Aarsavis 2009 05 27 by Aars Avis

Til samtlige husstande

R DAG: 52 SIDE

83. årgang - Nr. 22

ONSDAG 27. maj 2009

Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis

Politiker: Aars bør have synligt politi AARS: Politiet er ikke tilstrækkelig synlige i Aars. Byen er efterhånden så stor, at den må have politibemanding døgnet rundt, og betjentene bør vise sig i gadebilledet. Det mener byrådsmedlem Jan Dyregaard (V), og

”Rock for Sjov” i Aars er reduceret til een dag Stagnation: Antallet af tilmeldte bands er gået kraftigt tilbage

opfordrer landspolitikerne til at tage ved lære af politireformens svagheder - og gøre noget ved det.

Læs mere side 7...

Jørgen Grøn taler på Rådhuspladsen AARS: To personer fra den tidligere Aars Kommune er kandidater til EU-valget søndag, 7. juni. Den ene af dem er ny i EU-sammenhæng. Det er Jørgen Grøn, SF, Aars. Han stiller op for liste N, Folkebevægelsen mod EU. Det er altid vanskeligt at finde de rigtige steder at få fremført sine synspunkter, men Jørgen Grøn har fået en rigtig god platform lige to dage før valget.

Løssalg: 5,00 kr.

Han er blevet udvalgt til at være blandt grundlovstalerne, når der fredag, 5. juni holdes Grundlovsfest på Rådhuspladsen i København. Blandt de øvrige talere på Rådhuspladsen er Bjørn Elmquist, Hardy Hansen og Ole Krarup. Områdets anden kandidat er Hanne Dahl, Hornum, der lige øjeblikket sidder i EU-parlamentet for Junibevægelsen.

Hestetrailer med masser af udstyr

Af Torsten Hansen AARS: Årets Rock for Sjov i Aars bliver en noget mindre udgave i forhold til de seneste år. - Vi har 25 tilmeldte bands, siger Per Svaneborg, skoleleder på Skørbæk-Ejdrup Friskole og naturbørnehave. Svaneborg har overtaget ansvaret for Rock for Sjov i år, som ellers var i risiko for helt at forsvinde. Sidste år deltog 35 bands, så antallet af bands er gået kraftigt tilbage. Det har både fordele og ulemper. Blandt fordelene er, at Rock for Sjov i år kan afvikles på een dag mod tidligere to. - Vi begynder lørdag, 20. juni med Kimbrergarden, der går gennem Himmerlandsgade, og derfra går det løs med de tilmeldte bands, siger Per

De store klasser har ikke tilmeldt bands til Rock for Sjov i år. Det kan skyldes eksamensperioden.

Svaneborg.Der er dog arrangementer dagen før, som der plejer. Men der kommer ikke bands på scenen. I lighed med tidligere er der arrangementer for børnehavebørn og indskolingselever. Fredag eftermiddag holdes der fernisering på plakat-

konkurrencen. Det foregår i Galleri Part2. Den fernisering er også rykket, den plejer at foregå om torsdagen. Rock for Sjov har et mindre budget end tidligere. Det betyder blandt andet, at der i år benyttes en lidt mindre scene. Den er hurtigere at stille op, hvilket giver en

besparelse i løntimer. Der er dog ikke noget der tyder på, at økonomien er årsag til, at der er tilmeldt færre bands. - Problemet er nok, at tidspunktet for Rock for Sjov er ændret. Arragementet ligger lige før de store klassers og gymnasiets eksamener. Vi har nemlig ikke fået tilmeldinger fra de store klasser i år, konstaterer Per Svaneborg. Samtidig er der stort set kun bands tilmeldt fra den tidligere Aars Kommune. Rock for Sjov vil gerne udbredes til hele kommunen, derfor har arrangørerne gjort lidt ekstra i forbindelse med plakatkonkurrencen. - I år kan børnene aflevere plakater på alle fire biblioteker i kommunen, siger Per Svaneborg. Han håber det giver flere plakater til konkurrencen.

Pinsesalg Torsdag-fredag-lørdag-søndag

KUN 43.535,Inkl. moms

NYHED 2009

Sikkerhedsudløsning på forbomme Easylock bagbomme i 3 højder

5 års garantiordning på bund og sider 2 stk. vinduer i tag og oplukkelig tagluge Ventilationssystem i front Frontvindue med gitter Høje sparkeplader

Gratis 3-årig kaskoforsikring

* Tilbud gælder tom 4/6-09. Priserne er inkl. moms, ekskl. leveringsomkostninger.

Talent Exclusive tilbydes med en lang række finesser og udstyr som er ektraudstyr på andre hestetrailere.

medfølger. Værdi 1.754,-*

25% v./køb over 100 kr.

Tøj fra: Haugland Collektion Mira Mira Thing Deluca str. 42-48 Brugskunst,Krukker og udvalgte malerier

Stort udvalg i tøj, malerier brugskunst & små møbler

Løgstørvej 75 . Aars . Tlf. 22 45 42 42/98 62 31 78 1 km udenfor Aars mod Haubro (Vi skilter ved vejen) Åbningstider: Mandag 13-18 . Tirsdag 15-18 . Torsdag 15-18 Fredag 15-18 . Lørdag 10-15 . Søndag 13-16 www.kunstladen-aars.dk

Industrivej 35 • 9600 Aars • Tlf: 26 13 05 05 • post@trailercenternord.dk

www.trailercenternord.dk

www.brenderup.dk

LUKKET ... 2. PINSEDAG FRA 1. JUNI LUKKET SØNDAG

2 Ugens navne

Aars Avis

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991 I redaktionen: Valdus Jensen Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Runde fødselsdage

Gudrun Kærgaard, Østre Boulevard 11, Aars, fredag, 29. maj.

Anders Riise, Solkrogen 16, Aars, onsdag, 3. juni.

Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Atli Brogaard Kristensen Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. Tlf. 98 92 89 00

ÅBNINGSTIDER: Alle dage kl. 8.00 - 22.00

Anna Lise Fyllgraf, Himmerlandsparken 7, Aars, fredag, 29. maj.

Flemming Erland Nielsen, Drosselvej 55, Aars, torsdag, 28. maj.

Niels Juel Nielsen, Jyllandsgade 1, Haverslev, fredag, 29. maj.

Ester Bjørn, Stenildhøjvej 34 B, Aars, mandag, 1. juni .

Guldbryllup Ane og Anders Peter Andersen, Søttrupvej 72, Hornum, kan fejre 50 års bryllupsdag fredag, 5. juni.

Bryllup Lørdag, 30. maj vies i Sebber Kirke: Pia Buus Nielsen og Bob Pinstrup Sørensen. Bryllupsadresse: Skivum Krat.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE - svarer altid også aften og weekend

✞

Himmerlandsgade 144 9600 Aars

98 62 58 69

Jens Fisker

Annette Rolighed

Jens Møller

JENS FISKERS BEGRAVELSESFORRETNING www.vesthimmerlandbegravelse.dk • jensfisker@nypost.dk

Bryllup Lørdag, 30. maj vies i Lyngå Kirke: Lise Dencker Larsen, Lyngå, datter af Hanne og Martin Larsen, Aars, og Niels Ladegaard Beck, Lyngå, søn af Agnete og Hans Harald Ladegaard Beck, Hindbjerg.

Dødsfald Åparken 34 9620 Aalestrup

98 64 18 69

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Poul Borgen Esmann, Kg. Christians Vej 10, Aars, 64 år. Poul Borgen Esmann voksede op i Brørup. Han kom i lære som modelsnedker i Esbjerg. Efter endt soldatertid i Århus fik han job som modelsnedker hos Dania i Århus. Han arbejdede i virksomheden de næste 10 år, hvorefter han valgte at arbejde hos Dania i Aars. Han flyttede til

Træf os personligt døgnet rundt

27. maj 2009

byen med hustru og to børn. Nogle år senere fik Poul Borgen Esmann job hos Dansk Skalform i Aars. Han søgte nye udfordringer og blev modelsnedkermester. Han fortsatte i virksomheden indtil han gik på efterløn som 62 årig. Fritiden brugte Poul Borgen Esmann gerne på at opleve sine børn dyrke deres fritidsinteresser og senere fulgte han børnebørnenes fritidsinteresser. Selv nød Poul Borgen Esmann at fiske og være i et med naturen. Han var sejler på Limfjorden, og tilbragte meget tid sammen med familie og venner på fjorden. Han udnyttede også sine håndværksmæssige kvaliteter til at forvandle bådene efter sine egne ønsker. Sidenhen gik han på land og købte et sommerhus i Vorupør. Også det satte han sit præg på med flid og dygtighed. Poul Borgen Esmann efterlader sin hustru Jytte Esmann, en datter og en søn.

Mindeord Kirsten Christensen har på vegne af naboer på Kg. Christians Vej, Aars, skrevet følgende mindeord om Poul Esmann. Onsdag den 20. maj blev en mørk og trist dag på Kg. Christians Vej i Aars, da vor kære nabo Poul Esmann pludselig døde i sit hjem, kun 64 år gammel. Alle følte stor sorg og en form for uretfærdighed, hvorfor skulle netop Pouls liv ende så brat? Hvorfor skulle Poul ikke have lov til at leve livet? Vi får aldrig svarene på vore spørgsmål, men må leve videre med savnet. Poul boede på Kg. Christians Vej i mange år, derfor kendte vi jo Poul som en meget gæstfri person, og vi følte os altid velkomne hos ham og Jytte. Poul tog godt imod de nye naboer, der i årenes løb kom til, og han glemte ej heller de gamle naboer, som flyttede fra gaden, for han kunne jo tale med alle, han var i berøring med og var altid villig til at yde en hjælpende hånd. Vi gik aldrig forgæves til Poul, hvis vi skulle låne noget, for Poul havde jo alt i

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars

Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Dorthe O. Nielsen

Aftaler træffes gerne i hjemmet.

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 625,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

Positiv landmand på Haverslevgård Effektivitet, organisation og orden er nøgleord for proprietær Niels Juel Nielsen, Haverslevgaard, som på fredag, 29. maj fylder 60 år. Niels Juel Nielsen er ikke nogen helt almindelig landmand. Uanset hvor lave priserne er på landbrugsprodukter, er det umuligt at få en klagesang fra ham. Niels Juel Nielsen er en landmand med et særdeles positivt livssyn. Han fortæller gerne om sit erhverv, og han er god til at se muligheder, hvor mange andre kun ser problemer. At Niels Juel er født og opvokset på landet afskrækkede ham ikke fra selv at blive landmand. Han blev født i Bleking mellem Skanderborg og Aarhus, hvor faderen var forpagter, og flyttede i 1974 til gården Marienholm ved Nørager. Her grundlagde han den bedrift, som siden har gjort ham til en af Nordjyllands mest fremtrædende svineavlere. I den første tid på Marienholm var driften baseret på en SDM-kobesætning. Et job ved SPF-organisationen i Nordjylland fi k ham imidlertid til at skifte køerne ud med grise. Det blev til avlscentret Marienholm, som senere blev udvidet med to gårde i Binderup, bygninger fra en lejet gård ved Kgs. Tisted og senest Haverslevgård, som i dag er hjemsted for familien Juel, og som er udvidet og bygget om efter alle kunstens regler. For Niels Juel er det vigtigt at kunne skille arbejde og privatliv. Derfor er han heller ikke bange for at uddelegere opgaver til sine medarbejdere. Han har visioner for dansk landbrug og for sig selv - og forstår løbende at få dem opfyldt via argumentation, et po-

Niels Juel Nielsen - fylder 60 år på fredag.

sitivt livssyn, god humor og en fantastisk åbenhed. Niels Juel har præsteret flotte resultater ved flid og dygtighed, og han bruger ikke tid på ærgrelser. En undtagelse var dog lige modstanden mod planerne om et stort avlscenterprojekt i Haverslev for nogle år siden. Det undrede Niels Juel Nielsen, at det ikke blev taget godt imod af omgivelserne. Men så faldt svinepriserne, og så blev det hele jo godt... Den snart 60-årige landmand har sans for æstestik. Det ses rundt om på hans gårde, hvor der er gjort meget ud af bygningsværk og vedligeholdelse. For Niels Juel Nielsen og familien er det en daglig glæde, at tingene er i orden. Proprietæren på Haverslevgård har været, og er stadig, involveret i meget organisationsarbejde. Han har bl. a. været i bestyrelsen for landboforeningen i Aars og var formand for bygnings- og maskinudvalget. Han har udført et stort arbejde i Globegruppen for export af svin, og har været med i repræsentantskabet for slagteriselskabet Danish Crown. Han har desuden været præsident for Aars Rotary Klub, og er i dag en engageret næstformand for Venstre i Rebild Kommune.

sin elskede garage, hvor han brugte mange timer. Poul restaurerede selv hjemmet på Kg. Christians Vej og deres sommerhus i Vorupør, for Poul kunne lave alt med sine hænder; en dygtig håndværker, som alle nød godt af. Vi kan med rette sige, at Poul gjorde en forskel! Poul nød at være i sommerhuset i Vorupør, hvor familien har brugt mange dejlige timer sammen. Familien betød alt for ham, og han fulgte sine børn og børnebørn med interesse og stolthed. Pouls død bliver et stort savn for de nærmeste naboer på Kg. Christians Vej. Poul var en fornøjelse at være sammen med, et godt og

varmt menneske, som vi her på vejen satte stor pris på, og som vi er glade for at have kendt og haft mange dejlige år sammen med, så tiden fremover vil føles uendelig tom uden Poul. Vi får ikke lov til at opleve hans altid gode humør, hans humor, latter og hjælpsomhed længere. Vi er glade for vore minder, der er fyldt til randen af glade stunder, som vi vil tænke tilbage på med glæde, og Poul vil altid være i vore hjerter - Vi vil savne dig Poul… Vore tanker og dybeste medfølelse går i denne svære tid til Jytte, Helle og Thomas med familie. Æret være Pouls minde.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

27. maj 2009

Dødsfald Aage Jørgensen, Mågevej 3, Haverslev, 83 år. Aage Jørgensen var født og opvokset i Byrsted ved Nibe. Han kom tidligt ud at tjene på landet i Byrsted og omegn, senere fik han pladser på Sjælland og Fyn. Et af de steder mødte han Else Jørgensen, som han senere giftede sig med. De bosatte sig efter giftermålet i Brorstrup, hvor de købte et husmandssted i 1955. Da den nedbrændte i 1970 købte de en større gård i Gl. Overvad ved Haverslev. Her drev parret et mønsterlandbrug. I 1994 solgte de gården til en søn og købte en villa på Mågevej i Haverslev. Aage Jørgensen deltog gerne i foreninger. Han var i Haverslev Hallens bestyrelse, Mejlby Andelskassens repræsentantskab og efter de var flyttet til Haverslev kom Aage Jørgensen også i bestyrelsen for pensionistforeningen, og var med i Centerådet på Haversdal de første fi re år. Aage Jørgensen var i mange år en aktiv fodboldspiller. Han blev ved med at spille til han blev 50 år. Som pensionist var det billard på ældrecentret, der blev hans store interesse. Aage Jørgensen har altid fulgt med i sine børns og børnebørns fritidsaktiviteter,

og været en trofast tilskuer på Haverslev Stadion. Aage Jørgensen nød også en god fisketur til Sverige for at fange ål, kort sagt nød han at opleve naturen. En ny hofte har ikke været nogen hindring for Aage Jørgensen. Når vejret tillod det gik eller cyklede han med sin nabo. Ofte rullede de en morgentur på omkring 10 km. Som 75-åring deltog Aage Jørgensen i et cykelsponsorløb i Haverslev og klarede sig fint. Aage Jørgensen efterlader sin hustru Else Jørgensen, tre sønner og seks børnebørn.

Nygifte

Vores elskede

Thomas Svendstrup * 18. september 1980 † 21. maj 2009

SIDE 3

Al opmærksomhed

Mange tak for sidst

ved min fødselsdag frabedes venligst. Asta Madsen

Tabte kampen mod sin kræftsygdom. I dyb sorg

Peer, Aase og Tine I forbindelse med bisættelsen afholdes en højtidelighed i Kapellet ved Aalborg Sygehus Syd, torsdag den 28. maj kl. 11.00.

† Vor kære

Thomas Svenstrup * 18. september 1980, sov ind den 21. maj 2009. Du vil altid forblive i vore hjerter

Farmor Jette og Vagn

Al opmærksomhed i anledning af min 80 års fødselsdag den 30. maj aÁyses venligst. Mie Nielsen, Himmerlandsgade 42-04, Aars

Det var en rigtig hyggelig lørdag/aften. Hilsen Spillevennerne

Læge Knudsen, Haverslev Ferie Klinikken er lukket i ugerne 23 - 24 - 25 og 26. Tlf. 98 65 42 92 henviser til områdets øvrige læger.

Læge Gerhard Seth Sørensen Lukket p.g.a. kursus, torsdag den 28. maj og fredag den 29. maj.

Privat dagpleje

I SØNDERUP/SULDRUP Laila Holmegaard, Aalborg, datter af Mona Rasmussen, Odense, og Peter Holmegaard, Aalborg, søn af Hanne og Kaj Holmegaard, Aars, er viet i Aars Kirke.

Min elskede mand, vor elskede far, svigerfar og bedstefar fhv. modelsnedkermester

Poul Borgen Esmann

Ledig plads i privat dagpleje på landet, pr. 1. august. Der gives tilskud fra kommunen. Se mere på www.sonderupsprivatedagpleje.dk Helle Andersen Tlf. 98 65 33 61/20 96 30 28

*22. november 1944

11 nye kleinsmede fra Aars

er pludselig død. Aars, den 20. maj 2009. Tak for alt

Jytte Helle og Henrik Thomas og Marianne Rasmus, Mathias, Mads, Magnus og Frida Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 27. maj kl. 11.00

Følgende 11 kleinsmede har bestået svendeprøve på Erhvervsskolerne Aars: Nicolai Brorsen, Aars, ansat hos Lars H. Grotrian A/S, Rasmus Overvad Jensen, Løgstør, Samson Agro A/S, Rolf Gamborg Jensen, Aalestrup, Treco A/S, Per Langgaard, Løgstør, Dan-Tank A/S, Simon Kjær Larsen, Nørager, Univeyor A/S, Christian Boldt Møjbæk, Arden, Univeyor A/S, Bo Laugesen Nielsen, Løgstør, Fransgård Maskinfabrik A/S, Jacob Leander Kjærsgaard Nielsen, Aalestrup, Samson Agro A/S, Kristian Højbjerg Nielsen, Aalestrup, Nørager Smede Og VVS A/S, Rasmus Flemming Nielsen, Løgstør, Løgstør Smede- & Maskinfabrik ApS, Tobias Sørensen, Løgstør, Agesen Vvs Blik Og Stål ApS.

Folk så japansk look i Aars

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Jens Grønvald Jensens død og begravelse. Tak for de smukke blomster i kirken. Tak til Ole Larsen for den smukke og personlige tale i kirken. Tak til hjemmehjælpen. En særlig tak til Mona. Tak til personalet på Lærkebo Østermarken for den gode pleje og omsorg. Ketty Børn, svigerbørn Børnebørn og oldebørn

Hjertelig tak

5. juni 2009 Vil I hilse på mig på denne dag fra kl. 14.00, kan I Ànde mig i haven, husk havetøj og evt. paraply. Hilsen Sanne Haubrovej 47, Hornum

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

Hjertelig tak for opmærksomheden ved vort guldbryllup. Hilsen Lise og Aage Hyldgaard

Indbydelse I anledning af mit jubilæum hos JYSK samt et nært forestående skarpt hjørne, vil det glæde mig at se familie og venner lørdag den 20. juni kl. 18.00 i Blære Forsamlingshus. Med venlig hilsen

S.u. senest den 12. juni 2009. NB: Evt. sange og taler frabedes venligst!

Mobil 40 34 55 14

for venlig deltagelse ved min kære mand Aage Jørgensens bisættelse. Tak for de mange blomster og for pengegaven. Tak til præst Lene Højland Lauersen for den smukke tale i kirken. Tak til familie, naboer og venner. På familiens vegne Else Jørgensen

Birgit og Niels ArneSørensen, Agertoften 30, Aars har gennem de seneste 12 år lavet en mere traditionel villahave om til en utrolig flot have med japansk look. I lørdags holdt de åben have, og det benyttede mange sig af til et besøg i det flotte solskinvejr. Torben Brejnholt viste hvordan man skal klippe og forme træer og buske til Bonsai. På billedet får Niels Arne Sørensen, nr. to fra højre, en snak med nogle af gæsterne.

Aars Pensionistforening Danseaften på Kimbrerkroen

Lørdag den 30. maj kl. 19.30 Musikken leveres af Vestbjerg-Vodskov. Alle er velkomne Bestyrelsen

Friluftsgudstjenester 2. pinsedag den 1. juni Kl. 11.00 Kirkeruinen ved Vitskøl Kloster Viborgvej 475, 9681 Ranum

Kl. 14.00 Lejrgården Dollerup Hestbækvej 81, 9640 Farsø Der afholdes ikke gudstjenester i sognekirkerne 2. pinsedag. Kirkerne i Vesthimmerlands Kommune

Aars Avis

SIDE 4

O P L E V E L S E R

27. maj 2009

M E D D E L E L S E R Temamøde

Vesthimmerlands Biblioteker

Mød forfatteren Lisbeth Brun Onsdag d. 3. juni kl. 19.00

I forbindelse med færdiggørelsen af ”Kommuneplan 2009” for Vesthimmerlands Kommune indbyder Byrådet til temamøde om ”Natur, Landskab og Kulturhistorie” torsdag den 4. juni 2009, kl. 15.30 - 18.30 i kantinen i administrationsbygningen i Farsø.

Bibliotekshaven på Løgstør bibliotek Billet: 30 kr. Løgstør Bibliotek, tlf: 99 66 85 00

Udbud af sundhedsordning Vesthimmerlands Kommune udbyder følgende i offentligt udbud: Sundhedsordning omfattende sundhedsfremmende og forebyggede behandling i form af fysioterapi, massage, kiropraktik og akupunktur. For yderligere information og rekvirering af udbudsmateriale kontakt Indkøbsenheden, Lisbeth Dencker på tlf. 9966 8325 eller mail lde@vesthimmerland.dk Sidste frist for afgivelse af tilbud er den 24. juni 2009 kl. 12.00.

Indkaldelse af tilbud på vareudbringning til borgere. Ny ansøgningsfrist

Oplev Vesthimmerland Husk at sætte X i kalenderen i weekenden den 20. og 21. juni 2009. Du og din familie har nemlig mulighed for at opleve hele Vesthimmerland i denne weekend. Se det omfattende program og de mange spændende og gratis aktiviteter på www.oplevvesthimmerland.dk

M E D D E L E L S E R Byrådet inviterer indenfor! Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byrådssalen på Rådhuset i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars, torsdag den 28. maj 2009, kl. 16.00. Det faste- og de stående udvalgs møder er ikke offentlige, men dagsordener og referater kan ¿ndes på www.vesthimmerland.dk. Her kan man ligeledes ¿nde Byrådets dagsorden og referat. De kan også læses på bibliotekerne, i Borgerservice i Løgstør samt på Rådhuset i Aars. Endelig kan man mod betaling af portoen abonnere på dagsorden og/ eller referat. Vil du se, hvad Byrådet og udvalgene beskæftiger sig med på deres møder, eller ønsker du andre oplysninger om Vesthimmerlands Kommune og de opgaver, som der arbejdes med, så klik ind på www.vesthimmerland.dk.

Vesthimmerlands Kommune skal hermed bede leverandører, som ønsker godkendelse som leverandør af dagligvarer til borgere, som er visiteret til ”indkøb”, indsende ansøgning om godkendelse.

