2. sektion til Aars Avis, Onsdag den 24. februar 2016
- 2016 -- Årgang Årgang 65 Nr.Nr. 1 8- 2016 66
- avis for hele Vesthimmerland
Jagt og fiskeri på messe i Aars
Gardinbussen har travlt i Aars
Jyllands største specialmesse for jagt og fiskeri holdes i Aars i weekenden.
I et faldende marked er gardinbussen fra Garant i Aars populær.
Læs mere på side
6
Læs mere på side
8
Handelslivet i Aars er populært Læs mere inde i avisen...
FLERSTYRKELINSER
Husqvarna R 213C Briggs & Stratton Intek, hydrostatisk. Klippebredde 94 cm. 967 29 10-01 Før 30.995,-
TILBUD 26.000
- Når du vil være fri for briller
• • • • •
Flerstyrkelinser ➝ Istedet for briller med overgang Natlinser ➝ Se klart hele dagen UDEN linser! Døgnlinser ➝ skal kun skiftes 1 gang om måneden Linser til bygningsfejl ➝ Naturligvis! Allerede linsebruger? ➝ Prøv os på prisen, vi er oftest billigst!
Stylist
Annette
Optiker
Line
Indehaver
Kent
Nyt Syn Aars | Anlægsvej 6 | 9600 Aars | Tlf. 98 62 10 90 | nytsyn.dk
NEVE EDB Keldgårdvej 117 9600 Aars
Karsten Neve
Salg og service af computere, netværk, printere, udstyr og programmer.
PRIVAT/ERHVERV
Telefon 98 62 51 15
Aars Avis
SIDE 2
24. FEBRUAR 2016
Travlhed hos DLG Tele i Aars Den enes død er den andens brød for Land og Fritid ■ AARS: Noget tyder på, at en del af beboerne i Aars
stadig foretrækker at få personlig rådgivning, når der
skal købes ny mobiltelefon, eller familiens tv-pakke
skal opdateres. I hvert fald har DLG Tele oplevet en pæn stigning i antallet af henvendelser, efter TDC lukkede sin butik i byen. - Vi har haft herligt travlt med telekunder på det seneste, bekræfter butikschef Anne Utoft Jensen som fortsætter: - De mange avancerede funktioner på smartphones og tablets gør, at en del kunder ønsker en personlig rådgivning, og det nyder vi godt af i her i Aars. Hos DLG Tele er der jo også mulighed for både køb og kundeservice via nettet,
men mange kan godt lide trygheden ved en grundig betjening, hvor man kan få demonstreret produkterne, før man træffer sit valg. Foruden lukningen af konkurrenten har en række nye abonnementer og kampagner på nye smartphones gennem en periode bidraget til flere telekunder i Land & Fritid på Nordvestvej. Under Telias vinger DLG Tele har tidligere haft et delt ejerskab mellem DLG og Telia, men fra årsskiftet købte telekoncernen hele selskabet og hermed også teleudsalget i Aars. For kunderne betyder det først og fremmest adgang til skarpere priser og de nyeste produkter. Den personlige betjening forbliver den samme.
- Som fuldgyldigt medlem af Telia-familien får vi nu alle de nyeste telefoner og adgang til Telias bedste kampagner. DLG Tele har jo vokset sig stor og stærk ved at tilbyde gode tekniske løsninger til folk på landet og i de mindre byer. Det fortsætter vi med blot med endnu skarpere priser og produkter, siger Flemming Roebers Olsson, Salgschef for DLG Tele. Både DLG og Telia er enige om, at DLG Tele skal køre videre som hidtil. Dermed fortsætter butikken på Nordvestvej uændret, og eksisterende kunder vil hverken opleve ændringer i priser eller vilkår.
Siden TDC lukkede sin nutik i Aars, har butikschef Anne Utoft Jensen og kollegerne oplevet en stigning i antallet af telekunder.
Inspirationsdage
Tirsdag d. 8. og onsdag d. 9. marts
i Kri-Stense
kl. 11.00-22.00
Med inspiration og gode ideer til forår og påske, byder vi alle til inspirationsdage
Lørdag d. 12. marts
kl. 10.00-16.00 holder vi nogle hyggelige inspirationsdage. Vi har åbent i privaten på førstesalen, hvor årets påskebord er pyntet og i køkkenet byder vi på lidt godt til ganen.
Lørdag 5. marts er der standerhejsning for spillerne fra U10 til U16 i Aars IK.
Standerhejsning i Aars IK ■ AARS: Selv om vejrguderne endnu ikke har stillet termometret på forår, er de unge spillere i Aars IK ved at være klar til at banke vinterrusten af fodboldbenene. Det gør de 5. marts, hvor klubben holder standerhejsning for årgangene U10 til
U16. Ønsker man at deltage, skal man blot møde omklædt op ved flagstangen på klubbens parkeringsplads, hvor flaget stryger til tops, inden de kåde poder slippes løs på klubbens baner. Mens spillerne hygger sig på banerne, serveres der
kaffe og kage til forældrene i klubhuset, hvor de samtidig kan få en kort orientering om den kommende sæson i Aars IK. For de helt unge U9-spillere begynder sæsonen med standerhejsning 2. april.
Himmerlandsgade 50
Kri-Stense
INDRETNING – STIL – v. Mette Buus Gl. Skolevej 14 • 9600 Aars • Tlf. 9862 4506 Åbningstider:
holder ekstra åbent de samme dage, så du har mulighed for at finde inspiration i begge butikker.
Onsdag-fredag kl. 11.00-18.00 • Lørdag kl. 10.00-14.00
www.kri-stense.dk
Oplag: 24.700 ekspl. Himmerlandsgade 150 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11 E-mail: annonce@aarsavis.dk
Thorkil Christensen Redaktør
Der bliver selvfølgelig tid til en tur på træningsbanerne i forbindelse med standerhejsningen.
Torsten Hansen Journalist
Lars Lindberg Journalist
Morten Freundlich Salgskonsulent
Hanne Monrad Salgskonsulent
Kimbrerposten udsendes som tillæg til Aars Avis og i udvidet oplag i hele Vesthimmerlands kommune. Omdeles også i Søndrup- Suldrup, Haverslev-Nørager og i SkørbækEjdrup-området.
Tryk: OTM Avistryk A/S Udgiver: Aars Avis
24. FEBRUAR 2016
Aars Avis
SIDE 3
Jagt & Fiskeri JYLLANDS STORE OUTDOORMESSE
27. - 28. februar kl. 10 -16 i Messecenter Vesthimmerland i Aars LÆS MERE PÅ MCVH.DK OG FØLG OS PÅ FACEBOOK
Aars Avis
SIDE 4
24. FEBRUAR 2016
Vinter
menu
2016
• Skiver af honningm arineret kalkunbryst på salat, dertil æbletzatiki, brød og smør • Svinekam stegt med hvidløg og rosmarin, dertil kartoffel/spinat gratin, vintersalat, sm ørstegte gulerødder og rosmar insauce • Chokoladetærte m ed frisk frugt og frugt sauce
Afhentningspris kr. 17
4,00
Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter Søndag dog min. 20 kuverter
Kimbrer Kroen leve rer alt ud af huset! Smørrebrød • receptioner • festm enuer m.m.
