Zaanse UITmarkt programmaboekje

Page 1

Programmaboekje

Zaanse UITmarkt zaterdag 2 september 2017

Zaanse UIT MARKT


Plattegrond

1

 V

2

INDELING STANDS A B C D E F G H I J K L M N O P

Q R S

Ontdek de Zaanstreek Pathé HEMLAB/Hembrug Museum I-FIKZ Evean Molenmuseum/Zaansche Molen Tombola/Temporary tattoos Honigfabriek Theatermijn Jazz Inverdan/Roots a/d Zaan Gemeentearchief Stichting Monet Zaantheater Zaans Museum Oostzaan/Theater De Kunstgreep Cultuurcluster: filmtheater De Fabriek, Podium de FluX, De Bieb voor de Zaanstreek, Volksuniversiteit Zaanstreek, Architectuurplatform Babel en FluXus. De Zaanse klassieke podia Zaansgroen 't Kwassie

I

U V W

22 Kitchen & Bar Restaurant Aan tafel Pannenkoekenrestaurant De Kraai Verskade

J

4

INDELING TERREIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

Stadhuisplein wc Kleine podium Muntenkassa Picknicktafels Bar/bierplein Techniek/FOH Tent organisatie/EHBO Grote podium Tent artiesten Springkussen

K

4

A

L B

5

M 4

C

N

4

D

O

E

P

S

F

P P

G

7

 Q

6

H

P W

 R

T  

T

V

3

 

Hoofdingang Artiesteningang Nooduitgang EHBO post Hekwerk Feestverlichting

U

8 9

10


Programma GROTE PODIUM 12:00 uur

(LUNCH)CONCERT DIVIDIVI3

12:30 uur 13:00 uur

HANS KUYPER EN DE VERKADEMEISJES ANS MODESHOW

13:30 uur 14:00 uur

WIJNAND STOMP LITERAIRE SALON

14:30 uur 15:00 uur

MOULAYA’S BUIKDANS JUVAT DANCE ACADEMY

15:30 uur

THEATERMIJN - SMAAKMAKERS

16:00 uur

DANSSTUDIO 2

16:30 uur

ERVAAR ‘THE JOY OF PAINTING’ OP DE UITMARKT Onder deskundige begeleiding en instructie maak je op de UITmarkt je eigen Bob Ross bij de stand van T Kwassie. Iedere amateur, ook zonder eerdere schildervaring kan hieraan meedoen. En natuurlijk ga je naar huis met een prachtig landschapsschilderij!

DANNY LOEF

17:00 uur

HUMPH

17:30 uur

JEANNE ROUWENDAAL

18:00 uur

JOOST SPIJKERS

18:30 uur 19:00 uur

MYLENE & ROSANNE IN BETWEEN COLOURS

19:30 uur 20:00 uur

JEFF HEIJNE GLENN DE KONING

20:30 uur

RAILROAD CROSSING BLUES BAND

21:00 uur 21:30 uur

DE KIFT

22:00 uur 22:30 uur

DJ BAS MIJNEN

23:00 uur

‘...door de wol geverfd’

KLEINE PODIUM

MUZIEK

THEATER

KINDERACTIVITEIT


FA S H I O N E V E N T

Programma OP HET TERREIN

RAD VAN FORTUIN Stand: Podium De Flux Tijd: 12.00 - 20.00 uur

2

SEPTEMBER 2 0 1 7

BOB ROSS WORKSHOP Stand: ‘t Kwassie Tijd: 12.00 - 18.00 uur

PROEFJES DOEN Stand: HEMLAB Tijd: 12.00 - 18.00 uur

LIVE ART & COCKTAILS Stand: Cultuurcluster Tijd: 12.00 - 18.00 uur

Z A A N D A M LIVE CHAINSAW Stand: Zaansgroen Tijd: 12.00 - 18.00 uur

TOMBOLA Waar: terrein Tijd: 12.00 - 18.00 uur

KARIKATUREN Waar: terrein Tijd: 12.00 - 18.00 uur

WINTERSCHANS 1717 Stand: Ontdek de Zaanstreek 12.00 - 18.00 uur

C O L O R H O U S E

MOLENTJES MAKEN Stand: Molenmuseum Tijd: 12.00 - 18.00 uur

SCHMINKEN Stand: Pathé Tijd: 12.00 - 18.00 uur

TEMPORARY TATTOOS Waar: terrein Tijd: 12.00 - 18.00 uur

CHARLIE Stand: Pathé Tijd: 12.00 - 18.00 uur

KINDERACTIVITEIT


De artiesten

foto: Bas Oosterwal

Of je nu van klassiek of modern houdt, jong of oud bent. Tijdens de Zaanse UITmarkt is er voor ieder wat wils! Om 12.00 uur vindt de kick-off plaats met een klassiek lunchconcert verzorgd door het blazerstrio Dividivi3.

