Neue B眉cher 路 Herbst 2013
Nicola Karlsson Tessa Seite 3 – 7
Marilyn Yalom Wie die Franzosen die Liebe erfanden · Neunhundert Jahre Leidenschaft Seite 8 – 9
Kristopher Jansma Die Flecken des Leoparden oder Wer kann schon aus seiner Haut Seite 10 – 13
Ilan Goren Wo bist du, Motek? · Ein Israeli in Berlin
Seite 14 – 15
Erri de Luca Fische schließen nie die Augen
Seite 16 – 19
Der weite Himmel. Sie fühlt sich klein, unbedeutend. Der Himmel sieht weit weg aus. Die dunklen Vögel formieren sich um. Einer der Vögel kriegt es nicht hin und fällt zurück. Hektisch flattern seine Flügel, aber er bleibt im Abseits.
3
Schlafen, morgen ist vielleicht alles wieder gut. Sie kann sich nicht bewegen. Schwer drückt sich ihr Körper in die Matratze. Augen zu. An was Schönes denken. Gibt es was Schönes in dieser Welt?
Spitzentitel · Ein schonungsloser, polarisierender Text · Für Leser deutscher Gegenwartsliteratur · Für Fans von Filmen wie Oh Boy
Nicola Karlsson TESSA Roman ca. 304 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag Warengruppe: 1112 € 18,- (D) / € 18,50 (A) / sFr 24,90 ISBN 978-3-86220-046-7 Erscheint am 9. September 2013
6
sie wirklich erwartet, er würde ihr versichern,
„Hat
Berlin, Sommer, Gegenwart. Tessa ist schön und begehrenswert und könnte eigentlich glücklich sein. Aber ihre manische Sehnsucht nach Liebe, Zuwendung, Bestätigung hält sie davon ab. Wenn ihr Freund Nick nur endlich ihre Bedürftigkeit erkennen würde, anstatt sich immer mehr zurückzuziehen. Warum tut er das eigentlich? Gut, dass ein Glas Wodka so eine angenehm kühlende, betäubende Wirkung hat. Vor allem in Kombination mit den Beruhigungstabletten, die die Ärztin ihr verschrieben hat. Tessa weiß, dass sie aufhören sollte, und meint, dass sie jederzeit aufhören könnte. Aber da befindet sie sich längst in einer Abwärtsspirale, in einem desaströsen Strudel. Erst wenige Meter über dem Abgrund erkennt sie, dass sie ehrlich zu sich selbst sein muss, um sich zu retten. Dies ist ein Buch, das polarisieren wird. Es wird Menschen geben, die sich selbst darin wiederfinden können. Der authentische Ton dieses Textes ist kraftvoll, radikal und bewegend.
© Privat
Dieses literarische Debüt ist eine packende Fallstudie, ein Psychogramm. Es ist zugleich das Porträt einer „Oh Boy Generation“, die die Verantwortung für ihr eigenes Glück nicht selbst übernehmen möchte.
© Tatjana Bilger
dass alles gut sei?“
Nicola Karlsson, geboren 1974, wuchs in West-Berlin auf und studierte Modedesign. Sie lebt mit ihren beiden Töchtern in Berlin. Tessa ist ihr Debütroman.
· Große Anzeigen- und Online-Kampagne · Buchpräsentation in Berlin
Veranstaltungen mit Nicola Karlsson Kontakt: Antoinette von Schwarzkopf Tel.: (0 30) 2 34 56 – 342 7
Neurotisch, leidenschaftlich, höfisch: Die Franzosen kennen fast so viele Spielarten der Liebe wie Käsesorten. Von den Minnesängern bis Dominique Strauss-Kahn: Immer wieder verblüffen sie den Rest der Welt. Wurde die Liebe in Frankreich erfunden? Marilyn Yalom, die große Romanistin und Feministin der ersten Stunde, geht dieser unterhaltsamen Frage anhand berühmter Meisterwerke der Literatur nach – offenherzig, fundiert und mit viel Humor. Nicht umsonst sind Wörter wie Rendezvous, Tête-à-Tête, Ménage-à-trois, Amour fou überall auf der Welt ein Begriff. Von der raffiniert-bösartigen Erotik der Gefährlichen Liebschaften bis zur berechnenden Sinnlichkeit einer Madame Bovary, von der offenen Ehe zwischen Sartre und Beauvoir bis zum exotischen Liebhaber der Marguerite Duras – am Ende steht immer die uralte Frage: Was macht die Liebe aus? Trieb oder Gefühl? Seele oder Intellekt? Für Kenner der Literatur ist dieses Buch ein Fest, bei dem man alte Freunde unter neuen Vorzeichen wiedertrifft. Alle anderen werden große Lust aufs Lesen bekommen.
