Ullstein Hardcover Vorschau 2 2010

Page 1

herbst ’10


Inhalt | Programm August

September

Oktober

Presse-schwerpunkt

Presse-schwerpunkt

Feridun Zaimoglu (Hg.)

César Aira

Dinaw Mengestu

Bloß keinen Grießbrei

Gespenster

Die Melodie der Luft

an Heiligabend

Seite 18

Seiten 12–13

Seite 19

Presse-schwerpunkt

Presse-schwerpunkt

Rita Mae Brown

Ernst Fritz-Schubert

Martin Sonneborn

Die Weihnachtskatze

Glück kann man lernen

mit Andreas Coerper

Seiten 20–21

Seiten 26–27

Heimatkunde Seiten 34–35

September

Diana Athill

Irgendwo ein Ende

Oktober

Seiten 32–33

Jasmin Tabatabai

Spitzentitel

Edward Hollis

Rosenjahre

Buddhadeva Bose

Eine kurze Geschichte

Seiten 22–25

Das Mädchen meines Herzens

des Abendlandes in

Seiten 4–7

12 Bauwerken

Spitzentitel

Seiten 36–37

Presse-schwerpunkt Dirk Stermann

Spitzentitel

Sechs Österreicher unter

John le Carré

den ersten fünf

Verräter wie wir

Seiten 8–9

Seiten 14–17

November Das Jahr im Bild 2010 Seite 38

Spitzentitel Richard Dawkins

Die Schöpfungslüge Seiten 28–31 Presse-schwerpunkt Zoran Drvenkar

Du Seiten 10–11


Ullstein im Herbst 2010 Ein Klassiker der Spannungsliteratur

Bezaubernde Literatur

Russische Mafia, westliche

Indien. Der bengalische Schrift-

Geheimdienste, Geldwäsche und

steller Buddhadeva Bose erzählt

ein Aussteiger, der sein Wissen

eine der schönsten Liebesge-

verkauft. Diese Zutaten mixt

schichten des 20. Jahrhunderts.

John le Carré zu einem fulmi-

Dieser Roman hat alles, was

nanten Politthriller, der uns die

ein klassisch zeitloser Roman

Korrumpierbarkeit des Westens

braucht: Poesie, Eleganz und ei-

und die Zerbrechlichkeit unserer

nen sanften Schleier lächelnder

Demokratie vor Augen führt.

Melancholie. Das Mädchen

Verräter wie wir von John le

meines Herzens

kommt in diesem Herbst aus

à ab Seite 4

Carré wird von einer außerge-

Jasmin Taba

tabai

wöhnlichen Marketingkampagne

Unser besonderes Buch Edward Hollis | Eine kurze

Im Gespräch mit Jasmin Tabatabai

Geschichte des Abendlandes in

Sie ist eine der bekanntesten

12 Bauwerken: Was haben die

Schauspielerinnen Deutsch-

Berliner Mauer, der Parthenon,

lands, eine vielgerühmte

Sanssouci und die Klagemau-

Musikerin – und sie ist zu

er gemeinsam? Sie alle sind

Hause in zwei Welten. In

steinerne Zeitzeugen, die die

Rosenjahre erzählt Jasmin

Zoran Drvenkar (Bestsel-

wechselvolle Geschichte unse-

Tabatabai ihre faszinierende

lerautor von Sorry) spielt in

rer westlichen Kultur erzählen.

Familiengeschichte und von

seinem neuen Roman mit

Ein faszinierend neuer Ansatz

ihren deutsch-persischen

unseren dunklen Seiten. Ein

der Geschichtsschreibung, der

Wurzeln. Lernen Sie Jasmin

Massenmord auf der A4 wäh-

Lust auf Entdeckungsreisen

Tabatabai bereits vorab im

rend eines nächtlichen Staus –

macht.

Interview kennen.

begleitet. à ab Seite 14

John le Carré

eiskalter Schauer der Angst mitten hinein in unsere scheinbare Normalität. Das ist der Anfang einer raffiniert komponierten Geschichte über Familie, Freundschaft und die Verlockung, das Böse zum Mythos zu erheben. Licht oder Schatten – die Entscheidung, auf welcher Seite man leben will, trifft jeder von uns ganz allein.

à ab Seite 10

à Seite 36

à Seite 22/23


Ist die Erinnerung an vergangenes Gl端ck eine gl端ckliche oder traurige?


