Til samtlige husstande
89. årgang - Nr. 10
ONSDAG 4. marts 2015
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis
Løssalg: 5,00 kr.
En mand med en vision vil lægge vejen omkring Aars Kører Danmark rundt på cykel for at samle penge til Børnecancerfonden
Hovedgaden i Aars åbnes inden længe ■ AARS: Siden begyndelsen af året har Himmerlandsgade i Aars været spærret for gennemkørsel omkring rundkørslen ved Markedsvej, men nu varer det ikke længe, inden byens trafikale hovedpulsåre atter bliver åbnet. Stormene Bodil og Egon, noget forurenet jord, som skulle køres væk, samt nogle dage med snevejr har forsinket omlægningen af rundkørslen to-tre uger, men Louise Ingeman Broberg, der er teamleder i
Vej og Trafik forventer, at vejarbejdet bliver afsluttet i løbet af få uger. - Som det ser ud nu, regner vi med, at arbejdet vil blive afsluttet i slutningen af marts, men vi håber, vi kan åbne for trafikken inden da. Det er planen, at rundkørslen bliver gjort først færdig, og så kan vi åbne for trafikken, imens de sidste ting, som skal laves på selve busterminalen, bliver gjort færdige, siger Louise Ingeman Broberg.
■ AARS: Claus Bodenhoff fra Frederiksværk cykler Danmark Rundt for at samle penge ind til Børnecancerfonden. 11.-12. juni rammer han Aars. - Lad os sammen hjælpe børn med kræft. Sådan lyder det fra Claus Bodenhoff, der med opbakning far Marianne Nielsen, direktør i Børnecancerfonden og Carl Erik Dalbøge, direktør for Team Rynkeby Fonden, netop har søsat et spændende projekt - at cykle Danmark rundt - som udgangspunkt helt alene. Det er en tur på 1200 kilometer, og Aars er med på rutekortet. På turen rundt i Danmark, åbnes der dog for, at man kan koble sig på ruten, og Claus Bodenhoff håber at rigtig mange børn vil støtte op og cykle nogle kilometer med inden han
kommer frem til en given by. - På min tur Danmark rundt kommer jeg 11. juni til Aars, hvor jeg har oplevet en stor entusiasme. Gennem mit netværk er der dannet en lokal initiativgruppe, der står bag mit projekt ”Danmark Rundt 2015” til fordel for Børnecancerfonden og kræftsyge børn, forklarer Claus Bodenhoff. Den lokale initiativgruppe består af bl.a. Nicolaj Holm, Messecenter Vesthimmerland, Bettina Breiner, Vesthimmerlands Kommune, Søren Friis, Foto-Lab og Orla KjærChristensen, Jutlander Bank. Initiativgruppen er nu i færd med at stable mange projekter på benene - projekter, hvor hele overskuddet går ubeskåret til Claus Bodenhoffs initiativ - og
Claus Bodenhoff - cykler Danmark rundt for at skaffe penge til Børnecancerfonden.
dermed til Børnecanerfonden. - Det første initiativ løber af stablen i forbindelse med forårsmessen ”Forår i Forandring”, og det hele kulminerer med Claus Bodenhoffs besøg i Aars 11.
Kom på en hyggelig inspirationstur - rundt i
og 12. juni, hvor der bliver en masse aktiviteter i byen til fordel for Børnecancerfonden, forklarer fotograf Søren Friis. Målet for initiativgruppen i Aars er at indsamle så mange penge at Aars manifesterer sig som den by på Claus Bodenhoffs rundtur, der samler flest penge ind pr. indbygger. - Jeg håber, at alle i Aarsområdet vil bakke op om projektet - enten ved at deltage i nogle af de mange initiativer, der sættes i gang eller ved at donere et beløb til projektet - det kan i øvrigt ske i Jutlander Bank i Aars, slutter Claus Bodenhoff som man kan følge på både hjemmeside, www.danmarkrundt2015. dk, facebook, instagram og twitter fra nu og frem til turen Danmark Rundt 2015 er afsluttet.
AARS
TORSDAG - LØRDAG 8 - 21
vores butikker, hvor vi byder på små tapasret ter og forfriskninger, mens du oplever forårets nyheder og trends!
r.
Torsdag den 26. mart s 2015 kl. 18.00
nd
Bo
FRIT VALG
pant pa nt
750 ml.
1
50
Ved køb af mere end 72 stk. pr. dag er prisen op til 3,15 pr. stk.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. dag er prisen op til 35,40 pr. stk.
PR. STK.
Omlægningen af rundkørslen Markedsvej og Himmerlandsgade i Aars har betydet, at Himmerlandsgade har været spærret for gennemkørsel siden starten af året, men teamleder i Vej og Trafik, Louise Ingeman Broberg, forventer, at vejen bliver åbnet igen i løbet af et par uger.
20
00
Hv
GEVINSTER FOR 5000,-
0
89
Ved køb af mere end 20 stk. pr. dag er prisen 1,75 pr. stk.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. dag er prisen op til 12,75 pr. stk.
PR. STK.
Billetter købes i vores butikker senest den 24. marts. Pris pr. billet 50,-
PR. PK.
125 150 g
5
00
AARS Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13
2 Ugens navne
Aars Avis
65
Anne Marie Skovbøll, Brorsonsvej 22, Aars, søndag, 8. marts.
- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991 I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk
Ugens mærkedage
Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 98 92 89 00 - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.
Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88
Medlem af Danske Bedemænd
FAGLIG, ETISK OG LOKAL
Exam. bedemænd Jens Møller & Annette Rolighed
HØJ SERVICE TIL KONKURRENCEDYGTIG PRIS AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk
FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING
Henny Nielsen, Villavej 10, Haubro, i dag onsdag, 4. marts. Henny Nielsen blev født i Hvorvarp, hvor hun også senere kom til at gå i skole. Da Henny Nielsen var blevet konfirmeret kom hun ud at tjene på landet og havde pligter både ude og inde. I 1942 fik hun ophold på Vallekilde Højskole og blev året efter gift med Frede Nielsen. Parret overtohg Frede Nielsens barndomshjem på Mølgårds Mark ved Haubro, og i 1948 fik de datteren Karen Marie. Udover arbejdet i hjemmet havde Henny Nielsen lyst til andre gøremål. Hun har været aktiv i Haubro Sangkor og havde blomster og håndarbejde som hobby, især knipling, strik og broderi. Strikketøjet er stadig en god syssel for Henny Nielsen, som har strikket og skænket hjemmestrikkede strømper, trøjer og tæpper til mange familiemedlemmer og bekendte. Frede Nielsen døde i 1988. Gården blev solgt, og Henny Nielsen flyttede til Villavej i Haubro, hvor hun er glad for at være. Karen Larsen, Vestervang 11 A, Aars, torsdag, 5. marts.
Højgårdsvej 24, Farsø Aftaler træffes gerne i hjemmet Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk Claus Hylleberg
På betryggende måde ordner vi alt vedrørende
Medl. af
85
Ruth Jensen, Vestrupvej 14, Aars, torsdag, 5. marts.
80
Erling V. Drejer, Grønningen 29, Aars, fredag, 6. marts.
BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!
Aars Begravelsesforretning Bedemand Hans Landry
Tlf. 70 20 41 41 Himmerlandsgade 26 . Aars Birgitte Landry
Torben Rask
Hans Landry
35 års erfaring - Døgnvagt
80
Villy Olesen Dahlsensvej 27, Haverslev, fredag, 6. marts.
80
Else Jørgensen, Mågevej 3, Haverslev, tirsdag, 3. marts.
75
Margit Larsen, Industriparken 9, Haverslev, torsdag, 5. marts.
75
Poul Erik Niebuhr, Korgårdvej 8, Haubro, fredag, 6. marts.
70 AARS
I NIBE I LØGSTØR I STØVRING I SVENSTRUP
BEGRAVELSESFORRETNING www.hanslandry.dk Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
Inger Larsen kan fredag, 6. marts fejre 25 års jubilæum som frisør hos Salon Hårnålen i Vegger.
95
85
Telf. 98 63 13 24
25 års jubilæum
Jørgen Krogholm Pedersen, Mølhøjvangen 42, Haverslev, fredag, 27. februar.
70
Per Bak, Stenildhøjvej 30 A, Tolstrup, onsdag, 11. marts. Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Mads Damgaard - tildelt ph.d.grad.
Blev tildelt ph.d grad Det Akademiske råd for Det Teknisk-Naturvidenskabelige Fakultet ved Aalborg Universitet har tildelt ph.d.-graden til Mads Damgaard, søn af Aase og Poul Damgaard, Aars. Mads Damgaard har ved Institut for Byggeri og Anlæg forsvaret afhandlingen “Dynamiske egenskaber af havbaserede vindmøllefundamenter”. Afhandlingen, der er finansieret af Vestas Wind Systems A/S, beskriver jord–struktur–interaktionens indvirkning på havbaserede vindmøllers dynamiske vibrationskarakteristikker og præsenterer en ny beregningseffektiv model af vindmøllesystemet, som tager bølgeudstråling og materialedæmpning i jorden med i regning. Forskningsprojektet indgår som et led i optimeringen af nuværende designmetoder for havbaserede vindmøller, og er et vigtigt bidrag til at gøre fremtidens havvindmølleparker mere økonomisk attraktive. Bedømmelsesudvalget bestående af professorer fra indog udland har fremhævet afhandlingen som værende et af de bedste forskningsprojekter, de har set. Mads Damgaard er vokset op i Aars, hvor han blev student i 2004. I 2010 blev han civilingeniør på Aalborg Universitet ved Institut for Byggeri og Anlæg. Han blev herefter ansat hos Vestas Wind Systems A/S, inden han i 2011 blev tildelt en erhvers-ph.d. mellem Vestas Wind Systems A/S og Aalborg Universitet. Mads Damgaard er fortsat ansat hos Vestas Wind Systems A/S. Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.
4. MARTS 2015
Ugens portræt
Bestemt dame har en finger med i alt Når Aars Kirkecenters 25 års jubilæumsreception i søndags blev en stor succes, skyldtes det ikke mindst Else Kristophersens hårde arbejde i kulissen. Menighedsrådets næstformand, er nemlig ikke typen, der overlader noget som helst til tilfældighederne. Når hun engagerer sig i noget - hvilket hun ofte gør - så går hun altid helhjertet til opgaven, og hun er ikke altid tryg ved at lade andre tage deres del af slæbet. Hun står for menighedsplejen for Aars Kirkes menighedsråd, som hun også repræsenterer i landsorganisationen Samvirkende Menighedsplejer, hun er vicepræsident i Aars Y’s Men’s Club, hun er besøgsven for Kirkens Besøgstjeneste, og så er hun ikke sådan lige at bide skeer med i en diskussion. Hendes venner lægger ikke skjul på, at Else Kristophersen er en dame med meninger, og møder man uforberedt op til et møde med den tidligere skolelærer, så bliver man venligt men bestemt bedt om at have styr på sine lektier til næste gang. For Else Kristophersen er det nemlig vigtigt, at der er styr på tingene, og hun har det bedst med selv at sørge for, at alting kører snorlige. Inden kirkecentrets jubilæum var det således Else Kristophersen, der sørgede for alle de praktiske detaljer. Hun bestilte mad, hun sørgede for at udsende invitationer, og hun var koordinator for de forskellige udvalg, der var nedsat i forbindelse med festen. Else Kristophersen blev født i 1941, og hun voksede op i Øster Hornum, hvor hun gik på Øster Hornum Skole. Efter folkeskoletiden uddannede hun sig til lærer, og hun fik sit første job på Simested Skole. Herefter arbejdede hun på flere forskellige skoler, inden hun endte
Else Kristophersen
på Borremose Ungdomsskole, hvor hun holdt eleverne i ørene, indtil hun gik på pension for knap 10 år siden. Else Kristophersen har aldrig været gift, og hun har ingen børn, men hun tilbringer meget tid med sine nevøer og niecer. Hun interesserer sig for litteratur - gerne noget der har med religion at gøre - og så er deltager hun i mange kulturelle arrangementer i Aars, hvor hun har boet i en årrække. Når hun skal rundt i lokalområdet, tager hun ofte turen på sin cykel, men hvis vejret driller, tager hun sin lille røde Hyundai, som hun er rigtig glad for. Else Kristophers store indsats i menighedsrådet, Aars Y’s Men’s Club og Kirkens Besøgstjeneste bliver i den grad værdsat, og hun bliver fra alle sider rost for sin punktlighed, sin samarbejdsvilje og sin store arbejdsiver. Når Else Kristophersen tager en fridag fra sit frivillige arbejde, tilbringer hun den gerne i haven, på sofaen med en god bog eller med musik i ørene. Hun lytter især gerne til klassisk musik og korsang.
Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.
Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com
Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 3
Nyansatte i bank i Aars AARS: Anja Nørgaard Jensen, Aalestrup og Karina Mathiasen, Farsø er tiltrådt som privatkunderådgivere i Jutlander Bank på Himmerlandsgade i Aars. 30-årige Anja Nørgaard Jensen kommer fra en stilling som privatkunderådgiver i Den Jyske Sparekasse i Skals. Hun er født og opvokset i Hornum, men efter sin handelsskoletid i Aars valgte hun at flytte til Aarhus, hvor hun i 2004 blev ansat som elev i Danske Bank i Egå. Efter uddannelsen kom hun til bankens afdeling i Viborg, hvor hun rutinerede sig som privatkunderådgiver i de følgende otte år. 38-årige Karina Mathiasen er født og opvokset i Aars. Efter højere handelseksamen i 1995 blev hun ansat som elev i Sparekassen Farsø, der senere skiftede navn til Den Jyske Sparekasse. Der har hun gennem de seneste 19 år opbygget og plejet egen privatkundeportefølje.
† Min kære mand, vores kærlige omsorgsfulde far, svigerfar, bedstefar og oldefar
Anders Verner Thyrrestrup Anja Nørgaard Jensen - ny privatkunderådgiver i Jutlander Bank i Aars.
HAUBRO: Brandvæsnet blev fredag eftermiddag kaldt ud til en adresse på Løgstørvej i Haubro. Her var der opstået brand i et stokerfyr, men da branden skyldtes, at der var blevet fyret med plasticgranulat, som fyret ikke var godkendt til, tilkaldte brandmændene politiet. Ejeren af stokerfyret kan nu se frem til en bøde i størrelsesordenen 2.500 kroner, men han kan dog glæde sig over, at brandmændene fik branden under kontrol, inden den udviklede sig.
Biltyv havde heldet med sig anden gang AARS: En biltyv måtte natten mellem fredag og lørdag bruge to forsøg, før han
* 22. maj 1924 er stille sovet ind i hjemmet, Døstrup, den 28. februar 2015. Æret være hans minde. På familiens vegne
Birgitte Anette, Per, Lissi og Henry Børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Døstrup Kirke, lørdag den 7. marts kl. 12.30.
Karina Mathiasen – ny privatkunderådgiver i Jutlander Bank i Aars.
havde skaffet sig en ny bil. På Kærvej i Aars forsøgte han først uden held at stjæle en bil fra en indkørsel. Tyven fik bilens dør brudt op, men det lykkedes ham ikke a tstarte bilen, og derfor gik han lidt længede ned af vejen, hvor han så fik held med sit foretagende. Her lykkedes det ham at stjæle en mellemrød VW Golf med indregistreringsnummeret XS25903.
Snuppede 15 T-shirts AARS: Tøjbutikken Marcus i Aars blev onsdag i sidste uge 15 T-shirts fattigere, da en ung mand hapsede dem fra den udendørs vareudstilling. Trøjerne var af mærket ID og har en samlet værdi på cirka 3.000 kroner.
til ALLE for venlig deltagelse i forbindelse med vor kære elskede Henrik Juul Hansens sygdom, død og begravelse. Maja og Mikkel Inge-Merete og Ole Anna og Mogens
Familien Begravelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 11. marts kl. 13.00
Vor kære mor, svigermor, Bedste og oldemor
Gerda Grove Tønder * 14. februar 1912 er stille sovet ind Hornum, den 24. februar 2015 På familiens vegne
Karen og Peter Begravelsen finder sted fra Ulstrup Kirke lørdag den 7. marts kl. 11.00
* 26. august 1937 er død Vegger, den 27. februar 2015 På familiens vegne
Tove Begravelsen finder sted fra Skivum Kirke fredag den 6. marts kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved graven
Al opmærksomhed
Du ønskes hjertelig til lykke med fødselsdagen på torsdag. Fra hele familien
BANKO HVER TORSDAG KL. 19.15 PÅ KIMBRERKROEN
AIK´s Venner
BANKO
Tirsdag den 10. marts 2015 kl. 14.00 i Østrup Klubhus Alle er velkomne. Østrup-Vognsild Pensionistforening
En stor tak for venlig deltagelse ved min kære mand
Ejner Lassens bisættelse. Tak for alle de fine blomster i kirken og for de pæne ord fra præst Sara Schouby Petersen. Der skal også lyde en stor tak til bedemand Birgitte Landry og Hjemmeplejen i Aars. Med venlig hilsen
Mie
www.aarsfrikirke.dk
ÅBENT HUS Da jeg runder de 90 år, vil det glæde mig at se familie, naboer og venner yggeligt samvær, mad og drikke på Farsø Hotel søndag den 15. marts kl. 12.00. Jens Harry
LLOPPEMARKED D Aars Y’s Men’s Club
MARIA-DAGENE foregår i Aars Kirke Onsdag den 11. marts, tirsdag den 17. marts og tirsdag den 24. marts - alle dage fra kl. 10.00-11.15 i Aars Kirke.
Vor kære * 26. april 1923 er stille sovet ind Aars, den 3. marts 2015
Orla Ejlertsen
HJERTELIG TAK
Z
Verner Pedersen
Vores kære
i anledningen af vores sølvbryllup frabedes Hilsen Marianne og Hans Perdersen, Vilsted
TAK EFTER DØDSFALD
Fra politiets døgnrapport... Brand i stokerfyr
”Fru Jensen”
ZZZ DDUVNLUNH GN
Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m. Rådhuset 1. hverdagstorsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 - Kun personlig henvendelse
AARS AVIS - når det skal være lokalt!
Markvænget 36, Aars Se info: www.aars.ysmen.dk
Vi har haft et rigtigt godt salg, derfor står vi og mangler møbler og loppeeffekter RING: Aars: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 Farsø: Tlf. 98 66 30 89 Aalestrup: Tlf. 61 75 66 61 Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte bl.a. i lokalområdet.
Indsamlingssøndag Folkekirkens Nødhjælp Sogneindsamlingen i Aars Sogn 8. marts Hjælp kvinder i verdens fattigste lande Går du med? Har du tid mellem 10.00 og 14.30, så meld dig allerede nu, som indsamler. - Vær med til at gøre en forskel - din indsats redder liv På Folkekirkens Nødhjælps vegne Indsamlingsleder Betty Busk Mail: buskkrogh@hotmail.com Mobil 42 38 66 21
Aars Avis
4. MARTS 2015
Klip ud
<Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x17E;ĹŹÄ?ĹľĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ä&#x17E;Ć? >ŽŏÄ&#x201A;ůĨŽĆ&#x152;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ? Ĺ? sÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?žžÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ä?Ç&#x2021;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x;ĹŻ
JubilĂŚum
Ed ^dzZ >^ ^DT
Lørdag den 14. marts 2015
DÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ĎϲÍ&#x2DC; ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? ĹŹĹŻÍ&#x2DC; ĎĎ´Í&#x2DC;ĎŹĎŹ Ͳ ĎĎľÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ Ĺ? ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć?Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2022; Ç&#x2021;ĹľĹ?Ä&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć?
Kom til jubilĂŚum i kredshuset pĂĽ Kirketerpvej 53A, Kirketerp, 9541 Suldrup, i tidsrummet kl. 10.00-16.00
ĹŻĹŻÄ&#x17E; &Z/s/>>>/' Î&#x2DC; D > DD Z Ĺ? < Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć? Ć&#x;ĹŻ Ă&#x2026;BENT BESTYRELSESMĂ&#x2DC;DE DĆ&#x2020;Ä&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ˝Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;ŜůÄ?Ĺ?ĹśĹ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ĩ Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E; i det kommende ĂĽr. OmrĂĽdekonsulent Lone Olsen Aalborg deltager
Vi hĂĽber at se mange nuvĂŚrende og tidligere medlemmer, ledere og bestyrelsesmedlemmer til en forhĂĽbentlig hyggelig og minderig dag.
^Ä&#x201A;žžÄ&#x17E; Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;
Der vil vÌre brunch, hvor man imens kan se gamle billeder og hyggesnakke, et lille stjerneløb med spÌndende poster, og vi slutter dagen med kaffe kl. 15.00-16.00.
KZ /E Z ' E Z >&KZ^ D>/' / <Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ä&#x17E;ĹŹÄ?ĹľĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ä&#x17E;Ć? >ŽŏÄ&#x201A;ůĨŽĆ&#x152;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ? Ĺ? sÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?žžÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161; <ŽžžƾŜÄ&#x17E;
Alle er velkomne. FDF Veggerby
2PYRLUZ 2VYZO¤Y i Hornum
Dødsboer og brugbare effekter afhentes. Tlf. i übningstiden 98 66 14 26 eller Jens Secher tlf. 28 94 98 60
â&#x153;&#x192;â&#x153;&#x192;
50 ĂĽrs
â&#x153;&#x192;â&#x153;&#x192;
Klip ud
SIDE 4
Man.-fre. kl. 13.00-17.00 â&#x20AC;˘ Lør. kl. 10.00-13.00
.,5.(16 %(6Â&#x2018;*67-(1(67( )n HQ EHVÂĄJVYHQ HOOHU EOLY EHVÂĄJVYHQ Er du interesseret - Kontakt: Marianne Jensen, koordinator, tlf. 98 62 11 84
ZZZ DDUVNLUNH GN ZZZ DDUVNLUNH GN
DÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ďϲ ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? ĹŹĹŻÍ&#x2DC; ĎĎľÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ
ANNONCESPONSOR:
Dagsorden ifølge lovene: Formand for Sundhedsudvalget Palle Jensen kommer med nyt fra kommunen Familieterapeut Lis Nielsen taler om sine erfaringer fra Teenagegruppen Løgstør gennem 13 ür.
Annoncetelefon 98 62 17 11
ALLE ER VELKOMNE
Gislum/Nyrup Borgerforening afholder generalforsamling
tirsdag den 24. marts 2015 kl. 20.00 i FĂŚlleshuset i Gislum 'DJVRUGHQ LĂ J YHGWÂ JWHUQH
Lokalhistorisk forening for Hornum og Omegn 9HVWKLPPHUODQGV .RPPXQHV DQQRQFHU EULQJHV L GH Ă&#x20AC;HVWH WLOIÂ OGH EORW VRP HQ RYHUVNULIW RJ HQ HQNHOW OLQLH HOOHU WR , GH WLOIÂ OGH ÂżQGHV KHOH Q\KHGHQ YHG DW EHQ\WWH OLQNHW WLO KMHPPHVLGHQ %RUJHUH GHU LNNH KDU DGJDQJ WLO LQWHUQHWWHW NDQ WLOJn GHWWH Sn NRPPXQHQV ELEOLRWHNHU RJ KRV %RUJHUVHUYLFH L $DUV
D E T
S K E R â&#x20AC;Ś
Socialpsykiatriske boenheder og fĂŚlleshus i Aars 'HU JHQQHPIÂĄUHV IRUGHEDW Sn NRPPXQHSODQWLOOÂ J RJ ORNDOSODQ YHG '\UVNXHYHM RJ 0DUNHGVYHM ,QGVHQG EHPÂ UNQLQJHU VHQHVW PDUWV 'HU DIKROGHV RIIHQWOLJW PÂĄGH GHQ PDUWV PHG WLOPHOGLQJ VHQHVW marts. /Â V PHUH Sn ZZZ YHVWKLPPHUODQG GN IRUGHEDW
M E D D E L E L S E R
Miljøgodkendelse â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Thorupvej 31, 9670 Løgstør (Nyttiggørelse af VODJJHU RJ Ă&#x20AC;\YHDVNH
Thorupvej 37, 9670 Løgstør (Nyttiggørelse af VODJJHU RJ Ă&#x20AC;\YHDVNH
$IJÂĄUHOVHUQH NDQ VHV Sn ZZZ YHVWKLPPHUODQG GN DIJRHUHOVHU
afholder generalforsamling tirsdag den 17. marts kl. 19.00 i VÌrestedet Dagsorden ifølge vedtÌgterne. )RUVODJ GHU ¥QVNHV EHKDQGOHW VNDO Dà HYHUHV WLO formanden Hans Frederiksen senest den 7. marts. Efter generalforsamlingen er der instruktion i benyttelse af den nye hjemmeside arkiv.dk og en konkurrence om kendskab til Hornum og omegn. Foreningen serverer kaffe og brød. Bestyrelsen
Revurdering af husdyrbrug Sprogcafe - babytegn 2QVGDJ GHQ PDUWV NO Sn $DOHVWUXS ELEOLRWHN +YRUGDQ EUXJHU PDQ %DE\WHJQ $OOH IRUÂ OGUH WLO VPnEÂĄUQ L DOGHUHQ nU HU KMHUWHOLJ YHONRPPHQ $UUDQJHPHQWHW HU JUDWLV RJ DIKROGHV DI HQ WDOH KÂĄUHNRQVXOHQW IUD 335
Bogfavoritter pü Løgstør Bibliotek PDQGDJ GHQ PDUWV NO 9LO GX GHOH GLQ O VHRSOHYHOVH PHG DQGUH" (OOHU PDQJOHU GX LGpHU WLO O VQLQJ" 9L LQYLWHUHU WLO HQ XIRUPHO ERJVQDN KYRU GX NDQ IRUW OOH RP GLQ \QGOLQJVERJ HOOHU O\WWH WLO DQGUH O VHUHV ERJDQEHIDOLQJHU *UDWLV DGJDQJ WLOPHOGLQJ LNNH Q¥GYHQGLJ
Optrevlingen af Aars-gruppen
â&#x20AC;˘
Haugürdsvej 150, 9670 Løgstør
â&#x20AC;˘
Gislumvej 96, 9600 Aars
$IJÂĄUHOVHUQH NDQ VHV Sn ZZZ YHVWKLPPHUODQG GN DIJRHUHOser
Ă&#x2020;ndring og udvidelse af husdyrbrug â&#x20AC;˘ Hornumvej 142, 9640 Farsø $IJÂĄUHOVHQ NDQ VHV Sn ZZZ YHVWKLPPHUODQG GN DIJRHUHOVHU
Høring af plan for udvidelse af husdyrbrug
)RUHGUDJ YHG 7KRUNLOG 1LHOVHQ GHU KDU XQGHUVÂĄJW GHQ HJHQWOLJH KLVWRULH EDJ RSWUHYOLQJHQ DI PRGVWDQGVJUXSSHQ GHU EOHY KHQUHWWHW L 5\YDQJHQ L 7LUVGDJ GHQ PDUWV NO Sn $DUV %LEOLRWHN %LOOHWWHU i NU Sn KLPPHUODQGVELOOHWWHQ GN
â&#x20AC;˘ Krøldrupvej 7-8-9, 9670 Løgstør $QVÂĄJQLQJ PHG ELODJ NDQ VHV Sn ZZZ YHVWKLPPHUODQG GN DIJRHUHOVHU
6H PHUH RP DUUDQJHPHQWHUQH Sn ZZZ YKELE GN
KommuneplantillĂŚg, lokalplaner og landzonetilladelser
M E D D E L E L S E R
Udbud pĂĽ biler $QQRQFHUHW XGEXG MI 7LOEXGVORYHQ Sn LQGNÂĄE DI ELOHU WLO 9HVWKLPmerlands Kommune. 8GEXGVPDWHULDOHW NDQ KHQWHV Sn ZZZ YHVWKLPPHUODQG GN XGEXG
2IIHQWOLJJÂĄUHV NXQ GLJLWDOW RJ NDQ VHV Sn ZZZ YHVWKLPPHUODQG GN DIJRHUHOVHU +HU NDQ GX OÂ VH RP GLQH PXOLJKHGHU IRU DW JÂĄUH LQGVLJHOVH og klage.