Lørdag d. 30. maj kl. 10.00 -12.00 I Borgerservice Aars, Himmerlandsgade 27, Aars og Borgerservice Løgstør, Torvegade 15, Løgstør. Medbring dit gamle pas. Har du ingen pas – medbring din dåbsattest. Husk pasfoto. Du kan læse mere på www.vesthimmerland.dk

• Ørnhøjvej 73, 9620 Aalestrup Vesthimmerlands Kommune har givet tilladelse til ændring af husdyrproduktionen på 74,56 DE (dyreenheder) slagtesvin og ammekøer med opdræt til 37,9 DE ammekøer med opdræt. Ændringen sker i eksisterende bygninger. • Risgårdevej 58, 9640 Farsø Vesthimmerlands Kommune har givet tilladelse til ændring af husdyrproduktionen på 79,1 DE (dyreenheder) malkekvæg til 43,1 DE ammekøer med opdræt. Ændringen sker i eksisterende bygninger. _____________________________ Det er vurderet, at ændringen ikke medfører væsentlig påvirkning af miljøet, og at bedriften i øvrigt kan drives på en måde, som er forenelig med hensynet til omgivelserne. Afgørelserne er truffet efter Lov om miljøgodkendelse m.v. af husdyrbrug (lov nr. 1572 af 20. december 2006) og kan påklages til Miljøklagenævnet senest 4 uger fra offentliggørelsen. En evt. klage indsendes til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars eller via landbrug@vesthimmerland.dk, og skal være modtaget senest 24. juni 2009 ved kontortids ophør. Herfra videresendes klagen med sagens akter til Miljøklagenævnet. Afgørelserne med kortbilag kan ses på: http://godkend.vesthimmerland.dk. Har du spørgsmål er du velkommen til at kontakte Lise Overgaard tlf. 99 66 71 43 eller via lov@vesthimmerland.dk

Ved ansøgning om godkendelse som leverandør af udbringning af dagligvarer skal oplyses følgende: -

i hvilket geogra¿ske område ønsker leverandøren at udbringe dagligvarer

hvordan sker udbringningen

hvor ofte kan der leveres dagligvarer

beskrivelse af varesortiment

hvad er gebyret for udbringningen

Leverandører, der ønsker godkendelse, skal endvidere kunne opfylde følgende krav: -

leverandøren skal opfylde gældende lovgivning omkring opbevaring og transport af fødevarer

der skal kunne leveres et normalt dagligdagsvaresortiment, herunder miljøvenlige rengøringsartikler

frost/kølevarer skal stilles på plads i hhv. fryser/ køleskab hos borgere, der ikke selv kan sætte disse varer på plads

der skal kunne ske udbringning mindst en gang ugentligt

ved levering af varer medtages næste uges indkøbsliste fra borgeren

betaling for varer skal kunne ske enten kontant eller via pengeinstitut – leverandøren laver selv aftale herom med borgeren

gebyr for udbringning skal faktureres direkte til Vesthimmerlands Kommune

Valg af leverandør sker efter følgende kriterier:

Ekstra åbent for ekspedition af pas

Ændring af husdyrbrug

leverandøren skal kunne opfylde de anførte krav til leverandøren

udbringningsgebyrets størrelse

områdedækning

Hvis der er Àere leverandører, som tilbyder udbringning i samme område og til samme pris, godkendes alle leverandørerne. Borgere der visiteres til ”indkøbsydelsen” i udbringningsområdet, får ret til selv at vælge, fra hvilken leverandør, de ønsker at modtage varer. Vesthimmerlands Kommune indestår ikke for betaling af varer, men alene for betaling af udbringningsgebyret. Ansøgning om godkendelse skal være fremme senest den 03. juni 2009 kl. 9.00. Vesthimmerlands Kommune, Sundhedsforvaltningen, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars.

Høring om plan for udvidelse af husdyrbrug • Herredsvej 50, 9600 Aars Jens Kristian Jensen ønsker at udvide kvægbesætningen fra 247,1 til 470,7 DE (dyreenheder). Der skal i forbindelse med udvidelsen opføres en ny kostald, nye kalvestalde og ny goldkostald. Der opføres endvidere 2 gyllebeholdere på henholdsvis 1.200 og 5.000 m3 samt ensilagesiloer. Bedriften råder ikke over ejede udspredningsarealer, men afsætter al husdyrgødning til markdriftsselskabet, Stensager I/S, Nyrupvej 8, 9600 Aars. • Povtrupvej 30, 9670 Løgstør Henrik Hjort Knudsen ønsker at udvide svinebesætningen fra 444 til 750 DE. Der skal i forbindelse med udvidelsen opføres en ny stald på 2122 m2. Bedriften råder ikke over ejede udspredningsarealer, men afsætter al husdyrgødning til markdriftsselskabet, Tinggård Landbrug ApS., Næsborgvej 24, 9670 Løgstør. ---------------------------------------En mere udførlig beskrivelse af projektet med kort over bygningernes og udspredningsarealernes placering kan ses på kommunens hjemmeside: http://godkend.vesthimmerland.dk under Miljø. I henhold til Lov om miljøgodkendelse m.v. af husdyrbrug skal offentligheden høres på et tidligt tidspunkt for at give mulighed for at komme med bemærkninger, inden sagen behandles. Eventuelle bemærkninger skal være kommunen i hænde senest 3 uger fra offentliggørelsen og sendes til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars eller e-mail landbrug@vesthimmerland.dk Kommunen forventer at kunne udarbejde udkast til godkendelse med vilkår. Dette vil i så fald blive udsendt i 6 uger til ejer, naboer og andre parter, der har bedt om udkast til afgørelse. Evt. spørgsmål vedr. Herredsvej 50 kan rettes til Flemming Andersen på 99 66 71 16 eller fan@vesthimmerland.dk. Henvendelser vedr. Povtrupvej 30 til Olav D. Fogtmann på 99 66 71 20 eller odf@vesthimmerland. dk.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Aars Avis

27. maj 2009

SIDE 5

På tur i det danske sommerland

sommer p

ris

699,Der bliver lavet farlige stunts når Bossle Hell Drivers optræder i Aars.

Hell Drivers viser stunts ved messecentret i Aars

Seriøst holdbar SIDEN 1959

Igen i år kommer ekstra store monster trucks med AARS: Aktørerne i kultshowet ”Bossle Hell Drivers & Monster Truck Show, live” er stuntmen fra USA, Tyskland og Sverige. Torsdag, 28. maj er de fyldt op med adrenalin, testoteron, vovemod og boblende køreglæde. De vil imponere folk i Aars. Igen i år foregår det på pladsen foran Kulturog Messecenter Aars. Der kan man opleve stuntmen sidde omvendt på motorcykler og i bedste free-style

springe over en række stuntmen. Opleve rasende biljagter. Stejlende beach-buggies i fuld fart. Og James Bonds originalstunt: Bil-kørsel på blot to hjul, her hele fire biler, samtidig. De overvældende MonsterTrucks ser man ellers kun på EuroSport TV og i USA. Men nu kommer Big Boss, Extreme og Nightmare i virkeligheden. De gasser op, buldrer frem med ”fuldt tryk på ked-

lerne”, hopper op i luften og dumper ned på naboens bil! - Vi glæder os til at komme hertil, siger stunt-boss Monti Bossle. - Vi lever og ånder for at bringe denne familie-underholdning rundt i Jylland i år. Gisp og anerkendende hovedrysten fra det kvindelige publikum betyder lige så meget for os, som små og store ”drengerøves” slet skjulte begejstring, og ansporer os very much, indrømmer Monti Bossle.

Sidste chance

for bestilling af gratis foredrag om kostens betydning når man bliver Husk! ældre Tilbuddet om gratis

individuel kostvejledning til ældre undervægtige og ældre som har mistet appetitten gælder stadig i 2009. Ring og aftal tid til en konsultation

st ig l n e v g ø bes

.dk pinotdex nigbsil e t in v l g n o e besøg v pinotex.dk

bil n e d in v g o danske sommerland, hvor du kan møde vores eksperter Pinotex fejrer 50 års jubilæum ved at køre ud i det

til en god snak om seriøs træbeskyttelse og få gode bevaringsværdige råd. Når vi kommer til byen er der Pinotex fejrer 50 års jubilæum ved at køre ud i det også hoppeborg til børnene og danske sommerland, hvor du kan møde vores eksperter chancen for at vinde en original til en god snak om seriøs træbeskyttelse og få gode Morris Minor Traveller. bevaringsværdige råd. Når vi kommer til byen er der også hoppeborg til børnene og

Er I en gruppe ældre (mindst 15 personer] så er det nu, jeg vil anbefale jer, at aftale tidspunktet for afholdelsen af et oplysende og inspirerende kostforedrag. Kun i 2009 er det gratis! Hør om hjernen og musklernes brændstof. Hør hvordan man som ældre kan sammensætte kosten, sådan at man bevarer et godt helbred og alle kroppens funktioner længst muligt. Hør om de nye BMI anbefalinger for alle over 65 år. Kontakt: Klinisk diætist Mette Pilegaard

»DIÆTIST KLINIKKEN HIMMERLAND« Bakkegårdsvej 14, 9600 Aars, tlf. 98 62 13 14 www.diaetisten-aars.dk post@diaetisten-aars.dk

Forhandler

chancen for at vinde en original Morris Minor Traveller.

Pinotex eksperterne kommer til byen den _________ 2009 kl. _________

Hjortkjærsvej 2 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 8-17.30 · Lør 9-13.00

28/5 KL. 13.00-17.00 Pinotex eksperterne kommer til byen den _________ 2009 kl. _________

Aars Avis

SIDE 6

M E D D E L E L S E R

27. maj 2009

www.aarsfrikirke.dk SommerudÁugt for Solvangs Venner

Brevafstemning Brevafstemning til EuropaParlamentet og Folkeafstemningen om tronfølgeloven. Borgerservice i Løgstør, Torvegade 15, 9670 Løgstør, og Borgerservice i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars holder åbent for brevafstemning i maj på følgende dage: Lørdag, den 30. maj kl. 10.00 - 12.00, og

Afgang fra Solvang mandag d. 8. juni kl. 10.00 Turen går til Rhododendronparken i Brønderslev. Der serveres en 2 retters menu på hotel Hedelund. Pris 175,- kr. Bindende tilmelding senest den 29. maj. Tlf. 98 62 51 01 - 98 66 20 99 - 98 65 81 14.

Grundlovsdag, den 5. juni kl. 10.00 - 12.00

,1'%<'(

/6(

Jeg har rundet det bløde hjørne og fejrer det

lørdag den 20. juni kl. 17.30 i Strandby Hallen. Håber venner, bekendte og forretningsforbindelser vil komme og fejre det sammen med mig. Med venlig hilsen Anita · Tlf. 51 78 02 78

www.anitasmad.dk . tlf. 51 78 02 78

S.U. senest 10. juni

Solvangs Venner

Indkaldelse Vesthimmerlands Biblioteker

Aalestrup Bibliotek er lukket fra d. 1/6 - 19/6 I forbindelse med etableringen af ”det åbne bibliotek” i Aalestrup er biblioteket lukket fra d. 1.-19. juni. I lukkeperioden vil det være muligt at afhente bestilte materialer alle hverdage fra kl. 10.00 – 15.00.

Nye regler for tildeling af merudgiftsydelse Den 1. december 2008 er der kommet nye regler for tildeling af merudgiftsydelse efter servicelovens § 100.

EFTER 30 DEJLIGE ÅR er jeg desværre af helbredsmæssige årsager nødt til at

LUKKE min salon sidste dag d. 20/6-2009 En varm tak skal lyde til alle mine kunder, som har været med til at gøre det til nogle indholdsrige år. Samt en stor tak til kollegaer, forretningsforbindelser, venner og familie!

Du kan få mere at vide om regelændringen i Borgerservice.

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk

Servicemedarbejder, rengøring, Vester Hornum Skole Vi mangler pr.01.08. - 2009 en rengøringsassistent. Yderligere oplysninger ved serviceleder Find Kristensen, tlf. 99 66 96 00 / 98 66 33 66. Ansøgningen sendes til: Vester Hornum Skole, Hovedgaden 83, 9640 Farsø, senest fredag den 19. juni kl. 12.00.

Social og sundhedspersonale, Ældrecenter Solvang Til 1 fast stilling primært i dagvagt 34 timer søges uddannet social og sundhedsassistent eller tilsvarende. Til barselsvikariat primært i aftenvagt 30 timer søges uddannet social og sundhedsassistent eller tilsvarende. Ansættelse pr. 1/8 2009 eller efter aftale. Ring og hør nærmere på 99 66 91 00, Eva Grøn, Solvej Nielsen eller Laila Toft. Ansøgning sendes til Ældrecenter Solvang, Gislumvej 39, 9600 Aars, senest 15/6 2009.

Har du lyst til nye udfordringer? Så har Plejecenter Bøgely i Løgstør måske lige jobbet til dig! Vi søger lige nu en Nattevagt. Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

Som defecto formand for Støtteforeningen for Aars Medborgerhus indkalder jeg hermed til generalforsamling med det eneste punkt på dagsordenen, at opløse foreningen. Formuen skal ifølge vedtægterne anvendes til oprettelse af en anden forening. Her foreslås oprettelse af en forening til bevarelse af den danske kirke og kirkegaard, og andre historiske mindesmærker i Srirampure, Indien, som har været dansk besiddelse fra 1755-1845. Tilmelding på tlf. 98 62 30 83 / 60 95 97 88 senest 10. juni 2009. Dhamu Chodavarapu

Regelændringen fastslår, at vurderingen af om man har ret til merudgiftsydelse ikke må bygge på enkelte elementer af borgerens funktionsnedsættelse. Der skal foretages en samlet vurdering af borgeren. Har du som borger oplevet at få frakendt din merudgiftsydelse eller har du fået afslag på en ansøgning med henvisning til, at du selv kan varetage personlig pleje eller deltage i husførelsen kan du få vurderet din sag på ny.

til opløsende generalforsamling og stiftende generalforsamling søndag den 14. juni kl. 16.00 i Kræmmerhuset, Vestre Boulevard 4, Aars.

Ibisvej 33, 9640 Farsø . Tlf. 98 63 24 32 LUKKET MANDAG

TELTMØDER I AARS 4. - 10. juni ved Aars Messecenter

TORSDAG DEN 4. JUNI Arne Olesen, Fredericia taler over emnet: ”Er du lykkelig?”

Tillykke En stor lykønskning til Gitte W. Christensen for en velgennemført Erhvervsgrunduddannelse (EGU). EGU forløbet er gennemført i samarbejde med »Berg & Co.«, Løgstør Vi takker for virksomhedens deltagelse i Gittes uddannelsesforløb.

FREDAG DEN 5. JUNI Per Weber, Hinnerup taler over emnet: ”Vand - der slukker tørsten” LØRDAG DEN 6. JUNI Brian T. Olesen, Aalborg taler over emnet: ”Hvorfor Jesus?” Lovsangsgruppe medvirker med sang. SØNDAG DEN 7. JUNI Kl. 14.30 Familiemøde ved Birgit Aaen, Strandby SØNDAG DEN 7. JUNI Mogens Aaen, Strandby taler over emnet: ”Jesus - svaret på dit liv”. Kredsgutterne medvirker med sang. MANDAG DEN 8. JUNI Preben Sørensen, Viborg taler over emnet: ”Hvordan kan jeg blive retfærdig over for Gud?” Sang ved Karl Anker Klausen, Aars. TIRSDAG DEN 9. JUNI Hanus Poulsen, Randers taler Dronninglund-koret medvirker. ONSDAG DEN 10. JUNI Knud Erik Nielsen, Hjørring taler over emnet: ”For Gud er der intet CPR-nummer”. Hver aften kl. 19.30 Alle er velkommen Indre Mission

Gitte har med sit fine resultat opnået ansættelse i virksomheden

Er du ikke tilmeldt en uddannelse? Har du hørt om Erhvervsgrunduddannelsen, Egu? Egu´en er en 2-årig kompetencegivende uddannelse. Den henvender sig til unge mellem 16 og 25 år, der ønsker en praktisk orienteret tilgang til uddannelse. For yderligere oplysninger kontakt Næsbyhus Produktionsskole Tlf. 98676560 www.naesbyhusps.dk

Aars Avis

27. maj 2009

Politiker krĂŚver synligt politi i Aars hele dĂ¸gnet Opfordrer landspolitikere til at samle lokal erfaring Af Thorkil Christensen

Aalborg hver gang, der sker noget, siger Jan Dyregaard. Dyregaard ved, at det er en vanskelig sag at komme igennem med, og han opfordrer nu egnens lokale reprĂŚsentanter i Folketinget til at samle erfaringer omkring effekten af den nye politireform, og bĂŚre budskabet videre til de rette steder. - Hvis vi skal tro pĂĽ retssikkerheden og den nye politireform, sĂĽ skal der vĂŚre meget mere synligt politi hele dĂ¸gnet, ellers bliver rubrikkerne med politirapporter i aviserne bare stĂ¸rre og stĂ¸rre, fastslĂĽr Jan Dyregaard.

BĂ&#x2DC;RNE-

VINDRUER Dyrk dine egne vindruer

FOTOGRAFERING

pĂĽ friland eller i drivhus. Vi har et stort udvalg.

Ud af rĂĽdhuset

Jan Dyregaard: - Vore lokale reprĂŚsentanter i Folketinget mĂĽ samle erfaring om politireformen og bringe budskabet videre.

merne, men ogsĂĽ om aftenen og natten, hvor rigtig mange

- Jeg mener ikke, at vores lokale betjente skal sidde pĂĽ rĂĽdhuset, lidt gemt af vejen. De skal have lokaler tĂŚt pĂĽ centrum og skal det have nogen reel virkning, mĂĽ der vĂŚre vagt hele dĂ¸gnet. Aars er centrum i Vesthimmerland, det er kommunens stĂ¸rste by, og der er mange mennesker i byen dag og nat. Det vil desuden vĂŚre til stor gavn for alle kommunens borgere i nabobyerne med en central dĂ¸gnbemandet politivagt, sĂĽ man ikke skal have fat i

KUN

Et flot farveportrĂŚt

20; KR.

6x9 cm

SUPER

TILBUD S! RI HALV P

POSTER Flot portrĂŚt 40x50 cm monteret i eksklusiv mahogniramme Kun

399;

Tirsdag d. 2/6 kl. 10-18 Onsdag d. 3/6 kl. 10-18 Torsdag d 4/6 kl. 10-18

Christensen, Aalestrup, Peer Thillemann, FarsĂ¸, Kaj MĂ¸ller, LĂ¸gstĂ¸r, og Hanne Jacobsen, FarsĂ¸, og Linda Christensen, V. Hornum. 12 fik nĂĽl for 50 tapninger.

HjortkĂŚr Tlf. 98 62 35 33

Ă&#x2026; Ă&#x2026;BNINGSTIDER Hverdage LĂ¸rdag SĂ¸ndag

kl. 9.00 . 17.30 kl. 9.00 . 15.00 kl. 10.00 . 14.00

Ring efter

Gardinbussen

ABN-GARDINER Âˇ Adelgade 26 Âˇ Hobro Tlf. 98 52 16 40 Âˇ www.botex.dk

BĂ&#x2DC;RNE-FOTO www.borne-foto.dk

BĂ¸rn fotograferes kun ifĂ¸lge med voksne Et 20 kr. tilbud pr. familie.

Det var: Torben Haubro, FarsĂ¸, Marius Stubberup, Aars, Jens Chr. Pedersen, FarsĂ¸, Bill JĂ¸rgensen, FarsĂ¸, Emma Nielsen, Aars, Niels P. Madsen, Aars, Peter SĂ¸rensen, Aars, Dick Husbond, Aars, Harding Grynderup, Aars, Grete LĂ¸kke, FarsĂ¸, Willy MĂ¸ller, FarsĂ¸, og Finn Andersen, LĂ¸gstĂ¸r.

AARS ENTER HAVEC svej 3 : 9600 Aars

Tlf 98 52 16 40

Kvickly Aars

Donorkorps fejrede de lokale jubilarer

6995

KUN Spar 4900

Vi er din garanti for professionelle gardinlĂ¸sninger til bĂĽde erhverv og privat.

Velkommen i:

Der var i alt 12 styk 50 gangs jubilarer. Her ses Torben Haubro, FarsĂ¸, Marius Stubberup, Aars, Jens Chr. Pedersen, FarsĂ¸, Bill JĂ¸rgensen FarsĂ¸, og Emma Nielsen Aars. Niels P. Madsen, Peter SĂ¸rensen, Dick Husbond, Harding Grynderup, alle Aars, Grete LĂ¸kke, Willy MĂ¸ller, FarsĂ¸ og Finn Andersen, LĂ¸gstĂ¸r, var ikke til stede, da billedet blev taget.

TILBUD

Vi fĂ¸rer alt i gardiner og solafskĂŚrmning. FĂĽ et uforpligtende tilbud, ring efter Botex Gardinbus

Fotografen trĂŚffes:

VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Donorkorps har fejret deres donorjubilarer: Fem personer er 75 gangs jubilarer. Det er Jens Erik .

FORĂ&#x2026;RSTILBUD Tilbuddet gĂŚlder g fra torsdag til onsdag

AARS: Synligt politi hele dĂ¸gnet i Aars! Det er, hvad der skal til for at holde ro i byen og vĂŚrne mod indbrud, tyverier og vold, mener byrĂĽdsmedlem Jan Dyregaard (V), som nu opfordrer til, at de lokale betjente flyttes fra rĂĽdhuset i Aars til lokaler tĂŚt pĂĽ centrum. - NĂĽr vi slĂĽr op i aviserne, kan vi se de mange politirapporter, der er optaget. Indbrud, tyverier og overfald fylder rigtig meget i spalterne. Nu kan vi sĂĽ lĂŚse i Aars Avis, at politiet er mindre pĂĽ gaden i Aars end tidligere, og det bekrĂŚfter os kun i den formening, vi hele tiden har haft. Det er meget sjĂŚldent, at man ser en politibetjent gĂĽ en tur i Himmerlandsgade, jeg kan i hvert fald ikke huske, hvornĂĽr jeg sidst har set en, siger Jan Dyregaard. For ham er der ingen tvivl om, at mere synligt politi vil virke forebyggende pĂĽ sĂĽvel tyverier som indbrud i dagti-

unge fĂŚrdes i nattelivet, vil det virke forebyggende med politi i gaden, hvis nogle skulle fĂĽ lyst til at slĂĽ pĂĽ tĂŚven. Som tingene er nu, arbejder de lokale betjente i et lokale pĂĽ rĂĽdhuset, og efter lukketid bliver borgerne betjent af politi udefra. Det betyder i fĂ¸lge Jan Dyregaard, at der gĂĽr alt for lang tid, inden der dukker politi op, nĂĽr der indlĂ¸ber en anmeldelse.

SIDE 7

TĂ¸r din bank vise, hvad du betaler for serviceydelserne? Vi tĂ¸r - prĂ¸v os! :SK :ONO\]OX # #" .

- hele holdet i

TĂ¸r du godt kĂ¸be hvidevarer fĂ¸r du har besĂ¸gt St. Ajstrup?

St. Ajstrup

Et bundsolidt sted at handle

I Mandag - fredag kl. 9.00 -17.30. LĂ¸rdag og sĂ¸ndag lukket. Husk! Det er en fordel at bestille tid i kĂ¸kkenafdelingen. www.st-ajstrup.dk

Aars Avis

SIDE 8

27. maj 2009

MĂ&#x2DC;D OP!!

MĂ&#x2DC;D OP!! til

7NNMV\TQO UÂŚLM i Thit Salen, Dronning Ingrid Hallerne, FarsĂ¸

WV[LIO L R]VQ ST ! med fĂ¸lgende tema: Sygehusstrukturen i region Nordjylland med vĂŚgt pĂĽ FarsĂ¸ Sygehus. Et panel af regionspolitikere kommer til stede for at deltage i en debat. FĂ¸lgende regionspolitikere deltager: Poul SĂ¸rensen (S), Per Larsen (K), Marian Geller (V), Vagn Kvist (R), Kim Bennike (DF), Vagn Olesen (S) og Thomas Krogh (SF).

SKRUâ&#x20AC;&#x2122;OP OP

6= /Â&#x2022;4,-: ,-<

for din uddannelse

- MĂ¸d op for at vise Jeres stĂ¸tte til FarsĂ¸ Sygehus.

StĂ¸tteforeningen til bevarelse af FarsĂ¸ Sygehus

Nordjylland Mere information: Aalborg 7023 4646 - HjĂ¸rring 9623 1500 - Frederikshavn 9842 8788 Jammerbugt 9823 1188 - Hobro 9852 4077 - Aars 9862 3455 - Hadsund 9857 4166

www.vucnordjylland.dk

mobilBl d

AARS Studiestart august 2009 Ordblinde

z Dansk

Ordblindeundervisning

FVU

Forberedende voksenundervisning

Nyhed pĂĽ VUC: Almen Formidling pĂĽ voksenAVU-niveau undervisning

Bliv bedre til at lĂŚse, stave og skrive med FVU

z Billedkunst z Biologi HĂ¸jere z Dansk Forberedelsesz Engelsk eksamen z Filosogi z Fransk z Historie

z Historie z Dansk z Engelsk z GrundlĂŚggende it z Matematik

pĂĽ P-pladsen ved FarsĂ¸ Sygehus.

z Psykologi z Samfundsfag z Naturvidenskab z Formidling z Livsanskuelse

Tag en hel HF eller enkelte fag. HĂ¸r mere om fagpakker med optagelsesgaranti

Ring til en studievejleder pĂĽ tlf. 98 62 34 55 hf

AV U

Praktiske oplysninger: Priser: OBU: Betalingsfri FVU: Betalingsfri AVU: Fra 110 - 300 kr. pr. fag HF: Fra 300 - 600 kr. pr. fag VUC arrangerer ogsĂĽ efteruddannelse i samarbejde med virksomheder

Himmerland afdeling Jyllandsgade 52, 9600 Aars Tlf. 98 62 34 55

B A

Bussen vil vĂŚre ĂĽben, og der vil vĂŚre personale til stede til at vise bussen frem. Det lokale donorkorps vil ogsĂĽ vĂŚre til stede, og der vil blive budt pĂĽ lidt godt til ganen.

Vesthimmerlands Donorkorps

z Religion z Samfundsfag z Tysk

z Matematik z Psykologi

TAPPEBUS

onsdag 3. juni 2009 kl. 16-18

z Dansk: LĂŚsning, stavning, skriftlig fremstilling

AVU

Nordjylland

Kom og se vores nye

G BASIS

SKRU OP

for din uddannelse!

www.vucnordjylland.dk

Aars Avis

27. maj 2009

SIDE 9

ter op i Himmerlandsgade, men den aftale kunne politikerne ikke blive enige om at fortsĂŚtte. - Politikerne havde emnet oppe at vende i sommeren 2007, hvor de blev enige om, at de generelle regler skulle gĂŚlde. GĂĽr vi tilbage til det seneste byrĂĽdsvalg, sĂĽ var det de gamle kommuners regler der var gĂŚldende, forklarer Solvejg Nielsen.

