Aars Avis nr. 51 - 2018 by Aars Avis

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 51

ONSDAG 19. december 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Borremose Efterskole. (Arkivfoto)

Borremose-skole måske afhændet Hjælpeorganisationen Charity har vist interesse for at overtage bygningerne fra den tidligere Borremose Efterskole ved Kgs. Tisted. Skolebygningerne var på tvangsauktion tirsdag eftermiddag kort før Aars Avis’ deadline. Derfor kan vi ikke bringe resultatet af auktionen der blev holdt i Aalborg. Hjælpeorganisationen har tidligere budt 4,5 mio. kr. for bygningerne. Hvis or-

■

ganisationen får overdraget bygningerne vil det ske med videre salg til en kirkelig organisation, erfarer Aars Avis. Borremose-skolen blev etableret som ungdomsskole i begyndelsen af 1960erne og samlede i flere år mange unge til undervisning. På det seneste svandt elevgrundlaget ind og ødelagde økonomien for skolen som derefter kom på tvangsauktion.

Knivsæt

Sundhedsminister Ellen Trane Nørby fik syn for, hvordan en vognposition automatisk bliver registreret - og hun skubbede den selv rundt under opsyn af product manager Lars Jankowski ved besøget hos Lyngsøe Systems A/S i Aars.

Minister hentede inspiration i Aars Af Ture Damtoft ■ AARS: Virksomheden Lyngsøe Systems A/S tog forleden imod sundheds-

minister Ellen Trane Nørby (V), da hun lagde vejen forbi Aars for at få lidt inspiration. Hun var kommet for at

se på logistikløsninger til sundhedssektoren. Lyngsøe Systems leverer udstyr, der kan spore alt fra skalpeller og blodprøver til

79995

Juleprogram 2018

SpAR 1199,-

LØRDAG DEN 22. DEcEmbER Kl. 10.00-18.00 • Butikkerne åbner • FDF juletræssalg på Kimbrertorvet • Julehygge i gaden • Mød julemanden i gaden • Butikkerne lukker

Julepynt SPAR

50%

AARS & FARSø

98 63 33 00

Kop & Kande Farsø og Aars

Alt udendørs julebelysning SPAR

Følg os på

20%-50%

SØNDAG DEN 23. DEcEmbER Kl. 10.00-18.00 • Butikkerne åbner • FDF juletræssalg på Kimbrertorvet • Mød julemanden i gaden • Gratis julegløgg og saftevand på Kimbrertorvet. • Lodtrækning i årets julekonkurrence. Kl. 12.00-15.00 • Hestevognskørsel. Stoppe sted Kimbrertorvet Kl. 13.00-15.00 • Kom og klap et levende rensdyr og mød nisserne. • Butikkerne lukker

mANDAG DEN 31. DEcEmbER Kl. 11.00 • Nytårs skydning Kimbrertorvet

Læs mere side 28...

Butikkernes åbningstider

KNIVSÆT AF 3 STK.

Sæt af: G-2 kokkekniv 20 cm, GS-1 universalkniv 11 cm og GSF-15 urtekniv 8 cm. Normal 1999,-

ambulancer og mennesker, og dermed til optimering af driften på sygehusene.

Søndag d.23. december kl. 13-15 kom og klap julemandens rensdyr på Kimbrertorvet.

onsdag den Torsdag den Fredag den lØrdag den sØndag den mandag den TIrsdag den onsdag den Torsdag den Fredag den lØrdag den sØndag den mandag den

19/12 20/12 21/12 22/12 23/12 24/12 25/12 26/12 27/12 28/12 29/12 30/12 31/12

Kl. 10.00-18.00 Kl. 10.00-18.00 Kl. 10.00-18.00 Kl. 10.00-18.00 Kl. 10.00-18.00 Lukket Lukket Lukket Kl. 10.00-17.30 Kl. 10.00-17.30 Kl. 10.00-14.00 Lukket Kl. 10.00-13.00

Glædelig jul

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

Runde fødselsdage

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby

Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Center i Aars skifter navn

Annoncemodtagelse:

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Mogens Juul Hansen, Ørnevang 15, Aars, søndag, 23. december. Birgit Krogh Baade, Solvænget 78, Aars, torsdag, 20. december. Irene Jensen, Kærvej 8 E, Aars, mandag, 24. december.

AARS: Fitnesscentret på første sal i Aars City Center har haft flere navne gennem årene. De seneste år har centret heddet ”MyHeart Fitness Aars”, men nu skiftes navnet til ”Aars City Fitness”. - Det er 10 år siden vi åbnede fitnesscentret Aars City Fitness i Aars City Center. Vi vender nu tilbage til det oprindelige navn og satser mere lokalt i vores tilknytning, siger René Just Jensen. Centret er samtidig blevet medlem af Aars Handelstandsforening og Aars Handel.

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Mistænkelig bil ØSTRUP: En hvid rumænsk kassevogn blev forleden set i Østrup. Anmelderen vurderer, at bilen kørte mistænkeligt rundt. Bilen havde registreringsnummer NT19EDR.

Jeg tilbyder at planlægge alt vedrørende begravelse og bisættelse i hele landet. Kan kontaktes hele døgnet.

Viet i Vognsild Kirke: Camilla Marie Dalgaard Borup, datter af Heidi og Johnny Borup, Aars, og Søren Munk Pedersen, søn af Ena Munk og Flemming Pedersen, Hornum. Samme dag blev sønnen døbt Sofus Asger Munk.

Flyvende juletræ HAVERSLEV: Heldigvis skete der kun begrænset skade, da et juletræ kom flyvende på motorvejen ved Haverslev. En bagved kørende bil blev ramt på fronten ved nummerpladen, da et juletræ lettede fra en forankørendes bils trailer. Juletræet lå i en trailer med gittersider, men var ikke spændt tilstrækkelig godt fast. Politiet har ikke fået fat i ejeren af juletræet.

Indbrud i kassebil

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Tlf. 98 63 13 24

Nygifte

HAVERSLEV: Ved at knuse to ruder i højre side af en varevogn er en tyv kommet ind i bilen, der holdt på Jyllandsgade i Haverslev. Fra bilen er stjålet værktøjskasser med diverse værktøj blandt andet skruemaskiner. Der er også stjålet en bilradio med GPS.

Mærkedage i Aars Avis Ditte Immersen Dalgaard

Højgårdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk

Bedemand Hans Landry

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

Torben Rask

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Claus Landry

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Alt i blomster! Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

19. DECEMBER 2018

Nu vil fodplejer til at polstre møbler Utallige er de fødder der har nydt godt af Inger Kroghs behandling. Men ved årsskiftet slipper fodplejer Inger Krogh i Aars grebet om andres fødder. Hun har solgt klinikken på Gislumvej til Anette Rank. For Inger Krogh betyder det, at fremtiden i højere grad kommer til at handle om møbelpolstring og at være besøgsvenhjælper. Den lidt usædvanlige titel dækker over, at Inger Krogh vil tage på plejehjem og andre steder, hvor demente kan trænge til et opmuntrende besøg. Men det er faktisk ikke Inger Krogh der skal foretage sig noget. Næ, det er hunden Laika, der skal besøge de demente - og Inger Krogh er blot med hunden. Laika er nemlig på det seneste blevet uddannet til at være besøgshund, og samtidig er Inger Krogh blevet oplært til at være med hunden på besøg. Det vigtige er, at besøgene foregår på hundens præmisser. Besøgshunde kan opnå en bemærkelsesværdig samhørighed med de demente. Når Laika ellers ligger hjemme i kurven, så vil Inger Krogh tage fat på en anden af hendes interesser. Hun har taget en række kurser og forsøger at blive dygtigere til at polstre møbler. Inger Krogh er glad for at designe og sætte ting i stand. Hun har blandt andet nogle møbler der trænger til at blive ompolstret. Når hun føler sig dygtig nok, så tager hun fat på det. Håndarbejde er noget der ligger til Inger Krogh. Hun er blandt andet glad for at lave patchwork. Hun er i gang med at lave et tæppe til en kirke i Indien. Sammen med Chodavarapu-parret har Inger Krogh været i Indien tre gange. Der har hun besøgt den kirke, som en lokal Aars-forening arbejder på at få sat i stand. Tæppet er til den kirke.

Spisebord stjålet BORUP: Et spisebord med tilhørende stole er stjålet fra en ejendom på Trælborgvadvej ved Borup. Tyvene er kommet ind ved at Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Inger Krogh har solgt klinikken.

Inger Krogh har altid godt kunne lide at rejse - men dog ikke i bil. Det var hurtigere at flyve, så kunne de ekstra timer bruges til det vigtigste - at benytte fødderne til at gå. Det har hun naturligvis også gjort på Hærvejen. De seneste år har hun dog været længere omkring, og det vil hun også gøre igen. Men Indien bliver det nok ikke. Nu har hun set landet tre gange, og der findes mange andre spændende steder i verden. De mange planer er lagt for at udfylde pensionisttilværelsen, fordi det er vigtigt ikke at gå i stå. I år er det 27 år siden Inger Krogh begyndte som fodplejer. Det begyndte med en uddannelse til fodterapeut i Holstebro. Med den uddannelse i bagagen åbnede hun klinik - først på Markedsvej og siden på Gislumvej. Inger Krogh er oprindeligt uddannet sygeplejeske og har arbejdet som sådan. Senere kom hun til Plejehjemmet Ulstruplund i Hornum, hvor hun var leder i nogle år. Hun var dog ikke helt tilfreds med de stramninger der skete, derfor søgte hun nye udfordringer. Når turen i fremtiden ikke går udenlands, så er sommerhuset ved Jammerbugten et af de steder familien vælger. Faktisk er et af ønskerne, at sælge huset på Sønderlundsvej og flytte mere permanent i sommerhuset. bryde et vindue op til stuen. Sammen med spisebordet er tyvene forsvundet med et tv, en Playstation, en crosser og et segboard.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER Vores højtelskede far, svigerfar og bedstefar, min højtelskede ven

Evan Villesen De fire gardere der modtog jubilæumstegn var fra venstre: Leif Petersen, 25 års tegn, Erling Lynderup Jensen, 40 års tegn, Ole Kærgaard, 40 års tegn, og Arne Mathiasen, 25 års tegn.

Jubilæumstegn til fire gardere i Aars AARS: Himmerlands Garderforening uddelte jubilæumstegn til fire medlemmer, da foreningen holdt generalforsamling nr. 104. Det foregik på Restaurant Messen i Aars.

De fire gardere der fik jubilæumstegn var Leif Petersen, 25 års tegn, Erling Lynderup Jensen, 40 års tegn, Ole Kærgaard, 40 års tegn, og Arne Mathiasen, 25 års tegn.

Røde Kors i Aars uddeler julehjælp AARS: Også i år har økonomisk udsatte familier med børn søgt om hjælp til julen, og Røde Kors og Aars Kirke har ydet julehjælpen. Mange har været med til at samle penge ind på forskellig vis gennem året. Det kan især nævnes overskuddet fra årets basar, julekoncerter og at Røde Kors har givet et pænt stort beløb samt gavekort til at få lavet en julekurv med madvarer. Kvickly har også kommet lidt oveni julekurven.

Julekurven bliver delt ud i kirkecentret umiddelbart før jul. Butik Marcus har lavet et godt tilbud med gaver til drengene på Grønhøj. Barnets Blå Hus tilgodeses også med noget, samt de uledsagede flygtningebørn på Grønhøj i Østrup. Det kan vist godt siges, at behovet er stigende. Røde Kors i Aars er glade for at næsten alle børnefamilierne der har søgt - har fået enten et pengebeløb eller en julekurv.

* 2. september 1953 er stille sovet ind Farsø, den 15. december 2018

Hejdi, Helle og Birthe Bisættelsen finder sted fra Vester Hornum Kirke lørdag den 22. december kl. 13.00

Vor elskede hustru, mor og farmor

Ruth Aarup * 8. december 1940 er stille sovet ind Aars, den 13. december 2018 Dit lys vil altid i vores hjerter være Vi savnet af dig må bære På familiens vegne

Jens Jørgen Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 19. december kl. 13.00

TAK EFTER DØDSFALD Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Kristian Nyrup Pedersens begravelse fra Ulstrup Kirke Tak for flot fremmøde, tak for blomster og kranse

Bo og Janne Frans og Birgit

Af hjertet tak

Al opmærksomhed

vedrørende min fødselsdag frabedes venligst. God Jul - Robert Aden

Reception

Fredag den 21. december 2018 kl. 10-14 på fodplejeklinikken, Gislumvej 17. Efter godt 27 år, som fodplejer i Aars, har jeg valgt at gå på pension fra nytår 2019. Jeg vil takke alle mine kunder og samarbejdspartnere for den tillid I har vist mig. Velkommen til Anette Rank, som overtager klinikken efter mig. Alle er velkommen Anette Rank og Inger Krogh

AARS KIRKE

DE NI LÆSNINGER

Søndag d. 23. december klokken 10.00 i Aars Kirke Glem alt om julestress og jag - kom i stedet i kirke, og nyd adventstidens smukke tekster om forventningens glæde. Aalborg Brass Quintet sørger for at julestemningen indfinder sig.

JULEKRYBBE GUDSTJENESTE

Mandag den 24. december kl. 11.00-11.30 For børnefamilier. Sognepræst Arndt Jessen Hansen Kirke og kulturmedarbejder Marianne Klausen

www.aarskirke.dk

for venlig deltagelse ved min elskede mand

Hans Ole Brams

Vor kære

bisættelse fra Suldrup Kirke d. 14. december 2018

Lilli Stissing Nielsen

Tak for blomster, kranse og pengegave. Stor tak til vores præst Helge for hjemmebesøg samt den flotte tale i kirken. En særlig tak til alle der har været der for os i den svære tid.

er stille sovet ind efter kort tids sygdom Aars, den 14. december 2018

Familien Bisættelsen har fundet sted

Lone Brams

Åbent hus

Vi har pludselig mistet vores elskede mand, far, svigerfar og bedstefar

Leo Jensen * 6. maj 1938 Aars, den 16. december 2018 Langt oppe i himlen i det fjerne er der en varm og kærlig stjerne, den er sendt fra vores hjerter op til dig og hvisker stille: Vi elsker dig

Inga Lotte og Ole Ritta og Lars Monica og Nadia Jonas, Simon og Julie Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 21. december kl. 11.00

Kobberbryllup

Da vi nu har været gift i 25 år, vil der blive holdt åbent hus for alle interesserede i Fjelsø Forsamlingshus. Den 29. december kl. 9.00-12.00 Fjelsø Forsamlingshus Ettrupvej 1, 9620 Aalestrup Det vil glæde os at se både venner, kollegaer, familie, naboer og bekendte

Med venlig hilsen Ulla og Allan Frandsen

Mor og far har kobberbryllup. Kom og fejr dem med os.

ÅBENT HUS

d. 24. december kl. 8-12, Brorsonsvej 13 Mathilde, Oliver og Caroline

AARS KIRKE JULENS OG NYTÅRETS

GUDSTJENESTER I AARS KIRKE 2018/2019

Sørdag den 23. december: Kl. 10.00: Sara Schouby - De 9 læsninger Aalborg Brass-Quintet medvirker Mandag den 24. december - Juleaftensdag: Kl. 11.00: Julegudstjeneste for børn, Arndt Jessen Hansen Kl. 13.00: Arndt Jessen Hansen Kl. 14.30: Sara Schouby Kl. 16.00: Ole Larsen Tirsdag den 25. december - Juledag: Kl. 10.00: Sara Schouby Onsdag den 26. december - 2. Juledag: Kl. 10.00: Ole Larsen Søndag den 30. december - Julesøndag Kl. 10.00: Sara Schouby - Julen ”synges ud” Mandag den 31. december - Nytårsaftensdag: Kl. 16.00: Ole Larsen - Nytårsaftensgudstjeneste Tirsdag den 1. januar 2019 - Nytårsdag: Kl. 16.00: Arndt Jessen Hansen

www.aarskirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

M E D D E L E L S E R

Vil du være nævning eller domsmand? Vesthimmerlands Kommune opfordrer interesserede borgere i kommunen - herunder også borgere med anden etnisk baggrund end dansk - til at søge optagelse på kommunens grundliste. Læs mere og send din ansøgning via: www.vesthimmerland. dk/naevning

19. DECEMBER 2018

Aars Seniorer

BEKENDTGØRELSER

fredag den 28. december kl. 19.00-23.00

Advokatvagt i Aars

Danseaften på Kimbrer Kroen Aars

Musikken leveres af Aars Spillemandslaug. Alle er velkomne.

Bestyrelsen

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

Kontorets juleåbningstid

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Mandag d. 24/12 Lukket Tirsdag d. 25/12 Lukket Onsdag d. 26/12 Lukket torsdag d. 27/12 kl. 8-14 Fredag d. 28/12 kl. 8-14 Mandag d. 31/12 Lukket

Glædelig jul og godt nytår

Kørsel til Læge/Speciallæge Kørselskontoret har lukket mellem jul og nytår. Opstår der akut behov for kørsel til lægebesøg mellem jul og nytår, og har man bevilling til kørsel, så bestiller man selv en taxi. Dokumentation for lægebesøg og taxi kvitteringer, kan efterfølgende sendes til Vesthimmerland Kommune, Vestre Boulevard.

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

Vi ønsker alle vore kunder en rigtig glædelig jul samt et godt nytår

lle a r e k s Vi ongod jul! en

Vi har åbent alle helligdage i julen og nytåret ved tør løb fra kl. 9-17 både privat og erhverv HobroOlie v/ Ivan Damborg Frisdalsvej 13, 9500 Hobro Tlf. 98512080 - 40547498

Hvalpsund-Sundsøre færgefart Den 24. december og den 31. december 2018 er sidste afgang fra Sundsøre kl. 15.45 og fra Hvalpsund kl. 16.00 Se sejlplan på www.hvalpsund-sundsoere.vesthimmerland.dk

Julelukket Borgerservice, Jobcenter og kommunens øvrige administration holder lukket mellem jul og nytår, og åbner igen onsdag den 2. januar 2019.

Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11

Tømning af dagrenovation i Vesthimmerland JUL OG NYTÅR 2018-19 Følg med på Facebook

Opmåling af vandløb I forbindelse med revision af vandløbsregulativer opmåler Vesthimmerlands Kommune i perioden den 12. december 2018 og til 1. maj 2019 Gundestrupgrøften, Sjøstrupgrøften, Borremosegrøften, Klotrup bæk, Skadebæk, Foulum bæk, Ilsig Kærgrøft, Øvre del af Dollesmosegrøften, Søkbæk og mindre tilløb til Halkær Å. Dræn bedes markeret og oprenset ved udløb inden opmålingen. Læs mere på www.vesthimmerland.dk/opmaalingvandloeb eller kontakt Per Madsen på mail pfma@vesthimmerlend.dk eller mobil 21644867.

Tilbudsindhentning vedr. vareudbringning til borgere i eget hjem Vesthimmerlands Kommune indhenter tilbud på vareudbringning til visiterede borgere i eget hjem. Tilbudsmaterialet findes her: www.vesthimmerland.dk/udbud

Normal tømning:

Din tømning ændres til:

(kun for adresser med normal tømning i uge 52 og 1)

Mandag den 24. december Tirsdag den 25. december Onsdag den 26. december Torsdag den 27. december Mandag den 31. december Tirsdag den 1. januar Onsdag den 2. januar Torsdag den 3. januar

Fredag den 21. december Torsdag den 27. december Fredag den 28. december Lørdag den 29. december Onsdag den 2. januar Onsdag den 2. januar Torsdag den 3. januar Fredag den 4. januar

Har du brug for hjælp til ud sk af din Tømni rivning ngskalende r for 2019, er du velkommen til at kontakte os .

Vesthimmerlands Forsyning • Stengårdsvej 33 • 9670 Løgstør • 98 68 32 00 • www.vesthimmerlandsforsyning.dk

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Dagplejer i Aars by Nu er chancen der - Gør en forskel i 0-2 årige børns liv - Bliv kommunal dagplejer. Vi søger hjemmelige og trygge dagplejehjem, hvor der er plads og hjerterum til små børn, kan trives, lege, lære og udvikle sig i tæt relation med en voksen og en lille børnegruppe. Send en ansøgning allerede i dag - vi glæder os til at høre fra dig. Ansøgningsfrist: 20. januar 2019. Dagplejer i Hornum by Nu er chancen der - Gør en forskel i 0-2 årige børns liv - Bliv kommunal dagplejer. Vi søger hjemmelige og trygge dagplejehjem, hvor der er plads og hjerterum til små børn, kan trives, lege, lære og udvikle sig i tæt relation med en voksen og en lille børnegruppe. Send en ansøgning allerede i dag - vi glæder os til at høre fra dig. Ansøgningsfrist: 20. januar 2019.

Annoncetelefon 98 62 17 11

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

God jul og godt nytår Vi ønsker alle en god jul og et godt nytår. Kontorerne holder lukket fra og med fredag den 21. december 2018 kl. 12.00 til og med tirsdag den 1. januar 2019.

Frederik IX’s Plads 4 Dyrskuevej 9

AARS AVIS

DESIGN

9640 Farsø 9600 Aars

Tel. 98 63 14 44 Tel. 98 62 38 66

www.beierholm.dk

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

ER DU KLAR? Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 5

AARS SMIDER FEDTET

Sammensæt dit hold og tag kampen op mod kiloene, når vi sammen smider fedtet! Det er både sjovere og lettere, når vi gør det i fællesskab. Vi opfordrer hermed til at inviterer familie, venner, kollegaer og naboer til en dyst om at blive "Aars’ største tabere". Det kan betale sig! FORLØBET VARER 12 UGER OG VI HAR SAMLET EN LANG RÆKKE FORDELE TIL JER. ✔ Fri adgang i motionscenter fra 05 - 22 hver dag ✔ Mere end 15 ugentlige holdtræninger ✔ Dygtige og smilende instruktører der hjælper dig igang ✔ GRATIS adgang i svømmehallen

VI STARTER DEN 6. JANUAR med indvejning og foredrag med Lindy fra ”Rigtige mænd”

✔ Åben hal med badminton ✔ Spændende og motiverende foredragsholdere ✔ Events med fokus på det sociale #3.halvleg ✔ Kostvejleder

✔ Lukket Facebookgruppe for alle deltagere

OGSÅ

✔ En lang række rabataftaler

✔ Prof. vejning og kropsanalyse

ÆND M R

✔ Fede præmier på højkant Tilmeld dig her: fitnessio.halbooking.dk

YOGA Skøn ... Krop NIKITA ELVERVIND

AARS

SVØMMEHAL

SPIS DIG GLAD v/kostvejleder Maja Albrecht Nielsen

Østermarken 22 · 9600 Aars · Tlf. 24 43 11 00 info@ico-aars.dk

Pris pr. deltager kr.