Kimbrer Kroen har lok
aler til festen fra 20 til
250 personer
Fest til fast pris fra kr . 455,00 – se
nærmere på www.kim brerkroen.dk Ring for nærmere inf ormation, eller få tilsen dt vores brochure. Tlf. 98 62 19 66 eller m ail@kimbrerkroen.dk
19 66 62 kim 98il@ tlf..ma -66 rs Aa brerkroen.dk 9600 jrs8 -- tlf. ve ds ke 19 ar 62 M 98 Aa 00 96 8 j .dk sve en ed ro rk Ma mail@kimbrerk
Vintertilbud Cos mo
Wolly
Til pind nr 6-7 ÷ 30% - Før 28,NU
Til pind nr 6 ÷ 30% - Før 50,NU
35,- Ragg 20,Strømpegarn Til pind nr 5 ÷ 30% - Før ensfarv. 26,NU
18
50
Før flerfarvet 28,NU
20,-
Himmerlandsgade 99 ● 9600 Aars Tlf. 98 62 26 68
ÅBNINGSTIDER: Mandag - fredag 10.00 - 17.30 . Lørdag 10.00 - 13.00
Hanne Støvring på udstillingen i New York sammen med Bruno Bedholm, direktør for Visit Denmark New York og USMarket, og Adrian Pollack, East Coast Sales Manager hos møbelproducenten Fritz Hansen.
Hanne Støvring fra Aars maler livsportrætter Samlede 170 til åbningen af ny udstilling i New York ■ AARS: 170 New Yorkere - danske og amerikanske - har været samlet på Wooster Street 22 i Soho i New York for at fejre en fin ny udstilling, der fokuserer på forholdet mellem kunst og design - mellem Fritz Hansen Furniture og Hanne Støvring Art. Hanne Støvring voksede op i Aars, og har i flere år interesseret sig for kunst både som udøvende kunstner og som formidler med et fast job hos Statens Museum for Kunst. For nogle måneder siden blev hun udsendt til New York, hvor hun arbejder for organisationen AFSMK - American Friends of SMK (Statens Museum for Kunst). Bruno Bedholm, direktør for VisitDenmark i USA, introducerede udstillingen med ordene: “Det er mig en stor ære at byde velkommen til denne smukke udstilling, der samtidig er en overbevisende ambassadør for dansk kunst og design i New York. Det handler om kvalitet og specielt den nordiske. Og det er vidunderligt at se forskellige genrer, her design og kunst, spille så perfekt sammen og skabe nye synergier”. Forholdet mellem kunst og design er ikke ny. Fritz Hansen er i dag blot et af mange brands, der helt målrettet arbejder med samarbejdskonstellationer med forskellige kunstnere - som en del af deres egen strategi. Enkelte gange har de bedt kunstnere interagere direkte med deres produkters udseende. Det handler om nærmiljø og udvikling - og det handler om personlighed. Udstillingen i New York sætter fokus på indretning og på, hvad kunst og design kan tilføre hinanden til hverdag. Og her er det, at Hanne Støvring kommer ind I billedet.
Udstillingen i New York fokuserer på forholdet mellem kunst og design.
Når man spørger ind til Hannes Støvrings særlige stil forklarer hun: – Med udviklingen af mit maleri gennem årene, har jeg fundet ud af, at de fleste mennesker læser deres egne livshistorier ind i mine værker og derfor får lyst at omgive sig med dem. Og det er simpelthen så stor en tilfredsstillelse for mig. For det er noget af det, jeg rigtig gerne vil med min kunst. Jeg maler livshistorier, jeg maler relationer – det handler om menneskers forhold til hinanden, og om vores betydning for hinanden. At dette faktum har udviklet sig til en forretningsmodel er af nyere dato. Aftenen i Soho blev derfor også brugt til at lancere Hanne Støvrings nye website www.stovring-art.com , der netop fokuserer på deciderede “livsportrætter”. På bestillingsarbejder eller commisioned works, som man også kalder det. - Jeg maler ikke malerier, der skal hænge i store tomme lokaler eller på et museum. Jeg maler dem, der hænger derhjemme. Det er også kunstens rolle at give os et andet blik på os selv der, hvor vi er til hverdag. Måske kan mine malerier minde en familie om, hvad der holder dem sammen. Hvad der er deres mål og drømme. Jeg arbejder i dag rigtig meget direkte sam-
men med mange af dem, der gerne vil købe mine malerier. Jeg bruger tid med dem og taler med dem for at kunne skabe et mere personligt værk, der afspejler deres livshistorie og familieforhold. Livsportrætter, kalder jeg dem. Kunsten kan noget, andet ikke kan. Både når man ser på, og når man udøver den. Man opdager det ikke engang altid selv, siger Hanne Støvring. Det er den tidligere Aarspiges erfaring, at de personlige værker får en ganske særlig betydning for folk i deres nærmiljø, og derfor er hun så glad for udstillingen sammen med Fritz Hansen, hvor der sættes fokus på netop nærmiljø. Det er samtidig en måde at få promoveret konceptet “Art As You Live It” mere målrettet. - Og jeg kunne ikke ønske mig en bedre samarbejdspartner her i New Yorks. Fritz Hansen-brandet er jo Danmark i sin essens. Og desuden er det et kvalitetsstempel. Begge dele noget, jeg naturligvis gerne vil associeres med, slutter Hanne Støvring. Hvis nogen fra Aars eller Vesthimmerland skulle komme forbi, kan udstillingen ses på 22. Wooster Street i Soho New York indtil 8. marts.
24. FEBRUAR 2016
Aars Avis
Den nye Touran.
Giv din bil et gratis vintertjek.
Privatleasing fra kr. 3.149,- pr. md.*
Det er ikke vejret, der afgør om du kommer sikkert gennem vinteren. Det er dine bremser, dit styretøj, dine lygter, dit elsystem …
Drømmen om din nye blivertekniker. opnåelig med privatleasing. Få et gratis vintertjek af enTouran Volkswagen
Nu kan du nemlig privatlease dender helt Touranfor 1,2 TSI 110 hk Trendline inkl. den omfattende Han kontrollerer din bil på 23 punkter, harnye betydning sikkerheden. DK-pakke metallak til kun kr. 3.149,måneden*. Og så smørerog han oven i købet dørene. Det heleom er ganske gratis.Glem alt om gensalg og uforudsete
udgifter med Volkswagen privatleasing kører dulokale udenVolkswagen bekymringer. Der er ingen yderligere Så book en-tid på volkswagen.dk/service eller ring til din Partner. etableringsomkostninger, og FDM står for gennemgang af bilen ved kontraktens ophør. Spørg os eller klik ind på: vw.dk/privatleasing.
KONKURRENCE Kan din bil bruge ET GRATIS VINTERTJEK ??? Bestil tid allerede idag på tlf. 9864 1411 eller book din tid online på www.vw-aaelstrup.dk (Værksted - Bestil Service) Vi trækker lod blandt ALLE, Løbetid som benytter sig15.000 af ovenstående tilbud, torsdag 2016. Engangsydelse: kr. 20.000,-. 36 mdr. km/år. Samlet pris for 36 den mdr.:31. kr.marts 133.364,-. Tilbuddet PRÆMIE:gældende til 31.12.16. Positiv kreditgodkendelse kræves. Ekskl. dæk, forsikring, brændstof og grøn ejerafgift (driftsomkostninger). Touran 1,2 TSI 110 hk Trentline fås kontant fra kr. 286.497,- plus lev. kr. 3.880,-. 4 stk. Continental-sommerdæk som passer til DIN BIL. Brændstofforbrug ved bl. kørsel fra 18,5 km/l. CO2 udslip fra 126 g/km. A Bilen er vist med ekstraudstyr.
