4 minute read
Nuala O'Connor – Nora, vrouw en muze van James Joyce
Een liefdevolle lofzang op de ontembare Nora Barnacle
Met haar prachtige, ritmische proza heeft Nuala O’Connor een stem gegeven aan deze sterke, gepassioneerde en loyale vrouw. Nora vormt een even intieme als authentieke liefdesverklaring aan de muze en levensgezellin van een van de grootste Ierse schrijvers.
Advertisement
Over Nora:
‘Nora is als personage absoluut overtuigend: ongepolijst, sensueel, koppig en vastberaden maar ook wrokkig blijft ze tegen de klippen op houden van een zeer grillige, manipulatieve maar ongekend getalenteerde man.’ – New York Times
‘In Nora blijkt de muze van James Joyce veel complexer, indrukwekkender en intrigerender dan haar reputatie.’ – The saN FraNcisco Book review ‘Een aangrijpend portret van Nora Barnacle, weergegeven in Nora’s vrijmoedige stem, vol met saillante details uit hun leven. O’Connor heeft met Nora een bewonderenswaardige prestatie geleverd en wat al over Joyce geschreven is aangevuld met een ontroerend inkijkje in een onvergetelijk gezin.’ – PuBlishers weeklY
Grote liefde van James Joyce Molly Bloom in Ulysses In poëtische stijl geschreven
Dublin, 1904. De twintigjarige Nora Joseph Barnacle uit Galway werkt als kamermeisje in Finn’s Hotel. Op 16 juni ontmoet ze de twee jaar oudere Dubliner James Joyce. Ze voelt zich onmiddellijk tot hem aangetrokken, en hij merkt verrast op hoe ongedwongen en vrij ze is in zijn gezelschap. Al snel zijn ze aan elkaar verknocht. Nora is bereid alles op te geven voor haar Jim: ondanks zijn weigering om te trouwen stapt ze met hem op de boot, op zoek naar een nieuw bestaan buiten Ierland.
Er volgen moeilijke jaren waarin ze door armoede geplaagd Europa rondtrekken, van het ene naar het andere appartement in Triëst, Pula en Zürich. De zorg voor hun twee kinderen, Giorgio en Lucia, komt grotendeels op Nora terecht, bovendien moet ze Joyce’ jaloerse buien, drankgebruik en omgang met andere vrouwen maar verdragen. Nora probeert het gezin boven water te houden, ze gelooft in Jims unieke talent en wil zo graag literair succes voor hem. Tijdens hun leven omringen Nora en Jim zich met inspirerende vrienden; in Parijs breidt die vriendenkring zich verder uit met beroemdheden als Samuel Beckett, Peggy Guggenheim en Sylvia Beach.
★ Shortlist Dalkey Literary Award
Novel of the Year 2022 ★ Shortlist Kerry Group Irish Novel of the Year 2022 ★ One Dublin One Book 2022 ★ New York Times Top 10 Best Historical
Fiction of 2021
Nuala O’Connor woont in Galway, Ierland, en schrijft poëzie, korte verhalen en romans. Voor haar literaire werk ontving ze al vele prijzen, zoals de James Joyce Quarterly Contest en de Britse Short Fiction Journal Prize. Haar roman Nora, vrouw en muze van James Joyce, stond op de shortlists van de Kerry Group Irish Novel of the Year en de Dalkey Literary Award Novel of the Year, en werd gekozen tot One Dublin One Book 2022.
– interview in o.a. Het Parool – recensies in o.a. de Volkskrant, De Telegraaf,
De Groene Amsterdammer
Nora Barnacle was een sprankelende vrouw en Nuala O’Connor heeft dat in de roman overtuigend neergezet. Nora spreekt recht voor zijn raap, springt vaak van de hak op de tak, maar kan ook tevreden, treurig of moedeloos zijn. Als ze boos is, vliegen de stukken ervan af, is ze treurig of blij dan krijgen de hoofdstukken een vloeiende, ritmische stijl en lezen ze als een gedicht.
titel Nora, vrouw en muze van James Joyce auteur Nuala O’Connor vertaling Jetty Huisman uitvoering paperback met flappen formaat 140 x 215 mm pagina’s 512 isbn 978 94 6068 609 2 nur 302 prijs € 26,99 verschijnt 20 oktober 2022
BEDRIJFSRECHERCHE
Het eerste en tweede deel in de serie Kauffmann en Kauffmann zijn een groot succes! Niet alleen hebben we zeer lovende quotes ontvangen van pers, boekhandelaren en lezers, ook won Hetty Kleinloog de Thrillzone debuutprijs voor De zusjes en was Nachtwerk publieksfavoriet van de VNlezers. Om de Kauffmann & Kauffmannserie definitief op de kaart te zetten, hebben we een grote marktetingcampagne gepland, uiteraard via social media maar ook met advertenties, onder andere op de grote digitale schermen in de metrostations van Amsterdam. Bovendien brengen we een voordelige editie van De zusjes, om nog meer lezers kennis te laten maken met Lisa en Kat Kauffmann.