Aarsavis 2009 03 25 by Aars Avis

Til samtlige husstande

R DAG: 44 SIDE

83. årgang - Nr. 13

ONSDAG 25. marts 2009

Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis

Foretagsomhedspris til Smeden i Østrup AARS: Aars Erhvervsråd udnævnte i går direktør Lars H. Grotrian, Østrup, til modtager af Foretagsomhedsprisen 2008. Det var 12. gang prisen blev uddelt. Erhvervsrådet lægger vægt på, at virksomheden eller personen har taget initiativer, der bidrager til at give kommunen og egnen et positivt omdømme, når de udvælger. Det kan man roligt sige om Lars H. Grotrian for der har kun været en vej, siden han og hustruen Annette overtog familievirksomheden tilbage i 1997. Første skridt i vækstforløbet startede med en overtagelse af en mindre kollegas forretning. Hermed slog man også ind på et nyt forretningsområde, som siden har vokset sig meget større. Det officielle firmanavn i dag Lars H. Grotrian A/S, ligesom en del af firmaets aktiviteter markedsføres under navnet Lagrotek.

Løssalg: 5,00 kr.

Tandlægeklinik fra Aars foræres til Georgiens folk Det har taget Kirsten Gylling Kyø flere måneder at pakke alt ned Af Torsten Hansen

Lars H. Grotrian.

Virksomheden er vokset på alle måder siden Lars H. Grotrian og hustruen Annette overtog fra Jørgen Grotrian. På det tidspunkt var der tre ansatte. Nu er der 75 i hele virksomhedsgruppen. Der er bygget til, opkøbt naboejendomme, renoveret og moderniseret i takt med, at aktiviteterne krævede mere plads. I 1997 havde man ca. 350 kvadratmeter værksted og 650 kvadratmeter lager plus administration. I dag er der i alt knap 5.000 kvadratmeter under tag.

AARS: I går tirsdag forlod tandlæge Gyllings klinik Aars. Grundigt nedpakket på europaller og i en lastbil fra White Cross skal tandlægestol, bor og alle nødvendige dele til to klinikrum nu ud på en næsten fi re uger lang rejse. Endemålet er to nærmest tomme rum i Georgien på grænsen mellem Europa og Asien. Tandlæge Poul Gylling og hans kone Kirsten Gylling Kyø har valgt at forærer alt udstyret fra den nu lukkede tandlægeklinik i Søndergade 42 til det økonomisk tilbagestående land Georgien. Her vil klinikken genopstå i hovedstaden Tblisi med alt fra tandlægestole, røntgen og diamantbor til kitler og legetøj til børnene. Også

Tandlægestolene er pakket godt ind til den lange rejse.

det kendte skilt ”Tandlæge Poul Gylling. Konsultation efter aftale” kommer med på rejsen. Klinikken vil i de nye omgivelser give Georgiens fattigste mulighed for at kunne få en human tandlægebehandling svarende til den vi kender. Hjælpeorganisationen White Cross International med præsident Ragnhild Petersen i spidsen stod for afhentningen i Aars. Det var Kirsten Gyllings beslutning at give den

A/S

I T- T O TA L L Ø S N I N G E R

KonÀrmand tilbud

HÅROPSÆTNING . MAKE-UP Incl. 2 produkter fra Schwartzkoph

600,-

Åbent hus

i Kri-Stense Tirsdag d. 31. marts og onsdag d. 1. april kl. 11-22

Acer (PS.E44E3.D09) Intel E7300 2.6GHz, 4GB DDR2, HD 1280GB, DVDRW, GF 9500GS 512MB, mus/tastatur, WLAN, Vista HP

4.895,-

OKI C3300N (01184601) A4 farvelaser, 600x1200dpi, 250ark, 10/100 LAN, farve 12ppm, sort 16ppm, kan printe tyk pap, kuverter mv.

1.395,-

Lenovo S10 (NS95MDK) Intel Atom 1.6Ghz, Intel 945GSE, 10” TFT WSVGA, 1GB DDR II RAM, 160 GB Harddisk, 10/100 LAN, (ingen optisk drev), WLAN, Bluetooth, Webcam, XP Home

3.099,-

Netværksløsninger • ERP-økonomisystemer digital videoovervågning • hardware software • undervisning m.v.

Himmerlandsgade 40A, 9600 Aars . Tlf. 98 62 62 25 info@conceptshine.dk . www.conceptshine.dk

fuldt funktionsdygtige klinik til velgørenhed, da det stod klart, at klinikken ikke kunne køres videre efter at Poul Gylling i 2007 trak sig tilbage. - Vi kunne have solgt klinikken i enkeltdele, men ved at forære hele klinikken samlet, får vi en enestående mulighed for at hjælpe folk, der ikke er så privilegerede, som vi er her i Danmark, siger Kirsten Gylling Kyø, der har været ansvarlig for

den kæmpeopgave det er, at pakke en hel tandlægeklinik ned i kasser. Klinikken forventes at stå klar i Tblisi i løbet sommeren. - Det har taget mig flere måneder at pakke alt ned. Jeg ved hvor fattige de er, derfor har jeg bestræbt mig på at pakke alt ned, så selv indpakningen kan genbruges i Tblisi, siger Kirsten Gylling Kyø. Flere af tingene er indpakket i dyner og tæpper, som direkte kan genbruges på stedet. - Jeg har også gjort meget for at undgå, at der opstår svind i forsendelsen. De vigtigste ting er pakket i en metalkuffert, som er placeret midt i flyttelæsset, forklarer Kirsten Gylling Kyø. Hun har desuden lavet en manual, så det i Georgien er muligt at samle tandlægeklinikken uden problemer.

Tlf.: 98 62 59 60 • www.1tegration.dk Hjortkjærsvej 17, 9600 Aars • Grangårdscentret, 9530 Støvring Bredgade 35, 9700 Brønderslev • Jernbanegade 1 G, 9500 Hobro Alle priser er inkl. moms. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Se nærmere inde i avisen!

Kri-Stense

INDRETNING – TØJ – v. Mette Buus Gl. Skolevej 14 • 9600 Aars • Tlf. 9862 4506 www.kri-stense.dk

2 Ugens navne

Aars Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991 I redaktionen: Valdus Jensen Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Atli Brogaard Kristensen Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. Tlf. 98 92 89 00

ÅBNINGSTIDER: Alle dage kl. 8.00 - 22.00

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE - svarer altid også aften og weekend

✞

Himmerlandsgade 144 9600 Aars

98 62 58 69

Annette Rolighed

Jens Møller

JENS FISKERS BEGRAVELSESFORRETNING www.vesthimmerlandbegravelse.dk • jensfisker@nypost.dk

Ugens portræt

Jubilar opsøger ekstraopgaverne

Egon Jensen, Østrupvej 32, Morum, lørdag, 28. marts.

- egnens lokalavis siden 1927

Jens Fisker

25. marts 2009

Åparken 34 9620 Aalestrup

98 64 18 69

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Runde fødselsdage 85

Aksel Vestergaard, Nygade 28 A, Østrup, tirsdag, 31. marts.

Svend Jørgensen, Himmerlandsgade 54, Aars, søndag, 29. marts. Svend Jørgensen er vestjyde og var i en periode bosat i Skive. I 1970 flyttede familien til Aars, og Svend Jørgensen fik ansættelse som bogholder hos Traktorkompagniet A/S i Farsø. Senere drev han sammen med hustruen, ejendomsmægler Grethe Jørgensen, ”Grethes Ejendomskontor” i Aars med stor succes. Gennem årene har Svend Jørgensen været involveret i mange aktiviteter. Han har altid været parat med en hjælpende hånd, når det var påkrævet. Byens udvikling interesser ham, og han har aldrig været bange for at give sin mening til kende. Svend Jørgensen har desuden været involveret i arbejdet omkring Kimbrergarden i Aars, og i en lang årrække har han været revisor i Aars Turistforening, hvis arbejde også ligger ham på sinde. På den hjemlige front har Svend Jørgensen været meget aktiv omkring renovering og indretning af ejendommen i Himmerlandsgade. Familien boede i mange år på Dronning Dagmars Vej, men flyttede så til byejendommen Himmerlandsgade 54, som blev sat gennemgribende i stand. Her har Svend Jørgensen vist sine håndværksmæssige evner og sans for deltaljer. Hjemmet har altid været gæstfrit, og Svend Jørgensen har haft god mulighed for at dyrke sin interesse for madlavning.

Thomas Elkjær, Kærvej 83, Aars, fredag, 27. marts.

Træf os personligt døgnet rundt

Steen Johnsen, Løgstørvej 131, Havbro, torsdag, 26. marts.

Bodil Kristensen, Møllevej 22 A, Aars, mandag, 30. marts.

Guldbryllup Mie og Richard Andersen, Banegaardsvej 3, Aars, kan tirsdag, 31. marts fejre deres 50 års bryllupsdag.

Dødsfald Martinus Baade Jensen, Vestbygade 15c, Haverslev, 84 år. Martinus Baade Jensen drev i nogle år en ejendom i Sørup og senere en i Øster Hornum sammen med sin hustru Lilly Jensen. I 1969 solgte parret ejendommen og flyttede til Hejdsbæk. Endnu nogle år senere flyttede de til Stensbovej i Suldrup. Her begyndte Martinus Baade Jensen på et nyt erhverv, som træsko- og skomager. Det fortsatte han med til han var 80 år. I Suldrup kendte man ham som ”Skomager Baade”. Parret havde ”rejsefeber”, også efter deres campingvogn var slidt op blev det til mange udenlandsrejser blandt andet til Norge, Østrig og Italien. Marius Jensen var i mange år trofaste gæster ved egnens bankospil og sagde heller ikke nej, når der skulle spilles whist. Mens helbredet var til det deltog parret også i folkedans. I 2007 kunne Martinus og Lilly Jensen fejre diamantbryllup. Martinus Baades helbred var ikke længere til, at de blev boende i villaen i Suldrup. Den blev derfor solgt, og de tog ophold på Ældrecenter Haversdal i Haverslev. Martinus Baade Jensen efterlader sin hustru Lilly Jensen, to døtre, fire børnebørn og fem oldebørn.

Der er ingen tvivl om, at skade- og reassurancechef Jesper Færch, Himmerland Forsikring, har faste arbejdsopgaver. Men det er langt fra altid han kan nøjes med dem. Jesper Færch kan onsdag, 1. april fejre 25 års jubilæum i forsikringskoncernen. Han har i de mange år prøvet meget, og der er kun få arbejdsopgaver som chefen ikke har kastet sig over. Men police og bogholderi har han endnu tilgode at arbejde med. Han bevæger sig ellers med glæde ind over næsten alt andet, og gør det med ildhu. I dag er det særligt tre områder han beskæftiger sig med. Det er hesteforsikring, katteforsikring og det nye Concordia Forsikring. Jesper Færch synes, at der er så mange spændende opgaver, derfor tager han dem gerne på sig selv. For eksempel er han den udfarende kraft bag forsikringskoncernens sponsorring af cykelholdet Team Concordia Vesthimmerland Procycling. Concordia navnet var knapt nok kendt lokalt, men blev det på kort tid via hovedsponsoratet for det vesthimmerlandske cykelhold. Det var en meget hurtigt måde at slå navnet fast på. Samtidig fik Jesper Færch dyrket sine interesser for markedsføring og sport. Ud over cykelholdet, så følger Jesper Færch også aktivt med i motorsporten. Han har flere gange taget turen til Paris for at se motorløb. Forsikringsmanden har selv dyrket sport, men den frie udfoldelse fik et knæk da han som helt ung fi k hofteskred og måtte sidde i kørestol i cirka to år.

Jesper Færch - 25 års jubilæum 1. april.

Det var på samme tid, at TV viste detektivserien Ironside, hvor hovedpersonen netop sad i kørestol. Det fik Jesper Færch mange gode samtaler ud af den gang. Han kom sig godt over sygdommen og blev siden en habil badmintonspiller. Netværket som han skabte i stolen og på badmintonbanen har Jesper Færch stadig, og netop den slags er han rigtig god til. Jesper Færch er født i Aars og har efter folkeskolen gået på handelsgymnasiet i Aars. Efter handelsskolen kom han i lære i Kjøbenhavnske Reassurance Compani. Efter cirka fi re år der, kom han tilbage til Aars, og blev i 1984 ansat i Himmerland Forsikring. Det han lærte i København, genforsikring, er stadig hans hovedansvar. Gennem hans mange år i Aars har han opbygget et meget stort netværk, det benytter han i dag arbejdsmæssigt. Derfor kan der ventes mange gæster til receptionen i Kultur- og Messecenter Aars i anledning af 25 års jubilæet.

Nygifte

Viet i Vester Hornum Kirke: Lonni Vandrich og Flemming Hansen. Fotograf: Fotograferne Nibe.

Marianne Ortmann Christensen, datter af Ruth og Keld Christensen, Gislum, og Martin Ortmann Knudsen, søn af Kirsten og Olaf Ortmann Knudsen, Karup, er velsignet i Sortebrødre Kirke i Viborg.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars

Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Dorthe O. Nielsen

Aftaler træffes gerne i hjemmet.

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 625,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Aars Avis

25. marts 2009

† Min elskede mand, vor kære far, svigerfar og morfar Elise Børresen - sagde farvel efter et langt virke med musik og kultur i Vesthimmerland.

Elise Børresen skar for og sagde farvel AARS: Der var stort rykind ved afskedsreceptionen i Vesthimmerlands Musikhus i Aars for kulturskoleleder Elise Børresen. Med receptionen blev der sat punktum for et langt og aktivt virke som ansat i det kommunale musik- og kulturliv. Elise Børresen, der oprindelig er fra Aars, og er læreruddannet, var med til at oprette musikskolen i Aalestrup Kommune tilbage i 80erne. Siden blev hun leder af Aars kommunale Musikskole, som senere blev til Vesthimmerlands Kulturskole efter kommunesammenlægningen. Men herudover har hun været involveret i mange aktiviteter indenfor musik og kulturliv, og det blev bl. a. fremhævet af forvaltningscheferne Jørgen Graversen og Freddy Nederby, som har arbejdet tæt sammen med Elise Børresen, men også af Lise Harbo, Farsø, og af formanden for Vesthimmerlands Musikhus, Per Bisgaard, Aalestrup, som benyttede lejligheden til at sige tak for en god indsats. Kimbrergarden, Rock for Sjov, Den musiske Skole, musicals, egnsspil, teater, skolekor og koncerter - og arbej-

det som musikkonsulent er blot nogle af Elise Børresens mange gøremål, som hun har igangsat eller udviklet med stor succes. Elise Børresen så tidligt, at hvis man skulle fremme de musiske evner hos børn, så skulle musikskolerne have bedre rammer at øve i. Derfor gik hun ind i arbejdet for at få et musikhus med gode øvelokaler til kommunen. Hun har været ”primus motor” og kyndig konsulent omkring opførelsen af Vesthimmerlands Musikhus Alfa, og det er en stor glæde for hende, at have været med til at præge indretningen af huset. Efter et langt arbejdsliv med mange pligter og udfordringer ser Elise Børresen frem til at skulle være gæst ved de forskellige musikarrangementer. Et par hundrede deltog i receptionen, hvor der var flere musikalske indslag. Elise Børrresen, som har en svaghed for søde sager, fik endvidere overrakt en speciel gave af musikhusets støttegruppe. Det var et antal lagkager, som blev fortæret på dagen, og hovedpersonen skar naturligvis det første stykke..

Samler 100.000 kr. mod kræft i Aars AARS: Lokalkomiteen til Kræftens Bekæmpelse i Aars arbejder hårdt for at få alt på plads til årets landsindsamling på søndag. Omkring 110 indsamlere dækker ruterne i den tidligere Aars Kommune, og komiteen mangler kun knap 10 for at have 100 pct. dækning. Mottoet i år er, ”at om 15 år skal kræft være til at leve med. Vi vil vinde, støt os 29. marts, så trækker du med.” Og lokalkomiteen, som udover kampagneleder Jytte Kristensen består af Mogens Bøg-Jensen, Charlotte Christensen, Torben Bach,

Jytte Kristensen: - 110 indsamlere dækker ruterne i den tidligere Aars Kommune på søndag.

Grethe Mathiasen, Birthe Støvring, alle Aars, og Lone Boyding, Haubro, håber igen i år at kunne sætte rekord. Målet er at runde 100.000 kr., som kan være med til at støtte Kræftens Bekæmpelses arbejde for et liv uden kræft. I oplandsbyerne bakkes der også op, og de lokale ledere, Anne Lise Holm, Haubro, Frida Larsen, Hornum, Anne Marie Hansen, Vegger og Eva Jensen, Østrup er tovholdere på den krævende opgave. Flere af indsamlerne har haft kræft tæt inde på livet, og statistisk får en ud af tre danskere kræft. Takket være forskere og behandlere overvinder lidt mere end halvdelen af kræftpatienter deres møde med kræft. Kræftens Bekæmpelse har bidraget positivt til denne udvikling. Et godt eksempel er udvikling af vaccine mod livmoderhalskræft, fortsætter Jytte Kristensen og opfordrer borgerne til at tage godt imod indsamlerne, som ringer på døren -eller kan mødes på gaden i Aars.

Heinrich Hornung Knudsen *10. september 1934 er stille sovet ind. Haverslev, den 20. marts 2009.

Anna Lene og Kim Lone og Christian Hans og Birgit Nickolaj, Rasmus, Lasse, Klaus og Cilje Begravelsen finder sted fra Grynderup Kirke, torsdag den 26. marts kl. 14.00.

† Vor kære svoger og onkel

Heinrich Knudsen er stille sovet ind.

SIDE 3

Morgenhilsen

Privat dagpleje

I anledning af vores guldbryllup frabedes. Venlig hilsen Sonja og Ove Søborg

på landet tilbydes. Der gives 75% i tilskud fra kommunen. Lene Vestby Jensen Skivumvej 36, 9240 Nibe, tlf. 98 66 63 95 22 43 32 31

Al opmærksomhed i anledning af min fødselsdag frabedes venligst, men bestemt.

Hakon Sørensen

SAVNES Stor, sort hankat, lydende navnet Sigaro, er øretatoveret og med en lille hvid plet på brystet, er forsvundet fra Gislumvej 131 onsdag den 19. marts. Hører hjemme i Ranum. Dusør 500 kr. til den som kan bringe ham hjem. Tlf. 29 90 92 69/ 98 65 82 44

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

Haverslev, den 20. marts 2009.

Eigil, Steen, Bjarne, Tina, Søren, Elin, Brian, Loise, Jesper og Martine

Min elskede hustru, vores kære mor, svigermor, mormor og farmor

Ketty Nielsen * 16. maj 1944 er stille sovet ind i hjemmet Farsø, den 19. marts 2009 Du vil altid være i vore hjerter

Ejnar Lone og Steen Jesper og Camilla Maria, Frederik og Nicoline Bisættelsen har fundet sted.

Aars Pensionistforening Danseaften på Kimbrerkroen, lørdag den 28. marts kl. 19.30. Musikken leveres af Vestbjerg - Vodskov. Alle er velkomne. Bestyrelsen

INVITATION

Alle, der vil fejre min fødselsdag sammen med mig, er velkommen mandag den 6. april kl. 12.00 til frokost på Fladhøjvej 6 i Giver. Venlig hilsen Inge Hebsgaard

Guldalderklubben Udstilling af Medlemmernes Arbejde udført i vinterens sæson samt tombola i Aktivitetscenteret Bymidten Års

Torsdag den 26. marts kl. 11.00-17.00

Hjertelig tak for den store opmærksomhed ved vort krondiamantbryllup. Tak for æresport, morgensang. Tak til personalet på Haversdal. Tak til familie for festen. Frida og Kristen Jørgensen Haversdal

Ungdomsgudstjeneste - Kom og vær med - inviter alle dine venner med!!! - det er for alle!!!

i Aars Kirke

Søndag, den 29. marts kl. 19.00 Gudstjenestens tema er: ”Tilgivelsen låser op”!. Hjertelig velkommen! Aars IMU og sognepræst Ole Larsen

Kaffe m. v. kan købes. Alle er velkomne Gratis adgang

Krocket start på Vognsild Stadion søndag den 5. april kl. 13.00. Mød op og vær med. - Vi giver kaffe. V.I.B Krocket

INDBYDELSE I anledning af mit 25 års jubilæum ved Vesthimmerlands Kommunes Hjemmepleje vil det glæde mig at se familie, venner og naboer LØRDAG D. 18. APRIL fra kl. 13.00 til lidt mad og et glas vin. Venlig hilsen Gitte Bøgh Hovedgaden 27, Vester Hornum

Aars Avis

SIDE 4

Østrup-Vognsild Pensionistforening Tirsdag den 31. marts 2009 kl. 14.00 i Vognsild Klubhus:

Modeshow v/Senior-Shoppen

Bestyrelsen

Advokatvagt i Aars

og foråret nærmer sig med hastige skridt!!

■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m.

Nyd vores mini-vandland (gratis adgang) med 30 m lang vandrutsjebane, familiebadeværelser med gulvvarme, rummelige pladser og nyt minigolfanlæg.

Rådhuset 1. torsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

Ring hvis I vil høre mere: 98 63 61 76 eller kig på: www.stistrup-camping.dk

Frivilligrådet i Vesthimmerlands Kommune har afholdt årsmøde den 11. marts 2009. Referatet kan læses på kommunens hjemmeside www. vesthimmerland.dk.

Opførelse af en ny lagerhal på 504 m2 for en tømrer- og snedkervirksomhed. Det er gældende for landzonetilladelsen, at kopi af afgørelsen kan ses ved Teknik- og Miljøforvaltningen, afd. Plan- og Byg, Frederik d. IX´s Plads 1, 9640 Farsø. Afgørelsen kan påklages af enhver med retlig interesse i sagens udfald samt af en række landsdækkende foreninger og organisationer, jf. planlovens §§ 58, 59 og 60.

Rumlerim Musik for rollinger (3-6 år) Onsdag d. 1. april kl. 10.00 i Aalestrup Idrætscenter Gratis billetter hentes/bestilles på Aalestrup Bibliotek

Lær at leve med kronisk sygdom Et tilbud til dig med kronisk sygdom og dine pårørende Informationsmøde på Plejecenter Højgården, Højgårdsvej 10, Farsø: Onsdag den 1. april 2009 kl. 16.00 – 17.00 og herefter er det 15/04, 22/04, 29/04, 6/05, 12/05 og 20/05 fra 16.00 – 18.00 Instruktører: Themsen.

Vi har få ledige sæsonpladser,

Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.:

Referat Frivilligrådets årsmøde.

O P L E V E L S E R

25. marts 2009

Esben Kronborg Vestergaard og Janni

Tilmeldingsfrist til kurset er mandag den 14. april 2009.

Lørdag den 28. marts klokken 20.30-21.30 slukker Danmark lyset for anden gang. I år deltager Vesthimmerlands Kommune i den verdensomspændende kampagne, som skal sætte fokus på klimaproblematikken og energiforbruget. Som klimakommune er det helt naturligt, at vi nu går aktivt ind i dette arbejde. Klimaforandringerne kommer til at berøre os alle, og derfor er det også vigtigt at vi alle tager de selvkritiske briller på og overvejer, hvordan vi hver især kan bidrage til løsningen. Se mere om kampagnen og ¿nd plakater og web-bannere på www.burningpanda.dk/sluklyset . Derfor opfordrer Vesthimmerland Kommune borgerne til at slukke lyset lørdag den 28. marts klokken 20.30-21.30 og overveje, hvordan man kan spare på CO2’en. Vi håber på, at mange vil benytte lejligheden til at nyde en dejlig forårsaften eller samles i stearinlysets skær. Det er også kommunens håb, at man vil samles til fællesarrangementer. F.eks. inviterer borgerforeningen i Vester Hornum til fællesspisning med sang og musik i stearinlysets skær i Firkløveren. Vi ses i mørket!

Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byrådssalen på Rådhuset i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars, torsdag den 26. marts 2009, kl. 16.00. Kl. 15.00 - inden byrådets møde er der i byrådssalen of¿ciel underskrift af samarbejdsaftale med Elsparefonden. Det faste- og de stående udvalgsmøder er ikke offentlige, men dagsordener og referater kan ¿ndes på www.vesthimmerland.dk. Her kan man ligeledes ¿nde Byrådets dagsorden og referat. De kan også læses på bibliotekerne, i Borgerservice i Løgstør samt på Rådhuset i Aars. Endelig kan man mod betaling af portoen abonnere på dagsorden og/ eller referat. Vil du se, hvad Byrådet og udvalgene beskæftiger sig med på deres møder, eller ønsker du andre oplysninger om Vesthimmerlands Kommune og de opgaver, som der arbejdes med, så klik ind på www.vesthimmerland.dk.

Ændring/udvidelse af besætninger • Tinghøjvej 22, 9600 Aars Vesthimmerlands Kommune har givet tilladelse til ændring af kvægbesætningen fra 103,9 til 74,8 DE (dyreenheder) i eksisterende bygninger. • Fredbjergvej 135, 9640 Farsø Vesthimmerlands Kommune har meddelt miljøgodkendelse til udvidelse af kvægbesætningen fra 343 til 474 DE (dyreenheder). Kostalden forlænges mod øst, og der etableres en ekstra gyllebeholder på 3000 m3 og en ensilagesilo på ca. 1200 m2. Det er vurderet, at ændringerne ikke medfører væsentlig påvirkning af miljøet, og at bedriften i øvrigt kan drives på en måde, som er forenelig med hensynet til omgivelserne.

For yderligere information og tilmelding kontakt instruktør Janni Themsen 51 58 38 64 eller sundhedscenteret 99 66 82 00.

Byrådet inviterer indenfor!

Teknik og Miljø

---------------------------------

Pris for kursus og bog inkl. cd kr. 250.

M E D D E L E L S E R

En eventuel klage sendes til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars eller teknikogmiljoe@vesthimmerland.dk, som sender klagen videre til Naturklagenævnet. Det koster 500 kr. at indbringe en klage for Naturklagenævnet. Klagen skal være kommunen i hænde senest ¿re uger fra i dag. Den sidste klagedag slutter ved kontortids ophør.

Alliker i skorstenen - et livsfarligt bekendtskab Foråret nærmer sig og med foråret starter fuglenes redebygning. Alliken er en fugl med forkærlighed for at bygge rede i skorstene. En allikerede består af et tæt lag af grene og kviste, som blokerer skorstenen, hvilket medfører risiko for udvikling af kulilte. Risikoen er særlig stor ved skorstene tilsluttet automatisk fyrede anlæg som træpillefyr, oliefyr, gasfyr o.l. Kulilte kan hverken lugtes eller smages og er dræbende selv i meget små mængder. Ved mistanke om alliker i skorstenen, bør man straks kontakte sin lokale skorstensfejer.

Afgørelserne er truffet efter Lov om miljøgodkendelse m.v. af husdyrbrug (lov nr. 1572 af 20. december 2006) og kan påklages til Miljøklagenævnet senest ¿re uger fra offentliggørelsen. En evt. klage indsendes til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars eller e-mail: landbrug@vesthimmerland.dk, og skal være modtaget senest 22-4-2009 ved kontortids ophør. Herfra videresendes klagen med sagens akter til Miljøklagenævnet. Afgørelserne med kortbilag kan ses på: http://godkend.vesthimmerland.dk. Har du spørgsmål vedr. Tinghøjvej 22 er du velkommen til at kontakte Bente Nors tlf. 99 66 71 01 e-mail: bno@vesthimmerland.dk. Henvendelser vedr. Fredbjergvej 135 kan rettes til Carl Erik Bruntse tlf. 99 66 71 17 eller e-mail: ceb@vesthimmerland.dk. Teknik og Miljø

Han kan fjerne reden og montere en rist, der forhindrer, at allikerne bygger igen.

Beredskab Vesthimmerland Bliv frivillig i Redningsberedskabet

Landzonetilladelser: Vesthimmerlands Kommune har efter planlovens § 35 givet følgende landzonetilladelse: • Hestbækvej 87, 9640 Farsø - matr. nr. 2k Dollerup By, Fovlum:

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Kontakt Beredskab Vesthimmerland på tlf. 99 66 73 73 E-mail. nny@vesthimmerland.dk

Aars Avis

25. marts 2009

Kvickly i Aars havde 30 pct. fremgang i 2008

SIDE 5

Forårsinspiration

i Kri-Stense

Fremgangen er fortsat i de første måneder af 2009 AARS: FDB og Kvickly i Aars vil gerne sætte fokus på sundhed. I forbindelse med butikkens årsmøde blev Hjerteforeningen og en diætist derfor inviteret med til mødet i Aars. Før og efter mødet var Hjerteforeningen klar med gode råd og vejledning samt blodtryksmålinger. Ved selve det officielle møde berettede varehuschef Ole Ebdrup Andreasen om at Kvickly Aars har oplevet en særdeles positiv vækst. I 2008 steg omsætningen med 30 procent. Primær årsag er, at varehuset oplever stor vækst på kundestrømmen. - Vi kan konstatere via målinger, at vi trækker mange kunder til Aars fra oplandsbyerne i hele Himmerland, beretter varehuschef Ole Ebdrup Andreasen.

Coop, herunder Kvickly varehusene, er begyndt at mærke sunde produkter med et grønt nøglehul. Det skulle gøre det lettere for forbrugeren at vælge sunde produkter. Mette Pilgaard kom med eksempler på mærker som var mærket med nøglehuller og eksempler på varer, som ikke kunne mærkes med nøglehullet. Butiksrådet i Kvickly Aars fik på årsmødet to nye medlemsvalgte. De nyvalgte er Lisbeth Mørck og Julie Holten Hansen. Der blev også taget afsked med to tidligere medlemsvalgte: Birgitte Christensen og Gitte Thorsø. Lise Norre og Jan Kirchhoff fortsætter som henholdsvis formand og næstformand. Nyvalgte Lisbeth Mørck har fået sekretærposten.

Den positive udvikling er forsat i 2009, hvor omsætningen indtil videre er steget med 11 procent, hvilket er væsentligt bedre end forventet. - Kunderne har taget særdeles godt imod vores nye varehus, lyder det fra en glad varehuschef.

Om sund kost Efter selve det formelle årsmøde holdt diætist Mette Pilgaard et fantastisk inspirerende oplæg om sund kost. De fleste af rådene kendte vi jo godt i forvejen, men hun mindede os om dem, og hun afmystificerede det at spise sundt. Hun mindede om, at det ikke kun er ungdommens vaner med chips og sodavand, der er usunde. Den ældre generation har også dårlige vaner, f.eks. kagerne.