J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde lĂŚngde pĂĽ www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger
Vil du gerne have hjĂŚlp til at tackle kroniske smerter eller angst og/eller depression Vn NRQWDNW 6XQGKHGVFHQWHU 9HVWKLPPHUODQG VQDUHVW PXOLJW RJ In PHUH LQIRUPDWLRQ Sn WHOHIRQ HOOHU YHG DW VHQGH HQ mail til sundhedscenter@vesthimmerland.dk
Social- og sundhedshjĂŚlper til plejecenter Ă&#x2DC;stermarken 6RFLDO RJ VXQGKHGVKMÂ OSHUVWLOOLQJ WLO SOHMHFHQWHU Â&#x2018;VWHUPDUNHQ (Q VWLOOLQJ PHG EODQGHGH YDJWHU IRUWULQVYLV GDJ WLPHU RP XJH HU OHGLJ SU PDM HOOHU WLGOLJHUH KYLV GHWWH HU muligt. $QVÂĄJQLQJVIULVW PDUWV
Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk
Aars Seniorer
Foredrag pü Kimbrer Kroen, Aars, ved Bjarne Nielsen Brovst, tirsdag den 10. marts kl. 14.00. Foredragsholder og forfatter Bjarne Nielsen Brovst kommer og fortÌller om sin tid som højskoleforstander, forfatter m.m. Et foredrag med mange humoristiske indslag. Pris med kaffe kr. 60,- (ikke medlemmer kr. 80,-) Tilmelding til tlf. 98 62 38 17 el. 98 62 36 22 senest 9. marts. Bliv medlem af Aars Seniorer. Pü bestyrelsens vegne Per Drejer
MIDTFJORD
FAGLIGT FĂ&#x2020;LLES FORBUND
HUSK Generalforsamling i 3F Midtfjord Tirsdag den 10. marts 2015 kl. 1900 Kimbrerkroen, Markedsvej 8, 9600 Aars 'DJVRUGHQ Là J YHGW JWHUQH VH ZZZ I GN PLGWIMRUG Pü bestyrelsens vegne formand Lene Haugbølle
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 5
Der blev solgt burgere og pizzaer lavet over overskudsdyr fra Zoologisk Have, da FDF’ere fra hele Himmerlandsområdet fredag aften og nat deltog i en journalistøvelse i Aars.
børnene i FDF mulighed for at lave og udgive deres egen avis. De står selv for at skrive om de ting, de oplevede i løbet af aftenen og natten, og de layouter selv avisen, som naturligvis også bliver lagt på internettet. Et dommerpanel bestående af FDF’ere og Per Bach Laursen fra byrådet i Vesthimmerlands Kommune bedømte aviserne og fandt frem til en vinder. Alt dette forgik fra Aars Skole, hvor FDF’erne havde deres egne redaktioner og blev kørt ud til de events, som blev arrangeret for dem. De forskellige aktiviteter blev arrangeret af FDF Aars’ senioror og bonusseniore, der er folk der tidligere har været i FDF Aars. De har i to måneder planlagt og forberedt journalistøvelsen, så det kunne kulminere med ti poster spredt ud over Aars og omegn.
Ved at arrangere journalistøvelsen fik seniorerne afprøvet deres indre skuespillere, da de skulle indleve sig i en skæv personlighed for at skabe de perfekte rammer, så journalisterne fik en god historie med hjem til redaktionen. Seniorne fik god erfaring og viden indenfor planlægning af større events ved at deltage i planlægningen og afviklingen af journalistøvelsen. Lørdag morgen - efter nogle få timers søvn - blev vindere fundet, og i år gik førstepladsen til FDF Aars med deres avis “The6gaggers”. I konkurrencen “Årets Pressefoto” blev førstepladsen vundet af FDF Løgstør. Deltagende i årets jounarlistøvelse var FDF Aars, FDF Løgstør og FDF Overlade, som alle kom hjem med en god oplevelse - og måske behovet for et par timers søvn.
FDF’ere åbnede Zoo Grillz på Kimbrertorvet i Aars Der var girafburgere, gnupølser og elefantpizzaer på menukortet AARS: FDF’erne fra Himmerlandsområdet var for nylig samlet i Aars, hvor de var på journalistøvelse - og børnene fik rigeligt at skrive om i deres avis. De kunne blandt andet skrive om den noget alternative grill, som i dagens anledning holdt åbent på
Kimbrertorvet. Zoo Grillz var nemlig ikke en helt almindelig grillbar, da der blandt andet var girafburgere, gnupølser og elefantpizza på menukortet, fordi råvarerne kom direkte fra Zoologisk Haves “overskudslager”. Zoo Grillz var dog bare
én af de ting, børnene oplevende, da de fredag aften og nat holdt journalistøvelse for væbner- og seniorvæbnere, der er i alderen fra 11 til 15 år. Udover den mærkværdige grillbar blev FDF’erne præsenteret for events, der omhandlede tyveri af ju-
bilæumsvase og dens salg på en hemmelig auktion, Kronprinsen der krydsede en fredet bro, politikkeres overforbrug af tøj, et gidseldrama på skolen, en banebrydende opfindelse indenfor tankelæsning og mange andre sjove ting. Journalistøvelsen giver
FDF’erne fra Aars vandt med “The6gaggers” konkurrencen om at lave den bedste avis. Med i dommerpanelet var blandt andre byrådsmedlem Per Bach Laursen.
Et kig ind i vores køkkenudstilling
N O I T A T I V IN tur til - kom en
« k r a m n a d s g n i r »Udford e - indrømmet… ke er verdens navl dt, at St. Ajstrup ik
Okay… Vi ved jo go
ndag d. 8. marts sø n e b å r e ld o h i Men v 0 fra kl. 10.00-15.0 oplevelse! Miele ovne Demonstration af
kom og få en god
ing d forretn Bundsoli dle med! at han
St. Ajstrup v/Nibe
KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7, St. Ajstrup · 9240 Nibe
Tlf. 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk Mandag - fredag .............. kl. 9.00 - 17.30
Følg os på
Aars Avis
SIDE 6
Aars Gymnastikforening inviterer til DGI Junioropvisning i IdrĂŚtscenter Ă&#x2DC;stermarken lørdag den 7. marts 2015 kl. 12.3017.00 Kom og se juniorhold fra Aars, Rosendal, Ă&#x2DC;ster Hornum, Sortebakken, Trekroner og Resen. Levring Efterskole, Landsdelshold fra Vest og Ă&#x2DC;sthimmerland samt DGI Nordjyllands rep. hold.
OBS...OBS...OBS Foreningen Aars pĂĽ nettet afholder FREDAG DEN 20. MARTS 2015
TĂ&#x2DC;MRERE & SNEDKERFIRMA
OrdinĂŚr generalforsamling kl. 8.00
Tlf. 23 47 72 80
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, Aars
S TIL ADRESSEN
ART FLYTTER D. 1. M
Biavlerkursus
for begyndere, utrolig spÌndende hobby. Teoretisk undervisning 6 lektioner, praktik ca. 10 lektioner. Kursusafgift 350 kr. inkl. medlemskab af lokalforeningen. Medlemmer af Danmarks Biavlerforening kan deltage gratis i kurset. Betaling erlÌgges 1. kursusaften (mobilpay haves). Start mandag d. 9. marts kl. 19.00 i Klublokalet, Hovedgaden 39, Vester Hornum, 9640 Farsø Tilmelding pü tlf. 23 34 77 96 eller secretaer@vesthimbiavl.dk Vesthimmerlands Biavlerforening (lÌs mere pü vores hjemmeside) www.vesthimbiavl.dk
4. MARTS 2015
, 9600 AARS 3 J E V Y B P U R T TOLS
6RĂ&#x20AC;D .XSHUPDQQ %OÂ UH VNROHV J\PQDVWLNVDO WRUVGDJ G PDUWV NO 6RĂ&#x20AC;D IRUWÂ OOHU EO D RP DW KDYH HQ MÂĄGLVN LGHQWLWHW DW YRNVH RS L VN\JJHQ DI +RORFDXVW RJ DW WUDXPHU NDQ Jn L DUY RP GH LNNH EHDUEHMGHV 9HO PÂĄGW WLO HW OLYVEHNUÂ IWHQGH IRUHGUDJ
Dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Formandens beretning. 3. FremlĂŚggelse og godkendelse af det reviderede ĂĽrsregnskab for seneste kalenderĂĽr. 4. FastlĂŚggelse af budget. Herunder fastsĂŚttelse af kontingent for indevĂŚrende kalenderĂĽr. 5. Indkomne forslag. 6. PĂĽ valg er Sten Sibbesen. 7. Valg af revisor. 8. Eventuelt. Forslag fra medlemmerne skal indsendes skriftligt senest fredag den 13. marts 2015 eller pĂĽ ht210263@gmail.dk Alle er velkomne, nye medlemmer optages samme morgen. Bestyrelsen
Skivum, Giver og BlĂŚre menighedsrĂĽd.
Generalforsamling i Aars Erhvervsrüd Aars Erhvervsrüd afholder ordinÌr generalforsamling onsdag den 25. marts 2015 kl. 18.30 pü Aars Hotel, Himmerlandsgade 111, Aars DAGSORDEN: 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. FremlÌggelse og godkendelse af det reviderede ürsregnskab 4. ForelÌggelse af budget, herunder fastsÌttelse af kontingent 5. Bestyrelsens evt. forslag 6. Evt. indkomne forslag 7. Valg til bestyrelsen - samt valg af 1 suppleant 8. Valg af revisor 9. Eventuelt Forslag fra medlemmerne skal, for at kunne komme til afstemning vÌre indsendt skriftligt til erhvervskontoret senest 7 dage før generalforsamlingen. OverrÌkkelse af Foretagsomhedsprisen Aars Erhvervsrüds Foretagsomhedspris overrÌkkes hvert ür pü generalforsamlingen til en person/ virksomhed, der har gjort en sÌrlig erhvervsfremmende indsats i Aars. Prisen overrÌkkes i ür for 18. gang.
KL. 19.30: Ă&#x2026;BENT MĂ&#x2DC;DE: MF Kristian Pihl Lorentzen om HĂŚrvejsmotorvejen og infrastruktur.
Til denne del er der fri adgang for alle interesserede. Af hensyn til det praktiske arrangement, borddĂŚkning mv. beder vi om tilmelding til erhvervskontoret, tlf. 98 62 20 66 e-mail: post@himur.dk senest 24. marts.
DILETTANT I Vognsild klubhus opføres dilettantstykket
â&#x20AC;?Jagten pĂĽ de grĂĽs guldâ&#x20AC;? fredag d. 20. marts kl. 19.30 EntrĂŠ: 60 kr. for voksne 30 kr. for børn Incl. kaffe og kagebord
Lørdag d. 21. marts kl. 19.30 EntrĂŠ: 100 kr. for voksne 50 kr. for børn Incl. 3 stk. snitter til voksne/2 stk. snitter til børn Tilmelding senest tirsdag d. 17. marts Helle tlf. 98 65 85 55 / 51 51 55 97 Alle er velkomne. Ă&#x2DC;strup Tømrer-& Snedkerforretning Vognsild og Omegns v/ Søren B. Andersen Beboerforening Ă&#x2DC;STERGADE 29, Ă&#x2DC;STRUP, 9600 AARS Mobil: 20 21 88 77
Karen Thisted & Huxi Bach
Vinter HarmonikatrÌf Lørdag den 14. marts 2015
PĂ&#x2026; KIMBRERKROEN I AARS KL. 13.00 - 23.00 EntrĂŠ 60 kr. Dans hele dagen pĂĽ stort dansegulv. 9 orkestre.
IKA N O M HAR ILLING T UD S
Restauranten er üben - og har i løbet af dagen, forskellige tilbud.
WÄ&#x160; sÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ć&#x2020;ĹŻĹŻÄ&#x17E; Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŏŽůÄ&#x17E; dĹ?Ć&#x152;Ć?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ĎĎłÍ&#x2DC; ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? ĹŹĹŻÍ&#x2DC; ĎĎľÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ ^Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĆľĆ&#x2030;Í&#x2022; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x17E;ĹŹÄ&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĨĆ&#x152;Ä&#x201A; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä?ƾůÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E; ĹŻĹ?Ç&#x20AC; Ĺ˝Ĺ? Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x2030; Ć&#x2030;ŽůĹ?Ć&#x;Ć?ĹŹ analyse blandes med et glimt i øjet, nĂĽr det umage par spidder dagens Danmark. /ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻĹ?Ĺ?Ć&#x161; Ͳ ĨŽůŏÄ&#x17E;Ć&#x;ĹśĹ?Í&#x2022; ŏŽŜĹ?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ĆľĆ?Í&#x2022; ĆľÄ&#x161;ĹŹÄ&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ć?Ä&#x161;Ä&#x201A;ŜžÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹÍ&#x2022; Ć&#x;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? ds Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;žžÄ&#x17E;Ć&#x152; Ĺ˝Ĺ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E; ĨÄ&#x160;Ć&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;Ć?ĹŹÄ&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; WĆľÄ?ĹŻĹ?ŏƾž Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć? Ĺ˝Ĺ?Ć?Ä&#x160; Ć&#x;ĹŻ Ä&#x201A;Ć&#x161; Ä?Ç&#x2021;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśÄ&#x161; - pĂĽ eget ansvar selvfølgelig. <Žž Ć&#x;ĹŻ Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?ĹśÍ&#x2022; Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x160;Ä&#x161; Ĺ˝Ĺ? Ä&#x17E;Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä?ŜŏĆ?ŽžĹ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; Ĺ?ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ć? ĎĎŽĎą ĹŹĆ&#x152;Í&#x2DC; Ĺ?ŜŏůÍ&#x2DC; ĹŹÄ&#x201A;ÄŤÄ&#x17E; Ĺ˝Ĺ? ĹŹÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2DC;
Ä&#x17E;Ć?Ć&#x;ĹŻ Ä?Ĺ?ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x2030;Ä&#x160; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç&#x20AC;ͲÄ&#x17E;Í&#x2DC;Ä&#x161;ĹŹ Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;ůĨÍ&#x2DC; ϾϴϲϰϹϯϴϏ
PĂĽ bestyrelsens vegne Hans-Jørgen Kastberg Fmd. sÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ć&#x2020;ĹŻĹŻÄ&#x17E; Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŏŽůÄ&#x17E; Íť ^Ĺ˝Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŠÄ&#x17E;Ĺś ĎŻĎŹĎŹ Íť sÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ć&#x2020;ĹŻĹŻÄ&#x17E; Íť ĎľĎ˛ĎŻĎ 'Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;
ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 sĂĽ kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 pĂĽ tlf. 98 92 89 00
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 7
KONFIRMAND / FESTINSPIRATION BLIV INSPIRERET TIL ALLE FORÅRETS FESTER TORSDAG DEN 12. MARTS PÅ AARS HOTEL Dørene åbner kl. 19.00 - GRATIS adgang
LODTRÆKNING:
40 gaver a kr. 300,på indgangsbilletten
GRATIS smagsprøver
GRATIS kaffe og kage
Mød os den 12. marts på Himmerlandsgade 111 i Aars
Aars Avis
Klip ud
â&#x153;&#x192;â&#x153;&#x192;
2PYRLUZ 2VYZO¤Y
â&#x153;&#x192;â&#x153;&#x192;
i Hornum
Dødsboer og brugbare effekter afhentes. Tlf. i übningstiden 98 66 14 26 eller Jens Secher tlf. 28 94 98 60
4. MARTS 2015
Klip ud
SIDE 8
Man.-fre. kl. 13.00-17.00 â&#x20AC;˘ Lør. kl. 10.00-13.00
Venstreaften tirsdag den 17. marts 2015 pü Kimbrerkroen i Aars Psykolog Winnie Rasmussen, Arbejdsmedicinsk Klinik, pü mødet om psykisk arbejdsmiljø i Aars.
Kl. 18.30:
LOF i Vesthimmerland OrdinÌrt ürsmøde Dagsorden ifølge vedtÌgterne. Kl. 19.30:
Venstre i Vesthimmerland OrdinÌr generalforsamling Dagsorden ifølge vedtÌgterne. Efter generalforsamlingen er der spørgetid til Venstres politikere i byrüdet og til folketingskandidaten.
Dürligt arbejdsmiljø rammer de lokale 3Ferne hürdest 3F Midtfjord vil sÌtte arbejdsmiljøet pü dagsordnen AARS: Medlemmerne af 3F Midtfjord er ligesom deres kolleger landet over
meget afhÌngige af, at süvel det fysiske som psykiske arbejdsmiljø er i orden.
3Ferne er nemlig hĂĽrdest ramt af arbejdsskader, stress og nedslidning pĂĽ et
Alle Venstres medlemmer er meget velkomne. Ă&#x2DC;nsker du at blive medlem af Venstre, kontakt Albert V. Andersen, tlf. 24 61 46 41 eller mail: veggerby4@gmail.com. Med venlig hilsen LOF og Venstre i Vesthimmerlands Kommune vesthimmerland.lof.dk venstreivesthimmerland.dk
Tillykke Inger! Min trofaste medarbejder Inger Larsen har d. 6. marts vĂŚret ansat hos Salon HĂĽrnĂĽlen i 25 ĂĽr.
l Velkommen ti Friplejehjemmet Hesselvang Arbejdet med det nye attraktive Friplejehjem Hesselvang i Hvalpsund er nu kommet Zr SHUN[ H[ ]P RHU ]PZL KL Ă&#x2026; V[[L YHTTLY MYLT Wr ĂĽbningsdagen den 25. april 2015 fra kl. 13.00 - 16.00. NĂŚrmere program vil komme i lokalaviserne. Vi kan byde de første beboere velkommen den 4. maj 2015. =P ]PS TLK KL[[L rIUPUNZHYYHUNLTLU[ NP]L KPN L[ PUK[Y`R HM KL[ U`I`NNLKL MYPWSLQLOQLT I Hvalpsund pĂĽ den meget naturskønne Lounshalvø. Friplejehjemmet er beliggende pĂĽ Hesselvej tĂŚt ved byens centrum. Vi er et selvstĂŚndigt plejehjem med egen bestyrelse og kort beslutningsvej, hvor beIVLYULZ ILOV] VN ÂĽUZRLY ZHTTLU TLK KL HUZH[[LZ MHNSPNOLK RYLH[P]P[L[ VN LUNHNL ment vil skabe hverdagen. Vi ønsker at vĂŚre et hjem, hvor der er rart at bo, gĂŚste og arbejde, og hvor pĂĽrørende MÂĽSLY ZPN ]LSRVTUL VN OHY S`Z[ [PS H[ ]¤YL LU KLS HM O]LYKHNLU VN O]VY KL[ RHU T¤YRLZ at livet leves.
Vores mĂĽl er et plejehjem i sĂŚrklasse 7r MYPWSLQLOQLTTL[ ISP]LY KLY WSHKZ [PS ILIVLYL P OHUKPJHW]LUSPNL SLQSPNOLKLY TLK udgang til egne terrasser.
Hjemmets indretning +L S`ZL VN PUKI`KLUKL SLQSPNOLKLY KLY LY Wr OLUOVSKZ]PZ VN R]HKYH[TL[LY er indrettet med mindre køkken, stue, sovevÌrelse og stort badevÌrelse med egen ]HZRLTHZRPUL VN [¼YYL[\TISLY +LY\KV]LY LY KLY O`NNLSPNL M¤SSLZHYLHSLY O]VYMYH KLY er panoramaudsigt over den nÌrliggende Louns sø.
Det fejrer vi hele marts med et super tilbud pĂĽ vores produkter fra Milk_shake og No inhibition.
Køb 2 og fü 2 ub. (de to billigste produkter gratis)
=P OHY KLS[ O\ZL[ P LUOLKLY ZrSLKLZ H[ ILIVLYL RHU ZWPZL ZHTTLU VN L][ KLS[HNL P KHNLUZ NÂĽYLTrS LM[LY L]UL VN PU[LYLZZL 4HKLU Wr MYPWSLQLOQLTTL[ ISP]LY SH]L[ Wr Z[LKL[ KH ]P TLULY H[ KL[ LY ]PN[PN[ H[ R\UUL [PSI`KL L[ OQLT O]VY KLY LY MVR\Z Wr R]HSP[L[ MHNSPNOLK VN L[PR <HUZL[ O]VY P SHUKL[ K\ IVY RHU K\ ]¤SNL H[ IV Wr MYPWSLQLOQLTTL[ /LZZLS]HUN +LU eneste betingelse er, at din hjemkommune har visiteret dig til plejebolig. Ă&#x2020;gtepar kan VNZr IV Wr -YPWSLQLOQLTTL[ UrY IHYL tU HM WHY[LYUL LY ]PZP[LYL[ Husk! Det er samme pris, hvad enten man bor pĂĽ et friplejehjem eller pĂĽ et kommunalt plejehjem. Du kan ved hjemkommunen søge boligydelse, varmetilskud og kommunegaranteret SrU [PS PUKZR\K 0UKZR\K \KIL[HSLZ ]LK MYHĂ&#x2026; `[UPUN O]PZ KLY PRRL LY TPZSPNOVSKLSZL
presset arbejdsmarked. Af angst for at miste jobbet fortsĂŚtter nogle trods adskillige stress-symptomer lĂŚngere, end godt er, til stor skade for helbredet. Det er baggrunden for, at 3F Midtfjord forleden satte det psykiske arbejdsmiljø pĂĽ dagsordenen pĂĽ et fyraftensmøde for tillidsreprĂŚsentanter pĂĽ Kimbrerkroen i Aars. Psykolog Winnie Rasmussen, Arbejdsmedicinsk Klinik, Aalborg, sagde, at stress opstĂĽr, hvor kravene overstiger vor evne til at hĂĽndtere dem. En rĂŚkke stress-faktorer rammer ikke mindst 3Ferne pĂĽ det danske arbejdsmarked i form af højt arbejdstempo over lĂŚngere tid, tidspres over tid, skiftende arbejdstider og familieliv, manglende social støtte og opbakning, mobning og social eksklusion, ensidigt gentaget arbejde, manglende kvaliďŹ kationer til at løse nye opgaver, ĂŚndringer i arbejdsindhold uden inddragelse samt manglende restitution og hvile. Aalborg-psykologen kom ogsĂĽ ind pĂĽ diskrimination af ĂŚldre medarbejdere samt betydningen af fysisk trĂŚning og social støtte pĂĽ arbejdspladsen. Mødedeltagerne gav udtryk for, at et godt psykiske arbejdsmiljø og en effektiv indsats af fra Arbejdstilsynet er alfa og omega for medarbejderne. Dog kan det vĂŚre svĂŚrt at fĂĽ virksomhederne til at tage emnet psykisk arbejdsmiljø op. Formand Lene Haugbølle, 3F Midtfjord, er ikke overrasket over medlemmernes interesse for det vigtige emne. - TĂŚnk blot pĂĽ, hvor mange 3Fere, der rammes af arbejdsskader, og har en gennemsnitslevetid, som er to-tre ĂĽr kortere end personer med en lang videregĂĽende uddannelse, understreger Lene Haugbølle. - Derfor vil vi pĂĽ baggrund af mødet om psykisk arbejdsmiljø forsĂŚtte indsatsen og sĂŚtte arbejdsmiljø og Arbejdstilsynets rolle pĂĽ dagsordenen, lover hun. 3Fs medlemmer bliver ogsĂĽ ramt hĂĽrdt af, at de skal vĂŚre lĂŚngere tid pĂĽ arbejdsmarkedet. Dette kombineret med, at de i forvejen er blandt de grupper, som bliver for tidligt nedslidte, nødvendiggør, at arbejdsmiljøet kommer endnu højere pĂĽ dagsordenen.
Â&#x2022;UZRLY K\ `KLYSPNL VWS`ZUPUNLY RHU K\ RVU[HR[L MYPWSLQLOQLTTL[Z SLKLY 7PH 5PLSZLU Wr LSSLY Wr THPS! WUP'KPHRVU KR +\ ]PS VNZr R\UUL Mr ]VYLZ MVSKLY VT /LZZLS]HUN [PSZLUK[ Zr K\ RHU ZPKKL P LNL[ OQLT og lĂŚse om os. 2\UUL K\ [¤URL KPN H[ OÂĽYL TLYL VT MYPWSLQLOQLTTL[ OQLTTL OVZ KPN ZLS] RVTTLY ]P NLYUL Wr ILZÂĽN VN MVY[¤SSLY KPN VT KPUL T\SPNOLKLY MVY H[ RVTTL Wr /LZZLS]HUN 7r ]VYLZ OQLTTLZPKL! ^^^ MYPWSLQLOQLT OLZZLS]HUN KR RHU K\ OLU[L VWS`ZUPUNLY VT ]VYLZ ]¤YKPNY\UKSHN ZHT[ MÂĽSNL OLSL \K]PRSPUNLU VT VWI`NUPUNLU HM KL[[L ZW¤UKLU de projekt. /HY K\ LSSLY KPUL WrYÂĽYLUKL PU[LYLZZL MVY H[ ILZÂĽNL OQLTTL[ LSSLY OÂĽYL TLYL ]PS ]P gerne kontaktes. Forhør dig hos os, inden du bestemmer dig for et plejehjem. Vi er et godt alternativ
LĂ&#x2020;S OGSĂ&#x2026; AARS AVIS PĂ&#x2026; www.aarsavis.dk
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 9
Spændende outdoormesse
Jagt & Fiskeri Lørdag den 7. marts 2015
kl. 9.00 - 16.30
ENTRE
KR. 60,Giver også adgang til Agro Nord Kødkvæg Vesthimmerlands Musikhus Alfa har en helt unik sal som skal bruges til endnu flere arrangementer for borgere fra hele kommunen.
Musikhuset i Aars har en sal som bare skal bruges Det går bedre med at få folk fra hele kommunen til Alfa Ejner Larsen: - Der er masser af liv i Vesthimmerlands Musikhus hver dag.
Af Thorkil Christensen AARS: - Det går bedre, lød det fra formanden for støtteforeningen Vesthimmerlands Musikhus’ Venner, Ejner Larsen, Aars, da han ved generalforsamlingen fortalte, at foreningens formål bl. a. er at skabe interesse omkring huset, så det bliver brugt så meget som muligt af personer fra hele kommunen. Ejner Larsen nævnte, at der er masser af liv i huset hver dag, bl. a. takket være flere kor som øver hver uge, Vesthimmerlands Teaterforening, Cabaret Alfa, Vesthimmerlands Kulturskole, Vesthimmerlands Musikforening og en selvbestaltet gruppe, der arrangerer fællessang en gang om måneden. Støtteforeningens kunstudvalg har i årets løb arrangeret udstillinger i huset med billeder af Peer Poulsen, Grafisk Værksted i Hjørring, Ninni Lodahl Gjessing og Hanne Støvring. - Billederne liver op i musikhuset og vi hører, at mange er tilpas med at de hænger på væggene, sagde Ejner Larsen
som også omtalte maleriet i salen, udført af kunstneren Peter Max-Jacobsen - et billede som støtteforeningen har skænket. Formanden gav udtryk for, at Vesthimmerlands Musikhus er til stor gavn for hele kommunen og viderebragte ros fra brugerne til personale og frivillige hjælpere. Mange hjælper til, og Vesthimmerlands Musikhus’ Venner vil gerne have endnu flere frivillige i sving. Støtteforeningen har 105 personlige medlemmer og enkelte firmamedlemskaber. Opgaven fremadrettet er fortsat at assistere ved praktiske gøremål og at arrangere kunstudstillinger i huset. - Vores økonomi rækker ikke til at lave arrangementer, men hvis nogen har en ide til, hvordan vi kan skaffe flere penge til musikhuset, så er vi meget lydhøre, sagde Ejner Larsen. Regnskabet blev gennemgået af kassereren, Per Nørgaard, Vognsild. Der var indtægter på 22.215 kr., men regnskabet sluttede med et underskud på 36.724 kr. Foreningen har dog stadig en kassebehold-
ning på 17.945 kr. Til bestyrelsen nyvalgtes N. C. Møller, Aars, i stedet for Norma Andersen, Gedsted, der ønskede sig fritaget efter at have været med siden foreningen blev stiftet. Norma Andersen fik en tak for sit store engagement - og for alle de kager, som hun har bagt til møderne gennem årene. Peer Poulsen, Aars, og Ejner Larsen, Aars, blev genvalgt. Kontingentet blev fastsat uændret til 100 kr. for personlige medlemmer og 500 kr. for firmaer. I forlængelse af generalforsamlingen orienterede musikhuschef Lisbeth Jagd om sit første år i Alfa. - Det har været spændende, for det er et hus med meget liv, sagde hun og nævnte koncerter, kunst, underholdning m.m. som er medvirkende til, at mange kigger indenfor og bliver en del af brugerfladen. Men rammerne er skabt til et større publikum. Det tager lidt tid at få ønsket her om opfyldt, men vi ser nye ansigter til hvert arrangement, og vi arbejder meget med at synliggøre huset og de aktiviteter der foregår her. Vi har en helt unik koncertsal, som bare skal bruges, fastslog Lisbeth Jagd. Musikhuschefen efterlyser koncertideer fra brugerne. Huset har et programudvalg, som er interesseret i samarbejde med grupper og foreninger, og nye ideer er i støbeskeen. Musikhusets økonomi er stram, men 2014 sluttede med et lille plus på regnskabet. Lisbeth Jagd takkede de frivillige for den hjælp de yder i forbindelse med arrangementerne i Vesthimmerlands Musikhus.
7. marts 2015
Jagt
Fiskeri Messecenter Vesthimmerland
Messecenter Vesthimmerland • Messevej 1 • 9600 Aars tlf. 98 62 48 00 • www.mcvh.dk
CONNECTIONS AFTEN Tirsdag, g, d. 24. marts 2015 kl. 18.30-20.30 Vi holder en inspirerende aften, hvor salgskonsulent Lene fra Aagaard kommer til
CONNECTIONS AFTEN HOS HINRICHSEN og viser hele kollektionen - heriblandt de flotte nyheder. Kom og vær med og deltag samtidig i konkurrencen om at vinde en flot Connections lås og en kæde. PÅ AFTENEN SPARER DU 20 % PÅ ALLE KØB AF CONNECTIONS LÅSE OG KÆDER Vi serverer lidt godt til ganen, hvorfor tilmelding er nødvendig. Deltagergebyr 50,- kr. Begrænset antal pladser. Tilmelding i butikken eller ring på tlf. 98 62 10 50 senest d. 19. marts 2015. CONNECTIONS er en eksklusiv serie af smukke kæder og låse, som kan varieres i utallige kombinationer.