995,info

Aars smider fedtet

Aars Avis

SIDE 6

Kimbrergarden førte som altid an. Juledragternes røde farve passer godt til Falck.

Falcks optog i Aars trak kunderne ud i kulden AARS: Falcks årlige juleoptog i Aars søndag blev igen et tilløbsstykke. Opvarmningen var julehandel og julegløgg, men også julesange. The Christmas Carolers spredte juleglæde med kendte danske og engelske julesange, som alle kunne nynne med på.

- Vi har gjort det i ti år, og folk reagerer altid positivt. Nogle gange kan man ligefrem se publikum sænke skuldrene lidt og lader julestresset ligge, sagde en af de fire konservatorieuddannede sangere til Aars Avis. Butikkerne havde også god omsætning.

Falcks juleoptog er altid medvirkende til at få kunder til at besøge byen. - Folk har fundet ud af, hvor vigtigt det er at handle lokalt. Det bliver hurtigt bøvlet at skulle bytte gaver, som ikke er købt i lokale butikker. Og så kan man også få sig en lille hygge-

snak. Folk er jo glade her op til jul, og det smitter af på alle, og så giver det en opløftet stemning, siger Anette Lysdahl, butikschef i Boutique Mary. Hun holdt sig inde i butikken for at betjene kunderne, men på trods af kulden blev der fyldt op på ruten gennem Himmerlandsgade et kvarters tid før optoget startede. Igen havde Falck fundet både nye og gamle køretøjer frem til optoget. De to mest pudsige var nok et ”Folkevognrugbrød” indrettet som stigevogn, og så hestekærren, der nok heller ikke har været i aktiv tjeneste i en del år. Og havde børnene det koldt, så fik de varmen ved at jage karameller. Der blev kastet karameller ud fra alle køretøjerne, og bagerst kørte traditionen tro karamelkanonen. Årets nye kanon bestod prøven til perfektion - men der skulle holdes lidt afstand for at være i sikkerhed for karamellerne som svirrede i luften. Børnene var gode til at passe på, og Himmerlandsgade blev ryddet for karameller på rekordtid. På Aars Avis’ facebookside bringes et større billedgalleri fra optoget.

19. DECEMBER 2018

Et hestekøretøj og det helt gamle materiel var med i juleoptoget, og så betød et par hestepærer eller fem ikke det helt store.

Den nye karamelkanon fik en god premiere, og masser af børn - og en del voksne hjælpere - fik varmen ved at jagte karameller.

BEKENDTGØRELSER

Bliv ernæringsassistent

- kompetencer til en fremtid med succes

Studiestart den 14.01 2019 Fødevarer, jordbrug og oplevelser på Erhvervsskolerne Aars har ledige pladser på Grundforløb 2. Vil du for eksempel uddannes her: Vesthimmerlands Kommune - med uddannelsessteder her: • Højgården, Farsø • Østermarken og Solvang, Aars • Kærbo, Ranum • Bøgely, Løgstør

Gør som Nathja. Hun går på Grundforløb 2 og er ved at uddanne sig til ernæringsassistent. Faktisk har hun allerede underskrevet kontrakt med sin fremtidige læreplads. Der er mangel på ernæringsassister, og du har gode muligheder for ansættelse, når du er færdiguddannet. Så det er bare med at komme i gang.

Eller her: Madservice Aalborg Aalborg Universitetshospital Syd Nordjysk Mad I/S Produktionskøkkenet Mastruplund Ældrecenter, Støvring Sødisbakke, Mariager og mange flere uddannelsessteder Kontakt Minna på 96 98 10 64 eller mhj@esaars.dk, hvis én af pladserne skal blive din.

Østre Boulevard 10 9600 Aars

Tlf. 9698 1000 Fax 9698 1080

aars@erhvervsskolerne.dk erhvervsskolerne.dk

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 7

huSk voRES nyE åbnIngStIDER: ALLE ugEnS DAgE kL. 7-22 bag selv leverpostej Frost.

Stor sylte hjemmelavet

Svinekam

PRIS MED MEDLEMSAPP

Pr. stk.

159,-

Spar 20,-

4,-

Spar 41,-

4. stk.

60,-

Pr. stk.

hjemmelavet julemedister

30,-

Afskåret pålæg Pr. kg.

5 lag for

3990

50,-

kun onSDAg og toRSDAg

Lækkert weekendbrød

Minut rundstykker

Normalpris 30,-

Det gode fra Schulstad

Håndværkere, spanske. Normalpris 26,-

Pr. pose

Pr. stk.

20,-

9,Pr. kuvert

Why not?

Apulien, Italien. 6 x 75 cl. Literpris 66,44. 1 flaske 129,00.

269,-

Appetizer

Pr. kuvert

269,-

og ricottacreme.

4-retters 4-retters nytårsmenu nytårsmenu

Min.Min. 2 kuverter 2 kuverter

Forret Te røget laks med bokchoy, hertil rugbrøds-chips og chili/lime mayo.

6 flasker

Dessert Hovedret

299,-

Oksemørbrad, oksebrisket, hertil timian sky. Serveres med rösti og grønkålssalat

Hindbærtærte med vanilje-basilikum mousse, serveres med f ersken pure.

Hold mere nytår med dine gæster Bestil din nytårsmenu hos Slagteren. Læs mere på www.kvickly.dk/nytårsmenu Kvickly.dk 5

Disse tilbud gælder fra onsdag den 19. til og med lørdag den 22. december KvicKly aars Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

Åbningstider Alle ugens dage 7 - 22

brødcooperativet Alle ugens dage 6.30 - 22

post nord og gls Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Pr. stk.

Aars Avis

SIDE 8

Torben Mortensen fra Show4Kids gav en high-five til Mathile, der lige skulle være sikker på, at han sang ”Jamaica”, for den kan hun så godt lide.

19. DECEMBER 2018

Med over 300 solgte billetter var der godt fyldt op i den ene hal i Messecenter Vesthimmerland i Aars.

Aars holdt igen en rigtig julefest for børnene AARS: Det vigtigste var børnene, og de blev med det samme inviteret ned foran scenen. Anders og Katrine fra Lille Nørd på DR og deres band underholdte over 300 børn fra hele Vesthimmerland i messecenteret i Aars, og da først børnene kom op foran scenen, blev der danset og sunget med. Og peget lidt fingre - for det var jo dem fra fjernsynet, der lige pludselig stod i Aars. - Vi giver børnene en god oplevelse, og de giver os en masse smil og latter, siger Anders Falck om koncer-

terne, som der har været 10 af i december. - Det er skønt, at børn er så umiddelbare. De er bare med på at have det sjovt, sagde Katrine Bille, lige inden de skulle på scenen. Der var godt fyldt op på tribunen i Messecenter Vesthimmerland, men den blev altså halvtom igen, da Lille Nørd kom på scenen, og forældre og bedsteforældre kunne derfor læne sig tilbage og nyde synet at en masse små børn, der fik en rigtig god fest. - Vi ville skabe er arrangement for børn og i børnehøjde, for det mangler vi

Lille Nørd og band fik rigtig gang i børnene, der fik en julekoncert, som de nok skal huske.

virkelig mere af i Vesthimmerland, sagde medarrangør Theresa Berg Andersen

Daniel ”Røde” Holmberg med sin samling af jule-sweatre, jule-habitter og jule-kalendere.

Juleeksperten fra Aars tager julen meget seriøst AARS: Mange har nok set Daniel ”Røde” Holmberg i videoen ”I midten af Aars”, hvor han optræder i en meget iøjnefaldende jule-habit. Han er danmarks selvbestaltede juleekspert, og på

hans blog giver han masser og gode tips og fortæller blandt andet historien om julekalenderne, som han har allesammen af i sit kælderrum. Her er alle julekalenderne fra Danmark og en del fra Norge og Sverige.

Og så er der lige omkring hundrede julesweatre og habitter i skabet. Den 32-årige lærer har også pyntet flot op omkring huset midt i Aars, men indenfor vil den bedre halvdel Vicki tages med på råd. De

fra den frivillige forening Børnehøjde Vesthimmerland. Hun sendte i sommers

blev gift i december, og deler glæden ved jul. - Hun elsker jul, og det var hende, der forslog et julebryllup. Da hun sagde det, var jeg også sikker på, jeg havde valgt rigtigt, siger Daniel Holmberg, der egentlig tager efternavnet ‘”Røde” i december. Siden han og Vicki blev gift, er der også kommet børn. Hubert på tre et halvt år, og 20 måneder gamle Luna skal med til Norge og holde jul i år, og så er der garanti for hvid jul. - I familien har vi fejret jul i Norge hvert andet år, siden jeg var barn. Det bliver så første gang som far, og jeg får lov til at give traditionen videre. Jeg véd, vi får det rigtig hyggeligt, men jeg går da og tjekker vejrudsigten. Og det ser godt ud med minusgrader og sne, siger Daniel ”Røde”. Han har altid elsket julen, og især julekalendrene ved han ret så meget om. Så meget, at han sammen med en kammerat lavede sin egen julekalender om øl som 18 årig. Den blev populær, og Daniel Røde fik ideen til at begynde sin egen hjemmeside om jul.

ansøgninger til fonde for at rejse penge til koncerten. Jutlander Bank og Spar Nord fonden gav hver 10.000 kroner, og med billetsalg skulle der kunne blive et pænt overskud ud af det. Og direktøren for messecenteret skulle ikke overtales længe, før han også var med på ideen. - Det er en del år, siden vi sidste gang havde et julearrangement for børn. Vi solgte 300 billetter i forsalg, og det er rimeligt for første gang, så forhåbentlig har vi et lignende arrangement igen næste år, sagde Brian

Otte, der havde overtalt datteren Thea til at hjælpe med at tjekke billetter i døren. Efter Lille Nørd gik Torben Mortensen på scenen med sit Show4Kids. Det gjorde han gratis for at hjælpe Børn i Sorg og Barnets Blå Hus, som deler overskuddet fra dagens arrangement. - Vi kan ikke drive det uden frivillige kræfter, for formålet er at skabe overskud, så det er flot, at Torben vil give en gratis koncert, siger medarrangør Malene Berntsen.

Og drømmen er at kunne leve af det. - Jeg relancerer min hjemmeside næste år. Det har taget mig fire år at bygge den op, men nu skal jeg prøve noget nyt. Drømmen er at få lov til at lave en julekalender, som mine børn også kan se. Julen er allerede magisk, men den bliver magisk på ny, når man får børn, og jeg vil beskæftige mig med noget, der giver noget personligt. Det at formidle julen giver både mig og min familie og alle andre noget godt, siger Daniel ”Røde”.

med nisser og julemad. Den er ikke så kendt i Danmark, men den kan ses på norske streaming tjenester, fortæller Daniel ”Røde”. Men han ser selvfølgelig også børnejulekalendre. Den første, han selv husker, var Skibet i Skilteskoven fra 1992 med Otto Brandenburg, der ikke vil sælge sin skov til skurken spillet af Axel Strøbye, og hvor Linie3 spiller nisserne. Det er ikke en af de foretrukne i dag, og Daniel Røde skal ikke tænke længe over sin top-tre for børnejulekalendre. - Det bliver Alletiders Jul fra 1994, Julestjerner fra 2012 og Krummernes Jul fra 1996, siger Daniel ”Røde”, og er ikke enig i journalistens nostalgiske favorit, Jul i Gammelby. - Den er ikke blevet bedre med årene, vil jeg sige. Og der skete ikke så meget med julekalendrene de første år, men nu er der virkelig handling i kalendrene, og vores skandinaviske tradition lever i bedste velgående, siger Daniel ”Røde”, der glæder sig til hvis jlu i Norge med familien om nogle få dage.

De bedste julekalendre Formidlingen af julekalendre er også vigtig for ham, og der er et par klassikere, som han kan se igen og igen. - Det begynder rigtig at blomstre i 90’erne, og så kommer voksenjulekalenderen med Jul i Den Gamle Trædemølle i 1990. Året efter kommer så The Julekalender, og resten er vel historie. Den er ligeså sjov som for 27 år siden, og så er der den norske Nissene på Låven fra 2001, der laver grin med reality-tv. Forestil dig en parodi på Big Brother

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

I Aars: Efter ti år finder Lille Nørd altid ud af det AARS: Efter at have optrådt sammen i 10 år er Anders Falck og Katrine Bille, måske bedre kendt som Lille Nørd fra DR, ret rolige, ti minutter før de skal på scenen i Aars og underholde flere hundrede børn og forældre. - Vi finder altid ud af det. Der kunne nok øves lidt mere, men så er der også lidt plads til improvisation, siger Katrine Bille over en flaske vand. Der er band med til Aars for at give en bedre musikalsk oplevelse, men der er ingen tvivl om, hvem hovedpersonerne er. Programmet Lille Nørd har gjort de to frontfigurer landskendte - især blandt børn naturligvis. Og de får altid selv noget ud af at optræde. Som skrevet i artiklen om koncerten får de en masse smil og latter fra børnene, men de har det også selv sjovt. - Børn giver bare slip på en måde, som voksne ikke gør. De danser rundt og råber med, når de skal, og det er ret sjovt at se, siger Katrine Bille. - Det er sjovt at se to søskende, hvor den ene lige er startet i skole. Hun står pænt med hånden oppe,

KØB DET HOS KOP & KANDE

Med det personlige rabathæfte fra Aars Handels kundeklub – Klub Aars kan du gøre en ekstra god handel på de sidste julegaver. Send en SMS med teksten Aars Tilbud til 1272 for at tilmelde dig. Se mere på aarshandel.dk

DET SKER I AARS!

Vores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Fønix 314 Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Aars Handelsstandsforening har lavet en aftale med Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 selveste Julemanden og sørget for, at to af hans www.fonixkomfort.dk

Vi reparerer også også Vi reparerer Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! el-scootere!

Katrine Bille og Anders Falck har underholdt med Lille Nørd show i omkring 10 år. Her ses de i showet i Aars.

men når lillesøsteren bare står og råber med, så glemmer storesøster alt om at

række hånden og skråler selv med. Det er ret fedt at se, siger Anders Falck med

rensdyr kommer på besøg på søndag. Der bliver rig mulighed for at tage fotos, klappe og kæle de søde rensdyr. Kig forbi på Kimbrertorvet og tag en selfie.

v/Jens Erik ! Andersen N! YHED6, 9640 Farsø Torupvej NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 3 km pr. opladning 28 km/t. 60 www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,-

ning Gratis fremvisning sisnfrinegmvis emtivdig! frhos ra GratisG ! hos dig!hos dig

kr. 39.900,-

- Frihed til livettil livet - Frihed

Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland

DANMARKS BEDSTE FYRVÆRKERI

Følg os på

www.aarshandel.dk vikenderdig og aarshandel

PAKKEPRIS

Kæmpesortiment

17 DE LE

499,LØSSALG 99995

PAKKEPRIS

Batteri – 2 stk.

149,LØSSALG 296,-

Kæmpe Polarsortiment

299,5

KVIK NR.

STK

SPAR

50%

187

2x6

SKUD8 PAKKEPRIS

Batteri – 2 stk.

299,LØSSALG 596,-

FÅ ET EKSTRA KVIKSANDSBATTERI FOR KUN 1 KRONE!

MEDLEMSSKAB I FYRVÆRKERIKLUBBEN: ”SPAR 20%” ER ET TILBUD, DER GÆLDER VED INDMELDING I THANSENS FYRVÆRKERIKLUB.

20% OG SPAR

PÅ ALT F YR VÆRK INDEN JU ERI L

SPAR

50%

BESPARELSEN FRATRÆKKES VED KASSEN.

B L I V ME D L E M af v o F Y RVÆRK res ERIK LUB

LØSSALG 59785

KVIK NR.

298,-

Spar 50%

Nu flere modeller Kvalitets el-scootere til i lukkede kabinescootere den rigtige pris!

SKUD

KVIKSAND 1 STK.

UDENDØRS JULEBELYSNING FRIT VALG

JULEN I AARS

Leje fra 700 kr. pr. md

2x49

FÅ ET EKSTRA MÅNESKINSBATTERI FOR KUN 1 KRONE!

UGENS TIP UGENS PRISBASKER!

el-køretøj

324

148,-

SIDE 9

Køb eller lej dit

KVIK NR.

MÅNESKIN 1 STK.

et stort smil. Og glæden ved at underholde kunne ses i begges ansigter. Både når de fortalte om det, og da de gik på scenen til et jubelbrøl med så mange decibel, at det helt sikkert ikke var blevet godkendt i skole og børnehave. Men så behøvede man heller ikke spørge børnene, om de havde det sjovt, for det kunne både ses og især høres.

KVIK NR.

MEDLEMSSKAB KRÆVER, AT DU ER FYLDT 15 ÅR OG GIVER SAMTYKKE TIL AT MODTAGE MARKEDSFØRING FRA THANSEN. TILBUDDET KAN KUN INDLØSES ÉN GANG - ØVRIGE KØB VIL VÆRE TIL ANFØRTE PRISER. TILBUDDET GÆLDER FOR ALLE FYRVÆRKERIPRODUKTER VED KØB OG AFHENTNING INDEN JUL. MELD DIG IND ONLINE PÅ THANSEN.DK ELLER VED KASSEN, NÅR DU KØBER FYRVÆRKERI. LÆS MERE PÅ WWW.THANSEN.DK/ FYRVAERKERI/KLUB

OVER 200 SALGS- OG UDLEVERINGSSTEDER: Se listen på www.thansen.dk BEMÆRK! Du skal være fyldt 18 år for at købe fyrværkeri. Husk sikkerhedsbriller. ÅBNINGSTIDER: 15.-23. dec.: 9-19 24.-26. dec.: lukket 27.-30. dec.: 9-19 31. dec.: 9-15 Tilbuddene gælder fra 15. dec. til og med 23. dec. 2018. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

KUNDESERVICE: 31 31 31 31

Aars Avis

SIDE 10

19. DECEMBER 2018

l u j g i l e d æ l g r øn s ke Lurpak smørPepsi Faxe Kondi, eller smørbar ell. Nikoline

Svesker uden sten Mayo italiensk 400 g ell. karry salat

250 Fleregvarianter. 1,5 liter

300 g

99,-

Pr. stk.

6,00 pr. ltr.

30,00 pr. kg

36,00 pr. kg.

Vendelbo Tuborg / Carlsberg Flere varianter kirsebærsauce 33 cl. Ex. pant

25,00 pr. kg.

REMA Hatting1000 Naturligvis Flere varianter kartofler i glas 420-600 g

500 g

5,3 00

9,09 pr. ltr.

10,00 pr. kg.

Hatting Naturligvis Hk. dansk grisekød Flere varianter. Dybfrost ell. grise- og kalvekød 420-600 g

4, 800

19,04 pr. kg 9,41 pr. kg

15 8,45,74 pr. kg 19,05 pr. kg

Klementiner Kl. I, BKI Extra Special- eller mørkristet udenlandske 400 g

1 Kl.liter I, udenlandske. 1 kg

Ved køb af mere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen 8.95 pr. stk.

6 5,00

Max. 10,00 pr. ltr.

20 7,-

Ved køb af Vedend køb6afstk. mere mere end 6 pr. stk. pr. variant pr. kunde kunde pr. dag pr. dag er 18.95 prisen er prisen 24,95 pr. pr. stk.stk.

30,00 pr. kg

Max. 10,00 pr. ltr.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 19,95 pr. stk.

50,00 pr. kg

Max. 72.73 pr. kg

400 285 g

30 50, Pr. stk.

Ved køb af mere end 12 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen op til 65,00 pr. stk.

10 8,Pr. stk.

BKI extra SpecialEkstra store rejer eller mørkristet i lage

Italien. 75 cl FRIT VALG

5,15 Pr. stk.

1 kg

Pr. stk.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 36,95 pr. stk.

26,33 pr. kg

110-175 g

Rosso Grande Gravad ellerAlberone røget eller Pasqua Valpolicella laks i skiver Ripasso Superiore DOC 200 g

1 kg

36,00 pr. kg

Taffel original Tulip bacon i skiver 2 x 100 g eller hjerter

Arla sødmælk Clementiner

Pr. stk.

Dybfrost. 500 g

8-12%. 500 g.

Ved køb af Vedend køb6afstk. mere mere 6 stk. pr. end variant pr.pr.kunde kundepr. dagdag er prisen op pr. er prisen til17.95 23,95pr. pr.stk. stk.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 24,95 pr. stk.

Pr. stk.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 17,95 pr. stk.

79, 9 Pr. stk.

Karolines piskefløde FISH ovnklare 1/2 liter panerede fiskefiletter

425 g

Pr. stk.

Ved køb af mere end 72 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 6,00 pr. stk.

250 g

10, 9 -

Pr. stk.

Ved Ved køb køb af af mere mere end end 66 stk. stk. pr. pr. kunde kunde pr. pr. dag dag er er prisen prisen 26.95 17,95 pr. pr. stk. stk.

And Lurpak smør Dybfrost ell. smørbar 3000 g

150,00 pr. kg

66.67 pr. liter

35 18, Pr. stk.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen 34.95 pr. stk.

122,81 pr. kg 45,00 pr. kg

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 11

Fiskemandens mar. eller kryddersild

Nordatlantiske ekstra store rejer

Røget eller gravad laks i skiver

400 g

285 g

200 g

19,-

Ved køb af mere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen 27.95 pr. stk.

Partivare. 47.50 pr. kg

35,-

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 49,95 pr. stk.

Partivare. 122.81 pr. kg

Ved køb af mere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen 49.95 pr. stk.

Aalborg Taffel akvavit

Dansk ovnklar flæskesteg

Steff Houlberg bacon i skiver

75 cl.

Uden ben Pr. ½ kg

375 g

75,-

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 109,95 pr. stk.

107.14 pr. liter

23,90 pr. kg

FISH ovnklare panerede fiskefileter

15,30.00 pr. kg

Humlum tarteletter

40.00 pr. kg

Partivare. 40.00 pr. kg

500 g

i net Pr. ½ kg

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 19,95 pr. stk.

10,-

Ved køb af mere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen op til 23.95 pr. stk.

18,-

20.00 pr. kg

8-12% 500 g

9,-

15,-

Røget hamburgerryg

Hk. dansk grise- og kalvekød eller hk. dansk grisekød

Luxus eller fedtreducerede 10 stk./225 g

Partivare. 145.00 pr. kg

Dansk julemedister

Dybfrost. 500 g

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 27,95 pr. stk.

29,-

15,30.00 pr. kg

Partivare. 36.00 pr. kg

Dansk kyllingebrystfilet Tilsat lage 450 g

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 26,95 pr. stk.