Besøgsvenner på kursus i Aars AARS: Aars Kirkes Besøgstjeneste har valgt at indebyde besøgsvennerne og andre interesserede til et kursuseftermiddag mandag, 30. marts i Aars Kirkecenter.

Menighedsplejer Liselotte Nielsen indleder med et oplæg, der beskriver det at møde et medmenneske sokratisk. Derpå fortæller hun om

den åbne samtale, menneskesyn, sjælesorg og aktiv lytning. Kursusdeltagerne bliver efter kaffen inddelt i grupper, der skal arbejde med cases.

Tirsdag 31. marts og onsdag 1. april

kl. 11.00-22.00 holder vi et par hyggelige inspirationsdage i Kri-Stense, vi har pyntet påskebordet op i privaten på 1. sal, hvor vi byder på lidt godt til ganen.

Kom og få gode ideer til forårets boligindretning....

Kri-Stense

INDRETNING – TØJ – v. Mette Buus Gl. Skolevej 14 • 9600 Aars • Tlf. 9862 4506 www.kri-stense.dk

Åbningstider: Tirsdag,onsdag,torsdag og fredag kl. 11.00-18.00 Lørdag kl. 10.00-14.00

=0 /(9 ,; .6+; ;03)<+ ;03 +0. For mange år siden blev Aars Elforsynings forsyningsområde fastsat. Byens vækst siden da har bevirket, at forbrugerne i de med gult skraverede områder af byen bor uden for Aars Elforsynings forsyningsområde. Efter el-liberaliseringen har alle forbrugere imidlertid frit valg af el-leverandør. Det betyder, at du – selv om du bor de gult skraverede felter -udmærket kan købe din el hos os, så får du følgende fordele: 1. Du får en af Danmarks laveste elpriser*)

r et a h i V

2. 3. 4. 5.

; .6+<+ ;03i) l dig t

Du får tæt kontakt til din lokale el-leverandør på Himmerlandsgade 38 i Aars. Du bliver kunde hos den lokale elforsyning, som støtter lokale initiativer – f.eks. byens juleudsmykning. Du støtter en lokal forbrugerejet elforsyning, hvis hovedformål er at skaffe dig billig el. Du yder dit bidrag til, at den lokale elforsyning ikke overlades til mastodonterne. *) Se den aktuelle pris på www.aarsel.dk (klik på ”Priser”).

an Såd er bliv du de kun s o hos 1 2 3

LUK OP

ere

l sm og læ

HJORTKJÆRSVEJ

KIMBRERTORVET

Gå ind på www.aarsel.dk Klik på Bliv kunde Udfyld formularen ELLER Aflever/send en kopi af din sidste elregning (evt. fra Betalingsservice-oversigten) til: Aars Elforsyning Himmerlandsgade 38 9600 Aars Så klarer vi resten. Det er gratis at skifte til Aars Elforsyning.

Se hvordan du bliver kunde hos

SOLVÆNGET

Aars El-Forsyning Himmerlandsgade 38 9600 Aars 1:10000

på www.aarsel.dk

Udskrevet d. 07-01-2009 af MDE Sagsnr. Aars Net

Aars Avis

SIDE 6

Lokalhistorisk Forening for Gislum og Vognsild sogne

28. marts

Husk generalforsamling på Grønhøj torsdag den 26. marts 2009 kl. 19.30.

Generalforsamling

KLF Kirke og Medier Distrikt Himmerland indbyder til foredrag med

TV-direktør Ivar Brændgaard: Kirken og de elektroniske medier

Hornum Vandværk I/S afholder ordinær generalforsamling, på Hornum Kro torsdag den 2. april 2009 kl. 19.00 med følgende dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Bestyrelsens beretning. 3. Regnskab. 4. Valg af 2 bestyrelsesmedlemmer. Ib Falk Nielsen og Jørgen Pedersen afgår efter tur. 5. Valg af bestyrelsessuppleant. Kurt Rask afgår efter tur 6. Indkomne forslag 7. Eventuelt Hornum Vandværk I/S Bestyrelsen

Foredraget holdes på Borremose Efterskole, Løgstørvej 170, Nørager. Der er gratis adgang incl. kaffe.

Selvhjælp i Himmerland Gruppe for voksne med omsorgssvigt Vi har fået henvendelse med ønske om at deltage i en gruppe med andre voksne, som i opvæksten har oplevet omsorgssvigt. Derfor vil vi oprette en eller flere grupper efter behov med det emne. Er du interesseret, kan du henvende dig til projektkoordinatoren på telefon 22 99 00 86, mandag aften kl. 19.00-22.00, eller sende en e-mail til projekt@himmerlandsgrupper.dk Det kan være en hjælp og støtte at mødes med andre i samme situation og udveksle bekymringer, tanker og erfaringer. Er du blevet skilt, har du oplevet sorg og krise, er pårørende til en dement, opretter vi grupper efter behov.

MARIA BEBUDELSE Musikgudstjeneste i Aars Kirke Torsdag, den 26. marts kl. 19.00 Omkranset af toner vil gudstjenesten - i ord og billeder - fortælle om englens besøg hos jomfru Maria. Ester Mikkelsen - der er en af byens ¿neste fortolkere af jomfru Maria - vil som en del af gudstjenesten udlægge den Maria-salme, hun holder mest af. Solo: Marianne Klausen Salmefortolkning: Ester Mikkelsen Musik: Anne Marie Hyldgaard Præst: Kirsten Bøg-Jensen

Hygiejnecertifikat Erhvervsskolerne Aars er kendt for sine engagerede medarbejdere og for at være banebrydende i sin pædagogik, som bygger på nærhed, individualisering og udfordringer.

Vi udbyder 3-dags kursus i almen fødevarehygiejne i følgende perioder:

Mandag den 30, marts kl. 19

Efter foredraget afholdes generalforsamling for foreningens medlemmer.

25. marts 2009

Der indkaldes hermed til ordinær generalforsamling

ONSDAG DEN 15. APRIL 2009 KL. 19.30 PÅ AARS HOTEL Dagsorden: 1. Bestyrelsens beretning. 2. Den reviderede årsrapport fremlægges til godkendelse. 3. Budget for det/de kommende år forelægges til orientering. 4. Behandling af indkomne forslag. 5. Valg af medlemmer til bestyrelsen og 1 suppleant. 6. Valg af revisorer. 7. Eventuelt. P.b.v. Jørgen Nøhr

Tirsdag, onsdag, torsdag i uge 17, 2009 (den 21. - 23. april) Tilmelding senest den 1. april 2009. Tirsdag, onsdag, torsdag i uge 23, 2009 (den 2. - 4. juni) Tilmelding senest den 13. maj 2009. Ønsker du at tilmelde dig? Kontakt Heidi L. Thomsen på tlf.: 9698 1000. Se mere info om vore mange kurser på www.erhvervsskolerne.dk

Østre Boulevard 10 · 9600 Aars · Tlf. 9698 1000 · Fax 9698 1080 · aars@erhvervsskolerne.dk

Et friere, rigere og rimeligere samfund

Vi danner grupper i Vesthimmerlands og Rebild kommuner, som sammen med Velfærdsministeriet støtter os økonomisk.

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

www.himmerlandsgrupper.dk

Kan vi være sikre på, vi har vand og kloak? Skal vi betale for vores vand og kloak 2 gange? Hvad med forsyningssikkerheden? I samarbejde med LO Vesthimmerland har vi inviteret Uffe Bro, Formand for Teknisk Udvalg i Vesthimmerlands Kommune og Niels Jeppesen, Dansk Metal, tirsdag den 31. marts 2009 kl. 19.00, på Metal Løgstør, Blekingevej 15, Løgstør. Kom og få svar på dine spørgsmål, og påvirk beslutningen. Alle er velkommen

Metal & LO Vesthimmerland

BOGTRYK

Mød skatteminister Kristian Jensen, MF (V)

Mandag den 30. marts 2009 kl. 19.30 – 21.30 Kimbrer Kroen, Markedsvej 8, 9600 Aars Mødet er offentligt, og alle er velkomne. Program: 19.00 Dørene åbnes 19.30 Velkomst v/Venstres spidskandidat til kommunevalget, borgmester Jens Lauritzen 19.35 Derfor er jeg politiker v/Kristian Jensen 20.20 Pause - Venstre er vært ved kaffe og kage 20.35 Så hatten passer spørgsmål til Kristian Jensen fra publikum 21.30 Tak for i aften Arrangør:

Venstre i Vesthimmerlands Kommune www.vesthimmerland.venstre.dk

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 7

HIMMERLANDS BEDSTE VAREHUS TILBYDER TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG Tærter fra delikatessen Flere varianter Kun

19 SPAR

Castillo de Madax Jumilla DO, Spanien. 75 cl. 1 ﬂaske

SPAR

+ pant

GOD TIL ...

KØD

OST

3 liter Rose vin Tété a Tété Alberto Kun

59 SPAR

4000 Nyrøget bayonne skinke

3 stk.

Bagerens rugbrød Flere varianter

1/2 kg

FÅ SKIVET DIT BRØD GRATIS ...

Kun

MANDAGSTILBUD

TIRSDAGSTILBUD

ONSDAGSTILBUD

Levebrød fra Schulstad

Form franskbrød fra Kvickly bageri

Minimælk eller letmælk

NDAG

HVER MA

2 varianter

10,-

ÅBNINGSTIDER

DAG

HVER TIRS

10,-

2 liter

10,-

Tilbuddene gælder fra torsdag den 26. marts til og med lørdag den 28. marts.

MANDAG-FREDAG kl. 9.00 - 20.00 LØRDAG kl. 8.00 - 17.00 BAGEREN åbner mandag-lørdag kl. 6.30

GRATIS

200 P-PLADSER VED KVICKLY

SØNDAGSÅBENT 29. MARTS KL. 10.00-17.00 www.kvickly.dk

SDAG

HVER ON

Markedsvej 3 . 9600 Aars . Tlf. 96 37 76 00

Vi tager forbehold for trykfejl

støttes af

Aars Avis

SIDE 8

25. marts 2009

Golfklubben satser på overskud i 2009 og 2010 Egenkapitalen gik i minus efter 2008-regnskabet

Pris medlem 50 kr. Pris ikke medlem 75 kr.

AARS: På Aars Golfklub general-forsamling var økonomien naturligt nok i fokus. Regnskabet viste et underskud på cirka 364.000 kr., som bragte egenkapitalen i minus med 46.000 kr. Det fandt bestyrelsen naturligvis ikke tilfredsstillende. - Der har fra projektets start været forudset et underskud i de første år, men de realiserede underskud overstiger de oprindelige forventninger, sagde formanden, Bernt Neergaard Jacobsen, i sin beretning. Bestyrelsen har som følge heraf foretaget besparelser for det kommende år, der sammen med det vedtagne kontingentniveau for 2009 vil kunne danne grundlag for overskudsgivende drift i 2009 og 2010, således at egenkapitalen kan styrkes og reetableres ved egen indtjening, blot der opnås en beskeden medlemsfremgang af samme størrelsesorden som i 2008.

Tilmelding senest onsdag den 1. april til Lis, tlf. 98 63 42 53 eller Vita, tlf. 98 62 30 50.

Klubben køber jorden og klubhuset

Middelalderens Madkultur Medlem af det Gastronomiske Akademi cand. phil Bi Skårup fortæller om madkulturen i middelalderen og serverer smagsprøver. Torsdag den 26. marts kl. 19.30 på Vesthimmerlands Museum. Entré: Medlemmer 60 kr., ikke-medlemmer 70 kr. Vesthimmerlands Museumsforening

Foredrag v/Thyra Frank fra Plejehjemmet Lotte

Mandag d. 6. april kl. 14.00 i Farsø Kirkes Sognegård, Søvej 3, Farsø.

Himmerlands Flytteforretning Benyt den lokale flyttemand. Vi ordner alt vedr. flytning i ind- og udland. Opmagasinering i nyt og opvarmede lokaler. Telefon 98 62 47 00

Advokatfirmaet

BINDSLEV & KJELDSEN ApS Advokater: Arne Bindslev (H) - Carsten Kjeldsen (MMCR) Mogens Bøg-Jensen (H) Hanne Nørkjær Nielsen (L)

De økonomiske forhold forudses ændret efter klubbens forventelige køb af klubhuset og jorden, som golfbanen er placeret på. Det har hele tide været planen, at klubben på sigt skulle overtage hele golfanlægget. En ændring i betingelserne vedrørende ejendomsskat har imidlertid fremskyndet en del af denne proces. Det medfører nemlig bortfald af pligt til at betale ejendomsskat, eftersom kommunalbestyrelsen i Vesthimmerlands Kommune i 2008 imødekom en anmodning herom, hvis

Underskudene overstiger de oprindelige forventninger, siger formand Bernt Neergaard Jacobsen, Aars Golfklub.

det er klubben, der ejer jorden og ikke aktieselskabet. På et efterfølgende punkt på dagsordenen gav generalforsamlingen enstemmigt bestyrelsen bemyndigelse til at erhverve klubhuset og det areal golfbanen er beliggende på.

Medlemskab uden indskud For at øge muligheden for at blive medlem af Aars Golfklub blev det enstemmigt vedtaget at indføre yderligere en medlemskategori, hvor man mod et øget kontingent kan blive medlem uden at betale indskud. Erfaringen har vist, at flere har været tilbageholdende med at melde sig ind, fordi de ikke lige havde det beløb til rådighed, som skulle bruges til indskud. Generalforsamlingen havde samlet 75 stemmeberettigede medlemmer, og stemningen må betegnes som absolut positiv, idet samtlige punkter på dagsordenen inklusive vedtægtsændringer, som er nødvendige for at

• • Autoriseret bobestyrer

RKI Inkassopartner

RECEPTION Nu genåbner Gør Det Selv HTH i Aars Nu er vi klar til at invitere alle ind for at opleve den nyistandsatte og super ﬂotte butik. Det vil derfor glæde os meget at se dig/jer, når vi holder genåbningsreception

:)78,-11)60%2( )P JMVQEIX %EVW 4IXIV )VMOWIR % 7

3.500 greenfee-gæster I sin beretning sagde Bernt Neergaard Jacobsen indledningsvis, at på det sportslige plan blev 2008 endnu et godt år. Klubben har afviklet 15 åbne klubmatcher med god deltagelse og havde herudover besøg af mange større og mindre selskaber fra naboklubber og klubber fra hele regionen. - Vi havde besøg af cirka 3500 greenfee-gæster på

Medlemsfremgang Aars Golfklub har i 2008 haft en medlemsfremgang på 35, således at klubben ved årets slutning havde 451 medlemmer. Der har været udfoldet en stor indsats fra medlemmernes side i 2008. Lige fra drift af klubhuset, græsslåning, boldopsamling og banekontrol til undervisning af og støtte til ”Kaniner” samt konsolidering af ”Klubber i klubben” og udarbejdelse af medlemsnyt. - Den kommende bestyrelse overtager en golfklub i god gænge, men der forestår stadig en del af udfordringen med at styre klubben igennem de næste år, der må vurderes at gå, før økonomien vil være fuld bæredygtig. Det er herunder en udfordring at sikre en medlemstilgang, der kan føre os frem mod den ønskelige situation, hvor vi nærmer os cirka 700 medlemmer, sagde Bernt Neergaard Jacobsen. Endelig påpegede formanden, at udfordringen for alle golfklubberne i Vesthimmerland bliver at øge befolkningens interesse for golfsporten, samt gennem samarbejde at udgøre attraktive tilbud til gæster udefra. Hvis dette ikke lykkes, vil der ikke kunne skabes en bæredygtig økonomi i alle klubber. Ved de efterfølgende valg til bestyrelsen blev Britta Johansen, Preben Christensen, Jørn Holm og Bent Bundgaard genvalgt med akklamation. På grund af de nære relationer mellem formanden og revisionsfirmaet Deloitte blev som ny revisor valgt Per Holm revisionsfi rmaet Nielsen og Christensen, Aars.

Natteravnene vil flytte kaffestuen

Himmerlandsgade 109 DK-9600 Aars -Tlf. 98 62 40 00

)0:%+8)2

passe til medlemskategorierne, blev vedtaget. Kun i et tilfælde var det nødvendigt med skriftlig afstemning og det gjaldt et forslag om en begrænsning af antallet af hverdagsmedlemmer til 70. Det er det antal klubben har i øjeblikket. Skulle andre ønske hverdagsmedlemsskab, må de derfor på en venteliste indtil der bliver plads. Forslaget blev vedtaget med 66 stemmer for og 9 imod. Forslag om kontingentforhøjelser for 2010 i størrelsesordenen fire procent blev ligeledes enstemmigt godkendt.

stor bane og kortbanen, hvilket er en fremgang i forhold til 2007 på knap 10 pct. Da mange af regionens klubber melder om direkte tilbagegang, må det siges at være godkendt, sagde formanden.

fredag den 27. marts kl. 13.00 - 16.00 hvor vi selvfølgelig byder på en forfriskning.

Gør Det Selv HTH Aars Vestre Boulevard 9B 9600 Aars Tlf. 9862 6980

AARS: Måske var det for tidligt på aftenen at Natteravnene indbød til generalforsamling. De er trods alt vandt til at mødes sent. Men fremmødet var ringe, da Natteravnene i Aars holdt generalforsamling. I alt kom 10 medlemmer og tre fra Haverslev/Nørager. Formanden vurderede at det ringe fremmøde også kunne skyldes, at der samme aften var møde på Østermarkskolen for kommunens forældre til børn i 8. og 9. klasse. I alt tæller Natteravnene i Aars cirka 50 medlemmer, så der kunne være kommet flere. Natteravnene sørger på frivillig basis for, at der er lidt mere roligt i byen, når de unge skal ud og more sig. Dertil har de oprettet en kaffestue. Den var oprinde-

lig placeret i HKs lokaler på Himmerlandsgade, men flyttede senere til Kirkegade 13. - AOF har nu overtaget HKs lokaler, og de er kontaktet igen for om det er muligt at flytte tilbage, sagde formand Harry Christensen. Natteravnene i Aars deltager ved mange arrangementer. De har blandt andet et godt samarbejde med Kimbrerfesten. De har også været repræsenteret ved By Night, hvor de udskænkede kaffe og bolcher. Kasseren fremlagde regnskabet, der viste et mindre underskud. Men en saldo på 47.871 kr. Bestyrelsen har konstitueret sig med formand Harry Christensen, turplanlægger Per Jensen, kasserer Lone Saabye, sekretær Zita Østergaard, medlem Niels Myrup Rasmussen.

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 9

HIMMERLANDS BEDSTE VAREHUS TILBYDER TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG Dette tilbud gælder

Kims Chips - Mange varianter

KUN

TORSDAG 26. marts

Kun

Store morgenæg

10 stk. SPAR 1195

SPAR

Camferine - 100 ml Intensiv håndog fodpleje

Dette tilbud gælder

KUN

FREDAG

27. marts

Kun

Bland selv slik

100 g

795

SPAR

Coca Cola

Dette tilbud gælder

Max. 12 kasser pr. kunde

KUN

LØRDAG

28. marts

11/2 liter

10 SPAR ER KVICKLY END RE BILLIGE OR DU TR AF

X-TRA ROSINER 250 g. Kg-pris 15,80

395

Pottemuld

HALV PRIS

+ pant

20 liter kun

X-TRA MAJS 285 g. Kg-pris 15,79

COOP PISKEFLØDE 38% 500 ml. Literpris 23,90

450

1195

X-TRA SALATTERN 325 g. Kg-pris 52,15

1695

X-TRA KAMILLETE BREV 250 g. Kg-pris 19,80

495

DVALG STORT UIGVARER L DAG UNT-PRIS O TIL DISC

Vinaften

26. marts kl. 19.00 v. Erik Rasmussen på Kimbrerkroen. Smag 10 forskellige vin e. Efterfølgende let oste buffet. Billetter købes i Kvicklys kiosk kr. 10 0,-

MAN. -LØRDAG 4 RUNDSTYKKER

GRATIS

200 P-PLADSER VED KVICKLY Markedsvej 3 . 9600 Aars . Tlf. 96 37 76 00 Tilbuddene gælder fra torsdag den 26. marts til og med lørdag den 28. marts.

Vi tager forbehold for trykfejl

støttes af

Aars Avis

SIDE 10

25. marts 2009

40 år med gardiner og sengeudstyr i Aars Flemming Stabell fejrer jubilæum med stort udsalg Af Torsten Hansen

GÆLDER TORSDAG D. 26-3 TIL SØNDAG D. 29-3

PAKKETILBUD + kondisko sandal

400, SPAR 300,-

NORMALPRIS 350,-

250,SPAR 150.-

250,SPAR 100.STR. 25-32

SKIND. BØRNESTR. NORMALPRIS 400,STR. 25-35 MED LYS. NORMALPRIS 350,-

hinanden. Uanset om de ligger i Aalborg eller Sønderborg. Det betyder, at vi ofte har kunder der synes det er spændende at komme ind i vores butik, fordi her er anderledes, forklarer Flemming Stabell. Friheden uden for kæderne har også betydet, at Stabell har kunne tage andre varegrupper ind. Anni Kristensen begyndte i butikken i 1993 og i 1998 indrettede hun Aladdins Hule, der sælger krystaller og mange andre ting. I nogle år var en del af forretningen fyldt med filippinske trævarer. - Vi havde fået salget af filippinsk kunsthåndværk. Der var elefanter, ørne, stole og meget andet udført i egetræ, mahogni og ibenholt. Men efter Tsunamien kunne vi

Sted: Himmerlandsgade 91, 9600 Aars Hvornår: 31 marts 2009 kl. 18.00 til 21.00 Vi giver lidt godt til ganen og laver en hyggelig aften Vi giver 15% på alle ikke nedsatte varer.

De første 20 kunder får 100 kr. i rabat på alle ikke-nedsatte sko. Gælder kun torsdag ! Sct. Mortensgade 4, Randers, • www.skoringen.no Himmerlandsgade 49,8641 96004141 Aars, Tlf. 9862 4211

ikke få det længere, husker Flemming Stabell. Både han og Anni Kristensen nærmer sig alderen, hvor det er tid til at holde op. Derfor vil de i løbet af de nærmeste år arbejde på at sælge eller leje butikken ud. Men inden der tages beslutning om den slags, så skal 40 års jubilæet fejres. Det sker i første omgang med et stort jubilæumsudsalg, og senere med en reception. Flemming Stabell er dog ikke helt tryg ved at holde reception. - Jeg er ikke vild med at være midtpunkt, røber han. Men der tager Anni Kristensen over. - Du holdt ikke noget, da der var 25 års eller 30 års jubilæum. Nu skal det være, fastslår hun.

KOM TIL KONFIRMAND-AFTEN I WAGNER AARS

MED LYS. SKIND STR. 24-32.

NORMALPRIS 350,-

Anni Kristensen og Flemming Stabell fejrer i denne uge 40 års jubilæum med Stabell Boligtekstil.

Tilbuddene gælder fra d. 26.-28. marts 2009, eller så længe lager haves.

MED LYS. RUSKIND STR. 24-32.

AARS: Butikken Stabell Boligtekstil, Himmerlandsgade 95, er i dag den butik i Aars der har haft den samme ejer længst. I denne uge kan Flemming Stabell fejre, at det er 40 år siden han etablerede sin butik. - Det begyndte egentlig på Gislumvej 8. Der lå butikken i tre år, indtil jeg købte Svend Ankersens butik på Himmerlandsgade, husker Flemming Stabell tilbage. Siden er der sket meget. Den oprindelige butik var ikke så stor, men varesortimentet var stort. De første år fastholdt Stabell det varesortiment han overtog fra Svend Ankersen. Det omfattede blandt andet kjoler, frakker og tæpper. Men de varegrupper er nu væk og fokus er rettet mod gardiner og sengeudstyr. Man kan uden at overdrive sige, at varesortimentet stadig er stort, men nu skal det forstås på den måde, at varesortimentet har stor bredde indenfor gardiner og sengeudstyr. Stabell har i alle årene holdt sig uden for kæderne i branchen. - Vi vil hellere være frie. Alle kædebutikker ligner

Tilmeld dig i butikken eller ring til os på tlf. 96 97 01 03, SMS på tlf. 20 40 29 71

WWW.OUTFITTERSNATION.COM

Himmerlandsgade 91, 9600 Aars

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 11

TORSDAG D. 26. MARTS

E PR

-GIM ud AR A eg TE H Ăˇ4 ĂŚ ste 0% hĂĽn Z X-HĂ&#x2026;ND ba klĂŚ EL UG K de d EC O L hĂĽ er- T Ă&#x2020; nd al IO KR D m kl . ĂŚ h N- AG ER de ĂĽn JU H r-b dk N ad lĂŚ A e d N

SĂ&#x2026;ot 29 r

la er ge n

Âź

BAD VOSSE EKĂ&#x2026; N BER Sto farve r re st

R DYNE

KUN

ĂĽ Ă¸rrehvid lser FĂ¸r 5

199 090

FĂ¸

rabat

UDĂ&#x201E;EbRer P G O r

pĂĽ alle ikke nedsatte lagervare

lle

Dun e

Ăˇ40%

DssĂŚ U B lse

hĂŚ

e ad

b e d ye gs e i rd ng N fĂŚ . ri KU t m

L ĂŚre 00 I v RTbade00 79 Ă&#x2020;te 9 1

Ăˇ60%

SĂ&#x2020; R FĂ¸r gesĂŚ TIL BU NU 299 0t DZ 0 fĂĽe KU N so ELE gsĂĽ 99 0 0 i2 All CT KU 20 c 20 e sen IO m. 0 N 2 20 cm gesĂŚ N 1 sen

29 00

cm og .

Ăˇ4

SĂ&#x2020;R

ET FLO Ă&#x2020; T Ăˇ5 0%Alle stĂ¸PPETRE rre l

R AG IO ESL N AD 0% JU ER-B Ăˇ4 G ID O -PLA T BYESĂ&#x2020; BAENG

249 00

Dama TILBU D ser RĂĽhvi sk duge d-grĂĽ1 45x22 sort 145x2 0 FĂ¸r 258 00 7 145x3 0 FĂ¸r 298 00 NU 129 00 20 FĂ¸r NU 1 145x3 70 FĂ¸r 398 00 NU 49 00 199 00 498 00 NU

Ăˇ4

Va s

fra

JER B S SAOM EY Al TI U LA le stĂ¸ N LD GN rre LA SL lse G A ER r NE GN R ER

KL. 9.00 STARTER

Âź rabat

pĂĽ alle gardinstoffer pĂĽ lager ...

:ÂĽUKHN K THY[Z

gILU

Aars Avis

SIDE 12

25. marts 2009

JERN AFHENTES METALLER KĂ&#x2DC;BES TILBUD PĂ&#x2026; NEDSKĂ&#x2020;RING AFGIVES

NIBE PRODUKTFORRETNING Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 Det miljĂ¸rigtige valg!

www.skrotten.dk

ForĂĽrs Tilbud Hus - Have NPK 14-3-15

25 KG kr.

195 50 22

HAVEKALK 25 KG kr.

ANTI ALGEM. (super konc.)

10 L. Kr.

275

+ mange andre tilbud til hus/have. Udvidede ĂĽbningstider fra kl. 8.00 til kl. 12.00 - fĂ¸lgende LĂ¸rdage: 28/3 - 4/4 og 11/4 (pĂĽskelĂ¸rdag) Kom ind og fĂĽ professionel rĂĽdgivning - det koster ikke noget.

(JORTKJÂ?RVEJ s !ARS s 4LF

Samlerne studerede kuglepennene nĂ¸je og fandt mange nye til samlingerne.

Tusindvis af kuglepenne skiftede ejermand i Aars 68 kuglepennesamlere mĂ¸dtes pĂĽ Kimbrerkroen i Aars Af Torsten Hansen AARS: De fleste lĂŚgger ikke sĂŚrligt mĂŚrke til, hvordan den kuglepen de skriver med ser ud. Men de garvede samlere, der forleden mĂ¸dtes i Aars, kan se selv den mindste forandring pĂĽ en kuglepen, selv om de har over 100.000 forskellige hjemme i skuffer og pĂĽ vĂŚgge. Derfor kan de forholdsvis hurtigt gennemgĂĽ selv store kasser med kuglepenne, og spotte dem de selv mangler i samlingen. 68 kuglepennesamlere havde sat hinanden i stĂŚvne pĂĽ Kimbrerkroen i Aars, og med sig havde de bragt kassevis af farvestrĂĽlende kuglepenne i alle tĂŚnkelige faconer og former. Flere af samlerne forsikrede, at de kunne huske de

AARS AVIS OP TIL PĂ&#x2026;SKE Aars Avis udkommer i ugen op til pĂĽske MANDAG

Der var mange tusinde kuglepenne at kigge pĂĽ, da Kuglepenneforeningen af 1977 mĂ¸dtes i Aars.

mange tusinde kuglepenne de har hjemme i samlingen. Men der var ogsĂĽ andre som indrĂ¸mmede, at det var svĂŚrt at huske, selv om de mĂĽske

KLIP UD OG GEM!

DEN 6. APRIL.

INDLEVERINGSFRISTER: Korrektur annoncer, stĂ¸rre annoncer, annoncer til andre aviser samt lopper senest TIRSDAG DEN 31. MARTS KL. 12.00. 1- og 2- spaltede bekendgĂ¸relser og rubrikannoncer til Aars Avis senest TORSDAG DEN 2. APRIL KL. 12.00. Aars Avis udkommer i ugen efter pĂĽske ONSDAG

DEN 15. APRIL.

INDLEVERINGSFRISTER: Korrektur annoncer, stĂ¸rre annoncer, annoncer til andre aviser samt lopper senest TIRSDAG DEN 7. APRIL KL. 9.00. 1- og 2- spaltede bekendgĂ¸relser og rubrikannoncer til Aars Avis senest ONSDAG DEN 8. APRIL KL. 9.00.

Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11

â&#x20AC;?kunâ&#x20AC;? havde 30.000 kuglepenne. Der findes rigtig mange kuglepenne, derfor er samlinger pĂĽ over 100.000 og sĂĽgar over 200.000 ikke ualmindelige. Men det er sjĂŚldent antallet der er vigtigt, det handler mere om at fĂĽ fat i nogle af de sjĂŚldne kuglepenne. Heriblandt tĂŚller nogle af de gamle Parker kuglepenne,

men ogsĂĽ gamle â&#x20AC;?flydereâ&#x20AC;? fra Eskesen er i hĂ¸j kurs. - Normalt bytter vi model til model, og det er ikke sĂĽ ofte at der er penge mellem os, siger formanden for Kuglepenneklubben af 1977, Margit Kristiansen. Som arrangĂ¸r af samlermĂ¸det havde hun valgt ikke selv at medbringe byttere, men kun at koncentrere sig om at fĂĽ mĂ¸det til at fungere bedst muligt. - Jeg bytter ikke, nĂĽr jeg selv stĂĽr for arrangementet, forklarer Margit Kristiansen. Klubben afvikler et ĂĽrligt mĂ¸de, og i ĂĽr foregik det i Aars. Margit Kristiansen behĂ¸ver dog ikke vente et helt ĂĽr pĂĽ at komme til at bytte nogle af sine kuglepenne. Der er flere samlerforeninger, og hun bytter, nĂĽr hun deltager hos nogle af de andre. Formanden var rigtig godt til freds med at 68 samlere og en rĂŚkke familiemedlemmer deltog i byttemĂ¸det i Aars. Enkelte kom langvejs fra. Morten Kaspersen havde taget turen fra SjĂŚlland. Men dem der havde rejst lĂŚngst var et par fra Holland. De solgte en del af de mange kuglepenne de havde med og tilbĂ¸d ogsĂĽ andre samlereffekter sĂĽ som vognpoletter og mini indkĂ¸bsvogne.

Ă&#x2020;ldre Sagen har rundet 1000 i Aars AARS: 2008 blev et stille ĂĽr for Ă&#x2020;ldre Sagen, Aars Lokalkomite. Den konklusion kunne formand Arne Petersen drage pĂĽ ĂĽrets generalforsamling. - Vi har kĂ¸rt med de samme aktiviteter som sidste ĂĽr, dog prĂ¸vede vi at arrangere en tur til Tyskland, men mĂĽtte opgive pĂĽ grund af manglende tilslutning. Vi har ogsĂĽ haft et samarbejde med Aktivitetshuset og Aars Borgerforening om en sĂ¸ndagscafe. Det gik sĂĽ godt, at vi nok prĂ¸ver en anden gang, sagde Arne Petersen i sin beretning for ĂĽret. Foreningen hĂ¸rer til blandt de stĂ¸rste i kommunen. - Den 9. februar registerede vi medlem nummer 1000 og nu er vi oppe pĂĽ 1007, hvilket er en fremgang pĂĽ 67 i forhold til sidste ĂĽr, konsta-

terede formanden. Det store medlemstal afspejles ikke helt ved medlemsmĂ¸derne, men formanden var trods alt godt tilfreds med fremmĂ¸det ved bowling, Q-gong, bridge, sĂ¸ndagscafeer og de mange andre aktiviteter som foreningen tilbyder. Der var genvalg til alle der var pĂĽ valg. Det betyder at formanden fortsat er Arne Petersen, nĂŚstformand Joan Rask, kasserer Pauli Bechmann, sekretĂŚr Else Bak, socialhumanitĂŚr udvalg Marie Nielsen, bestyrelsesmedlemmer Ellen Bakkegaard og Kristian Bak. Efter generalforsamlingen underholdt museumsdirektĂ¸r Broder Berg, Vesthimmerlands Museum, med et interessant lysbilledeforedrag om museets start og virke.

Aars Avis

25. marts 2009

SØNDAGS-TILBUD 4 kg skinkefars KUN

6-8%

10000

GO’E BEN

OKSEBØFFER

til grydestegning eller suppe.

skåret af okseﬁlet. Ca. 175-200g stk..

3 kg

KUN

SIDE 13

BAVINCHI NYT Morgenpakke

5 rundstykker + 2 lag friskskåret pålæg

100

5 stk. KUN

WEEKEND-STEG Kalkunbryst med kalvefars 4-5 personer. Pr. stk.

HUSK

KUN

109

BROCHURE MED OPSKRIFTER

Åbningstider: Mandag-onsdag kl. 9.30-17.30 Torsdag-fredag kl. 9.30-18.00 • Lørdag kl. 9.00-13.00

Middagspakke

1 rugbrød + stor leverpostej og 5 lag friskskåret pålæg

8600

Himmerlandsgade 45 · 9600 Aars · 98 62 32 00 Åbningstider: mandag - fredag 6.00-17.30 . lørdag og søndag 6.30-15.30

VI BYDER AARS CITY CENTER VELKOMMEN

Byens bedste specialbutikker! - Änd os i den gode ende af byen

STORE FLOTTE STEDMODER Tåler frost. Hel kasse med 15 stk.

100 00 KUN 20 00 KUN 50 00 KUN 100

KUN

SMÅ SØDE PÅSKELILJER

Kom og se vor Àotte påskepynt

Lækre håndlavede påskeæg, Påskedekorationer Påske buketter

LÆGGEKARTOFLER

Mange forskellige slags Ta’ 2 sækker á 3 kg

FODERGULERØDDER

Gammeldaws kaffe

Ta’ 6 sækker á 15 kg

500 g. 39 95

Hver fredag

Ta’ 3 stk.

29 95 HUSNKS

UGE BUKET

100,-

Begravelsesbinderi Borddekorationer Bryllupsbinderi - Planter Buketter Man-onsdag: 9.00-17.30 Tors-fredag: 9.00-18.00

Lørdag:

9.00-13.00

Søndag+helligdage: 9.00-14.00

DANMARKS BILLIGSTE BLAND SELV ÆG Bland bakke med 6 stk. Bland bakke med 10 stk. Bland bakke med 30 stk. Alle æggene er str. M/L

KUN KUN KUN

795 1295 3300

Aars Avis

SIDE 14

25. marts 2009 land, der fortsĂŚtter: - Naturligvis er det med lidt vemod, vi tager afsked med navnet Andelskassen Vesthimmerland. Men Andelskassen Vesthimmerlands lever styrket i den nye Andelskassen Himmerland, og dette er pĂĽ alle mĂĽder en styrkelse af Andelskassen.

FĂĽ et GRATIS

HĂ&#x2DC;REAPPARAT* * med offentligt tilskud pĂĽ kr. 6.010,TID INGEN VENTE

FRA 0 KR. 981132 00 Vesterbro â&#x20AC;˘ Aalborgv/GĂĽsepigen (ved GĂĽsepigen) Vesterbro 63, 63 Aalborg Jernbanegade 1E â&#x20AC;˘ Hobro Telefonwww.hoereapparatet.dk 9811 3200 â&#x20AC;˘ www.hoereapparatet.dk

KONTAKT VORE Ă&#x2DC;RELĂ&#x2020;GER

Aalborg: Aalborg: Henrik Henrik Genefke Genefke Poul-Erik Poul-Erik HĂ¸jslet HĂ¸jslet Jette BĂ¸nneland Villy Moesgaard

Et lĂ¸ft for alle

BrĂ¸nderslev: BrĂ¸nderslev: Richard Richard Galland Galland Hobro: Hobro: Henrik Arentoft Sven Madsen P-pladser lige ved dĂ¸ren og handicapvenlige adgangsforhold

Tid til optimering

1 2 3

Fokus pĂĽ

Andelskassen i Aars er tĂŚt pĂĽ at indtrĂŚde i en ny fusion.

Dine eksperter

Andelskassen i Aars et skridt tĂŚttere pĂĽ fusion

Statsautoriserede revisorer

Per Holm

Mads Lundgaard

Henrik Tange

Vores profil Med et indgĂĽende lokalkendskab og et af Nordjyllands stĂŚrkeste revisorteams i ryggen er vi med til at optimere din virksomhed og dermed give dig mere overskud til den daglige drift. SĂĽ lĂŚg vejen forbi til en uforpligtende snak om optimering.

Dyrskuevej 9 â&#x20AC;˘ 9600 Aars â&#x20AC;˘ Tlf. 9862 3866 â&#x20AC;˘ aars@n-c.dk â&#x20AC;˘ www.n-c.dk

Flertal sagde ja i Andelskassen Vesthimmerland AARS: Andelskassen Vesthimmerland og Andelskassen Himmerland rykkede fredag aften et skridt nĂŚrmere pĂĽ at blive ĂŠn andelskasse med navnet Andelskassen Himmerland. PĂĽ generalforsamlingerne i de to andelskasser, der blev holdt i henholdsvis Bakkeskolehallen i BrĂ¸ndum ved skarp Salling og Ă&#x2DC;sthallen i Simested, sagde andelshaverne nemlig ja til forslaget om en sammenlĂŚgning, der var stillet af reprĂŚsentantskaber, bestyrelser og direk-

ForĂĽrstilbud

tioner i de to andelskasser. Helt prĂŚcist var der pĂĽ generalforsamlingen i er i Andelskassen Vesthimmerland 148 stemmer for og 18 imod, og i Andelskassen Himmerland 245 stemmer for og 22 imod. Siger flertallene ligeledes ja pĂĽ de ekstraordinĂŚre generalforsamlinger, som begge andelskasser holder torsdag 2. april, er sammenlĂŚgningen en realitet. Den ekstraordinĂŚre generalforsamling i Andelskassen Vesthimmerlands holdes i Bakkeskolehallen i BrĂ¸ndum, mens Andelskassen Himmerlands holdes pĂĽ

Hotel Simested Kro.

Tilfredse formĂŚnd - Det er rigtigt dejligt, at andelshaverne ligesom os har set en sammenlĂŚgning som en styrkelse af begge andelskasser. Medarbejderne vil fĂĽ mere fleksibilitet og bedre udviklingsmuligheder, kunderne vil opleve rĂĽdgivning pĂĽ et endnu hĂ¸jere niveau end i dag, og den nye Andelskassen Himmerland vil blive et pengeinstitut, der kan lĂ¸fte de opgaver og hĂĽndtere de udfordringer, udviklingen medfĂ¸rer, lyder det fra Ole Baadsgaard, formand for Andelskassen Vesthimmer-

7* 5*-#:%&3 "--& '03.&3 '03 &'5&34:/ 1a ("4 0( 0-*&':3

Vi har rykket nogle gode forĂĽrstilbud ud til dig fra alle vores varemĂŚrker fra str. 38 til 58.

t Vies Viessman Tasso 20 MSA-model

Torsdag-fredag lĂ¸rdag-sĂ¸ndag dt pĂĽ, Kom og btliilv aktlĂŚhjĂŚlpe dig! vi stĂĽr klar

Ăˇ50% Her er penge at spare ...

Stort udvalg i tĂ¸j, malerier brugskunst & smĂĽ mĂ¸bler

LĂ¸gstĂ¸rvej 75 . Aars . Tlf. 22 45 42 42/98 62 31 78 1 km udenfor Aars mod Haubro (Vi skilter ved vejen) Ă&#x2026;bningstider: Torsdag 15-19 Fredag 15-18 . LĂ¸rdag 10-14 . SĂ¸ndag 13-16 www.kunstladen-aars.dk

I begge Andelskasser er der glĂŚde over, at andelshaverne sagde et fĂ¸rste ja til planerne om en sammenlĂŚgning. - BĂĽde private og virksomheder stiller i dag stĂ¸rre krav til produkter og rĂĽdgivning. Ved at vĂŚre en stĂ¸rre enhed kan vi dels give de nuvĂŚrende kunder et lĂ¸ft, dels lĂ¸fte nye og stĂ¸rre engagementer end hidtil. Uden at det gĂĽr ud over kvaliteten for de nuvĂŚrende kunder vel og mĂŚrke, konstaterer formanden for Andelskassen Himmerland, Henry Laustsen. SĂĽfremt andelshaverne i Andelskassen Vesthimmerland og Andelskassen Himmerland ogsĂĽ bakker op om sammenlĂŚgningsplanerne pĂĽ de ekstraordinĂŚre generalforsamlinger, vil den nye Andelskassen Himmerland komme til at bestĂĽ af fem afdelinger med i alt 23 medarbejdere. Den nye andelskasse vil have en balance pĂĽ 500 millioner kroner og en egenkapital pĂĽ godt 130 millioner kroner. - Vi bliver med andre ord et solidt og sikkert pengeinstitut. Det var begge andelskasser nu ogsĂĽ i forvejen, sĂĽ det er altsĂĽ ikke derfor vi Ă¸nsker sammenlĂŚgningen. Det handler ganske enkelt om, hvad der tjener Andelskassen og ikke mindst kunderne bedst pĂĽ bĂĽde kort og lang sigt, forklarer Henry Laustsen. Fra begge formĂŚnd forlyder det endvidere, at generalforsamlingerne var bĂĽde hyggelige og inspirerende.

Er en sikker vinder hos den energibesparende forbruger, der prioriterer lavt energiforbrug, hurtig tilbagebetalingstid og driftsikkerhed.

t Vitodens 300-W Kondenserende, vĂŚghĂŚngt gaskedel med fremragende eďŹ&#x20AC;ektivitet Intelligent forbrĂŚndingsregulering

HUSK: Nye tilskudsregler til energibesparende fornyelser/renoveringer.

)JNNFSMBOET (BT 0MJF 5FLOJL "QT

)PCSPWFK Â&#x201A; "BST Â&#x201A; 5MG &MNBS NPCJM Â&#x201A; XXX IJNNFSMBOET HBT PMJF EL

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 15

Line Mosbæk Jørgensen er instruktør på Unge piger. Paul Schøning, Louise B. Andersen, Kirstine V. Kristensen og Paw. T. Houlberg er instruktører for stortrampolin, hvor piger og drenge fra 10 år og opefter kan træne hver onsdag aften. I sommersæsonen er der 13 hold at vælge imellem indenfor kategorien målrettet træning. Trine Fischer er instruktør for Træning med bold, Bodil Gammelgaard er instruktør for to hold i Pilates, og Solveig Uhrenholt Bigum er instruktør for to hold i Stram op. Line Hansen, Mette Nøhr og Trine Fischer er instruktører på tre stephold, og Lea Bjerre, Sisse Lykke Kristensen, Sandie Rosenberg og Hanne Sadolin er instruktører på fem hold i spinning. 20 hold var på gulvet til Aars Gymnastikforenings forårsopvisning i Idrætscenter Østermarken i weekenden.

20 hold på gulvet ved forårsopvisningen i Aars Sommersæsonen skydes i gang med 21 hold AARS: Med 20 hold på gulvet og med et massivt opbud af interesserede tilskuere var der lørdag fyldt godt op i Idrætscenter Østermarken, da Aars Gymnastikforening holdt forårsopvisning som en festlig afslutning på vintersæsonen. Eftermiddagen bød på flotte opvisninger af alle foreningens opvisningshold samt det indbudte gæstehold fra DGI Nordjylland: Himmerlands Juniorhold. Det var dog ikke kun foreningens opvisningshold, der kom på gulvet. Et udpluk af deltagerne på de forskellige spinning hold var ligeledes på gulvet. Med Hanne Sadolin Jensen i spidsen som instruktør viste spinningentusiasterne, hvad denne meget intensive træningsform byder på. Aars Gymnastikforening har netop investeret et stort beløb i nye spinningcykler. Bestyrelsen har derfor ansøgt forskellige fonde om støtte til denne investering, og i forbindelse med spinning opvisningen lørdag overrakte Johannes Michelsen fra Fonden Himmerland 10.000 kr til formand Niels Hald, som efterfølgende takkede for beløbet. .

Aars Gymnastikforening er en meget alsidig gymnastikforening, som også tilbyder hold i stortrampolin. Gymnaster herfra leverede en flot opvisning for de begejstrede tilskuere, og mon ikke mange af tilskuerne bagefter ville hjem og prøve at gøre dem kunsten efter i havetrampolinen derhjemme, om end det nok ikke vil være tilrådeligt. En afgørende forskel er nemlig, at der på holdene i stortrampolin i Aars Gymnastikforening er kyndige instruktører, som sørger for, at alt går, som det skal.

En rose Traditionen tro opfordrede formand for Aars Gymnastikforening Niels Hald alle foreningens instruktører til at stille sig ud på gulvet, hvor de fik overrakt en rose. Det er en symbolsk anerkendelse af foreningens instruktører, som bærer hele grundlaget for foreningens virke, sagde Niels Hald i sin tale, og takkede for den store arbejdsindsats, som instruktørerne ligger for dagen igennem hele vintersæsonen. Allerede i næste uge tager Aars Gymnastikforening hul på sommersæsonen med

hele 21 hold. Der er således mange hold at vælge imellem for både børn, unge og voksne. Annika Nielsen, Ulla Bjørn Kristoffersen, Ann Myrup, Camilla Werner, Jonas Poulsen, Jonas Nicolajsen og Emma Andersen er instruktører for Friske piger og drenge fra fire til seks år, som hver tirsdag vil få rig mulighed for at have det sjovt med leg og gymnastik. De lidt ældre børn i 1. – 4. kl. kan gå til Drengespring henholdsvis Pigespring. Alex Klysner, Emilie Bagger og Paw T. Houlberg er instruktører for drengene, og Mette Berg, Mikkel Sass, Cecilie Kjeldsen og Line Carlsen er instruktører for pigerne. Sommer Juniormix er for både piger og drenge fra 5. – 9. kl., og instruktører på dette hold er Rasmus Juel, Mikkel Bagger og Michael Aagesen. I sommersæsonen er Sommermix og Power tumbling slået sammen, og de træner hver torsdag aften med skiftende instruktører. Aars Gymnastikforening tilbyder også to hold i ren rytmisk gymnastik. Emilie Bagger og Kirstine V. Kristensen er nogle af instruktørerne for Rytmepiger, mens

Ring efter

Gardinbussen Vi fører alt i gardiner og solafskærmning. Få et uforpligtende tilbud, ring efter Botex Gardinbus

Tlf 98 52 16 40 Vi er din garanti for professionelle gardinløsninger til både erhverv og privat.

ABN-GARDINER · Adelgade 26 · Hobro Tlf. 98 52 16 40 · www.botex.dk

Se her. .

På grund af ﬂytning til ny butik er butikken lukket fredag den 27. og lørdag den 28. marts. Vi starter ﬂyttesalg i den ”gamle” butik søndag den 29. marts.

SPAR

O G % 50 ÷25%

på i for vejen nedsatte var er

Kig også ned i vores nye butik som åbner den 29. marts i Aars City Center .

- hele holdet i

- kun 20 min. fra Aalborg

Tør du godt købe køkken før du har besøgt St. Ajstrup?

St. Ajstrup

I Mandag - fredag kl. 9.00 -17.30. Lørdag og søndag lukket. Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. www.st-ajstrup.dk

Aars Avis

SIDE 16

25. marts 2009

6Â QN IDUWHQ Sn GLQ (OPnOHU 9L WDJHU KXO Sn GH Q\H WLOVNXGV SDNNHU 2J JLYHU GLJ NU L WLOVNXG YHG XGVNLIWQLQJ DI GLQ JDPOH IU\VHU HOOHU NÂĄOHVNDE WLO HQ Q\ RJ PHUH HQHUJL EHVSDUHQGH PRGHO 6NLIW QX LQGHQ YDUPHQ NRPPHU RJ VSDU Sn (QHUJLHQ PLOMÂĄHW RJ WHJQHERJHQ 7LOVNXGHW HU JÂ OGHQGH IUD G 0DUWV *Â OGHU LNNH L IRUYHMHQ QHGVDWWH YDUHU

FARSĂ&#x2DC; SLAGTEHUS Tilbud Onsdag, torsdag, fredag og lĂ¸rdag 12500 00 FlĂŚskefars 5 kg . . . . . 125 00 Skinkefars 5 kg. . . . . . 175 Skinkesteg u/ben 00 Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . 20 00 Koteletter 5 kg . . . . . 250 00 Schnitzler 5 kg . . . . . 250 Medister 5 kg . . . . . . .

RĂ¸get bacon Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . .

1750

Krydderskinke til at koge: Forskellig krydderi Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . . RĂĽ rĂ¸get skinke Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . .

2250 2250

www.farsoeslagtehus.dk . farso-slagtehus@mail.dk Alt inden for slagtning og partering af grise, kreaturer, fĂĽr og lam.Vi slagter mandag, tirsdag og onsdag og afhenter naturligvis dyrene. Ă&#x2026;bningstider: Kl. 9-12 og 12.30 - 15.30 . LĂ¸rd. 9-12 (Bestilte varer kan hentes til kl. 17.00.) StĂ¸rre ordre bestilles dagen fĂ¸r. Gratis udbringning ved ordrer over kr. 1.500.

FARSĂ&#x2DC;

SLAGTEHUS

v/Lene og Kristian SĂ¸rensen Fabriksvej 12, 9640 FarsĂ¸, Tlf. 98 63 30 08 Âˇ Biltlf. 20 42 25 73 Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer!

EntreprenĂ¸r materiel udlejes! Minigraver Minigraver Minigraver

1,8 ton Pris pr. dag: 700,00 3,0 ton Pris pr. dag: 1.000,00 5 ton Pris pr. dag: 1.300,00

Bobcat

2,5 ton Pris pr. dag: 1.000,00

GummihjulslĂŚsser

19 ton Pris pr. dag: 2.000,00

Trykluft kom- incl. lufthammer Pris pr. dag: 500,00 pressor

InvesteringslĂ¸ft er godt for hele Vesthimmerland ByrĂĽds- og folketingsmedlem Per Bisgaard (V), ParkvĂŚnget 8, Aalestrup, skriver om ansvarlig og nĂ¸dvendig stimulering af Ă¸konomien. SkĂ¸nt skyerne hĂŚnger lidt lavt, og de fleste er lidt sorte, trĂŚnger solen sig alligevel igennem her og der. Billedet er egentlig et godt eksempel pĂĽ den Ă¸konomiske krise sĂĽvel internationalt, nationalt som lokalt. Siden eftersommeren, hvor den Ă¸konomiske krise blev virkelighed ogsĂĽ i Danmark, har de negative budskaber vĂŚret i overtal og sikkert er det, at det er meget svĂŚrt at trĂŚnge igennem med positive og konstruktive .

udmeldinger â&#x20AC;&#x201C; MEN. Inden for meget kort tid har VK-regeringen sendt positive budskaber ud til sĂĽvel den enkelte borger, som virksomheder og de 98 kommuner. Der bliver drejet pĂĽ forskellige tilgĂŚngelige hĂĽndtag - ikke med overbudsforslag som fra S og SF - men med nĂ¸dvendige og ansvarlige tiltag - alle med det incitament at stimulere Ă¸konomien med det resultat, at flere kan bevare deres truede job. Den enkelte borger har fĂĽet skattelettelser, og flere lettelser er pĂĽ vej. Til sommer kan man fĂĽ udbetalt sin opsparing i SP og senest har

LB Truckservice Aps â&#x20AC;&#x201C; vi letter dit arbejde!

Kvalitets scootere til konkurrencedygtige priser

www.lbtruck.com lb@lbtruck.com Ring pĂĽ 9759 3344 og aftal tid for en prĂ¸vetur

Meget forskelligt tilbehĂ¸r gĂ¸r scooteren velegnet til mange formĂĽl. Egne servicebiler dĂŚkker hele landet indenfor kort tid.

LB Truckservice Aps, Dalagervej 27, 7884 Fur

regeringen givet mulighed for at fĂĽ tilskud til boligrenovering indenfor en ramme pĂĽ 1,5 mia. kr. - og til den enkelte husejer betyder det tilskud pĂĽ op til 25.000 kr. FormĂĽlet er entydigt at bevare den hĂ¸je beskĂŚftigelse ved at stimulere forbruget. Kommunerne har Ă¸nsket at bruge flere penge pĂĽ renovering og udbygning og efter moden overvejelse, har regeringen nu givet mulighed for at kommunerne samlet set kan investere for yderligere mindst to mia. kr. i 2009. De fleste penge skal komme fra kommunekassen, og som det fremgĂĽr af ovenstĂĽende

tabel, sĂĽ har mange kommuner mulighed for at bruge af egen kapital, medens enkelte som for eksempel Vesthimmerlands Kommune mĂĽ pĂĽ lĂĽnemarkedet for at gennemfĂ¸r yderligere anlĂŚgsinvesteringer. Til det formĂĽl har regeringen afsat en lĂĽnepulje pĂĽ 650 mio. kr. hvoraf de 150 mio. kr. er mĂĽlrettet kommuner med lav likviditet. InvesteringslĂ¸ftet er godt for de mange hĂĽndvĂŚrkere og virksomheder som trĂŚnger til et Ă¸konomisk skub, og tillige fĂĽr boligejerne, skolerne, plejehjemmene, bĂ¸rnehaverne osv. gjort noget ved den bygningsmĂŚssige standard, hvilket vil give energirigtige forbedringer, som igen vil vĂŚre med til at sĂŚnke energiforbruget.

UDNYT DET NYE TILSKUD TIL DIN BOLIG Tilskud op til

. 25.000,--mkr Ă¸lle-

efter â&#x20AC;&#x153;fĂ¸rst-til princippetâ&#x20AC;?. Vi klarer alt g. vedrĂ¸rende ansĂ¸gnin g Ring allerede ida og hĂ¸r nĂŚrmere

MĂ&#x2DC;D OS pĂĽ ForĂĽrsmessen i Aalborg den 27.-29. marts

Hobrovej 22 Âˇ 9530 StĂ¸vring

Tlf. 98 66 60 66

www.jyskeudestuer.dk E-mail: salg@jyskeudestuer.dk

Udskift vinduerne - fĂĽ op til 40% i statstilskud Regeringen har afsat renoveringspulje pĂĽ 1,5 milliarder som fordeles efter fĂ¸rst til mĂ¸lle princippet. Skift til vedligeholdelsesfri, energieffektive vinduer og dĂ¸re fra VELFAC - det betaler sig! Ring for yderligere oplysninger og uforpligtende tilbud. LĂŚs mere pĂĽ www.nordic-montage.dk

3150 5500 - 3150 5580 Suldrup - LĂ¸gstĂ¸r www.nordic-montage.dk

Den lille fiskebil fra Hanstholm (tidl. Chr. Madsen, Hvalpsund) Holder i: LĂ¸gstĂ¸r v/rĂĽdhuset

onsdage kl. 10-12 1. gang 1. april Aars v/Rema 1000 torsdage kl. 14-17 1. gang 2. april LĂ¸gstĂ¸r v/SuperBrugsen fredage kl. 15-17 1. gang 3. april Nibe v/SuperBrugsen lĂ¸rdage kl. 9.15-12 1. gang 4. april Evt. forudbestillinger pĂĽ tlf. 2624 5257

Dines Mouritzen

Ved langtidsleje gives tilbud! Ved levering af maskiner betales transporttillĂŚg. Maskinerne udlejes ogsĂĽ med fĂ¸rer mod merpris. Ulelejes ogsĂĽ til private.

Alle priser excl. moms.

Kontakt:

Henrik Dan Larsen henrikdanlarsen@hotmail.com

Veggerby

61 75 66 51

Bogtryk/Offset - Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 17

DANSK UGE I REMA 1000

TILBUDDENE GÆLDER ONSDAG-LØRDAG

Landlord hvedemel 2 kg

KUN

Nutella

470 - 1050 g.

KUN

Cotoneaster, Salix, Prunus, Skimmia, Buksbom, Nana Gracalis eller Rhododendron Frit valg

Hortensia,, Buksbom, Pieris, mini Rhododendron eller mini Azalea Frit valg

STORT PLANTEMARKED HUSK SØNDAGSÅBENT FRA KL. 10.00 - 17.00

Skinkeschnitzler Pr. 1/2 kg.

Cuvettesteg Dansk ungkvæg.

Pr. 1/2 kg.

Hjemmelavet hamburgerryg Pr. 1/2 kg.

KUN

1000 g.

Pr. 1/2 kg

KUN

Hotdog eller bayerske pølser.

Hakket skinkefars

KUN

Rugbrød eller hvedebrød. Flere varianter.

Steff Houlberg KUN

Schulstad Levebrød

400 g.

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed og trykfejl.

1000 g.

KUN

(Ved køb af mere end 6 poser er prisen 7,95 pr. pose)

Mou okse- eller hønsekødssuppe

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

Aars Avis

SIDE 18

25. marts 2009

Vi må ikke SØNDAGS Formand: falde hen i sortsyn TILBUD Erhvervsrådet ønsker højere bygninger i Aars DE FØRSTE 20 KUNDER FÅR ET TØRKLÆDE

GRATIS VED KØB

MP Studio

PÅ GADESTATIVER FRASORTEREDE JEANS+T-SHIRTS

Anyse

÷50% KAFFE THE+DIV.

Bymidten 13 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 48 85 www.marielouiseaars.dk

AARS: Formanden for Aars Erhvervsråd direktør Svend Jørgensen kunne ikke undgå at nævne krisen i samfundet, da han aflagde beretning på rådets generalforsamling i Kultur- og Messecenter Aars. Men formanden valgte generelt at have de positive briller på. - Vi kan ikke trylle problemerne væk ved at lade som de ikke eksisterer. På den anden side må vi heller ikke falde hen i sortsyn. For det vender jo igen, sagde Svend Jørgensen. Han valgte at fokusere på de opgaver der ligger forude, når det handler om at gøre Aars-området endnu bedre. - Vi skal have forbedret vores adgangsforhold til motorvejen. Blandt andet med en udvidelse af Roldvejen ved Aggersundvej, hvor rundkørslen efterhånden er blevet en alvorlig flaskehals, fastslog formanden. Der er også behov for bedre til- og frakørselsforhold til Industrivej i begge ender. Også Gislumvej og Blærevej skal forbedres. - Vi opfordrer på ny kommunen til at presse på for etablering af et nyt erhvervsområde ved Roldvej/A13. Desuden mener vi, at der kan etableres et attraktivt erhvervsområde

Vi opfordrer til at samle de to turistinformationer i Aars til en slagkraftig enhed, sagde formanden for Aars Erhvervsråd Svend Jørgensen på generalforsamling i går.

ved Roldvejen og Dybvad Møllevej, fortsatte han. Han understregede samtidig, at detailhandelen er en styrkeposition i Aars. Det er derfor nødvendigt at have fokus på udviklingsmuligheder for detailhandelen. Der skal være fysisk plads til udviklingen. Området ved Markedsvej kan videreudvikles som detailhandelsområde. - I bykernen kan der skabe mere plads ved at tillade højere bygninger, foreslog Svend Jørgensen. - Endelig opfordrer vi til at samle de to turistinformationer i Aars til en slagkraftig enhed, sagde Svend Jørgensen.

I 2008 har erhvervskontoret medvirket til gennemførelse af 14 udviklingsprojekter af forskellig karakter og der er gennemført rådgivningsforløb med 63 iværksættere. – Lidt færre end forventet, da tilgangen af iværksættere blev stærkt reduceret i årets sidste måneder. Dog har starten på det nye år givet mange nye henvendelser, så situationen er blevet normaliseret hvad iværksætterrådgivning angår, fortsatte formanden.

