Tamil moli varalaaru thokuthi - 1

2012

தமி இ த

வரலா

ெதா

தமி

கால கள தைல

ெமாழி வரலா

கள

ெமாழிய

ஏ

ப ட வள

வள

தமி

எ

ேவ.

ேதா ற

ம

சி ப றி வ

ப

ேவ

வாக நா

கிற . அைவ, 1. ெமாழி அைம

, 2. பழ கால

4. த கால

தி-1

தமி

ப

தமி , 3. இைட கால

ேகச

வள

அறிவ ய

கிற .

வா க இைளஞ

நிைறஞ

ேபரைவ 2/26/2012

தமி ,,

தமி

ெமாழி வரலா

தமி

தி-1

ெமாழி வரலா ெதா ெபா

வ-எ அ 1

ெதா

தி -1

ளட க ப க

பாட ெமாழி அைம ெமாழிய

வரலா

வைக பா

2

தமி

3

தமி ெமாழி வரலா

4

திராவ ட ெமாழிக

5

திராவ ட ெமாழிக

6

தமி ெமாழி ஆ

தமி

2-15

ெமாழி அைம சா

க

32-45 46-64

தமி

65-85

தி ட

86-99

ஆ 1

பழ

2

ெதா

கா ப ய

கால

தமி

- ஒலியன ய

115-132

3

ெதா

கா ப ய

கால

தமி

-உ

பன ய

133-154

4

ெதா

கா ப ய

கால

தமி

- ெதாட ய

155-172

5

ச

ககால

தமி

6

ச

க

வ ய கால

இ 1

கால

16-31

ைக

க

ெவ

ம

இைட

தமி தமி

100-114

173-190

கால

தமி

தமி

191-206

ப

லவ

கால

தமி

-எ

2

ப

லவ

கால

தமி

- ெசா

3

ேசாழ

கால

தமி

-எ

4

ேசாழ

கால

தமி

- ெசா

5

நாய க

6

மரா

ஈ 1

த கால

2

இ

பதா

3

ப

ஊடக

4

இல கிய

5

ெமாழி

6

தமி

தமி

கால ய

திய

207-221

லிய

222-236

திய

237-251

லிய

252-270

தமி

கால

271-295

தமி

296-318

தமி

வ வ வ வள

சி

றா கள கள

319-335

தமி

336-355

தமி

356-373

வாய லாக

தமி

374-392

கல

உைரநைடய

393-411 ேதா ற

வள

2

சி

412-421

தமி

ெமாழி வரலா

தமி

ெதா

ெமாழி வரலா

அ. ெமாழி அைம

வரலா

பாட ெமாழிய 1.0 பாட

மன த க

ேப

. உலகி

ெமாழி வா கவ

கால

ைல.

பய

உத

. உறைவ வ

கிற

க

ப

கிற

ப மா ற

பாட தி

நா

தமி

? ேபச

வ யாக வ

ெமாழிைய

பழ

கி

றன .

பய

வ

க

ெமாழி

வைக ப

எ

கா

மன தேர;

மன த

பழகி

மன த

ெகா

எ

வா

கி

பய

மன த க

கிைடய றா

.ம க

பல ஒ

ைம

க

ஒேர த

ைம இ

அ த த

இன தவ

கி

ம கள ைடேய

இ

எ ப

எ

பைத

பய

த

றன .

ேப இ த , தமி

தா

வத மன த

பா

ஒ ேப

அவரவ

ெமாழிைய அைம

ேவ

’

டா க

எ

ெமாழி ேதா

எ

ெசா றிய

லா

ல

, வள

யா த

பவ

ழ ைதக ெமாழிைய

கா கி

றன . எனேவ

ேப றிய

ெமாழி எ இய ைகயாக

?

ஒேர ெமாழிைய தா

இட , இன தி எ

ப

மன த

ேதா

அைனவ

பற

ைல. இட தி

ேபச ெகா

பட

ேபா .

றன .

ெமாழிைய

ெமாழி

உலக ம க

க ேவ

தா

எ த

றலா .

ெமாழிைய

ெகா

மன த ெமாழிைய

றன . இ

றிய

நம

. அ த வைகய

தலா

பைத

அைத

வ

ெமாழி ஆ

பைத ‘மன த ெமாழி’ (Human Language) - மன த க

றலா .

அைம

வ

நா

.

ெமாழி

. மன த உற

ப எ

பைட தவ

மன தேர;

ெமாழி எ

கிேறா .

கிற

லா

கிற

நா

ேதா ற

ெமாழிைய

கி

ப

இ

எ

ைறவானேத. ஆனா வ

ப

த உ ய க

ெமாழிைய எ ப

1.1 மன த ெமாழிய

கால

வா

பய

ப

க

வா

அைத பய

ெமாழி எ த வைக பா

‘இ ப

வைக பா

காலமாக

நா

வைகய

ேதா

-1

ைர

நா உ

தி-1

, கா

ேபா ேப சி இன

உ

ள

.இ

, ெமாழிய ேவ

ெகா

ம

டன . எ ,

றி

ேபால

ைம உ

ஒ . தி ட

ேபசி

ஏ

றா

. ,

தி டமி இ

நி கி

ள

ற

லாம

,

எ

றலா . 1.2 ெமாழி வைக பா ெமாழி

ம கள

மன தைர இைண

(Classification) அைடயாள . ஓ உற

ச

இன தவைர

கிலி. ெமாழி

3

வள

றி சி

உ

றிய . மா ற

.

தமி

உ

ற கண ப

.

ெமாழிக

கிைடேய உற

ெமாழிக ப

ேவ

இைடேய

ெமாழிைய 1.2.1 ேப

ஆ

ஆளான

கா

உ

, கட

நா

த

தி-1

உ

த

, கட

கைள

வைக பா

அ

.

ெகா

ெப

ேபால

த

உ

.

ெமாழிகைள

கைள கா

ேபா .

ெமாழி

ெமாழி, எ

ெமாழி எ

வைக ப

தலா .

ெமாழி ,

ைட எ

ப

,

. இவ ைற

ஒலிகைள, ‘ேப ெமாழிய

நிைல

தலா . அ

ெமாழி, எ

ேப

ெதா

ெபா

வைககளாக வைக ப

ெமாழி : ேப

ெதா

ெமாழி வரலா

’எ

உய நா

அ

ண ,

உத

,

உட ப

பல உ

பய

தி

ப

தா

, உ

கா

ழ

ஒலி

எ

பலா . ெபா

அ

உத

உ வ தா

பழ

வ

வலி

த

4

ர

ளன. இைவ ‘ஒலி உ

அ ற ஒலிகைள ‘ெவ ெறாலி’ எ

ப

அவ

,

.

நா

உட

நா

க

மன த க

கிேறா . ெபா ேப

உ

ண

நா

வைள, க

த

’

கிேறா .

தமி

ெமாழி வரலா

ள, ல, ழ, ன, ண ேபா

ற ஒலிகைள ஒலி

ேவ

கிற

பா

ேதைவ ப ெம

ெதா

தி-1

ேபா

ச யான ஆனா

பமான

.

ைம

ேம

ைம,

வ ட , வா ட எ

உ ச

எ

ப

ந ட

கைள ஒலி க ஆ

‘மா திைர’ எ இைம

ப

ஒலிநாடாவ இ

பவ

கால தி ஓதிய ெச

ஒலிய

கால அள

ேப

இ

ம க

நா

ேபசிய தமி

தமிழ க

இ

ெகா

ள நம

இ

வா

.ஒ

பாக

வ

. ெதாைலேபசி வழி ஒ

த

ேபசிய

இ

ேபச

கிற

தமி

எ ப

ைல.

க

ேப வைத

. ஆனா

? ப தி இல கிய

ளன .

கால அள

மா திைர.

-இ க ேவ

கிற

இய

தமி

நா

பா ர

இ

த

ச

க

கைள ?

இ

எ

ப

ெமாழி - வழ ெகாழி த ெமாழி

ேப

ெமாழிைய

இ

ம களா

ேம க

டவா

ேபச ப

ப

ஏேதா

காரண தா

கி

த

1.2.2 எ

ேப வ

ம கள ைடேய

வழ ெகாழி த ெமாழி

க

. வழ

ெமாழி. வழ ெகாழி த

ம கள ைடேய ேபச படாத ெமாழி. அ சம

றிய

ப

ேறா

கண கி

றிைல உ ச

.

பவேரா

எ ப

இைட கால தி

திகைள அறி

வழ

ெச ய இ

ெனா

மா திைர எ

ஆ

ேதா

சா

லியமாக

கால அள

ெமாழிதா

பதி

பழ தமி

.

.ஒ

ேநர

மா திைர. ெந ைல உ ச தலி

உ

கால அளைவ

ேநர , ைக ெநா

-ஒ

க

,

, தைடப

ேபச ப

வடெமாழிைய சா

ெனா

ெமாழி

கால தி .

ெமாழியாக றாக

ெசா

ெமாழி எ

ேபச ப

வடெமாழி

இ

ப

வா க

இ

இ

. என ப

ைல. ேப

.

ெமாழி ெமாழி

ஒலிைய எ ெதள வாக ெபறாம

நா தி

கா

த மான

, ேப

த த வ வ வேம எ க ப

றிய

தா

ெமாழியாகேவ வ ள

ெமாழி ஆ

. இ த ஒலி

. உலக ெமாழிகள ெமாழிக

5

இ

எ

பல உ

.எ றிய ளன.

எ எ

ப

ெமாழி வ வ

தமி

எ

தமி

ஆ

த ப டதா

தா

ெகா

ளலா ;

இல கண

க

இல கண றி ப

எ

உ

ெதா

எ ப

.

ெமாழிைய

ேப பவ

க

த

ெமாழிய

ேபாலேவ,

பவ

வாகிற

ெமாழிய . ஒ

‘ெமாழி அறி இைண

தி-1

ேபா

ைதய இல கிய

றள

பா

ைறகைள

எ ப

தமிழி

.

கிற

க

ெச ெமாழி எ

எ ெத த வ தி

ஏ

அ

இ

உய தன

ேபா

ெதா

ெமாழிைய இல கிய ெமாழி எ

ெமாழி. பல எ

ெமாழி வரலா

உ

கிற

கைட ப

ளன. ெதா

த

பாய ர

ேவ

டா

ெப

கா ப ய

உ

ளன. இல கிய த

க ேவ

எ

ேப

; எ ப

எ

பவ ைற ப

ஒ

தமிைழ

எ

ைகயா

வ வ ைத

ெமாழிைய

ப ைழய

’ ேதைவ. இ ெமாழியறி இல கிய

தமிழி

ெதா

ஓ

ள

எ

. அைவ

ெச

ைம,

. எ

அைம தா

அறி

தைலசிற த

வழ

எ

கா ப ய

எ

.

ஒலி வ வ ைத

வ

உ

ற சிற ைப

அைமய

கா ப ய எ

கா பாக

க

றி ப . தமி

ப ற கிற

ட

.

6

கிறா . ேப

பய

றி

ப

ேபச

க பைன

ெமாழி ப ற கிற

கிறா . எ , தவறி

றி

எ

.

ெமாழி த

வள , பைட பா ற

தமி

1.3 ெமாழி வைகக

பய ேபா

எ

அ

ஒ

அ

ஒ

ெவா

பய

வ

பா

ைக, கீ

,

த

பய

ப

கா

மா

பல ெமாழிக

பைடயாக

வா க

தி-1

ைம,

பய

பவர

ப

பவர

மதி

வைக ப

த

வா

,

தி,

இட

தலா .

தன ெமாழி கிைள பத

அைம

ெமாழிைய

ெமாழிைய

தன ெமாழி எ

வா

க

ல

ெமாழி

உ

ளன.

எ

.

தன மன த பல

ண

ெமாழிய லி

வா

றி ப

பய

,

பைடய

ல ெமாழி

1.3.1

அ

இய

பவர

றவ றி

ெதா

(Types of Languages)

ெமாழிய

ப

ெமாழி வரலா

ப

தன ெமாழி எ

ேப தினா

, அவரவ க

ேப சி

எ

ெசா

ைடய ப

தி

ஒ

கிேறா .

தன

பா க

. ஒேர ெமாழிைய

ல ,

த

நிைல காரணமாக

ைம ஏ ப

. இைதேய

ல ெமாழி அ

பைட ெமாழி எ

எ

ல ெமாழி வழ

அதிலி

ெமாழிைய தமிழி எ

ண ற

பல ெமாழிக

எ

ேவ

உ

திராவ ட ’ எ

பா ேதவேநய

கிற

. ஒ

ெமாழி

ெசா

வ . தமி

பாலானைவ ேவ

வா க ப

கி

ஆ

ளன. எனேவ, ‘

ெற

ெதா அ

வாகலா . அ த நிைலய

ெசா கைள

ெசா களாகேவ உ

‘ெதா

உ

ெப

ெசா க

ெசா கள ேவ

க ப

ல ெமாழி எ

ெசா கள

ைன ெமாழி எ

,

லா

பாவாண .

வ

றன.

ைன

ெசா க

தமி

அைமய,

பைடயாக இ

ல ெமாழி. ஏென

திராவ ட பா

பைடயாக அ

ஒ

ைம ெமாழி

. இவ றிலி ெமாழிகள

தா

திராவ ட ’ ‘ ெவ

ல

வாக

றா

தா

உ

அைவ

த

ள

தமி

திராவ ட ’

ெபா

தன ெமாழி தன ெமாழி எ ஒ எ

ெமாழி. அைத கிேற

. அேத

ேப கிற க . எ

ப

‘தன யா

தமிழக தி தமிைழ

இ

ேவ

ேப ம

ெமாழி’ ( Idiolect) எ

தமிழாசி யராகிய நா

ண

கிற க . அேத தமிைழ ேவ

7

ப . தமி

வசி

ப

ேப கிேற

தமிழராகிய

ெமாழி ேப

எ ந

ெவள நா

க

.