Tilbuddene gælder til og med søndag, 23. december

MANDAG - SØNDAG 7 - 22

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

20,44.44 pr. kg

SIDE 12

Aktive Kvinder fejrede 85 års jubilæum i Aars AARS: Aktive Kvinder i Aars havde gjort foreningens hyggelige julefrokost ekstra hyggelig i år. Det skyldtes at foreningen i Aars fylder 85 år. Formanden, Lone Chodavarapu, fortalte lidt om foreningens historie gennem årene. - Vores første formand var Kirstine Markmann, og allerede syv dage efter stiftelsen blev der holdt andespil, med bortlodning af otte ænder, fortalte Lilly Hansen. Senere fik foreningen

etableret skolekøkken. Det blev indviet i 1936. I køkkenet blev der demonstreret madlavning, partering, håndarbejde og borddækning. Køkkenet var i brug til 1960. I 1940 var Aars Husmoderforening, som foreningen hed, aktive i oprettelsen af byens første børnehave ved Præstegårdsvej. Nogle af de tidligere formænds gerninger blev også omtalt. Blandt andet Lone Chodavarapu, der i 2002 blev valgt til landsformand

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

for foreningen. En post hun havde til 2009. Kort efter blev landsforeningen nedlagt, men de lokale afdelinger fortsatte. Efter den lange historie blev dagen fejret med musik. De aktive kvinder havde allieret sig med to lokale spillemænd, som spillede dejlige juleviser. Imens nød medlemmerne Kimbrerkroens lækre julemad. Som sædvane sluttede aftenen med et muntert pakkespil.

Ved indvielsen i 1982 deltog daværende amtsborgmester Jens M. Nielsen, og daværende formand for EGV Lizzie Lichtenberg. Sammen med dem var daværende socialudvalgsformand Martin Glerup.

Tidernes forandring kan spores i parkens historie Noget er ændret - nogle diskussioner ligner nutidens Af Torsten Hansen Aktive Kvinder i Aars fejrede foreningens 85 års fødselsdag. Det foregik på Kimbrerkroen.

Indleveringsfrister

AARS: I december 1980 blev de første boliger i Sol-

vangsparken i Aars taget i brug. Men først i løbet af 1981 blev de sidste boliger bygget, så der kunne holdes

for annoncer til Aars Avis i forbindelse med jul og nytår

UGE 52:

Udkommer tirsdag den 25. december

Fællesannoncer: Korrekturannoncer: Færdige annoncer: Loppeannoncer:

Vestre Boulevard 23 • 9600 Aars • tlf. 98 62 20 00

www.grotrian-vvs.dk

Tirsdag den 18. december kl. 9 Tirsdag den 18. december kl. 12 Torsdag den 20. december kl. 9 Tirsdag den 18. december kl. 9

UGE 1:

Udkommer torsdag 3. januar

Fællesannoncer: Korrekturannoncer: Færdige annoncer: Loppeannoncer:

Torsdag den 27. december kl. 9 Torsdag den 27. december kl. 9 Fredag den 28. december kl. 12 Torsdag den 27. december kl. 9 Svane Køkkenet Aars 20• Aars • Aars • Tlf. 9862 Svane Køkkenet Aars• •Løgstørvej Løgstørvej 20 • Tlf. 9862 48444844

SvaneKøk entAars•Løgstrvej20•Aars•Tlf.986248

indvielse i december 1981. Det første spadestik blev taget af Aars Kommunes den gang ældste borger Chr. Frederiksen på 95 år. I 2018 huser området flere personer over 100 år, så stigningen i levealderen kan afspejles i byggeriet. Lige fra starten har Solvangsparken bestået af 38 boliger i Aars og seks i Hornum, og sådan er det stadig. Husene er opført som kædehuse med en areal på 60 kvadratmeter for hvert hus samt en lille opholdshave med terrasse og en lille græsplæne. Byggeriet var et samarbejde mellem Aars Kommune og Ensomme Gamles Værn. Ved indvielsen i 1981 blev det nævnt, at kun to lokale håndværkere kom i betragtning ved opførelsen af de sidste boliger. Det fik den daværende socialudvalgsformand Martin Glerup til at sige: “Det er for så vidt i orden, hvis omliggende kommuner også vil beskæftige håndværkere fra Aars. Men det vil de ikke, og derfor må vi se at ændre reglerne, så der bliver andre forhold for de lokale håndværkere”. Byggeriet blev tegnet af Niels Krogh Madsens tegnestue. Samme firma har også tegnet den nye renovering.

Industrivej 5 · 960

HOUM A N Bogtryk/

HOUMANN

Malerfirma A/S · Industrivej 5 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 25 70 info@houmann-malerfirma.dk · www.houmann-as.dk

Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99

www.aarsavis.dk

Malerfirma A/S · Industrivej 5 · 9600 Aars · info@houmann-malerfirma.dk · www.houm Tlf. 98 62 17 11

Offset

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 13

Tillykke med renoveringen af Solvangsparken HILSEN HÅNDVÆRKERNE...

Solvangsparken er som ny efter renovering Håndværkerne har nu afsluttet renoveringen af 44 boliger i Solvangsparken i Aars og i Hornum Af Torsten Hansen AARS: Murstenene er næsten det eneste der står tilbage af de oprindelige boliger på Solbakken i Aars, efter at Aars Boligforenings afdeling 101, Solvangsparken, er blevet renoveret. Gulve, lofter, tag og sågar græsset er udskiftet med nyt. - Det løfter området, og det har det også trængt til, siger direktør i Aars Boligforening, Brian Larsen, mens han viser rundt i nogle af de 38 boliger i Aars.

Han er et stort smil ved tanken om, hvor meget der er sket i området. Samtidig glæder det ham, at interessen for at bo i husene også er god. - I sidste uge var der 12 boliger tilbage. Nu har vi kun to ledige, tilføjer Brian Larsen. Han vurderer, at interessen blandt andet skyldes, at folk gerne vil bo i noget nyt, og at prisen ikke er så voldsom. - Folk skal betale 5582 kroner om måneden for en 60 kvadratmeter gennemreno-

veret bolig, forklarer direktøren.

To etaper Renoveringen af de i alt 44 boliger, hvoraf 6 ligger i Hornum, har været delt op i to etaper. Det har gjort, at beboere har kunnet genhuses i først færdige boliger. Endelig færdiggørelse af hele projektet sker i januar. Renoveringen har kostet cirka 40 mio. kroner. Men faktisk er håndværkerudgifterne “kun” 28 mio. kroner. Genhusning og alle øvrige omkostninger gør,

at projektet samlet koster cirka 40 mio. kr. - Vi glæder os over, at beboerne gerne vil bo i de “nye” huse. Samtidig fungerer det godt, at beboerne består af en ældre homogen gruppe. Det er faktisk rigtig populært at bo her, siger Brian Larsen. Følgende har været med i byggeriet: Bygherrerådgiver: Kuben Management. Totalrådgiver: Krogh Madsen Arkitekter. Ingeniørarbejde: Sweco. Totalentreprise: Henriksen & Madsen.

Direktør Brian Larsen, Aars Boligforening, glæder sig over resultatet af renoveringen, og over at interessen for at komme til at bo i husene er stor.

El-arbejde: Stubberup El. Tømrerarbejde: Tømrer- og snedkerfirma Sondrup A/S. VVS: Grotrian VVS. Ventilation: Bo-Vent. Slidlag:

Owi Gulve. Malerarbejde: Malerfirmaet Houmann. Inventar: Svane Køkkenet. Nedbrydning, beton: Aggerholm Nedbrydning.

Rampevej 3, 9600 Aars · Tlf. 98 62 31 10 · www.stubberup-el.dk

Indvendigt er alt nyt. Vicevært Jens-Jørgen Simonsen og direktør Brian Larsen får en snak i et af de nye køkkener.

RÅDGIVENDE INGENIØRVIRKSOMHED

PROFESSSIONEL BYGHERRERÅDGIVNING

Skibbrogade 5 · Aalborg Tlf.: 98 77 89 99 www.kubenman.dk

Kuben Management står ved bygherrens side og hjælper projektet sikkert i havn – fra idé til ibrugtagning og drift. Sammen med boligforeningen skaber vi grundlaget for nyt mangfoldigt liv i dit boligkvarter – altid med beboeren i centrum.

Aars Avis

SIDE 14

19. DECEMBER 2018

Gymnasiepige er i gang med selvbrunerprojekt Elever i Aars er ved at færdiggøre SRP-opgaver

På genbrugspladsen ved Aars bliver bilister registreret fra 2019, men alle har fortsat mulighed for at kunne aflevere til genbrug på pladsen.

Genbrugspladsen i Aars skal registrere brugerne Men alle kan fortsat aflevere til genbrug AARS: I løbet af 2019 bliver der etableret bomme og indført automatisk nummerpladeregistrering på alle køretøjer, der besøger genbrugspladserne i Vesthimmerlands Kommune. Det gælder derfor også for besøgende på Vesthimmerlands Forsynings genbrugsplads ved Aars. Nummerpladeregistre-

ringen er et intelligent system, der automatiserer funktioner, som tidligere har været udført manuelt. For eksempel vil det effektivisere fakturering til erhverv. Der kommer automatisk tæller på besøgsantallet, og man fritager pladsguiderne for manuelle kontrolfunktioner, så der skabes mere tid til vejledning og fokus på

Alt i malerarbejde Bygningsmaleren Farsø Malermester Gert Bang Larsen www.bygningsmaleren-farsoe.dk mail@bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12

Anlægsvej 6, 9600 Aars 98 62 10 90, nytsyn.dk/aars

• • •

udsortering. Når man kører frem mod bommen, bliver nummerpladen scannet og samtidig skal chaufføren svare på, om affaldet er fra erhverv eller fra en privat husstand. Genbrugspladserne er primært for borgerne i Vesthimmerlands Kommune. - Der har spredt sig en opfattelse af, at vi kun vil lukke borgere ind fra vores egen kommune. Men sådan hænger det ikke sammen, siger direktøren for Vesthimmerlands Forsyning, Morten Aaby Nielsen. Vores genbrugspladser er naturligvis for dem, der betaler til ordningen. Men kommer man hertil fra en anden kommune, fordi man for eksempel har et sommerhus heroppe, eller skal hjælpe en slægtning med at rydde et hus, kan man naturligvis sagtens komme ind. Der er ikke nogen, der bliver afvist. Det vil jo være tåbeligt at forlange, at de skulle køre til deres hjemkommune for at komme af med affaldet dér. Kommer man gående eller cyklende til genbrugspladsen – hvilket enkelte borgere gør – ja, så kommer man naturligvis også ind, siger direktøren. Erhvervskunder kan forvente yderligere information, når beslutning omkring afregningsmetode ligger fast. Der forventes, i forbindelse med indførelse af nummerpladeregistrering, en ændring af den nuværende abonnementsordning, så besøgene fremover afregnes pr. besøg. Indtil løsningen er på plads, skal erhverv benytte deres 2018-vignette eller betale pr. besøg.

AARS: Det er lidt stilheden før stormen i øjeblikket på Vesthimmerlands Gymnasium og HF i Aars. 3.g’erne har ikke længere almindelig skolegang, da de er i gang med at løse deres eksamensopgave i SRP, studieretningsprojektet. Formålet er, at eleverne arbejder selvstændigt med at fordybe sig i og formidle en faglig problemstilling inden for et selvvalgt område i tilknytning til deres studieretning. Ved at kombinere forskellige faglige tilgange og discipliner, som forstærker den faglige fordybelse, skal eleverne demonstrere, at de er i stand til selvstændigt at udvælge, inddrage og anvende relevant baggrundsstof, og at de er i stand til at gennemføre en kritisk vurdering på et fagligt og metodisk grundlag. For nogle af eleverne kan der også indgå laboratorieforsøg i opgaven. Forleden fandt vi således en pige fra den naturvidenskabelige studieretning, Katrine Krogh Sørensen, i gang med at teste en selvbruner, hun selv havde produceret i kemilaboratoriet. Hun sammenlignede den hjemmelavede med en selvbruner, hun havde købt i Matas, og hun var ikke utilbøjelig til at finde sit eget produkt bedst. Hendes vejleder i kemi, Finn Steenberg Norre, så da også ret imponeret

Venter der Katrine en fremtid inden for selvbrunerindustrien?

ud. Han kunne fortælle os, at den proces, som Katrine Krogh Sørensen havde benyttet sig af ved fremstillingen, hedder Maillardprocessen, opkaldt efter en fransk kemiker, og er den samme, man benytter, når man bager brød i ovnen og steger kød på panden. Hendes SRP-opgave kombinerer fagene biologi og kemi og har hudfarve som område. Det er en fornøjelse for lærerne, når de som vejledere bliver udfordret af oplæg om områder fra elevernes side, som de ikke er stødt på tidligere. Som nu Katrine Krogh Sørensens forespørgsel om at arbejde med hudfarve. På tilsvarende vis har et par elever kombineret fagene tysk og kemi for, i anledning af 100-året for 1. verdenskrigs afslutning, at arbejde med giftgasser i en kombination

med litterære fremstillinger af krigen. Elevrådsformanden Morten Naur Lyngby Hansen har valgt at kombinere fagene matematik og fysik for at skrive om sportsgrenen curling. I øvrigt belærte Katrine Krogh Sørensen os om, at det ikke er antallet af melanocytter (de pigmentproducerende celler), der bestemmer hudens farve, men derimod deres aktivitet Vi blev også overbevist om, at det ikke er farligt at benytte sig af selvbruner, sådan som når man udsætter sig for UV-bestråling. Selve opgaveskrivningen varer 14 dage, så Katrine og de andre 3.g’ere skal aflevere på torsdag inden kl. 15. Derefter venter en juleafslutning, som finder sted om fredagen, og en velfortjent juleferie.

Julemanden og julekonen kom i kane, hvorfra de delte slik ud til de mange børn.

Aars Gymnastikforening fik besøg af julemanden i kane AARS: Aars Gymnastikforening har traditionen tro samlet medlemmerne til den årlige juletræsfest i Østermarkhallen. Masser af glade børn, store som små, forældre og bedsteforældre fik en hyggelig eftermiddag med julehygge, julemusik, juletræ og

overraskelser. Midt i hallen stod det imponerende store juletræ, som var pyntet efter alle kunstens regler. Martin Jørgensen spillede for sjette gang i træk julemusik og havde arrangeret sanglege, så dansegulvet var fyldt under hele festen. Og endelig kom jule-

manden og julekonen frem i deres kane - trukket af rensdyrene. Julemanden og julekonen havde store slikposer med til alle børnene. At dømme ud fra de glade, men også trætte børn, da festen sluttede, havde det været nogle gode timer i hallen denne eftermiddag.

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 15

UD salg

HOS SKOTT I ROLD STARTER

TORSDAG 27. DECEMBER KL. 9.30

50%

PÅ UDVALGTE VARER

ENT . EXTR B Å A

SØNDA G 3

10 -15

ENT . EXT R ÅB

HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK

GOD JUL

0. DEC .

ENT . EXTR ÅB

18.12 9.30 – 17.30 19.12 9.30 – 17.30 20.12 9.30 – 17.30 21.12 9.30 – 18.00 22.12 9.30 – 15.00 23.12 - LUKKET

ÅBNINGSTIDER:

ENT . EXTR B Å

Aars Avis

SIDE 16

19. DECEMBER 2018

Region får millionbesparelse ved indkøb af ny brystkræftmedicin VESTHIMMERLAND: Et skift i medicin for patienter med brystkræft giver en forventet besparelse på 8,5 millioner kroner på et år, samtidig med at patienterne får samme effekt af behandlingen Et patentudløb på lægemidlet trastuzumab betyder, at Region Nordjylland kan købe et billigere alternativ. Dog betyder skiftet, at patienterne skal tilbringe

lidt mere tid på hospitalet for at få deres medicin, i stedet for at kunne tage den selv derhjemme. - Patienterne får stadig samme gode behandling, og derfor er vi helt trygge ved at skifte til den nye medicin. Effekten og bivirkningerne er de samme, men de fleste patienter vil opleve at skulle have medicinen på en anden måde end tidligere. Kræftafdelingen har fået penge til blandt andet en ekstra

SOB0 A/S Tømrer - Snedker - Papiruld

Ledende overlæge Birgitte Klindt Poulsen glæder sig over billigere medicin og en ekstra sygeplejerske.

sygeplejerske for at varetage den ekstra arbejdsbyrde. Man kan jo ikke bare kræve, at de skal løbe hurtigere og lave mere, der skal også penge til personale med, siger Birgitte Klindt Poulsen,

der n u k Alle rigtig n e s ønske elig jul! glæd

ledende overlæge på Klinisk Farmakologisk Enhed på Aalborg Universitetshospital. Hun roser både regionen og de enkelte læger og sygeplejersker, der arbejder med medicinering, for at forsøge at reducere udgifterne til medicin. Så længe alternativet sikrer samme kvalietet i behandlingen. Op til beslutningen at skifte til det nye lægemiddel blev truffet, havde Sygehusapoteket nedbragt sit lager af medicin fra den tidligere producent. Det betød, at brugen af det nye lægemiddel kunne træde kraft i løbet af få dage. - Det vidner om rettidigt omhu, at vi i samarbejde i regionen hurtigt har formået at skifte til den nye medicin, og i en tid, hvor der er meget fokus på stigende medicinpriser, er det glædeligt, at det også en gang imellem går den anden vej, uden at vi går på kompromis med patienternes behandling, siger regionsrådsformand Ulla Astman. Besparelsen er allerede indregnet i forbindelse med budgettet for 2019.

Ikke i rækkefølge er det Amanda Nielsen, Lykke Nielsen, Diana Verbytskya og Andrea Versluis, der sang sangen Julesne for byrådet. I baggrunden Brian Svendsen, der spillede klaver.

Fire nissepiger sang for byrådet AARS: Det er fast tradition med fællessang, hver gang byrådet i Vesthimmerland samles. Det plejer at være et byrådsmedlem, der synger for, men i julens anledning var det Amanda Nielsen, Diana Verbytskya, Andrea Versluis og Lykke Nielsen fra 3. klasse på Aalestrup Skole, som sang julesange for en fyldt byrådssal. Aldrig har så mange politikere været så stille, som i de fem minutter de fire søde piger sang - ak-

kompagneret af viceskoleleder Brian Svendsen. Og det gik rigtig godt, som pigerne også talte om i bilen på vej tilbage til Aalestrup. - De var så stolte og glade. Det var en god oplevelse for dem, og så havde de fået et gratiale i form af chokolade, og det var også populært, siger Brian Svendsen dagen efter. De fire piger er medlem af Aalestrup Skoles Børnekor, der har et godt samarbejde med Kulturskolen Vesthimmerland.

Tlf. 98 67 86 41 • www.soboas.dk

Nytarskur På søndag kan man klappe og kæle for to af julemandens rensdyr i Aars.

Lucia-optog i Aars Biler i Vesthimmerland

AARS: Spejderne fra De Danske Spejderkorps i Aars gik Lucia-optog på Plejecenter Østermarken i Aars torsdag aften.

De gik Lucia i god pagt med traditionen. Fra klokken 19 og en halv time frem, gik spejderne og en række ledere

TORSDAG 3. JANUAR en annonce i aars avis bliver set!

bestil din udsalgsannonce nu... Deadline for reservation og levering af ikke-færdigt materiale er FREDAG, 21. DECEMBER 2018. Materialet kan sendes på mm@aarsavis.dk eller annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Michael Mølby kan træffes på tlf. 98 62 17 11 / 96 98 42 28

100% dækning af alle husstande - også dem (ca. 35%) der siger "Nej, tak til reklamer"

På søndag kan man klappe og kæle for to af julemandens rensdyr i Aars.

oplag: 17.991 Julemands rensdyr

kan klappes i Aars AARS: Julemandens rensdyr får travlt mandag, 24.

december, så lillejuleaften kan man i Aars være med

iført de karateristiske hvide dragter rundt med Luciaoptoget. De bragte glæde blandt beboerne. Spejderne fik mange smil. Aftenen blev afsluttet med saftevand og pebernødder i en af stuerne til at forkæle to af rensdyrene. Aars Handel har nemlig overtalt julemanden til at lade alle børn og voksne i Aars, som har lyst, til at klappe og kæle for de to søde rensdyr. Og man kan også få taget sit billede, men om det lige er Rudolf, der kommer til Aars, er der ikke nogen garanti for. Den flinke nisse holder opsyn og sørger for, at alle får lov til at se, røre og tage fotos. Det foregår på Kimbrertorvet på den fjerde søndag i advent, og det bliver sidste mulighed for at få købt julegaverne.

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

Musikhuset i Aars har fået en kulturpartner Nye relationer mellem erhvervs- og kulturlivet Af Ture Damtoft

SIDE 17

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Glade kunder

Lisbeth Jagd, Vesthimmerlands Musikhus Alfa, Charlotte Christensen, Jutlander Bank og Asger Andersen, formand for Kulturudvalget i Vesthimmerlands Kommune, indtog de skrå brædder ved offentliggørelsen af kulturpartneraftalen.

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

GRATIS høreprøve og afprøvning ceret h rtifi ør ce

Otic o

- Vores kunder får nogle kulturelle oplevelser og Alfa får fulde huse, så vi vinder allesammen på det, siger Orla Kjær-Christensen, Jutlander Bank, der ikke vil ud med et økonomisk tal for hvad aftalen indebærer, men der er tale om et stort beløb. Og Lisbeth Jagd håber, det kun er første skridt på vejen til at inddrage erhvervslivet mere i kulturlivet. - Kulturlivet skal gøre vores kommune mere attraktiv. Det er klart, at job, uddannelse og bolig er primære faktorer, når folk skal bosætte sig. Men jeg er sikker på, at kultur- og fritidstilbud er nogle tungtvejende sekundære faktorer. Her er Alfas samarbejde med erhvervslivet vigtig for at kunne tilbyde lidt større arrangementer, fordi risikoen bliver fordelt lidt ud, siger Lisbeth Jagd.

re! Hør me

Telefon

I 9811 3200

k lini ek

AARS: Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars har indgået sin første kulturpartneraftale. Det sker i et nyt udspil, der skal medvirke til stærkere relationer mellem erhvervs- og kulturlivet i Vesthimmerland. Målet er at skabe flere kulturoplevelser for erhvervslivet og for borgerne i hele kommunen. - Jutlander Bank har gennem mange år været en god samarbejdspartner med Alfa, og vi er glade for, at banken kan se ideerne i det nye kulturkoncept og bliver vores første kulturpartner i de nye rammer, siger Lisbeth Jagd, leder af Vesthimmerlands Musikhus Alfa. Alfa ønsker at bringe erhvervsliv og kulturliv tættere sammen og vil derfor i løbet af kort tid præsentere et nyt udspil til, hvordan virksomheder kan bakke op om Alfa og samtidig få kulturelle oplevelser og fordele. - Musikhuset er med 10.000 koncertgæster årligt et kulturelt fyrtårn i Vesthim-

merland, og derfor er det oplagt for os at indgå et samarbejde, der kommer både Alfa, Jutlander Bank og ikke mindst de mange tusinde brugere af huset til gode, siger Charlotte Christensen fra Jutlander Banks afdeling i Aars. Aftalen indebærer blandt andet at bankens kunder får rabat på nogle af de mere end 50 arrangementer, der årligt holdes i musikhuset.

ld re

Sage

www.høreapparatet.dk

Følg os på facebook

Aars Avis

SIDE 18

Borgmester Per Bach Laursen åbende en flaske bobler for at fejre et begivenhedsrigt år.

