, så skuespiller Marie Louise Wille, stage-designer Liselotte Justesen og musiker Anders Birk deltager i de tre dages intro til studieretningsklasserne, som finder sted fra 7. til 9. november. I sidste uge deltog de tre kunstnere i en workshop

for de tre fag på skolen. Her arbejdede fagene hver for sig, men i de tre afsluttende ”krea-dage” går fagene i klinch med hinanden og laver et fælles produkt.

Mediefag Forleden havde eleverne i mediefag således dialogtræ-

Husqvarna 560XPG

Husqvarna 550XP

Stor stærk PROFF sav til den professionelle skovhugger. 59,8cm3. 6,1 kg. 15” 325” 0,58 sværd og kæde. NORMAL 7.995,-

6.995,Vi fejrer NYE

GODE PRISER på Husqvarna

3.895,-

save

-15%

SPAR 700,-

4.495,-

561,SPAR 99,-

Husqvarna 445

Spar hele

15%

på ALT Husqvarna Sikkerhedstøj og fodtøj Gælder kun lagervarer

God og stærk allround motorsav 15” 325” 0,50 sværd og kæde. 45,7cm3. 4,9kg NORMAL 3.495,-

3.095,-

Husqvarna Overall

SPAR 400,-

Classic 20A Pris 910,-

-15%

77350

Vestergade

Ve s

tre

AARS

FJERRITSLEV

2.41825

vd .

ej sv

der

Søn

Gislumvej

Søndergade

rkerve

Industriv ej

Håndvæ

DCM Cykler & Maskiner ApS | Logomanual | Side 2

Tehnical Extreme 20A Pris 2.845,-

-15%

Hi Hovedlogo

K. KUN 1 ST

rv ej

1.1 Logo

Husqvarna PROFF Buks

Jernbanegad

dvej

DER TAGES FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER

rive

TILBUDENE GÆLDER TIL UGE 44 + 45 2018 - ELLER SÅ LÆNGE LAGER HAVES.

mod Aalestrup

Aggersun

Vestergårdsvej

Håndværkervej

Indust

j INDUSTRIVEJ 9 · 9690 FJERRITSLEV · 98225248

Markvænget

. Blvd

SPAR 426,75 cign 26250110

3.495,-

SPAR 700,-

SPAR 400,-

Utrolig let og praktisk motorsav Til den krævne forbruger. 12” 3/8”P H37 sværd og kæde. NORMAL 4.195,-

1.595,-

Husqvarna 439

KUN

Let og eﬀektiv sav til husejere 14” 3/8”P H37 kæde og sværd NORMAL 1.995,-

2.695,-

700,-

Husqvarna 135

155,-

Let allround motorsav kun 4,4kg 13” 325” 0,50 sværd og kæde. 40,9cm3. NORMAL 3.395,SPAR

lan

Husqvarna 435e

KUN

Thistedvej

Classic Entry 20A Pris 660,-

SPAR 136,50

135,-

FAST LAVPRIS

SPAR 1.100,-

SPAR 1.200,-

Husqvarna Buks

Udviklet den semi professionelle bruger, som ønsker god kvalitet 15” 325” 0,50 sværd og kæde. 50,1cm3. 4,9 kg. NORMAL 5.195,-

stø

5L m. hældetud

UGE 44+45

Husqvarna 545

Lø g

Husqvarna Kædeolie

5.295,-

Musik-workshoppen startede med, at musikeren Anders Birk, der bl.a. er live-guitarist i bandet Carpark North, introducerede, hvordan et stykke musik kan bygges op, når man vil skabe musik selv. Han illustrerede med forskellige musikeksempler, hvordan man kan høre, at musikken bygges op og tit består af flere lag, sådan at der både er bund med bas og groove og ”diskant” i toppen og noget midt imellem, som ”limer” det hele sammen. Derudover er der ofte en melodi hen over det hele. Alternativt kunne man også lade flere instrumenter markere samme figur og derudover tilsætte mere eller mindre usædvanlige lyde. Det blev en øjenåbner for eleverne. Og de blev således præsenteret for flere forskellige måder at skrue musik sammen på. Herefter satte Anders Birk eleverne i

Vestre Blvd.

PROFF motorsav til den kræsne skovhugger. 13” 325” 0,50 sværd og kæde. 50,1cm3. 4,9 kg. NORMAL 6.495,-

gang med selv at skabe musik. Startende med en rytme, som alle spillede med på. Dette blev langsomt udvidet under ledelse af huskunstneren, og alle var involveret. Alt sammen for at gøre eleverne klar til selv at producere musik, som skal bruges i den film, hver klasse skal producere i de afsluttende kreative dage. I løbet af de tre novemberdage skal de faglige kompetencer, som eleverne har opnået undervejs, bruges til at lave et fælles produkt inden for hver af de nye klasser, som eleverne i mellemtiden er blevet anbragt i. Tanken er at samle eleverne om andre opgaver end de rent faglige og på den måde skabe en overgang, der også er social. De film, der bliver resultatet af de fælles anstrengelser, hvor eleverne er blevet trænet i at arbejde innovativt og at udvikle, agere i og instruere dramatiske historier, vil blive vist om eftermiddagen fredag d. 9. november. De faglærere på Vesthimmerlands Gymnasium og HF, der deltager i projektet, har nok at se til i øjeblikket. Det er Ulla Silfverberg Andreasen, Kirsten Sørensen, Trine Madsbøll og Margit Hansen. Det samme gælder de involverede ”huskunstnere”, f. eks. musikeren Anders Birk, der også er komponist og arrangør af teatermusik.

Opbygning af musik

Nygårdsvej

Husqvarna 2-Takts benzin XP

SPAR 1.000,-

Husqvarna 450E

Kraftig sav til alle opgaver 15” 325” 0,50 sværd og kæde. 50,2cm3. 5,1 kg. NORMAL 4.995,-

ning med skuespiller Marie Louise Wille, som bl.a. er kendt for rollen som Mille Kaiser i tv-serien ”Sommer”. Hun skulle lære eleverne en teknik, som træner deres evne til at agere og reagere i nuet, så “ægte øjeblikke” og “naturlig dialog” opstår. To og to blev eleverne sat til at tale sammen foran de andre på holdet, og det var sjovt, syntes bl.a. Leon Berbati fra 1c, der går med en drøm om senere at blive skuespiller. Desuden skulle grupperne lave et foreløbigt manuskript til det videre forløb. Det var en bunden opgave, idet temaerne var fastlagt på forhånd: Ensomhed, tomhed, lavt selvværd, kropsidealer og meningen med livet. I billedkunst var opgaven at lave et rum eller en installation ud fra de samme fem overskrifter. Liselotte Justesen fortalte om arbejdet som stagedesigner og viste nogle eksempler på rum, som hun havde indrettet i forbindelse med film og teater. Hun har bl.a. været scenograf på filmen ”Guldkysten”.

31. OKTOBER 2018

Herefter skulle eleverne gå ud og lave en visual, ud fra de fem ord. Formålet med billedkunstforløbet er at styrke og bevidstgøre eleverne i valg og brug af rummet som visuel fortælleteknik og kunstnerisk udtryksform. Når de mødes igen til de afsluttende ”kreadage”, skal de iscenesætte et rum på skolen og menneskene i det til at give en specifik fortælling.

MARKVÆNGET 3 · 9600 AARS TLF. 98 22 52· 98225248 48

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 11

MANDAG - SØNDAG 7 - 22 Becel

Hele kyllingelår med rygben 1.500 g Dybfrost

Max. 69.02 pr. kg

Cheerios, Fitness eller Nesquik

Flere varianter 150-250 g

00 6.00 pr. kg

Ved køb af mere end 6 stk. pr. var. pr. kunde pr. dag er prisen op til 19,90 pr. stk.

375 g

Max. 66.67 pr. kg

Humlum tarteletter

Daloon Forårsruller

8 stk. classic til pande, 6 stk. classic til ovn, 6 stk. springrolls med oksekøde eller kylling 600-800 g Dybfrost

FRIT VALG

Luksus eller fedtreducerede 225 g

40.00 pr. kg

Vælg mellem Cola eller Tonic 1 ltr.

5.00 pr. liter

Grøn, klar, rød, sort eller lyskæde med 10 dråbe LED

Partivare 176.26 pr. kg

PR. STK.

1/2 PRIS

Batteri Lyskæde med 10 lys

278 g

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 79,00 pr. stk.

Blue Keld

Max. 25.00 pr. kg

33 cl.

Toms julekalender

40.00 pr. kg

Harboe julebryg

GÆLDER TORSDAG-LØRDAG

13.33 pr. kg

PR. STK.

FRIT VALG

16.00 pr. liter

Buko smøreost eller friskost

1.000 g

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 34,95 pr. stk.

FRIT VALG

REMA 1000 Softkerne eller groft rugbrød

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

PR. STK.

FRIT VALG

Ved køb af mere end 6 stk. pr. var. pr. kunde pr. dag er prisen 16,00 pr. stk.

FRIT VALG

105-125 g

PR. PK.

500 ml.

FRIT VALG

Kims snacks eller chips

Excl. pant

9.09 pr. liter

MED 8 TIMERS TIMER

Tilbuddene gælder til og med lørdag, 3. november

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

Partivare

Aars Avis

SIDE 12

Dance & Stage var højdepunktet i optoget, og forskrækkede en del små børn med skrig og udklædning.

Halloween by Night fyldte midtbyen i Aars Højdepunktet var et optog med spøgelser spøgelser, hekse og skeletter rundt fra butiksfacaderne i Himmerlandsgade. Hos Fru Melgaard i Bymidten havde indehaver Bente Melgaard virkelig gjort noget ud af Halloween. Der var stablet halmballer med edderkoppespind udenfor butikken, en række gravlys lyste en sti mod butikken, når de da ikke blev slukket af vinden, og i butikken vrimlede det med spindelvæv, edderkopper og flagermus.

Af Ture Damtoft AARS: Det var svært, for ikke at sige næsten umuligt, ikke at blive smittet af den gode ånd, som kunne ses og mærkes til Halloween by Night i Aars. Midtbyen var fyldt med aktiviteter, og især de mindste kunne få sig et lille gys ved spøgelsesgrotten ved Spar Nord eller i spøgelseslabyrinten på Kimbrertorvet. Butikkerne var pyntet op til halloween, og der fløj

UGENS TIP UGENS PRISBASKER! LINDBERGH SKJORTE LYS BLÅ

FØR 500,-

Kun 250,-

KØB DEN HOS TØJEKSPERTEN

AARS KNÆKKER CANCER Aars Knækkede Cancer og samlede imponerende 342.085,45 kr. ind til Kræftens Bekæmpelse. En kæmpe tak skal lyde til alle som har bakket op om projektet. Se mere om projektet på: FACEBOOK.COM/AARSKNAEKKERCANCER

DET SKER I AARS! Torsdag d. 1. november åbner RUM by Kri-stense i det smukke gamle apotek i Himmerlandsgade 94. Lige nu er årets julebord pyntet, og der er skabt et smukt og inspirerende juleunivers og Mette byder på hvid gløgg og lidt julesnacks fra d. 1.-4. november.

- Det er lidt sjovt at gøre noget ekstra ud af det i butikken. Det synes mine kunder og især deres børn er rigtig sjovt, og så var det også en måde at trække flere kunder til Bymidten og de butikker, som ligger her, siger Bente Melgaard. Højdepunktet var optoget, der blev ledt af spøgelser, skeletter og skræmmende munke i form af trommeslagere og trompetister i Kimbrergarden. Aars FDF lyste op med deres mange fakler, og heldigvis var der et par voksne til at hjælpe, når faklerne brændte lidt ned og kom lidt for tæt på hænderne. BMX klubben havde lys på cyklerne og masker på ansigterne i deres indslag, som virkelig var gennemført i Halloween ånden. Det største og mest skri-

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

www.aarshandel.dk Følg os på vikenderdig og aarshandel

Aars Avis 98 62 17 11

gende indslag var de mange piger fra Dance & Stage i Aars. Til tonerne af Thriller, Michael Jackson og Vincent Price, dansede de ned ad Himmerlandsgade i takt til musikken og skreg, så nakkehårene rejste sig og et par små børn lige skulle have en krammer af mor. Byens og omegnens velnok flotteste og mest velholdte biler fyldte godt i optoget, der trak lidt ud på grund af en lille misforståelse, som koordinatoren for Halloween by Night, Jørgen Sørensen, forklarer det. - Der var nogle nye med, og de havde ikke fået besked på ikke at stoppe op. Så da Kimbrergarden var klar til at gå tilbage, var halen på optoget der stadigvæk, siger Jørgen Sørensen, der har været med til Halloween by Night i mange år, og har kunnet mærke en lille ændring de sidste par år. - Det er blevet lidt nemmere at skaffe frivillige til at hjælpe, og nogle af deltagerne spurgte endda, om de måtte komme flere, end vi havde aftalt. Der var en helt fantastisk stemning, og det blev bemærket af nogle i Amerikanerklubben, som kom lidt langvejs fra. De havde slet ikke forestillet sig sådan en folkestemning, siger Jørgen Sørensen. Efter optoget var der auktion til fordel for Aars Knækker. Claus Pedersen fra Nordjysk Landboauktion var auktionarius, og selvom det gik en smule trægt i begyndelsen, fik han efterhånden lokket lidt flere bud ud af de mange mennesker. Handelsstandsforeningen meldte om godt salg i butikkerne, og Aars fik givet de mange mennesker i byen en oplevelse, så de forhåbentlig kommer igen og igen.

31. OKTOBER 2018

Heksen var løs i Himmerlandsgade og chikanerede selvfølgelig deltagerne i optoget på det groveste.

FDFerne baksede lidt med faklerne i vinden, men den lagde sig heldigvis lidt.

Hos Fru Melgaard var der pyntet ekstra meget til Halloween by Night.

Professor giver seneste viden om Egtvedpigen AARS: Mandag, 5. november bliver der fortalt om Egtvedpigen og Skrydstrupkvinden på Vesthimmerlands Museum i Aars. Det er dog den lokale museumsinspektør Bjarne Henning Nielsen begynder foredraget med at præsentere de arkæologiske dele af et projekt om moseskeletter, som han og Karin Frei har sammen. Derefter går hun over til sit egentlige foredrag. Professor MSO ved Nationalmuseet, Karin M. Frei er kendt for sit banebrydende arbejde med strontiumanalyse, og hendes resultater har blandt andet påvist, at både Skrydstrupkvinden og Egtvedpigen ikke stammede fra Danmark. En viden, som har givet en helt ny forståelse af samfundet i bronzealderen.

Professor Karin Frei fortæller om Egtvedpigen, Skrydstrupkvinden og lokale mosefund på museet i Aars.

Karin Frei kombinerer arkæologi med geokemi og når på den måde frem til nye, spændende vinkler på vores fælles historie. Arrangør er Vesthimmerlands Museum i samarbejde med Vesthimmerlands Museumsforening og Vesthimmerlands Folkeuniversitet. Torsdag, 15. november

holdes der Lokalhistorisk billedaften med det bedste fra 2018. Med udgangspunkt i de nye billeder, der i løbet af 2018 er indleveret til arkivets samling, inviterer Lokalhistorisk Arkiv Aars til endnu en spændende billedaften, hvor de mange gode historier bag fotografierne vil blive fortalt.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 13

DEJLIGE EFTERÅRSTILBUD OPLEV DET HELE HOS AARS BOLIGHUS TEVVA LANGBORD 100 x 300 CM Spar

Tevva langbord

40%

Spisebordsstol

11.999,- NU 999,SPAR 6.000 SPAR 500

Stressless® Wing lænestol

44%

9.999,-

SPAR 4.381

Rosenholm 3+2 pers sofa

2.999,-

SPAR 2.000

Spar

4.999,-

44%

SPAR 3.999

Spar

Chicago sofa 3+2 pers.

Pippolo spisebord 180 x 200 cm, hvid laminat top og sortbejdset ben. Normalpris 4.999,- 2 plader. Normalpris 1.799,- NU 999,-

Spar

Chicago sofa Monteret med sort læder i dessin Soleda. Fås i flere farver og dessiner. Armbarker i ubehandlet egetræ. 3 pers. sofa L212 cm. Pris 14.499,2 pers. sofa L156 cm. Pris 12.499,Sætpris 3 + 2 pers. sofa. Normalpris 26.998,-

Spisebord, 180 x 200 cm

30%

14.999,-

SPAR 11.999

TILBUDDET GÆLDER KUN I STR. MEDIUM. MONTERET MED SORT KAMPAGNE OKSELÆDER...

Capri hjørnesofa chaiselong og open end

Spar

25%

KUN

FAST LAVPRIS

PÅ ALT MISTRAL

PÅ ALT SYNFONI

5.499,-

Danish Design by Hammel

SKØNNE MØBLER

I FLOT KLASSISK DESIGN Nord vitrineskab Fremstillet i hvidolieret eg. Vitrineskabet er forberedt til LED lys som kan tilkøbes. B100 x H197 x D40 cm. Normalpris 9.999,6 LED lysclips Pris.1.399,Nord skænk Fremstillet i hvidolieret eg. Indeholder 2 låger med en træhylde bag hver, 4 skuffer. B183 x H81 x D40 cm. Normalpris 9.999,-

Nord skænk

8.999,-

SPAR 1.000

Nord highboard vitrineskab Fremstillet i hvidoliet eg. Med 2 glasramme låger, skuffer og hylder. B124 x H132 x D40 cm. LED lys kan tilkøbes. Normalpris 10.999,2 LED lysclips. Pris 699,-

Nord vitrineskab

Nord skænk

9.999,-

SPAR 1.000

8.999,-

SPAR 1.000

HUSK SØNDAGSÅBENT 4. NOVEMBER 10.00-15.00 HOS OS

Aars Bolighus A/S · Løgstørvej 47 9600 Aars · Tlf.: 96 97 98 00 www.møbler.dk/aars

Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 9.30-13.00 1. søndag i mdr. 10.00-15.00

får du altid god service, den bedste rådgivning samt gratis levering

John

Aars Avis

SIDE 14

31. OKTOBER 2018

gå nye veje. Parret tager nye initiativer i form af forskellige smagninger, og deres butik fremstår spændende og indbydende for kunderne. Skjold Burne i Aars er ubetinget den Skjold Burne butik i Danmark, der får mest medieomtale, sagde senior marketingskonsulent Simon Zachodnik om begrundelsen af valget af Skjold Burne i Aars.

Det er tredje år i træk, at butikken i Aars modtager hæder fra den landsdækkende kæde. - Før vi tog afsted, var vi overbeviste om, at vi ikke vandt for tredje år i træk. Mensørme om ikke vi igen fik prisen, og der er nok et par forhandlere, som er blevet lidt trætte af os, griner en glad Mogens Kristensen, da Aars Avis taler med ham. Forklaringen på de tre års succes er ikke noget mysterium ifølge Mogens og Annette Kristensen. De er naturligvis stolte af hæderen, og har i det forløbne år haft meget travlt med at udvikle deres nye butik. - Vores sortiment indenfor belgisk øl er ubetinget Danmarks største, idet vi nu importerer ca. 240 forskellige øl. Derudover har vi meget stort sortiment indenfor spiritus - bl.a. har vi altid minimum 80 forskellige slags rom, 40 forskellige gin og whisky samt en lang række andre former for spiritus. Vi tænker med forbrugerens øjne, og de skal have en oplevelse, når de kommer i vores butik, siger Annette Kristensen. Parret afholder 50-60 smagninger om året, og i september arrangerede de derudover spiritusfestival i Messecentret. Det blev så stor en succes, at de forventer at gentage det i 2019.

ret stor. Der var alt fra cupcakes, citronmåne, brunkager, lagkage, fodboldkage med mere, og fuldstændig som på TV blev der kæmpet for overholdelse af tidsfristen. Udfordringer med kager der skulle afkøle, mouse der skulle sætte sig og nedtælling til deadline. Flere elever kommenterede det uretfærdige i, at der var den store forskel, at deltagerne på Østermarkskolen selv skulle klare opvasken og oprydningen. Halvanden time efter igangsætning stod kagerne præsenteret på dommerbordene og de to dommere - Sara Græsborg og Christian Svane - kunne smovse lidt i de mange lækkerier.