Dividivi3 bestaat uit Rieneke Brink (fluit), Paloma de Beer (hobo) en Ilse Eijsink (klarinet). Ze spelen voornamelijk klassieke muziek, maar ze maken graag uitstapjes naar andere muziekstijlen. De muziekstukken die ze uitzoeken zijn meestal niet geschreven voor de instrumenten waarop ze spelen. Daarom arrangeren ze zelf hun muziek. Van een pianostuk of een strijkersstuk maken ze moeiteloos een arrangement voor het blazerstrio. Dividivi3 maakt gebruik van alle instrumenten die ze tot hun beschikking hebben. Niet alleen fluit, hobo en klarinet, maar ook piccolo, hobo d’amore, althobo en basklarinet. Ze laten de veelzijdigheid van hun instrumentarium horen, maar ook zien.

Laat je inspireren door ANS mode voor de laatste trends, looks en combinaties van dit seizoen. Samen met DJ Bas Mijnen combineren ze muziek en mode tot een spectaculaire modeshow! WAAR: grote podium TIJD: 13.00 - 13.30 uur

Klassiek lunchconcert De culinaire partners stellen een heerlijke lunch voor je samen (verkrijgbaar tussen 11.30 en 12.30 uur), de tafels worden gedekt en speciaal voor dit concert voor het podium geplaatst. zo kun je tijdens je lunch genieten van een topoptreden! WAAR: Grote podium TIJD: 12.00 - 12.30 uur

Na het lunchconcert kun je aansluitend bij het kleine podium genieten van meesterverteller Hans Kuyper!

WAAR: kleine podium TIJD: 12.30 - 13.00 uur

ANS MODESHOW

DIVIDIVI3

foto: Feiko Koster

HANS KUYPER & DE VERKADEMEISJES

Modezaak ANS heeft dit jaar wel een heel bijzondere locatie gekozen voor haar modeshow: de Zaanse UITmarkt!

Hans Kuyper zal voordragen uit zijn nieuwste kinderboek: ‘Het geheim van de gifmengers’. Het verhaal neemt de jonge lezers mee naar de tijd dat Casparus van Houten het procedé ontdekt om chocolade smakelijker en makkelijker verteerbaar te maken. Dit is een belangrijke ontdekking die enorm heeft bijgedragen aan de populariteit van chocolade. Dit alles wordt omlijst door ZaanSafarimeisjes (in Verkademeisjekostuum) die een lied zingen, voor en na en met Hans Kuyper op gitaar. Mis het niet!

Kom luisteren hoe Mister Anansi de vreselijk vervelende Bigi Kaaiman, die iedereen in de oren, neus en billen hapt, te grazen neemt. En wie weet doe jij wel mee in een verhaal!

WIJNAND STOMP Voor iedereen vanaf 4 jaar heeft het Zaantheater een theatervoorstelling geboekt op het kleine podium van de Zaanse UITmarkt: ‘Mister Anansi leert de wereld lachen’ van Wijnand Stomp.

Wijnand Stomp is een stand up storyteller die met humor en een tikkeltje wijsheid jong en oud weet te boeien. Naast zijn aanwezigheid op de Zaanse Uitmarkt, komt Wijnand Stomp dit theaterseizoen ook naar het Zaantheater. WAAR: kleine podium TIJD: 13.30 - 14.00 uur

Op zaterdag 2 september presenteert de Zaanse schrijver Hans Kuyper het nieuwe seizoen van Mens durf te lezen! De literaire salon van de Zaanstreek. Hij vertelt over de schrijvers die tijdens de salons in november, februari en april centraal staan: Carry van Bruggen en Jacob Israël de Haan, Nescio en Cor Bruijn. Ook ontvangt hij een aantal gasten, zijn er muzikale optredens en kun je weer mooie prijzen winnen bij de literaire tombola. Ben je enthousiast over een boek of heb je een boek geschreven? Kom erover vertellen op het podium!