Andre regler for bilshow-plakater Det er tilladt at hĂŚnge plakater op i Himmerlandsgade, nĂĽr man har sĂ¸gt om det. Der var tidligere en politisk aftale om ikke at hĂŚnge op i Himmerlandsgade, den aftale gĂŚlder ikke lĂŚngere.

Plakatforbud i Aars gĂŚlder ikke lĂŚngere Derfor er ophĂŚngning i Ă¸jeblikket efter reglerne Af Torsten Hansen

VESTHIMMERLAND: Mange borgere i Aars undrer sig nok over, at der i forbindelse med det forestĂĽende EU-valg hĂŚnger valgplakater over hele byen. I mange ĂĽr har borgerne vĂŚret vandt til, at valgplakater kun var at fi nde pĂĽ store tavler ved byens indfaldsveje. Men sĂĽdan ser det ikke ud, og ydermere, sĂĽ har et bilshow udnyttet en stor del af de ledige lygtepĂŚle i midtbyen. - I dag gĂŚlder de generelle regler for ophĂŚngning og nedtagning af valgplakater, siger leder af borgmesterkontoret Solvejg Nielsen, Vesthimmerlands Kommune. De generelle regler, som Solvejg Nielsen hentyder til, er udarbejdet af ledel-

sessekretariatet og afviger en del fra den aftale der har vĂŚret gĂŚldende i Aars Kommune. Reglerne siger: â&#x20AC;?Valgplakater mĂĽ kun ophĂŚnges indenfor tĂŚttere bebygget omrĂĽde afmĂŚrket med byzonetavle E55. (Der mĂĽ ikke ophĂŚnges valgplakater udenfor omrĂĽdet med byzonetavle E55). Valgplakater mĂĽ ophĂŚnges i master for kommunal gadebelysning. Valgplakater mĂĽ kun ophĂŚnges pĂĽ eksisterende konstruktioner, stativer m.v. Der mĂĽ ikke etableres sĂŚrlige konstruktioner og stativer alene til brug for ophĂŚngning af valgplakater.â&#x20AC;? Det betyder, at de valgplakater som hĂŚnger pĂĽ vejene i Aars er fuldt lovlige. Under forudsĂŚtning af, at der er sĂ¸gt om at fĂĽ lov til at hĂŚnge dem op, fordi det

er nemlig et krav. Tidligere var der en aftale om, at der ikke blev hĂŚngt valgplaka-

Der gĂŚlder et andet sĂŚt regler for andre plakater end valgplakater, og det regelsĂŚt falder bilshowets plakater ind under. Det regelsĂŚt foreskriver blandt andet, at der ikke mĂĽ hĂŚnges op pĂĽ veje, hvor hastigheden er over 50 km/t, det gĂŚlder blandt andet LĂ¸gstĂ¸rvej og Vestre Boulevard i Aars. FĂŚlles for alle plakater glĂŚder, at der skal sĂ¸ges om at mĂĽtte hĂŚnge dem op. Det sker desvĂŚrre langt fra altid.

Bagagerumssalg

Bagagerumssalg Har du ting pĂĽ loftet, i kĂŚlderen eller i redskabsskuret som du aldrig fĂĽr brugt? Hver lĂ¸rdag, frem til lĂ¸rdag den 29. august 2009, kan du holde pĂĽ plĂŚnen foran Bygma, og sĂŚlge dine gamle effekter til andre som mĂĽske har brug for dem. Det koster ikke noget at holde foran Bygma, sĂĽ mĂ¸d blot op med dine brugte effekter. Med venlig hilsen

Ib Thorsen Byggemarkedschef

HjortkjĂŚrsvej 2 Âˇ 9600 Aars Âˇ Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 8-17.30 Âˇ LĂ¸r 9-13.00

&PMZ MRWTMVIVIX EJ IX KSHX NYFMPÂ&#x2014;YQWXMPFYH !

$ $

O:GD IJGC Âś >C<:C K:C9:G69>JH BD9:A :OB'%)' Â&#x2122; '% =@ 7g^\\h HigViidc Â&#x2122; &%, Xb àêeZWgZYYZ Â&#x2122; :aZìgdc^h` ]ÂŠ_YZgZ\jaZg^c\ Â&#x2122; Hidg iâWZ]ÂŠghegd\gVb

')#..*!" >C8A# BDBH @G# &.#..+!" :M8A# BDBH

" ! $ ! " I rundkĂ¸rslen mellem Aalborg og Hadsund

SĂ¸nderup Smede- & Maskinforretning

HjedsbĂŚkvej 496, SĂ¸nderup 9541 Suldrup Tlf. 98 65 31 90 . Biltlf. 20 21 67 35

6000 m 1000 m2 sĂ¸vncenter

MAX JESSEN Omfartsvejen 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 www.max-jessen.dk

Ă&#x2026;BNINGSTIDER: Man. 10.00-19.00 Tirs.-tors. 10.00-17.30 Fre. 10.00-19.00 LĂ¸r. 10.00-14.00

MAX JESSEN - TERNDRUP

LZMPIWXSPIV Â&#x2C6; [[[ IOSVRIW HO

Hvem bliver Dette Aars Per? Dette Aars Per afslĂ¸res pĂĽ Kimbrertorvet i Aars

torsdag den 28. maj kl. 20.00 Eg^hZc Ă&#x2020;9ZiiZ 6Vgh EZgĂ&#x2021; Zg ^cYhi^[iZi V[ YZc i^Ya^\ZgZ 6Vgh @dbbjcZ d\ HeVgZ`VhhZc =^bbZgaVcY# Eg^hZc `Vc i^aYZaZh Zc aVcYh" ZaaZg WgVcX]Z`ZcYi eZghdc! hdb Zg [ÂłYi d\ dekd`hZi eÂ&#x20AC; 6VghZ\cZc ZaaZg hdb Wdg d\ k^g`Zg eÂ&#x20AC; 6VghZ\cZc# I^Ya^\ZgZ eg^hbdYiV\ZgZ Zg/ '%%'/ EZg EVaaZhZc! '%%)/ HÂłgZc I# Anc\hÂł! '%%+/ 7# ;j\ahVc\ 8]g^hiZchZc! '%%,/ C^Zah @gd\] BVYhZc! '%%-/ <Zgi 7d ?VXdWhZc

HeVgZ`VhhZc =^bbZgaVcY 6$H Â&#x2122; ]^bbZgaVcY#Y`

Aars Avis

SIDE 10

Grundlovsmøde Mødet holdes hos

Niels Juel Nielsen

Jyllandsgade 1, Haverslev, 9610 Nørager Mødet starter kl. 18.45 med spisning.

Kl. 19.30: Miljøminister Troels Lund Poulsen MF Per Bisgaard EU-Kandidat Hans Jørgen Dalum Tilmelding til spisning: Kaj Møller Kristensen, tlf. 98 65 61 37/22 95 20 37 eller kajmk@mail.dk Pris 125 kr. incl. kaffe.

Alle er velkomne.

Motionscykelløb Cykelklubben Team SSC og Vindblæs Byfest inviterer til »VINDSUSLØBET«, motionscykelløb på 45 km. og 75 km. onsdag den 3. juni 2009 med startskud kl. 18.00. Deltagergebyr 50 kr. For yderligere info og tilmelding klik ind på www.teamssc.dk under menupunktet »Vindsusløbet 09« eller tilmeld dig ved indskrivningen fra kl. 17.30 på dagen, ved Vindblæs Multicenter, hvor også start/mål zonen er. Har du ikke mod på at komme ud og cykle, men gerne vil støtte op om arrangementet, så mød op ved Vindblæs Multicenter og mærk suset, når der bliver kørt stærkt på cykel.

Team SSC Arr.: i Himmerlandskredsen

og Venstre i Nørager

Skarp Salling Cykelklub www.teamssc.dk

<KNP]LSZLZ[PKZW\UR[LY VN PUKSL]LYPUNMYPZ[LY MVY HUUVUJLY [PS MVYrYL[Z \KNH]LY HM (HYZ (]PZ Uge 23: Aars Avis udkommer som normalt:

ONSDAG DEN 3. JUNI

Ændrede indleveringsfrister (på grund af pinsen): Større annoncer, annoncer til andre aviser, korrekturannoncer samt “Lopper” indleveres senest onsdag den 27. maj kl. 12.00 1- og 2-spaltede annoncer samt bekendtgørelser indleveres senest torsdag den 28. maj kl. 12.00

Uge 24: Aars Avis udkommer som normalt:

ONSDAG DEN 10. JUNI

Ændrede indleveringsfrister (på grund af grundlovsdag): Større annoncer, annoncer til andre aviser, korrekturannoncer samt “Lopper” indleveres senest onsdag den 3. juni kl. 12.00 1- og 2-spaltede annoncer samt bekendtgørelser indleveres senest torsdag den 4. juni kl. 12.00

27. maj 2009

Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m. Rådhuset 1. torsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

LOPPEMARKED Aars Y`s Mens Club Markvænget 36, Aars

Loppemarkedets åbningstider: Hver torsdag fra kl. 15-17 samt den første lørdag i hver måned fra kl. 10-12. Kig ud på Markvænget 36 og gør en god handel! Ca. 500 m2 fyldt med gode loppeeffekter. Indsamling og aflevering af følgende effekter: Brugbare møbler, bøger, porcelæn, lamper, nips, køkkenting, tøj og sko, hver torsdag mellem 15-17. Henvendelse til følgende: Vagn E. Jensen, Aars, 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Vagn Andersen, Farsø, 98 63 17 75 Knud Østergård, Aalestrup, 98 64 11 77 / 61 75 66 61

Grundlovsmøde Fredag den 5. juni på "Bjerget" i Ertebølle Ertebølle Borgerforening inviterer Dagens program: Kl. 14.30 Velkomst Fællessang Kl. 15.00 Grundlovstale: v. Knud Kristensen folketingsmedlem for konservativ, tidligere borgmester i Aars. Kl. 15.30 Fællessang/ -hygge. Medbring kaffe/kage og stol.

Tag familie og venner med til en hyggelig eftermiddag. Vi glæder os til at se jer, alle er meget velkomne! Venlig hilsen

Ertebølle Borgerforening Hermed indkaldes til

ekstraordinær generalforsamling i Hornum Fjernvarme A.m.b.a. onsdag den 10. juni 2009 kl. 19.00 i Markedshallen, Evaholmvej med følgende dagsorden:

HVAD/HVORNÅR? FIND DET DU SØGER HER PÅ SIDERNE

1. Valg af dirigent. 2. Forslag fra bestyrelsen om fusion med Aars Fjernvarmeforsyning. 3. Under forudsætning af punkt 2’s endelige vedtagelse, skal der vælges 1 repræsentant og 1 suppleant til Aars Fjernvarmes bestyrelse. 4. Eventuelt. Bestyrelsen har indgået fusionsaftale med Aars Fjernvarmeforsyning A.m.b.a., aftalen er uddelt til andelshaverne i forbindelse med den ekstraordinære generalforsamling den 25. maj. På bestyrelsens vegne Egon Andersen formand

Aars Avis

27. maj 2009

SIDE 11

Byggefirmaet

SPANGGAARD

A P S

Poul Spanggaard

Lynnerupvej 7, Giver • 9240 Nibe Tlf. 20 12 85 91• Fax 98 62 31 14 www.byggefirmaetspanggaard.dk

NYBYGNING • OMBYGNING • RENOVERING TOTAL-, DEL- OG FAGENTREPRISE

Få et GRATIS

HØREAPPARAT* * med offentligt tilskud på kr. 6.010,TID INGEN VENTE

Unge skuespillere i Aars opfører Bugsy Malone

981132 00 Vesterbro • Aalborgv/Gåsepigen (ved Gåsepigen) Vesterbro 63, 63 Aalborg Jernbanegade 1E • Hobro Telefonwww.hoereapparatet.dk 9811 3200 • www.hoereapparatet.dk

Instruktøren prøver for første gang at styre slagets gang merlands Gymnasium i Aars. De unge skuespillere øver flittigt på stykket, og glæder sig til at spille det. Foreløbig mangler der stadig en del. Teksterne skal læres uden ad. Ind til nu har skuespillerne fået lov til at have manuskriptet med på scenen, og der bliver hele tiden prøvet nye muligheder, blandt andet fra instruktørens side. Selv om der er tale om unge skuespillere, så har flere af dem prøvet at stå på scenen før. Det gælder blandt andet Mona Andersen, der spiller Fizzy. - Jeg var også med til at spille High School Musical. Det var lidt anderledes, konstaterer

Netpuds og murerarbejde Spar op til 50%. 13 års erfaring. Højeste kvalitet. Ring Alan 212 99 358 www.alan-team.com

TOTALENTREPRISE NYBYGNING RENOVERING JORD·KLOAK·BETON

Gattenvej 5 Flejsborg 9640 Farsø Tlf. 98 62 62 20 Mobil 21 20 19 42 Fax 98 62 61 10 chs@chsbyg.dk www.chsbyg.dk

Indhent uforpligtende tilbud !

Tlf. 98 62 62 20 - 21 20 19 42

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering Tømrer - Snedkerforretning Bandsholmvej 36, 9600 Aars Mona Andersen spiller Fizzy. Her øver hun på en af stykkets mange sange, sammen med Børge Boyding, der kun er afløser ved klaveret, som ellers styres af kapelmester Martin Jørgensen.

Tlf. 98 66 43 49 Bil. 29 24 75 01

Brønderslev: Brønderslev: Richard Richard Galland Galland Hobro: Hobro: Henrik Arentoft Sven Madsen P-pladser lige ved døren og handicapvenlige adgangsforhold

BRUUNS KERAMIK ÅBNER FOR NY SÆSON

Mona Andersen, der blandt synger i Bugsy Malone. Stykket er oprindelig skrevet til at blive opført af børn, så det passer fint, at det i Aars både bliver spillet og instrueret af unge. De unge er dog ikke helt alene. Bag dem har de PowerHouse og Grayhound Stage Company. Men ingen af de to deltager aktivt. Louise Hejskov, PowerHouse, er med i kulissen og det samme gælder Børge Boyding, Grayhound Stage Company. Ind i mellem kan de begge dog være at finde bag klaveret, for at give en håndmed, hvis kapelmester Martin Jørgensen, 13 år, ikke er tilstede.

DERFOR

UDSALG

MANDAG D. 1. JUNI KL. 15-18 BRUUNS KERAMIK Bjørnsholmvej 134, Overlade 25672629 www.bruunskeramik.dk

1. juni-1. september: Tirsdag-lørdag KL. 15-18 Ellers efter aftale.

BmXc`k\k# m\cm´i\ f^ ^f[ jdX^ k`c mfbje\ g`^\i

AARS: ”Yes Boss”. Det ordvalg hører man ofte i musicalen ”Bugsy Malone”. Det er Fat Sams lidt dumme hjælper der ikke tør sige meget andet end ”Yes Boss”. I denne tid øver omkring 30 unge fra Aars og omegn i Vesthimmerlands Musikhus Alfa, og det ikke bare lyder morsomt, når der bliver sagt ”Yes Boss”, det ser også morsomt ud. Fordi skuespillerne er børn fra 6 til 16 år, og Fat Sam spilles Simon Snejbjerg, der kun er cirka halvt så stor som Knuckles, hans hjælper. Knuckles, der spilles af Andin Sørensen, er konstant bange for at sige noget forkert

til Fat Sam, og alligevel bliver Knuckles hele tiden skældt ud af Fat Sam. De to er med i musicalen der får premiere i Alfa 3. juli. Det er på alle måder et ungt team der står bag opførelsen af Bugsy Malone. De 30 unge kommer fra danseskolen PowerHouse og Grayhound Stage Company, der begge ledes af erfarne folk. Men i Alfa har de overladt instruktionen af musicalen til Emilie Munch. Der selv er nybegynder som instruktør. - Jeg har selv spillet forestillingen for fire år siden, men dette er min første opgave som instruktør, siger Emilie Munch, der bor i Aars og til daglig går på Vesthim-

Aalborg: Aalborg: Henrik Henrik Genefke Genefke Poul-Erik Poul-Erik Højslet Højslet Jette Bønneland Villy Moesgaard

FRA 0 KR.

Lille Simon Snejbjerg gør det godt som Fat Sam, der totalt dominerer store Knuckles, der spilles af Andin Sørensen.

Af Torsten Hansen

KONTAKT VORE ØRELÆGER

Pinsetilbud Spar

30% på alt

GERRY WEBER Jakker Bukser Nederdele Bluser T-shirts

Onsdag, torsdag fredag og lørdag (Fratrækker vi 30% ved kassen på alt GERRY WEBER tøj)

¥jk\iYif^X[\ (): % Cµ^jkµi % 0/ -. (, 00 wYe`e^jk`[\i1 DXe[X^ ('%''$(.%*' × K`ij[X^ Clbb\k fej[X^$]i\[X^ ('%''$(.%*' × Cµi[X^ 0%*'$(*%''

Aars Avis

SIDE 12

27. maj 2009

Venstre-kandidat på varm cykeltur Retssager Konfliktløsning er et vigtigt arbejdsområde for os. Bliver du involveret i en retssag kan vi tilbyde dig kvalificeret rådgivning samt repræsentere dig i retten. Kontakter du os straks konflikten er opstået, kan vi måske hjælpe dig med at undgå en retssag.

ADVOKATFIRMAET Møderet for højesteret

STENUM Tlf.: 98622911 Søndergade 22 Fax: 98624320 9600 Aars E-mail: aars@adv-stenum.dk

GRUNDLOVSFEST BØRNEDYRSKUE

VESTHIMMERLAND: Ole B. Sørensen, Gedsted (V) har i sit valgprogram en opfordring til at stoppe op og tænke nærmere over, hvad EU egentlig er. For at gøre det endnu mere tydeligt, havde han Kristi Himmelfartsdag inviteret til EU valgkamp på Himmerlandsstien. Turen startede med kaffe, rundstykker og livlig debat og spørgsmål til Ole B. Sørensen, hos borgmester, Jens Lauritzen i Vindblæs. Byrådskandidater og medlemmer fra Vesthimmerland var opfordret til at deltage, og ca. 25 var mødt op til start i det flotte sommervejr. Efter kaffe og hygge hos borgmesteren, var det tid at finde cykelhjelme og cyklerne frem, og starte turen fra Vindblæs til Aalestrup. Undervejs var der nogle, der sluttede sig til, for at cykle en kortere rute. Et enkelt sted var der V-flag langs stien, og

Ole B. Sørensen i spidsen for cykelkaravanen i Aars.

en hilsen til Ole B. Sørensen om en god tur til Bruxelles. Efter ca. 1 time, nåede hele flokken til den gamle station i Hornum, hvor der var opstillet Venstre pavillon, flag, Oles flot dekorerede bil og andet der hører sig til en god valgkamp – og koldt vand ikke at forglemme. Chr. Mejdahl med familie cyklede med fra Vind-

blæs til Hornum. Der mødte en del folk op for at hilse på Ole B. Sørensen. Næste stop var Aars. Her var ”scenen” sat op ved krydset Banegårdsvej/Jyllandsgade, hvor der dog ikke var det helt store rend af folk som ville have en sludder med Ole B. Sørensen. Efter et pit stop i Østrup,

sluttede cykelturen på rutebil stationen i Aalestrup midt på eftermiddagen. Der var kun få cyklister tilbage, men der var dog nogle få, der havde fulgt Ole B. Sørensen hele vejen. Ole B. Sørensen er opstillet som EU kandidat i Vestjylland, men som reglerne er nu, er det tilladt at føre valgkamp over hele landet.

Cyklistkampagne i gang i kommunen

på Gregers Krabbe Friskolen

Grundlovsdag fredag den 5. juni kl. 9.00–12.00 Alle interesserede er velkomne til en hyggelig dag på friskolen med grundlovstale og fællessang ved skolens nye leder Palle Fogh. Kom og besøg eller deltag i vores børnedyrskue/maskinskue/bamseskue – også selv om du ikke har direkte tilknytning til friskolen. Tilmelding senest den 3. juni på tlf. 98 37 33 55. Kom også og besøg de forskellige stande med aktiviteter, f.eks.: Fodboldkampe på DGI’s oppustelige fodboldbane o.m.a. Der vil være mulighed for at købe kaffe/te, børnedrik, boller, is m.m.

VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Kommune støtter i denne tid op omkring en landsdækkende kampagne, der skal forbedre sikkerheden for kommunens mange cyklister. Kampagnen skal få cyklisterne til at holde øje ved sidevejene, hvor langt de fleste cykelulykker finder sted. Hvert år kommer næsten 25.000 cyklister til skade i trafikken. Næsten 3.000 blev indlagt. I Vesthimmerlands

Kommune noterede Politiet 27 cykelulykker i perioden 2005-2007, hvoraf 2 blev dræbt og 11 kom alvorligt til skade. I Vesthimmerlands Kommune vurderes det tal til at være for højt især fordi politiet langt fra registrerer alle uheld, hvor cyklister er indblandet. Det er årsagen til at kommunen støtter den landsdækkende kampagne: ”Hold øje ved sidevejene - du ved aldrig, hvad der kommer”.

Ulykker ved sideveje udgør 40 procent af alle cyklistulykker, og tallet er stigende. ”Der kommer jo aldrig nogen”. Når man har kørt den samme vej hundredvis af gange, tillægger de fleste sig nogle dårlige vaner. Det kan være, at man aldrig har oplevet en bil komme fra en sidevej, og derfor overser bilen og bliver ramt, den dag den faktisk kommer. I kommunens trafiksik-

kerhedsarbejde er der bl.a. fokus på de ulykker, hvor cyklister er indblandet. Det sker bl.a. ved at identificere ulykkesramte steder på kommunens vejnet, så det er muligt at målrette indsatsen med at nedbringe antallet af ulykker. En anden del af trafiksikkerhedsarbejdet er kampagner som denne, hvor der er mulighed for at sætte fokus på helt konkrete problemstillinger.

Vel mødt Hilsen børn og voksne på Gregers Krabbe Friskolen, Aarestrup. Annoncesponsor: Støvring

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

160-årig fejres i Gislum fredag 5. juni GISLUM: ”Enhver er berettiget til på tryk, i skrift og tale at offentliggøre sine tanker”. Sådan lyder en af paragrafferne i vores Grundlov. Den indeholder også visse borgerlige, politiske, sociale og religiøse frihedsrettigheder

“Dagligstuemøde” Valgene den 7. juni 2. pinsedag mandag den 1. juni kl. 15.00 hos Karen og Kristian Pihlkjær Hvorvarpvej 8 · 9600 Aars INDLÆG VED: EP-kandidat

Hans Jørgen Dalum:

“EU i hverdagen” Tidl. formand for Folketinget

Christian Mejdahl:

“Tronfølgeloven” Kom og mød Venstres byrådskandidater i Vesthimmerland

Alle er velkomne!

Der serveres t et let traktemen

Arr.:

sammen med en lang række andre paragraffer. Grundloven er nemlig dette års emne ved Grundlovsfesten i Gislum Præstegård, hvor ungdomsskolelærer Svend Brøndum, Haubro, er eftermiddagens taler. Han vil berøre en række spørgsmål omkring Grund-

loven. tegningerne til, før Holger Er en 160-årig værd at Danske vågner? ... fejre? Sætter vi pris på fødDet er nogle af de spørgsselaren og dens betydning mål, som Svend Brøndum for vores hverdag? kommer ind på ved GrundHvorfor er grundlovsdag lovsfesten. ikke en fridag, som vi kan Den foregår naturligvis bruge til at fejre fødselsda- grundlovsdag fredag, 5. juni gen? Skal der noget, der er i præstegårdshaven i GisHjælp dine edb stærkere endtilMuhammedlum. problemer Traditionen -privattro medbringer deltagerne selv kop og -erhverv brød. Menighedsrådene sørger for kaffe og te.

-landbrug -institutioner

SORGGRUPPERNE I AARS MODTAGER BØRN OG UNGE FRA HELE VESTHIMMERLANDS KOMMUNE UNGEGRUPPE Aldersgruppe: 11 - 17 år Mødetid: Hver anden mandag i ulige uger fra kl. 15.30 til kl. 18.30. Sted: Aars Kirkecenter. Der er ledige pladser i ungegruppen efter sommerferien. BØRNEGRUPPE Aldersgruppe: 6 - 10 år. Der er ingen ledige pladser for øjeblikket i denne gruppe. Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til Karin Hertz (leder af begge grupper). E-mail: karinhertz@mail.dk Mobilnr.: 61 65 19 72.

Scooterservice Jyllandsgade 5 - 9600 Aars

Telefon 20 28 85 06 Åbningstider: Tirs.-ons.-torsdag 11-17 eller efter aftale

EDB hjælp lp -privat -erhverv -landbrug -institutioner

effektiv-pc Holmsvej 3 . 9610 Nørager 70 20 10 04

Aars Avis

27. maj 2009

Tænketanken Cepos om Vesthimmerlands forbrug:

Kommunen kan spare mio. på offentlig service VESTHIMMERLAND: Tænketanken Cepos har lavet en omfattende analyse, som sammenligner de udgifter, de enkelte kommuner anvender på offentlig service. Og analysen viser, at der er meget stor forskel i serviceudgifterne mellem kommunerne, også mellem kommuner, som er helt sammenlignelige. For Vesthimmerlands Kommune er der 170 mio. kr. i forskel ved reduktion i kommunale serviceudgifter, hvis kommunen havde samme udgiftsniveau som billigste kommune i Danmark. Det er i sammenligningsmodellen Holbæk Kommune. Vesthim-

merland ligger som nummer 56 på listen ud af samtlige 98 kommuner, hvad angår serviceudgifter pr. indbygger hvis kommunen havde samme udgiftsniveau i forhold til udgiftsbehovet som billigste kommune. Det svarer til 4.440 kr. pr. indbygger pr. år, eller en besparelse på 10 pct.