Aars Avis
SIDE 10
4. MARTS 2015
Aars Svømmeklub forlænger med hovedsponsor Himmerland Forsikring støtter klubben indtil 2018
AARS: Aars Svømmeklub har de seneste to år haft et godt samarbejde med sin hovedsponsor, Himmerland Forsikring, og parterne er derfor blevet enige om at forlænge sponsoratet. - I svømmeklubben er vi meget glade for forlængelsen af aftalen, og den understreger, at samarbejdet har været gensidigt og positivt, siger svømmeklubbens nye formand Jimmy Krøier Sørensen. I de seneste år har klubben haft stor fokus på at synliggøre og markedsføre Himmerland Forsikring som hovedsponsor ikke mindst overfor klubbens knap 900 medlemmer.
Jimmy Krøier Sørensen (t.v.) fra Aars Svømmeklub og Jesper Færch fra Himmerland Forsikring sammen med nogen af klubbens glade unge svømmere.
Forsikringsselskabet bliver blandt andet promoveret via bannere ved de cirka 20 årlige stævner, som
klubbens svømmere typisk deltager i. De fleste stævner er i Nordjylland, men svømmerne har også været
i Esbjerg og så langt væk som i Ringe på Fyn. - Holdet bag Aars Svømmeklub gør en stor indsats i
arbejdet med børn og unge og har nogle værdier, vi rigtig godt kan lide og gerne vil bakke op om. Udover
at det kræver mange frivillige ressourcer, ved vi også, at det kræver økonomiske ressourcer at drive en klub som Aars Svømmeklub, siger Jesper Færch fra Himmerland Forsikring. - Det er vigtigt for os som lokalt forsikringsselskab, at vi via sponsorater - udover den eksponering vi får - kan bevare de kunder, vi allerede har af klubbens medlemmer, men også kan se, at vi hos de medlemmer, som ikke allerede er kunde i selskabet, nu bliver førstevalg, når det gælder valg af nyt forsikringsselskab, fortsætter Jesper Færch. Til det sidste landsdelsmesterskab i Hjallerup fik svømmerne fra Aars ikke færre end 63 medaljer med sig hjem, og de repræsenterede på den måde klubben og Himmerland Forsikring på flotteste vis. På den måde får forsikringsselskabet stor synlighed for sponsoratet i Aars Svømmeklub. - Aars Svømmeklub ser frem til at fortsætte det gode samarbejde med Himmerland Forsikring, og med forlængelse af aftalen får Aars Svømmeklub mulighed for at udvikle klubben yderligere til gavn for alle klubbens medlemmer, siger Jimmy Krøier Sørensen.
TV-PROGRAMMER ONSDAG 4. MARTS 05.20 06.20 07.15 11.05 12.05 12.30 15.20 17.05 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30 00.00 00.05 00.45 02.25
Ud i naturen. 2 afsnit Bruce Perrys arktiske eventyr Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne med kendisser Under Hammeren Eftermiddagsprogrammer Mord med miss Fisher. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Bonderøven Godsejerne Marta & Guldsaksen TV Avisen med Penge og Sporten Arne Dahls A-gruppen: Ondt blod OBS Vegas Luther - strømer på kanten Natfjernsyn
05.20 06.20 07.15 11.05 12.05 12.35 15.05 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30
Ud i naturen. 2 afsnit Bruce Perrys arktiske eventyr Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne med kendisser Under Hammeren Eftermiddagsprogrammer Mord med miss Fisher. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Skattejægerne Timm og gryderne Kontant TV Avisen med Bag Borgen og Sporten Hercule Poirot: Katten i dueslaget Mord uden grænser Luther - strømer på kanten Mord i centrum Natfjernsyn
06.00 06.30 12.00 12.40 13.20 14.20 15.05 15.35 16.05 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.15 00.00 01.00 01.50
Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Fantastiske fund Klar, parat, sælg CPH Lufthavnen. 2 afsnit Grænsepatruljen Razzia Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Fældet af stress Danmarks dejligste slotshoteller Bli’r du plukket? Nyhedsblok Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn
TORSDAG 5. MARTS
22.30 00.05 01.05 02.45 03.30
06.00 06.30 12.00 12.40 13.25 14.20 15.10 15.40 16.10 17.00 20.00 20.50 22.00 22.45 23.15 00.00 01.00 01.50 02.40 03.15
Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Størst Klar, parat, sælg CPH Lufthavnen. 2 afsnit Grænsepatruljen Razzia Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Fældet af stress Station 2 : Teenagere bag tremmer Nyhedsblok Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Castle Natholdet Natfjernsyn
FREDAG 6. MARTS 05.20 06.20 07.15 11.05 12.10 12.40 15.10 16.55 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 21.50
Ud i naturen. 2 afsnit Bruce Perrys arktiske eventyr Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne med kendisser Under Hammeren Eftermiddagsprogrammer Mord med miss Fisher. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Bonderøven Nyhedsblok Disney Sjov X Factor Nyhedsblok X Factor Afgørelsen Kærester. Amr. romantisk komedie fra 2005 23.30 Du skyder, jeg smiler 01.15 To Die For. Amr. komediedrama 03.00 Unge Montalbano: Den tredje hemmelighed
06.00 06.30 12.00 12.40 13.30 14.25 15.10 15.35 16.10 17.00 20.00 21.45 23.50 02.00 04.00
Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Størst Klar, parat, sælg CPH Lufthavnen. 2 afsnit Grænsepatruljen Razzia Hvem vil være millionær? Nervepirrende quiz med Hans Pilgaard Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Oldboys. Dansk komediedrama fra 2009 James Bond: The Spy Who Loved Me. Amr. / britisk action-thriller fra 1977 The Sum of all Fears. Amr. actionthriller fra 2002 Katy Perry: Part of Me Nyhederne og Vejret
LØRDAG 7. MARTS 05.10 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 05.40 Glomfjeldets hemmeligheder 06.30 Piger støber kugler 07.15 Livet i en zoo. 2 afsnit 08.00 Hjælp! Vi har adopteret en gorilla 08.55 De store katte - 10 år efter 09.55 Den sidste slæderejse 10.25 OBS 10.30 I farezonen 11.25 Heavy Agger 12.25 Timm og gryderne 12.55 VM Skiskydning: Sprint (m), direkte 14.15 Price og Blomsterberg 14.35 Hjem. Norsk dramaserie fra 2013 15.20 Helt på spanden i Beverly Hills. Amr. komedie fra 1986 17.00 X Factor 18.00 X Factor Afgørelsen 18.30 Nyhedsblok 19.05 Dyrebørnenes første tid 20.00 Ørkenens Sønner - En sang fra de varme lande 21.00 Kriminalkommissær Barnaby: Bristen. Eng. krimiserie 22.35 Wallander: Det næste skridt. Eng./ sv. krimi fra 2008 00.05 Friends. Amr. komediedrama fra 1988 02.00 To Die For. Amr. komediedrama 03.45 Water Rats
06.00 06.05 06.20 06.40 07.05 07.25 08.00 12.00 12.05 13.00 16.50 17.05 17.50 17.55 19.00 19.30 19.45 20.00 21.05 21.25 21.50 23.25 01.30 03.10 04.00
Bernard. 2 afsnit Mouk Julius Jr. Ninjago Chima Turtles Go’ morgen Danmark Nyhederne Hvem vil være millionær? Nervepirrende quiz med Hans Pilgaard Eftermiddagsprogrammer SuperMatchen: Studiet SuperMatchen Nyhedsblok SuperMatchen Nyhederne Regionalprogram Sportscenter Danmark har talent. Talentshow for hele familien - finalen, direkte Best of Bremen Allstars. 100 procent sketchshow Danmark har talent - afgørelsen. The Joneses. Amr. komedie-drama fra 2009 Donnie Brasco. Amr. gangsterfilm fra 1997 A Single Man. Amr. drama fra 2009 Modern Family. Amr. komedieserie Nyhederne og Vejret
SØNDAG 8. MARTS 05.05 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 05.35 Den ekstreme leg 06.30 Piger støber kugler 07.15 Superdyrlægen. 2 afsnit 08.50 Ugandas chimpanser. Japansk naturprogram fra 2013 09.40 Naturens små mirakler 10.35 I farezonen 11.25 OBS 11.30 Godsejerne 12.00 Taggart: Vindere og tabere. Skotsk krimi fra 2006 14.05 Kender Du Typen? 14.50 Norma Rae. Amr. drama fra 1979 16.40 HåndboldSøndag: Viborg HK Larvik (k), direkte 18.30 Nyhedsblok 19.00 Den frosne planet 19.50 Bag om den frosne planet 20.00 Mord uden grænser 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Indiens døtre. Dansk/indisk dokumentarfilm fra 2015 23.10 Et forventet mord 00.00 Uskyldigt dømt? 00.50 Kommissær Nardone. Ital.krimiserie fra 2012 02.35 Whitechapel: Giftmorderen. 2 afsnit 04.05 Natfjernsyn
06.00 06.10 06.15 06.40 07.00 07.25 08.00 12.00 12.05 13.15 13.40 14.15 16.35 17.05 18.00 18.20 18.25 19.00 19.30 20.00 21.00 22.35 23.40 00.40 03.10 03.25 04.00
Bernard. 2 afsnit Mouk Julius Jr. Ninjago Chima Turtles Go’ morgen Danmark Nyhederne Danmark har talent Danmark har talent - afgørelsen Pengerådgiverne Cykling: Paris-Nice: Prolog, direkte Pengerådgiverne Badehotellet Nyhedsblok Dit forårsvejr Go’ appetit Nyhederne Regionalprogram Hvem vil være millionær? Nervepirrende quiz med Hans Pilgaard Klassefesten. Dansk komedie fra 2011 Stadig forsvundet - mysteriet om MH 370 Station 2 : Teenagere bag tremmer Fortitude. Eng. spændingsserie fra 2015. 2 afsnit Best of Bremen Allstars Zirkus Nemo - Nu på tur Nyhederne og Vejret
DR1 fredag kl. 21.50: ”Kærester” MANDAG 9. MARTS 05.20 06.20 07.15 11.05 12.05 12.30 15.25 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.45 21.30
Ud i naturen. 2 afsnit Bruce Perrys arktiske eventyr Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne med kendisser Godsejerne Eftermiddagsprogrammer Fader Brown. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Kender Du Typen? 7-9-13 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Kriminalinspektør Banks: Det som vil overleve. Eng. krimi fra 2015 00.00 Vegas 00.40 Natfjernsyn
06.00 06.30 12.00 12.40 13.30 14.10 16.05 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 23.35 00.10 01.00 02.00
Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Størst Razzia Cykling: Paris-Nice, 1. etape, direkte Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Badehotellet. Dansk tv-serie Sæt pris på dit hjem Liebhaverne Nyhedsblok Fortitude Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn
TIRSDAG 10. MARTS 05.25 06.25 07.15 11.05 12.05 12.30 15.25 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.45 21.30 21.55 22.20 22.30
Ud i naturen. 2 afsnit Superdyrlægen Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne med kendisser Under Hammeren Eftermiddagsprogrammer Fader Brown. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Hammerslag Helt på plads - Avedøre TV Avisen Madmagasinet Sporten Johan Falk: Møde med mafiaen. Svensk thriller fra 2012 00.05 Vegas 00.45 Natfjernsyn
06.00 06.30 12.00 12.40 13.35 14.10 16.05 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.15 00.05 01.00 01.50 02.40
Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Størst Razzia Cykling: Paris-Nice, 2. etape, direkte Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Kurs mod fjerne kyster Razzia Søvnløs i sengeafdelingen Nyhedsblok Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Castle Natfjernsyn
Læs TV3 DR 2 Aars Avis før aftenens tv-udsendelser! ONSDAG 4. MARTS 05.30 60 Minutes
13.55 DR2 Tema: Kæledyr 16.25 Kanonbåden San Pablo. Amr. adventure-drama fra 1966
ONSDAG 4. MARTS 06.00 Revenge
18.00 Redningskvinder 19.00 Nethaderne 20.00 Indiana Jones og det sidste kors-
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 11
Børnene er i fokus i profil optik Aars Messecenteret i Aars er på lørdag ramme om jagt- og fiskerimesse og Agro Nords kødkvægskue.
Jagt og fiskeri i fokus på stor messe i Aars
I uge 11 og 12 (fra 9.3.15 til 21.3.15) stiller vi skarpt på børnene og tilbyder gratis udvidet børnesynstest til børn og unge.
I synsundersøgelsen vil vi med udgangspunkt i en snak med både barn og forældre
Lørdag står i kødkvæget og friluftslivets tegn AARS: Outdoor - Jagt & Fiskeri i Messecenter Vesthimmerland i Aars på lørdag, 7. marts byder på alt fra bueskydning og jagtsimulatorer til jagtudstyr, jagtrejser, fiskeudstyr og rejser. Der er således noget for enhver med lyst til friluftsliv og friluftsaktiviteter. Jagt & Fiskeri åbner allerede lørdag morgen - og sidst på formiddagen vil Vesthimmerlands borgmester, storvildtjægeren Knud Kristensen, åbne messen. Knud Kristensen vil i forbindelse med åbningen skyde til mål med bue og pil. Alle der gæster Messecenter Vesthimmerlands outdoormesse har - ligesom Knud Kristensen - mulighed for at prøve kræfter med bue og pil. Eller mulighed for at besøge en af outdoormessens 50 stande. - Outdoormessen er én af vores nye messer i 2015, og vi har bestemt haft let ved
af to store arrangementer i messecenteret på lørdag.
Flotte kødkvægsdyr
Nicolaj Holm: - Outdoormessen er en nyhed i 2015.
at få fyldt hele den store Hal 1 med udstillere, siger messedirektør Nicolaj Holm, der ikke lægger skjul på, at han ser frem til selv at prøve kræfter med bue og pil. - Jeg håber, der bliver tid til både en tur forbi bue og pil - og en tur forbi jagtsimulatoren. Men ellers må jeg erkende, at dagen bliver travl, siger Nicolaj Holm, der kan glæde sig over, at Jagt & Fiskerimessen blot er et ud
Modelskole for unge i Vesthimmerland AARS: Vesthimmerlands Kommunes Ungdomsskole har etableret en modelskole. Hensigten med skolen er at give unge mulighed for at gennemgå en premodeluddannelse og at bidrage til personlig og faglig udvikling. Med unervisningen lægges vægt på at styrke elevernes selvtillid. På modelskolen lærer de
unge om personlig pleje, og om hvordan de kan lægge make-up der understøtter deres udtryk, så det ikke er make-upen der får overtaget. Eleverne får viden om håropsætning, farvevalg og tøjsnit, og endelig bliver de skolet i bevægelse, koordination og catwalk, og posering for en fotograf. Frisør Sanne Thybo
Messecenteret har sideløbende med Jagt & Fiskeri samtidig Agro Nord Kødkvæg, hvor nogle af de flotte kødkvægsracer har fyldt Hal 2 og Hal 3 ud. Jagt & Fiskeri er en udstilling for friluftsmennesker med interesse indenfor jagt, fiskeri og naturoplevelser. Det er ikke kun simulatorer, rejser, udstyr og bue/ pil, der kommer til at præge Jagt & Fiskeri. Der kommer også jagthundeklubber forbi Outdoor Jagt & Fiskeri. Flere forskellige sportsfisker- og lystfiskerklubber har en stand på Jagt & Fiskeri, ligesom Fiskerparadiset, der er en specialiseret fiskebutik i karpefiskeri med eget test-team sælger produkter til fluefiskeri, geddefiskeri, samt hav- og kystfiskeri. varetager undervisningen sammen med Pernille Mortensen, der løfter den koreografiske del, fotograf Preben Attermann Lauritsen og modelcoatch Helle Palsøe Kjeldgaard. Modelskolens elever bliver tilbudt at deltage i et udendørs modeshow i Aars 1. april. Her viser forretningerne Vero Moda, Torben, Style-4-you og BYoung de nyeste kreationer og Frisør Laumann tager sig af hår og make-up. Modeshowet afvikles på torvet foran Aars Bibliotek.
• Teste øjnenes samarbejde • Undersøge synsskarpheden • Teste ”3-D syn”*
Vi har lå Fleye’s nt seje koll super e børne/ju ktion af niorbrille r i hele pe rioden.
Vidste du at:
• Dit barns syn er grundlaget for god indlæring. Er du sikker på det fungerer optimalt? • Øjnene er de dele af mennesket, der står for den absolut fineste indbyrdes koordinering. Vi henter op mod 80 % af vores sanseindtryk gennem øjnene. • Synsproblemer hos børn kan komme til udtryk på mange måder. Mest mærkbart er: læsevanskeligheder, hovedpine, koncentrationsbesvær, unaturlig afstand til bøger og tv, flimrende bogstaver eller decideret dobbeltsyn.
LINE
ASSISTENT
NE KRISTIER OPTIK
CARINA
DER DAGLIG LE OPTIKER
E MARIANN ER OPTIK
PROFIL OPTIK AARS · HIMMERLANDSGADE 79 · 9600 AARS TLF. 98 62 11 19 · PROFILOPTIK.DK · E-MAIL: AARS@PROFILOPTIK.DK * Børn under 10 år henvises efter gældende lovgivning til lægelig vurdering, såfremt vi finder årsag til korrektion af synet, og finder vi samsynsproblemer, der ikke kan korrigeres med briller samarbejder vi med en af landets bedste samsynsklinikker, som vi gerne henviser til.
AARS HANDELSSTANDSFORENING PRÆSENTERER:
LOUISE DUBIEL FREDAG 13. MARTS KL.16.00, KIMBRERTORVET, AARS
Bygherrer i Aars prøver nye veje for at glæde køberne Køberne kan komme med ideer til byggeriets udformning Af Torsten Hansen ■ AARS: Normalt vælger en bygherre at beslutte hvordan byggeriet skal se ud først, og derefter tilbyde lejlighederne til køberne. Men sådan har Marius Stubberup og Kenneth Pedersen, Aars, ikke valgt at gøre. De vil først høre køberne, hvad de ønsker, før de endelige tegninger laves. Vi vil gerne
de 19 og Assersvej i Aars. - Vi har lavet tegninger, men det betyder ikke, at det ender på den måde. Hvis folk har gode ideer og særlige ønsker, så vil vi meget gerne høre om dem, og se om vi kan passe det ind, forklarer Kenneth Pedersen. Det betyder samtidig, at mødedeltagerne ikke vil blive mødt af ejendomsmæglere og pen
e på Aars Hotel d ø sm n o ti a rm fo in Kom til 5. marts kl. 20.00, n e d g a d rs to n e i morg er og idéer sk n ø e in d m o så g o og fortæl osanter fra arkitekt-
dag kan alle interesserede komme og se de tanker der allerede ligger for et byggeri på parcellen Søndergade 18 og 20, Jyllandsga-
firmaet tilstede, fortsætter Kenneth Pedersen. Bygherrerne har fået godkendt lokalplanen, så byggeriet kan begynde, så
snart der er fundet mindst fire købere - men helst flere. - Vi kan ud fra en af ideerne bygge to gange otte
ejerlejligheder, og kan sætte byggeriet i gang i to dele, siger Kenneth Pedersen.
WWW.GANGIDANMARK.NU
Aars Avis
SIDE 12
Modsætninger mødes til skolefest i Aars Vestermarkskolen holder skolefest fredag, 13. marts AARS: Eleverne på Vestermarkskolen i Aars glæder sig hvert forår til den årlige skolefest, hvor der er masser af sang og optræden på scenen, der i dagens anledning er flyttet til Messecenter Vesthimmerland. I år foregår skolefesten fredag, 13. marts. Festen er afslutningen på en emneuge, hvor der er blevet arbejdet på tværs af klasser og alder.
Det overordnede tema er i år ”Modsætninger mødes”. Alle skolens cirka 60 elever samt personalet har fire dage til fremstilling af kostumer, sceneprøver, træning af koreografi samt indøvelse af scenelogistik og den slags. Skolens emneugeudvalg har dog arbejdet med oplægget i flere måneder forinden. Da det er en tilbage-
er både lærerig og energikrævende. De uvante arbejdskonstellationer, opgaver, nye venskaber og udfordringer samt opbrud af rutiner skaber en intens atmosfære på vejen mod aftenen, hvor alt skal klappe og være klart.
4. MARTS 2015 Samarbejde og glæde er i højsæde. Fredag formiddag er der, traditionen tro, generalprøve for et testpublikum bestående af alle børnehaver i Aars, og der plejer at være fuldt hus, hvilket svarer til i omeg-
nen af 500 tilskuere. Om aftenen kommer der ca. 400 gæster bestående af familie og venner til premieren, med efterfølgende fællesspisning. Som alle de foregående år rummer premieren også en lille overraskelse i år.
vendende begivenhed, der overgår sig selv år for år, er der opbygget en spænding, der kan mærkes allerede umiddelbart efter jul. Eleverne på Vestermarkskolen har alle forskellige handicaps, og de glæder sig skolefesten. Eleverne spørger til, hvornår det nu lige er, emneugen begynder og alle - såvel børn som voksne indstiller sig på ugen, der
ANNA MONTANA
JEANS SPECIALPRIS! Normalpris pr. par kr. 600,Indeholder stretch. Fås i str. 36-48. Fås i flere farver og i 3 bukselængder.
Aktivitetscenterets formand, Hans Jørgen Lau Jeppesen, Aars, modtager donationen til køb af en projektor af Lions Club Aars’ præsident, Niels Lunden, Suldrup.
Kampagnepris
2 par..
800,Gælder hele uge 10. HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK
Aktivitetscentret i Aars får et stort ønske opfyldt AARS: Brugerne af Aktivitetscenteret i Bymidten i Aars, får nu et stort ønske opfyldt. Med en donation på 6000 kr. fra Lions Club Aars er det blevet muligt at anskaffe en ny projektor til Aktivitetscenteret, der er mødested for ældre og førtidspensionister fra hele Vesthimmerlands Kommune. - I Aktivitetscenteret mødes vi til hyggeligt og socialt samvær. Her kan man komme og læse dagens avis, spille spil, få sig en sludder med andre pensionister og måske
deltage i nogle af de mange aktiviteter vi gennemfører, f. eks. seniordans, PC-strikkeklub, slægtsforskning, arrangementer efter årstiden og foredrag, siger formanden for centret, Hans Jørgen Lau Jeppesen. Det er netop til brug ved foredrag og lignende arrangementer, at Aktivitetscenteret har brug for en ny projektor. Når der som i Lions Club Aars gives mange penge ud, skal der også mange penge ind , og det arbejder de omkring 40 medlemmer i klubben
ihærdigt for året rundt gennem forskellige aktiviteter. Klubbens største aktivitet - det store Lions Loppemarked i Messecenter Vesthimmerland - gennemføres igen 18. og 19. april. Alle klubbens medlemmer arbejder på, at der også i år sættes ny rekord, så der bliver mange penge at dele ud af til projekter - eller til glæde og gavn for mennesker, der på den ene eller den anden måde har det svært og har behov for en håndsrækning.
WEBSIDER & WEBSHOPS Optrevlingen af Aars-gruppen
get CMS til Brugervenligt og danskspro d redigering af indhol el med Responsive webside (kompatib computer, mobil og tablet) Unikt grafisk design Gode SEO muligheder
AARS: I februar 1944 blev Aarsgruppen henrettet i Ryvangen som den første samlede danske modstandsgruppe. I Aars og omegn opstod der i kølvandet på henrettelsen mange myter i forsøget på at forklare den ulykkelige hændelse. Thorkild Nielsen fra Aars er gennem studier
GRATIS SUPPORT
Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på
20 30 65 43
Like os på FACEBOOK
Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk
på Landsarkivet i Viborg kommet bagom myterne og fremlægger de virkelige hændelser i et foredrag, der finder sted på Aars Bibliotek 10. marts. Senere på foråret står Thorkild Nielsen for endnu et besættelsestidsforedrag, der denne gang handler om befrielsesperioden i Aars og omegn.
AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 13
Like os på facebook: Kvickly Aars
Hele Vesthimmerlands varehus
KUN FREDAG OG LØRDAG
Bagerens
Bagerens hjemmebagte
Bagerens hjemmebagte
Kransekagestænger
Coop hvedebrød
Ingolf eller Hans rugbrød Løs vægt slik
Vælg mellem nødder, pistacie, nougat eller classic
m. sprød skorpe og blød krumme
Friskbagte hver dag
Bland din egen favoritblanding
Pr. stk.
Pr. stk.
kun
Pr. 100 g
1000
1200
1800
595
Spar 8,-
Delikatessens hjemmelavede
Kalveschnitzel af kalve lår
Slagterens
Slagterens
1/4 pålægskagemand
1400 g, marinerede
Hel svinefilet
Svinekoteletter
min. 3500 g
Vælg mellem alm. eller marinerede 2 kg
Pr. stk.
Pr. stk.
Pr. stk.
Pr. stk.
10000
10000
13900
10000
Spar 25,-
Spar 109,86
Spar 70,65
Rocca Grande Passolo
Vi får hele tiden masser af nyheder - prøv f.eks. VERDENSNYHED fra Haubro!
DYP kaffe Kaffebreve (kaffe som laves, som vi kender det fra tebreve). Introduceres nu i Kvickly Aars som første dagligvarebutik. Første variant er: Intens og cremet
Rosso Salento Puglia, Italien
Nordisk rugbrød bagt af Rug fra Himmerland
Karamelliseret mælk – er fremragende til desserter
Vælg mellem rustikt fuldkorn eller mild kernerug 600 g
Svarer til kondenseret mælk som har kogt i 3 timer. Minder om karamel i smag og konsistens
Økologisk Kohberg
Spar 59,80
Pr. stk. Pr. pakke
2995
1500
Spar 3,95
Har en naturlig let sødme og er behagelig krydret. Passer til bare at sidde og nyde, eller til mellemkraftige retter eller ost.
Pr. stk. Pr. stk.
1500
5900
Spar 50,95
HUSK: du kan få Coop point når du tanker ved OK!
Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner 6.30 hver dag
Postbutikkens åbningstider Kvickly Aars - Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00
Man-fredag Lørdag
11.00-17.00 10.00-12.00
Tilbuddene gælder fra onsdag d. 4. marts til og med lørdag d. 7. marts.
Spar 8,-
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer
r s te ud valg ø t s s n e y B
Aars Avis
SIDE 14
ALT I ELARBEJDE Køl - hürdehvidevarer Varmepumper - radio/tv Preben Nielsen
Christian Gregersen
HAR DU HĂ&#x2DC;RT?
Limfjordsvej 10 - 9670 Løgstør - Tlf. 9867 1933 - 9867 6280 info@midtfjordel.dk - www.midtfjordel.dk
Nyt Syn Aars - AnlĂŚgsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker
Indehaver
Stylist
Line
Kent
Annette
4. MARTS 2015
gøring og transport. Men medarbejderen pĂĽ Danpo interesserer sig ikke for det samme som chaufføren, der transporterer vindmøllevinger, eller tømreren, der arbejder pĂĽ akkord hos lokale byggeďŹ rmaer, understreger Lene Haugbølle, 3F Midtfjord. Det har 3F Midtfjord taget konsekvensen af og har derfor tilrettelagt generalforsamlingen pĂĽ Kimbrerkroen i Aars tirsdag, 10. marts pĂĽ en ny facon. Der indledes med en kort beretning. Herefter har deltagerne en time til at gĂĽ rundt til forskellige faglige trĂŚfpunkter, hvor de kan møde ansatte og bestyrelsesmedlemmer pĂĽ det omrĂĽde, de arbejder indenfor. - Det er svĂŚrere at tage
ordet i en gruppe pĂĽ 70 end at deltage i dialogen i en gruppe pĂĽ 10-15. Derfor hĂĽber vi pĂĽ øget engagement, nĂĽr vi holder generalforsamling pĂĽ den nye mĂĽde, slutter Lene Haugbølle. - at Aars Borgerforening har gennemført sit første arrangement efter en helt ny bestyrelse besluttede at â&#x20AC;&#x153;vaske tavlen renâ&#x20AC;? og begynde forfra efter 99 ĂĽr. Det skete med en tur til Musikkens Hus i Aalborg, hvor deltagerne kom med back stages og ďŹ k et indblik i de imponerende forhold pĂĽ en helt anden mĂĽde end som publikum til en koncert. Rundvisningen blev afsluttet med kaffe i restauranten og et vue ud over havneomrĂĽdet. Men borgerforeningens
formand, Jørgen Stenum, Aars, kunne godt have ønsket sig lidt ďŹ&#x201A;ere deltagere. Det bliver der sikkert nĂŚste gang, 29. april, nĂĽr foreningen holder vinsmagning - at holdet bag Cabaret Alfa i Vesthimmerlands Musikhus i Aars - med John Bunde og Mette T. Henriksen i spidsen - er i øjeblikket ude med et supertilbud til ďŹ rmaer og personaleforeninger. De vil have personalet ind som publikum til en glad aften i selskab Cabaret Alfa og har derfor tilrettelagt ďŹ re forestillinger med mulighed for spisning 12., 13., 19. og 20. marts. Den kulinariske del varetages af Aars Hotel og Hotel Hvide Kro i Aalestrup.
Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik
Retssager Konfliktløsning er et vigtigt arbejdsomrüde for os. Bliver du involveret i en retssag kan vi tilbyde dig kvalificeret rüdgivning samt reprÌsentere dig i retten. Kontakter du os straks konflikten er opstüet, kan vi müske hjÌlpe dig med at undgü en retssag.
Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H) Bitten KjÌrsgaard (L)
Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk
Lene Haugbølle - vil prøve noget nyt for 3F.