Efteruddannelse - For vort eget vedkommende vil vi arbejde for at styrke efteruddannelse og kompetenceudvikling i virksomhederne. Initiativet ”Flere Virksomheder i Vækst” er et eksempel på dette. Sammen med uddannelsesinstitutioner både inden for og uden for kommunen vil vi arbejde for gode tilbud til virksomhederne. Der skal sættes ind over en bred front. Det gælder hele uddannelsessystemet. Så der skal i høj grad også være politisk bevågenhed om det fra Vesthimmerlands Kommunes side. Også tættere forbindelser til Aalborg Universitet er en vigtig del af alle disse bestræbelser, understregede Svend Jørgensen.

TV-PROGRAMMER ONSDAG 25. MARTS 06.00 08.30 12.00 12.10 15.10 15.30 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 00.05 00.10 00.15 00.45

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Boogie Mix X Factor X Factor Afgørelsen Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Aftenshowet med vejret Hvad er det værd? Diagnose Søges Sager der nager TV Avisen, Penge og SportNyt Taggart: Dødens høst. Krimiserie OBS Onsdags Lotto Når mor og far drikker Boogie Mix

06.00 08.30 12.00 12.10 15.10 15.40 15.50 16.20 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Boogie Mix S, P eller K - Del 1 Boogie Update S, P eller K - Del 2 Mille. Dansk familieserie Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Aftenshowet med vejret Rabatten Min italienske drøm TV Avisen med Jersild Live og SportNyt Forhekset. Amr. komedie fra 2000 Sugar Rush. Eng. ungdomsserie Backstage Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.35 21.25 22.00 22.35 22.50 23.25 00.30 01.25

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Han, hun og haven Desperate Housewives Dagens mand Nyhedsblok SportsNyhederne Dags Dato Dement, men fuld af liv Venner. 2 afsnit Natfjernsyn

TORSDAG 26. MARTS

22.00 23.30 23.55 00.25

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.25 00.10 00.40 01.15 02.10

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Klamphuggerne Basta Nyhedsministeriet Nyhedsblok LPS Sons of Anarchy. Amr. biker-serie Klovn. Dansk sitcom The Graham Norton Show Venner. 2 afsnit Natfjernsyn

FREDAG 27. MARTS 06.00 08.30 12.00 12.10 14.50 15.00 15.10 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.15

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Nyheder på tegnsprog DR Update - nyheder og vejr Boogie Mix Boogie Listen Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Disney sjov X Factor. Finale TV Avisen X Factor Afgørelsen The Sentinel. Amr. thriller fra 2006 med Michael Douglas og Kiefer Sutherland 23.55 Farlig impuls. Amr. romantisk drama fra 1984 01.50 Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.00 16.15 17.00 18.00 18.25 19.00 20.00 21.20 21.50 22.00 23.55 00.40 03.00 03.50

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Den Store Klassefest Tak for i aften - Øgendahl & Klan on tour. Sketchshow WeekendVejret Samleren - Kiss the Girls. Thriller Detektiv Monk American Music Awards 2008 Venner. 2 afsnit Natfjernsyn

LØRDAG 28. MARTS 07.00 11.15 12.00 12.10 12.30 12.40 13.05 13.15 14.00 15.00 15.45 16.10 17.10 17.20 17.30 18.00 18.30 18.55 19.30 20.00 21.00 22.35

00.25 01.05

Morgenhår Tidens tegn - TV på tegnsprog DR Update - nyheder og vejr Troldspejlet S, P eller K - del 1 Boogie Update S, P eller K - del 2 Høvdingebold X Factor X Factor Afgørelsen Sanne Salomonsen Min italienske drøm. 4 danske par afprøver drømmen om at eje og drive et Bed & Breakfast i Italien Før søndagen Held og Lotto Børne TV Kim Larsen & Kjukken TV Avisen med Sport SportNyt med brydelandsholdet i Iran Mille. Dansk familieserie Krøniken. En tv-fortælling af Stig Thorsboe fra 2004 Kriminalkommissær Barnaby. Eng. krimiserie fra 2005 Tootsie. Amr. komedie fra 1982. Michael udgiver sig for at være kvinde for at få gang i karrieren som skuespiller i New York Conviction. Amr. advokatserie Boogie Listen

05.30 10.45 11.15 12.00 12.10 12.25 13.10 14.00 14.05 14.45 15.45 16.10 16.55 18.00 18.10 18.20 18.25 19.00 19.30 19.45 20.00 20.45 20.55 22.20 00.35 01.25 03.55

Morgen TV - mest for børn Elefantprinsessen 90210 Nyhederne Rablende reklamer Desperate Housewives Eli Stone Sport på 2’eren Håndbold Håndbold Sport på 2’eren Håndbold Håndbold Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Vejret Alarm 112 Nyhederne Regionalprogram LørdagsSporten Så det synger. Underholdende musikquiz for hele familien Vejret Kærlighed ved første hik. Dansk familiekomedie fra 1999 Kill Bill: Vol. 2. Amr. actionfilm fra 2004 med Uma Thurman X-Files. Amr. spændingsserie The Long Weekend. Amr. komedie fra 2005 Projekt Hades. Amr. thrillerminiserie fra 2006

SØNDAG 29. MARTS 07.00 11.00 11.30 12.00 12.10 12.25 12.30 12.55 13.15 13.30 14.00 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10 20.00 20.45 21.00 21.40 21.50 23.30 00.25

Morgenhår plan dk Når mor og far drikker DR Update - nyheder og vejr Boxen OBS Family Guy. Amr. kulttegnefilm Spam - Din digitale medieguide Chapper & Pharfar Pigerne mod drengene Gudstjenste i DR Kirken Krøniken. En tv-fortælling af Stig Thorsboe fra 2004 Kim Larsen & Kjukken Lones aber. Naturserie fra BBC fra 2007 Lones aber Børne TV Junibevægelsens landsmøde TV Avisen med Sport Høvdingebold Maria Wern: Fremmed fugl. Sv. krimi-miniserie fra 2008 Aftenshowet præsenterer næste uges TV 21 Søndag SportNyt Små og store sager: En kvinde forsvinder. Austr. krimiserie fra 2004 DR1 Dokumentaren - Giften i kroppen Livets største krise

05.30 Morgen TV - mest for børn 11.00 H2O - bare tilsæt vand 11.30 Rock School II. Fra lømler til rockguder 12.00 Nyhederne 12.15 Hvem vil være millionær? Mig og min højgravide 13.00 Den Store Klassefest 14.15 America’s Got Talent. Jagten på USA’s største talenter 15.35 Venner. 2 afsnit 16.25 Mit liv som teenager 17.10 90210. Amr. ungdomsserie 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Dagens mand. Datingshow med Pelle Hvenegaard 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Anna Pihl 20.50 Vejret 21.00 Ni fod under. Amr. komedie fra 2000 med Bruce Willis og Matthew Perry 22.35 Klovn. 2 afsnit 23.40 Tak for i aften - Øgendahl & Klan on tour. Sketchshow 00.10 Sons of Anarchy. Amr. biker-serie 00.55 Californication. amr. komedieserie 01.25 Skide fjorten! Sv. ungdomsfilm 02.50 Natfjernsyn

DR1 fredag kl. 22.15: “The Sentinel” MANDAG 30. MARTS 06.00 08.30 12.00 12.10 15.00 15.10 16.00 16.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.35 23.35

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Boogie Mix Family Guy. Amr. kulttegnefilm Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Aftenshowet med vejret Gør det selv Reddet af delfiner. Naturprogram fra BBC fra 2007 TV Avisen med Horisont og SportNyt Kriminalkommissær Foyle OBS Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.50 21.40 22.00 22.35 23.05 23.55 00.20

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Hvem vil være millionær? Station 2 Special Station 2 Nyhedsblok Hutlihut Fra paradis til helvede Jail - bag fængselsmurene i USA Natfjernsyn

TIRSDAG 31. MARTS 06.00 08.30 12.00 12.10 15.00 15.10 16.00 16.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Boogie Mix SPAM - Din digitale medieguide Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Aftenshowet med vejret Ha’ det godt Hammerslag Mission: Baby TV Avisen med Kontant og SportNyt 22.00 Lewis: Den, guderne vil tilintetgøre. Eng. krimi fra 2007 23.35 Sager der nager 00.05 Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.35 22.45 23.20 00.10 00.40

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Jagten på gnisten Praxis Alarm 112 Nyhedsblok SportsNyhederne Californication. Amr. serie Dirty Sexy Money. Dramaserie Klovn Natfjernsyn

Aars Avis

25. marts 2009

15 hold med i stor turnering

Venstre satte sit prĂŚg pĂĽ byrĂĽdsarbejdet Der skal arbejdes hĂĽrdt op til valget i november VESTHIMMERLAND: - Ă&#x2026;ret 2008 har vĂŚret et travlt ĂĽr for vores byrĂĽdsmedlemmer. Ikke mindst pga. en stram Ă¸konomi, men ogsĂĽ i nogen grad pga. gamle skeletter fra de gamle kommuner som bliver ved med at falde ud af skabene. Jeg tĂŚnker her isĂŚr pĂĽ problemer med manglende overblik over bĂĽde de Ă¸konomiske og personalemĂŚssige forhold i nogle forvaltninger. Det sagde formanden for Venstre i Vesthimmerlands Kommune, Henrik Andersen, da han aflagde beretning pĂĽ den ĂĽrlige generalforsamling. - Som borgmesterbĂŚrende parti er det naturligvis

Venstre som har â&#x20AC;?fĂ¸rertrĂ¸jenâ&#x20AC;? pĂĽ â&#x20AC;&#x201C; og det er ogsĂĽ naturligt. Det er glĂŚdeligt at mange ting â&#x20AC;&#x201C; bl.a. budget 2009 â&#x20AC;&#x201C; er gennemfĂ¸rt med stort flertal i byrĂĽdet. - Jeg vil gerne takke Jens Lauritzen og de ni andre Venstre-byrĂĽdsmedlemmer for vel udfĂ¸rt arbejde. Venstre rĂĽder efter min mening over langt den bedste, dygtigste og mest sammenarbejdede gruppe i byrĂĽdet. Bevares, I er ikke altid enige om alting. Det behĂ¸ver man heller ikke vĂŚre. Men I er gode til at give hinanden plads; I respekterer hinandens forskellige synspunkter og I bakker hinanden op nĂĽr der er behov for det. - Der er for mig ingen tvivl

SIDE 19

om at vi skal arbejde hĂĽrdt og koncentreret hen imod kommunevalget den 17. november. En gentagelse af sidste valgs resultat er slet ikke givet. Diverse â&#x20AC;?sagerâ&#x20AC;?, som mange vĂŚlgere synes at Venstre har ansvaret for, krĂŚver at vi er ekstra fremme i skoene. Jeg vil gerne her appellere til alle medlemmer om at bakke op om Venstre, - Jens Lauritzen deltager som spidskandidat i vores bestyrelsesmĂ¸der her i valgĂĽret ud fra den betragtning at han er â&#x20AC;?anfĂ¸rerâ&#x20AC;? for holdet. Vi tror pĂĽ at vi pĂĽ den mĂĽde kan koordinere vores bestrĂŚbelser pĂĽ bedste vis, sagde Henrik Andersen..

NYHEDUdendĂ¸rspalmer

AARS: Aars Petanque Klub har til den nye sĂŚson tilmeldt ikke fĂŚrre end 15 fire-mands hold til â&#x20AC;?Limfjordsturneringenâ&#x20AC;?, der har deltagelse af cirka 180 hold fra klubber fra Frederikshavn i nord til LĂ¸vel i syd. Tilmeldingen til turneringen blev besluttet pĂĽ den ĂĽrlige generalforsamling, hvor 54 af de 100 medlemmer mĂ¸dte op. Der blev ikke tale omkampvalg til bestyrelsen, idet kasserer Grete Hansen sagde ja til genvalg. Som suppleanter valgtes Lisbeth Peersen og Lise Christensen. Bestyrelsen bestĂĽr af formanden Krista Larsen, kasserer Grete Hansen og sekretĂŚr Svend Heidemann. Generalforsamlingen sluttede med, at klubben var vĂŚrt ved et lille traktement, og derefter gik de som ville ud og spillede tre kampe.

Stort udvalg af haveplanter, lĂŚhegn, krukker og haveartikler

Ă&#x2026;BNINGSTIDER: Hverdage Weekend

10-17 9-15

PADKĂ&#x2020;RVEJ 59 â&#x20AC;˘ 9670 LĂ&#x2DC;GSTĂ&#x2DC;R â&#x20AC;˘ Tlf. 50 70 80 20

WALESSTANG W ALE LES ES ESS SSTA STA TA AN NG m. ÂžĂ¸de m e

28 28,8-

Normalp orm or rm malpris ma pris 48,pr Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

AALESTRUP: LĂ¸rdag d. 28 marts bliver flere mysterier opklaret pĂĽ Aalestrup Kommuneskole. Hvordan skal en HollĂŚnder kanin der er japanertegnet sort/gul se ud? MĂĽ en White kanin vĂŚre sort? Hvad er forskellen pĂĽ en Tysk KĂŚmpeshecke og en Engelsk Shecke? Disse og flere ting bliver opklaret nĂĽr Racekaninforeningen Vesthimmerland holder ForsĂĽrsudstilling pĂĽ Ă&#x2026;lestrup Kommuneskole, der kommer 102 kaniner fra opdrĂŚttere pĂĽ NykĂ¸bing Mors, Randers og Horsens ikke at forglemme dem fra lokalomrĂĽdet. Det bliver en spĂŚndende og hyggelig dag hvor alle er velkomne til at kigge ind. Foreningen hĂĽber, at rigtig mange vil kigge ind og se de flotte kaniner og fĂĽ en snak med udstillerne og dommerne om hvordan det hele gĂĽr for sig.

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

SO SOF OFTK O KE ERN RNE NE RUGBR RUGBRĂ&#x2DC;D BRĂ&#x2DC; R

Te Telf.

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 399

Marius Stubberup blev ĂŚresmedlem AARS: Aars Handelsstandsforening har udpeget el-installatĂ¸r Marius Stubberup,

Aars, som ĂŚresmedlem. Marius Stubberup har drevet el-forretning i Aars i

pĂĽ

Jyllandsgade 5 - 9600 Aars

Telefon 20 28 85 06 Ă&#x2026;bningstider: Tirs.-ons.-torsdag 11-17 eller efter aftale

6QHGNHU 0XQN

og i

Blomsterbutikken

g dvalg o Rig pĂĽ uvelser ople de de og in d - bĂĽ e u

Bukette rb gerne foestilles rud

ForĂĽr & PĂĽske

Helle og Peter Rask

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rage Telf. 98 55 13 39

9610 NĂ¸rager

Helle og Peter ter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 133 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39 Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸r Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

SolafskĂŚrmning Lige nu er der et vĂŚld af muligheder og mange nyheder som vi gerne viser enten i forretningen eller ude i dit hjem. â&#x20AC;˘ Lamelgardiner â&#x20AC;˘ Persienner â&#x20AC;˘ Panelgardiner â&#x20AC;˘ Rullegardiner â&#x20AC;˘ Plissegardiner â&#x20AC;˘ Liftgardiner

Y -HQV 0XQN

og de nye Facette gardiner

7ÂĄPUHU 6QHGNHUYLUNVRPKHG 7UÂ QJVWUXSYHM 6ÂĄQGHUXS 6XOGUXS

7OI 0RELO

www.galleri-kvisten.dk Fast ĂĽbningtid: Ons.-tors.-fre. kl. 14-18 . LĂ¸r. kl. 10-14

eter R Rask 9610 NĂ¸rager 96 98 55 13 39

Tilbuddene Ti ne e gĂŚld gĂŚ gĂŚlder fra to g torsdag orsdag - sĂ¸ sĂ¸ndag Ă¸nda n

Lige nu - Ekstra ĂĽbent alle lĂ¸rdage og sĂ¸n-/helligdage til og med pĂĽske kl. 10-16

0LQGUH WÂĄPUHU RJ VQHGNHURSJDYHU XGIÂĄUHV

H St Tel

Hu usk KA AG GENS S DA D DAG G iN NĂ¸rage NĂ¸ NĂ¸rager Ă¸rag Ă¸ra agerr den en n 26. 26 maj. m maj

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

15,15 5,, 5,5 Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Marius Stubberup fik diplom og blomster, da han blev udnĂŚvnt til ĂŚresmedlem af Aars Handelsstandsforening.

eter Rask 9610 NĂ¸rager N

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Scooterservice

28 ĂĽr, men er nu gĂĽet pĂĽ efterlĂ¸n. Han har i alle ĂĽrene interesseret sig for Aars Handelsstandsforenings initiativer, har siddet i forskellige udvalg, og har vĂŚret en flittig deltager pĂĽ foreningens morgenmĂ¸der. Formanden for Aars Handelsstandsforening, blomsterhandler JĂ¸rgen SĂ¸rensen, fremhĂŚvede ved generalforsamlingen Marius Stubberups engagement i foreningens arbejde og hĂŚdrede Marius Stubberup ved at overrĂŚkke ham et indrammet ĂŚresmedlemsbevis i form af et diplom. Som tak for udnĂŚvnelsen kvitterede Marius Stubberup ved at synge en vise - noget han er kendt for gennem Aars GĂ¸glerlaug, hvor han ligeledes har vĂŚret medlem i en ĂĽrrĂŚkke.

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Stationsvej 7, 9610 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Normalpris priss 226 6,-

Opklarer mysterier

Hell Stati Telf. 9

Mulighederne er utallige â&#x20AC;&#x201C; du skal bare give os dine Ă¸nsker â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ opfylder vi dem!

Borgergade 39 Âˇ 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 Âˇ www.bolig-punkt.dk

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 9 NĂ¸rager Telf. 98 55 13 39

Aars Avis

SIDE 20

- din VVS mand • • • • • • •

Jordvarme Varmepumpeanlæg Solvarme Stoker Køl/aircondition VVS-arbejde Blikkenslagerarbejde

Messevej 16, 9600 Aars, Tlf. 98 62 19 55

Den Bette Håndværker v. Michael Dalgaard Tlf. 22 31 24 38 / 98 63 12 59 Mølhøjvej 23, 9640 Farsø Støbe / murearbejde Kirkekalkning Renovering Om- / tilbyg Belægningsarbejde Tagarbejde Lej en mand / chauffør, A, B, C, D, E

Singleklub har en Ny lokalplan for banearealet på vej flot opbakning VESTHIMMERLAND: Der var et meget flot fremmøde, med 31 af de 75 medlemmer til Singleklubben Himmerlands generalforsamling, som blev afholdt i Rosengaarden i Aalestrup. Formanden, Jørgen Nielsen, Tollestrup, kunne i sin beretning fortælle om de mange, gode og sjove arrangementer, der var blevet afholdt i år 2008. Medlemmerne har været rigtig gode til deltage i klubbens aktiviteter bl.a. har der været et gennemsnit på ca. 17 medlemmer til caféaftener og til julefrokosten var der en rekord stor deltagelse med 49 fest glade singler. Formanden kunne også fortælle, at singleklubbens hjemmeside har fået et nyt domænenavn, så den nu hedder www.singleklubben-himmerland.dk Den nye hjemmeside har fået en del nye sider med bl.a. billeder fra vores mange aktiviteter og en

gæstebog. Beretningen blev godkendt af medlemmerne. Kasserer, Villy Pedersen fremlagde regnskabet, som viste et pænt overskud. Regnskabet blev godkendt af medlemmerne. Valg af formand: Jørgen Nielsen, Tollestrup blev genvalgt. Valg af bestyrelsesmedlemmer: Alice Kristensen, Aars og Villy Pedersen, Hobro blev genvalgt. Bestyrelsen består desuden af Toni Kramer, Aalestrup og Mona Kristensen Aars. Valg af suppleanter: Poul-Erik Byrialsen, Farsø og Bjarne Gammelby, Skærshale. Valg af revisorer: Sonja Spalding, Guldager og Anni Fyllgraf, Aalestrup. Under evt. blev der nedsat et festudvalg på otte medlemmer fra klubben. Festudvalget er allerede godt i gang med at planlægge den første fest.

Golf uden indskud 25 års garanti på døre og vinduer mod råd og svamp Tilbud eller overslag gives

e d og s Kom in n e de s p ænd s e r o v center Fitness

AARS: Aars Golfklub vil nu slå et ekstra slag for at få gang i medlemstilgangen i klubben.

Aars City Fitness Få overskud i hverdagen

Spar 548,-

Nu får nye medlemmer mulighed for at spille golf uden at betale det store indskud

AARS: Vesthimmerlands Kommune har modtaget forespørgsel om muligheden for at, området der omfatter Lokalplan 1-64 Aars Kommune, også kommer til at indeholde mulighed for udvalgsvarebutikker. Området er i kommuneplan for Aars Kommune, der er udlagt til centerformål - dagligvarebutikker, butikker til særligt pladskrævende varegrupper, klinikker, kontorer, liberale erhverv, boliger, rekreative formål, parkeringspladser mm. Området blev i oktober 2006 lokalplanlagt (lokalplan nr. 1-64: ”Område centerformål”). Lokalplanen er opdelt i delområder og hele lokalplanområdet blev overført til byzone. I 2005 gennemførte man en ICP rapport til analyse for udviklingsmulighederne for detailhandlen i Aars Kommune. Den anbefalede overordnet at samle butikkerne i bymidten mest muligt og derved optimere udnyttelsen af den synergieffekt, som en koncentration giver. I 2005 var 4 store dagligvarebutikker centralt placeret omkring parkeringspladsen ved Søndergade/midtbyen. I dag er 2 af de store dagligvarebutikker flyttet til centerområdet ved Markedsvej. Ændringen kræver udarbejdelse af kommuneplantillæg, ny lokalplan samt screening i henhold til lov om miljøvurdering af planer og programmer. Ansøger er interesseret i at arbejdet med lokalplanforslaget sættes i gang snarrest, hvorfor afdelingen allerede har udarbejdet et Lokalplanforslag nr. 1-79, der bygger på eksisterende lokalplan 1-64. I princippet er der blot tilføjet i eksisterende lokalplan at området også kan indeholde udvalgsvarebutikker, men planforslaget tager sig meget anderledes ud. Det fremkommer fordi da man udarbejdede Lokalplan 1-64 henlå arealet som udrangeret baneareal, mens det i dag fremstår som næ-

;

Vesthimmerlands førende, mest eksklusive center.

Ingen bindi nger

25. marts 2009

Åbning d. 29/3 kl. 10.0 0 hvor vi byde r på et lettere traktem ent

ved indmeldelse inden d. 28/3-09 - samt på åbningsdagen og betal kun 698,for 3 mdr.s Àtness incl. spinning

* Ved bestilling af 3 måneders træning får du 1 måneds gratis træning + intet indmeldelsesgebyr. BEMÆRK!! Yderligere rabat for studerende. - Tilmeld dig nu på tlf.: 22 19 63 16 eller på: ts.aars@mail.dk og få booket gratis tid ved instruktør. Vi har kun det førende træningsudstyr fra Technogym både til fitness samt kredsløbsmaskiner. Løbebånd, crosstrainer, wave og cykler er alle med indbygget tv.

Aars CityCenter - Søndergade 31 1.A - 9600 Aars www.aarscityﬁtness.dk

sten udbygget centerområde. Derfor er flere beskrivelser og bestemmelser omformuleret, men reguleringen ligger udelukkende i muligheden for udvalgsvarebutikker. Ved udarbejdelse af Lokalplan 1-64 i 2006 valgte man at give plads til ”særlig pladskrævende varegrupper”. Der er siden kommet en lovændring, Lov nr. 535 af 6. juni 2007. Heri defineres det tydeligt hvilke slags butikker der er ”særlig pladskrævende”. Der er tale om forhandlere af biler, lystbåde, campingvogne, planter, havebrugsvarer, tømmer, byggematerialer, grus, sten- og betonvarer samt møbler. Afdelingen anbefaler at man i Lokalplanforslaget tilføjer under redegørelsen og i bestemmelserne at ”- der gives mulighed for særligt pladskrævende varegrupper, dog ikke forhandlere af biler, lystbåde, campingvogne, grus, sten- og betonvarer.” Afdelingen har også udarbejdet forslag til Kommuneplantillæg der bygger på eksisterende kommuneplantillæg nr. 9 Aars Kommune. Revisionen heri er også udelukkende at give mulighed for udvalgsvarebutikker. Plan- og Miljøudvalget anbefaler overfor Økonomiudvalget og Byrådet, at forslag til kommuneplantillæg nr. 22 vedtages og udsendes i offentlig høring - at forslag til lokalplan nr. 1-79 vedtages og udsendes i offentlig høring, såfremt forslaget til kommuneplantillæg vedtages. - at der ikke gennemføres miljøvurdering af planerne i henhold til Lov om Miljøvurdering af Planer og Programmer, idet det vurderes, at planforslagene ikke medfører sandsynlige væsentlige indvirkninger på miljøet. Henrik Degn var indstillet på at sende forslaget i høring. Torben Duelund og Ib Johansen deltog ikke i behandlingen af punktet. Indstillingen anbefales af ØK.

Kommunal politik for kost til børn VESTHIMMERLAND: Med udgangspunkt i Vesthimmerlands Kommunes sundhedspolitik, er der udarbejdet et oplæg til en overordnet kostpolitik for børn, daginstitutioner, dagpleje og landsbyordninger. Kostpolitikken, der er udarbejdet som en pjece til forældre og institutioner, angiver de overordnede rammer for kost og bespisning i institutionerne. Den overordnede politik bygger på Sundhedsstyrelsens anbefalinger og anviser, hvordan man i forbindelse med kost kan udmønte Vesthimmerlands Kommunes sundhedspolitik.

Den udarbejdede kostpolitik omfatter afsnit om: Sundhedsmyndighedernes anbefalinger for kost til børn Børnenes energi og væskebehov Hvordan maden skal passe til børnenes udvikling og alder Valg af fødevarer Diætkost Måltidet som pædagogisk værktøj og som grobund for godt socialt samvær Børne- og skoleudvalget sender oplæg til kostpolitik til udtalelse i institutionerne inden videre politisk behandling.

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 21

VI HAR RENOVERET HELE BUTIKKEN OG INDBYDER TIL

LÃ&#x2DC;RDAG OG SÃ&#x2DC;NDAG 28. - 29. MARTS KL. 10 -16 SOFT HVID/KF

15%

SPAR

KR. 7.790,-

PÃ&#x2026; ALT I BUTIKKEN

PÃ&#x2026; BOSCH OVN, KOGEPLADE OG INTEGRERET OPVASKEMASKINE

GÃ&#x2020;LDER IKKE HVIDEVARER

KUN 10 SÃ&#x2020;T

28.3-4.4

NU KR. 9.999,-

GÃ&#x2DC;R DET SELV HTH AARS VESTRE BOULEVARD 9B 9600 AARS TLF. 9862 6980 butik@aars.gds-hth.dk

GENERELLE Ã&#x2026;BNINGSTIDER: MANDAG â&#x20AC;&#x201C; FREDAG KL. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.30 LÃ&#x2DC;RDAG KL. 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00

WWW HTH DK

KOM TIL Ã&#x2026;BNINGSFEST OG SE VORES NYE SUPERFLOTTE UDSTILLING. VORES KOK TRYLLER LÃ&#x2020;KKERIER FREM HELE WEEKENDEN, LODTRÃ&#x2020;KNING OM STÃ&#x2DC;VSUGERE FRA BOSCH, BALLONER OG SLIKPOSER TIL BÃ&#x2DC;RNENE.

Aars Avis

SIDE 22

25.marts 2009

DEKOR HVID-BØG

ART OAK

KR 17.862

KR 27.533

ALTID MASSER AF

VARER PÅ LAGER TIL AFHENTNING HER OG NU

INDBYGNINGS OPVASKEMASKINE &/&3(* ,-"44& " t 7"4,&&7/& " t 5 33&&7/& "

STÅL KR. 2.995,HVID KR. 2.495,KUN 7 STK.

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 23

% 5 1

VORES KOK TRYLLER LÆKRE SMAGSPRØVER FREM - HELE WEEKENDEN

DEKOR HVID

GLAT HVID

ART OAK

KR 17.842

KR 11.124

KR 9.460

T L A PÅ KEN IK T U B .4 28.3-4

DER

GÆL

ER EVAR

VID KE H

Aars Avis

SIDE 22

25.marts 2009

DEKOR HVID-BØG

ART OAK

KR 17.862

KR 27.533

ALTID MASSER AF

VARER PÅ LAGER TIL AFHENTNING HER OG NU

INDBYGNINGS OPVASKEMASKINE &/&3(* ,-"44& " t 7"4,&&7/& " t 5 33&&7/& "

STÅL KR. 2.995,HVID KR. 2.495,KUN 7 STK.

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 23

% 5 1

VORES KOK TRYLLER LÆKRE SMAGSPRØVER FREM - HELE WEEKENDEN

DEKOR HVID

GLAT HVID

ART OAK

KR 17.842

KR 11.124

KR 9.460

T L A PÅ KEN IK T U B .4 28.3-4

DER

GÆL

ER EVAR

VID KE H

Aars Avis

SIDE 24

25. marts 2009

DEN NEMMESTE VEJ TIL ET NYT KĂ&#x2DC;KKEN

Ulrik og Dennis har specialiseret sig i at gĂ¸re projekt â&#x20AC;&#x153;nyt kĂ¸kkenâ&#x20AC;? sĂĽ nemt og overskueligt for dig som muligt og stĂĽr klar til at hjĂŚlpe dig, nĂĽr projekt â&#x20AC;&#x153;nyt kĂ¸kkenâ&#x20AC;? skal realiseres. SIKKERT KĂ&#x2DC;KKENKĂ&#x2DC;B Det er trygt at handle nyt kĂ¸kken hos HTH. Alle kĂ¸kkener er blevet tildelt Indeklima MĂŚrket. HTH er ogsĂĽ certiďŹ ceret efter ISO 9001, ISO 14001 samt OHSAS 18001. Endelig er HTH tilknyttet KĂ¸kken Anke Foreningen (KAF).

SPAR

KR. 7.790,PĂ&#x2026; BOSCH OVN, KOGEPLADE OG INTEGRERET OPVASKEMASKINE

NU KR. 9.999,-

GĂ&#x2DC;R DET SELV HTH AARS VESTRE BOULEVARD 9B 9600 AARS TLF. 9862 6980 butik@aars.gds-hth.dk

GENERELLE Ă&#x2026;BNINGSTIDER: MANDAG â&#x20AC;&#x201C; FREDAG KL. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.30 LĂ&#x2DC;RDAG KL. 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00

WWW HTH DK

KUN 10 SĂ&#x2020;T

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 25

TDC Butik

Vi fejrer vores nye trendy butik Vi ĂĽbner sĂ¸ndag d. 29 marts

- med masser af gode tilbud Spar 2.000,- Vi har haft en super start i den nye butik, siger filialleder Thorleif W. BĂŚk.