Niveau som Holbæk På Cepos’ liste sammenlignes de øvrige kommuner med Holbæk, som er den kommune, der har de laveste omkostninger pr. borger med krav på velfærdsydelser. Listen findes på www.kommunepotentiale. dk, og her kan man se resul-

tatet for samtlige kommuner. Man kan altså se, hvor meget kommunen kan spare, hvis den holdt sine udgifter pr. borger med krav på velfærdsydelser på samme niveau som i Holbæk. Rent teknisk har Cepos anvendt den opgørelse, Indenrigs- og Velfærdsministeret laver hvert år over kommunernes udgiftsbehov. Udgiftsbehovet er en objektiv målestok for, hvor mange borgere i hver kommune, der har krav på offentlig service fra kommunen. Der er taget højde for befolkningens sammensætning i forhold til alder og sociale forhold.

Analysen viser, at der ikke er en sammenhæng mellem kommunernes objektive udgiftsbehov og de udgifter, de enkelte kommuner faktisk bruger på velfærdsservice. Således kan to kommuner med identiske udgiftsbehov have vidt forskellige faktiske udgifter. Samtidig viser en meningsmåling, som Catinét har lavet for Cepos, at borgerne ikke er mere tilfredse med den kommunale velfærdsservice i kommuner med høje udgifter i forhold til kommuner med lave udgifter. - Konsekvensen af undersøgelsen må være, at kommunerne må holde op med at påstå, at de ikke kan levere offentlig service billigere end de gør i øjeblikket, siger forskningschef i Cepos, Henrik Christoffersen, der står bag analysen.

SIDE 13

Mand& bil

Oprydning Vedligeholdelse Selvkørende arbejdskraft Havearbejde

Ring 30240156 - Eller se mandogbil.dk

alermester Henrik Bøjer Madsen Rebild/Vesthimmerland

9865 1610 / 2483 0522 JERN AFHENTES METALLER KØBES TILBUD PÅ NEDSKÆRING AFGIVES

NIBE PRODUKTFORRETNING Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54

Urimelig høj pris i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: Forældre i Vesthimmerland Kommune betaler i år hele 495 kr. mere om måneden for en SFO-plads end for en fritidshjemsplads. Også selv om indholdet af en fritidshjemsplads og en SFO-plads i realiteten er det samme – nemlig et pædagogisk pasningstilbud for børn fra 0-3. klasse. Det viser FOAs undersøgelse af prisen på pasning. - Den urimeligt høje pris på SFO-pladser er ikke i orden. I

sidste ende kan det betyde, at nogle familier kan blive nødt til at spare SFO-pladsen væk, fordi de i forvejen har et snævert budget, siger Jakob Sølvhøj, sektorformand i FOA, og fortsætter: Prisstigningerne på SFOpladser ses også tydeligt på landsplan. På blot ét år er priserne på SFO-pladser steget dobbelt så meget som den almindelige prisudvikling i samfundet, mens de øvrige pasningstilbud har fulgt den almindelige prisudvikling.

Priserne er steget, fordi der ikke er noget lovgivningsbestemt loft over, hvor meget en SFO-plads må koste. En udvikling FOA allerede advarede politikerne om for to år siden. Priser i Vesthimmerlands Kommune pr. måned 2008 og 2009 (juli måned betalingsfri): SFO: Morgenmodul (før skoletid) 500 kr. og 525 kr. Eftermiddagsmodul (efter skoletid) 1.220 kr. og 1.270 kr. Heldagspladser (før og ef-

ter skoletid) 1.410 kr. og 1.460 kr. Skolefritidsordninger ved specialskoler: Heldagsmodul (før og efter skoletid) 1.410 kr. og 1.460 kr. Fritidshjem: Morgenmodul 315 kr. og 331 kr. Eftermiddagsmodul 766 kr. og 800 kr. Heldagsmodul 886 kr og 920 kr. Der er kun to steder i Vesthimmerlands Kommune, hvor der tilbydes fritidshjemspladser - Mariehønen i Fjelsø og Brobissen i Aggersund.

Det miljørigtige valg!

www.skrotten.dk

Kun 1. klasses håndværk Alt tømrer- og snedkerarbejde, nybyggeri og reparation.

Tømrermester Gerhard Blinkenborg

Hans Egedesvej 7 . 9600 Aars Tlf. 98 62 31 54 - Bil 20 73 31 54 - Fax 98 62 44 30

Slå til nu - og få en uges FERIE Hvis du slår til og bestiller dit nye køkken inden den 30. juni, får du et gavekort til en uges ferie i et sommerhus med i købet.

Køb nyt køkken eller bad i maj eller juni og

få en uges FERIE (værdi 5.000 kroner)

Bestem selv, hvor i Danmark du vil nyde sol og sommer en hel uge. Du modtager gavekort med posten og booker selv ferien ved dansommer. Tilbuddet gælder til tirsdag 30. juni 2009 og kan ikke kombineres med anden form for rabat. Gavekortet til dansommer dækker leje af feriehus og er ekskl. elafgift og evt. slutrengøring.

designa.dk

Dit køb ved Designa skal bare være på min. 50.000 kroner, så kvitterer vi med et gavekort til dansommer til en værdi af 5.000 kroner. Og det er helt op til dig, hvor og hvornår ferien skal afholdes. Kom ind i butikken og bliv inspireret – eller ring og lav en aftale med en af vores professionelle indretningskonsulenter. Så er du allerede på vej…

Søndergade 33 Farsø Tlf. 98 63 16 99

Aars Avis

SIDE 14

27. maj 2009

TV-PROGRAMMER ONSDAG 27. MAJ 06.00 08.30 12.00 13.00 15.00 15.10 16.00 16.30 18.00 18.15 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.40 23.45 23.50

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Boogie Mix Pigerne mod drengene Børne TV Aftenshowet Mød EU-kandidaterne TV Avisen med Sport Aftenshowet med Vejret Hvad er det værd? Søren Ryge præsenterer Læger for livet TV Avisen med Penge og SportNyt Taggart: På afveje. Krimiserie OBS Onsdags Lotto Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.35 21.25 22.00 22.35 22.50 23.35 00.10 01.10

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Liebhaverne Desperate Housewives Dagens mand Nyhedsblok SportsNyhederne Dags Dato 16 år og morder Venner. 2 afsnit Natfjernsyn

TORSDAG 28. MAJ 06.00 08.30 12.00 12.10 15.10 15.40 15.50 16.20 16.30 18.00 18.15 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Boogie Mix S, P eller K - Del 1 Boogie Update S, P eller K - Del 2 Børne TV Aftenshowet Mød EU-kandidaterne TV Avisen med Sport Aftenshowet med vejret Venner på eventyr DR1 Dokumentaren TV Avisen med Jersild Live og SportNyt 22.00 Du skyder, jeg smiler. Amr. actionkomedie fra 1990 23.45 Backstage 00.15 Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.50 21.30 22.00 22.40 22.50 23.35 00.10 01.05 01.55

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Ultimatum Basta Worst Week. Amr. komedieserie Nyhedsblok SportsNyhederne Harper’s Island The Graham Norton Show Venner. 2 afsnit New York Blues Natfjernsyn

FREDAG 29. MAJ 06.00 08.30 12.00 12.10 14.50 15.00 15.10 16.00 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 00.30

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Updtage - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Nyheder på tegnsprog DR Update - nyheder og vejr Boogie Mix Boogie Listen Børne TV Historier fra Danmark - Evald og hvidkålssuppen Mød EU-kandidaterne TV Avisen med Sport og Vejret Disney sjov Kim Larsen på tur TV Avisen My Super Ex-girlfriend. Amr. komedie med Uma Thurman Ryggen mod muren. Amr. actiondrama fra 1993 Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.30 20.45 22.40 23.30 01.15 02.10

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok AllStars - Special WeekendVejret Cold Creek Manor. Amr. thriller fra 2003 med Dennis Quaid Detektiv Monk. Amr. krimikomedieserie A Different Loyalty. Amr./britisk drama fra 2004 Venner. 2 afsnit Natfjernsyn

LØRDAG 30. MAJ 07.00 11.00 12.00 12.10 12.30 12.55 13.05 13.40 14.05 14.40 16.10 17.10 17.20 17.30 17.55 18.00 18.30 18.55 19.05 19.30 20.00

21.25 23.00 00.25

Morgenhår Tidens tegn - TV på tegnsprog DR Update - nyheder og vejr Troldspejlet Family Guy. Amr. kulttegnefilm S, P eller K - Del 1 Boogie Update S, P eller K - Del 2 Ønskehaven Gasolin En udødelig mand. Norsk drama Før søndagen Held og Lotto Johanne i Troldeskoven Minisekterne Mr. Bean TV Avisen med Vejret SportNyt Geniale dyr. Dokumentarserie fra BBC fra 2007 Hvem ved det! Det er så synd for framand. Dansk lystspil fra 1968. Ægteparret Hansen lever godt og rart i Århus, men så skal Hansen pludselig på kongres Kriminalkommissær Barnaby. Eng. krimiserie fra 2006 Manden der glemte sine hustruer. Can. romantisk thriller. Blodig og forslået tumler en mand rundt Boogie Listen

05.30 10.45 11.10 12.00 12.10 12.55 13.45 14.00 14.05 14.45 15.40 16.10 16.55 18.00 18.10 18.20 18.25 19.00 19.30 19.45 20.00 21.30 22.15

00.40 01.25 04.00

Morgen TV - mest for børn Elefantprinsessen Flipper. Amr. dramaserie Nyhederne Desperate Housewives De enestående Rablende reklamer Sport på 2’eren Håndbold: TBA Håndbold: TBA Sport på 2’eren Håndbold: TBA Håndbold: TBA Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Vejret Vild med løver. Mød ”kattekongen” fra New Zealand Nyhederne Regionalprogram LørdagsSporten Far til fire - gi’r aldrig op Så det synger. Underholdende musikquiz for hele familien Babel. Amr. drama fra 2006 med Brad Pitt. I et forsøg på at redde deres ægteskab, er Richard og Susan taget en tur til Marokko X-Files. Amr. spændingsserie Boogie Nights. Amr. komediedrama fra 1997 Footballers Wives. Dramaserie

SØNDAG 31. MAJ 07.00 11.00 11.30 12.10 12.25 12.30 12.55 13.15 13.30 14.00 14.55 16.30 17.30 18.00 18.30 19.00 19.05 20.00 21.00 21.05 22.05 22.20

00.15

Morgenhår Slaget om havnen Verdens største udfordringer Boxen OBS Family Guy. Amr. kulttegnefilm SPAM - Din digitale medieguide Tjenesten classic Pigerne mod drengene Gudstjeneste i DR Kirken Columbo: Utrygt hviler et kronet hoved. Amr. krimi En udødelig mand. Norsk drama Børne TV Når søkøerne rejser hjemmefra TV Avisen med Sport og Vejret OBS Landsbyhospitalet. Eng. dramaserie fra 2007 Den fantastiske planet. ”Sommer i Arktis” TV-Avisen Kandidaterne 2 SportNyt med SAS liga Bad Boys. Amr. actionkomedie. Strømerne Burnett og Lowrey er som ild og vand. Burnett er en samvittighedsfuld familiefar, mens Lowrey elsker hurtige biler og endnu hurtigere kvinder Columbo: Mord er skadeligt for helbredet. Amr. krimi

05.30 10.45 11.10 12.00 12.10 12.55 14.40 15.10 16.20 17.10 18.00 18.10 18.20 18.25 19.00 19.30 20.00 20.50 21.00

22.40 23.10 23.40 00.10 00.55 01.40

Morgen TV - mest for børn Dinosaur King Ed. Amr. komedieserie - år 1 Nyhederne Klamphuggerne: Det SKAL være skævt! Skønhedseksperten og udyret. Amr. romantisk komedie AllStars - Special America’s Got Talent Venner. 2 afsnit Gordon Ramsays køkkenmareridt Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Vejret Dagens mand Nyhederne Regionalprogram Criminal Intent. Amr. krimiserie Vejret X-Men 3: The Last Stand. Amr. actionfilm. Der bliver opfundet en kur, som kan lave mutanter om til almindelige mennesker Hutlihut Klovn Worst Week Harper’s Island. Amr. spændingsserie Det sejeste sjak - Ice Road Truckers Natfjernsyn

DR1 fredag kl. 21.30: “My Super Ex-girlfriend” MANDAG 1. JUNI 06.00 Morgenhår 10.50 Det Europæiske Melodi Grand Prix 2009, Finale 14.10 Det lille hus på prærien 14.55 Mig og min lillebror. Dansk lystspil fra 1967 med Dirch Passer 16.30 En udødelig mand. Norsk drama 17.30 Børne TV 18.00 Når orangutangen skaber sig 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.05 På opdagelse i Amazonas. Dokumentarserie fra BBC 20.00 Møllehave uden filter 21.00 TV Avisen med SportNyt 21.20 Efter Brylluppet. Dramafilm af Susanne Bier fra 2006. Jacob har viet sit liv til at hjælpe gadebørn 23.20 Columbo på universitetet. Krimi 00.50 Seinfeld

11.00 14.50 17.00 17.30 18.15 18.45 19.30 20.00 20.25 22.00 22.30 23.00 00.40

ONSDAG 27. MAJ Folketinget i går Folketingets afslutningsdebat Deadline Hun så et mord Danske vidundere Den store flugt DR2 Udland Al Gore og Tim Flannery Shopgirl. Amr. film Frilandshaven Deadline Livet i dyrenes livmoder DR2 Udland

08.00 10.00 17.00 17.30 18.15 18.45 19.30 20.00 20.40 22.30 23.00 23.40 00.10

TORSDAG 28. MAJ Folketinget i går Folketinget i dag Deadline Hun så et mord Danske vidundere Den store flugt DR2 Udland Debatten Sagen genåbnet Deadline Smagsdommerne DR2 Udland Natfjernsyn

08.00 10.00 17.00 17.30 18.15 18.45 19.30 20.00 20.50 21.00 21.30 21.50 22.30 23.00 23.30 00.30

FREDAG 29. MAJ Folketinget i går Folketinget i dag Deadline Hun så et mord Danske Vidundere Den store flugt DR2 Udland Cracker So ein Ding Omar i Hizbollahs hangar Normalerweize Clement: Fredag til fredag Deadline Backstage Koncert med Mew Natfjernsyn

12.20 14.50 14.55 15.20 15.50 16.30 17.00 18.20

LØRDAG 30. MAJ Eftermiddagsprogrammer OBS DR2 Premiere Deadline 2. sektion Smagsdommerne Kulturguiden En gal, en elsker eller en poet Frilandshaven

12.30 15.00 18.05 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.15 22.30 22.50 23.20 23.50 00.00

23.55 00.45 01.35 02.00

22.00 23.35 23.40 00.00

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Chapper & Pharfar S, P eller K Børne TV Historier fra Danmark Mød EU-kandidaterne TV Avisen med Sport Aftenshowet med Vejret Mig og min alder Ønskehaven Reddet af en gorilla TV Avisen med Kontant og SportNyt Lewis: Kærlighedens allegori OBS Dødens detektiver Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.40 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.35 22.50 23.25 00.05 00.35

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Trafik og Vejret Go’ morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Alex - adoptivmor til otte Praxis Forbryderjagt Nyhedsblok SportsNyhederne Helt sygt! Sexpatruljen Klovn. Dansk sitcom Natfjernsyn

Tv 3 Quatraro Mysteriet Backstage Tema: Hjertet Deadline Clement: Fredag til fredag Normalerweize Omar i Hizbollahs hangar Dalziel & Pascoe SØNDAG 31. MAJ Tema: Det er kærlighed alt sammen Eftermiddagsprogrammer Forbrydelse og straf i Las Vegas Verdens største udfordringer Kulturguiden Vin i top gear Frilandshaven Spise med Price Quatraro Mysteriet Danske digtere Deadline Deadline 2. sektion Viden Om So ein Ding Natfjernsyn

20.00 20.25 22.30 22.50 23.20 00.30

MANDAG 1. JUNI Danskernes Afrika Jennifers afsløringer menneskenes land Hun så et mord Kulturhistorisk set Den store flugt Diplomacy - spillet om Darfur DR2 Premiere Købmanden i Venedig Deadline Kulturguiden Paradis Deadline 2. sektion

15.30 17.00 17.30 18.15 18.20 18.35 19.30 20.00 20.30 20.40 22.05 22.30 23.00 00.00

TIRSDAG 2. JUNI Eftermiddagsprogrammer Deadline Hun så et mord Kulturhistorisk set Verdens kulturskatte Læger i hagekorsets tegn DR2 Udland Viden Om So ein Ding Dokumania The Daily Show Deadline Specialisterne Natfjernsyn

14.40 15.10 16.10 17.30 18.15 18.25 19.10

22.40 23.30

Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Nyhederne Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Hvem vil være millionær? Shall We Dance? Amr. romantisk drama fra 2004 med Richard Gere First 48 På sporet af sandheden - modige kvinder på forbryderjagt Venner. 2 afsnit MacIntyre og underverdenen Boy Meets Girl Natfjernsyn

TIRSDAG 2. JUNI 06.00 08.30 12.00 12.10 15.55 16.15 16.30 18.00 18.15 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00

DR 2 18.50 19.30 20.00 22.30 22.50 23.30 23.45 00.15

06.00 08.00 12.00 12.20 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.50

DR1 lørdag kl. 20.00: “Det er så synd for farmand”. Dansk lystspil fra 1968 med Ebbe Langberg, Ghita Nørby og Ove Sprogøe.

06.00 08.10 08.40 11.25 12.20 13.15 14.10 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.45 23.50 00.50 01.15 01.40 06.00 08.10 08.40 11.25 12.20 13.15 14.15 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.05 00.10 01.10 01.35

TV2 lørdag kl. 22.15: “Babel”. En smuk film der var nomineret til syv Oscars og vandt en for bedste musik.

03.55 06.00 06.40 09.50 10.20 11.10 12.20 15.30

LØRDAG 30. MAJ TV-Shop Formiddagsprogrammer How I Met Your Mother According to Jim. 2 afsnit For Love or Money Eftermiddagsprogrammer Hvor lykken er. Amr. drama

01.00 02.25

TV2 søndag kl. 18.25: “Dagens mand”

KOM IND TIL JAN OG FÅ DEN BEDSTE HANDEL PÅ RADIO - TV - PARABOLER www.aalestrupradio-tv.dk

TORSDAG 28. MAJ TV-Shop Med på moden Formiddagsprogrammer Dr. Phil Top Model Meet My Folks Bones Heksene fra Warren Manor Paradise Hotel Navy CIS Top Model Navy CIS Ekstrem hjemmeservice Aquad’or Natural Beauty Contest 2009 Paradise Hotel Brigitte Nielsen under kniven Two and a Half Men. 2 afsnit ’Til Death Natfjernsyn FREDAG 29. MAJ TV-Shop Med på moden Formiddagsprogrammer Dr. Phil Top Model Meet My Folks Bones Heksene fra Warren Manor Paradise Hotel Navy CIS Top Model Navy CIS Ekstrem hjemmeservice Dodgeball: A True Underdog Story. Amr. komedie fra 2003 med Peter La Fleur Cell. Amr. thriller fra 2000 med Jennifer Lopez Reign of the Gargoyles. Amr. action/science fiction-film Chrome Soldiers. Amr. actionfim fra Natfjernsyn

06.00 07.50 08.20 11.05 12.00 12.55 14.20 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.55

DR1 søndag kl. 20.00: “Den fantastiske planet”

ONSDAG 27. MAJ TV-Shop Med på moden Formiddagsprogrammer Dr. Phil Top Model Meet My Folks Bones Heksene fra Warren Manor Paradise Hotel Navy CIS Top Model Navy CIS Ekstrem hjemmeservice Hell’s Kitchen Paradise Hotel Brigitte Nielsen under kniven Two and a Half Men. 2 afsnit ’Til Death Lovespring International Natfjernsyn

18.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 19.00 Aquad’or Natural Beauty Contest 2009 20.00 American Idol. 2 afsnit 22.00 Thomas Crown & Co. Amr. thriller fra 1968 00.15 John Q. Amr. thriller fra 2002 med Denzel Washington 02.30 Spring Break Lawyer. Komedie 03.55 Natfjernsyn 06.00 06.55 07.20 10.10 11.15 11.45 12.40 14.35 18.00 19.00 20.00 21.00 22.50 01.15 02.45 05.00 06.00 08.10 08.35 11.20 12.15 13.15 14.10 15.05 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30 03.10 06.00 08.10 08.35 11.20 12.15 13.15 14.10 15.05 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.00 00.55 01.25 01.55 02.40 03.25

SØNDAG 31. MAJ TV-Shop The Jamie Kenndy Experiment Formiddagsprogrammer De Fantastiske 5 fra USA De synske detektiver One Tree Hill American Idol 8. 2 afsnit Paradise Hotel 4. 4 afsnit Ekstrem hjemmeservice Ramsay’s Kitchen Nightmares Navy CIS Fun with Dick and Jane. Amr. krimikomedie fra 2005 med Jim Carrey og Téa Leoni Den franske affære. Amr. komedie fra 2003 Bunden af Beverly Hills. Amr. komedie fra 1998 For The Boys. Amr. komedie TV-Shop MANDAG 1. JUNI TV-Shop Med på moden Formiddagsprogrammer Dr. Phil Top Model Meet My Folks Bones Heksene fra Warren Manor Fra Skrot til Slot Navy CIS Top Model Navy CIS Ekstrem Hjemmeservice The Mentalist Dødbringende våben 4. Amr. action-komedie fra 1998 Navy CIS Two and a Half Men. 2 afsnit Veronica Mars. Amr. serie Natfjernsyn TIRSDAG 2. JUNI TV-Shop Med på moden Formiddagsprogrammer Dr. Phil Top Model Meet My Folks Bones Heksene fra Warren Manor Fra Skrot til Slot Navy CIS Top Model Navy CIS Ekstrem Hjemmeservice Bones Shadow Man. Amr./britisk krigs-action fra 2006 Two and a Half Men. 2 afsnit Til Death Lovespring International Veronica Mars Pepper Dennis Natfjernsyn

AALESTRUP RADIO & TV Vestergade 9 · 9620 Aalestrup · Tlf. 96 97 00 12

Aars Avis

27. maj 2009

Byrådsmedlemmer får et øget ansvar VESTHIMMERLAND: Folketinget har vedtaget en ændring af den sociale retssikkerhedslov. Formålet er at styrke borgernes retssikkerhed ved behandlingen af sager på det sociale område, navnlig ved at understrege kommunalbestyrelsernes ansvar for, at kommunen varetager opgaverne på det sociale område ordentligt. Retssikkerhedsloven dækker bredt, og lovændringen har derfor relevans på flere udvalgsområderprimært Socialudvalget, Sundhedsudvalget, Beskæftigelsesudvalget og Økonomiudvalget (borgerservice). I loven er angivet fire områder med øget ansvar for byrådene: 1. Fremhævelse af kommunalbestyrelsens ansvar i retssikkerhedslovens formålsbestemmelse.

2. Ophævelse af forbud mod, at den samlede kommunalbestyrelse kan behandle personsager på det sociale område. Specielt skal fremhæves, at behandling af personsager på det sociale område bringes i overensstemmelse med, hvad der i øvrigt gælder på det kommunale område. For eksempel har personsager på beskæftigelsesområdet også tidligere kunnet indbringes for det samlede byråd. Samtidig vil samtlige byrådsmedlemmer på den måde have mulighed for at få bedre føling med overholdelsen af lovgivningen i kommunen. Hvis en sag om hjælp til enkeltpersoner skal behandles af byrådet på et møde, skal sagen naturligvis behandles for lukkede døre. 3. Præcisering af reglerne om kommunalbestyrelsernes

behandling af praksisundersøgelser. Ankestyrelsen og de sociale nævn kan således forlange en tilbagemelding om byrådets behandling af en praksisundersøgelsen på et byrådsmøde, herunder om hvilke foranstaltninger undersøgelsens resultater har givet anledning til, og fastsætte en frist for tilbagemeldingen. 4. Præcisering af kommunalbestyrelsernes pligt til at fastsætte frister for sagsbehandlingen på de forskellige sociale områder. Med lovændringen understreges det, at det er byrådet, der - ligesom med andre områder - har ansvar for opgavevaretagelsen og tilsynet på det sociale område. Dette indebærer, at byrådet fastsætter mål og serviceniveau på det sociale område, ligesom byrådet er øverste myndighed for, hvordan kommunen skal planlægge og udføre sin virksomhed på det sociale område. Byrådet har ansvaret for

Farsø Sygehus og fremtiden Tidligere amtsrådsmedlem Christian Bach Iversen (V), Kirkebakken 13, V. Hornum, har gjort sig tanker om Farsø Sygehus og fremtiden. 12. maj vedtog Regionsrådet at sende et udkast til ”Plangrundlag for det fremtidige Sygehus Himmerland” i høring. Der er tale om et udkast, der kan give anledning til meget stor bekymring specielt for Farsø Sygehus´ vedkommende. Udkastet indeholder en fortsat udtynding af funktioner i Farsø og det i en sådan grad, at man må spørge, om det egentlige mål er, i løbet af nogle år, helt at lukke i Farsø. En sådan pessimistisk vurdering styrkes også af erfaringer fra de seneste år. Her har stærke og ledende kræfter i Regionsrådet bevidst søgt at samle alle himmerlandske sygehusfunktioner i Hobro. Det mislykkedes heldigvis, fordi det landsdækkende ekspert-udvalg, Juhludvalget, helt klart pegede på, at det var Farsø, man burde satse på, og fordi der ikke kunne skaffes penge til det store og dyre byggeri i Hobro. Nu er så planen, at der fortsat skal være sygehus begge steder. Og ikke et ondt ord om det.

