UITdeZaanstreek oktober 2013 by UITdeZaanstreek

M GR A A G TI A S ZI N E

oktober

Noord Nederlands Toneel - Fellini Atelierroute Zaanstad 2013 | 26 oktober Nacht van de Nacht

ZAANSTREEK.NL

ATELIERROUTE 2013

Inhoud

ZAANSTAD / WORMERLAND zuid 5 / 6 oktober noord 12 / 13 oktober

STAD AAN DE MUUR KUNST EN POËZIE GAAN SAMEN

Agenda

Evenementen

Stad aan de muur

Zaans Bokketochie 12 en 13 oktober

Exposities

Waar wil je heen in die stad op Zaans zakformaat Langs straten van geldende opsmuk ontdaan Navigeer je op briesen van lokale passaat Door welke streken van de wind zul je gaan

Waar dwaal je af in een stad als een ladekast vakjes verborgen in eeuwenoud hout In elke lade de polder, het pakhuis, de molen, de pellerij, pap van de mout

Atelierroute Zaanstad 2013 6,7 oktober en 12, 13 oktober

10 Theater 12

Muziek Klassiek aan de Zaan Zondag 6 oktober, 14.00 uur

www.tengel.nl

ute.indd 1

19-08-13 06:50

Film

15 Winkelen K’OOK Zaanweg, Wormerveer

Eten & Drinken

UITerlijk & Welzijn Karin Geers Zuiddijk, Zaandam

Jong of oud, cultuur is voor iedereen.

Daarom doet Rabobank aan cultuursponsoring.

Trots op de culturele sector in de Zaanstreek. In de Zaanstreek wordt samengewerkt om cultuur mogelijk te maken. Zo kunt u hier leuke evenementen, activiteiten, exposities en voorstellingen bezoeken. Rabobank Zaanstreek draagt haar steentje bij door met cultuursponsoring het aanbod en ontwikkeling in cultuur mogelijk te maken.

www.rabobank.nl/zaanstreek Samen sterker. Dat is het idee van coöperatief bankieren.

21 Wonen 22 Prijspuzzel 23 Bonnen

Eén lade kent alleen de onderkant van de stad De resten van kauwgom door scholieren geplakt Gekakel zwelt aan tussen nerven en kwasten: ‘Val me niet lastig, laat me toch zwerven!’

Theater is van en voor iedereen

Groots is het allerkleinste verpakt in het grote vermaakt tot kompas door dichters bedacht Laat je niet leiden, niet dicteren door rijm Groots is de stad Verpakt in een kast bij elkaar gehouden door houtlijm

Is het daarom, dat de bezoeker ‘PUBLIEK’ genoemd wordt? Theater is de publieke ruimte waar mensen komen luisteren naar wat anderen te zeggen hebben. Het gebeurde in de Middeleeuwen al. Gewoon op straat werd je deelachtig gemaakt van wat er allemaal aan de hand was. Theater als nieuwsgaring, als protest tegen de machthebber, als satire op maatschappelijke misstanden. Niets nieuws onder de zon dus. Cabaretiers schuren, poppenspelers vertederen, muziek ontroert en dans sleept je mee. Theater spiegelt ons gedrag, stelt vragen bij alles wat we voor waar hebben aangenomen, confronteert ons met onze zwakheden en zet ons aan het denken. Theater vertelt ons het verhaal van onze cultuur en is onderdeel van de beschaving. Wij realiseren ons terdege dat een gemeenschap niet zonder theater kan. En nu de overheid niet meer als vanzelfsprekend bijspringt in de kosten van het theater, beseffen wij ons dat de gemeenschap zelf aan zet is bij het in stand houden van deze cultuurtempel. Theater de KunstGreep in Oostzaan is dit jaar van start gegaan met een ferme duw in onze rug van de gemeente. Er is een prachtig programma voor het theaterseizoen 2013 -2014. Met de professionele inzet van een team, bestaande uit vrijwilligers, moet nu de boel gaan draaien. De programmering is heel breed. Wij willen voor iedereen iets te bieden hebben. Wat zou het mooi zijn als wij over een jaartje kunnen zeggen: ‘Het theater is van en voor ons. En het wordt door de hele gemeenschap gedragen’.

Nico Bennemeer

Secretaris Theater De Kunstgreep

UITdeZaanstreek | oktober | 3

Agenda Het Verkadeblik uit Ambon

Beumer en Drost

oktober

Buurman & Buurman

Hele maand of gedeelte van de maand

Onvoorziene situaties

Donderdag 3 oktober

Expositie | Russische literatuur in De Bieb De Bieb Zaandam

Cabaret | Micha Wertheim - Voor je het weet Zaantheater Zaandam | 20.30 uur

Expositie | Acht dagen Tsaar Peter 1697 Zaans Museum Zaandam

Vrijdag 4 oktober

Dinsdag 1 oktober

Cabaret | Dolf Jansen - Lunchvoorstelling Zaantheater Zaandam | 12.30 uur Muziek | British Pop Invasion - Volume 3 Zaantheater Zaandam | 12.30 uur

Woensdag 2 oktober

Evenement | Kinderboekenweekfeest 2013 Zaantheater Zaandam | 13.00 uur

Voorleesmiddag | Voorlezen in De Bieb Alle vestigingen | 14.30 uur

Zaterdag 5 oktober

Tosca - Puccini

Rafelskaar

Zaanse Steltlopers

Wilde buitendag

Excursie | Kikkerpad in de Heemtuin Heemtuin Zaandam | 11.00 uur

Theater | Fred Delfgaauw - Minder is meer (reprise) Dorpstheater Wormer | 20.30 uur

Excursie | OERR Wilde buitendag - Leren toveren Poelboerderij Wormer | 11.00 uur

Muziek | NuJazzaan (staconcert) Zaantheater Zaandam | 21.00 uur

Workshop | Instawalk Zaans Museum Zaandam | 12.00 uur

Muziek | PLUS, We all love techno (by United DJ’s) De Flux Zaandam | 23.00 uur

Open dag | Dierendag Kinderboerderij Darwinpark Zaandam | 13.00 uur

Zondag 13 oktober

Muziekfestival | Klassiek aan de Zaan Zaantheater Zaandam | 14.00 uur

Woensdag 9 oktober

Evenement | Atelierroute Zaanstad 2013 Zaanstad-Noord | 11.00 uur Muziek | Voor de allerkleinsten van 4 tot 14 maanden Zaantheater Zaandam | 10.00, 11.00, 13.30 en 14.30 uur

Voorleesmiddag | Voorlezen in De Bieb Alle vestigingen | 14.30 uur

Evenement | Zaanse Bockbierfestival Zaanstreek | 13.00 uur

Theater en toneel | Het Zuidelijk Toneel - Dinner With Dad Zaantheater Zaandam | 18.30 uur

Rondleiding | Rondleiding in de Heemtuin Heemtuin Zaandam | 14.00 uur

Donderdag 10 oktober

Dans en ballet | ISH - MonteverdISH Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Vrijdag 11 oktober

Rondleiding | Industriële architectuur Start: Café De Fabriek | 14.00 uur Excursie | Paddenstoelen vaarexcursie Poelboerderij Wormer | 14.00 uur

Muziek | Music!4Life benefiet voor Fight Cancer De Flux Zaandam | 20.00 uur

Muziek | Ameezing koor Molenmuseum Koog a/d Zaan | 14.00 uur

Muziek | Heavy Night i.s.m Evil Promotions De Flux Zaandam | 20.00 uur

Theater | Lisa Portengen - Smart & Sexy (première) Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Theater en toneel | De Cock en de moord in het theater Zaantheater Zaandam | 15.30 en 20.15 uur

Theater en toneel | Firma Rieks Swarte/Steven de Jong Groots en meeslepend wil ik leven Zaantheater Zaandam | 20.30 uur