தமி

மாணவ களாகிய ஆனா

ந

அைத

க

ேப கி

ப

ல ைத

ெகா

ெவ

ேவறாக அைமகிற

இட ெபறலா . இ நா இ

ெகா

கா

உ

1.3.2 ெபா

சில

ைற

இர

ெபா

ேபா

வழ கி

இைண

அ

ெதாழி

திகைள

வா

றி ப

,

ேவ

தமி

ப . ேவ க

. அதி

எ

ைல

எ

பா

க

ேப வைத சி க

, ெகா

அைமகி

ப ட ெபா

ள

ைகயா

எ

ற ேவ

வழ

றி கிற

. இ

தமி

பா

கைள

ெசா கைள

வா

ெசா கள

வைக, வா கிய அைம

லா

ேவ

காரண கள னா

இர

ெமாழி

வன

அைம

எ

உ

இர

பா

,

கைள

ெமாழிக

ெமாழிகள லி

வாகலா . அ த

ய

அ ப

.

யதாக

அைமவைத

ேப கிறவ க

காரணமாக

ேபசினா ெகா

ைற அ

ெமாழி - ஒ ெமாழிகள வ

கைள

ெமாழி

க

வ

ேவ

இ

,

ெபா

ெமாழி,

வ

ெமாழி எ

சில சிற

எ

கைள

தினா

. ல

ட, அவரவ க

ெதாழி

,

எனேவ, சா

அ

ஒ

சா

த

ைற

ேப சி

றி ப

ம றவ க

த ெமாழிைய

தி வழ

ட

சிற

வ .

ைற

வள

கா

ய .

ெமாழி எ

ேவா .

ெபா

ேதா

, ந

ெவ

.

.

தமிழிேலேய ெச

ெவா

க

ெச தமி

கலா . நாளைடவ

ஒ

ப

வானதாக

ல

ஒ

ப

ெமாழியா

தலிய

இ

ஒேர ெமாழிைய அ

ந

க

ெமாழிதா

ெமாழி

, அரசிய

ெமாழி

வா க

தன

றவ றா

சிற

அைம

க

ந

,

ஒேர

.

தமிைழ

ெசா க

‘தன ெமாழி’.

ஒேர இட தி

வா

க

ைற, ெசா

ெமாழி

நில

நா

வைத

இ

இட

திைச

ேப

ளட கிய

ற

ேப வைத ந

. எ

ப

. இட தி

இல கண

ஒலி

கிற க . தமி

அத ேக ப,

நா

சிற

ெச தி

றி

தி-1

லவா? இைதேய ‘தன ெமாழி’ எ

தேபாதி ள

கி

ெதா

தமி

பா

அ

.

அ

பா

ம

எ

டவ க

இல கண

தா

தமி

ற,

பழ தமி எ

ைவ

ேப கிற க . எ

. தன ெமாழிய

ெச தமி , ெகா

ெமாழி வரலா

இவ ைற

கல .

ெகா

ஆ ப ெபா

வள க

இ த

ெபா

க ெமாழி

ெமாழி

ஏ ப ெபா

ெபா ெமாழி

வானதாக அைமவ சா

கல த ‘ப றாக

8

கி

எ

வான ப

,

ஆ

ஒ ெமாழிய

.ஆ ப

ெமாழிக

றி ப டலா .

ெமாழி காவ

ஒ

’ பல ேபச ப

ைம

, ப ெர கி

றன.

தமி

சிற

ெமாழி - ஒ ஒ

வ

ஒ

ைறகைள

உ

ெமாழிைய ேவ

ெகா

ள

ெதாழி

ைறசா

க

சிற

ைற

ெமாழி எ

. சிற

றி ப

வ

.

ம றவ க

ண

ப மாறி

இத

ெகா

என ெபய ெப

ெமாழி

லாரா ப

வா கி

த ப

லா

பய

ெவள யா

ெமாழிைய உ யா

வன

. ேப ேவா

உ

த

க

றி எ

வ யாபார இரகசிய ைகயா

கி

த

லைம

வ

, ேப வ

. அதைன

‘சிற

ெமாழிய

வைகய

உ

ெகா

வத காக,

ேநா கேம, ளாம

ண

ெகா

ப

த

இ

த

ெபா

அ ெமாழிைய

த

ள

க

ஒ

ட தின ,

சிற

ேளேய

க

ய

தம

ெமாழிைய வ

தா

ேள

உ

ேபசி

றாத ெமாழி வ வ

றன .

உ படாததா

ைகய ன

த

வா கி

ெகா

. இ

,

ள

,

ெமாழி

ெகா ைச ெமாழி, இ .

த

ப

வதி

வ ட

வதி

வட

ெகா

கைள

கிற

வன

ைல.

ேதா ற

ப

கி

கால

ேபசி ெகா

றி ப

வ னேரா

ைல. அ

கைள ேவ

வா கி

க

ேபசி

ெசய ைகயான ெமாழிேய

ெமாழிய

.

ம றவ கள டமி ேப வ

ஆ

வள க

சிறிய எ எ

அதிக . அ

வைரயைற

ெமாழி - ஒ

உ

கள

,

இல கண

வ , அறிவ யலாள ,

எ

ெப றி

உைரகள

ைகய

லாத, தி

எ த இல கண

த

தி

ள

.

ெச ைம இ

மிக

க

வ .

எ

கைள

ெகா

த

மி

ைறகள

க

ெகா

ைமயான

. வண க , ம

த த

. ப

கா ப ய

ளன. தமிழி

’ அ

ள சிற பான

. ேபச

ய

தர ப

கைள

த

ெதா

தமி

திறனாள சா

எ

உ

ெகா ைச ெமாழி

ைறவான

க

காரண

ைற

ெமாழி

1.3.3

தி-1

. அ த ெமாழிய

பவ

கா ப ய தி

ப

ேவ தமிழி

எ

உ ய ‘சிற பான

ெதா

ெமாழி’ எனலா .

பய

னா

ளவ

ைறக

அ

எ

. எ

ேபாகலா .

தகவ

எ

க ப

யாம

வ தி

ெதா

வள க

க ப

.

ெமாழி வரலா

தி

எ

ேபா கி

வத

. இ

கா பா ற ேவ

9

பய

வ னரா

எதி

ள ேவ

கி

ெமாழிைய

,

க

மைற ேச

ம

அைம

ேம .

, தா

வசதி க ந

தி

வாழ

வ டலா . ஒ

ெமாழிைய த

ெமாழிைய

. .

எ

ெமாழி பலகால ப

ேம

பாராம த

ள

ெமாழி ஆ

ம

ட

ெகா

டா

றன .

றி ப

ெகா

தமி ,

. வண க க த

க

தமி

ெகா ைச ெமாழி - ஒ

பா

ெமாழி

ெமாழிய ஆரா ெகா

ள

க

எ

, தைளக

ப

தா

ேபா

ெதா

தி-1

வள க

ெகா ைச ெமாழி எ க

ெமாழி வரலா

இழி த

வைச

ப

தி

எதி

தாத ெமாழி. வ தி சி காத த

வைச

;

ெசா க

இ

அ ெமாழி ேப ேவார

னய

ெசா க

ைல? ஒ ப

ைறக

பான ெமாழி இ

இட ெப

வ

ெமாழிய

பா

, ச டதி ட எ

வைச

, நாக க வரலா ைற

க

,

, ெகா ைச ப .

எ த

ெசா கைள அறி

.

க டைம

ட

ெமாழிைய ெச

, ெசறிவாக

இ

வ ய ெமாழி எ

ப . தமி

ஒ

இல கிய ெச

ெச

ைம மி க தி

வ ய ெமாழி ஆ

திய

.

1.3.4 கிைளெமாழி

ஆ உ

ேதா ஒ

ேதா

ஒ

கா

ேக

டாவ

ெமாழி

ெமாழி எ

உ

மா ற

வாவத

ேதா

ற

இய ைக

கிைளெமாழியாக எ ,

ேவ

ப

தமி

ேப வைத

பழக

இ

ெபா

ற

அைம ற

பா

காரண க

,

ேதா

வ

ேபா

வர

வ

வர

ேவ

ப ட

உ

வாக உத

கி

கைள

ெகா

உ

க

ம ெறா

பா

க

வைககைள

ேட

அ

.

வா

ேப ப

திய ன

மிகலா . ஒ

அ ெமாழிய

. களாவன: கட

ஒ

நா ைட

ற

.

, ேபரா

, மைல ெதாட

ப

ேபா

தமிழிலி

தன ெமாழியாக

வா

கிராம தி

ெபய

பா

தைடபடலா .

சி

மைல

ேபா

காரண

வ த

வா

. இ லாமிய

அேத

,

ேவ

அர , உ

வா

காரணமாக ேவ

வசதிக

இ

தகவ

பவர

ப

றன. ெதாைல கா சி, வாெனாலி, நாள த க

தமி

ேவ

வழ க .

றலா . ேவ

றலா . ஒேர இட தி வ யறிவ

க

சி

நா

,

அைமயலா . அ ப

ேப வத

ேதா

. ஒேர ஊ

வ

சி

ளேபா

நாளைடவ

ெதாட

இட

வ

காரணமாக, க ைறய

க

கிைளெமாழி ேம

நகர தி

ேவ

ெமாழிய

கி

பா

இட ெபய

ெமாழி

உத

ேதா

ேதா

ேக அைம த

வா

றி ப

திய ன

றி ப ட ேவ

கிைளெமாழி

ெமாழிய ்லி

ப

ப

உ

இ மா ற

தியான

இ தைகய

’எ

ேவறாக

இைடேய ேபா

இைடேய ேவ

‘கிைளெமாழிக

திய

கிைளெமாழி எ

ைறயலா . ஒ

ெமாழிய

ெவ

கி, இ

மி

வழ கி

அ ெமாழிய

காரண

ெப

ெமாழி ேப ேவா

ேப வத

ெமாழி

க

நிைலய

கள

. இத

ெமாழிைய

வா

நகர

ப ட

ைலேயார

இய உ

ஒ

ேபா

பர

றன.

10

வ

ெதாழி

ஒ

,

மைலயாள

உ

ெபற

எனலா . கிராம , வா பவ

ேப

சமய தின

ேப

ப தின

ேப

ெசா க

கல

. ம க

கல

ெமாழிநைட

, இத க

ப

வா

ச

க

க

தலியைவ

இல கிய

ெகா

தமி

ெகா

தமி ; எ

ெமாழிகைள தா

எ

எ

ைல

வ . ச

இல கிய

கள

க

அ

கிைளெமாழிய

வ டார

ேவ

ப

க ச

ப .

வைககளாக ேச

ற ப ட தமி

ப

தமி , இைட கால

பைடய

ப

உைரயாசி ய க

ெச தமி

றலா .

(மாவ ட

உ

கா

டா

ப

றலா .

த

தி

ப

ன

கலா . ெச தமி , வ

கிைள

நில தி

ேபச ப

வ

தமி , இ கால

ேப வ

தமி

ெச தமி எ

திய

ேபா

ப

ற வ டார

திய

ெமாழி வ டார

வழ

ப

க

வா பவ

) வா

ேப வத

கிைளெமாழி ஆ

ெமாழிைய

இத

எ

ம க உ

. தமி நா

ள

கா டாக

கிைளெமாழி ஒ

சமய தின

ம ெறா மி்

சமய தின

உ ெதாழி

அ ய

அ

ல

சாதிய ன

ல

சாதிய ன

ெமாழி ‘வ

ெதாழி

ெசா க

‘ெதாழி ைகயா

டா

அ

ேப வத

, அேத ப

ேப வத

கிைளெமாழி’ ஆ

உ

திய

வா

ள ேவ

பா

க

.

கிைளெமாழி

ஒ

ெபா

ேவ

இல கண

ம ெறா

களா

வ

ப

தி-1

வைகக

திய

,

பா

ட

ெதா

கிைளெமாழி

ஒ ேப வத

ெமாழி வரலா

கிைளெமாழி

கிைளெமாழிைய

எ

தமி

கி

த

ெச ேவார மி

கிைளெமாழி’ ஆ றன . அ

ேப சி

இ

அவ த

. இ மி .

ேபாலேவ

கைல ெசா களாக உ

தியா

கண கான

யவ

ளன.

11

ேப சி

ெதாழி

ம

ேம உ ய

உ

டா

மி

த ெசா க

அ ய

கிைளெமாழி

ெசா கைள

மனவ

சிற

தமி

ெமாழி வரலா

ெதா

தி-1

உ கிைளெமாழி ஒேர ப அ

ேவ

பா

வன க

ேப

மி

ெமாழிய

தியா

உ

ட ேவ

டா

பா

க

இட ெப

வ

.

கிைளெமாழி ‘உ கிைளெமாழி‘ ஆ

.

1.4 ெமாழி அைம

ெகா

இ

ெகா

ெசா

வைர ெமாழிகள வைக ப

வ

வைக ப ெமாழிய ஆ

ெசா க

அைம ைப

எ

ப றி

பா

கிேறா . உ

. எ

வைககைள

ள

தி

அைம

அ

ெமாழிய

கியமானைவ. எ

பைடயாக அைமவ

எ

ெமாழிைய வைக ப

ேதா . இன , ெமாழி அைம ைப

கலா . ஒ

ெசா க

வத

ெகா

பா

கள

ஒலிய

லா ெமாழிகள

ெசா கைள

. எ

காண

க

ேச

ைக

யேத. ெசா

தலா .