Problemet opstår, når man nærlæser, hvad der i fordelingen af opgaver er tiltænkt Farsø. Der er tale om en meget stor udtynding af funktioner - nogle på kort og andre på lidt længere sigt. Og dette kommer oveni, at man allerede de seneste år har svækket sygehuset ved at flytte en række væsentlige opgaver væk fra Farsø. Man flyttede en velfungerende genoptræningsafdeling. Hele administrationen ligger nu i Hobro, hvor det ved dannelsen af Sygehus Himmerland var forudsætningen, at der skulle være en ligestilling mellem de to sygehuse med synlig daglig ledelse på begge matrikler. Det findes ikke mere. Og flere negative ændringer kunne nævnes. Helt aktuelt skal nu køkkenfunktionerne i Farsø yderligere beskæres, fordi sygehuskøkkenet i Hobro har mistet madleverancen til kommunale plejehjem i byen! Hvor er logikken? Og laboratoriefunktionerne med blodtypebestemmelse er også tænkt reduceret til stor skade for sikkerheden ved operationer på sygehuset.

Disse og endnu flere ting gør, at det nu vedtagne udkast til plangrundlag læses med stor skepsis. Og hvad finder man så? Ja de to mest konkrete ting er, at der hurtigt skal flyttes 12 medicinske senge fra Farsø til Hobro, og at den døgndækkende akutfunktion i Farsø skal lukkes. I stedet skal der etableres et Generelt Modtage Afsnit (til 38 millioner kr) i Hobro, en såkaldt GMA, som vist ingen rigtig ved, hvad er. Hvis dette bliver til noget, vil den medicinske afdeling på lidt længere sigt helt forsvinde i Farsø, og dermed vil en forudsætning for den med rette berømte ortopædkirurgiske funktion i Farsø også lukke, idet det er væsentlig for ortopæderne at have samspillet med en velfungerende medicinsk afdeling på stedet. Nu er det vedtagne jo heldigvis kun et udkast, som er sendt til høring. Det er vigtigt nu at få alle aspekter og hensigter klart belyst og så få gjort opmærksom på de urimeligheder og usaglige forslag, som det indeholder.

SIDE 15

fastsættelse af frister for sagsbehandling på det sociale område, men kan uddelegere ansvaret. Endelig er inhabilitetsreglerne for medlemmer af de sociale nævn og Ankestyrelsen blevet målrettet, så byrådsmedlemmer og kommunalt ansatte på det sociale område får mulighed for at blive udpeget som medlemmer af de sociale nævn og Ankestyrelsen og deltage i behandlingen af sager vedrørende andre kommuner end den kommune, hvor vedkommende er byrådsmedlem eller er ansat. Loven træder i kraft pr. 1. juli 2009, dog træder bestemmelsen om behandling af personsager i byrådet, reglen om praksisundersøgelserne og habilitetsreglerne i de sociale ankeorganer først i kraft pr. 1. januar 2010, og bestemmelsen om ansvar for fastsættelse af frister for sagsbehandling pr. 1. april 2010.

HIMMERLANDS GULVSERVICE

v/Klaus Bach

Gulvafslibning Efterbehandling med lud/lak/olie 8 Gulvbelægning af alle typer 8 Salg og nedlægning af trægulve 8 8

20 års erfaring!!!

Viderupgårdsvej 11, 9240 Nibe

Tlf. 20 42 65 44 himmerlands.gulvservice@tdcadsl.dk

Vores hvidevare-montør klarer alt indenfor * Reparation og salg * Husholdningsmaskiner * industrimaskiner Kontakt Troels på telefon 40 55 25 14

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m

NCO Byg, Aars A/S Tlf. 9862 2455 Total, Hoved & Fagentreprise

Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres

Nybygning, Tilbygning & Ombygning

Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Alt i reparationsarbejde

Jord/Kloak, Beton & Murerarbejde Udlejning af containere Gratis rådgivende bygningstjek Gratis information og ansøgning om boligforbedringsstøtte www.nco.dk info@ncogruppen.dk

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Vestvej 5, 9600 Aars

Bogtryk/Offset Tlf. 98 62 17 11

Vi er din lokale forbindelse Belysnings- og hvidevarebutik

DØGNVAGT 98 62 50 00

Himmerlandsgade 72, Aars

ALT EL-ARBEJDE UDFØRES Marius Stubberup A/S

El-installatør Morten Nøhr Kristensen

• El-service • Køle-service

www.oegaard.dk

• Alarm-service

Aut. el-installatør

Tlf. 98 62 31 10 marius@marius-stubberup.dk www.marius-stubberup.dk

Aars Avis

SIDE 16

27. maj 2009

AARS MOTORSERVICE v/ JĂ¸rgen Christensen HjortkjĂŚrsvej 11 Âˇ 9600 Aars

TELEFON 98 62 45 22 Advokatfirmaet

BINDSLEV & KJELDSEN ApS Advokater: Arne Bindslev (H) - Carsten Kjeldsen (MMCR) Mogens BĂ¸g-Jensen (H) Hanne NĂ¸rkjĂŚr Nielsen (L)

â&#x20AC;˘ Himmerlandsgade 109 DK-9600 Aars -Tlf. 98 62 40 00

â&#x20AC;˘ Autoriseret bobestyrer

RKI Inkassopartner

Det er ikke sĂĽ let at spille fodbold, nĂĽr man er bundet fast i et elastik.

Uheldig Haubro-havemand HOUMANN tildelt ĂĽrets â&#x20AC;?hĂŚdersprisâ&#x20AC;? Alt malerarbejde udfĂ¸res MalerĂ&#x20AC;rmaet

Sognefesten i Haubro blev atter en stor succes

Ring for uforpligtende tilbud

Tlf. 98 62 25 70 HjortkjĂŚrsvej 27 . 9600 Aars Industrivej 5 . 9600 Aars

DANSKE MALERMESTRE

)0:%+8)2

:)78,-11)60%2( )P JMVQEIX %EVW 4IXIV )VMOWIR % 7

HAUBRO: Det er en fast tradition, at der i ugen med Kr. Himmelfart holdes sognefest i Haubro. Festen blev indledt tirsdag med opsĂŚtning af teltet, og der var mĂ¸dt rigtig mange for at give en hĂĽnd med. Der var faktisk mĂ¸dt sĂĽ mange, at der ifĂ¸lge udlejeren Biersted Teltudlejning blev sat rekord, idet det tog under to timer at sĂŚtte det hele op. Dagen efter var der gĂĽbingo, petanque samt kagekonkurrence. Der var 12 deltagere i kagekonkurrencen, som sĂŚdvanen tro var godt besĂ¸gt. Kagerne var sĂŚrdeles gode, og der var kun krummer tilbage, da de fremmĂ¸dte havde indtaget smagsprĂ¸ver. Vinder af kagekonkurrencen, og dermed indehaver af det gyldne piskeris, blev Aase Frederiksen, Haubro.

SvĂŚr rallytur Kr. Himmelfartsdag blev det sagnomspundne Haubro Rally afviklet. LĂ¸bet er et familie-rebus lĂ¸b, hvor en

â&#x20AC;&#x201C; hurtigere, nemmere, mindre bĂ¸vl...!

SPAR OP TIL 25%

PĂĽ varmeregningen ved at isolere med papiruld. Mulighed for tilskud ved at isolere hulmur og loft. Papiruld Danmark

Autoriseret isolatĂ¸r

De unge piger viste flot gymnastik.

angiven rute gennemkĂ¸res, og hvor der under turen skal kigges efter mange forskellige ting som skal noteres ned i et kontrolkort. Derudover er der pĂĽ forskellige steder pĂĽ turen indlagt sĂĽkaldte levende poster - steder hvor man skal ud af bilen og lĂ¸se en eller anden opgave. Det kan vĂŚre alt muligt lige fra at hoppe i sjippetov med svĂ¸mmefĂ¸dder til at afveje tre kg kartofler pĂĽ Ă¸jemĂĽl. Turen pĂĽ cirka 50 km. startede ved Haverslev Kirke og gik ad en sĂŚrdeles naturskĂ¸n rute igennem det himmerlandske landskab med afslut-

' # # &

!%* # & ! ) ! % # # $* ! **

' #

' # & ((( ' # &

ALT murerarbejde udfĂ¸res! TĂ¸mrerarbejde

Snedkerarbejde

Glarmesterarbejde

Totalprojekter

- det gode hĂĽndvĂŚrk

AARS TĂ&#x2DC;MRER-& SNEDKERFIRMA LEIF THOMSEN A/S NYGAARDSVEJ 5, 9600 AARS TELEFON 98 62 28 00

Ä&#x192; Ä&#x192; Ä&#x192;

Nybygning Tilbygning Ombygning og reparation

KVALITETSARBEJDE til fornuftige priser! MURERMESTER

HENNING HANSEN KĂŚrvej 91, Aars

Vi er medlem af

det giâ&#x20AC;&#x2122;r dig stĂ¸rre sikkerhed

Tlf. 98 62 37 74

ning ved transformatorstationen i MosbĂŚk, Midtvejs var der indlagt en kaffepost ved ThingbĂŚk Kalkminer, hvor der var gode forhold i smukke omgivelser. Vinder blandt de 35 deltagende biler blev Lone HĂ¸jfeldt SĂ¸rensen og Lise Jensen. Fredag var der om aftenen arrangeret alkoholfrit diskotek i teltet, og voksenpasning pĂĽ kommuneskolen, hvor man kunne fĂĽ en lille en og et slag kort.

Uheldig havemand Festen kulminerede lĂ¸rdag, hvor man startede i teltet

med kaffe og rundstykker. Derefter var der bankospil med langt over 100 deltagere og masser af prĂŚmier. Ved middagstid var der frokost i teltet, og samtidig startede et bagagerumssalg, udstilling af 27 veterantraktorer og to lastbiler pĂĽ et areal ved multibanen LĂ¸rdag eftermiddag afvikledes den traditionsrige land/by konkurrence, hvor det i ĂĽr var en slags bordfodbold, blot med mennesker som spillere - spĂŚndt fast med liner i en oppustelig arena. Vinder blev land-holdet. LĂ¸rdag aften var 209 til spisning i teltet med efterfĂ¸lgende revy og dans. Revyen var i ĂĽr sĂŚrdeles sprudlende, og som afslutning blev der uddelt â&#x20AC;?Ă&#x2026;rets Arneâ&#x20AC;?, til en person som havde gjort sig sĂŚrlig bemĂŚrket. Titlen tilfaldt Preben Hjort, som ikke har vĂŚret alt for heldig med sin grĂŚsslĂĽning tĂŚt pĂĽ grĂ¸ftekanten. Musikken blev i ĂĽr leveret af Strawberries, et orkester som spillede pĂĽ Haubro Kro for 40 ĂĽr siden. Sognefesten sluttede sĂ¸ndag med oprydning og nedtagning af teltet. Der var en del fĂŚrre deltagere ved nedtagningen af teltet end ved opsĂŚtningen, og det var heller ikke alle deltagere der sĂĽ lige friske ud.

Ă&#x2026;bningstider: Man.-fre. 7.00-16.30 â&#x20AC;˘ LĂ¸r. 8.00-11.00

GUNNARÂ´s TAXI v/ Lars Nielsen, MarkvĂŚnget 32, Aars

Tlf. 98 62 33 33 7, 9 og 21 personers vogne. Liftbus med op til 6 kĂ¸restole!

Aars Avis

27. maj 2009

SIDE 17 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SULDRUP

Den Bette HĂĽndvĂŚrker v. Michael Dalgaard Tlf. 22 31 24 38 / 98 63 12 59 MĂ¸lhĂ¸jvej 23, 9640 FarsĂ¸ StĂ¸be / murearbejde Kirkekalkning Renovering Om- / tilbyg BelĂŚgningsarbejde Tagarbejde Lej en mand / chauffĂ¸r, A, B, C, D, E

TĂ&#x2DC;MRER OG SNEDKERARBEJDE Vi udfĂ¸rer alt inden for tĂ¸mrer- og snedkerarbejde. Uforbindende tilbud gives pĂĽ stort som smĂĽt - kort og godt.

â&#x20AC;˘ Parcelhuse â&#x20AC;˘ Landbrugsbyggeri â&#x20AC;˘ Sommerhuse â&#x20AC;˘ Tilbygninger â&#x20AC;˘ Udskiftning af dĂ¸re og vinduer Vi er medlem af Dansk Byggeri og derfor omfattet af Byg Garantiordning.

6RER

TĂ¸mrer og Snedkerforretning A/S

BjĂ¸rnsholmvej 41, Overlade, 9670 LĂ¸gstĂ¸r Tlf. 98 67 86 41 Âˇ Fax: 98 67 86 43 - Email: sobo@get2net.dk Biskop SĂ¸ren Lodberg Hvas klippede snoren og erklĂŚrede sognehuset for indviet.

Deltagerne i festgudstjenesten gik i samlet procession fra kirken ti sognehuset med sogneprĂŚst Lene HĂ¸jland Laursen og biskop SĂ¸ren Lodberg Hvas i spidsen.

Cimbrer Bilerne I/S

Sognehus i Suldrup indviet med maner

Industrivej 46 - 9600 Aars

SULDRUP: Suldrup Kirkes nye sognehus er blevet indviet med maner. SĂ¸ndag, 24. maj var en festens dag i byen, hvor Suldrup

Taxi & Busser Turist i ind- og udland Ring og fĂĽ tilbud

kirkes nye sognehus blev indviet. Dagen indledtes med festgudtjeneste i en fyldt kirke, hvorefter deltagerne gik i

To skoler er i fare for at blive nedlagt SĂ&#x2DC;NDERUP/KIRKETERP: Med baggrund i den Ă¸konomiske situation og elevprognoserne i skoledistrikterne, indstiller et flertal i BĂ¸rneog Ungeudvalget i Rebild Kommune, at et forslag om at nedlĂŚgge SĂ¸nderup skole og Kirketerpskolen fra august 2010, og de to skoledistrikter lĂŚgges ind under Suldrup skoles skoledistrikt (Suldrup skole er i dag overbygningsskole), og SFO vil fremadrettet vĂŚre pĂĽ Suldrup skole. Elevtallet pĂĽ de to skoler var den 27. april pĂĽ henholdsvis 45 elever pĂĽ SĂ¸nderup skole og 51 elever pĂĽ Kirketerpskolen. Overflytningen af eleverne fra Kirketerp og SĂ¸nderup skoler til Suldrup skole betyder, at Suldrup skole fĂĽr fire ekstra klasser, forudsat at alle vĂŚlger Suldrup skole. Dette vil krĂŚve en tilbygning af lokaler, men dette kan rummes i det renoveringsog moderniseringsarbejde, der blev vedtaget i februar i ĂĽr. BĂĽde SĂ¸nderup skole og Kirketerpskolen er Ă¸konomisk hĂĽrdt pressede. SĂ¸nderup skole har et merforbrug efter regnskab 2008 pĂĽ ca. 750.000 kr. og skolen forventer, at dette vil blive akkumuleret med nĂŚsten 300.000 kr. i 2009. Kirketerpskolen kommer ud af 2008 med et underskud pĂĽ godt 200.000 kr. Skolen forventer et merforbrug i 2009 pĂĽ ca. 220.000 kr. Ledelsen for de tre skoler vurderer, at merforbruget for

SĂ¸nderup skole og Kirketerpskolen ikke kan afvikles inden for de nuvĂŚrende Ă¸konomiske rammer. Til trods for at samlĂŚsning udnyttes fuldt ud, samt at der kun tilbydes minimumstimetal, viser Ă¸konomiprognosen, at hver skole fremadrettet vil akkumulere deres underskud med 200.000-300.000 kr. pr. ĂĽr. En nedlĂŚggelse af skolerne i Kirketerp og SĂ¸nderup medfĂ¸rer ogsĂĽ en nedlĂŚggelse af USFOÂ´erne begge steder. Dette vil krĂŚve en stillingtagen til bĂ¸rnepasningsdelen. Der er to muligheder; at der oprettes bĂ¸rnehave i stedet eller at bĂ¸rnene flyttes til andre eksisterende bĂ¸rnehaver. SidstnĂŚvnte lĂ¸sning medfĂ¸rer en besparelse pĂĽ 2 grundtildelinger af ca. 425.000 kr. ĂĽrligt samt mindreudgifter til drift af bygninger. Driftsresultatet for fĂ¸rskoledelen i Regnbuen, SĂ¸nderup var med udgangen af 2007 i balance men udviser med udgangen af 2008 et underskud pĂĽ 117.500. Underskuddet pĂĽ fĂ¸rskoledelen i Krudtuglen, Kirketerp i lĂ¸bet af 2008 akkumuleret fra 120.200 til et underskud pĂĽ 174.300. Dagtilbudsafdelingen vurderer, at en daginstitution under 30-40 bĂ¸rn ikke er fagligt og Ă¸konomisk bĂŚredygtig. Dagtilbud anbefaler, at institutioner under 50 bĂ¸rn eventuelt drives som satellitter til stĂ¸rre institutioner.

samlet procession over til det nye sognehus, hvor biskop SĂ¸ren Lodberg Hvas, Aalborg, holdt tale og erklĂŚrede sognehuset for indviet daa ha havde

klippet snoren over, sĂĽ alle de mange fremmĂ¸dte kunne trĂŚde indenfor til kirkefrokost og festligt samvĂŚr, taler sange og lykĂ¸nskninger.

KIRKETERP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Tlf. 98 62 24 94 - 98 62 33 00 4 - 8 - 14 - 17 - 34 - 47 - 53 pers.

Levende foredrag pĂĽ Kirketerp Skole KIRKETERP: Det var et spĂŚndende og levende foredrag kaptajn John Adamsen gav for de omkring 50 tilhĂ¸rere pĂĽ Kirketerp Skolen. John Adamsen har i sin militĂŚre karriere prĂ¸vet mange ting. Han har igennem to et halvt ĂĽr vĂŚret kompagnichef for det kompagni der fra august 2008

til februar 2009 var i Helman provinsen. John Adamsen fortalte levende om livet i Afghanistan. Han er ikke i tvivl om at Danmark og de allieredes indsats i Afghanistan gĂ¸r en forskel. Det var Byrsted og Omegns Husmoderforening der var arrangĂ¸r.

Brug den organiserede hĂĽndvĂŚrker til

snedkerarbejde - tĂ¸mrerarbejde KĂ¸kken- og garderobeskabe Specialopgaver - sĂĽ SNEDKERMESTER

KeldgĂĽrdvej 70 . VĂŚrksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 39 33 og 21 73 40 89

VESTRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Vestrup Skole pĂĽ vej med musical VESTRUP: NĂĽr der torsdag, 4. juni holdes skolefest pĂĽ Vestrup Skole, sĂĽ bliver der samtidig premiere pĂĽ en musical, skrevet af fi re elever fra 7. klasse pĂĽ skolen. Eleverne har skrevet et stykke, og besluttet at det skal opfĂ¸res som musical. Det krĂŚver ogsĂĽ musik og sang. Dertil fĂĽr forfatterne hjĂŚlp fra skolens Ă¸vrige elever. Eleverne pĂĽ mellemtrinnet, 4.-7. klasse, har emneuge i ugen op til skolefesten. Emneugen bruger de til at lave kostumer og kulisser, indĂ¸ve replikker, sang

og dans. SĂĽ musicalen kan opfĂ¸res i â&#x20AC;?cirkusteltetâ&#x20AC;? den 4. juni. Skolens elever er i trĂŚning med musik og sang. Forleden var der forĂĽrskoncert pĂĽ Vestrup Skole, hvor skolens lille gymnastiksal blev fyldt op af bĂ¸rn og forĂŚldre. De lagde Ă¸re til et alsidigt program, som bĂ¸d pĂĽ solistoptrĂŚden, kor og indslag fra skolens klasser. Et par dage fĂ¸r var der koncert af fem musikere fra Aalborg Symfoniorkester. De spillede og fortalte for eleverne fra bĂ¸rnehaveklasse til og med 3. klasse.

Tilbud uden forbindende!

$OW LQGHQIRU 0XUHU RJ EHWRQDUEHMGH %DGHYÂ UHOVHU 5HSDUDWLRQHU 1\E\J 8'/(-1,1* $) Â&#x2021; $KOPDQQ NQÂ NVW\UHW PLQLJXPPLJHG Â&#x2021; 0LQLJUDYHU FP EUHG HYW PHG ROLHKDPPHU PHG HOOHU XGHQ IÂĄUHU

Â&#x2021; 'LYHUVH YÂ UNWÂĄM

" " #

!!! "

Aars Avis

SIDE 18

27. maj 2009 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HORNUM

To hold fra FDF Hornum til væbnermesterskab De havde sjove oplevelser - men vandt ikke

For syvende gang er der Truck Show i Hornum.

Truck Show i Hornum udvidet med MC-aften Årets Truck Show er det syvende i rækken HORNUM: For syvende gang holdes der Truck Show Himmerland på Markedspladsen i Hornum, men i år får de store lastbiler selskab af motorcykler, fordi Truck Showet udvides med en MCaften. Årets show foregår lørdag, 6. og søndag, 7. juni. - Truck Showet er blevet en tilbagevendende begivenhed, og også denne gang kan vi se af tilmeldingerne, at det efterhånden er rygtedes langt omkring, at det er en weekend, der er værd at deltage i. I år er der flere tilmeldinger af Trucks, vi aldrig før har set på pladsen, siger Mona B. Jensen, truck show udvalget. Som noget nyt samarbejder udvalget med Tove Kjær, Hornum Kro, og MC-udvalg-

et og kombinerer i år showet med en MC-aften. - Vi håber på denne måde at få flere interesserede gæster til Markedspladsen i Hornum. Vi tror på, at det bliver en fantastisk weekend, med spændende konkurrencer, hyggeligt samvær og fest, fortsætter Mona B. Jensen. For truckernes vedkommende er programmet det kendte. Der er indtjekning fredag aften og lørdag formiddag, og dommerne går i aktion kl. 12. lørdag, så da skal alle biler være klar til bedømmelsen, som foregår hen over eftermiddagen. De seks dommere vil være færdige med deres bedømmelse sidst på eftermiddagen, men resultatet offentliggøres først søndag eftermiddag, hvor pokal-

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Søren Fryd Advokat (H) Leif Nielsen Advokat (H) Bitten Kjærsgaard Advokat (L)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

erne overrækkes. For MCernes vedkommende er der arrangeret køretur med start fra Markdespladsen lørdag. Undervejs på turen er truck show udvalget vært ved pølser og en lille forfriskning. Lørdag aften stilles køreskiverne på fest i Markedshallen. Der serveres grillgris med tilbehør og senere spiller Ryan Larsen, som mange i Hornum kender fra ølteltet fredag ved byfesten i Hornum, til festen bagefter spisningen. Der serveres morgenmad begge dage, der er mulighed for overnatning, der er vagt på pladsen om aftenen og natten, så både biler og motorcykler er i gode hænder mens man fester.

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

Hornum Murer- og Entreprenørforretning KNUD KRISTENSEN A/S Evaholmvej 24 24,• Hornum, Evaholmvej Hornum •9600 9600Aars Aars Telefon 98 98 66 66 11 1100 00•-98 9866 6215 2210 53 - 98 66 15 10 Telefon

Truck Show Himmerland 6. og 7 6 7. jjunii 2009 på markedspladsen i Hornum Begge dage åbnes kl. 11.00. Billetter til festen lørdag aften kan købes på Hornum Kro. Se mere information på: www.hornumogomegn.dk Med venlig hilsen - Truck Show udvalget

HORNUM: FDF Hornum har i år, som noget nyt, haft to hold med til Væbnermesterskabet. Konkurrencen foregår over fem dage - hele Kr. Himmelfartsferien, i København. Væbnermesterskabet er for Væbnere og Seniorer fra hele landet . I år var der rekord. Der var omkring 750 tilmeldte. Hele konceptet er delt i to dele. Inden selve finalen i København, er der såkaldte ”Hotspots”, hvor man hjemmefra sidder og løser de elektroniske opgaver sammen. Fire til fem gange var der hotspots i år. Det er en mulighed for at skrabe de første point sammen inden finalen. Ballerup har de sidste par år dannet rammerne om finalen, men i år foregik det i Karlslunde by. Som patrulje skal man ud på en række poster ude omkring i København og forstæderne. Derudover får deltagerne hver dag en række papiropgaver, som skal besvares i løbet af samme dag. FDF Hornums deltagere klarede opgaverne i fin stil, og der var mange forskellige opgaver. For eksempel at rappelle ned af en 20 meter høj bygning, synge Johnny Deluxe på Singstar, lave nøddekurve på trangia, røg-

Væbnerne fra FDF Hornum havde det sjovt til Væbnermesterskab i Karlslunde. Bagerst fra venstre: Regitse Zefting, leder Ruth Zefting, Esben Zefting, Lasse Rask og assistent Pernille Rask. Fra venstre forrest: Mickey Casper, Alexandra Andersen, Anja Collstrup, Kristoffer Grønhøj og Steffen Troelsen. Liggende forrest: Leder Janni Rask

dykke og førstehjælp, blindsejlads i kano og adventure race-orienteringsløb. Ved væbnermesterskabet var der rig mulighed for at opleve Storkøbenhavn og andre byer. Det kunne foregå på den obligatoriske fridag fredag eftermiddag. Lørdag aften kulminerede med et stort natløb rundt i terrænet, som bød på masser af udfordringer. Opgaverne blev kædet sammen med en historie, som havde kørt igennem hele konkurrencen. Der skulle skaffes lunter og sprængstof, og smugles mennesker forbi vagterne, for at fælde skurkene.