„Marilyn Yalom kombiniert einen geistreichen Plauderton mit eindrucksvoller Gelehrsamkeit.“ Susan Rubin Suleiman, Harvard University „Wie eine Detektivin auf heißer Spur gräbt sich Yalom durch Leben und Literatur und deckt dabei die Geheimnisse der Liebe auf.“ Ellen Sussman
8
© Reid Yalom
Wurde die Liebe in Frankreich erfunden?
Marilyn Yalom, emeritierte Professorin der Stanford University, gehört zu den herausragenden Gelehrten ihrer Generation. Die Proustianerin veröffentlichte zahlreiche Werke, die sich durch provokante Thesen und ihren frischen, mitreißenden Stil auszeichnen. Sie lebt mit ihrem Mann, dem Psychiater und Bestseller-Autor Irvin D. Yalom, in Palo Alto, Kalifornien. Michaela MeSSner lebt in München und übersetzt aus drei Sprachen u. a. Alexandre Dumas d. J., Anne und Emily Brontë, César Aira und Jean Baudrillard. Sie erhielt den Raymond-AronPreis für Narziß oder die Leere von Gilles Lipovetsky.
© Ronald Sumners · shutterstock
Marilyn Yalom Wie die Franzosen die Liebe erfanden Neunhundert Jahre Leidenschaft Aus dem Amerikanischen von Michaela Meßner Originaltitel: How The French Invented Love. Nine Hundred Years of Passion and Romance ca. 384 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag Warengruppe: 1112 € 22,99 (D) / € 23,70 (A) / sFr 32,50 ISBN 978-3-86220-038-2 Erscheint am 13. September 2013
9
„Luftig, leicht, a funhouse of a novel. Erinnert an Calvino und an Melville.“
© Michael Levy
Stewart O’Nan
Kristopher Jansma, Jahrgang 1982, studierte an der Johns Hopkins University und an der Columbia University. Ein literarisches Wunderkind, unterrichtet er nun selbst am Manhattanville College in New York. Jansma veröffentlichte Short Storys in literarischen Zeitschriften und als Blog. Die Flecken des Leoparden ist sein erster Roman. www.kristopherjansma.com Andreas Heckmann lebt als freier Autor, Redakteur und Übersetzer in München. Zur Liste seiner Autoren gehören C. J. Box, Sarah Bynum und Art Spiegelman.
Ein geistreiches Vexierspiel, ein großer Lesespaß und die Entdeckung eines fulminanten neuen Erzählers: Gebeutelt von künstlerischen und amourösen Versagensängsten macht sich der angehende Schriftsteller Walter Hartwright alias Pinkerton auf eine Reise um die Welt und zu sich selbst. Alles begann mit einer goldenen Armbanduhr … Mit einem Augenzwinkern nimmt uns der Ich-Erzähler mit auf eine Reise um die Welt, die in seiner Kindheit beginnt in der Provinzstadt Raleigh (wo er in einem Wiener Kaffeehaus „Ludwig’s Coffeeshop“ jobbt) und über New York City schließlich nach, Ghana, Sri Lanka, Island und wieder zurück führt. Mit von der Partie: der beste Freund und Alter Ego des Erzählers, der sehr talentierte, aber von Selbstzweifeln geplagte Schriftsteller Julian McGann, und die schöne Schauspielerin Evelyn Demont, die Frau, die beide lieben … In der selbstironischen Schilderung der Nöte des Autors, der Grenzen des Erzählens, der Eifersüchteleien unter Schriftstellern, des Größenwahns und der Versagensängste erinnert das Buch an die besten seiner Art.