Š Edward B. Gordon

ein Buch von

Autor Buddhadeva Bose

Belletristik Seite 4 | 5


© privat

Einer der

schönsten Liebesromane Buddhadeva Bose

Buddhadeva Bose Das Mädchen meines Herzens Roman Aus dem Bengalischen von Hanne-Ruth Thompson Originaltitel: Moner Mato Meye 192 Seiten, 12,5 x 20,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 18,00 (D) / € 18,50 (A) / sFr 32,90 ISBN: 978-3-550-08813-1 Warengruppe: 1112 Erscheint: Oktober 2010

des 20. Jahrhunderts


Belletristik

Vom Zauber der heimlichen Liebe Eine hinreißende literarische Entdeckung aus Indien

Ein bitterkalter Winterabend auf dem Bahnhof

spitzentitel

einer indischen Kleinstadt: Vier einander unbekannte Herren müssen die Nacht im Warteraum verbringen. Sie hängen ihren Gedanken nach – als plötzlich die Tür aufgeht und ein verliebtes

à Leseexemplar à Plakat à Große Handels- und

junges Paar zu sehen ist. Dieser kurze Augen-

Publikumskampagne,

blick verändert etwas: Erinnerungen an längst

wir werben u. a. in:

vergangene Tage kommen auf, und die vier beginnen ein Gespräch über das Glück. Sie vertreiben sich die langen Stunden mit Geschichten über ihre erste Liebe. Als im Morgengrauen der letzte von ihnen endet, schließt der Leser einen der schönsten Liebesromane des 20. Jahrhunderts. x buDDhaDeva bose (1908–1974) zählt zu den

wichtigsten bengalischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Er spielte eine zentrale Rolle in der BeBuddhadeva Bose

wegung der Moderne und war ein renommierter

Das Mädchen meines

Übersetzer, u.a. von Hölderlin, Rilke und Baudelaire. Der vorliegende Roman erschien zuerst

Herzens

1951 in Kalkutta. x

Einer der

schönsten Liebesromane

550-689055

© ?????

Zeitgleich als Hörbuch Ungekürzte Lesung von Walter Kreye 3 CD, € 19,95 (D + A) / sFr 37,90 978-3-89903-143-0

des 20. Jahrhunderts

€ 14,95 (D) / € 15,40 (A) / sFr 27,50 (unverb. Preisempfehlung) ISBN: 978-3-550-08792-9

Seite 6 | 7


© G. von Foris

Dirk Stermann Sechs Österreicher unter den ersten fünf Roman einer Entpiefkenisierung ca. 260 Seiten, 13,5 x 20,5 cm Klappenbroschur € 16,95 (D) / € 17,50 (A) / sFr 29,90 ISBN: 978-3-550-08835-3 Warengruppe: 1112 Erscheint: September 2010


Belletristik

Seite 8 | 9

Leben mit Ö: Dirk Stermanns ultimative Liebeserklärung an die Alpenrepublik „Ich hatte keine Meinung zu den Österreichern. Aber womit ich nicht gerechnet hatte: Jeder Österreicher hatte eine Meinung zu den Deutschen.“

War es wirklich klug, als Rheinländer in ein

Dirk sterMann , geboren 1965

Land zu ziehen, das heute noch von Cordoba

in Duisburg, lebt seit 1987 in Wien.

schwärmt? Dirk Stermanns Wiener Werdegegang

Er zählt zu den populärsten Kaba-

ist ein wahrer Radetzkymarsch. Er begegnet

rettisten und TV-Moderatoren Öster-

Robert, dem Universalkommentator, der kei-

reichs und ist auch in Deutschland

nen deutschen Kaffee mag, und Hartmut, dem

durch Fernseh- und Radioshows

präpotenten Piefke, der so gerne ein Qualtinger

sowie durch Bühnenauftritte und

wäre. Er schleppt betrunkene ORF-Reporterinnen

Kinofilme weithin bekannt. x

durchs Nachtleben und taumelt durch Altbauten

à www.stermann-grissemann.at

aus der k.u.k.-Zeit, in deren Treppenhäusern man selbst von toten Hunden noch gebissen wird. Braungefärbte Taxifahrer, sadistische Beamte und die „Wilde Wanda“ kreuzen seinen Weg. Dirk Stermann liefert ein skurriles Panoptikum von Österreich und seinen Einwohnern – fulminant wie eine Mozartoper. x

à Buchpremiere in Wien und Berlin à Der Autor steht für Veranstaltungen zur

»ich hatte keine meinung zu den österreichern. aber womit ich nicht gerechnet hatte: jeder österreicher hatte eine meinung zu den deutschen.«