Volkswagen Aalestrup Borgergade 37, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 11 www.vw-aalestrup.dk
SIDE 5
Aars Avis
SIDE 6
24. FEBRUAR 2016 simulatorer og skyde med bue og pil, fortæller projektleder Marianne Poulsen. Hvad enten man er til levende dyr eller de udstoppede af slagsen, er der rig mulighed for at møde dyrelivet på messen. - På en jagt- og fiskerimessen er der virkelig gjort noget ud af standene, og flere af udstillerne kommer til at udstille forskellige udstoppede dyr – og samtidig får messen besøg af både jagthunde af forskellige racer samt rovfugle, oplyser Marianne Poulsen. Hvis de levende og de tidligere-levende dyr ikke er nok, bliver der selvfølgelig også mulighed for at skyde virtuelle dyr i simulatorerne og papfigur-dyr med bue og pil.
Stor satsning Igen i år vil der være mulighed for at prøve kræfter med bue og pil, når Messecenter Vesthimmerland i weekenden slår dørene op til Jyllands største jagt- og fiskerimesse.
Jagt & Fiskeri-messe i Aars er Jyllands største messe Der bliver meget at se på i messecentret i weekenden ■ AARS: Jyllands største jagt- og fiskerimesse bliver afholdt i Messecenter Vesthimmerland i weekenden 27. og 28. februar, når to udstillingshaller er fyldt op med spændende udstillere.
Og de besøgende får mulighed for at afprøve bue/pil og jagtsimulatorer. Udstillere fra hele Danmark kommer til Aars for at give de besøgende på Jyllands største jagt- og fiske-
rimesse syn for sagen. Så er man friluftsmenneske med interesse for jagt, fiskeri og naturoplevelser, er Jagt & Fiskeri Messen i Messecenter Vesthimmerland absolut en ’need to see’.
- Vi har en omfattende udstilling af jagtudstyr, jagtrejser, fiskeri, outdoor og ikke mindst mange spændende aktiviteter. De besøgende kan blandt andet afprøve de forskellige jagt-
Jagt & Fiskeri er én af Messecenter Vesthimmerlands store satsninger i foråret. Med udstillingen er det aktive messecenter i Aars nemlig det eneste af de fire jyske messecentre, der kan stable en jagt- og fiskerimesse i den størrelsesorden på benene. - Vi havde en pæn tilslutning på Jagt & Fiskeri i 2015, hvor vores messe lå tæt op ad Aalborgs. I år har Aalborg ingen outdoormesse, og messen i Aars er tæt ved dobbelt så stor som sidste år, fortæller Marianne Poulsen, der er meget tilfreds med et pænt
stigende antal udstillere. Og hvor kommer de besøgende så fra til sådan en messe? Messecenteret har satset på et bredt besøgsfelt fra hele Jylland, og derfor har man sikret sig markedsføring i hele nord- og midtjylland. - Avisannoncering er nummer ét, når vi taler om en jagt- og fiskerimesse, derfor har vi nærmest annoncer i samtlige aviser i hele nordog midtjylland, forklarer Marianne Poulsen. Den lokale storvildtsjæger, borgmester Knud Kristensen, kommer til at åbne 2016-udgaven af Jagt & Fiskeri, og det vækker stor glæde hos projektleder Marianne Poulsen. - Det betyder meget, at åbningstalen bliver holdt af en aktiv jæger eller fisker, og vi er meget glade for, at netop Knud Kristensen sagde ja til at åbne messen, siger Marianne Poulsen. På facebook kunne man i december læse, at arrangørerne havde inviteret en anden ”jagtkonge” nemlig H.K.H. Prins Henrik til at åbne Jagt & Fiskeri, men i forbindelse med Prinsens ”pensionering” var tilbagemeldingen, at Prins Henrik ikke havde mulighed for at åbne messen, der ellers er placeret ualmindelig tæt på Kongehusets jagtresidens i Trend.
Aars Avis
24. FEBRUAR 2016
SIDE 7
AARS NILFISK VINDUESVASKER Blå 280 mm bred. Nilfisk vinduesvasker til nem og hurtig rengøring. Vnr. 164876
NILFISK HØJTRYKSRENSER Model C 120.6-6 X-TRA Pumpetryk 120 bar Slange længde 6 m Elkabel længde 5 m Tilbehør: Tornado PR dyse, powerspeed Vnr. 141371 Normalpris 1099,-
Normalpris 389,- NU
299
00
SPAR 90,-
HAVESPRØJTE 5 LITER MED PUMPE Blå 280 mm bred. Vnr. 024156
PÅ BADEMILJØER FRA SCANBAD Normalpris 99,95 NU
69
95
SPAR 30,-
BORUP 2,5 LITER KONC. ALGEFJERNER ELLER FLISERENS Afrenser fra Borup anvendes til rensning. Borup Flise Rens til effektiv grundrengøring. Vnr. 071907 og 141002 Normalpris 79,95 NU FRIT VALG
5995 SPAR 20,-
G L A V T I FR
00
9 9 7
NILFISK STØVSUGER BRAVO GOLD PET PACK 1600 watt 320 watt sugeeffekt for enden af rør Kombimundstykke Teleskoprør i krom 3,2 liter pose 3 tilbehørsdele (indbygget) Vnr. 165820 Normalpris 1549,-
BYGMA AARS
ÅBNINGSTIDER
Hjortkjærsvej 2, 9600 Aars
Mandag - fredag Lørdag
Telefon 98 62 11 22
0
0 0 5 7 L I T P O SPAR
07.00 - 17.30 09.00 - 13.00
Tilbuddene gælder i Bygma Aars fra onsdag d. 24. februar til og med lørdag d. 27. februar. Med forbehold for udsolgte varer, manglende leveringer, fejl, prisændringer og eventuelle offentlige indgreb. Alle priser er inkl. 25% moms.
www.bygma.dk - Her finder du den aktuelle tilbudsavis
Aars Avis
SIDE 8
24. FEBRUAR 2016
n e t f a s n o i t a r i p r e ins m a for d
t s e f g o n o i t a m r fi n o k ar til u r b e . 29. f d g a d n ma
0 3 . 8 1 . kl
vind
et sæt tøj til en værdi af
1.000 kr.
Masser af gode tilbud! Kaffe og kage! tilmelding senest fredag d. 26. februar kl. 12.00
Arrangementet er gratis Dametøj
Himmerlandsgade 86 • 9600 Aars Tlf. 98 62 11 88
Drejer Design, Garant Aars, har stor succes med deres gardinbus. Her ses Lars Drejer med et udvalg af gardinerne.
Gardinbus fra Aars er populær ■ BOLIG: Mens gulvbranchen som helhed stadig slikker sårene fra finanskrisen, så er der store smil på hos Garant med forretning i Aars. Kæden har nemlig i 2015 oplevet en vækst på 15 procent i et marked, der ellers er faldende. En af de primære årsager er Garants gardin- og gulvbusser. Sidste år var der dobbelt så mange, der ringede efter den populære bus, som i mere end 15 år har kørt ud til private og erhverv med stofprøver, trægulve og tæpper. Og tallene for januar 2016 viser, at tendensen fortsat er stigende. - Kunderne ønsker den løsning, der er nemmest og mest bekvem for dem. Det er helt essentielt og grunden til, at så mange vælger den her mulighed. Tænk, hvis du kunne få alle tøjbutikker til at komme hjem med hele kollektioner, så du kunne prøve dem med din eksisterende garderobe; det er jo det, vi tilbyder, bare med gardiner. Kunderne sikrer sig kort og godt, at de får den rigtige løsning, siger Lars Drejer fra Garant Aars. Det er både folk i lejligheder, travle børnefamilier i huse og erhvervsdrivende, der ringer efter gardin- og gulvbussen. - Langt størstedelen af vores kunder er private, der
Nemme løsninger i en travl hverdag er blevet populære. Derfor oplever Garants gardin- og gulvbus et sandt boom i bestillinger. Her er det et gardin fra Garants Luna Collection.
bare gerne vil spare tid og energi, samtidig med at de ved, de får god kvalitet. Men vi oplever også, at alt fra frisører over detailbutikker til kontorer i stigende grad ringer til os, når de skal lave om. Deres
tid er dyrebar, og vi gør arbejdet nemt for dem ved at komme med prøver og måle op. Ofte kan vi oven i købet give et konkret tilbud, mens vi er på stedet. Det letter processen hos alle parter, forklarer Lars Drejer.