- at nu skal det vÌre slut med alenlange beretninger hos 3F Midtfjord. Det siger formand Lene Haugbølle. Bestyrelsen har besluttet at inddrage medlemmerne i en dialog og give mülrettet information, inden for netop det arbejdsomrüde, det enkelte medlem beskÌftiger sig med. - Vi har en bred palet af medlemmer inden for industri, landbrug, byggeri, ren-
Bent SkovkĂŚr Hansen og nĂŚstformand Jens Lauritzen, begge Vesthimmerlands Vand A/S, og borgmeter Knud Kristensen, ved afskedsreceptionen.
- at der var trÌngsel pü gavebordet og mange positive ord, da direktør Bent SkovkÌr Hansen, Aars, fredag tog afsked med Vesthimmerlands Vand for at gü pü pension. Blandt de mere originale gaver havde Vest-
himmerlands Vand medbragt et par Shubiduabilletter til sommerens koncert i Kolding. - Vi ved, at du sÌtter pris pü musikalske oplevelser, sagde Jens Lauritzen, Løgstør, nÌstformand i Vest-
(
FORĂ&#x2026;RSFEST
! (
for efterlønsmodtagere og pensionister Messecenter Vesthimmerland i Aars Tirsdag den 5. maj 2015 kl. 13.00-17.00
% -/&. TIRSDAG
DEN 24/3 % ,2$++
Dørene übnes kl. 12.00
KL. 18.00
Program: 13.00 Velkomst v/formand for Ă&#x2020;ldrerĂĽdet i Vesthimmerlands Kommune Erik Stagsted. 13.10 Status pĂĽ ĂŚldreomrĂĽdet i Vesthimmerland v/borgmester Knud Kristensen. 13.30 Foredrag v/Nis Boesdal. 14.30 Kaffe med snitter og lagkage. Underholdning v/Vesthimmerlands Harmoniorkester. 15.30 Underholdning og dans v/Kisser & Søren med musik v/Petmics. 17.00 Afslutning v/formand for Ă&#x2020;ldrerĂĽdet i Vesthimmerlands Kommune Erik Stagsted.
# # %
4
% ,0+#' 32 10 ,- /. ' -. ./ /0 2, --&.
Billetter kan købes fra den 3. marts og indtil den 19. april 2015 hos: Finn Michelsen, BlĂŚre .................98 66 60 41 & 23 32 88 52 Betty Ă&#x2DC;stergaard, Løgstør ..........98 67 11 49 & 23 37 98 99 Niels Erik Jensen, Haubro ...........98 66 42 22 & 52 24 42 22 Leif Thomsen, Aars ......................98 62 44 11 & 30 70 44 96 Per Drejer, Aars ............................98 62 38 17 & 21 65 52 43 Lis Bach, Løgstør ..........................30 22 70 05 Villiam Sloth, Fjelsø .....................40 25 71 22 Emil Bernhard, Gedsted ..............98 64 51 78 Birthe Lapirtis, Overlade .............24 83 41 45 Margit Krogh, Farsø ....................98 63 24 06 H.J. Lau Jeppesen, Aars ...............20 70 57 62 Pris 125 kr. Pris inkl. bus 175 kr. Der arrangeres bustransport til Aars, sĂĽfremt der viser sig behov derfor.
Efterløns- og pensionistklubberne og Ă&#x2020;ldrerĂĽdet i Vesthimmerlands Kommune
himmerlands Vand A/S, ved afskedsreceptionen pü Aars Hotel. Borgmester Knud Kristensen understregede, at Bent SkovkÌr Hansen pü bedste vis har tjent Aars Kommune og herefter Vesthimmerlands Kommune fra 1972, indtil han fra 2010 blev direktør i vandselskabet. Og administrationschef Erik Thor takkede for godt samarbejde. Administrationschef Erik Thor fra Vesthimmerlands Vand A/S takkede den afgüende direktør for godt samarbejde.
Nye y lĂĽger g â&#x20AC;&#x201C; monteret pĂĽ 1 dag
gratis !
OK
KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING
KĂ&#x2DC;KKEN ¡ BAD ¡ GARDEROBE
PREBEN ADRIANSEN T: 4072 2362
www.okkr.dk
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 15
SPAR
30% HVID GREBSFRI DESIGN
ÅBENT HUS I WEEKENDEN
KAMPAGNEPRIS KR. 28.756,Prisen er for skabe, sokkel og bordplade. Prisen er ekskl. vask, armatur og belysning Tilbuddet gælder til 19/4-15 ved køb af komplet køkken for min. 20.000,- ekskl. hvidevarer og serviceydelser. Levering inden 31/7-15. Kan ikke kombineres med andre rabatter.
Lørdag den 7. marts kl. 9.00 - 13.00 og søndag den 8. marts kl. 10.00 - 15.00
DESIGNA GARANTIER
Lige nu sparer du 30% ved køb af køkken med hvid grebsfri design i højglans eller mat.
5år 10år 25år
Vælg mellem fire forskellige låger, alle elementer og tilbehør samt udvalgte bordplader og vaske.
Erhvervsvej 4 • Møldrup • Telefon 86 69 13 00
BORDPLADER
Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99
ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00
SKABE OG LÅGER
SKUFFER OG HÆNGSLER
Vi elsker hverdagen
Aars Avis
SIDE 16
Der var ikke mange tomme stole, da Aars Kirkecenter søndag fejrede 25 års jubilæum. Cirka 150 mennesker mødte op til receptionen, hvor mange talere ønskede centret tillykke med fødselsdagen.
Aars Kirkecenter havde fint besøg til 25 års jubilæumsfest Biskoppen deltog både i receptionen og prædikede i kirken Af Lars Lindberg AARS: Søndag var en stor dag for Aars Kirkecenter. Centret fejrede nemlig 25 års jubilæum, og det blev markeret på behørig vis. Den nyvalgte biskop Henrik Stubkjær havde takket ja til tilbuddet om at forestå dagens gudstjeneste i Aars Kirke, og omkring
250 kirkegængere hørte hans prædiken. Han ønskede naturligvis kirkecentret tillykke med dagen, og så prædikede han udfra historien om Den kananæiske Kvinde, hvis syge datter Jesus reddede, til trods for at kvinden ikke tidligere havde bekendt sig til Jesus. Han sammenlignede bi-
a Plaslktrop&iskPbaizdezland Entré ti abuf fet og lækker pizz KUN
89,-
Spis mellem kl
. 12–17
Tilbuddet gælder hver søndag, dog ikke uge 27-31. Læs mere på dayz.dk eller ring på tlf. 70 23 20 30
belfortællingen med et eksempel fra 2. Verdenskrig, hvor en dansk landmand, da Tyskerne havde kapituleret, forbarmede sig over en flok sultende tyske soldater, selv om han under krigen havde nægtet at samarbejde med fjenden. Henrik Stubkjær mindede således menigheden om, at Jesus prædiker godhed, og at Gud lytter til bønner - uanset hvem de kommer fra. Inden gudstjenesten var ovre, nåede Henrik Stubkjær også at lave noget af en helgarderingsbøn, da han bad for de syge, dem der snart skal dø, de fattige, dem i nød, dem i krig, Dronning Margrethe, Prins Henrik, hele kongefamilien og såmænd også regeringen. Efter gudstjenesten var der jubilæumsreception i Aars Kirkecenter, og her fulgte cirka 150 af kirkegængerne med over. Menuen stod - præcis som ved åbningen for 25 år siden - på frikadeller og skinke med kartoffelsalat. “Toastmaster” Ole Larsen kom på lidt af en opgave, da mange ønskede at komme på talerlisten og øn-
ske centret tillykke med dagen, men inden man nåede til punktet “Ordet er frit” på dagsordenen, bød menighedsrådsformand Mogens Brinck velkommen, hvorefter Else Kristophersen udfra den daværende menighedsrådsformand Anna Foghs notater fortalte om den festivitas, der markerede åbningen for 25 år siden. Else Kristophersen glædede sig over Anna Foghs perfekte lærerhåndskrift,
4. MARTS 2015 da samtlige noter var skrevet i hånden, og hun roste samtidig Anna Fogh for hendes grundighed. Anna Fogh havde således blandt andet noteret ned, at Aars Kirkecenters i løbet af sine første seks dage bryggede otte kilo kaffe, blandede 90 liter saftevand og havde 1300 besøgende. Ugen bød blandt andet på receptioner for både håndværkerne, som stod for byggeriet, og for byens spidser, ligesom både dagplejere, børnehaver, skolen, pensionister og plejehjemsbeboere besøgte kirkecentret. Ved jubilæumsreceptionen blev det understreget, at kirkecentret 25 år efter åbningen på ingen måde har mistet sin tilslutning. I dag benyttes de flotte lokaler ved kirken blandt andre af konfirmanderne, børneklubben, Y’s men-klubben, sorggrupper, Kirkens Korshær, menighedsrådet og mange andre. Faktisk går der hver eneste uge omkring 400 mennesker igennem døren til kirkecentret. Biskop Henrik Stubkjær deltog naturligvis også i jubilæumsreceptionen, og det samme gjorde Vesthimmerlands Provstis provst, Hanne Petersen, som holdt en flot tale under receptionen. Hun digtede videre på en tekst af Kaj Munk, og det slap hun rigtig godt fra. I Kaj Munks historie byder en kirke først en nyopført mølle og siden en skole velkommen, og her fortsatte
Prost i Vesthimmerlands Provsti, Hanne Petersen, holdt en flot tale, hvor hun digtede videre på en tekst af Kaj Munk
Hanne Petersen så fortællingen ved også at lade kirken byde et kirkecenter velkommen. Provsten mindede om, at kirkecentret er hverdagshuset, hvor man kan diskutere, hvordan man rent praktisk når frem til de visioner, der bliver grundlagt i kirken. Imens kirken for de kulturkristne danskere primært bliver benyttet til dåb, konfirmation, bryllup og begravelse, er kirkecentret ifølge provsten hverdagsstedet, hvor mennesker mødes på tværs af generationer og sociale skel for at tage diskutere alt mellem himmel og jord. Hanne Petersen ønskede til sidst kirkecentret tillykke med jubilæet men også med, at det 25 år efter indvielsen stadig til fulde udfylder sin funktion som kirkens “hverdagshus”.
Viborg Stifts nyvalgte biskop, Henrik Stubkjær, var blandt de mange gæster til jubilæumsreceptionen - inden da stod han for dagens gudstjeneste i Aars Kirke.
STÆRKE E-LÆRINGSUDDANNELSER PÅ SJÆLLAND Kvote 2 ansøgningsfrist senest 15. marts lærer* fysioterapeut pædagog socialrådgiver leisure management sygeplejerske administrationsbachelor bioanalytiker ernæring og sundhed ergoterapeut * Er dit gennemsnit under 7, skal du søge ind via kvote 2.
Læs mere på www.ucsj.dk/uddannelser
Søndagens gudstjeneste i Aars Kirke blev overværet af cirka 250 mennesker, så der var kø langt ned i kirken under altergangen.
Aars Avis
4. MARTS 2015
GUNDERSTED
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
SIDE 17 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
HORNUM Gatten
Læser: Aars Avis giver Hornums sidste pengeinstitut lukker næring til landsbydøden Ulrik Mark Jensen, Gunderstedvej 29, Gundersted, mener at Aars Avis fratager nogle landsbyer deres identitet med en ændring af det redaktionelle koncept - og skriver:
Lad mig slå fast med det samme: Jeg har hverken noget imod Blære, Vegger, Haubro, Hornum - eller Aars for den sags skyld! Jeg har derimod noget imod at Aars Avis fratager øvrige landsbyer deres identitet! Sådan virker det på mig når jeg læser Aars Avis og ser at man har valgt at lægge historierne fra de lidt mindre landsbyer ind under de en smule større landsbyer i kommunen. Jeg har altid været glad for at læse Aars Avis, og endnu mere glad for at kunne se min egen by Gundersted omtalt under bynavnet, men det er så åbenbart slut nu! Nu er vi ”blot en del af Blære”! Men hvorfor? Burde Aars Avis ikke være med til at fremme landsbylivet i netop en landsbykommune som Vesthimmerland? Jeg ved, at det for de personer herude som læser Aars Avis betyder meget at se forskellige arrangementer fra det helt lokale blive omtalt i avisen under sit eget bynavn, og det giver faktisk en stolthedsfølelse når man ser det. Endvidere er det med til at gøre omverdenen opmærksom på de små lokalsamfund, og at der faktisk sker noget herude. Jeg skriver selv ivrigt til Aars Avis med information om aktiviteterne i Gundersted. Det gør jeg netop fordi jeg ser det som en mulighed for at gøre andre i kommunen opmærksomme på det høje aktivitetsniveau der er i vores lokalsamfund. Måske det endda kan være
med til at få nogen til at flytte herud fordi de har set at - ”her sker der noget”. Jeg forstår slet ikke denne nye linje fra Aars Avis, og jeg kan slet ikke se, hvad vi mindre småbyer er delt ind efter? Hornum er Bøllebobbyen, Vegger Storkebyen - selv om fuglen er fløjet! Vi andre småbyer har nu også vores! Gatten er Golfbyen (Made in Denmark - større fås det vist ikke i hele Vesthimmerland eller Danmark), Gundersted er Fodboldbyen (fodboldhold i både serie 1 og Jyllandsserien selv noget større byer ikke kan præstere), Skivum er valgstedsby (kommunalt udpeget valgsted) - Jo vi har også vores i de mindre landsbyer og vi er stolte af det! Vi er nemlig lige så forskellige som Aars Avis, Vesthimmerlands Folkeblad, Farsø Avis, Folkebladet, Nibe Avis mv. - men I tager måske også snart navneforandring til Himmerlandsaviserne - underrubrik: Aars, Løgstør, Farsø, Støvring, Nibe??? Forhåbentlig ikke!! Så kære Aars Avis giv de små landsbyer deres rubrikker tilbage og støt landsbylivet i landsbykommuen! ---Svar: Aars Avis forsøger ikke at bringe næring til landsbydøden - tværtimod. Derfor er vi også Danmarks eneste ugeavis med lokalstof fra de mindre byer i udgivelsesområdet inddelt efter bynavne placeret i de velkendte byskilte. Men det er rigtigt, at vi for tre uger siden ændrede lidt på konceptet i et forsøg på at lave en mere korrekt geografisk inddeling. Det skete med respekt for livet i de små byer - det er umuligt for os at bringe stof fra alle byer hver uge, men ved at sammenlægge nogle områder (nogenlunde som i de helt gamle sognekom-
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
SKIVUM
I Holocausts skygge len og kaldt “Jesusmorder” af sine kristne klassekammerater. Hendes forældre havde mange traumer efter deres forfærdelige oplevelser. Da Sofia Kuperman var 14 år gammel, flygtede hun med sine forældre til Danmark. De bosatte sig i København, hvor Sofia Kuperman stadig bor.
Hendes historie er en fortælling om at overleve og leve trods hårde odds, en historie om svigt, men også en historie om overskud. Et overskud Sofia Kuperman blandt andet anvender i sine foredrag ved at fortælle om sine erfaringer med at vokse op i skyggen af Holocaust. Sofia Kuperman er et kunstnerisk og meget kreativt menneske, der både spiller guitar og skriver i aviser og tidsskrifter.
Hornum rammes af den organisatoriske tilpasning. Kunderne vil dog i videst mulig omfang beholde den samme rådgiver, da medarbejderne fra Hornum flytter med kunderne til filialen i Farsø, siger områdedirektør Brian Otte Samuelsen, Den Jyske Sparekasse i Farsø. Han er klar over, at lukningen af filialen i Hornum næppe vil være populær hos byens borgere, men han understreger, at Den Jyske Sparekasse fortsat har stort fokus på Hornum. - Hornumområdet er fortsat et meget vigtigt lokalområde for os, derfor fastholder vi vores store lokale engagement i Hornum med
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
VOGNSILD
Generalforsamling i pensionistforeningen VOGNSILD: Østrup Vognsild Pensionistforening har for nyligt afholdt generalforsamling. Alle I bestyrelsen stillede op til genvalg og fortsatte i hvervet. Det betyder, at det stadig er Lilly Pedersen,
Aase Sørig, Birgit Kristensen, Emma Krogh og Mie Nørgaard, som sidder i bestyrelsen. Der blev valgt en ny suppleant i skikkelse af Inger Hougaard, da Inger Christensen ønskede at stoppe. Det store emne var
et navneskift. Foreningen hører under Danske Seniorer, så det blev vedtaget at ændre navn til Østrup-Vognsild seniorer. Derved signalerer foreningen, at folk, der går på efterløn, også er meget velkomne. Foreningen arrangerer bankospil, fællesspisning, tøjparty, film, foredrag og udflugter, og er man interesseret i at blive medlem, skal man bare tage kontakt til en i bestyrelsen. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
HAUBRO
Et kaffeeventyr i Haubro Bjørn Stålgren har opfundet DYPkaffe HAUBRO: Kog lidt vand i en kedel, tag en lille kaffepose ud af DYPkaffe-æsken, placer den i koppen, og hæld det nu kogende vand over. Dyp i 30 sekunder, mens duften af frisk kaffe spreder sig i rummet, og du er klar til at nyde en kop kvalitetskaffe brygget på økologisk- og fairtradecertificerede kaffebønner. Fra tanke til handling er der ikke langt, når man står med Bjørn Stålgrens DYPkaffe i hånden. Og det er også hele fidusen i opfindelsen, siger ejeren fra Haubro, for det skal være let at lave en god kop kaffe. - Fordi der kun går knap 60 sekunder fra, kaffen bliver kværnet, til den er pakket i lufttætte poser, er den altid helt frisk. Det sikrer en smagfuld kop kvalitetskaffe ude som inde, og den er let at lave, da posen blot skal dyppes i det varme vand i 30 sekunder, før den er klar til at blive nydt. DYPkaffen er derfor skabt til den hurtige kop kaffe, hvor man alligevel ikke vil gå på kompromis med smagen, siger Bjørn
Stålgren. Kvickly i Aars har da også allerede taget produktet til sig, for varehuschef Arne Wammen ser gode muligheder i de små kaffeposer. - Vi vil gerne støtte nyetablerede virksomheder, der kan være med til at skabe lokale arbejdspladser. DYPkaffes produkt er spændende, og jeg regner med, at ud over de, der normalt bruger instant kaffe eller kapsler, vil der være et nyt kundesegment til Bjørn Stålgrens kaffeposer. De er nemlig velegnede til at brygge den hurtige kop, man drikker i forbindelse med et møde, hvor man ger-
ne vil servere en god kaffe, siger Arne Wammen. Bjørn Stålgren tror da også så meget på behovet for hurtig kvalitetskaffe, at han allerede nu satser på at kunne tilbyde kunder landet over kaffe på 30 sekunder i løbet af 2015. Med tiden ser han kaffeeventyret fra Haubro sprede sig til andre lande, da velsmagende, nem kaffe er nemlig i hans øjne en mangelvare mange steder. I alt tilbyder DYPkaffe seks varianter lige fra Rund & afbalanceret til Intens & cremet. Der er derfor lidt for enhver smag til morgenkaffen eller turene i det fri.
BEHANDLINGSCENTER TJELE
SKIVUM: Torsdag 5.marts byder Skivum, Giver og Blære Menighedsråd Sofia Kuperman velkommen. Sofia Kuperman vil fortælle om sit omskiftelige liv, siden hun blev født i Polen i 1956 af jødiske forældre, der begge havde overlevet at være i kz-lejr under 2. verdenskrig. Hun blev mobbet i sko-
muner) ville vi forsøge at give en bedre og mere overskuelig geografisk dækning. Ulrik Mark Jensen er ikke den eneste fra Gundersted, der har reageret på denne ændring. Derfor går vi tilbage til den oprindelige inddeling med de gamle velkendte byskilte for er der noget, som Aars Avis gerne vil medvirke til, så er det liv i landsbysamfundene - så er der nemlig noget at skrive om i avisen. Det giver læsere og annoncører. Vi gør, hvad vi kan med de ressourcer vi har - for at bringe nyt fra de mindre byer omkring Aars i avisens naturlige udgivelsesområde. Redaktionen modtager hver uge mange henvendelser pr. telefon, mail, post eller personligt, og det er vi glade for. Det er måden at få stof i avisen på - vi skal vide, hvad der sker. Vi lytter også gerne til kritik og er ikke bange for at rette ind. Det er henvendelserne fra Ulrik Mark Jensen og andre et bevis på. I videst mulig udstrækning gør vi, hvad vi kan for at gøre læserne tilfredse, men der er også nogle - for læserne måske uforståelige - praktiske hensyn, der må tages, når man med forholdsvis få ansatte skal fremstille 18.000 aviser om ugen, som dækker en lang række små lokalsamfund. Aars Avis vil dog gerne være den lokale avis - og er i realiteten det eneste medie på egnen - der interesserer os for de små lokalsamfund i udgivelsesområdet. Det er vi stolte af. Det har altid været “farligt” at ændre på en avis - på hovedet, på stofinddelingen, indholdet osv. for avislæsere er vanemennesker. Det medfører også, at vi af og til får skyld for at være gammeldags. Det ændrede koncept var kun et spagt forsøg på at følge med tiden... Red.
HORNUM: I Hornums storhedstid som stationsby havde byen indtil flere pengeinstitutter, men 20. marts er der ikke flere tilbage. Den Jyske Sparekasse har således besluttet at sammenlægge filialerne i Farsø og Hornum, så de bliver samlet i Farsø. - Vi oplever, at ekspeditioner ved kassen er kraftigt faldende med baggrund i, at flere og flere transaktioner sker via netbank og dankort. Der er mange omkostninger forbundet med at drive de mindre filialer, ligesom det er svært for medarbejderne i de mindre filialer at holde sig ajour. Vi er meget kede af at det medfører, at lokalsamfundet i
støtte til foreninger og lokale ildsjæle. I tilknytning hertil har vi i Fonden for Sparekassen Farsø besluttet at afsætte en pulje på 100.000 kroner, der bliver øremærket til støtte og udvikling af lokalområdet i og omkring Hornum. En pulje på 100.000 kroner kan ikke erstatte en lukket filial, men den kan være et plaster på såret og en kompensation, der trods alt kan gøre meget gavn i lokalområdet, siger Brian Otte Samuelsen. Torsdag, 19. marts afholder Den Jyske Sparekasse et lille arrangement i filialen i Hornum for kunder og lokale samarbejdspartnere, hvor der vil være lejlighed for at drøfte de fremtidige muligheder. Ved arrangementet byder sparekassen på en lille forfriskning, ligesom områdedirektør Brian Otte Samuelsen vil være til stede.
Aars Avis
SIDE 18
HAVERSLEV
Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57
Mejlby Binderup
Elever fra Haverslev Skole så fransk film i biffen i Aars HAVERSLEV: Som led i konceptet “Med skolen i biografen” drog indskolingen på Haverslev Skole tirsdag i uge 9 med bus til Aars Teater Bio for at se den franske tegnefilm Ernest og Celestine. En anderledes film og et talentfuldt modstykke til de mere kendte amerikanske animationsfilm fra Disney. Filmen handler om et vanskeligt, men unikt venskab mellem bjørnen Ernest og musen Celestine og har væ-
sentlige ting at sige om både eksistentielle spørgsmål og universelle problemstillinger. Filmen gav selv de alleryngste skoleelever stof til eftertanke og tilbage på skolen anledning til gode snakke om fordomme, frygt og venskab. Haverslev-børnene har haft et par begivenhedsrige dage, idet de foruden “Med skolen i biografen” i denne uge også har været på Aalborg Teater og se forstillin-
Creole Cats underholder med swingende jazzmuisk, når Musikkens Venner Haverslev 14. marts slår dørene op til en gang frokostjazz i Medborgerhuset.
Frokost og jazz i Haverslev HAVERSLEV: Lørdag 14. marts arrangerer Musikkens Venner Haverslev frokostjazz i byens Medborgerhus. Jazzbandet Creole Cats underholder med stor spilleglæde, mens gæsterne nyder frokosten. Creole Catz blev dannet i 1986 i Silkeborg. Orkestret er formidler af glad, swingende New Orleans- og Dixieland-jazz med masser af flerstemmig sang, endda sommetider i harmoni! Faktisk synger alle i bandet med undtagelse af trommeslageren, der således bidrager ganske be-
4. MARTS 2015
tragteligt til de vellykkede sangarrangementer. Orkestret er hyppigt efterspurgt i ind- og udland og har blandt andet været udvalgt blandt internationale jazzorkestre til “Swedish Open i Glad Jazz”, Norges traditionelle Jazzfestival “Silda Jazz”, samt ”Eindhoven Jazz & Bluesfestival”. Creole Catz har i 17 år optrådt på Riverboat Jazzfestival i Silkeborg, og derudover på Femø Jazzfestival, Tønder Festival, og Livø Jazzfestival, samt et bredt udvalg af de danske jazzklubber.
· VVS-arbejde
· Energioptimering
· Blikarbejde
· Døgnservice
Velkommen hos KludeMutter I anledning af at Butik KludeMutter i Haverslev nu har eksisteret i 1 år byder vi på kaffe og lidt godt til ganen fredag den 6. marts kl. 11.00 til 18.00. Der vil også være mange gode tilbud på hylderne. Med venlig hilsen Gitte Degn Friis
gen “Den blå planet”, der spilles på skolescenen. For rigtig mange børn var dette deres første møde med teateret og en højtidelig oplevelse i den smukke, gamle sal. Mange af klasserne har forinden arbejdet med romanen af samme navn, og 0. klasse har efterfølgende arbejdet med stykket kreativt og danskfagligt med at gengive såvel handlingen som de forskellige karakterer.
Orkestrets New Orleansprægede navn stammer fra kreolermusikken, der er en blanding af festlige jazzstilarter. Kreoler er betegnelsen for en efterkommer af især sydeuropæiske indvandrere i Caribien, Sydamerika eller det sydlige USA. Creole Catz’ besætning er: Stig Fisker (trompet og vokal), Kim Jensen (klarinet, a-, t-, b-sax og vokal), Per Dybdahl (piano), Ivan Laugesen (kontrabas), samt Mads Holck Mogensen (trommer og vokal). Der er noget at glæde sig til i Haverslev.
Så er der generalforsamling i Haverslev Borgerforening HAVERSLEV: Den årlige generalforsamling i Haverslev Borgerforening finder sted mandag aften 9. marts i Sognets Hus. Det er en rigtig god mulighed for byens borgere for at give deres mening til kende om, hvad man hver især gerne vil med sit lokalområde. Formand Sussie Thul-
strup orienterer om årets aktiviteter, og der vælges nye medlemmer til bestyrelsen. - Ingen bliver tvunget ind i noget, lover bestyrelsesmedlem Lene Roursgaard, - Men vi vil også gerne have mange hjælpere til små opgaver i vores by, fortsætter hun. - Vi er en forening, der
gerne vil samarbejde med alle de øvrige foreninger, med virksomhederne lokalt og med privatpersoner med det formål at gøre Haverslev og opland til et rart og spændende sted at være. Det kan alle være med til, lyder opfordringen fra Haverslev Borgerforening.
Afholdshotel i Mejlby MEJLBY: Lad os skyndsomst konstatere, at der IKKE er startet et nyt afholdshotel i Mejlby, men derimod, at årets dilettantstykke ”Afholdshotellet”, en farce af Erik Hansen, opføres i Mejlby Borger- og Kulturhus lørdag aften 14. marts, med generalprøve dagen før, 13. marts ligeledes om aftenen. Stykket foregår på ”Agerskov Vig Afholdshotel”, hvis noget naive og fraskilte ejer, Gotfred, får besøg af Laurits Lurendrejer, en dreven og snu forretningsmand fra hovedstaden. Han har læst om Got-
freds formue, og forsøger at få denne til at investere i en genial nyudviklet maskine, som han hævder, kan tiltrække alt lige fra fisk til damer. For at overbevise Gotfred om maskinens enestående evner, har Laurits i al hemmelighed sørget for, at hans medsammensvorne, den prostituerede Sensuella fra Nyhavn, bliver indlogeret på hotellet samtidig med sit eget besøg – og spillet kan begynde. Af andre morsomme karakterer kan nævnes kokkepigen Karen, der er blevet gravid i en elevator, den adelige August von Osten, Sylvia fra den lokale avis,
og Gotfreds gamle tante, Sofie. Stykket, der er i to akter, varer 90 minutter. Rollelisten ser således ud: Gotfred (Niels Jørgen Jespersen), Sensuella (Lene Nygaard), Karen (Eva Christensen), August von Osten (Kristian Gundersen), Sofie (Malene Kirk Stougaard), Laurits Lurendrejer (Jacob Andersen) og Sylvia (Kristina Skov). Sufflør er Helle Gundersen, regissør er Lilly Nielsen og instruktør er Keld Outsen. Der er blevet spillet dilettant i Mejlby helt fra krigens tid, dog ikke hvert eneste år.