Cabaret | Yora Rienstra - We maken er wat van Zaantheater Zaandam | 20.30 uur

Muziek | Jazz in Serah met Hump Serah Artisan Zaandam | 16.00 uur

Theater en toneel | Esther Scheldwacht - De Sunshineshow Dorpstheater Wormer | 20.30 uur

Zaterdag 12 oktober

Evenement | Atelierroute Zaanstad 2013 Zaanstad-Noord | 11.00 uur

Dinsdag 15 oktober

Muziek | Marco Beasley, tenor en verteller Zuidervermaning Westzaan | 20.15 uur

Evenement | Zaanse Bockbierfestival Zaanstreek | 13.00 uur

Theater en toneel | Noord Nederlands Toneel - Fellini/ Ko van den Bosch Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Opera | Tchaikovsky - Eugene Onegin Pathé Zaandam | 19.00 uur

Zondag 6 oktober

Dans en ballet | Dansmakers Amsterdam - Kleur | Vanaf 3 jaar Zaantheater Zaandam | 13.15 en 14.45 uur

Evenement | Atelierroute Zaanstad 2013 Zaanstad-Zuid | 11.00 uur

Jeugdtheater | Het Laagland - Wim is weg | Vanaf 4 jaar Zaantheater Zaandam | 14.00 en 16.00 uur

Sportevenement | Ringsteken Kermis Assendelft Benedictijnenstraat Assendelft

4 | UITdeZaanstreek | oktober

Lisa Portengen

Muziek | Lucy Ward Serah Artisan Zaandam | 20.15 uur Theater | Dorine Wiersma - Zei ik dat? Theater De Kunstgreep Oostzaan | 20.30 uur

Woensdag 16 oktober

Voorleesmiddag | Voorlezen in De Bieb Alle vestigingen | 14.30 uur

UITdeZaanstreek | oktober | 5

Agenda Esther Scheldwacht

Dutch Swing College Band

oktober

Feuten: Het feestje

Donderdag 17 oktober

Theater en toneel | De donkere kamer van Damokles Zaantheater Zaandam | 20.15 uur Muziek | Fernando Lameirinhas, Dina Medina en Daisy Correia - Caminho Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Vrijdag 18 oktober

Tchaikovsky - Eugene

Rondleiding | Inverdan en centrum Zaandam Start: Hotel Inntel Zaandam | 14.00 uur

Rondleiding | Stad aan de Zaan Start: bovenop ‘de Belt‘ Zaandam | 14.00 uur

Muziek | Avalanche Quartet - Ode aan Leonard Cohen Zaantheater Zaandam | 20.30 uur

Excursie | Overwinterende vogels te voet en te water Poelboerderij Wormer | 14.00 uur

Muziek | Acoustic Night De Flux Zaandam | 21.00 uur

Workshop | Koeien schilderen Poelboerderij Wormer | 14.00 uur

Zaterdag 26 oktober

Expositie | Nynke van Amersfoort en Lamberti Het Weefhuis Zaandijk | 13.00 uur

Jeugdtheater | Buurman & buurman beginnen voor zichzelf | Vanaf 3 jaar Zaantheater Zaandam | 14.30 en 16.00 uur

Evenement | Nacht van de Nacht Zaanse Schans | 17.00 uur

Muziek | Noord-Hollands Byzantijns Mannenkoor Dorpstheater Wormer | 14.30 uur

Varia | Halloween op de kinderboerderij Kinderboerderij Darwinpark | 18.30 uur

Proeverij | Probieren Bierproefcafé De Groote Weiver Wormerveer | 15.00 uur

Opera | Shostakovich - The Nose Pathé Zaandam | 19.00 uur

Muziek | Rangel Silaev Vermaning Wormerveer | 15.00 uur

Theater en toneel | Beumer & Drost - Hansa! Dorpstheater Wormer | 19.30 uur

Muziek | Jazz in Serah - The Ploctones Serah Artisan Zaandam | 16.00 uur

Workshop | Fotolab: echt of niet? | Vanaf 7 jaar Zaans Museum Zaandam | 14.00 uur

Muziek | Concerten bij Kaarslicht Hervormde kerk Jisp | 20.15 uur

Maandag 28 oktober

Voorleesmiddag | Voorlezen in De Bieb Alle vestigingen | 14.30 uur

Theater | Waarom mannen sex willen en vrouwen liefde Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Ballet | Spartacus (live) Pathé Zaandam | 17.00 uur

Theater | Purper Ladies Theater De Kunstgreep Oostzaan | 20.30 uur

Muziek | HipHopCore by ZSAlliance De Flux Zaandam | 22.00 uur

Cabaret | Rob en Emiel - Geknipt en geschoren Zaantheater Zaandam | 20.30 uur

Dinsdag 22 oktober

Workshop | Fotolab: echt of niet? | Vanaf 7 jaar Zaans Museum Zaandam | 14.00 uur

Expositie | Annelies Pont, Hans Pont en Henk Scholten Het Weefhuis Zaandijk | 13.00 uur

Theater en toneel | Hetty & George Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Theater | Rafelskaar Molenmuseum Koog a/d Zaan | 14.00 en 15.30 uur

Theater | Tosca/Puccini - Staatsopera van Tatarstan Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Muziek | Onvoorziene situaties Doopsgezinde Vermaning Zaandam | 20.00 uur

Woensdag 23 oktober

Muziek | Akoustische jamsessie De Groote Weiver Wormerveer | 15.00 uur Expositie | Annelies Pont, Hans Pont en Henk Scholten Het Weefhuis Zaandijk | 13.00 uur

6 | UITdeZaanstreek | oktober

Zondag 27 oktober

Musical/show | Vijftig tinten... een parodie Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Muziek | Kazkedieze Molenmuseum Koog a/d Zaan | 14.00 uur

Muziek | Soul of Motown Part V Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Varia | Lunchpiratie De Groote Weiver Wormerveer

Dolf Jansen

Expositie | Nynke van Amersfoort en Lamberti Het Weefhuis Zaandijk | 13.00 uur

Muziek | Dutch Swing College Band Zaantheater Zaandam | 15.00 uur

Zondag 20 oktober

Vrijdag 25 oktober

The Ploctones

Muziek | Chai Chilll Out De Groote Weiver Wormerveer | 20.00 uur

Excursie | Paddenstoelen vaarexcursie Poelboerderij Wormer | 14.00 uur

Muziek | Oog om Oog: Leiden De Flux Zaandam | 20.00 uur

Muziek | Vitamine D De Flux Zaandam | 22.00 uur

Spartacus

Workshop | Instawalk voor kinderen | Vanaf 7 jaar Zaans Museum Zaandam | 12.00 uur

Theater | Het Verkadeblik uit Ambon Zaans Museum Zaandam | 14.00 uur

Cabaret | Henry van Loon - Electropis Dorpstheater Wormer | 20.30 uur

Annelies Pont

Workshop | Fotolab: echt of niet? | Vanaf 7 jaar Zaans Museum Zaandam | 14.00 uur

Muziek | King Champion Sounds (LP presentatie) De Groote Weiver Wormerveer

Zaterdag 19 oktober

Henry van Loon

Jeugdtheater | Ik ben een goochelaar | Vanaf 5 jaar Zaantheater Zaandam | 15.00 uur

Donderdag 24 oktober

Cabaret | Sander van Opzeeland - I’m back! Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Workshop | Fotolab: echt of niet? | Vanaf 7 jaar Zaans Museum Zaandam | 14.00 uur

Muziek | Halloween De Groote Weiver Wormerveer | 21.00 uur

Jeugdtheater | Tijl Uilenspiegel | Vanaf 8 jaar Zaantheater Zaandam | 19.30 uur

Excursie | Nacht van de Nacht Poelboerderij Wormer | 22.00 uur

Cabaret | Vrouwen willen maar 1 ding Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Muziek | The What?! De Flux Zaandam | 23.00 uur

Muziek | D.O.A. + Blowfuse + The Uncontrollable Urgh Zaantheater Zaandam | 14.00 uur

Dinsdag 29 oktober

Muziek | iNtrmzzo - Still Crazy Zaantheater Zaandam | 14.00 uur Theater en toneel | Vreugdetranen drogen snel Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Woensdag 30 oktober

Theater en toneel | Het oog van Leonardo Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

Donderdag 31 oktober

Muziek | The Five Great Guitars - African Samba Zaantheater Zaandam | 20.15 uur

UITdeZaanstreek | oktober | 7

Evenementen

Ook een evenement? Neem contact op met de redactie.