Verfügung. Kontakt: Friederike Schönherr, Tel.: 030-23456341

DIRK STERMANN

S ULTIMATIVE LIEBESERKLÄRUNG AN DIE ALPENREPUBLIK

KNO-VA-Nr. 550-689057 · Foto: © Gerald von Foris

260 Seiten, Klappenbroschur, ISBN 978-3-550-08835-3, € [D] 16,95 / € [A] 17,50 / sFr 29,90, www.ullstein-verlag.de

Bestellnummer 550 – 689057

Presse-schwerpunkt


© C. Bernburg / © Fotolia: Diana Kosaric

Der neue Roman des BestsellerAutors Zoran Drvenkar

Zoran Drvenkar Du Roman ca. 530 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 19,95 (D) / € 20,60 (A) / sFr 35,90 ISBN: 978-3-550-08773-8 Warengruppe: 1121 Erscheint: Oktober 2010


Belletristik

Seite 10 | 11

kannst dir nicht trauen Nimm einen Mann, der durch ganz Deutschland reist und kei-

zoran Drvenkar , 1967 in Kro-

ne Gnade kennt. Wo er hinkommt, bleibt niemand am Leben.

atien geboren, wuchs in Berlin auf.

Nenn ihn „Der Reisende“, mach ihn zum Mythos und fürchte

Seit 1989 arbeitet er als Schrift-

ihn. Nimm fünf Freundinnen, die erst dem Chaos die Tür öff-

steller und Drehbuchautor. Seine

nen und dann die Flucht ergreifen. Leg ihnen fünf Kilo Heroin

Kinder- und Jugendbücher wurden

und eine Waffe ins Gepäck. Nenn sie „Die süßen Schlampen“

mit zahlreichen Preisen ausgezeich-

und fürchte sie. Nimm einen Vater, der verfolgt wird von seiner

net, zwei seiner Thriller, Du bist

Vergangenheit und es ganz und gar nicht komisch findet, dass

zu schnell (2003) und Sorry (2009),

sein Heroin verschwunden ist. Stell dir vor, dieser Vater hat

werden derzeit verfilmt. x

nur ein einziges Ziel: Er will die fünf Freundinnen aufhalten.

à www.drvenkar.de

Um jeden Preis. Nenn ihn „Der Logist“ und meide ihn. Sie alle bewegen sich aufeinander zu, sie sind voller Rache und haben keine Ahnung, dass du sie beobachtest. Zoran Drvenkar legt

Presse-schwerpunkt

nach Sorry erneut einen äußerst raffiniert komponierten Roman vor. Um Freundschaft und Angst geht es – und um die dunkle Sehnsucht des Menschen nach Chaos und Grausamkeit. x

à Der Autor steht für Lesungen zur Verfügung. Kontakt: Iska Peller, Tel.: 030-23456342

„Dieser Thriller bricht mit Erwartungen und Konventionen,

à Große Onlinekampagne mit

dass es eine Freude ist. Eine große Lesefreude sowieso.“

Buchtrailer auch für Ihre Website.

Die welt über Sorry

Bestellung unter trailer@ullstein-buchverlage.de

à Wir werben in:

nominiert für den Friedrich-GlauserPreis 2010

Sorry 978-3-548-28183-4 € 8,95 (D) / € 9,20 (A) sFr 16,90

Zeitgleich als Hörbuch Gekürzte Lesung von Andreas Fröhlich, 6 CD, € 24,95 (D + A) / sFr 47,50 978-3-89903-181-2


© Blai Fethers

Dinaw Mengestu: Einer der bedeutendsten jungen amerikanischen Autoren

Dinaw Mengestu Die Melodie der Luft Aus dem Amerikanischen von Volker Oldenburg Originaltitel: How to Read the Air ca. 400 Seiten, 12,5 x 20,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 19,95 (D) / € 20,60 (A) / sFr 35,90 ISBN: 978-3-550-08823-0 Warengruppe: 1112 Erscheint: September 2010


Belletristik

Seite 12 | 13

„Wer überleben will, muss die Zeichen der Luft verstehen, hören, was in ihr geschrieben steht.“ Um seine Ehe zu retten und endlich sich selbst

Dinaw Mengestu , geboren 1978

zu verstehen, fährt Jonas von Illinois nach

in Äthiopien, floh mit seiner Familie

Nashville, Tennessee. Dreißig Jahre zuvor mach-

als Zweijähriger in die USA. Für sei-

ten sich seine Eltern, Einwanderer aus Äthiopi-

nen ersten Roman Zum Wiedersehen

en, in dieselbe Richtung auf – eine verspätete

der Sterne wurde er unter anderem

Hochzeitsreise, nach vielen Jahren der Trennung.