1.4.1 அைசெமாழி

ெசா

அைசெமாழிய தன

ஆ

.

ேவ

பா ைட

இ எ

ேவ

ப

.

பா

கா

நிைலகள

ஆகியன ெசா க

தன ேய நி

அைசெமாழிய . ெப

ற

ெசா க ெசா

அ

ப

உ ச

சீனெமாழி,

இ

ெசா

ெசா க

ட

ஒ

அளவ

ஒ

ெவா

. ஒ ஒ

வைக ப

12

வதி

உண

ஓ

உ ச

ைல. ஒ

ெவா

ெசா

லாகேவ

வ

அைச

. ஒலி

ைல எ

ப மய

. அைசெமாழிய

’எ

இ

ெசா

ெவா

ெமாழி,

ஒ

ெபா

லாகேவ

கலா .

சயாமிய

அைசெமாழிகளா ’, ‘ெவ

த

ஒ

த

ப

ெமாழி,

, ப

ேபா

ைறய த

திெப திய

ெசா கைள, ‘ெபா வ .

அைசெமாழி தா

, நலித ெபா

ெமாழி

உண

தமி

ெபா

உண

ேவ

பா ைட

இட

உண

ெசா

ெசா க

அைமவத

நிைன தப

எ

லி

ெபா

ல

வதா

ெசா

லா

ஒ

ேவராக

பல

தரா

ெபா

அைம

ெதாட

வதி

ெசா க

இைடய லான

அைசெமாழிய

.

உ

ைல எ

உ

ெசா

வாகிற

வாகிற ப

. அ

.அ

ெசா

. இதி

ெசா

சி திய

,

த

ஒ

வ ைச

க ேவ

உ

க

=அ

றா

ெபய

வ ைன ெசா

ெபய , வ ைன

.

ெமாழிக

வ ைசயாக

ய ஒ

ைலேயா

.

ைடய

தாேம தன

வ ைன ெசா

கிற

வ

கிரம

றி ப ,

. இைட ெசா

க ப

இைடய

வைக அைம

. ெபயைர

. இைட

. தன ேய வரா

அ

கவன

ெசா

ைலேயா,

வழ

ெசா க

திராவ டெமாழிக

அ

ெமாழி’ எ

, ‘ஒ

உ

. ெசா க

வ ைன ெசா

ெபய

.

ஆ

அைமவ

றி ப

இைட ெசா

உ

. .

ெசா நி

சா

ட

தா

ஒ

) க

க

‘அ

க

ண

+அ

’எ

தமிழி ஒ

ேபா

தமி ெமாழி,

ெமாழிக

தன ப ட அளவ

இ

ஆ

ேச

எனலா .

ெசயைல

(எ-

இல கண

நி க, வா கிய

தலியைவ ஒ

வ

தி-1

.

இர

பல ஒ

ெமாழி

ெசா

த

ெவ

,

வேத

ெதா

ெமாழி அ

ஒ

ெசா க

ேக ப ெபா

1.4.2 ஒ

ெமாழி வரலா

இ

- ெபய

ெசா

அ

ற இைட ெசா ஒ

ெவா

ஒ

ெசா

= இைட ெசா

ெமாழியாக வ த

ைல

இ ப

தைல அறியலா . ஓ எ

‘ஆ !‘ - உண

ெசா

தன

ெவள பா

13

ப

. பா

நி

தா

ெபா

ப த

ேவ .

.

தமி

ெமாழி வரலா

ெதா

தி-1

‘த’ - ெந ஒ

றி

ெசா

ேம ப ட

ைல

அத

ப

எ

க

க

தா

ெபய பகா பத . ஓ

வ தா

வ

வ

எ

பன

. எனேவ

இ

க

ைவ

ஒ

, ேவ

இர

ெசா

ேவ

இத எ

ெமாழி அ

பைடய

ேறா

வ

லி

னா

ெமாழி’ எ

ஒ

வ

‘ெப ற

ஆகா ஆ

ப

லி

இைடய ்

இ த

ஒ

ஒ

.

யாவ

ஒ

கா

ெசா

னா

ஒ

லி

அைம

ப

ஒ

வைத

வைத

வைத உ

ைமைய

டா

ெபறாத

க

ஒ

எ

த

ைமைய

ெசா

ஒ

எ

ெசா

ெசா

,

எ

தா

வர

தா

ெமாழி எ

இய

பாக

. ெதாட

உ

ேறா, ேவ

1.5.1 உட

ல ப

த

ப

வ தி

ஐ கிய நா

அவள

வ

ஒ

கள

ழ ைத

ெமாழிகைள

தலா . அவ

அவர

க

ெமாழி - ெசய

ெமாழியா

உடலைச க

சிவ த

.

ெமாழி

.

எ தைன

.ஒ

உற

தா

வ

இய

சைப ‘தா க ப

ேவ

க

பாக

ப றெமாழிக

ெமாழி

ெமாழி தவ ர

எ

லா

பற எ

,

வள க

.

ைகயா

ெமாழி’

மானா

ெமாழி; சி தி க

தா க

லா

ெமாழிேய த

கிற

ெமாழி’ எனலா .

அவர

அய

ெகா

தா

ளலா .

ெமாழி

ெமாழிகேள

.

நம

ப .

காணலா .

மன த

ெமாழிைய ஒ

ழ ைத

கைள

ப

க

கால வ ைனெய ச

க

அ ெமாழி ேப

வ

தா

பய

பத . ப

த

ைர

‘ஒ க

இவ ைற இற த

ெசா

ெமாழிகள

1.5 பாட

ப

கால ைத

றன. ஒ

ெசா க

வ .ஒ

இற த

அைமகி

, இவ ைற, ேவ

எ

ெபய

ெபா

.

வ ைன ெசா க ஙன

அத

நி

.

ேபானா

ஓ ,

ெதாட

க

ம

ெமாழி தா

ல

- ேகாப ைத

க

உண

கைள த

ல ப

14

ப மாற .

எ

பதி

ைல.

தமி

உட இ

வய

த

வா

உட

அைழ க ப

கிற

ெச வத

ள

ஒ

.

எ

அ

வ

றாட

பல ெமாழிகைள

எ த அளவ

அ ேபா

ெகா

றஇ

ேபா

கைள

ெமாழி

ெமாழிைய

ெமாழியாக உ

ள

ெசய

ள

பா

ெகா

வைக ப

க

க

-

ற நிைல உ

ள

ட

எ

றா

பய

ப

ெமாழி, ெசய பா

, எ

வத

.

ெச

ெமாழிைய

நா

ண

கில ைத

‘இ தி

ெமாழி எ ய ப பா

ப

பய

ற த

ள

ைமய

தமிழக

மாநில அர

த

க

ப

ள உறைவ

ெமாழி’ ேதசிய

தி அ

. தமிழக தி

பைடய

தமிழ . தமி

அரசி

இ திய கி

உ

ந

ஆ சி வ

, ‘தமி ’ வழிேய

ெமாழி

அர

கிைடேய

க

றன.

வைகய

அ

,

ஆ சி ெமாழி

ேதசிய ெமாழி இைண

எ

ெமாழி (Link Language)

ன? ெமாழிைய

ெமாழி,

எ ப

ல ெமாழி, தன

ெமாழி எ

ெமாழி, ஆ சிெமாழி, இைண பா

ேப

வ

யைத

ெமாழியறிவாக

ம

எ

ெச யலா

ெமாழி எ

ெமாழி எ எ

ப

; தா

இ பாட தி

15

தலா ?

ெமாழி, சிற

ெமாழி எ

ெமாழி, அய

எ ெத த வைககள றி

வைக ப

; அைச ெமாழி, ஒ

ெமாழி, அய ; தா

லா

ெமாழி, ெபா

ெமாழி, கிைளெமாழி, ெகா ைச ெமாழி எ

ெமாழி, உ ப ைண உட

ெசய

.

ெமாழி

ெப

அைம

அவசியமாகிற

.

ெமாழி, எ

ெமாழி,

வ

ைர

ெமாழி ேப

ெகா

தி

,

கில

1.7 ெதா

ேதைவகைள

ேதைவேயா அ த அளவ

. தமிழக தி்

ெமாழியாக ஆ

இ தி

எ

ள

பய

தமி ஆ

ைக

தலா . இ தியாவ

பாேலா

. ேதசிய

மாநில ெமாழிைய தமிழக தி

ெமாழி (Body Language) எ

, அ ெமாழி வழ

. ெப

ஆ சி ெமாழியாக உ

ப மா ற

உட

அ ெமாழியறி

ேதசிய ெமாழியாக ’இ தி ெமாழி’ ேத

தமிழாக உ

.

ெமாழி (Functional Language) உைரயாட

ெவா

அரசி

தி-1

வா

1.6 ேதசிய ெமாழி, ஆ சி ெமாழி, இைண ஒ

ெதா

ல ப

உண

வ

க கலா .

. ெசய

ம

ல

, தன

ெதள வாக உ

- மன பத ற ைத

ெபா

ேவகமாக

ெமாழி வரலா

ல

எ அறி

; ேதசிய

ெமாழி எ

லா

ெமாழிைய

ெகா

ேடா .

;

தமி

ெமாழி வரலா

பாட தமி 2.0 பாட

ஒலி

, வா கிய

த

உண

றிய

வ

ெசா

ேலா

ெகா

வ

வ

கேள.

அ

பைட

அவ ைற

ேவா . உத

ைட ேபா

ன

ைடய

ெபா

த

. இவ ைற

ெமாழி

ெமாழி.

. வா கிய

அ

ல

ெபா

ப றி

ள

. ெமாழி அைம ப

ெமாழிக

ைம

உ

ெத

தன ெக

க

தன யான இைடய

ளன.

தமி

ெமாழி

காணலா .

வைக

என ப

தைட ஒலி

.

தா

உய ெராலி,

அ

உரெசாலி, எ

ெற

லா

எ

ெற

லா

உ

.

2.1.1

த

ஒலி ப

லா

, ப

, அ

ெம

க

இய

.

ஒலியா

ேப

றஉ

ைறய

ஒலிய யலா

நிக

அ

ட

ஒலி அைம

ெதா

எ

வ

ெவா

ேவ

,

வைகய

ெகா

ஒ

ப றி இ பாட தி

ெமாழி

இ

. அ

உண

ெதாட

ெகா க

அைம ைப

.

கைள

, ெசா

ெபா

ேதைவயான

2.1 தமி

ஆகிய

, வா கிய ேதா

ைம

றி ப

-2

ெமாழி அைம

எ

வான

ெமாழியைம ைப

உ

தி-1

ைர

ஒலி, ெசா

ஒ

ெதா

ைரயரலி இ

உ

ஒலிைய இ

இ

த

எ

ஒலி,

ஒலிய ்

த

வ

ஒலி

ெவள ப ேபா

. அ

ஒலி, ைவ

கீ

வைள,

வள

வ

ன ஒலி

களா

ஒலி உய ெராலி

உர த தமிழி

அைம

ஒலிக

எ

ஒலி உ

டா ,

உட

ர

,

’ எ

கா

உ

க

ழ

ப ற கிற

ெகாலி, வ

பலவைக

உ

பன ந

றன. ‘இ

வைகய

டாக

வ

ஒலி

கி

ெவள பட

இர

ைமைய

, கா

ேதா

ெகாலி, அைட ெபாலி, ம ெயாலிய

ேதா

ல

நா

ன

றி ெவள வ

ெம ெயாலி என ப

ெம

அ

ண , உ

வதா

களா

ெயாலி

க

. ஒலிைய

ளன.

ேபா

றைவ

ேப ெசாலிக

ெவ

ெபாலி,

ெடாலி, அ ெயாலி, ஆெடாலி

ெபா

ெசா ர

வாக

ல ப

ஒலி,

கி

றன. ஒலி,

கி கி

வைக ப

ஒலி

வ

ஒலி - வைக ஒலி

ஒலி த

னளவ

ெபா

இ

லாத

16

. என

றி

ெபா

உ

.

தமி

ஒ

ெவா

அ

எைத

ெமாழி

அ

பைட ஒலி ஆ உண

என ப

தவ உ

ம ெறா

க

உலக

வா க ப ட

ப

ப றி

எ

அள

ஒலி

ேவ

ைப பய

ப

ேவ

வ

வத

ப

‘வ யாழ

சி

தமி

வ கைள ய

கிற

அள

கிற

. ஒ

அகராதிக

ப

ப . நாைவ எ

கி

ஒலி

ஒலி பதா ெந ைல உய க

ப

ெந

எ

ெபா

உைரயாட

ப

ப

கி

றி

றன.

எள ைமயாக

எள ய உய க

எ

கள

றி

அைச

எ

’

வாக இய

ளன. பய

ஒ

ெச ய ப ட ஒலி - இைச :

ஒ

ெச ய படாத ஒலி - ஓைச.

கைள

கிற

எ

எ

ற

கி் வ

ெசா

ைற

மன தர

காரணமா உ

.

ளன.

’ ெச வத

கள

உ

தி வாசி பவர கிற

ஒலி

வ

ல

கிராம

ஒலிகைள

ம ெறா ைறக

தா

ைற

ைறைய

ப

ஒ

ஒ

. இைத

, ஒலி

சி

கிழவ

ப

ல ,

ள

வழ க .

உ ச

திற

.

லேம ெச தமி

. அ, இ, உ, எ, ஒ எ என ப

இ

கி

றன.

பதா

பய

ஐ

எ

ச ேற அ

இவ ைற

பல வைககளாக

ப

தமி , நாடக

தமி

பாட தி

ப

ஒலி

.