Exposities

Waar wil je heen in die stad op Zaans zakformaat Langs straten van geldende opsmuk ontdaan Navigeer je op briesen van lokale passaat Door welke streken van de wind zul je gaan Waar dwaal je af in een stad als een ladekast vakjes verborgen in eeuwenoud hout In elke lade de polder, het pakhuis, de molen, de pellerij, pap van de mout

Eén lade kent alleen de Groots is het allerkleinste onderkant van de stad verpakt in het grote De resten van kauwgom vermaakt tot kompas door scholieren geplakt door dichters bedacht Gekakel zwelt aan tussen Laat je niet leiden, Ook een expositie? Neem contact op met de redactie. nerven en kwasten: niet dicteren door rijm ‘Val me niet lastig, laat Groots is de stad me toch zwerven!’ Verpakt in een kast bij elkaar gehouden door houtlijm

Zaans Museum Zaandam

Zaanse Schans Zaandam

Zaanstreek

Najaarsactiviteiten

Nacht van de Nacht 2013

20ste Atelierroute Zaanstad

De laatste zaterdag van oktober vraagt de gemeente aandacht voor de gevolgen van lichtvervulling door de lichten van openbare gebouwen te doven.

De jaarlijks terugkerende Atelierroute Zaanstad is dit jaar anders opgezet en ingericht dan andere jaren. Vijftig kunstenaars zijn uitgedaagd om een kunstwerk te maken naar een gedicht van stadsdichtersduo Mandy Pijl en Kees-Jan Sierhuis: ‘Stad aan de Muur’.

Herfstvakantie in het Zaans Museum! Met ook dit najaar weer tal van activiteiten.

De Nacht van de Nacht is een jaarlijks evenement dat georganiseerd wordt door de Natuur- en Milieufederaties en is bedoeld om aandacht te vragen voor de schoonheid van de nacht én de functie van de duisternis. Verspreid over de Zaanstreek zijn verschillende activiteiten georganiseerd en zijn openbare gebouwen in het donker gehuld. Voor meer informatie en een overzicht van de activiteiten: www.nachtvandenacht.nl.

Vrijdag 4 oktober om 17.00 uur vindt de feestelijke opening in het Weefhuis plaats met muzikale omlijsting

Zaterdag 26 oktober

Zaanstreek

Instawalk Een workshop instagram door Marjolein Lensink-Neijzing. Zondag 5 oktober, 12.00 uur

Zaanse Bokketochie Liefhebbers kunnen in het tweede weekend van oktober weer proeven van de verschillende bockbieren tijdens het Zaanse Bockbierfestival!

Fotolab: echt of niet? Leer hoe je een foto van jezelf in je zelfgemaakte tekening fotografeert zonder gebruik van Photoshop. Dinsdag 22 t/m vrijdag 25 oktober, 14.00 uur (vanaf 7 jaar)

Voor het aankomende Zaanse Bockbierfestival, In de volksmond beter bekend als ‘bokketochie‘, kan men proeven van de speciaal gebrouwen herfstbockbieren. Met de fiets is er wederom een route uitgestippeld langs de deelnemende café’s: Toog aan de Wandelweg (De Vergulde Eend), Café ‘t Heerehuis, Café Konincksplein, Toog aan de Zaan, Café Zaanzicht en de Kapiteinshut.

Instawalk voor kinderen Een workshop instagram voor de jongsten onder ons door Marjolein Lensink-Neijzing. Dinsdag 27 oktober, 12.00 uur (vanaf 7 jaar)

Zaterdag 12 en zondag 13 oktober, 13.00 uur

8 | UITdeZaanstreek | oktober

Weefhuis Zaandijk

Zaans Museum Zaandam

Keramische beelden, foto’s & computerkunst

Een positief beeld

In het weekend 18, 19 en 20 oktober exposeren Annelies Pont, Henk Pont en Henk Scholten hun werk van de afgelopen jaren.

Het Zaans Museum toont tijdens de expositie ‘Een positief beeld‘ een overzicht van het werk van Peter Marcuse over de Zaanse industrie in de jaren ‘50 en ‘60.

Van grafische computerkunst tot keramische werken en foto’s die het verstilde verhaal vastleggen. De opening van deze kleurrijke expositie wordt verzorgd door Gusta Reichwein, kunsthistoricus bij het Amsterdams Museum op 18 oktober, 20.00 in Het Weefhuis Zaandijk. 19 en 20 oktober, 12.00 uur

Toneel van de Vereniging U maakt tijdens de expositie (opnieuw) kennis met Zaanse klassiekers als Theetaid in de Haremakerai, De Strijd om de Eenhoorn en de Rafelskaar.

Kinderboekenweekfeest 2013

Tijdens deze bruisende, gratis toegankelijke middag is er in alle hoeken en gaten iets te beleven. Rijmpjes maken met schrijfster Mieke van Hooft, een Wereldbolsnoepijsje

5 & 6 oktober Zaanstad-Zuid 12 & 13 oktober Zaanstad-Noord

Molenmuseum Koog a/d Zaan

Zaantheater Zaandam

In oktober is het Kinderboekenweek en dat betekent dat het Zaantheater de deuren weer opent voor het jaarlijkse Kinderboekenweekfeest. Het thema van 2013 is: ‘Over sport en spel’.

van ‘Blond’. Tevens zal de Tengel kunstprijs (in vernieuwde vorm) uitgereikt worden en leest het dichtersduo Mandy Pijl en Kees-Jan Sierhuis gedicht hun gedicht voor. De kunstenaars die deelnemen aan de atelierroute stellen hun atelier open van 11.00 uur tot 17.00 uur. Meer informatie: www.tengel.nl.

maken samen met de koks van het Zaantheater of kom muziek maken en dansen met FluXus. Naast de gratis activiteiten zijn er ook voorstellingen te bezichtigen, waaronder de voorstelling Kleur (vanaf 3 jaar) van Dansmakers Amsterdam en Wim is weg (vanaf 4 jaar) van Het Laagland. Voor de voorstellingen dient men een (klein) bedrag te betalen.

Vereniging De Zaansche Molen is naast het redden van molens en het behouden van de molencultuur nooit het belang van gezellige bijeenkomsten en gezamenlijke activiteiten uit het oog verloren. Er was en is altijd aandacht voor muziek, dans en toneel. De expositie laat u in woord en beeld (opnieuw) kennismaken met Zaanse Klassiekers. Tijdens de expositie wordt o.a. het toneelstuk ‘De Rafelskaar‘ opgevoerd (zie pag. 10).

Woensdag 2 oktober, 13.00 uur

De hele maand oktober

Na de Tweede Wereldoorlog greep de Zaanse industrie haar kansen. Er was zelfs sprake van een derde gouden periode van de Zaanse industrie. Het was ook de tijd waarin de avantgarde kunststromingen uit de jaren tussen de wereldoorlogen in toenemende mate de reclame gingen beïnvloeden. Peter Marcuse was de eerste Zaanse beroepsfotograaf die zich op de industrie richtte. Zijn beelden tonen een tijd van optimisme en geloof in vooruitgang. Vanaf 11 oktober

UITdeZaanstreek | oktober | 9

Theater

Ook een voorstelling? Neem contact op met de redactie.