19. DECEMBER 2018

Indvielsen af Aars Ringvej var en af de store anlægsarbejder der blev færdige i 2018.

Vesthimmerland ønsker ”Made in Denmark” i tre år Det er en kæmpe omvæltning i livet at blive borgmester, siger Per Bach Laursen som afslutning på året Af Torsten Hansen AARS: At begynde på et nyt job er altid en stor ændring i livet. Men at gå fra at være landmand til at blive borgmester og dermed allemandseje betegner borgmester i Vesthimmerlands Kom-

mune, Per Bach Laursen, ikke overraskende som en kæmpe omvæltning i livet. - Der var ikke noget der kom bag på mig. Men det har krævet store udfordringer, blandt andet skulle jeg finde en driftsleder til gården hjemme i Overlade, siger Per Bach Laursen.

Der har siden været god brug for driftslederen, fordi borgmesteren har været særdeles aktiv i det forløbne år, og der er ingen planer om at reducere arbejdsindsatsen. - Jeg har taget et nyt tiltag til det nye år. Jeg vil indbyde alle tidligere borgmestre i de fire gamle kommuner til

VINTER UDSALG OPLAG

1 9 9 . 7 1 PLARER

EKSEM

2019 TORSDAG 3. JANUAR

EN ANNONCE I AARS AVIS BLIVER SET!

BESTIL DIN UDSALGSANNONCE NU... 100% dækning af alle husstande - også dem (ca. 35%) der siger "Nej, tak til reklamer" Deadline for reservation og levering af ikke-færdigt materiale er FREDAG, 21. DECEMBER 2018. Materialet kan sendes på mm@aarsavis.dk eller annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Michael Mølby kan træffes på tlf. 98 62 17 11 / 96 98 42 28

en snak. Jeg tror at der kan komme mange spændende tanker på bordet, siger Per Bach Laursen. Et andet sted der vil blive sat ekstra ind kommunalt er omkring golfturneringen Made in Denmark. - Vi får turneringen tilbage i 2019, men vi satser på at få den tre gange. Vi arbejder derfor på at lave aftaler med firmaer, og vi er også langt fremme med en samarbejdsaftale med Viborg Kommune som har sat sig for at deltage. Der er i den forbindelse også en god aftale med et større firma fra Viborg på vej, fastslår borgmesteren. - Derfor begynder vi nu at tro på tre år, fortsætter han.

Aktivt år I løbet af 2018 har Per Bach Laursen og byrådet haft mange ting i gang, og der er færdiggjort en del anlægsarbejder.

- Året begyndte rigtig godt. Jeg havde kun været på posten i 17 dage før jeg fik at vide, at der kom 24 statslige arbejdspladser til Løgstør, fortæller borgmesteren med et stort smil. Der fulgte flere gode ting, og selvfølgelig også noget der var mindre godt. 2018 blev året, hvor Aars Ringvej blev endeligt indviet. - Vi kan mærke, at nu begynder den at virke på trafikmønstret. Men først når den er inde på alle GPSer, så blive det rigtig godt. Vi har i øvrigt fået lidt kritik af, at den gamle vej fra ringvejen til Aars er blevet omdøbt til Gl. Roldvej. Flere ville gerne have haft navnet Gundestrupgårdvej, bemærker Per Bach Laursen. I Gedsted, Hornum og Ranum er der gennemført byfornyelse. Særligt en ting har i den sammenhæng

Danske Bank får mødecenter i Aars AARS: Håndværkerne er i fuld gang med at renovere Danske Banks lokaler i ejendommen Himmerlandsgade 73 i Aars. Her samler banken sine aktiviteter på første sal i et nyt mødecenter.  Det har hele tiden været muligt at holde rådgivningsmøder med Danske Bank i Aars. Næsten dagligt holder privatrådgiver, Mette Christensen, møder med kunderne i byen. Mette Christensen bor i Aalestrup. Og privatrådgiver, Janni Storgaard Jensen, tager ofte turen fra afdelingen i Aalborg

til Aars til planlagte rådgivningsmøder med kunderne. - Mange af vores kunder er fortsat glade for muligheden for at holde møder med os i Aars. Vi er til stede på færre kvadratmeter end tidligere, men det passer bedre med den måde, kunderne bruger os på, siger Per Bregner Carlsen, filialdirektør i Danske Bank i Viborg.  - Vi vil blive ved med at give alle vores kunder den bedste rådgivning og ramme netop deres behov. Derfor har vi valgt denne løsning. Samtidig

skabt opmærksomhed, det er siloen i Gedsted. - Kunstværket på siloen har virkelig taget kegler. Det er blevet omtalt landsdækkende og sågar udenlands, understreger borgmesteren. - De næste tiltag i byfornyelsesretningen forestiller jeg mig vil blive, hvor nogle mindre byer forsøger at arbejde sammen. Det kunne være som Ådalsbyerne Blære, Vegger med mere, tænker jeg. Borgmesteren kom også omkring det kommende ungemiljø i Aars, indvielsen af Lille Madsens Hus i Aars, arbejdet med at etablere Sundheds Hus i Aalestrup og Farsø, Galgehøj udstykningen i Aars og arbejdet med at vurdere, hvilket turismesamarbejde kommunen skal indgå i. Lige nu arbejdes der hen i retning af en Himmerlands model, men andet kan komme på bane.

vil vi gerne være til stede i Aars og være en del af byens liv.  Derfor bliver skiltningen på bygningen nu mere synlig.  Når de to rådgivere, Mette Christensen og Janni Storgaard Jensen, ikke holder møder med kunderne på Himmerlandsgade 73 i Aars, sidder de fysisk i henholdsvis Danske Banks afdeling i Viborg og Aalborg.  - Med flere medarbejdere samlet sikrer vi et endnu stærkere fagligt miljø til gavn for både medarbejdere og kunder. Samtidig vil vi gerne være fleksible og møde vores kunder, hvor det passer dem bedst, så derfor bevarer vi mødecenteret i Aars, siger Thomas Maigaard Sørensen, filialdirektør i Danske Bank i Aalborg.

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 19

Mandag - fredag: 10.00 - 17.30

lørdag og søndag: 10.00 - 15.00 Kom til det helt store

udsalg - allerede nu kan du købe alle de gode udsalgs tilbud

Starter torsdag 27. dec. kl 10.00 - 20.00

Der er masse af penge at spare på udstillingsmodeller også de kendte brands:

VP GLOBE PENDEL Dia 40 cm. Før 9.495.Lampen kan anvende pærer i energiklasse A++-E.

HAY SILHOUETTE SOFA monteret med stof. Før 19.797.-

13.999.-

5.495.spar 4.000.

spar 5.798.-

STRESSLESS CITY LÆNESTOL i sort Paloma læder. Før 14.180.Fodskammel. Før 4.270.Rest lager udsælges

BRUNSTAD DELTA POINT LÆNESTOL inkl. skammel. Sort, brun eller cognac farvet læder, stel i eg. Før 18.580.(UDSTILLINGSMODELLER)

HVILESTOL med indbygget fodskammel. Rød eller sort okselæder overalt. Før 12.999.-

9.999.spar 8.581.

9.999.spar 3.000.

8.999.spar 5.181.

Skammel

2.999.LANGESKOV SPISEBORD Eg hvidolie. Inkl. 2 tillægsplader i magasinet. 100 x 220/320. Før 11.498.-

SKOVBY SPISEBORDSSTOL SM66 Sort læder med stel i eg hvidolie Før 3.799.-

MARIA SOFASÆT 3+2 PERS. Sort læder/bonded, ben i eg. Før 14.995.-

MARIA ØREKLAPSTOL Sort læder/bonded, ben i eg. Før 7.499.Skammel Før 2.250.-

5.999.spar 1.500.

Stol

1.999.-

8.995.spar 2.503.

10.995.spar 4.000.

Skammel

1.599.-

TEMPUR ELEVATIONSSENG med special DJ madras - vælg mellem sensation eller original inkl. Gold elevationsbunde. B 180 x L 200 cm. Pris uden gavl & ben. Før 35.996,-

FULL COVER CONTINENTAL SENG - Topmadras med 6 cm latexkerne - 5-zonet pocketfjedre vælg mellem medium eller fast affjedring - 13 cm runde sorte ege ben - inkl. gavl Før 19.197.-

19.999.spar 15.997.

IDEMØBLER MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk FORBEHOLD FOR MELLEM SALG

9.999.spar 9.198.

Besøg os på Facebook og www.max-jessen.dk

inkl. ben, topmadras og gavl

Aars Avis

SIDE 20

19. DECEMBER 2018

AKTIVE FORENINGER I AARS SIDEN MED »AKTIVE FORENINGER« BRINGES I AARS AVIS MINDST 8 GANGE ÅRLIGT. PRIS FOR OPTAGELSE: KR. 460 + MOMS PR. FORENING.

A Aktive Kvinder Aars

Formand: Lilly Hansen Dalstrøget 38, 9600 Aars Tlf. 25 72 21 06 Kasserer: Lillian Madsen Dronningholmvej 78, 9600 Aars Tlf. 40 49 55 50

Vesthimmerlands D DcH civile hundeførerforening

www.dch-vesthimmerland.dk Formand: Heidi Fly Gadekærret 8, Borregård, 9670 Løgstør Tlf. 30 29 75 22 Mødested: Plantagevej 8b, 9600 Aars

D Det Danske Spejderkorps

Formand: Lars Peter Kjer Hansen Østermarken 49, 9600 Aars Tlf. 23 39 10 29 Gruppeleder: Morten Pedersen Tlf. 28 90 19 99 Kasserer: Maibritt Vith Johnsen Tlf. 29 39 89 12 www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

S Socialdemokratiet Vesthimmerland

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85

Tordenkalvens Øllaug

Formand: Susanne Andersen Markvænget 5, 9600 Aars Tlf. 24 82 12 19 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se på facebook

V Vesthimmerlands Havekreds

Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Kristian Langer Alleen 8, 9670 Løgstør Tlf. 21 75 31 70 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten

D Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening V Vesthimmerlands Handicap Idræt Formand: Lise H. Jensen Illerisørevej 38C, Hvalpsund, 9640 Farsø Tlf. 20 92 14 55 Mail: lise@fiskegaarden.dk Kasserer: Bente Buus Nielsen Tlf. 60 72 31 80 Mail: bbn@autoimmunesygdomme.dk www.vesthimmerland.diabetes.dk

F FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Tommy Tindahl Tlf. 61 30 74 99 Formand: Dorthe Rolighed Tlf. 22 84 74 37

Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 41 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62 www.himmerlandsjernbaneklub. 123hjemmeside.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

H Himmerlands Saluteringslaug

Oldermand: Peter Stenild Kaj Munks Vej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Per Holm Stenildhøjdalen 111, 9600 Aars Tlf. 27 78 46 11

LandboSenior Vesthimmerland

Formand: Martin Jensen Peder Stubsvej 19, 9600 Aars Tlf. 20 22 10 28 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55

R Røde Kors Aars/Aalestrup

Formand: Lone Chodavarapu Tlf. 42 73 44 65 Kasserer: Inge Lise Hemmingsen Tlf. 40 36 21 88 Besøgstjeneste Aalestrup: ........ 41 82 32 11 Besøgstjeneste Aars: ................ 30 54 65 50 Vågetjeneste: ............................. 23 45 50 13 Nørklere: ................................... 51 15 85 55 Familienetværk: ........................ 20 78 78 54 Førstehjælp: .............................. 20 78 78 54 Røde Kors Butik: ... 21 29 49 32 /61 67 81 69

Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Konservative V Vesth. Vælgerforening

Formand: Ilse Skadhauge Larsen Birkevej 46, Hvorvarp, 9600 Aars Tlf. 22 44 02 67 Kasserer: Hanne Monrad Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 29 62 71 63

V Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Eva Auken Trængstrupvej 99, 9541 Suldrup Tlf. 61 85 98 65 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium

V Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Joan Glerup Kristensen Møllevej 1, 9600 Aars Tlf.: 25 77 34 98 formand@vk-vesthimmerland.dk Kasserer: Jesper Glerup Kristensen kasserer@vk-vesthimmerland.dk Mødested: Idrætscenter Østermarken Klubaktiviteter: Aars og Hornum

Ældre Sagen Aars Lokalkomité

Formand: Jette Frost Larsen Peder Stubsvej 52, 9600 Aars Tlf. 21 13 07 75 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68

Aars Badmintonklub

Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72

AA Aars Billardklub

Formand: Mikael Toft Sjøstrupvej 28, Gislum, 9600 Aars Tlf. 29 24 85 96 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

AA Aars Borgerforening

Formand: Jørgen Stenum Aatoften 16, 9600 Aars Tlf. 61 36 33 56 Kasserer: Kirsten Haugaard Kg. Christiansvej 15, 9600 Aars Tlf. 22 55 72 71 www.aarsborgerforening.dk

Aars Bridgeklub

Formand: Michael Mathiesen Drosselvej 15, 9600 Aars Tlf. 30 86 04 80 Kasserer: Michael Nørgaard Grundrvigsvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 35 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

AA Aars Brydeklub

Formand: Flemming Johansen Stuhr Keldgårdvej 109, 9600 Aars Tlf. 28 93 53 47 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

AA Aars Erhvervsråd

Formand: Hans Jørgen Kastberg Gl. Tingvej 25 D, 9600 Aars Tlf. 98 62 50 92 Sekretariat: Himmerlands Udviklingsråd Messevej 1, 9600 Aars

og omegns AA Aars Folkedanserforening Formand: Leif Jensen Havbrovej 41, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 24 23 Kasserer: Elsebeth Bach Nielsen Peder Stubsvej 42, 9600 Aars Tlf. 22 77 55 33 Mødested: Aars Skole

AA Aars Frikirke

Formand: Anders Jakobsen Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

AA Aars Golfklub

Formand: Søren Friis Næstformand: Claus Andreasen Baneudvalgsformand: Jens Kristian Dissing Kasserer: Henrik B. Hansen Medl. af bestyrelsen: Karsten Urband Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen Medl. af bestyrelsen: Poul Bang Nielsen www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars. Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

AA Aars Gymnastikforening

Formand: Solveig Bigum Binderupvej 17, 9600 Aars Tlf. 40 44 80 52 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken

AA Aars Håndboldklub

Formand: Kurt Simonsen Tlf. 21 82 98 62 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

AA Aars Idræts Klub

Formand: Per Nyborg Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: Ilona Strange Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: René Carøe Tlf. 60 78 21 28 Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

AA Aarsegnens Jagtforening

Formand: Morten B. Madsen Himmerlandsgade 28, 9600 Aars Tlf. 61 39 67 06 Kasserer: Helle Rasmussen Sneppevej 1, 9640 Farsø Tlf. 25 61 21 83 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28

AA Aars Patchworkforening

Formand: Anne Mette Jensen Kg. Christiansvej 18, 9600 Aars Tlf. 61 74 65 64 Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 19

AA Aars Seniorer

Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Anders Andersen Morumvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 27

AA Aars Petanque Klub

Formand: Kjeld Jensen Hans Egedesvej 107 H Tlf. 98 62 34 63 Kasserer: Margit Madsen Tlf. 50 54 68 12 www.aarspetanque.dk Mødested: Sports Allé v/Nutidsmuseet

AA Aars Skakklub

Formand: Poul E. Niebuhr Korgaardvej 8, Haubro, 9600 Aars Tlf. 98 66 42 70 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 40 83 53 33 willymoeller@dbmail.com Spillested: Erhvervsskolerne Aars, Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

AA Aars Svømmeklub

Formand: Jimmy Krøier Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Vestrupvej 31, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 01 kasserer@aars-svommeklub.dk Mødested: Aars Svømmehal, Himmerlandsgade 25, 9600 Aars og Farsø Svømmehal, Åkjærsvej 27, 9640 Farsø www.aars-svommeklub.dk

AA Aars Tennisklub

Formand: Kenneth Møller Nielsen Tlf. 22 23 24 31 Kasserer: Poul Erik Pedersen Tlf. 21 41 88 80 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

Manglende tilskudsmillioner får ikke varmeværk til at ændre prisen Aars Fjernvarme har forberedt sig på situationen i længere tid AARS: Der har i den seneste tid været mange historier om, at fjernvarmeforsyninger fra årsskiftet er nødsaget til at hæve varmeprisen ganske væsentligt, når det såkaldte grundbeløb forsvinder. Men sådan forholder det sig ikke hos Aars Fjernvarme. Grundbeløbet for elproduktion er et tilskud som kraftvarmeværker siden 2004, af hensyn til forsyningssikkerheden i elnettet og sikring af afskrivningen af selskabernes investeringer, har modtaget for at stille elkapacitet til rådighed.

Aars Fjernvarme har forberedt sig på situationen, hvor grundbeløbet bortfalder. Derfor vil det ikke komme til at betyde noget for forbrugerne.

- Hos Aars Fjernvarme bliver vi naturligvis også påvirket af det manglende grundbeløb, men det har været kendt i en årrække, at det bortfalder, og da tilskuddet ikke har været en nødvendighed for at levere fjernvarme til konkurrencedygtige priser, har vi benyttet en væsentlig del af midlerne til at fremtidssikre produktionsanlæg og distributionsanlæg, forklarer bestyrelsesformand for Aars Fjernvarme Svend Andersen. - I forbindelse med budgetarbejdet kan vi nu konstatere, at varmeprisen

SIDE 21

kan fastholdes på samme niveau i det kommende år, understreger han. De godt 5.500 forbrugerne vil dog opleve en beskeden stigning i varmeprisen fra 312,50 kr. pr. MWh til 325 pr. MWh. Det svarer til en stigning på årsbasis på 225 kr. for det der i fjernvarmeterminologi kaldes et standardhus. Et standardhus er på 130 kvadratmeter med et årligt forbrug på 18,1 MWh. Med til historien hører, at Aars Fjernvarme i forvejen leverer noget af det absolut billigste varme i landet. I en nyligt offentliggjort statistik fra Forsyningstilsynet ligger Aars Fjernvarme blandt 396 danske fjernvarmeforsyninger - på en flot 16. plads, når det gælder laveste pris for opvarmning af et standardhus. - Ledelse og bestyrelse er yderst tilfredse med at

kunne konstatere, at de forberedelser, der gennem de seneste år er gjort for at minimere prispåvirkningen ved bortfaldet af flere millioner tilskudskroner, nu bærer frugt, således at det ikke berører planlagte renoveringer og vedligeholdelse af hverken ledningsnet eller varmeværket. De lave priser skyldes langt hen ad vejen, at vi på værket har nogle dygtige medarbejdere som sikrer en optimal drift, beretter Svend Andersen. - Hvis en enkelt skulle undre sig over, at varmeregningen i indeværende år er lidt højere end forventet, skyldes det, at varmeåret denne gang har været på næsten 13 måneder. Vi har ændret aflæsningstidspunktet, så det nu følger kalenderåret. Men det er naturligvis en engangsforeteelse, forklarer direktør for Aars Fjernvarme Jan Clement.

Jule by Night fik gang i handelen AARS: Personalet i butikkerne glædede sig over Jule by Night i Aars i torsdags. Meldingen fra Aars Handelsstandsforening er positiv, men der var plads til flere kunder. - Jeg syntes at det gik forrygende, og vi havde travlt i butikken, så jeg så ikke meget derude. Julehandelen er kommet lidt sent igang i år, og vi håber, det er fordi vejret har været koldt. Men, kunderne har jo til og med søndag til at købe de sidste julegaver, siger Mogens Kristensen, formand for Aars Handelsstandsforening. Og størstedelen af danskerne foretrækker stadig at handle i fysiske butikker. Det viser en undersøgelse,

Nikita Elvervind var på scenen i Himmerlandsgade med sangen ‘I midten af Aars’.

som Business Danmark har fået lavet via Epinion. 53 procent angiver, at de

helst vil handle i fysiske butikker fremfor online. - Det handler om at skabe en

oplevelse for alle kunderne, både børnene, de unge, familierne og de ældre. Inden jeg selv fik butik, var Jule by Night i Aars en aften, som vi bare skulle ind til, fordi vi fik en god oplevelse, siger Mogens Kristensen. Jule by Night blev ikke nogen undtagelse. Julemanden delte karameller ud, og der var underholdning med Habengoods stomp-musik og mange optrædende på scenen i Himmerlandsgade. Her sang Nikita Elvervind også sangen ‘I midten af Aars’, der er blevet set over 40.000 gange på sociale medier. Og der var da også nogle stykker, som sang med på sangen, der hylder Aars.

Vesthimmerland får snart et nyt ungemiljø AARS: De er allesammen enige. Politikerne i Vesthimmerlands Kommunes byråd. Enige om at der skal etableres et ungemiljø og at de unge i hele kommunen bare skal give den gas, når de skal indrette deres ungemiljø. Og nu ligger placeringen fast. Det bliver i Himmerlandsgade 27, som kommunen køber, og Ungerådet skal nu udvikle ideerne til indretning af et ungemiljø i lokalerne. - Vi får det ungemiljø i Vesthimmerland, som de unge selv vil have, og så skal vi lade dem køre klatten uden for meget indblanding fra os. Og at vi får et hus, der også kan bruges i dagtimerne, kan jeg kun bakke op om, sagde Peter Harbo (V), og det udsagn fik opbakning stort set hele det store runde byrådsbord rundt. Men så markerede Palle Jensen (A) for taletid, og så

gik der lidt lus i skindpelsen. - Vær lige sikker på finansieringen. Vi får ikke altid, det vi forventer for bygninger, når kommunen sælger bygninger, sagde den socialdemokratiske gruppeformand med henvisning til de to bygninger, som skal sælges for at sikre tilstrækkelig finansiering af købet og indretningen af Himmerlandsgade 27. Budgettet for at etablere ungemiljøet er på 3,95 millioner kroner, og kommunen har allerede givet en bevilling på 600.000 kroner. De resterende 3,35 millioner kroner skal komme fra salget af de to bygninger på Vølundsvej 10 og Gislumvej 33. Og vurderingen af salgsprisen fra Danbolig Vesthimmerland er belejligt nok lige præcis 3,35 millioner kroner. Der var også spørgsmål til placeringen i Aars, for

Borgmester Per Bach Laursen skar igennem debatten om økonomi og transport for det nye Ungemiljø. Mangler der penge, skal økonomiudvalget tage sagen op.