Der kom mange fine og gode kommentarer, samt masser af rosende ord til eleverne fra Sara Græsborg. På grund af de mange udfordringer blev kagerne desværre ikke alle lige skarpe. Dommeren valgte derfor at fokusere på smagen og efter votering blev Ellen og Maija med deres twix kage bestående af kiksebund, karamel, chokolade og fin pyntning med friske hindbær og M & M’s dagens vindere. De fik derfor dagens kokkehuer på hovederne. Og så var der tid til at lærere og elever, der kiggede forbi, kunne smage på lækkerierne.

TIL PRIVATE OG ERHVERV Ring for tilbud

- til aftalt tid - til den rigtige pris!

T-JEP VINDUESPOLERING Søttrupvej 25 · 9600 Aars Tlf. 70 25 11 21 www.tjepvinduespolering.dk

kineservice

ene penge!

Øl- og vinhandlerne Annette og Mogens Kristensen, Aars fik for tredje år i træk en pris med hjem til butikken i Aars.

HYDRAULIK SLANGER

askine

ger

Brian Nielsen El-Pers Skovmaskineservice Tlf.: 24 20 01 95

- LAVER VI OGSÅ

- Vi hjælper dig med at tjene penge!

Speciale: e Danmark Speciale:

•• •• ••

Andreas Hansen 21 31 01 95

Ponsse Ponsse og og Silvatec Silvatec -- Skovmaskine Skovmaskine Tlf.: Malwa Malwa -- Skovmaskine Skovmaskine Bruks Bruks og og Silvatec Silvatec -- Flishugger Flishugger

Per Nielsen Vi Vi servicerer servicerer og og reparerer reparerer ii hele hele Danmark Danmark Tlf.: 24 20 31 on location: -- on location: Skovmaskiner -- alle alle mærker mærker •• Skovmaskiner •• Flishuggere Flishuggere -- alle alle mærker mærker •• Oliefyr Oliefyr •• Aircondition Aircondition

Brian Brian Nielsen Nielsen Tlf.: Tlf.: 24 24 20 20 01 01 95 95 Andreas Andreas Hansen Hansen Tlf.: Tlf.: 21 21 31 31 01 01 95 95 Per Per Nielsen Nielsen Tlf.: Tlf.: 24 24 20 20 31 31 16 16

Pers Skovmaskineservice er et El-Pers Skovmaskineservice er et toriseret Ponsse-værksted autoriseret Ponsse-værksted med mange års erfaring. ed mange års erfaring.

” ”

Vinbutik i Aars hædret med Årets Createur-pris Tredje år i træk at butikken modtager kæde-hæder AARS: Det er ikke kun Aars By som helhed, der formår at markere sig stærkt på markedsføringen med nye initiativer. De enkelte butikker tænker også i nye baner og tiltag, og det har kastet en pris som ”Årets Createur i Nordjylland” af sig til Skjold Burne i Himmerlandsgade. Ved det årlige forhandlerjulemøde i Skjold Burne-

kæden fik Mogens og Annette Kristensen overrakt prisen, der bliver givet til en butik, der virkelig har formået at sætte Skjold Burne på landkortet via aktiviteter og markedsføring. - Annette og Mogens Kristensen formår igen og igen at være nytænkende i udviklingen af deres butik. De er særdeles kreative i deres markedsføring og tør

””

Vi er her for at løse dit problem. For os er ingen opgave hverken for lille eller for stor. Vi er her for at løse dit problem. For os er ingen opgave hverken for lille eller for stor.

t løse dit problem. For os er Tlf.: Tlf.: +45 +45 24 24 20 20 31 31 16 16 // // Mail: Mail: mail@el-per.dk mail@el-per.dk // // Lokation: Lokation: Tolstrup Tolstrup Byvej Byvej 4, 4, 9600 9600 Aars Aars hverken for lille eller for stor. t løse dit problem. For os er hverken for lille eller for stor.

@el-per.dk // Lokation: Tolstrup Byvej 4, 9600 Aars

STORT LOPPEMARKED Søndag d. 4. november kl. 12.00-15.30 med: • salgsboder • café • tombola Mulighed for MobilePay. Vi ses på Ejdrupvej 33, Skørbæk, 9240 Nibe! Indsamling af effekter lørdag d. 3. november. Ring 9866 9095 vedr. afhentning. OBS: Vi indsamler ikke møbler og hårde hvidevarer

Ejdrupvej 33 • Skørbæk • 9240 Nibe • t: 9866 9095

www.skejdrup.dk

Eleverne i 5A på Østermarkskolen i Aars fik besøg fra Den Store Bagedyst til deres egen bagedyst.

Den store bagedyst kom også til Aars AARS: Som afslutning på madkundskabs undervisningen i 5. klasse havde madkundskabslærer Christian Svane arrangeret ‘Den store bagedyst’ i 5A. To og to havde eleverne valgt en kage at lave ud fra opskrifter, som lærer Christian Svane havde købt ind efter. Flere havde brugt efterårsferien på lige at øve lidt og til at forberede pynten til

kagerne hjemmefra - og der var både flotte marcipan roser, fodboldmål og slik- og bærpynt. Præcist som på TV drejede det sig om at imponere dommerne, og som en overraskelse var der indkaldt ekstra faglig ekspertice til dette hverv, da deltager i årets ”Den store bagedyst” på DR1, Sara Græsborg fra Haubro dukkede op. Kreativiteten havde væ-

Ellen og Maija vandt bagedysten på Østermarkskolen i Aars med deres twix-kage.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

Vesthimmerland fik ros for et højt anlægsniveau AARS: Dansk Byggeri Erhvervsorganisationen for byggeri, anlæg og industri besøgte fredag Vesthimmerlands Kommune i et møde med borgmester Per Bach Laursen og andre fra den kommunale ledelse. På dagsorden var bl.a. kommende bygge- og anlægsprojekter, AB 18, byggesagsbehandling, genbrugspladser og udbudspolitik i Vesthimmerlands Kommune. Alle parter var tilfredse med mødet. - Jeg hæfter mig især ved, at Dansk Byggeri roste vores høje anlægsniveau på 92. mio.kr. i budget 2019 i Vesthimmerlands Kommu-

ne, som er en klar politisk prioritering i forhold til at skabe vækst og udvikling i Vesthimmerlands Kommune, siger borgmester Per Bach Laursen, der også til mødet kunne notere sig lokal tilfredshed fra det vesthimmerlandske erhvervsliv med kommunens byggesagsbehandling.

Gode perspektiver Dansk Byggeri så også gode perspektiver i mødet og det generelle samarbejde med Vesthimmerlands Kommune, hvor den primære opgave er at spille hinanden gode. Dansk Byggeris repræsentanter var glade for dialogen og gav konstrukti-

ve råd til Vesthimmerlands Kommune. - Vi har blandt andet anbefalet borgmesteren, at grænsen for, hvornår en virksomhed, der vil arbejde for kommunen, skal stille med en bankgaranti, hæves til først at gælde ved opgaver til en million kroner og derover. Det håber jeg meget, at kommunen vil imødekomme, blandt andet fordi det vil gøre det nemmere for særligt de mindre virksomheder at byde på kommunens opgaver, når det ikke kræver dyre bankgarantier og en masse papirarbejde, siger formand for Dansk Byggeri i Nordjylland, Henrik Holm.

SIDE 15

Få en gratis høretest høretest og afprøvning af ✓ Uforpligtende høreapparaterne i dit eget hjem

Jakob Kraft

Indehaver – og hørespecialist

✓ Kort ventetid og god service ✓ Hjælp til at søge alle tilskud års fuld garanti og ✓ 4tryghedsordning på alle apparater

Høreapparat Stykpris fra

950 kr.

Din Din kørende høreklinik kørende høreklinik bedre hørelse på vej

Tlf. 3150 6000

*med tilskud fra regionen og fuldt helbredstillæg

Formanden for Dansk Byggeri i Nordjylland, Henrik Holm, (nr. to fra venstre) mødtes med erhvervschef Dan Skovgaard, borgmester Per Bach Laursen, direktørMichael Jørgensen, NCO Byg, Kai Salomonsen, HME. De to sidstnævnte er repræsenterede Dansk Byggeri i Vesthimmerland.

kontakt@dkhk.dk • www.dinkoerendehoereklinik.dk

ÅBENT HUS Søndag den 4. nov. kl. 10-15

▪ Kokke fra Miele tryller i køkke-

net, serverer lækkerier og deler ud af gode råd og tips i brugen af ovne.

▪ Vinspecialisterne Oliver og

Bjerregaard uddeler smagsprøver og fortæller om spændende vine inde fra vores „vinkælder“.

SØNDAGSTUREN GÅR TIL ST. AJSTRUP

▪ Masser af aktiviteter og gode

4000 m2 inspiration til din bolig BESØG NORDJYLLANDS HYGGELIGSTE KØKKEN-, BAD- OG HVIDEVAREUDSTILLING

▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Gratis levering. 4 års fuld garanti på over 300 udvalgte hvidevaremodeller. Kun 20 min. kørsel fra Aalborg. Danmarks største forhandler af JKE køkken-bad-garderober. Gratis indretningsforslag i fotorealistisk 3D.

Brønderslev

St. Ajstrup v/Nibe

tilbud hele dagen.

▪ Kig ud til os — det bli’r festligt. Brugsvej 7, St. Ajstrup, 9240 Nibe Tlf. 98 35 53 11, st-ajstrup.dk Mandag-fredag 9:00 - 17:30 Facebook.com/stajstrup

boostingbusiness.dk

Tlf. 3150 6000 bedre hørelse på vej

Aars Avis

SIDE 16

Billedkunstner Jane Wieben med Emil Skaarup Borgstrøm i midten og Matthias Stentoft.

Hegnet ved svømmehal i Aars bliver kunstværk Skoleelever og kunstner udsmykker grimt hegn secenter Vesthimmerland vil i samarbejde udsmykke de ikke så kønne krydsfinérplader, som i nogle måneder har skæmmet byens ansigt. Billedkunstner Jane

Af Ture Damtoft AARS: Friluftsbadet i Aars bliver snart omhegnet af kunst. Kulturskolen og 10. Klas-

Nyvalgte til Visit Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: Visit Vesthimmerland har fået to nye med i bestyrelsen. Det er Per B. Frederiksen, Ertebølle, valgt af Visit Vesthimmerlands advisory board, der repræsenterer turisterhvervet og de

fire lokale turistforeninger i Aars, Farsø, Løgstør og Aalestrup. Per B. Frederiksen blev valgt på et møde i Hvalpsund i sidste uge og afløser Line Myrup Gregersen, Løgstør. Samme dag blev Tho-

Wieben har arbejdet med 10. klasse elever, som nu er igang med arbejdet på Erhvervsskolerne Aars. - Vi har taget inspiration fra den franske ”street artist”

re! Hør me

Aars n5 Bymidte

Per B. Frederiksen - nyvalgt til Visit Vesthimmerlands bestyrelse af det lokale turisterhverv og turistforeningernes repræsentanter.

Fotografering

Følg os på Facebook

Otic o

ld re

Telefon

9811 3200

k lini ek

GRATIS høreprøve og afprøvning

Sage

- Jeg elsker det. Det er virkelig noget, der fanger mig, og jeg har nok besluttet mig for at tage en smedeuddannelse. At jeg er eneste pige betyder ikke noget. Drengene accepterer mig, som jeg er, og der er ikke noget pigedrama, siger Mathilde Lund fra Haverslev. De fleste af eleverne er meget motiverede, men pro-

Mathilde Lund er blevet så fanget af kunst-projektet, at hun nu regner med at tage en smedeuddannelse.

El-installatør i Aars:

Ring for tidsbestilling i atelier eller hos jer

ificeret h ør

Arbejder med metal

31. OKTOBER 2018

jektet har ikke været uden udfordringer, som læreren på Erhvervsskolerne Aars fortæller. - Det er hårdt, og ambitionsniveauet overstiger, det de kan rent teknisk. Men de fleste er meget motiverede, siger Morten Nørgaard, og det bliver bekræftet af billedkunstneren. - De går vildt op i det. Det er deres kunst, og det betyder virkelig noget for dem, at folk kan se det, når det kommer op at hænge, siger Jane Wieben. Går alt efter planen, skal kunstværkerne op 23. november.

Heldigvis kan han smile igen, og hullet i sidedøren er lappet, efter el-installatør Lars Højfeldt var en af de mange i Aars, som fik stjålet værktøj.

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

rt ce

At prøve noget andet end undervisning i klasselokalet motiverer mange af de unge elever. Den eneste pige på holdet er ligefrem blevet inspireret til at arbejde med metal.

mas Nielsen, Himmerlands Golf- og Country Club valgt efter indstilling fra bestyrelsen og godkendelse fra Vesthimmerlands Kommune. Den ene plads i bestyrelsen var blevet ledig efter bestyrelsesformand Claus Birk Larsens udtræden som følge af hans fratrædelse som direktør hos Himmerlands Golf- & Country Club. Den ny bestyrelse mangler endnu at konstituere sig.

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Bault. Eleverne er selv kommet med ideerne, og jeg har så hjulpet med at udvikle dem, siger Jane Wieben. Den franske gadekunstner arbejder med maling, mens eleverne i Aars arbejder i metal. Der var ikke nogen skitse for, hvordan hegnet kommer til at se ud. Men det projekt, Aars-drengene Matthias Stentoft og Emil Skaarup Borgstrøm er igang med, siger noget om temaet. - Det er en blanding af et menneske og en edderkop. Vi arbejder med fantasi og udyr. Det er godt at lave noget kreativt, hvor vi kan få vores egen personlighed ind over, siger Matthias Stentoft om arbejdet. Makkeren er enig, og sammen har de tegnet skitser, skåret metallet ud og skal nu svejse det hele sammen. - Det er svært at klippe i metal, fordi det giver sig, og så er det svært at få en pæn svejsning. Men det er spændende at være med til, fordi det giver os nogle andre muligheder, og kan måske give os en idé om, hvad vi vil efter 10. klasse, siger Emil Skaarup Borgstrøm.

· Børne- og familiefotografering · Bryllupsfotografering

Loft Foto

Sammenslutning af professionelle portrætfotografer i Danmark

www.høreapparatet.dk

v/ Birgitte Tøttrup Loft · Tlf. 23 60 60 70 Halkærvej 43 · 9240 Nibe · www.loftfoto.dk

Indbrud i varebil koster 16.000 kr. Af Ture Damtoft AARS: - Jeg tror, de har været hele Aars rundt. Sådan siger el-installatør Lars Højfeldt om indbruddet i adskillige varevogne, som i sidste uge ramte først Aars og siden andre områder i Himmerland og Nordjylland. Politiet har flere gange advaret om indbrud i varevogne, men tyvene bevæger sig jo, så det er næsten umuligt at forudsige, hvor de slår til næste gang. For Lars Højfeldt betød indbruddet en regning på omkring 16.000 kroner til at dække selvrisiko og køb af nyt værktøj. Der gik dog

noget tid, inden det gik op for ham, at der havde været ubudne gæster i bilen. - Jeg låste af ved ni-tiden om aftenen, og næste morgen var det mørkt, da jeg skulle afsted, så jeg så ikke hullet i sidedøren. På et job i Gatten mangler jeg pludselig en skruetrækker, og kunne ikke forstå hvor den var henne. Først senere ser jeg hullet og tænker, hold kæft - der har været indbrud, siger Lars Højfeldt. Han havde ikke fået læst alt det med småt i kontrakterne med forsikringsselskabet, så der var en selvrisiko på 7000 kroner for

bilen og ingen dækning på værktøjet. Meget af værktøjet var ved at være slidt, og det er en lille glæde for Lars Højfeldt, der bor sammen med sin kone og deres fire børn. - De får nok ikke så meget for det, men det vigtigste er, at det ikke var i huset, som min kone også sagde. Og så vil jeg også rose politiet, som vi havde en superfin kontakt med. De ville have været ude og tage DNA prøver og måle på hullet, så de måske kunne matche det til andre indbrud. Jeg var superpositivt overrasket over, at de bruger så meget tid på det, siger Lars Højfeldt, der nu overvejer at opgradere sikkerheden. For de 16.000 kroner er sure penge at komme af med. - Vi ville nok hellere have været på skiferie for de penge, siger el-installatøren i Aars.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 17

MANDAG -FREDAG 10.00 -17.30

LØRDAG OG SØNDAG 10.00 -15.00

i den 1.000 m2 store

senge udstilling kan du opleve et af de

torsdag 1. november åbent kl. 10.00 - 21.00

største tempur studier i danmark

alle* senge *Gælder ikke i forvejen nedsatte varer, max design samt fast lav pris

på alle* tempur senge

i str. 90 x 200 eller 180 x 200 cm. * Gælder ikke i forvejen nedsatte varer

16.999.spar 10.000. -

kom og prøv den berømte space cabin før du vælger tempur madras

Denne dag serverer vi kaffe eller kakao mm. samt drømmekage

tempur relaxation basic box

TEMPUR ELEVATIONSSENG

med special DJ madras - vælg mellem sensation eller original inkl. Gold elevationsbunde B 180 x L 200 cm. Pris uden gavl & ben. Før 35.996,-

tempur udstillingssenge hvor du kan spare

op til

40% FORBEHOLD FOR MELLEM SALG

er alle Tempur-eksperterne klar til at rådgive om hvordan man får livets bedste nattesøvn

B 180 x L 200 cm. Inkl. 7 cm trykaflastende topmadras. Fås i den faste Contour. Begrænset antal. Ekskl. ben/gavl. Før 26.999.-

oplev vort store udvalg af

IDEmøbler MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk

torsdag 1. november kl. 10.00 - 21.00

tilbudspris

19.999.Besøg os på Facebook og www.max-jessen.dk

Aars Avis

SIDE 18

31. OKTOBER 2018

Vellykket forestilling i Aars, men med alt for få tilskuere Af Ture Damtoft AARS: I torsdags, 25. oktober var Limfjordsteatret på besøg i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars med forestillingen Doktor Carl von Cosels Hemmelige Liv. Stykket handler om doktor Carl von Cosel, der falder pladask for den unge tuberkulosepatient Elena, som han som ung i et syn blev lovet skulle blive hans livs kærlighed. I stykket udforskes kærlighedens natur, for hvornår er man vanvittig, og hvornår er man bare forelsket? Skuespillet var en succes, men forestillingen led under lidt mere end bare lettere mangel på tilskuere. - Det var en fantastisk forestilling men med meget få publikummer. Der var kun 27 i salen, og vi har aldrig oplevet noget lignende. Vi har haft fuldt hus med 412 billetter solgt, så at vi kommer så langt ned, det er lidt chokerende. Skuespilllerne var selvfølgelig også skuffede, men det kunne man ikke mærke på dem, og de leve-

Den nye tribune i Messecenter Vesthimmerland blev indviet i onsdags.

