Vort Landboblad nr. 1 - 2019

Page 1

126. ĂĽrgang - Nr. 1 - Torsdag den 3. januar 2019

Miljø- og fødevareministeriet hyrer flere folk til brexit Af Ture Damtoft For at vÌre helt klar til brexit skal virksomhederne og myndighederne have styr pü, hvordan de skal hündtere eksport og import til og fra Storbritannien. Hvis Storbritannien forlader EU uden en aftale, regner Fødevarestyrelsen med at skulle udstede et stort antal eksportcertifikater til de mange danske virksomheder, der eksporterer til Storbritannien. Det er ikke nødvendigt i dag, hvor Storbritannien er medlem af EUs indre marked. Desuden regner Føde-

Fødevarestyrelsen forbereder sig pĂĽ et ’Hard Brexit’ - og har slĂĽet 20 stillinger op for at kunne hĂĽndtere den forventede ekstra arbejdsbyrde.

varestyrelsen med, at der ogsĂĽ skal laves importkon-

trol af de fødevarer, der sendes fra Storbritannien

til Danmark. For eksempel ved Esbjerg Havn. Derfor skal Fødevarestyrelsen ansÌtte nye folk. Det drejer sig om i alt cirka 20 stillinger i hele landet, og de blev slüet op lige før jul. - Storbritannien er et meget vigtigt marked for rigtig mange danske fødevarevirksomheder. Vi gør alt, hvad vi kan for, at de kan handle nemmest muligt med briterne ogsü efter brexit. Briterne skal fortsat have dansk bacon, Ìg og smør pü morgenbordet, og de britiske pund skal blive ved med at varme i statskassen og i virksomheder-

Nu kommer vildsvinehegnet Der er gĂĽet en del mĂĽneder, siden politikerne vedtog at opføre et vildsvinehegn ved den dansk-tyske grĂŚnse. Efter en udbudsproces er den entreprenør, som skal sĂŚtte vildsvinehegnet op, nu blevet valgt, og arbejdet forventes at gĂĽ i gang i januar. Det bliver det Fredericiabaserede firma SER Hegn A/S, der skal sĂŚtte vildsvinehegnet op langs den dansk-tyske grĂŚnse. - SER Hegn gav det bedste tilbud. Derfor har vi tilbudt dem opgaven. Vi havde delt opgaven i to dele – en for øst og en for vest, men i sidste

ende blev det SER Hegn, som vandt begge opgaver. NÌste skridt er, at vi forventer at kunne begynde at sÌtte vildsvinehegnet op i januar, siger skovrider Bent Rasmussen, som stür for opførelsen af vildsvinehegnet.

Afsluttes til efterüret Tilbudsvurderingen fra SER Hegn til opsÌtningen af hegnet lød pü 30,4 millioner kroner. De endelige omkostninger ved opsÌtningen af hegnet bliver dog højere, da der til beløbet kommer

en rĂŚkke udgifter til andre afledte omkostninger i forbindelse med opsĂŚtningen. PĂĽ trods af flere henvendelser til Naturstyrelsen og SER Hegn er der ikke kommet nĂŚrmere oplysninger om ’afledte omkostninger’, eller hvor stor den samlede regning forventes at vĂŚre. Arbejdet forventes at gĂĽ i gang i januar, og vildsvinehegnet forventes at stĂĽ fĂŚrdigt i efterĂĽret 2019. Lige nu gennemføres der ekspropriationsforretningen, som skal give Naturstyrelsen, som er bygherre pĂĽ vildsvinehegnet, rettig-

Her underskriver skovrider Bent Rasmussen fra Naturstyrelsen (til højre) og direktør Henrik H. Rasmussen fra SER Hegn kontrakten pü hegnet. Omkostningen er 30,4 millioner kroner plus afledte omkostninger, som hverken SER Hegn eller Naturstyrelsen indtil videre har defineret nÌrmere.

hederne til at opsĂŚtte hegnet pĂĽ private grunde langs grĂŚnsen.