Ungemiljøet skal være for alle unge i hele kommunen, så der bliver også nogle udfordringer med transport. - Administrationen skal på-

lægges at præsentere en model for adgang for alle unge i kommunen, for unge i andre byer, skal kunne komme til huset, sagde Henrik Dalgaard (K). Debatten om de to punkter tog noget tid, men så var der igen bred enighed. Muligvis fordi borgmester Per Bach Laursen skar igennem debatten og konstaterede, at der var bred enighed om Ungemiljøet, og så må efterfølgende udfordringer med økonomi og transport løses. - Vi skal være stolte af at skabe en så stærk vision for vesthimmerlands unge mennesker. Det må pålægges økonomi-udvalget at finde finansieringen, sagde Per Bach Laursen. Salget af de to bygninger indbringer forhåbentlig det forventede provenu, så der kun skal tages hånd om transporten.

Vådområder udbydes til salg ved Simested Å Landbrugsstyrelsen udbyder arealer til salg ved offentligt udbud i henhold til Finansministeriets cirkulære af 25. januar 2010. Arealerne er landbrugsnoterede. Det drejer sig om i alt 144 ha, som er beliggende ved Simested Å umiddelbart syd for Simested. Af de udbudte arealer indgår ca. 141 ha i et vådområdeprojekt, som Vesthimmerlands Kommune har gennemført. Arealerne henligger som naturområde med hhv. græs og våde enge, hvor der er tinglyst en vådområdedeklaration. Det betyder bl.a. at arealerne skal opretholdes som vådområde og må ikke gødes, sprøjtes eller omlægges, men der må gerne afgræsses eller tages høslæt. De fleste af vådområdearealerne er berettiget til grundbetaling, og der medfølger alm. betalingsrettigheder. Dette gælder også, selv om arealerne er dækket med vand. Desuden udbydes i alt ca. 3 ha landbrugsjord, - primært permanent græsarealer, som ligger i forlængelse af projektet, hvor der medfølger alm. betalingsrettigheder. Arealerne udbydes i mindre dele, hvor der kan bydes på dem enkelt vis. Med hensyn til vådområdearealerne kan de erhverves af såvel jordbrugere som andre interesserede. Arealerne udbydes med forventet overtagelse foråret 2019, således at der kan søges om grundbetaling til kommende sæson. Arealerne udbydes med forventet overtagelse den 1. april 2019. Tilbud på køb af ovennævnte arealer skal afgives på særlig tilbudsblanket. Tilbud skal være Landbrugsstyrelsen, Pionér Allé 9, 6270 Tønder i hænde senest tirsdag den 19. februar 2019 kl. 10.30, hvor tilbuddene åbnes i overværelse af de tilbudsgivere, der måtte ønske at være til stede. Tilbudsmaterialet inkl. kort mm. finder du på www.lbst.dk/simestedvest eller ved henvendelse til Landbrugsstyrelsen, Pionér Allé 9, 6270 Tønder, Anette Løbner Paulsen på tlf. 22 28 39 55 eller pr. mail: anlopa@lfst.dk Oplysninger om arealet kan fås ved henvendelse til Kristian Gadegaard på tlf. 25 23 85 06 eller pr. mail: krga@lfst.dk Landbrugsstyrelsen • Jordfordeling & Landbrugslov Pionér Allé 9 • 6270 Tønder

SIDE 22

Aars-elever kom tæt på en fransk skudepisode

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

En studierejse om frihed over for sikkerhed AARS: Ikke så snart var en samfundsfaglig klasse fra Vesthimmerlands Gymnasium og HF, 2s, vendt hjem fra en ugelang studierejse til ”Det europæiske Akademi” i Otzenhausen, før emnet for deres tur, efter skyderierne i Strasbourg, desværre blev aktualiseret igen. Overskriften for seminaret, hvori der også deltog elever fra tyske, italienske og franske gymnasier, var nemlig ”Frihed over for sikkerhed” i det europæiske samarbejde, og på programmet under opholdet på akademiet, der ligger i Tyskland på grænsen til Frankrig og Luxembourg, var der bl.a. en ekskursion til Strasbourg, hvor eleverne besøgte Europa-Parlamentet og Europarådet samt gik tur på julemarkedet i byen. Som optakt til grup-

pearbejdet i Otzenhausen var eleverne også på julemarked i Tysklands ældste by, Trier. Klassen var på turen ledsaget af deres tysklærer, Pia Hauge, og deres samfundsfagslærer, Cathrine Vad Nørmark. Selv om gruppearbejdet mest foregik på engelsk, fik klassen, hvis andet fremmedsprog er enten tysk eller fransk, også lejlighed til at snakke på tomandshånd (”walk and talk”) med kammerater fra de andre lande og dermed få et indtryk af, hvordan man dér stiller sig til spørgsmål som flygtninge, terrorisme og overvågning af databaser, video og internet. Der var også indlagt diverse dilemmaspil i programmet, og som afslutning på gruppearbejdet skulle eleverne aflevere et

Hal 3 i Aars by Per Nyborg, byrådsmedlem, Konservative, Grundtvigsvej 12, Aars, ønsker at svømmehalsprojektet i Aars får arbejdsro:

LÆSERBREVE I Nordjyske og Aars Avis foreslår Palle Jensen på vegne af den socialdemo-

kratiske gruppe, at der skal skæres yderligere i tilskud til nyt svømmecenter i Aars for at kunne finansiere en mulig hal 3 i Aars. I budget 2018 blev der afsat 110 mio. kr. til nyt svømmecenter i Aars. Det blev så reduceret til 90 mio. kr. i budget 2019, for at sikre balance i driften fremadrettet. Og nu, 2 måneder efter budgettet for 2019 blev godkendt i Byrådet, vil du skære yderligere 10 mio. kr. Hvornår stopper du?

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål Stort udvalg stof og og læder læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg •••overalt Stort udvalg og læder ii stof • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med laves prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser laves efter mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål og vejleder •* tager Vi kommer overalt med prøver og tager mål og vejleder mål og vejleder * tager Lak-og træarbejde udføres. Lak-og træarbejde udføres. tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres. • Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg • Stort Stort i stofudvalg udvalg og læder i stof stof og og læder læder • i Stort udvalg i stof og læder •••Speciale: Stort udvalg i stof ogstilmøbler læder Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres. Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler

HSv/H. Møbelpolstring HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 Tlf. 86 69 21 86 v/ - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück e-mail: Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 -- 20 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf.

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

kreativt produkt. Heraf fremgik det, at de unge var parate til at opgive nogle frihedsgrader mod til gengæld at få mere sikkerhed i deres tilværelse. Det hele var dog ikke alene alvorlige politiske diskussioner. På akademiet i Otzenhausen er der nogle gode fysiske rammer for opholdet og også muligheder for fritidsaktiviteter. Det benyttede eleverne sig af uden for det officielle program. En aften var der også indlagt en interkulturel aften, hvor eleverne skulle præsentere deres hjemlands kultur for hinanden. I den anledning havde de danske elever medbragt chokolade og lakrids! Der blev således knyttet nogle uformelle venskaber på tværs af landegrænser.

Meld dog klart ud, hvis du og den socialdemokratiske gruppe ikke bakker op om svømmecentret i Aars. Din udmelding kan også få konsekvenser for det tilskud på 13 mio. kr., som Fonden for Sparekassen Himmerland har givet lovning på. Formand Arne Bindslev udtaler i Nordjyske den 13. december, at Fonden vil genoverveje sin støtte på 13 mio. kr. hvis Vesthimmerlands Kommune barberer i planerne for det nye svømmecenter i Aars. Jeg synes, vi skylder Aars Svømmeklub og arbejdsgruppen bag svømmecentret, at vi holder fast i den bevilling, der er besluttet i budget 2019-2022. Arbejdsgruppen har brug for arbejdsro, når de skal ud og søge fonde for at finde de resterende 7 mio. kr., som mangler for at skaffe de 20 mio. kr. der er forudsætningen for projektet. Måske skal der findes flere end 7 mio. kr., såfremt Fonden gør alvor af at genoverveje sin støtte på 13 mio. kr. Tilbage til det sagen egentlig drejer sig om. Nemlig en idrætshal i Aars! Du giver mig ret i, at der højst sandsynligt er behov

Børn i Aars og Hornum blev medlemmer af Paw Patrol AARS: Alle børnene fra børnehaverne og vuggestuerne i Aars og Hornum var inviteret til show med Paw Patrol i mandags. Flere hundrede børn fyldte godt op i Messecenter Vesthimmerland, hvor direktør Brian Otte agerede lydmand for en dag. Og lyd var der nok af, især den fra børnene, da Paw Patrol gik på scenen.

for en ny idrætshal i Aars, og at det selvfølgelig først skal undersøges, om behovet er der. Selvfølgelig skal det undersøges om behovet er der. Dét arbejde er sat i gang, så der kan foreligge tal, inden vi skal i gang med at snakke budget 2020. Men at foreslå, at en hal 3 i Aars by skal finansieres ved at reducere i tilskud til svømmecentret, er helt tosset. Vi reducerede jo heller ikke i de 9 mio. kr. der er afsat til fodboldbaner i Løgstør, da det kom frem, at en del af jorden er forurenet. Du, jeg og resten af Byrådet kunne godt gå med til at de 700.000 kr. skulle finansieres af kassen for ikke at reducere i projektet i Løgstør. Fordi det gav god mening! Kom nu til fornuft og giv noget arbejdsro til Aars Svømmeklub og arbejdsgruppen bag projektet. Vis at I støtter op om svømmecentret. Det gøres ikke ved at skære yderligere i projektet. Jeg håber at Palle Jensen og den socialdemokratiske gruppe besinder sig hen over julen og indser, at det måske ikke var det allerbedste forslag de har fremsat.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

Havefliser Belægningssten

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Paw Patrol underholdte alle børnene fra daginstitutionerne i Aars og Hornum.

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

De blev spurgt, om de ville være medlemmer af Paw Patrol, og det massive ja-råb blev nærmest fysisk manifesteret i hallen, om ikke andet ved at mange af de voksne tog sig til ørerne - så meget volumen var der er i de smås lunger. Paw Patrl var på scenen i omkring 30 minutter, og underholdte tryllekunstneren Mikkel Rugholm de

omkring 450 børn, som var tryllebundet i den halve time. Hele arrangementet varede en times tid, inden de mange børn skulle tilbage til klassen. To børnehaver blev dog noget længere, for de holdte julefrokost i messecenteret, hvor menuen stod på fiskefilleter, varm leverpostej og andet godt til en børnemenu.

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Madholdet i Haverslev lavede naturligvis deres egen julefrokostmenu.

Haverslev-madhold lavede julemiddag HAVERSLEV: Haverslev Madhold, under kyndig ledelse af Lilly Schak Olsen, sluttede året i fin stil med julefrokost, hvor de fleste retter var fremstillet fra bunden. Madholdet mødtes hver anden onsdag (bortset fra ferierne) i det store skolekøkken på Haverslev Skole. Madholdets frembringelser til årets julefrokost bestod af bl.a. Knuds sild, appelsinsild, and med brunede kartofler, medister med rødkål, sylte med rødbeder og sennep, leverpostej med ristede champignons og bacon, maza-

rinkage, småkager med guldstøv, samt gløgg – alt ”hjemmelavet”. Og det smagte fortrinligt. Ikke alt er mad og drikke ved en julefrokost. Madholdet kastede også med terninger (pakkespil), sange og lavede sanglege, der blev fortalt en spændende julehistorie konstrueret til dagen, og en enkelt vittighed blev der også plads til. Inden Madholdet forlod køkkenet var der som altid ryddet godt op. Alt var tørret af, og servicet sat i opvaskemaskinerne. Madholdet starter op igen onsdag, 9. januar.

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

HAVERSLEV

SIDE 23

SULDRUP

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Lille pusterum i december HAVERSLEV/AARESTRUP: I kirkelige sammenhænge hører Haverslev og Aarestrup sammen. Godt nok er der en fin kirke i hver by, og to menighedsråd, men præst og øvrige personale er repræsenteret i begge kirker. Det samme gælder de to kirkers kor, under ledelse af kirkernes fælles organist, Anette Kjær. Aarestrup-Haverslev Kirkers Pigekor samt Aarestrup-Haverslev Kirkers Voksenkor. Begge kor har op til jul givet prøver på deres sangevner. Først i Aarestrup Kirke hvor pigekoret leverede en skøn blanding af korsang og fællessang. Pigekoret som består af 9 vakse piger fra 3. og 6. klasse (til koncerten 7 piger), sang bl.a. fint om ”Maria gennem torne går”, om ”Da Augustus var Kejser”, ”Nu tændes tusind Julelys” samt ”En stjerne lyser klart”. I fællesskab blev sunget de dejlige kendte julesange som for eksempel ”Vær velkommen Herrens år”, ”En rose så jeg skyde”, ”Her kommer Jesus dine små”, og eftermiddagens arrangement sluttede med ”Dejlig er Jorden”, og fælles mad og drikke i Aarestrup Forsamlingshus.

SULDRUP

Søndag, 16. december var der så atter varme og lys i Aarestrup Kirke. Denne aften var det Voksenkoret der brillerede med præludium og flotte korsatser. Sognepræst Finn Carpentier, der passer sognets to kirker indtil en ny præst er ansat, læste tekster fra de ”Ni læsninger”, og korsang samt fællessang bandt det hele sammen. Timerne med Pigekoret, Voksenkoret, det pyntede kirkerum, præst og personale, var som organist Anette Kjær udtrykte det: ”Et lille pusterum i december”, sluttende med et

De to kor fra Haverslev og Aarestrup kirker har sunget i julemåneden. Sangen virker som et lille pusterum i hverdagen.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Kenneth Rieks, Sumas VVS, Suldrup, bestod VVS-eksamen med karakteren “fremragende”.

Suldrup-lærling fik sølv til svendeprøve SULDRUP: Den VVSautoriserede virksomhed Sumas A/S i Suldrup har ikke før haft VVS-lærlinge, så det er med ekstra stor stolthed, at VVSværkfører Jens Hosbond kan ønske Kenneth Rieks tillykke med svendeprøven med karakteren “Fremragende”.

ønske om God Jul til alle. Bibelselskabet forklarer om de ni læsninger bl.a.: De ni læsninger er en musikgudstjeneste, hvor der gennem ni bibeltekster fortælles om syndefaldet, Guds udvælgelse og frelse, sådan som den udspilles i den bibelske historie. Traditionen med de ni læsninger stammer fra England, hvor den blev holdt første gang i 1918 i Kings College Chapel i Cambridge. Der anvendes bibeltekster fra Første Mosebog, Esajas Bog, Lukasevangeliet samt Johannesevangeliet.

29-årige Kenneth Rieks bestod svendeprøven som VVS & Energispecialist med lutter 12-taller i alle discipliner. Han fik derfor karakteren “Fremragende” og med den følger et diplom og en sølvmedalje. Kenneth Rieks har fået undervisning hos Tech College i Aalborg, og stået

i lære hos Sumas A/S, der holder til på Hjortholmvej 14 i Suldrup. Kenneth Rieks er desuden uddannet landbrugsmaskinmekaniker hos virksomheden, inden han for fire år siden gik igang med uddannelsen som VVS & Energispecialist. Kenneth Rieks glæder sig til at hjælpe Sumas´ erhvervs- og privatkunder med VVS-opgaver, der spænder lige fra VVS-installationer i staldmiljøer, etablering af miljøvenlige varmekilder, til nybyggeriprojekter i beboelsesejendomme samt renoveringsog reparationsopgaver.

Der holdes en lille pause inden fondamentet til Fjordhønen gøres færdig.

Suldrup Seniorservice har været aktiv i 2018 SULDRUP: Seniorservice i Suldrup har i 2018 været særdeles aktive med flere forskellige projekter. Byens vejskilte er blevet vasket af, så man kan se bogstaverne. Byens hjørne bliver renholdt, og der bliver jævnlig samlet papir og plastik med mere op i byen. Flagalleen er der også kommet styr på. Flagene står nu snorlige igennem byen. Senior Services var også med da skulpturen Fjordhønen blev sat op. I samarbejde med Elmerhøj Byg og Montage blev fundamentet sat, og den blev monteret. Der var efterfølgende stor indvielse af skulpturen, som står ud for Ældrecentret Himmerlandshave. Senior Service har i samarbejde med Elmerhøj Byg og Montage igennem de senest to år lavet en sansehave i gårdhaven på Himmerlandshave. Der er lavet fiskedam med guldfisk, lagt flisebelægning og plantet blomster og buske - i år er der tillige lavet springvand. Det er et meget flot og seværdigt stykke arbejde - til glæde for beboerne og gæster der kommer på Himmerlandshave. Stien omkring Suldrup Sø er blevet repareret med stenmel på den sydlige side. Det er planen, at den resterende del skal have samme tur, når der er midler til det.

Jern og metaller købes - leveret eller afhentning

GO’ PRIS GIVES!

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NIBE PRODUKT

ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

Der er lavet bænkehuse. Et af dem står ved søen.

Der blev også sat bænkehuse op ved søen, samt lavet bænke af paller. Bænkene er placeret flere steder omkring søen og i byen. Nærup Stien bliver vedligeholdt med græsslåning og bevoksningen bliver rette til. Der er desuden planer om renovering af Nærup Stien i Hjedsbæk. Der skal lægges flis eller stenmel til foråret. Nye stier omkring Suldrup er også på tegnebrættet. Senest er der sat 2000 påskeliljer ved alle byskilte

og byporte. Det bliver et meget flot syn, når foråret kommer. Seniorservice gruppen består nu af 26 medlemmer, og der er stadig plads til flere. Der holdes kaffemøde i Stensbohallen en gang om måneden, og her bliver der aftalt arbejdsdage, hvor man mødes ved Røde Kors Butikken. Der arbejdes også i forskellige grupper i de forskellige projekter. Gert Jensen er formand for gruppen og tager gerne imod flere medlemmer.

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!

Aars Avis

SIDE 24

SØNDERUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HORNUM

19. DECEMBER 2018 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Hornum-elever vandt tre dages ophold i Sønderjylland Gevinsten kom som en overraskelse for eleverne kr. dækker tre dages ophold og indgang til de attraktioner eleverne har ønsket. Turen kommer dog til at koste lidt flere penge. Men mange af dem har eleverne allerede samlet sammen. Blandt andet ved at sælge lodsedler for Diabetes Foreningen.

Af Torsten Hansen

Der blev spist og hygget til juletræsfesten i Sønderup Forsamlingshus.

Juletræsfest med godter i Sønderup SØNDERUP: I fredags holdt de to private børnepassere Helle Andersen og Stinne Vester Thomsen, deres årlige juletræsfest i legestuen i Sønderup. Arrangementet foregik, som altid, i Sønderup Forsamlingshus, og igen i år var huset fyldt af mere end 55 glade børn og voksne. Dagplejebørnene havde nemlig, i dagens anledning, inviteret deres forældre, søskende og bedsteforældre til julehygge med gløgg og

æbleskiver. Julemanden kom traditionen tro forbi og delte lidt godter ud til alle børnene. Han hjalp også med at danse om juletræet og synge et par julesange. Om formiddagen havde alle børnene lavet en fin julekugle med deres håndaftryk på og lidt julepynt til det fine juletræ. Børnene fik efter festen deres fine julepynt med hjem. Det blev en rigtig hyggelig dag i legestuen.

Det blev en hyggelig dag, og børnene var glade, da de private pasningsordninger i Sønderup arrangerede juletræsfest.

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Fløjter og harpe i kulturhuset HORNUM: Det nyligt renoverede Kulturhus Søttrup, Jernbanegade 36, Hornum, indleder det nye år med fløjte- og harpemusik. Onsdag, 23. januar kommer Tine Lilholt og Klaus Thrane. De har blandt andet været med i Lars Lilholts band.

Tine Lilholt spiller på på fløjter og harpe, mens Klaus Thrane spiller på percussion og trommer. Det bliver en koncert og forestilling, med nærvær, musikalitet, humor og en hel del livserfaring som ingredienser i denne specielle musikalske cocktail.

HORNUM: 26 elever fra Hornum Skole troede, at de var på en almindelig ekskursion til Vitskøl Kloster. Men deres lærer og personer fra Danhostels havde en overraskelse i ærmet. Derfor var der spontan glæde, da eleverne under ekskursionen fik at vide, at de havde vundet tre dages overnatning i Sønderjylland. Det var dog ikke en helt almindelig konkurrence. Eleverne havde faktisk arbejdet en hel skoleuge med at lave en video på halvanden times længde. Videoen imponerede dommerpanelet, der blandt andet omfattede direktør for Danhostels Ole Andersen, så meget, at Hornum Skoles elever vandt Danhostels konkurrence “Derfor elsker vi Danmark”. - Jeg blev rigtig meget overrasket. Jeg troede, at alle de deltagende skoler skulle til Vitskøl, forklarer Anne Springby, 7. kl. Hornum Skole. De andre elever fra klassen havde det på samme måde. Men efter overraskelsen havde lagt sig, kom glæden for alvor frem, og eleverne begyndte at glæde sig til turen. Videoen viser, at eleverne har sat sig grundigt ind i det område, som de gerne ville på lejrskole i, nemlig Sønderjylland. På fineste vis præsenterer de både historiske detaljer fra området, som bl.a. slaget ved Dybbøl Mølle, og de sætter, via et rollespil i filmen hvor fire elever fortæller og spiser det berømte sønderjyske kagebord, fokus på områdets gastronomi. Juryen var mere end begejstrede for klassens video. Eleverne havde, efter råd fra klasselærer Rikke Sondrup Bachmann fokuseret på fire ting de gerne vil opleve i Sønderjylland, og med gevinsten går det hele i opfyldelse. - Det var mig der havde taget initiativ til projektet og konkurrencedeltagelsen - af to grunde. Vi vil gerne på tur i 8. klasse, og Sønderjylland er et godt mål. Samtidig var situationen også den, at jeg skulle til Berlin med 9. klasse, og for at få alt til at passe på skolen, mens jeg var væk, så var det mest praktisk, at 7. klasse havde projektuge. I ugen skulle de lave videoen, og det gjorde de rigtig flot, fastslår Rikke Sondrup Bachmann.Hun

Mange oplevelser

Eleverne blev virkelig overraskede, da de erfarede, at de havde vundet turen til Sønderjylland.

var derfor ikke selv tilstede, da eleverne arbejdede med konkurrencevideoen. - Jeg er helt vanvittigt imponeret over deres arbejde, understreger Rikke Sondrup Bachmann. - Det er også nogle dejlige børn, og jeg glæder mig til tre år med dem, fortsætter hun. Det er nemlig først i 8. klasse, at eleverne kommer til at gøre brug af gevin-

sten til Sønderjylland. Som klasselærer for eleverne bliver det ikke den eneste tur Rikke Sondrup Bachmann skal på, sammen med eleverne. I 9. klasse bliver det deres tur til at komme til Berlin.