„Ein fesselndes Debüt.“ Publishers Weekly, Vorab-Kritik mit Stern „Ein Romandebüt mit der Kraft und Geschmeidigkeit einer Großkatze, die elegant durch Feuerringe springt.“ Booklist
10
Spitzentitel
© gettyimages
Kristopher Jansma Die Flecken des Leoparden oder Wer kann schon aus seiner Haut Roman Aus dem Amerikanischen von Andreas Heckmann Originaltitel: The Unchangeable Spots of Leopards ca. 320 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag Warengruppe: 1112 € 19,99 (D) / € 20,60 (A) / sFr 27,90 ISBN 978-3-86220-028-3 Erscheint am 13. September 2013
11
SPITZENTITEL-MARKETING f端r
oder
WER KANN SCHON AUS SEINER HAUT
12
„Serious fun.
Eine romantische Komödie wie zu Shakespeares Zeiten.“ Martin Cruz Smith
„Ein Romandebüt mit der Kraft und Geschmeidigkeit einer Großkatze, die elegant durch Feuerringe springt.“
Große Online-Kampagne Kristopher Jansma · Die Flecken des Leoparden
Plakat A1
Trailer zum Buch
Große Anzeigenkampagne 13
„Zer iz
no point in meeting
at zis
late hour” Ein rasantes, witziges, nachdenkliches Buch, halb Roman, halb Reportage, dessen polyglotter Autor als Prototyp des Neu-Berliners durchgehen würde, wenn er nicht vor allem das wäre: ein Israeli auf der Suche nach seinen deutschen Wurzeln.
Ilan Goren, geboren 1974 in Jerusalem, zog mit Anfang 20 nach Tel Aviv. Später Studium an der London School of Economics. 2010 ging er als Europa-Korrespondent für den Tel Aviver Nachrichtensender Channel 10 News nach Berlin und lebt seitdem abwechselnd in Berlin, Tel Aviv und Moskau. Er veröffentlichte Reportagen und Kommentare in Der Spiegel, Washington Post, Ha’aretz und im Tagesspiegel. Vanadis Buhr studierte in Heidelberg Übersetzen und arbeitet seit zehn Jahren als Autorin und Übersetzerin von Untertiteln für Film und Fernsehen. Sie lebt in Berlin.
14
Erst als er seinen Job bei Channel 10 los ist, kann er sie aufmachen, die große schwarze Kiste, die mitten in seiner Berliner Wohnung steht: Ilan Goren, junger Fernsehreporter aus Tel Aviv, war in die zweitkultigste Stadt der Welt gekommen (die kultigste ist seine eigene), um seiner Familie nachzuspüren. Nicht umsonst hatte ihn seine Mutter mit Ritter Sport und Hoppe, hoppe Reiter aufgezogen. Aber diese Kiste nun, die Notizbücher, Fotos, Briefe und ziemlich scheußlichen Schmuck enthält, gibt nur neue Rätsel auf. Während Ilan als Reporter und Ahnenforscher durch Berlin streift, stößt er auf ein reiches Panoptikum an Leuten und Geschichten. Er freundet sich mit dem Journalisten Omer an, der darauf spezialisiert ist, geschmackvolle Holocaust-Witze zu reißen. Beide wollen sie herausfinden, worin für sie diese morbide Deutschland-Faszination besteht. Es können doch nicht nur die zusammengesetzten Hauptwörter sein.
Ein intelligentes Buch für alle Ausländer und Schwaben in Berlin.