Aars Avis
24. FEBRUAR 2016
SIDE 9
BYGGECENTER
-40% på alt indendørs Yunik maling
NU
VÆGMALING Silkemat glans 10 • Let at påføre • Enkelt at genbehandle • Giver en robust og rengøringsvenlig overflade. Vnr. 111610 - 10 liter
TRÆMALING
NU
629
449
97
40
FØR 104900
FØR 74995
VÆGMALING Mat glans 5 • Robust akrylmaling med maksimal dækkeevne • Bruges indendørs til filt, glasvæv, puds og beton • Kan tones i mange farver. Vnr. 111600 - 10 liter
Halvblank glans 50+ Hvid akrylmaling med ekstra dækkeevne. Anvendes til færdigbehandling af grundet træ og metal indendørs. Vnr. 126195 - 3 liter
NU
56997 FØR 94995
VÆGMALING Halvmat glans 20 • Bruges indendørs på filt, glasvæv, tapet, puds og puds og beton • Giver en meget robust og vaskbar overflade • Kan tones i mange farver Vnr. 111624 - 10 liter
NU
32997 FØR 54995
-30% på gulve og fliser BYGMA AARS
ÅBNINGSTIDER
Hjortkjærsvej 2, 9600 Aars
Mandag - fredag
07.00 - 17.30
Telefon 98 62 11 22
Lørdag
09.00 - 13.00
Tilbuddene gælder i Bygma Aars fra onsdag d. 17. februar til og med lørdag d. 27. februar. Med forbehold for udsolgte varer, manglende leveringer, fejl, prisændringer og eventuelle offentlige indgreb. Alle priser er inkl. 25% moms.
www.bygma.dk - Her finder du den aktuelle tilbudsavis
Aars Avis
SIDE 10
24. FEBRUAR 2016
Borgerne er glade for handelslivet i Aars Deltagere i undersøgelse glæder sig over mange forskellige oplevelsesmuligheder i Aars ■ AARS: Den nystiftede forening ”Aars i Fokus” har indledt arbejdet med at finde gode ideer til at markedsføre Aars på. Første skridt er en konkurrence, hvor borgerne bliver spurgt - “Hvad er bedst ved Aars”. For at øge interessen for spørgsmålet har foreningen indlagt en konkurrence, hvor deltagerne kan vinde gavekort på 500 kroner. Så snart konkurrencen - spørgsmålet var offentliggjort begyndte de første svar at løbe ind, og meget hurtigt tegnede der sig et klart billede. Langt de fleste glædede sig over, at der er mange butikker i Aars og et varieret udbud af forretninger. Et udpluk af svarene på Facebook lyder: “At der er så mange forskellige butikker. Man behøver ikke længere køre til Aalborg”, Heidi Malene Kristensen. “God by med gode butikker og gode arrangementer”, Jessica Houmann Bach. “Aars er en dejlig Bette by, som bare har alt fra gode butikker, til fitness center, biografen m.m. Og så tager jeg hatten af for de mange gode arrangementer de laver i messecentret no-
Mange glæder sig over handelslivet i Aars - det viser svarene i en undersøgelse foretaget af”Aars i Fokus”.
get for enhver sjæl”, Carina Nørnberg Pedersen. Det er dog ikke blot han-
delslivet der glæder borgerne. Andre nævner mange flere goder ved Aars.
“Aars er bare en dejlig by. Vi har alt, på gåben kan du på kort tid komme ud i
naturen i den dejlige skov, gå rundt om den flotte sø og derfra følge stisystem til
centrum, og tage en strøgtur i det brede udvalg af butikker. Eller en aktiv runde i anlægget i fitnessparken eller på forhindringsbane ved Skøjtesøen, mens ungerne boltrer sig. Så Aars er bare den bedste by”, Helle Marian Hougaard Christensen. “Aars gør det nemt at støtte og handle lokalt, og så synes jeg, det er dejligt, at vi stadig har nogle ildsjæle, der sørger for vi stadig kan gå i biografen i Aars i stedet for Aalborg”, Henriette Baade Andersen. Spørgsmålet til borgerne løber ikke kun på Facebook. Der ligger også kuponer i butikkerne, der kommer svarskema på Aars.dk og Aars Avis følger foreningen ”Aars i Fokus” tæt. - Vi lukker konkurrencen søndag, 28. februar og trækker vinderen mandag, 29. februar, lyder det fra direktør Nicolaj Holm, der er en del af arbejdsgruppen bag ”Aars i Fokus”. ”Aars i Fokus” er stiftet af Aars Borgerforening, Aars Erhvervsråd, Aars Turistforening, Aars Handelsstandsforening samt Aars på Nettet. Formålet er at markedsfører Aars og skabe en ‘brand’-identitet omkring byen.
Madraskampagne Opus Deluxe elevationsseng • 5 zonet pocket medium eller fast • 2 stk. 90x200/210 cm • Topmadras 60 mm Latex eller anatomiskum • 3 farver betræk Vejl. 23.798,• Ekskl. ben
14.999,Spar 8.799,-
HELT VANVITTIG PRIS
Classic Continental seng 160/180x200cm Uden magasiner
6.998,Vejl. 16.798,-
9.999,Spar 6.799,-
Classic Continental seng 160/180x200cm
• 5 zonet pocket medium eller fast • Topmadras 40 mm latexeller anatomiskum • Grå eller sort betræk • Ben er tilkøb • Inkl. 2 x magasin
Aars Avis
24. FEBRUAR 2016
SIDE 11
! r o m u h s r ra o f i Vi e r o
byensdvsatløgrste u vede i håndkleaæ g pås ørn både til bn e
og voks
tapas to go
7 små læk forskellrieg retter med brød , e efter år stid.
12
5 , i n c l . b r ød Bestille
NYHED
fuglehu fylds med Kom
e s g o d n i m ko dvalg
vorespsiruitus i prøver på
s Vi har lsemavgarianter nog
ind og sm ag!