Danhostel Turen til Sønderjylland kommer nu til at foregår på Danhostel Flensborg Fjord. Gevinsten på 20.000

Dagen på Vitskøl Kloster blev, ud over overraskelsen med gevinsten, en interessant dag for eleverne. Driftsleder Kim Frost viste eleverne rundt på klostret, og fortalte spøgelseshistorier fra stedet. Bagefter gik turen ud til kirkeruinen, hvor der også blev fortalt historier. Til sidst var der en ekstra oplevelse, idet der var rejsegilde på en stor ny bygning, der skal rumme de elever der deltager på TAMU-kurser på Vitskøl Kloster. Hornum-eleverne fik derfor set skelettet til den nye bygning og smagt de røde pølser, der er en fast tradition ved rejsegilder.

Glæden over gevinsten er stor.

Under turen til Vitskøl Kloster kom eleverne også til kirkeruinen på Vitskøl Kloster.

Jul i Hornum Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 25

VI Ă&#x2DC;NSKER ALLE EN RIGTIG GLĂ&#x2020;DELIG HJUL DIN BILPARTNER HORNUM

Autoexperten Hornum Jernbanegade 7 . 9600 Aars 30 34 19 68 . www.autoexpertenhornum.dk

Vi Ă¸nsker alle et godt septembermarked!

HME A/3 s EvaholmvEJ s (ORNUM s $+ !ARS TEL s INfO HME DK s WWW HME DK

Lokalhistorisk Arkiv viste gamle billeder frem pĂĽ julemarkedet.

Julemarked i VĂŚrestedet i Hornum HORNUM: VĂŚrestedet i Hornum var forleden ramme om et julemarked, det var arrangeret af VĂŚrestedet og Lokalhistorisk Arkiv i Hornum. De to foreninger tog initiativet til arrangementet, da de opdagede, at det sĂŚdvanlige julemarked i markedshallen var taget af kalenderen. Pladsen i VĂŚrestedet er ikke til et kĂŚmpestort marked, men der blev alligevel plads til 10 boder. I tombolaen kunne man vinde ĂŚnder og tilbehĂ¸r, arkivet udstillede gamle billeder

Julemanden var ogsĂĽ kommet til Julemarked i VĂŚrestedet i Hornum.

og delte ĂĽrbĂ¸ger ud, og de andre boder solgte lidt af

hvert, bl.a. juledekorationer, kirkegĂĽrdskranse, nis-

ser, creme, trĂŚting, malerier og meget mere. Der var fyldt op af mennesker i en stor del af de tre timer, markedet varede. De kikkede pĂĽ boderne, kĂ¸bte lidt hist og her og nĂ¸d glĂ¸ggen og ĂŚbleskiverne, mens snakken gik. Der var mulighed for at gĂĽ pĂĽ nissejagt og vinde gevinster til bĂ¸rn og voksne, og pludselig ankom julemanden med posen fuld af karameller. Det var et vellykket arrangement, som arrangĂ¸rerne vil gentage til nĂŚste ĂĽr og gerne vil gĂ¸re til en tradition.

Julefrokost for 100 bĂ¸rn i Hornum HORNUM: Endnu en gang kunne det hyggelige samlingspunkt i Hornum, VĂŚrestedet, tiltrĂŚkke omkring 100 bĂ¸rn over to dage, da der blev afholdt den ĂĽrlige julefrokost for bĂ¸rnene i Hornum. FĂ¸rste dag var 38 bĂ¸rn fra 4. klasse og opefter samlet for at spise julefrokost, og dagen efter gentog succesen sig for ind-

skolingsbĂ¸rnene. Her var 57 bĂ¸rn fra 0. til 3. klasse mĂ¸dt op til julefrokost, endda med besĂ¸g af selveste julemanden. Begge dage var der hygge for alle pengene â&#x20AC;&#x201C; selvom julefrokosten var ganske gratis - og bĂ¸rnene morede sig med dans i danserummet, spil, leg og ren hygge med vennerne.

Vi Ă¸nsker alle en glĂŚdelig jul Vi ses Julemanden kom forbi, da der blev holdt julefrokost for bĂ¸rn i VĂŚrestedet i Hornum.

Hornum

Ă&#x2DC;nsker alle en rigtig glĂŚdelig jul!

TAKKER FOR HANDLEN I 2018 og dermed for hjĂŚlpen til nĂ¸dlidende i Danmark. Der er brug for stĂ¸tten som aldrig fĂ¸r. Vi modtager fortsat brugbare effekter og byder vore kunder velkommen ogsĂĽ i det nye ĂĽr! Jernbanegade 1 B â&#x20AC;˘ Hornum â&#x20AC;˘ tlf. 98 66 14 26

Kenneth BĂ¸gh Madsen Mobil 20 47 65 40

HORNUM AGRI SERVICE Evaholmvej 40, 9600 Aars â&#x20AC;˘ tlf. 98 66 12 44

hornum@agri-service.dk â&#x20AC;˘ www.agri-service.dk CVR 35373381

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET! ... Ă¸nsker en rigtig glĂŚdelig jul! VI Ă&#x2DC;NSKER ALLE EN GLĂ&#x2020;DELIG JUL SAMT ET GODT NYTĂ&#x2026;R

NĂ¸rregade 1 â&#x20AC;˘ 9640 FarsĂ¸ â&#x20AC;˘ Tlf. 99 49 14 00 â&#x20AC;˘ www.djs.dk

Aars Avis

SIDE 26

HORNUM

19. DECEMBER 2018

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Stien rundt om Navnsø er nu blevet renoveret Nye info-tavler og naturpleje i foråret 2019 Af Thorkil Christensen HORNUM: Formanden for Turistforeningen for Aars og Omegn, tidl. bankdirektør Poul Damgaard er en glad mand. Han har netop fået meddelelse om, at stien rundt om den fredede Navnsø mellem Hornum og Gundersted er blevet renoveret, og at der kan ventes yderligere pleje af naturen i løbet af de kommende måneder. Poul Damgaard satte som nyvalgt turistforeningsformand fokus på den manglende pleje af naturen omkring Navnsø. Det var i juni, hvor solen stod højt på himlen, og hvor mange turister og fastboende lagde vejen omkring Navnsø som er kendt for sit rene badevand. Poul Damgaard beklagede dengang, at området ikke blev vedligeholdt, at stien omkring søen var ufremkommelig, og at der var manglende skiltning ved de to parkeringspladser på hver sin side af søen. Desuden efterlyste han en lidt bedre skiltning fra Aggersundvej og ind mod Navnsø så turister kunne stoppe op og nyde den i øvrigt smukke

BLÆRE

natur i det historiske, men oversete og næsten glemte område. Poul Damgaard rettede henvendelse til Naturstyrelsen, som har ansvaret for naturplejen omkring Navnsø, og beklagede sin nød på turisternes vegne. - Nu har jeg modtaget et skriftligt svar fra Naturstyrelsens skovfoged i Himmerland, Leif Kogsgård Lyngsø, Skørping, og det er meget positivt, siger Poul Damgaard. Skovfogeden meddeler, at man er blevet færdige med renoveringen af stien rundt om den nordlige del af søen, hvor gangbroerne over grøfterne var gået i stykker. Leif Kogsgård Lyngsø

fortæller endvidere, at man må afvente næste bevillingsår til det resterende arbejde - at slå hybenroser ved parkeringspladsen og få sat tavler op to steder. Dertil kommer en del pleje af hedemosearealerne på den nordlige del - arealer som er ved at gro til med birk. - Jeg er glad for, at Naturstyrelsen har skredet til handling og gør noget ved området. At det så tager lidt længere tid på grund af bevillingerne er en ærlig sag. Det vigtigste er, at der bliver gjort noget, så det attraktive område som Navnsø er, fremstår pænt og giver vore turister og andre besøgende en god oplevelse, lyder det fra Poul Damgaard.

Aars Turistforenings formand, Poul Damgaard: - Glædeligt at der nu bliver gjort noget ved naturplejen omkring Navnsø. (Arkivfoto)

Himmerland Golf & Spa Resort får ny direktør 1.januar.

Ny direktør til Golf & Spa Resort GATTEN: 49-årige Mark Bering overtager 1. januar ansvaret for Himmerland Golf & Spa Resort - Det er et job, jeg glæder mig meget til. Der findes utrolig få steder, der har så mange muligheder som Himmerland Golf & Spa Resort, og mit nye job bliver vanvittigt interessant, siger Mark Bering. Mark Bering kommer fra en stilling som regionsdirektør/ General Manager i First Hotels med ansvar for syv hoteller i Danmark

og Sverige. Før det var han General Manager på Hotel Hvide Hus i Aalborg, og det er dermed en stor kapacitet indenfor hoteldrift, der overtager ansvaret for Himmerland Golf & Spa Resort. - Jeg ser kæmpe muligheder i at få sat stedet endnu mere på landkortet. Der er unikke muligheder med kombinationen af hotel, restaurant, spa-afdeling, konferencefaciliteter og golfbane. Det gør stedet til noget helt specielt, og jeg glæder mig

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Torsk og to julesild til afslutning i Blære BLÆRE: Foreningen “Kom og dans Aars” har holdt sæson- og juleafslutning på efterårets dansesæson i Blære Multicenter. Der var mødt henved 80 personer til en glad aften med swing-dans.  Det var fælles afslutning for alle hold, såvel begyndere, fort-

rigtig meget til at komme i gang, siger Mark Bering. Bestyrelsesformand for Himmerland Golf & Spa Resort, Lars Larsen, glæder sig ligeledes til, at Mark Bering indtræder som direktør. - Vi har taget os god tid for at være sikre på at finde den helt rigtige til jobbet. Jeg er ikke i tvivl om, at Mark Bering vil være i stand til at løfte opgaven, og jeg ser frem til vores samarbejde, siger Lars Larsen. Han sender samtidig en tak til sin søn, Jacob Brunsborg, der påtog sig rollen som midlertidig direktør fra 10. september i år og frem til Mark Bering tiltræder 1. januar.

sættere og tema hold som f.eks “En torsk og to sild” hvor en herre danser med to damer samtidig. Swingdansen er en gammel dansestil, men har igen vundet godt ind i Danmark, hvor der efterhånden er en “Kom og dans”-afdeling i mange byer. Det skyldes især, at

Blære Multicenter var ramme om juleafslutningen hos “Kom og dans Aars”.

mange har fået øjnene op for, at dans er god motion, hvor man samtidig har det sjovt. Dansen er for alle, såvel unge som modne, singler som par, og dansen er let at lære uden svære trin. De enkelte afdelinger inviterer til danseaftener, hvor man som medlem kan deltage i alle byer og arrangementer. På sådanne aftener kan der møde op til 200 danseglade. Ved juleafslutningen i Blære, kunne medlemmer fra andre afdelinger også deltage. Der blev danset i to en halv time med en pause, hvor der blev serveret gløgg og æbleskiver. Var man heldig, kunne man finde en mandel i en æbleskive og derved få en mandelgave. En dans om juletræet med et par julesange blev det også til. “Kom og dans Aars” starter op igen efter nytår, med hold for nybegyndere, fortsættere og andre hold.

Kronprinsessen besøgte Kunsten i Aalborg samtidig med elever fra Skørbæk-Ejdrup Friskole.

Skørbæk-Ejdrup har fået skoleblad EJDRUP: Der er liv og glade dage i 7. klasse for at få det halvårlige skoleblad færdig før jul. I bladet kan man læse om, hvad der er sket af små og store ting på friskolen i det sidste halve år. Man kan læse om dramaugen, der i år handlede om FNs 17 verdensmål, desuden julemarkedsugen, der netop er veloverstået. 7. klasse synes det er

sjovt og interessant at skabe et overblik over, hvad der sker på friskolen i denne tid. En af de mere specielle artikler handler om nogle af friskolens elevers oplevelse med et stort kunstværk på Kunsten, Aalborg. Her mødte de Kronprinseparret! Freja Mortensen og Johanne Larsen er “journalister” på den historie. “På kunsten i Aalborg

havde kunstneren Tino Sehgal lavet et kunstværk. Et stort tomt rum med ingen ting i. Ideen med rummet/kunstværket var at man skulle lege og finde på lege uden nogle rekvisitter. Liv og Johanne fra 3.kl var med sammen med Gry, Amalie, Sara og Leonora fra 2.kl.” “Kronprinsparret kom til Aalborg for at uddele deres priser. Men inden tog de et smut forbi Kunsten og legede med børn fra Nordjylland. Kronprinsparret, Aalborgs borgmester og Kunstens leder var med til at finde på lege inde i rummet sammen med børn. Amalie, Sara og Leonora fra 2.kl sagde dette: - Vi legede nogle lege. De hed: Pandekageleg og Detektiv-morder. Vi lavede huse ud af pap. Ida Kirk, som er friskolens billedkunstlærer, havde fået tilbuddet om at kunne få nogle børn med i kunstværket fordi hun er lærer. Hvis man er medlem af kunsten, fik man også tilbuddet om at være med i kunstværket.”

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 27

SPORT

ST. BINDERUP

Klit håber at komme hjem med en skole Hjælpeorganisation vil byde på Borremose skole Af Torsten Hansen ST. BINDERUP: David Klit, Klarup, håbede på at komme hjem med en skole, da han tirsdag middag kørte mod Aalborg, hvor den tidligere Borremose Efterskole var på tvangsauktion. Selve auktionen foregik efter avisens deadline, derfor kendes resultatet ikke. Men David Klits tanker og planer er at genskabe Borremose som en efterskole. Hvis det lykkes, så bliver det i en kirkelig sammenhæng.

- Vi har til formål at hjælpe kirkelige organisationer og foreninger med at vokse udad mod samfundet. Derfor vil vi gerne købe bygningerne, så en kirkelig organisation kan danne en skole på stedet, forklarer David Klit. Hans organisation har tidligere budt 4,5 mio. kroner for bygningerne, og han vurderer, at prisen bør ligge deromkring. - Jeg tror ikke, at bygningerne kan bruges til meget andet end skole. Et hotel eller et vandrehjem vil ikke

passe på stedet, vurderer David Klit. Hvis han kan returnere fra Aalborg med en skole, så vil Hjælpeorganisationen Charity sælge den videre til en kirkelig organisation. - Vi samarbejder med flere, og jeg kan ikke sige, hvilken det vil blive, bemærker David Klit. - Får vi købt skolen, så forventer vi at eje bygningerne i to til tre år. Det er den tid det vil tage at etablere en ny skole. Jeg tror tidligst der kan være en ny skole klar i 2021, siger David Klit.

Årets sidste turnering er blevet spillet i Aars Badmintonklub.

Fjerbold og julehygge

Borremose Efterskole var tidligere en velbøsøgt skole. Skolen var tirsdag på tvangsauktion.

BADMINTON: Der er julearrangementer overalt også i Aars Badmintonklub. Omkring 60 børn og deres familier var samlet i weekenden for at dyste i badmintonklubbens juleturnering og efterfølgende julehygge med æbleskiver og kaffe/ saft.

Deltagerne var inddelt i fire hold, som efterfølgende skulle spille mod hinanden ved klubbens juleturnering. Der blev kæmpet til sidst fjerbold, inden vinderen kunne kåres og modtaget en spiselig præmie. Eftermiddagen blev afsluttet med æbleskiver,

kaffe, saft og selvfølgelig en godtepose med lækkerier til alle spillere og søskende. Ungdomstræningen slutter i dag onsdag, 19. december, hvorefter klubben holder juleferie i to uger og starter op igen onsdag, 7. januar 2019.

Klar til DM-kvartfinale for elitespillere i billard BILLARD: Henrik ‘Hønse’ Jensen leverede for anden weekend i træk et rigtig flot billard resultat. Henrik Jensen havde hjemmebane i kvalifikationspuljen, og sikrede sig videre adgang til det individuelle DM for elitespillere. Modstanderne var en spiller fra Helsingør og en spiller fra Vissenbjerg på Fyn, og Henrik Jensen besejrede begge spillere overbevisende, godt hjulpet af et stort og medlevende hjemmebane publikum. Kvartfinalen spilles lørdag, 26. januar i Sorana Billardklub på Sjælland. - Det er godt nok flot og noget af en bedrift. Det begynder jo at nærme sig den skarpe ende, og jeg tror på, at med den træning og det fokus han lægger i klubben, så er der gode chancer for at komme i semifinalen, siger Mikael Toft, formand for Aars Billardklub.

Holdkampene Udover den individuelle kamp, så har klubben igen haft en del holdkampe i den forgangne uge. Klubbens andethold, som spiller i 3 division, havde fordel af hjemmebane mod topholdet fra Skanderborg. Gæsterne er

Old Boys-holdet fra Aars Billardklub ligger på førstepladsen i rækken.

nedrykkere fra 2. division og har store ambitioner om at rykke op. De viste sig da også for stærke for Aars mandskabet, selvom hjemmeholdet leverede en godkendt indsats modstanderne taget i betragtning. Gæsterne var lige en tand

bedre og vandt opgøret med 6-2. Peter Degn stod for den enlige sejr til hjemmeholdet. Der har været lokalopgør i serie 2, hvor Aars serie 2.1. mødte Aars serie 2.2, og resultatet blev en sejr på 6-2 til serie 2.1. Med sej-

ren bragte holdet sig op på tredjepladsen i rækken, tre point efter topholdet Ebeltoft. Jimi Mogensen, Søren Laursen og Preben (Marjos) Pedersen vandt deres kampe. Finn Nielsen stod for den enlige sejr til serie 2.2.

I serie 3 er der spillet to kampe, hvor den ene kamp var rent lokalopgør. Serie 3.1 og 3.4 mødte hinanden, og som så ofte i rene lokalopgør ender kampene uafgjort og det gjorde dette opgør også. Johna Larsen og Jørgen Bollesen

vandt for serie 3.1, mens Michael Harbo og Finn Nielsen vandt for serie 3.4. Serie 3.5 havde fordel af hjemmebane mod Halvrimmen. Opgøret blev rigtig spændende og intenst, hvor det til sidst faldt ud til gæsternes fordel som vandt 5-3. I Old Boys rækken er der spillet fire kampe. OB.1 mødte på udebane Silkeborg 3, og det opgør endte med sejr til Aarsmandskabet på 6-2. Jørgen Sørensen, Carlo Sørensen og Dan Nymand vandt deres kampe. OB.3 tabte på udebane 6-2 til Arden 3. Erik Rynkeby stod for den enlige sejr. OB.7 spillede topkamp hjemme mod Silkeborg 1. Hjemmeholdet kunne med en sejr bringe sig komfortabelt i spidsen af rækken, men gæsterne ville noget andet, de vandt nemlig opgøret med 6-2. Peter Nielsen stod for den enlige sejr til hjemmeholdet, som med nederlaget fortsat indtager førstepladsen i rækken et enkelt point foran Silkeborg. OB.9 havde også fordel af hjemmebane i deres opgør mod Arden 1. Fordelen blev udnyttet maksimalt, idet gæsterne blev besejret suverænt med 8-0.

Aars Avis

SIDE 28

19. DECEMBER 2018

SPORT

Bambi-Cup i Nørager med hyggelig fodbold

Andreas Højsleth er flyttet fra Aars til København i 2018 for at være nærmere resten af holdet og træningsfaciliteterne. (Foto: Rfrsh)

Astralis sejr nr. 10 i år E-SPORT: Det danske esporthold Astralis med Andreas Højsleth fra Aars, har vundet årets sejr nummer 10. En præstation ingen andre hold i en af e-sports verdenens mest profilerede spil, Counter Strike: Global Offensive, før har opnået. Sejr nummer 10 kom i går lørdag, 15. december, i en turnering i Lissabon, hvor Astralis slog det ukrainske hold Na’Vi i en finale, hvor der skulle tre baner til at finde vinderen. Astralis tabte første bane og skulle derfor vinde to baner i træk. På bane to valgte Astralis overraskende Cache og kom bagud med 0-3. Det danske tophold kom stærkt og hurtigt igen og tog sejren på banen med stillingen 16-9. På bane tre var der ingen tvivl om udfaldet. Suveænt spil af Astralis betød, at de ukrainske modstandere blev udraderet med 16-4 som endelig stilling på bane tre, som var Dust2. Dermed vandt danskerne deres 10. turnering i 2018 og modtog også en pengepræmie på 825.000 kroner. Med sejren cementerede Astralis, hvis det ellers var nødvendigt, deres suveræne førsteplads på verdensranglisten.

Alle vil slå Astralis Aars Avis fik mulighed for at høre, hvordan Andreas

Højsleth har oplevet sæsonens mange sejre. - 2018 har uden tvivl været det bedste år i min karriere. Vi har vundet 10 trofæer, heriblandt en Major, skrevet historie ved at være det første hold nogensinde til at vinde en Intel Grand Slam, og så sluttede vi året af med at vinde vores anden BLAST Pro Series turnering foran et helt vanvittigt fedt publikum i Lissabon. Det er bare en lille del af de mange fede oplevelser, jeg har haft i 2018, og dem er jeg naturligvis enormt glad for og enormt stolt af, siger Andreas Højsleth.

Stor eksponering Astralis har fået mere eksponering i både lokale, landsdækkende og internationale medier end noget andet e-sports hold, og han kan mærkle udviklingen indefor e-sport det sidste års tid. - Der er ikke nogen tvivl om, at vi på Astralis holdet kan mærke udviklingen fra januar i år og så til nu. Vi har haft et godt år spillemæssigt, og der er fulgt en del opmærksomhed med. Jeg synes, der er sket en stor udvikling i hvordan Counter-Strike bliver opfattet. Det er jeg enormt glad for, og hvis vi i Astralis har været med til det, så gør det mig kun endnu gladere, siger Andreas Højsleth, og han er allerede ved at tænke på næste sæson.

- Min personlige målsætning for 2019 er at blive ved at præstere godt og blive ved med at udvikle mig, samtidig med at det skal være sjovt at spille. Jeg elsker at spille sammen med de her drenge og under ‘Zonic’, som er en fantastisk træner. Jeg føler mig enormt priviligeret over, at jeg kan leve af min hobby på den her måde. Holdets målsætning er helt klart at blive ved med at være verdens bedste hold. Nu har vi ligget nummer 1 siden april i år, og der er ingen tvivl om, at vi er det hold i verden alle andre gerne vil slå. Derfor skal vi også være ekstra skarpe i 2019, så vi kan holde momentum, slutter Andreas Højsleth.