Hornum FDFérne tog ikke mesterskabet med hjem, men alt i alt havde de en spændende og frem for alt hyggelig tur, sammen med de 750 andre FDFére. For de yngre FDFére i kredsen, var der sommerlejr i Thorup Hede i Dronninglund. Det foregik også i hele Kr. Himmelfartsferien. Der var cirka 30 deltagere samt ledere, som havde en god og sjov tur. Der var mange sjove udendørsaktiviteter, samt en tur i svømmehallen. Sæsonen afsluttes med fællesspisning i kredshuset onsdag, 3. juni. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

VEGGER

Vegger-borgere klar til til marked og storkefest Der er mulighed for at vinde en pony i tombolaen VEGGER: Sol, sommer og storkefest. Traditioner er til for at blive overholdt, og derfor vil der igen i år være mulighed for at vinde en pony i tombolaen ved Vegger Heste- og Storkefest lørdag, 13. juni, hvis man altså er så heldig at vinde nittegevinsten eller en af de mange andre gevinster, som det lokale erhvervsliv sponserer. Der bliver mulighed for at gøre mange interessante køb på markedet. Dagens program indledes med gratis kaffe og et rundstykke for alle, hvorefter pladsen åbner for børneboder og aktiviteter for børn, voksne og barnlige sjæle, heste- og kræmmermarked samt ponyridning. Får man brug for en optankning undervejs, kan man i Rottehullet købe læskende drikke og fast føde. Et af de faste tilløbsstykker ved Vegger Heste- og Storkefest er

Udover ponyridning byder Vegger Heste- og Storkefest lørdag, 13. juni på masser af aktiviteter for børn og voksne dagen igennem.

udnævnelsen af ”Årets Storkekonge”. Herefter er der mulighed for et godt grin, når der dystes i To Fag Frem. Boderne lukker sidst på eftermiddagen, der slutter med udtrækningen af årets

nittegevinst. Efter et par timers pause åbner teltet på pladsen til fest med god musik, helstegt pattegris og salat/kartoffelbuffet. Festen lukker og slukker klokken to om natten.

Aars Avis

27. maj 2009

SIDE 19

v. Finn Ovesen NØRAGER . Jernbanegade 4 . Telefon 98 55 10 06 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 8.00-19.00 HAVERSLEV . Strandvejen 2 . Telefon 98 65 40 13 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 7.30-19.00 ALLE TILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED SØNDAG

MEJERI

ØL - VAND

KØL

CREME FRAICHE 9-18%

FISKEMANDENS SILD

1/2 ltr.

400-550 g. Marinerede/Krydder og Karry.

Pr. stk.

YLETTE/YMER 1 ltr. Pr. stk.

LURPAK SMØR 250 g. Alm./Øko./Læsø salt/ Usaltet.

Pr. stk.

FROST

ØKOLOGISKE FINE ÆRTER 500 g. Pr. stk.

Pr. stk.

BLUE OCEAN REJER I SPAND 400 g. SPAR 25.00

POLAR FLØDERANDE/ CITRONFROMAGE

700 g. 1 pk.

2 pk.

LANGELÆNDER PØLSER 400-550 g. Hot-dog/Grill/Frankfurter 1/2 PRIS

Frit valg.

FRISK PASTA 500 g. Naturel. 1/2 PRIS

45 g. 1/2 PRIS

2 ps.

30 stk. Pr. ks.

+ pant

GRØN TUBORG/ CARLSBERG DS. 24 stk.

Pr. ks.

+ pant

BRØNDUM SNAPS

4 stk.

RITTER SPORT 100 g.

3 pl.

Pr. stk.

TORSDAG TIL FREDAG B.K.I. KAFFE

Så længe lager haves ...

70 cl. Pr. stk.

79 00 99 00 89 + pant

RENGØRING

FINITEX SKYLLEMIDDEL 3 slags. 1 ltr.

FREDAG TIL LØRDAG SPAR TOILETPAPIR/ KØKKENRL. 8/4 stk.

1000 BEAUVAIS KETCHUP 1995 1000 g.

SPAR 15.00

1,6 kg.

PERSIL VASKEPULVER/ FLYDENDE 1,3 ltr. Frit valg. 3 pk./fl.

LIBRESSE BIND/ TRUSSEINDLÆG

Frit valg.

GRØNT TILBUD BLOMKÅL/ICEBERG Spanien/Tyskland. Frit valg.

SPIRITUS Klar/orginal. 70 cl.

PERSIL VASKEPULVER

+ pant

1-ENKELT BITTER

400 g. Prestige.

TUBORG

70 cl.

KØL

+ pant

M&M´S PEANUTS JÄGERMEISTER

MARS/BOUNTY/ SNICKERS/TWIX MED FLERE

99 95 109

Frit valg.

SLIK

6 STK. ISVAFLER 2 pk.

2 stk.

3 ps.

Alm. 30 stk. Pr. ks.

900 ml. Frit valg.

CARLSBERG

.. . E kst ra E kst rae r Spa r 1,5 LTR. COCA-COLA/VAND Ku n Sup v le s r Frit valg. Have

JENSEN SPARE RIBS

HEL LAKSEFILET 600 g.

CA. 1/2 PRIS

RENGØRING

JORDBÆR Italien. 500 g.

995 1000

BLOMSTERHJØRNET BUNDTVAREMARKED F.eks. Roser/Chrysantemum Pr. bdt.

1995

FUCHSIA CHOKOLADEBLOMST MÆLKEURT Blå.

4500

Pr. stk. Begrænset mængde!

Vi har stadig masser af gode tilbud på udplantning

Kom og kig! Flotte buketter og beplantninger til Pinsebesøgene eller en Æot brugskunstgave fra Udesen f.eks. forskellige lygter el. lanterner til konkurrencedygtige priser.

Sælge s f ra ag torsd

Aars Avis

SIDE 20

HAVERSLEV

130 var til pensionistfest HAVERSLEV: Til den årlige fest for pensionister og efterlønner i Haverslev Hallen var der mødt 130. Festen blev indledt med fællesspisning og nogle fællessange, med hyggemusik af

Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

27. maj 2009 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLÆRE

Leif Tolborg, der også senere spillede op til dans. Efter at middagen var sat til livs, var der underholdning af den nordjyske sanglærke Tina Siel. Hendes program var en lang række kendte sange fra de sidste 50 år, krydret med små historier fra hendes karriere og opvækst.

Alt i malerarbejde Bygningsmaleren v/ malermester Gert Bang Larsen Nygade 17, 9640 Farsø

Scene fra Aladdin. I stolen Lukas Østergaard som Den Store Sultan.

www.bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12

ApS

Alt i O Murer- og betonarbejder O Jord - Kloak - Belægning O Vognmandskørsel O Lev. af sand/grus, container, kran m.m. Bandsholmvej 52 . 9600 Aars Bil John 40 45 83 41 · Bil Ole 30 33 91 22

Alt malerarbejde og tapetsering udføres til rimelige priser! Hurtig og reel betjening. MALERMESTER Kong Christiansvej 31 . 9600 Aars Fax 98 62 49 00 . Tlf. 98 62 12 46 Mailadresse: walther-bach@mail.dk

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

350 overværede Blære Skoles friluftsteater Alle elever var med til at opføre ”Den levende bog” BLÆRE: I sidste uge var der lagt op til det helt store friluftsarrangement på Blære Skole. I godt og vel en uge inden havde alle skoleeleverne og børnehavebørnene i Boblen forberedt sig. En væsentlig faktor for en succesfuld teateropførelse var vejret, og det spillede heldigvis med. Så det hele var lagt klar til en fin opførelse, og det blev det også. Det er længe siden, at Blære Skole har haft så stort et publikum som denne gang. Omkring 350 fremmødte forældre, bedsteforældre, gamle elever med flere gjorde, at alle sidde- og ståpladser var optaget i skolegården. Selve friluftsteateret forgik under overskriften ”Den levende bog”. Handlingen gik ud på, at Lasse Sørensen fra 5. kl., i rollen som skoleleder Niels Erik Jensen, annoncerede, at skolens bibliotekar skulle

Teaterorkestret leverede en fi n indsats. på kursus. Derfor havde man ansat en bibliotekar-vikar, spillet af Christina 7. kl. Skolebiblioteket var indrettet på en side-scene til den store scene. Selve stykket blev så bundet sammen af, at elever besøgte biblioteket og lånte bøger. De lånte bøger blev herefter dramatiseret af hele elevgruppen på den store scene.

Børnehavebørnene lånte bogen ”Halfdan Rasmussens ABC” og iført flotte kostumer viste de små børn hjemmelavede bogstaver frem til passende bogstavsange. Herefter var det 0. og 1. klasses tur. De lånte bogen om ”Pippi Langstrømpe”. I grupper blev der læst op om Pippi Langstrømpe. Indslaget blev afsluttet med en sjov Pippi-

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SKIVUM

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

DØGNVAGT ● VVS teknik ● Køleteknik

Tlf. 70 26 80 12 Tlf. 70 26 84 12

www.lagrotek.dk E-mail: info@lagrotek.dk

Alt i køle- og klimaanlæg, varmepumper og biobrændsel, vandværker og vandbehanling.

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Skivum fejrer dobbelt fødselsdag lørdag 6. juni Beboerforening og forsamlingshus fylder rundt SKIVUM: 50 år er da ingen alder, men det skal da alligevel fejres. Sådan er holdningen i Skivum. Skivum Beboerforening og Skivum Forsamlinghus slår lørdag, 6. juni to fødselsdage sammen og holder åbent hus. I dagens anledning serveres der kaffe og kagemand på kirkens parkeringsplads. Anledningen er, at man i Skivum vil fejre beboerforeningens 30 års fødselsdag og forsamlingshusets 20 års fødselsdag. Fødselsdagsfesten kommer til at falde sammen med, at Vesthimmerlands Museums Kulturkaravane gæster byen fredag, 5. juni og lørdag, 6. juni.

Langstrømpe-dans. 2. og 3. klasse insisterede på at låne Bibelen. Der blev sunget om Jordens skabelse, og på scenen var selve Gud! Alle var klædt ud som blomster, planter og dyr. Særlig morsomt var det, at to elever optrådte ”nøgne” som Adam og Eva. 4. og 5. klasse tog udgangspunkt i fortællingen om Aladdin og den forunderlige lampe. Eleverne havde lavet flotte kulisser og kostumer ligesom der blev fremført nogle vellydende sange. De blev akkompagneret af teaterorkesteret bestående af elever fra den ældste gruppe. 6. og 7. klasses bidrag bestod af små scener fra Ole Lund Kirkegårds forfatterskab. Bl.a. Gummi-Tarzan samt Frode og de andre rødder. Friluftsstykket blev afsluttet med, at den lidt hekseagtige bibliotekar-vikar som ingen var særligt glade for - blev tryllet væk. For at dette kunne ske, måtte alle medvirkende sige en lang remse tre gange i træk og meget højt. Så kom der masser af røg på scenen - og pst-væk var den uønskede bibliotekar. Således endte alt forholdsvis lykkeligt. Eleverne høstede velfortjent bifald fra det store publikum, som roste arrangementet meget. Friluftsteatret og forberedelserne hertil var et led i rækken af åbent-skemauger på Blære Skole. For at komme det faglige spektrum rundt, var der denne gang lagt vægt på det praktiskmusiske område. Tidligere har emner af mere naturfaglig eller humanistisk karakter dannet udgangspunkt for åbent-skema-ugerne.

I Skivum fejres to fødselsdage i næste weekend.

Museets campingvogn vil være på pladsen begge dage, men lørdag vil formanden for Skivum Beboer- og Idrætsforening Leif Holmstrøm byde velkommen. Herefter er

der arrangeret en byvandring af cirka en times varighed, hvor Martin Bagger og Poul Rosenbeck vil fortælle om Skivums historie og krydre den med små, sjove anekdoter. Skivums egen lokalhistoriker Poul Rosenbeck har igennem den seneste tid scannet artikler, foreningsreferater, billeder og lignende ind, sammen med historier fra Skivum. Dette vil kunne købes på en CD til en overkommelig pris.

Gaver En fødselsdag plejer at indebære gaver, og det er der også tænkt på her. Skivum Beboer- og Idræts-

forening skænker byen to borde og bænke sæt, der sættes op på parkeringspladsen ved kirken.

Lidt historie Beboerforeningen blev født den 7. maj 1979 på en stiftende generalforsamling i skolens gymnastiksal. Men det hele var startet et par måneder før, hvor fire personer indkaldte til et møde for at drøfte muligheden for at oprette en beboerforening, og i løbet af et par måneder var foreningen en realitet. Den første bestyrelse bestod af Jesper Sidenius, Jens Vejen, Grethe Jørgensen, Ester Dencker og Sten Hosbond. Forsamlingshuset blev indviet 18. november 1989, men arbejdet havde været i gang i lang tid før. I et referat fra bestyrelsesmøde 24. oktober 1988 står der. ”Høstfesten gik glimrende, fin stemning. Fine forhold for revyen, der indviede den knap nok færdige scene”.

Aars Avis

27. maj 2009

Øverst på skamlen RIDNING: Fire dygtige ryttere fra Hornum-Ulstrup Rideklub deltog i weekenden med stor succes i et stævne i Rebild. I dressur lørdag opnåede Nicoline Bach/Sebastian 1. plads i LC2 og Rikke Andreassen/Elvis 2. plads i LC1. Søndag fik Rebecca Pedersen/ Fatima 1. plads i LC2 og Frederikke Bach/Hedelysten’s Prins 3. plads i LB3 dressur. På billedet ses Nicoline Bach øverst på skamlen til præmieoverrækkelse.

God start på ny sæson i tennis TENNIS: Vejret var en noget blandet fornøjelse, da der blev spillet årets første tenniskamp. Så det blev til en del ventetid for nogle af holdene, alt efter hvor i landet man var. Aars Tennis Klubs førstehold var i Herning og mødte Team Midtjylland. Det blev en 10 timer lang gyser, afbrudt af regn i starten. Da de syv ud af ni kampe var spillet, stod der 4-3 til Aars. Der manglede kun at spille de to herredoubler, så en af dem skulle vindes før sejren var i hus. Det blev tæt og begge kam-

pe kom ud i 3 sæt, hvor der er match tiebreak (først til 10). Heldigvis vandt Aars den ene og kunne tage hjem med en 5-4 sejr og 3 point. Holdet bestod af: Nicolai Nielsen, Thomas Poulsen, René Bloksgaard-Samuelsen, Rasmus Konge, Lenette Pederen og Pernille Nicolaisen. Andet- og tredje holdet vandt sikkert 6-0 i deres kampe, mod henholdsvis Skelund og Øster Hornum. Fjerde holdet tabte på udebane mod Hobro med 1-5. Alt i alt en fornuftig start på sæsonen.

TOPSPONSORER:

DERES

SIDE 21

Spiller fra Aars til tops på Fyn

Jacob Andersen ydede en god indsats i Randers.

Cross-kørere kom på en svær opgave MOTOCROSS: Kristi himmelfartsdag blev der kørt D-DM og Dame DM på Sønderskovbanen ved Hjørring. I Dame DM deltog Heidi Jensen fra Aars Moto Cross Club. Heidi var noget nervøs inden dagens løb, da hun ikke er så vild med at køre på en løs sandbane, som Sønderskovbanen er. Men Heidi gjorde det godt, selvom hun var lidt uheldig i andet heat, hvor hendes cykel gik i stå i et sving. Hun røg langt tilbage, men fik sig dog kæmpet op i rækkerne, og endte dagen med en samlet 16. plads ud af 30 deltagere. Mads Krogh Sørensen deltog i B-DM og fik sit første DM-point. Banen var vanskelig at køre på, og

Mads var uheldig at vælte et par gange. Søndag blev 3. og 4. afdeling af JG Cup kørt på Brusgårdbanen ved Randers. Banen var toptrimmet og klargjort, men fik nogle dybe bremsehuller og spor i løbet af dagen, idet 250 deltagere skulle køre træning og derefter to heat i hver klasse. Jacob Andersen deltog i sit første løb på udebane i klassen C Mini, og gjorde det godt med en placering midt i feltet. I klassen B-mini deltog Mathias Kristensen og Jacob Korsgaard. Begge drenge kæmpede godt, men der bliver kørt virkelig stærkt i toppen af denne klasse, så de opnåede ikke blandt de bedste.

TENNIS: Aars Tennisklub har deltaget med tre juniorspillere i den traditionsrige turnering, Fruens Bøge Cup på Fyn. Turneringen er en del af Dansk Tennis Forbund`s landsdækkende Sommer Tour. Der blev spillet i Odense fra Kristi Himmelfartsdag torsdag til lørdag. I U12 var Simon Degn deltager. Rækken var opdelt i to puljer. I første kamp spillede Simon mod Tobias NygaardHansen fra Fruens Bøge TK. Efter tie-break, gik første sæt til Simon 7-6 (10-8), og næste sæt blev vundet 6-2. Kristoffer Nissen, Odense ventede i næste kamp. Efter godt spil, vandt Simon med 6-2, 6-2, og var klar til finalen lørdag. Modstanderen var Martin L. Nielsen fra Fruens Bøge TK, som suverænt blev besejret 6-3, 6-2. Efter tre flotte kampe, fik Simon sin førstepræmie sponsoreret af Nike. Endnu vigtigere var de første point til den landsdækkende rangliste for juniorer, som han netop er tilmeldt. To af modstanderne, er inden stævnet placeret mellem de bedste 50 U12-drenge i Danmark,

og nu venter Simon spændt på den næste officielle rangliste. Jesper Kristensen tabte sin første kamp i U14 til Mads Ramlau fra Århus 1900. En meget spændende og flot spillet kamp endte med nederlag 6-7 (6-8) i tiebreak og 5-7. I næste runde ventede den lokale Jacob L. Nielsen der vandt 6-4, 6-3. I U18 startede Jonas Kristensen mod Oliver Abildsted fra Skovbakken, som er nummer 18 i Danmark i sin aldersgruppe. I første sæt spillede Jonas helt op til sit bedste, men måtte se sig besejret 7-5. I næste sæt gik gassen af Jonas, som tabte 6-0. Efter nederlag i første kamp, gik Jonas videre til ”bonus-runden”, hvor Frederik Lindgren ventede i næste kamp. Der var lagt op til en vanskelig kamp for Jonas, da modstanderen til daglig spiller på 3. divisionsholdet i Fruens Bøge. Efter solidt spil, vandt Jonas så klart som 6-1, 6-2. I semifinalen tabte Jonas desværre til Sebastian Trabjerg fra Vejle. Cifrene blev 1-6, 1-6.

Kampsponsor:

Aars FC

OR IDEN IKKERHED

• FRI ENTRE FOR ALLE •

N. KROGH MADSEN A/S ARKITEKTER MAA

BYGGEØKONOMER MDB

AARS STADION 2. pinsedag mandag den 1. juni kl. 19.00 Jyllandsserien

AARS FC - KVIK/AALESTRUP IF ADION • T S S R A A Å P L E V S E • VI S SE MERE PÅ WWW.AARSFC.DK Hovedsponsor:

Marius Stubberup A/S Aut. el-installatør

Tlf. 98 62 31 10 marius@marius-stubberup.dk www.marius-stubberup.dk

2007

FORK A KL . 1 MP 8.00 U9 dr e

AARS IK -

nge

AALE STRUP IF

Aars Avis

SIDE 22

27. maj 2009

Dansk rally cross vandt vennedyst mod Tyskland Hård kamp mellem lokale kørere i Nysum RALLYCROSS: De danske RC-teams bør ikke have komplekser omkring mindreværd i forhold til de tyske konkurrenter, hvad angår banesport på løst underlag. Ved Int. Mekonomen Rally Cross Himmerland hos Motorsport Nordjylland (MNJ) på Nysumbanen fortsatte danskerne den gode fremgang i 2009, både hvad angik speed samt antallet af deltagere på startlisten. - Der skulle virkelig køres med stramme elastikker under kvalifi kationen for at komme direkte i A-fi nalen, forklarer løbsleder Carsten Storgaard. - Et nyt og godt tiltag er samtidig, at de to forreste kørere i både B- og C-fi nalerne rykker med op til den næste fi nale. Herved bliver det lidt mere fair og spændende for kørerne, Nordjyderne kan noget specielt omkring vejret, og under det meste af løbsweekenden undgik den dansk/tyske vennedyst at få regndråber dryppet ned over RC-stadionet.

Lokal sejr MNJ’eren: Ulrik Linnemann, Skivum, er i fuld gang med en fuld EM-sæson med sin Peugeot 207 Super 1600. Nordjyden benyttede muligheden i Int. Mekonomen Rally Cross Himmerland for test af trækaksler, hvilket har drillet i forårets EM-afdelinger. - I al beskedenhed hjemkørte jeg en fornuftig sejr i den tunede 1,6 liters klasse, konstaterede en glad Ulrik Linnemann. Jeg har derfor

scoret lidt selvtillid tilbage inden næste EM-afdeling i Ungarn. Der blev givet kamp til stregen i A-fi nalen af klubkammeraten: Michael Rolighed på andenpladsen, som er i fuld gang med et nyt RCprojekt i form Citroën C2. Den regerende danske mester i 4WD-klassen: Dennis Rømer fra MNJ er også skiftet til samme klasse med en satsning i Skoda Fabia Super 1600: - Jeg har fundet nogle ekstra hestekræfter i raceren ved at skifte motorstyring. Dog skulle det vise sig, at nogle nye dæk gav mig uventet modstand. I 3. kvalifi kationsrunde punkterede jeg på begge forhjul, og problemerne fortsatte i fi nalerne, hvor jeg ikke nåede videre fra C’eren. I den tunede 2 litersklasse havde den regerende vice-danmarksmester Peter Lindgaard fra MNJ set frem til at score vigtige DM-point på hjemmebane. Nordjyden nåede imidlertid ikke med i fi nalerne, fordi mekanikerne ikke nåede at skifte et defekt kardanled på Opel Kadett GSi’eren. Derimod havde rookien: Allan Jørgensen god grund til at smile. MNJ’eren havde havde døjet med defekte gearkasser i sæsonopstarten: - Det er fjerde eksemplar, som vi nu har puttet i raceren. Alt tyder dog på, at vi har fundet løsningen på holdbarheden, og heldigvis kan vi selv renovere mekanikken. Rally Cross er yderst krævende for drivlin-

Ulrik Linnemann var flyvende på Nysumbanen.

Ulrik Linnemann suveræn i Nysum RALLYCROSS: Det unge nordjyske rallycross talent, Ulrik Linnemann, Skivum, der kører for Motorsport Nordjylland (MNJ,) deltog i 2. og 3. afdeling af Europamesterskabet i Rallycross i henholdsvis Portugal og Frankrig. I Portugal havde Ulrik Linnemann en del problemer

med undervogn og kobling på hans Peugeot 207. Trods dette vandt han C-fi nalen og fik kæmpet sig til en 4. plads i B-finalen. Samlet blev Ulrik Linnemann nr. 10, og fik en flot pokal med hjem fra Portugal. Teamet fik bestilt ny undervogn og kobling i Portugal, som blev leveret ugen

jen, fordi underlaget skifter mellem løst kridt/sand og asfalt flere gange på hver baneomgang. Allan Jørgensen hjemkørte en andenplads i premieren på hjemmebane. Hos de serienære 1,6 litere satte rookien Michael Andersen fra MNJ sit præg på A-fi nalen. På startstrækningen oplevede nordjyden at blive kastebold med sin Citroën Saxo blandt konkurrenterne, og måtte derfor genoptage forfølgelsen fra sidstepladsen. Slutresultatet blev en 7. plads i A-fi nalen. I samme klasse hjemkørte klubkammeraten: Kenneth Konge en flot toer i sin VW Polo, og nordjyden ligger samtidig på en sikker andenplads i DM-stillingen. Publikumsmagneterne i Int. Mekonomen Rally Cross Himmerland var ikke uventet de buldrende og potente racere i den tunede 3-liters klasse. Som noget glædeligt er startfeltet blev udvidet i 2009 med nye kræfter, og heriblandt er debutanten Morten Schnack fra MNJ i Volvo 242: - Jeg lærte en masse under de krævende betingelser med både glat og tørt underlag. Det er først mit andet DMrace i bilen, og jeg er derfor godt tilfreds med, at jeg allerede kan holde tempo med de rutinerede ratvridere i klassen. En defekt krængningsstabilisator drillede Morten Schnack i A-fi nalen, som alligevel hjemkørte en fornuftig 5. plads.

efter i Frankrig. Der blev arbejdet hårdt med at få racerbilen klar til 3. afdeling af EM i Frankrig. Det lykkedes at få racerbilen klar og Ulrik Linnemann kørte 6. hurtigste tid ud af 42 kører i 1. heat. Uheldigvis kunne de nye trækaksler ikke holde og blevet revet over ved den hårde start. Ulrik Linnemann måtte dermed udgå uden point i Frankrig. Tilbage i Danmark deltog Ulrik Linnemann i weekendens 2. afdeling af det Danske Mesterskab, der blev afholdt på hjemmebanen i Nysum. Ulrik Linnemann kørte hurtigste tid i tidtagning og alle tre indledende heat. Dermed kvalificerede han sig direkte til A-finalen. Ulrik Linnemann og hans Peugeot racer var ”flyvende” i A-finalen og blev dermed nr. 1 i 2. afdeling af DM. Sidst i maj tager Ulrik Linnemann og teamet videre til Ungarn og Østrig for at deltage i 4. og 5. afdeling af Europamesterskabet.