KludeMutter i Haverslev fejrer et års fødselsdag Dagen markeres med gode tilbud og Åbent Hus HAVERSLEV: Den hvide hjørneejendom på Torvet i Haverslev har gennem årene rummet flere forskellige forretningstyper. Tatol hed en fordums tøjog legetøjskæde, og derudover har der været grillbar, pub, salon, og nu huser bygningen tøj- og altmuligt butikken ”KludeMutter”, der startede 7. marts 2014. Butikkens indehaver, Gitte Degn Friis, fortæller blandt andet, at det var over en flaske rødvin, at hun og hendes mand, Mogens Friis, fik ideen til at starte butikken i Haverslev. Hjørnehuset stod øde og uvirksomt hen, så det var ”bare” at gå i gang. Gitte Degn er født og opvokset i Haverslev. Efter nogle år i Århus og Viborg, hvor Gitte Degn arbejdede
Gitte Degn kan 7. marts fejre et års fødselsdag for Kludemutter i Haverslev, og hun markerer på fredag fødselsdagen med gode tilbud på hylderne og lidt godt til ganen.
indenfor børne- og ungepsykiatrien, flyttede familien til Lindum ved Tjele. Gitte Degn og hendes mand har de seneste 20 år
Musikkens Venner indbyder til frokostjazz
Underholdning ved Creole Catz Lørdag d. 14. marts kl. 13.00 Medborgerhuset Haverslev Pris inkl. frokost kr. 175,Billetter kan købes ved Haverslev El, Henrik Nielsen, Jyllandsgade 53, tlf. 30 82 41 19 Eller på www.himmerlandsbilletten.dk
J A Z Z
påtaget sig det ansvarsfulde job som plejeforældre, og flere børn har hos ægteparret fundet det faste holdepunkt i livet, som vi alle har brug for. Tilbage til KludeMutter: Butikkens sortiment er stort. Der er dametøj, børnetøj, sko og tasker – en del af varerne er i kommission. Udover ”klude” kan man finde alt både pænt og sjovt. Spejle, fugle, krukker, vaser, nips, skilte og mange fine kunstværker, indleveret af områdets mange kreative
mennesker. En god blanding af nyt og gammelt, og butikken har det første år haft fin succes, fortæller Gitte. På butikkens to ugentlige åbningsdage er der altid kunder, der kigger ind, ser sig omkring, får sig en kop kaffe og en hyggelige sludder, og finder måske inspiration til et nyt dress eller en værtindegave. - Det skal være sjovt at have med at gøre, siger Gitte Degn, som fortæller, at hun føler KludeMutter er hendes ”benzinstander” – det er her hun tanker op. Ægtemanden Mogens tager sig af regnskabet og de mere praktiske pligter. På butikkens dør står skrevet: ”No stress, be happy”. Citatet så ægteparret på en ferietur til Grækenland – nu står det altså i Haverslev. Det er dejligt for byen, at der er live i husene, og Gitte Degn er klar til endnu et år i hjørneejendommen. Det første år med ”KludeMutter” markeres med Åbent Hus fredag 6. marts. Der serveres lidt godt til ganen, og der er gode tilbud på hylderne.
Aars Avis
4. MARTS 2015
FROST
SIDE 19
KØL
ØL ØL ++ VAND VAND
SUPPEHØNE
GROV PIZZADEJ
2.800 g
280 g
R A P S I T NY
2 LTR SODAVAND Alle slags
50
Pr. st k .
00
R UNDEIS ½ PR
Pr. st k .
ES R O V K S HU UD B L I T S D MÅNE RTS I MA PEPSI/KONDI FAXE
NELLIE DELLIS CHOKOLADEBAR
KATTEMAD
35 g Flere slags
00 + pant
R UNDEIS ½ PR
10
Fr it v a lg
00
BLOMSTERHJØRNET
STEDMODER I BOX
Pr. p a lle
FREDAG-LØRDAG-SØNDAG NYE UDENLANDSKE KARTOFLER
100
1500
Kun
LØSVÆGT SLIK SPAR ØL
30 st k .
20
120-150 g
650 g
10
00 Kun
95
6 00 50 00 25
00
MANDAG/ TIRSDAG
LET/SKUMMET/MINI 1 ltr.
+ pant
KIMS CHIPS
2 ps.
00
TORSDAG/ FREDAG
Pr. 100 g
00
00
GRØNT TILBUD
10 kg
6 pk .
Pr. b ox.
20
Max. 9 stk. pr. kunde!
1 ltr. + 50% Alm./Color
20
S
½ PRI
00
TRÆBRIKETTER
VASK FLYDENDE
+ pant
1 kg tørfoder
NON-FOOD
Ne u t ra l
00
DYREMAD
Whis k a s
RENGØRING
Fr it v a lg
20
Æ
Tom´s
2 ltr.
12
5
00
SLIK
ØL + VAND
Pr. st k .
6
8Z Æ
95
+ pant
3x1 lt r.
10
00
ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00
v. Finn Ovesen
H ave rs le v
Nørage r
S uldr up
tlf. 98 65 40 13
tlf. 98 55 10 06
tlf. 98 37 90 00
TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)
Aars Avis
SIDE 20
4. MARTS 2015 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
BLÆRE Ejdrup
Lilholt, Virenfeldt & Jørgensen giver koncert i Blære Kirke Er klar til at fylde kirkerummet med sprøde toner BLÆRE: 17. marts giver Kristian Lilholt koncert i Blære Kirke, og kirkerummet fyldes af tonerne fra Kristian Lilholts righoldige repertoire. Det kan gå hurtigt, det kan gå langsomt, det kan være på dansk eller engelsk, eller helt uden ord. Vi skal nok komme rundt i hele paletten ved denne koncert. Ikke mindst de instrumentale kompositioner gør sig aldeles strålende i kirkerummet. I den instrumentale genre er Kristian Lilholt uofficiel ‘danmarksmester’. Han matcher internationale navne som Enya og Mark Knopfler. Med sig til Blære Kirke har han sit faste personale: Ida Friis Virenfeldt og Lasse Jørgensen. Lasse Jørgensen kan spille på det meste, og Ida Friis Virenfeldts stemme er
Blære Kirke danner 17. marts ramme om en koncert med Lilholt, Virenfeldt & Jørgensen.
prikken over det berømte i. Efter mere end 600 fælles koncerter i ind- og udland, er Lilholt, Virenfeldt & Jørgensen blevet et velfungerende, gennemmusikalsk, rørende og ikke mindst underholdende koncertbekendtskab, som stille og
roligt har fundet deres helt egen niche i dansk showbizz. Letflydende kommunikation i øjenhøjde, og musik og sange med højt til loftet. Kristian Lilholt er en fremragende komponist, hvis musik har en meget
sjælden melodisk nerve. Fra de første vinylalbums i 80’erne med fejende flot rockmusik, over 90’ernes flotte, stilskabende instrumentaludgivelser og 00’ernes sange både på dansk og engelsk, til de nyeste store projekter: LAND – en rejse gennem årstidernes Danmark i musik, malerier og film, og STILLE FLYDER LIVET – en bys historie fra istid til nutid – har han holdt et højt, højt kompositorisk niveau. Udover uddrag af de nyeste projekter er Kristian Lilholts bagkatalog et overflødighedshorn af gode sange og stemningsfuld instrumentalmusik. Tilmed får al den dejlige musik tilført en helt speciel ‘åndelig bonus’ når den fremføres i kirkerummet.
Kulturarvstjenesten kommer til Blære BLÆRE: 23. marts besøger Kulturarvstjenesten Blære Forsamlingshus. Det bliver dermed årets andet borgermøde, hvor hele tanken bag netop er at møde borgerne på “hjemmebane” og både komme
ud at fortælle om områdets historie og kulturarv, og samtidig også blive klogere på deres by. For sådan er det: Museet og Kulturarvstjenesten har en masse viden om hele Vesthimmerland, som me-
get gerne formidles, men når alt kommer til alt, så er det dialogen med borgerne, der er væsentlig, da de er eksperterne på deres nærområde og kender til de gode fortællinger og interessante steder. Aftenen er arrangeret i Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
NØRAGER Borremose Stenild
Podedag på museet Man kan lære at lave sit eget træ i Boldrup NØRAGER: Selvforsyning er lige nu et meget populært begreb - maden skal laves fra bunden, man skal bruge friske råvarer, som man helst selv har dræbt eller dyrket. Så derfor er det helt i tråd med tidens ånd, når man lørdag 7. marts kan lave sine egne frugttræer på Boldrup Museum. Denne dag bliver der nemlig ligesom sidste år holdt et podekursus på museet med den kendte naturformidler og æbleentusiast Karsten Hansen, bedre kendt som Karsten Kortbuks eller Naturkarsten. Karsten Hansen kommer med grundstammer, masser podekviste af forskellige sorter, voks og hvad man ellers skal bruge for at lave sit eget æbletræ og vil selvfølgelig også give deltagerne en grundig vejledning i, hvad man skal gøre. Skulle der være nogle, der har podekviste fra et helt specielt æbletræ, som
Karsten “Kortbuks” Hansen vil igen i år være vært, når Boldrup Museum 7. marts inviterer til podedag.
de gerne vil have lavet en efterkommer af, må man også gerne medbringe disse. - Det er faktisk ikke så svært at pode sit eget træ. Der er mange myter om podning, men min erfaring er, at alle kan finde ud af at lave nogle gode og levedygtige æbletræer, siger en fortrøstningsfuld Karsten Hansen.
Podekurset blev som sagt også afholdt sidste år, og her valgte over 70 personer at få denne mulighed for at lave deres eget personlige frugttræer. - Det var lige rigeligt, men vi tager chancen igen i år og laver kurset uden tilmelding, fortæller Karsten Hansen.
samarbejde med Blære Beboerforening og står i historiens tegn, når medarbejdere fra Kulturarvstjenesten fortæller om sognets kulturarv og præsenterer spændende billedmateriale fra egnen.
VEGGER
SULDRUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Ny leder på friskolen AARESTRUP: Gregers Krabbe Friskolen i Aarestrup har konstitueret Ejner Larsen, Aars, som skoleleder efter afskeden med Palle Fogh. Ejner Larsen er vant til opgaven, idet han flere gange efter han stoppede som skoleleder for Haubro-Søttrup friskole, er trådt ind i midlertidige job på forskellige skoler. Ejner Larsen, 64 år, er læreruddannet fra Herning Seminarium og var ansat ved en folkeskole og to forskellige eftersko-
ler inden han i 1984 blev lærer ved Klim Friskole i Han Herred. Her var han i syv år inden hen blev hentet til Haubro-Søttrup Friskole som leder og gjorde skolen til en stor succes. Elevtallet voksede fra 21 til 87. I 2000 sagde Ejner Larsen op, og har siden haft forskellige lærerjobs og midlertidige skolelederstillinger. Ejner Larsen er en uhøjtidelig, menneskelig og meget engageret person som brænder for friskolesagen.
Fastelavn i privat dagpleje i Sønderup SØNDERUP: Tirsdag 24. februar mødte dagplejebørnene fra den private dagpleje i Sønderup flot udklædt op til fastelavn i legestuen. Alle var klar til at slå katten af tønden, og de var spændt på, hvad der gemte sig i tønden. Alle fik slået til tønden med den store grydeske, og da bunden gik ud af tønden, fik alle børnene lidt af godterne. Dagen blev afsluttet med forældrekaffe, hvor der også blev budt på lækre hjemmebagte fastelavnsboller. Fastelavnsfesten er et af de faste arrangementer, som de private dagplejere i Sønderup hvert år afholder,
Skivum Giver
Børnene fra de private dagplejere i Sønderup gik til den, da de slog katten af tønden med den store grydeske, og glæden var stor, da der ikke var en sort kat men lækkerier i tønden.
og traditionen tro blev årets udgave et stort hit hos både børn og voksne. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
FDF Veggerby fejrer jubilæum 14. marts bliver kredsens 50 års jubilæum markeret VEGGERBY: 7. marts 1965 blev Veggerby FPF startet. Få år senere kom der også drenge med i kredsen, og siden blev FPF og FDF slået sammen, og forbundets navn blev ”Frivilligt Drenge- og pige Forbund, forkortet til FDF. FDF Veggerby fejrer dagen lørdag 14. marts. For at kunne få en festlig og minderig dag håber FDF Veggerby, at der kommer mange både nuværende og tidligere medlemmer, ledere og bestyrelsesmedlemmer. Dagen indledes med brunch, hvor der samtidigt vil være mulighed for at se på det ”lille museum” - kigge gamle billeder og ikke mindst få snakket om gamle dage. Der vil i løbet af dagen være mulighed for at lave forskellige ting over bål. I dagens anledning bli-
FDF Veggerby markerer lørdag 14. marts foreningens 50 års jubilæum med blandt andet brunch, mad over bål, stjerneløb og sund nostalgi.
ver der lavet et lærred, som deltagerne på forskellig vis kan sætte deres aftryk på. Dette bliver forhåbentligt et dejligt minde, som kan pryde kredshusets væg mange år frem. Over middag bliver der arrangeret et lille stjerneløb med mange spændende poster. Man kan deltage i det omfang, man evner. Dagen sluttes af sam-
let med kaffe, gode gamle FDF-sange, snak, eventuelle taler, og til afslutning sendes der balloner op med beskeder om jubilæet, og så er det spændende, om der er nogen, der finder ballonposterne og sender et svar tilbage. Fra gemmerne er der fundet et par billeder frem, som måske vækker minder.
Aars Avis
4. MARTS 2015
Har du fundet et bundniveau? Så vil TVH-herrerne nemlig gerne have det tilbage HÅNDBOLD 1. division, herrer Team Vesthimmerland-TM Tønder Håndbold 22-29 (12-14) Af Lars Lindberg Krisen er efterhånden ved at kradse hos Team Vesthimmerlands 1. divisionsherrer. Inden lørdagens hjemmekamp mod TM Tønder havde TVH-herrerne blot hentet ét point i de seneste syv kampe, og heller ikke ottende gang blev lykkens gang for de hvidblusede håndbolddrenge, der endnu en gang havde et fælt udfald, som sendte begge point til Sønderjylland. Efter en sløj start på opgøret, hvor kun storspil af Mikael Madsen i TVHmålet forhindrede en stor føring til gæsterne, kom værterne bedre med i kampen, og selv om TVH-spillerne brændte for mange oplagte scoringschancer, formåede de at holde trit med gæsterne til pausestillingen 12-14. Ganske godkendt mod et af rækkens tophold og i pausen spirede optimismen
TM Tønder havde godt fat i Team Vesthimmerlands 1. divisionherrer i lørdags kamp i Dronning Ingrid Hallerne, hvor værterne endnu en gang viste, at deres bundniveau er skræmmende dårligt.
hos tilskuerne, der blev budt på kage, slik, saftevand og kaffe, imens spillerne finpudsede taktikken til anden halvleg i omklædningsrummet. Pausen skulle dog vise sig at bekomme hjemmeholdet utroligt dårligt, for i det første kvarter af anden halvleg leverede værterne en indsats, de på ingen måde kunne være bekendt. Som det er sket adskillige gange for holdet i denne
sæson, viste TVH med al uønskelig tydelighed, at holdets bundniveau er beskæmmende ringe. Først efter præcis 15 minutters spil lykkedes det værterne at komme på scoringstavlen i anden halvleg, og da Tønder i samme periode havde nettet syv gange, var slaget tabt, da TVH - måske endda grundet manglende koncentration fra sønderjydernes side - atter kom tilbage på sporet.
Da gæsterne ved stillingen 17-27 havde bragt sig foran med 10 mål, satte de håndboldmaskinen et gear ned, så TVH i slutfasen fik lov at pynte lidt på resultatet. Alligevel må både TVHspillerne og deres træner have siddet med en grim smag i munden efter kampen. Dronning Ingrid Hallerne var spændt op til lir, der var mange tilskuere og en god stemning i hallen,
SIDE 21
og så leverede dagens hovedpersoner et kollaps af dimensioner. 45 minutters koncentreret håndbold er 15 minutter for lidt, hvis man vil gøre sig forhåbninger om point mod et hold som TM Tønder, og selv om lørdagens opgør var en “gratis” mulighed for at hente to overraskende point, var måden, TVH tabte på, pinlig. Der vil i enhver håndboldkamp komme perioder, hvor spillet ikke flyder optimalt, og det er i sådanne perioder, man må smøge ærmerne op og knokle sig ud af problemerne. Det formåede TVH-spillerne på ingen måde at gøre i lørdags, og deres attitude kunne ind imellem få et ellers trofast hjemmepublikum til at krumme tæer. Selv de mest oplagte dommerkendelser blev diskuteret, ingen gik forrest for at få gejsten tilbage på holdet, og alt for mange spillere så blot til med en arrogant ligegyldighed, imens de blev spillet ud af hallen på røv og albuer. Den indsats kunne spillerne ikke være bekendt, men pilen må i den grad også pege på TVH-træner Christian Back, som i den sidste ende har ansvaret for, at hans hold leverer varen. Efter en flot start på sæsonen er holdet gået fuld-
stændig i stå, og det er ham, der skal sørge for, at spillerne genfinder selvtilliden og ikke mindst viljen til at gå den ekstra meter for at hive pointene i hus. Han har netop fået sin kontrakt forlænget med et år, men formår han ikke at indfri målsætningen om at gå fri af nedrykningsspillet, er det spørgsmålet, om TVHledelsen er stolt over den beslutning. Takket være TVH’s fine første halvdel af sæsonen står holdet fortsat med gode kort på hånden i forhold til at sikre sig endnu en sæson i 1. division, men holdet er tvunget til at levere varen i de sidste tre spillerunder. Først venter en udekamp mod SUS Nyborg, der frister en tilværelse på den forkerte side af nedrykningsstregen, og efter en formentlig umulig udebaneopgave mod rækkens duks fra Nordsjælland, venter en alt-eller-intetfinale på hjemmebane mod Skovbakken, som ligger a point med TVH. To point i de tre kampe vil formentlig være nok for TVH, hvis de vel at mærke bliver hentet mod Skovbakken, men det ville i den grad klæde Christian Backs tropper at slutte sæsonen af med fire point og dermed vise, at de ikke helt har glemt, hvordan man spiller håndbold.
Flot medaljehøst til Aars Brydeklub Hentede otte medaljer i Aalborg
BRYDNING: For nylig var otte brydere fra Aars Brydeklub til stævne i Jyden, Aalborg, og bryderne fra Aars var i topform til årets første NB-stævne. Elias Lilleris var i en gruppe med fem brydere, og han vandt hurtigt sine første to kampe på point. Hans næste måtte stoppes før tid, da stillingen var 30-25, og der ikke var flere point på pointtavlen - desværre var stillingen på det tidspunkt ikke i Elias Lilleris’ favør. Den fjerde kamp tabte Aars-bryderen også, men han kunne trods alt glæde sig over en plads på podiet, da han sluttede på en tredjeplads. Isabel Lilleris og Caroline Andreassen var i samme gruppe, og udover dem deltog to brydere fra andre klubber. Aarspigerne åbnede stævnet med at bryde mod
hinanden, og i det lille “klubmesterskab” var Isabel Lilleris stærkest. Caroline Andreassen leverede dog en flot indsats i sin første kamp nogensinde ved et stævne. Efter sejren over klubkammeraten gjorde Isabel Lilleris rent bord i sine øvrige kampe, så hun kunne efterfølgende rejse hjem med en guldmedalje om halsen. Caroline Andreassen drog hjem fra stævnet med en sejr og to nederlag, hvilket rakte til en bronzemedalje. Patrick Borras Sørig var til sit andet stævne og i en gruppe med to andre brydere. Hans første kamp var hurtigt overstået, da han på kort tid lavede 12 point, og dermed var kampen afgjort. Patrick Borras Sørigs næste kamp svingede meget i pointene, og det blev ikke i Aars-bryderens favør, kampen blev afgjort. Han kunne dog tage hjem fra stævnet med en flot sølvmedalje om hlasen. Hassan Al-Djanaby har holdt en kort pause fra brydningen, men det kunne ikke ses, da han gik på måtten. Hassan Al-Djanaby vandt således i overbevisende stil alle sine kampe, og han kunne derfor lade sig hylde med en guldmedalje. Frederik Mathiesen var i en gruppe med i alt tre brydere. I denne gruppe var alle
Brydeklub dagens tredje guldmedalje. Aleksander Dollerup og Frederik Adamsen var i den samme tremandsgruppe, og den gruppe vandt førstnævnte uden at levne sine modstandere en chance. Frederik Adamsen viste dog, at en pause på et år ikke havde gjort ham helt rusten, da han sikrede sig sølvmedaljen mde en sejr på 12-4 over gruppens tredje deltager.
Bryderne fra Aars gjorde en flot figur, da de for nylig deltog i et stævne i Aalborg. Stående fra venstre er det Patrick Borras Sørig, Hassan Al-Djanaby, Frederik Adamsen, Elias Lilleris, Frederik Mathiesen, Aleksander Dollerup og Holdleder Charlotte Lilleris og liggende fra venstre ses Caroline Andreassen og Isabel Lilleris.
tre meget dygtige og havde deltaget i mange stævner, så Aars-drengen fik sin sag for. Han kæmpede dog forbil-
ledligt, og selv om han var bagud i begge sine kampe, endte han med at vinde dem, og han sikrede dermed Aars
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering Tømrer - Snedkerforretning Bandsholmvej 36, 9600 Aars
Tlf. 29 24 75 01
GT A V N G Ø D
Alt i alt blev det til fire medaljer af guld, to af sølv og to af bronze, så samtlige brydere fra Aars Brydeklub fik metal med hjem fra stævnet i Aalborg. På billedet ses: Stående er Patrick Borras Sørig, Hassan Al-Djanaby, Frederik Adamsen, Elias Lilleris, Frederik Mathiesen, Aleksander Dollerup og Holdleder Charlotte Lilleris Liggende er Caroline Andreassen og Isabel Lilleris.
Aars Avis
SIDE 22
4. MARTS 2015
En stor skaksejr til Aars-Nibe 1 SKAK: I holdturneringens mesterrække vandt AarsNibe 1 i holdets seneste kamp over Hobro med 4,5-1,5. Der var sejr til Niels Pedersen, Søren Grønhøj, Mogens Nielsen og Henning Larsen, imens Benny Grønhøj fik remis. Holdet ligger på en delt førsteplads sammen med Skørping, så det bliver spændende hvem der rykker op i divisionen.
Ligeledes i mesterrækken tabte AarsNibe 2 med 2,5-3,5 til Aalborg 3. Søren Thomsen og Flemming Bøgh Jensen vandt, og Poul Erik Niebuhr spillede remis. I A rækken blev resultatet mellem AarsNibe 3 og Aalborg 5 1,5-2,5. I B rækken tabte AarsNibe 4 til Skørping med 0-4. Sidste runde i turneringen spilles 9.-10. marts.
Generalforsamling i petanqueklubben PETANQUE: Aars Petanqueklub har holdt ordinær generalforsamling lørdag, 28. februar i klubhuset på Ryttervej. Til generalforsamlingen var der fremmødt 54 medlemmer, hvilket betød, at mødeprocenten var oppe
på imponerende 63,5. Bestyrelsen blev genvalgt, og den fik generalforsamlingens godkendelse til at arbejde videre med planerne om redskabsrum og overdækket areal ved banerne på Sportsalle.
MALEREN... WALTHER BACH’s Eftf. v/Berit Asp Madsen
TLF. 22 72 46 11
Tandrup all round service
Uddannet tømrer Faglært landmand Alt i havearbejde Stort kørekort C / CE Åben for andre forslag
5RHO
9RV
Roel Vos - Gunderupvej 46 - 9640 Farsø
De sorte bælter blev luftet, da Aars Karate Klub 21. februar holdt gradueringsstævne.
Graduering i Aars Karate Klub Lokal karatekæmper opnåede eftertragtet 1. Dan-hæder KARATE: Complete Karate er et 30 år gammelt karatesystem udviklet i Himmerland med input fra mange forskellige grene af kampsporten. Det er derfor ikke altid, man hører så meget om klubben i forbindelse med store stævner og lignende. Til gengæld er der et godt samarbejde med klubber både fra Sønderjylland, Thisted og Læsø.
21. februar var imidlertid en stor dag for alle medvirkende klubber, da de havde sat hinanden stævne i Aars Skoles haller, hvor Aars Karate Klub var vært ved et gradueringsstævne. Gradueringen af to de nye 1. Dan’er, Felix Kirchhöfer fra Yawara-Do og Aars Karate Klubs egen Frederik Rold var dagens hovedbegivenheder. Frederik Rold har trænet
Complete Karate i 10 år, og har længe været træner i klubben. Han er en fighter, og det skulle der også til, da en del af gradueringen er 20 minutters frikamp i træk. Her handler det ikke om at vinde men om at vise, at man kan overvinde sig selv og stadig kæmpe, selv når kroppen kører på de absolut sidste reserver. Herudover var der også graduering af Tom Hunde-
Aars Trim-løbere trodsede vintervejret LØB: Selv om kulde, sne og sjap længe har gjort betingelserne for motionsløberne alt andet end optimale, har mange af Aars Trim Motions medlemmer holdt formen ved lige i vintermånederne. For nylig deltog en flok af klubbens medlemmer i den sidste afdeling af Vinter Cross-cuppen, som blev løbet i Vesterbølle. Her var især Nikolaj
Munk hurtig i sneen, og han løb de fire kilometer på 21 minutter og 23 sekunder. 14. februar var der Valentinsløb i Hjallerup, hvor Rie Nystrup og Mogens Pedersen løb halvmarathon på henholdsvis to timer og 18 minutter og to timer og 12 minutter. Charlotte Larsen løb helmarathon i tiden fire timer og 13 minutter.
En række løbere fra Aars Trim Motion har holdt formen ved lige ved diverse løb igennem vinteren.
Mobil: 6174 2035
ALT SAMLET ÉT STED - når du skal renovere eller bygge nyt. VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ: El-installation VVS-installation Køleanlæg
Varmeanlæg
Ventilation
Alarm-
Overvågning
Ring til os – så er vi i gang. Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11
Bosch Varmepumper - 5 års garanti
ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 V 9640 FARSØ V AFD: V. BOULEVARD 25 V 9600 AARS V AFD: MEJLBYVEJ 42 V 9610 NØRAGER
bøl til 2. Dan og Peter Kiel til 4. Dan. Desuden blev Peter Kiel og Per Hansen fra Thisted Jiu Jitsu klub udnævnt til Shihan, som er en af de højeste udmærkelser indenfor sporten, fordi den ikke kun gives på gruns af dygtighed, men også kræver, at man har gjort meget for sporten og dens udbredelse.
Der blev luftet både korte og lange bukser, da ungdomsspillerne fra Aars IK lørdag tog hul på forårssæsonen med den traditionelle standerhejsning.
Mange unge spillere deltog i standerhejsning i Aars IK FODBOLD: Aars IK havde lørdag standerhejsning
for ungdomsspillerne fra U11 til U17.
Ungdomsafdelingen i Aars IK er inde i en god
udvikling, og det kunne ses på fremmødet, da cirka 150 spillere, trænere og forældre var mødt frem til den traditionelle standerhejsning. Formand for ungdomsudvalget, Brian Tøttrup, bød dem alle velkommen til en ny sæson og udtrykte glæde over det store antal deltagere. Efterfølgende blev de forskellige trænere præsenteret, inden flaget kunne gå til tops samtidig med et trefoldigt leve for Aars IK. Spillerne blev sendt på græs en times tid, inden den stod på pølser og saftevand i klubhuset. Her stod forældre og trænere klar til at servere for de mange spillere. Mange af holdene tager allerede i den kommende weekend hul på træningskampene, og i starten af april skydes turneringen så endelig i gang.
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 23
Generalforsamling i Aars Tennisklub trak fulde huse Efter tre år med underskud gav 2014 overskud TENNIS: Normalt er der ikke det store fremmøde til generalforsamlinger, men i Aars Tennisklub var 35 mødt frem til generalforsamlingen, der blev afviklet i en god stemning. Formanden Poul Erik Pedersen kunne berette om et år, hvor aktiviteten var væsentlig anderledes end i 2013, hvor klubben havde 100 års jubilæum. 2014 var mere et standard år, hvor det langt hen ad vejen var gamle kendte aktiviteter, men alligevel var der plads til rekorddeltagelse ved nogle af aktiviteterne. Generelt kunne 2014 godkendes som et godt år for Aars Tennisklub. Økonomisk kom klubben ud af året med et plus på godt 15.000 kroner efter tre år med underskud. Overskuddet var cirka 14.000 kroner højere end budgetteret. Medlemsmæssig var der også en lille fremgang, og klubben har fortsat cirka 225 medlemmer. Det var dog ikke 2014,
formanden brugte meget tid på. Det var mere, hvad der ville komme til at ske i 2015, da bestyrelsen har valgt ikke at genopslå cheftrænerstillingen ved udløb af nuværende aftale med Alexander Hansen pr. 31. marts 2015. Baggrunden i denne beslutning skulle ses i, at man gerne vil tilbage til større frivillighed med flere frivillige trænere sammen med tilkøbt træner udefra i mindre grad. - Dette skulle gerne bidrage til, at vi kommer tættere på medlemmerne igen, og at de får større engagement for klubben, så der opstår en større frivillighedsinvolvering, forklarede Poul Erik Pedersen. DGI har indgået i et samarbejde om at få dette til at lykkedes, og i den kommende weekend er der ikke færre end 20 medlemmer af Aars Tennisklub på kursus, så de er bedre rustet til sæsonen. Økonomien vil også bli-
ve lettet meget ved denne beslutning, der så kan anvendes til flere arrangementer for medlemmer, hvilket også er hensigten. - Bestyrelsen tror og håber på, at denne beslutning, hvor det er back to basis, er den rigtige beslutning på nuværende tidspunkt for klubben, selvom mange klubber har problemer med at skaffe frivillige, sagde Poul Erik Pedersen. Ny i bestyrelsen er Kirsten Trend, som erstatter Jørgen Jensen som kasserer, da han ikke ønskede genvalg efter otte år i bestyrelsen - Jørgen Jensen blev på generalforsamlingen hædret for sit store arbejde for klubben. Der var genvalg til Lars Bechmann, Kenneth Møller Nielsen og Poul Erik Pedersen. Bestyrelsen konstituerer sig indenfor 14 dage. Efter generalforsamlingen var klubben vært ved en middag og hyggelig samvær.