Messecenteret i Aars har fået en ny tribune Af Ture Damtoft AARS: Udviklingen i Messecenter Vesthimmerland i Aars er så forrygende, at der nu er blevet investeret i en ny tribune med plads til 448 publikummer. Der er flere og flere arrangementer, og når der så heldigvis også kommer flere og flere mennesker, så skal de jo bruge et sted at sidde til koncerter, foredrag og alle de andre spændende aktiviteter i messecenteret. - En af de nye ting var Kreativ Messe i september. Der havde vi budgetteret med 3000 gæster, og der kom 4500. I det hele taget bliver vores aktivitetskalender mere og mere fyldt. Den nye tribune giver os nogle helt unikke muligheder for at skabe de bedste rammer for både publikum og aktørerm når vi snakker de helt store musicals, foredrag og konfe-

Der var for få tilskuere til forestillingen Doktor Carl von Cosels Hemmelige Liv, men der blev leveret dygtigt skuespil.

rede en rigtig god oplevelse til os, som var der, fortæller formanden Karen Margrethe Eriksen fra arrangørerne Vesthimmerlands Teaterforening. Manglen på tilskuere skyldes nok alle de konkurrerende tilbud i kommunen. Der var musikcafé i Farsø, fællesspisning i Aars Kirke med over 300 mennesker og ikke mindst Halloween by Night i Aars, som blev det helt store tilløbsstykke i Aars i sidste uge. - Det var en uheldig dag, men vi købte forestillingen for halvandet år siden, og vi kan jo ikke sige til andre, at de ikke må have et arrange-

ment på den dag. Vi havde ellers hængt 50 plakater op, skrevet til alle vores 150 medlemmer og til borgerforeningerne, men der har ikke rigtig virket, siger Karen Margrethe Eriksen. Vesthimmerlands Teaterforening giver dog ikke sådan lige op. Den fem år unge forening er kommet for at blive, og snart skal næste sæson planlægges. - Vi er to, som tager på teaterseminar i Kolding. Der får vi 70-80 smagsprøver på forestillinger, og så taler vi om det i bestyrelsen, inden vi lægger programmet for næste sæson, siger Karen Margrethe Eriksen.

Masser af tekster og mange skuespillere til Cabaret Alfa Syv skuespillere er klar til scenen - fire er nye

Jørgen Skoubo holdt foredrag om Nak & Æd i Norden.

rencer, siger direktør Brian Otte. Tribunen blev indviet i

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

torsdags, hvor omkring 400 gæster for første gang kunne tage plads i sæderne til et foredrag om Nak & Æd i Norden og Ulve i Danmark ved Jørgen Skoubo, der er vært på programmet Nak & Æd, der vises på Danmarks Radio. - Den type foredrag er også noget nyt, som vi kan satse mere på, og så skal jeg da lige have vores store julefrokostarrangement med, som vi holder 1. december. Der kommer over 500 gæster, og vi har stand-up og femmands danseorkester - så vi kan sagtens holde store arrangementer, og den nye tribune giver os også nye muligheder for at udvikle messecenteret, siger Brian Otte.

AARS: Mere end 60 gode tekster er strømmet ind til Cabaret Alfa 2019. Teksterne kommer fra gode forfattere såvel lokale som kendte fra revyer rundt om i landet. Med så mange tekster er det nødvendigt at foretage en udvælgelse og finde de bedste. Dertil er et arbejdshold under ledelse af instruktør og skuespiller Ole Jakobsen gået i gang med at udvælge de tekster, der kan få lattermusklerne til at røre sig hos det kræsne publikum i Vesthimmerland. Det er 10. gang, at cabareten går over scenen i Vesthimmerlands Musikhus Alfa, og et stort, frivilligt arbejdshold er så småt ved at forberede sig. Det er ikke kun når det gælder tekster, at det ser godt. Interessen for at optræde på scenen er også god. - Vi kan denne gang præsentere ikke mindre end syv skuespillere samt et femmands orkester på scenen

MALEREN... MALEREN... Malermester WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf. Eftf. BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen

TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

www.maleraars.dk

Syv skuespillere er klar til at gå på scenen ved Cabaret Alfa til 2019. Tidligere har der været færre. (arkivfoto)

- det sidste er igen under ledelse af kapelmester Kim Bernt, siger Lene Weiss. ”Gamle” kendte skuespillere i Cabaret Alfa regi er Kirsten Olsen, Østrup, Terkel Hatting-Kristiansen, Aars, og Tonny Struwe Poulsen, Hvalpsund. Nye i familien er Kasper Neve, Aars, Gitte Brædstrup, Blære, Lissy Kloster, Næsby, og Liselotte Poulsen, Hvalpsund. Kasper Neve havde debut i Kimbrerrevyen 2018 og har underholdt mange gange i FDFregi. Gitte Brændstrup har spillet dilettant og sommerrevy i Blære og desuden optrådt ved diverse fester som et muntert indslag. Lissy Kloster har bl.a. været med i Løgstør Revyen, Ranum Revyen samt Ca-

barytter på Rytterbaren i Ranum. Liselotte Poulsen har spillet dilettant og været med i Hvalpsund Revyen og desuden optrådt ved diverse fester med sjove indslag. Orkesterets medlemmer er Kim Bernt, Tage Asp, Måns Mårtensen, Lars Refsgaard og Christian Høgh Sørensen - alle erfarne revymusikere. Derudover er også scenografi og kostumeafdelingerne begyndt at lægge hovederne i blød, så de kan skabe de perfekte rammer om forestillingerne. Cabaret Alfa spilles 21. og 22. marts samt 28. og 29. marts 2019. Som sædvanlig kan man hygge sig med spisning før de to fredagsforestillinger (dog begrænset adgang).

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 19

VI LEVER AF GLADE KUNDER!

KULØR I KØKKENET

MED TRENDY DESIGNAFARVER

GRATIS

HVIDEVARER FRA SIEMENS TIL EN VÆRDI AF

25.000,VED KØB AF KØKKEN FOR MIN. 60.000,-

KR. 58.959,-

Prisen er for skabe, sokkel og bordplader

SÆT KULØR PÅ KØKKENET MED EN SERIE AF TRENDY FARVER FRA DESIGNA Vi introducerer netop nu en serie af nye trendy farver, der for alvor sætter kulør på køkkenet.

DESIGNA GARANTIER

5år

BORDPLADER

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

Du får også Siemens StudioLine og Neff hvidevarer for 25.000,- når du køber køkken for mindst 60.000 kroner. Oplev de farverige nyheder, og gør en god handel hos din lokale DESIGNA forhandler!

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

Tilbuddet gælder udvalgte hvidevarer fra SIEMENS STUDIOLINE og NEFF så længe lager haves. Tilbuddet gælder til 11/11-18 ved køb af komplet køkken (elementer og bordplade) for min. 60.000,-. Levering inden 13/1-19. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

TIL DIN HVERDAG

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00

SIDE 20

25 ungdomsboliger i Aars er klar til marts Af Torsten Hansen AARS: Om cirka fem måneder vil 25 nye ungdomsboliger i Aars være klar til indflytning. Gennem de seneste måneder er et større byggeri på hjørnet af Assersvej og Søndergade skudt op, og i mandags var det tid til at holde rejsegilde.

Lejlighederne er tilpasset unge, og er derfor en størrelse der passer til unge under uddannelse. - Vi bygger lejligheder på cirka 40 kvadratmeter, og de bliver udlejet til en starthusleje på 2600 kr. om måneden, siger direktør Bendix Jensen, Nordjyllands Boligselskab

Krans og flag blev sat på toppen af det nye byggeri i Aars - og så var der rejsegilde på den kommende 25 ungdomsboliger.

Aars Avis

Det er Nordjyllands Boligselskab der står som bygherre af de 25 ungdomsboliger. Boligselskabet har ikke tidligere bygget i Aars. Men er repræsenteret i mange andre byer i Nordjylland. Optakten til byggeriet har med en række bump undervejs. - Vi ramte en pristop ved licitationstidspunketet. Derfor havde vi lidt problemer med at skaffe betonelementer, det skabte et stop i byggeriet, forklarer Bendix Jensen. Et andet af bumpene” var også, at det viste sig at blive betydeligt dyrere end budgetteret. Derfor måtte licitationen gå om og håndværkerne vente et halvt år med at gå i gang med selve byggeriet. - Boligerne er klar til indflytning til marts, men allerede inden jul vil vi begynde at lave en venteliste til lejlighederne, lover Bendix Jensen. Hvis udlejningen går som forventet, så vil boligforeningen tage kontakt til Vesthimmerlands Kommune, for at få lov til at bygge endnu 25 boliger på nabogrunden.

Vidste du,

at EU’s formålsparagraf er, at der altid skal arbejdes for en stadig snævrere Union? EU har forpligtet sig til ’en stadig snævrere Union’, som går helt tilbage til Rom-traktaten fra 1957. Det blev stadfæstet i EU’s traktatgrundlag i Maastricht-traktaten, som danskerne stemte Nej til i 1992. Alligevel blev det endnu engang fastslået i Lissabon-traktaten, som danskerne ikke fik lejlighed til at stemme om. Flere og flere beslutninger træffes i EU – og EU vil hele tiden arbejde for en stadig snævrere Union og dermed endnu mere EU. Se mere på www.df.dk/EU

31. OKTOBER 2018

Smilene var fremme hos repræsentanterne for Aars Knækker Cancer under showet - men der skulle synkes et par gange, når de personlige historier blev fortalt.

Aars Knækker Cancer samlede hele byen... 342.085 kr. fra Aars var ottende største donation Af Ture Damtoft AARS: 6000 rør blev solgt og knækket, danmarks største Knæk Cancer blomst blev dannet, Knæk Cancer auktion afviklet og donationen overrakt til det landsdækkende Knæk Cancer indsamlingsshow i lørdags. Aars Knækker Cancer har samlet hele byen om en indsats mod sygdommen. - Vi er overvældede og ekstremt taknemmelige over den flotte indsats, der er blevet vist i Aars og omegn i den seneste måneds tid. Butikkerne og de erhvervsdrivende har ydet en stor indsats for at fremskaffe præmiegevinster for mange tusinde kroner. Flyvepladsen samt faldskærmsud-

VE 23. NO

springere viste stor opbakning, da vi skulle danne Danmarks største Knæk Cancer blomst, og så kunne vi selvfølgelig ikke have gjort det uden Aars’ borgere. Det er på grund af dem at idéen blev til realitet og realitet til en flot donation, siger initiativtager Gregers Haislund på vegne af styregruppen. Han har haft meget travlt den sidste måneds tid, og tog ligefrem ferie for at kunne sælge flere Aars Knækker Cancer rør. Det var også ham, der fik Aars på skærmen for anden gang til liveshowet på TV2. Morten Østergaard kunne godt huske ham fra sidste år, og rørene var så god en idé og beløbet så stort, at

MBER

avis s g n i r ø f s d e k Mar Aars Avis udgiver i samarbejde med Handelsstandsforeningen en Reklame Avis, onsdag, 21. november i forbindelse med ”Black Friday”. Oplaget er 24.000 eksemplarer og dækker hele Vesthimmerland + Nørager, Suldrup, Haverslev, Sønderup og en del af Nibeområdet. Husstande som modtager Aars Avis, får Reklame Avisen som indstik. Det betyder, at ca. 35 pct. som siger ”NEJ TAK TIL REKLAMER” i Aars Avis’ udgivelsesområde, også modtager Reklame Avisen.

df@ft.dk . 33375199 . df.dk

Deadline for indlevering af materiale er mandag, 5. november 2018. Annoncekonsulent Michael Mølby kan træffes på tlf. 98 62 17 11/96 98 42 28 Materiale sendes på mm@aarsavis.dk eller annonce@aarsavis.dk

AARS BOGTRYK & OFFSET Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Himmerlandsgade 150 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11 Telefax 98 62 27 99

den radikale partiformand fortalte om det på landsdækkende tv - så endnu en god gang markedsføring af danmarks bedst markedsførte by. Aars Knækker Cancer skal helt sikkert køre videre, men hvordan er ikke lagt fast endnu. - Det har været helt fantastisk at være med i Aars Knækker Cancer. Der skal komme en god idé, men så handler det om at løfte i flok, og det har vi klaret at gøre i Aars. Men, der er også mange andre sygdomme og velgørende formål, som jeg håber vi fremadrettet kan være med til at sætte fokus på, og som måske bliver glemt lidt i forhold til cancer. Vi har talt lidt om det i styregruppen, men nu skal vi lige trække vejret og glæde os over den store succes, inden vi begynder at melde noget ud, siger Kristiane Bach Eriksen fra styregruppen.

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

31. OKTOBER 2018

Konservative vil indfri gæld for at kunne nedsætte skat Svend Jørgensen, Aars, byrådsmedlem for Det Konservative Folkeparti i Vesthimmerlands Kommune, skriver:

LÆSERBREVE Flertalsgruppen i Byrådet - med borgmester Per Bach Laursen og Venstre i spidsen - har på borgernes vegne sagt ”nej tak” til, at skatteyderne i Vesthimmerland kan få 5,5 mio. kr. mere udbetalt på lønsedlen hvert år i de kommende år. Det skete, da Byrådets flertal sagde nej til den konservative gruppes forslag om at indfri kortfristede lån på 16,6 mio. kr. i 2019 og 2020. Pengene står i forvejen på kommunens konto i banken,

endda til en negativ rente. Denne låneindfrielse ville give kommunen en besparelse på 1,1 mio. kr. i 2019 og 2,1 mio. kr. i 2020 og kommende år. Besparelsen svarer stort set til det beløb, som kommunen ville få mindre ind i skat ved en nedsættelse af skatten på 0,1 pct.-point. Det skyldes, at den danske regering - med Venstre i spidsen - er kommet med et godt tilbud til kommunerne. Tilbuddet lyder: ”Sæt skatten ned, og vi betaler 75 pct. det første år, og over de første fire år betaler vi i alt 50 pct”. Et fantastisk godt tilbud. Flertalsgruppen i Byrådet sagde på borgernes vegne ”nej tak” til dette tilbud. De sagde nej til, at borgerne i Vesthimmerland over de næste fire år kunne få 22 mio. kr. mere udbetalt, og af dette beløb ville Staten betale de 11 mio. kr. Resten bliver stort set

Aars Avis

dækket af den besparelse, som kommunen ville få ved at indfri nogle kortfristede lån. Det skal også nævnes, at en skattenedsættelse alene ville komme de laveste og de mellemste indkomster til gode. De højeste indkomster ville - på grund af skatteloftet - ikke få gavn af nedsættelsen. Så de fleste af kommunens skatteydere ville få flere penge i hænderne, kommunens kortfristede gæld ville falde, og det ville stort set ikke koste kommunen noget. Men flertalsgruppen lyttede desværre ikke til vores forslag, så derfor får skatteyderne i Vesthimmerland ikke 5,5 mio. kr. mere i 2019, eller 22 mio. kr. mere i hænderne over de næste fire år. Det ville ellers være godt for borgerne og for hele kommunen.

Specialklasserne er en vigtig del af Aars Skole Heine V. Pedersen, Stenildhøjbakken 11, Aars, formand for skolebestyrelsen ved på Aars Skole, skriver:

LÆSERBREVE I forbindelse med et dialogmøde 9. oktober i Aalestrup mellem bestyrelser, institutionsledere og politikere fra Børne- og Familieudvalget blev vi på Aars Skole højst overraskende bekendt med, at Børne- og Familieudvalget på deres kommende møde 6. november har den fremtidige placering af specialklasserne på dagsordenen. Det er vi på Aars Skole helt uforstående overfor, idet specialklasserne er og altid har været en vigtig del af Aars Skole, en del af vores profil omkring mangfoldighed, og en del af selve skolens DNA. Det vil være et stort tab for alle på Aars Skole, og især for elever med særlige udfordringer. En eventuel opsplitning af specialklasserne på flere lokationer vil vi tillige fraråde baseret på faglighed og det faglige fællesskab. Vores frygt er, at mange års oparbejdet erfaring hos lærere og pædagoger på specialområdet risikerer at gå tabt med eleverne som tabere ved en omstrukturering.

Mangfoldigheden på Aars Skole er med til at give alle vores elever en bedre forståelse for hinandens forskelligheder, og det giver efter vores opfattelse helt generelt mere rummelige og tolerante børn. Om punktet på dagsordenen udspringer af Aars Skoles begrænsninger på de fysiske rammer kombineret med de kommende tre års store årgange i skoledistriktet ved vi ikke. Men såfremt det er tilfældet, er det vores vurdering, at det for små midler kan lade sig gøre at finde løsninger på at indrette skolen med de nødvendige klasseværelser. Også på en sådan måde, at der fortsat kan leveres en høj kvalitet i undervisningen på trods af flere elever. Men spørgsmålet er, om det overhovedet bliver et tema? Vi har netop set med de nuværende 0. klasser, at vi er endt med to klasser på trods af, at børnetallet i skoledistriktet tilsagde oprettelsen af et tredje spor. Ud fra børnetallene kan oprettelse af et tredje spor blive aktuelt for de kommende tre årgange, og det er selvfølgelig noget som bestyrelse, ledelse og medarbejdere på Aars Skole arbejder med at finde løsninger på. Det er dog langt fra sikkert, at det bliver aktuelt, da flere i skoledistriktet under Aars Skole vælger både friskole og især Østermarkskolens skoletilbud. Med vores skoletilbud og

Østermarkskolens tilbud er Aars by som helhed dækket ind de næste mange år, i hvert fald hvis man ser børnetallene for de kommende seks kendte årgange under ét. Hvad angår de fysiske rammer for Aars Skole, så konkluderede ingeniørfirmaet Niras i deres rapport fra 2017, at alle bygninger på skolen med normal vedligeholdelse og i henhold til deres vedligeholdelsesplan har en levetid på minimum 15 år. Perioden var den tidshorisont, som Niras havde fået til opgave at se på. Vi har selvfølgelig, som alle andre, ønsker til forbedringer og udvikling af vores skole, hvilket i øvrigt også fremgår af rapporten. På Aars Skole tvivler vi på, at en anden placering af specialklasserne end på Aars Skole vil kunne gøres hverken bedre eller billigere for kommunen, og vi opfordrer derfor til, at den nuværende struktur bibeholdes. Eleverne på specialområdet har særlige behov og kræver trygge og vante rammer. Det er hele fundamentet for en god undervisning på specialområdet, og det vil blive sat over styr ved en flytning fra skolen. Skoleområdet er de senere år blevet budt rigeligt med ny skolereform, skolelukninger, højere krav til resultater samt gentagne årlige besparelser - senest for det kommende budget 2019.

SIDE 21

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Initiativgruppen bag Haverslevs nye infoskærm, er Anni Hyldgaard, Bo Glerup samt Peter Hjulmann. Her overdrager afdelingsdirektør Patrick Tindal Pedersen, 10.000 kr. fra Fonden for Sparekassen Himmerland.

Nu skal Haverslevs infoskærm fyldes HAVERSLEV: Haverslev Borgerforening og Initiativgruppen bag den nye Infoskærm i Haverslev holdt forleden et informationsmøde om byens digitale infoskærm, som er blevet sat op inde i butikken hos Købmand Spar i Haverslev. På mødet fik foreninger, firmaer, institutioner og enkeltpersoner oplyst, hvilke muligheder der er for at få

noget lagt op infoskærmen, som man håber med tiden bliver til mindst to. Nummer to skal i så tilfælde opsættes på et andet centralt sted i byen - nemlig i Haverslev Hallen. På mødet blev ligeledes debatteret regler, betingelser og kodeks for, hvad der kan lægges op, hvem der kan lægge noget op, hvad det skal koste med mere. Initiativgrup-

pen, som består af Anni Hyldgaard, Bo Glerup, samt Peter Hjulmann, bad de fremmødte komme med input til, hvordan den digitale informationsmulighed bedst og mest enkelt kan udnyttes og administreres. Omdrejningspunktet i forbindelse med. med infoskærmen er Haverslev Borgerforening, og ”teknikchef ” er indtil videre Bo Glerup. Den oplagte mulighed for en løbende arrangementskalender for arrangementer i hele byen, en årskalender, blev naturligvis også drøftet, og som det blev nævnt på mødet, så ”skal skærmen nu fodres”. - Lad os komme i gang, lød opfordringen fra Initiativgruppen til arrangørerne af kommende begivenheder i byen. Spar Nord Fonden ydede det første tilskud på 10.000 kr. til infoskærm nummer et, og med en ligeså flot donation også på 10.000 kr. fra Fonden for Sparekassen Himmerland (Jutlander Bank A/S) er der nu mulighed for at investere i infoskærm nummer to.

er med til at sætte ekstra kolorit på begivenheder som byfest, kirkelige arrangementer, julerier m.m., og er hermed i høj grad en gevinst for Haverslev. Og med de spritnye lokaler er HCI godt fremtidssikret.