johankbeüælgow pås
sd Kan også bagen i forvejen. es nyde i ctaifléles til at en
i caféen ka n du nyde • Kaff
e og kage • Cappucci n • Cafe lat o • Varm cho te kol • Hjemmela vet bollaedre eller pålæ m/ost g B • elgiske v a fl pandekageer eller r
o v i t i preriømd farve imkeadnetten
mørk lilla skær kirsebær, svagt har toner aflbær, rabar.-
Dufteænrsyltetøj, soog sort pebreraf brombhumus, tobakig med masse ber, en er kraft tensitet. Smag fylde og in
, 0 8 . k 1 st f 6 stk. a b ø k . fl . Ved r p 50,-
kuengrænset parti b
errazuri vine
z
fler hvid, reovsarianter f.eks. sa é, rødvin uvignon Frisk ind blanc bydende og rø du
dp ft af citroenber. Smagen, daef citronskal pærer, er , grønne æble r er præget forundermeget ren og frr og friske sødmeful ligt velafbal isk med et anceret dt indtry k , d tørt og m e ineralsrkslutter
1 stk. 85 Ved køb a ,kun 50,-f 6 stk. pr. fl. må gern begrænes blandes et parti
himmerlandsgade 81 - 9600 aars - tlf. 9862 2711 www.harmonie-aars - harmonieaars@mail.dk
Se åbningstider på hjemmeside eller facebook
Aars Avis
SIDE 12
24. FEBRUAR 2016
Aars-virksomhed er med i nyt stort projekt omkring energirenovering Renoveringer skal sænke energiforbruget med mindst 50 procent og give livskvalitet ■ AARS: Energirenovering af et boligområde har altid til formål at sænke bygningernes samlede energiforbrug. Det luner i driftsbudgettet og ser godt ud i CO2regnskabet, men det har også en række sociale, kulturelle, arkitektoniske, og sundhedsmæssige konsekvenser. I et nyt projekt skal forskere, boligselskaber og virksomheder udvikle en model, som kan fastslå energirenoveringens indflydelse på beboernes trivsel. Et nyt projekt skal bidrage med ny viden om den samlede værdiskabelse, samfundet opnår ved intelligent energirenovering af boligområder. Målet er at skabe en demonstration i fuld skala af to renoveringsprojekter i områder med forskellig beboersammensætning og undersøge effekterne af disse i forhold til reduktion af energiforbrug samt i indflydelse på sundhed og trivsel i området. - Vi skal renovere med fokus på energibesparelser, men vi skal også finde en metode til at fastsætte den merværdi, en renovering kan generere i form af for
Virksomheden Airmaster i Aars er med i et nyt energirenoveringsprojekt som har til formål at sænke bygningernesmsamlede energiforbrug.
eksempel et bedre indeklima eller nye byrum i det bebyggede miljø. Vores mål er at udvikle en intelligent beregningsmodel, som bygherrer kan bruge til at vurdere renoveringsindsatser mere helhedsorienteret og inkludere en opmærksomhed på sundhed, komfort og arkitektur, siger ingeniørdocent Søren Wandahl, Institut for Ingeniørvidenskab under Aarhus Universitet.
Intelligent styring Målet er, at bygningerne i projektet sænker energiforbruget med mindst 50 procent. Det involverer blandt andet nye facader, vinduer og tage samt intelligent energistyring, og på den måde
kommer renoveringsarbejdet til at ændre væsentligt på indeklimaet i boligerne og på områdets arkitektoniske udtryk. Ni forskellige virksomheder samt en boligforening deltager i projektet og bidrager med specifik viden inden for alle de fagområder, der er i spil, når der energirenoveres. Med et omfattende miks af blandt andet sensorbaseret energiovervågning, antropologiske feltstudier, fysiologiske test og indeklimavurderinger skal projektets parter derfor udvikle en model til at måle en samlet værdi af energirenovering, der både omfatter tekniske, sociale og kulturelle aspekter. Lokalt er det ventilati-
o
Forar hos Ellen Kristensen Butikken med de mange muligheder str. 36-52
Overdele
fra 250,-
Inspirationsaften tirsdag d. 8. marts
Deltagerpris:
50,-
Tilmeld dig nu!
Stort udvalg
i overtøj str. 36-52
v/ Gittev/Laustsen Gitte Laustsen www.ellenkristensen.dk www.ellenkristensen.dk
KRISTENSEN KRISTENSEN
Din modebutik Din modebutik i Nørager i Nørager Str. 36-52 Str. 36-52
Bredgade Bredgade 30 . 9610 30 .Nørager 9610 Nørager . Tlf. 98 . Tlf. 55 10 98 87 55 10 87 Åbent Åbent mandag/fredag 9.30-17.30 . Lørdag 9.30-12.30 mandag/fredag 9.30-17.30 . Lørdag 9.30-12.30
onsfirmaet Airmaster der deltager i projektet. Det fleste af de øvrige deltagere er fra Århus-området. Projektet skal også identificere muligheder for energibesparelser og social værdiskabelse i selve renoveringsprocessen. Det handler om at effektivisere transport til og fra boligområdet, styre logistikken på byggepladsen og minimere materialespildet, forklarer Søren Wandahl: - Der er meget stor forskel på, hvordan man forstyrrer et boligområde med et renoveringsprojekt. Vi vil gerne gøre det på en måde, som sikrer involvering og ejerskab blandt boligområdets beboere. Tidligere studier har vist, at det har stor betydning for omfanget af hærværk og indbrud på pladsen samt beskæftigelsen efterfølgende. I løbet af tre år skal projektets parter være klar med et intelligent modelleringsværktøj til renovering, som i princippet kan fungere som et værdindeks. En bygherre vil med modellen kunne teste forskellige prioriteringer i et renoveringsdesign og derved finde den renoveringsløsning, der passer bedst til det enkelte boligområde og giver mest
værdi for pengene. - Modellen skal gøre det muligt at finde signifikante sammenhænge, så bygherren kan skrue op og ned for prioriteringerne. Hvad sker der, når han ændrer på facadens isoleringsevne og lysindfald eller byggekranens energiforbrug? Hvordan påvirker det beboernes komfort eller prisen på den samlede renovering? For eksempel vil han kunne se, at godt nok får han et lidt større varmetab, hvis han vælger en bestemt type vinduespartier mod øst, men til gengæld får han meget stor positiv effekt på beboernes oplevelse af tryghed, når de færdes ude, siger Søren Wandahl.
Samfundspotentiale Projektet har til formål at udvikle en model til energirenovering, som ikke blot fokuserer på økonomi og hensyn til klimaet. Også sociale og kulturelle aspekter vil blive tænkt ind på linje med indeklima og andre former for merværdi. Det hele samles til en model, som skal gøre det let for bygherren at prioritere arbejdet. Innovationsfondens investering er på 15 millioner kr. og det samlede projektbudget lyder på 22 millioner kr.
Nu varmes der op til et nyt Gundestrupspil ■ AARS: Forberedelserne er i fuld gang til årets Gundestrupspil i Rævemosen ved Aars. Forfatteren Svend Sørensen har skrevet manuskriptet til “De kloge koner” og instruktøren Martin Schwab og formanden for Fondsforeningen for Gundestrupspillet, Jørgen Justesen, efterlyser nu amatørskuespillere, musikere, syersker, tømrere, kulissemalere, lys- og lydfolk, servicefolk, vaffelbagere og alle andre der har lyst til at give en hånd med ved spillet, der er en fast tradition hvert andet år. “Opvarmningen” er i fuld gang, og det første orienterende møde for de frivillige holdes om eftermiddagen lørdag, 12. marts på Vesthimmerlands Gymnasium i Aars. Her vil instruktør og forfatter fortælle om spillet og indlede udvælgelsen af amatørskuespillere til de forskellige roller i “De kloge koner”. Selve spillet opføres i Rævemosen i perioden fra 30. juli til 5. august, og der ventes som ved tidligere opførelser et stort publikum., som vil se og høre om livet i Vesthim-
merland i gamle dage - denne gang med de kloge koner som omdrejningspunkt. Der skal udføres et omfattende forarbejde udover selve indøvelsen af replikker til de forskellige roller og selve instuderingen som Martin Schwab professionelt og kompetent tager sig af. - For at få det hele til at klappe skal der bruges frivillige til opstilling af hele det set-up som i øjeblikket er “pakket ned”, men som skal pakkes ud og sættes på plads i Rævemosen, siger formanden for Fondsforeningen for Gundestrupspillet, Jørgen Justesen, Blære. Jørgen Justesen håber derfor, at mange interesserede vil møde op til informationsmødet og tilbyde deres frivillige assistance, så der igen kommer en god oplevelse ud af opførelsen. At være med til at arrangere Gundestrupspil giver også sammenhold og nye bekendtskaber - og glæde ved at være en del af et team bag det spi,l som i mange år har været en tilbagevendende succes.