Værterne fra Vesthimmerlands Gymnasium og HF måtte tage til takke med sekundære placeringer, da der i sidste uge blev spillet DM i gymnasievolley i Idrætscenter Østermarken.
Volleyværter fra VHG måtte bøje sig til sidst VOLLEYBALL: Det startede godt for volleyholdene fra Vesthimmerlands Gymnasium og HF, da de i sidste uge var værter for DM i gymnasievolley. Især for pigerne, der vandt alle de indledende kampe. I semifinalen tabte de imidlertid til de senere guldvindere fra Falkonergården, og i bronzekampen blev det til et knebent nederlag på 25-22 og 25-23 til Marselisborg. Drengene havde også en gylden mulighed for at blive blandt de fire bedste i Danmark, men to point før matchbold gik klappen
ned, og en solid føring blev sat over styr. Dermed sluttede drengene på en delt andenplads i gruppen med to andre gymnasier, og her trak de det korteste strå på sætoptælling, og de måtte “nøjes” med en kamp om 7.-8.-pladsen, som de vandt over Vordingborg. Hermed genvandt drengene deres 7.-plads fra sidste års DM. Generelt fik værterne fra VHG ros for arrangementet af deltagerne fra de 12 gymnasier, der var repræsenteret ved finalestævnet i Aars. Gymnasiet havde allieret sig med Vesthimmerlands
Volleyball Klub, for at alt skulle klappe. Klubben leverede blandt andet dommere til kampene. Gymnasiets pedel, Morten Tøttrup Nielsen, var således i en dobbeltrolle, da han også er medlem af volleyball-klubben. Som tidligere ungdomstræner her frydede han sig over de mange dygtige unge spillere. Her var Falkonergården i særklasse, da deres hold, både pige- og drengeholdet, bestod af Team Danmark-spillere, og mange af spillerne er på U 19-landsholdene. Så ikke så sært, de vandt guld i begge rækker.
Idrætscenter Østermarken dannede for nylig ramme om en forrygende gymnastikopvisning, hvor Aars Gymnastikforening havde inviteret gymnaster fra Haubro Ungdomsskole, Himmerlandscentrets Idrætsefterskole og Bjergsnæs Efterskole, som var med til at sikre topunderholdning for tilskuerne.
Gymnaster fra Aars klar til opvisningssæsonen Lørdag går det løs i Idrætscenter Østermarken GYMNASTIK: Årets opvisningssæson er gået i gang for mange af Aars Gymnastikforenings rytme- og springhold. Første arrangement på hjemmebanen i Idrætscenter Østermarken var Gymnastikaftenen, hvor foreningens egne hold fik hjælp af eleverne fra Haubro Ungdomsskole, Himmerlandscentrets Idrætsefterskole og Bjergsnæs Efterskole til at give de mange fremmødte tilskuere en god gymnastikoplevelse. Hele aftenen var præget af unge mennesker, som havde lyst til at bevæge sig. Aars Talenthold startede aftenens program flyvende med en mængde flotte spring. Et stort hold rytmepiger viste dernæst gymnastik med både vimpler og tøndebånd, inden eleverne fra Haubro fik deres debut på opvisningsgulvet. For mange af eleverne var det første gang nogensinde, de prøvede at lave gymnastikopvisning, men de var koncentrerede, holdt fokus og viste et flot program. Foreningens eget Juniormix viste efterfølgende, at de både kunne være rytmiske samt flot springende. De lidt ældre fra Mixholdet viste, at de havde deres grundlæggende færdigheder i orden, da de stod på hænder, sprang over buk og lavede svære spring. Herefter fortsatte de taktfaste klapsalver, da Himmerlandscentrets Idrætsefterskole gav en flot opvisning med festlig fælles finale. Foreningens sidste hold på gulvet var Aars Pigerne, som gav en opvisning i rytmisk gymnastik på højt niveau. Bjergnæs Efterskoles elever tematiserede afslutningsvis over ”Walk this way”, hvor en række døre skulle symbolisere en række ting, blandt andet, at en lukket dør kunne åbne en ny; de kunne gemme på en nysgerrighed over, hvad der mon kunne være bag og så videre. En stemningsfuld finale på en god gymnastikaften. Foreningens juniorer fortsætter stimen af op-
visninger på lørdag, hvor Aars Gymnastikforening i samarbejde med DGI arrangerer Junioropvisning. Foreningens egne Turbodrenge, Springpiger, Juniormix, Rytmepiger og Talenthold får selskab af hold fra Resen Skole, Trekroner IF, IK Rosendal Gymnastik, Sortebakken Gymnastikforening og Øster Hornum
IF. Endvidere kommer Himmerlands tre landsdelsjuniorhold samt eleverne fra Thyland Efterskole. I alt er flere hundrede juniorgymnaster klar til at give publikum en oplevelse i Idrætscenter Østermarken. Som afslutning på dagen kommer DGI Nordjyllands rep. hold og viser juniorerne, hvad de kan træne sig til.
BYENS MALER JOHN T. LAURSEN
Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82
Cimbrer Bilerne I/S Industrivej 46 - 9600 Aars
Taxi & Busser Turist i ind- og udland Ring og få tilbud
Tlf. 98 62 24 94 - 98 62 33 00 4 - 8 - 14 - 17 - 34 - 47 - 53 pers. Brug den organiserede håndværker til
snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER
Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 39 33 og 21 73 40 89 Tilbud uden forbindende!
Aars Avis
SIDE 24
4. MARTS 2015
'DQHER & Jensen Hansen (MHQGRPVP JOHUH YDOXDUHU 0'( Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
,QGWDVW WHNVW Kom gok videre $WWUDNWLY YLOOD SÏ GHQ SRSXO UH 'URQQLQJKROPYHM
*HGLJHQ RJ YHOEHOLJJHQGH HWSODQVYLOOD SÏ 7YHEMHUJ L $DUV
³EHQW KXV
³EHQW KXV
PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G PDU WLO
PHG WLOPHOGLQJ O UGDJ G PDU WLO
%XG QVNHV
1< 35,6
D
D
6DJ
'URQQLQJKROPYHM $DUV 3Ï KM UQHW DI GHQ DWWUDNWLYH 'URQQLQJKROPYHM OLJJHU GHQQH YHOKROGWH YLOOD PHG KHOH P EROLJDUHDO 2PUÏGHW HU PHJHW E UQHYHQOLJW RJ W W SÏ DOW VÏ VRP VWLV\VWHPHU UHDNUHDWLYH RPUÏGHU LQGN E RJ VNROH PY 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
6N Q QHGODJW ODQGEUXJVHMHQGRP PXOLJKHG IRU OHMH DI FD KD MRUG
%ROLJ Pª
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U .RQWDNW WOI
&HQWUDOW EHOLJJHQGH PXUHUPHVWHUYLOOD
³EHQW KXV
³EHQW KXV
PHG WLOPHOGLQJ O UGDJ G PDU WLO
PHG WLOPHOGLQJ O UGDJ G PDU WLO
E
E
6DJ
9DON\ULHYHM VWUXS (MHQGRPPHQ IUHPWÏU YHOKROGW RJ HU RSI UW L SXGVHGH PDOHGH \GHUPXUH RJ PHG WDJG NQLQJ L U GH EHWRQWDJVWHQ )LQ VWDOG PHG VDGGHOUXP Y UNVWHG RJ I\UUXP PHG VWRNHUI\U (QGYLGHUH VWRU GREEHOW FDUSRUW PHG UHGVNDEVUXP 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
6DJ
+DQV (JHGHV 9HM $DUV 9HOKROGW RJ YHOEHOLJJHQGH IDPLOLHYLOOD PHG JRG XGVLJW RYHU RPUÏGHW +XVHW HU EHOLJJHQGH L DWWUDNWLYW YLOODNYDUWHU PHG NRUW DIVWDQG WLO PLGWE\HQ RJ W W YHG GHW QDWXUVN QQH RPUÏGH SÏ 7YHEMHUJ PHG VNRY V HU RJ ÏGDO
%ROLJ Pª
6DJ
+MHGVE NYHM 6XOGUXS 6PXN RJ SU VHQWDEHO PXUHUPHVWHUYLOOD SÏ DWWUDNWLY EHOLJJHQKHG PLGW L 6XO GUXS +XVHW IUHPVWÏU YHOKROGW RJ PHG UHVSHNW IRU GHQ RSULQGHOLJH DUNLWHNWXU (QGY VWRUW PXUHW JDUDJHDQO J
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI
%ROLJ N OGHU Pª
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U .RQWDNW WOI
Bestil et gratis Salgstjek og deltag i konkurrencen
Gæk, gæk, gæk - vores navn er blevet væk!
Besøg ÜÜÜ°ÊUÊUÊUÊ°` ÉÛ `]ÊLiÃÌ ÊiÌÊ ©`iÊi iÀÊÌ i `Ê` }Ê Û ÀiÃÊ Þ i`ÃLÀiÛÊÃFÊ`i Ì>}iÀÊ`ÕÊ Ê ÕÀÀi Vi Ê ÊÎÊÃÌ °Ê «Fà ivÀ ÃÌiÀÊÌ Êi ÊÃ> iÌÊÛCÀ` Ê>vÊÎä°äääÊ À°
*HQQHPI UW RJ VWLOVLNNHU YLOOD L KMHUWHW DI $DUV
C
KD MRUG IRUGHOW SÏ PDUN RJ VNRY
G
6DJ
0 OOHYHM $DUV 9L KDU QHWRS VROJW GHQQH GHMOLJH YLOOD 'HW HU VRP HMHQGRPVP JOHU HQ IRUQ MHOVH DW EHV JH RJ V OJH HMHQGRPPH KYRU V OJHUQH KDU ODJW WLG RJ VM O , DW SHUVRQOLJJ UH RJ IUHPK YH HMHQGRPPHQHV EHGVWH VLGHU 1HWRS GHQQH HMHQGRP HU DEVROXW LQJHQ XQGWDJHOVH %ROLJ NOG *UXQG 5XP Y U 2SI UW RPE\JJHW
62/*7
62/*7
Adresse Bynavn 36 72 66 12
C
6DJ
%ROGUXSYHM 6LPHVWHG $W V OJH GHQQH HMHQGRP KDU IRU RV Y UHW HQ VWRU IRUQ MHOVH 9L KDYGH DW J UH PHG QRJOH V OJHUH VRP DOOHUHGH YDU NRPPHW YLGHUH L GHUHV Q\H KMHP PHQ VRP EORW YHQWHGH SÏ DW GHQQH NXQQH EOLYH HW RYHUVWÏHW NDSLWHO GHW EOHY GHQ RJ GHW HU YL VWROWH DI %ROLJ NOG *UXQG 5XP Y U 2SI UW
.RQWDNW WOI
Adresse Adresse +LPPHUODQGVJDGH Bynavn Bynavn $DUV 36 72 66 12 36 72 66 12
6S QGHQGH HMHUOHMOLJKHG L $DUV PLGWE\
%ROLJ NOG
62/*7
.RQWDNW WOI
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Adresse Bynavn 36 72 66 12
6DJ
1LEHYHM % 6W 7K $DUV 6S QGHQGH RJ VN QQH OHMOLJKHGHU WLO VDOJ L $DUV E\ K QJHU LNNH SÏ WU HUQH 9L KDU QHWRS VROJW GHQQH PHQ YL KDU HQ \GHUVW DWWUDNWLY ÑQ SÏ -\OODQGVJDGH % WK VRP YL PHJHW JHUQH YLVHU IUHP 6H PHUH SÏ ZZZ HGF GN (WDJH
5XP Y U
67
2SI UW RPE\JJHW
.RQWDNW WOI
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Kom gok videre
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 25
'DQHER & Jensen Hansen (MHQGRPVPÂ&#x2019;JOHUH YDOXDUHU 0'( EjendomsmĂŚglere, valuarer, MDE
,QGWDVW WHNVW Kom gok videre
e t g 91 Sol det
*
sidste ĂĽr taler for sig selv *) kilde boligsiden 23.02.2015
SĂŚt til salg nu, hos os fĂĽr du: â&#x20AC;˘ annoncering hver uge i Aars Avis â&#x20AC;˘ annoncering i Boligmarkedet Nordjylland â&#x20AC;˘ annoncering i Nordjyske Bo Godt â&#x20AC;˘ udsendelse til EDC`s landsdĂŚkkende køberkartotek â&#x20AC;˘ udstilling i Jutlander Bank A/S Aars og Aalestrup afd. â&#x20AC;˘ størst lokalkendskab
Ring til os pĂĽ tlf 98622400 eller kig forbi kontoret, vi er klar til at hjĂŚlpe dig godt videre! +\JJHOLJ RYHUVNXHOLJ RJ YHOKROGW DQGHOVYLOOD
Johnny
Mads
Thomas
Rene
Bente
Mobil nr. 2040-6607
Mobil nr. 3022-0490
Mobil nr. 2076-5577
Mobil nr. 2094-4046
Mobil nr. 2552-2233
*HGLJHQ DQGHOVYLOOD SĂ? VXSHU EHOLJJHQKHG
$1'(/6 %2/,*
*RGW EHOLJJHQGH DQGHOVEROLJ SĂ? +DQV (JHGHV 9HM
$1'(/6 %2/,*
$1'(/6 %2/,* 1<+('
C
62/*7 '
%ROLJ PÂŞ
5XP YÂ&#x2019;U
2SIÂ&#x2022;UW
.RQWDNW WOI
.YDOLWHWVYLOOD L DWWUDNWLYW NYDUWHU
C
81'(56.5 .Â?%6$)7$/(
62/*7 '
%ROLJ PÂŞ
5XP YÂ&#x2019;U
2SIÂ&#x2022;UW
.RQWDNW WOI
.RQWDNW WOI
Adresse Adresse +LPPHUODQGVJDGH Bynavn Bynavn $DUV 36 72 66 12 36 72 66 12
D
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Adresse Bynavn 36 72 66 12
%ROLJ PÂŞ
62/*7
'
5XP YÂ&#x2019;U
2SIÂ&#x2022;UW
.RQWDNW WOI
%ROLJ NOG
*UXQG
5XP YÂ&#x2019;U
.RQWDNW WOI
Adresse Bynavn 36 72 66 12
D
6DJ
6NDWVNRYYHM *XOGDJHU (U GX HMHU DI HQ OLJQHQGH VNÂ&#x2022;QW EHOLJJHQGH RJ NDUDNWHUI\OGW HMHQGRP RJ VDPWLGLJ RYHUYHMHU DW VÂ&#x2019;OJH VĂ? NDQ YL RSO\VH DW YL KDU PDVVHUH DI NÂ&#x2022;EHUH %HVWLO HW JUDWLV VDOJVWMHN RJ YL KMÂ&#x2019;OSHU GLJ JRGW YLGHUH
81'(56.5 .Â?%6$)7$/(
6DJ
+DQV (JHGHV 9HM $DUV 6DOJHW DI DQGHOVEROLJHU L $DUV E\ JĂ?U IRUU\JHQGH 9L KDU LQGHQIRU GHQ VLGVWH KDOYDQGHQ PĂ?QHG VROJW L DOW KYRU GH DI GHP EOHY VROJW SĂ? +DQV (JHGHV 9HM L GHQ VDPPH XJH
1RJOH HMHQGRPPH OLJJHU EDUH EHGUH HQG DQGUH
6DJ
62/*7
B
6DJ
+DQV (JHGHV 9HM $DUV +RV ('& 'DQHER $DUV HU YL RSWLPLVNH PKW VDOJHW DI DQGHOVEROLJHU 6RP YL DOWLG KDU VDJW VĂ? .$1 DQGHOVEROLJHU VÂ&#x2019;OJHV
.DUDNWHUIXOG ODQGHMHQGRP PHG KD
/DQJPRVHQ $DOHVWUXS +YLV GX HU L WYLYO RP KYLONHQ HMHQGRPVPÂ&#x2019;JOHU VRP GX VNDO YÂ&#x2019;OJH L SRVW QXPPHU VĂ? NDQ YL KMÂ&#x2019;OSH GLJ OLGW 3Ă? EROLJVLGHQ XQGHU )LQG PÂ&#x2019;JOHU VWĂ?U GHW VRUW SĂ? KYLGW DW ('& 'DQHER $DUV HU GHQ PHVW VÂ&#x2019;OJHQGH PÂ&#x2019;JOHU L SRVWQXPPHUHW L GH VHQHVWH PĂ?QHGHU %ROLJ PÂŞ *UXQG 5XP YÂ&#x2019;U 2SIÂ&#x2022;UW
62/*7
B
6DJ
+DQV (JHGHV 9HM ( $DUV +YLV GX HU JĂ?HW IRUJÂ&#x2019;YHV HOOHU KDU KDIW Â&#x2022;MH SĂ? GHQQH DWWUDNWLYH DQGHOVEROLJ VĂ? NDQ YL WU\JW PHGGHOH DW YL KDU DQGUH VNÂ&#x2022;QQH DQGHOVEROLJHU WLO VDOJ ULQJ RJ KÂ&#x2022;U QÂ&#x2019;UPHUH
2SIÂ&#x2022;UW RPE\JJHW
6DJ
'U 0DUJUHWKHV 9HM $DUV 'HQQH HMHQGRP KDU HQ VÂ&#x2019;UGHOHV DWWUDNWLY EHOLJJHQKHG 9L KDU IXQGHW QRJOH NÂ&#x2022;EHUH VRP HU IDOGHW SODGDVN IRU QHWRS GHQQH RJ GHW NDQ YL RJVĂ? VDJWHQV JÂ&#x2022;UH YHG GLQ EROLJ 9L KDU 'DQPDUNV VWÂ&#x2022;UVWH NÂ&#x2022;EHUNDUWRWHN VRP KHOH WLGHQ HU RSGDWHUHW RJ EORW YHQWHU SĂ? DW PĂ?VNH GLQ EROLJ NRPPHU WLO VDOJ %ROLJ PÂŞ *UXQG 5XP YÂ&#x2019;U 2SIÂ&#x2022;UW
62/*7
81'(56.5 .Â?%6$)7$/( Adresse Bynavn 36 72 66 12
.RQWDNW WOI
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Kom gok videre
Aars Avis
SIDE 26
4. MARTS 2015
'DQHER & Jensen Hansen (MHQGRPVP JOHUH YDOXDUHU 0'( Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
,QGWDVW WHNVW Kom gok videre *HQQHPUHQRYHUHW E\KXV PHG JÏDIVWDQG WLO GHW PHVWH
9LO GX JHUQH ER PHG JÏDIVWDQG WLO KRYHGJDGHQ"
)ORW RJ YDULHUHW QDWXU Q U 1LEH $DUV RJ $DOERUJ
1< 35,6
C
6WHMOPRVHYHM $DUV 6S QGHQGH RJ JHQQHPUHQRYHUHW E\KXV PHG JÏDIVWDQG WLO GHW PHVWH 9LOOD HQ HU WRWDOUHQRYHUHW L V OJHUV HMHUSHULRGH L IORW RJ Q QVRP VWLO 6WRU Q\ FDU SRUW RJ Y UNVWHG 9LOODHQ KDU IÏHW SULVHQ IRU VPXN YHGOLJHKROGHOVH DI $DUV %RUJHUIRUHQLQJ %HOLJJHQGH L $DUV E\NHUQH RJ DOOLJHYHO UROLJW EHOLJJHQGH +XVHW OLJJHU RS WLO GHQ QHGODJWH MHUQEDQHVWL PHG OHW DGJDQJ WLO VN Q QDWXU PY ,QGU (QWUH *RG O\V VWXH P EU RYQ /\VW N NNHQ JRGH Y U %DG PHG NDU RJ EUXV %U\JJHUV VDO VWXH PHG IUDQVN DOWDQ 6RYHY U 9 U RJ EDG 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ Pª
E
6DJ
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI
0DQJH EROLJ NYP RJ SDVVHQGH XGKXVH DOW L JRG VWDQG
1LEHYHM $DUV 9LO GX JHUQH ER PHG JÏDIVWDQG WLO KRYHGJDGHQ L $DUV E\ VÏ ILQGHU GX HQ HQ ILQ YLOOD KHU %ROLJHQ OLJJHU SÏ HQ PHJHW DWWUDNWLY DGUHVVH L $DUV E\ %ROLJHQ HU LGHHO WLO GHW XQJH SDU HOOHU HQ HQOLJ KYRU PDQ NDQ RYHUVNXH GHW KHOH &DU SRUW RJ HW XGKXV 1HP KDYHQ KYRU PDQ NDQ Q\GH VROHQ VWRUW VHW KHOH GDJHQ /LOOH HQWUH PHG WUDSSH WLO W U N OGHU 6SLVHN NNHQ L ODQGVWLO RJ PHG XGJDQJ WLO WHUUDVVHQ /LOOH PHQ IXQNWLRQHOW WRLOHW 6WXH PHG NDUQDS RJ WU JXOY )RU JDQJ PHG WUDSSH WLO VDO 5HSRV NRQWRU 1\HUH IORW EDGHY U Y UHOVHU 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
E
6DJ
%ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW N OGHU Pª Pª Y U .RQWDNW WOI
+\JJHOLJ RJ YHOKROGW EROLJ IRUHQGHQ DI EOLQG YLOODYHM
6DJ
%RUXSYHM %RUXS +HUVNDEHOLJ ODQGHMHQGRP EHOLJJHQGH L IORW RJ YDULHUHW QDWXU Q U 1LEH $DUV RJ $DOERUJ PHG KD SDUNOLJQHQGH KDYH WLO .DQ RJVÏ HUKYHU YHV PHG HW HNVWUD JU VQLQJVDUHDO SÏ KD VÏ PDQ LDOW IÏU FD KD IRU NU 6LGVW PHQ LNNH PLQGVW VÏ NDQ PDQ RJVÏ N EH HMHQGRPPHQ IRU PHG KD -RUGHQ HU EHOLJJHQGH RPNULQJ HMHQGRPPHQ 6WXH KXVHW HU V UGHOHV JRGW LQGUHWWHW PHG VWXHU Y UHOVHU VDPW K MORIWHW N O GHU +HU HU GHU PDVVHU DI SODGV LQGH VRP XGH 6ROLGH XGKXVH KYRU NXQ IDQ 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
%ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW N OGHU Pª Pª Y U .RQWDNW WOI
+HU ILQGHU GX HQ VXSHU K\JJHOLJ IDPLOLHEROLJ
1<+('
F
7RUXSYHM *XOGDJHU +HU ILQGHU GX HQ ODQGOLJ EHOLJJHQGH HMHQGRP PHG PDQJH EROLJ NYP RJ SDV VHQGH VW UUHOVH XGKXVH GHW PHVWH KDU JHQQHPJÏHW HQ VW UUH UHQRYHULQJ 7DJHW SÏ YLOODHQ HU IUD RJ XGKXVHQH 1\W YDQGY UN SLOOHI\U (MHQGRPPHQ HU LGHHO WLO IDPLOLHQ GHU VNDO EUXJH SODGVHQ RJ VRP KDU KREE\V GHU HU SODGVNU YHQGH 6WRU OHMHSODGV RJ IORW JÏUGPLOM +XVHW KDU LN NH PLQGUH HQG JRGH Y UHOVHU 6WRUW N NNHQ DOUXP 9LQNHOVWXH PHG DGJDQJ WLO WHUUDVVHQ %DGHY UHOVH RJ EU\JJHUV +HU HU PXOLJKHGHUQH PDQJH 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
2SI UW 5XP *UXQG %ROLJ N OGHU Pª RPE\JJHW Y U Pª .RQWDNW WOI
Adresse Adresse +LPPHUODQGVJDGH Bynavn Bynavn $DUV 36 72 66 12 36 72 66 12
E
6DJ
Adresse Bynavn 36 72 66 12
6 QGHUXSJÏUGYHM 6 QGHUXS , 6 QGHUXS E\ NDQ PDQ ILQGH GHQQH K\JJHOLJH RJ YHOLQGUHWWHGH EROLJ IRUHQ GHQ DI HQ EOLQG YLOODYHM %ROLJHQ HU LQGUHWWHW PHG IRUJDQJ PHG JDUGHUREH SODGV +XVHWV EDGHY UHOVH VRP LQGHKROGHU WRLOHW YDVN RJ EUXVHU P JXOY YDUPH 'HU HU L DOW Y UHOVHU KYRU GHW HQH DQYHQGHV VRP NRQWRU /\VW RJ IXQNWLRQHOW ,QYLWD N NNHQ PHG VSLVHSODGV 6RYHY UHOVH /\VW EU\JJHUV RJ HW PLQGUH YLNWXDOLHUXP +HUXGRYHU HU GHU HQ JRG VWRU VWXH PHG XGJDQJ WLO XGH VWXH 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
Adresse Bynavn 36 72 66 12
%ROLJ Pª
2SI UW 5XP *UXQG RPE\JJHW Y U Pª .RQWDNW WOI
Adresse Bynavn 36 72 66 12
D
6DJ
6DJ
/LQGHYHM $DOHVWUXS +HU ILQGHU GX HQ VXSHU K\JJHOLJ IDPLOLHEROLJ PHG KHOH HWDJHPHWHU $E VROXW YHOKROGW RJ JRG SODFHULQJ 8GRYHU GHWWH VÏ IÏU PDQ RJVÏ GREEHOW JDUD JH %ROLJHQ LQGHKROGHU HQWUH RJ IRUGHOLQJVJDQJ PHG WUDSSH WLO N OGHUHQ )ORW Q\HUH VSLVHN NNHQ 9LQNHOVWXH PHG EU QGHRYQ RJ XGJDQJ WLO VROWHUUDV VH Y UHOVHU RJ VRYHY UHOVH DOOH PHG VNDEH /\VW EDG . OGHUHQ KDU DOW GHW VRP HQ N OGHU VNDO KDYH RJ HU HW SDUDGLV IRU WHHQDJHU (JHQ LQGJDQJ VDPPHQK QJHQGH DNWLYLWHWVUXP GHW HQH PHG PXUHW EDU 9 UHOVH %DG 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
Adresse Bynavn 36 72 66 12
2SI UW 5XP *UXQG %ROLJ N OGHU Pª Y U Pª .RQWDNW WOI
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Kom gok videre
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 27
'DQHER & Jensen Hansen (MHQGRPVP JOHUH YDOXDUHU 0'( Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
,QGWDVW WHNVW Kom gok videre )ORW LVWDQGVDW O\VWHMHQGRP SÏ E\JU QVHQ WLO $DUV
%ODQGHW EROLJ RJ HUKYHUYVHMHQGRP
WGO MRUG
1<+('
D
%O UHYHM $DUV +HU ILQGHU GX HQ JHQQHPUHQRYHUHW QHGODJW ODQGEUXJVHMHQGRP PHG WGO MRUGWLOOLJJHQGH L VPXNNH NODVVLVNH UDPPHU $OOHUHGH QÏU GX N UHU RS WLO HMHQ GRPPHQ IRUQHPPHU PDQ GHWV NDUDNWHU PHG GHW FKDUPHUHQGH KYLGH KHJQ JÏUGVSODGV RJ V HQ VRP JLYHU HQ IRUQHPPHOVH DI UHQ 0RUWHQ .RUFK LG\O 6WXHKXVHW SÏ P HU WRWDOUHQRYHUHW L RJ IXQJHUHU JRGW VDPPHQ PHG XGE\JQLQJHUQH VRP EO D LQGHKROGHU HQ VWRU GREEHOW JDUDJH RJ ODGH KHVWH ERNVH JLOGHVDO PY
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU %ROLJ Pª
D
6DJ
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW .RQWDNW WOI
6RPPHUKXVJUXQG PLGW L VNRYHQ PHG IORW XGVLJW WLO MH 6
+LPPHUODQGVJDGH $DUV 1X KDU GX PXOLJKHGHQ IRU DW HUKYHUYH ,QYHVWHULQJV XGOHMQLQJVHMHQGRP SÏ ULJWLJ JRG EHOLJJHQKHG L $DUV 0LGWE\ W W YHG .LPEUHUWRUYHW (MHQGRPPHQ IUHPVWÏU L JRG YHGOLJHKROGHOVHVVWDQG RJ LQGHKROGHU HUKYHUYVOHMHPÏO PHG EXWLN SÏ P PHG WLOK UHQGH N OGHU SÏ P EROLJOHMHPÏO RJ XXGQ\WWHW VDO (UKYHUYVOHMHPÏOHW VWÏU SW WRPW RJ NDQ EUXJHV DI N EHU VHOY HOOHU XGOH MHV WLGOLJHUH XGOHMHW WLO NU %ROLJOHMHPÏO SÏ P PHG OHMHLQGW JW SÏ NU (Q DWWUDNWLY HMHQGRP SÏ VXSHU EHOLJJHQKHG
3ULV
6DJ
%ROLJ *UXQG 2SI UW N OGHU Pª Pª .RQWDNW WOI
$WWUDNWLY DQGHOVEROLJ PHG RYHUNRPPHOLJ KXVOHMH
1< 35,6
$1'(/6 %2/,* 1< 35,6
C
6DJ 6ROGXJYHM MH 6 6Ï HU PXOLJKHGHQ IRU DW HUKYHUYH HQ VRPPHUKXVJUXQG PLGW L VNRYHQ PHG IORW XGVLJW QHG RYHU MH 6 6 OJHU JDUDQWHUH IORW XGVLJW WLO V HQ /LJJHU FD NP IUD +LPPHUODQGV *ROI RJ 6SD 5HVRUW 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
*UXQG Pª .RQWDNW WOI
3ULV %ROLJ\GHOVH )RUEUXJVDIK QJLJH IRUKROG
+\JJHOLJW OLOOH ODQGVWHG PHG SODGV WLO PLQGUH G\UHKROG
G
%ROLJ Pª
%ROLJ Pª
*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U .RQWDNW WOI
D
6DJ
Adresse Bynavn 36 72 66 12
6DJ
1 UUHJDGH VWUXS &KDUPHUHQGH SDWULFLHUYLOOD PHG PDVVHU DI SODGV 'HW HU HQ EROLJ PHG PDQ JH JRGH GHWDOMHU 6 OJHU KDU ODYHW HQ GHO UHQRYHULQJ SÏ EROLJHQ RJ GHQ IUHPVWÏU IORW RJ HOHJDQW 6WRUW Y UNVWHG RJ VWRUW OXNNHW EU QGHVNXU
2SI UW 5XP *UXQG RPE\JJHW Y U Pª .RQWDNW WOI
Adresse Adresse +LPPHUODQGVJDGH Bynavn Bynavn $DUV 36 72 66 12 36 72 66 12
&KDUPHUHQGH SDWULFLHUYLOOD PHG PDVVHU DI SODGV
)\UNLOGHYHM 5 UE N 1X NDQ GX HUKYHUYH GHWWH K\JJHOLJH OLOOH ODQGVWHG EHOLJJHQGH PHOOHP +DYH UVOHY RJ +REUR 'HU HU FD KD MRUG VÏ GHU HU SODGV WLO PLQGUH G\UHKROG
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
6DJ
(QJWRIWHQ $DUV )ORW RJ YHOKROGW DQGHOVEROLJ PHG RYHUVNXHOLJ KDYH 5HQRYHUHW EU\JJHUV 5H QRYHUHW VSLVHN NNHQ %DGHY U P QLFKH RJ JXOYYDUPH 6RYHY U 9 U (Q WUH 6WXH PHG XGJDQJ WLO WHUUDVVH RJ KDYHQ VRP HU RPNUDQVHW DI K N
3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Adresse Bynavn 36 72 66 12
%ROLJ N OGHU Pª
2SI UW 5XP *UXQG Y U Pª .RQWDNW WOI
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Adresse Bynavn 36 72 66 12
Kom gok videre
Aars Avis
SIDE 28
4. MARTS 2015
Som at rĂĽbe i skovenâ&#x20AC;Ś
KĂ&#x2DC;R SELV-LĂ&#x2020;SERREJSER MED
Som lĂŚser af Aars Avis fĂĽr du disse sĂŚrlige lĂŚsertilbud. Oplys rejsekoden AARSAVIS ved bestilling â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ fĂĽr du automatisk rabatprisen.