LITERAIRE SALON MENS DURF TE LEZEN! WAAR: Grote podium TIJD: 14.00 - 14.30 uur


Sharon Esposito, Buikdanseres Moulaya, geeft met veel passie en toewijding buikdansles aan vrouwen van alle leeftijden ‘Buikdansen is een zeer vrouwelijke dans en brengt de vrouw in haar kracht. Buikdansen begint bij je centrum, namelijk je buik en heeft zeer gunstige effecten op je gezondheid, zowel lichamelijk als geestelijk: Je wordt er vrolijk en energiek van, je rugspieren, buikspieren, je heup- en bekkengebied worden er sterker van.’ De choreografiën maakt Moulaya zelf of in samenwerking met de gevorderden leerlingen tijdens de lessen.

Dansstudio2 is een van de bekendste dansscholen van de Zaanstreek. Er worden lessen aangeboden in diverse dansstijlen op verschillende niveau's.

MOULAYA’S BUIKDANS Wil je ook leren buikdansen? Moulaya geeft deze dag een voorproefje én je mag het zelf ook proberen!

De dansers van Juvat Dance Academy zullen deze dag een spetterende dansdemonstratie verzorgen.

Naast jeugdtheater & filmschool ondersteunt en stimuleert Theatermijn ook het Zaanse amateurtheater met workshops, coaching maar ook door af en toe een bijzondere voorstelling te maken waarin spelers uitgedaagd worden de lat wat hoger te leggen. De voorstelling De Smaakmaker is daar één van. Smaakmaker van de Honig. Speciaal voor de #ZaanSafari maakte Rick Nanne een solovoorstelling met Jan van Zelst op locatie in De Honigfabriek. De smaakmaker maakt de beste smaken voor de pudding van #Honig. Maar sinds de verdwijning van het

WAAR: grote podium TIJD: 16.00 - 16.30 uur

WAAR: kleine podium TIJD: 14.30 - 15.00 uur Juvat Dance Academy is de dansschool van Zaankanter Juvat Westendorp (bekend van o.a. Goede Tijden Slechte Tijden en So You Think You Can Dance).

JUVAT DANCE ACADEMY

DANSSTUDIO 2

Dansstudio2 uit Assendelft viert dit jaar haar 40-jarig bestaan, en heeft al vele talenten voortgebracht die professioneel werken in binnen en buitenland. De talenten van Dansstudio 2 geven een spectaculaire demonstratie van de verschillende dansstijlen.

Danny Loef is een singer songwriter in de stijl van Ben Howard.

Danny Loef beschikt over een bijzondere ritmische gitaartechniek die doet denken aan Andy McKee. WAAR: kleine podium TIJD: 16.30 - 17.00 uur

WAAR: grote podium TIJD: 15.00 - 15.30 uur

THEATERMIJN DE SMAAKMAKER

JAZZ INVERDAN - HUMPH mysterieuze meisje op de rolschaatsen is hij op zoek naar die ene perfecte smaak. WAAR: kleine podium TIJD: 15.30 - 16.00 uur

Open, fris, dwars, en met veel gevoel voor humor en avontuur. Het zijn slechts een paar treffende kwalificaties, die van toepassing zijn op de groep Humph.

DANNY LOEF

Humph begon in 2003 met het spelen van muziek van Thelonious Monk. Inmiddels heeft het kwartet hun repertoire flink uitgebreid. Na composities van de Nederlandse componist Theo Loevendie, volgde al snel repertoire van Dollar Brand, Roland Kirk, Steve Lacy, Misha Mengelberg, Paul van Kemenade en Michiel Braam. Sinds kort staat er ook eigen werk op de lessenaars, die dezelfde ingang bieden tot de wonderbare wereld der improvisatie. Want als ergens de kracht van Humph ligt, dan is het daar. WAAR: grote podium TIJD: 17.00 - 17.30 uur


In 2014 won Jeanne de publieksprijs tijdens de finale van de Grote Prijs van Nederland in Paradiso, Amsterdam. Nog geen jaar later nam Jeanne deel aan de Popronde, waar zij één van de tien meest geboekte acts was. Nu staat ze op de Zaanse UITmarkt! Jeanne’s repertoire, (haast) altijd gespeeld op haar felgroene elektrische gitaar, varieert van kwetsbare ballads over de liefde tot rauwe nummers met een mening. Alle nummers hebben echter een ding gemeen: ze komen recht uit haar hart, te horen in haar stem en teksten.

Inbetween Colours is een Zaanse band, bestaande uit jonge en gepassioneerde muzikanten. De muziek is een mix van pop, funk, indie en een beetje rock.