Gudstjenester med solist

8.000 år gammel fyrretræsrod fundet i Gislum - nu som tankevækkende udsmykning i HCIs nye kantine.

Skolen bød indenfor HAVERSLEV: Fredag eftermiddag 26. oktober havde HCI (Himmerlandscentrets Idrætsefterskole) budt byens borgere indenfor, så de kunne iagttage skolens nye lokaler og flotte udendørs arealer. Forstander Jens Grønhøj var ”guide” på små ture rundt i alt det nye. Den nye tilbygning ud mod Jyllandsgade var klar til ibrugtagning lige efter sommerferien, men nu er alt helt færdigt. På de omkringliggende udendørs arealer er der sået græs og flisebelægningen samt det flotte bagvedliggende gård/ trappe areal står helt færdig. De nye lokaler rummer bl.a. spisesal, tiptop moderne storkøkken, kontorer og fællesstuer for eleverne. Alt

er lyst og venligt, og ikke mange lukkede døre. Lokaliteterne passer fint til skolens ånd - åbenhed og dialog er vejen frem! HCI er et meget populært uddannelsessted, med fuld belægning på 137 elever år efter år. Skolen og dens elever deltager ofte i byens liv, og

HAVERSLEV: Når der er allehelgensgudstjenester i Haverslev og Aarestrup på søndag, 4. november, så medvirker sopransolisten Jane Marcussen. Hun begyndte sin sangkarriere som medlem af Klarup Pigekor og er i dag medlem af Vor Frue Kirkes Kor, Aars Kirkes Koncertkor og Coro Misto i Aalborg. Hun har desuden haft flere solistopgaver. Ved de to gudstjenester medvirker Jane Marcussen med tre solistiske indslag, der understreger Allehelgenssøndags særlige stemning.

GENERALFORSAMLING

ONSDAG 7. NOVEMBER KL. 19.30 på Agri Nord i Aars Kom og vær med til at have indflydelse på det sociale og faglige liv i LandboUngdom.

SAMMEN STÅR VI STÆRKERE! Himmerlands LandboUngdom Gør Himmerland lidt sjovere...

Aars Avis

SIDE 22

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Sandskulpturene er stadig flotte, og nu er skulpturparken også blevet pyntet med et juletræ.

Pensionister i Haverslev hørte om sand og fløde HAVERSLEV: Mejlby-Haverslev Pensionistforening var forleden på årets løvfaldstur. Turen i bus gik til Hune, Blokhus, Fårup samt Aabybro. Hune, som mange vejfarende opfatter som en ”forstad” til Blokhus, har gen-

nem de sidste 25 år udviklet sig vældigt, og rummer i dag mange butikker og et flot kulturhus, som på de udendørs arealer kan byde på en imponerende skulpturpark med figurer både i sand, træ, metal og beton. Skulpturerne er stillet

Der er meget godt i vente i Haverslev HAVERSLEV: De mørke vintermåneder er lige om hjørnet, men heldigvis lyses de op af mange hyggelige arrangementer i Haverslev, hvor man kan møde sine naboer og mange andre, få sig en snak, og få gode oplevelser både for børn og voksne. Onsdag, 31. oktober om aftenen holder HIF i Haverslev Hallen et stort jubilæumsbankospil i anledning af foreningens 100 års jubilæum. Der spilles om mange gode gevinster, og dørene åbnes som altid ved de store bankospil i god tid inden start. Søndag, 4. november synger sopransolist Jane Marcussen og AarestrupHaverslev Kirkekor i anledning af Alle Helgens Søndag. Koncerten gentages om aftenen i Aarestrup Kirke. Tirsdag, 6. november om eftermiddagen er der banko på Haversdal, og tirsdagen

31. OKTOBER 2018

efter kan man ”komme” til Island - sammen med Lis og Per Knudsen, der fortæller om landet. Søndag, 11. november holder Brorstrup-Haverslev Lokalhistorisk forening åbent hus i forbindelse med Arkivernes Dag 2018. Stedet er Medborgerhuset, og temaet er Haverslev Byfest. Lokalhistorisk forening vil vise billeder omhandlende byfesterne igennem tiden, og har ”du” nogle billeder, så tag dem gerne med, så alle kan se dem, lyder opfordringen fra Lokalhistorisk. Foreningen er vært ved kaffe og kage, og de nye bøger om Haverslev By og Sogn kan købes på dagen. Det er heller ikke for tidligt at begynde at tænke på Jul. Der er Julemarkeder både i Bækkebo og i Haverslev Hallen søndag, 25. november.

Annoncetelefon 98 62 17 11

op mellem træer, buske og blomster, og ad snørklede stier dukker de spændende og meget flot fremstillede figurer op. Kulturhusets stifter, John Andersen, bød indenfor og fortalte bl.a. om, hvordan der hvert år

kommer sandskulptører fra hele verden og laver de flotte figurer i sand. Sandet er ikke bare lige hentet ved Vesterhavet, nej, det kommer fra en bestemt grusgrav i Vestjylland. Det har en fin gul farve, det er lerholdigt, og bliver over flere uger stampet, vandet, stampet osv. så der står en sandkegle færdig til hver indbudt sandskulptør. I år var temaet for de ti sandskulpturer ”Alletiders helte”. Skulpturerne af sand kan stå længe … indtil den første frost melder sig. Så krakelerer og smuldrer de til en bunke sand igen. Sandet kan ikke anvendes til næste års skulpturer, hvor temaet er ”Vikinger”, men bliver brugt til ridebaner og lign. Produktionsomkostningerne for hver sandskulptur er omkring 80.000 kroner. Skulpturparken er nu gjort ”juleklar” med træer og lys i massevis. ”Danmarks største og smukkeste lys- og lydshow”, betegner parken selv deres ”Magiske Jul”,

GUNDERSTED

som kan nydes hele november og december måned. Middagsmaden blev spist på Fårup Skovhus ved Saltum, og bestod af en rigtig dansk menu. Flæskesteg med rødkål, og citronfromage til dessert. På vej retur til Himmerland, gjorde selskabet stop ved Aabybro Mejeri, der blev startet i 1888 som et andelsmejeri. Mejeriet ligger ved åen Ryå, så man kunne anvende vandet herfra til at køle mælken ned. Produktionen bestod dengang af ost, mælk og smør. Mejeriet ejes og ledes i dag af 2. generation i familien Lindhardt, N.H.Lindhardt, og fremstiller primært is i alle afskygninger. Flødeis, energitæt is, kærnemælks is, laktosefri sorbet m.m. Al fløden leveres fra Arla. Der fremstilles stadig ost og smør på Aabybro Mejeri. Bl.a. var Aabybro Mejeri det første sted man fandt på at pakke smør i ruller, lige til at skære skiver af for hoteller og restaurationer. Familien Lindhardt har udover at drive mejeriet med

stort fremsyn, en passion for biler. Både veteraner, kongebiler, isbiler, limousiner m.fl. På turen rundt på mejeriet fortalte tidligere medarbejder Olaf, om både fortid og nutid indenfor mejerisektoren, viste maskinerne frem, bød indenfor i det iskolde fryseskab (som vi hurtigt kom ud af igen), ligesom han kommenterede filmen om mejeriet og familien Lindhardt, som blev fremvist i firmaets showroom. Får man under besøget på Aabybro Mejeri lyst til en is og en kop kaffe kan begge dele indtages i Café Privaten. Og … det var der vist mange i selskabet fra Mejlby og Haverslev, der benyttede sig af. Ligeledes kan der i stedets Mejeriudsalg, smages på og købes et stor udvalg af oste, vin, marmelade, chokolade m.m. samt alle Ryå is produkter. Det var en dejlig løvfaldstur 2018 … nu bliver det spændende, hvor turene forår og sensommer 2019 skal gå hen!

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Det er både sjovt og uhyggeligt at være til Halloween.

Inde i Gundersted Købmandsgård blev der skåret mange græskarhoveder.

Kreativ og sjov Halloween i Gundersted Købmandsgård Ulækre genstande skulle gættes ved at føle i lukkede kasser GUNDERSTED: I fredags var der i anledning af Halloween lagt op til en piv u/ hyggelig eftermiddag i gamle købmandsgård i Gundersted. Her havde de kreative brugere og personalet forvandlet hallen til et total mørkt spøgelseshus med en labyrint kun oplyst af 13 lysende græskarhoveder. Ved siden af disse var der opstillet små kasser fyld med klamme og ulækre genstande, som skulle gættes ved at

føle sig frem i mørket. Imens man forsøgte at finde vej igennem labyrinten, skulle man være forberedt på befamlende ånder, manden med leen samt pludselig oplyste skrækindjagende og vandsirede ansigter alt imens ånderne skreg og pustede en i nakken. Har man lyst til at prøve turen selv, er det muligt at se en video af turen gennem labyrinten på Købmandsgårdens facebookside.

Lige så uhyggeligt som der var ude i hallen, lige så meget summede der af liv og hygge nede i frokoststuen, hvor Købmandsgårdens bestyrelse havde skænket græskar til alle dem der havde lyst til at være med i konkurrencen om at lave det mest uhyggelig, flotte eller klammeste græskarhoved. Her havde flere af byens børn, med lidt hjælp til de skarpe knive fra forældre, fundet den kreative sands frem

og fik lavet mange flotte græskarhoveder, der siden har kunne ses foran den gamle Købmandsgård. Vi kan kun sige, at vi virkelig har haft en fantastisk uhyggelig og sjov eftermiddag herude, med mange besøgende der både er blevet skræmt fra vid og sans samt har moret og hygget sig, lyder det samstemmende fra holdet i Gundersted Købmandsgård Anders Green, Dorthe Pedersen og Sofie Nielsen.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

NØRAGER

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Hjælp til forskning på Arkivernes Dag NØRAGER: I november holder lokalarkiverne Arkivernes Dag, og i Nørager holdes det sammen med Hobby-markedet i KigInd i Nørager på lørdag, 3. november. Her er arkivet åbent for besøg, og alle har mulighed for at dykke ned i deres lokale historie i arkivets righoldige mate-

HAUBRO

riale. Man kan også prøve en søgning i arkiv.dk, som søger i alle landets lokalarkiver, hvis man leder efter slægtninge andre steder i landet. I år er der nemlig også mulighed for at få en snak om slægtsforskning, hvor arkiverne kan bidrage med materiale. Rigtig meget in-

formation er nu tilgængelig på Internettet, så man kan komme rigtig langt i forskningen hjemme ved computeren. Alligevel kan det være godt at få lidt hjælp, og der vil altså være mulighed for en snak om, hvordan man begynder sin slægtsforskning - og allerhelst med udgangspunkt i

den besøgendes egen slægt. - Vi kan få nogle porte ind til hvilke hjemmesider og mail--adresser, vi skal bruge, og hvordan vi finder ind til kirkebøgerne. Og så må vi jo sidder og nørkle med det på computeren derhjemme, siger formand for lokalarkivet i Nørager, Kirsten Mohr, der selv vil have lidt hjælp til at komme igang med at forske i hendes fars slægt. Moderens kender hun til fra 1200-tallet, så nu er det faderens slægt, der har skal forskes i på Arkivernes Dag.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

DM i floorball 2019 skal holdes i Haubro Haubro Tigers får besøg af den danske elite HAUBRO: Den nye floorballklub i Haubro, Haubro Tigers, er virkelig aktiv, og de mange ildsjæle er ikke bange for at tage udfordringer op. Det er grunden til, at Haubro Idrætsforening, som floorballklubben hø-

rer under, er af Floorball Danmark blevet tildelt værtskabet for DM i Floorball for Oldboys og Oldgirls. Danmarks Mesterskabet bliver afviklet i HUhallen lørdag, 4. maj 2019, og der kommer floorball-

klubberne fra hele Danmark og dyster om den store pokal og guldmedaljerne. - Haubro stiller naturligvis selv op med både et dame og herrehold til DM, og vi glæder os til at vise resten af de danske floorballklub-

De 10-14 børn i kommunen kan lave julekeramik på Himmerlands Ungdomsskole.

Julekeramik og gaveværksted på ungdomsskolen i Haubro HAUBRO: Igen i år inviterer Himmerlands Ungdomsskole i Haubro børn i alderen 10-14 år på keramikkursus. Skolen har et lækkert keramik lokale og det er til stor glæde for lokalbefolkningen. Det er skolens keramiklærer, som står for undervisningen på børneholdet og hun glæder sig. - Det er tredje år vi laver arrangementet. De to sidste år har der været hurtigt udsolgt og det forventer vi også i år, siger lærer og koordinator Sara Mols Græsborg. Børnene kommer til at

Børnene arbejder koncentreret med leret, for det skal jo blive til julegaver til familien.

arbejde med forskellige lertyper og lærer forskellige

SIDE 23

teknikker fra Randi Borum.

keramiker

ber en floorballfest i HUhallen, siger Klaus Holse Thøgersen, Haubro Tigers. Arrangementet starter tidligt lørdag, og der må derfor forventes overnattende hold fra Sjælland i Haubro allerede fra 3. maj. Der bliver produceret en masse flotte julegaver både i form af ting som kan bruges til noget men også skulpturelle ting. Kurset ligger et stykke tid inden julegaverne skal pakkes ind, for det hele skal nå at brændes, inden børnene kan hente tingene. - Det er sjovt at udlevere tingene til børnene. Man ved først hvordan det endeligt kommer til at se ud når det er brændt og glasuren har fået den endelig farve under den 1000 grader varme opvarmning, siger Randi Borum. - Keramik hitter som fritidsaktivitet i de større byer, men det har ikke været muligt for folk at gå til det i Vesthimmerland. Det er vi i fuld gang med at gøre noget ved, siger Sara Græsborg, som er eventansvarlig på efterskolen. - Ud over børnekeramikholdet har vi et aftenskolehold med keramikeren Gitte Haggren, som under viser seks gange her i efteråret. Hun står også for et kursus for undervisere og pædagoger 7. november, og med det kursus håber vi, at keramik kan blive mere udbredt i skoler og institutioner, siger Sara Mols Græsborg. Efter jul starter endnu et aftenskolehold op, og der er stadig pladser at få, hvis man vil have kreativiteten i spil med leret.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Torsdag og fredag samles børnene i Værestedet i Hornum. Her hygger de sig med spil og meget mere.

Liv i Værestedet med 30 børn i Hornum HORNUM: I sidste uge blev sæsonen skudt i gang for børnenes klubaftener i “Værestedet” i Hornum. Værestedet er et samlingspunkt i byen, hvor såvel børn, unge som gamle kan mødes til hygge og socialt samvær. Til klubaftenerne kommer børnene for at hygge sig med vennerne fra skolen, og der bliver i den grad bakket op om det lokale initiativ. Denne torsdag mødte der over 30 børn op til klubaften for børn i 4. til 9. klasse. De kan komme næsten hver eneste torsdag aften til forskellige aktiviteter,

VESTRUP

hygge og måske en lille dans i diskorummet. Fredag var det så de mindstes tur, her mødte næsten 60 børn fra 0. til 3. klasse op og havde en skøn aften med isspisning, spil, dans og leg. Mange frivillige forældre sørger for at holde børnenes aftener i gang, og det fungerer med stor succes. Udover børnenes klubaftener fungerer Værestedet som samlingspunkt for alverdens aktiviteter; bingo, strikkeklub, spis-sammenaftener, foredrag og meget mere. Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

En gåtur til fjorden ved Hobro blev til Vestrup Skoles motionsdag.

Vestrup Skole var på to dages udflugt VESTRUP: Forleden var hele Vestrup Skole udflugt med overnatning på Danhostel Hobro. Turen begyndte torsdag, da turen gik til Hobro. Ved indlogeret på Danhostel fik de lov at låne legepladsen på Julemærkehjemmet i Hobro om formiddagen, og om eftermiddagen gik hele skolen en tur ned til fjorden i strålende vejr. Det var stejlt ned og stejlt op, og sådan fik Vestrup Skole flyttet skolernes motionsdag til en torsdag. Efter en gang lasagne til aftensmad havde eleverne lidt tid til at hygge sig, og om morgenen skulle de være klar til afgang 9.30.

De blev kørt i bus til Fyrkat, som eleverne har arbejdet med i historietimerne, så de vidste en del om vikingetiden. Indskolingen og deres holdlærere gik op i Langhuset, hvor de fik et foredrag om dagligdagen i vikingetiden. De lidt større elever prøvede at bage brød på viking-manér og så også en udstilling om vikingerne. Da forældrene ankom tidligt på eftermiddagen, var eleverne klar til at tage med hjem, Snakken gik livligt og eleverne fortalte deres forældre om alle de ting, de havde oplevet på de to dages udflugt.

Aars Avis

SIDE 24

31. OKTOBER 2018

SPORT Trampolinspringerne fra Aars vandt medaljer

Finalisterne i Ladies Cup var Pia Dorf, Sæby, Kirsten Andersen, Asaa, Birgit Hove, Viborg, og Kirsten Jensen, Taars.

25 kvinder var samlet til billard-cup i Aars BILLARD: Aars Billard Klub var i weekenden vært for Ladies-cup 2018 med 25 deltagere. Deltagerne til cuppen kom fra Jylland og et par stykker fra Fyn, mens den arrangerende klub selv stillede med tre deltagere. Finalen blev utrolig spændende og lige, hvor det først var i allersidste runde placeringerne kunne findes. Vinder blev Pia Dorf fra Sæby. Nummer 2 Kirsten Andersen fra Asaa. Nummer 3 Birgit Hove Viborg og nummer 4 blev Kirsten Jensen fra Taars. De tre lokale spillere leverede alle en fornem præstation. Jonna Lolholm og Pernille Ilsøe bleve begge puljevindere, men måtte se sig slået i første kamp i semifinalen. Under hele forløbet blev der vist rigtig godt og spændende billardspil, og det gjorde mange af de fremmødte publikummer opmærksomme på ved knips med fingrene og anerkendende ord ”Godt spillet” Udover Ladies-cuppen så bød ugen også på seks holdkampe, og en enkelt

spiller var i kamp om det individuelle DM. I serie 3 er der spillet tre kampe. Serie 3.2 spillede på udebane topkamp mod Ans 1. Aarsmandskabet lå inden opgøret på andenpladsen, mens Ans lå på tredjepladsen i rækken. Kampen blev en rigtig gyser, hvor hjemmeholdet endte med at vinde opgøret med 5-3, og resultatet betød, at holdene byttede plads i tabellen. Frank Pedersen vandt sin kamp, mens Kurt Larsen spillede uafgjort. Serie 3.3 var på besøg i Hjørring, holdet måtte her se sig besejret 6-2. Jørgen B. Andersen stod for den enlige sejr til Aarsmandskabet. Serie 3.4 havde fordel af hjemmebane i deres opgør mod Ans 3. Fordelen blev udnyttet, og gæsterne blev sendt hjem med et 6-2 nederlag. Med sejren bragte Aarsmandskabet sig op på andenpladsen i deres række. Niels (Post) Jensen, Hans Jørn Lau og Pernille Ilsøe (6,21 i gennemsnit) vandt deres kampe for hjemmeholdet. I Old Boys rækken er der også spillet tre holdkampe. OB.4 mødte på udebane

Krogh Madsen Arkitekter a /s

Thisted 1. Med sejr på 6-2 til Aarsmandskabet er holdet på en delt førsteplads i rækken. Preben Aaen, Peter Ole Myrup og Karen Holst Sørensen vandt deres kampe. OB.5 tog hjemme imod Ørsø 1. Kampen endte med pointdeling efter uafgjort 4-4. Niels Ove Thomasberg og Jens Kragh vandt deres kampe for hjemmeholdet. OB.6 mødte på udebane Ørsø 3, også det opgør endte også uafgjort. Aarsmandskabet lå inden mødet på en førsteplads i rækken. Det ene point holdet fik betyder, at Aars nu ligger på en delt førsteplads. Individuelt. Michael Emborg fra Aars Billard Klub spillede sig i weekenden i semifinalen i kampen om det individuelle Danske Mesterskab. Michael Emborg kvalificerede sig til semifinalen i Kolding ved at blive nummer 2 i puljen. Semifinalen spilles lørdag den 24. november i Troldhede i Vestjylland. - Hvis Michael spiller op til sit bedste, så har rigtig gode chancer for at spille sig i finalen, vurderer Mikael Toft, formand for Aars Billardklub.