Krukker i oxideret jern er en af forårets nyheder til haven.
Det rå look
■ HAVEN: Det er stadig koldt udenfor, men der er tegn på forår. Vi begynder at glæde os til lange sommeraftener i haven. Men hvordan ser havetrenden ud i år og hvad er der af spændende nyheder, som vi er nødt til at have gang i til foråret? Det er der et bud på. Den rå trend, som længe har været en del af boligindretningen, er nu også rykket videre til haven. Pallemøbler var allerede sidste år et stort hit, og det fortsætter. Samtidig kan man nu få nogle lækre krukker i oxideret jern. Virksomheden Grama Design har taget en serie jernkrukker ind i sortimentet, som ikke kun går godt i spænd med det rå look, men også med ønsket om at have store krukker i haven og på terrassen. De store krukker er perfekte til krukkehaver, hvor man gerne vil have både træer, buske og store planter som en del af krukkehaven. De oxiderede jernkrukker er nemme at holde og fås i forskellige størrelser og former.
Hæng planter på hovedet ■ HAVEN: Hvis man vil skabe stemning i hus og have, så kan den nye trend med hængekrukker være sagen. Lige nu bugner butikkerne med masser af forskellige hængekrukker, og ens for dem alle er, at de skaber en skøn stemning. Import- og designfirmaet Grama Design har introduceret en sjov og anderledes hængekrukke i form af en UpSide-Down krukke, hvor planten hænger på hovedet. Krukken er designet med fokus på, at det skal være sjovt og let at holde planter. Krukken er lavet af stentøj og er forsynet med et selvvandingssystem, baseret på det osmotiske tryk. Det betyder, at vandet som hældes i krukkens bund, når den hænger på hovedet, langsomt siver ned til planten, efterhånden som den har brug for vand. Samtidig vil planterne altid søge i lysets retning, hvorfor de begynder af vokse op langs krukken, hvilket giver et cool og anderledes look.
Aars Avis
SIDE 13
Hele Vesthimmerlands varehus ☺ Groft gulerodsbrød
BAGERENS FRISKBAGTE
Kanelstang
Mousse kager
Spar 6,00
DELIKATESSEN TILBYDER SLAGTERENS HJEMMELAVEDE
Spegepølser
Buko smelteost
5000
Spar 39,50
SLAGTEREN TILBYDER
Oksecuvetter
Uanset størrelse
Uanset størrelse
KUN
2500
10000
KUN
5000
KUN FREDAG OG LØRDAG
Lav selv pizza marked
250 g
9900
SLAGTEREN TILBYDER
KUN
5000
Pr. stk. KUN
Okseculotter
Vægt min. 350 g
KUN
Mellemlagret. Min. 1700 g
KUN
2000
2000
Mammen ost
Vælg mellem hindbær, chokolade eller æble
KUN
KUN
Pulled pork platte
BAGERENS FRISKLAVEDE
Flere varianter
Løs vægt slik
Bland din egen favoritblanding
te ud valg s r ø t s s n e By
Pr. stk. KUN
1500
Spar 7,95
Pr. 100 g
6
Ta’ 3 stk.
33
95
00 Spar op til
14,85
HUSK:
du kan få Coop point når du tanker ved OK!
Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner 6.30 hver dag
Postbutikkens åbningstider Kvickly Aars - Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00
Man-fredag Lørdag
11.00-17.00 10.00-12.00
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer
BAGERENS FRISKBAGTE
Like os på facebook: Kvickly Aars
Tilbuddene gælder fra onsdag d. 24. februar til og med lørdag d. 27. februar.
24. FEBRUAR 2016
Aars Avis
SIDE 14
24. FEBRUAR 2016
Sådan finder du den rigtige leasingaftale Kenneth Munkholm Nielsen fra autofirmaet Ejner Hessel A/S i Aars giver gode råd om leasing ■ MOTOR: Erhvervsleasing er en populær løsning, hvor du får en bil at køre i uden at have likviditet bundet i den. Det økonomiske råderum styrker din virksomheds konkurrenceevne og sikrer samtidig, at det månedlige budget er overskueligt. - Vi oplever, at leasing tjener mange forskellige formål for vores erhvervskunder. Generelt set kan det siges, at aftalen skal fungere som en økonomisk og driftsmæssig sikkerhed, der holder omkostningerne på et konstant niveau. Vælger man for eksempel en leasingaftale, hvor service og reparationer er inkluderet, har man fuldstændig overblik over bilparkens driftsøkonomi, og man slipper for at bekymre sig om uventede regninger, siger Kenneth Munkholm Nielsen, der er salgskonsulent hos Ejner Hessel A/S i Aars. Uanset om du repræsenterer en enkeltmandsvirksomhed, der har brug for en enkelt bil, en mellemstor håndværkervirksomhed, der har brug for 25 varebiler eller en stor virksomhed med behov for flere hundrede biler, kan erhvervsleasing meget vel være værd at overveje. - Hvis man står i en situation, hvor usikkerheden
er stor, for eksempel fordi ordrerne endnu ikke er kommet ind, kommer korttidsleasing for alvor til sin ret, fordi man ikke er tvunget til at købe en ny bil for at kunne komme behovet i møde. Fleksibilitet er vigtig, og det er her, vi kan hjælpe vores kunder. Og er man i tvivl, anbefaler vi, at man søger rådgivning hos den lokale bilforhandler, der sandsynligvis har sammensat en lignende erhvervsløsning før, tilføjer Kenneth Munkholm Nielsen, der herunder giver gode råd til virksomheder, der måtte overveje leasing:
Overvejer din virksomhed leasing? Hvis ja, så skal du overveje, hvor længe du ønsker at være økonomisk bundet af aftalen, hvor mange kilometer den enkelte bil skal køre, og om du vil have mulighed for at købe bilen, når aftalen udløber. Og så skal du regne på, om det kan betale sig for virksomheden at lease fremfor at købe.
Læs det med småt Der er stor forskel på de leasingaftaler, som forhandlerne og leasingselskaberne tilbyder. Det kan koste virksomheden mange penge ikke at læse det med småt og
FORD SERVICE
FRISK BILSÆLGER SØGES
ford.dk
Kvalifikationer: • Du har et godt humør. • Du er dynamisk og kan arbejde selv stændigt også i pressede situationer. • Du er 100% ærlig og har orden i tingene. • Du er samarbejdsvillig og omgængelig. • Du kan motivere og begejstre gennem personlig adfærd. • Du har en positiv indstilling til opgaverne og kollegerne. • Du har lysten og evnen til at levere resultater. • Du har lysten og evnen til at levere en service og et produkt af høj kvalitet. • Du har kunde- og salgserfaring, det er FORD MOTORCRAFT SERVICE ikke et krav du har været bilsælger men KVALITETSTJEK absolut en fordel. TIL 5+ BILER
regne det hele igennem, inden aftalen indgås. Udover den månedlige ydelse skal man være opmærksom på engangsydelse, depositum, beskatningsgrundlag, leveringsomkostninger samt hvorvidt, der er service, vedligeholdelse, dæk og grøn afgift med i prisen. Læg også mærke til hvor mange kilometer, der er inkluderet og hvad hver ”overkørt kilometer” koster. Endelig er der stor forskel på hvor meget udstyr, der følger med bilen. Vær sikker på, at du er klar over, hvad der forventes, når leasing perioden er slut.