17

ட

ெபற ந

க

ைமயாக

,

ைறேய, அ ய வ . பற

ப .அ

வ ள கமாக

ெதாட

சி

அவ ைறேய

(tense vowels. lax vowels)

தமி , இைச

இைண த

எ

. தமிழ

ர

றிைல ஒலி த

ற

இல கிய , இைச எ

, இைச

பா

வத

அைவ

என ப

கிற

எ

.

உலக ஒலி எ

ப ற ப

பா

நா பழ க ’

ேனா க

‘ஒலியன ய

தமிைழ இய

ந

ஒலி த

எ

க

பய

ேபா

ஒலிகைள உ ந

ஒலி

எ

Alphabet)

ைற ேவ

ெச

ேவ

வைகெயாலிக

ேதா

Phonetic

ல

ைக பழ க

ெச தமி எ

க

றா

நட த ப

‘சி திர

ஒலிக

ெமாழிய

தட

ஒலி அ

. ெபா

எ

க ப ப

ேத

த

மா திைர

வ

தி

ப

வான

ஒ

மன தர

உ

பழ ேதா

ஒலிைய

. ஒலி

உ

ஒ

வாெனாலி, ெதாைல கா சி ஆகியவ றி ேசாதி க ப

ப

தன .

ஒலி

தி

‘ழகர’

ேபா

கிழைம ஏைழ

வாைழ எ

ேபா

(International

ப

. ஒலி

உண

ேபா

உலெக

தி

மன த

ரலிலி

ப

பா

. ஆைகயா

எ

ைற

றி

மன த

ேவ

ேவ

. ப றெமாழிகைள எ

உ ப

அளைவ

உ ச

ெமாழிைய எ

தி-1

இ

த

ேய அைம

ெதா

ஒலியாக

ம

வ வ

தெலாலிைய ஒ

ெகா

ெபா

இட தா

ஒலி

.

பைட

. அ

தாம

ெமாழி வரலா

ைடய

எ

றி

க ப க . வ

. நாடக

ப .

தமி

தமி

ப

தா

மன தி

பாட ப

ேபா

பதிய

, மன தி

ெமாழி வரலா

ம

பைவ

பதிவ

ெதா

எ

தி-1

லா

இைச

இய ைக. ஒலிேய இைசய

ஆதார

பாடலாக ஆ

.

2.1.2 ஒலி அள ஓ

ஆ

. தமி

எ

1) 2) 3) எ

பற

ஒலிகைள, ஒ இ

மா திைர ஒலிக

ஒ

மா திைர

ஒள

கர , ஆ

எ

எ

க

த

இர

வ

ேதா

அதிலி

ெத

ஒலிெய

எ

றிய எ

பர ப ேலா, மைல ன

ஒலி அள

( decibel)

ஒலிக

ஒ

தலியன ஒ

மா திைர

மா திைர, ‘அ , அ க ’எ

மா திைர அளவ ன,

ெயாலிக ’ எ

றியலிகர ,

,

ைற

ஒலி பன. ஐ,

கி ஒலி தா

ெபய ; மா திைர அள

ைற

.

.

த

,

ைற

த ப

தலி

றி

மா திைர அளவ ன, ெம

க , ஒளகார

2.2 தமி

ப

இர

என ஒலி தா

‘ஐகார

அத

ைற த ஒலிக

தலா . இவ

ஒலிக

றிய

கால அள

,

மா திைர ஒலிக

வைக ப

ெந

, நி

உ

ஒலிைய

றி

வ எ

பாைறய ேலா வைர த தன

. அதிலி உ

,

வாகி இ

மன க

மன க க ேவ

ைத

ைத

எ

18

. பா

த உ

உ

வ எ

ல ப

ெசா

ப .

ல

றிய

எ

வ ைத மன த தி ய

மண

ேதா ற வ

ண

, எ

த

எ

ள. திய

ய

தமி

எ

படமி

ேவ

கா டலா .

. இ த ஒலிைய தா

ெச ய ப ட ப ெமாழிய

எ

இல கிய

உ

பன. ஒ

எ

உய ைரேயா அ

உ

ளன. ஆனா

எ

ைறக

அைச எ ெம

எ

எ

ஆ

வழ கி

ஓ

உ ல

அைசஎ

உய ெம

’எ

வ வா

ெப

க

க

மிக

ைறவாகேவ இ

ைற ஒலிய

எ

ஓவ ய எ அைச எ

ஆ

. ப ெர ைற .

ைற -

தன

தன யாக தா

ேச

ஒேர எ

ெம

இர

ைற-

றலா .

எ

ஓ

தமிழி எ

தாக எ க

! இதி

இ

ேச

கி

‘க’ எ

கமாக ெசா ஆன

ெகா

எ

ப

ற ெம

எ

உ

த ப

19

கைள

ஒ

, ‘அ’ எ

உய

எ

தவ ர) அைன

தலிய ெமாழிகள ைறய

எ

எ

, க

ற

க

,

. ைற

எ

ெம

எ

. அத

‘

கைள

வழ க . ப ற இ திய ெமாழிகள

வ

றன.

தி இ த எ

ஒலி இைண த எ ஓ

கி

, உய ெம

வ வ வா

க

னா

தலிய

.

. ஒலி வ வ எ

றன. தமிழி

எ

எ

காண ப

ைம க

, ‘ ’ எ

. இ த

இர

வ

உய

பா

ேவா

எ

ஆய ர கண கி

வைககைள

கிற

, ெச ம

ஒலி

. உலக

. இ திய ெமாழிகள

தா

ஆகிய உய எ

பட தா

ைற -

எ

ஆ

வைரயைற

ஓவ ய

ஒ

றி

கண கி

ெப

க

கலா . அைவ,

. ஓவ ய எ

ைல. ஆனா

ளதா

க , (‘ஐகார , ஒளகார

எ

ையேயா

எ

. ஆ

இ

க ேவ

ைறய

அைழ ப . தமிழி

இர

எ

றிய

ப

அைழ க ப

ஒலிஎ

ஒலிய

ேதா

ைற ஆ

இ

ைற எ

ஆக இர

எ

க

தா

ைற சீன , ச பான ய

உய ெம ேதா

ைப

‘ஒலிய

ஒலி

ஒலிய

ஒ

இ ப

றி கிற

. அைச எ

உய , உய ெம , ெம

அைச இய

வ வ

ஓவ யமாக அைமவ

.இ தஎ

ள

தி-1

றாக

ேவா

அைச இய

லா

ஆனா

இ த எ

ஒ

ெதா

கள

, இல கண

அைச எ

ைற அைசஎ

ெமாழி

எ

ைறகைள

தன ய ய

ெமாழிகள

க

ள எ

ேவா

ைறய

எ

ெமாழி வரலா

‘ஒ ெட

ெட

’உ

எ ’ எ .

ேபா

அவ ைற ெபய .

தமி

2.2.1 அைச ேதா உய ேதா

ெசா க

ேச

றன. நா

ஆ

சா

, யா

.ஓ எ

ஒலிய

ேத ெபா

- ேபா

த

ஒலி பதி

த

வ

எள யனவாக , தா

உ

ேபா

உ

றைவ எ

ள அைசக லா

ஓரைச

.

எ

அ

ள

த

ெபா

வ னா

ெவள ப 2.2.2 தமி

ெவ

த

அள

ெய

மா

ப

.

வைகயாக

ஒலி

ஒலிய

த தாேலேய

ெபா

ைள

க உ

த எ

அைம

ெபா

.

எ

எ

உ

ெபா

ெபா

ேவ

வைகயாக

தமிழி

வைத

ெபா

தமிழி

நா

த

ெபா

வய எ

வ

ெபா

எதி மைற

ெம

, ஒலி த

, யா , ந, ந , தா

- ெந

ேபா

எ

தி-1

: த

ஆ

ெதா

ைற

, ெம

கி

ெமாழி வரலா

ள ெமா த எ ப

ப . அைவ உய எ

எ

கள

இவ ைற தா ள

உ

ஆ

எ

த

இவ ைற

க

247 ஆ

. இ த

, ெம எ

தமி

எ

, உய ெம

எ

கைள ,

பன.

ள உய

ப றி

க

றி

. ‘ ’ .

ெம

ண

தலி த

ெய

எ

‘

ைக 12 ஆ

ந ,

க

ெந

. ‘அ

க றி

எ

20

அவ றி

ஒள வைர

ப க . ஒலி

’ வைரய லான பதிென கைள

த

உ ச

எ

வ .

கால

ெம

க

ம

தமி

பற

இட , ஒலி

எ

, ெம

மர . , ,

,

லின

, ,

ெமாழி வரலா

கள

எ

ெசய

,

,

, ,

, ,

,

,

,

எ

எ

, ெம

+ அ = க. இ ப

ேச

ைகயா

எ எ எ

இ

வள

எ

தி

வைகய

தா

இ

ெசா

ப றி,

வ

வதி

எ

றஒ

தலி

ெமாழி

இ

வ

வ

வ

எ

திய

வ

, ெம

எ எ

2) 3)

கள

என இர களா

வரா

க 1)

லின எ

க

ஙன

எ

ஆ

த

247 எ

பவ

கிற

க

ெசா

, சில

எ

எ

க

உ

த ’ ெச ய ப

இ

க

கிற

, உ

தா

க

ளன. ஃ

உ

. எ

த

ளன.

கைள

. ‘ஐ’ எ

ற எ

ற ெசா

ைல

வ

, சில

றி ப டலா

ெதாட க தி

எ

+ இ = கி

. ஆ

தமிழி

’ எ

லி

.

‘அ’ கர தி

‘ஒளைவயா ’ எ

. ‘அ

.

ேதா

(18 x 12 = 216) தமிழி

அைமவ

வ

.

இைடய ன எ

எ

லின

இைடய

வ

.

க எ

வ

க

எ

ள

க

ைவ த எ

எ

க

உ

க

ெசா

தலாக வர

லி

ெதாட க தி

ெசா க

அைமயா

.

வைக பா

. தன

சா ெப

வ

லின ெம

வ

றாக

+ ஆ = கா எ

க

ற எ

உய ேரா

வ

ள பதிென

எ

எ

. ‘ஒள’ எ

ைற தமி

எ

ஏ

பைடய

உய ெம

ேபாலேவ,

, இ

சீ தி

தலா .

ைல. அதாவ

தமி த

ெபா

இைடய

வைக ப

.இ

சில எ

லி

ெமாழி

2.2.3 தமி

சா ெப

கிற

இ த ஆ

வ வமாக

க

வ . இவ றி

க

க

‘எ

ேற வழ

ெமாழி எ

எ

ெம

ன’ வைர உ

அ

க

இைண

216 உய ெம

ைம எ

மி

ைவ

அ

வ த உய ெம ள கேள

‘அ ’ எ

எ

த

‘க

ேசர ெமா த

றா

எ

எ

எ

க

இ த ஆ

-

,

உய

எ

இ த ஆ எ

தி-1

ஆகியவ றி

, இைடய ன

-

ெதா

த

. சா ெப

. தன

ப

உய ஆ

டாக

ஒலி ப

அைம ைப

கலா . உய எ

வ தா

எ ேபா

ெபா

வைக ெம

றிய

கர

21

ெகா க

ம ேறா தரா

.

த எ

, ெம

எ

ெய

ைத

சா

, க

தா

தமி

ெமாழி வரலா

உய ரளெபைட

5) 6)

ஒ றளெபைட

7)

ஐகார

க

ஒளகார

8)

மகர

9)

ஆ

10)

க

த

க

க

இைவ ப றிய வ ள க திைன அ

ெதா உ

எ

க

இைண

கா ப ய

எ

எ

றி ப

பன. ஒ

நைடெப

ெசய தா

ேபா, இ

, வா

ெபய

பா

வரா

. இைச,

ேறா

இ

ஒ

’, க

உ

எ

கிறா

ள

ப

ைல நா

ப க .

வைககளாக

, வ ைன ெசா

ெபய

ெசா

, இைட ெசா

ஆ

.க த

வ ைன ெசா

தைத

எ

, ெசயலி

வ

பைத

கால ைத

, ெகா

வ ைன ெசா

ெசா

எ

வ

தா

ஆ

,

,ஊ ,

வ

, ெகா

. ெசய

இற த கால . எதி கால .

றி

. ப , வா,

பா

ெச

அ

கா ப ய

தானாக

எ

கிற

ைலேயா

ெதா

;

ெசா

, ப

எ

பைவ

வ

வ

. இைட ெசா

வதி

ைல.

லா

இட

கள

உ ய

உ

ெசா

எ

உ ய

ெபா

வ

. எ

ெபயேரா

,

.

அைம தன

நி

ெபா

த தா

அ

ஆகியைவ

‘பத ’

வ வ

ஆன

உ

.

ெகா

அைம கலா . ஆனா ஒ

, ெகா

எ

கைள

ெசா

றி ப

உ

, உ

றி

ெசா

ஓ

வைத

ைலேயா,

வ

கா ப ய

2.3.1 தமி

. ெசா

றி ப

நட க

இைடய

வ ைனேயா

ெசா

கள

.

,

ெப

‘ெசா

பாட

.

றி

, ெகா

ெசா

இைட ெசா

டா

நிக கால . ெசய

ெசயைல

வ ைன ெசா க

உ

ெபயைர

ெசா க

ெசய

வ ைன ெசா

நி

வ

் . அைவ ெபய

நைடெப

கால

இன ேம

ெசா

றி

பைவ ெபய

ஒ

ெதா

அ

ெசா க

ெசா

க

தி-1

றியலிகர

4)

2.3 தமி

ெதா

ெசா

லி

பைவ இட ைத ஒ

க

ட

ெசா

ேறா

ஒ

ெசா

. ெசா

ெபா

. ெசா கைள

வா கிய ெபா

ெபா

என ப

ைல

ேகா

அ

ேம ப ட எ றி

உைடய ெகா

இட ைத கி

22

ேவ

ைள

வள

த

. தமிழி

இ ஒ

றன.