INBETWEEN COLOURS JEANNE ROUWENDAAL WAAR: kleine podium TIJD: 17.30 - 18.00 uur

Tijdens de Zaanse Uitmarkt kun je genieten van een voorproefje van SPIJKERS en zijn band.

JOOST SPIJKERS WAAR: grote podium TIJD: 18.00 - 18.30 uur

In 2015 maakte Zaandammer Joost Spijkers (Ashton Brothers) zijn debuut als zanger. Samen met zijn 5-koppige band van wereldformaat gooide hij meteen hoge ogen en werd genomineerd voor de Annie M.G. Schmidt-prijs voor het beste theaterlied van 2015. Nu gaat hij verder: nog rauwer, eerlijker en ontroerender. SPIJKERS gaat op 29 september in première in het Zaantheater en brengt Nederlandstalige muziek. Over vriendschap, vriendinnen, liefde, hartstocht, drank, en alledaagse dwaasheid.

WAAR: grote podium TIJD: 19.00 - 19.30 uur

Rasartiest Jeff Heijne wordt ook wel de ‘Geweldenaar van de flamenco’ genoemd. Waarom? Ontdek het zelf! Op achtjarige leeftijd leerde hij gitaarspelen en kwam hij al snel in aanraking met het genre. ‘flamenco’. Tien jaar later werd hij toegelaten op het Conservatorium van Amsterdam en koos hij Nederland’s bekendste flamenco-gitarist Eric Vaarzon Morel als hoofdvakdocent. Inmiddels is hij afgestudeerd, heeft hij een solo CD uitbracht en treedt hij op in binnen- en buitenland. We zijn er dan ook trots op om hem te mogen verwelkomen.

MYLENE & ROSANNE WAAR: kleine podium TIJD: 18.30 - 18.45 uur

JEFF HEIJNE WAAR: kleine podium TIJD: 19.30 - 20.00 uur

De succesvolle Zaanse zanger Glenn de Koning laat van zich horen met Hollandse meezingers!

De tweelingzusjes Mylène & Rosanne wonnen in 2013 met hun eigen liedje 'Double Me' het Junior Songfestival. Daarna scoorden ze hit na hit en stonden ze meerdere keren op de eerste plek in de Kids Top 20. Komend seizoen zijn ze ook te zien bij het Zaantheater in Tina de Musical. Tijdens de UITmarkt geven ze alvast een voorproefje! Na het optreden is er de gelegenheid om een handtekening te scoren en kun je met ze op de foto!

De wortels van de band gaan terug naar het begin van hun tienerjaren. Oude bekenden en klasgenoten werden bij elkaar gesprokkeld via de muziekschool, waarna ze hun eerste set speelden bij de Grote Kade. Het zelf schrijven van muziek volgde al snel en afgelopen jaar lanceerden ze hun eerste EP.

GLENN DE KONING WAAR: grote podium TIJD: 20.00 - 20.30 uur

Toen hij 13 jaar oud was kreeg hij van zijn ouders een keyboard en ging op les. Dit heeft hij een jaar vol gehouden, maar uiteindelijk bleek zijn liefde meer bij zingen te liggen. Hij schafte een microfoon aan en is op zolder fanatiek gaan oefenen. Op 16 jarige leeftijd mag hij dan eindelijk gaan optreden. Inmiddels heeft hij zijn eigen café en zingt hij bij in vele cafés en verenigingen in de Zaanstreek.


De activiteiten

Railroad Crossing Blues Band is een bluesrock formatie die o.a. covers speelt van Hendrix, Bonamassa, Santana, Julian Sas en Gallagher. Deze Zaanse viermansformatie bestaat uit Rob Stutterheim (zang), Martin Geusebroek (drums), Marco Hartog (gitaar) en René Wolkers (bas). De band, opgericht in 2008, heeft bewezen een solide optreden te kunnen neerzetten, waarbij het publiek kan swingen en genieten van de vele lekkere nummers in hun repertoire.

RAILROAD CROSSING BLUES BAND

Van een workshop Bob Ross schilderen tot aan experimenteren bij het HEMLAB. Tijdens de UITmarkt is er van alles te beleven!