Fakta om det kommende hegn - Det kommende vildsvinehegn vil vÌre et stülmüttehegn, som er halvanden meter højt og gür en halv meter ned under jorden. Pü strÌkninger langs grÌnsevandløb og grøfter kan hegnshøjden reduceres, fordi der kan opnüs en voldgravseffekt foran hegnet. - Der vil vÌre permanente übninger i hegnet, hvor der nu er Schengen grÌnseovergange, og hvor der er større krydsende vandløb. Der bliver i alt 20 permanente übninger i forbindelse med vandløb og Schengenovergange pü den knapt 70 kilometer lange strÌkning. - Ved øvrige overgange langs grÌnsen indsÌttes der lüger eller fÌriste. Der opsÌttes som minimum en lüge for hver kilometer. Mellem lügerne etableres trin i hegnet, sü man kan passere henover det. - For de mindre dyr etableres for hver 100 meter en 20x20 cm übning i hegnet.

nes økonomi, siger miljøog fødevareminister, Jakob Ellemann-Jensen.

Total ’cow-turn’ NĂĽr man som fødevarevirksomhed handler med lande udenfor EU, sĂĽ skal man vĂŚre registreret til det. Derfor er man ogsĂĽ nødt til at blive registreret, hvis man i dag kun handler med Storbritannien og eventuelt andre EU-lande. Det kan gøres pĂĽ Fødevarestyrelsen hjemmeside, og som oplysning til lĂŚserne kan Vort Landboblad fortĂŚlle, at nĂĽr man kommer ind pĂĽ hjemmesiden, sĂĽ ligger blanketten som et af de nederste punkter i menuen. SĂĽ slipper man for at gen-

nemgĂĽ 15-20 links og endnu flere siders tekst, som Vort Landboblad gjorde - omend det var ganske lĂŚrerigt. - Der sidder dygtige folk klar til at hjĂŚlpe i Fødevarestyrelsen, sĂĽ jeg vil opfordre virksomhederne til at fĂĽ ordnet papirarbejdet, inden brexit er en realitet, siger Jakob EllemannJensen. Vort Landboblad har spurgt ministeriet om oprettelsen af stillingerne skal fortolkes som en forventning om et hĂĽrdt brexit, eller hvad der skal ske med stillingerne, skulle det hele ende med et blødt brexit eller ligefrem en total ’cow-turn’ fra storbriternes side. Vi afventer svaret.

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

Sp

ler/rør

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Screening af vandløb

- müske eneste chance i 20 ür! Hvilke konsekvenser har de nye vandløbsregulativer for dybde og vedligehold hos dig? Agri Nord tilbyder screening og hjÌlp til høringssvar

Pris: 3.000 kr. (1.000 kr. for medlemmer)

9635 1195

Hans Ole Kristensen

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED REPARATION & EFTERSYN:

SALG AF:

¡ Entreprenørmaskiner ¡ Staldmaskiner ¡ Fuldfodring ¡ Landbrugsmaskiner ¡ A/C anlÌg

¡ Reservedele/sliddele

Maskinrep.dk | 20 23 93 32

Henrik Overgaard - jeg tager telefonen døgnet rundt


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Mangler svar fra myndighederne Peter Bohsen Jensen, bestyrelsesmedlem i Landsforeningen Bæredygtigt Landbrug, Bygaden 25, Rårup, Juelsminde efterlyser svar på sine spørgsmål:

LÆSERBREVE Som landmand har jeg et ønske om at udøve mit erhverv på måde, der giver mindst mulig miljømæssig negativ effekt. En forudsætning herfor er, at vi i landbruget arbejder på et fagligt veldokumenteret grundlag og benytter nyeste viden og teknologi i vores produktion. Det ar-

bejder jeg som landmand på hver eneste dag. Det er væsentligt, at alle tiltag baseres på faktuelle forhold og dermed på målinger ude i virkeligheden og ikke på skøn. Det er af betydning for mig som landmand at kende til det grundlag, myndighederne regulerer erhvervet ud fra. Det drejer sig jo om regulering af den næring, mine planter behøver og det sædskifte, jeg bliver pålagt. Også det skal være fagligt begrundet. Det burde derfor være en selvfølge, at grundlaget for lovgivning og regulering lå frit tilgængeligt, så vi landmænd vidste, hvad vi skulle

Ny konsulent i Agri Nord

Den del af oplaget af Vort Landboblad som distribueres sideløbende med Aars Avis i den sydlige del af udgivelsesområdet bliver en smule indskrænket fra og med næste uge. Det er især læsere syd og Andreas Wichmann Larsen.

10 års erhvervserfaring som revisor hos blandt andre PWC og Vistisen & Lunde. Han er revisoruddannet og har en HD i regnskab.

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice - valget er frit - valget er dit

Peter Bohsen Jensen.

nidkært. Jeg ønsker på ingen måde at være hverken

Landbobladet må indskrænke

Andreas Wichmann Larsen er blevet ansat som økonomikonsulent i Agri Nord med base i Aalborg. Hans primære arbejdsområder bliver regnskab og revision, digitalisering af regnskabsprocessen, rådgivning omkring selskaber, skatterådgivning og generel økonomirådgivning. Andreas Wichmann Larsen kommer fra en stilling som controller hos Dagrofa, og før det har han mere end

Hjemmehjælp

og hvorfor. Sådan er det ikke i dagens Danmark. Oplysninger om den faglige begrundelse for de mange reguleringstiltag mangler simpelthen. Og når jeg spørger i Miljø- og Fødevareministeriet for at få klarhed over grundlaget for nogle af de nyeste reguleringstiltag, får jeg intet svar. Er det rimeligt i et oplyst demokratisk samfund? Når myndighederne kontrollerer landbruget, er kravene til dokumentation ned til mindste detalje et ufravigeligt krav. Til tider kan det forekomme både pedantisk og

pedantisk eller nidkær, men jeg finder det rimeligt, at en myndighed udviser ligeværdighed med det erhverv, som de servicerer og lønnes af. De skal kunne fremvise dokumentation for deres krav og den skal kunne forevises med det samme, når den efterspørges. Det må da være en smal sag for myndighederne at forklare på hvilket grundlag man stiller de store krav til den enkelte landmand. Er der da slet ingen lighed for loven? Der er gået over 14 dage siden jeg spurgte i Ministeriet, om grundlaget for de nye og meget strenge krav til efterafgrøder. Jeg venter stadig på svar. Er det rimeligt?

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

øst for Aalestrup som rammes. Årsagen er, at FK Forbruger-Kontakt, der omdeler avisen i den sydlige del af området, har indført tidligere afleveringstider fra trykkeriet. Disse tider

gør det umuligt at fremstille landbobladet, som dog fortsat vil udkomme som separat avis og som sider i Aars Avis. Det vil være muligt at læse Vort Landboblad på internetadressen www.aarsavis.dk

Hjælp til nødstedte dyr 14 millioner kroner har Landbrgusstyrelsen udbetalt lige inden nytår. Pengene er gået til foreninger og organisationer, som søgte om penge fra dyrevelfærdspuljen i 2018. Ligesom i foregående år, har der været stor efterspørgsel på tilskud fra dyrevelfærdspuljen, og puljen var rekordstor i 2018, har Landbrugsstyrelsen ikke haft svært ved at afsætte dem. Alle tilskudsberettigede ansøgere har efter priorite-

ring fået tilskud. Formålet med dyrevelfærdspuljen er at forbedre dyrevelfærden i Danmark. Derfor er det muligt for foreninger og organisationer, der arbejder for bedre dyrevelfærd at søge om tilskud til aktiviteter, der knytter sig til dette arbejde. Hovedparten af støtten er målrettet foreninger, der arbejder for at komme dyrene direkte til undsætning. I alt er mere end 90 prcent af puljens midler gået til foreningsstøtte.

Tilskud til foreninger går til: Transport eller behandling af syge og tilskadekomne, misrøgtede, herreløse eller vilde dyr. Drift af internater for tilskadekomne, misrøgtede, herreløse eller vilde dyr.

Oplysning om dyrevelfærd Resten af puljen er tildelt udviklingsprojekter, der støtter og skaber ny viden om arbejdet med dyrevelfærd.

Fire dage tilbage til at søge Landbrugsstyrelsen har udsendt en justeret vejledning om tilskudtil Biavlsprogrammet 2020-2022. I justeringen præciserer styrelsen, at ansøgerne ikke kan aflønnes af de penge, som de eventuelt måtte modtage igennem programmet. Ansøgningsrundens frist er på mandag, så der er fire dage tilbage, hvis man skal have søgt eller ændret sin ansøgning. Helt konkret skriver Landbrugsstyrelsen at, private ansøgere kan ikke ansætte sig selv i et projekt og kan ikke få tilskud til egen løn. I vejledning fra november 2018 stod der, at projekter, hvor tilsagnshaver er en privat person, kan af-

Gudstjenester Søndag d. 6. januar 2019

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

16.00 10.00 9.30 ingen ingen ingen ingen ingen 11.00 9.30 ingen ingen 10.30 11.00 ingen 9.30 ingen 11.00 ingen 9.30 ingen ingen 11.00 11.00 ingen 9.30 11.00 10.30 ingen 9.00 ingen ingen 10.30 19.00 ingen 9.00 10.30 ingen 10.30 ingen ingen ingen 19.00 ingen 14.00 10.00 ingen 10.30 19.00

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 1 Basis, 30 kg. 288,30 (296,94) SPF+Myc 329,33 (301,94) SPF 297,30 (305,94 ) Økologi 768,70 (768,83) UK-tillæg 13,42. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,20 (5,27 )

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde

Landbrugsstyrelsen har ændret betingerlserne for støtte til biavl, og der er fire dage tilbage, inden ansøgningsfristen udløber.

lønnes efter reglerne i afsnit lønkategorier, timesatser og årsløn. Det er ikke korrekt. De tilskudsberettigede udgifter kan blandt andet omfatte løn til tilsagnshavers personale, men kan ikke omfatte naturalydelser. Private personers eget arbejde betrag-

tes som ulønnet arbejde, og det er omfattet af begrebet naturalydelser. Der skal dokumenteres en reel udgift, før der kan gives tilskud under ordningen. Den opdaterede vejledning kan findes på Landbrugsstyrelsens hjemmeside.

Uge 1: 31 SDM kælvekvier, 1700-6200, 25 kødkvæg, 2000-7800, 20 kvier over 12 mdr. malkerace, 1000-4500, 5 kvier over 12 mdr. kødkvæg, 34007800, 5 kvier under 12 mdr. malkerace, 400-1600, 15 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 600-4600, 18 tyre over 3 mdr. malkerace, 700-3200, 20 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 1400-7600, 9 tyre under 3 mdr. malkerace, 700-2300, 10 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 900-2900, 1 foldtyr, 9100


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Nye medarbejdere hos Landbo Limfjord

Manglende leverandørere betyder slut for limousine kalvekød til nytår.

Slut med limousine kalve fra udgangen af 2019 Det er ikke lykkedes at skaffe det antal dyr, der skulle til, før det økonomisk kunne forsvares at køre konceptet videre, derfor lukkes det ned ved årets udgang. Derfor har Friland i samarbejde med Limousine Unik ApS igennem længere tid forsøgt at hverve nye leverandører samt få nuværende leverandører til at opskalere antallet af dyr. Det er ikke lykkedes, på trods af at Friland tilbød at betale det fulde gebyr til Dyrenes Beskyttelse, den første gang det skulle betales for nye leverandører, og nye leverandører blev tilbudt et ekstratillæg på en kroner/kilo det første år fra Limousine Unik ApS. - Vi har modtaget en række henvendelser fra potentielle leverandører, der gerne vil levere lidt flere dyr. Sammenlagt kommer vi desværre ikke i nærheden af det antal dyr, der er behov for, for at køre konceptet videre, siger Frilands direktør, Henrik Biilmann. Beslutningen om at luk-

ke konceptet, blev meldt ud ved Limousine Uniks bestyrelsesmøde i december, men konceptet lukkes først ved udgangen af 2019.

Kan fortsat levere Hos Friland håber man, at de nuværende leverandører til Friland Limousine Kalven, vil levere til andre produkter. - Vi håber selvfølgelig, at nuværende leverandører til Friland Limousine Kalven, vil overveje at levere ind til Friland Kødkvæg konceptet. For nogle landmænd vil det kræve en mindre gentænkning af produktionen, og her vil vi selvfølgelig være behjælpelige gennem hele processen, siger Henrik Biilmann. Konceptet kører videre som hidtil indtil udgangen af 2019, og det forudsætter en fortsat kontrol og godkendelse fra Dyrenes Beskyttelse, hvilket også gør sig gældende, for de leverandører, der ønsker at levere til Friland Kødkvæg konceptet

Næstformand i Dansk Limousine Forening og medlem af Limousine Uniks bestyrelse Jan Peter Jensen er selvsagt ikke henrykt over, at konceptet lukker. - Det ærgrer os, for vi så jo gerne, at man havde udviklet konceptet frem for at nedlægge det. Måske ved at gøre det lidt bredere, og lukke flere dyr ind i konceptet ved simpelthen at ændre på kravene, siger Jan Peter Jensen. Han tror fortsat på, at danskerne gerne vil betale lidt ekstra for det eksklusive kød, limousinekvægets egenskaber som f.eks. naturplejere og ikke mindst fortællingen om dyrevelfærden. - Vores medlemmer har jo mulighed for at levere til Friland Kødkvæg, hvilket mange helt sikkert vil benytte sig af. Jeg føler dog, at det er vores pligt overfor medlemmerne at lede efter alternativer. Vi skal altid sigte efter at få den bedste pris for kødet, siger Jan Peter Jensen.

88 nye mio. kr. til udvikling af fremtidens fødevarer Bekæmpelse af demens med økologisk mælk, bedre smag i alkoholfri øl og emballage der mindsker madspild. Det er et lille udpluk af de projekter, som har fået støtte fra Miljø- og Fødevareministeriet i Grønt Udviklings- og DemonstrationsProgram (GUDP). Samlet er der i efteråret 2018 blevet uddelt 130 millioner kroner fordelt på 29 projekter. Af de 130 millioner kroner blev

10 millioner kroner givet til projekter, der skal fremme grøn bioraffinering, og 25 millioner kroner blev givet til økologi-projekter. - Det er spændende med alle de nye og innovative projekter under GUDP, der kan være med til at sikre, at vi får flere fødevareprodukter, som er bæredygtige alternativer til nuværende produkter, siger miljø- og fødevareminister Jakob Ellemann-Jensen.

Nu har GUDP åbnet for en ny ansøgningsrunde, og denne gang er budgettet på 88 millioner til projekter. Ansøgningsfristen er 28. februar. I forbindelse med ansøgningsrunden holder GUDP informationsmøder i København 22. januar og i Vejle 23. januar. Mere information om GUDP og informationsmøderne kan findes på ministeriets hjemmeside.

Landbo Limfjord har i efteråret ansat flere nye medarbejdere. De er nu alle blevet en del af virksomhedens team. Jens Tange Møllmann er tiltrådt som økonomikonsulent. Han har de sidste 11 år arbejdet med projektselskaber, er cand.merc. i finansiering, er 45 år og bor i Sørvad på et nedlagt landbrug med sin familie. Kjeld Erik Olesen tiltrådte som økonomikonsulent 1. december. Han er uddannet agronom og har arbejdet i forskellige landboforeninger og senest hos en privat revisor med landbrugskunder. Han er 55 år og bor på et landbrug med kødkvæg mellem Viborg og Bjerring-

Kjeld Erik Olesen h- ny økonomikonsulent i Landbo Limfjord.

bro sammen med hustruen og to drenge. Janne Vinther tiltrådte 1. november og skal varetage den digitale markedsføring

hos Landbo Limfjord. Hun er uddannet markedsføringsøkonom og content marketing manager og har taget en HD i marketing. Janne er 34 år, har tre børn og bor i Skive. Elise Aagaard tiltrådte 1. december som revisorassistent. Hun har arbejdet ved LMO i Viborg de sidste 12 år, er 34 år og bor i Vinde sammen med sin mand og søn. Bethina Larsen tiltrådte 1. december som revisorassistent. Hun har arbejdet ved Nordvestjysk Erhvervsrådgivning i Holstebro de sidste 12 år, hvor hun har arbejdet med landbrugskunder. Hun er 44 år og bor i Djeld sammen med mand og tre børn.

KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Jens Tange Møllmann, ny økonomikonsulent hos Landbo Limfjord.

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

VORT LANDBOBLAD - når det skal være lokalt!

BLANDEDE EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Janne Vinther skal varetage digital markedsføring i Landbo Linfjord.

SÆLG DINE DYR GENNEM

Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Flytning af halm:

Traktor med læsser + halmvogn til 24 stk. standard bigballer.

Spuling af dræn:

Homburg spuler m. 400 m slange. Vand kan medtages.

Halm sælges:

Bigballer med rug, byg eller raps halm.

JENSMINDE LANDBRUG STAUN ● TLF. 20 25 55 64


Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

Nyt år. Ny start. Nye muligheder.

Velkommen til 2019!

Vind et 55” m Sa sung V T rt a Sm

Et nyt år betyder en ny start – og måske har du overvejet, om det er nu, du skal videre i en ny bolig?

Bestil et Salgstjek, og vær med i konkurrencen om et Samsung 55” Smart TV til en værdi af 12.999 kr.

Bestil dit Salgstjek på edc.dk/vind

Bestil på edc.dk/vind

2018 var et rigtig godt år og vi takker alle vore kunder, og venner af huset for året der gik - og rigtig godt nytår til jer alle! Vi står klar til at hjælpe jer godt videre!

FLOT LEJLIGHED

A

B

10

C. Andersens Passage 2. 3,TV

Aatoften 6 - 9600 Aars

Velkommen til denne indbydende og veldisponerede ejerlejlighed. Suveræn beliggenhed midt i byen. Elevartor i bygningen, et depotrum til hver lejlighed og mulighed for leje af parkeringsplads i parkeringskælder.

Denne skønne og velholdte bolig byder på 162 kvadratmeter bolig + en 22 kvadratmeter anvendelig udestue. Villaen er at finde på en af gadens bedste beliggenheder med grunden direkte op mod friareal med skov og vandløb.

Indbydende lejlighed

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302780

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Dejlig bolig op til friareal

548 m2 166 m2 4/3 2017 98622400

SOLGT

med EDC Effekt 91302849

Sag

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

1.231 m2 162 m2 5/4 1986 98622400

NYHED

C Hans Egedes Vej 205 - 9600 Aars

Perfekt til børnefamilien Med villaen får I soveværelse med eget badeværelse, 3 gode værelser, endnu et badeværelse og fælles areal. Villaen bindes sammen af et stort og lyst køkken/allrum. I forbindelse hermed en hyggelig stue i forskudt niveau.

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302751

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

930 m2 177 m2 6/4 2002/2005 98622400

NYHED

D

C

C

Sdr Boulevard 33 - 9600 Aars

Kaj Munksvej 29 - 9600 Aars

Hans Egedes Vej 8 - 9600 Aars

by, med let adgang til det meste. Villaen er opført med nyere decra tag. Endvidere tilhørende udestue og muret garage med redskabs- og hobbyrum. Der er skøn have.

Regulær 1-plansvilla med god stor garage/værksted. Beliggende på rolig villavej tæt på grønne områder. Huset indeholder bl.a. 3 værelser, soveværelse, pænt spisekøkken. Stor stue med udgang til udestue. Bad og gæstetoilet.

plansvilla. Her er ejendommen til jer, der gerne vil have en god beliggenhed, tæt på både by, natur og grønne områder - og en rigtig god bolig derhjemme.

Gedigen og delvist moderniseret Gedigen og delvist moderniseret villa nær Aars midtetplansvilla nær Aars midtby

SOLGT

med EDC Effekt 91302623

Sag

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

C

770 m2 160 m2 5/5 1963 98622400

Beliggende i roligt kvarter

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

91302954

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

896 m2 168 m2 5/4 1972 98622400

D

Velholdt etplansvilla på attraktiv Velkommen adresse til Hans Egedes Vej 8 og denne flotte et-

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

91302934

Grund Bolig Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

B

825 m2 164 m2 6/5 1988/1992 98622400

C

Dalstrøget 36 - 9600 Aars

Eveldrupvej 180 - 9620 Aalestrup

Hans Egedes Vej 259 - 9600 Aars

Banevænget 5 - 9610 Nørager

Spændende og utraditionel vandskuret villa i forskudte plan. Fantastisk rumfornemmelse med delvis skrå lofter og god højde. Her får man en unik bolig med funktionel indretning.

I landsbyen Testrup finder du denne herlige landejendom med et fornuftig jordareal på 1,8 ha så der er god plads til et mindre dyrehold. Boligen har gennemgået en større renovering så den er lige til at flytte ind i.

258 virkelig indbydende kvm fordelt på køkkenalrum og to stuer, 5 værelser, 2 badeværelser, bryggers og kælder med disponible rum og dobbeltgarage. Lækre terrasser. Hverdagsvenlig beliggenhed.

Kvalitetsvilla fra 2008 opført med moderne og energirigtige løsninger som blandt andet omfatter genvex, IHC, centralstøvsuger og alarm.

Arkitekttegnet villa

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302573

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Landlig idyl

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

768 m2 185/59 m2 6/4 1967/1985 98622400

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

91302826

Spændende kvalitetsbyggeri

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

17.957 m2 109 m2 4/4 1967 98622400

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

91302782

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

1.072 m2 258/60 m2 7/5 2007 98622400

Kvalitetsvilla fra 2008

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

91301559

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

1.052 m2 178 m2 5/4 2008 98622400

En del af byens liv


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.