GYMNASTIK: Seks af konkurrencespringerne i trampolin fra Aars Gymnastikforening var i weekenden til Jydekop i Årre, som var sæsonens første konkurrence. Springerne klarede sig rigtig flot og gav de andre klubber og i alt 65 springere kamp til stregen. Fire ud af de seks springere, kunne gå hjem med en medalje om halsen. I række 2C sprang Amanda Johansen begge sine runder med seks spring overlegent og tog en velfortjent guldmedalje med hjem. I Række 2B var der rift om medaljepladserne imellem de 20 springere, der var tilmeldt rækken. Tobias Joensen sprang sine 10 spring sikkert i begge runder og vandt en flot bronzemedalje. Melanie Jørgensen sprang også i række 2B og klarede første runde rigtig fint og var med i løbet om medaljerne. I anden runde kom hun desværre ud af balance og ramte måtten ved siden af trampolinen, hvilket

Fv: Tobias Joensen, Amanda Johansen, Julie Dyrman, Melanie Jørgensen, Katrine Lopdrup og Iben Nørgaard

ikke er lovligt i trampolinspring, og hun måtte derfor se sig slået ned på en 18. plads. I række 2A hvor springere med højere sværhedsgrad hører til, sprang Katrine Lopdrup sine 10 spring stilsikkert og med høj sværhedsgrad, hvilket sikrede hende guldet. Julie Dyrman tog en stor chance og sprang sine sværeste spring som forberedelse til DM i April måned. Dette gav hende en sjetteplads i

rækken.I række 1B, som er en lidt ældre aldersgruppe, sprang Iben Nørgaard også begge runder stilsikkert og tog en sikker guldmedalje med hjem. Det har alt i alt været en rigtig god og tilfredsstillende start på sæsonen for konkurrenceholdet i Aars Gymnastikforening. Næste konkurrence er den 11. november, hvor 11 trampolinspringere fra Aars tager til klubtræf i Holstebro.

Haubro op i 1. division

Haubro Tigers Damer skal spille i 1. division fra januar.

FLOORBALL: De har kun været igang siden april i år, men allerede nu er der så mange dygtige og motiverede spillere, at floorball damerne fra Haubro Tigers kan deltage i 1. division. I morgen torsdag, 1. november kan man få det nye divisionshold at se, når de spiller træningskamp hjemme mod eleverne fra Himmerlands Ungdomsskole.

Oustrupvej 28, 9600 Aars

port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo

98 62 18 66

• • •

www.km-ark.dk

• • •

info@km-ark.dk

Gundersted sikrede sig andenpladsen Af Ture Damtoft FODBOLD: Det holdt hårdt, da Gundersted Idrætsforening tørnede sammen med Højslev Idrætsforening på udebane i lørdags. Det var andenpladsen i serie1 pulje6, som var på spil. Efter en målløs første halvleg - Gundersted fik underkendt et mål for offside, tog Højslev Station IF føringen idet 47. minut, og andenpladsen virkede lidt langt væk. Det varede dog kun et par minutter, inden Gundersted slog en hurtig kontra efter hjørnespark til

modstanderne og fik bolden i mål til 1-1 ved Anders Munk. I lang tid så det ud til, at Højslev Station kunne holde det uafgjorte resultat. De trak lidt tempo ud af kampen, og det var Gundersted som pressede på for sejren og en sikker placering som nummer to i rækken. Men hjemmeholdet holdt stand i lang tid, indtil en fejl i forsvaret i det 85. minut betød, at Gundersteds Søren Munk fik fat i bolden og sendte den i netmaskerne til slutresultatet 2-1 til Gundersted. Med sejren er andenpladsen helt sikker, og

Gundersted kan nu se frem til den sidste kamp mod Viborg FF, der kæmper med KVIK/Aalestrup for at undgå nedrykning, med ro i sindet - selvom der selvfølgelig vil blive kæmpet for den sjette sejr i efterårssæsonen. - Der er klubfest om aftenen, så vi vil gerne slutte af med en sejr. Og vi vil hellere have, at et lokalt hold overleverend at Viborg gør, siger træner Kristian Skriver. Kampen er på hjemmebanen Freja Park, så de mange Gundersted-fans har mulighed for at komme ned og heppe på spillerne

og sige tak for en flot efterårssæson, selvom oprykningen glippede. Næste sæson er Kristian Skriver igen på sidelinjen som træner og med Jacob Brændstrup som assistent. Han håber på en lige så god sæson, men stabilisering er det vigtigste. - Vi har haft en rigtig god sæson med kun to nederlag, og når vi stiller op med det stærkeste hold, er vi et godt serie1 hold. Vi rykkede jo op i foråret, og anden sæson kan være den sværeste, så vi håber at stabilisere os i serie1, siger Kristian Skriver.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 25

SPORT

Oprykningen blev fejret med champagne-sprøjt, selvom det meste var blevet brugt, inden fotografen nåede frem. (Foto: Caroline K. Nielsen)

Træner Jens Thorup fik en lufttur. (Foto: Caroline K. Nielsen)

Oprykning og fest for spillere og tilskuere i Hornum Holdet er ubesejret på hjemmebanen i Hornum og friske spillerkræfter lover godt for fremtiden og vi har jo også andre unge spillere, som banker på til en fast plads på førsteholdet, siger Jens Thorup. Nu venter han på at kende modstanderne i rækken til foråret, så han kan gå igang med at forberede sig. - Vi får at se efter weekendens kampe, der begynder billedet at tegne sig. Jeg vil helst ikke for langt sydpå,

Af Ture Damtoft FODBOLD: Med en storsejr på 6-2 over Støvring IF på hjemmebanen Hornum Stadion sikrede Hornum Idrætsforening sig oprykning til serie2 til foråret, og tager dermed springet op i den højere række i første forsøg efter nedrykningen i foråret. Holdet og de omkring 130 tilskuere fik sig ellers en ordentlig forskrækkelse allerede i 2. minut, da gæsterne udnyttede en løs chance og scorede til 0-1. - Der begyndte man at tænke, åh nej - der går gummiben i den, nu hvor det skal afgøres, siger træner Jens Thorup, om tankerne der lige nåede at løbe gennem hovedet. For allerede to minutter senere udlignede Philip Mortensen til 1-1 på assist af Niclas Sigvardsen Nielsen, og i det 16. minut scorede fuldkamps-debutanten Jens Weissmann til 2-1 på assist af Martin Kjær Christoffersen. Derefter så Hornum sig ikke tilbage, og som kampen skred frem kunne festen begynde. Jens Weissmann scorede til 3-1 i det 28. minut, og kort før halvleg ladge han op til Marc Kastrup Nielsen, der scorede til halvlegsresultatet 4-1. Men selvom festen så småt var begyndt blandt tilskuerne, var der ikke feststemning i omklædningsrummet. - Vi skulle holde fokus, for selvom man er foran 4-1, véd man, at der ikke skal

for jeg kender holdene heroppe lidt bedre, men uanset hvad får vi en god vinterferie. Hornum slutter sæsonen mod Aars IK på udebane på lørdag. Holdet har kun indkasseret et enkelt nederlag i hele sæsonen, og Aars IK skal vinde for at kunne overhale Løgstør og tage andenpladsen i puljen.

Lokalbrag i sidste kamp

Spillerne stillede naturligvis op til sejrsfoto. (Foto: Caroline K. Nielsen)

meget til, for at kampen vender, siger Jens Thorup. Han var dog begyndt at få lidt kriller i maven, men først da Niclas Sigvardsen Nielsen scorede til 5-1 på straffespark i det 59. minut, begyndte træneren at føle sig sikker. Og med scoringen til 6-2 af Simon Baade på assist af Daniel Brodersen, var den sidste lille stump af tvivl blæst væk, og tallet nul for tabte kampe på hjemmebane blev holdt. Støvring fik et trøstmål omkring 10 minutter før tid, men det var egentlig ligegyldigt, og ved slutfløjtet fik spillerne selvfølgelig armene i vejret og fejrede oprykningen med tilskuerne og den obligato-

riske champagne-sprøjtning.

Fest og fremtid - I omklædningsrummet fik vi knappet nogle øller op, for hvis ikke det skal fejres, så véd jeg ikke hvad, siger Jens Thorup, der fortsatte ud i byen for at feste med spillerne og andre fra klubben. Formanden for Hornum IF, Johnny Nielsen, var naturligvis også glad, og han begyndte at se frem mod næste sæson, da Aars Avis talte med ham. - Vi er selvfølgelig stolte over sejren og oprykningen. Vi er en lille klub uden en stor bred trup, og på trods af skader hos nogle af stamspillerne, har vi formået at finde friske kræfter

i klubben. Unge 15, 16, 17 årige knejter, som vi har hevet op af hatten, og som har kunnet gøre en forskel på banen. Det har været helt fantastisk at se de unge spillere, og det lover godt for fremtiden, siger Johnny Nielsen. Fremtiden vil også være med træner Jens Thorup, der har skrevet kontrakt foret år mere i klubben. Han ser også frem mod næste sæson, og fremhæver også de unge spillere. - Vi skal lære at score mere på vores chancer, og vi så måske løsningen i en som Jens Weissmann, der spiller sin første hele kamp på førsteholdet. Han scorer jo to og lægger op til et mål det er virkelig imponerende,

FODBOLD: Begge hold er sikre på overlevelse i serie2 pulje13 nårde tørner sammen på Møldrup Stadion på lørdag. Hjemmeholdet Møldrup/Tostrup Idrætsforening tager imod Sønderup/Suldrup Idrætsklubben Frem i en kamp, hvor der kun er æren at spille om. Sønderup/Suldrup ligger en enkelt plads og et enkelt point over Møldrup/Tostrup, men det er også det eneste, der kan

ændre sig for holdene. Der er desværre for langt op til nummer fire i rækken og heldigvis for langt ned til nedrykningspladserne. Møldrup/Tostrup sikrede sig pladsen i serie2 med deres flotte 1-2 sejr over Hadsund på udebane i søndags. Dermed går de ind til lokalopgøret med to sejre i træk under bæltet, hvorimod Sønderup/Suldrup har tabt deres tre sidste kampe.

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 26

SPORT

31. OKTOBER 2018

BOLIG Dyrere renovering når håndværkere har travlt

Diana Klein opnåede flotte resultater både i denne og sidste weekend.

Flotte præstationer af Hornum-ryttere RIDESPORT: De seneste to weekender har rytterne fra Hornum-Ulstrup Rideklub igen været på banen til stævner rundt omkring i regionen, og det har igen resulteret i flotte placeringer. I denne weekend var Emma Mathiasen til D-

stævne i Thisted med ponyen Tovdals Balooca, hvor de red sig ind på en flot 2. plads i en LA-procentklasse med en LA2 til 65,8 pct. Diana Klein var til stævne ved Friser Nord i Arden til racestævne for frisere, haflingere og fjordheste,

og her blev det med Staale Granlygaard til en 2. plads i en LB1 til 6 pct. i LBprocentklassen, samt en 2. plads med 70 pct. i LA1-3 procentklassen. I forrige weekend var Diana Klein til start på Staale Granlygaard ved R-stævne for fjordheste ved Nordfjordhesten Harritslev. Her blev det til en 1. plads i LB1 til 69,8 pct. samt en 2. plads i LA1 til 69,6 pct.

BOLIG

BOLIG: Det kan være svært at få fat i en håndværker, hvis der eksempelvis skal udskiftes en stikkontakt, bygges ny carport eller lægges nye fliser på badeværelset. De danske håndværkere er travlt optaget, og samtidig er arbejdsløsheden i byggeriet så lav, at det er svært for virksomhederne at ansætte nye folk. Travlheden kan aflæses direkte i ordrebøgerne hos håndværkerne. Målt over byggebranchen som helhed har der ikke siden 2011 været så mange opgaver skrevet på venteliste, som der er nu. Ifølge Danmarks Statistik var der i august hele 5,9 måneders arbejde i or-

drebøgerne på tværs af faggrupperne inden for byggeriet. Og travlheden betyder, at boligens projekter kan blive dyrere. Hvis du står med et problem eller en opgave, du gerne vil have løst, kan det være svært at være tålmodig. Men på grund af travlheden er tålmodighed alligevel rådet fra Bolius’ fagekspert, Henrik Bisp, hvis du vil undgå at komme til at betale overpris eller gå på kompromis med kvaliteten. - Hvis opgaven ikke haster, så er det vigtigt at slå koldt vand i blodet netop nu, hvor det er svært at få en håndværker. Mit råd er

Håndværkerne har travlt, så det kan betale sig at planlægge for at fåen billigere pris.

derfor ikke bare at vælge det første og billigste tilbud, for det kan ende med en dårlig oplevelse. Når der er travlhed i byggeriet, kan det gå ud over kvaliteten, hvorfor du skal være ekstra opmærksom i hele processen. Det er vigtigt, at man sørger for at planlægge, så der er god tid til at få udført opgaverne, og man samtidig ikke stresser med at finde en håndværker, men vælger en, man har tillid til. Også selvom det så betyder lidt ekstra ventetid, siger Henrik Bisp.

Tre gode råd - Vær omhyggelig og vælg ikke bare den første og billigste håndværker. Det kan i sidste ende være dyrt i både pris og kvalitet, hvis man presser en opgave igennem. - Planlæg dine projekter i god tid. Hvis du ved, at du til foråret vil have udført et stykke arbejde, så begynd snart at indhente tilbud fra håndværkere. - Hvis dine normale håndværkere er travlt optaget, så søg anbefalinger hos venner og naboer, så du ikke vælger en håndværker i blinde.

Brugere fra ulovlige til lovlige hjemmesider BOLIG: Danskernes besøg på ulovlige hjemmesider er steget eksplosivt. På et år er antallet af besøg steget fra 356 millioner besøg i 2016 til 596 millioner besøg i 2017, viser tal fra RettighedsAlliancen. Udviklingen har fået Kulturministeriet, RettighedsAlliancen, Teleindustrien og Dansk Industri til at gå sammen om en ny kampagneindsats, der skal flytte brugere fra ulovlige hjemmesider til lovlige. Ikke alene for kunsternes skyld, men også for brugerne af internettet. Kriminel-

le bruger nemlig i stigende omfang film og serier som lokkemad for at trække trafik til deres hjemmesider, og dermed er det også blevet mere risikofyldt for brugerne at færdes på ulovlige sider. - Problemet med download og streaming af ulovligt indhold er ikke et, vi kan løse hver for sig. Der er behov for en samlet indsats på tværs af brancher. Derfor er jeg rigtig glad for, at Kulturministeriet, RettighedsAlliancen, Teleindustrien og Dansk Industri står skulder ved skulder med

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

den fælles kampagne Share With Care, siger Kulturminister Mette Bock. Kampagnen Share With Care gør det nemmere for forbrugere at finde film, serier, musik, litteratur og møbler lovligt på nettet. Det skal få flere til at vælge det lovlige indhold frem for det ulovlige. Som en del af den nye kampagne vil besøgende på ulovlige hjemmesider blive mødt af et skilt, der guider dem hen til en lovlig udgave af det indhold, de ledte efter.

Tal og fakta - Danskeres besøg på ulovlige hjemmesider er steget fra 356 millioner besøg i 2016 til 596 millioner besøg i 2017. - Blokeringsskilte er et af de mest effektive redskaber til at mindske besøg på de ulovlige hjemmesider. I gennemsnit giver en blokering et fald på 75 procent i antallet af besøgende fra danske IP-adresser. - Hver tredje ulovlige hjemmeside har indlejret malware, som kan blive aktiveret, blot man går ind på

Brugerne skal flyttes til lovlige hjemmesider, når de henter film, serier og musik.

siden. De kriminelle bagmænd bruger disse sider til eksempelvis at stjæle

kortoplysninger, lave afpresning via ransomware, spamme, udføre bot-net

angreb på hjemmesider og mere. Alle tallene er fra RettighedsAlliancen.

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 27

Brug efteråret på at ﬁnde din drømmebolig!

Rylevej 3, Hvalpsund, 9640 Farsø VELHOLDT FRITIDSHUS TÆT PÅ STRAND

- Her får I et hyggeligt og funktionelt fritidshus. - I den gamle del af sommerhusområdet. - Her er kun ca. 250 m til stranden via stisystem. - Huset er løbende vedligeholdt - 3 soverum. - Nyt tag, tagvinduer mv. i 2014 og vinduer i 2016. - Køkken er skiftet og varmepumpe er installereret. - Skøn grund med mange "rum". HYGGE OG GOD STEMNING ER HØJT PRIORITERET!

Fritidshus Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal: Grundareal: Strand:

Grævlingevej 1, Tranum, 9460 Brovst HYGGELIGT FRITIDSHUS MED GOD PLADS

- Velholdt fritidshus i sommerhusområdet Krogen. - Rummeligt hus opført i 2002 m. tilbygning i 2005. - Velegnet til den store familie, gæster eller udlejning - 4 soverum + anneks. - Naturgrund med terrasser, anneks mv. - Skøn natur nær Vesterhavet, Fosdalen mv. - Et nyere hus med mange kvm til små penge! HER FÅR I ET SKØNT FRITIDSHUS - med god plads!

895.000 kr. 1.148 kr. 83 m² 1.200 m² 250 m

Fritidshus Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal:

825.000 kr. 1.503 kr. 91 m²

Grundareal:

1.401 m²

Strand:

ca. 4 km

Skovvænget 3, Gundersted, 9240 Nibe VILLA I GUNDERSTED MED GOD PLADS

- Velholdt villa i mindre bysamfund. - Flot, lys og rummelig bolig - 4 soverum. - Dejlig have med plæne og udsigt over markerne. - Ejendommen er løbende renoveret inde og ude. - Garage, carport og skøn træterrasse. - By med idræts-, borgerforening, multihus mm. - Centralt mellem Aars, Nibe og Løgstør. BO I GODE OMGIVELSER I NATURSKØNT OMRÅDE.

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.:

- Charmerende villa i naturskønt område. - Lys og god udnyttet bolig - 4 værelser. - I område med godt fællesskab og sammenhold. - Garage med fyrrum (stokerfyr) - God grund med plæne og terrasse. - God plads til udendørsaktiviteter. - Indkøb: 2 km. Skole/børnepasning: 6 km. EN GOD BASE TIL FAMILIEN FOR SMÅ PENGE!

Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk info@aarsmaegleren.dk www.trend-mægleren.dk

835.000 kr. 1.301 kr.

Boligareal:

165 m²

Grundareal:

601 m²

Energi:

Skørhøjvej 12, Hemdrup, 9670 Løgstør LANDVILLA MED PLADS TIL FAMILIEN

Villa

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal: Grundareal: Energi:

Villa 395.000 kr. 1.153 kr. 76 m² 1.076 m² G

Aars Avis

SIDE 28

31. OKTOBER 2018

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NYHED

Borupvej 3 - 9600 Aars

Flot ejendom

ÅBENT HUS

Vil du gerne på landet og bo hvor alt stort set er lavet for dig så bør (skal) du forbi Borupvej 3. Her får du en super solid og charmerende bolig med nyt tag. Udhusene har den helt rigtige størrelse. Udsigten fra køkkenet og gårdspladsen skal bare opleves for her har du fri og uhindret kig ned over markerne. Boligen indvendig står rigtig flot og her er der plads til hele familien.