WAAR: kleine podium TIJD: 20.30 - 21.30 uur

PROEFJES Van Yverzucht (1989) tot Rats on Rafts/ De Kift (2016). De Kift speelt sinds 1988 in binnen- en buitenland en staat bekend om het gebruik van bijzondere instrumenten als het glasorgel en de steeldrum, Nederlandstalige liedteksten die zijn samengesteld uit de wereldliteratuur, bijzondere albumverpakkingen die met de hand in elkaar worden gezet door familie, vrienden en fans en de zeer diverse samenwerkingsprojecten in muziek, theater en film.

DE KIFT A-PO-CA-LYP-TISCH! Een greep uit ruim negenentwintig jaar De Kift.

Naast een duik in het verleden zal er ook een blik in de toekomst worden geworpen. De Kift presenteert eind 2017 een nieuw album. Tijdens de optredens zal een tipje van de sluier opgelicht worden.

HEMLAB is hét jeugdlab voor de Zaanstreek. Een laboratorium waar kinderen tussen de 7 en 13 jaar kunnen experimenteren met chemie en natuurkunde. Zij kunnen deze zaterdagmiddag zelf proefjes doen met veiligheidsbril op en een labjas aan.

Bob Ross, wie kent ‘m niet. De befaamde charismatische landschapsschilder van de serie The Joy of Painting. Onder deskundige begeleiding en instructie maak je op de UITmarkt je eigen Bob Ross bij de stand van 't Kwassie XL!

BOB ROSS WORKSHOP

LIVE ART

Als er een feestelijk startschot voor het Zaanse culturele seizoen wordt gegeven is FluXus er natuurlijk bij! Kom meewerken aan een grote schildering en speciaal voor kinderen mixen ze heerlijke cultuurcocktails. Kom je ook proeven?

Als je aan Pathé denkt, dan denk je aan Charlie. Natuurlijk is hij de gehele middag aanwezig, zodat hij met iedereen op de foto kan. Hij komt hij niet alleen, maar neemt ook een schminker mee en een springkussen waarop je je helemaal kan uitleven.

WAAR: grote podium TIJD: 21.30 - 22.30 uur

PATHE KIDS

Wil je een leuke en unieke herinnering aan de Zaanse UITmarkt? Laat je portretteren door een karikatuurtekenaar!

We sluiten we de UITmarkt af met heerlijke deuntjes!

LAAT JE PORTRETTEREN

Achter de draaitafel staat deze avond DJ Bas Mijnen. Van de 'gouwe ouwe' tot de hits van nu. Alles komt voorbij! WAAR: grote podium TIJD: 22.30 - 23.00 uur

Hieronder hebben we alvast een paar activiteiten uitgelicht. Dit is slechts een greep uit het aanbod, want er is nog veel meer te doen en te zien. Vrijwel alle activiteiten zijn gratis! Inschrijven of reserveren is niet nodig. Kom langs en schuif gezellig aan!

DJ BAS MIJNEN

Met dertien molens en een Molenmuseum is de Zaansche Molen één van de grootste toeristische en lokale attracties in de Streek. Speciaal voor de UITmarkt kunnen kinderen gratis een houten molentje (Zaanse spin) maken.

MOLENTJES MAKEN


Culinair

u bent van harte

Bites

welkom

in ons restaurant

PANCAKES  PANNEnKOEKEN  CRÊPES Pfannkuchen  panqueques

RESTAURANT DE KRAAI Kraaienpad 1 1509 AX Zaandam T 075 - 61 564 03 E info@dekraai.nl

OER-HOLLANDS GENIETEN BIJ restaurant de kraai!

openingstijden Mrt t/m okt dagelijks  09:00 - 18:00 Jan, Feb, nov en dec dagelijks  09:00 - 17:00

Bij pannenkoekenrestaurant De Kraai is het altijd

Broodje pulled chicken Broodje mosterdworst Zaanse mosterdsoep Fudge van Zaanse chocolade met witte chocoladesaus

Wijnen Berticot sauvignon Blanc Zorzalino tempranillo l'Auréole cinsault rosé

22 kitchen & bar

Vernieuwend met een ‘informeel’ randje, dat is 22 Kitchen & Bar. De industriële look verwijst naar het rijke industriële verleden van Zaandam. De gezichten achter 22 Kitchen & Bar zijn Chefkok Riccardo Wijnberge en gastvrouw Layla van den Brandt. De menukaart verandert elke drie maanden. Riccardo steekt graag ‘klassieke’ gerechten in een nieuw jasje. Ontdek hoe lekker deze simpele, klassieke gerechten kunnen zijn! Er heerst een gezellige, warme sfeer in het restaurant en de bar. Een heerlijk avondje er­tussenuit met nét dat beetje extra.