Philip Nielsen var hurtigst i spurten.

Team Concordia tæt på Post Danmark Rundt Var med helt fremme i 2. afdeling af Post Cup CYKELLØB: Med Philip Nielsens sejr, Kaspar Schjønnemanns tredjeplads, Lars Ulrichs fjerdeplads i Post Cuppens 2. afdeling, og hele seks ryttere i top14 i den samlede Post Cup stilling, sikrede Team Concordia-Vesthimmerland sig formentlig sin billet til årets Post Danmark Rundt. Michael Larsen blev nummer ni, Thomas Just nr. 16 og Jannik Hyldtoft Hansen nummer 17. Team Concordia-Vesthimmerland gik ind til opgaven i Hillerød med den ene målsætning at vinde løbet. Holdet har hidtil virkelig bevist sin bredde, og havde inden dagens afdeling hele fem pladser i top-15 stillingen efter en flot og meget bred holdindsats i Rødekro, hvor Post Cuppens første afdeling blev kørt for ca. en måned siden. Det var således et meget målrettet hold, der stillede til start på en rute præget af smalle veje, masser af småbakker og regnbyger.

Aktive i front Allerede på første omgang, var holdet aktiv i front. Simon Lerbech var med i dagens første udbrud og lagde således allerede et tidligt pres på de øvrige hold. Efterfølgende var Michael Kaiser med i dagens næste udbrud som dog også fik begrænset levetid. Feltet kørte den ene omgang efter den anden med en gennemsnitsfart på 45 km/t, hvilket gjorde det stort set umuligt at komme fri på de små veje. Det hele tegnede mere og mere til en massespurt i et opløb, der på smalle krogede veje oven i købet også gik pænt nedad… Med 10 km til mål punkterede en af holdets trumfkort - sprinteren Philip Nielsen, men fik heldigvis hurtigt et nyt hjul af Simon Lerbech, som således ofrede sig flot for at få Philip Nielsen hurtigt tilbage i front. I spurten viste Team Concordia-Vesthimmerland

sig suveræne, idet top-4 kun blev brudt af nordmanden Roy Hegreberg fra Sparebanken Vest-Ridley. Philip Nielsen sejrede foran nordmanden Roy Hegreberg og Kaspar Schjønnemann tæt efterfulgt af Lars Ulrich!

God taktik Det var således en både lettet og glad Philip Nielsen, der efter løbet udtalte: - Efterhånden som løbet skred frem tydede det mere og mere på at det kunne ende i en massespurt. Det var således holdets taktik, at de

øvrige skulle køre for Lars Ulrich og jeg, så da jeg med ca. 10 km til mål blev ramt af en punktering, fik jeg lige pludselig travlt. - Simon Lerbech gav mig hurtigt et hjul og så var det ellers et kapløb imod tiden. Da jeg med få kilometer igen, var kommet tilbage i en fornuftig position, var jeg parat til at hjælpe Ulrich. Men pludselig gik fronten i stå, hvorefter jeg åbnede spurten, og det var åbenbart ikke helt skævt selv at åbne, når det gik ned ad bakke, slutter Philip Nielsen, efter sin hidtil største sejr i karrieren.

Internt opgør ved djævle mini rally RALLY: Motorsport Nordjylland (MNJ) flagede op for sæsonstarten på DM-serien i mini rally. På forhånd blev der spået lidt over en håndfuld favoritter til generalsejren i Djævle Mini Rally 2009. Strømpilen pegede dog hurtigt frem mod en intern MNJ-tvekamp, efterhånden som stopurene afslørede tiderne fra de fem hastighedsprøver, der blev afviklet over hele Himmerland. MNJ’erne Martin Kristiansen og Preben Jensen i BMW M3 Compact satte trumf på fra første hastighedsprøve, ved at køre gene-

relt hurtigst. Dette skete med et forspring på to sekunder til klubkammeraterne Martin og Niels Bjerre i Renault Clio Sport. - Løbsledelsen havde fundet fem virkelig gode prøveområder, konstaterer Martin Kristiansen. Desværre fik vi problemer med toppakningen i rallybilen, og manglede derfor trækkraft ud af svingene. Under arrangementet måtte vi efterfylde med 10 liter vand, og holdt derfor et skarpt øje med motortemperaturen. Heldigvis var tempoet stadig væk højt nok til scoring af en andenplads generelt samt en klassesejr.

SOMMERTILBUD – ta’ selv bord ud af huset! Helstegt oksefilet • Kogt skinke • Tarteletter med høns i asparges • Frikadeller • Kold kartoffelsalat • Flødekartofler • Blandet grøn salat med dressing Komplet lev. pr. couvert kun

kr. 100.-

Min. 20 kuverter

Hobrovej 151, Vilsted, tlf. 9867 6108 Alt i varm og kold mad, i og ud af huset

Aars Avis

27. maj 2009

SIDE 23

SOMMERMENU

li ‘09 1.-4. ju

KATY PERRY (US) • NEPHEW • D-A-D • GNAGS • AQUA AMY MACDONALD (SCO) • KIM LARSEN & KJUKKEN BLOODHOUND GANG (US) • NIK&JAY • LARS LILHOLT BAND

MAD UD AF HUSET:

Vi leverer Deres festmenu direkte i Deres selskabslokale:

TIM CHRISTENSEN • MAGTENS KORRIDORER VETO • SUSPEKT • KATO & FRIENDS • NIARN JOHNNY MADSEN • SYS BJERRE • JOOKS ANNE LINNET BAND • JOHNNY DELUXE BARRAGE (CAN) • JOKEREN • SURFEROSA (N) CARPARK NORTH • THE LIVING END (AUS) SPLEEN UNITED • PETER SOMMER • GEO MICHAEL FALCH • CUT´N´MOVE • THE POWLS

Hønsesalat med ananas Helstegt krydderkam med grøntsager Pistacie is med frugt 3 retter kr.

THE BENEFITS BACK IN BLACK THE BLUE VAN ROBEN & KNUD • MADS LANGER • THE DREAMS (FO) BRINCK • BAAL • GINGER NINJA • BLIGLAD • AURA OH NO ONO • THE WONG BOYS • SUSSI & LEO TOURNESOL • TUE WEST • BOYS IN A BAND (FO) JUNCKER • APOLLO • MARIAMATILDE BAND STIG MØLLER TRIO • CELINA REE • MOI CAPRICE TOM DONOVAN • ANNIKA AAKJÆR OG MANGE FLERE •

Åbent alle dage også til frokost !

•

98,-

Rekvirer vores brochure!

Festtilbud fra kr. 398,-

Deres festgaranti: Velkomstdrink - 3 retters festmiddag - Fri vin Kaffe og kransekage - Fri øl, vand og vin - Natmad Min. 10 personer.

Har du købt billet til

Afhentningspris Afhentningspris

2 retter kr. 132,00 3 retter kr. 152,00

Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 couverter. - Søndag dog min. 20 couverter. Kimbrer Kroen leverer alt ud af huset - Smørrebrød Receptioner - Festmenuer m.m. Kimbrer Kroen har lokaler til fester fra 20 op til 250 personer. Fest til fast pris fra kr. 435.00 Ring for nærmere information eller få tilsendt vores brochure. Med venlig hilsen

St. Binderup Kro

KOVEN? , MIDT I S

ESTIVAL DEN 25. F

KGL. PRIVILEGERET SIDEN 1749 Møllegårdsvej 7 . St. Binderup Tlf. 98 65 83 33 www.binderupkro.dk

Skivum Forsamlingshus udlejes tlf. 98 66 61 94 www.skivum.dk Sponsor:

e gern s Kro Pi

Pinsebal

Søndag d. 31.maj kl. 19.30-01.00

Musik: KIM & HALLO

Himmerlands Teaters sæsonbrochurer 2009-2010 er udkommet

Bus t/r 20kr - Entré - Musik & dans 2 stk. smørrebrød KUN kr. 160,PINSEMENU kun 300,- ingen Bus Nørrresundby - Aalborg - Vejgård Støvring - Hobro - Fjerritslev - Løgstør Ranum - Farsø - Aars - Ålestrup........

Reserver bus på www.pigerneskro.dk Bustilmelding senest 31.maj klokken 14.00 på tlf. 98 54 40 52 PIGERNES KRO, VIBORGLANDEVEJ 56, ONSILD ST., 9500 HOBRO

www.himmerlandsteater.dk

Bordreservation til Pinsemenu kl. 18.00

Har du ikke fået den tilsendt sammen med reklamerne, kan den hentes på tankstationer og i banker, sparekasser og turistbureauer i Mariagerfjord kommune, Vesthimmerland kommune og Rebild kommune eller downloades fra vores hjemmeside:

Velkommen i Himmerlands Teater - ikke bare Mariagerfjords, men hele ...

Himmerlands Teater Sdr. Kajgade 18 A, 9500 Hobro

Annoncetelefon 98 62 17 11

27/5 – 2/6 • kl. 19.30

98 54 40 52 - se www.pigerneskro.dk

e gern s Kro Pi

Du kan også bestille den på tlf. 98 555 753, så sender vi den til dig.

Bestil billet på www. aarsteaterbio.dk Telefon 9862 1175

• Kyllingeroulade på sprød salat og karrymango dressing - dertil hjemmebagt brød • Røget spareribs • Gordonbleu - scnitzel stegt med ost og skinke • Tomatsalat med frisk mozzarella og oliven • Hjemmelavet coleslaw • Krydrede kartofler • Grøntsagstærter • Italiensk jordbærtriffli

SINGLEBAL

Lørdag d. 30. maj kl. 19.30-01.00.

Musik: JUTLANDIA Bus t/r 20kr - Entré - Musik & dans 2 stk. smørrebrød KUN kr. 160,-

www.pigerneskro.dk

Nørrresundby - Aalborg - Vejgård Støvring - Hobro - Fjerritslev Løgstør - Ranum - Farsø - Aars Ålestrup - Møldrup og mange flere Reserver bus på www.pigerneskro.dk Bustilmelding senest lørdag klokken 14.00 på tlf. 98 54 40 52 PIGERNES KRO, VIBORGLANDEVEJ 56, ONSILD ST., 9500 HOBRO

27/5 – 2/6 • kl. 20.00

Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 mail@kimbrerkroen.dk

Aars Avis

SIDE 24

Alt i auto reparationer Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 1.200,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

- MERE END 20 ÅRS ERFARING MED FORD OG VW-SERVICE - REPARATION - KLARGØRING TIL SYN - DÆK - REP. AF STENSLAG - SERVICE PÅ AIRCONDITION ANLÆG

Tlf. 98 62 30 33 Markedsvej 9 . 9600 Aars

X SONA

Vestvej 9 • 9600 Aars • www.vaautolak.dk

Skal din bil til service TOYOTA så se her! f.eks. AYGO/YARIS Benzin Lille eftersyn Stort eftersyn

fra 1500,fra 3200,-

Eftersynet er incl. olie, oliefilter, luftfilter og friskluftsfilter. Priserne er incl. moms og afgifter.

Hanherred & Himmerland Biler a/s

27. maj 2009

Billigst at købe ny campingtrækker MOTOR: Selvfølgelig er det lækkert at spænde en VW Touareg 5,0 V10 TDI foran campingvognen og så stadig være i stand til at køre 100 km i timen op ad Kasselbakkerne uden at man kan høre det på bilens motor. Men selv om en brugt Touareg i den klasse kan fås på gule plader til kun 209.000 kr. på bilsider som Bilpriser. dk, Bilzonen.dk eller Bilbasen.dk, så er der alligevel 140.000 kroner at spare over fire år og 80.000 km ved at købe en fabriksny Hyundai i30 CRDi Classic til 215.000 kroner. Det viser den første campingtrækkeranalyse nogensinde fra Bilpriser.dk. På de fem første pladser er der tre nye og to brugte biler. Hyundai i30 lander på 2,28 kr. pr. km, så kommer en fabriksny KIA cee’d 1.6 CRDI med 2,32 kr. pr. km, en brugt VW Golf 2.0 TDI fra 2007 til 2,52 km pr. liter, en brugt Skoda Octavia 2.0 TDI Ambiente fra 2006 med 2,59 kr. pr. km og den fabriksny Skoda Octavia 1.4 TSI med 122 hk med et resultat på 2,66 kr. pr. km. - At den er med i en campingtrækkeranalyse skyldes dens bomstærke og alligevel nøjsomme motor, der leverer et drejningsmoment på 200 NM allerede ved 1.500 o/m. Og bundtræk skal man jo have, når man har en campingvogn på krogen. Desuden er det jo ikke alle campister, der har brug for en dieselbil i dagligdagen. De kunne passende kikke på denne Skoda, forklarer chefanalytiker Niels Grøftehauge, Bilpriser.dk. Som noget nyt har Bilpri-

Hjortkjærsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 00 · Fax 98 62 46 46 · aars@toyota.dk

En brugt VW Golf 2.0 TDI er et rigtigt godt køb som campingtrækker. Foto: VW.

ser.dk prøvet at sammenligne økonomien i en række biler, der koster cirka det samme, fra 199.900 kr. til 225.000 kr. Samtidig sammenlignes bilerne på tværs af alder og nummerpladernes farve – og det giver en række interessante konklusioner: For det første er de tre fabriksnye biler i sammenligningstesten alle med blandt de fem mest totaløkonomiske campingtrækkere i denne prisklasse. - Lave priser, god brændstoføkonomi, en fornuftig afskrivning, lave ejerafgifter og ingen ekstraudgifter til reparationer skaffer dem en god placering, påpeger Niels

Grøftehauge. For det andet er en god brændstoføkonomi og en god gensalgsværdi de vigtigste elementer, når det gælder om at opnå en god totaløkonomi. Netop det giver VW Golf sin gode placering, selv om der er afsat 12.000 kr. til ekstra reparationer i forhold til en ny bil. For det tredje er privatanvendelsesafgiften på private gulpladebiler – nok bedre kendt som ”misundelsesafgiften” – ren gift for totaløkonomien. I denne test betaler Touareg-ejeren ikke færre end 39.800 kr. i vægtafgift og ”misundelsesafgift” til sta-

Mange års erfaring... Hos din lokale AutoMester! De faglige kvalifikationer er også toptunede!

gamle og Juni mdr og ku lder kun i Majejet af køber. Gæ

bil kr. for din gamle Få mindst 12.000

Vi følger alt omkring uddannelse for at gøre dig til en gladere bilist.

Ved køb og finansiering af ny eller brugt bil giver vi dig mindst 12.000 kr. for din gamle og uøkonomiske bil. Uanset mærke og stand. Skal være indreg. Gælder kun i maj-juni mdr. og kun hos Peugeot Aars.

FAST RENTE 5,75%

Bruno’s Auto- & Maskinservice

PEUGEOT AARS Messevej 10 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 22 24 4 6.00, fr. 7.45-15.00 www.peugeot.dk/aars · info@aars.peugeot.dk Hverdage 7.00-17.30 Søndag 13.00-16.00

www.bam-service.dk

Trafikskolen Aars A + B Køreskole ApS

Lovpakke • 26 lektioner - Teori • 4 lektioner - Manøvrebane • 13 lektioner - På vej • 5 lektioner - Køreteknik • Leje af MC til prøve

98 62 11 36 - 40 19 32 36 98 66 65 81 - 61 54 31 64

Pris KUN kr. 7.500,-

4 lektioner - Teori 6 lektioner - På vej • Leje af bil til prøve

excl. statsafgift

HOLDSTART: 7. JUNI

Trafikken kræver daglig pleje.

Skelhøjsvej 4, Suldrup. Tlf. 98 37 85 30

Kørekort på kun 5 uger

TRAILER

Pris KUN kr. 3.500,- excl. statsafgift HOLDSTART: 7. JUNI

BIL

Lovpakke • 28 lektioner - Teori • 4 lektioner - Manøvrebane • 16 lektioner - På vej • 4 lektioner - Køreteknik • Leje af bil til prøve

Pris KUN kr. 10.500,excl. statsafgift

HOLDSTART: 21. JUNI

Traktorkørekort • Bilkørekort • Trailerkørekort • Motorcykelkørekort • Taxikørekort www.traÄkskolenaars.dk

Politiets indsats er utilstrækkelig MOTOR: Det stigende antal små overtrædelser af Færdselsloven i lokaltrafikken, får nu Dansk Fodgænger Forbund til at råbe vagt i gevær. De mener at indsatsen fra Færdselspolitiet er langt under det niveau som situationen kræver for at nedbringe ulykkestallet i fremtiden. - Vi mener at antallet af ”små” overtrædelser af Færdselsloven har været sti-

gende gennem adskillige år, og den tendens vil kun fortsætte, hvis der ikke sættes helt anderledes konsekvent ind, siger Fodgængerforbundets landsformand Mikael le Dous - Erfaringer fra udlandet viser at for hver dødsulykke sker der 10 alvorligere ulykker, og mindst 100 forskrækkelser i trafi kken. De samme erfaringer viser også at det

ten over fire år. Og det kunne have været dobbelt så slemt, hvis bilen havde været indregistreret efter den 25. april 2007, da Folketinget gav de største gulpladebiler dødsstødet med vægt- og misundelsesafgifter på helt op til 19.910 kr. om året! De fem mest økonomiske campingtrækkere: Ny Hyundai i30 1.6 CRDi: 2,28 kr./km Ny Kia cee’d 1.6 CRDI: 2,32 kr./km Brugt VW Golf 2.0 TDI: 2,52 kr./km Brugt Skoda Octavia 2.0 TDI: 2,59 kr./km Ny Skoda Octavia 1.4 TSI: 2,66 kr./km

er nødvendigt at fjerne de 100 forskrækkelser først, for at forhindre en enkelt dødsulykke. Så der er ingen vej uden om: De ”små” overtrædelser skal luges ud med en daglig indsats, inden dette ukrudt vokser sig stort, mener fodgængerformanden. De ”små” ulovligheder viser sig ifølge Fodgængerforbundet hos alle typer trafikanter. Den stigende ulovlige tendens i byområder er især kørsel mod ensretning og mod rødt lys, ulovlig parkering på cykelsti og fortov, mobilsnak, manglende tegngivning, biler uden nummerplader, manglende kørekort, tilsidesættelse af vigepligt, kørsel på fortove og i gågader, spøgelsescyklister, og fodgængere som går over for rødt lys. - Vi vil opfordre Færdselspolitiet til at begynde at interessere sig for de mindre lovovertrædelser i bytrafikken, inden dette ukrudt bliver så højt at det kun vanskeligt lader sig fjerne. Vi har kun to love i Danmark, hvor overtrædelse kan medføre dødsstraf, og den ene er Færdselsloven, så det burde være muligt at få den håndhævet, siger Mikael le Dous.

Aars Avis

27. maj 2009

Boligen kan få mere indbygget velvære... Vinduer med sensorer er en effektiv dagslysløsning BOLIG: Den danske forsommer byder på mange vejrskift i løbet af bare én enkelt dag, og det kan være svært at forudsige, hvordan vejret vil blive de næste par timer. Med elektriske og programmerbare ovenlysvinduer, er det ikke længere nødvendigt at bekymre sig om boligens indeklima. Den rigtige dagslysløsning kan skabe velvære og balance med en effektiv regulering af lys, luft og varme i boligen - også når man ikke er hjemme. Det er tidlig morgen og man er på vej ud af døren. Skal man lade ovenlysvinduerne stå åbne, eller måske bare på klem, mens man er væk? Vi kender alle sammen overvejelserne, for det er rart at komme hjem til en frisk og behagelig bolig, men samtidig er det mindre rart, hvis det i løbet af dagen begynder at regne. Med en løsning fra Velux kan man trygt forlade sin bolig med vinduerne åbne. Vinduessystemet har nemlig indbyggede sensorer, der reagerer ved at lukke ovenlysvinduerne, når de første regndråber falder. Det er nemt at programmere vinduets funktioner, så det passer til ens behov og ønsker. Hvis solen skinner fra en skyfri himmel, er der brug for hyppigere udluftning af boligen, end hvis det er gråvejr. Når man har lavet mad om aftenen og er på vej i seng, er det rart at kunne lufte ud i køkkenet, og om morgenen, når hele familien har været i bad, er det vigtigt at fordrive fugt og damp fra vægge og lofter. Alt dette klares ved få tryk på fjernbetjeningen - der også kan forudindstilles, så der opretholdes balance i boligen til man står op om morgenen eller kommer hjem om eftermiddagen.

Bedre udluftning I forårsmånederne oplever mange boligejere problemer med boligens indeklima, der bl.a. lider under manglende

Med elektriske og programmerbare ovenlysvinduer, er det ikke længere nødvendigt at bekymre sig om boligens indeklima

udluftning, dårlig solafskærmning på de solrigeste dage eller pludselige regnbyger for åbne vinduer. Med en programmeret vinduesløsning bliver bekymringen helt unødvendig, for en af de største fordele ved systemet er netop, at det kan indstilles til at arbejde på egen hånd, uanset om man er hjemme eller ej. Velux’ ovenlysvinduer er forprogrammeret med et energibalance-program, der tager højde for årstiden og boligens geografiske place-

ring. Det gør det muligt automatisk at styre markiser og rulleskodder, så boligen beskyttes mod overophedning fra solen i de varme timer. Den intelligente fjernbetjening kan derudover programmeres til at udlufte på bestemte tidspunkter, så det passer ind i familiens rytme. Gardiner kan rulles automatisk ned, når solen er gået ned, hvorved boligens isoleringsevne øges om natten. Alt sammen tiltag, der kan hjælpe med at regulere lys, luft og varme og derigennem sikre et sundt og behageligt indeklima - fri for gener fra skimmel, virus og husstøvmider. Vinduerne leveres forberedt til indbygning af halogenspots i karmen, så man kan skabe spændende lysvirkninger og nye stemninger, men samtidig spare på pladsen. Al elektronik, motor og styring er elegant og diskret indbygget, og vinduerne er også forberedt til tilbehør som rulleskodder, markiser og gardiner, der også kan fjernstyres. Udskiftes udstyret på et senere tidspunkt, opdateres kontrolsystemet automatisk med det nye udstyr, og den nye funktion er klar til brug med det samme.

Skriv bare under... Tør du stole på, at alt er undersøgt og i orden, inden du skriver under på en bolighandel? Brug din

SIDE 25

Servicemedarbejder søges til slagterafdelingen i Himmerlands bedste varehus, Kvickly Aars. Arbejdstiden er 7 timer ugentligt. Du skal gerne være mellem 15-17 år og kunne tiltræde snarest muligt. For yderligere oplysninger kontakt souschef Mick Krogh på tlf. 96 37 76 81.

Markedsvej 3 . 9600 Aars . Tlf. 96 37 76 00

TELTMEDARBEJDER Hænderne skal vende rigtig – du skal kunne li’ spændende og afvekslende arbejdsopgaver og være fleksibel med hensyn til arbejdstider. Vi har brug for en medarbejder, der har: • Kørekort til forvogn/hænger • Truckcertifikat • Krancertifikat D Du skal være erfaren kranbruger, da en væsentlig del af dit job vil være opstilling/nedtagning af store telte, hvortil der bruges kran. Det er vigtigt, at du kan sætte andre voksne ind i deres arbejdsfunktioner ved såvel opstilling som nedtagning af teltene og selv gå i spidsen som en målrettet medarbejder og bevare overblikket. Efter sæsonen kan vi tilbyde deltagelse på den nyetablerede teltkonstruktøruddannelse under AMU-Nordjylland, Aalborg,

Ranum Teltudlejning Aps Tlf. 98 67 68 39 mail@ranum-teltudlejning.dk

Advokatfirmaet

BINDSLEV & KJELDSEN ApS Himmerlandsgade 109 • DK-9600 Aars •Tlf. 98 62 40 00

ELEV SØGES

Vi søger en elev, der kan indgå i vor planlægnings team. Arbejdsopgaverne vil primært bestå i kundekontakt samt den daglige planlægning af transporter. Af dig forventer vi, at du har/er: • Afsluttet Handelseksamen • Udadvendt / gode kommunikationsevner • Stort gå på mod • Flair for EDB • Kan bevare overblikket i stressede situationer • Kan have mange bolde i luften • Flexibilitet Af os kan du forvente: • En uddannelse som Handelsassistent - Salg • Ansvarsfulde opgaver • Gode udviklingsmuligheder • Godt arbejdsmiljø • Alsidigt arbejde • Flexibilitet • Vi har klare værkstplaner Jysk Svinetransport A/S er en virksomhed, der transporterer ca. 2,5 millioner slagtesvin til danske slagterier. Vi er pt. ca. 30 ansatte og råder over 25 lastbiler. Skriftlig ansøgning kan sendes til

...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset

98 62 17 11

JYSK SVINETRANSPORT A/S, Grynderupvejen 3, 9610 Nørager - eller på mail bettina@jysk-svinetransport.dk. Ansøgningen skal være os i hænde senest den 10. juni 2009.