Theater

Ook een voorstelling? Neem contact op met de redactie.

Zaantheater Zaandam

Zaans Museum Zaandam

De Cock en de moord in het Zaantheater

De tovenaar van Oz (6+)

Het Verkadeblik uit Ambon

Baantjer gaat komend seizoen voor het eerst het theater in! U zult zich middenin een spannende, nieuwe aflevering van de oer-Hollandse televisieserie wanen. Inspecteur De Cock, zijn assistent Vledder en hoofdcommissaris Buitendam moeten direct in actie komen nadat vlak voor uw neus een moord

is gepleegd. De schok bij publiek en theatermedewerkers is groot, maar een aantal van hen weet wellicht meer. Het publiek speelt tijdens de voorstelling een belangrijke rol bij het ontmaskeren van de moordenaar en niemand mag naar huis voordat de moord is opgelost!

De pijnlijke eerste jaren in Nederland, het bedrog van nooit meer terug mogen keren, de desondanks gelukkige jeugd en het blik dat altijd verbonden zal zijn met de geschiedenis van deze familie.

Zondag 13 oktober, 20.15 uur

Molenmuseum Koog a/d Zaan

Theater De Kunstgreep Oostzaan

Rafelskaar

Dorine Wiersma | Zei ik dat?

Ter ere van het vijfjarig jubileum van De Historische Vereniging Koog-Zaandijk wordt deze maand de voorstelling ‘Rafelskaar‘ (opnieuw) opgevoerd in het Molenmuseum. De Historische Vereniging KoogZaandijk vierde 28 september haar vijfjarig jubileum met de heropvoering en de heruitgave van ‘De Rafelskaar’ in het Duijvis Wienerpaviljoen in het Koogerpark. De première van het toneelstuk vond in 1950 in ‘De Waakzaamheid’ plaats, ter ere van het 25-jarig jubileum van vereniging De Zaansche Molen. Het stuk speelt zich af in een oliemolen rond 1900. Met deze productie hoopt de vereniging een bijdrage te leveren aan het waarderen en het verspreiden van het Zaans literair erfgoed. Een humoristische voorstelling waarbij menig toeschouwer zich zal gaan amuseren met ons prachtige, maar helaas bijna verdwenen dialect. Zaterdag 5 en 19 oktober, 14.00 en 15.30 uur

Zaterdag 20 oktober, 14.00 uur

Wij zijn ons brein…Dat lezen we in vele bestsellers. Ook Dorine heeft zichzelf aan een hersenonderzoek onderworpen en de diagnose liegt er niet om.

Het Nationaal Jeugd Musical Theater reikt over de regenboog naar een onvergetelijke Broadway-klassieker: De Tovenaar van Oz.

Theater De Kunstgreep Oostzaan

Purper Ladies Purper komt dit theaterseizoen met een bijzondere verrassing! In plaats van een ‘Purper’ bestaande uit vier heren in rokkostuum, bestaat de groep dit jaar uit vier vrouwen in rok.

Heel veel kenmerken van ADHD, een slaapstoornis, een lichte alcoholverslaving, antisociale persoonlijkheidstrekjes, Alzheimerachtige verschijnselen en af en toe een aanval van Gilles de la Tourette. Is zij knettergek of staat hier een doodnormale vrouw?

Dorothy wordt op een dag door een storm meegesleurd naar het magische Land van Oz. De enige die de weg terug weet, is de machtige tovenaar van Oz. Lukt het Dorothy om hem te vinden? En overwint zij alle hindernissen met de hulp van haar nieuwe vrienden: een vogelverschrikker zonder verstand, een blikken man zonder hart en een laffe leeuw?

Hoe staan vrouwen van verschillende leeftijden vandaag de dag in het leven? Een onderwerp dat met een gezonde dosis zelfspot tot een hilarische theateravond zal leiden. Een ‘Purper’ op haar best.

Zaterdag 12 oktober, 20.30 uur

Vrijdag 4 oktober, 19.00 uur

Zaterdag 18 oktober, 20.30 uur

Dorpstheater Wormer

Zaantheater Zaandam

Fred Delfgaauw | Minder is meer

Vijftig tinten...de parodie

In Minder is Meer overrompelt Fred Delfgaauw zijn publiek met zijn theatrale hoogstandjes, fijne dosis humor en uit het leven gegrepen onwerkelijkheid.

Vergeet de boeken en de film: de musical-parodie op de Vijftig tintentrilogie is de nieuwste hype die zorgt voor rode oortjes én een grote glimlach.

In Minder is Meer laat Fred Delfgaauw zich inspireren door de meest simpele en toch indrukwekkendste momenten van 30 jaar theater. Deze voorstelling wordt tegen een minimale entreeprijs aangeboden (2,50 euro) met het doel avontuurlijk theaterbezoek te stimuleren. Mocht u de voorstelling waarderen, dan is er na afloop de mogelijkheid om geld te doneren naar eigen inzicht en draagkracht Zaterdag 12 oktober, 20.30 uur

10 | UITdeZaanstreek | oktober

Met een historisch blik als uitgangspunt vertelt Oma Nel Lekatompessy over de dag dat haar ouders vanuit Nederlands-Indië in de haven van Rotterdam aankwamen.

Een boekenclub, die bestaat uit alleen maar vrouwen, besluit Vijftig tinten grijs te lezen. Door hun interpretatie van de wereldwijde bestseller komt het publiek terecht in een achtbaan van hilarische momenten. Voor iedereen boven de achttien jaar die geen genoeg kan krijgen van de erotisch getinte trilogie, waarvan alleen al in Nederland meer dan een miljoen exemplaren zijn verkocht.

Maar net zo goed voor niet-lezers die openstaan voor een sexy visueel avontuurtje waarin vooral hard mag worden gelachen. Ladiesnight Snuffel langs de kraampjes in de foyer, bekijk demonstraties, doe mee aan de loterij en ontvang een gratis goodiebag! De voorstelling maakt deel uit van de serie Ladies Nights in het Zaantheater. Vriendinnen, buurvrouwen, moeders, dochters en zussen kunnen voor 10 euro p.p. een vriendinnenarrangement bestellen. Vrijdag 25 oktober, 20.15 uur

UITdeZaanstreek | oktober | 11

Muziek

Films

Zaantheater Zaandam

Klassiek aan de Zaan Klassiek aan de Zaan goes Russia. Tijdens het muziekfestival Klassiek aan de Zaan bruist het in het Zaantheater van klassieke (Russische) klanken. Met dit jaar Russische liederen door de Russische zangeres Inna Tischchenko in de foyer. Het Noordhollands Jeugdorkest speelt werken van de Russische componisten Borodin en Shostakovich en leerlingen van

Zaantheater Zaandam

FluXus brengen een afwisselend programma in de kleine zaal en in de foyer van het Zaantheater. De toegang is gratis tijdens deze middag. Zondag 6 oktober, 14.00 uur

Serah Artisan Zaandam

Tosca | Puccini

The Ploctones Afgelopen september kwam het vierde album van The Ploctones uit, om dat te vieren staan zij deze maand in Serah Artisan.

Tosca behoort tot één van de meest uitgevoerde opera’s ter wereld. Het werk heeft alle ingrediënten die romantische opera’s tot een succes maken: liefde en dood, macht en geweld, corruptie, hartstocht en natuurlijk wereldberoemde aria’s als ‘Vissi d’arte’ en ‘E lucevan le stelle’.