© Ksenia Bolchakova
Ilan Goren Wo bist du, Motek? Ein Israeli in Berlin Aus dem Englischen von Vanadis Buhr ca. 256 Seiten, Klappenbroschur Warengruppe: 1112 € 16,99 (D) / € 17,50 (A) / sFr 23,90 ISBN 978-3-86220-025-2 Erscheint Am 11. November 2013
15
Š plainpicture/Westend61
„Dieses Buch ist wie ein kleines Wunder.“
© complize/ photocase.com
L’Unità
Erri De Lucas
Ein Sommer vor fünfzig Jahren, auf einer Insel im Golf von Neapel: In seinem bislang persönlichsten Buch erinnert sich Erri De Luca, wie er erstmals die magische Kraft der Wörter erkannte. Und dass sich die Hand eines Mädchens anfühlt wie das Innere einer Muschel. Dies ist der Sommer der Veränderungen: Zwei Ziffern stehen nun für das Alter des Ich-Erzählers, und sein zehnjähriger Körper passt nicht mehr zu dem, was in seinem Kopf und in seinem Bauch vor sich geht. Er fährt lieber mit den Fischern hinaus oder bleibt am Strand und liest, anstatt mit den Gleichaltrigen Ball zu spielen. Ob das mit dem „Mädchen aus dem Norden“ zu tun hat, die ebenfalls Krimi lesend unter ihrem Sonnenschirm liegt? Sie wird es jedenfalls sein, die ihm eines Tages sagt, dass er intuitiv Worte der Liebe ausspricht. Und die ihm erklärt, dass man beim Küssen, anders als die Fische, sehr wohl die Augen schließt. In dieser federleichten Kindheitsgeschichte verschränkt Erri De Luca seine Erinnerungen mit den Gedanken des heute reifen Künstlers – und merkt, dass das Verheißungsvolle jenes Sommers vielleicht nie besser erfüllt wurde als eben damals.
· Über 300.000 Exemplare in Italien · „Erri De Luca ist der beste Autor des Jahrzehnts.“ Corriere della Sera · Lesereise im November, Literaturfest München und Literaturhaus Hamburg 18
© Isolde Ohlbaum
„Erziehung des Herzens“
ERRI DE LUCA, geboren 1950 in Neapel, begann erst mit vierzig zu schreiben. Als Autodidakt lernte er Hebräisch, um Teile der Bibel neu zu übersetzen; heute ist er einer der meistgelesenen Schriftsteller Italiens. Fische schließen nie die Augen war mit einer Auflage von über 300.000 Exemplaren sein jüngster großer Erfolg in Italien, das Buch wird in zahlreichen Sprachen übersetzt. Erri De Luca wurde 2010 mit dem Petrarca-Preis ausgezeichnet. Annette Kopetzki lehrte an den Universitäten Rom und Pescara. Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören neben Erri De Luca auch Pier Paolo Pasolini und Alessandro Baricco.
Erri De Luca Fische schliessen nie die augen Roman Originaltitel: I pesci non chiudono gli occhi Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki ca. 160 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag Warengruppe: 1112 â‚Ź 16,99 (D) / â‚Ź 17,50 (A) / sFr 23,90 ISBN 978-3-86220-047-4 Erscheint Am 25. Oktober 2013
19
Ihre Auslieferung für Deutschland und die Schweiz
0800 / 66 111 99 (D) 0800 / 112 105 (CH)
Unser Kundenservice-Telefon für Bestellungen, Titelinformationen und Reklamationen (kostenfreie Servicenummer), Fax 0711 / 7899 10 10, E-Mail service@distribook.de Aktuelle Lageraufnahmeformulare und weitere Informationen finden Sie unter www.distribook.de
Reisegebiete
Ihr/E Verlagsvertreter/IN
Ihre Auslieferung
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Thomas Wetzel Auf den Häfen 7-8 | 28203 Bremen Tel. (0421) 702752 | Fax (0421) 7943699 thomas.wetzel@ullstein-buchverlage.de
Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Berlin, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Sachsen
Ute Koenig Fasanenstraße 49 | 10719 Berlin Tel. (030) 44046962 | Fax (030) 4425923 ute.koenig@ullstein-buchverlage.de
Auslieferung Deutschland/Schweiz: Distribook Bonnier Media Deutschland GmbH Schockenriedstr. 39 70565 Stuttgart Tel. (0800) 66 111 99 Fax (0711) 7899 1010 service@distribook.de
Nordrhein-Westfalen