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 26

27. maj 2009

TIL LEJE

Campingvogn udlejes

Â&#x161; # ĂŹJOB

Aars centrum

Â ĂŹ!U #ĂŹ ĂŹÂŤ & 4ILĂ?!UTISMECENTERĂ?.ORDJYLLAND Ă?"Â&#x201C;RNE Ă?OGĂ?5NGDOMSCENTERĂ? 2ANUM Ă?%NĂ?FASTĂ?STILLINGĂ?OGĂ?ETĂ?BARSELSVIKARIAT Ă?Ă?BEGGEĂ?PkĂ? Ă? TIMERĂ?OMĂ?UGEN Ă?4ILTRÂ&#x2019;DELSEĂ?DENĂ? Ă?AUGUSTĂ? Ă?!NSÂ&#x201C;GNINGS FRISTĂ?DENĂ? Ă?JUNIĂ? Ă?KL Ă? Ă?ÂĄĂ?JOBĂ?NR Ă? Ă?OGĂ?

Vi sĂ¸ger en pĂŚdagogmedhjĂŚlper til vores Fritidsordning Fra 1. august 2009, sĂ¸ger vi en barselsvikar med en ugentlig arbejdstid pĂĽ 23 timer. Der vil vĂŚre mulighed for at fĂĽ vikartimer i skole og bĂ¸rnehave i formiddagstimerne. Vi sĂ¸ger s en engageret, initiativrig person, der brĂŚnder for arbejdet med SFO/klub bĂ¸rn. s en person, der er villig til at indgĂĽ i et tĂŚt og positivt samarbejde med skolens Ă¸vrige ansatte, bĂ¸rn og forĂŚldre. s en kreativ, fleksibel person med humoristisk sans s en person der aktivt vil medvirke til fortsat at udvikle vores SFO/klub Vokslev Friskole er en veletableret, 18 ĂĽr gammel friskole beliggende i naturskĂ¸nne omgivelser tĂŚt ved Nibe og Aalborg. Skolen har 120 elever fra bĂ¸rnehaveklasse til 8. klasse, en skolefritidsordning, en klubordning og en bĂ¸rnehave. Skolen drives med inspiration fra den Grundtvig/Koldske skoletradition. ForĂŚldrekredsen er meget interesseret og engageret i skolens hverdag. Dette er med til at give skolen et trygt og rart miljĂ¸ i tĂŚt kontakt med det omgivende samfund. PĂĽ Vokslev Friskole er der ikke er langt fra idĂŠ til handling. LĂ¸n og ansĂŚttelsesforhold sker efter aftale mellem parterne. AnsĂŚttelse fordrer naturligvis en ren bĂ¸rneog straffeattest, hvorfor vi vil indhente disse oplysninger.

AnsĂ¸gning sendes senest den 10. juni 2009 til: Vokslev Friskole, Hobrovej 97, Vokslev, 9240 Nibe Du er selvfĂ¸lgelig velkommen til at aflĂŚgge friskolen et besĂ¸g for at opleve en Fritterhverdag og/eller kontakte Fritterleder Palle Skriver for yderligere informationer, pĂĽ tlf. nr. 98 35 17 68 (fritteren) eller pĂĽ mobiltlf. nr. 51 89 35 84 AnsĂŚttelsessamtaler forventes afholdt i uge 25.

Se ogsĂĽ vores hjemmeside: www.vokslevfriskole.dk

"Â&#x201C;RNE Ă?OGĂ?5NGDOMSCENTERĂ?2ANUMĂ?ERĂ?ETĂ?DÂ&#x201C;GNTILBUDĂ?TILĂ? Ă? BÂ&#x201C;RNĂ?OGĂ?UNGEĂ?IĂ?ALDERENĂ?FRAĂ? ÂĄ Ă?kR Ă?MEDĂ?DIAGNOSEĂ?INDENĂ?FORĂ? AUTISMESPEKTRET Ă?$ETĂ?PÂ&#x2019;DAGOGISKEĂ?ARBEJDEĂ?TAGERĂ?AFSÂ&#x2019;TĂ?IĂ? 4%!##( MODELLEN Ă?!RBEJDSTIDENĂ?ERĂ?SKIFTENDEĂ?MELLEMĂ?DAGĂ?OGĂ? AFTENVAGTER +ONTAKT Ă?4HOMASĂ?0 Ă?3Â&#x201C;RENSEN Ă?TLF Ă? Ă?

((( # &

sĂ¸ger barselsvikar

SĂ¸ger lejlighed/ vĂŚrelse

1 x ugentlig eller evt. hver anden uge. Mobil 51 20 45 30 Mail: lobe@tdcadsl.dk

til ung studerende. Min. 25 m2 i Aars. Husleje max. 2.200 kr. Ring 20 46 78 93

Nyistandsat butikslokale til leje. Husleje kr. 6.100 + moms pr. mdr. + forbrug. Ring og hĂ¸r nĂŚrmere. Tlf. 20 96 02 33

ULBJERG 2 vĂŚr. lejlighed, kr. 3500,- + forbrug. 4 vĂŚr. lejlighed, kr. 4500,- + forbrug. Mulighed for tv - internet. TĂŚt pĂĽ skole, kĂ¸bmand og bus.

Tlf. 26475070

Isoleret hal pĂĽ 418 m2 med 2 porte, centralt i Aars. Velegnet til let industri, hĂĽndvĂŚrk, lager m.m. Tlf.: 20 87 61 99

Udlejes i Aars RĂŚkkehus nĂŚr centrum, 98 m2 i to plan, carport, ingen husdyr. Leje pr. mdr. 5.000 kr. excl. forbrug, indskud 15.000 kr. Tlf. efter kl. 16.00 98 62 40 17

Erhvervslokaler udlejes Velegnet til butik eller kontor. Ialt 135 kvm. Kan lejes separat eller samlet. Centralt beliggende i nyrenoveret ejendom Lille Algade, Nibe. Ă&#x2026;rlig leje: 793 kr./ kvm.

Tlf. 96 38 63 00 26 27 23 89 s nit@yankee.dk

Fra 12. august 2009 eller snarest derefter, sĂ¸ger vi en barselsvikar med en ugentlig arbejdstid pĂĽ 30 timer. Vi kan tilbyde: â&#x20AC;˘ En nystartet bĂ¸rnehave med p.t. 21 bĂ¸rn â&#x20AC;˘ En lille bĂ¸rnehave med samarbejde med SFO og friskolen â&#x20AC;˘ HĂ¸j grad af indflydelse Vi er normeret til 24 bĂ¸rn, har 5 ansatte, hvoraf 1 er i skolens fritidsordning om eftermiddagen. Vi forventer: â&#x20AC;˘ Du er uddannet pĂŚdagog â&#x20AC;˘ Du er ansvarlig, ĂĽben og ĂŚrlig â&#x20AC;˘ Du har lyst til at vĂŚre med til at udvikle bĂ¸rnehaven â&#x20AC;˘ Du har lyst til udeliv, krop og bevĂŚgelse â&#x20AC;˘ Du har overblik over bĂ¸rnegruppen og er i stand til at skabe struktur â&#x20AC;˘ Du kan arbejde med en anerkendende tilgang til bĂ¸rn og voksne â&#x20AC;˘ Du er interesseret i dyr, vi har kaniner og marsvin

Udlejes hovedgade V. Hornum 2

RĂŚkkehus 80 m. Indeholdende: 2 vĂŚrelser, kĂ¸kken-alrum, stor stue og badevĂŚrelse. OverdĂŚkket terrasse, carport m/redskabsrum. Leje: 3.400 + forbrug Depositum 3 mdr. leje.

Telefon 4031 2965

Aars Nyere 3-vĂŚr. lejlighed pĂĽ 96 m2 nĂŚr centrum med lyse trĂŚgulve til leje pr. 1. august. Husleje 5.200 kr. Dep. 3. mdr. Tlf. 98 62 24 33 20 62 29 39

BĂ¸rnehaven i Vokslev er en del af Vokslev Friskole, som er en veletableret, 18 ĂĽr gammel friskole beliggende i naturskĂ¸nne omgivelser tĂŚt ved Nibe og Aalborg. Skolen har 120 elever fra bĂ¸rnehaveklasse til 8. klasse, en skolefritidsordning, en klubordning, samt vores bĂ¸rnehave. LĂ¸n og ansĂŚttelsesforhold sker efter aftale mellem parterne. AnsĂŚttelse fordrer naturligvis en ren bĂ¸rneog straffeattest, hvorfor vi vil indhente disse oplysninger.

AnsĂ¸gning sendes senest d. 10. juni 2009 til: BĂ¸rnehaven i Vokslev, Hobrovej 97, Vokslev, 9240 Nibe. Du er selvfĂ¸lgelig velkommen til at aďŹ&#x201A;ĂŚgge bĂ¸rnehaven og friskolen et besĂ¸g og/eller kontakte bĂ¸rnehaveleder Inger Meldgaard for yderligere informationer, tlf. nr. 98 35 17 42 (bĂ¸rnehaven) eller 30 27 18 49 (mobil). AnsĂŚttelsessamtaler forventes afholdt i uge 25. Se ogsĂĽ vores hjemmeside:

www.vokslevfriskole.dk

Butikslokale udlejes med fĂŚlles kĂ¸kken og toilet, ca. 50 m2, Himmerlandsgade 87, Aars, til overtagelse 1. juni 2009. Henv. efter kl. 17.00 pĂĽ tlf. 20 83 46 60

Ideelt til ĂŚldre mennesker Ă&#x2DC;rnevang 3A, 9600 Aars Telefon 98 62 30 44 www.sitecenter.dk/meldgaardboligudlejning

Udlejes i Haverslev 2-vĂŚr. pĂĽ 73 m2. 3-vĂŚr. pĂĽ 77 m2. Ledig fra 1. juni. Tlf. 21 74 84 98 21 75 72 77 efter kl. 17.00

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk

TIL LEJE

RengĂ¸ringshjĂŚlp sĂ¸ges

Tlf. 60 24 80 96/ 98 63 39 32

Hal udlejes i Aars

Udlejes: FarsĂ¸ midtby, 4 vĂŚr. lejlighed pĂĽ 121 m2, 1. sal.

Tlf. 21 40 23 55

Nyere rĂŚkkehus 85 m2 pĂĽ Hans Egedes Vej, stue, kĂ¸kken, 2. vĂŚrelser + gang og bad. Ledig 1. august 2009. Tlf. 98 66 32 00

pĂĽ 40 m2 samt egen terrasse i FarsĂ¸ midtby. Husleje 2.200 kr. + forbrug. Dep. 3 mdr. leje. Ledig efter aftale. HA-Boligudlejning

Tlf. 98 55 52 00

Til leje

PĂ¸lsevogn udlejes med/uden betjening

Tlf. 25 32 01 07

BO GODT

1 vĂŚr. lejlighed

www.ha-boligudlejning.dk Himmerlandsgade 37, 1. sal. 80 m2, pr. mdr. 4.450 kr. + forbrug. Husleje er incl. vand og kabel-tv. Tlf. 98 62 24 55

Det er godt at

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

SUNDHED & VELVĂ&#x2020;RE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen & Helle Viborg Bymidten 1 9600 Aars Udebehandling efter aftale.

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med sygesikringen

Billig i RANUM

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard BlĂŚrevej 2, 9600 Aars

Lejligheder og vĂŚr. fra kr. 1.440 pr. md. alt incl. Overnatning pĂĽ motel/ ferielejlighed fra kr. 85,-

Fodbehandling - BĂ¸jlebehandling - AĂ ast-

Telefon 9867 6021 eller 2176 4695

ninger - IndlĂŚg - KompressionsstrĂ¸mper - StĂ¸ttestrĂ¸mper - Vejledning - OgsĂĽ udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 pĂĽ 98 62 11 18 - 40 53 98 62

Aars Avis

27. maj 2009

SUNDHED & VELVÆRE KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tandlæge Poul A. Bøgh ApS

ERHVERVSRENGØRING OG VINDUESPOLERING

Himmerlandsgade 11 . 9600 Aars

Telefon 98 62 10 12 IMPLANTATBEHANDLING

Chrisholt Rengøring Tlf. 98 64 52 24 - 40 27 52 24

Kranio-Sakral Terapi

Sandblæsning af husfacader m.m

Som supplement tilbydes også øreakupunktur. Se mere på: www.mona-skipper.dk

- ring til...

PETER NIELSEN, psykologi, fysioterapeut Tlf. 21 67 06 62

www.sandblæseren.dk - www.sandblaes.dk

KRANIO-SAKRAL TERAPEUT

Solvænget 5 • 9600 Aars Tlf. 50 72 53 02 Medlem af Foreningen af Kranio-Sakral Terapeuter

VOGNMANDSFORRETNING A/S

Vandværksvej 10, Hornum. Tlf. 98 66 10 45

Petunia- eller Pelargonia ampler, 28 cm, tomat-, agurke- og porreplanter sælges. Indkørsel fra Industrivej. Bodil Drejer Tinghøjvej 7, 9600 Aars tlf. 98 62 25 19

Stort Loppemarked Lørdag den 30. maj kl. 9-16.30

Grundlagt 1956

Svoldrupvej 108, Aars - Tlf. 23 28 03 67

Mange nyindkomne ting, bl.a. antik chartol, almuneblå bord og stole, porcelæn, malerier + gl. rammer og lamper. Senge. Desuden haveredskaber og plæneklippere. Kom og se!

Familierådgivning

Ebbe, 40 91 50 23 Kragelundsvej 10, Haverslev (følg skiltene)

Transport • Sand-Grus • Affald • Containere • Flytning

FODPLEJE Ved eksamineret fodplejer. Klinikken er åben tir.-fre. - Jeg kører også gerne ud Gavekort udstedes.

Lilly Sandgård

✂ KLIP UD

Tinghøjvej 6, 9600 Aars www.aarsterapi.dk

EVAGAARD

Sommerblomster

Meget blid behandling til bl.a.: Hovedpine, kæbespændinger, svimmelhed, nakke-skulderryg-lændesmerter, stress, koncentrationsbesvær m.v.

INGER NIELSEN, fysioterapeut, akupunktør Tlf. 29 44 88 18

Nedbrydningsmaterialer sælges

NYOPGRAVEDE KARTOFLER

også til private

Telefax 98 62 32 77 Konsultation efter aftale

Tlf. 98 62 13 40

Psykologisk rådgivning Fysioterapi Craniosacral terapi Akupunktur

KØB OG SALG

BLANDEDE

ad modum Brånemark

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

SIDE 27

Tlf. 98 63 11 22

www.b-andersen.dk

Flytning og opbevaring

300 m2 10 cm SF sten 100 m2 belægningssten Plastvinduer 1,53 H x 1,65 B 10 Plastvinduer 1,35 H x 130 B 6 Plastvinduer 1,35 H x 1,65 B 4 Plastvinduer 1,35 H x 1,30 B Jøma Stoker fyr m. sydjysk kedel 14 Trægitterspær a 8,5 m, som nye 22 Trægitterspær a 8,85 m 40 m2 rustik brædder 4 Plast vinduer 1,30 B x 1,32 H, grøn 1 Plast vindue 2,04 B x 1,32 H, grøn 1 Plast vindue 1,50 B x 1,30 H, grøn 1 Alu dør 0,80 b x 2,18 h 500 gasbetonsten Stort parti limtræsbjælker Skillerum til toiletter og brusere 1 Velux vindue 1,35 b x 1,40 h Indvendig ståltrappe m egetrin 1 Alu. port m. dør 2,60 h x 4,25 b 1 Alu. port m. elhejs 3,70 h x 4,60 b 10 stk. ”7x7” tømmer á 9.60 m 200 m 4” rør 2000 naturskiffer (14” eller 35 cm B) 40 B6 asbestfri tagplader 200 støbejernsvinduer, forskellige str. 200 vinduer m/termo Alu vinduespartier forskellige str. Ind- og udvendige trapper Toiletter og håndvaske 200 stk. radiatorer m. konvektor 6 brandslangeskabe Åben alle hverd. kl. 7-18, lørd. kl. 9-15 Se meget mere på:

www.is-brdr-nielsen.dk

Tilbud på nedbrydning og skrotning samt KNUSNING AF BETON OG JERNBETON gives overalt i landet kun 36 kr. pr. tons

Individuelle samtaler, familier & par

LIS NIELSEN Familierådgiver/terapeut & sygeplejerske Aarupvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 65 81 34 - 20 14 02 30 Mail: lnaarup@mail.dk • www.ln-raadgivning.dk

Henriks Vinduespolering - et klart valg

SENETENSBEHANDLING

Mobil 25 11 58 82

Effektiv muskelafspænding af f.eks. dårlig ryg, skulder, nakke mm.

TANKEFELTTERAPI

FARVEKOPIER

Unik mod: angst, fobier, stress, afhængighed, fysiske smerter, depression og meget mere. Thomas Justesen - thomasjustesen.dk just@thomasjustesen.dk - tlf. 2530 4227

* A3 - A4 * overhead-ﬁlm * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

BLANDEDE

KLOAKSERVICE Slamsugning og højtryksspuling af kloak og dræn. TV inspektion af kloak.

LETTERE HAVEARBEJDE TILBYDES omkring Aalestrup, Farsø og Aars. Ring og hør nærmere.

20 99 43 77

til Lisa Bystrup Hjort Ring Torsholmvej 6, Haubro, 9600 Aars Også mulighed for firmaaftaler www.senetensklinikken.dk

Farvekopicenter Aars

AARS KLOAKSERVICE OG MASKINSTATION LØGSTØRVEJ 76 - AARS - TLF. 98 62 20 18 BILTLF. 21 20 08 55

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

JERN KØBES

God pris gives. Hurtig afhentning. Nedskæring udføres. Skrotbiler købes.

J.S. Handel v/Jimmi Skjærbæk Tlf. 60 65 32 34

VVS

Tlf. 98 65 81 20 21 86 90 86

Bogtryk/ Offset

Aut. vand- og gasmester

»JULLE’S« VVS

v/ Niels Juul

Christensen

Nygaardsvej 7, Aars Tlf. 98 62 20 56

Tlf. 98 62 17 11

KØB OG SALG

NEVE EDB Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

service aps v/ Torben Sloth Tolstrup Byvej 7, 9600 Aars Tlf. 98 62 22 34 / 40 26 81 33 - din lokale VVS-installatør

Salg og service af computere, netværk, printere, udstyr og programmer. Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15 Bil: 21 24 35 77

Vikarservice Landbrug - Erhverv - Transport

Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveservice Haveplan - Omlægning - Vedligehold

Har du seriøst brug for hjælp...

Hjemmeservice Frit valg - Privat - Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk . Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Kirkens Korshær Hornum Genbrug

Jernbanegade 7 Dødsboer afhentes Tlf. 98 66 14 26 Mand.-fred. 13.00-17.00 Lørdag 10.00-13.00

dsenars i r u a L 008A2 965 Sørenej 12 - 1 yv8 62 B9 15 82 2 p 6 u r t 8 Tols Tlf. Tlf. 9

Aars Avis

SIDE 28

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

Købes: Dødsboer, flytteboer, finere indbo, møbler, malerier, tæpper, lamper, ure, spejle, porcelæn, glas, fajance, figurer, sølv, guld, samlinger, nips, småting. Toppris betales kontant. Tlf. 21 64 80 90 Sælges: Sofabord Gangsø 500,-. Sofa lys 600,-. Spisebord + 6 stole i sæbebehandlet bøg 1000,-. Alt er pænt og velholdt. Tlf. 20 30 11 08 Sælges: Havetraktor Stiga, Villa frontmonteret klippebord og hondamotor. Pris 4800,-. Elkørestol sammenklappelig, næsten ny 3800,-. Plænetraktor 650,-. Gerne bytte. Tlf. 50 47 16 63 Sælges: Computere, Amd duron 1,3 ghz, 750 mb ram, 40 gb harddisk, grafikkort Geforce 6200 le 256 mb. 600 kr. Tlf. 86 42 20 28

AARS AVIS FARSØ AVIS FOLKEBLADET STØVRING HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Sælges: Haveplanter. Eks. Montbretia, astilpe, stenurt, agapantus, storkenæb, hortensia, høstanemone, alundrod, valmuer, palmelilje, bispehue, stenbræk, skjoldblad, kanna, vandplanter, fra 10 kr. Tlf. 98 62 14 15 Sælges: Brænde. Bøg fra 295 kr. pr. m. Gran fra 190 kr. pr. m. Palletårn, 2,1 m, fra 1000 kr. Kan evt. leveres. Tlf. 98 65 43 41 / 21 26 43 30 Sælges: Stiga Villa frontmont. klipper 8 HK, god stand, kr. 4800,-. 2 Dali mahogni højtalere H100xB26xD39, kr. 2500,-. Efter 16.00. Tlf. 30 58 29 03 Sælges: Sød blandingshvalp, 19 uger, sort med hvidt kors på brystet. har fået ormekure + sundhedstjek, 1.200 kr. Tlf. 61 75 11 77 Sælges: Atlas køleskab med fryseboks H 145, 500 kr. Voss elkomfur, 200 kr. Hvidt spisebord med 4 stole, 500 kr. Tlf. 40 45 58 42 Sælges: Gerigter, fodlister 68, 92, 118 mm fra 14 kr./m. Hulkelister. Lille Binderup Tlf.: 61 26 40 69

Sælges: Japanske Koi karper. Div. filtre og uv samt biouvlampe og ozonlampe. Tlf. 98 62 29 30

Sælges: Mads Stage stel. 14 dessert tallerkner, 15 kopper med underkop, 10 årskrus, 10 dybe tallerkner, 10 flade tallerkner, en kagetallerken, et fladt askebæger, en sauceskål, en flødekande. Sælges helst samlet. Tlf. 22 28 88 79

Sælges: Pakcard bell Ixtreme 1007 opgraderet. Intel 2,6 ghz, 1 gb ram, 80 gb harddisk, grafikkort radeon x1650pro 512 mb. XP sp3. Incl. Master cd’er, samt diverse original software. 1700 kr. Tlf. 86 42 20 28 Sælges: Pedershaab - blandemaskine. Pris 1200,-. Tlf. 30 50 32 62 / 86 47 60 17 Sælges: Golden retriver hvalpe, ægte, hvalpene er helt hvide, indeopdræt. Salgsklare den 17/6. Vant til børn. 2800,-. Tlf. 21 24 64 31 Sælges: Strygerulle Vølund, flot ny model m/valsebredde på 75 cm. Kun brugt få gange som ny. 100% ok. Evt. levering kr. 2150,Tlf. 98 31 03 90 Sælges: Køl/frys Zanussi, flot hvidt m/2 døre, kun brugt få måneder H: 150 x B: 55 cm. Super lavenergi, 100% ok. Evt. levering kr. 1250,Tlf. 98 31 03 90

Sælges: AEG øko-vaskemaskine, opvaskemaskine, køleskab med frys, Gl. gyngestol, 4 alufælge til volvo 850. Tlf. 20 36 06 39 Sælges: Kaniner. Søde, små, bløde kaninunger til salg nu. Vi har både små og lidt større unger. De fåes for 50 kr. Stort udvalg. Tlf. 98 38 70 40 Sælges: Tysk ruhår tæve, brun, 14 mdr. Efter gode brugshunde. Tlf. 98 37 21 87/28 96 21 87 Sælges: Motorplæneklipper og håndskubber, Ginge. Hækklipper, som ny, Viking. Bosch buskrydder, Nilﬁsk støvsuger, børneseng 145x70, gæsteseng, ungdomsbriks, skruestik, ny, 12 cm, drejefod. Tlf. 96 65 31 23/40 91 50 23 Sælges: 1 Philips Surround anlæg med DVD afspiller, ny, kr. 2995,-. 1 Hugin symaskine Muscari, ny, kr. 499,00. Telefon 98 35 52 10 Sælges: Romaskine, 250 kr. Maximum ”fjernbetjeningsforlænger”, 300 kr Tlf. 29 26 63 40 Sælges: Hundehvalpe, Kleiner Münsterländer, renrace, meget børnevenlige og jagtglade forældre. Kom og se. Tlf. 61 39 23 36 Sælges: Klaver med messinglysstager, Hoyrup Maleri, gammel kommode og toiletmøbel, klare tagplader, sofabord til børneværelse, rundt bord med stenplade, oliefyr. Tlf. 29 72 48 62 Sælges: Wrapet enggræs, godt til heste, 1 stk. ponyvogn, halmsnitter med 11 hk, benzinmotor. Tlf. 98 64 53 05

Sælges: Sidste udkald! Træ i meter stykker. Kan leveres. Tlf. 22 52 38 95

LOPPEMARKED

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande!

til 101.262 husstande

Annoncen sendes til:

Annoncen må fylde op til 20 ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE! Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Sælges: Pekingeser/Tibetansk Spaniel hvalpe. 8 uger i pinsen. Nem lille familiehund. Fantastiske søde og kærlige uldtotter. Næsten renlige, køkkenopdræt. Dyrlægetjek + ormekur. Vant til børn og katte. Pris kr. 3.500,-. Tlf. 40 42 73 16

HIMMERLANDS AVISERNE

HER!

Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Sælges: Ægte Dalmatinerhvalpe, 3 hanner, 4 tæver, vacc., ormekur, sundhedstjek. Efter gode familiehunde. Børnevenlig. Er ude hver dag. Tlf. 51 22 57 68

20 ord for 50 kr.

27. maj 2009

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senestMrk.: torsdag kl. 9.00 »Loppemarked« Betaling vedlagt:

❑ Kontant ❑ Check ANNONCETEKST: ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem. Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!