The Ploctones is een Nederlandse jazzband, die experimentele jazzrock speelt. De band ging tot 2007 aanvankelijk door het leven als Goudsmit, Trujillo, Vierdag & Vink. Zondag 27 oktober, 16.00 uur

Met in de hoofdrollen zangeres Floria Tosca, haar geliefde schilder Cavaradossi en de sinistere politiechef Scarpia, door wiens toedoen het prille geluk gesmoord wordt. De Staatsopera van Tatarstan neemt een aantal van de beste Russische solisten mee om het meeslepende drama tot leven te brengen. Daarmee krijgt deze klassieker de uitvoering die het verdient. Italiaans gezongen, Nederlandse boventiteling. Met inleiding door Gerard Legeland. Dinsdag 22 oktober, 20.15 uur

De Flux Zaandam

Pathé Zaandam

•• About time (vanaf 10 oktober)

•• De nieuwe wildernis

•• Runner, runner (vanaf 10 oktober)

•• Hellraiser 3

•• 2 Guns

•• The Evil Dead 10

•• Battle of the year: The Dream team (vanaf 17 oktober)

•• Hoe duur was de suiker

•• Infodoc 11

•• Jasper & Julia en de dappere ridders (vanaf 2 oktober)

•• Child’s Play 17

The Mieters Elke eerste vrijdag van de maand presenteert een Zaanse band een aantal bands of artiesten die je volgens hen moet horen en zien!

•• Escape Plan (vanaf 17 oktober) •• Machete Kills (vanaf 17 oktober)

•• Sinterklaas en de pepernoten chaos (vanaf 2 oktober)

•• Feuten: Het feestje

•• Dario Argento Marathon Suspiria, Profondo Rosso, Tenebre 25

•• Chez Nous (vanaf 3 oktober)

•• Insidious Chapter 2

•• A nightmare on Elm Street

•• Gravity (vanaf 3 oktober)

Voor alle films: open 20.00 uur, aanvang 20.30 uur, entree 2,50 euro.

•• De club van Sinterklaas & de pietenschool (vanaf 9 oktober)

•• Dawn of the dead 24

•• Don Jon (vanaf 3 oktober)

•• Planes (vanaf 9 oktober) •• Turbo (vanaf 9 oktober) UITgelicht

Feuten: Het feestje Feuten: Het Feestje is een spin-off van de bekende Nederlandse tv-serie Feuten die sinds 2010 door BNN wordt uitgezonden.

(vanaf 24 oktober)

•• Jackass presents: Bad grandpa (vanaf 24 oktober) •• Thor: The Dark World (vanaf 31 oktober)

Bovengenoemde films worden verwacht. Een volledig overzicht van de maand is dus niet mogelijk. Filminformatie en tijden: www.pathe.nl

FILMS EN EVENEMENTEN BIJ PATHÉ ZAANDAM

In Feuten: het feestje begint het nieuw studiejaar voor studentencorps H.S.C. Mercurius met een gigantisch inschrijffeest. Eeuwige student Olivier de Ruyter vecht een conflict uit met de politie die genoeg heeft van de overlast die Mercurius in de buurt veroorzaakt. Intussen heeft advocaat Bram Wagtmans heimwee naar het studentenleven en besluit hij die avond, voor het laatst, met zijn vrienden helemaal naar de klote te gaan op de sociëteit.

Deze maand The Mieters present... The Spinshots en Working Voodoo Club. Vrijdag 4 oktober, 21.30 uur

Pathé Zaandam

The Met Opera | The Nose Met zijn inventieve productie van deze opera van Sjostakovitsj veroverde William Kentridge de Met. Nu komt Paulo Szot met een reprise van deze geroemde uitvoering, die is gebaseerd op het komische en satirische verhaal van Nikolaj Gogol.Een bureaucraat ontwaakt op een dag en bemerkt dat hij geen neus meer heeft.

12 | UITdeZaanstreek | oktober

De Groote Weiver

Die neus blijkt achteraf een eigen leven te leiden met allerlei grappige consequenties tot gevolg. Met 20% korting! (zie pag. 23). Zaterdag 6 oktober, 19.00 uur

Jaar: 2013 Duur: 120 minuten Genre: drama, thriller Regie: Lourens Blok Cast: o.a. anuel Broekman, Tim Murck en Hanna Verboom

OPERA

05 OKTOBER | EUGENE ONEGIN | 19.00 UUR 26 OKTOBER | THE NOSE | 19.00 UUR

BALLET

20 OKTOBER | SPARTACUS | 17:00 UUR

Vanaf 24 oktober, Pathé Zaandam

UITdeZaanstreek | oktober | 13

Winkelen Geopend op donderdag, vrijdag en zaterdag

Ook met uw winkel in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.

www.4udesigned.nl

Kookdemonstraties en proeverijen bij K’OOK!

4Udesigned heeft één van de meest uitgebreide betaalbare collectie design meubels en verlichting in de Benelux. Wij bezorgen gratis op elk adres in Nederland en België. Door onze eigen import leveren wij snel uit voorraad aan bedrijven én particulieren. Uiteraard bent u ook welkom in onze showroom. U kunt uw meubels of verlichting gelijk meenemen wanneer deze op voorraad zijn of gratis laten bezorgen!

Guisweg 19 • 1544 AG Zaandijk Mobiel: (+31) 06 20037963 E-mail: info@allemanja.nl Website: www.allemanja.nl

Bezoek onze vernieuwde showroom in Wormerveer. Gemakkelijk bereikbaar en gratis parkeren. Wij zijn geopend van maandag t/m zaterdag tussen 10:00 - 17:00 uur. Esdoornlaan 40, Wormerveer, T. 075-621 00 15

maken met de pure keuken uit Toscane. Op 1 en 4 november is er een pop-up restaurant in het Kreatief Pakhuis (Lagedijk 146b, Zaandijk), op 2 én 3 november komt Stefania twee dagen in de winkel koken en op 5 november geeft zij een workshop in het Kreatief Pakhuis. Kortom, genoeg te doen bij K’OOK!. Zij hebben er zin in, u ook? Sinds kort importeert K’OOK! heerlijke Italiaanse merken, waaronder de Filotea eierpasta. Tegen inlevering van de kortingsbon (zie pag. 23) krijgt u deze maand maar liefst 50% korting op een pak Filotea pasta!

Bij de culinaire kook- en kadowinkel K’OOK! vindt u niet alleen producten om mee te koken of uw tafel mooi mee aan te kleden, maar ook heerlijke olijfolie uit het vat, zelfgeïmporteerde eierpasta uit Italië, prijswinnende sauzen uit Amerika én nog veel meer. De komende maanden staan er proeverijen en demonstraties gepland bij K’OOK!. Merken als Kitchenaid, Demeyere, Stonewall Kit-

chen en Bamix laten u tijdens deze proeverijen en demonstraties graag kennismaken met hun producten. Op de website www.k-ook.nl vindt u een overzicht van het complete programma. Het hoogtepunt is het Italiaanse weekend dat op vrijdag 1 november begint. Voor de vierde keer komt Stefania Balducci van kookstudio Pasta al Pesto uit Toscane over om alle Zaankanters kennis te laten

K’OOK! Zaanweg 82 1521 DN Wormerveer T: 075 622 78 60 E: info@k-ook.nl W: www.k-ook.nl Openingstijden maandag di t/m vrij zaterdag

13.00 - 17.30 uur 09.30 - 17.30 uur 09.30 - 17.00 uur

Dierendagactie bij Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam Producent van marketing-/ communicatiemiddelen Hybride: studio, print & mail, digitaal, vellenoffset, (multi)media Deskundig en kritisch adviseur Gepassioneerd, volledig gecertificeerd en beveiligd volgens SMS Creating by doing, oftewel: wij DOEN