IdeaPad S10 Âˇ Intel Atom N270 (1,6 Ghz) Âˇ 1 GB Ram Âˇ 160 GB Harddisk Âˇ 10.1â&#x20AC;? SkĂŚrm Âˇ TrĂĽdlĂ¸st netvĂŚrkskort Âˇ Windows XP Home

Aldi blev fĂ¸rste butik i det ny Aars City Center

â&#x20AC;&#x201C; pris inkl. BredbĂĽnd-2-GO

Aldi har haft en super start siden ĂĽbningen AARS: - Vi har haft en super start. Vi har bĂĽde haft de kunder vi kender fra tidligere og fĂĽet nye kunder, siger filialleder Thorleif W. BĂŚk, Aldi, Aars, med et stort smil. Aldi slog dĂ¸rene op torsdag i sidste uge og blev den fĂ¸rste butik der ĂĽbnede i Aars City Center, cirka halvanden uge fĂ¸r de Ă¸vrige butikker. - Vi er glade for det nye center og glĂŚder os til at de Ă¸vrige butikker ĂĽbner. Det er ikke altid sĂĽ godt at ligge alene, fortsĂŚtter filiallederen. Aldi er flyttet fra Himmerlandsgade 110, hvor butikken blev etableret i 1992. For kort tid siden kom butikken til at ligge mindre alene, da Fakta og Kvickly kom tĂŚttere pĂĽ. Men tiden

var lĂ¸bet fra butiksarealet i Himmerlandsgade 110, det var blevet for lille. - Vi havde ikke mulighed for at udvide, derfor valgte vi at flytte, forklarer Thorleif W. BĂŚk. - I vores nye butik har vi god plads og kan fĂ¸lge Aldis sortiment. I den gamle butik var det ofte svĂŚrt at have alle varerne pĂĽ hylderne, fortsĂŚtter han. Tiden var ogsĂĽ lĂ¸bet fra den gamle butik pĂĽ den mĂĽde, at Aars er vokset. Det medfĂ¸rer samtidig at Aldi skal fĂ¸lge med og matche byens efterspĂ¸rgsel. Aldi i Aars er nu pĂĽ stĂ¸rrelse med de Ă¸vrige nye Aldi butikker i Danmark, og kan fĂ¸re fuldt sortiment sat overskueligt op. Den nye butik bestĂĽr af

lange bredde gange, og varerne er sat op efter Aldis egne foreskrifter. - Det er praktisk at varerne stĂĽr ens i de forskelllige butikker. Det betyder, at vi let kan lĂĽne en medarbejder for eksempel i FarsĂ¸. Vedkommende ved prĂŚcist hvor alt er, fordi butikkerne er ens, forklarer Thorleif W. BĂŚk.

Specielle tilbud Normat har alle Aldi-butikker de samme tilbud. Men i forbindelse med ĂĽbningen af den nye butik har Aldi i Aars forkĂŚlet kunderne med ekstra mange tilbud. - De specielle tilbud er gĂĽet rigtig godt, forsikrer Thorleif W. BĂŚk. Aldi i Aars beskĂŚftiger fem medarbejdere.

BredbĂĽnd-2-GO / Op til 5,7 Mbit/s - tag internettet med overalt

299

199

kr. / abonnement

kr. i oprettelse

Prisen pĂĽ modemmet gĂŚlder ved samtidig oprettelse af et nyt BredbĂĽnd-2-GO, der er uopsigeligt i 6 mdr. BredbĂĽnd-2-GO inkluderer max 10 GB/md i Danmark. Overskrides denne grĂŚnse, bliver hastigheden sat ned til 64 Kbit/s. Modemmet er operatĂ¸rlĂĽst, og ophĂŚvelse inden for de fĂ¸rste 6 mdr. koster 500 kr. Hastigheden afhĂŚnger af geografisk dĂŚkning og belastning pĂĽ mast.

Inkl. ubegrĂŚnset musik med

â&#x20AC;&#x201C; lĂŚs mere pĂĽ tdc.dk/musik

BH-703 Âˇ BerĂ¸ringsfĂ¸lsom lydregulering Âˇ StĂ¸jdĂŚmpning og ekkoeliminering Âˇ Ă&#x2DC;repropper i 3 stĂ¸rrelser samt Ă¸rebĂ¸jle medfĂ¸lger Âˇ Er fuldt opladet pĂĽ 1 time

Spar 200,-

499,Spar 300,6500 Classic

Ă&#x2026;bner helt ny butik i Aars City Center pĂĽ sĂ¸ndag - HovedvĂŚgten i den nye butik ligger pĂĽ oplevelse. Dermed mener vi alt det, man kan gĂ¸re i TDCs univers med mobiltelefon, pc eller tv. Det er alt fra download af musik og videoer, bĂĽde pĂĽ pcâ&#x20AC;&#x2122;en og pĂĽ mobilen, til masser af interaktive muligheder via TDC TV eller YouSee, forklarer Jonna Poulsen.

Personalet trĂŚnet Derudover er personalet i den ny TDC-butik blevet trĂŚnet i at sĂŚtte sig endnu bedre ind i kundernes behov: - Jo mere vi forstĂĽr, hvad kunderne Ă¸nsker sig, jo bedre kan vi betjene dem, og dermed bliver de ogsĂĽ gladere for at besĂ¸ge os, siger Jonna Poulsen. Den nye retning for TDCs butikker viser sig ogsĂĽ i indretningen. Butikken deles op i en rĂŚkke zoner, som hver for sig giver kunderne mulighed for at opleve de mange forskellige services, som TDC

Elegant tynd 3G telefon Âˇ 2 megapixel kamera Âˇ E-mail klient Âˇ MP3 afspiller Âˇ Stereoheadset og datakabel medfĂ¸lger

tilbyder. I vinduesomrĂĽdet indrettes en bar med stole, hvor kunderne for eksempel kan teste indhold pĂĽ mobilen eller surfe pĂĽ de nyeste bĂŚrbare pcâ&#x20AC;&#x2122;er. Her kan kunderne lytte til musik igennem TDC Play med over to millioner musiknumre til fri download som abonnement. Der bliver ogsĂĽ en mobilitetsvĂŚg med demo af bĂŚrbare pcâ&#x20AC;&#x2122;er tilkoblet forskellige trĂĽdlĂ¸se teknologier.

Med

Only199

TDC er i gang med at indfĂ¸re det nye butikskoncept i alle sine butikker over hele Danmark. 14 TDC-butikker er allerede ombygget. I lĂ¸bet af 2009 skal yderligere 48 butikker ombygges. Der skal desuden ĂĽbnes op til 12 nye butikker.

99,-

Mindsteudgift i 6 mdr.

Only199 - hvis du bruger mobilen til lidt af hvert

Fakta

2.992,-

Pris uden oprettelse af BredbĂĽnd-2-GO 2.999,-

TDC vil gĂ¸re kunderne gladere i ny butik i Aars AARS: TDC i Aars vil gĂ¸re kunderne gladere. Det sker med ĂĽbningen af en helt ny butik i Aars City Center pĂĽ sĂ¸ndag, 29. marts. Torsdag lukkede TDC den gamle butik pĂĽ Himmerlandsgade 99, og genĂĽbner sĂĽ i de nye lokaler nĂĽr indretningen er klar pĂĽ sĂ¸ndag. - Det bliver en helt ny butik, som vi er overbevist om vil vĂŚre mere tilfredsstilende for kunderne at besĂ¸ge end den gamle, siger butiksleder Jonna Poulsen. TDC har spurgt sine kunder i andre byer, hvor den nye butiksmodel er blevet indfĂ¸rt, hvad de synes om den. Og svaret er klart: Tilfredsheden generelt er 11 pct. hĂ¸jere, og kunderne er 20 pct. gladere for design og funktionalitet i de nye butikker, som blandt andet har telefoner, der kan prĂ¸ves â&#x20AC;?liveâ&#x20AC;? og interaktive mobilvĂŚgge med tilhĂ¸rende fladskĂŚrmsforklaringer til den enkelte model.

999,-

t LS J PQSFUUFMTF

0,69 0,25 2,50 30 kr. / sms kr. / mms kr. /

t .JOETUFVEHJGU J NES kr. / ved betaling via BS: pĂĽbegyndt LS min. t LS J PQLBMETBGHJGU

abonnement / md.

199 kr. forbrug inkl. / md. i 6 mdr.

Mobilprisen gĂŚlder ved samtidig oprettelse af et nyt Only199 abonnement, der er uopsigeligt i 6 mdr. Er du allerede TDC mobilkunde og er det mindre end 9 mdr. siden, du kĂ¸bte ny mobil er mobilprisen 300 kr. hĂ¸jere. Efter 6 mdr. bortfalder minimumsforbruget.

Inkl. ubegrĂŚnset musik med

â&#x20AC;&#x201C; lĂŚs mere pĂĽ tdc.dk/musik

Himmerlandsgade 65 C, 9600 Ă&#x2026;rs, Tlf. 98 62 53 00 Tilbuddene gĂŚlder til den 1. april, sĂĽ lĂŚnge lager haves. Der tages forbehold for trykfejl, moms- og afgiftsĂŚndringer samt leveringssvigt.

1.672,-

10193

Af Torsten Hansen

Windows XP

Med Mindsteudgift i 6 mdr.

Aars Avis

SIDE 26

AARS MOTORSERVICE v/ JĂ¸rgen Christensen HjortkjĂŚrsvej 11 Âˇ 9600 Aars

TELEFON 98 62 45 22

Mobil: 40 34 63 92

NYBYGNING TILBYGNING REPARATIONER BETON OG FLISEBELĂ&#x2020;GNING â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Din MĂ¸belpolstrer v/ Tina

Hougaard

Gl. NĂ¸ragervej 3 9610 NĂ¸rager Tlf. 29 80 56 92 tina@din-mobelpolstrer.dk

www.din-mobelpolstrer.dk w

5@)@..,90 3(5+)9<.:/(33,9 64-69(5+905. 9,7(9(;065 <+3,1505. (- ;,3,:26730-;

' # # &

!%* # & ! ) ! % # # $* ! **

Himmerland-datter Skal kappe 10 pct. er godt fra start af strĂ¸mmen AARS: Siden 1. januar 2009 har et nyt navn tegnet sin kontur i den danske forsikringsverden - Concordia. Forsikringsselskabet er opstĂĽet ved en sammenlĂŚgning af Fynbo Forsikring og Nord Forsikring. Begge disse selskaber har virket i Danmark gennem de seneste cirka 15 ĂĽr, og er begge 100 procent ejet af Himmerland Forsikring gs. med hjemsted i Aars. Det sammenlagte selskab har en forsikringsportefĂ¸lje pĂĽ over 200 mio. kr, har ca. 80 mio. kr. i egenkapital og tegner forsikringer til private, landbrug, mindre og mellemstore erhvervsvirksomheder samt specialforsikringer til hunde, katte og heste. Med sit afsĂŚt midt i finanskrisen har Concordia Forsikring vist, at sammenlĂŚgninger ikke nĂ¸dvendigvis gĂ¸res af nĂ¸d. SĂĽledes har selskabet i det netop afsluttede regnskabsĂĽr 2008 haft et forsikringsteknisk overskud pĂĽ 7,1 mio. kr. og et afkast af den finansielle virksomhed pĂĽ 0,3 mio. kr. Indregnet heri er et urealiseret kurstab pĂĽ fondsbeholdningen pĂĽ 1,7 mio. kr., hvorefter det samlede resultat fĂ¸r skat er pĂĽ 7,4 mio. kr. Den samlede balance er pĂĽ 383 mio. kr. - Vi hĂ¸rer til blandt de mindre virksomheder i den danske forsikringsverden, men viser med dette resultat, at det godt kan lade sig gĂ¸re at udvikle forsikringsvirksomheden pĂĽ en fornuftig mĂĽde, selvom vindene blĂŚser kraftigt i den finansielle verden, siger adm. direktĂ¸r Ole FĂŚrch fra Concordia Forsikrings hjemsted i Odense.

' #

' # & ((( ' # &

SLAGTNING â&#x20AC;˘ PARTERING af kreaturer - grise - lam

SALG AF KĂ&#x2DC;D KUN PĂ&#x2026; BESTILLING

SlagterGĂĽrden

Ravnkilde v/Michael Pedersen Telefon 98 56 93 40 â&#x20AC;˘ DĂ¸strupvej 195 â&#x20AC;˘ Ravnkilde Ă&#x2026;bningstider: Onsdag, torsdag og fredag kl. 7.00 - 17.00 LĂ¸rdag kl. 9.00 - 12.00 â&#x20AC;˘ Mandag og tirsdag lukket

25. marts 2009

Selskabet indgĂĽr fortsat som 100 procent ejet datterselskab i Himmerland Forsikring-koncernen, som i 2008 ligeledes har kunnet notere et tilfredsstillende forsikringsteknisk resultat, men samtidigt har haft et mindre tilfredsstillende resultat af investeringsvirksomheden som fĂ¸lge af urealiserede kurstab pĂĽ bl.a. aktier â&#x20AC;&#x201C; og specielt i finansielle selskaber, som moderselskabet har strategiske samarbejder med. - PĂĽ trods af disse utilfredsstillende forhold, der skyldes den store uro og senere usikkerhed som fĂ¸lge af den internationale finanskrise, ser vi fortrĂ¸stningsfuldt pĂĽ opgaven med at videreudvikle og udbygge koncernen, sĂĽ Concordia og Himmerland ogsĂĽ om mange ĂĽr vil vĂŚre at finde i feltet blandt danske forsikringsvirksomheder, tilfĂ¸jer Ole FĂŚrch. Concordia Forsikring har netop fĂĽet Finanstilsynets godkendelse af portefĂ¸ljeoverdragelsen fra MorsĂ¸ Forsikring gs., hvorefter selskabet ogsĂĽ vil vĂŚre klar til at betjene forsikringstagere i denne del af Danmark med et fuldt produktsortiment. Himmerland Forsikringkoncernen har en samlet ĂĽrlig prĂŚmieindtĂŚgt pĂĽ cirka 330 mio. kr., en egenkapital i nĂŚrheden af 400 mio. kr. og beskĂŚftiger i alt 85 medarbejdere, der betjener forsikringstagerne fra kontorer i Aalborg, Aars, NykĂ¸bing M., Odense, Ă&#x2020;rĂ¸skĂ¸bing og pĂĽ Frederiksberg. - Vi har med baggrund i en intensiv udvikling af vore IT-systemer, en decentral organisation og et godt lokalt markedskendskab skabt en synergi, der medvirker til, at vi fortsat kan tilbyde vore forsikringstagere konkurrencedygtige produkter tilsat en personlig betjening. Det er sĂĽledes vort varemĂŚrke for forstĂĽelse, enighed og samhĂ¸righed mellem forsikringstageren og forsikringsselskabet, som mange sĂŚtter stor pris pĂĽ, forklarer Ole FĂŚrch.

Alt malerarbejde og tapetsering udfĂ¸res til rimelige priser! Hurtig og reel betjening. MALERMESTER Kong Christiansvej 31 . 9600 Aars Fax 98 62 49 00 . Tlf. 98 62 12 46 Mailadresse: walther-bach@mail.dk

VESTER HORNUM BYGGEINDUSTRI A/S

Ladelund TĂ¸mrer- og Snedkerforretning ApS Jakob Bro 29 84 89 15 Lars Husum 24 42 58 77 Fyrkildevej 49 â&#x20AC;˘ 9610 NĂ¸rager

TĂ&#x2DC;MRER-

OG SNEDKERFORRETNING

â&#x20AC;˘ Total projekter â&#x20AC;˘ Nybygning/tilbygning â&#x20AC;˘ Haller i selv/fĂŚrdig byg â&#x20AC;˘ Udestuer/carport efter opgave â&#x20AC;˘ Udskiftning af en hver art â&#x20AC;˘ Uforbindende tilbud gives pĂĽ smĂĽ og store opgaver

Tlf. 98 66 31 22 TAGMESTER

Renovering â&#x20AC;˘ Nybyggeri â&#x20AC;˘ Tilbygning â&#x20AC;˘ Sauna â&#x20AC;˘ Reparation â&#x20AC;˘ DĂ¸re & vinduer

Hovedgaden 63B, V. Hornum, 9640 FarsĂ¸

TILSLUTTET

VESTHIMMERLAND: Borgmester Jens Lauritzen sĂŚtter pĂĽ torsdag 26. marts sin underskrift pĂĽ en kurveknĂŚkkeraftale med Elsparefonden. Med underskriften forpligter kommunen sig til at spare hele 10 procent pĂĽ elforbruget i kommunens bygninger inden udgangen af ĂĽr 2012, set i forhold til 2007-niveau. ReduktionsmĂĽlet gĂŚlder det samlede elforbrug i alle kommunens institutioner og administrationsbygninger.. .- I Vesthimmerlands Kommune sĂŚtter vi klima hĂ¸jt pĂĽ den politiske dagsorden, og derfor gĂĽr vi nu ind og underskriver kurveknĂŚkkeraftalen med Elsparefonden, siger borgmester Jens Lauritzen. Han ser aftalen som en naturlig del af kommunens mĂĽlrettede miljĂ¸arbejde. - Vi arbejder i forvejen meget med at spare pĂĽ energien. I november sidste ĂĽr indgik Vesthimmerlands Kommune ogsĂĽ en aftale med Danmarks Naturfredningsforening om at blive Klimakommune. Underskrivelsen af kurveknĂŚkkeraftalen er sĂĽledes en at flere satsninger, som vi har valgt at prioritere for at bidrage til at skabe et bedre klima og et bedre miljĂ¸. Det glĂŚder Elsparefonden sig over. - Det er dejligt at byde Vesthimmerland Kommune velkommen i gruppen af kom-

muner, der tĂ¸r omsĂŚtte ord til handling og faktisk forpligte sig til reelle elbesparelser. I dette tilfĂŚlde endog et ambitiĂ¸st mĂĽl, som jeg er sikker pĂĽ, at kommunen kan indfri med det arbejde, som allerede er i fuld gang. Vi ser frem til at stĂ¸tte kommunen med vores redskaber, siger Christian Jarby, kundechef i Elsparefonden. Vesthimmerland Kommune har ikke mindre end 262 bygninger, der tĂŚller alt fra vuggestuer, bĂ¸rnehaver, skoler og plejehjem til administration og tekniske bygninger. - Vi har 185.000 kvadratmeter bygninger i alt, siger energileder Knud Erik Jensen, der er i fuld gang med at sĂ¸rge for energimĂŚrkning og energigennemgang af alle bygningerne.Vi skal kunne fĂ¸lge forbruget af bĂĽde el, vand og varme helt ned til forbruget pr. time i alle bygningerne. Vi er ogsĂĽ ved at fĂĽ lavet en CO2-analyse og fĂĽr i den forbindelse ogsĂĽ en opgĂ¸relse af det totale elforbrug i 2008, som vi kan bruge til reference for vores mĂĽl. Han bruger lige nu al sin tid pĂĽ at finde data frem, installere elektronisk mĂĽleraflĂŚsning, styre energimĂŚrkning og ikke mindst tage ud at se pĂĽ bygningerne og hjĂŚlpe brugerne med blandt andet at justere de tekniske anlĂŚg, sĂĽ strĂ¸mforbruget bliver reduceret.

Trim Motion hejser flaget pĂĽ tirsdag AARS: Efter mĂĽneders trĂŚning med kulde, mĂ¸rke, regn og rusk ser Aars Trim Motion frem mod lysere tider og glĂŚder sig til at fejre overgangen til sommertiden med standerhejsning. Tirsdag, 31. marts hejser Aars Trim Motion standeren for en ny sĂŚson for bĂĽde lĂ¸bere og cyklister. Jakob Hansen fra klubben oplyser, at sĂŚsonen byder pĂĽ bĂĽde nyheder og gengangere fra tidligere ĂĽr. Der er tale om de velkendte trĂŚningspas samt arrangementer af mere sociale karakter. Netop det sociale gĂ¸r klubben meget ud af, idet der er tale om en klub for amatĂ¸rer og derfor skal det sociale have hĂ¸j prioritet. Der vil ligeledes vĂŚre mulighed for at deltage i cykellĂ¸b og lĂ¸b i de omkringliggende byer. Her hĂĽber klubben pĂĽ, at rigtig mange medlemmer vil deltage. Som noget nyt er det lokale SportsmasterlĂ¸b i ĂĽr med

i Vesthimmerlandscuppen. BĂĽde Sportsmaster og Aars Trim Motion har stor tiltro til, at dette vil lĂ¸fte deltagerantallet til det dobbelte. Dette begrundes med, at sidste ĂĽrs opstart af Vesthimmerlandscuppen blev en stor succes, som gav mange af de Ă¸vrige lokale lĂ¸b et meget stort lĂ¸ft i deltagerantallet. Vesthimmerlandscuppen bestĂĽr af otte lokale lĂ¸b i kommunen. Der optjenes point og til slut kĂĽres ĂĽrets kommunemestre i de forskellige klasser â&#x20AC;&#x201C; otte i alt. Klubben hĂĽber pĂĽ, at mange af de lĂ¸bere og cyklister som man ser fĂŚrdes i lokalomrĂĽdet kunne have lyst til at prĂ¸ve krĂŚfter sammen med andre i en klub, hvor man Ă¸ser af hinandens erfaring og derudover har et fantastisk socialt samvĂŚr. SĂĽ derfor er nye medlemmer meget velkomne â&#x20AC;&#x201C; de skal nok blive taget godt imod.

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 27 Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

HAVERSLEV

BFU arbejder med at finde penge til søprojekt Haverslev Borgerforening vil gentage byfest-cafe HAVERSLEV: Haverslev Borgerforening købte i 2008 et telt til brug ved den årlige Skt. Hans Fest ved søen, der blev også købt et nyt by flag, og flagstængerne blevet repareret og malet. Det var nogle af de indkøb formanden for Haverslev Borgerforening Rita Berthelsen kunne fortælle om, da hun aflagde beretning for året. Derudover berettede hun om de mange sædvanlige arrangementer som foreningen også i 2008 deltog i. Såsom opsætning af det store juletræ på torvet i Haverslev, og opsætning af juletræer ved indfaldsvejene og Julemarkedet, hvor der blev solgt juletræer til udendørs opsætning. Borgerforeningen har også deltaget i byfesten. Her havde foreningen for første gang valgt at arrangere en cafeaften i Svend Munk-

holms garage, det blev en forrygende succes, som bliver gentaget i år. Blandt de mindre positive hendelser i 2008 tæller, at bestyrelsen har måtte opsige aftalen med det IT-fi rma der står bag byens hjemmeside. Opsigelsen bunder i, at der siden november har været problemer med at opdatere og ajourføre begivenheder på siden, og da der gentagne gange måtte rykkes for en løsning forsvandt bestyrelsens tålmodighed. Bestyrelsen arbejder nu på en ny løsning med det samme navn www.haverslev.dk. Formanden sluttede med at takke alle de frivillige der havde givet en hånd med i forbindelse med de arrangementer der er holdt. Jan Bjørn aflagde beretning for BFUs første halve år. Ungdomsafdelingen blev stiftet i november 2008.

- En væsentlig grund til at BFU blev oprettet var, at vi syntes, der var for få aktiviteter for unge mennesker i Haverslev. På vores første møde kom ideen om at lave et projekt nede ved søen, hvor vi unge kunne samles og skabe et socialt fællesskab i byen, sagde Jan Bjørn. Det er et stort projekt og BFU arbejder med at søge fonde, som vil støtte projektet. - Det er en tidskrævende faktor, da de fleste fonde har lange behandlingstider, men vi har allerede nu fået 7000 kr. til projektet, 5000 kr. fra Sparekassen Himmerlands Gavefond, og 2000 kr. fra en ældre mand i Haverslev. Han er stor tilhænger af projektet, fastslog Jan Bjørn. Det første BFU vil have gang i er en oprydning, som skal give mere lys til søen, således at de ”sunde” planter

får en chance for at leve der. BFU har det sidste halve år være indblandet i et par arrangementer. Det drejer sig om et samarbejde med idrætsforeningens ungdom, håndboldforeningen og spejderne som holdt fastelavnsfest for de yngre i byen. Der har ikke været holdt fastelavnsfest i Haverslev i flere år. Det var måske medvirkende til, at det blev en fantastisk dag, hvor der deltog 75 udklædte børn. Deres forældre også deltog. - Vi agter bestemt at gøre dette til en tradition fremover, lovede Jan Bjørn. Regnskabet for Borgerforeningen blev forlagt af Bodil Johansen. Det viste, at der havde været indtægter på 62.491 kr og udgifter på 44.082 kr. Samlet blev der et overskud på 18.410 kr. Foreningens aktiver er på 126.166 kr. Lars Klynder blev nyvalgt til bestyrelsen i Haverslev Borgerforening i stedet for Ejvind Dalum, der ikke ønskede genvalg. Der var genvalg til Jannie Oxlade til BFUs bestyrelse.

Motionscyklister klar til ny sæson HAVERSLEV: Haverslev Cykelmotionsklub indleder den nye sæson onsdag, 1. april Rytterne mødes Haverslevvej 153. Den uofficielle cykelklub har knap tyve deltagere, men alle er sjældent af huse på samme tid. Aldersmæssigt er spredningen stor. Den yngste er i begyndelsen af tyverne, mens den ældste er godt og vel halvtreds. Deltagerne kommer hovedsagelig fra Haverslev, Mejlby og Ravnkilde om-

NCO Byg, Aars A/S Tlf. 9862 2455

Købmanden vil bygge ny butik HAVERSLEV: Ejeren af købmandsbutikken SuperSpar i Haverslev har rettet henvendelse til Rebild Kommune med anmodning om kommunens medvirken ved jorderhvervelse i et område i den østlige del af Haverslev med henblik på lokalisering af ny købmandsbutik og benzintankstation.

Ejeren af SuperSpar oplyser, at han i juli 2008 har tilbudt ejeren af området at erhverve del af området, men ejeren af området har ikke ønsket at sælge. Gennem lokalplan nr. 220 har Byrådet udlagt del af matr.nr. 7a, Haverslev by, beliggende i den østlige del af Haverslev, syd for Jyllands-

Ny formand for Mejlby Gymnastik MEJLBY: Mejlby Gymnastik har holdt den årlige opvisning med efterfølgende generalforsamling på efterskolen, og formand Gitte Uldal aflagde beretning. - Der har været kørt med de vante aktiviteter, ikke mere, ikke mindre, lagde formanden ud. Puslingeholdet har kørt med knap så hård belægning, som de har haft i nogle år, og det har såvel børn som trænere nydt godt af. De har fået lidt mere overskud til at finde på og hjælpe den enkelte. Forældre/barn holdet har slået alle rekorder. Der har været 15 deltagende familier. - Her har hvert barn haft sin egen træner med, og det gør det lidt nemmere at administrere. Det er dejligt at se, at så mange synes det er vigtigt at få tændt lysten og interessen for bevægelse hos børnene, sagde Gitte Uldal.

Aerobic/step i Haverslev kører godt. Holdet er også begyndt med sommerstep. Pilates har kørt på tredje sæson til trænerens fulde tilfredshed, og der oparbejdet et godt solidt fortsætterhold. Alle har været på kursus selv om kursustilskuddet er blevet sat ned. - Det er vigtigt at få så mange af sted som mulig til DGI, som tilbyder mange og spændende kurser, fastslog formanden. Familiecykling har også haft god tilslutning, og starter op igen første mandag i maj. Foreningen har i løbet af året købt skumting, kravletunnel med mere. Og det næste ønske er nu et større redskabsrum. Formand Gitte Uldal har valgt at stoppe. - Med hensyn til gymnastikkens fremtid er jeg kommet til den konklusion, at det er

gade, til centerformål, (butikker, liberale erhverv samt mindre - ikke generende – fremstillingsvirksomhed i tilknytning til butikkerne), lettere industri, servicevirksomheder og offentlige formål (pendlerplads). Der ønskes en drøftelse af, om Rebild Kommune vil medvirke til erhvervelse af på tide, at få en ny formand. Ikke fordi jeg er træt af det, men nu har jeg været det i 10 år, og der er så mange gode bestyrelsesmedlemmer. Jeg synes de skal have lov til, at tage over, så kan jeg bruge mine kræfter på Pilates og det gælder jeg mig til, sagde Gitte Uldal. Hun var stolt og glad, når hun de seneste år har set opvisninger, lokalhold og amtshold og har kunne tælle rigtig mange, som er begyndt i ”Gymnastikken Mejlby”. - Så tænker jeg, at det nytter at gøre en indsats. Det gør en forskel, sluttede formanden. Der blev valgt tre nye i bestyrelsen. Lene Rask Madsen, Tina Buus Jensen og Susanne Bro Glerup. Ud trådte Maggie O`Connor Bak, Mads Madsen og Gitte Uldal. Bestyrelsen konstituerer sig senere. Opvisningen havde samlet cirka 90 voksne, så der var fyldt godt op i den lille gymnastiksal i Mejlby Efterskole.

Total, Hoved & Fagentreprise Nybygning, Tilbygning & Ombygning

hele eller dele af lokalplanområdet med henblik på videresalg til interesserede købere gennem offentligt udbud. En kommunal medvirken kan bla. ske gennem ekspropriation mhp. realisering af lokalplanen for området. Økonomiudvalget drøftede på det seneste møde, hvorvidt Rebild Kommune vil medvirke til jorderhvervelse i området. Forvaltningen anmodes om at udarbejde nærmere oplæg til realisering af lokalplanen for området.