mit dem Los Angeles Times Book

Wonach suchten sie damals, mitten im Herzen

Prize 2008 und dem Guardian First

Amerikas? Wovon träumten sie und weshalb ha-

Book Award 2007 ausgezeichnet. x

ben sie sich nicht geliebt? Was wird bleiben von ihrer gemeinsamen Zeit? Ort für Ort erobert sich Jonas das mögliche Leben seiner Eltern, eine

Presse-Schwerpunkt

Melodie der Erinnerung, die ihm niemand mehr nehmen kann. In dichten poetischen Bildern

à Dinaw Mengestu kommt auf

erzählt Dinaw Mengestu von der Sehnsucht des

Lesereise und zur Frankfurter

Menschen nach Heimat und danach, nicht ver-

Buchmesse.

loren zu gehen.  x „Ich halte dieses Buch für eine große Entdeckung.“ Iris Radisch über Zum Wiedersehen der Sterne

Los Angeles Times Book Prize & Guardian First Book Award

Zum Wiedersehen der Sterne 978-3-548-60983-6 € 8,95 (D), € 9,20 (A) / sFr 16,90


© White Hare

autor John le carré


Belletristik

Seite 14 | 15

Macht, verrat und der traum von Freiheit große kampagne mit über

100 MIO. kontakten

Macht, Verrat und der Traum von Freiheit

Verrat Macht, Traum r und de iheit re F n o v

großflächenplakate

Von Bestseller n Autor Joh Le Carré

Der neue ler von lle il ri hr th tt it li P Pool rré John le Ca 44,9 0 (A) / sFr (D)) / € 25,7 g) ung) ehlun € 24,95 pf pfehl empf eisem Preis (unverb. 833-9 3-550-08 ISBN: 978-

0

Von BestsellerAutor John Le Carré

Der neue Politthriller von John le Carré 550-689055

bundesweit

€ 24,95 (D) / € 25,70 (A) / sFr 44,90 (unverb. Preisempfehlung) ISBN: 978-3-550-08833-9


John le Carré Verräter wie wir Roman Aus dem Englischen von Sabine Roth Originaltitel: Our Kind of Traitor ca. 420 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 24,95 (D) / € 25,70 (A) / sFr 44,90 ISBN: 978-3-550-08833-9 Warengruppe: 1121 Erscheint: Oktober 2010


Belletristik

Seite 16 | 17

Der aktuelle Politthriller vom Kultautor des Spionageromans Dima ist die Seele der russischen Mafia. Seit seiner Zeit als

spitzentitel

Gefangener im Gulag hat er sich an ihre Spitze hochgearbeitet. Sein Spezialgebiet: die Geldwäsche. Doch seine Tage sind gezählt. Er hat Feinde unter den mächtigen Weggefährten. Um das Überleben seiner Familie zu sichern, geht er einen Pakt mit dem Westen ein. Er bietet sein Wissen im Tausch gegen

à Plakat à Zum Erscheinen große Interviews mit dem Autor

à Wir werben in:

ein Leben in England. Eine Sensation für den britischen Geheimdienst, der einwilligt. Aber die Agenten stoßen auf einen bedrohlichen Widerstand. Der lange Arm der Mafia reicht bis weit in den Westen. Wie lange wird Dima seine russischen Freunde täuschen können? Verräter wie wir ist ein leidenschaftlicher Roman über die Korrumpierbarkeit des Westens und die Zerbrechlichkeit der Demokratie. x John le carré , geboren 1931 Poole, Dorset, studierte in Bern

und Oxford Germanistik, bevor er in diplomatischen Diensten

DB-

u. a. in Bonn und Hamburg tätig war. Der Spion der aus der Kälte kam begründete seinen Weltruhm als Bestsellerautor. Er lebt mit seiner Frau in Cornwall und London. x „Der zornige Roman eines Schriftstellers, der realisiert, dass die Regierungen der westlichen Welt und ihre Geheimdienste nichts begriffen haben.“ Der sPiegel über Marionetten

Über

250.000 verkaufte Exemplare

Marionetten 978-3-548-28128-5 € 9,95 (D) / € 10,30 (A) sFr 18,90

Zeitgleich als Hörbuch Gekürzte Lesung von Peter Franke 6 CD, € 29,95 (D + A) / sFr 53,90 978-3-89903-194-2