Med tilmelding fredag d. 02/11 kl. 15.00 til 16.00

NY PRIS

Solbakken 24 - 9600 Aars

Mange muligheder

ÅBENT HUS

Her på Solbakken 24 i Aars by finder du denne herlighed. Villaen består af 3 funktionelle plan med ialt 181 etagemeter. Bag haven går Himmerlandsstien så man kan nemt og uhindret komme til indkøb og midtbyen. Entre med trappe til kælder og 1. sal. Hele 3 stuer hvoraf den ene er i forlængelse af køkkenet. 1. sal med 2 værelser og et bad. Kælderen har egen indgang, bad med niche og 3 gode rum.

Med tilmelding lørdag d. 03/11 kl. 14.00 til 15.00

D Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

2.195.000 110.000 1.608 9.613/8.041

Grund Bolig Rum/vær. Opført

26.850 m2 173 m2 4/3 1937

D Sag Kontakt

NYHED

91302657 98622400

Jyllandsgade 30 - 9600 Aars

Charmerende villa

ÅBENT HUS

Boligen her er beliggende på en 747 kvadratmeter stor grund med terrasse, vindstille gårdhave, gode udhuse og plæneplads. Boligens velholdte og charmerende 144 kvadratmeter fordeler sig på hall, et lækkert køkken, spise- og opholdsstue med udgang til terrassen og på 1. sal lys repos, lækkert badeværelse og tre værelser - det ene med udgang til en dejlig altan.

Med tilmelding lørdag d. 03/11 kl. 14.00 til 15.00

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.195.000 60.000 1.800 5.270/4.405

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

723 m2 136/62 m2 4/4 1958/1998

NY PRIS

1.995.000 100.000 1.670 8.776/7.322

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

747 m2 144/84 m2 5/4 1952

Hyggelig landejendom med knap 5 tdl.naturskønt Hyggelig landejendom

Med tilmelding lørdag d. 03/11 kl. 14.00 til 15.00

beliggende mellem Kgs. Tisted og Nørager. Her er der "højt til loftet", fred og ro og masser af muligheder for både havefolk, hobbylandbrug og naturelskere. Ejendommen har fritliggende stuehus opført med pudset mur og nyere eternittag. Udhusene er "U-byggede". Ønsker du en charmerende landejendom, så er her muligheden. En naturperle hvor der er mulighed for jagt m.v.

E Sag Kontakt

ÅBENT HUS

91302877 98622400

Evaholmvej 1, Hornum

Med tilmelding lørdag d. 03/11 kl. 14.00 til 15.00

Særdeles velbygget Arkitektonisk spændende bolig der med sine 163 kvm og moderne bekvemmeligheder er et fantastisk hjem for en børnefamilie! Kvadratmeterne fordeler sig på entré, køkkenalrum, lys opholdsstue, bryggers, viktualierum, badeværelse, to børneværelser og en forældreafdeling med eget badeværelse. Centralstøvsuger og genvex-anlæg. Grunden på 1349 kvm er anlagt i japansk stil, og ud over to terrasser.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.295.000 65.000 1.892 5.704/4.818

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

25.585 m2 201/30 m2 8/8 1938/1956

2.195.000 110.000 1.745 9.622/8.048

Grund Bolig Rum/vær. Opført

1.349 m2 163 m2 4/3 2008

ÅBENT HUS

91302828 98622400

Saltgårdvej 2, Blære

Hyggeligt landidyl

ÅBENT HUS

Velkommen til en skøn ejendom der på bedste vis, formår at forene følelsen af at være på landet med en stadig bynær placering. Husets stueetage er indrettet med entré, badeværelse med gulvvarme, køkken i lyse elementer. Et enkelt værelse. En dejlig vinkelstue med masser af plads. Førstesalen er indrettet med et værelse og et stort soveværelse der nemt kan deles til 2 mindre værelser.

Med tilmelding lørdag d. 03/11 kl. 14.00 til 15.00

Elbjergvej 48 - 9610 Nørager

Stor og funktionel ejendom med godeindtilRoligt beliggende ejendom rettet med bryggers, stort badehørende udbygninger. værelse, værelse, køkken, stor spisestue, stue med smukke franske døre, gulvvarme og brandeovn. Førstesalen er renoveret i 2010 med nye vinduer, tag og gulv hertil kommer 3 værelser og et skønt soveværelse. Ejendommen har desuden fået nyt fyr i 2005, opsat solceller og i 2016 er der bygget et smukt orangeri.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.695.000 85.000 2.621 7.435/6.282

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

39.388 m2 210 m2 8/8 1930/2009

795.000 40.000 1.323 3.530/2.943

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

3.142 m2 112/6 m2 3/3 1925/1977

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Sag Kontakt

HVEM SKAL HAVE DEN SIDSTE?

91302674 98622400

Himmerlandsgade 82, Aars

Flot byggeri

ÅBENT HUS

Nu udbydes 8 herskabelige og flotte ejerlejligheder. Hovedejendommen opføres i harmonisk stil med vægten lagt på en smuk hovedbygning, god indretning og skønne gårdhaver/terrasser. Der er overalt valgt bedste materialer. Til hver bolig hører endvidere depotrum og der er mulighed for leje af garageplads i kælderen. Person- og bilelevator i bygningen.

Med tilmelding lørdag d. 03/11 kl. 14.00 til 15.00

E Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

91302550 98622400

D Sag Kontakt

NY PRIS

Sag Kontakt

Med tilmelding lørdag d. 03/11 kl. 14.00 til 15.00

B Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

91302895 98622400

Alstruphedevej 1, Nørager

ÅBENT HUS

C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Sag Kontakt

91302586 98622400

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

2.195.000 110.000 2.448 9.647/8.048

Grund Bolig Rum/vær. Opført

548 m2 121 m2 4/3 2017

Sag Kontakt

91302245 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 29

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

D Mosevej 18 - 9600 Aars

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt

Her får du en sjælden naturoplevelse De fleste kender det, - at have et "hul" i maven, fornemmelsen af at være forelsket, at være i følelsernes vold. Sådan har jeg det med Mosevej 18, fra den dag jeg fik ejendommen til salg har jeg glædet mig til at se billederne, glædet mig til af dele glæden med andre, som forhåbentlig får samme følelse og glæde som jeg, så nu udløses spændingen, forhåbentligt er jeg ikke alene om denne følelse. - og tænk, køber man stedet, får man den følelse hver eneste dag.

2.975.000 150.000 1.478 12.992/10.980 10.585 m2 246 m2 3/3 1900/2000 91302903 98622400

E Gl Tingvej 30 - 9600 Aars

Solid villa

Du har nu muligheden for at erhverve en central beliggende villa, alternativt har du mulighed for at leje den ud som 2 separate lejemål, med tilhørende kælder. Villaen har igennem de seneste 2 år gennemgået en omfattende forvandling og fremstår indflytningsklar. Ønsker man at erhverve sig en centralt beliggende ejendom og komme billigt i gang med udlejning og samtidig selv have et sted at bo, så er ejendommen her absolut et kig værd. Kontakt EDC for en fremvisning af denne spændende ejendom.

NY PRIS

2019 kalender

En smuk oase

Når man kører ned ad vejen, kan man allerede her mærke den skønne ro, der er i området - sommeren får træerne til at vokse sammen og her er der plads til leg som giver en helt unik stemning. En helt særlig oase.

NYHED

Danasvej 10 - 9620 Aalestrup

NYHED

Her finder I den perfekte løsning for dem som prioriterer central beliggenhed og et minimum af vedligehold. Boligen er indrettet med entre med skabe, stor stue med udgang til solrig altan og spiseafdeling med stort lyst vinduesparti, åbent køkken med hvide grebsfri HTH elementer, soveværelse med skabe, 2 værelser med skabe og flot badeværelse med bruseniche.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

708 m2 108/50 m2 4/4 1967/1994

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

2.250.000 115.000 2.022 9.854/8.243 14.016 m2 176 m2 7/6 1890/1996 91302667 98622400

Skøn bolig i midtbyen

du ejendommen til dig, der ønsker en bolig med gode og rolige rammer, samt en central beliggenhed. Denne fine villa byder bl.a. på soveværelse, 2 værelser, badeværelse og derudover en hyggelig udestue. Her får du en rigtig god og charmerende bolig, som samtidig er beliggende centralt i byen, med indkøb, skole og fritidsaktiviteter inden for gåafstand.

775.000 40.000 1.522 3.421/2.858

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt

Himmerlandsgade 42,32 - Aars

Velholdt villa på blind vejDanasvej 10 i Aalestrup finder På

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

1.595.000 80.000 2.043 6.990/5.845 691 m2 130/85 m2 5/5 1959 91302864 98622400

Nyrupvej 11 - 9600 Aars

NEDSAT KR. 245.000,-

Hent en gratis EDC kalender i butikken

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Sag Kontakt

C Sag Kontakt

91302922 98622400

Pris Boligydelse Forbr.afh.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

735.000 6.845 667

Grund Bolig Rum/vær. Opført

2.060 m2 136 m2 4/3 2005

Sag Kontakt

91302893 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 30

31. OKTOBER 2018

Erhverv

Danebo ∙ Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE HIMMERLANDSGADE 85, AARS - INVESTERINGSEJENDOM

TIL SALG

HIMMERLANDSGADE 40A, AARS

TIL SALG

NY PRIS

Sag 91302358 Butikken er ledig for køber til eget brug eller udlejning, og er i forskudte plan.Personalefaciliteter med toilet samt køkken og god lagerplads. På. Til bygningen er der tilhørende lejlighed til brug for ny ejer eller til udlejning.Lejligheden er i to plan og der er udgang til

tagterrasse. Du kommer ind i en dejlig lys entré med adgang til 1.sal, som byder på 3 stuer, køkken med udgang til terrasse samt et gæstetoilet.2.sal er indrettet med badeværelse, soveværelse med skabe og to børneværelser. Kontant

Sag 91301655 Særdeles velbeliggende og smuk investeringsejendom med 6 boliglejemål og 2 butikslejemål i Aars midtby. Etagearealet udgør 666 m2. Ejendommen er beliggende ved enden af Aars butiksstrøg med byens pulserende liv

kr. 2.695.000

Kontant

98622400 VESTERGADE 12, 9620 AALESTRUP

og gåafstand til dagligvarebutikker, kulturinstitutioner, uddannelsespladser m.v. Der er 6 boliglejemål i varierende størrelser og 2 butikslejemål.

kr. 3.995.000

98622400 TIL SALG Vesterbro 4 - 9631 Gedsted

NY PRIS

Centralt placeret

Centralt placeret erhvervsejendom i Gedsted. Ejendommen blev opført i 1938 og har et samlet erhvervsareal på 539 m2 og dertil en kælder på 123 m2 med gode lager og opmagasineringsmuligheder.

SOLGT

Lignende søges

Grund Kælder

735 m2 123 m2

Opført/omb.

1938/1988

Sag Kontakt

91301858 98622400

Tolstrup Byvej 8 - 9600 Aars

Lager-/produktion

Lager-/produktionsejendom sælges for konkursbo. Ejendommen er opført i 1976 og er sidenhen løbende renoveret og senest tilbygget i 2005 med 839 m2. Udvendigt fremstår ejendommen i god stand med beklædning af stålprofilplader og eternittag.

Sag 91302486 Centralt placeret erhvervsejendom i Aalestrup. Ejendommen er opført i 1914 og har et erhvervsareal på 927 m2 og dertil en kælder på 211 m2. Ejendommen indeholder kælder med 2 bankbokse og gode opbevaringsmuligheder, stueetage med masser af

plads, personalestue og køkken og flere kontorer, 1. sal og 2. sal med mange gode værelser og en overdækket terrasse.

Kontant

98622400

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

kr. 1.745.000

SOLGT

Lignende søges

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Grund

4.159 m2

Opført

1976

Sag Kontakt

91302206 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 31

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

EDC E ffek

Danish Digital Award 2018

Digital markedsføring af din bolig

Hurtigere salg, højere pris og endnu flere fremvisninger med EDC Effekt

ke Effekt-pgak til salg

li Sæt din bo 2.2018 inden 01.1 vi med en r e r e t it v k - så linepakke GRATIS on i af til en værd

EDC Effekt giver op til 20 % hurtigere salg, 27 % mindre afslag i salgsprisen og 104 % flere fremvisninger baseret på tal fra over 10.000 EDC boligsager i 2017-2018.

edc.dk/effekt

kr. 9.975,-

Ring på 98 62 24 00 og bestil et gratis og uforpligtende Salgstjek, og lad os vise, hvad vi kan gøre for dig og dit salg. LIGNENDE SØGES!

NYHED

LIGNENDE SØGES!

SOLGT PÅ 18 DAGE

Lobelievej 59, Øje Sø - 9600 Aars

Bydamsvej 11 - 9620 Aalestrup

Vesterled 6 - 9600 Aars

Højvang 27 - 9600 Aars

Velkommen til denne hyggelige fritidsgrund med mulighed for at opføre jeres eget drømmehus. Den 5.073 m2 store grund ligger tæt på Øje Sø og er perfekt til naturelskeren der helt naturligt vil føle sig hjemme her.

Flot, harmonisk ejendom med rigtig gode udbygninger og et charmerende stuehus samt jordtilliggende på ca 5 ha. Kontakt EDC Danebo Aars på 98 62 24 00 for en fremvisning af denne skønne ejendom.

Helt centralt i Aars by ligger denne velrenoverede 1 plans villa. Boligen ligger med kort afstand til byens mange faciliteter. Kontakt EDC på tlf. 98622400 for en fremvisning af denne fine villa.

Denne etplansvilla henvender sig til jer, der ønsker en rummelig bolig på en nem og overskuelig grund i hjertet af Aars by.

Stor grund i Øjesø Plantage

SOLGT

Grund

Charmerende landejendom

med EDC Effekt Sag

91302488

SOLGT

5.073 m2

med EDC Effekt Kontakt

98622400

LIGNENDE SØGES!

91302900

Sag

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Her er gåafstand til det meste

50.169 m2 167 m2 6/5 1949 98622400

SOLGT

med EDC Effekt Sag

LIGNENDE SØGES!

91302861

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Løbende renoveret etplansvilla

716 m2 138 m2 5/4 1966 98622400

SOLGT

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

med EDC Effekt Sag

91301137

611 m2 143 m2 4/3 1960/1997 98622400

NYHED SOLGT PÅ 8 DAGE

Mejsevej 48 - 9600 Aars

Dronningholmvej 30 - 9600 Aars

Dalstrøget 43 - 9600 Aars

Tvebjergvej 5 - 9600 Aars

Skal du bo i det attraktive og populære fuglekvarter i Aars - så er muligheden her nu. Her får du en super beliggenhed i børnevenligt kvarter og dermed en super attraktiv bolig på en af gadens bedste beliggenheder.

I attraktive Aars finder man denne etplansvilla på 138 kvadratmeter, med under 2 kilometers afstand til byens centrum. Dette er en ideel bolig til børnefamilier, med henblik på både husets størrelse og beliggenhed.

Her er tale om en særdeles velbeliggende ét plans villa i den centrale del af Aars. Villaen er opført i 1966, og fremstår med mulighed for at sætte eget præg på såvel indretning som udførelse.

Går du med drømmen om, at bygge dit eget hus? Så er Tvebjerg et godt sted at starte. Her er der fred og idyl, og omgivelserne skal man bestemt ikke kimse af.

Ideel villa til mange familier.

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302853

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Ideel til mange børnefamilier

848 m2 125 m2 4/3 1978 98622400

SOLGT

med EDC Effekt Sag

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

91302743

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

1.021 m2 138 m2 5/4 1968/1977 98622400

Solid og velbeliggende etplansvilla

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302913

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

901 m2 112 m2 4/3 1966 98622400

Dejlig grund ved Tvebjerg

SOLGT

Grund

1.209 m2

Kontakt

98622400

Købsaftale underskrevet Sag

91301288

En del af byens liv

SIDE 32

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 33

MOTOR Nu kommer vintermørket - husk at tænde baglygterne Syv ud af ti bilister oplever, at biler kører rundt uden lys i baglygterne, selvom det er mørkt eller tåget MOTOR: Efter uret er blevet stillet en time tilbage er vi nu for alvor gået ind i den mørke årstid. Det betyder også, at bilisterne bør være ekstra opmærksomme på, om baglygterne på deres bil er tændt, når det bliver mørkt eller er tåget. På mange nyere biler er baglygterne nemlig som udgangspunkt slukket for at spare på bilens brændstofforbrug. Problemet er bare, at det ikke er alle biler, der automatisk tænder baglygterne, og de fleste bilister vil nok kunne nikke genkendende til, at det heller ikke er alle bilister, der husker at tænde lyset. Hele syv ud af ti bilister oplever biler, der kører rundt med slukkede baglygter i mørke eller tåge. Det viser en undersøgelse, som Userneeds har gennemført blandt 1.664 bilister for Rådet for Sikker Trafik i januar 2018. Det er en stigning i forhold til 2016, hvor 63 procent svarede, at de havde oplevet slukkede baglygter i lygtetændingstiden. Derfor opfordrer Rådet for Sik-

med en ulykke, oplever alt for mange kritiske situationer på grund af mørklagte biler. Vores opfordring er derfor, at man husker at tænde baglygterne, og hvis en bagvedkørende bilist blinker med det lange lys, bør man tjekke, om baglygterne nu også er tændte, siger Jeppe Gudmandsen, pressekonsulent i Rådet for Sikker Trafik. Ud af de, som har oplevet slukkede baglygter i FORD SERVICE mørke eller tåge, svarede 12 ford.dk procent, at det havde skabt en kritisk situation, hvor de enten kom ud i rabatten, måtte bremse hårdt op, eller de måtte undvige en kollision. To procent svarer, at de en eller flere gange har været involveret i et uheld på grund af slukkede baglygter.

MØD DEN TIL

ÅBENT HUS

Den KUN helt nye Ford Focus 0,99%

WEEKENDEN D. 1. & 2. SEPT. FRAPermanent 11-16lys

Fra i variabel

Kr 198.345

Syv ud af ti bilister oplever, at biler kører rundt uden lys i baglygterne. debitorrente

Kør igennem den kolde med et smil. Bliv klar tiltid efteråret ker Trafik bilisterne til at undersøge, om de manuelt skal tænde baglygterne på deres bil. På nogle biler tænder baglygterne automatisk ved hjælp af en lys-

sensor, mens man på andre biler selv skal tænde dem. Uanset hvad er det ens eget ansvar som bilist, at der er korrekt lys på bilen. - Det kan i værste fald ende i

en ulykke, når man kommer kørende i mørke og pludselig overraskes af en bil med slukkede baglygter. Selvom det heldigvis kun sjældent går så galt, at det ender

I nogle tilfælde kan værkstedet tænde baglygterne på bilen permanent, så de automatisk tænder, når man starter bilen. En rundringning, som Rådet for Sikker Trafik har gen-

nemført til et udpluk af autoriserede værksteder, viser dog, at det svinger fra bilmodel til bilmodel, om det er teknisk muligt at tænde baglygterne permanent. Der er altså ikke andet at gøre, end at tage kontakt til dit værksted og spørge, om baglygterne kan tændes permanent på din bil.

Lys i baglygter I andre biler kan man selv indstille lyset, så der er lys i baglygterne, hver gang man starter bilen. Det kræver bare, at man indstiller bilen korrekt der, hvor man ellers indstiller lyset. Husk dog at tjekke, om der fortsat er lys i lygterne, når bilen er slukket. På nye biler, der er typegodkendt efter den 30. juli 2016, skal der være en lyssensor, som sørger for, at for- og baglygterne tændes automatisk, når der er mørkt eller tåget. Det betyder, at på sigt vil problemet med de slukkede baglygter i høj grad løse sig selv i takt med, at bilparken bliver skiftet ud.