Astralis’ sejre i 2018: DreamHack Masters Marseille: Vinder ESL Pro League Season 7 Finals: Vinder ECS Season 5 Finals: Vinder ELEAGUE CS:GO Premier: Vinder FACEIT Major: Vinder BLAST Pro Series Istanbul: Istanbul: Vinder IEM Chicago: Vinder ECS Season 6 Finals: Vinder ESL Pro League Odense: Vinder BLAST Pro Series Lissabon: Vinder

NØRAGER: Sortebakkehallerne i Nørager lægger i weekenden halgulv til Bambi-Cup, som arrangørerne kalder Danmarks hyggeligste indefodboldstævne. Og nok er der hygge, men arrangørerne lover, at der på banen bliver spillet seriøs indefodbold med nogle af Danmarks bedste indefodboldhold. Lørdag spilles der således om point til Grand Prix Mastersranglisten, og stævnet er igen i år stærkt besat med 16 hold, der blandt andet tæller Hobro Apotek/ Grønlund Gruppen, Ismejeriet Thy, Liiteguard og NEOPERL Nordic. Hold, som alle ligger højt på den samlede GPM-rangliste for 2018/19. Stævnet er i år et såkaldt Challengerstævne, hvor der er en førstepræmie på 5000 kroner. Lørdag formiddag er der Old Boys turnering, der traditionen tro afsluttes med snapse- og sildebord, og lørdag eftermiddag indtager B-rækken halgulvet,

Der er plads til lidt utraditionelt sportstøj til Bambi Cup, men en glidende tackling skal man nok passe på med i kilt - og på et halgulv.

hvor 20 holdt har tilmeldt sig, og hvor arrangørerne garanterer for mange spændende kampe og masser af god fodbold. - Fredagen bliver i år brugt på vores showrække, som er en invitationsturnering, hvor højt humør og god stemning er i højsædet. Når det er sagt, giver holdene alt de har, når fløjten lyder, og bolden ruller. I det hele taget så er det et stævne, der er præget en fantastisk

stemning, og vi håber selvfølgelig på, at rigtig mange tilskuere vil møde op og give stemningen det sidste løft, fortæller en af arrangørerne, Flemming Andersen, der samtidig også lover, at alle gæster, både spillere og tilskuere, har rig mulighed for at få masser af god mad og drikke hos Sortebakkehallernes populære halbestyrer, Jan ’Bambi’ Myrup, der også har lagt navn til stævnet.

Lyngsøe i Aars havde ønsker til ministeren Ellen Trane Nørby fik indblik i optimeringsløsninger Af Ture Damtoft AARS: Virksomheden Lyngsøe Systems A/S tog forleden imod sundhedsminister Ellen Trane Nørby (V), da hun lagde vejen forbi Aars for at få lidt inspiration. Hun var kommet for at se på logistikløsninger til sundhedssektoren. Lyngsøe Systems leverer udstyr, der kan spore alt fra en kørestol og dropstativ til senge og personale, og dermed medvirker til optimering af driften på sygehusene. Deres seneste projekt er på Aarhus Universitetshospital, hvor der er blevet investeret et stort millionbeløb for at sikre sporbarhed og dermed spare tid for de ansatte. Tid som læger og sygeplejersker sparer og dermed kan bruge på de vigtigste i sundhedssektoren - nemlig patienterne. - Udgangspunktet er en forståelse af et hospital som en arbejdsplads med meget komplekse arbejdsgange. Og vi kunne ønske os en fælles standard i det danske

sundhedsvæsen, sagde Keld Ole Nielsen, og sammenlignede deres system med stregkoderne i supermarkederne. Stregkoderne virker overalt i verden, men indtil videre er der ikke en sådan fælles form for registrering i sundhedssektoren i hverken Danmark eller udlandet, hvor Lyngsøe Systems også er repræsenteret.

Og ministeren var lydhør overfor ideen. - Besøget har været en bekræftelse af, at vi har kompetencerne og virksomhederne i Danmark, der kan løfte opgaven. Det skulle gerne komme alle til gode, ved at vi lærer af hinanden og udveksler ideer og løsninger, sagde Ellen Trane Nørby.

Sundhedsminister Ellen Trane Nørby fik syn for, hvordan en vogn position automatisk bliver registreret - og hun skubbede den selv rundt under opsyn af product manager Lars Jankowski.

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 29

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NYHED

NYHED

Skinderupvej 12 - 8832 Skals

Aggersundvej 90 - 9600 Aars

Tranevej 25 - 9640 Farsø

Vil I gerne bo på landet, i hyggelige omgivelser og med rigeligt plads? Så er det her måske ejendommen for jer. Her er rig mulighed for rigtig at nyde naturen og samtidig bo godt og rummeligt i den velholdte bolig.

Charmerende stråtækt landejendom med 9,2 ha jord og et rummeligt stuehus. Ejendommen er særdeles naturskønt beliggende på landet og alligevel i ganske kort afstand fra Aars by. Tæt på ejendommen går "Himmerlandsstien".

De 179 m2 er fordelt på soveværelse og fire værelser, stort og rummeligt badeværelse samt gæstetoilet, rummeligt køkkenalrum, og stor dagligstue, og rummeligt bryggers som til dagligt også fungerer som entre.

Rummelig bolig med gode udbygninger

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.365.000 70.000 2.924 5.978/5.053 91302942

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

29.301 m2 286/32 m2 9/5 1953/1981 98622400

Stråtækt landejendom med 9,2 ha jord

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

3.295.000 165.000 2.872 14.353/12.006 91302943

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

92.856 m2 308 m2 8/5 1910/1976 98622400

Rummelig familievilla i et børnevenligt kvarter!

Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag

1.095.000 55.000 1.771 4.814/4.024 96401696

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

910 m2 179 m2 6/5 1977 98632666

Glædelig Jul & Godt nytår Edc Danebo ønsker alle vore kunder, venner af huset, samarbejdspartnere samt de familier vi har hjulpet godt videre i 2018 en rigtig glædelig jul & godt nytår.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 30

19. DECEMBER 2018

9L KMÂ¨OSHU GLJ PHG DW È´QGH GUÂºPPHEROLJHQ

6NÂºUKÂºMYHM +HPGUXS /ÂºJVWÂºU

9LOOD

/$1'9Î&#x2013;//$ 0(' 3/$'6 7Î&#x2013;/ )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;(1 +(0'583 &KDUPHUHQGH YLOOD L QDWXUVNÂºQW RPUÂ§GH

/\V RJ JRG XGQ\WWHW EROLJ YÂ¨UHOVHU Î&#x2013; RPUÂ§GH PHG JRGW IÂ¨OOHVVNDE RJ VDPPHQKROG *DUDJH PHG I\UUXP VWRNHUI\U

*RG JUXQG PHG SOÂ¨QH RJ WHUUDVVH *RG SODGV WLO XGHQGÂºUVDNWLYLWHWHU Î&#x2013;QGNÂºE NP 6NROH EÂºUQHSDVQLQJ NP (1 *2' %$6( 7Î&#x2013;/ )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;(1 )25 60Â&#x2021; 3(1*(

.RQWDQW (MHUXGJ SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJLPÂ¨UNH

Î&#x2013;QJHPDQQVYHM $DUV 9(/8'1<77(7 9Î&#x2013;//$ 3Â&#x2021; /8..(7 9Î&#x2013;//$9( 9LOOD L IUHGHOLJH RPJLYHOVHU SÂ§ OXNNHW YLOODYHM OO I G O O Â§ O NN OO )XQNWLRQHO LQGUHWQLQJ EO D VRYHYÂ¨U YÂ¨U %R WÂ¨W SÂ§ PLGWE\HQ VNROHU RJ LGUÂ¨WVIDFLOLWHWHU +HOW WÂ¨W SÂ§ GHW VNÂºQQH QDWXURPUÂ§GH 7YHEMHUJ +HU HU SODGV WLO IDPLOLHQ RJ RYHUQDWWHQGH JÂ¨VWHU 0HJHW QHP DGJDQJ WLO YHMQHWWHW XG DI E\HQ *UXQG P LQGNÂºUVHO JUÂ¨VSOÂ¨QH RJ WHUUDVVH 9(/'Î&#x2013;6321(5(7 +86 0(' *2' %(/Î&#x2013;**(1+('

NU NU Pt Pt *

9LOOD .RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU

NU NU

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

(QHUJL

%DNV $OOH +YLOVRP +REUR

9LOOD

)/27 2* 5800(/Î&#x2013;*/Î&#x2013;* 9Î&#x2013;//$ 0(' 8'6Î&#x2013;*7 29(5 6Â&#x161;(1 &KDUPHUHQGH YLOOD PHG JRG SODGV

%R JRGW RJ ÈµRW L K\JJHOLJH RPJLYHOVHU 2SIÂºUW L KÂºMW RYHU E\HQV JDGHNÂ¨U 5RPDQWLVN VWLO PHG VWRUH UXP RJ OXIW 3ODGV WLO GHQ VWRUH IDPLOLH PXOLJKHG IRU ÈµHUH YÂ¨U 9HOIXQJHUHQGH IULVNROH EÂºUQHKDYH RJ ODQGVE\ PLQ WLO ( $DOERUJ PLQ $DUKXV PLQ (1 )/27 %2/Î&#x2013;* 0(' 6-Â&#x2C6;/ 2* &+$50(

.RQWDQW (MHUXGJ SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJLPÂ¨UNH

9L ÂºQVNHU DOOH HQ ULJWLJ JOÂ¨GHOLJ MXO

/LQGHYHM $DOHVWUXS

9LOOD

5800(/Î&#x2013;* 9Î&#x2013;//$ 0(' 3/$'6 7Î&#x2013;/ )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;(1 Î&#x2013; $$/(67583 5XPPHOLJ RJ ÈµRW YLOOD L YHOXGE\JJHW YLOODNYDUWHU

)XQNWLRQHO LQGUHWQLQJ PHG EO D VWRUW IÂÖOHVUXP bbP NÂºNNHQDIG VRYHUXP RJ EDGHYÂÜHOVHU 5LJWLJ JRG NÂÖGHU KMHPPNRQWRU JDPHU UXP PY 1HP JUXQG PHG JUÂ¨V LQGNÂºUVHO RJ JDUDJH 7Â¨W SÂ§ PLGWE\HQ VNROH EÂºUQHSDVQLQJ PY 6XSHUJRG SODQOÂºVQLQJ IUHPVWÂ§U LQGÈµ\WQLQJVNODU +(5 (5 3/$'6 7Î&#x2013;/ '(1 6725( )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;( *Â&#x2C6;67(5

.RQWDQW (MHUXGJ SU PGU

NU NU

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

(QHUJLPÂ¨UNH

.LPEUHUYHM /O %LQGHUXS $DUV

9LOOD

9Î&#x2013;//$ 0(//(0 $$56 2* 1Â&#x161;5$*(5 %2 %Î&#x2013;//Î&#x2013;*7 NU NU Pt Pt '

+\JJHOLJ RJ KDUPRQLVN YLOOD NXQ NP WLO $DUV

NP WLO KRYHGYHM $ RJ NP WLO PRWRUYHM ( P EROLJ JRG SODGV WLO IDPLOLHQ %ROLJ HU YHGOLJHKROGW PHQ WUÂ¨QJHU WLO RSGDWHULQJ *UXQG PHG KDYH PHG SOÂ¨QH PP VDPW JDUDJH (W ELOOLJW KXV L PLQGUH ODQGVE\VDPIXQG (Q JRG EDVH IRU IDPLOLHQ +(5 (5 08/Î&#x2013;*+(' )25 $7 6Â&#x2C6;77( 6Î&#x2013;7 (*(7 35Â&#x2C6;*

+LPPHUODQGVJDGH $DUV 7OI ZZZ DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbbb LQIR#DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbZZZ WUHQG PÂ¨JOHUHQ GN

.RQWDQW (MHUXGJ SU PGU

NU NU

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

(QHUJLPÂ¨UNH

(

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 31

9, 6ย /*(5 %2/,*(5 7,/ %ย '( 60ย 2* 6725( '5ย 00( , +(/( 9(67+,00(5/$1'

1< 35,6

%ROLJODQGEUXJ XQGHU KD _ 7HVWUXSYHM $DUV

6ยงUSUยงJHW HMHQGRP L VNยนQ QDWXU

.RQWDQWSULV

P QDWXUJUXQG PHG ยฆ RJ PXOLJKHG IRU MDJW )ORW UHQRYHUHW PHG VDQV IRU ยงVWHWLN RJ NYDOLWHW 6WXH NยนNNHQ DOUXP EDGHYยงUHOVH RJ YยงUHOVHU 8GKXVH PHG ฦ HUH JRGH GLVS UXP )ORW JDUDJH

(MHUXGJ SU PG

9LOOD _ 0RUXPYHM $DUV

/DQGYLOOD PHG VWRU YยงUNVWHGVKDO &KDUPHUHQGH ยงOGUH HMG PHG VWRU YยงUNVWHGVKDO ,G\OOLVNH RPJLYHOVHU NXQ PLQ IUD $DUV RJ )DUVยน 5XPPHOLJ EROLJ PHG LQWHJUHUHW GREEHOW JDUDJH , DOW YยงUHOVHU VWXHU RJ UXPPHOLJW NยนNNHQ

NU NU

%ROLJ

*UXQG

6725 +$/ .RQWDQWSULV (MHUXGJ SU PG %ROLJ *UXQG

1<+('

%ROLJODQGEUXJ _ /ยนJVWยนUYHM 1ยนUDJHU

NU NU Ps Ps

(MHQGRP PHG KD QยงU $DUV

.RQWDQWSULV

6WXHKXV Sยฆ P FD P JRGH XGKXVH +$ MRUG KYRUDI GH KD HU VWยนWWHEHUHWWLJHW 8GKXVHQH UXPPHU EOD YยงUNVWHG RJ PDVNLQKDO (MG HU YHOHJQHW WLO SODQWHDYO NยนGNYยงJ HUKYHUY

(MHUXGJ SU PG

%ROLJODQGEUXJ XQGHU KD _ 9HVWHUJDGH $ 5DQXP

%ROLJ

*UXQG

+$ -25'

/LHEKDYHULODQGVWHG P KD MRUG

.RQWDQWSULV

3HUIHNW VRP KHVWHHMHQGRP RJ WLO DQGHW G\UHKROG 6RYHYยงUHOVH PHG EDG VDPW YยงUHOVHU RJ EDG 6PXN KDYH Vยน RJ YDQGOยนE 1ยงU 5DQXPV PLGWE\ 5HQRYHUHGH GULIWVE\JQLQJHU PDVNLQHKXV RJ VWDOG

(MHUXGJ SU PG

.217$.7 26 ย VWHUEURJDGH /ยนJVWยนU PDLO#PDHJOHUHQ GN

%ROLJ

NU Ps

*UXQG

ย %1,1*67,'(5 0DQ WRUV )UHGDJ

/ยนU VยนQGDJ HIWHU DIWDOH

SIDE 32

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

SIDE 33

JOHN FRANDSEN AARS

FORRYGENDE 2018 SALG VI SOLGTE BL.A DISSE BOLIGER I 2018

SOLGT

Anlægsvej 24, 9610 Nørager

SOLGT

Himmerlandsvej 24, Vegger, 9240 Nibe

SOLGT

Borgergade 29, 9620 Aalestrup

SOLGT

Jægervej 26, Ertebølle, 9640 Farsø

SOLGT

Drosselvej 39, 9600 Aars

SOLGT

Korsvejen 37, Klotrup, 9620 Aalestrup

SOLGT

Fjordparken 81, Lovns, 9640 Farsø

SOLGT

Mollysvej 24, Trend, 9670 Løgstør

VI STÅR KLAR HELE JULEN TIL AT SÆLGE DIN BOLIG Ring 70 40 48 15 for et gratis og uforpligtende Værditjek. Vi ønsker alle en glædelig jul!

SOLGT

Rypevej 8, Haverslev, 9610 Nørager

SOLGT

Stensgade 9, 9541 Suldrup

SOLGT

Skallen 8, Hvalpsund, 9640 Farsø

SOLGT

Vadgårdvej 33, Havbro, 9600 Aars

SOLGT

Skivumvej 134, Grundestrup, 9600 Aars

SOLGT

Vesterled 16, 9620 Aalestrup

Himmerlandsgade 103, 9600 Aars · T: 70 40 48 15 · aars@johnfrandsen.dk

SOLGT

Skivumvej 139, Grundestrup, 9600 Aars

SOLGT

Vølundsvej 2, 9600 Aars

Aars Avis

SIDE 34

19. DECEMBER 2018

MOTOR

I BYEN

Spredt juletrafik i år MOTOR: Julen nærmer sig, og det betyder også travlhed på vejene, når de danske trafikanter pakker bilen og kører gennem lan-

Nytårsmenu Hold din næste2018 fest

på Hvalpsund Færgekro Skaldyrsbisque hertil Fest ravioli med krydderurter, tilricotta fastog pris porre julienne og persilleolie

Vi tilbyder igen i år en lækker menu ud af huset

• Indbydelseskort • Velkomstdrink Bagt torsketatar • 3-retters festmiddag eller Ta´-selv bord serveret med peberrodsmayo, syltede rødløg • Husets selskabsvin: Hvid og rød ad lib., og sprød vesterhavsost 1 glas dessertvin • Kaffe, te og småkager Oksemørbrad • Fri bar øl,bordelaise, vand og vin • Natmad sprød filopakke medmed sauce gratinkartoffel, • Værtsparret overnatter gratis med svampe, flan af selleri og jordskokkechips • Reducerede værelsespriser til gæster Nytårs Passionsostekage • Min. 20 med voksne 7 timer hvidi chokoladetrøffel og brombærcoulis

det for at fejre højtiden i familiens skød. Dagene omkring juleaften er traditionelt nogle af årets største rejsedage. I

Vi skifter og opbevarer dine vinterdæk!

Pr. pers. kr. 525,4 retterfra kr. 345,-

Brunch som fest

Kun mod forudbestilling i webshop på www.hvalpsund-faergekro.dk

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Pr. afhentes pers. kr. 225,(min. 25 pers.) Menuen kan mellem kl. 15.00 – 16.00 den 31/12-2018 Hotel • Restaurant • Kro • Kurser • Møder

Brian Nielsen

år ser trafikmønsteret dog sandsynligvis lidt anderledes ud end sædvanligt, eftersom juleaften falder på en mandag. Det betyder, at en del af den udrejsetrafik, der sædvanligvis pakker sig sammen på 23. december, nu spredes ud på både fredag, lørdag og søndag op til jul. Af samme årsag forventer vi ikke de store forsinkelser på vejene i dagene op til juleaften. Vi anbefaler dog, at man så vidt muligt undlader at køre fredag, 21. december i eftermiddagsmyldretiden og søn-

I BYEN

Sundvej 87 • Hvalpsund • 9640 Farsø • Tlf. 98 63 86 00 hvalpsund-faergekro.dk • post@hvalpsund-faergekro.dk

KIMBRER KROENS

ÅBENT ONSDAG TIL LØRDAG - HUSK FORUDBESTILLING • GAMMELDAGS MENUKORT

NYTÅRSMENU

Varmrøget laks, voulevant med laksetatar, garneret med caviaræg og skaldyr, dertil dressing, brød og smør. Kalvemørbrad med pommes duchesse- tilsmagt med krydderurter, minigrønttærter med rosenkål og bacon, forårsløg, nytårssalat og kantarel/hindbærsauce. Hjemmerøget dansk brieost men rødvinspocherede pærer og orangesyltede valnødder, dertil rugbrødschips

JUL + NYTÅRS ÅBNINGSTIDER LUKKET

D. 23.-24.-25.-26.-30.-31. DECEMBER + 1. JANUAR

9 8 3 7 8 0 0 3

ÅBEN ALLE ANDRE DAGE I JULEN + FORUDBESTILLING

Chokoladekage med hvid chokolademousse, gele af skovbær, dertil friske bær og frugt. Hovedretten skal varmes i egen ovn. Ved afhentning udleveres en udførlig vejledning. Afhentes mellem kl. 14.00 og 15.00

S BESTILLE 7. SENEST 2 R DECEMBE

PRIS PR. PERSON: 2 retter kr. 252.00 3 retter kr. 297.00 4 retter kr. 340.00

år i Suldrup

FIND OS OGSÅ PÅ

HJEDSBÆKVEJ 326 . 9541 SULDRUP TELEFON 98378003

WWW.SULDRUPKRO.DK

- 9600 tlf. .98 62 19 66 Markedsvej 8 Markedsvej . 9600 Aars 8. tlf. 98 Aars 62 19- 66 mail@kimbrerkroen.dk mail@kimbrerkroen.dk

dag, 23. december midt på dagen. Hvad angår dagene efter jul, så er 2. juledag erfaringsmæssigt den store hjemrejsedag. Også i år forventes tæt trafik og risiko for kødannelser på vejene denne dag - ikke mindst mellem kl. 10.00 og 14.00, hvor hjemrejsetrafikken primært vil bevæge sig fra Jylland mod København via Fyn og Sjællands Odde. Juletrafikken vil især kunne mærkes på: E20 Fynske Motorvej (især den vestlige del), E45 mellem Kolding og Aarhus, Køge Bugt Motorvejen, E20 Vestmotorvejen og Rute 21 til og fra Sjællands Odde.

Håndholdt mobil giver klip i kortet MOTOR: Et enigt Folketing har i denne uge besluttet at stramme loven, så det fremover giver et klip i kørekortet at bruge håndholdt mobiltelefon bag rattet. Når de nye regler træder i kraft vil det koste 1.500 kroner i bøde og et klip i kørekortet. Den nye lov forbyder ikke bare brug af håndholdt mobiltelefon, men håndholdt teleudstyr og andre håndholdte kommunikationsapparater. Politiet have tilrettet sine systemer til at kunne håndtere de nye regler, og derfor er de ikke trådt i kraft endnu. At brug af mobiltelefon bag rattet stjæler opmærksomheden er veldokumenteret. Derfor hilser FDM den nye stramning velkommen. - Vi ved, at uopmærksomhed er skyld i, at alt for mange trafikulykker overhovedet sker. Faktisk er det en medvirkende årsag i op mod hver anden dødsulykke. Der kan derfor næppe herske tvivl om, at brug af håndholdt mobiltelefon under kørslen udgør en trafiksikkerhedsmæssig risiko, siger juridisk konsulent i FDM, Dennis Lange. Politiet udstedte i 2017 19.187 bøder for brug af håndholdt mobil under kørslen, mens der i de tre første kvartaler i år er udstedt 13.836 bøder for samme forseelse.