றி ப ெசா

.

ெசா க

அைம

அ

என ப

உைடய

ேச

‘ெமாழி’, ‘கிளவ ’,

. ெசா

ெதாட க

க

லி

ஆ

ெசா

அ . நா

அைம ைல

வா கிய

ல. , ந, அவ

.

தமி

நா

-த

ந

- பட

ைக

ெபய . ேவ

தா

- இற தகால

பா

கிறா

- நிக கால

பா

ெசா க

திைண, பா

வ

ள , ெப

மா

, லி,

க

ஆகியவ ைற ஒ

,

,

ஆ

பா

ெசா

அவ

ெப

பா

ெசா

அவ க

பல பா

அ

ஒ

ற

பா

ெசா

அைவ

பலவ

பா

ெசா

ெசா

ப

வ

ேபா

, வ ைன ெசா

ேவ

எ

ெசா

வ ைன ெசா

நா

எ

அவ

ெசா

லி

க

ேகாய

அ

ெசா க

ெசா

ஆகி

.இ

ற

அ

ேவ மல க

. மல

, மல

பைடயாக , மலைர,

த

எ

. றி ப

ல

ல

ப றைர

இ

அறி

னா

வ ைன ெசா

ெகா

ெகா

ள

ஆ

.

வ

டதா

அறியலா . ஒ

ெச ய

ெசா

வ

னாரா எ

ெசயைல பைத

.

வ ைன ெசா

- ெசய பா

ெசய உண

ெசயைல

- ெச

க ட ப ட

ெசா

ற

ெசா

ெசயைல

வ ைன ெசா

ேகாய

ஒ

ஆகி

ெபய

ப

வைக

னா

தாேன ெச தாரா, அ வ ைன

. ‘மல ’ எ

ேபா

ல

ற இ

ெசா

திேன க

எ

எ

ஆ

அைம

வ ைனைய அ

.

அஃறிைண

அவ

இ

வ ைன

அைம

உய திைண

மர , க

மல

.

- எதி கால

மன த ,

ெபய

ப

பா

ெபய

தி-1

ெபய

ேபாலேவ கால ைத ஒ

பா

ெதா

ெபய

ன ைல

-

அவ அ

ைம

ெமாழி வரலா

இ

.

23

வ ைன ெசா யவ

.

ைலயா எ

பைத

தமி

ெபய ,

உ

வ ைன ெசா ேகளா

டா

ஐ, ஆ

‘இைட ெசா ெப றி

எ

’

பதி

அைம

, இ

, ப .

ெதா

இைண

, ஏ, ஓ, உ . ேபா

இைட ெசா

ைல.

ெபயைரேயா,

+ஐ

=க

தன

தி-1

ெபா

ற ெசா க

ண

க தி + ஆ இராம எ

எ

வ ைனையேயா

+ உட

+ஓ

அவ இ

சா

கைள

ளன. அவ ைற

தா

எைத

இைட ெசா

ெற

க றி

ெசா

லா

= சீைத

- இைட ெசா

ேனா

’எ

ைல

உ

தி

ெசா

‘உ

ெசா க

உ

பலிெப ம ப

ட

சால மி

- இைட ெசா

ெபா

அைழ க ப

, இைச, மி

- இைட ெசா

- இைட ெசா

இைட ெசா க

,

அ தைகய

ட

= அவள

வா

ப

- இைட ெசா

= இராம =எ

+அ

ைம உ

‘ேவ

கி

ேவ

இவ ைற

’ எ

சால - உ உ

ெசா ெசா

கால இல கிய 2.3.2 தமி

லி

ெசா

ெசா கைள

வடெசா

எ

ப

, தய , க

தி ெசா

, தி த

உ

பா

வதா

றி

ெசா க

அைழ ப . சால, உ

உ

ளன.

, தவ, நன

சாகா

ம சி ெபய ற

-475)

) ேப

ெசா

வழ கி

மி

தி

உ

அதிக

ள

இ

ைல. ப

ைட

.

வைக பா

பாக வழ

மாறி ஒலி தா

கள

பய

த

ளன.

- மிக

; (ெபா

பா ைட

றன.

(தி

பா

ெபா

பா

ணைன - இைட ெசா

= க தியா

சீைத +

இய

உ

ேவ

. க

எ

ெமாழி வரலா

உண

நிைலய

ெசா

இய ெசா

எ எ

அ

ைற தமி

பைவ எ

றா

இய ெசா

தி ெசா

லா

தா

இல கண ஆ

, கள

தி ெசா

‘மாறி அைமத

24

’எ

ள

. நில , ந , த, கா

இய ெசா களா

. ஒ

உ

,

எ

ெபா

. ெசா

திைச ெசா

,

, ேசா

,

,

வ

ேம

. தமிழக தி

மாறி ஒலி தா த

.

அ

தமி

மைல - வ ல

க

ெமாழி வரலா

,வ

ெதா

என

தி-1

ெசா

தி

ேபாத கிள - கி மய

ைள

-ம

தி ெசா ெபா எ

ைள

ைல

ப றி

பல ெசா க

வ

எகின ெபா

ெபா

வ

ற

ைள

ஒேர

ஒள நா ழிநா

நா

ெத

, ெத

,

கைள ஆ,

பா

அ

வைக

எ

ெபா

அ

வாநா

ெத

பா

கள

டநா ,

வா .

பைவ

வழ கி

எ

எ

வான எ தமி கட

தா தா

ப எ

ன

அ நா டநா

அ

வா

ப

கிற

றி

, வல

க

ஒ

.

ஒ

ெசா

, வ

எ

எ

வ

நா

க

கள இட , ப

றி

லா

வழ ப

றிநா

றி ப

தனவா . அைவ

க ப

ெசா

. ெபா

, க காநா

நா

கி

பல

.

இ

ேவ

எ

எ

ெசா க

க நா

, சீதநா ப

, ,

ன

. இவ ைற

றன .

.

ம

ேம இ

இ

தாம

நா

,

சா

வடதைல

லாத

ப

கி

த

எ

ெமாழி

தமி ,

,

.

.

ேசனாவைரய ச

கவ மா

’கைள

ற ெசா

திைச ெசா எ

ப

,

‘மா

திைச ெசா நா

ன ,

இட

,

எ

ப

றி

நா

நா டா ெப ற

வடெசா

அ ெமாழி

,

ைம

ப ற இட எ

. அ ெசா

பா

எ

ைள

தி ெசா

என ப டன.

ேசனாவைரய

ெப ற அ

ப

மைலநா

ேபாத

கா ப ய

றி ப ட ெவ

ெசா

இ த இ

ேச நில எ

ெதா

, பல ெபா

அ நாைளய தமிழக ைத

திைச ெசா

தி தி

.

றி ப

ெச தமி

ப

வைகயாக பல ெசா

ற ஒ

எ

ைள

இர வ

பனேவ அைவ. மைல எ

என ஒ

ைஞ

வடெசா

ெசா

.

வா

25

ெசா

வடெமாழி

வடெசா -

கா ைல எ

த றி

கிறா .

இர

. அைத

தமி

ெமாழி வரலா

மைல

கடைல இ த

றி க

ப

உ

2.3.3 ெசா க

ெசா க

பய

ேனா

த பட

ற ேவ

வதாய ன. ெதா

, ‘வா ’ எ கா ப ய

ற வடெசா

ெசா

அதிகார தி

சில வைகக

,அ

ேவ

ெசா க

ெசா

, ெபா

ெசா க

என ேம

வய

ழறிய

ய

. ெப

மரபாக

மர

எ

, ஆ

வைக ப

ப

எ

ப ள றிய

சி

க

லி

க

உ

க

திைர

நா

மர

திய

எ

ெசா

த ப

- ெப

ெபய

.

லா

ஆ

ெசா

ல

ய

.

அகவ ய

; கிள ெகா

ேறா காக

க

ைற ப ,

, மய

த

ெசா கைள பா

யாைன

ப

ெசா க

; ேகாழி ெகா க

அகவ ய

மர

பய

, நிைன தப

ெசா க

.

ேகா டா

க திய

எ

சிய

ேறா

இ ப

தா

டா

வய

எ

எ

; காக

தா

ற

கைர த

எ

ெசா

ற

டா

;

வேத

. கீ ேழ

.

மிய

சி த

கைன த

ைத

க திய

ைர த

எ

உ

ெசா

.

ெசா

வைரயைற ெப

இட

ப

ற தமி

ெசா க

ப

மரபா

ள

மர

, எதி

மர

பய

- ேம

ெசா க

’ எ

‘கட

தி-1

ேம

-

நாளைடவ

ெதா

காரமி ட

வல

க

ளன பா

க

எ

ஒலிைய

றி க

எ

ைண மர

ெசா க

.

The dog is barking. The lion is roaring. The horse is neighing. The donkey is braying. ேபா ெகா

ற

ெசா க

கில

ெமாழிய

மர

ெசா க

எ

க

ெபய , வ ைன ெபா

ெசா

ஆ

ஒேர

ெதாட

ெசா

ெசா க

, ெபயராக

எ ப

வ

ள

பய எ

ப

; வ ைனஆக

பைத ைவ

26

தா

அ

பய

ப

ெபய

. அ த

ெசா

லா,

தமி

வ ைன ெசா தமிழி

உ

லா எ

- ெபய

அண

- நைக

அ

இைச

இைற

ஆ

ஆ

ெபய

-ந ட

அள

- பாட

ஒலி

- கட

பா

- ெப

ெபயைர

பா

ெசா

த மான

ளன. அைவ,

ெசா

ெபய எ

பா

அண

ெபா

ெசா க

பா

ெகா

சித

ெசா ெசா

.

இ

ஆ

ேநரான ெப

பாைல

பாைல

றி ப

றி

ேபா

ெப

பா

. - அ ைம

காதல

- காதலி

- மைனவ - மாணா கி

ேதாழ

எதி

வ

இண

; அத

மாணா க

- ேதாழி

வ

- சி

மி.

ெசா ஒ

பாவ

அ

அ ப

சி

தி-1

வ ைன

ெபய

றைமகிற

ெதா

. அ ப

, கா

றி ப

ெசா

க

ெபய

கணவ

ஆ

ெமாழி வரலா

ெசா

ேந

. வா x ேபா; இ எ

அ

எதி

ெபா

ைல x உ

எதிெரதிராக அைம

ைள

றி

; தைம x ந

ைம;

காத ெசா

அ

ெசா

எதி

ைற x நிைற;

ெசா

ணய

x

.

ெசா ம க

த தா

தா

நாவ எ

அதிக

லா

.இ

கிள

- கி

ேகண

- கிண

ஒ

வ ள கினா

எள ய ெசா

ெசா தா

லா எ

அைம

.

ந ைம

ெசா

அகராதிைய

எ

வழ

றா

பா

வ

இைமயவ

ைல ப

ெசா

எ

ஒ

றா

வ

சில

ேத ெதள ய ந ஆ

ன

லாவ

ட

அ

ஒ

அ

ெசா க

- ேதவ க

27

வள

ெபா

வ

எ

.

டா

ெசா

மா

ெசா

,ஒ

ப

ெபா

. இத வ

இ

தா

அ

ெசா

அ

. அவரவைர

ற நிைல உ

ள

ய

ேவ

வள க ைல.

எள யெசா ெசா

ெபா

. அகராதி

லா,

ேத

மானா பய

,

சி

தமி

வ

- வான

நான ல

- உலக

ஏ ற

ஒ

ெதள

ைறைய ஆ ெசா

எ

ற

எ

பைத

ஒ

ட

ஒ

வா கிய வ

ெபா

எ

ேச

தா

பா

க

ஆ

க ப

கிற

. தமிைழ

ேசரலா ’ எ

ெப

தலி

எ

பா

வா

ண

ற ெநறி

ெபா

கள

ேபா

எ

ஙன

‘ ண ய

ைறய

எ

லா

வ திக

’

ெதாட வ

. ெதாட க

ெபா

உ

ெதாட

வா க ப

த வைர, ‘இ த

ைற உ

எ

ப

ெபய

. பயன ைல எ

வா , பயன ைல ெதாட

ெசய ப

இ

.

அைமவ

வ தா

ண

ெபா

ெசய ப உ

ெசா

.

ற

ப

ெபா

திய வ

ெசா ெசய

க

வ

க ள ைய

மண தா

.

இைண எ

வா

, ெபய , வ ைன

எ

ெதாட

வா

அைமயலா . ெசய ப

கி

றன. ,

எ

வா ,

ெபா

.

வா

(ெபய

இட

ெபறவ

த க

.

ள ைய மண தா எ

க

கைள நிக

வ

. ஒ

ெசா

)

பயன ைல (வ ைன ெசா ெபா

ெதாட

.

வ ைன ெசா

ஆகிய

இ

உ

- இ ெதாட

எ

வ தா ெசய ப

எ

வ

இைடய

ெதாட

க

எ

.

தா

லாம

வ

த

வழ

ெதாட ய

அைம

பயன ைல தவறா

ெபய

ட

இல கண

வா , பயன ைல, ெசய ப

பயன ைல

க

ெசா

அைம

பயன ைல

இ

ப

ெனா

றன.