MØD DEN TIL FORD SERVICE

ÅBENT HUS Den helt nye med lidt hjælpKUN fra WEEKENDEN Ford Focus FORD SERVICE –PRIS D. 1. & 2. SEPT. 0,99% FordMOTORCRAFT Service MATCH i variabel FRA 11-16 KVALITETSTJEK TIL 5+ BILER debitorrente Kr 198.345 ford.dk

Vi holder ÅBENT HUS

Fra

Oplev den den helt nye Ford Focus Kør igennem FORD MOTORCRAFT SERVICE Med Ford Motorcraft service til 5 år+ biler får dustationcar et grundigtden tjek3.–4. af allenovember bilens vitale slidMed Ford Motorcra service* til 5 år+ biler får du et grundigt kvalitetstjek kolde med etat yderligere smil.reparationer dele. Bilen gennemgås af en uddannet Ford mekaniker og husk, klar tiltid efteråret af alle bilens vitale sliddele, ski Bliv af olie, oliefilter samt pollenfilter. *

altid udføres med Ford Prismatch.

Den er netop nomineret til Årets Bil i Danmark 2019 og ** har fået 5 ud af 5 stjerner i Euro NCAP-test og er på alle paramtre klasseledende. Bilen har fantastiske køreegenskaber og en sikkerhedspakke, der er med at PRISM A TCH til at højne sikkerheden. Hvis dette vækker din interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk

med lidt hjælp fra Bilen gennemgås af en uddannet Ford tekniker og husk, SERVICE – FORD MOTORCRAFT Ford Service at yderligere reparationer altid udføres med Ford Prismatch.** KVALITETSTJEK 5+ BILER PRIS INKL. SKIFT AF OLIE, OLIEFILTER OGTIL POLLENFILTER

1.495 kr.

kr. 1.495

PRIS INKL. SKIFT AF OLIE, OLIEFILTER OG POLLENFILTER FORD MOTORCRAFT SERVICE Til personbiler: TilMotorcraft varebiler: Med Ford serviceFra til 5 år+ biler får du et grundigt tjek af alle bilens vitale slidMed Ford Motorcra service* til 5 år+ biler får du et grundigt kvalitetstjek

5 . 9600 Aars . Tlf: 98 62 12 99 . jensbuus.dk

kr.

.30 - 17.30 . Mandag 7.30 - 19.00

1.895 KR.191.585

kr. Bilen gennemgås af en uddannet Ford tekniker og husk, *

dele. Bilen gennemgås af en uddannet Ford mekaniker og husk, at yderligere reparationer af alle bilens vitale sliddele, ski af olie, oliefilter samt pollenfilter. altid udføres med Ford Prismatch.** **

at yderligere altid udføres med Ford Prismatch.** Få opmærksomhed med den helt nye Ford Focus ST-Line, som tager reparationer det - B Ford Focus: Brændstoføkonomi 16,9-28,6 km/l, COSKIFT sportsinspirerede look til nye højder. Takket værePRIS en unik sort front grill og INKL. AF OLIE, OLIEFILTER OG POLLENFILTER 2 17” sport performance alufælge er Aars du sikret opmærksomhed. Hvis dette 5 .er 9600 . Tlf:Focus 98 62 12Titanium 99 . jensbuus.dk - udledning 93-134 g/km. Den visteHobrovej model en Ford Til personbiler: Til varebiler: vækker din interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk stationcar fra kr. 252.855 og bilen er vist med ekstraudstyr. er -inkl. .30 - 17.30 .Prisen Mandag 7.30 19.00 Ford – 27,8 km/l,som leveringsomkostninger påFocus: kr. 3.980 ogBrændstoføkonomi 1 måneds Ford20,4 Forsikring, 94 -og 113 leasing g/km. Denaf viste model er en Focus ST-Line fra CO2 - udledning tilbydes alle private kunder ved køb nye biler. ViFåFord tager opmærksomhed med den helt nye Ford Focus ST-Line, som tager det kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer. sportsinspirerede look til nye højder. Takket være en unik sort front grill og

1.4951.895

PRIS INKL. SKIFT AF OLIE, OLIEFILTER OG POLLENFILTER

kr.

forbehold for trykfejl og ændringer.

Inkl. en måneds Ford Forsikring

1.495

kr.

17” sport performance alufælge er du sikret opmærksomhed. Hvis dette vækker din interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk

Ford Focus: Brændstoføkonomi 20,4 – 27,8 km/l, CO2 - udledning 94 - 113 g/km. Den viste model er en Ford Focus ST-Line fra kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer.

.dk .dk .dk

Hobrovej 5 · Aars

as 18600.eps

Hobrovej 1 - 7 5 Hobrovej 1 - 7Hobrovej 9600 Aars Hobrovej 1-7 9600 Tlf: 98Aars 62 12 99Hobrovej 1 9600 Aars 9600 Aars Tlf: 98 62 12 999600 Aars www.ford.jensbuus.dk Hobrovej 5 · Aars Tlf: 98 62 99 as 12Hobrovej www.ford.jensbuus.dk Tlf. 98 62512· Aars 99

.dk

.dk .dk

7Hobrovej 1 - 7 ÅBNINGSTIDER: Hobrovej 1 - 7Hobrovej 5 9600 Aars 9600 Tlf: 98Aars 62 12 99Hobrovej 1 9600 Aars Tlf: 98 62 12 999600 Aars www.ford.jensbuus.dk www.ford.jensbuus.dk

Hverdage 7.30 - 17.30 ÅBNINGSTIDER: 7 ÅBNINGSTIDER: Hverdage 7.30 - 17.30 Mandag 7.30 19.00 Tlf: 98 62 12 99 Mandag 7.30 - 19.00 Tlf. 9898 62 12 62 99 Hobrovej 5 · Aars as Tlf: 12 99 11.00-16.00 Tlf: 98 62 12 99 Søndag 13.00 16.00 Hobrovej 5 · Aars Tlf. 98 62 12 99 www.ford.jensbuus.dk Tlf: 98 62 12 99 Søndag 13.00 - 16.00 as Tlf. 98 62 12 99 as Tlf. 98 62 12 99 jensbuus.dk jensbuus.dk www.ford.jensbuus.dk www.ford.jensbuus.dk 18600.eps

as Tlf. 98 62512· Aars 99 Hobrovej as Tlf. 98 5 62· 12 99 Hobrovej Aars

* 18600.eps

.dk

Ford Assistance Plus er ikke inkluderet i Ford Motorcraft service. Prismatch hos Ford betyder, at vi matcher ethvert officielt tilbud fra et uautoriseret værksted når tilbuddet fremvises forud for påbegyndt arbejde, ikke er over 3 uger gammelt, er indhentet fra et værksted, der ligger max 20 km fra dit 18600.eps * 18600.eps Ford Assistance Plus er ikke inkluderet i Ford Motorcraft service. **Prismatch hos Ford betyder, at vi matcher ethvert offi cielt et tilbuddet uautoriseret værksted nårarbejde tilbuddet forud for påbegyndt arbejde, ikkeudført er over 3 uger gammelt, er indhentet et værksted, der ligger max 20 km fra Fordtilbud værkstedfra og når lyder på det samme stykke ved brugfremvises af originale Ford reservedele. Der prismatches ikke på arbejde af ekstern leverandør såsom f.eks. malerarbejde.fra De anførte priser er vejledende udsalgspriser til din Ford 5+ dit inkl. arbejdsløn og moms. Der tages forbehold 18600.eps Ford værksted og når tilbuddet lyder på det samme stykke arbejde ved brug af originale Ford reservedele. Der prismatches ikke på arbejde udført af ekstern leverandør såsom f.eks. malerarbejde. De anførte priser er vejledende udsalgspriser til din Ford 5+ inkl. arbejdsløn og moms. Der tages forbehold **

Aars Avis

SIDE 34

31. OKTOBER 2018

MOTOR Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 1.800,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

Vi skifter og opbevarer dine vinterdæk!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

I BYEN

Mortens aften

Lørdag den 10. november kl. 18.00 med musik Traditionen tro afholder Skivum Krat en hyggelig »Mortens Aften med hyggemusik!

Ny Ford Fokus med 182 HK MOTOR: Da Ford tidligere i år rullede fjerde generation af Focus ud over rampen, var det med et blankt stykke papir som udgangspunkt. Samtidig forbliver den tro mod det koncept, som Ford lancerede for 20 år siden med førende køredynamik. Modtagelsen har været så positiv, at nu også en 182 hestes variant af kernemodellen tilføjes det i forvejen brede Focusudvalg. Den nye Focus er designet med mennesket i centrum, bedre pladsforhold på især bagsædet, nemmere betjening, langt flere sikkerheds- og førerassistancesystemer, og en klasseledende køeglæde. Resultatet er en attraktiv familiebil med en startpris på under 200.000 kr. Bilen bliver kaldt Fords bedste af slagsen nogensinde. Den nye Ford Focus kører godt, er praktisk indrettet og fås med alt i sikkerhedsudstyr. Så kan man næsten ikke ønske sig

Ford Fokus får nu en 182 hestes tilføjet til udvalget.

mere af en hverdagsbil, konkluderer Car of the Year-jurymedlem og FDMs motorjournalist Søren W. Rasmussen. Og Motor-magasinets Henrik Nordstrøm Mortensen stemmer i: - Ford Focus

hæver bundniveauet for, hvad biler, som starter under 200.000 kr., kan tilbyde.

Varm modtagelse Den nye Focus’ varme modtagelse har sat fut i efterspørgslen på en mere

I BYEN ALT ER UDSOLGT til Mortens aften

- men der er stadig åben for bestillinger ud af huset....

Mortens aften 140,-

Aftenens menu består af

HELSTEGT AND med tilbehør. Pr. couvert:

Ovenpå anden er der mulighed for lidt til den søde tand:

DET STORE TA’ SELV DESSERT-BORD Pr. couvert:

70,-

Denne aften er der musikalsk underholdning ved

Leif Tolborg

Husk at bestille bord på telefon 98 66 61 34 Husk desuden vores julefrokost i huset den 15. december Vi laver også julemad »ud af huset«.

LØRDAG D. 10. NOVEMBER KL. 17.30-20.00

Stort ta´ selv bord: • Gammeldags and med rødkål • Appelsinbraiseret andelår • Røget andebryst • Sprængt and • Flæskesteg med sprød svær serveret med lækkert tilbehør, kartofler, saucer og salater • Lækre lune og kolde æblekager

Spis hvad du kan

198 kr.

HUSK BORDBESTILLING tlf. 98 62 19 66 eller mail@kimbrerkroen.dk

Ud af huset • Gammeldags andesteg med rødkål, hvide- og brunede kartofler, surt og sødt samt sauce

128 kr.

• Med gammeldags æblekage

145 kr.

Bestilles senest mandag d. 5. november tlf. 98 62 19 66

slagkraftig model. Derfor har Ford hørt kundernes bønner og lancerer nu en 182 hk-model, som tilbydes i ST-Line- og Vignale-variant, der kombinerer uovertruffen køreglæde med en mere slagkraftig motor. Samtidig er prisen for 182 hk-varianten så skarp, at den for ST- og Vignalevariantens vedkommende erstatter varianten med 150 hk. Den nye Focus er med i slutspurten om titlen “Årets Bil i Danmark 2019”. Bilen kan i øvrigt prøvekøres når Ford-forhandlerne, heriblandt Jens Buus A/S i Aars, slår dørene op til åbent hus i weekenden.

DESIGN Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

Se mere på www.skivumkrat.dk Find os også på v/ Gitte og Claus Fischer Kratvej 10, 9240 Nibe

Tlf. 98 66 61 34

9600 tlf.. mail@kimbrerkroen.dk 98 62 19 66 MarkedsvejMarkedsvej 8 - 9600 Aars8 -- tlf. 98 Aars 62 19 -66 mail@kimbrerkroen.dk

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

31. OKTOBER 2018

SIDE 35

STILLINGER

I BYEN Hold din næste fest på Hvalpsund Færgekro Fest til fast pris

• Indbydelseskort • Velkomstdrink • 3-retters festmiddag eller Ta´-selv bord • Husets selskabsvin: Hvid og rød ad lib., 1 glas dessertvin • Kaffe, te og småkager • Fri bar med øl, vand og vin • Natmad • Værtsparret overnatter gratis • Reducerede værelsespriser til gæster • Min. 20 voksne i 7 timer

Pr. pers. fra kr. 525,-

Brunch som fest

Pr. pers. kr. 225,- (min. 25 pers.) Hotel • Restaurant • Kro • Kurser • Møder

Sundvej 87 • Hvalpsund • 9640 Farsø • Tlf. 98 63 86 00 hvalpsund-faergekro.dk • post@hvalpsund-faergekro.dk

Kvisten søger frivillige psykoterapeuter eller psykologer med psykoterapeutisk overbygning Vi tilbyder individuel terapi og gruppeforløb til mænd og kvinder, der har været udsat for seksuelle overgreb og til deres pårørende. Vi har brug for dig Kontakt os på 88 44 81 40

TIL LEJE

LEJLIGHEDER NÆR HORNUM UDLEJES

2-vær. lejlighed, 50 m2, 3.700 kr. 3-vær. lejlighed, 77 m2, 5.200 kr. Begge incl. lys, vand og varme. Indskud 3 mdr.s husleje. Tæt ved by, skov og sø. Henv. tlf. 30 52 74 47

Vi har forrygende travlt!!

Derfor søger vi tømrersvende til bl.a. en rigtig spændende tømreropgave med opførelse af en ny kostskole ved Vitskøl Kloster. Det er en meget anderledes og stor tømreropgave, og vi stiller derfor store krav til dine færdigheder med tømrerarbejdet. Hvis det lyder som noget for dig, skal du kontakte byggeleder Claus Storgaard på mobil: 29 49 91 01 eller på mail: cs@kastberg-as.dk Arbejdet er på akkord. Opstart hurtigst muligt.

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

www.aarsbo.dk

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

Fredag den 9. november 2018 kl. 20.00 Oplev en irsk aften i ALFA med trioen Tradish og tidligere europamester i irsk stepdans, Gunilla Odsbøl. Tradish er rundet af en dyb respekt for den stærke og alsidige irske musiktradition. I mødet med Gunilla ønsker trioen at hylde den tætte og magiske sammenhæng mellem den irske musik og dans, hvor lyd og bevægelse smelter sammen på en helt unik og spændende måde. www.vmalfa.dk KULTURPARTNER:

www.vmalfa.dk - info@vmalfa.dk - 96 98 00 50

Annoncetelefon 98 62 17 11 TIL LEJE

Til leje

Fin lejlighed på ca. 50 m2 beliggende på Jyllandsgade i Aars på 1. sal, fin stand og mulighed for at bruge haven. Ledig fra den 1. december. Leje 3.200 kr. + forbrug. Tlf. 40 38 22 27

TIL LEJE

Til leje

2 vær. lejlighed i Aars på 80 m2. Leje 3.900 kr. + forbrug og indskud. Ingen husdyr. Tlf. 98 62 12 88

TIL LEJE - AARS

Solbakken 4, 72 m . Nyere velisoleret lejlighed. Entre, stue m. udg. til terrasse, sovevær. og badevær. m. brus. Klinkegulve m. gulvvarme og parketgulve. Depotrum. Kan overtages 1. december 2018. Leje pr. md. kr. 5.200. Dep. 3 mdr.s husleje. Henv. birgitolesen@mail.dk Mobil: 22 52 12 77 2

6 vær. lejlighed

Lejlighedens 160 m2 indeholder 4/5 sovevær., stort køkken alrum med spiseplads samt stor stue. Lejligheden har egen indgang med stor garderobe hvor der er plads til barnevogn. Bag ejendommen er der plads til cykel og bil. Der er stor sydvendt tagterrasse. Lejligheden er nyistandsat med nye gulve, nymalet, nyt køkken med kogeø m.m. Henvendelse tlf. 40 45 59 64

Aars Avis 98 62 17 11

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

KLINIK FOR FODTERAPI

Tradish - Irsk aften

Rummelig 3 vær. 79 kvm. 4500 kr. + forbrug. 3 mdr.s depositum. Hyggelig 2 vær. 55 kvm. 3500 kr. + forbrug. 3 mdr.s depositum Tlf. 41 18 68 98

AARSBO

SUNDHED & VELVÆRE

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

Lejligheder til leje i Haverslev

Nyrenoveret hus, beligg. v/ Aars bygrænse med carport, garage og hyggelig have. 3 vær. på 1. sal, køkken og stue i stueplan. Badevær., vær. og gang i kælder. Ledig 15. december 2018. 3 mdr.s dep. 7.200 kr. + forbrug. Kontakt Tlf. 24 25 29 42/ 23 25 33 11

AARS BOLIGFORENING

Kvisten er et landsdækkende tilbud – se mere på www.kvistene.dk

KASTBERG A/S

UDLEJES

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

KØB & SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Til leje

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

4 vær., lækker, lys og nyindrettet lejlighed på 1. sal. Udvendig opgang, aflåst redskabsrum, samt stor fælles have. Centralt i Aars. Ledig pr. 1. januar 2019. Henv. Læsø Tømrerforretning Tlf. 21 45 10 36

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

SIDE 36

SÆLGES:

Himmerlandsavisernes

salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telAars Avis efonnr. under hver annonce.

Hækplanter, Liguster ”Liga”, fine sunde 2 års planter, godt rodnet.

loppemarked

Tlf: 21 37 95 99

SekS lokale aviSer for Samme priS!

Billig stokerbrændsel med god brændværdi. Ring for mere info. Tlf: 40 41 40 55

73.621 eksemplarer

Loppemarked lørdag 3. og søndag 4. november kl. 10.00-17.00. Kaffe og kage til dem der køber. Kjemtrupvej 3, 9500 Hobro.

HIMMERLANDS AVISERNE

Tlf: 29 80 86 95 Efly el-cykel, str. 53, 2 1/2 år. Kun brugt i sommerperiode. 6.500 kr. Tlf: 30 51 48 88 Garagesalg: Dametøj, strik, bukser, sko, støvler, tasker osv. Fredag 2., lørdag 3. og søndag 4. november kl. 11.00-14.00. Hilsen Inger, Tvebjergvej 28.

...fra kyst til kyst

Tlf: 22 44 18 18 Tørt brænde, jern- og træhegnspæle, cementblander, kreaturvægt, forværk f. spaltestald.

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

Tlf: 98 56 90 58

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

Labrador Retriever hvalpe, 2 sorte hanner, efter højt præm. aner, kennelhunde. Sælges chippet og med sundhedsbog, uden stambog. Jagt- og familiehunde m.m. Salgsklare 22.09.18.

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning… KØBES:

Tlf: 21 78 77 74/28 34 88 56

HiFi købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne.

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

Tlf: 23 98 94 43

Tlf: 20 70 92 34

Dødsboer, samlinger og kælderguld. Bjørn Wiinblad, kongeligt porcelæn, glas, emalje, sølv, guld, lamper, teaktræ, palisander, figurer. Kontakt Ann.

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning.

2 hjulet vogn AV3. Tlf: 21 53 11 78 Nye vinduer eller dør? Så er der AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

Tlf: 40 19 92 59

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen.

Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os!

Båd 8 m, lidt skadet., grundet sygdom.

Tlf: 20 70 92 34

Tlf: 27 20 46 97

Tlf: 21 53 11 78

Tlf: 51 89 46 63

BORTGIVES:

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

31. OKTOBER 2018

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første førstkommende ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uansetnummer om et ord er forkortetefter eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog tel-

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

efonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen sendes til: Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag

kl. 9.00 ugen før9600 indrykningen.Aars Annoncer, der Aars Avis, Himmerlandsgade 150, modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer senest fredag kl.til loppemarkedet 9.00 kan IKKE indtelefoneres.

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst. der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.-

Mrk.: ”Loppemarked”

Vær opmærksom på, at der kan  Kontant være ændrede ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttesindleveringsfrister  Gives væk i forbindelse med helligdagene året igennem.

Betaling vedlagt:

2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE ANNONCE OM F. EKS. LOPPE MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCERUBRIKKER.

Små børn kan altid finde en ny legeplads på en gård.