„Wenn Sie einmal angefangen haben, Aira zu lesen, hören Sie nicht mehr auf.“ roberto bolaÑo à Presse-Schwerpunkt à Argentinien ist Gastland der Buchmesse Frankfurt 2010

césar aira ist ehrengast der argentinischen Delegation

césar aira, geboren in Coronel

„Eine verwegene, schwindelerregende Phantasie.“

César Aira Gespenster Roman Aus dem argentinischen Spanisch von Klaus Laabs Originaltitel: Fantasmas ca. 128 Seiten, 11,5 x 19 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 18,00 (D) / € 18,50 (A) / sFr 32,90 ISBN: 978-3-550-08824-7 Warengruppe: 1112

the new York tiMes book review

Pringles, gilt als einer der wichtigsten Autoren Argentiniens. Zuletzt erschien bei claassen Die Nächte von Flores. Aira lebt heute in Buenos Aires.

Erscheint: August 2010

Die Warnungen ihrer Mutter schlägt sie in den Wind. Soll sie sich mit ihnen in die Dunkelheit der Nacht stürzen? x

Über den Dächern von Buenos Aires feiert Patri mit ihren Eltern Silvester. Freunde kommen hinzu, die den Ort – den Rohbau eines Hochhauses – charmant finden. Niemand stört sich an den

ungewöhnlichen Gästen: drei Geister, nackte Männer, sichtbar gemacht durch den Baustaub. Patri ist fasziniert von ihnen. Verkörpern sie doch das Andere, das Neue.


Belletristik

Seite 18 | 19

O du fröhliche Schlemmerzeit! Alle Jahre wieder: Weihnachten, das Fest der Liebe

FeriDun zaiMoglu , geboren

und der Völlerei! Zwanzig Autoren servieren ein

1964, schreibt u.a. für Die Zeit

literarisch-kulinarisches Menü – gewürzt mit einer

und die FAZ. Für seine Romane

kräftigen Prise Humor. Die Verwandtschaft kriegt

wurde er mit zahlreichen Preisen

sich in die Haare, ein Schokoladenbrunnen explodiert

ausgezeichnet, darunter die Corine.

und der Versuch, ein ökologisch korrektes Festmahl

Feridun Zaimoglu lebt in Kiel.

© Britta Rating

zu organisieren, scheitert grandios … Guten Appetit! Mit Geschichten von John von DÜFFel , aleXa hennig von lange , thoMMie baYer , tanJa DÜckers , Frank goosen und vielen anderen. x

Mit Rezepten von Alfons Schuhbeck, Kolja Kleeberg, Christian Rach und Alfred Biolek.

Feridun Zaimoglu (Hg.) Bloß keinen Grießbrei an Heiligabend Ein Weihnachtsgelage 270 Seiten, 12,5 x 20,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 18,00 (D) / € 18,50 (A) / sFr 32,90 ISBN: 978-3-550-08831-5 Warengruppe: 1191 Erscheint: Oktober 2010 Zeitgleich als Hörbuch: 2 CD € 14,95 (D + A) / sFr 28,90 ISBN: 978-3-89903-183-6


© Jerry Bauer / © Fotolia: Kirsty Pargeter

Rita Mae-Brown

Der New-York-Times-

Bestseller endlich auf Deutsch

Rita Mae Brown & Sneaky Pie Brown Die Weihnachtskatze Ein Fall für Mrs. Murphy Aus dem Amerikanischen von Margarete Längsfeld Originaltitel: Santa Clawed ca. 250 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 19,95 (D) / € 20,60 (A) / sFr 35,50 ISBN: 978-3-550-08760-8 Warengruppe 1121 Erscheint: Oktober 2010


Belletristik

Mord unterm Weihnachtsbaum Kurz vor Heilig Abend fährt Harry Harristeen zu der angesehenen Bruderschaft der Barmherzigkeit im tief verschneiten Crozet. Wie jedes Jahr will sie dort ihren Weihnachtsbaum kaufen. Zwischen den Tannen stolpert sie über einen toten Mönch. Das Entsetzen in der Bruderschaft ist groß, doch Harry findet die Mönche verdächtig und sie geht der Sache nach. Da geschieht ein zweiter Mord. Das Opfer: wieder ein Mönch. Gemeinsam mit Katze Mrs. Murphy macht Harry Jagd auf den Mörder. x rita Mae brown, geboren in Hanover, Pennsylvania, wuchs

in Florida auf. Berühmt wurde sie mit dem Titel Rubinroter Dschungel und durch ihre Romane mit der Tigerkatze Sneaky Pie Brown als Co-Autorin. x