ேலா

2.4.1 ெதாட

ெப

தி-1

ெதாட

. ெதாட

ெதாட

எ

கி

ெசா க

இ த

இ

ெப

2.4 தமி

ஆ

-வ ெசா

ப

ெதா

- உய

காம

மா ற

ெமாழி வரலா

ைல எ

) ப

றி க

- இ ெதாட

வா

ெசய ப

ெபா

பயன ைல , வ ைன

ெபயரைட, வ ைனயைட என ப

அைடக .

28

அைமவ

உ

. அைவ

தமி

2.4.2 ெதாட

எ எ

ெசா

றா

றா

ப

ேல ெதாடராக அைமத

எ

ெபய

எ

ெதா

தி-1

வைகக

ஒ நட எ

ெமாழி வரலா

வா

எ ச

+ பயன ைல உ

ெதாட . நட த அவ

உ

. ‘நட’ எ

ள ெதாட

எ

ப

ெதாட . ெச ய வ தா

எ

ப

ஆகிற

எ ச

ப

ஒ

. அவ

ெதாட . ந நட தா

ெதாட . வ த ேவல

வ ைன எ ச

ெதாட .

றலா . ெதாட கைள, த

வ ைன

ெதாட

ெச வ ைன உட ெச

பா

தி

உண எ

ெதாட

ெதாட

சி

வைக ப

ெதாட

ெதாட தலா . ஒ

- ப றவ ைன

ெதாட ,

- எதி மைற

ெதாட ,

- ெசய பா

- க டைள

வ ைன ெதாட ,

ெதாட ,

- வ னா

ெதாட .

ெதாடைர

ம ெறா

வைக

ெதாடராக மா ற

. த நா

வ ைன - ப றவ ைன ேந

எ

திேன

மாணவ கைள நா எ

த ைவ ேத

தி

ெதாட க த

.

ேந

வ ைன

ெதாட

ப றவ ைன

ெதாட

.

றைள

தி

வ

வ

ெச வ ைன

ெதாட

இய றினா . தி

வ

வரா

இய ற ப ட இ த வ

ப

தி

ற

வ ைன

உட

வ ைன

ெதாட

. சிலேர ந

ெசய பா

றாக

29

பா

தமி

ப

கி

ெதா

றன .

இ த வ ப

ெமாழி வரலா

எவ

ெதாட

ப

கவ

தி-1

ைல.

பல

ந

றாக

எதி மைற வ ைன ெதாட

ெவ றி ெபற வ

வ .

ெச

தி

எவேர ெவ றி ெபற வ

பாதா !

உண

ெவ றி ெபற வ

பாதா

யா ?

வ னா

ெவ றி ெப ேற ஆக ேவ

.

ெதாட கீ

ப

ெதாட

கா க

எ

உ

ேபாமா?.

ண

க

எ

ண

ைன ேந

-எ

ைன

ெசய ப

ேந

எ

+ஐ

த

ைம

ெசா ெறாட ஒ

அ

இ த உ

-உ உ

அ

.

க

ட

ேவ

. எ

ெதாட

ெப

உ

ெதாட

-இ ெதாட

வா , பயன ைல

வா

ேபா

எ

பைத

ெதாட உ

வாகிற

.

,

வா

- பயன ைல

சீைதைய - ெசய ப

வ

டா

ைம உற உ

ைம உற

-எ

. இ

அ

களா

இராம

ைறைய

.

- வ ைனயைட

சீ ைதைய மண தா

இ ப

ைள

(ஐ)

வாக

லவா?.

ெபா

- பயன ைல

கள

உ

க

வா , பயன ைல, ெசய ப

) இர

(எ

ைம உ

இராம

ேவ

ெதாட

- இற த கால வ ைன

ெதாட இர

ள எ

ெபய

ச தி தா

ஆ

ெதாட

ெபா

ச தி தா

ேந

மண தா

ெதாட

க டைள

ச தி தா

வா

ேவ

அறிேவா

சி

இல கண கா

ஆகிய

ெதாட

ெபா

ெசா க

ப சீலி ப

ஒ

ப றி வ ள கமாக : தமிழி

ஒேர

ேறா

ஒ

ெதாட ப ெசா

இல கண

ன

ப

அ

ப க . இ

ெதாடராத

30

ேச

உ

ல

ெதாட

உ

ெதாட ய ெத

; ெசா க

வா (syntax) ெகா

ெதாட

ள

தமி

ெதாட ெந அ

உ

வாவ

கிய

உற

ைம

ெதாட

உற

உ

ைடய

ைறக

எ

.

சி

ெதாட வ

ேவ

பா

ப

க

. மா றி

இல கண தி

‘வ ேத

வ ேத

‘நா தன

ெதாட

இ

கி

ம றவ ெநறிக

றாேல ேபா ’எ

கிற

ட

தமி

பழ

றி

’ ‘ெந

ெபய

ெசா

ெசா க

திைச ெசா பயன ைல,

ற

வைககளாக இன இவ றி

லா

ெதாடரைம

காணலா .

இைடேய

ெதாட

.

ெதாட

ைற

ப

ேகா

‘ெபா

இட

மா ற

’ எ

தமி

. )இ

, ெதாட க

தமி

ெச

ட

லாமேல அைம க

ள

ஒ

ேந

ேக ப

.

இைடய லான ெதாட தன

தன

க

ப ற ப

வ

க

தாட

தாடேல. க கி

ப ஆ

தாடலி

றன.

ற இர

ெதாட க

திற பட இைண க

ேபசி ெகா

ப

எ

ஆனா

கி

இட

றன.

. ஒ

வ

ெதாட

ேபச

அைம

ண

‘க

த

’

.

வ வ வமாகிய

ெமாழி. எ

கால திேலேய

’ எ

ெதாட

, வ ைன ெசா

, வடெசா

ெசய ப

எ

ஒ

இைண க ப

ப

கி

க

, ெசா

, ‘ெந

வைரய

தர ப

க ப

அைமவதா ெதா

ைள

, உட

வ ைன - ப றவ ைன எ

எ

, இைட ெசா

ெபா

த

ெதாடைர

க

ெபய க

க டைள, வ னா, வ ய எ

எ

’

எ

ைர

ஒலி, ஒலிய

கண கீ

ெதா

க

உணரலா .

ேந

ெப

உ

,

ெநகி வாகேவ

2.5 ெதா

ெகா

கிற

தா (ெச பவ

அைமதியாக

தலிட

உ

பவ றி

அைடைய (adjective - ெபயரைட; adverb - வ ைனயைட)

ல ப

அைம

வ

ப

தமி

எ

ஆகேவ

.

வ

ேவ

ெகா

றன. அைவ ஒ

இ

என ப

இ

. ப ற ெசா கைள

ெபா

றியைமயாதைவ.

ெப

‘

யா

க

’எ

ெபா

க

ெசா

ெதாட

அ

இ

ெதாடரைம ப

மா ற

தி-1

ெதாட . ெசா கள

தமி , கவ ைத

2.4.3 ெதாடரைம ப தமி

ெதாட

. ெதாட கைள ெவ

தமி , ேப

அைம ப

ைகேய

‘இதைன

உ

ெதா

வா , பயன ைல, ெசய ப

ேச

ெப

ஆகிவ டா

வ தி

. எ

ெமாழி வரலா

பா

,உ

கண

ள

ெசா ட

எ

பா

கைள

. ஒலி

. அத ேக ப எ

அள க

’ ெபாதி தைவ,

‘ெபா

ெதாட க

பா

ஆகிய

’ என ப

ளன. ெசா க

கா ப ய ெகா

, ெதாட

உ

, இய ெசா ெச

ள

ெதாட .

வாகி

, தி ெசா

. எ

அ

காணலா .

. தமி

ெச

றன. ெதாட கைள இைண

31

கள

ெதாட ,

,

வ ைன,

எ ச ெதாட

ெதாட க க

வா

,

ெச தி,

- எதி மைற, ெச வ ைன - ெசய பா

றைமவைத

றன.

ஒ

ைத

ட

தமி

ெகா

வ

ெதாடரைம

ேவ

ட ப

ெநறிக

கிற

.

ெமாழி வரலா

க

தாடலி

ெதா

,

தி-1

‘க

ெநகி வாகேவ உைரயாடலி

32

ப

ண

த

ப ற ப

’ கி

த

ைம

றன.

ெப

.

தமி

ெமாழி வரலா

பாட

ெதா

–3

தமி ெமாழி வரலா 3.0 பாட

பைழயன பைத,

ெமாழிய

மைறகி

றன.

இைவ

மா ற

றமி

பைழயன கழித வ எ

ந

ேபா கி

க

ஏ ப

ைல.

கிற

த மா ற

றி ப

தியன

கிற

கைள ஆரா

. ‘ தியன ேதா

கால

. ெமாழிய

வ

தா

கி

ேபா கி

றன.

ேந பைவ’

த

வல கால வைகய னான

பா ேந

3.1 தமி

வரலா

சா

ைர

கால ேதா

எ

தி-1

வரலா

எ

எ

ப

கமாக

கால

றலா .

ெமாழி வரலா

தமி ெமாழி அ

ப

பைடய

ேகாண

கள

ேவ

கால

க ட

ஆரா வ

அ

கள

எ

அவசிய . அ

கலா :

வா

இ

வரலா றிைன

த

கீ

எ

கா

தமி ெமாழி அக வரலா தமி ெமாழி அக தமி ெமாழி இ

வா

ப

கிைட

; ெதள

ற வரலா

ற வரலா

ெகா

கமாக ஆரா

பற

ேபா

ைமயான பா ைவ

.

3.1.1 அக வரலா

ஒலிய

தமி ெமாழிய க

Morpheme),

வட

(Syntactic Structures) ப சீலி பைத சா

ெப றி

(Consonants), சா ெபாலிய ெபய க

(Case), வ ைன ெசா க க ட தி

இட

எ

க

, ெபய

(Pronouns), எ

(Verbs), இைடநிைலக

தலியன பழ

வைக மா ற

கால தி

எ

உய

ெசா க

ெபய க

எ

வா

இ

அகர

னகர இ

வா

பஃ

33

(Vowels), ெம ெசா

(Numerals), ேவ

தன ஒ

ெவா றா

வைரயைற ெச யலா .

என ப ப த

(Nouns), அ

21ஆ

றாக,

எ

க

(Suffixes), ெதாடரைம

கைள அைட தன எ

தமி ெமாழி அக வரலா

ஒலிய

எ

ப

(Root ைம

ைறக

கால

வைர

தமி

ெமாழி வரலா

(ெதா எ

எ

எ

ப

ெதா

தமிழி

, ‘அ’ எ

கா ப ய தி

ப அகர

த

ன

எ

ஒளகார

த

அ

னகர

ெச த

வ ய பாக ஆரா

வைர உ

கிற

வைத தா

'தமி ெமாழிய

வைரயைற ெச ய ப

ெதாட

றி ப எ

ஙன

அ

பைடய

அ

பைடயாக

ெதாட

தமி பய

பைத

எ

ச

ச

தன

ெகா

இ

த

ெகா

இ ப எ

கள ள

ஒ

மண ேமகைலய ேபா

ஆ

கா ப ய

எ

க

ப

எ

எ

பைத

.

க தி

என ப க .

ேநா கி

ட

தமிழி

ெதா

தமி

எ

ஙன

ெகா

சரவண ,

இட

சனமி திர

34

கம

ெப ,

சர

ப

இ

லவ

,

ளலா .

ெவ

கைள

தமி ெமாழி

த

எ

,ச

‘சக ேபா

ளன. ,

த கால

ெகா

எனலா .

சில பதிகார தி

ளன. இைவ ேபா

.

ட க

ெசா

ைக, ச கர , சகட , ச

, உ

கள

கா ப ய ைதேய

ைல

ற வரலா

, தமி

தர

ஒலிய

எ

ெவள ய

கால

ப

க ட

ப தி இல கிய ைத உதவ யாக

பா. 29). ஆனா

உ

உ

ஆராயலா . ப

‘சகர ' எ தெவா

‘ச பாபதி,

ற ெசா க

ைண ெகா

வைத அக

தாக

, தமி

கால

கால

தன

றி ப

ஆரா

க , ச தன , ச தி, சத

வரலா

ெம

ஆ

வசதி காக இ பாட தி

ஒலிய

ப றி அறிய அவ க

. ெமாழிமர , த

தமி

பைத அ த த

வாறி

கா ப ய வ தி ப

(எ

பக

. 9)

வரலா

’எ

ஆராயலா . ச க கால

தமிைழ

தலா .

ெதா

எ

எ

க இல கிய

சகர ைத ச

க

.

ந

ேபா

அகவரலா

. 8)

எ

எ

இ

க ட தி

ஆராயலா . ெதா

கால

வா

வரா

இ

ப றி அறி

ப

உய

.

.

ட கால

அைம

ேசாழ

.

ெதாட வைத

லவா?

ப

ற வரலா

ஒ

எ

கிற

வைரய லான

என ெமாழிப (ேமல

றள

அ

கிற

னர

ள பதிென

இ

ப

என ெமாழிப (ேமல

ெம

வைரயைற

இ

3.1.2 அக

எ

. 1) ’எ

பா வைரய

ள ப

வா

பதிென

ெதாட கி ‘

உய

வைர உ

னகார இ

ககர

வா

தி-1

மர .

.

பதி

த

ஒளகார இ

.எ

ெதா

தாக

பக ,

ற ெசா க அேதேபா

சல ,

றவ ைற ஆரா வ

சப க ,

அக

ற

தமி

ெமாழி வரலா

ெதா

தி-1

ற வரலா

3.1.3

ெவ ெசா க

ேவ

ெமாழி ேப ேவா

ம ெறா

ெசா க

இ

தமிழி

வ

ெசா

ெமாழிய

லாத

ெமாழிேய

கல த

உ ய ெபா

கிைளெமாழிக

ப றி

ண ’, ‘ந ’, ‘ெவ

‘த ப

பற ஆ

ம திய

பழ

கல ப

உ

உலகி

இ

ெமாழி

ஒ

ெவா

. அ

ைல

ெசா கள

ற வரலா

பன நைர

ைக

ேபா

கால தி

வைத

ள ’எ

வா வைத வா

கல

ைறயாக

ஒ

வா

எ

ெமாழிய கட

பா க

வா

அ

.