2. juledags FEST på Hotel Farsø 26. december kl. 22.00-03.00 ✶ 1st. CLASS Entré ✶ DJ i orkestrets pauser kr. 150.-

du ikke Festen lip af! vil gå g

1.st. CLASS

NON-STOP mus

Arr. FUIK’s Venner

Aars Avis

19. DECEMBER 2018

STILLINGER

HANDELSELEV MED POTENTIALE TIL MERE - OG VILJEN TIL MEGET

DESIGN Limfjordsvej 10 • 9670 Løgstør • Tlf. 9867 1933 / 9867 6280

Vores butiksmedarbejder/ansvarlig nye udfordringer, Industrivej 9 • 9690 Fjerritslevhar • Tlf.søgt 9821 1144 www.midtfjordel.dk derfor søger vi en ny kollega i Midtfjord El A/S. De primære arbejdsopgaver vil være betjening af kunder i butikken, tilbudsgivning + salg af hvidevarer til private og erhverv, bestilling af varer, og andet forefaldende arbejde. Læs mere om virksomheden på www.midfjordel.dk Vi forventer • Du er ansvarlig og selvstændig arbejdende • Du er imødekommende og udadvendt • Du er positiv og samarbejdsvillig • Du har evt. butiksuddannet, dog ikke et krav. • Du har evt. kendskab til salg af hvidevarer, TV og lamper, dog ikke et krav. Vi tilbyder • Ugentlig arbejdstid 30-37 timer (Du kan få medindflydelse på arbejdstider) • Mulighed for personlig udvikling og specialisering indenfor faget • Løn efter kvalifikationer • Gode arbejdsforhold og gode kollegaer • Arbejdstelefon • Tiltrædelse snarest

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger

Vil du arbejde med teknisk salg i en international orienteret virksomhed? Ønsker du udfordrende opgaver med en bred kontaktflade indenfor salg, og skal du med på en rejse, hvor man med den rette indstilling og indsats kan nå langt? Hos SallingPlast har vi tradition for at udvikle på vores talenter, og bringe dem i spil til stillinger på alle niveauer, og lige nu søger vi en målrettet og energisk handelselev (teknisk salg), med interesse for, at få sine tekniske færdigheder inden for vores branche udviklet. Vores kommende handelselev vil komme til at arbejde med alt fra opbygning og udvikling af produkter til tilbudsgivning, ordrebehandling og hjemmeside til salg og kundeservice. Salgsingeniør, tilbudsberegner, segmentspecialist, marketingmedarbejder, sælger i et af vores mange segmenter eller intern medarbejder på hovedkontoret - alle muligheder er åbne for vores nye elev. Hvem er du? Du står overfor at afslutte, eller har afsluttet HHX, HTX, EUX, EUD eller tilsvarende med et godt resultat: • • • • • •

Kontakt Preben Nielsen Tlf. 41 14 62 80 pn@midtfjordel.dk

Indhent tilbud

Mads Andersen Tlf. 23 22 10 04 ma@midtjfordel.dk

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Du er udadvendt, og har lyst til at beskæftige dig med personligt salg til B2B kunder Du har stor interesse for salg, med udgangspunkt i teknisk viden Du behersker dansk og engelsk i skrift og tale (også gerne tysk) Du er fleksibel, pligtopfyldende, har masser af gåpåmod og er serviceminded Du har gode skriftlige formuleringsevner Du har kendskab til Office-pakken og flair for it generelt

Hvad kan vi tilbyde? En 2-årig handelsuddannelse med speciale i teknisk salg, hvor du bl.a. vil komme til at arbejde med: • • • • • • • • • •

Ansætttelse snarest muligt, men vi venter selvfølgelig gerne på den rette kollega. Ansøgningsfrist 31. december 2018.

SIDE 35

Samarbejde med SallingPlast salgs- og tilbudsstab Udvikling af, og forståelsen af opbygning af produkter Marketingsopgaver som udvikling af hjemmeside, kataloger og manualer og sociale medier Organisering og deltagelse på messer i ind- og udland Oplæring i avanceret tilbudsberegning En dagligdag med en bred kontaktflade, både internt og eksternt Rejser med vores sælgere i ind- og udland, så du oplever kunderne på deres arbejdspladser Studietur til vores datterselskab i Hviderusland Et job med masser af gode kolleger og -arbejdstider Gode karrieremuligheder når du har afsluttet din uddannelse som handelselev

Vi afholder samtaler løbende, så send din ansøgning nu. Tiltrædelse snarest muligt, men vi venter gerne på den rette. Læs mere og søg på www.sallingplast.com/job.

TIL LEJE

2 lejligheder til leje i Farsø

2 vær. 58 m2. Husleje 3.400 kr. + forbrug. 3 md. dep. Rumlig 3 vær. 125 m2. Husleje 5.500 kr. + forbrug. 3 md. dep. Tlf. 28 26 70 04

Udlejes i Haverslev

2. vær., 83 m2. Leje 3.500 kr. + forbrug. 3 mdr. dep. Efter kl. 17.00 tlf. 21 74 84 98

BLIV MEDLEM

Hus udlejes i Vognsild

ca. 110 m2, 3 vær. + stue, kr. 3.975 pr. mdr. + forbrug. Dep. 3 x husleje. Tlf. 40 21 11 92

SallingPlast AS | Idrætsvej 22 | DK - 9681 Ranum | Tel. +45 9666 8300 | www.sallingplast.com

SallingPlast historie går over 50 år tilbage, og virksomheden har været familieejet siden starten i 1967. Virksomheden startede som en enkeltmandsvirksomhed, og i dag beskæftiger vi over 150 medarbejdere og eksporterer til mere end 40 lande. Produktsortimentet omfatter ca. 40.000 varenumre - fra præisolerede fjernvarmeprodukter til fittings og andre former for rørtyper i plast og en lang række specialprodukter. Produkterne benyttes bl.a. til fjernvarme, fjernkøling, brugs- og spildevand, ventilation, akvakultur, levnedsmiddelproduktion, den kemiske industri og offshore-industrien. Eksportandelen udgør ca. 50 % af produktionen.

SUNDHED & VELVÆRE www.Himmerlands Biludlejning.dk

AARS BOLIGFORENING

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Til leje

Fint lille hus i centrum af Aars udlejes. Kan blive ledig til indflytning 01.01.19. Huset indeholder køkken med plads til spisebord, stor vinkel stue med brændeovn, udgang fra stuen til hyggelig udestue. Derudover indeholder huset 2 store værelser på 1 sal. plus et lille badeværelse i stueplan. Til huset hører der en dejlig lukket have med udhus, samt et nyere drivhus. Egen indkørsel og garage, Nærmere info. Tlf. 40 36 32 55

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

KLINIK FOR FODTERAPI

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

KØB & SALG

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

BLANDEDE

BOX-RUM 10 m2 - 30 m3

Pr. måned kr. 380,www.lagerboksen.dk

21 27 95 02

Guldfund fra reolerne

Kræmmerhal Foder en gros

Åben fredag 12-17 Lørd./sønd. 10-15

SIDE 36

SÆLGES:

Himmerlandsavisernes

salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telAars Avis efonnr. under hver annonce.

Carmen Curlers, 2 æsker, gamle, 300,Tlf: 25 17 73 80

loppemarked

Juletræer, Nordmannsgran og Rødgran sælges fra gårdsplads, også fæld selv. Åbent alle dage. Svenstrupvej 47, Flejsborg, 9640 Farsø Tlf: 21 26 43 41

SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

Billig stokerbrændsel med god brændværdi. Ring for mere info Tlf: 40 41 40 55

HIMMERLANDS AVISERNE

Julegæs fra friland. Slagtet og klar til ovnen, vægt ca. 5-6 kg. Pr. kg. kr. 90,-. Tlf: 40 42 25 21 Nye vinduer eller dør? Så er der AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

...fra kyst til kyst

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Biler, motorcykler,

- en stærk løsning…

campingvogne og traktorer

KØBES: Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

henvises til

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59 Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930 - 70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. RING FØRST TIL OS!

avisens øvrige

annonce-pladser

Gammelt jern afhentes. Store mængder købes. Henv. Thomas.

Tlf: 40 28 61 89

Tlf: 40 54 18 39

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første førstkommende ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uansetnummer om et ord er forkortetefter eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog tel-

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

efonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Tlf: 27 20 46 97

Gammelt jern afhentes, større mængder købes.

19. DECEMBER 2018

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen sendes til: Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag

kl. 9.00 ugen før9600 indrykningen.Aars Annoncer, der Aars Avis, Himmerlandsgade 150, modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer senest fredag kl.til loppemarkedet 9.00 kan IKKE indtelefoneres.

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst. der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.-

Mrk.: ”Loppemarked”

Vær opmærksom på, at der kan  Kontant være ændrede ANNONCETEKST: indleveringsfrister i  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk forbindelse med helligdagene året igennem.

Betaling vedlagt:

2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

Landmanden taber penge pĂĽ ĂĽrets julestege Svineproducenterne taber i ĂĽr 180 kroner per gris pĂĽ at producere julebordets flĂŚskestege. BĂĽde nordjyderne og alle andre danskere burde mĂĽske sende en venlig tanke til landmanden, nĂĽr de sĂŚtter tĂŚnderne i flĂŚskestegen juleaften. Landmanden har nemlig tabt 180 kroner for hver gris, han har produceret i uge 49 i ĂĽr. Og med ti flĂŚskestege pĂĽ et slagtesvin svarer det - med lidt meget nem hovedregning - til 18 kroner pr. flĂŚskesteg. SĂĽ nĂĽr lĂŚseren sidder og skal knase den dejlige sprĂ¸de flĂŚskesvĂŚr, sĂĽ har landmanden betalt omkring en krone. - I ĂĽr er foderet ekstremt dyrt, og svinepriserne ekstremt lave, og nĂĽr de ting er ude af takt, sĂĽ kan det ikke betale sig at producere slagtesvin, siger JĂ¸rgen CĂŚsar

Jensen, der er Ă¸konomi- og virksomhedsrĂĽdgiver i Agri Nord. De 180 kroners tab fordeler sig med 140 kroner per slagtesvin, mens smĂĽgriseproducenten har tabt 40 kroner per gris. SmĂĽgriseproducenten har grisene fra fĂ¸dsel, til de vejer cirka 30 kilo, mens slagtesvineproducenten feder grisen op til slagt.

Store prisudsving er blevet hverdag Sidste ĂĽr ved denne tid var prisstrukturen helt anderledes. Da var svineprisen hĂ¸j, og foderprisen lav. - Siden finanskrisen har vi set disse hyppige udsving, der bliver kraftigere og kraftigere, og det er en virkelighed, vi skal vĂŚnne os til, siger JĂ¸rgen CĂŚsar Jensen. DesvĂŚrre for landmĂŚn-

FlĂŚskesteg stĂĽr pĂĽ mange danske juleborde. nok ogsĂĽ hos svineproducenterne, der har tabt omtrent en krone for hvert dejligt sprĂ¸de svĂŚr.

Stramningerne for, hvornĂĽr griseproducenterne mĂĽ halekupere, gennemfĂ¸res gradvist frem mod sommeren 2019. Fra 1. januar skal griseproducenten skriftligt dokumentere, hvis der er halebid i besĂŚtningen. Fra 1. april skal griseproducenten udarbejde en risikovurdering med en tilhĂ¸rende handlingsplan, og fra 1. juli 2019 skal griseproducenter ved salg af halekuperede smĂĽgrise indhente dokumentation fra modtageren eller via mellemhandleren om, at de har behov for at modtage halekuperede grise.

dene gĂĽr der lang tid, fĂ¸r priserne stiger. Som skrevet i Vort Landboblad i sidste uge er der netop kommet opdaterede prognoser for nĂŚste ĂĽr, der viser plus en krone per kilo i forhold til i ĂĽr. - Men det er fĂ¸rst for alvor i det sene forĂĽr, at prisstigningen forventes at komme, siger JĂ¸rgen CĂŚsar Jensen. Hvis prognosen holder stik, sĂĽ bliver prisen 1,20 kroner per kilo mere end i ĂĽr, og sĂĽ vil landmanden nĂĽ op over produktionsprisen. Det vil altsĂĽ sige, at han ikke lĂŚngere vil sĂŚtte penge til ved at producere svinekĂ¸d. Betegnelsen flĂŚskesteg dĂŚkker over bĂĽde kamsteg og ribbensteg. Der er i alt 10 flĂŚskestege pĂĽ et slagtesvin fordelt pĂĽ fire kamstege og seks ribbenstege.

Stramningerne kommer efter, at EU-Kommissionen har bedt medlemsstaterne skrue ned for halekuperinger og op for dyrevelfĂŚrden i de europĂŚiske grisestalde. I dag er det muligt at fĂĽ grise uden halekupering fra specialproduktioner, sĂĽsom Ă¸kologisk- og frilandsgrise samt grise produceret under det statslige DyrevelfĂŚrdsmĂŚrke. Brancheorganisationerne SEGES Svineproduktion, Danske Svineproducenter samt Den Danske DyrlĂŚgeforening har vĂŚret involveret i arbejdet med at udvikle de nye vĂŚrktĂ¸jer til de danske griseproducenter.

EntrEprEnĂ¸r- og drĂŚningsmEstEr Ib NIelseN, FarsĂ¸ Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Flere smĂĽ grise skal kunne beholde hele deres hale, hvis det stĂĽr til EU og miljĂ¸- og fĂ¸devare-minister Jakob Ellemann-Jensen.

Flere grise skal have hele haler Fra nĂŚste ĂĽr kommer der en rĂŚkke stramninger over for griseproducenterne, hvis de vil halekupere deres grise. MiljĂ¸- og fĂ¸devareminister Jakob Ellemann-Jensen strammer kravene til de danske griseproducenter. Fremover skal griseproducenterne kunne dokumentere, at der er behov for halekupering, hvis de vil halekupere. Det sker for at

arbejde henimod en reduktion i antallet af halekuperinger. Fra nĂŚste ĂĽr kommer en rĂŚkke tiltag, som skal reducere antallet af halekuperinger og Ă¸ge dyrevelfĂŚrden. I dag vurderer EUKommissionen, at 98â&#x20AC;&#x201C;100 procent af alle grise i EU halekuperes. I Danmark estimeres tallet at vĂŚre pĂĽ

98,5 procent. MĂĽlet om flere grise med hele haler indgĂĽr ogsĂĽ som en del af i regeringens handlingsplan for bedre dyrevelfĂŚrd for svin fra 2014. - Det er helt afgĂ¸rende, at vi fĂĽr alle landmĂŚnd til at analysere udfordringerne og dokumentere pĂĽ skrift, hvordan de tager hĂĽnd om problemerne, hvis det skal lykkes at fĂĽ flere grise med

hele haler, fastslĂĽr Jakob Ellemann-Jensen. - Grise skal ikke lide unĂ¸dig last, hvis landmĂŚndene kan undgĂĽ det. Vi skal sikre, at dyrevelfĂŚrden for grisene i Danmark er i top, og derfor skal der vĂŚre en skriftlig dokumentation fra landmĂŚndene, hvis de vil halekupere i fremtiden, siger Karina Due, dyrevelfĂŚrdsordfĂ¸rer for DF.

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenĂ¸rarbejde udfĂ¸res

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

ler/rĂ¸r

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med hĂ¸jtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]Â¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

19. DECEMBER 2018 SIDE 38

Hele haler på grisene: Vi er i gang

SEGES Svineproduktion kan kun håbe, at ministeren presser på for at sikre, at andre EU lande stiller samme krav til deres landbrug som Danmark.

Miljø- og fødevareminister Jakob Ellemann-Jensen har meldt en række stramninger ud i forhold til danske griseproducenter, der halekuperer. Hos SEGES Svineproduktion kommer meldingen fra ministeriet ikke som nogen overraskelse. Og hele haler er et punkt i den nye strategi for Landbrug & Fødevarer Svineproduktion. Blandt andet bliver det et DANISH-krav, at der skal foreligge skriftlig dokumentation før evt. halekupering. - Som jeg fortalte på årets Svinekongres, er et af vores fokusområder at få fle-

re hele haler i den danske produktion. Vi er lige nu i gang med at udvikle et risikovurderingsværktøj, som skal gøre det nemmere for producenterne at vurdere, om der er behov for halekupering i besætningen. For nogle gange ér det en nødvendighed. Halebidte grise er nemlig ikke god dyrevelfærd, siger sektordirektør i SEGES Svineproduktion, Christian Fink Hansen. Derudover har SEGES Svineproduktion flere forsøg, som skal afdække mulighederne for at nedsætte risikoen for halebid, i gang. Og SEGES Svineproduktion har oprettet et netværk

OFFICIELLE ✔ Vikarservice

Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Pres på EU I processen omkring stramningerne som er meldt ud i dag, er SEGES Svineproduktion blevet hørt for at få sat faglige perspektiver på arbejdet. - Det er glædeligt, at vi denne gang har siddet med ved bordet. Hvis vi ikke som branche viser velvilje, havde de kommende stramninger højst sandsynligt set an-

KØB OG SALG

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice

for griseproducenter, som i dag producerer grise med hele haler under det statslige dyrevelfærdsmærke. Det skal sikre vidensdeling og erfaringsudveksling blandt producenterne.

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 51 Basis, 30 kg. 296,94 (320,42) SPF+Myc 301,94 (325,42) SPF 305,94 (329,42) Økologi 768,83 (777,98) UK-tillæg 13,42. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,27 (5,45 )

derledes ud, siger Christian Fink Hansen. Skriftlig dokumentation af hvor mange grise man har halekuperet bliver altså et lovkrav fra 1. januar 2019 og er derfor også med i DANISH Produktstandard fra årsskiftet. Nu håber Christian Fink Hansen, at Miljø- og fødevareministeren også vil lægge pres på EU, for at stramningerne udbredes i samme omfang til andre medlemslande. - Der er nemlig tale om EUregler, og det er afgørende, at opgaven med at reducere behovet for halekupering sker i et fælles europæisk perspektiv, for det er ikke en opgave danske griseproducenter kan løfte alene. siger Christian Fink Hansen.

BLANDEDE Flytning af halm:

Traktor med læsser + halmvogn til 24 stk. standard bigballer.

Spuling af dræn:

Homburg spuler m. 400 m slange. Vand kan medtages.

Halm sælges:

Bigballer med rug, byg eller raps halm.

JENSMINDE LANDBRUG STAUN ● TLF. 20 25 55 64

VORT LANDBOBLAD - når det skal være lokalt!

Gudstjenester Søndag 23. december

Juleaften 24. december

Juledag 25. december

2. juledag 26. december

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke

10.00 10.00 10.00 ingen ingen ingen 11.00 ingen 11.00

11.00,13.00,14.30,16.00 ingen 16.00 13.00 14.30 15.00,24.00 13.00,16.00 14.00 16.00

10.00 ingen ingen 10.30 ingen ingen ingen 11.00 16.00

10.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen

Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Vilsted Kirke

9.30 ingen ingen 10.30 ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen 9.30 ingen ingen ingen ingen 9.30 ingen

14.30 16.00 ingen 14.00,15.30 13.30 16.30 14.30,16.00 14.30 16.00 13.00 14.30 13.00 13.00 16.00 16.00 13.00 14.30

ingen 11.00 ingen 10.30 9.30 ingen 11.00 ingen ingen ingen ingen ingen 9.30 11.00 ingen ingen 11.00

11.00 ingen ingen 9.00 ingen 9.30 ingen 11.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen

Overlade Kirke Farsø Kirke V. Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Kirke

ingen 10.30 ingen ingen 9.00

15.00 13.30,15.00,16.30 16.15 14.00 15.00

11.00 11.00 ingen ingen 10.30

ingen 9.00 10.30 ingen ingen

Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimen.

ingen ingen 9.00 ingen ingen 10.30 ingen

10.30,16.00 13.30 13.00,14.45 14.00 15.00 16.00 15.00

ingen 15.00 ingen 19.30 ingen ingen 10.00

10.30 ingen ingen ingen ingen 10.30 ingen

Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke

ingen ingen 9.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen

10.30,14.45 13.30 ingen 15.30 13.00 14.15 14.30,23.30 16.00 14.30

ingen 13.30 ingen 9.30 ingen 11.00 ingen 10.00 10.30

10.30 ingen ingen ingen 10.30 ingen 10.00 ingen ingen

Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.30 10.00

16.00 14.00,16.00

ingen 10.00

9.00 10.00

Viønskergodbyfest

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul samt et godt nytår

DS RULLENDE VÆRKSTED

nrep.dk

rik Overgaard

Vi ønsker god byfest

FTERSYN: maskiner er

Fabriksvej 1, 9640 Farsø, tlf. 98 63 17 66 • www.farmas.dk MASKINSTATIONER

MOBIL 51 20 45 60

Åbningstider: Mand.-fred. kl. 7.30-16.00 · Lørdag kl. 9.00-12.00

Afd. Farsø, Viborg, Herning og Brønderslev

sliddele NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED

Maskinrep.dk v/Henrik Overgaard

SERVICE OG EFTERSYN: · Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Mejetærskere www.maskinrep.dk · A/C anlæg

20 23 93 32

v/Henrik Overgaard

SALG AF: · Reservedele/sliddele

Bjarne Strøm

HIMMERLANDS VIKARSERVICE Tlf. 99 98 97 40

Haubro Tlf. 40 82 79 30 Uafhængig landbrugsmægler

20 23 93 32

www.maskinrep.dk

DLG Nordjylland, Tlf. 3368 7000

Glædelig Jul & godt Nytår

Stald & Management Teknik Køle & Varmeservice Smede & Industriservice ønsker viLtil alle kunder og aser & Vandstråleskæring forretningsforbindelser ISO 9001 og Arbejdsmiljøcertificeret

– vi glæder os til at se jer i 2019.

Tlf.: 9865 8012 ◦ info@grotrian-as.dk ◦ www.grotrian-as.dk

Kontakt

Thomas Rasmussen på telefon 2367 2187 Himmerlandsparken 3 // 9600 Aars LMO.dk/aars

Stald & Management Teknik Køle & Varmeservice Smede & Industriservice Laser & Vandstråleskæring ISO 9001 og Arbejdsmiljøcertificeret Vagt telefon: Staldteknik Køl/Varme

70 26 82 12 70 26 84 12

Tlf.: 98 65 80 12 info@grotrian-as.dk www.grotrian-as.dk

Agriteam Viborg/Aars ApS

Ejendomsmæglerfirmaet Ib Bjerregaard

Rådgivning i verdensklasse

www.agriteam.dk/aars

El-Pers Skovmaskineservice

Vegger - Vi hjælper dig med at tjene penge! Tømrer- og Snedkerforretning Speciale: Algade 11 · Vegger · 9240 Nibe • Ponsse og Silvatec Tlf. -98Skovmaskine 66 60 19 Mail:• info@veggerts.dk Malwa - Skovmaskine Mail:• info@veggerts.dk - www.veggerts.dk Bruks og Silvatec - Flishugger Vi servicerer og reparerer i hele Danmark - on location: • Skovmaskiner - alle mærker • Flishuggere - alle mærker • Oliefyr • Aircondition

El-Pers Skovmaskineservice Brian Nielsen - Vi hjælper dig med at20 tjene Tlf.: 24 01 95penge! Speciale: Andreas Hansen • Ponsse og Silvatec Tlf.:- Skovmaskine 21 31 01 95 • Malwa - Skovmaskine • Bruks og Silvatec - Flishugger Per Nielsen Tlf.: 24 20 31Danmark 16 Vi servicerer og reparerer i hele - on location: • Skovmaskiner - alle mærker • Flishuggere - alle mærker • Oliefyr • Aircondition

El-Pers Skovmaskineservice er et autoriseret Ponsse-værksted

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt