127. årgang - Nr. 28 - Onsdag den 8. juli 2020
Udstillere glæder sig til Agromek ’21 Blandt udstillere på Agromek ’21 er der store forventninger til igen at kunne møde landmændene Både landmænd og udstillere kan se frem til at mødes i begyndelsen af næste år på Agromek, der holdes 19. til 22. januar i MCH i Herning. - Agromek bliver den første messe efter at alt næsten har ligget stille i lang tid. Jeg er sikker på, at både landmænd og udstillere glæder sig meget til at kunne mødes igen og til at se og høre, hvad der er sket af nyt i branchen, siger Agromeks direktør, Claus Hermansen. En af de udstillere, der vil have nye produkter med på Agromek, er virksomheden Washpower A/S fra Thy, som oprindeligt arbejdede med udvikling og salg af vaskerobotter til grisestalde. - Vi glæder os rigtig meget til at komme på Agromek. Når der kommer landmænd, kommer vi også, og Agromek er et rigtigt godt vindue for os, hvor vi bliver set, siger CEO Glenn Pedersen, Washpower. Siden seneste Agromek har virksomheden på opfor-
På Agromek ’21 bliver der igen mulighed for at udstillere og landmænd kan mødes og drøfte nye ideer og planer for fremtiden, som her på Agrifarms stand ved seneste Agromek. Foto: Agrifarm.
dring fra messegæster udvidet sortimentet med blandt andet vaskerobotter til fjerkræstalde. - Vi har fra starten gerne villet udvide sortimentet, så foruden vaskerobotter til
fjerkræstalde har vi nu også vores egen produktion af højtrykspumper, som man bruger sammen med vaskerobotten. Nu kan vi sælge en samlet løsning, og det ser vi meget frem til at kunne præ-
sentere på Agromek, siger Glenn Pedersen.
Internationale gæster Agromek gør meget ud af at tiltrække internationale besøgende, og det glæder linjer sættes op. Markedet for toppings er nemlig rigtig interessant, da det er et af de steder, der noteres god vækst i Danish Crown Foods. - Toppings er et af de markeder, som er i god vækst i Danish Crown Foods, hvor Danish Crown Toppings i Thorning hvert år producerer mange tons fyld til pizzaindustrien. Nu udbygger vi vores repertoire med nye linjer i Dinklage, hvor vi kan lave færdigkogte skinkeprodukter i flere formater, så vi kan stå endnu stærkere ud mod kunderne, siger Nicolai Linde, der er senior manager i Engineering i Danish Crown Foods.
Gør os konkurrencedygtige Danish Crown vil udvide fokus på toppings og etablere tre linjer på slagteriet i Dinklage i Tyskland.
Danish Crown øger fokus på toppings De kommende måneder kommer der tre nye topping-linjer på Danish Crown Foods-fabrikken i Dinklage, der skal styrke
indsatsen på topping-markedet, hvor der er store forventninger. Målet er at vinde markedsandele i markedet for
pizza-toppings, og derfor har Danish Crown Foods sat gang i et nyt projekt på fabrikken i Dinklage i Tyskland, hvor tre nye
Projekt Top Gun skal, når det er realiseret, øge salgspotentialet med 20.000 – 25.000 tons toppings om året i Danish Crown Foods. En af de nye linjer af i alt to i Dinklage er en IQF-linje (Individual Quick Freeze), hvor færdigkogt skinke bliver skåret op og frosset ned hver for sig, så producenter af frysepizzaer let kan putte skinken på deres produkter. Den anden linje skal levere kølede toppings til blandt
Hans Jørgen Pedersen, administrerende direktør i Agrifarm, Viborg. - De internationale gæster er en væsentlig grund til, at vi udstiller på Agromek. Arrangørerne gør en stor andet Dominos. Samtidig installeres et nyt fuldautomatisk anlæg til saltning, tumbling og fyldning samt nyt setup med kog og intensiv køling til produktion af halvfabrikata for pakkeprocessen. - Dinklage skal være specialister i topping og slowcooked, og med det nye produktionsanlæg skal vi via Danish Crown Toppings salgskanaler kunne øge vores markedsandele på topping-markedet. Det er et næsten fuldautomatisk setup, og med de store volumer, vi vil køre igennem, kan vi få optimeret kostprisen til et niveau, hvor vi kommer til at kunne konkurrere med det bedste på markedet, siger Nicolai Linde.
Spændende omstilling Den første af de nye linjer som skal producere fersk topping til blandt andet Dominos. Denne linje forven-
indsats for at hjælpe udstillerne med at få besøg af udenlandske gæster. Det benytter vi os af, da vi gerne vil have kontakt til mulige kunder i vores nærmarkeder, siger Hans Jørgen Pedersen, og peger specielt på Sverige og Tyskland. Agrifarm bygger stalde ud fra sit eget staldkoncept, Intellifarm, og producerer luftrensesystemet Agri AirClean. Hans Jørgen Pedersen ser også frem til at møde danske landmænd på Agromek, og mange af dem kender han i forvejen. - Mange svineproducenter går med ønsker og planer om nye stalde til slagtesvin, men det kan være en lang proces, og der går ofte to til fem år, før planerne bliver udmøntet i en færdig stald. Men at mødes på Agromek er et godt sted at starte, siger Hans Jørgen Pedersen.
tes af være i drift i september. IQF-linjen forventes at være i drift i oktober, mens halvfabrikata produktionen skal være i drift i december. Fabrikschef på Danish Crown Foods-fabrikken i Dinklage Andreas Göring fortæller, at det er et stort omorganiseringsarbejde, der er i gang for at få de nye linjer på plads, men han forventer store ting af linjerne. - Det bliver virkelig spændende med de nye linjer her på fabrikken. Det er nogle highend-maskiner, som er meget moderne, høj-automatiske og med den nyeste teknologi. Det glæder vi os til at arbejde med. Når de er på plads, skal vi til at arbejde med opskrifterne på dem, og vi skal arbejde tæt sammen med Danish Crown Toppings. Det er en meget spændende tilføjelse til fabrikken, siger Andreas Göring.
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
På grund af den ufrivillige udsættelse gjorde Niels Vestergaard Salling i sin beretning status på det forgangne knap halvandet år. Her var emnerne blandt andet klima, bæredygtighed og imagepleje. - På mange fronter går det stærkt i øjeblikket, og der er mange dagsordner, vi
skal være med til at sætte. Her i LandboNord fortsætter vi med at finde fælles løsninger med resten af samfundet på vigtige spørgsmål som miljø, klima og bæredygtighed, men samtidig skal vi ikke finde os i, når lovgivning bliver baseret på fejl og fejlagtige beregninger. Derfor er jeg glad for, at vi i Landbo Nord bakker op om Landbrug & Fødevarers initiativ om fælles retssag mod krav om efterafgrøder og paragraf 3 arealer - temaer som vi har været særdeles aktive på hen over året - på trods af Covid-19 nedlukningen af landet, siger Niels Vestergaard Salling. Det kunne gæsterne til årets Naturmøde i Hirtshals blandt andet opleve, da mødet blev omdannet til et online møde i stedet. Her havde Landbo Nord inviteret to folketingspolitikere til debat om paragraf 3-arealer ude på næstformand Torben Farums eng i Syvsten uden publikum fysisk til stede. De fulgte i stedet debatten online. Rådgivningsvirksomheden Landbo Nords nøgletal blev også gennemgået. Bundlinjen viser et overskud på 7,1 mio. kr. før skat mod et overskud på 6,2 mio. kr. i 2018. Det betyder, at der igen i år blev
2.500 hektar ny skov. Årets ansøgningsrunde var egentligt planlagt til at ligge i perioden fra 1. juli til 31. august, men Landbrugsstyrelsen har – efter ønske fra flere interessenter – valgt at forlænge ansøgningsperioden med en måned, så den nu er åben fra 1. juli til 30. september. Mulighed for at søge tilskud i hele landet I årene 2016-2019 kunne der kun opnås tilskud til
projekter beliggende inden for delvandoplande med kvælstofindsatsbehov fra skovrejsning. Dette er ændret i år, hvor der således er mulighed for at søge om tilskud i hele landet. Man skal dog være opmærksom på, at projekter inden for delvandoplande med kvælstofindsatsbehov fra skovrejsning stadigvæk bliver prioriteret højest. Ordningen er en del af det danske landdistrikts-
Generalforsamling i alternative rammer - fra venstre, næstformand Lars Mellemkjær, næstformand Torben Farum, adm. direktør Uffe Bertelsen og formand Niels Vestergaard Salling ved Landbo Nords digitale generalforsamling.
Landbo Nord med på mange fronter Generalforsamlingen blev holdt digital Rammerne for årets generalforsamling i Landbo Nord var noget anderledes end tidligere. Den oprindeligt planlagte generalforsamling i marts blev udskudt på grund af Covid-19, og det gav anledning til at tænke alternativt, da en ny dato skulle fastsættes.
- Siden foråret har vi regelmæssigt mødtes online, så ideen om at holde generalforsamlingen på denne måde, er et godt alternativ når myndighederne sætter restriktioner for, hvor mange vi fysisk må samles, siger formand for LandboNord, Niels Vestergaard Salling.
Ansøgningsrunden for tilskud åben Under tilskudsordningen for privat skovrejsning er det nu muligt at søge tilskud til at etablere ny skov på landbrugsjord, som man selv ejer. Dette års ansøgningsrunde åbnede onsdag, 1.
juli og lukker onsdag, 30. september 2020. Der er i år afsat 70 mio. kroner til privat skovrejsning, hvilket er en fordobling i forhold til tidligere år. Det giver mulighed for, at der kan rejses op imod
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 18.055 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
udloddet penge, 5,5 mio. kr., direkte udbetalt til medlemmernes bankkonto, som via medlemskabet af foreningen Landbo Nord også ejer virksomheden. Over en årrække har Landbo Nord nu udloddet knap 40 mio. kr. direkte til medlemmerne. - Det bør altid være en fordel at vælge Landbo Nord. Vi investerer i og udvikler løbende vores full-line serviceprodukter, så de svarer til de krav, som stilles af den moderne virksomhedsleder. Både den faglige detalje i produktionen, den økonomiske indsigt i regnskabet, og når der skal tages strategiske beslutninger for virksomheden, siger adm. direktør i Landbo Nord, Uffe Bertelsen.
Belønnet I år valgte bestyrelsen at donere 100.000 kr. til Danske Vandløb, som gør en stor fælles indsats mod ødelæggende oversvømmelser af by- og landbrugsområder. Landbo Nords initiativpris på 10.000 kr. gik til Jens Chr. Larsen, Gærum, som gennem længere tid har arbejdet med ”grøn omsorg”, hvor man bruger natur og landbrug aktivt som terapeutisk, pædagogisk og sundhedsforebyggende værktøj. program 2014-20 og er 100 procent finansieret af EU. Den har til formål at etablere nye skove, der forbedrer vandmiljøet og naturen ved en reduktion af kvælstof til søer, fjorde og/eller indre farvande, på privatejede landbrugsarealer. Sekundært skal privat skovrejsning etablere nye skove, som beskytter drikkevandsressourcer eller binder kulstof. Indsatsen baseres på frivillig medvirken fra lodsejere.
Landbruget garanterer praktikplads til alle Coronakrisen har påvirket dansk økonomi og det danske arbejdsmarked negativt. Det betyder blandt andet, at flere elever på erhvervsuddannelserne har problemer med at skaffe en praktikplads. Modsat mange andre brancher er landbruget indtil videre kommet rimelig godt gennem krisen, og der er derfor ikke praktikpladsmangel på landbrugsuddannelsen. Faktisk oversteg antallet af potentielle praktikpladser i januar 2020 antallet af elever på uddannelsen med omkring 1400, og en undersøgelse fra juni i år viser, at for størstedelen af landbru-
gene har coronakrisen ikke betydet nogle ændringer i antallet af praktikpladser. Derfor har Det faglige udvalg for landbrugsuddannelsen, som består af 3F, GLSA og Landbrug & Fødevarer, samt alle de skoler, der udbyder uddannelsen nu besluttet at tilbyde praktikpladsgaranti til kommende elever på landbrugsuddannelsen. - Vi håber, at praktikpladsgarantien kan inspirere kommende generationer af unge til at vælge en landbrugsuddannelse. Vi tilbyder en bred uddannelse med masser af muligheder for udvikling og en vigtig rolle i forhold til at løse de klima- og biodiversi-
tetsudfordringer, vi står med, siger Lone Andersen, formand for Det faglige udvalg for landbrugsuddannelsen og viceformand i Landbrug & Fødevarer. - Fremtidens landbrug stiller store krav til medarbejdernes kompetencer. Med en praktikpladsgaranti sender vi et stærkt signal om, at vi gerne vil tiltrække de dygtigste unge. Uddannelsen til faglært landmand er en fremragende vej at gå, siger bestyrelsesformand Helle Reedtz-Thott, GLS-A. Garantien gælder fra den 3. august, hvor et nyt hold af GF2-elever starter på uddannelsen.
Gudstjenester Søndag, 12. juli 2020 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke Vesterbølle Kirke
9.30 10.00 Ingen 9.30 Ingen Ingen Ingen Ingen 9.30 Ingen Ingen 10.30 Ingen Ingen Ingen 9.30 Ingen 11.00 Ingen Ingen Ingen Ingen 9.30 Ingen Ingen 11.00 9.30 9.00 10.30 Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen 9.00 Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen 10.30 Ingen Ingen Ingen 10.30 9.00 Ingen 9.00 10.00 Ingen
Smågrisenoteringen
Beregnet notering uge 28
Basis 422,84 (453,23) SPF+Myc 427,84 (440,23) SPF 431,84 (444,23) Økologi 924,40 (916,88) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,84 (5,96)
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
Coloradobille kan betyde noget for eksport af kartofler Hvis man eksporterer kartofler til lande med specifikke krav til coloradobillen Leptinotarsa decemlineata, skal man vÌre sÌrligt opmÌrksom. I nogle tilfÌlde vil det vÌre nødvendigt, at rekvirere et syn for coloradobillen, for at kartoflerne kan opfylde importlandets krav til plantesundhed. Selvom coloradobillen ikke er listet som en karantÌneskadegører i EU, er der en rÌkke vigtige eksportlande udenfor EU, som har den pü karantÌneskadegørerlisten. Det betyder, at der stilles krav til at importerede kartofler skal vÌre fri for coloradobillen, eller at omrüdet, hvor kartoflerne er dyrket, skal vÌre fri. I enkelte tilfÌlde kan der vÌre krav om at hele
opmĂŚrksom pĂĽ gĂŚldende krav i de specifikke importlande, sĂĽ kartoflerne opfylder plantesundhedskravene og Landbrugsstyrelsen kan udstede et plantesundhedscertifikat ved eksport.
Skal man rekvirere et syn?
Nogle importlande stiller krav om at kartoffelknoldene skal vĂŚre fri for coloradobiller.
produktionslandet skal vÌre fri for coloradobillen. Kravene kan forekomme büde for lÌggekartofler og konsumkartofler. Det er eksportøren der
har ansvaret for at kartoflerne opfylder importlandets krav til plantesundhed. Importlandenes krav kan ĂŚndrer sig fra ĂĽr til ĂĽr. Det er vigtigt, at vĂŚre
Hvis importlandet stiller krav om at kartoffelknoldene skal vÌre fri for coloradobiller, vil Landbrugsstyrelsens kontrollører kunne kontrollere for det under eksportkontrollen. Hvis importlandet stiller krav om at avlsarealet skal vÌre fri, eller at der i avlsarealet skal vÌre kontrolleret for coloradobillen, er det meget vigtigt, at eksportøren allerede nu er opmÌrksom pü dette.
I disse tilfÌlde vil det, for at styrelsen kan udstede plantesundhedscertifikater, vÌre nødvendigt at der ved marksyn ikke vÌre forekomst af coloradobiller i marken. Ved dette ürs marksyn af lÌggekartofler gennemgür Landbrugsstyrelsen de enkelte linjer, herunder ogsü for forekomst af coloradobiller. Konstateres der coloradobiller noteres det i marksynsrapporten. Marksynsrapporten og en evt. sprøjtejournal danner grundlag for den endelige eksportkontrol og udstedelse af plantesundhedscertifikat. Skal alle, eller nogle af linjerne i den angrebne mark eksporteres til lande der krÌver fri for coloradobiller i avlsarealer (marken), sü skal der foreligge en endelig marksynsrapport, der dokumenterer, at marken er fri for coloradobiller. Findes der ved marksyn coloradobiller i avlsarealer, som skal eksporteres til lande
med krav til frihed, skal der ske bekĂŚmpelse samt rekvireres et nyt syn. Det ekstra syn skal ske for hele marken, ogsĂĽ i de situationer hvor det kun er fĂĽ linjer, der skal eksporteres. Der er fuld brugerbetaling ved et rekvireret syn. Rekvirering af syn skal ske pĂĽ blanketten som findes pĂĽ styrelsens hjemmeside.
Coloradobillen i Danmark For ĂĽr tilbage oplevede vi af og til fund af coloradobiller i Danmark. De var typisk ført til Danmark med vinden fra Ă˜steuropa. De senere ĂĽr er coloradobillen fundet oftere i Danmark, og det har vist sig, at den i nogle tilfĂŚlde er i stand til at overvintre. Coloradobillen er ikke en karantĂŚneskadegører i EU. Der stilles ikke krav om at fund skal anmeldes og der skal ikke ske offentlig bekĂŚmpelse ved fund i EU.
BLANDEDE • Rundballepresning • Gummigedsarbejde • Halm pü gylletanke
Presning af rundballer
Hø og halm. BILLIGT... Tlf. 26 16 65 37
Leander Thyrrestrup
Tlf. 22 20 39 03
Presning/Wrapning af rundballer udføres. Mulighed for variabel størrelse fra Ă˜ 1,2 - 1,5 m.
ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76
Nu kan der blive rejst cirka 2500 hektar ny skov i Danmark.
Rekordstort beløb til privat skovrejsning Der er i ür afsat 70 mio. kr. til privat skovrejsning Flere grønne ündehuller er pü vej. En ny pulje pü 70 mio. kroner giver tilskud til private, der ønsker at rejse ny skov. Nür pengene er fordelt, og trÌerne plantet, vil der vÌre mellem 2.000 og 2.500 hektar ny skov i det danske landskab. - Der har de sidste mange ür vÌret stor interesse for skovrejsning. Derfor er det glÌdeligt, at der i ür er afsat ekstra mange penge, sü endnu flere kan komme i gang med at etablere ny
skov. Skovene har den fordel, at de ikke bare er grønne ündehuller, som er flotte at kigge pü. De binder ogsü büde kvÌlstof og CO2 og er med til at fremme biodiversiteten, siger enhedschef i Landbrugsstyrelsen Mette Hyldebrandt-Larsen. Nür de nye skove er etableret, forventes det, at de ürligt vil kunne reducere udledningen af kvÌlstof med 15-19 tons. Det sker blandt andet ved, at trÌerne optager kvÌlstof
fra jorden, som ellers ville vÌre endt i vandløb og üer.
Bedre tid til at søge Ansøgningsrunden for skovrejsningsordningen skulle egentlig have løbet fra 1. juli til 31. august. Men efter ønske fra flere interessenter har Landbrugsstyrelsen nu valgt at forlÌnge ansøgningsperioden med en müned, sü den nu er üben fra 1. juli til 30. september. - Vi har valgt at forlÌnge ansøgningsrunden, sü ansøgerne henover sommeren
har bedre tid til at sÌtte sig ind i mulighederne for at fü tilskud og indsende deres ansøgning. Nu hüber vi, at det kommer til at betyde, at flere vil søge. Vi har 70 mio. kroner, som bare venter pü at komme ud, sü der kan komme mere skov i Danmark. Derfor er det vigtigt for os, at det er nemt og enkelt for vores kunder at søge vores ordninger, siger Mette Hyldebrandt-Larsen. Ordningen er en del af det danske landdistriktsprogram 2014-20 og er 100 procent finansieret af EU. Den har til formül at etablere nye skove, der forbedrer vandmiljøet og naturen ved at reducere udledningen af kvÌlstof til søer og fjorde. Samtidig bidrager skovene til at beskytte grundvandet.
Casper Krogh ¡ 20 48 44 42 • Presning og wrapning af rundballer med eller uden snitter • SkürlÌgning af grÌs • Spredning af grÌs • Rivning af grÌs Vi tilbyder ogsü presning og wrapning af minibig
TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE PRĂ˜V EN ANNONCE I DET ENESTE LOKALE LANDBOBLAD 122. ĂĽrgang -
Nr. 38 - Onsdag
den 16. september
Ulrik Lemvig
122. ĂĽrgang -
Nr. 39 - Onsdag
den 23. september
122. ĂĽrgang -
Nr. 39 - Onsdag
den 23. september
2015
2015
• Mobil 22 43
14 46 • www.soettru
pms.dk
EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr
2015
Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23
Aut. kloakmest
er Per Nielsen,
50
30 60 66 81 Spuling, af alle former for drÌn og kloakker samt entreprenørarbejde udføres
Nür Herregürden møde andre dyr Hessel søndag slür dørene og blive klogere til Efterürets pü de danskeop hündvÌrkstrad Dag, vil der vÌre fokus pü itioner. fürene, men traditionen
Efterürets Dag med husflid, dyr og markarbejde pü Herregürden Hes Søndag slür museet dørene op til en sel stor oplevelse for tro vil man ogsü
kunne
Højgaard’s Markservice Sjørupvej 44, Sjørup, Tlf. 22 99 83 9640 Farsø 65
(21 48 61 53) FlytningPresning af gylleaf .minibig . . .Slangebom . . . . . .+ Udkørsel af gylle• Flytning af gylle, . . . .wrapning . 575,- pr. time med presning 25 t vogn og wrapning med slanger og 16/20/24m sort/grønjordsne
• Udkørsel m/syre af rundballer tilsÌtning • SortjordsnedfÌlde r • Presning af minibig • Presning og wrapning+ wrapning af rundballer
dfĂŚlder.
HIMMERLAND FUGESERVIC S E
I september er det nu blevet en tradition pĂĽ Museet HerregĂĽrden Hessel at afholde EfterĂĽrets Herefter kommer Dag, der unge er en stor og lidt ĂŚldre aktivitetsdag, pløjere sĂĽvel hvor hele familien nybegyndere v/Peer Juhler som professiklogere pĂĽ histoienkan blive onelle. I samme fra ĂĽrgang Faldvejen 25, 9670 - vel at af cirka 60 traktorer Løgstør mĂŚrke uden at bliver der ogsĂĽ forbindelse Tlf. 98 67 88 77 kede sig!samling bestĂĽende arrangeret . Mobil 30 41 21 en imponerende Som â€?konkurrencepløjningâ€?. rĂĽder over sĂŚdvanlig 52 kan man pĂĽ Traktormuseum museet ALT FUGEARBEJD Efter plovene Nybyggeri - betonelementer og Ulbjerg hĂĽber, at E UDFĂ˜RES hilse pĂĽ alverdens en stor pløjekommer 1941 til 1963. Bestyrelsen - døre - vinduer vanen tro med dyr, men pĂĽ EfterĂĽrets verne for at tilberede har- køkken - bad der kommer ogDag Traktormuseum gĂŚster vil besøge - epoxy gen pĂĽ Ulbjerg er der førsttraktorer, sĂĽbed til sĂĽmaskinernet godt og viser mange sĂŚsonafslutnin Traktormuseum og entusiaster fremmest tre-fire e, som fo4. oktober markeres kus pĂĽ fĂĽret, skal sĂĽ den En del Ulbjerg der er denne museet. Siger kloakken og der vil hesteplove. rug, der skal aktivitetsdag pĂĽ vĂŚre deltager, pĂĽ denne dag, udstillet enspecielle stop? vokse og blive Der vil der del forskellige Ring Oudrup grundlaget sĂŚsons afslutning. fĂĽreracer. af traktorerne for nĂŚste ĂĽrs høst. op! pĂĽ museet, der vĂŚre mulighed for at købe udstillet er Som første punkt en samling af cirDer bliver taget r, kaffe og anroer, guomfatter i da- fra ĂĽrgang forfriskninge gens program lerødder og kartofler op, 60 traktorer det pĂĽ museet. ka kommer fĂĽrekonsulent Jens gĂŚsterne kan selv fylde en er/rør til 1963. 1941Chr. Skov og fortĂŚller om gyllekanal pose og tage af Spuling noget med fĂĽr og lam, og fodring af hjem. i løbet af dagen vil mange BĂĽde â€?ĂĽrhundredes fĂĽr fĂĽ trim- PĂĽ EfterĂĽrets www.oudrupmet pelsen. FĂĽreklipning markarbejdeâ€? inden stenleje.dk sels vĂŚvelaug, Dag kan man blandt andre Slamsuger , og â€?veteranmed højtryksspuli øllaug, en møde HerregĂĽrdens plejer at vĂŚre traktortrĂŚkâ€? pĂĽ formiddagen ng og TV-inspektion og et hit blandt bĂĽde smage pĂĽ deres snapselaug starter sidst sĂĽ uøvede ogsĂĽ traktorpløjernes konkurvarer og give køkkenpigelaug, og manHesderes arbejde. isĂŚr familiens kan pĂĽ eftermiddagen dem en hjĂŚlpende holder rencepløjer, yngste medmed. og vil hĂĽnd med fortsĂŚtte starter med flĂŚkning lemmer. Søndag 4. oktober og :RHS R]HSP[L[L um kan vĂŚre i føl- rence dagen ud. U ]¤YL P [VW Der konkurreres sidst pĂĽ formiddagen Ulbjerg Traktormusemed YPUN 6\KY\W I cafeen kan købes DET ER Det stopper dog ikke bejde og vise kreativiteten hos VW om eftermiddahĂĽndinden for de forskellige klasser: AT øllauget med klipningen madder og kage, pløje-og aktivitetsdag for ve- gende enfurede fortsĂŚtter af hus- snapselauget i bryggerset og uden og flidsteknikker. GRATIS for Vendeplove, pløjekonkurrence vil der kunne desi folkestuen. E man kan ogsĂĽ pĂĽfĂĽrene, liftplo- gen. uden for og der vil nĂŚrkøbes Udover Ved Dem der pløjer ogsĂĽ i meste hold terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede arbejdende grill pølser og gule ĂŚrter. DELTAGulden se, hvordan bejdendede forskellige ar- stande plove. kører er der ogsĂĽ med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence En dag stande har man efterfølgende sĂĽ tilsku– bliver mulighed for der med mange salgsbo- med masserfor hele familien Den enkelte bearbejdet til middagspausen, merlands køre hestepløjbĂĽde at forskellige at se pĂĽ og delgarn. blive bedømt ere kan se pløjning hele des vil man kunne Ligele- pĂĽ, lade sig inspirere kigge spĂŚndende ting, bĂĽde tage i. ening ogsĂĽ vĂŚre specielle pløjning vil t af pløjeog selv til den af noget opleve, prøve de at der bliver søde tand, forskellige og karaktergive bedste i dagen. ning med show forskellige udleveret arbejdet med Der De to Der vil blive hundehĂĽr. vil vĂŚre, strik, ting. madvarer og beklĂŚdning. hesteplove. til traktor dommere. vil modtage en nĂĽlebinding, vĂŚvning, klasse Deltagelse med en udførlig vejledning Er man hverken eller før, hver knipling, Pløjning samt givet intil fĂĽr bogbinding, Ă…RETS i eller ÆBLEHĂ˜ST 1000 deltagerne, og plov fra 1965 20 plad- pokal eller prĂŚmie. hunde, kan man ĂĽr pileflet, birkeER I FULD heste og vi holder Ă…BENT na- bark, I ĂĽr gentager Pløjere med turligvis ogsĂĽ struktion. hvor der er cirka og nogle HVER DAG forGANG og HerregĂĽrat der vil klappe nogle ning, halmarbejde, sivflet- den e med inSALG af Det forventes, lidt større dyr Hessel hørarbejde og ser i konkurrence konkur- traktorpløjer uden for pløjere med meget markarbejde â€?ĂĽrhundredes som stude mere. og heste. Er deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men â€?, midt som man viser starter mere til glimt af - samtidig kan Museets vĂŚvelaug smĂĽ husdyr, rence, men med konkur- konkurrence du købe honning vil der ogsĂĽ pĂĽ vĂŚver pløjning pløjning i 1000 ĂĽr, de ĂŚblesaft - presset vĂŚre mulighed 2015 kl. 10-13 og koldpresset tion af tidligere med ard er gamle for pĂĽ frugt fra egen i Løgstør 30.atseptemb kĂŚle vĂŚvestuen og skaftevĂŚve spand, pløjning og hesteen høne ogden 34, 9670 plantage Onsdag nusse en kanin. TrĂŚdrejerlau med he9864 9231 ¡ Brovejen Fuglsangsvej i stuehuset. ste og 1800/1900 tals Biavlerforeningen 78 ¡ Korsø ¡ 9620 plov, Hardy Larsen, kommer karetmagervĂŚget arbejder i pløjning Hos Aalestrup (mellem Simested ogsĂĽ forbi med veterantrakrkstedet, her med og Hvilsom) ¡ www.brovejensfr torer og pløjning kan man. selv ning og mjød, bĂĽde honHVER ugt.dk majssorter prøve at dreje at gøre kunderog de tager se udvalgte fra 19. september LĂ˜RDAG-SĂ˜NDAG moderne traktor. med stor noget. mĂĽske en nemmere Kom og ogsĂĽ en flok til 18. oktober og blĂŚsendePĂĽnordjyske - Det har igennem - samt HVER DAGkl.10.00 -16.00 bier klaret den kolde Børnene med. markerne en rig- ne tilfredse. kan lave reb rĂĽvarer har har detype, i skolernes efterĂĽrsferie, er en utrolig positiv periode vĂŚret efterafgrø Mangel pĂĽ Hessel vil der irundt om hos rebslageren. Hvilke Der vilmajssorter udfor- lang at op- - Det UGE 42 bĂĽde Fridagen igennem dervĂŚre livlig betyder valg af Ligeledes aktivitet, vĂŚret den største største tig god forretning grise. udvikling for af efterafgrø vĂŚre bedst? Og hvader dersikker mulighed for levenĂĽr Veterangrupmassevis sommer økologiske at ar- pen Vesthimmerl og selskabets hĂĽnd- bejde dring for Europas for sammenetablering vĂŚrksaktivitetert af økologisk drĂŚttefordi det at omlĂŚgge land LĂ˜RDAG d. 19. og sĂĽteknik har vĂŚret med smederundt leverandør af Men sĂĽtidspunk op med de gamleand møder randører. Det pĂĽ lauget i den hele sept. kl. 10.00-16 HerregĂĽrden en stor og i det seneste frustrerende traktorer Hessel I det gamle gamle smedje. og viden kød, Friland, til økologi er en meget .00 - byder vi: pløjer, omkring bĂĽde majs? ude og inde. harver og sĂĽr. køkken anden beslutning, har oplevelse uge efter uge stĂĽr masse ĂĽr. langsigtet EfterĂĽrsarbej køkkenpigela en har der samt Dagen skal at uge de uget og deler LG, KWS, SynpĂĽ dette, med masser af sige nej til kunsynliggøre Hver eneste svaret det vĂŚret tydeligt, desuden udkørsel omfatter smagsprøver sammen smagsprøver fra og fĂĽ glĂŚden til, at mĂĽtte Komved Vi fĂĽr igen i ĂĽr besøg mĂĽttet sige den nye ĂŚblehøst rd, ud, og dermed og spredhĂĽndens ar-LandboNo vil betale en god noget ekstra vil ning Trifolium - samt vores kendte, virksomheden vise, hvordan man af Foreningen til Levendegørelse nĂĽr ligeledes vĂŚre smagsprøver af møg, og DLF nĂĽr de skulle for alvor skulle der, der fordi vi ligeledes med pressede ĂŚbler af Landsbykulturenvelsmagende ĂŚblesaft. majsdyrkning, du bare Finn ... nej til kunderne, pris, simpelthen Nordic seed, Thyregodgamle maskiner. i Vesthimmerland, han er klar og med i Âťgamle dageÂŤ. - Og skulle mere hvis vi Den økologiSejet, købe af at Du rĂĽvarer. der du fĂĽ lyst til en kan selvfølgelig pĂĽ den vĂŚrste! vil har ønsket øge antallet manglede rundvisning, spørger ogsĂĽ bare ta’ med genta, FM-majs, ĂŚblet majsdemo 2015. g dermed den rfor tog Friland r ud til at ĂŚn-
hele familen
tsdag Pløje- og aktivite museum Traktor pü museet pü Ulbjerger der sÌsonafslutning Søndag, 4. oktober
9PUN [PS 2HSSL ;SM
Annoncetelefon 98 62 17 11
er
LandboNord afhold
Traktormuseum gen pĂĽ Ulbjerg
og en stor pløjevanen tro med
Ulbjerg Traktormuseum 1941 til 1963.
sĂŚsonafslutnin 4. oktober markeres museet. aktivitetsdag pĂĽ
tsdag Pløje- og aktivite museum Traktor pü museet pü Ulbjerger der sÌsonafslutning
&
vin pĂĽ vej
&
SELVPLUK i ÆBL ER & PÆRER Velkommen til ÆBLE Ts DAG
samling bestĂĽende
af cirka 60 traktorer
fra ĂĽrgang
hüber, at Bestyrelsen der kommer gÌster vil besøge traktorer, og um og viser mange tre-fire entusiaster En del Ulbjerg Traktormuse der er denne pü denne dag, specielle hesteplove. Der vil der deltager, sÌsons afslutning. at købe af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pü af cir- vÌre r, kaffe og anomfatter en samling fra ürgang forfriskninge det pü museet. ka 60 traktorer 1941 til 1963.
Søndag, 4. oktober
, inden pü formiddagen sü uøvede ogsü traktorpløjernes konkurholder rencepløjer, med. starter med flÌkning Søndag 4. oktober og um kan vÌre i føl- rence Der konkurreres sidst pü formiddagen Ulbjerg Traktormusemed om eftermiddaklasser: pløje-og aktivitetsdag for ve- gende enfurede fortsÌtter Vendeplove, pløjekonkurrence liftplo- gen. uden for og der vil Dem der pløjer ogsü i terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede plove. kører med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence sü tilsku– Den enkelte middagspausen, merlands køre hestepløjblive bedømt ere kan se pløjning hele ening ogsü vÌre specielle pløjning vil pløjeaf t af og karaktergive bedste i dagen. ning med show udleveret De to Der vil blive hesteplove. til traktor dommere. vil modtage en klasse Deltagelse med en udførlig vejledning givet ineller før, hver eller prÌmie. samt 1965 fra plov deltagerne, og 20 plad- pokal heste og Pløjere med struktion. hvor der er cirka og nogle at der vil e med inDet forventes, ser i konkurrence konkur- traktorpløjer uden for pløjere med deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men starter midt rence, men med konkur- konkurrence tion af tidligere
DET ER AT GRATIS E DELTAG
er
LandboNord afhold
MAJSDAG
vin pĂĽ vej
Der er flere økos
at gøre kunderen nemmere - Det har igennem en rig- ne tilfredse. rüvarer har er en utrolig positiv periode vÌret Mangel pü udfor- lang at op- - Det büde FrivÌret den største største tig god forretning grise. udvikling for leveøkologiske og selskabets dring for Europas økologisk drÌttefordi det at omlÌgge land har vÌret leverandør af Men randører. Det en stor og i det seneste frustrerende kød, Friland, til økologi er en meget beslutning, har uge efter uge ür. uge har langsigtet tydeligt, at der oplevelse sige nej til kunHver eneste det vÌret til, at mütte müttet sige vil betale en god noget ekstra virksomheden nür de skulle for alvor skulle der, der fordi vi nej til kunderne, hvis vi pris, simpelthen mere økologikøbe af rüvarer. Den har ønsket at øge antallet den manglede at Ìntog Friland grise og dermed kan situation ser ud til kød, og derfor initiati- ske nu, sü vi af kød, vi i forüret en rÌkke dre gradvist sig bedre i antallet af mÌngde dog ud til, øge ser bliver at Det for ver i Dan- sÌlge. nye initiativer har i fremtiden med eføkologiske grise at de stand til at følge nok, og vi forven- terspørgslen efter dansk mark. samhar Fri- vÌret Blandt andet tilskud ter en markant fremgang økologisk svinekød, beøkologiske at vi kan land givet kontant købte i antallet af ür, tidig med en der det kommende vores leverandører til landmÌnd, søer, grise i i Friland, tale som gør, at der er god ekstra økologiskehar til- siger direktør pris, økololigesom Friland Henrik Biilmann. mÌrkes, økonomi i at vÌrent, siger finansiering kan allerede budt hjÌlp til flere gisk svineproduce banker til Det og møder med ønskede at der er kommetog det Henrik Biilmann. grise, landmÌnd, der slagteklare n af uge for uge at øge produktione bliver dermed
AG ER PÆRER Tlf. 98MAJSD 62 17 11 –ÆBLannonce@aarsavis.dk
Der er flere økos
rĂĽder over en imponerende
kl. 10-13 september 2015 34, 9670 Løgstør Onsdag den 30. Fuglsangsvej Hos Hardy Larsen,
majssorter. nordjyske Kom og se udvalgte kolde og blÌsende har klaret den detype, Hvilke majssorter hvad betyder valg af efterafgrø der i Og etablering af efterafgrø sommer bedst? süteknik for sikker sütidspunkt og viden omkring majs? en masse anden pü dette, samt LG, KWS, SynKom og fü svaret rd, sammen med nür LandboNo og DLF Trifolium majsdyrkning, Nordic seed, Thyregod Sejet, genta, FM-majs, 2015. store majsdemo fremviser vores d.dk ingen tilmelding. | www.landbonor krÌver 24 og 24 24 96 gratis er Ring ntet | ingen Arrangeme PlanteRüdgivn de deltagende LandboNord og vÌrt ved virksomhederer pølser og øl/vand. Team Grovfoder