Lars Viborg, Vestervang 15, 9600 Aars, slür endnu et slag for, at byrüdsmøderne fremover skal livestreames pü nettet:
Udtrykket, som man rĂĽber i skoven, (sĂĽ) fĂĽr man et svar, betyder i dag, at man kan vente samme optrĂŚdende, samme høďŹ&#x201A;ighed eller uhøďŹ&#x201A;ighed. Man fĂĽr igen med samme mønt, kunne man ogsĂĽ sige.
Børnerabat
1 barn 0-5 ür gratis. 2 børn 6-14 ür ½ pris.
8 dages ferie pĂĽ 3-stjernet hotel i Italien
5 overnatninger 1.899,-
Det søde liv i Toscana Hotel La Speranza â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; Toscana regnes for at vĂŚre et af smukkeste landskaber i hele Italien. Mange drømmer om en ferieoplevelse blandt cypresserne i omrĂĽdet, der ogsĂĽ er kendt for sin køkkenkunst og de fine vine fra Chianti-distriktet. Og en ferie her er en oplagt mĂĽde at udforske de mange specialiteter og muligheder pĂĽ. Begynd dagen ved morgenbuffeten pĂĽ jeres charmerende hotel, som ligger i centrum af kurbyen Casciana Terme i Pisaprovinsen. Herefter kan jeres opdagelsesrejse pĂĽ de snirklede veje i middelalderbyerne tage fart. En oplagt udflugtsmulighed er det skĂŚve tĂĽrn i Pisa (42 km). Siden kan I køre videre mod den hyggelige by Lucca (68 km), hvor I kan finde ind til den toscanske stemning pĂĽ en gĂĽtur rundt i de gamle kvarter.
Pris pr. person i dobbeltvĂŚrelse
2.599,-
Pris uden rejsekode 2.899,-
t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y UZQJTL UPTDBOTL NJEEBH t Y SFUUFST NJEEBH CVGGFU t GMBTLF MPLBM WJO t Y SVOEWJTOJOH PH QSÂ&#x201C;WFTNBHOJOH hos Tenute di Badia
Ankomst: Valgfri i perioden 1.4.-25.10.2015.
Oplev København God
BORREMOSE: Mandag 9. marts für Borremose Erhvervsefterskole besøg fra Søndre Omme übne fÌngsel, hvor Liz Vig, der er fÌngselsbetjent, og en indsat kommer for at fortÌlle om fÌngslet, og hvordan livet er i et übent fÌngsel.
Al vognmandskørsel udføres
Pris pr. person i dobbeltvĂŚrelse
1.149,-
Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport
Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.
1SJT VEFO SFKTFLPEF
799,-
Quality Hotel Dan â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; Med metroen er I pĂĽ Kongens Nytorv pĂĽ under et kvarter og har alle centrums sevĂŚrdigheder og muligheder foran jer. Hvis solen skinner, kan I smutte en tur i Nyhavn, hvor I kan nyde et glas velskĂŚnket fadøl eller tage pĂĽ havnerundfart og se byen fra vandsiden. Oplev f.eks. Den BlĂĽ Planet (1 km).
t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t 4IVUUMFCVT UJM PH GSB ,BTUSVQ -VGUIBWO Ankomst: Valgfri frem til 24.3. og i perioden 7.4.-19.6.2015. Pris pr. person i dobbeltvĂŚrelse
HerregĂĽrd i Nordtyskland
999,-
Gut Gremmelin
1SJT VEFO SFKTFLPEF 3FKT JOEFO PH TQBS
Gut Gremmelin Den smukke herregürd fra 1800-tallet blev i 1998 indrettet som hotel, der forener den historiske stemning med moderne bekvemmeligheder og design. Turene pü cykel eller med stave kan nÌsten ikke finde smukkere rammer end her midt i højlandet kaldet Mecklenburgische Schweiz syd for Rostock (46 km).
GLQ O L W OS HU
t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y NJEEBHTSFU t #BEFLĂ?CF PH FO GMBTLF WBOE QĂ? WÂ?SFMTFU t Y FOUSF UJM Schloss GĂźstrow Ankomst Valgfri frem til 28.9.2015.
W
SX FRP KMÂ
4 dage pĂĽ hotel i Mecklenburg-Vorpommern
2 overnatninger 1.099,4 overnatninger 1.599,-
HjortkjĂŚrsvej 23, 9600 Aars
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; EUXJ UXJW UX JW JW Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; 3ULQWHUOÂĄVQLQJHUU Â&#x2021; Â&#x2021; NOLHQWHU WHU
2 overnatninger
Arrangementet er blevet til i et samarbejde mellem skolens bestyrelse og menighedsrĂĽdet i Kgs. Tisted, hvilket betyder, at der mandag aften er foredrag for den lokale befolkning, skolens bagland og andre interesserede. Mandag eftermiddag er det eleverne, som fĂĽr deres foredrag i forbindelse med den normale fĂŚllessamling. - Vi hĂĽber meget, at vi gen-
nem dette arrangement, kan vĂŚre med til at lave en fortĂŚlling om et liv, som vi normalt ikke møder, men kun hører om. Samtidig vil vi fĂĽ et godt indblik i, hvorfor man bruger betegnelsen â&#x20AC;?et ĂĽbent fĂŚngselâ&#x20AC;? - et sted hvor man i pricippet kan vĂŚre indsat fra 30 dage til 14 ĂĽr, siger lĂŚrer og menighedsrĂĽdsmedlem Marianne JĂŚger.
Containerservice Mobilkraner op til 80 tons
Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres
at
Boibrn Â&#x201C; r ne r a b
Om de folkevalgte ikke ønsker at komme ud til den brede offentlighed pü en nem müde, ved jeg heller ikke. Men at man ikke kommer med en melding pü dette viser, at man heller ikke ønsker at vise de folk, som har stemt pü en, om man er for übenhed eller ej. Men igen vil jeg da gerne kaste bolden op og se, hvem der griber den, for at komme med en udmelding om dette forslag. Sidst hørte jeg intet, sü nu har jeg da skrevet mit spørgsmül i avisen igen.
Et fĂŚngslende foredrag pĂĽ Borremose Erhvervsefterskole
UdtrĂŚkkelig sĂŚttevogn Mandskabskurv op til 60 m
4 dage pĂĽ 3-stjernet hotel i Kastrup
Med mit lĂŚserbrev i sidste mĂĽned hĂĽbede jeg pĂĽ, at der ville komme nogen kommentar fra politikerne, høďŹ&#x201A;igt eller uhøďŹ&#x201A;igt spiller ingen rolle, men intet var at høre. Om det er fordi, der ikke var beskrevet en pris for at kunne streame byrĂĽdsmøderne, ved jeg ikke. Men jeg kan oplyse at disse systemer kan holdes kørende ĂĽrligt for omkring 100.000 til 150.000 kroner - hvilket er meget lidt ud af kommunens budget pĂĽ cirka 3.000.000.000 kroner.
Kunstig haveudsmykning er et must-have i haven BOLIG: Undskyld Hr.! Og fortsĂŚttelsen følger: MĂĽ jeg byde Dem et kirsebĂŚr? Et der er sødt, et der er blødt og et der e r rosenrødt? Stroferne fra â&#x20AC;?Landmandslivâ&#x20AC;? er kendte. Og nu er den rosenrøde farve gĂĽet hen og blevet til noget dekorativt i hus og have. Ikke at der er tale om den ĂŚgte vare. Man kan ikke sĂŚtte tĂŚnderne i det. Det er alene et pyntekirsebĂŚr - kunstigt ja! Men vĂŚldig dekorativt alligevel! Mange have-dekorationer, der for nogle er rĂŚdselsfulde illustreres mĂĽske bedst ved Viasats to havenisser, der gik hen og blev kult. Den krĂŚsne havedekoratør ønsker sig imidlertid noget andet og mindre gyseligt. Alligevel gik horder af haveejere amok den sommer. Havecentrene vĂĽndede sig under det voldsomme pres pĂĽ lagrene, mens havenisserne blev revet vĂŚk.
Men mange frabeder sig dette kultiske â&#x20AC;&#x2122;brasâ&#x20AC;&#x2122;. Det drejer sig om at understrege havens naturlige sjĂŚl med noget, der om end naturligt kultiveret, er mere kultiveret i en havekulturel forstand end de gyselige nisser. Farven rød fremstĂĽr som en pompøs, positiv og varm farve, der forbindes med blod, hjerte og ild. Den inspirerer til nyt liv, og symboliserer kĂŚrligheden. Valget af ekskvisitte mørkerøde deko-kirsebĂŚr minder om forførende, orgiastisk, fyrig, dyb og festlig dybde i haven. MĂŚnd foretrĂŚkker kvinder i rødt, men rødt i naturen siges ogsĂĽ at signalere giftige bĂŚr, moden frugt eller udfoldelsen af vild parringsdans. Det første er for lĂŚngst gjort til skamme, og skulle der vĂŚre blot et gran af sandhed i dette, er dekobĂŚrrene i alt fald ikke farlige.
Alt murerarbejde udføres!
U U IUD N VNLQH D P H UD 1\ IUD NU RRNV I 1RWHE VPDVNLQHU UY (UKYH H[
Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Børnerabat ved 2 voksne. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Bestil nu pĂĽ
Teknisk arrangør:
Husk rejsekode:
AARSAVIS
Ă&#x2026;bent hverdage kl. 8-17.
GHW OLOOH FRPSXWHUILUPD
HIIHNWLY SF GN
www.vestbymureren.dk
4. MARTS 2015
Aars Avis
SIDE 29
nytwingo.dk
"ÅRETS BEDSTE " ! A T S A B , L I B O R MIK EBRUAR 2015 BILMAGASINET, F fås fra 79.900 kr.
Det er med stolthed at vi her kan annoncere ”Årets bedste mikrobil” ifølge Bilmagasinet.* Bilmagasinet er vilde med den nye Twingo. Det tror vi også, at du bliver. Der er nemlig mere end 5 døre og 5 gode grunde til, at Twingo er populær: Den er smart, nem at komme rundt med, kabinen er rummelig, masser af plads til bagage, og så kan du få virkelig meget bil for pengene. Vi fejrer kåringen med en pris på 5-dørs Twingo fra 79.900 kr. Kom selv og oplev den med en prøvetur, og se hvilken model der passer til dig.
Aars Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • tlf: 7211 6101 ENERGIKLASSE
Brændstoføkonomi 23,8 km/l, CO2-udledning 95 g/km. Bilen kan være vist med ekstraudstyr og tilbuddet gælder så længe lager haves. Ekskl. leveringsomkostninger 3.780 kr. *Bilmagasinet, Februar 2015, kåringen blev tildelt Ny Twingo i Expression/NaviStyle-versionen.
Aars Avis
SIDE 30
4. MARTS 2015
%OÂ UH
)RUVDPOLQJVKXV 8GOHMQLQJ DI KXVHW ZZZ EODHUH GN
6SRQVRU
FIFTY SHADES OF GREY 4/3-11/3 â&#x20AC;˘ kl. 19.30 (sønd. 8/3 kun kl. 16.00) + 11/3 â&#x20AC;˘ kl. 10.00
MENNESKER BLIVER SPIST 5/3-11/3 â&#x20AC;˘ kl. 20.00 (sønd. 8/3 kun kl. 16.30) + 11/3 â&#x20AC;˘ kl. 10.30
MĂ&#x2020;ND OG HĂ&#x2DC;NS (BABYBIO) 5/3 â&#x20AC;˘ kl. 11.30
MIN SĂ&#x2DC;STERS BĂ&#x2DC;RN OG GULDGRAVERNE 7/3-8/3 â&#x20AC;˘ kl. 13.30
ALBERT 7/3-8/3 â&#x20AC;˘ kl. 14.00 www.aarsteaterbio.dk
Tlf. 98 62 11 75
BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort
OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger
AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11
Den nye 911 GT3 RS er en hidsig bandit, der gĂĽr fra nul til 100 kilometer i timen pĂĽ 3,3 sekunder og fra nul til 200 kilometer i timen pĂĽ 10,9 sekunder.
Verdenspremiere i Geneve pĂĽ en ny højtydende sportsvogn Porsche 911 GT3 RS: Racerbilen til racerbanen og til daglig kørsel MOTOR: Med den nye 911 GT3 RS nedbryder Porsche igen barrieren mellem sportsvogne og racerbiler. Modellen er udstyret med sĂĽ meget motorsportsteknologi som muligt, samtidig med at bilen kan indregistreres til kørsel pĂĽ offentlig vej. Omfattende ĂŚndringer af bilens drivlinie, aerodynamik og design har forbedret ydeevnen i forhold til 911 GT3. Med en omgangstid pĂĽ syv minutter og 20 sekunder pĂĽ Nordsløjfen pĂĽ NĂźrburgring, er den nye 911 GT3 RS hurtigere end supersportsvognen Porsche Carrera GT, som havde den historiske rekord med en omgangstid pĂĽ knap syv minutter og 29 sekunder. Dette kvaliďŹ cerer endnu engang den højtydende sportsvogn, som den ypperste i sin klasse â&#x20AC;&#x201C; allerede ved sin lancering. Porsche 911 GT3 RS fejrer sin verdenspremiere pĂĽ
Giv jer selv en fornøjelig aften i Cabaret ALFA
Porsche nedbryder atter barrieren mellem sportsvogn og racerbil, da den nye 911 GT3 RS büde har sat rekord pü Nßrburgringen og kan indregistreres til kørsel pü offentlig vej.
Geneve International Motor Show 2015. Porsches ekspertise fra motorsport er den direkte ĂĽrsag til modellens overlegne ydelse. 911 GT3 RS er drevet af en ďŹ re-liters seks-cylindret motor med 500 hk (368 kW) og et drejningsmoment pĂĽ 480 Nm, kombineret med en specialudviklet 7-trins PDK transmission. Motoren, som har
den største slagvolumen og er den mest kraftfulde motor uden trykladning i 911 familien, fĂĽr den magtfulde sportsvogn til at accelerere fra nul til 100 km/t pĂĽ 3,3 sekunder og til 200 km/t pĂĽ 10,9 sekunder. Dens samlede kombinerede brĂŚndstofforbrug er angivet til 7,9 km/l. Funktioner som udkobling ved â&#x20AC;&#x153;paddle neutralâ&#x20AC;? - der kan
Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars
ort srapp standdgivning il T & ning & TotalrĂĽ rhverv imĂŚrk &E Energ Bygherre Bolig
98 62 18 66
www.km-ark.dk
info@km-ark.dk
sammenlignes med at trĂŚde pĂĽ koblingen ved en konventionel manuel gearkasse - og hastighedsbegrĂŚnser med knappen â&#x20AC;?Pit Speedâ&#x20AC;? er blevet udviklet til brug indenfor motorsport. Dette giver føreren ďŹ&#x201A;ere køredynamiske friheder, og samtidig giver det yderligere hjĂŚlp ved kørsel pĂĽ racerbanen. 911 GT3 RS er et mestervĂŚrk af intelligent letvĂŚgtsdesign. For første gang er taget lavet af magnesium; kulďŹ ber bruges til motoren og bagagerumsklap, og andre lette komponenter er lavet af alternative materialer. Dette gør RS-modellen omkring ti kilo lettere end 911 GT3. Bilens letvĂŚgtstag sĂŚnker sportsvognens tyngdepunkt, som forbedrer køredynamikken betragteligt. Karrosseriet kommer
fra 911 Turbo, og det cementerer bilens status som vĂŚrende nĂŚsten en racerbil med dens RS-speciďŹ kke aerodynamiske karosserielementer.  Den forreste spoiler, som nĂŚsten er i kontakt med vejen, og den store hĂŚkspoiler styrker begge det dominerende udtryk. En 30 centimeter bred fordybning strĂŚkker sig centralt over kulďŹ bermotorhjelmen og magnesiumtaget. Denne funktion er en stilistisk henvisning til fordybningen pĂĽ bagklappen pĂĽ de klassiske 911 modeller med luftkølede motorer, og i dag skaber det identiteten pĂĽ de to største letvĂŚgtskomponenter pĂĽ 911 GT3 RS. Et andet kendetegn er de unikke luftindtag ved forhjulene, der strĂŚkker sig ind i den øverste del af skĂŚrmene - ligesom i rendyrkede racerbiler. Disse øger tilmed downforce pĂĽ forakslen. Chassiset pĂĽ 911 GT3 RS er skabt til bedste køredynamik og højeste prĂŚcision. Aktiv bagakselstyring og Porsche Torque Vectoring Plus med fuldt variabelt differentialespĂŚr pĂĽ bagakselen sørger for smidighed og dynamik. En bredere sporvidde for og bag giver en endnu bedre krĂŚngningsstabilitet end i 911 GT3. Desuden har 911 GT3 RS de bredeste standardmonterede dĂŚk i 911-serien. Resultatet: Endnu mere agil indstyringskaraksteritik og endnu højere kurvehastigheder. Interiøret med alcantaraelementer i 911 GT3 RS er baseret pĂĽ den nuvĂŚrende 911 GT3. En vigtig ny feature er skĂĽlsĂŚder baseret pĂĽ kulďŹ ber skĂĽlsĂŚder fra 918 Spyder. Andet standardudstyr er Club Sport pakken med sikkerhedsbur bag forsĂŚderne, seks-punkts sikkerhedssele til føreren, ildslukker med monteringsbeslag samt forberedelse til montering af en hovedafbryder. Ekstraudstyr som Sport Chrono pakke indeholder - ud over sine integrerede timere - Porsche Track Precision app til smartphones. Track Precision app kan bruges pĂĽ en smartphone til at fĂĽ mĂĽlt omgangstider automatisk via GPS, og til at logge data for mange parametre, sĂĽsom køretøjets hastighed, sidevĂŚrts acceleration samt acceleration og deceleration i kørselsretningen. Systemet forvalter disse data og tillader føreren at dele og sammenligne med andre førere.
VESTHIMMERLANDS MUSIKHUS
HME A/S â&#x20AC;˘ Evaholmvej 24 â&#x20AC;˘ Hornum â&#x20AC;˘ DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 â&#x20AC;˘ www.hme.dk
Aars Avis
4. MARTS 2015
SIDE 31
BÌkkebo, Haverslev søger kontorassistent/sekretÌr 15 timer pr. uge. - Se stillingsbeskrivelse pü www.bÌkkebo.dk
(UIDUHQ RSHUDWÂĄU WLO &1& UHYROYHUVWDQVHUH VÂĄJHV 7LO YRUH $PDGD &1& UHYROYHUVWDQVHUH VÂĄJHV HUIDUHQ RSHUDWÂĄU VRP NDQ DUEHMGH VHOYVWÂ QGLJW 9L VÂĄJHU HQ PHGDUEHMGHU Sn IXOG WLG VRP HU IOHNVLEHO RJ KDU PXOLJKHG IRU DW LQGJn L HQ YDJWRUGQLQJ GD GHOH DI YRUHV SURGXNWLRQ NÂĄUHU Sn XEHPDQGHW DIWHQ RJ QDWVNLIW )RU GHQ UHWWH SHUVRQ NDQ GHU VHQHUH EOLYH PXOLJKHG IRU SURJUDPPHULQJ DI EHJJH &1& VWDQVHUH VDPW DQGUH SODQOÂ JQLQJV RJ SURJUDPPHULQJVPÂ VVLJH RSJDYHU 9L VÂ WWHU SULV Sn HQ SHUVRQ PHG LQLWLDWLY Jn Sn PRG RJ JRGW KXPÂĄU +DU GHWWH YDNW GLQ LQWHUHVVH Vn NRQWDNW .XUW 6ÂĄUHQVHQ 7OI (PDLO SRVW#FDPUR GN
6HQHVW G PDUWV Priserne pĂĽ eksklusive sportsvogne fra 1980â&#x20AC;&#x2122;erne, ikke mindst Ferrari, stiger nu hastigt. Foto: Karsten Meyland Lemche/FDM.
Priser pĂĽ 80â&#x20AC;&#x2122;er-biler eksploderer Ikke mindst Ferrari er hastigt pĂĽ vej op i pris MOTOR: I de senere ĂĽr er priserne pĂĽ ďŹ ne klassiske biler stormet i vejret, sĂĽ sportsvogne og andre eksklusive biler fra 1960â&#x20AC;&#x2122;erne og 1970â&#x20AC;&#x2122;erne nu er sĂĽ dyre, at kun de absolut rigeste kan vĂŚre med. Entusiaster og investorer vender derfor blikket mod biler fra 1980â&#x20AC;&#x2122;erne, isĂŚr Ferrari, der nu ogsĂĽ stiger i pris. Det skriver MotorClassic, FDMs store magasin om klassiske biler. For nylig blev en Ferrari 288 GTO fra 1984 sĂĽledes solgt for 18 millioner kroner pĂĽ en auktion i USA. - Der var tale om et meget ďŹ nt eksemplar af en bil, der kun er bygget 272 stk. af, men tendensen ses ogsĂĽ pĂĽ mere udbredte modeller som Ferrari 308 og 328. For fĂĽ mĂĽneder siden kunne de købes relativt billigt, men nu koster et godt eksemplar op mod 400.000 kroner, og niveauet stiger hurtigt, siger MotorClassics chefredaktør, Bo Christian Koch.
Den stigende fokus pĂĽ 1980â&#x20AC;&#x2122;erne er en naturlig følge af de massive prisstigninger pĂĽ ĂŚldre klassikere. - PĂĽ fĂĽ ĂĽr er ĂŚldre Ferrarimodeller steget op mod 250 procent i pris, og sĂĽ er det jo kun naturligt at vende blikket mod biler, der stadig er til at betale. Og større efterspørgsel giver som bekendt højere priser, siger Bo Christian Koch. Ikke alle biler fra 1980â&#x20AC;&#x2122;erne er dog lige interessante som investeringsobjekter. Priserne stiger isĂŚr pĂĽ ďŹ ne og originale eksemplarer af eksklusive mĂŚrker som Ferrari og Lamborghini, ligesom 1980â&#x20AC;&#x2122;er-ĂĽrgangene af Porsche 911 er hastigt pĂĽ vej op. Man kan lĂŚse mere om priser pĂĽ klassiske biler i det nye nummer af MotorClassic, der netop er udkommet. MotorClassic udkommer seks gange om ĂĽret og sĂŚlges i større kiosker landet over.
SUNDHED & VELVĂ&#x2020;RE
KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale
Tlf. 96 98 01 01 Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen
Klinik for fodterapi
KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars
Tlf. 98 62 13 40 TrĂŚffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12
Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard BlĂŚrevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 pĂĽ 40 53 98 62 )RGEHKDQGOLQJ %ÂĄMOHEHKDQGOLQJ $Ă DVW-
ninger - IndlÌg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Ogsü udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark
Bogtryk/ Offset
Tlf. 98 62 17 11
KLINIK FOR FODTERAPI
TJEK AARS AVIS!
9L VÂĄJHU HQ DUEHMGVGUHQJ Sn IXOG WLG PHG KHQEOLN Sn IUHPWLGLJ OÂ UHSODGV 9L KDU L IRUYHMHQ WR NOHLQVPHGH OÂ UOLQJH DQVDW 9L VÂ WWHU SULV Sn HQ SHUVRQ GHU HU SUDNWLVN DQODJW PHG LQLWLDWLY Jn Sn PRG RJ JRGW KXPÂĄU +DU GHWWH YDNW GLQ LQWHUHVVH Vn NRQWDNW .DVSHU 2WWHVHQ 7OI (PDLO NR#FDPUR GN
6HQHVW G PDUWV &$052 EHVNÂ IWLJHU L GDJ SHUVRQHU PHG VHULH SURGXNWLRQ DI DUWLNOHU WLO VNDGHG\UVEHNÂ PSHOVH ODJHULQYHQWDU XQGHUOHYHUDQGÂĄUDUEHMGH VDPW ODQGEUXJV RJ VPHGHSURGXNWHU
v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo
Kører ogsü pü udebehandling
Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PĂ&#x2026;
TLF. 20 60 30 70
FamilierĂĽdgivning g
BRUGFORENHĂ&#x2026;NDVĂ&#x2020;RKER?
$UEHMGVGUHQJ NOHLQVPHGH OÂ UOLQJ VÂĄJHV
Individuelle samtaler, familier amilier milier & pa par p
LIS S NIELSEN ELSEN Familieterapeut & sygeplejerske sygeplejersk ygeplejerske Aarupvej vej 5, 9600 Aars Tlf. 98 65 81 34 - 20 14 02 30 lnaarup@mail.dk up@mail.dk www.ln-raadgivning.dk givning dk Medlem af Psykoterapeut Foreningen
6NUÂ QWHQ Â&#x2021; 1ÂĄUDJHU 7OI ZZZ FDPUR GN
AARS AVIS - nĂĽr det skal vĂŚre lokalt!
Aars Avis
SIDE 32
4. MARTS 2015
TIL LEJE
TIL LEJE/ AARS 2
Lejlighed pü 90 m , centralt beliggende pü Himmerlandsgade i Aars. Indeh.: 2 stuer, sovevÌrelse m. fransk altan, nyt spisekøkken og badev. Mdl. leje kr. 4.500. Dep. 3 mdrs. husleje. Tlf. 40 10 53 55
LEJLIGHED UDLEJES I HAVERSLEV 2 vĂŚr. pĂĽ 82 m2. Leje kr. 3.300,- + forbrug. 3 mdr.s dep. Ledig fra 1. marts. Henv. efter kl. 17.00 pĂĽ tlf. 21 74 84 98
TIL LEJE I HAUBRO
AARS 2 centralt beliggende lejligheder udlejes. 2 vĂŚr. husleje kr. 3.400 + forbrug. 3 vĂŚr. husleje kr. 4.400 + forbrug. Begge lejligheder har gulvvarme. Tlf. 20 96 43 13
Hus pü 147 m2 indeholder sovevÌr., 3 børnevÌr., badevÌr., stue, spisestue, køkken, gÌstetoilet, have, terrasse og carport. Husleje 4.600,- + forbrug. 3 mdr.s indskud. Henv.: Tlf. 98 62 25 67/ 60 68 24 51 efter kl. 16.00
/HMOLJKHGHU L UROLJH RJ JUÂĄQQH RPJLYHOVHU
7HOHIRQ ZZZ PHOGJDDUGEROLJXGOHMQLQJ GN
AARS BOLIGFORENING
Landsdelens bedste
LOPPEMARKED finder du i
HIMMERLANDS AVISERNE
Købes: Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen. Tlf: 22 40 65 56 Købes: TOPPRIS GIVES! Dødsbo og indbo fra 1950â&#x20AC;&#x2122;erne - 1980â&#x20AC;&#x2122;erne købes. Teak, palisander og dansk design har stor interesse. Tlf: 27 20 46 97 SĂŚlges: 2 stk. Comfort springmadrasser, fremtrĂŚder som nye, 70 x 200 cm, pris 1200 kr. Tlf: 98 67 66 34/31 90 18 63
SÌlges: 2 velholdte lyse kurvestole m/høj ryg og armlÌn, samlet kr. 400. 1 Samsonite kuffert, kr. 300. Stor lÌrredskuffert, kr. 200. Tlf: 98 51 28 51 SÌlges: AEG og Zanussi vaskemaskiner. Evt. levering. Tlf: 42 52 19 63
AARS AVIS AARS AVIS FARSĂ&#x2DC; AVIS FARSĂ&#x2DC; AVIS FOLKEBLADET STĂ&#x2DC;VRING FOLKEBLADET STĂ&#x2DC;VRING HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă&#x2DC;STHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă&#x2DC;STHIMMERLANDS FOLKEBLAD
3-1-1 stue bestüende af sofa og høj og lav stol med god siddekomfort, fremstillet af møbelsnedker Chr. Rasmussen A/S, Randers ca. 1962. Mørk grønt originalt velour betrÌk. Møblerne er velholdte og uden fejl i trÌ og polstring. Kr. 1500,-.