Erhvervsleasings popularitet skyldes især, at virksomhedens likviditet belastes mindre, og at der er et langt mindre behov for finansieringskapital end ved køb. Dernæst kan der være en række andre fordele, som for eksempel stordriftsfordele på indkøbspriser,
.dk
Hverdage 7.30-17.30 · Mandag 7.30-19.00 · Søndag 13.00-16.00 +
Der findes som udgangspunkt to leasingtyper finansiel og operationel leasing. Det angives sjældent i aftalen hvilken leasingtype, der er tale om, så det er vigtigt at være opmærksom på aftalevilkårene. Endelig er der splitleasing, der gør det muligt at bruge bilen både privat og til erhverv.
giver dig væsentligt mere udstyr for pengene.
Udstyrsjunglen Bilens udstyr kan have afgørende betydning i hverdagen - både komfort-, sikkerhedsog miljømæssigt samt
De danske virksomheder stod for i alt 76 procent af alle leasingaftaler i 2015. Men hvorfor er det så attraktivt at lease fremfor at købe? Og hvilken leasingtype passer bedst til netop din virksomhed?
Serviceprodukter Det er en god idé at kigge på de serviceprodukter, som de enkelte leasingudbydere og - forhandlere tilbyder - og ikke mindst på
økonomisk. Læg især mærke til hvidpladebiler på firmabilsmarkedet, hvor der findes deciderede ”business”-versioner, som
BEST
PRICE SERV ICE
Ford Focus RS med vilde køreegenskaber
Verdensnyhed - Drift Mode i en serieproduceret bil
Kør igennem den kolde tid med et smil.
1.495
Leasingtyper
prisen på hver af de enkelte ydelser. Bemærk især brændstofaftale, dækaftale, bilforsikring, vejhjælp, erstatningsbil og glasaftale.
Hvad skyldes populariteten?
■ MOTOR: Ford Performance tager det legendariske RS-navn til nye højder med den skarpe Focus RS. Aldrig har en hatchback været så fokuseret og så trimmet til at levere dynamik og køreoplevelser - og der skal ikke en racerkører til at få det fulde ud af den – nye superhatchback. Stærk EcoBoost-motor, avanceret firehjulstræk, skarp manuel gearkasse og spændende Jobbet: Drive Modes – Focus Med Ford Motorcraft service* til 5 år+ biler får du et grundigt nye tjek af alle bilens vitale slidRS er kort sagt drømmen yderligere reparationer dele. Bilen gennemgås af en uddannet Ford mekaniker og husk, at Vi kan tilbyde gode arbejdsforhold i et moFORD FIESTA TREND+ en perfekt hatchback, altid udføres med Ford Prismatch.** derne bilhus, hvor vi pt. er 17 medarbejdere masser af bil forom pengene der bliver til virkelighed som alle arbejder med en positiv holdning 2,3-liters EcoBoost-motoog i en uformel atmosfære. PRIS INKL. SKIFT AF OLIE, OLIEFILTER OG POLLENFILTER ren med 350 hk stammer fra Der må påregnes vagt hver anden søndag Ford Mustang. fra 13-16.00 I Focus RS er den opgraHvis du kan identificere dig med ovenståenderet med bl.a. ny turbolade jobprofil og har mod på at blive en del af der, større intercooler 0-100 km/t på kun 4,7 sekunder en aktiv, spændende og indimellem hektisk og en topfart på hele 266 arbejdsplads på en inspirerende og motivekm/t. rende måde, så send en ansøgning til Lars Den nye Focus RS er en Buus på mail lb@jensbuus.dk senest den 11. vigtig nyhed for Ford i en marts 2016. tid, hvor Performance-deHobrovej 51-7 len af mærket og virksomHobrovej 9600 Aars 9600 Aars heden oplever en nærmest 9898 6262 12 12 9999 Hobrovej 5 · Aars Tlf. Tlf: eksplosiv udvikling. as Tlf. 98 62 12 99 www.jensbuus.dk www.ford.jensbuus.dkford.dk Focus RS er udviklet til at blive solgt til kunder over
kr.
forholdsmæssig afgift og brændstofrabatter.
det meste af verden. Den skarpeste Focus til dato produceres på Saarlouisfabrikken i Tyskland, og der er forudbestilt mere end 3.100 styk af europæiske kunder før introduktionen. Legendariske biler med legendariske motorer. Fords sportslige modeller, om det så er Focus ST eller glorværdige RS-modeller fra 1980erne, har hævet sig over konkurrenterne og imponeret med sublime, kraftige motorer. Det er en arv, Focus RS på alle måder vil løfte og tilføje nye dimensioner. I kraft af større forventninger end nogensinde før fra kunderne, og som et vigtigt led i udviklingen, har Fords Performancehold valgt en ganske særlig motor som hjertet i den nye Focus RS. Allerede i høj grad trimmet til at levere noget særligt kommer 2,3-liters EcoBoost-motoren fra Mustang. Ydelsen på 350 hk repræsenterer en anseelig stigning på 33 hk i forhold til Mustang, og den opgradering
er genereret ved hjælp af en ny twin scroll-turbolader med større kompressor, for markant bedre luftgennemstrømning, og en meget større intercooler for at maksimere laderens effekt. Ford har ikke kun gentænkt selve firehjulstrækket med Performance All Wheel Drive - men revolutionerer også klassen med avancerede systemer og teknologier, som giver både nybegyndere og garvede bilister chancen for at få mest muligt ud af Focus RS og dens ekstreme evner. Drive Modes er en perfekt mulighed for, at man bag rattet af Focus RS kan justere, regulere og tilpasse bilen, så den passer perfekt til situationen og humøret. Man skifter mellem Normal og Sport for kørsel på almindelig vej, og hvis man er på bane, kan man skifte til Track eller den særlige Drift Mode. Der skiftes mellem de fire opsætninger på en knap ved gearstangen, og hvert af de fire modes er individuelt konfigureret i forhold til AWD-systemet,
de elektroniske støddæmpere, ESC-systemet, styretøjet, motorresponsen og udstødningsventilen. Drift Mode er intet mindre end en verdensnyhed i en serieproduceret bil. Den særlige kalibrering af AWD-systemet åbner op for, at bilen kan sende kræfterne så hurtigt og præcist til hvert hjul, at man bag rattet kan sende bilen ud i kontrolleret overstyring og dermed drifte som en professionel, på bane naturligvis - som rallystjernen Ken Block, der løbende har været konsulent på den nye Focus RS. De elektronisk styrede støddæmpere og styretøjet står automatisk i Normalindstillingen, når Focus RS sættes i Drift Mode; det giver mest kontrol i en situation, hvor der ikke kræves hurtige styreinputs, og der helst ikke må opstå hårde udslag i undervognen. Den nye Ford Focus RS introduceres i Danmark i marts.
24. FEBRUAR 2016
FORD SERVICE ford.dk
Aars Avis
SIDE 15
Ford tager hul på 2016 med et brag af et Mondeo tilbud! Med en virkelig opsigtsvækkende kampagnepris, der med ét gør Mondeo til klassens bedste tilbud med en besparelse på 86.410 kr. Ford Mondeo 1,5 EcoBoost Titanium i 5-dørs udgave fås til en kampagnepris fra 319.990 kr.* - et prisfald, der kan mærkes i forhold til de 406.400 kr. Mondeo kostede lige før nytår.
NY FORD MONDEO 5D TITANIUM
319.990 kr. Spar 86.410 kr.