Jord/Kloak, Beton & Murerarbejde Alt i reparationsarbejde Udlejning af containere Gratis rådgivende bygningstjek Gratis information og ansøgning om boligforbedringsstøtte www.nco.dk info@ncogruppen.dk

Vestvej 5, 9600 Aars

★ NYBYGGERI

★ LANDBRUGSBYGGERI

★ INDUSTRI

★ REPARATIONER

Vegger Tømrer- og snedkerforretning Algade 11 · Vegger · 9240 Nibe Tlf. 98 66 60 19 · Fax 98 66 62 99 www.veggertoemrer.dk

Vi er din lokale forbindelse Belysnings- og hvidevarebutik Himmerlandsgade 72, Aars

ALT EL-ARBEJDE UDFØRES Marius Stubberup A/S Aut. el-installatør

Tlf. 98 62 31 10

Annoncetelefon 98 62 17 11

rådet, men ind imellem dukker der også ryttere op fra Suldrup og Aars. Motionsruten planlægges hver gang ved starten. Den er som regel 35 til 75 km lang, alt afhængig af vind og vejr. I sæsonen køres der hver onsdag aften og nogle gang også søndag formiddag. Da klubben ikke er officiel er der heller ikke tale om noget kontingent. Det eneste krav for at køre med er en landevejscykel.

marius@marius-stubberup.dk www.marius-stubberup.dk

Aars Avis

SIDE 28

25. marts 2009

v. Finn Ovesen NØRAGER . Jernbanegade 4 . Telefon 98 55 10 06 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 8.00-19.00 HAVERSLEV . Strandvejen 2 . Telefon 98 65 40 13 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 7.30-19.00 ALLE TILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED SØNDAG

KØD

KOLONIAL

GULDKORN

375 g.

Pr. stk.

CRÜSLI MÜSLI 500 g. 3-slags 2 pk.

LYS/MØRK SIRUP I BG. 500 g. Pr. stk.

7 00 20

RØD KARAT 400 g. Pr. pk.

KAREN VOLF SNØFLER

Pr. stk.

2 kg. 1 stk.

Pr.1/2 kg.

KØL

LANGELÆNDER PØLSER

MATHILDE CACAO SKUMMETMÆLK

FRA NØRAGER BAGERI

VANDKRINGEL SPAR 16.00

HELT TREKORNSBRØD

350 g. Boller i Karry/Frikadeller m/stuvet hvidkål/Kylling i Peber Sauce. ½ PRIS

150 g.

DANPO KYLLINGEOVERLÅR 2 ps.

3-farvet/Nougat/Vanilie

B.K.I. EXTRA

ØL - VAND

NEPTUN ØL

NON-FOOD

30 stk.

24 stk.

49 95 29 + pant

130-190 g. Store ps.

1,5 kg Spanske KUN

DANSKE JONAGORED ÆBLER

600

Pr. stk. KUN

Pr. stk.

CHRYSANTEMUM 3-grenet/flere farver KUN

Pr. stk.

TÉTÉ A TÉTÉ

De små påskeliljer.

LØRDAG TIL SØNDAG 100 g.

Farverige forårstilbud! KUN

VEJL. 19.95

30 stk.

BLOMSTERHJØRNET

Flere farver.

TAFFEL CHIPS

Pr. ps.

APPELSINER I NET

FLOTTE BRÆNDENDE KÆRLIGHED

KIMS CHIPS/ SNACKS

UNDER 1/2 PRIS

GRØNT TILBUD

+ pant

SLIK + SNACKS

2 ps.

149

DANSKE AGURKER

Alm.

VEJ SELV SLIK

Pr. stk.

FRA TORSDAG

CARLSBERG/TUBORG

95 pant ++ pant

1,5 kg KUN

275 g.

TORSDAG TIL FREDAG 400 g. 3 ps.

SODAVAND FREM

GRØNLA GRØNLANDSKE REJER

1000 g.

MEJERIGÅRDEN IS

FROST

2 pk.

SPAR 20.00

SPAR 15.00

Flydende 1,3 l. eller pulver 1,6 l.

GAS 10 10-11 11 KG DANISH PRIME MIDDAGSRETTER 00

Pr. stk.

PERSIL VASK

Pepperoni/American/ Skinke og cheese 375-425 g. UNDER 1/2 PRIS

CUVETTE AF UNGKVÆG

Pr. pk.

Mini/skummet/let.

Pr. stk.

"FROSNE" STEGEBEN

Str. S.

2 ltr.

30 STK. ÆG

ØKOLOGISK MÆLK

SPAR 7.00

1 stk.

MEJERI

3x1 ltr.

800 g.

SPAR 13.00

RENGØRING

HAKKET KALV OG SPAR PIZZA SVINEKØD 8-12% Alle slags.

400-540 g. Brune/røde

20 stk. pk. SPAR 5.00

FROST

Pr. stk. 3 stk.

1000

2500 95 19

BUNDTVAREMARKED flere slags. Pr. bdt.

SÆLGES FRA TORSDAG

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 29

v. Finn Ovesen

GUL PRIS

GUL PRIS GUL PRIS GUL PRIS

Appelsin, Hindbær, Jordbær, Jordbær/Rabarber eller Solbær 400 g Pr. kg 19,88

140 g Pr. kg 67,86

140 g Pr. kg 71,07

Coca Cola Original eller Zero eller Fanta Orange 2 ltr. Pr. ltr. 12,48 + Pant

GUL PR!S

Tomatketchup

400 g Pr. kg 19,88

1 kg

FRIT VALG

PR. STK.

795

1050

GUL PR!S

PR. FLASKE

2995 GUL PR!S

Oliven Grønne m/peberfrugt, Grønne u/sten eller Sorte u/sten 240 g Pr. kg 23,96

Fritureolie 2 ltr. Pr. ltr. 14,98

GUL PR!S

Kartoﬂer i Glas

Stærk Sennep

Dijon Sennep

Majsolie

660 g Pr. kg 8,33

400 ml Pr. ltr. 15,63

370 g Pr. kg 24,19

1 ltr.

PR. GLAS

PR. STK.

PR. GLAS

GUL PR!S

PR. FLASKE

2495 GUL PR!S

Vindruekerneolie

GUL PRIS

Sodavand

FRIT VALG

Mayonnaise eller Remoulade

GUL PRIS

GUL PR!S

Hamburgerryg

Rullepølse

GUL PR!S

Marmelade

GUL PRIS

140 g Pr. kg 99,64

GUL PR!S

GUL PRIS

GUL PR!S

Saltkød

GUL PR!S

995

GUL PRIS

PR. FLASKE

PR. PAKKE

PR. FLASKE

FRIT VALG

GUL PRIS

FRIT VALG

1 ltr.

500 ml Pr. ltr. 45,90

GUL PRIS

SPAR - DER HVOR DU KAN FÅ DAGLIGVARER TIL FASTE LAVE PRISER

Rapsolie

GUL PRIS

GUL PRIS varerne er tydeligt markeret i butikkerne, så de er nemme at ﬁnde. Og sortimentet bliver større og større uge for uge til glæde for dig og din økonomi.

GUL PRIS

GUL PRIS er faste lave priser på de varer, du har brug for hver eneste dag, hver eneste uge, året rundt. I SUPER SPAR har vi nemlig sat priserne på dagligvarer helt i bund, så du kun behøver at handle et sted – for vi har jo i forvejen kendte mærkevarer.

Extra Jomfru Olivenolie

GUL PRIS

NØRAGER . Jernbanegade 4 . Telefon 98 55 10 06 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 8.00-19.00 HAVERSLEV . Strandvejen 2 . Telefon 98 65 40 13 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 7.30-19.00

GUL PRIS

Rødbeder

Rødkål

340 g Pr. kg 23,38

1060 g Pr. kg 7,08

1060 g Pr. kg 7,31

PR. GLAS

795

GUL PR!S

PR. GLAS

GUL PR!S

750

775

Perleløg

Cornichoner

100 g Pr. kg 85,00

350 g Pr. kg 14,14

350 g Pr. kg 22,71

PR. GLAS

495

GUL PR!S

720 g Pr. kg 9,03

PR. GLAS

GUL PRIS

PR. PAKKE

795

650

10,-

GUL PR!S

495

GUL PR!S

Stegte Løg

Abrikos, Jordbær, Æble, Sveske eller Æblemos 500-720 g Pr. kg 11,04-15,90

GUL PR!S

Kartoﬀelmospulver

4x30 g Pr. kg 83,33

440 g Pr. kg 29,43

FRIT VALG

Pastaskruer

795

GUL PR!S

Hvedemel 2 kg Pr. kg 3,98

PR. POSE

GUL PR!S

Grøntsags, Hønse eller Okse 12 stk. Pr. stk. 0,58

500 g Pr. kg 11,00

Hakkede eller Flåede Tomater 400 g Pr. kg 8,75

350

FRIT VALG

GUL PR!S

Ananas i Skiver eller Stykker 560-567 g Pr. kg 12,26-12,41

Thousand Island, Hvidløg eller Fromage Frais 400 ml Pr. ltr. 32,25

GUL PR!S

G PRIS!S !SGUL

G !S GUL PRIS

GGUL

GUL PR!S

Løse Ris i Kogepose

GUL PR!S

G G PRIS! !S PRIS !SGUL GUL

795

Havregryn 1 kg

500 g Pr. kg 13,00

Sukker

Sødemiddel

1 kg

75 g Pr. kg 266,00

PR. PAKKE

G !S G GUL !SPRIS PRIS

PR. PAKKE

GUL PR!S

GUL PRIS

PR. STK.

1995 GUL PR!S

GUL PRIS

Dressing 0,5%

PR. PAKKE

GUL PR!S

GUL PRIS

FRIT VALG

500 g Pr. kg 15,90

GUL PRIS

GUL PR!S

Suppehorn

1 kg

GUL PRIS

FRIT VALG

Spaghetti

GUL PRIS

GUL PR!S

GUL PRIS

PR. DÅSE

795

PR. POSE

Pærer Halve i sukkerlage 820 g Pr. kg 12,13

PR. POSE

GUL PRIS

Grød og Mos

PR. PAKKE

Bearnaisesauce

GUL PRIS

100 g Pr. kg 49,50

PR. PAKKE

GUL PRIS

PR. STK.

GUL PRIS

GUL PR!S

Bouillon

GUL PRIS

PR. GLAS

FRIT VALG

GUL PRIS

GUL PR!S

Plante eller Stege 400-500 g Pr. kg 11,90-14,88

GUL PRIS

850

Agurkesalat

340 g Pr. kg 11,62

GUL PR!S

Margarine

2995

GUL PRIS

Kapers

125 ml Pr. ltr. 31,60

PR. FLASKE

GUL PRIS

Paprikasalat

430 g Pr. kg 16,16

695

GUL PRIS

Aspargessnitter

PR. DÅSE

GUL PRIS

Løse Majs

GUL PRIS

110-155 g Pr. kg 59,68-84,09

GUL PR!S

Citronsaft

GUL PRIS

1000 g

GUL PR!S

GUL PRIS

Skinke eller Røget Filet

FRIT VALG

GUL PRIS

Schulstad Kernerugbrød

PR. DÅSE

GUL PRIS

GUL PR!S

PR. STK.

GUL PRIS

GUL PR!S

PR. GLAS

GUL PRIS

925

GUL PRIS

FRIT VALG

1295 GUL PRIS

GUL PRIS

1 ltr. PR. PAKKE

Aars Avis

SIDE 30

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HORNUM

25. marts 2009 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SULDRUP

Dilettanter fra Hjeds var i topform på scenen Flere lavede sjove improvisationer til premieren

Den nye Air-track var meget populær ved forårsopvisningen hos Søttrup Gymnastikforening.

66 procent fremgang hos Søttrup gymnastik 120 gymnaster til forårsopvisning i Hornum HORNUM: Forleden kunne Søttrup Gymnastikforening byde mere end 200 forældre, bedsteforældre og søskende velkommen til en flot gymnastikopvisning, som afslutning på en super sæson, med en medlemsstigning på 66 procent. Søttrup Gymnastik Forening kunne præsentere 120 gymnaster fordelt på otte hold, lige fra de helt små forældre/barn til de modige kvinder på 25+. Der var fyldt til sidste plads, så der måtte sættes flere stole ind. Instruktørerne havde været meget kreative og nytænkende i denne sæson, det bar opvisningerne også præg af. Man kunne se gymnasterne havde trænet flittigt, og de nød at være på gulvet. Eftermiddagen bød på alt, lige fra James Bond til cowboydans og kolbøtter i mange variationer. I pausen kunne de voksne nyde kaffe og kage, mens de små boltrede sig på foreningens nyligt indkøbte Airtrack. Der var også to hold, som brugte Air-tracken i deres opvisning, og de nød at kunne vise, hvad man kan bruge den til.

Man kunne se at niveauet er steget meget i denne sæson. Foreningen har brugt de sidste par år på at spare op til indkøb af Air-tracken, blandt andet ved salg af lodder i tombola i forbindelse med opvisning, men også fået støtte fra Jeld-Wen Fonden og Sparekassen Hornum. Foreningen er dog stadig åben for yderligere støtte og

Dilettanterne i Hjeds var i topform i år.

af grin. Ejnar Lyngby som gav den som bornholmsk tømrer, fandt også som sædvanlig på nogle stunts, som skulle få den stakkels Pia Pedersen (der gav den som en overbevisende teenager) til at bryde sammen. Den stakkels hårdt pressede og velspillede husbestyreinde, spillet af Birgitte Herskind fik også publikum til at grine, da hun forelsket kastede sig i Marios arme og ville flytte til Suldrup og åbne et pizzeria. De gode præstationer og improvisationerne betød,

at de personer som har arbejdet med stykket i over to måneder også fi k det rigtig sjovt ved premieren.

Noget af en opgave Det er ikke nogen hemmelighed, at det er noget af en opgave, at få stillet et sådant arrangement på benene. Ikke mindst fordi at scenen skal bygges op fra bunden, og det betyder at dilettanterne kommer ret sent i gang med at stå på den endelige scene. Men det lykkedes til fulde.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLÆRE

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HAVBRO

Haubro slukker lyset på fredag HAUBRO: Haubro Sogns Beboerforening opfordrer alle byens borgere til at slukke lyset lørdag aften den 28. marts. - Vi vil gerne være med til at støtte Verdensnaturfondens opfordring til at spare på lyset og dermed CO2 udslippet. For dog at have lidt lys samt sætte lidt kulør på arrangementet har beboerforeningen indkøbt et antal fakler, som kan afhentes hos købmanden enten på dagen

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

reklame på siden af den 40 cm høje og 14 meter lange måtte. Dagen sluttede traditionen tro med flot fælles fane udmarch. Foreningen ser frem til at se lige så mange friske gymnaster, når den nye sæson starter til september, hvor gymnasterne igen kan hoppe og springe på Air-tracken.

HJEDS: Dilettanterne i Hjeds Kultur- og Forsamlingshus var i topform, og under torsdagens Premiere blev flere af skuespillerne klappet ud af scenen! Årets stykke ”Rundt på gulvet” blev en succes, og det har dilettanterne virkelig fortjent, fordi de har knoklet for at blive klar! De enkelte skuespillere havde fine præstationer. Søren Routhe, der er ny betegnes som et naturtalent. Han spillede en italiensk kok, og gjorde det så godt at nogle troede at han var italiener. Hovedrollen blev spillet af Birgitte Horn. Hun gav den ekstra godt og overbevisende i år. Flere af skuespilleren improviserede på premiereaftenen. Inger Lauritsen, som gav en formidabel veninderolle, lavede på et tidspunkt et stunt som fi k Birgitte Horn til at knække sammen

Søren Fryd Advokat (H) Leif Nielsen Advokat (H) Bitten Kjærsgaard Advokat (L)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

eller en af dagene forud for arrangementet, siger formand for Haubro Sogns Beboerforening Marianne Bertelsen. Selve arrangementet går ud på at beboerne lørdag aften slukker alt lys, tænder deres fakkel og går en tur rundt i den (forhåbentlig) mørklagte by, gerne nogle stykker sammen. Efter turen i byen går man til kirkepladsen, hvor der er kaffe og kage.

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

Hornum Murer- og Entreprenørforretning KNUD KRISTENSEN A/S Evaholmvej 24 24,• Hornum, Evaholmvej Hornum •9600 9600Aars Aars Telefon 98 98 66 66 11 1100 00•-98 9866 6215 2210 53 - 98 66 15 10 Telefon

Kunstnernes stande var opdelt med Euro-paller, det virkede rigtig godt.

Kunstudstillingen i Blære blev vellykket Kunstnerne ønsker at komme igen til næste år BLÆRE: Der kommer penge i kassen hos Blæres pengeynglere. 267 betalende gæster besøgte kunstudstillingen på Blære Skole i weekenden. De mange gæster nød også kaffe og kager, hvorved der kom lidt ekstra i kassen, og samtidig havde de 30 kunstnere betalt for at have stande på skolen. Samlet giver det penge til ønsket om en ny multihal i Blære, men hvor mange penge er endnu ikke opgjort. Byens pensionister havde bagt kage og kom gratis ind, derfor var der væsentligt flere end de 267. - Vi er fuldt ud tilfredse

med dagen, og vi har også fået mange positive tilkendegivelser fra de deltagende kunstnere, siger Nina Bach, der ikke selv ønsker titlen formand, men kaldes det af de øvrige arrangører. - Det er et fælles projekt, forklarer hun sig med. Det er dog Nina Bach der er fremkommet med ideen om en kunstudstilling, og ideen ser ud til at være god. Der kommer penge i kassen, og udstillerne er så tilfredse, at de fleste allerede har tegnet sig for næste år også. Fra begyndelsen har det været planen, at omkostningerne til udstillingen skulle

holdes på et minimum. Det var en af årsagerne til, at rumopdelingen i skolens gymnastiksal bestod af slidte Euro-paller. Men netop denne rustikke opdeling af salen gav udstillingen et flot udseende, og pallerne klædte de fleste af kunstværkerne. Udstillingen i Blære bød på mange forskellige typer kunst. Der var glaskunst, keramik, filt, malerier, ler og smykker. De 30 kunstnere repræsenterede et bredt udsnit af kendte og helt nye. Kun en var lokal, det var Gunhild Bloch, der viste malerier og iconer.

Aars Avis

25. marts 2009

Billardspiller fra Aars i DM-finalen BILLARD: Aars Billard Klub har i den forgangne uge afviklet de sidste holdkampe i denne sæson. Klubbens førstehold som spiller i 2 div. vandt 2-6, da holdet tog den lange tur til Svendborg. Henrik Jensen, Jan Bjørn og Flemming Ravn (afløser) vandt i overbevisende stil., mens Frank Svandborg tabte. Holdet slutter dermed på en delt 3 plads i puljen. I serie 1 måtte hold 1 se sig besejre 2-6 da Kongerslev spillede i Aars. Kun Kaj Lykke vandt, mens Poul Brønnum, Mike Vestergård og Peter Sørensen tabte. Hold 3 led samme skæbne, da holdet spillede i Arden, Mathias Harbo vandt, mens Kurt Larsen, Frank Pedersen og Ole Skaarup tabte. I Old boys skulle hold 1 spille semifinale i Halvrimmen. I første kamp spillede holdet 4-4 mod Asaa. Anden kamp var modstanderen

Halvrimmen, og denne kamp endte også 4-4. Da det kun er vindere der går videre, måtte Aars mandskadet slutte sæsonen her, Holdet består af Arne Thomsen, Kurt Nielsen, Johan Hartmann og Carlo Sørensen. Keld Jensen kunne i lørdags spille sig i finalen om det Danske mesterskab i Klasse E, der blev spillet i r i Sønder Omme. I første kamp skulle Keld møde en lokal spiller, og denne kamp vandt Keld sikkert. Anden kamp var modstanderen fra Juelsminde, og her vandt Keld også sikkert. Dermed er Keld klar til finalen om det danske mesterskab, som spilles i maj. Der er også spillet en runde præmiewhist. Vinder første runde Anne Marie Pedersen foran Peder Sørensen og Bjarne Larsen. Anden runde Jens Ole Madsen foran Ejvind Larsen og Uffe Nørhave.

Oprykning sikret – drama i vente BADMINTON: Forrige sæson endte med stor succes for Aars Badminton Klubs to seniorhold. Førsteholdet rykkede op i Danmarksserien for første gang i klubbens historie, mens serie 2 holdet fik afværget en truende nedrykning i sidste runde og forblev i rækken. Målsætningen for indeværende sæson har været at begge hold skulle blive i Danmarksserien og serie 2, og inden sidste spillerunde på lørdag, er det ene af målene allerede mere end opnået. Serie 2 holdet har nemlig sikret sig en meget suveræn oprykning til serie 1. Oprykningen kom i hus i næstsidste runde, hvor holdet sejrede 7-4 på udebane mod Vrå. Holdet har i denne sæson bestået af Thomas Kristensen, Peter Bjørn, Christian Kuch, Henrik Palm, Benjamin Mortensen, Jørgen Brink, Cecilie Mosegaard, Tina Rosengren, Ditte Povlsen og Amalie Nielsen. Flere af disse spillere har indenfor de seneste år spillet kampe på førsteholdet, så der har været stor rutine og erfaring fra højere niveau, som har gjort udslaget denne sæson. Sidste kamp spiller det kommende serie 1 hold på lørdag i Idrætscenter Østermarken mod Skagen. Førsteholdets debutsæson i Danmarksserien er gået som en bjergetape i Tour de France – med skiftevis op ognedture. Generelt har holdet gjort det rigtig godt, men desværre er nederlagene kommet til de forkerte hold. Det er blevet til nederlag mod de andre bundhold,

mens et par af rækkens tophold er blevet besejret, senest førerholdet Randers, som blev besejret med 9-4. Med den sejr sikrede holdet sig samtidigt et godt udgangspunkt inden sidste spillerunde, som ligeledes spilles lørdag i Mastruphallen i Støvring. Aars kan nøjes med et enkelt point, altså 6-7 nederlag, for at redde sig, mens Støvring skal have alle 3 point for at kunne vide sig sikre. Skulle Aars tabe kampen mindst 5-8, mens en anden kamp i puljen får den ”forkerte” vinder, vil Aars ende med sorteper. Derfor har holdet brug for alt den opbakning, der kan stables på benene i Mastruphallen lørdag. Kampen bliver desuden ikke mindre speciel af, at Aars holdet har tre store profiler på holdet, som bor i Støvring. Både Lasse Poulsen og Mathias Lundkvist spillede sidste sæson på Støvring-holdet men skiftede i sommers til Aars BK. Derudover er Aarstræner Tommy Lundkvist stadig aktiv som spiller for lørdagens modstander – heldigvis optræder han på klubbens serie 1. hold. Holdet har igennem sæsonen bestået af Line Park, Stine Hansen, Mia Larsen, Susanne Nonboe, Dorte Porsborg, Jesper Jung, Jacob Westergaard, Morten Holm, Lasse Poulsen, Simon Lyngsø, Mathias Lundkvist og Benjamin Mortensen. Hvis disse spillere kan indfri forventningerne med mindst et enkelt point lørdag, vil sæsonmålsætningen om overlevelse samtidig være nået.

SIDE 31

Åbningstider: Man.-fre. 7.00-16.30 • Lør. 8.00-11.00

HIMMERLANDS GULVSERVICE

v/Klaus Bach

Gulvafslibning Efterbehandling med lud/lak/olie 8 Gulvbelægning af alle typer 8 Salg og nedlægning af trægulve 8 8

20 års erfaring!!!

Viderupgårdsvej 11, 9240 Nibe

Tlf. 20 42 65 44 himmerlands.gulvservice@tdcadsl.dk

A/S Jacob (nr. 194) og Mathias (nr. 202) klar i start området.

Telefon 98 62 64 62 / 40 20 49 51

Cross-kørere fra Aars har travlt

v/Jesper Krogh Kristiansen Kong Valdemars Vej 20 DK-9600 Aars E-mail: jesper.krogh@mail.dk

MOTOCROSS: I lørdags blev der kørt vintertunering både i syd og i nord. AarsMotocross Club var repræsenteret begge steder. I syd, på Korskroen, havde Mads Sørensen sin debut på sin nye crosser og i en ny klasse nemlig B 144. Mads gjorde det rigtig godt i første heat og fik en flot femte plads. I andet heat, hvor han havde kæmpet sig godt op i rækken efter en dårlig start, måtte Mads desværre opgive pga. et maveonde. På Brusgårdbanen ved Randers var det anden del af Panolin Cup der blev kørt. Her deltog fem kørere fra Aars Motocross Club.

Mathias Kristensen og Jacob Korsgaard deltog i klassen B 85. Mathias lavede to gode starter, men var uheldig at vælte et par gange og faldt langt tilbage. Jacob kom ikke så godt fra start, men kæmpede sig op på en 6. plads i første heat efter et godt race, hvor det til sidst lykkedes ham at komme forbi. I sidste heat gentog Jacob næsten det samme race, men det lykkedes ikke at komme forbi nummer seks, så det blev til en 7. plads. Heidi Jensen deltog i klassen C144, og i klassen OB deltog Anders Andersen, der kørte en 6. plads hjem. I Superclass deltog Tim Ryberg.

Køkkenmontering • Døre og vinduer • Tagarbejde Ny- og tilbygning • Gulve • Renovering m.m.

Alt indenfor byggeri DØGNVAGT 98 62 50 00

Totalrenovering af eksisterende stalde. Muleby gylletanke i søstens-elementer. Plansiloer, støbt i stålforskalling Villa-, industri- og staldbyggeri.

ELKJÆR A/S

Murer- og Entreprenørfirma Hvidkildevej 9 · 9610 Nørager · Tlf. 98 65 10 92

• El-service

El-installatør Morten Nøhr Kristensen

• Køle-service

www.oegaard.dk

• Alarm-service

DØGNVAGT ● VVS teknik ● Køleteknik

Tlf. 70 26 80 12 Tlf. 70 26 84 12

www.lagrotek.dk E-mail: info@lagrotek.dk

Alt i køle- og klimaanlæg, varmepumper og biobrændsel, vandværker og vandbehanling.

KVALITET TIL TIDEN ● KØKKENER ● DØRE & VINDUER ● GULV & LOFT ● EFTERISOLERING ● TAGPAP ● NYBYGGERI ● LANDBRUGSBYGGERI

TØMRER- & SNEDKERFIRMA

SONDRUP & KASTBERG A/S Aars 98 62 51 55

SIDE 32

Aars Avis

25. marts 2009

Sommergymnastik i Aars Gymnastikforening Minimum 10 træningsgange på alle hold. med første træning i uge 14 Alle hold træner i Idrætscenter Østermarken. Bemærk: Online tilmelding til alle hold: www.aarsgymnastikforening.dk, klik på »tilmelding«. Der er åbent for tilmelding fra søndag den 22. marts 2009 kl. 17.00. Klik ind på hjemmesiden for holdbeskrivelser. Ret til ændringer forbeholdes. 1. Friske piger og drenge (4 – 6 år) (opvisning) Tirsdag kl. 17.00 – 18.00 i springsalen Instruktører: Annika Nielsen, Ulla Bjørn Kristoffersen, Ann Myrup, Camilla Werner, Jonas Poulsen, Jonas Nicolajsen, Emma Andersen 2. Drengespring (1. – 4. kl.) (opvisning) Mandag kl. 17.00 – 18.30 i springsalen Instruktører: Alex Klysner, Christina Bøvling, Emilie Bagger, Paw T. Houlberg Pris kr. 175,- inkl. t-shirt 3. Pigespring (1. – 4. kl.) (opvisning) Torsdag kl. 18.15 – 19.45 i springsalen Instruktører: Mette Berg, Mikkel Sass, Cecilie Kjeldsen, Line Carlsen Pris kr. 175,- inkl. t-shirt 4. Stortrampolin (piger og drenge fra 10 år) Onsdag kl. 18.30 – 20.00 i springsalen Instruktører: Paul Schøning, Louise B. Andersen, Kirstine V. Kristensen, Paw. T. Houlberg Pris kr. 175,- inkl. t-shirt 5. Rytmepiger (5. – 8. kl.) (opvisning) Onsdag kl. 17.00-18.30 i springsalen. Instruktører: Emilie Bagger, Kirstine V. Kristensen, Mette Aldahl Nielsen Pris kr. 200,- inkl. t-shirt 6. Sommer Juniormix (5. – 9. kl.) (opvisning) Mandag kl. 18.30 – 20.00 i springsalen Instruktører: Rasmus Juel, Mikkel Bagger, Michael Aagesen Pris kr. 200,- inkl. t-shirt 7. Sommermix + Power tumbling (fra 15 år) (opvisning) Torsdag kl. 20.00 – 22.00 i springsalen Skiftende instruktører: Torben Lønne, HC, Jeppe Juel, Randi Lynggaard Pedersen m.Á. Pris kr. 225,- inkl. t-shirt 8. Unge piger (fra 15 år) (opvisning) Mandag kl. 20.00 – 21.30 i springsalen Instruktør: Line M. Jørgensen Pris kr. 225,- inkl. t-shirt 9. Pilates 1 (let øvede/øvede) Tirsdag kl. 18.00 – 19.15 i gymnastiksalen Instruktør: Bodil Gammelgaard Pris kr. 200,10. Pilates 2 (begynder/let øvede) Torsdag kl. 18.30 – 19.45 i gymnastiksalen Instruktør: Bodil Gammelgaard Pris kr. 200,11. Træning med bold Mandag kl. 20.00 – 21.00 i gymnastiksalen Instruktør: Trine Fischer Pris kr. 200,12. Stram op – for piger 1 (letøvede/øvede) Mandag kl. 18.00-19.00 i gymnastiksalen Instruktør: Solveig Uhrenholt Bigum Pris kr. 200,13. Stram op – for piger 2 (letøvede/øvede) Onsdag kl. 19.00-20.00 i gymnastiksalen Instruktør: Solveig Uhrenholt Bigum Pris kr. 200,14. Step 1 (begynder) Mandag kl. 19.00 – 20.00 i gymnastiksalen Instruktør: Trine Fischer Pris kr. 200,15. Step 2 (let øvede/øvede) Tirsdag kl. 18.30 – 19.30 i springsalen Instruktør: Line Hansen Pris kr. 200,16. Step 3 (let øvede/øvede) Onsdag kl. 18.00 – 19.00 i gymnastiksalen Instruktør: Mette Nøhr Pris kr. 200,17. Spinning 1 Mandag kl. 18.00 – 19.00 i kælderen Instruktør: Sandie Rosenberg Pris kr. 200,18. Spinning 2 (morgenholdet) Tirsdag kl. 06.00 – 07.00 i kælderen Instruktør: Hanne Sadolin Jensen Pris kr. 200,19. Spinning 3 Tirsdag kl. 18.00 – 19.00 i kælderen Instruktør: Lea Bjerre Pris kr. 200,20. Spinning 4 (spinning + styrke) Onsdag kl. 18.00 – 19.30 i kælderen Instruktør: Hanne Sadolin Jensen Pris kr. 200,21. Spinning 5 Torsdag kl. 18.00 – 19.00 i kælderen Instruktør: Sisse Lykke Kristensen Pris kr. 200,-

Deltagerne på trænerkurset med Aars Idrætsklubs U9- drenge der agerede ”kaniner”. Ungdomstrænerne fik teori omsat til praksis.