Ko-manicure og kælving på gårdbesøg i Sjøstrup Børn og pædagoger fra Børnehaven Bakgården i Aars har været på besøg hos gårdejer Henrik Dalgaard i Sjøstrup. Her fik

de små poder mulighed for at opleve en sej dag på en bondegård. Henrik Dalgaard viste rundt på gården og fortalte

sprudlende om køerne og livet på landet. På rundvisningen så børnene hvordan køerne malkes, hvad de spiser, hvor de

sover og børnene så også en ko få en manicure-behandling, da den fik sine hove klippet af en klovbeskærer. En af pigerne var meget nysgerrig på, hvad det er for et gult mærke køerne har i ørerne. Henrik Dalgaard fortalte, at det er et nummer, så han kan kende sine køer. - Nååh, det er en slags nummerplade, kom det umiddelbare svar fra pigen, og det havde hun jo ret i. Børnene fik lov til at komme ind til de små kalve, hvor de kunne kæle for dem. De måtte også gerne lege i Henrik Dalgaards halm og korn, og nøøj hvor syntes børnene det var sjovt. Den store gummiged på gården fik børnene lov at sidde i - når de sad oppe i den følte de sig som en stor karl. Efter de mange oplevelser var det tid til at spise madpakker på store halmballer. De var næsten færdige med madpakkerne og klar til turen tilbage til børnehaven, da Henrik Dalgaard

Ung pløjer slår igen seniorerne Martin Lindberg har kvalificeret sig til VM i 2019 Han er egentlig juniorpløjer, men 21 årige Martin Lindberg Velling fra Hobro var for andet år den bedste af alle i standardplov ved Danmarksmesterskaberne i pløjning i Vendsyssel, og han er nu kvalificeret til VM 2019 i USA for seniorpløjere. Arrangørerne, LandboUngdom, gennemførte 26. og 27. oktober Danmarksmesterskaber og Nordiske Mesterskaber i pløjning på marker i Vendsyssel. Unge frivillige havde stablet et flot stævne på benene, og det ædle håndværk, som pløjning er, blev fremvist til perfektion. Den gode stemning blev krydret med en lang række vindere. Mest bemærkelsesværdigt var Martin Lindberg Velling anden junior DM-titel, der samtidig og ligesom sidste år fik flere point end seniorpløjererne. Nu skal han til VM igen - i 2018 deltog han i VM i Stuttgart, hvor det blev til en 11. plads. Der var i det hele taget meget stærke juniorier i standardklassen, eftersom

fortæller, at en ko er ved at føde en kalv. Det skbate begejstring, og børnene ilede hen, for at se hvad der skete. De fik fra første række set hvordan en kalvefødsel foregår. Selvom det kan se lidt voldsomt ud, fik børnene svar på deres mange spørgsmål, og det var noget af en sensation, da den nyfødte kalv var ude. Børnene fik lov til at give den nyfødte kalv navnet Regnbue.

Tilbage i børnehaven arbejdede børnene videre med gårdbesøget. Ikke at det var arbejde som sådan, men de bearbejdede oplevelserne gennem rolleleg, hvor der selvfølgelig indgik bondemand, bondekone, ko og kalv. Det pædagogiske mål med et bondegårdsbesøg er, at børnene får lært hvor råvarerne mælk og kød kommer fra, samt et indblik i hvordan virkeligheden er

Den lille nyfødte kalv fik navnet Regnbuen.

rede sig en tur til verdensmesterskaberne i USA. Her skal han forsøge at kravle op på præmieskamlen, efter det i 2018 blev til en flot men bitter lige-uden-formedaljerne fjerdeplads. I forbindelse med DM blev der også gennemført Nordisk Mesterskab, og her sørgede Andreas Thorsager og Rasmus Pedersen for dansk guld. Konkurrencepløjning foregår både i stubjord og i grønjord. I hver kategori bliver pløjerne vurderet ud fra 12 forskellige faktorer på en skala fra 1-10. Pløjeren med den højeste samlede score vinder. Det er blandt andet flækningen, sammenkastet og furens retning og pakning, der bliver vurderet.

Vinderne af stævnets kategorier:

plov, junior: Christoffer Dam, Kirke Hyllinge vendeplov, senior: Søren Korsgaard, Holstebro standardplov, junior: Martin Lindberg Velling, Hobro standardplov, senior: Palle Lind Christensen, Hjørring veteran, classic: Morten Ravn Kjærgaard, Havndal veteran, 1-furet: Peter Gehrt Clemmesen, Bylderup Bov veteran, flerfuret bugseret: Claus Bech, Søndersø veteran, flerfuret liftophæng: Jørgen Jørgensen, Tim Nordiske Mesterskaber: standard, junior: Andreas Thorsager, Danmark (Give) standard, senior: Juha Rosendal, Finland vendplov: Rasmus Pedersen, Danmark

Danmarksmesterskaber: landbrugsklassen: Peter Lykke Ellegaard, vende-

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr De små marginaler er afgørende, når ploven skal indstilles. Her ses vinder Martin Lindberg Velling i aktion. Foto: Flemming Thorsager

nummer to i junior, Andreas Thorsager, også ville have taget andenpladsen i

seniorrækken. I vendplovskategorien blev vinderen også en gen-

tagelse fra sidste år, eftersom Søren Korsgaard fra Holstebro tog sejren og sik-

Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

31. OKTOBER 2018 SIDE 38

DLG-medarbejder kåret som Årets Tillidsrepræsentant Chauffør og bestyrelsesmedlem i DLG, Mads Peter Madsen, er som den første udnævnt til Årets Tillidsrepræsentant af PensionDanmark og har vundet TRForum Prisen. Det er første gang TRForum Prisen er blevet uddelt af PensionDanmark, og det var et stolt øjeblik for både DLG og fællestillidsrepræsentant Mads Peter Madsen, da han 9. oktober

blev kåret som Årets Tillidsrepræsentant. - Mads Peter Madsen er jo Mr. DLG. Han har varetaget mange tillidshverv gennem sine mere end 40 år i selskabet. Han er utrolig dygtig og sidder i vores bestyrelse som medarbejderrepræsentant, så han kender DLG ud og ind. Han er en hård forhandler, men han har altid blik for, at en aftale skal have to vindere. Og når

man går ud af lokalet, så ved man også, at man har en aftale - og at den holder vi, siger vicekoncerndirektør for produktion & logistik, Vagn Hundebøll. Mads Peter Madsen har arbejdet i DLG i 42 år. I 1997 blev han valgt som formand for DLG Landsklubben, der er en forening for alle timelønnede i DLG og datterselskaber. Han har desuden været medarbejder-

Gudstjenester Søndag d. 4. november 2018

Lise Rønne var vært på PensionDanmarks årlige TR-Forum og overrækker her prisen som Årets Tillidsrepræsentant til Mads Peter Madsen, chauffør og bestyrelsesmedlem i DLG.

valgt medlem af DLG’s repræsentantskab siden 1988

og været medlem af DLG’s bestyrelse siden 1998.

Verdensøkonomien midt i en handelskrig Handelskrigen raser, og specielt korn eksploderede i pris henover sommeren. Energipriserne er også fløjet til himmels. Samtidig har aktiemarkedet mistet momentum, hvor vores eget C25 cap har leveret negativt afkast fra nytår til dags dato. For at gøre blive klogere på hvad der foregår rundt om i verden, har Landbo Limfjord inviteret chefanalytiker i AgroMarkets, John

Jensen og cheføkonom i Spar Nord, Jens Nyholm, til at fortælle om, hvordan de ser på udfordringerne for landbruget. Det sker i morgen 1. november hos Landbo Limfjord. - Fordi der har været store bevægelser i råvaremarkedet, har vi valgt at give dette område større fokus end tidligere år. Det er derfor, vi har inviteret John Jensen, som indlægsholder.

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Han besidder en kæmpe viden indenfor både det fundamentale og det tekniske, så det bliver spændende at høre mere om, siger økonomikonsulent Christian R. Paulsen. Jens Nyholm vil fortælle om globaløkonomien overordnet set, og de forskellige billeder der tegner sig. USA har fået gang i væksten, mens Europa, specielt Sydeuropa, er mere blandet.

- Jens Nyholm har vi inviteret for at give os indblik i hvilken retning globaløkonomien har. De vestlige økonomier er stadig højt gearet med hensyn til gæld, så det bliver spændende at se, hvad der kommer til at ske, siger Christian R. Poulsen. Begge indlægsholdere vil samtidig have fokus på handelskrigen, hvor Præsident Trump har erklæret handel-

skrig mod stort set samtlige af USA’s handelspartnere. De vil give deres udlægning af, hvad det betyder for råvarerne og for økonomien overordnet på både kort og lang sigt? De vil også komme ind på betydningen af, at USA har stoppet stimulus fra FED og har hævet renten over flere omgange, samt at ECB er ved at afvikle stimulus.

Planteavl blev hans skæbne Planteavlskonsulent Bent Jensen har i morgen torsdag, 1. november været ansat i Agri Nord i 10 år. Hans primære arbejdsområder er rådgivning indenfor dyrkning af salgsafgrøder og grovfoder. Derudover tager han på markbesøg og udfører kornsyn. Bent Jensen er oprindelig uddannet planteavlstekniker/jordbrugsteknolog med speciale i planteavl. Han har tidligere arbejdet som bestyrer på et

Bent Jensen arbejder med planteavl både på arbejdet og privat.

Ny souschef ansat hos Landbo Nord Afdelingen for Strategi- og Virksomhedsøkonomi i LandboNord opruster på landbrugsområdet. 54 årige Allan Madsen er blevet ansat som ny souschef for afdelingen. Han kommer fra en stilling i Sparekassen Vendsyssel, hvor han har været souschef i landbrugsafdelingen. Chefkonsulent for Strategi- og Virksomhedsøkonomi i LandboNord, AnneMette Søndergaard, glæder sig over at have fået Allan Madsen med på holdet i den 25 mand store afdeling. - Allan Madsen har mange

års erfaring på området for produktionslandbrug, hvor strategi og virksomhedsøkonomi spiller en central rolle. I LandboNord oplever vi en massiv efterspørgsel på den type rådgivning, som er skræddersyet til den enkelte virksomhed, og her vil Allan Madsen være endnu en værdifuld kapacitet for vores kunder, siger Anne-Mette Søndergaard. Allan Madsen skal dels være en strategisk sparringspartner for LandboNords kunder, hvor han blandt andet får en rolle som nye øjne i gårdråd og gårdbe-

planteavlslandbrug i fem år, ligesom han har haft syv års ansættelse i grovvarebranchen med ansvar for disponering af gødning, planteværn og fremavl. Han har i to år undervist i planteavlsfag på Asmildkloster Landbrugsskole, og har i 18 år arbejdet med planteavlsrådgivning. I fritiden står den også på planteavl, for Bent Jensen driver selv et planteavlslandbrug på 55 hektar med salgsafgrøder.

styrelser, og dels skal han som souschef bruge en del af sin tid på intern ledelse af medarbejderne i den store afdeling. - Jeg glæder mig til sparring med vores kunder på områder som strategi og fremtid, hvor rollen som nye øjne passer mig rigtig godt. Jeg kan godt lide LandboNords motto ”Rådgivning med Kant”, hvor de som kender mig, nok kan bekræfte, at netop det er én af mine spidskompetencer, siger Allan Madsen. Strategi og virksomhedsøkonomi udvikler nye produkter, hvor Allan Madsen også vil komme til at sætte sit aftryk, ligesom nyetableringer, eksterne investorer, investeringer og finansiering, vil blive arbejdsområderne.

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

16.00 10.00 16.30 ingen 15.00 14.00 19.00 16.00 16.00 19.30 10.30 ingen 10.30 14.00 11.00 15.00 16.30 11.00 9.30 ingen 19.00 9.30 ingen 13.00 9.30 11.00 16.00 10.30 19.00 ingen 14.00 15.00 ingen 17.00 19.30 ingen ingen ingen ingen 19.00 ingen 11.00 14.00 9.30 15.00 16.30 19.30 10.30 10.00

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde

Uge 43: 2 SDM kælvekvier, 7400-7400, 3 Kry. kælvekvier, 5700-7500, 1 kvie over 12 mdr. malkerace, 35003500, 1 kvie over 12 mdr. kødkvæg, 4000-4000, 5 kvier under 12 mdr. malkerace, 400-2900, 50 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 400-7000, 1 tyr over 3 mdr. malkerace, 3000-3000, 18 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 25007600, 19 tyre under 3 mdr. malkerace, 600-1600, 20 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 700-3400

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 44 Basis, 30 kg. 297,32 (296,96 ) SPF+Myc 302,32 (301,96) SPF 306,32 (305,96) Økologi 759,82 (759,33) UK-tillæg 13,42. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,41 (5,41)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 31. OKTOBER 2018 SIDE 39

Nordjyder opstiller Ulrik Krogsgaard til Seges-udvalg Svineproducent Ulrik Krogsgaard, Vindblæs, er indstillet til fagudvalget for Økonomi og Virksomhedsledelse Agri Nord, LandboNord og LandboThy er blevet enige om, at det er Ulrik Krogsgaard fra Vindblæs i Vesthimmerland, der skal repræsentere dem i Seges’ fagudvalg for Økonomi og Ledelse. De står derfor bag ham i samlet flok, når det nye medlem i fagudvalget skal findes ved Landbrug & Fødevares delegeretmøde i år. Ulrik Krogsgaard har en helt klar målsætning for de rådgivningstilbud vedrørende økonomi og virksomhedsledelse, der udvikles af Seges. De skal forenkles. - Vi er nødt til at møde landmanden, dér hvor han er, og ikke hvor vi tror, han

er, siger Ulrik Krogsgaard. For ham er det afgørende, at han og kollegaerne aldrig bliver mødt af et så komplekst værktøj, at de bliver bremset, inden de overhovedet er kommet i gang med. - Jeg erwsikker på, at jeg taler på mange landmænds vegne, når jeg siger, at de mange gode produkter fra Seges skal forenkles, så alle kan forstå dem og dermed kommer til at bruge dem og får glæde af dem. Eksempelvis nytter det ikke, at kalde et nyt tilbud til landmanden for ’Dashboard’, hvis han i forvejen bøvler med nem-id, e-boks og

kommer ud at virke i virkeligheden til gavn for landmændene. Nu er der måske 20 procent, der bruger dem, men jeg synes, det er bedre at forenkle dem, så de sidste 80 procent også kommer i gang med at bruge dem, siger Ulrik Krogsgaard.

Kompleksitet bremser

Ulrik Krogsgaard, Vindblæs indstillet til fagudvalg i Seges.

nøglekort. Vi har så mange gode tilbud. Det er vigtigt, at folk forstår dem, så de

Især i forhold til at få unge landmænd ind i erhvervet og de ældre godt ud af det, har det stor betydning, at der findes et enkelt værktøj. Et værktøj, der på en overskuelig måde sætter generationsskifte-processen i gang. - Lige rundt om hjørnet venter mange generati-

onsskifter. Det er vigtigt, at både købere og sælgere forbereder sig til den situation. De skal have hjælp fra et simpelt værktøj, der viser, hvilke muligheder der er, og hvordan man kan forberede sig bedst muligt. Så kan de mere komplekse problemstillinger omkring ejendomsavanceberegning og skat komme senere i forløbet, siger Ulrik Krogsgaard. Udover enkelhed skal rådgivningen samtidig være målrettet mod, at der er plus på landmandens bundlinje. - Vi har lært af finanskrisen, at vi skal gå efter kroner og ikke kilo. Vi driver

virksomheder, og skal vi fortsætte med det, så skal de give overskud, siger Ulrik Krogsgaard. Valget til fagudvalget finder sted ved L&F’s Delegeretmøde den 7. november i Herning. Ulrik Krogsgaard er 52 år, er svineproducent og bosiddende i Vindblæs ved Løgstør. Han driver Agathesminde med 1.000 søer og salg af 30 kilos grise. Han har 15 års erfaring med bestyrelsesarbejde i Agri Nord, Messecenter Vesthimmerland, Aars og som medlem af repræsentantskabet i Jutlander Bank, TV2 Nords repræsentantskab samt for Agri

Landbruget kan være en del af CO2-løsningen Formand for Agri Nord, Carl Christian Pedersen, skriver om lagring af CO2:

LÆSERBREVE

Med FarmTracking kan landmanden markere områder med mange sten eller andre udfordringer på sine marker.

FarmTracking er et godt værktøj i marken Mange nye værktøjer søger at gøre livet lidt lettere for landmanden og med mindre papirforbrug som en sidegevinst for naturen. Med Farmtracking får landmanden det helt rigtige værktøj til at tage med i marken, og app’en får landmandens telefon til at fungere som en lille markbog. - Markarbejdet vil fremover bygge på kontrolleret præcision og med den lille hjælper ved hånden, bliver det lettere at få foretaget de nødvendige notater, fortæller Henning Hougaard, planteavlskonsulent Landbo Limfjord. Han

forklarer, at det gør planlægningsarbejdet lettere for landmanden, og selve indberetningen bliver nemmere og mere overskuelig. I app’en kan landmanden også notere observationer som for eksempel placering af store sten eller specielt ukrudt på sin telefon, mens han er i marken. Senere når han så kører i marken, kan han ved hjælp af telefonens GPS hurtigt zoome ind på den mark, hvor han befinder sig og se notater om placering af store sten, specielle ukrudtsarter eller andet. Farmtracking kan an-

vendes som et selvstændigt registreringsværktøj men er også suverænt sammen med Mark Online. - Men selvfølgelig kan det som med alt andet nyt være givet godt ud at tage et kursus i brug af den nye apps. Vi ved rigtig mange landmænd allerede har taget det brugervenlige program til sig, men med et introduktionskursus er man sikker på at komme godt fra start, og lærer at bruge appens faciliteter fuldt ud, siger Henning Hougaard, der pudsigt nok holder kursus i brugen af Farmtracking.

I takt med at temperaturen stiger, så stiger behovet for at oplagre og reducere CO2. Det er mere presserende end nogensinde, og heldigvis kan landbruget allerede fra næste dyrkningssæson være klar med reducerende tiltag. Der er nemlig gode muligheder for at opfange og lagre CO2 på landmandens marker med bestemte afgrøder og dyrkningsteknikker. En flerårig afgrøde såsom græs, der kan dyrkes uden, at landmanden skal røre alt for meget ved marken, giver både lagring og binding af CO2. De muligheder bør udnyttes, og landmændene står klar til at løse opgaven ved at dyrke CO2-lagring i stedet for hvede og rug. Jeg har derfor opfordret Naturstyrelsen til hurtigst muligt at undersøge og beregne, hvor meget CO2

KØB OG SALG Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

der kan lagres under forskellige vilkår. Hvis landmændene skal være med til at løse denne opgave for samfundet, så skal den nuværende kvoteordning for reducerende tiltag, sådan som vi kender det fra

for eksempel oliefyrsordningen, udvides til også at omfatte landmændenes tiltag. Så vil opgaven med at løse vores fælles klimaudfordring være til gavn for både landbruget og samfundet.

BLANDEDE

Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11

• Wraphø sælges • Gummigedsarbejde • Etablering af flydelag på gylletanke Leander Thyrrestrup tlf. 22 20 39 03

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Fairsalg. Fair salg.

Vi giver en realistisk vurdering af din bolig – og den står vi ved. Godt nyt til alle, der ønsker at sælge deres bolig: danbolig Vesthimmerland præsenterer et spændende og nytænkende ”win-win” koncept: ”Fair Salg”.

Såfremt din ejendom ikke bliver solgt til den pris, vi mener er den rigtige, kvitterer vi med en reduktion i salæret. Det synes vi er fair!

Kontakt danbolig Vesthimmerland på 9862 4444 og hør nærmere om vores nye koncept og få en gratis vurdering af din bolig

Vigiverenrealistiskvurderingafdinbolig–ogdenstårvived. Godtnyt ilal e,derønskeratsælge deres bolig:danboligVesthimmerland præsentereretspændendeog nytænkende”win-win”koncept: ”Fair Salg”.

Såfremtdinej ndomik ebliversolgt il denpris,vi menererdenrigtige,kvit erer vimedenreduktionisalæret. Det synesvierfair!