ISO 9001-2008 • SMS • FSC • ISO 14001 • ISO 12647

T +31(0)20 5511 811 info@sdaprintmedia.nl

Op 4 oktober is het Werelddierendag. Op deze dag wordt er jaarlijks stilgestaan bij de rechten van de dieren en wordt er extra aandacht besteed aan de dieren. Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam organiseert deze maand een speciale dierendagactie! Monique Nuszbaum begon ooit als stagiaire en is nooit meer weggegaan bij de dierenspeciaalzaak aan de Lobeliusstraat 34 in Zaandam. Zestien jaar geleden heeft zij het stokje overgenomen van Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam, voorheen beter bekend als Faunaland Zaandam. Naast een nieuwe naam heeft Monique ook een aantal veranderingen doorgevoerd. Zo kiest zij er bewust voor om géén huisdieren meer te verkopen in de winkel. Enkel nog vissen. Alle benodigdheden voor uw hond, kat, vogel,

knaagdier en aquarium en hengelsportartikelen kunt u hier uiteraard wel vinden! Service en klantvriendelijkheid Naast al uw dierbenodigdheden kunnen klanten hier ook altijd terecht voor een persoonlijk advies over hun huisdier. Service en klantvriendelijkheid staan hoog in het vaandel! Een extraatje voor uw huisdier op dierendag? Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam heet u van harte welkom! Net als ieder jaar organiseert de dierenspeciaalzaak ook nu weer een speciale dierendagactie. Tegen inlevering van de kortingsbon (zie pag. 23) krijgt u de gehele maand oktober 10% korting op het gehele assortiment!

Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam Lobeliusstraat 34 1504 EM Zaandam T: 075 617 06 00 E: uwdierenspeciaalzaak@online.nl W: facebook.com/ uwdierenspeciaalzaakzaandam Openingstijden maandag di t/m vrij zaterdag

13.00 -18.00 uur 09.00 -18.00 uur 09.00 - 17.00 uur

www.sdaprintmedia.nl

UITdeZaanstreek | oktober | 15

Eten en drinken

Ook met uw horecagelegenheid in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.

Lust culinair genieten: tot in de puntjes verzorgd!

Culinair genieten bij u thuis, op het werk, of bij Lust in de Zaanse Chocoladefabriek! Lust verzorgt uw kookworkshop, catering of lunch tot in de puntjes. Lust is een jong en dynamisch Zaans bedrijf dat zich dagelijks bezighoudt met verzorgen van lunch en catering en het organiseren van kookworkshops. Op professionele wijze nemen zij uw zorg uit handen. De twee vestigingen van Lust, de kookstudio in Zaandam en de productiekeuken voor catering in Wormerveer, lenen zich

Voor koffie, lunch of borrel in ons Proeflokaal, maar ook zelf likeur maken in Likeurstokerij, Distilleermuseum en Slijterij “De Tweekoppige Phoenix” op de Zaanse Schans! • Bedrijfsuitjes, feestjes en recepties • Zelfgemaakte likeuren bereid volgens oud Zaans recept • Een zonnig terras en een overdekt terras • Diverse likeuren en gedistilleerde dranken als cadeau • Alle dagen geopend van 10.00 tot 18.00 uur • Voor de proeverij of feestjes is de accommodatie elke avond beschikbaar vanaf 17.00 uur (maandag en dinsdag ook overdag)

Vraag naar de mogelijkheden

voor diverse gelegenheden. Van een eenvoudige tot uitgebreide lunch, een besloten high-tea, high-wining, wijnproeverijen, private dining en kookworkshops. De kookstudio van Lust is tevens te huur. Kookworkshops Binnenkort een bedrijfs- of afdelingsuitje, vrijgezellenfeest of zomaar een gezellige avond met vrienden? Organiseer een kookworkshop! Onder de begeleiding van een professionele kok, een goed glas wijn en een ontspannen sfeer bereidt u de beste gerechten. Na het koken

staat er een gezellige gedekte tafel klaar, waar u van uw eigen creaties gaat genieten. De kookshops zijn geschikt voor groepen van acht tot zeventig personen. Voor groepen kleiner dan acht personen is er een apart programma opgesteld. Voor meer informatie en een sfeerimpressie zie www.lustculinairgenieten.nl. De catering van Lust is altijd op maat, want geen feest is hetzelfde! De service van Lust kenmerkt zich door een persoonlijke aanpak waarbij zij graag met u meedenken.

Lust Kookstudio Westzijde 172d 1506 EK ZAANDAM T: 075 631 88 01 Lust Catering Kikkertweg 24 1521 RG Wormerveer T: 075 616 15 39 E: info@lustculinairgenieten.nl W: www.lustculinairgenieten.nl

Nieuw: Lunchvoorstellingen bij het Zaantheater! Het Zaantheater start deze maand met iets nieuws: lunchvoorstellingen. Dit seizoen biedt het Zaantheater zes keer de mogelijkheid om uw lunchpauze eens op een hele andere manier door te brengen: in het theater. Zet uw computer even uit, laat de kwartaalcijfers liggen en kom naar een lunchvoorstelling. Even de aandacht richten op iets heel anders, even uw hoofd leeg maken. Na zo’n voorstelling keert u vol energie terug op de werkplek, dus uw baas zal hier vast geen bezwaar tegen hebben. Misschien organiseert hij of zij zelfs wel een gezamenlijk lunchtheaterbezoek met de hele afdeling of het hele bedrijf! De voorstellingen beginnen om 12.30 uur en duren gemiddeld een uur. De kaarten kosten (op één uitzondering na) slechts 12,50 euro.

U mag uw eigen broodtrommel meenemen, maar in het Zaantheater zijn ook broodjes te koop. Hopelijk stromen komend seizoen zes dinsdagmiddagen alle kantoren, bedrijven, winkels en fabrieken in de Zaanstreek leeg met medewerkers, op weg naar een lunchvoorstelling in het Zaantheater. En natuurlijk zijn ook senioren, huisvaders, werkzoekenden, ZZP-ers, studenten en andere mensen van harte welkom. Lunchvoorstellingen oktober Dinsdag 1 oktober, 12.30 uur Dolf Jansen: De eerste lunchvoorstelling is van de snelste cabaretier van Nederland. Zo’n leuke lunch heb je nog nooit gehad! Dinsdag 22 oktober, 12.30 uur Adelheid Roosen en George Groot: Neem plaats op de kussens rondom het bed van Adelheid en George en luister naar hun ontroerende en geestige verhaal.

Zaantheater Nicolaasstraat 3 1506 BB Zaandam Reserveren T: 0900 33 44 55 3 (0,30 p/m) E: info@zaantheater.nl W: www.zaantheater.nl

Kraaienest 3, 1509 AZ Zaandam Telefoon: 075 - 635 31 11, email: info@2k-phoenix.nl UITdeZaanstreek | oktober | 17

Voetreflex Zaandam Heeft u lichamelijke of emotionele klachten? Dan is Voetreflextherapie een veilige manier om uw lichaam en geest de kans te geven weer in balans te komen. Geïnteresseerd? Neem contact met ons op via onderstaand telefoonnummer of e-mail voor een afspraak! Behandelingen worden door de meeste zorgverzekeraars vergoed. Voetreﬂex Zaandam Conradwerf 179 1505 KB Zaandam

T: 075-77 27 169 E: info@voetreﬂexzaandam.nl I: www.voetreﬂexzaandam.nl

Bereik uw doelgroep in de Zaanstreek Adverteer vanaf € 99,Informeer naar de mogelijkheden bel 075 62 10 211

Uiterlijk & Welzijn

Karin Geers gaat voor de Beauty Award 2014 Instituut voor huidverzorging

Het Instituut voor huidverzorging Karin Geers aan de Zuiddijk in Zaandam gaat meedingen naar de Beauty Award 2014. genomineerd voor de Beauty Award. Dat vertrouwen wordt ook ingegeven door de kwaliteit van de medewerkers en de vele gespecialiseerde behandelingen. Die behandelingen liggen steeds meer op het terrein van de huidverbetering en huidverzorging. De missie van het instituut is om die reden dan ook: Laat uw huid onze zorg zijn. Elke behandeling bestaat uit: analyse, de behandeling, coaching en begeleiding. De laatste twee moeten er voor zorgen dat de cliënt ook thuis de verzorging voortzet met werkzame producten. De zorg houdt dus niet op bij de uitgang van het instituut.