11 ungdomstrænere fra Aars bestod uddannelse Teori omsat til praksis på fodboldbanen i Aars AARS: Aars Idrætsklub har i den forløbne weekend haft 11 ungdomstrænere på Dansk Boldspil-Unions B1 trænerkursus. Kurset, der var af 40 timers varighed, strakte sig over to weekender. Det blev

gennemført på Aars Idrætsklubs baneanlæg, og udover de 11 deltagere fra egne rækker var der yderligere seks trænere med fra klubber rundt om i Jylland. Kurset bestod af både en teoretisk og praktisk gen-

nemgang, så deltagerne efter hvert tema havde mulighed for at afprøve teorien. For at kunne udføre det praktiske så realistisk som muligt havde man indkaldt U9-drenge -holdet fra Aars Idrætsklub til at agere ”kaniner”.

Formanden for Aars Idrætsklub, Kenneth Pedersen, udtrykker stor tilfredshed med at så mange trænere valgte at tage imod tilbuddet om kurset. - Det er meget vigtigt, at vi som klub er med til at sikre vore trænere de allerbedste muligheder for udvikling, så derfor valgte vi at byde ind på at holde kurset. Med 11 trænere, der alle investerer to hele weekender i tiltaget ser vi på slutresultatet med stor tilfredshed, siger Kenneth Pedersen.

Aars FC lægger ud igen på søndag FODBOLD: Hvis ellers vejrguderne tillader det, spiller Aars FCs Jyllandseriehold søndag eftermiddag på Aars Stadion mod divisionsreserverne fra Thisted FC. Kampen mod Thisted er sidste kamp i første turneringsrunde, og de to hold har derfor ikke mødt hinanden endnu i JS.

Kampens store vigtighed ses tydelig af stillingen og der er ingen tvivl om, at Aars FC kommer op mod en ganske stor mundfuld. Indtil videre har Thisted vundet fire af fem udekampe i årets turnering, så det unge Aarshold skal regne med kompetent modstand. Efter en lang forberedel-

Aars Trim Motion STANDERHEJSNING

tirsdag den 31. marts kl. 19.00 ved klubhuset Sportsalle 4, Aars. Efter en kort cykel- eller løbetur orienteres kort om den kommende sæson. Klubben er vært ved en bid brød og kaffe. Både nuværende og nye medlemmer er velkomne. Bestyrelsen

sesperiode med en del træningskampe, skal vi nu til at se, hvorvidt træningen samt kampene har båret frugt i en sådan grad, at det kan udmønte sig i yderligere pointhøst. Dagens Aars FC hold har større lokalt islæt end det hold, som Aars FC præsenterede i efteråret. Siden da har klubben sagt farvel til rutinerede spillere som bl.a. Jan Hansen, Jens Holt og målmand Lars Falk. I stedet er nye og mere lokale spillere kommet ind i truppen. Det er ikke mindst et resultat af en ny strategi i Aars FC, og klubben kan derfor til kampen mod Thisted FC præsentere flere debutanter. Målmand Kasper Kæp er kommet til Aars FC fra Støvring, midtbanespilleren Jakob Trend Poulsen er kommet fra Hornum Idrætsforening, mens angriberen Kristian Bach senest har spillet

Aars Håndboldklub Hjemmestævne i Idrætscenter Østermarken

Lørdag d. 28. marts 2009 Kl. 16.30 U-18 Drenge Division – Skjern Håndbold

Søndag d. 29. marts 2009 Kl. 16.00 U-14 Drenge Elite A – NNFH-Lemvig Kl. 17.00 U-18 Pige Elite A – Dronninglund IF Kl. 18.30 2. Division Herrer – Bjerringbro-Silkeborg Hovedsponsor:

i Hobro. Alle disse spillere er fra lokalområdet, ligesom flere af de andre nye i truppen er det. Aars FCs ledelse er glade og forventningsfulde mht. det fremtidige udbytte af denne tilgang. Om Aars allerede fra kampen mod Thisted FC vil kunne høste frugterne af klubbens forberedelsesarbejde siden begyndelsen af januar, er vanskeligt at svare på, siger cheftræner Poul Erik Kristensen. Hvorom alting er, så er det med stor spænding og forventning, at spillere og træneren ser frem mod den første ”rigtige” kamp om point.

Guld til Aars i brydning BRYDNING: Aymen Al Djanaby fra Aars Brydeklub var i kamp tre gange ved et N.B. stævne i weekenden i Frederikshavn. Her deltog brydere fra fire nordjyske klubber, Jyden, Thor, FFI og Aars. Der var 37 deltagere, og der blev kæmpet 63 kampe. Aymen Al Djanaby mødte hård modstand, men der var ikke nogen af hans modstandere, der kunne slå ham, så da dagen var slut, fik han en flot guldmedalje med hjem.

Aars Avis

25. marts 2009

Cykelholdet med ledere - team Concordia - blev præsenteret i Vesthimmerlands Musikhus.

Nyt lokalt cykelhold er klar til sæsonstart Også almindelig cykelklub i Team Vesthimmerland CYKELSPORT: Det blev en festlig eftermiddag i Vesthimmerlands Musikhus i Aars, da folkene bag det nye Team Concordia - Vesthimmerlands ProCycling, præsenterede det nye hold. Formanden for projektet, Allan Dahl, bød velkommen og gave ordet til en veloplagt konferencier, Tommy Poulsen. Efter en kort gennemgang af historien bag projektet blev bestyrelsen præsenteret.

Udover formanden, Allan Dahl, Farsø, består bestyrelsen af Mogens Kristensen, Gedsted, Karl W. Carlsen, Aalestrup, Per Godiksen, Aars og Jørgen Foder. De kom hver især med deres bud på, hvordan teamet er startet, og hvad man forventer sig af fremtiden. Team Vesthimmerland, skal også omfatte en ”almindelig cykelklub” og på scenen blev der præsenteret seks eliteryttere herfra. Det

TOPSPONSORER:

DERES

er Jeff Larsen, 14 år, fra Farsø, Kenneth Bregendahl, 22 år, fra Aars, Flemming Kortnum, 30 år, fra Farsø, Steffen Nielsen, 14 år, fra Hornum, Martin Nørris, 17 år, fra Aalestrup og Preben Carlsen, 44 år, fra Aalestrup. Efter en lang række af gode forventninger og intentioner kunne man slappe af i selskab med komikeren kendt fra ” De Nattergale”, Carsten Knudsen, som rigtig fik rørt ved lattermusklerne.

Holdets hovedsponsor er Concordia Forsikring og repræsentanter herfra, Jesper Færch og Bjarne Bunk, blev interwievet om deres forventninger som sponsorer. Efter et forrygende danseshow med ” Power House” fra Aars var det tid til at præsentere rytterne på Team Concordia-holdet. De blev alle grundigt interwievet af Tommy Poulsen, som har en stor viden om de enkelte ryttere. En enkelt af rytterne, Michael Larsen, kunne ikke være til stede, men de øvrige blev præsenteret. Det er Daniel Holm Foder, holdkaptajn, Lars Ulrik Sørensen, Phillip Nielsen, Kasper Schønnemann, Simon Lerbech, Nikolaj Olesen, Thomas Just, Michael Kaiser, Jannik Hyldtoft, og Daniel Vest Stenkjær. Også sportsdirektørerne med den erfarne Jørgen Marcussen i spidsen, kom på scenen og fik lov til at udtale sig om de fremtidige forventninger. Sportsdirektøren fik overrakt holdets maskot, som skulle have været et egern, men lignede en bamse, som Jørgen Marcussen vil sætte i forruden på sin bil. Det passede ham godt. - Jeg skal jo alligevel hænge ud af sideruden på bilen det meste af tiden, sagde han.

SIDE 33

Nyt samarbejde er fra start en succes HÅNDBOLD: Allerede inden den elitære overbygning starter op, så er de første tiltag med talenttræning og uddannelse af træner kommet suverænt fra land, med opbakning fra mange håndboldklubber under Vesthimmerland Håndbold. Ni håndboldklubber i Vesthimmerland har allerede gjort brug af de tilbud om talenttræning og uddannelse af trænere, som Vesthimmerland Håndbold har stillet gratis til rådighed. - Det er fantastisk med den opbakning tiltaget har fået. Nu skal vi bare lige have de sidste klubber med i udviklingsdelen, så bliver det endnu mere fantastisk, siger medlem af gruppen for udvikling & uddannelse under Vesthimmerland Håndbold, Torben Nørgaard. Talenttræningen er startet stille op. U/13 og U/12 drengene træner i forvejen under vejledning fra AaB. Hos pigerne er Vesthimmerland Håndbold selv begyndt med U/12-piger fra syv klubber. De 24 spillere har trænet to gange. Næste gang er den 27. marts i Hornum, hvor der er målvogtertræning ved en træner fra Norge. Her er der også besøg fra både en landsholds-

spiller og en kredstræner. Uddannelsesdelen er også kommet forrygende fra start. I sidste uge var 40 trænere samlet til to kurser i Aalestrup Idrætscenter. Syv klubber havde sendt kursister af sted til en vellykket aften, hvor spillere fra U/12 og U/14-drengene i Aalestrup fungerede som medier. De næste kurser afvikles i maj for trænere til hold i den lidt ældre aldersgruppe og så laver uddannelses- og udviklingsgruppen inden sommerferien en samlet plan over aktiviteterne i den kommende sæson, så klubberne har mulighed for at planlægge efter det. Samtidig udvides aktiviteterne en smule, så uddannelses- og udviklingsgruppen kunne godt bruge et par hænder mere til at varetage det fælles projekt. I øjeblikket består gruppen af Birthe Rask fra Løgstør, Line Dalen Sørensen fra Farsø og Torben Nørgaard fra Aars. - Vores koncept er begynder at bredde sig, så vi kunne godt bruge et par stykker mere i vores gruppe. Gerne en enkelt med lyst til uddannelse og en med lyst og indsigt i talenttræning på drengesiden, siger Torben Nørgaard.

Kampsponsor:

Aars FC

OR IDEN IKKERHED

• FRI ENTRE FOR ALLE •

N. KROGH MADSEN A/S ARKITEKTER MAA

BYGGEØKONOMER MDB

AARS STADION Søndag den 29. marts kl. 16.00 Jyllandsserien

AARS FC - THISTED FC ADION • T S S R A A Å P L E V S E • VI S SE MERE PÅ WWW.AARSFC.DK Hovedsponsor:

Marius Stubberup A/S Aut. el-installatør

Tlf. 98 62 31 10 marius@marius-stubberup.dk www.marius-stubberup.dk

2007

Aars Avis

Aars undgår en direkte nedrykning Aars spillede i weekenden på udebane mod rækkens nummer fire Lemvig. Med en sejr kunne Aars undgå den direkte nedrykning, og i stedet sikre sig retten til to nedspilskampe mod et hold fra 3 division efter sæsonen. Kampen startede meget lige, og ingen af holdene fik rigtigt fat i forsvaret, hvilket resulterede i at stillingen efter 10 minutter var 10-10. Holdene fortsatte med at følges af indtil pausen, hvor Aars HK fik scoret inden pausefløjtet til 15-16. I første halvleg var det Lars Jacobsen og tilbage vendte Alex Jørgensen der viste gode takter i angrebet, og i forsvaret fik Kasper Lundgård og debutanten

Kasper Andersen - som spillede en flot kamp - bedre og bedre fat i Lemvig spillerne. Aars satte fra anden halvlegs start mere tempo på spillet og rykkede langsomt fra hjemmeholdet. Lemvig prøvede med en dobbelt mandsopdækning af Søren Larsen og Lars Jacobsen, men så tog rutinerede Lars Hansen bare over, og i spillet 4 mod 4, kunne han og de øvrige spillere øge forspringet gennem resten af halvlegen. Aars kunne til sidst hive en overbevisende sejr på 37 -27 med hjem til Vesthimmerland. Næste kamp er på søndag i Idrætscenter Østermarken mod BSV II. Målscorer Alex Jørgensen og Søren Larsen 7 hver, Lars Jacobsen 6, Lars Hansen, Lasse Hosbond og Kasper Lundgård 5 hver, Thomas Kristensen 2.

Skal du have fest

Påskebal

- så ring til Villy! Månedens tilbud: 3 retter festmad ud af huset

Skærtorsdag den 9. april kl. 19.30 - 01.00

kr. 100.-

Pr. couvert kun Min. 20 kuverter - eller hold festen hos os. Ring efter brochure.

Hobrovej 151, Vilsted, tlf. 9867 6108 Alt i varm og kold mad, i og ud af huset

Lørdag 23. maj kl. 20.00

Parmaskinke m/ melon og flüte Helstegt kalvefilet m/ barbequekartofler, glaserede miniløg. årstidens grønt og flødesauce m/ champignon Vanillie-dessert m/ syltede frugter.

300,-

Pris kr.

Four Jacks

Incl. entré, musik og dans excl. smørrebrød

Serveres kl. 18.00

- Åh den vej til Mandalay

- dog kun mod forudbestilling Ingen bustransport til MENU Dørene åbnes kl. 17.30

De legandariske Four Jacks vækkes til live i en ny teaterkoncert med Stig Rossen, Jesper Asholt, Keld Heick og Jesper Lohmann

Vi glæder os til en festlig aften...

Entre kr. 300 - 325 - 350 Kl. 18.00 showtimebuffet kr. 188 – forudbestilling nødvendig

MADSERVICE

e gern s Kro Pi

HÅNDBOLD 2. div. herrer: Lemvig-Aars HK 27-37 (1516)

25. marts 2009

SIDE 34

Viborg Landevej 56 . Onsild St. . 9500 Hobro Tlf. 98 54 40 52 . www.pigernes-kro.dk

- til Vesthimmerland

Ny menuplan hver måned

ULLITS KRO ApS

Ullit s Kr o Ap DINE R TR AN 98 6 SPORTAB LE 3 40

Hotelvej 7 • Ullits • 9640 Farsø Tlf. 98 63 40 05 • Fax 98 63 43 27

Billetkontor: 86 62 61 00 · Billetnet: 70 15 65 65 www.tinghallen.dk · E-mail: admin@tinghallen.dk

Tlf. 98 62 17 11

www.uip.dk

23/3 – 28/3 kl. 19.30 • 29/3 kl. 15.00 30/3 – 31/3 kl. 19.30

www.twilight-ﬁlmen.dk

Bogtryk/ Offset

e gern s Kro Pi

SINGLEBAL

Er din bil forårsklar?

Lørdag d. 28. marts kl. 19.30-01.00.

Musik: Le Gabs Bus t/r 20kr - Entré - Musik & dans 2 stk. smørrebrød KUN kr. 160,-

Applus+ Bilsyn i Aars giver dig ren besked om din bils tilstand. Spar 200 kroner - få en Tilstandsattest gratis i forbindelse med syn.

www.pigerneskro.dk

Nørrresundby - Aalborg - Vejgård Støvring - Hobro - Fjerritslev - Løgstør Ranum - Farsø - Aars - Ålestrup Møldrup - Ø. Hurup - Als - Hadsund Assens - Mariager og mange flere

Reserver bus på www.pigerneskro.dk Bustilmelding senest lørdag klokken 14.00 på tlf. 98 54 40 52 PIGERNES KRO, VIBORGLANDEVEJ 56, ONSILD ST., 9500 HOBRO

25/3 – 28/3 kl. 20.00 30/3 – 31/3 kl. 20.00

e gern s Kro Pi

Bestil billet på www. aarsteaterbio.dk Telefon 9862 1175

KONGRES-& MUSIKHUS

• Leveret til døren inden middag • Alle ugens dage • Klar til servering

Hovedret kr. 45,Biret kr. 10,Diætkost efter aftale

Tilbuddet gælder indtil 1. maj 2009.

kant

Ring og aftal tid på 2233 3432. Bilsyn

Påskebal

X SONA

torsdag d. 9.april kl. 19.30-01.00

Musik: TONIGHT

Vi er klar og glæder os til en ny spændende sæson Der er mange store ﬁsk i søerne. Butikken er fyldt med nye forårsvarer og smukke blomster. Caféen tilbyder veltillavet mad torsdag til søndag.

Restauranten åbner skærtorsdag, derefter alle lørdage og helligdage, Altid åben for små og store selskaber på bestilling. WWW.

FISKEGAARDEN .DK

Illerisørevej 38 C, Hvalpsund, 9640 Farsø . Tlf. 98 66 14 10 ﬁskegaarden@ﬁskegaarden.dk

Se åbningstider på www.ﬁskegaarden.dk

7mm på

Bus t/r 20kr - Entré - Musik & dans 2 stk. smørrebrød KUN kr. 160,PÅSKEMENU kun 300,- ingen Bus Nørrresundby - Aalborg - Vejgård Støvring - Hobro - Fjerritslev - Løgstør Ranum - Farsø - Aars - Ålestrup Bordreservation til påskemenu kl. 18.00

98 54 40 52 - se www.pigerneskro.dk

Reserver bus på www.pigerneskro.dk Bustilmelding senest 9. april klokken 14.00 på tlf. 98 54 40 52 PIGERNES KRO, VIBORGLANDEVEJ 56, ONSILD ST., 9500 HOBRO

Vestvej 9 • 9600 Aars • www.vaautolak.dk

Trafikskolen Aars A + B Køreskole ApS

Lovpakke • 26 lektioner - Teori • 4 lektioner - Manøvrebane • 13 lektioner - På vej • 5 lektioner - Køreteknik • Leje af MC til prøve

98 62 11 36 - 40 19 32 36 98 66 65 81 - 61 54 31 64

Pris KUN kr. 7.500,-

4 lektioner - Teori 6 lektioner - På vej • Leje af bil til prøve

excl. statsafgift

HOLDSTART: 19. APRIL

Kørekort på kun 5 uger

TRAILER

Pris KUN kr. 3.500,- excl. statsafgift HOLDSTART: 19. APRIL

BIL

Lovpakke • 28 lektioner - Teori • 4 lektioner - Manøvrebane • 16 lektioner - På vej • 4 lektioner - Køreteknik • Leje af bil til prøve

Pris KUN kr. 10.500,excl. statsafgift

HOLDSTART: 29. MAR.

Traktorkørekort • Bilkørekort • Trailerkørekort • Motorcykelkørekort • Taxikørekort www.traÄkskolenaars.dk

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 35

SWIFT

Design din helt egen Swift

Velkommen søndag kl. 11 - 16 Læderinteriør til specialpris

Speciallakeret tag i f.eks. sort eller hvid

Flotte alufælge og to nye baglygte-designs

Nye skørteog spoilersæt

Fire forskellige dekorationssæt

Swift 1.3 med 92 HK og 17,2 km/l. Fra kr. 132.990. Kom til Design-din-egen-Swift-dag på søndag Der ﬁndes ikke mange biler med et sportsligt design som Swift. I hvert fald ikke til den pris. Men derfor kan du jo godt gå og drømme om lige at give din nye Swift lidt ekstra. Måske et sæt alufælge, spoiler- og skørtesæt, læder-

sæder, speciallakeret tag eller et dekorationssæt. Mulighederne er mange. Derfor holder vi Design-din-egen-Swift dage den 16.-29. marts, hvor vi har samlet alt det udstyr, du kan drømme om. Og det er selvfølgelig udover det,

du altid får i en Swift, såsom 6-airbags, ESP, el-betjente sideruder foran og fjernbetjent centrallås. Og en benzinmotor med 92 eller 102 HK eller en diesel, der går 22,2 km/l. Kom forbi til en prøvetur, så kan du se alle de mulig-

heder, der er for at designe din helt egen Swift. Vi ses!

Her får du råd til en ordentlig bil

Priserne er vejledende og ekskl. lev. omk. (kr. 3.680) og evt. metallak. Swift 1.3 kører ved blandet kørsel 17,2 km/l og 22,2 km/l for hhv. benzin (fra kr. 132.990) og diesel (fra kr. 147.990). CO2: 120 - 140 gram pr. km. Foto viser Swift med ekstraudstyr.

Fjerritslev Autocenter Fabriksvej 1 9690 Fjerritslev Tlf. 98 21 38 11

Vestergaard Biler A/S Thurøvej 2 Havnegade 6 950 Hobro 9560 Hadsund tlf. 98 51 04 00 Tlf. 98 57 44 11

Aars Avis

SIDE 36

25. marts 2009

- MERE END 20 Ă&#x2026;RS ERFARING MED FORD OG VW-SERVICE - REPARATION - KLARGĂ&#x2DC;RING TIL SYN - DĂ&#x2020;K - REP. AF STENSLAG - SERVICE PĂ&#x2026; AIRCONDITION ANLĂ&#x2020;G

Tlf. 98 62 30 33 Markedsvej 9 . 9600 Aars

Oplevelse for livet Oplev 500 hestekrĂŚfter i denne fantastiske Lamborghini Gallado

Det var ikke alle steder, at folk stod tĂŚt om bilerne.

HĂ¸r og fĂ¸l suset af de mange krĂŚfter og bliv kastet tilbage i sĂŚdet og fĂĽ en oplevelse for livet eller forĂŚr ĂŠn der stĂĽr dig nĂŚr en oplevelse for livet.

En af de mere specielle tilbud var denne cykel.

KonďŹ rmations-, fĂ¸dselsdags- eller bryllupskĂ¸rsel - stort set alt kan arrangeres - ogsĂĽ fotografering! (Der er dog ikke mulighed for selv at sidde bag rattet eller leje bilen).

Det var lidt smĂĽt med gĂŚster pĂĽ bilmessen i Aars

Pris: 4.000 kr. for 30 minutters kĂ¸rsel Ved lĂŚngere tid og afstand tillĂŚgges et tillĂŚg. Kontakt: henrikdanlarsen@hotmail.com

Omkring 1600 besĂ¸gte bilmessen i Aars i lĂ¸bet af weekenden Af Torsten Hansen AARS: Der var fyldt godt op med biler i de tre haller i Kultur- og Messecenter Aars. De lokale bilforhandlere gjorde alt for at vise de sidste nye modeller frem. Men der blev ikke fyldt sĂĽ meget op i gangene mellem bilerne, som arrangĂ¸rerne kunne have hĂĽbet pĂĽ. 700 gĂŚster kom lĂ¸rdag og pĂĽ den store dag sĂ¸ndag toppede det med blot 900 gĂŚster. - Set i lyset af tiden, sĂĽ er jeg nogenlunde tilfreds, siger direktĂ¸r Thomas Hermann, Kultur- og Messecenter Aars, der stod for arrangementet i samarbejde med en rĂŚkke af byens lokale bilforhandlere. Ved standende blev der bedre tid til at snakke med kunderne, og der var mange spĂŚndende ting at se pĂĽ. I ĂĽr havde bilmessen lagt vĂŚgt pĂĽ miljĂ¸. Derfor var der elbiler og en kombineret cykel/elbil med pĂĽ udstillingen. Det var ogsĂĽ muligt at se hybridbiler, hvor el og for eksempel brint kombineres som brĂŚndstof. De store bilfabrikker er endnu ikke klar med rigtige elbiler, men forhandleren Cityel i Assens havde flere modeller med. Med en driftĂ¸konomi pĂĽ 7 Ă¸re pr. kilometer er CityEl et Ă¸konomisk godt alternativ til benzinbilerne. Men opladning, hastighed og rĂŚkkevidde mangler stadig noget, fĂ¸r den almindelige trafikant betragter det som et fuldgyldigt alternativ. En af de andre muligheder var Toyotas hybridbil, der kĂ¸rer pĂĽ almindeligt brĂŚndstof, men oplader el under kĂ¸rslen, og derved kan kĂ¸re langt pĂĽ literen. I den helt anden ende af Ă¸konomiskalaen blev der

ogsĂĽ fremvist en af de biler mange ser op til, men ikke har rĂĽd til at kĂ¸be. Det var en knald gul Lamborghini.

Bilen var ikke til salg, men kunne lejes med chauffĂ¸r for eksempel til en tur med de kommende konfirmander.

Ejeren Henrik Dan Larsen tilbĂ¸d ogsĂĽ brudepar og andre festdeltagere at leje bilen.

KOM TIL Ă&#x2026;BENT HUS OG KĂ&#x2020;MP OM PRISEN

www.peugeot.dk

Alt i vinduer og dĂ¸re til â&#x20AC;?Polskeâ&#x20AC;? priser

Sommerhusgrund

Vinterpriser og lav valutakurs gĂ¸r det meget billigt lige nu. Se modeller og priser pĂĽ www. Akuna.dk eller ring. Hurtig levering alt efter mĂĽl! spar 20-30%

BlĂĽbĂŚrvej 30, Ă&#x2DC;jesĂ¸, 3500 m3, nĂŚr Gatten Golfcenter, Ă¸nskes solgt. Tlf. 98 35 16 13 26 43 40 40

Ring 70 25 45 61

+LPPHUODQG Âą QnU GX VÂĄJHU QRJHW VÂ UOLJW Y $QQH 0DULH 1\PDUN -HQVHQ

6WDWVDXW HMHQGRPVPÂ JOHU YDOXDU

.RQWDNW GLQ ORNDOH HMHQGRPVPÂ JOHU IRU HQ XIRUSOLJWHQGH RJ *5$7,6 VDOJVYXUGHULQJ RJ In IRUHODJW PXOLJKHGHUQH IRU HW SURIHVVLRQHOW VDOJ WLO HQ NRQNXUUHQFHG\JWLJ SULV

ZZZ DQQHPDULHQ\PDUN GN

PDLO#DQQHPDULHQ\PDUN GN

7OI Ä )D[ Ä 0RELO

Gode grunde til drĂ¸mmehuset

CALUM CONCEPT Rekvirer brochure og dvd LĂŚs mere pĂĽ www.calum.dk

Kom til Ă&#x2026;bent Hus hos Peugeot, nĂĽr vi holder Price Fight i weekenden 28.-29. marts fra kl. 11-15. Her kan du bl.a. kĂŚmpe om prisen pĂĽ to af vores lĂŚkreste og mest sporty familiebiler, Peugeot 308 St.car og Peugeot 308 SW. Price Fight er din mulighed for at fĂĽ et stort nedslag i prisen og gĂ¸re en god handel pĂĽ en lang rĂŚkke af vores mest slagkraftige modeller. Vi glĂŚder os til at se dig!

Ă&#x2026;BENT HUS 28.-29. MARTS KL. 11-15

PEUGEOT AARS

AARS BOGTRYK & OFFSET

-ESSEVEJ s !ARS 4ELEFON WWW PEUGEOT DK AARS

Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars . Telefon 98 62 17 11

Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S .

Aars Avis

25. marts 2009

SIDE 37

Aars ligner en undtagelse BOLIG: Aars Boligforening er ifĂ¸lge Magasinet Boligen tilsyneladende ene om at have vĂŚret udsat for at vĂŚre en kommune med sans for at gĂ¸re det gratis at give tilsagn til alment byggeri. VelfĂŚrdsministeriet har gennemgĂĽet samtlige almene boligprojekter inden for tre ĂĽr med kommuner som grundsĂŚlgere. Her er Aars Boligforenings kommune, Vesthimmerland, den eneste, som har fĂĽet gevinsten ved grundsalget til at gĂĽ op med den grundkapital, den skal indbetale til byggeriet. Baggrunden for undersĂ¸gelsen er en rĂŚkke kritiske artikler i pressen om byggeriet af boligforeningens afdeling Himmerlandsparken. Her kĂ¸bte og videresolgte kommunen jorden nĂŚsten samtidig. Ministeriet har haft kig pĂĽ samtlige almene byggeprojekter med tilsagn i ĂĽrene 2006-08 og med en kommune som grundsĂŚlger. Bortset fra Vesthimmer-

land har ingen af kommunerne ejet jorden i under et ĂĽr. Kun seks andre kommuner havde kĂ¸bt jorden senere end 1. januar 2003. Og i alle disse tilfĂŚlde kom de til at indbetale vĂŚsentligt mere i kommunal grundkapital, end de fik i merpris ved videresalg af jorden. Grundkapitalen blev fra halvanden til ni gange stĂ¸rre end gevinsten ved jordsalget. Hermed er Aars-sagen ikkesluttet. Statsforvaltningen Nordjylland har taget sagen op. FĂ¸rst nĂĽr den nĂĽr frem til et resultat, vil VelfĂŚrdsministeriet reagere. PĂĽ mĂ¸det i morgen, skal byrĂĽdet i Vesthimmerlands Kommune drĂ¸fte et nyt svar til statsforvaltningen. I svaret hedder det blandt andet: â&#x20AC;?Kommunen har afhĂŚndet de omhandlede grundarealer til markedsprisen. Denne er konstateret denne via de tidligere handler af tilsvarende art og formĂĽl i samme omrĂĽde, dog sĂĽledes at salgspriserne er reguleret svarende

til den almindelige prisudvikling som fĂ¸lge af de opadgĂĽende konjunkturer i den pĂĽgĂŚldende periode. Vesthimmerlands Kommune har konkret solgt grunden til etape 4 til markedsprisen, konstateret ud fra erfaringen med salg af grunde til de tidligere etaper af Himmerlandsparken. Det er et faktum, at alle boliger i Himmerlandsparken i dag er udlejet til prisen, og der er venteliste til boligerne.

Gennem efterspĂ¸rgslen kan sĂĽledes konstateres, at der i det aktuelle prisniveau fortsat er behov for den type boliger, som er reprĂŚsenteret i Himmerlandsparken. Kommunen har ikke konsulteret nogen ejendomsmĂŚgler i forbindelse med handlerne. Endelig skal det understreges, at salg af arealer til brug for opfĂ¸relse af alment boligbyggeri er undtaget fra kravet om offentligt udbudâ&#x20AC;?.