LOPPEMARKED Tlf. 98 62 11 72
SĂŚlges: Effekter fra dødsbo sĂŚlges. 7. og 8. marts kl. 10-17. Indbo, møbler, porcelĂŚn, gamle ting m.m. Skørpingvej 54, Siem, 9575 Terndrup. Tlf: 60 66 85 97 SĂŚlges: HĂŚkplanter, Liguster â&#x20AC;?Ligaâ&#x20AC;?. 2 ĂĽrs. Sunde og fine planter, godt rodnet, højde op til 120 cm. Tlf: 23 39 16 05
SÌlges: Loppemarked pü Bjergegaardsvej 2, hal E, 9620 Aalestrup, hver lørdag og søndag Tlf: 30 46 11 90/29 64 66 80 SÌlges: Loppemarked i laden pü Hverrestruplund. Hver lørdag og søndag. Eveldrupvej 41, Hverrestrup, 9620 Aalestrup. Alt fra nips til møbler.
SÌlges: Prima hø og byghalm i smü baller. 2 komplette hjul 12,5-20, 12 lag lÌrred med nav. Jydeland truck med benzinmotor. Tlf: 30 33 91 20 SÌlges: Stort loppemarked den kommende weekend, Testrupvej 12, Aalestrup Tlf: 52 17 71 72 SÌlges: Tøj til store piger. Str. 52-56. Bluser, jakker, kjoler, sÌt, selskabstøj. Godske, Lady G. 50- 100 kr. Nyt/brugt. Tlf: 98 38 41 64 Købes: Alt jern og skrot. Gode priser samt hurtig afhentning. Tlf: 25 47 13 12 Købes: Antikviteter, teak, palisander og designmøbler. Flytterester til totalrydning af Dødsboer. Alt har interesse. Kontant afregning. Byttekøbmand Gedsted Tlf: 25 53 55 96
SÌlges: Hø sÌlges i Minibig, ca. 260 kr. pr. stk. Af god kvalitet. Tlf: 20 71 21 36
SÌlges: BrÌnde, fyr og gran, 40 cm stykker, ca. 40 m3. Pris 150 kr. pr. m3. Er i Vesterbølle Tlf: 20 83 46 64
SĂŚlges: Labradorhvalp, gul han, 5 mdr. HD og DD, 1. kl. DNA test, stam-/sundhedsbog. Tlf: 21 78 77 74/28 34 88 56
SÌlges: Stor frimÌrkesamling (Blandt andet Tyskland), harmonika, violin, minikøleskab til bil. Tlf: 30 60 79 99
LOPPEMARKED til 101.262 husstande
Annoncen sendes til:
HIMMERLANDS AVISERNE
Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.
BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Ă&#x2DC;sthimmerlands Folkeblad, senest fredag 9.00 RefsnĂŚsvej 8, 9293kl.Kongerslev Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ Betaling vedlagt:
Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00
Tlf: 21 56 02 11
Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande!
20 ord for 50 kr.
KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk
â?&#x2018; Kontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; Købes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk
SUPER LEJLIGHEDER UDLEJES Pr. 1. april 2015. 70 m2 med altan i Himmerlandsgade. Mdl. husleje 5.000 kr. + forbrug. 3 mdr.s indskud. Ingen husdyr. 90 m2 med altan i Himmerlandsgade. Mdl. husleje 6.500 kr. + forbrug. 3 mdr.s indskud. Ingen husdyr. Henvendelse til: Jørn holm tlf. 40 17 81 30
BLANDEDE
NEVE EDB
KeldgĂĽrdvej 117 9600 Aars .DUVWHQ 1HYH 6DOJ VHUYLFH RJ UHSDUDWLRQ DI FRPSXWHUH QHWYÂ UN SULQWHUH XGVW\U RJ SURJUDPPHU
Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV
BLANDEDE
FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-ďŹ lm * tryk pĂĽ trøjer Aars Bogtryk & Offset Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Strandby Produkt/Autoophug & $ !" ! " & $ " ! " ! " " $' " & ( ! & ! ' % # ( ! & " !" ! & " " # " " & ( " "
Strandby Produkt GranvÌnget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234
ER AVISEN UDEBLEVET?
Telefon:
Afsenders navn og adresse:
Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 sĂĽ kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 pĂĽ tlf. 98 92 89 00
Entreprenør Møllejens, Gundersted Al dræning udføres med Hydrema rendegraver og drænkasse. Se billeder på hjemmesiden. Jens Kristensen mobil 30 98 80 41 www.møllejens.dk
NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED
Maskinrep.dk v/Henrik Overgaard
SERVICE OG EFTERSYN: · Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Mejetærskere · A/C anlæg SALG AF: · Reservedele/sliddele
Det er ifølge Landbrug & Fødevarer uholdbart, når de miljøøkonomiske vismænd i årets anbefalinger peger på afgifter og kvoter som middel til at regulere mængden af kvælstof, der udledes.
Vismænd glemmer økonomien
20 23 93 32
www.maskinrep.dk
L&F ser kritisk på anbefalinger fra de miljøøkonomiske vismænd Det er uholdbart, når de miljøøkonomiske vismænd i årets anbefalinger peger på afgifter og kvoter som middel til at regulere mængden af kvælstof, der udledes. I årets diskussionsoplæg fra formandskabet for Det Miljøøkonomiske Råd ser vismændene blandt andet nærmere på en status for opfyldelse af vandrammedirektivet i Danmark og på, hvordan landbrugets udledning af kvælstof kan reguleres, så de samfundsøkonomiske omkostninger bliver så lave som muligt. - Det er både uacceptabelt og helt absurd, at man i en situation, hvor der er krise i landbruget og hvor flere bedrifter står for at skulle dreje nøglen om, peger på løsninger, som kun vil gøre erhvervets vilkår ringere, siger Niels Peter Nørring, der er områdedirektør for Miljø og Energi i Landbrug & Fødevarer. Han er erhvervsorganisationens repræsentant i Det Miljøøkonomiske Råd og undrer sig både over de beregningsmodeller, der ligger til grund for vismændenes betragtninger, og over, hvordan formandskabet for Det Miljøøkonomiske Råd tilsyneladende slet ikke ser på de negative sideeffekter, det har, hvis man skal reducere produktionen i landbruget. - Vi må desværre konstatere, at de økonomiske vismænd
baserer deres vurderinger i afsnittet om vandrammedirektivet og kvælstofregulering på en række antagelser, der i de senere år er sået alvorlig tvivl om. Blandt andet at kvælstof stort set er den eneste betydende faktor for miljøkvaliteten og, at miljø- og reduktionsmålene er fastsat på en faglig forsvarlig vis, bemærker Niels Peter Nørring. I stedet for at se på afgifter og kvoter som middel, bør man gå i gang med målrettede tiltag ude i vandmiljøet, hvor problemerne er, eller tiltag i randen af vandmiljøet uden for markerne. Det vil sikre, at det danske råvaregrundlag kan udvides og dermed øge indtjeningen i alle dele af fødevareklyngen samtidig med, at der tages hånd om miljøproblemerne. Formandskabet for Det Miljøøkonomiske Råd oplister alle de fordele, der ligger, hvis målene i vandrammedirektivet bliver opfyldt, som eksempelvis god økologisk tilstand i kystvandene, herlighedsværdi og påskønnelse af naturværdier, men man glemmer at se på de negative økonomiske konsekvenser for hele landbrugets følgeindustri. - En reduktion af produktionen på landbrugets primærarealer har langt større negative konsekvenser for primærerhvervet, end det vurderes i rapporten. Hertil
kommer de vidtrækkende følgevirkninger for samfundsøkonomien ved fald i beskæftigelsen og i eksporten. De økonomiske konsekvenser for både landbruget og samfundet er efter Landbrug & Fødevarers vurdering således stærkt undervurderet i formandskabets diskussionsoplæg, siger Niels Peter Nørring. Rapporten ser også nærmere på grundvand, drikkevand og pesticider.
Arealmæssige tiltag Desværre vælger vismændene ensidigt at fokusere på arealmæssige tiltag, man mener, kan skabe renere grund- og drikkevand, i stedet for at se nærmere på punktkildeforurening - for eksempel på steder, hvor der tidligere har ligget en losseplads. Punktkilder har været årsag til fund af pesticider i mange boringer, og svenske erfaringer understreger, at netop fokus på punktkilder kan give en markant reduktion i udledningen af pesticider. I rapporten problematiseres anvendelsen af pesticider, uden at der skabes en rimelig kobling mellem hverken sundhed og det danske forbrug af pesticider i sig selv. Kemi er en væsentlig del af vores hverdag, og i det moderne samfund bruger vi mere end 100.000 forskellige kemiske stoffer. Det bliver til flere mio. ton
i Danmark om året. - Mindre end én promille her fra stammer fra landbrugets brug af pesticider. Dem har vi brug for, men brugen skal naturligvis reguleres stramt, så anvendelsen er sikker, for både mennesker og miljø, siger Niels Peter Nørring. Rent vand beskattes i dag med en afgift på ledningsført vand, som kun betales af danske husholdninger. De økonomiske vismænd anbefaler at differentiere afgiften, så den primært betales i de områder, hvor der er lokal vandmangel samt, at afgiften også betales af landbrug og erhverv. Hvis forslaget føres ud i livet, får det væsentlige negative økonomiske konsekvenser for de fødevarevirksomheder og landmænd, som bliver berørt af afgiften. - Forslaget vil have meget væsentlig negativ økonomisk effekt på vandforbrugende virksomheder og landbrug, specielt i vandfattige regioner. Fødevareerhvervet har de seneste år nedbragt vandforbruget betydeligt og kan ikke umiddelbart nedbringe det yderligere, hvis ikke det skal ske på bekostning af blandt andet hygiejnen. Forslaget vil derfor være med til at flytte produktion og arbejdspladser til udlandet, konstaterer Niels Peter Nørring.
Jens Axel Kruchov, advokat, partner
Rune Hyllested, advokat, partner
Shapol Nejad, advokat, partner
FÅ EN ADVOKAT, DER TROR PÅ DIN SAG Landbrugsret Tal med en af vores eksperter i generationsskifte, køb og salg af landbrug, opførsel af bygninger - eller andre juridiske forhold i din bedrift.
STORM Advokatfirma I/S J. F. Kennedys Plads 1 K, 6. sal 9000 Aalborg Messevej 2, 9600 Aars T: +45 7230 1205 F: +45 7230 1204 mail@stormadvokatfirma.dk www.stormadvokatfirma.dk
Hos STORM Advokatfirma tror vi 100% på din sag – ellers siger vi nej til at tage den. Vi er startet i 2013 som et stærkt team; alle eksperter med en solid baggrund og stor erfaring.
Ring til os i dag på 7230 1205 eller læs mere på stormadvokatfirma.dk
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
SIDE 34
Gudstjenester Søndag den 8. marts 2015
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00
Jan Winther, der er administrerende direktør i LMO, er rigtig godt tilfreds med årsregnskabet for 2014, som viste et overskud på over fire millioner kroner.
LMO tilfreds med årsregnskab Rådgivningsvirksomheden kan fremvise flot overskud En kælegris kan være svær at stå for, men ender “hyggegrisen” med at blive syg, kan det koste dansk svineeksport milliarder.
Sådan passer du din kælegris Én syg gris kan koste dansk svineeksport milliarder Kælegrise kan være uimodståeligt nuttede med deres daskende ører, bløde tryner og krølle på halen. Men der er en lang række regler, man skal tage med ind i overvejelserne, inden man anskaffer sig et gryntende medlem af familien. Regler, som Fødevarestyrelsen netop har udgivet en guide til. For eksempel skal man søge dispensation fra kommunen for overhovedet at få lov til at holde sin gris i bymæssig bebyggelse, man skal registrere sin gris i
CHR-registret og grisen skal være ID-mærket. Udover dette er der nogle helt faste regler for, hvad man må give den lille fyr at spise. Det er således strengt forbudt at fodre grisen med køkkenaffald, da det medfører en stor risiko for at sprede smitte med alvorlige husdyrsygdomme som mund- og klovesyge eller svinepest. Det er sygdomme, der vil betyde øjeblikkelig lukning af den samlede danske svineeksport med et milliardtab til følge i tilfælde af blot én enkelt syg gris.
OFFICIELLE Vikarservice /DQGEUXJ (UKYHUY 7UDQVSRUW
Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
+DYHSODQ 2PO JQLQJ 9HGOLJHKROG
Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
)ULW YDOJ 3ULYDW (UKYHUY
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Rådgivningsvirksomheden LMO præsenterede i sidste uge sit 2014-resultat for bestyrelsen, og administrerende direktør Jan Winther er godt tilfreds med at kunne fremvise et overskud på over fire millioner kroner på baggrund af en omsætning på cirka 225 millioner kroner. Et overskud, hvor en stor del går tilbage til foreningerne og her igennem til landmændene - Det er et klart tilfredsstillende regnskab, som afspejler en stigning i både omsætning og indtjening. En indtjening, der er sket uden generelle prisstigninger men gennem en stabil drift og en stor indsats fra medarbejderne. Årets resultat er 45 procent bedre end 2013, hvilket jeg naturligvis er meget tilfreds med, siger administrerende direktør Jan Winther.
Resultatet skyldes ikke mindst, at LMO har formået at tiltrække en række nye kunder, og at medarbejderne har holdt fokus i dagligdagen og dermed fastholder eksisterende kunder. - Vi kan se, at det er alle afdelinger i LMO, der bidrager til en generel pæn stigning. Jeg lægger meget vægt på sorte tal over hele linjen, for når vi som kompetent rådgivningsvirksomhed vil vise kunderne, at vi er i stand til at yde kompetent rådgivning, er det vigtigt, at vi selv har styr på økonomien. Det viser årsregnskabet for 2014 tydeligt, at vi har, siger Jan Winther, som ikke tøver med at kalde det et robust regnskab, der er udfærdigeret efter sunde konservative principper. Også bestyrelsesformand Nis Hjort er på vegne af bestyrelsen meget tilfreds med LMO’s resultat.
- Det er fantastisk at se, at LMO allerede i det første ”rigtige” driftsår efter fusionen formår at komme ud med så flot et resultat. Det understreger endnu engang, at det, som de to daværende bestyrelser besluttede, var den rigtige vej at gå, siger Nis Hjort. LMO’s bestyrelse er samtidigt med årsregnskabet blevet præsenteret for dokumentation for, at fusionen ikke har kostet mere end forventet. - Vi kan se, at vi allerede i 2014 har opnået en stor del af de synergier til en værdi af 10 millioner kroner, der blev sat som mål inden fusionen. En værdi, der i en vis udstrækning er brugt til at sikre LMO’s fremtid og igangsætte tiltag, der kan hjælpe i rådgivningen af den enkelte kunde i dagligdagen, siger Nis Hjort.
Oplagring af svinekød forventes i kraft 9. marts Vejen er nu banet for EUstøtte til privat oplagring af svinekød fra EU-Kommissionen. Det sker efter, at forslaget efter vedvarende dansk pres kom igennem Komiteen for fælles Markedsordning i EU. Dermed er der grønt lys til, at EU Kommissionen sætter ordningen i gang. Det vil sandsynligvis blive 9. marts eller få dage
senere. Den særlige krisestøtte til svinekødssektoren betyder, at der bliver givet større til oplagring af svinekød i enten 90, 120 eller 150 dage. Ifølge EU Kommissionen ydes der støtte til oplagring af halve slagtekroppe og forskellige udskæringer også udbenet såsom skinker, bove, forender, kamme og brystflæsk. EU Kommissionen har
ikke meldt noget ud om det endelige omfang af ordningen. Støttesatserne er faste beløb for de tre indlagringsperioder på 90, 120 eller 150 dage. For eksempel er satsen for skinker på 254 €/ tons ved 90 dage og 278 €/ tons ved 150 dage. Erhvervsdrivende, der ønsker at benytte ordningen, skal stille en sikkerhed på 20 procent af det ansøgte beløb.
Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimen. Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke
9.00 10.00 10.00 ingen ingen ingen 11.00 ingen 11.00 9.30 10.30 9.00 10.30 ingen 9.30 9.30 ingen ingen 11.00 ingen 11.00 ingen 9.30
ingen 10.30 ingen ingen 10.30 ingen 9.00 ingen 10.30 ingen ingen 14.00 ingen 10.30 9.00 9.00 ingen 10.30 9.00 10.15 9.00 10.30 9.00
Aars Landboauktion var i uge 9 tilført 2 SDM kælvekvier, 3500-5900, 4 SDM kælvekøer, 56008200, 1 RDM kælvekvie, 6800, 1 RDM kælveko, 3500, 1 DRK kælvekvie, 5500, 6 kødkvæg, 51009800, 5 kvier over 12 mdr. malkerace, 3200-3800, 19 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 1100-5600, 14 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 2900-7100, 40 tyre under 3 mdr. malkerace, 400-2400, 9 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1000-2500. Omsætning: 282.200,00 kr.
Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 10 Basis 337,70 (328,97). SPF+Myc 342,70 (333,97). SPF 346,70 (337,97). Økologi 848,79 (826,94). UKtillæg 13. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,42 (5,36) kr.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT SIDE 35
Agri Nord kom ud af 2014 med et overskud på 140.000 kroner, og det er ganske tilfredsstillende for landboforeningens direktør Kim Koch. Ikke mindst taget i betragtning at 32 medarbejdere i Agri Nords økonomiafdeling opsagde deres job i efteråret 2013.
Agri Nord kom ud af svært 2014 med lille overskud Landboforeningen ramte tæt på budgettet Landboforeningen Agri Nords regnskab for 2014 viser et overskud på 140.000
kroner, hvilket er meget tæt på det budgetterede resultat på 154.000 kroner.
Formand for Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, er godt tilfreds med det resultat,
som foreningen kan præsentere på generalforsamlingen 10. marts.
- Jeg ser med tilfredshed på resultatet på 140.000 kroner, når vi samtidig ser på de udfordringer, vi har haft i 2014. Her tænker jeg især på det faktum, at vi i efteråret 2013 mistede 32 medarbejdere i vores økonomiafdeling. Det har betydet en mistet omsætning, idet en række kunder valgte at flytte med deres rådgivere. Det er dog glædeligt at konstatere, at vi har fastholdt en meget stor del af omsætningen i den berørte afdeling, siger Carl Chr. Pedersen. Agri Nords omsætning i 2014 var på 110 millioner, hvilket svarer til det budgetterede. I 2013 var omsætningen 123,3 millioner. Formanden oplyser, at rekonstruktionen af økonomiafdelingen i Aars har kostet mere end først antaget, og det er en af årsagerne til, at overskuddet ikke er større til trods for, at man har oplevet fremgang i omsætning på de faglige rådgivninger indenfor svin, kvæg, planteavl og miljø. - Vi har i 2014 formået at reducere vores omkostninger, hvilket også er en af grundene til, at vi kommer ud med et positivt resultat, siger Carl Chr. Pedersen. Han var allerede ved indgangen til 2014 klar over, at det ville blive et vanskeligt år med en række usikre faktorer som følge af de store ændringer i økonomiafdelingen. Samtidig har der været en øget aktivitet på
det politiske område sideløbende med, at der kom et direktørskifte ind over i sidste halvår af 2014. I den periode var det formandsskabet og chefteamet, der i fællesskab havde ledelsesansvaret. Ny mand i direktørstolen, Kim Koch, tiltrådte ved årsskiftet. Han mener, at der er god grund til at være tilfredse med det samlede resultat. - Vi har fastholdt vores timepriser og honorarer på samme niveau for femte år i træk. Samtidig har vi holdt fast i princippet om, at vores årsmøder og politiske møder skal væres gratis for vores medlemmer og deres medarbejdere. På den måde blive pengene i landmandens lomme, hvor vi mener de gør mest nytte - ikke mindst som den økonomiske situation ser ud for mange af vores kunder i øjeblikket, siger Kim Koch. Bestyrelsen har vedtaget et budget for 2015 med et forventet resultat på 1,1 million kroner baseret på en mindre omsætningsstigning i forhold til 2014. - Vi er bevidste om, at mange af vores landmænd er pressede, og det kan naturligvis få indflydelse på vores resultat. Men vi oplever også en stigende efterspørgsel på en række af vores rådgivningsydelser, ligesom vi har fået flere nye kunder til på det seneste, siger Kim Koch.
Arlas ejere får millioner af kroner i efterbetaling Arlas ejere skal dele 750 millioner kroner Arlas repræsentantskab stemte onsdag ja til forslaget om at udbetale en eurocent i gennemsnit pr kilo i efterbetaling. Det betyder, at Arla udbetaler i alt 101 millioner
euro svarende til 750 millioner kroner i efterbetaling til sine ejere. For de danske andelshavere betyder beslutningen en efterbetaling inklusive forrentning af indskudkapital på i alt 7,7
øre pr kilo mælk. Forud for afstemningen gik en lang debat, da beslutningen betyder, at repræsentantskabet afviger fra sin egen konsolideringspolitik og udbetaler mere af
årets resultat i efterbetaling end planlagt. Baggrunden er, som såvel bestyrelsen som flere repræsentantskabsmedlemmer understregede, at mange mælkeproducenters
økonomi lige nu er presset, og mælkeprisen er lav. Som et landmandsejet mejeri udbetaler Arla løbende så høj en mælkepris, som selskabet har mulighed for, men dertil kommer hvert år i februar-marts en efterbetaling. - 2014 var et år, som samlet set gav en høj Arlaindtjening til vores andelshavere, men afsluttedes med en lav mælkepris. Derfor føles det godt og naturligt, at vi som et landmandsejet andelsselskab er blevet enige om ekstraordinært at sende yderligere penge ud til vores ejere i en økonomisk vanskelig situation, sagde formand Åke Hantoft på onsdagens repræsentantskabsmøde.
KØB OG SALG .VK[ I`NOHST Z¤SNLZ .\TTPNLKZHYILQKL \KM¥YLZ ;SM
Halm sælges Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
.... SÆLGES .... • Elektronisk svinevægt kr. 6.000 • 6 T udendørs fodersilo kr. 3.000 • Sugetrykblæser til traktor kr. 25.000 • 5 stk. 1000 L palletanke á kr. 200 3 • 20 m løvtræs brænde kr. 150 pr. m3 Arlas repræsentantskab besluttede i sidste uge at udbetale ikke færre end 750 millioner kroner til ejerne i efterbetaling.
TLF. 40 73 10 04
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
SIDE 36
Arlas rapporter for 2014 tilgÌngelige for download LÌs mere om mejeriets succeser og udfordringer Efter at vÌre blevet godkendt af Arlas reprÌsentantskab pü et møde i Nyborg onsdag og torsdag i sidste uge er ürsrapporten for 2014 og CSR-rapporten nu blevet offentliggjort og tilgÌngelige for download. Mens ürsrapporten for 2014 kan fortÌlle om Arlas hidtil bedste ürsresultat, indeholder den seneste CSR-rapport mange eksempler pü, hvordan Arla har arbejdet ansvarligt i løbet af üret, men nÌvner ogsü nogle af de udfordringer, virksomheden er stødt pü undervejs. - I takt med Arlas vÌkst er det vigtigt, at vi fortsÌtter med at gøre ting pü nye og bedre müder. Jeg tror pü, at Arla vil vokse ved at skabe langsigtet bÌredygtig vÌrdi for andre, herunder vores ejere, kunder, partnere og kolleger - eller ganske enkelt mennesker, som efterspørger naturlige,
Arlas rapporter for 2014, som blev et godt ĂĽr for mejerikoncernen, ligger nu tilgĂŚngelige til download.
sunde mejeriprodukter, der kan skabe glĂŚde i hverda-
BLANDEDE
gen. Det hĂĽber jeg, at I vil ďŹ nde eksempler pĂĽ i denne rapport. Jeg hĂĽber ogsĂĽ, at jeg har inspireret jer til at følge os pĂĽ den ansvarlige vej, vi har valgt, skriver Peder Tuborgh, CEO for Arla Foods, i indledningen til dette ĂĽrs CSR-rapport. Der var mange betydningsfulde tiltag vedrørende Arlas ansvarlighed
i løbet af 2014. Arla blev verdens største indkøber af RTRS-sojacertiďŹ kater. Al soja, som bruges pĂĽ Arlas gĂĽrde, er 100 procent
RTRS- eller Proterra-certiďŹ ceret. Arla har ogsĂĽ udviklet en global strategi for bĂŚredygtig mĂŚlkeproduktion.
Nye regler for kødprocenten For at sikre ensartethed laver Danish Crown nye reg-
ler for kødprocenten. Det skal give bedre afsÌtning til
4 Z HYRZLY]PJ Âť K Y H H N Q ÂĽ L /
:QÂĽY\W]LQ :QÂĽY\W -HYZÂĽ ;SM
.;60+0) #( );..' TTTTTTTTTTTTTTIKIXg 24T 6+/' Presning af Tminibig + wrapning &-?45'. #( );..' /'& FI 6 81)0 /'& 5.#0)'4 1) 5146f)4?0,14&50'&(=.&'4T presning og wrapning af rundballer
SĂŚ t kr yd s i ka le nd er en
LĂŚ s m er e pĂĽ la nd bo no rd .d k
ENTREPRENĂ&#x2DC;R- OG DRĂ&#x2020;NINGSMESTER IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
LandboNord On Tour SĂŚt kryds i kalenderen PRAKTISK INFO STĂ&#x2DC;VRING Den 17. marts 2015 kl. 18.30 Shell Motel & Cafeteria Hobrovej 12 9530 Støvring
HIMMERLANDS FUGESERVICE
AALESTRUP Den 18. marts 2015 kl. 18.30 Hotel Hvide Kro Jernbanegade 7 9620 Aalestrup
v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFĂ&#x2DC;RES Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy
LĂ&#x2DC;GSTĂ&#x2DC;R Den 19. marts 2015 kl. 18.30 Pavillon ChristiansMinde Kristiansmindevej 34 9670 Løgstør
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!
g af g
Spulin
Møderne er gratis. Tilmelding senest 3 dage før det pügÌldende møde pü 9624 2424 eller pü www.landbonord.dk
r/rør kanale
ylle
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
9PUN [PS 2HSSL ;SM :RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
1
3 2015 Aale 18/3 2015
Derfor samarbejder vi med vores landmÌnd om at forbedre dyrevelfÌrden, spare pü vand, energi og foder, reducere udledningen af drivhusgasser og udvikle initiativer i Danmark, Sverige, Centraleuropa og Storbritannien, som fokuserer pü biodiversitet. Arla kom ud af 2014 med det bedste overordnede resultat nogensinde: en rekordstor Arlaindtjening pü 41,7 eurocent pr. kg med en samlet mÌngde andelshavermÌlk pü 11,7 mia. kg i 2014. Arla havde ogsü den hidtil største omsÌtning pü 10,6 mia. EUR, hvoraf en stor del kan tilskrives organisk vÌkst pü 6,7 procent. Pü trods af et ür med store udsving for den globale mejeribranche betød de stÌrke brands og det konstante fokus pü effektivitet og omkostningsstyring, at Arla kunne udnytte den positive udvikling optimalt og vÌre konkurrencedygtige, da udviklingen gik den modsatte vej
15
højprismarkederne. Fra den 4. maj 2015 kommer der derfor nye regler for kødprocenten i indleverede slagtesvin. Det betyder at noteringsfradragene for en lav kødprocent bliver større. Nür Danish Crown für svin ind med en høj kødprocent, kan der hjembringes en højere pris i eksportafdelingen, fortÌller eksportchef Mads Stougaard. - Hvis vi für magre varer ind, sü har vi bedre afsÌtningsmuligheder og kan derfor fü en højere pris for produkterne. Skal vi afsÌtte mere pü højprismarkederne, er det isÌr magert kød, der er efterspurgt. En højere kødprocent giver en højere pris, men udover prisen giver det ogsü nogle klare fordele, nür grisen skal sÌlges. En ensartet kødprocent gør, at eksportafdelingen i langt højere grad kan agere offensivt i markedet. - Vi har behov for en mere ensartet kødprocent, sü vi ved, hvad vi für ind, og hvad vi skal sÌlge. Hvis kødprocenten ligger højt, kan vi samtidig hjembringe en højere pris, sü der er rigtig god mening i det her, siger Mads Stougaard. Med henblik pü at ramme den korrekte kødprocent udbyder DC Rüdgivning et seks-müneders forløb. Det er gratis for andelshavere, der ikke allerede har benyttet sig af de seks gratis müneder med DC Rüdgivning.