Karin Geers Zuiddijk 24 1501CL Zaandam T: (075) 670 47 84 E:info@karingeers.nl I: www.karingeers.nl

Hannah Bindweefselmassage Neoderma biopeeling Medex mesotherapie Acne-specialisatie Permanente make-up Electrische epilatie

GezondPlus Training ‘Beweeg je brein’

Handvatten: Cognitieve stimulatie en beweging voor vrijwilligers en mantelzorgers. Basisinformatie over de werking van de hersenen. Waar: Zaanweg 59 1521 DM Wormerveer. Datum: 7 oktober 2013, van 9.30 tot 16.30 uur. Cursusprijs: e150,- inclusief map/ handleiding en lunch. Bent u geïnteresseerd of wilt u meer weten, neem dan gerust contact met ons op. T: 06 - 42 28 81 45 E: laura@kerszenblatevents.com I: www.kerzenblatevents.com

GezondPlus

FORT RESORT: DE NIEUWSTE WELLNESS BELEVING In de oude geschutskoepel van het Fort meegenomen worden in een belevenisdouche of genieten van een opgieting in de kelo sauna? Helemaal tot rust komen door een massage of genieten van een heerlijke gezichtsbehandeling? Dit is slechts een greep uit de tallozemogelijkheden van onze spa/wellness.

Ook met uw winkel in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.

Geef ook uw huid een kans en stap eens vrijblijvend binnen!

Instituut voor huidverzorging Karin Geers bevindt zich in een karakteristiek pand aan de Zuiddijk in Zaandam. Naast gediplomeerd schoonheidsspecialiste zijn de medewerkers ook allen hannah-huidcoach. Dit houdt in dat zij gespecialiseerd zijn in huidverbetering. Samen met haar team heeft Karin Geers zich ingeschreven voor de categorie: ‘Beautysalon van het jaar’. De Beauty Award is een initiatief van Beauty Trade Professionals en vakmagazine KOSMETIEK en is al aan de vijfde editie toe. Als kanshebber

moet je een allround vakvrouw en een uitstekende representante voor de professionele schoonheidsbranche zijn. Kennis van ondernemen, PR, marketing, opleiding, training en vakinhoud moeten uitmuntend scoren. Naast het oordeel van de vakjury zal ook een zogenoemde ‘Mystery Guest’ die ‘undercover’ een behandeling ondergaat, de professionaliteit van het instituut beoordelen.

Doe mee met de prijspuzzel (zie pag. 22) en maak kans op een gezichtsbehandeling t.w.v. 100 euro!

Met haar zevenentwintig jaar ervaring heeft Karin Geers er alle vertrouwen in dat haar instituut zal worden

Instituut voor huidverzorging Karin Geers Zuiddijk 24 1501 CL Zaandam T: 075 670 47 84 E: info@karingeers.nl W: www.karingeers.nl

Fort Beemster Resort Nekkerweg 24 461 LC Zuidoostbeemster T: 0299 - 68 22 00 E: info@fortresortbeemster.nl I: www.fortresortbeemster.nl

Openingstijden maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

gesloten 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 21.00 uu 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 17.00 uur

UITdeZaanstreek | oktober | 19

Wonen

Ook met uw woning in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.

Op zoek naar een woning met werkruimte?

inkomen toch nu al uw woning van morgen kunt kopen. Nieuwsgierig? Kijk op onze website www.betaalbarekoopwoningen.nl

BKZ BV Ebbehout 24 1507 EA Zaandam T: 075 612 03 50 E: info@betaalbarekoopwoningen.nl W: www.betaalbarekoopwoningen.nl Misschien kan BKZ u dan van dienst zijn. Betaalbare Koopwoningen Zaanstad (BKZ) biedt namelijk een vijftal woon/werk woningen in de Koning Davidstraat te Zaandam aan. De nieuwbouw woningen hebben een bedrijfsruimte op de begane grond met een eigen tweede hoofdingang. Ideaal om bijvoorbeeld uw vak als schoonheidsspecialiste of administrateur vanuit huis te kunnen uitoefenen. Maar de ruimte op de

begane grond kan uiteraard ook als hobbykamer of extra slaapkamer worden ingezet. En om uw klanten te kunnen voorzien van een kopje koffie is de woning reeds voorzien van een mooie witte hoogglans keuken met granieten blad inclusief apparatuur. BKZ-regeling De woningen kunnen in vol eigendom worden gekocht maar u kunt ook gebruikmaken van de speciale BKZregeling waardoor u met een lager

Kuijs Reinder Kakes Zaandam Westzijde 340 1506 GK Zaandam T: 075 612 64 00 E: zaandam@krk.nl W: www.krk.nl Fris Wonen Zaandam Westzijde 83 1506 GA Zaandam T: 075 655 50 90 E: Zaandam@friswonen.nl W: www.frisgroep.nl

Rietvelden Zuid: wonen in een waterrijke omgeving Parteon realiseert een nieuwe woonwijk in Wormerveer: de Rietvelden. De woningen van Rietvelden Noord zijn in 2012 opgeleverd en de oplevering van Rietvelden Zuid staat dit najaar op stapel.

wordt omringd door water en ligt dicht bij natuurgebied Guisveld. Met voorzieningen als scholen, uitvalswegen en het winkelcentrum (Marktplein) om de hoek is Rietvelden een prettige wijk om te wonen.

Het gaat om 57 woningen in een mix van koop en huur. Rietvelden Zuid

De laatste koopwoningen Er zijn nog vier woningen in Rietvelden Zuid te koop: twee terraswoningen en twee gezinswoningen. De gezinswoningen zijn klassieke, ruime eengezinswoningen met tuin. De terraswoningen hebben een terras van circa 50m2 op de woonverdieping en twee aangrenzende parkeerplaatsen. Kom kijken! Bezoek de modelwoning: elke donderdag van 17.00 tot 18.00 uur op het bouwterrein ter hoogte van de KrommenieĂŤrweg 131 te Wormerveer.

Verkoopteam Parteon T: 075 627 55 55 E: verkoopteam@parteon.nl W: www.parteon.nl of www.woneninrietvelden.nl

Bekijk de vordering van de bouw (fotoâ&#x20AC;&#x2122;s) op www.woneninrietvelden.

UITdeZaanstreek | oktober | 21

Colofon

OKTOBER PUZZEL

UITdeZaanstreek is een uitgave van LassooyDesign BNO i.s.m. Stichting Marketing Zaanstreek en Amsterdam Marketing. Het magazine verschijnt maandelijks in een oplage van 5.000. Tweede jaargang.

Mede mogelijk gemaakt door:

ZAANSTREEK.NL

Puzzel mee en maak kans op een Hannah Experience gezichtsbehandeling en crème t.w.v. 100 euro of twee kaarten voor een voorstelling naar keuze bij Theater De Kunstgreep. Vul de antwoorden op onderstaande vragen in op de puzzel. U vindt de antwoorden in de rubrieken en advertenties in het magazine. Als u alles juist heeft ingevuld dan vormen de letters in het rode vlak de oplossing.

LassooyDesign BNO T.a.v. redactie UitdeZaanstreek Wandelweg 54 - 1521AH Wormerveer De winnaar krijgt persoonlijk bericht en wordt in de volgende uitgave bekend gemaakt. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

Maak een foto van de ingevulde puzzel en mail deze met uw naam en telefoonnummer vóór 15 oktober naar: info@uitdezaanstreek.nl

De oplossing van de vorige puzzel moest zijn: Allemanja. Janny Taams wint twee vrijkaarten voor een voorstelling naar keuze bij Theater De Kunstgreep.