FRA
Ford Mondeo Titanium er klassens bedste tilbud
Kør igennem den Ford tager hul på 2016 med etkolde brag af ettid Mondeo tilbud! med et smil.
Ford Mondeo Titanium er spækket med udstyr:
17” alufælge, Kromlister om sideruder, El-betjente sidespejle med integreret blinklys, Automatisk op-/ nedblænding af fjernlys, Automatisk tænding af lys, Regnsensor, Sportsforsæder, 10,1” TFT instrumentpanel, SYNC2 med 8” touchskærm i midterkonsol, Gulvmåtter for og bag, Nøglefri start, Lane Keeping Assist, Traffic Sign Recognition, LED baglygter, Tågeforlygter med statisk kurvelys, Active City Stop, Fartpilot med justerbar hastighedsbegrænser, Læderrat, Quickclear opvarmet forrude, Opvarmede forsæder, 2-zone klimaanlæg og El-betjente ruder med global åbne-/ lukkefunktion.
Ford Mondeo Titanium er klassens bedste tilbud
NY FORD MONDEO 5D TITANIUM
FORD MOTORCRAFT319.990 SERVICEkr. – Spar 86.410 kr. KVALITETSTJEK TIL 5+ BILER
Bilen som åbner 1.5 EcoBoost 150 hk 4x2 døre for * dig. Med Ford Motorcraft service til 5 år+ biler får du et grundigt tjek af alle bile 287.530 kr.og husk, dele. Bilen gennemgås af en uddannet Ford mekaniker at yderliger FORD FIESTA TREND+
15,4 – 17,2 km/l, CO2 134 – 152 g/km. Ford Mondeo Titanium 5d 1.5 160hk 6 gear. Tilbuddet er gældende ved registrering inden 31/3 2016. Der tagesKUGA forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. Billedet er et modelfoto og FORD TREND bilen er vist med LED, premiumlak og 19” fælge (18.750 for LED, 12.500 for 19” fælge og 12.500 for premium lak). Leveringsomkostninger 3.880 kr.
Bilen som åbner FORD KUGA TREND 1.5 EcoBoost hk 4x2 masser af bil150for pengene døre for dig. 287.530 kr. FRA
B
ford.dk
FRA
Med en virkelig opsigtsvækkende kampagnepris, der med ét gør Mondeo til klassens bedste tilbud med en besparelse på 86.410 kr. Ford Mondeo 1,5 EcoBoost Titanium i 5-dørs udgave fås til en kampagnepris fra 319.990 kr.* - et prisfald, der kan mærkes i forhold til de 406.400 kr. Mondeo kostede lige før nytår.
** udføres med Prismatch. Fordaltid Mondeo Titanium er Ford spækket med udstyr:
FORD KUGA TREND VAN
17” alufælge, Kromlister om sideruder, El-betjente sidespejle med integreret blinklys, Automatisk op-/ nedblænding af fjernlys, Automatisk 1.5 EcoBoost 150 hk 4x2 tænding af lys, Regnsensor, Sportsforsæder, 10,1” TFT instrumentpanel, SYNC2 med 8” touchskærm i midterkonsol, Gulvmåtter for og bag, ekskl.statisk moms: kurvelys, Active City Stop, Fartpilot med Nøglefri start, Lane Keeping Assist, Traffic Sign Recognition, LED baglygter, TågeforlygterPris med justerbar hastighedsbegrænser, Læderrat, Quickclear opvarmet forrude, Opvarmede forsæder, 2-zone klimaanlæg og El-betjente ruder med global åbne-/ lukkefunktion.
B
A
FRA
1.495
FORD KUGA TREND VAN 207.960 kr.150 hk 4x2 1.5 EcoBoost
Pris inkl. moms:
178.160 kr. ford.dk
FRA
Pris ekskl. moms:
207.960 kr.
Pris inkl. moms:
FRA
FRA
kr.
FRA
PRIS INKL. SKIFT AF OLIE, OLIEFILTER OG POLLENFILTER 178.160 kr.
15,4 – 17,2 km/l, CO2 134 – 152 g/km. Ford Mondeo Titanium 5d 1.5 160hk 6 gear. Tilbuddet er gældende ved registrering inden 31/3 2016. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. Billedet er et modelfoto og bilen er vist med LED, premiumlak og 19” fælge (18.750 for LED, 12.500 for 19” fælge og 12.500 for premium lak). Leveringsomkostninger 3.880 kr. -
13,5-21,3 km/l, CO2 122 - 171 g/km. Gældende for biler indregistreret senest 31/03 2016. Ekskl. levering (3.880 kr.).
D
Den viste model er en Titanium Plus 2.0 TDCi 4x4 med PowerShift automatgear. Standard udstyr blandt andet skørtesæt, Bi-xenon med LED kørelys og tagrælinger. Pris kr. 468.980 kr.
.dk
as A
-
D
Hobrovej 5 · Aars Tlf. 98 62 12 99
13,5-21,3 km/l, CO2 122 - 171 g/km. Gældende for biler indregistreret senest 31/03 2016. Ekskl. levering (3.880 kr.).
Hobrovej 51 - 7 Hobrovej 9600 Aars 9600 Aars Tlf. 98 Tlf: 9862 6212129999 ford.dk www.jensbuus.dk www.ford.jensbuus.dk
Den viste model er en Titanium Plus 2.0 TDCi 4x4 med PowerShift automatgear. Standard udstyr blandt andet skørtesæt, Bi-xenon med LED kørelys og tagrælinger. Pris kr. 468.980 kr.
SIDE 16
Aars Avis
4, fransk og fornuftig.
24. FEBRUAR 2016
Fast pr is hos Hessel
1.595
kr.
Inkl. 1 års vejh jælp og efterfø 15 % p lgende å arbejde og reserve dele.
Er du den heldige ejer af en Renault, som er fyldt 4 år eller mere? Så giv den et +4 serviceeftersyn hos Hessel og få et 5-stjernet stempel i servicebogen. Selvom din Renault er fyldt 4 år, så er det stadig en forholdsvis ny bil. Og det kan godt betale sig at få den serviceret på et autoriseret værksted. Hos Hessel tilbyder vi et grundigt serviceeftersyn, der udover det sædvanlige også indeholder 1 års vejhjælp, vask og støvsugning. Vi lover, at din bil får en tid på værkstedet inden for tre hverdage (og vi bruger selvfølgelig kun originale reservedele). Det er både fransk og fornuftigt. Ring eller book dit +4 serviceeftersyn på Hessel.dk
+4 serviceeftersyn inkluderer: • 30 punkts kontrol • Olieskift inkl. skift af filter og pakning • Obligatorisk rustkontrol • Opfyldning af sprinklervæske, kølevæske mv. • 1 års vejhjælp • Kontrol for fabriksopdateringer og serviceaktioner • 15 % rabat på efterfølgende arbejde og reservedele • Vask og støvsugning
Ejner Hessel A/S er autoriseret forhandler og serviceværksted for Renault og Dacia.
SJÆLLAND: Albertslund tlf 7312 5800 • Avedøre tlf. 7311 7600 • Næstved tlf. 7311 7100 • Ringsted tlf. 7311 7200 • Slagelse tlf. 7311 7300 JYLLAND: Hjørring tlf 7211 5300 • Randers tlf. 7211 5100 Ringkøbing tlf. 7211 6400 • Silkeborg tlf. 7211 6500 • Thisted tlf. 7211 6900 • Aalborg tlf. 7211 5200 • Aars tlf. 7211 6800 • Aarhus tlf. 7211 5000 • www.hessel.dk