Andelsbolig til salg Hans Egedes Vej Tvebjerghaven 1. etape Fritliggende bolig med carport/udhus og have. Boligen er placeret op til grĂ¸nne arealer. Dejlig syd/vestvendt gĂĽrdhave med tilhĂ¸rende overdĂŚkket hyggekrog Boligen: OpfĂ¸rt 2005. 95 m2. Kombineret kĂ¸kken/alrum/ stue med loft til kip, lamelparket gulv i olieret ask. Gang med skabe og klinkegulv. 2 vĂŚrelser foruden sovevĂŚrelse. BadevĂŚrelse med bruseniche og plads til vaskemaskine og tĂ¸rretumbler Andelsbevis: 315.000 kr. Boligafgift inkl. fĂŚllesudgifter: 4.660 kr./mdr. Henvendelse efter kl. 16.00 pĂĽ tlf. 26836674

KĂ¸b nu - og fĂĽ tilskud til VELFAC vinduer 6%,&!#Ă&#x2013;HARĂ&#x2013;LÂ&#x2020;SNINGER Ă&#x2013;DERĂ&#x2013;ERĂ&#x2013;SÂĽĂ&#x2013;ENERGIBESPARENDE Ă&#x2013; ATĂ&#x2013;DERĂ&#x2013;BÂĽDEĂ&#x2013;KANĂ&#x2013;SÂ&#x2020;GESĂ&#x2013;TILSKUDĂ&#x2013;TILĂ&#x2013;VINDUERNEĂ&#x2013;OGĂ&#x2013;HÂĽND VÂ&#x2026;RKERLÂ&#x2020;NNEN ,IGEĂ&#x2013;NUĂ&#x2013;KANĂ&#x2013;DUĂ&#x2013;FÂĽĂ&#x2013;OPĂ&#x2013;TILĂ&#x2013; Ă&#x2013;KR Ă&#x2013;IĂ&#x2013;TILSKUDĂ&#x2013; Ă&#x2013;RINGĂ&#x2013;STRAKSĂ&#x2013;OGĂ&#x2013;FÂĽĂ&#x2013;ETĂ&#x2013;TILBUD 6Â&#x2026;LGĂ&#x2013;ENĂ&#x2013;6%,&!#Ă&#x2013;6INDUES-ESTERĂ&#x2039; Ă&#x2013;SÂĽĂ&#x2013;FÂĽRĂ&#x2013;DU Ă&#x2013;Ă&#x2013;RÂĽDĂ&#x2013;OMĂ&#x2013;DENĂ&#x2013;RETTEĂ&#x2013;VINDUESLÂ&#x2020;SNINGĂ&#x2013;TILĂ&#x2013;DINĂ&#x2013;BOLIG Ă&#x2013;Ă&#x2013;KVALITETSMONTAGEĂ&#x2013;AFĂ&#x2013;6%,&!#Ă&#x2013;VINDUERĂ&#x2013;OGĂ&#x2013;DÂ&#x2020;RE Ă&#x2013;Ă&#x2013;KVALITETĂ&#x2013;FRAĂ&#x2013;STARTĂ&#x2013;TILĂ&#x2013;SLUTĂ&#x2013;IĂ&#x2013;DITĂ&#x2013;VINDUESKÂ&#x2020;B +ONTAKTĂ&#x2013;6%,&!#Ă&#x2013;6INDUES-ESTERĂ&#x2039;

AARS AVIS

PER AMTOFT A/S BYGGEFIRMA STILLADSUDLEJNING

Annoncetelefon 98 62 17 11

Rapsmarken 1 Âˇ 9670 LĂ¸gstĂ¸r Âˇ Tlf. 98 67 13 44 Âˇ Fax 98 67 42 55 Âˇ Biltlf. 30 98 83 44

;LSLMVU

Ă&#x2026;BENT HUS FĂ&#x2020;RDIGT HUS

Ă&#x2026;BENT HUS RĂ&#x2026;HUS

Ved HĂ¸jen 11, Mariager

Hyldevej 6, Hobro

I 39 ĂĽr har vi bygget kvalitet til Danmarks mĂĽske laveste priser.

NĂ¸glefĂŚrdig pris pr. kvm.

kr. 8.695,incl. moms.

TYPE 158 A

LĂ¸rdag d. 28. marts kl. 14-16 SĂ¸ndag d. 29. marts kl. 14-16 LĂ¸rdag d. 4. april kl. 14-16 SĂ¸ndag d. 5. april kl. 14-16

Vi bygger nĂ¸glefĂŚrdig og medbyg Vi er som en af de fĂĽ - specialist i samarbejde med medbyggere - med andre ord - vi er meget fleksible. Kunden skal have tillid til, at vi med vores mere end 39 ĂĽrs erfaring og mere end 1.000 byggede huse, kan lĂ¸se netop din opgave tilfredsstillende. Vort motto er kvalitet til tiden med fast pris. Vi fremviser gerne nĂĽr det passer dig - eller rekvirer vort katalog med 20 forskellige forslag.

KHS Huse ApS Hadsundvej 2, 9500 Hobro e-mail: khs-huse@khs-huse.dk

Tlf. 98 52 27 11 www.khs-huse.dk

Et rĂĽhus bestĂĽr af et udvendigt fĂŚrdigt hus incl. fundament, indvendige skillevĂŚgge, fĂŚrdige betongulve, tegninger og beregninger.

RĂĽhus 173 kvm. pris pr. kvm.

kr. 5.447,incl. moms.

TYPE 173 A

Aars Avis

SIDE 38

Andelsbolig Hans Egedes Vej 147 opført i 2000 i ét plan. Består af stue, køkken, bad, soveværelse, værelse og gang med gulvvarme, dejlig isoleret udestue, ialt 100 m2. Carport, isoleret udhus + lille skur, dejlig forhave og gårdhave med Áiser og skærver. Pris 498.000 - Husleje 4.350,-

RØGERIET ROTHOLM i Hvalpsund

25. marts 2009

Information REBILD KOMMUNE

Søger forpagter/bestyrer til den kommende sæson.

Distrikt Nørager og Rørbæk Ældrecentre

For yderligere information RING Jan 40 31 55 45 Brian 31 25 20 83

Distrikt Nørager/Rørbæk består af to ældrecentre, Nørager og Engparken, samt et udedistrikt.Vi mangler nu tre medarbejdere bl.a. pga. barsel, uddannelse og omlægning til hver 3. weekend i Nørager: Social og sundhedsassistent i dagvagt på Nørager Ældrecenter: Fast stilling på 35 timer pr. uge. Arbejde hver 3. weekend. Social og sundhedshjælper i dagvagt på Nørager Ældrecenter: Barselsvikariat på 30 timer pr. uge fra 1. maj 2009 (eller efter aftale) til 1. april 2010, med mulighed for forlængelse. Arbejde hver 3. weekend. Social og sundhedshjælper i dagvagt på Engparken Ældrecenter: Fast stilling på 30 timer pr. uge. Sommerferieafløsere til afløsning i juni/juli/august. Vi tilbyder god introduktion og fast timetal. Der vil være mulighed for forlængelse efter ferien. Engparken Ældrecenter har 30 boliger og 2 aflastningsboliger. Nørager Ældrecenter har 28 boliger. Distrikt Nørager/Rørbæk har brug for fleksible og stabile medarbejdere, som har mod på arbejdet og ønsker, at indgå i et positivt og fremadrettet samarbejde.Vi lægger stor vægt på, at du brænder for arbejdet med de ældre. Aflønning sker efter gældende overenskomst og principperne i lokal løndannelse. For yderligere oplysninger kan henvendelse ske til: Distriktsleder Trine T. Jul, tlf. 3010 5817 Ass. distriktsleder Helle Skov Mogensen (Engparken), tlf. 2112 2517. Ass. distriktsleder Tanja Christensen (Nørager), tlf. 2112 0879. Hvis du er interesseret, så kontakt os og kom og se vore centre og få en snak med dine fremtidige kolleger. Der afholdes ansættelsessamtaler den 28. april 2009. Der kan aftales alternativt tidspunkt.

- søger personale

Tlf. 98 62 25 02 - 60 62 15 43 - 50 47 49 25

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet –––– Møderet for højesteret ––––

STENUM Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 98 62 29 11 Fax 98 62 43 20 E-mail: aars@adv-stenum.dk

Aarsvej 101, Salling

Åbent hus - Søndag 29. marts kl. 13-14

Havnepladsen 4 . Hvalpsund (ved fiskerihavnen)

DAGLIG LEDER TIL SHELL HOBRO Har du ledererfaring indenfor detailhandel og lyst til at prøve benzinbranchen af, så er her muligheden. Vi søger en daglig leder til vores station i Hobro. Som daglig leder har man ansvaret for den daglige drift, herunder personalehåndtering samt efterleve de standarder som både vi og Shell kræver. Ansættelse er pr. 1/5-2009 og ansøgningsfrist 15/4-2009. Hvis dette har Deres interesse er de velkommen til at sende en ansøgning til: tine.terp@rba-dk.dk eller Shell Hobro, Aalborgvej 2, 9500 Hobro For evt. spørgsmål er de velkommen til at kontakte Christian Vestergaard på tlf. 22 24 18 44

Shell Service Aalborgvej 2, 9500 Hobro eller mail: tine.terp@rba-dk.dk

Pris/udb.: Mdl./brt.:

998.000/50.000 6.640/5.311

Bolig/Kld.: 174/0 Værelser: 1/4

Grund: 5.518 Byggeår: 1877/2003

Renoveret nedlagt landbrug. Stuehus i røde sten med tilhørende solide udhuse, bestående af lade, stald, værksted og fyrrum med stoker/brændefyr. Jordareal ca. 1 tdl. Med stor og lukket have samt en mark/fold. Flot moderniseret stuehus med nyere stor entré, stort badeværelse, flot Invitakøkken (5 år), stor vinkelstue med plankegulv, soveværelse, 2 vær. og 1.sal med et kammer. 1.sal er ellers uudnyttet. Fra stuen er der udgang til udestue. Bolig med god plads!

Ansøgningsfrist: Tirsdag den 14. april 2009 kl. 12.00

søger ELEV til reservedelslager for landbrugsmaskiner

Asger

Louise

Malene

Ejendomsmægler · Valuar

ASGER LARSEN Bjørnsholmvej 135 A, Overlade, 9670 Løgstør

98 67 81 32

Østerbrogade 3b, 9670 Løgstør

98 67 81 62

ARBEJDET OMFATTER alt indenfor moderne lagerfunktion, ordremodtagelse, ekspedition, varekøb m.m. FORUDSÆTNINGER gennemført HG2 eller HHX. Du skal være udadvendt, pligtopfyldende, fuld af energi og godt humør, have gode samarbejdsevner og ordenssans. Gerne kørekort. ANSÆTTELSESTIDSPUNKT 1. juli eller evt. senere – vi venter gerne på den rette! VI TILBYDER dig en 2–årig uddannelse i et godt arbejdsklima med dygtige og gode kollegaer.

Købmand søges! SPAR Købmanden i Oue går på pension. Derfor søger vi en selvstændig købmand. Vi har en SPAR butik i god drift, samt stor opbakning fra lokalbefolkningen, årlig omsætning 7,0 mio. Lokalområde med 200 husstande, et godt opland og ligger v. Hobro–Hadsund landevejen. Leje af butik eller køb af ejendommen, ja, du vælger selv. Hvis dette har fanget din interesse, så ring eller skriv til: Købmandsgruppen: c/o Kurt Bak, Hågensvej 9, 9500 Hobro Tlf.: 2033 0340 kobmandsgruppen@oue.dk www.oue.dk

Skriftlig ansøgning bilagt relevante oplysninger inden 8. april mrk. ”Elev” i Farsø. Farmas er et af Danmarks største landbrugsmaskincentre. Forhandling af New Holland Full Line samt Kverneland og Mi. Vi er 80 medarbejdere fordelt på afdelingerne i Farsø og Viborg.

Fabriksvej 1 • 9640 Farsø Tlf. 98 63 17 66 • www.farmas.dk

Send din ansøgning til: Engparken Ældrecenter Engparken 1, 9500 Hobro - Att.:Trine T. Jul Nørager og Engparken Ældrecentre. Hobrovej 88 · 9530 Støvring 9988 9988 · raadhus@rebild.dk · www.rebild.dk

TIL LEJE

Hus

Vestervang

udlejes i centrum af Aars. Mdl. leje 6.000,- + forbrug. Tlf. 61 26 29 00

2 vær. lejlighed på 40 m2. 2.800,- incl. forbrug. 3 mdrs. indskud. Tlf. 21 26 28 48

Hus udlejes i Aars 3 sovevær., stue, køkken og kælder. Tlf. 28 45 85 01

Ideelt til ældre mennesker Ørnevang 3A, 9600 Aars Telefon 98 62 30 44 www.sitecenter.dk/meldgaardboligudlejning

...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset 98 62 17 11

Aars Avis

25. marts 2009

TIL LEJE

Lejlighed til leje straks, beliggende i Vegger, 100 m2 m. nyere køkken og bad, husleje 3.700,- + forbrug, 3 mdr.s indskud, ingen husdyr. Tlf. 41 42 01 91

Lejlighed til leje i Aars ca. 100 m2, nyt køkken og bad, 2 værelser og 2 stuer. Husleje pr. md. 4.500,- + forbrug. Dep. 3 mdr.s leje. Tlf. 40 45 42 49

Hus til leje i Aars 184 m2 i et plan på stille vej tæt på centrum, skole og svømmehal. Garage, udestue samt dejlig lukket have. Nyrenoveret med nyt køkken. 6.900,- pr. md. og 3 mdr.s dep. Tlf. 60 88 32 00

Billig i RANUM Lejligheder og vær. fra kr. 1.440 pr. md. alt incl. Overnatning på motel/ ferielejlighed fra kr. 85,-

Telefon 9867 6021 eller 2176 4695

Rækkehus - Aars 2

50 m velindrettet beboelse + udhus. Terrasse med adgang til have. Månedlig leje kr. 4.000,- + forbrug. Depositum kr. 12.000,-. Henv. tlf. 98 62 15 70

Udlejes i Aars Tingvej. Dejligt hus på 170 m2 fordelt på 2 etager. God indretning med 2 vær., 2 badevær., stort sovevær., køkken/alrum og stor stue, hvorfra der er udgang til terrasse + garage og lille have. Leje pr. md. 5.900,- + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje. Tlf. 30 66 61 90 efter kl. 16.00

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62 Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Det er godt at

BO GODT

NEVE EDB Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve Salg og service af computere, netværk, printere, udstyr og programmer.

BLANDEDE

Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15

OPBEVARING MØBLER Separate bokse, opv. tørt, godt og sikkert.

Kr. 250,- pr. md. incl. alt. STØVRING LAGERHOTEL INFO: 42 50 60 04

RASK SERVICE Tlf. 4015 2871 www.raskservice.dk

Bil: 21 24 35 77

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-ﬁlm * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Slamsugning og højtryksspuling af kloak og dræn. TV inspektion af kloak.

Tandlæge Poul A. Bøgh ApS Himmerlandsgade 11 . 9600 Aars

AARS KLOAKSERVICE OG MASKINSTATION LØGSTØRVEJ 76 - AARS - TLF. 98 62 20 18 BILTLF. 21 20 08 55

Telefon 98 62 10 12

PETER NIELSEN, psykologi, fysioterapeut Tlf. 21 67 06 62

ad modum Brånemark

INGER NIELSEN, fysioterapeut, akupunktør Tlf. 29 44 88 18

ApS

Kranio-Sakral Terapi

Som supplement tilbydes også øreakupunktur. Se mere på: www.mona-skipper.dk

;LSLMVU

UDLEJNING

Tlf. 98 62 17 11

KRANIO-SAKRAL TERAPEUT

Solvænget 5 • 9600 Aars Tlf. 50 72 53 02 Medlem af Foreningen af Kranio-Sakral Terapeuter

Nedbrydningsmaterialer sælges Jøma Stoker fyr m. sydjysk kedel 70 m2 Herrehårdssten 14 Trægitterspær a 8,5 m, som nye 8 Trægitterspær a 4,5 m, som nye 10 Trægitterspær a 6,0 m, som nye 19 Trægitterspær a 7,5 m 19 Trægitterspær a 9,10 m 130 m2 rustik brædder 4 Plast vinduer 1,30 B x 1,32 H, grøn 1 Plast vindue 2,04 B x 1,32 H, grøn 1 Plast vindue 1,50 B x 1,30 H, grøn 1 Pavillon i elementer m/termoruder i ca. 17,5 m lang x 7 m b 1 Alu dør 0,80 b x 2,18 h 1 Yderdør m. termoruder 0.96 b x 2.12 h 1 Yderdør m. termoruder 1.31 b x 2.12 h 240 stk. nye sokkelsten 500 gasbetonsten Stort parti limtræsbjælker Skillerum til toiletter og brusere 3 Velux vinduer 0,65 b x 0,70 h 1 Velux vindue 1,35 b x 1,40 h Indvendig ståltrappe m egetrin 1 Alu. port m. dør 2,60 h x 4,25 b 1 Alu. port m. elhejs 3,70 h x 4,60 b 10 stk. ”7x7” tømmer á 9.60 m 200 m 4” rør Støbejernskedel til fast brændsel 2000 naturskiffer (14” eller 35 cm B) 40 B6 asbestfri tagplader 200 støbejernsvinduer, forskellige str. 200 vinduer m/termo Alu vinduespartier forskellige str. Ind- og udvendige trapper Toiletter og håndvaske 400 m2 isolerede kølerumselementer 200 stk. radiatorer m. konvektor 6 brandslangeskabe

KØBES

Åben alle hverd. kl. 7-18, lørd. kl. 9-15 Se meget mere på:

Gl. jern og biler købes/ afhentes! Biler afmeldt efter 1/7-00 + reg.attest købes! Biler uden papir afhentes gratis!

www.is-brdr-nielsen.dk

SVEND HANSEN PRODUKTHANDEL

Tilbud på nedbrydning og skrotning samt KNUSNING AF BETON OG JERNBETON gives overalt i landet kun 36 kr. pr. tons

Tlf. 9823 8823 - 4028 6189

Gammelt jern købes • Større mængder købes • Mindre mængder og biler afhentes. • Metaller købes. • Biler afmeldt efter 1/7-2000 købes. Svend Hansen - Tlf. 9823 8823-4028 6189

JERN OG METAL KØBES GAMLE TRAKTORER OG ENTREPRENØRMASKINER KØBES

AARS PRODUKT APS

NEDBRYDNING M.M. Nordvestvej 14 - 9600 Aars - 30 68 34 97

/¥QNrYKZ]LQ 3¥NZ[¥Y ^^^ ]OT\ KR

Tinghøjvej 6, 9600 Aars www.aarsterapi.dk

Bogtryk/ Offset

Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

Nedbrydning. Al form for demontering og nedskæring. Pris efter aftale. Dæk m/uden fælge efter aftale.

IMPLANTATBEHANDLING

Hovedpine, kæbespændinger, svimmelhed, nakke-skulderryg-lændesmerter, stress, koncentrationsbesvær m.v.

Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90

BILER MED OPHUGSSTØTTE

Telefax 98 62 32 77 Konsultation efter aftale

Meget blid behandling til bl.a.:

Kirkens Korshær Genbrugsbutik Nørager

Farvekopicenter Aars

Overenskomst med sygesikringen

Psykologisk rådgivning Fysioterapi Craniosacral terapi Akupunktur

Brænde og haveÁis

KLOAKSERVICE

SUNDHED & VELVÆRE

Ydre Missions Genbrugsbutik, Himmerlandsgade 97, modtager alt brugbart- sælger det videre for at hjælpe. TAK. Tlf. 98 62 10 82

Frit leveret i Vesthimmerlands Kommune. Brænde i 25 kg netsække - kløvet, tørret og klar til brug. Småskåret træÁis - egnet til havebrug - leveres i 100 liters sække. 45 kr./sæk. Kontakt 40 20 32 26 eller 23 30 16 06. Bakkely@skov.mail.dk

HUS UDLEJES I HAVERSLEV Hus med dejlig lukket have udlejes i Haverslev. Huset er på 135 kvm fordelt på 3 plan. Huset er indrettet på følgende vis: Stueetage med gang, bad, køkken og stue med dejlig brændeovn. Udgang til terrasse. 1. sal indeholder 2 værelser. Kælderen er indrettet med værelse, vaskerum, værksted samt lille opbevaringsrum. Husleje pr. md. 4800 kr. + forbrug. Indskud 3 måneders husleje. Kontakt 23 82 42 82

KartoÁer Kogefaste Bintje sælges. EVAGAARD Vandværksvej 10, Hornum Tlf. 98 66 10 45

20 99 43 77

Ring til Lisa Bystrup Hjort Torsholmvej 6, Haubro, 9600 Aars Også mulighed for firmaaftaler www.senetensklinikken.dk

NYANLÆGNING/ OMLÆGNING AF GRÆSPLÆNER

Tlf. 96 98 01 01 Tilskud fra Danmark

Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Effektiv muskelafspænding af f.eks. dårlig ryg, skulder, nakke mm.

GRÆS

Udebehandling efter aftale.

KLINISK TANDTEKNIKER

SENETENSBEHANDLING

KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen & Helle Viborg Bymidten 1 9600 Aars

KØB OG SALG

SUNDHED & VELVÆRE

AARS BOLIGFORENING

KLINIK FOR FODTERAPI

SIDE 39

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

JERN KØBES

God pris gives. Hurtig afhentning. Nedskæring udføres. Skrotbiler købes.

J.S. Handel v/Jimmi Skjærbæk Tlf. 60 65 32 34

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 40

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

SĂŚlges: Super lĂŚkker klapvogn m/lift og justerbar styr. Kun brugt 2-3 gange. SĂŚlges meget billigt. 1000 kr. Tlf. 98 66 27 18 SĂŚlges: Ă&#x2020;gte lyse Golden Retriever hvalpe. Kan beses. Slagsklar 29/3. Begge forĂŚldre haves. 2 hanner, 3 tĂŚver tilbage. Pris 4500,-. Tlf. 98 54 66 08 / 23 25 42 41 SĂŚlges: To par boksehandkser, str. M og XL, aldirg brugt g boksebold, ogsĂĽ ny. Pris ca. 600 kr. Tlf. 98 31 40 50 SĂŚlges: 1 stk. Scoter 30 mrk. Oliver Scity. SĂ¸lvgrĂĽ km. 3.600. Starter hver gang pĂĽ selvstart. PĂŚn. Pris 6.000 kr. Tlf. 50 82 87 54 SĂŚlges: 1 kĂ¸l/frys, stort flot, hvidt m/2 dĂ¸re. 100% OK. Kun brugt fĂĽ mdr. Super lavenergi. Evt. levering. 1750 kr. Tlf. 20 13 33 90

AARS AVIS FARSĂ&#x2DC; AVIS FOLKEBLADET STĂ&#x2DC;VRING HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

SĂŚlges: 1 strygerulle VĂ¸lund El. ny model m/extra lang valse pĂĽ 85 cm., brugt kun fĂĽ gange. 100% OK. Kan bĂĽde stryge, presse og kold-varm rulle tĂ¸jet. Evt. levering. 2150 kr. Tlf. 20 13 33 90

Ă&#x2DC;STHIMMERLANDS FOLKEBLAD

SĂŚlges: Almuegerigter, fodlister 68, 92, 118 mm 14, 18, 25 kr./m. Andre lister. Tlf.: 61 26 40 69

14000 kr, PlĂŚnetraktor 2000 kr. PlĂŚnetraktor, ny 6900kr. Ă&#x2DC;lbĂŚnk 850 kr. GrĂŚsopsamler 1750 kr. Tlf. 97 44 60 21

SĂŚlges: Sentinel plĂŚnetraktor Hydro 15,5 HK, klippebredde 102, 4500 kr. Tlf. 51 74 46 18

SĂŚlges: KĂ¸leskab, Gram 195 l. 38 l frysebox, hvid, pris 1750 kr. Klaver pĂĽ ramme, Bell & Co, Berlin, 450 kr. Tlf. 98 62 51 11 / 27 20 51 74

SĂŚlges: Frieser/DV hoppe, 7 ĂĽr, stang 157, 12.500 kr. Tlf. 26 30 97 98 SĂŚlges: Dame-pigecykel, blĂĽ m/7 gear og lĂĽs, kr. 600,-. Herrecykel m/3 gear, nye dĂŚk, flot, kr. 450,. Pigecykel, Winther, 26â&#x20AC;?, 3 gear, flot, kr. 350,-. Drengecykel, 16â&#x20AC;?, ny, kr. 200,-. Tlf. 98 62 17 04 SĂŚlges: BrĂŚnde. BĂ¸g fra 295 kr. pr. m. Gran fra 190 kr. pr. m. PalletĂĽrn, 2,1 m, fra 1000 kr. Kan evt. leveres. Tlf. 98 65 43 41 / 21 26 43 30 SĂŚlges: Skotsk hĂ¸jlandskvĂŚg, 2 drĂŚgtige kĂ¸er, 1 kviekalv 11 mdr, 1 tyr 2 Â˝ ĂĽr, alle stambogsfĂ¸rte. Tlf. 98 65 31 61 SĂŚlges: Kleiner MĂźnsterlĂŚnderhvalpe, ĂŚgte, har begge forĂŚldre, salgsklare. Tlf. 98 54 44 78 SĂŚlges: Trailer 500 kg, 1000 kr. BĂĽdtrailer 6900 kr. Maskintrailer

SĂŚlges: Sofagruppe 3+2 i sort lĂŚder + sort skiferbord, kr. 1.000,-. Tlf. 98 62 60 30

SĂŚlges: Pilestiklinger 100 stk./ 50 kr. Koldpresset linolie 25 ltr., 750 kr. TrĂŚtjĂŚre 5 ltr., 250 kr. Tlf. 98 66 60 08 / 50 56 37 33 SĂŚlges: Sort elegant smuk 5 ĂĽrs vallak, 168 cm, tilredet. Mindre skade for. SĂŚlges som motionshest 9.500 kr. Tlf. 20 88 52 24 SĂŚlges: TrĂŚpiller, cement og briketter. Ring til Tage Tlf. 98 37 99 77 / 98 38 75 03

:Â¤SNLZ! S R\TTLMY`ZLY O]PK Â&#x201D;N[L 3HIYHKVY [Â¤]L ZVY[ TKY RY 2SHW Nr ]VNU ZVT U` RY ;SM

SĂŚlges: Sofabord i eg. Vaskemaskine, Ă¸ko-model med 1400 o/m. TĂ¸rretumbler. Opvaskemaskine. KĂ¸leskab med frys. Skrivebord i ask. Tlf. 40 94 30 97 SĂŚlges: 10 spisebordstole, syret eg, med hĂ¸j ryg og grĂĽ/grĂ¸n betrĂŚk. 1500 kr. Reol, 3 sek. syret eg, 600 kr. Lille komode, syret eg, 150 kr. Tlf. 98 37 40 90 SĂŚlges: El scooter. Apollo 665 m/iltbeh. kun fĂĽ timer. Nypris 22.500 kr. pris 15.000 kr. Tlf. 98 39 26 75 SĂŚlges: Barnevogn, rĂ¸d inkl. lift, 2 stk. helse/allergivenlig madres. Flot stand, brugt til 1 barn. Afhentes StĂ¸vring. 1200 kr. Tlf. 51 89 93 82 SĂŚlges: Dansk/svensk han gĂĽrdhund - 3 farvet. NĂŚsten stueren. Har fĂĽet ormekur 2 gange. BĂ¸rnevenlig. Tlf. 98 37 51 65 KĂ¸bes: DĂ¸dsboer, flytteboer, finere indbo, mĂ¸bler, malerier, tĂŚpper, lamper, ure, spejle, porcelĂŚn, glas, fajance, figurer, sĂ¸lv, guld, samlinger, nips, smĂĽting. Toppris betales kontant. Tlf. 21 64 80 90 KĂ¸bes: LetvĂŚgts gasflaske, 10 kg. tom eller fuld. Tlf. 98 58 28 22 SĂŚlges: Gummi sejlersĂŚt, jakke og overalls, small, hvidt m/rĂ¸de lynlĂĽse, mĂŚrke Ocean, i meget pĂŚn tiltand kr. 250,-. Tlf. 98 58 10 35 SĂŚlges: SommerdĂŚk, 4 stk. 175/70/13 pĂĽ fĂŚlg kr. 800,- samt 4 stk. 13â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; stĂĽlfĂŚlge kr. 400,- Passer bl.a. til Toyota Corolla. Tlf. 23 43 16 86 SĂŚlges: PlĂŚnetraktor fra kr 650,. El-scootere kr. 2800,-. Motionscykel kr. 175,-. BrĂŚndeklĂ¸ver, ny kr. 1200,- gerne bytte. Tlf. 30 51 52 51

SĂŚlges: Hundehvalpe, Kleiner MĂźnsterlĂ¤nder, renracede, meget bĂ¸rnevenlige og jagtglade forĂŚldre. Ormekur. Salgsklare som 8 uger gamle til pĂĽske. Kom og se. Tlf. 61 39 23 36

SĂŚlges: Dantax 20â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; TV m/indbygget video kr. 400,-, ca. 5 ĂĽr gammel, som ny. Madras 140x200 knap 4 ĂĽr kr. 400,-. Tlf. 98 54 18 48

SĂŚlges: Motionsredskab Powerrider kr. 75. Bornholmer ur m/gl. tysk urvĂŚrk kr. 800. Motionscykel kr. 125. Stort maleri m/skib kr. 400. Kgl. figurer. Tlf. 98 63 36 17 - 22 95 34 00

SĂŚlges: Stiga frontmonteret havetraktor 12,5 hk, renoveret. Ny pris 16.000,-. NU 5000,-. Tlf. 98 58 81 75 SĂŚlges: VĂĽbenskab m/ekstra boks, grĂĽ 150x55x35 nyt, godkendt KL. blĂĽ 2800,-. Tlf. 98 55 05 65

KĂ¸bes: 2 rĂŚkkers kartoffellĂŚgger. Tlf. 98 64 53 93

LOPPEMARKED

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande!

til 101.262 husstande

Annoncen sendes til:

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senestMrk.:fredag kl. 9.00 ÂťLoppemarkedÂŤ Betaling vedlagt:

â?&#x2018; Kontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; KĂ¸bes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

25. marts 2009

SE HER! - INDEN DU LAVER DIN ANNONCE! Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med kĂ¸b, salg, bytte og Âťgives vĂŚkÂŤ af nĂŚsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens Ă¸vrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder ogsĂĽ traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KĂ&#x2DC;B OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslĂŚt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGĂ&#x2DC;RELSER. Hvor stor mĂĽ annoncen vĂŚre? Annoncen mĂĽ HĂ&#x2DC;JST fylde 20 ord. Det fĂ¸rste ord f.eks. ÂťSĂ&#x2020;LGESÂŤ og til slut Âťtlf. nummerÂŤ regnes hver for et ord og skal derfor tĂŚlles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tĂŚller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. BelĂ¸bet kan ikke vedlĂŚgges i frimĂŚrker. - Husk: Breve sendt med postvĂŚsenet mĂĽ IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. FarsĂ¸ Avis. Folkebladet, StĂ¸vring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, LĂ¸gstĂ¸r.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Ă&#x2DC;sthimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis. HvornĂĽr skal annoncen indleveres? Annoncen skal vĂŚre avisen i hĂŚnde senest fredag kl. 9.00 ugen fĂ¸r indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

VĂŚr opmĂŚrksom pĂĽ, at der kan vĂŚre ĂŚndrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene ĂĽret igennem. Loppe-annoncerne bringes her i fĂ¸rstkommende nummer efter indlevering!