U kunt de oplossing ook uitknippen en opsturen naar:

DE VRAGEN

1. Hoe heet de vinotheek aan de Guisweg in Zaandijk? 2. Welke live-operavoorstelling speelt op 22 oktober bij Pathé Zaandam? 3. Welke vier vrouwen spelen deze maand in Theater De Kunstgreep? 4. Waar kunt u onder meer kookworkshops volgen? 5. Welk schoonheidsinstituut is genomineerd voor de Beauty Award 2014? 6. Welke woningbouwvereniging verhuurt appartementen aan het Ankersmidplein? 7. Wat viert men op 4 oktober? 8. Wat is de voornaam van de cabaretier van de voorstelling Minder is Meer 9. Wat is de naam van de kookwinkel aan de Zaanweg in Wormerveer? 10. Van welke nederlandse tv-serie is de UITgelicht film een ‘spin-off’?

Kortingsbonnen

Xxx 20% óf € 5,-

Korting 50%

Xxx Korting 20%

Pathé Zaandam

Zaantheater

Zaans Museum

Tegen inlevering van deze bon krijgt u 20% korting op een kaartje voor een voorstelling van The Met Opera op 5 oktober (Eugene Onegin) of 26 oktober (The Nose) óf 5,00 euro korting op balletvoorstelling Spartacus op 20 oktober.

Tegen inlevering van deze bon krijgt u 50% korting op een kaartje voor de voorstelling Fellini van het Noord Nederlands Toneel op dinsdag 15 oktober.

Tegen inlevering van deze bon krijgt u 20% korting op een toegangskaartje voor het Zaans Museum.

Fellini dompelt je onder in het leven van de Italiaanse filmregisseur Federico Fellini. De voorstelling neemt u terug naar zijn kindertijd en zijn kennismaking met het reizende circus.

Voor een overzicht van alle activiteiten en tentoonstellingen in het Zaans Museum zie de UITagenda op pagina 4 -7 in het magazine.

Fotografie o.a. Merlijn Doomernik, Roy Beusker, Staatsopera van Tatarstan, Anouck Wolf, e.a. Redactie Angela Oosterbeek Eindredactie Onno Lassooy LassooyDesign BNO. Kopij voor UITdeZaanstreek kan worden aangeleverd via info@uitdezaanstreek.nl Aanlevering is geen garantie voor plaatsing. De redactie behoudt zich het recht voor om artikelen in te korten c.q. te redigeren. Beeldmateriaal op hoge resolutie (300 ppi). Drukwerk SDA Print+Media, Amsterdam Advertenties Voor tarieven en specificaties zie: www.zaanstreek.nl/adverteren of neem contact op met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211.

Voor meer informatie over de voorstellingen zie www.pathe.nl.

Abonneren Een jaarabonnement op UITdeZaanstreek bedraagt € 24,- per jaar. Voor aanmelden gaat u naar www.zaanstreek.nl/abonneren of neem contact op met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211. Abonnementen worden automatisch verlengd tenzij 2 maanden vooraf schriftelijk wordt opgezegd.

Geldig op 5, 20 of 26 oktober 2013

Geldig op 15 oktober 2013

Geldig t/m 31 oktober 2013

Hermitage 140, Zaandam

Nicolaasstraat 3, Zaandam

Schansend 7, Zaandam

Niets uit deze uitgave mag op enigerlei wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever is niet aansprakelijk voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie.

Xxx Korting 50%

Korting 10%

Xxx Korting 10%

K’OOK!

Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam

Allemanja

Tegen inlevering van deze bon krijgt u 10% korting op het gehele assortiment bij Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam.

Allemanja is een zelf importerende wijnhandel die zich uitsluitend richt op wijn uit Europa.

11. Wie spelen er op zondag 27 oktober in Serah Artisan? 12. Wat is dit seizoen nieuw bij het Zaantheater?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Het antwoord is . . . . . . . . . . . .

22 | UITdeZaanstreek | oktober

UITdeZaanstreek is gratis af te halen bij alle culturele instellingen, musea, bibliotheken en boekhandels in de gehele Zaanstreek. Daarnaast ligt het magazine op de leestafel bij alle huisarts- en tandartspraktijken en de grotere kapsalons en fitnesscentra. Kijk voor alle afhaallocaties op: www.zaanstreek.nl/uitagenda/magazine Naast de afhaallocaties wordt het magazine huis-aan-huis verspreid op Het Eiland, Zaandam. Wilt u ook als distributiepunt van UITdeZaanstreek fungeren? Stuur dan een mailtje naar: info@uitdezaanstreek.nl

Volg ons op Twitter: twitter.com/UITdeZaanstreek Volg ons op Facebook: facebook.com/UITdeZaanstreek

Ook dol op pasta? Proef dan de Filotea pasta! Tegen inlevering van deze bon krijgt u nu 50% korting op een pak Filotea pasta bij K’OOK! De komende maanden staan er veel proeverijen en demo’s gepland bij K’OOK! Het hoogtepunt is het Italiaanse weekend dat op vrijdag 1 november begint (zie pag. 15). Geldig t/m 31 oktober 2013 Deze actie is alleen geldig in de winkel. Zaanweg 82, Wormerveer

Tegen inlevering van deze bon krijgt u 10% korting op het gehele assortiment bij vinotheek Allemanja.

Op 4 oktober is het dierendag. Uw Dierenspeciaalzaak Zaandam organiseert een speciale dierendagactie! Geldig t/m 31 oktober 2013

Geldig t/m 31 oktober 2013

Lobeliusstraat 34, Zaandam

Guisweg 19, Zaandijk

UITdeZaanstreek | oktober | 23

‘We moeten laten zien Wat We in huis hebben’ zaanmaker #9: Jantine konijn (1984)

regiomanager zaanstreek bij mkb-nederland

& bob schipper (1982)

‘Bij MKB-Nederland werk ik als regiomanager Zaanstreek bij het Zaans Ondernemers Netwerk (ZON). Ik ken de Zaan goed en heb op verschillende plekken in de streek gewoond: ik ben geboren in Wijdewormer, verhuisde tijdens mijn studie in Amsterdam naar Zaanstad en sinds 3,5 jaar woon ik samen met mijn vriend Bob in Zaandam. Voor mijn werk heb de transformatie van de binnenstad van dichtbij meegemaakt. Het was heel belangrijk dat de gemeente en ondernemers met elkaar samenwerkten, om de overlast te beperken. Het voordeel van wonen en werken in de Zaan is dat ik een divers netwerk heb van ondernemers en bewoners, en precies weet wat er gaande is en waar de kansen liggen. Hierdoor kan ik echt als ambassadeur optreden voor de Zaan.

zaanstreek.nl/watersport

Dat is belangrijk, we moeten als streek laten zien wat we in huis hebben. Van oudsher is Zaandam een industriestad met vooral grote MKB-bedrijven. Nu ontdekken ook steeds meer starters en zzp’ers de Zaan en komen er meer en meer jonge ondernemers bij. Logisch, dit is een perfecte plek om je klanten te ontvangen: dichtbij Amsterdam én betaalbaar. Die ondernemingen brengen elk hun eigen specialisaties mee en daardoor komt er steeds meer kennis in de Zaan. Heel interessant. Wat mij ook opvalt is dat steeds meer Zaanse bedrijven inter-

nationaal actief zijn. Zij leveren een belangrijke bijdrage aan bijvoorbeeld de export van de metropoolregio. Daar kan ik wel echt trots op zijn.’

zaanse aanrader ‘Mijn schoonmoeder heeft de Kaashal op de Westzanerdijk, voorheen Schipper Kaas, bekend van de Westzaner Rookkaas. Hier werk ik zo nu en dan op zaterdag. De groothandel bestond 102 jaar toen ze het verkochten, maar de kaaswinkel bestaat nog steeds.’