கல

ப றி

மாறி வ

தமி

ெகா

ெசா க

ள

க ப ட

வைகய

வ

எனலா .

றி

உ

, ப றி

. கடலி

ஒ ,

ம

ள தமிழக மனவ கள

, ஏறிண

வ ெதா கல

ெதள

பண ச மிதாவ ர

ேம எ

றி

ஆ

வ

தக

வைக

இல கண

சா

க

சா

களாக

3.2 க

ெவ பழ

ெகா

அறிய இ தி எ

த

பவ

ன

ம க

ெச

க

றி

க

திக கி சா

உ

ேகாண

கள

ளன. இைத

ப றி

ேபசினா க

எ

வத

சா

பைத

க

ளன.

க

பழ

ேவ

இ

நிைல பழ கால தி

,எ

இ

கால

டாவா? அவசிய

ேபா

ைல. எ

கால திய

க

உைரயாசி ய க

,

லா

,

தலானைவ தமி ெமாழி வரலா

கண ன

றா

ெவ

பற

க

,

அகராதிக

,

அறிய உத

றன. க

கால தி

பாைறகள ெவ

அரச ெச

கி

பதித

றியைமயாதைவ க எ

லா

இல கிய

,

, மா றி

எ

கிைட

ழ க தி

த தாேன!

தி ஆரா

எ ப

பதி

நா டா

ண

ெபா

’ இ

ச , தமி ெமாழிைய இ ப

.

உள

என

கைள

ேவ

அய

ெசா க

றவரலா அ

க ட

வ

றி

‘நைர

எ

லா

த

இ

ஆைணகைள அைனவ பதி

, ‘க ெவ

, அழி த

ெவ க

ெச

. க

,

இடேம இ

35

வழ க

’ எ

றான

லி

ெச

திதாக ஒ ைல. எ

ெத இ

த

ெகா

. க கள

. தமி ெமாழி வரலா

ைற

க ப டதா

எ ப

ேச

எ

அ

எ

த

த

,

த ப டேதா,

தமி

அேத நிைலய தன சிற

ஆ

ைக

3.2.1

தமி

க

ெவ

ப

சபா

டவ

னவாச

எ

கள

தி

க ப

ெவ க

க

மிக

ளதா

ைக

கிரம

க

உ

க

எ

க

உ

டாப

க

கள

இ

ெத

ள க

க

க

க

இ

ெவ

கள

எ

ளன. சா ெவ

ெட

பர

கைள க

ேம

ெவ

க

ெவ

ளன.

மைல,

க

’

எ

ப

, க

, உ

ற ,க

்

ப ராமி

காணலா . ப ராமி

ப

கால

க ப

த

,

, அரச

,

ளன. சமண,

பரவ ன. சமண, ெபௗ த சமய

க

தன. அவ றி

அ

எ

க

றவ க

றவ க

மகாேதவ க

க

சா

தவ அேசாக . அவ கால

சமண, ெபௗ த

ப . ஐராவத

ைட

அைழ ப .

ள , க

வா

றா

‘ப ராமி

மைல,

ப ராமி க

க

ெவ

’எ

அழக

ன தியாவ

ெவ

தி

இைவ

ெவ

கள

ைககள

தைல,

கல , மா

ேறா , இைவ ‘தமி

வள க

கிைட ப

றா

கா

றா

தன. தமிழக தி

ெமாழி தமி

அ

த ப

இட

த , பாலி ெமாழிகள

ைககள

ேபா

ம

றா

.

கி.ப .

மைல,

பல இட

ெபௗ த சமய இ

கள

ஆைனமைல,

,

எ

ப ராகி

இ

பழைமயானைவ. இைவ

றன. ‘

, வ

கி.

ெவ

எ

கீ ழவள

மாம

றி

தி-1

க

ஆகிய

கி

வாத

மா றமி

ெதா

.

க

சி த வழ

, சிறி

ெமாழி வரலா

’ எ

ஒேர ஒ

ைககள

வா

ெபாறி தைவ. எ

, ேக.வ .

கி

ப ராமி வ வ

க

ப ராமி;

ப ரமண ய , நாகசாமி

றன . ெபா

ைக

தன .

ெவ

ெகா வ

வதி

மா

பல

:

,

கண இ ந தா ெவ

அைற

காவ தி இ ஸத இைத மய ைல. சீன . ேவ

ய

ல

நிகம

காழி திக அ ைதஅ

ப ணாஊ ெகா ப ேதா

கடசாமி,

கண ந தாஸி ய ெவ

ளைற நிகம

காவ தி காழிதி ஆ ைதய த

எ

மக

ப

‘ப ணா க ப

, ‘ெவ

ளைற அ

கண ந தாசி ய அ

ைக’ எ

ல

பண

கா

‘ப ணா

’ எ

வள க

ப ணா

த

பத கி

ெகா ப

ெத

’ ெகா , ப

வ

வசி கிற காழிதி ஆ த

தா

ன ப ட

றன . இ

36

ப

தா

ப ெதா

’ எ ,

ெபா

ைடய ப ட

இட

கள

எ

ைடய

கிறா .

, சாமைர,

ப ெதா

தமி

க

ெவ

இ

க

தா

ெவ

க

கால

தமிைழ

க

ேசாழ

தலா

ட

க

க

எ

ெவ

‘வடெசா கைள எ

களா

ள

ெவ

எ

தமி

. ேசாழ

ெச ய

க

தினா

,

ெமாழி

லி

க

தைல

க

ெவ

காணலா .

க

ெவ

ப கிரக

எ

எ

- உ ேகாய

தைன

- தைலமா

ப வ ட

- சா

ைநேவ ய

-அ

அவ பலி

ப

த

தவ

ேவ

றன.

வ ரராேச திரன தி

ேவதி ர

கிைட கி

அக றிவ ’

’ எ

கி

ெப ய ேகாய

க

கைள

ெச

பா

ஓ

எ

,

ற

றன. தமி

இல கண

இயேல அ

ெசா க

லி

தமிழா க

ைற

- கலசமா

த

திக

ம

ன

இராஜராஜ

கீ

திகள

தி’ எ

ெவ றி

தலா

ெவ றிகைள எ சிற ைப

ெதாட க ைத

ெமாழி அைம

அரச

லா

க

பதி

ைவ ேத

காண ப

கிற

தலா

ெவ

ைற

யா

கள

வ

ெம

ெபய

கீ

ெதாட க

இராஜராஜ

கா த

சாைல

இராேஜ திர

தி

ம

தி

கேள

இ 3) இராஜாதிராஜ

ள

ன வளர

நிலமட ைத

ெதா

37

த

க

த

த

தி -

றி ப

தி டா

கால தைவ

.

கலம 2)

,

ேவ

, அகநாழிைக

- தெயறிேசா

பாப ேஷக

ைச

இராேச திரன

ெசா க

ள

மளவ

க

ேப

,த

வடெமாழி

-

-ஒ

ல

கீ

ெவ

க

க

கள

தா

கீ

க

ப

ெவ

ெம

ெவ

ெவ

வதி

றன.

க

வடெமாழி மர

ெகா

திக கி

றா

.

-க

ப வ

1)

பா

வடெசா க

க

ெம

அறிய

றாக

காணலா . ‘பதவ ய

ஏகேபாக

‘ெம

சா

தி-1

ெபா

ஆய ர கண கி

கால

ப

மா

ெதா

ளன.

ெபாறி க ப ட

வைரயைறைய ந உ

க ப

இராேச திரன

வ கள

தி க

ப

, இைவ பழ தமி

3.2.2 ேசாழ

மதி

க

ெமாழி வரலா

. இ

எ

,

தமி

4) இர

டா

ெமாழி வரலா

இராேஜ திர

ெதா

தி

மா

வ ெய

5) வ ரராேச திர

வ ரேம

ைணயா

6) அதிராேச திர

தி

கேள

மல

தி

ம

ெவ 7)

தலா

8) வ

இ

வா

க

ெவ

ேலா

டா

ேலா

க

வள

கி

க

ெவ

ப றெமாழிய

ைண கள

க

ெவ

கி

ெச

உ

றன

எ

ெமாழிய

இட ெபய க

அறி தி

கள

,

ளன. அ

ள க

ம

ப

வைகய

க

ெவ

பா

கிற

அ

றாக

ன க

றி

தன

தமி

எ

அேசாக றி

தமி

அறிய

லவா? உ

ெசா க

ெதாட பான

தமிழக ம ம

தமி ெமாழி வரலா

ேபாலேவ

ய

ம

ட

தமி

ளன. அ

ப னராக இ

ஆன தக

வரலா

எ

கள

ெச ேப

ெவ

கள

ய ைர

ைய

அறிய

ம

உ

ன

ெசா க

பற ப

பைத இதிலி

ைமதா

.

ளன. தமிழக

வடநா

ேப ேவா

க

ெகா

ல

கிைட

ந

ளலா

றி கி

றி க

ெச ேப

ெபாறி க ப

ெசா

ைற ப றி அறி

ெம

தி மி க சா

ெவ

ய

இட

ம

ன க

திகள

அறியலா .

க

க

க

ம

காணலா . உ

வ ய பாக இ

ளக

ேசாழ ,

தமி ெமாழி

ெச ப னா

ெவ

றா

தன . தமிழக தி

3.2.4 ெச ேப

இட

ணர

க

ெப

இய

ன வள

றன.

உ

இட

பழ

சாசன

க

த

ைட

மா

ெதள வான ெமாழி அைம ைப

3.2.3 ப றெமாழி

சி

க

கிரம ேசாழ

9) இர

ெப

தி-1

ட

எ

ெப அ

சி

.

லவா? சா

க

ேகா

றன. ெந

ள பய

ெந

,

ப

38

த

றி

க

ெச ேப

னம

ளன. எ

ெச ேப

க

,

கள

ய ைர

படவ

க

ஆ

ர ,

பா

வ வ வ , எ

றாக,

ேவ

ைண

பா

ைல.

இ

கிய

ைல

கி

றன.

. இைவ, ஆகிய

த ப

ேகா

தமி

எ

ைக

உய ெர

க

சா

எ

க

ெவ

க

ெதாட

ப றி

எ

த ப

ைற ப

- (ேகாய

ஆஇர

- (ஆய ர )

ைகஇ

- (ைகய

’எ

ள ப

அறிய

உட ப

ெம

ப ற ப

ள

இ

லாம

.

எ

வ

பய

வ

க

வ

ப

கி

ெம

றன.

அக

மா

இதி

எ

கிற

இ

எ

லாம

.அ எ

லவா? த ப

ள

)

எ

ட

தமி

ெமாழி வரலா ைற

இட தி

கிைட த

.

அதி

ெச ய ப ட

ெபாறி க ப ட

:

வள

ப

தி

பவ

ைடய அக

ள கள

அ கால திய கள

கேம

க

ஒ

எ

த ப

சா

வள

ர

கலா . சாசன ெவ

.இ

அ

ஒ

தி எ

)

அறிய

கிைட

அக

ர

)

சா

அக வா

அக வா

எ

உட ப

அக வா

க

தி-1

றலா .

ேகா இ

ேற அைம

ேம

ெதா

:

(‘

இ

ெமாழி வரலா

ர எ

ேப

ெச

ர அ வர

ெபய . அக

எ

எ

ப . க வா

நைடய

அக

ெபா

கி

ப

தி

ெவ

கள

ட

39

வள

பய

எ

ப

அக

வள

.

றன .

ர அ அைத எ

தியவர

கிய ெமாழிநைட இ வ த

ப றெமாழி

நைட கலா .

ெசா க

தமி

காண ப

கி

கால தி எ

3.3 இல கண தமிழி ெமாழி அ உ

ல

பாட

ள

சா

ெமாழி வரலா

ெதா

தி-1

றன. அ ெசா க

வழ

க

க ப டைவ எ

பா ெத. ெபா. மனா சி

தரனா .

கிைட

ள

ெச

த

ெமாழி

இல கண உ ய

இல கண ைத

ெபாறி க ப ட

மதி ப

ெதா

வ

க ன

கா ப ய . வழ

இல கண ைத

றி

ெசா

ைமயான இல கண

லி, ெச

லாக அ

.

இய ைக

ள ெயா

(ெதா

உ ெப

.எ

.எ

(ெதா எ

அ

,வ

வ வ

ேம

மர -14)

.

ள

மர -15)

ஆ

............................. ஆ

பா

நிைலய

.

ள உ

(ெதா

த

எ

ற

................

.எ

மர -2)

.

இல கண

அ, இ, உ, எ, ஒ.............ஓ

கிற

(ேமல

ஆ, ஈ, ஊ, ஏ, ஐ ஓ, ஒள..... ஈ எ

றி

’

இல கண

ெதா

தமி ெமாழி, அத க

றா

கி வ

க

ெவ

ேவ

பல ேதா

இல கண

ய

க

கிற

றி

வைகய

ெந ெட உ ச

. தமி

கா ப ய .