Ralf Schmidtmann Silcherstr. 9 | 47623 Kevelaer Tel. (02832) 976161 | Fax (02832) 976162 ralf.schmidtmann@ullstein-buchverlage.de
Saarland, Rheinland-Pfalz, Hessen, Luxemburg, Belgien
Christa Thabor Mühlweg 11 | 61191 Rosbach v. d. Höhe Tel. (06007) 930458 | Fax (06007) 930459 christa.thabor@ullstein-buchverlage.de
Baden-Württemberg
Oliver Buhl Schwibbogengasse 16 | 74206 Bad Wimpfen Tel. (07063) 932408 | Fax (07063) 932409 oliver.buhl@ullstein-buchverlage.de
Bayern
Sandra Mack Schönstr. 98 | 81543 München Tel. (089) 27349214 | Fax (089) 27349215 sandra.mack@ullstein-buchverlage.de
Österreich
Günther Lorenzoni Schulgasse 165 | A-8952 Irdning Tel. (0664) 3105740 | Fax (0316) 2311234480 g.lorenzoni@a1.net
Telefonverkaufsteam bmd · Buch- und Mediendienst Georgenstraße 4 80799 München Tel. (089) 206 09 65-0 Fax (089) 206 09 65-400 kundenbetreuung@buch-mediendienst.de
KNO VA-Nr. 862/889001 · Gestaltung: herzblut02 GmbH, München
Joe Fuchs Verenastraße 8 | CH-8832 Wollerau Tel. (044) 7847982 | Fax (044) 7845367 Mobil (079) 4203403 joe.fuchs@mythen.ch
Schweiz
Auslieferung Österreich: Dr. Franz Hain Verlagsauslieferung GmbH Dr.-Otto-Neurath-Gasse 5 A-1220 Wien Tel. (01) 282 65 65-77 Fax (01) 282 52 82 bestell@hain.at
Auslieferungshinweis Die Verlage Allegria, Aladin, arsEdition, Berlin Verlag, Berlin Verlag Taschenbuch, Bloomsbury Berlin, Carlsen, Chicken House, Claassen, Econ, Gabriel, Graf, Hörbuch Hamburg, Kabel, List, Malik, Marion von Schröder, National Geographic Deutschland (ausgenommen Kalender und Reiseführer), Nelson, Osterwold Audio, Pendo, Piper, Piper Taschenbuch, Planet Girl, Propyläen, Silberfisch, Terzio, Thienemann, Ullstein, Ullstein & List Taschenbuch, Ullstein extra, Westend und Xenos werden gemeinsam über Distribook ausgeliefert.
Graf Verlag · Friedrichstraße 9 · 80801 München · Tel. (089) 3810066-10 · Fax (089) 3810069-48 mail@graf-verlag.de · www.graf-verlag.de Vertrieb: Ullstein Buchverlage GmbH · Friedrichstraße 126 · 10117 Berlin · Tel. (030) 23456-300 · Fax (030) 23456-303
Fragen an den Verlag Tel. (030) 23456-348 Fax (030) 23456-355 kundenservice@ ullstein-buchverlage.de
Teamleitung Kundenservice Anne Gentes Tel. (030) 23456-337 Fax (030) 23456-355 anne.gentes@ ullstein-buchverlage.de
Vertriebsleitung Stephanie Martin Tel. (030) 23456-333 Fax (030) 23456-355 stephanie.martin@ ullstein-buchverlage.de
Leitung Presse und Kommunikation Christine Heinrich Tel. (030) 23456-433 Fax (030) 23456-445 christine.heinrich@ ullstein-buchverlage.de
Presseleitung Katharina Ilgen Tel. (030) 23456-435 Fax (030) 23456-445 katharina.ilgen@ ullstein-buchverlage.de
Autorenveranstaltungen Antoinette von Schwarzkopf Tel. (030) 23456-342 Fax (030) 23456-445 antoinette. vonschwarzkopf@ ullstein-buchverlage.de
Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand März 2013. Die sFr-Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Die Preise in österreichischen € wurden von unserem Auslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis in Österreich angegeben. Hinweis: Es gelten unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen, Stand 1.7.2009. Für Remissionen ist eine schriftliche Genehmigung vom Vertreter oder Verlag erforderlich. Nicht genehmigte Remissionen werden mit 15% des Ladenpreises gutgeschrieben. Titel, die seit mindestens einem Jahr vergriffen sind und/oder deren Ladenpreis vor mehr als 3 Monaten aufgehoben wurde, werden nicht mehr gutgeschrieben und nicht zurückgesandt. Befinden sich zurückgesandte Bücher nicht mehr in neuwertigem Zustand, ist der Verlag berechtigt, den Gutschriftsbetrag dem Wiederverkaufswert entsprechend zu kürzen. Rücksendungen sind grundsätzlich frei Haus an die Auslieferung zu senden. Umschlagmotiv: © Lukrecja Paulina Czerwonajcio