| 9624 2424 |
landbonord.dk
Vort LandbobLad
Landbrugsnyt
1<+('
1<+('
1<+('
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
JVIHEK H /P
P»VHEK H OP
*VIHEK HIR /P
'
&
1ºUGDOYHM *LYHU $DUV
6ºWWUXSYHM +RUQXP $DUV
%O§E¨UYHM 6ºWWUXS $DUV
9HONRPPHQ WLO Â&#x161;VWHUJDDUG (Q IDQWDVWLVN HMHQGRP PHG Ï&#x20AC;RWWH E\JQLQJHU PHG PRGHUQH VWXHKXV ULJWLJ JRGH XGE\JQLQJHU RJ QRJOH VNºQQH XGHDUHDOHU +HU NDQ , VH IUHP WLO HW KMHP KYRU GHU HU IUHG UR RJ EHUROLJHQGH RPJLYHOVHU
,QGE\GHQGH KXV VRP HU KXV VRP HU UHQRYHUHW L V§ GHU LQGYHQGLJW HU HQ Ï&#x20AC;RW RJ QXWLGLJ EROLJ RJ XGYHQGLJW OLJHOHGHV PHG KYLGSXGVHW IDFDGH GHFUD WDJ RJ PDKRJQ\ YLQGXHU bb'HU HU NYP EROLJ IRUGHOW S§ KDOYDQGHW SODQ VDPW NYP LQGE\JJHW JDUDJH
(W ULJWLJW VRPPHUKXV KYRU PDQ NDQ VODSSH DI RJ WDQNH Q\ HQHUJL 6RPPHUKXVHW OLJJHU W¨W S§ 6MºUXS Vº (Q DI 'DQPDUNV EHGVWH JROIEDQHU +LPPHUODQG OLJJHU PHJHW W¨W S§ VWHGHW RJ KHU HU HW Y¨OG DI DNWLYLWHWHU
0RGHUQH ODQGHMHQGRP L GHMOLJH RPJLYHOVHU
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
)ORW LVWDQGVDW YLOOD L +RUQXP E\
LE Qu
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
1<+('
%O¨UHYHM %O¨UH $DUV
&KDUPHUHQGH YLOOD
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK *VIHEK HIR /P
'
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX
Qu Qu
, K\JJHOLJH %O¨UH NDQ , QX EOLYH GH Q¨VWH HMHUH DI GHQQH GHMOLJH YLOOD PHG HQ GHMOLJ KDYH )UHGHOLJW EHOLJJHQGH L GHQ VNºQQH ODQGVE\ RJ PHG HQ OºEHQGH PRGHUQLVHUHW EROLJ NDQ , NRPPH WLO DW ER E§GH JRGW RJ ELOOLJW KHU 'HU HU L DOW HWDJHPHWHU PHG P EROLJ RJ \GHUOLJHUH P L GHQ RSYDUPHGH N¨OGHU 8GYHQGLJW P JUXQG PHG KDYH WHUUDVVHU RJ GHMOLJ EHOLJJHQKHG RS WLO PDUNHUQH 7EK /SRXEOX
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
6S¨QGHQGH XWUDGLWLRQHO
'
+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
Qu Qu
2P PDQ VNDO PRG J\PQDVLHW Â&#x161;VWHUPDUNVNROHQ LGU¨WVFHQWHU HOOHU S§ LQGNºE V§ HU , W¨W S§ GHW KHOH KHU IRU LNNH RJV§ DW Q¨YQH GHW VWRUH JUºQQH RPU§GH RS PRG JUXQGHQ VDPW E\HQV VNºQQH QDWXURPU§GH S§ 7YHEMHUJ GHU OLJHOHGHV OLJJHU OLJH RP KMºUQHW 3§ .LQJRVYHM PºGHU , GHQQH Ï&#x20AC;RWWH YLOOD PHG NYP EROLJ IRUGHOW S§ NYP L VWXHSODQ RJ NYP L XQGHUHWDJHQ GHU OLJJHU XG WLO KDYHQ 7EK /SRXEOX
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
Qu Qu
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
1<+('
Qu Qu
*ROISDUNHQ *DWWHQ )DUVº
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK *VIHEK HIR /P
)
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
6PXNW WU¨KXVbb
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX
Qu Qu
, HU EORW HW ºMHEOLN Y¨N IUD 1RUGHXURSDV VWºUVWH JROIUHVRUW +LPPHU/DQG KYRU , KDU VS¨QGHQGH DNWLYLWHWHU WLO KHOH IDPLOLHQ , HU RJV§ W¨W S§ GHMOLJ QDWXU PHG VNRYRPU§GHU RJ 6MºUXS 6º 1¨U GH PDQJH DNWLYLWHWHU OLJJHU GHWWH GHMOLJH KXV 'HW HU RSIºUW L PHG P VRP SU¨VHQWHUHU VLJ Ï&#x20AC;RW QXWLGLJW RJ NODU WLO Q\H LQGÏ&#x20AC;\WWHUH 'HU HU WHUUDVVHU UXQGW RP EROLJHQ V§ VROHQ NDQ IDQJHV GºJQHW UXQGW 7EK /SRXEOX
1<+('
.LQJRVYHM $DUV
*VIHEK HIR /P
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
1\G URHQ RJ WDQN Q\ HQHUJL
6NRYY¨QJHW *XQGHUVWHG 1LEH
SO YLOOD L *XQGHUVWHG
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
, *XQGHUVWHG HU GHU HW Q¨UW ORNDOPLOMº NºEPDQGVIRUUHWQLQJ IULWLGVDNWLYLWHWHU RJ HW Q\W PXOWLKXV 9LOODHQ HU RSIºUW L RJ SU¨VHQWHUHU VLJ Q\GHOLJW PHG JXOH VWHQ +XVHW HU SHUIHNW WLO MHU GHU JHUQH YLO KDYH PXOLJKHGHQ IRU DW V¨WWH HJHW SU¨J S§ MHUHV NRPPHQGH EROLJ 'HVXGHQ JRG JDUDJH PHG HO SRUW *UXQGHQ HU S§ P RJ KHU HU HQ GHMOLJ KDYH PHG Ï&#x20AC;HUH JRGH NURJH
*VIHEK HIR /P
*
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX
Qu Qu
7EK /SRXEOX