அைம

தகவ

றன. அ

இைச

ெந

,

ெமாழி - ஒலி அள

அைன

அள

ெதா

இட

ளன. அைவ

கால திய

,

க

கால

லைம வ

ைமயானைவயாக ப றி

அறிய

வ ரேசாழிய ,

ெமாழி

40

,

ளன. இத

ேசாழ கால ெமாழியைம ைப

சி றில கிய

வைரய

கா ப ய

தமிைழ

ேநமிநாத

. 4) பதி

, ‘ேப

னேர

இ

க டைம ைப வ வ

இல கிய ெப

. 3)

(ேமல அள

ெமாழிய

, தமி

அதி

.

அள இைச

ெற

உத

க

க

ெம ய

எ

ெவ

ப

லா

இல கண

ந

ைல

ஆராய

ேபா

ப றி ஆராய உத

அைம ைப

ப றிய

திகழவ ,

த

ல ப

கி

ற

றன.

கிற

.

தமி

1680 இ

ேகா

எ

, சீக

இல கண ற

தமி்

டா

பா

, கா

ெவ

பா

வள

எ

ெசா லி

றாக

ெதா

ல படாம

இ

தி-1

இல த

ெமாழிய

எ

திய தமி

இல கண

கி

அ நிய

வ

ைண ெகா

ஒ ப ல கண னவ

ப

எ

திய

தமி ெமாழி

ேந

ஆரா

நிக கால ைத ந

,

ைக

றன. தமி ெமாழிய

கா ப ய தி பைத

, வ ரமா

திய தமி

அறிய

ட

மா ற , .

றி க இைடநிைல ஏ

எ

இைட கால

இல கண

, கி

-வ

ஆநி

- வாராநி

-வ

கா டலா . இ வள க

ேபா

ப

வதா

தமிைழ

பவ

தமி

வ ரமா

ெபய

இைட

ெமாழி வரலா

ெசா

ெவ

எ

பைத

எ

பவ

றாக,

ல படவ

உ ச

க

எ

,

டா பா சரா எ

தன

எ த

ெம ப

தின .

ேப

வாக

தமி

இல கண

திய

கள

கா

வ

ள

வாக

ெசா கைள அைவ ஏ

வகர எதி கால இைடநிைல ெப பகர எதி கால இைடநிைல ெப ற ஈெரா ைற

ெப

41

றன.

பா

ேவ

ேத

பா

க

ெமாழிய

ப றி

ஆராய

வட

கி

றன.

வ ட ெபய

ேபாலேவ, ‘எ த

இைடநிைலகைள கி

ெபய க

ல ப

,

. அ

’,

தலியன

றன. டா ட

ெப

கிரா

கால இைடநிைலகள

வ ைன என

வன ெம

வ ைன.

வன இைடவ ைன

வன வ

க

க

றா .

எ

க

திய‘இல கண

கள

ல ப

வ ைன, இைடவ ைன, வ

கி

இல த

ெசா கள ேலேய ெசா

ெசா

க

கார

ைம,

பவ

எ

அவ கள

வரலா ைற

இல கண

கால

ேவ

ஆகிேயா

தமி

களாகி

ட

ேனா எ

ைல. ெபய

உ ப

எ த

பா

மர

நா டவர

வ ைனய

பைடய களாக

றி பாக

ேமைல நா டா

தமி

, சீக

பைத

க

இல கண

கிறா . ேகா

ேமைல

வ ைன ெசா

சா

அ ெயா றியைம தைவ. கி.ப .1672 இ

றன. சா

லி

ல ப

உத

இல கண , கி.ப . 1686 இ

ெசா

ெசா

கால திய ெமாழியைம ைப இல கண

தமி

வரலா ைற கி

நிைலக

இய றிய இல கண

ன வ , கா

தன யாக ஆனா

றா

தமி ெமாழிய

திய

ைண

றா

அைவ

தலியவ ைற எ

தமி

கி

அ த த

ப றெமாழியாள

ேப

கிறா

நிக கால

3.3.1 ப றெமாழியாள

ப

பவ

ெதா

திய, திராவ ட ெமாழிகள

றவ ைற இவ றி

எ

அ

எ

ல ப

கி

எ

எ

தலியன

ப றி

சி ேபா சா

எ

சரா

இல கண

அைம ைப

ெமாழி வரலா

வ ைன.

கிய

’

தமி

எ

கிறா . இ

இட

க

ேபா

ேப

ெப

எ

தியைவ எ

தமிைழ

உத

ெச ைமயானைவ

ெமாழி வரலா

வன.

அ

ற அளவ

இ

ல;

சா

ெதா

தி-1

லியமாக

வ ல கண

அய

க

நா டா

களாக

ப சீலி

ெகா

எ

த ப

ைமயானைவ ெகா

ள

ட

ள

அ

வைரய

ல.

த கைவ.

3.3.2 இல கண உைரக தமி இள உ

ரண

ளா .

ஒ

இல கண எ

திய உைர ஆ

ேசனாவைரய ,

வ

ஆகிேயா

ந சினா

கின ய

அக திைணய ய ெச

ளய

உவம இய உைர எ உ

அ

க

மா ற

கால

க உ

டா

உ

பா

உ

எ

பவ ைற

த

கி

ெதள வாக எதி கால

றவ

இள

தி உ

திக கி

கா

றன. சா

நிக வ

நிக கால ,

எ

ெபா

க பய ளய

இய

க

, ெம

றி ப

எதி வ

ளன .

ெபா

ய

எதி கால

றா அ

ஆகிய ெசா

த

ம

கா டாக,

கால

ேபா ைக

ல ப

த

கால

என

எ

லவ

,

களாக

கா ப ய வ ைனய ய

எ

,

ேபராசி ய

உைரய

ேட எ

ளய

பா

கைள

கால ெமாழியைம ைப றாக, ெதா

தி

சா

க

த

ெத யா

ளதிகார தி

,

அறிய உத

இைடநிைலகைள

ைல.

கிறேத

ஆனா

றா

கி

றா

ப ற உைரயாசி ய க

தமி ெமாழி வரலா றி

வ ைன ெசா கள

அைம

, நிக கால

ள

உைரயாசி ய

ேகா

.

இைண

கால

க கால

அைம தி ஈ

(ஈ

-இ

றி ப

கி

ேகா

ெத வ சிைலயா

ஈ

ேசனாவைரய

க, யா, அ

42

-க

.

கலா .

திய

றன .

வ ைன

அ

வ

வாேற கள

எதி கால கவ

கலா . நிக கால

இ

வய

ள

அைம தி

சியாக

கைள

இ

ெதாைக

அைம

நிக கால

வள

வ ைன

ச

ெதள வாக

ஆனா

ைல. உைரயாசி ய ேகளா ஈ ரண ,

ளா . ெச

எ

’

, அவ கள

ேசனாவைரய த

கா ப ய வ ய

,

பா கள

ேகாட

உைர

லதிகார ,

களவ ய

,

ெபய

தி

,

ணாநி

றன . ஆனா

இற தகால

ெதா

டதா

எ

ம

உைர

உைர எ

லாடனா ,

ப றிய ெச திகைள

. 200) இற ப கால

க

ெமாழி வரலா

அவ க

இற தகால ,

லாம

ெதள

ைரக ,

ெசா

அதிகார

ளதிகார ) ஆகிய நா

(ெபா

களாக உைரக

பா (ெசா

அதிகார

‘உைரய

ைகயா

வ சிைலயா ,

உைர எ

, மரப ய

கிைட த பைழய

. அவ

ற திைணய ய

,

ைல;

ெத

கா ப ய

ததிகார ,

ஆகியவ

ெமாழியைம

கால

எ

ஏெனன

வ ள கவ

சா

ெசா

தினா . இ

ளன.

அவ க

ெதா

ைல.

ப றிய

ேபாலேவ எ

)

தமி

ந சினா

இ

வா

வள ெகா

கின ய , க

லாட

உைரயாசி யர

கி

ெமாழி வரலா

தி-1

க, யா, அ

,ஆ

மா , உ , உைரக

றன. அதனா

ெதா

அவ ைற

,ஆ ,

அவ கள

கால

ெமாழி வரலா

ெமாழியைம ைப

சா

களாக

ஏ

கிேறா .

3.3.3 அகராதிக ஒ

அகராதி ஆ ெசா க ேபா நிக

நிக

ெகா

ள

உ யய

வ

பைடய

க ப ட

அகராதிகைள

, ப ெர

அைவ

றி கி க

தி ட

ப

ெவள ய

டா .

ெச

இல ச

ப ேரா

ெவள ய

டன . தமி

தமி

அகர

தமி

அகராதி

தலி

தயா

சிற ப ட

ெமாழிகள

பதா

தமி

ஓரள

றிய

த

ெசா கைள

ெதா

கா ப ய

ெபா

உ

கில -தமி

ளன.

அவ

தமி -இல த

ஐ

எ

ற அ

ெவள ய

ெசா க

ெசா ப ற ப ய

ஏ

தமி -

,

ட

பைடய தமி

உ

ளன.

அகராதிைய

,

ஞா.

ய சிக

ெசா கள

அறியலா . ேவ ஒலியைம ைப

ப

வன. அைவ

ெசா க

நா

வ

நிக

ரகராதி’ கி.ப . 1782 இ

, திராவ ட ஆ

கல

ன வர ‘ச

கைல கழக

ேதவேநய

ெப றவ . கி யாவ

வைர

இவ றிலி ெச ய ப

ெசா

ஐ

வ

தலி ஆகிய

ேதா

ப றெமாழி

கீ சிய ,

கில , ஆ ப

, ப

றி அகராதி இய

தமி -ேபா

நாலாய ர

றா

வள

, அகர

ெபா

பதாய ர

டாய ர

இைண ேவ

ஒ

வ ைசய

நிக

பதாவ

ெமாழி

னர

ைன

, நிக

ெசா

றின. வ ரமா

-தமி , தமி -ஆ

ேபரகராதிய

பாவாண

ேதா

இதி

அைம தன

எமேனா

ஒ

.

அகராதிக .

இ

ெபா

வ

அகர

றன. திவாகர

ளன. ஒ

.

ைள

ப

தமி

நிக

. ெசா

ெபா

ெசா

அைம

திவாகர

ப ெர

உ

‘அகராதி’ைய வ வ

பதி ப

ெசா கள

. தமிழி

ற தமி

ெச

அ

ெமாழிய

த கால

ெதாட கி

ெபா

றன.

மா ற ைத

எ

ெபய

ெசா கள

அறியலா . ெசா ெபா

ளய

ஆ ஞா. ேதவேநய பாவாண

அகராதிக மா ற சா

ெப

கைள

கள

மள

உத

பழ தமி ல

ெசா

கா

எ

கி

ற

றன. சா லி

றாக, ெசா க

ேபராசி ய

இல

வைத காணலா . பழ ெபா

43

ெபா

ெபா

ள

வனா

அைட

கீ

க

ட

தமி

ெமாழி வரலா

அக

உ

இற த க

வா

ண

அைம

அழகிய வ ழா

நிக

சா

அ

இவ

அகராதிக

வரலா ைற

காண ப ட

கா ப ய

பதா

வ ழா

ெபா

ைள அறியலா .

ப சீலி கலா .

லா

அறிய

கைள

தமிேழ ஆ

வரலா

த க இட

உ

இல கிய

க

ெசா

சா

களாக

.

தவ ர

க

ச

ச

உத

க

கி

றன.

இல கிய தி

க இல கிய

தமி

க

.

ெமாழி

க இல கிய தி

க

ெக

உ, ஊ, ஒ, ஓ எ

ேச

வ

அ

கா

க

றாக, வகர

வாேற, ச

ெவய

ேதா

றன. சில மா ற

உய ேகளா

கா

ெசா கைள

க

சா

ெதா

தியவ

ெசா க

ஆராயலா .

கா ப ய தி க

ேம

றிய

ெமாழி கி

வைல

மண வ ழா

கைள

காண ப

சாத

உ யவ

3.4 இல கிய

ெதா

க வ

கிழவ

ேதா

திக வதி

, மன

மாைல

ெமாழிய

ெமாழிய

தி-1

கட த

ேகாைட

இ

ெதா

தலி

வ

உய க எ

தவ ர ஏைனய எ

கிற

ெதா

கா ப ய .

,

- ந றிைண 212

வாைட - ந றிைண 5 வர

- அகநா

34

வ ர - அகநா ெவ

36

ள - ெபா

ேவ த

நரா

பைட 172

- அகநா

ைவைய - ம

24

ைர கா

எ

வ தி

கால

தமி ெமாழி அைம ைப

கீ

கண

க

அைம ைப ப ரப த வள

கி

பைத

சி 356

ல ப

ெசா ச

தலான

க

கி

லலா . ப ம

தின

க

றன. நால யா

வ ய காலமாகிய கள ப ர

க

ப

லவ

கால

கி

றன. ப

தலியனவ றி

, சி

கைதக

தன

வ வ வ

தன

கா ல

நாய க

பாட

களாகேவ

கால

தமி

ஒலி

ைறைய

44

உ

ள

ச

க

தமி ெமாழி வய

ெமாழியைம ைப ேசாழ

ைள தமி , உலா, தமி வரலா

கா ட ேபா

க

ட பதிென

கால

தலியன

இ கால ெமாழி வரலா ைற அறிய ந

ெதாைக

வாசக , நாலாய ர தி

றன. க பராமாயண , ெப ய ராண

வ ள கமாக, இவ றி

எ

றன. ேதவார , தி

தமி ெமாழி வரலா ைற பரண

கி

பா

சா

இவ ைற

மானதாக இ

கால

றவ

சி,

அறியலா .

களாகி ப

றன.

ப க .

ைல.

தமி

3.4.1 ேப

ெமாழி வரலா

க டெபா ம சிவக

ைக

வழ கி

இராம ப

அைம த

மி,

ச

ய

றாக

அ

ேப

ல

- சா

- ெச