22 Kitchen & Bar Grenehout 22 1507 EB Zaandam

een speciaal moment. Voor iederéén! Genieten van echte Hollandse pannenkoeken? Neem plaats aan een van de gezellige picknicktafels op het terrein van de Zaanse UITmarkt en laat je verrassen door de culinaire variaties in een pannenkoek!

Meer dan pannenkoeken Naast echte Hollandse pannenkoeken neemt restaurant

de Kraai ook een mobiele koffiekar mee waar je terecht kunt voor een kopje thee of een overheerlijke kop koffie van Douwe Egberts.

Over restaurant de Kraai In het Oudhollandse restaurant vergeet je even de wereld om je heen. Hoe kan het ook anders met de mix van authentieke sfeer, vriendelijk

personeel en natuurlijk de Zaanse Schans als decor. Het pannenkoekenrestaurant is namelijk gevestigd in een 18de eeuwse Zaanse graanschuur uit Wormerveer. Het pand staat sinds 1976 op de Zaanse Schans. De Oudhollandse inrichting met een typische Zaanse Smuiger (betegelde schoorsteen) zorgt voor een gezellige sfeer.

bites

drank

Pannenkoek naturel*  2 muntjes Overige pannenkoeken  3 muntjes

koffie, Thee,  1 muntjes Cappuccino & overige  2 muntjes

poedersuiker, stroop & kinderversiersels staan op tafel *Dit is tevens de pannenkoek die hoort bij het lunchconcert

DEKRAAI.NL

brouwerij egmond Het bierplein wordt verzorgd door Brouwerij Egmond, brouwer van het Nederlandse abdijbier ‘Sancti Adalberti’. De rijke geschiedenis van de abdij van Egmond en het historisch gegeven dat er ooit bier werd gebrouwen was de aanleiding om een Egmonds abdijbier op de markt te brengen. De bierbrouwerij brouwt alle biersoorten op ambachtelijke wijze met pure en duurzame producten. Het bier is van hoge gisting en wordt na rijping nog lekkerder. De brouwsels worden geproduceerd in een ketel van 1000 liter. Sancti Adalberti is geënt met het water uit de bron op de Adelbertusakker

in Egmond-Binnen waarvan wonderverhalen vertellen over de genezende werking... Tijdens de UITmarkt schenkt Brouwerij Egmond de Egmondse Tripel en Blonde. De krachtige blonde tripel kleurt goudblond in het glas en de aangename smaak van mout en hop gaat over in een fijne bitterheid. De Egmondse blonde omschrijft zich het best als een blond aromatisch abdijbier met een mooie bitterheid van de Sorachi-Ace hop en een licht alcohol gehalte.

bieren tripel BlondE

frisdranken diverse frisdranken


Bites Sashimi van tonijn Marbré van geitenkaas Rundercarpaccio Gerookte Eendenborst Makreelrillette Chocolade fondant

Wijnen Chardonnay Sauvignon blanc Merlot, Elisium muscat (dessert)

aan tafel! Restaurant Aan Tafel! ligt midden in het prachtige centrum van Zaandam. In de sfeervolle ambiance kun je hier genieten van heerlijke culinaire gerechten. Of je nu alleen, met z’n tweeën of met een groter gezelschap komt dineren, de fantastische service van de gastheren en gastvrouwen zorgen ervoor dat het je aan niets ontbreekt! Tijdens de UITmarkt laten ze je proeven van de heerlijkste gerechten van de kaart. Wat dacht je van een rundercarpaccio geserveerd met truffelmayonaise, pijnboompitten en oude Beemster kaas of gerookte eendenborst.

Kom ook proeven van de bijzondere smaaksensaties! Restaurant Aan tafel! Dam 10-A 1506 BD Zaandam

Mede mogelijk gemaakt door Cull-urele partners gemeentearchief

Voor een impressie van het restaurant, zie: aantafelzaandam.nl/impressie

boodschappen, ontmoeten & genieten in Culinaire partners

Sponsoren

Producl-ie

P.M.Duyvis fonds

HET BESTE VAN DE WESTZIJDE OOK OP DE UITMARKT!


Ontdek Hermitage Shopping!

7 Dagen per week open

ROZEN GRACH

-

T

Bel voor

een reservering

met nr:

075 61

58 048

STADH

Bel voor een reservering met nr: 075 61 58 048

PMS 469U 469C

PMS 305U 305C

FUNSHOPPEN & UITGAAN

UIS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.