à Ein wunderbares Weihnachtsabenteuer mit der Katzendetektivin Mrs. Murphy

Mit Speck fängt man Mäuse 978-3-548-28191-9 € 8,95 (D) / € 9,20 (A) sFr 16,90

Eine Maus kommt selten allein 978-3-548-28062-2 € 8,95 (D) / € 9,20 (A) sFr 16,90

Die kluge Katze baut vor 978-3-548-26899-6 € 8,95 (D) / € 9,20 (A) sFr 16,90

Seite 20 | 21


Meine Mutter in Shiraz

Meine Eltern am Kaspischen Meer

Š J. Steinmetz / Š privat

autorin Jasmin tabatabai

Meine Mutter Rosemarie


Sachbuch

Seite 22 | 23

„Ich liebe beide Heimaten“

Liebe Frau Tabatabai, woran erinnern Sie

Forscherin geworden oder Archäologin. Also

sich als erstes, wenn Sie an Ihre Kindheit im

war das Ganze für sie natürlich auch ein großes

Iran denken?

Abenteuer.

Da fällt mir spontan der intensive blaue Himmel ein. Der Garten unseres Hauses in Teheran. Das

Wie würden Sie Ihr Familienleben im Iran

Krächzen von Raben am Nachmittag. Sommerfe-

beschreiben?

rien am Kaspischen Meer. Die flirrende Hitze dort,

Ich komme aus einer für europäische Verhältnis-

die alles Entfernte auf dem Asphalt tanzen lässt.

se sehr großen Familie. Mein Vater war einer von sieben Geschwistern, ich habe 27 Cousins und

Was waren für Sie als Kind die größten

Cousinen ersten Grades und noch mal doppelt

Unterschiede zwischen dem Iran und

so viele zweiten Grades. Ich habe das Glück, aus

Deutschland?

einem aufgeklärten, säkularen und gebildeten

Deutschland war eine Art grünes Schlaraffenland,

Elternhaus zu kommen. Fast jeden Freitag, dem

unglaublich sauber und ordentlich, und die Men-

islamischen Feiertag, versammelte man sich im

schen sprachen so leise. Es gab all die Dinge wie

Haus eines Familienmitglieds, es gab viel zu es-

Schlümpfe und Brezeln, die wir zuhause im Iran

sen, die Erwachsenen diskutierten, oft auch über

nicht bekamen und auf die wir als Kinder na-

Politik, und wir Kinder spielten miteinander. Der

türlich scharf waren. Andererseits war hier alles

Zusammenhalt in iranischen Familien ist sehr

viel disziplinierter und strenger, man musste sehr

groß, gemeinsames Essen spielt eine zentrale

auf sein Benehmen achten, was uns bei unserem

Rolle, man ist selten allein.

Temperament ziemlich schwer fiel. Der Iran war zwar viel lauter, schmutziger, staubiger und hei-

Das Wort Heimat – welche Bedeutung hat

ßer, dafür aber auch entspannter und lustiger.

es für Sie? Ich habe zwei: Deutschland und Persien. Und

Gibt es etwas, was Sie ganz besonders von

Ihrem Leben im Iran vermissen?

ich liebe beide Heimaten, so wie ich Mutter und Vater liebe.

Meine unbeschwerte Kindheit. Und alles andere auch.

Gab es berührende Momente für Sie bei

der Arbeit am Buch?

Wie war das für Ihre Mutter, als junge

Ja, die gab es. Dazu zählt das Lesen der Briefe,

Frau in eine völlig fremde Kultur zu kommen?

die meine Mutter meiner Oma aus dem Iran von

Aufregend, spannend, interessant und roman-

1958 bis 1978 geschrieben hat, und dabei zu

tisch. Sie war ja ihrer ersten Liebe, meinem

sehen, was für eine große Liebesgeschichte sich

Vater, in dieses fremde Land gefolgt. Aber meine

zwischen meinen Eltern abspielte. Es waren

Mutter träumte schon in jungen Jahren von

diese Briefe, die mich auf die Idee brachten, das

fernen und exotischen Ländern. Sie wäre gerne

Buch zu schreiben.

à www.jasmin-tabatabai.com


Jasmin Tabatabai Rosenjahre Meine Familie zwischen Persien und Deutschland ca. 270 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag mit zahlreichen Abbildungen € 19,95 (D) / € 20,60 (A) / sFr 35,90 ISBN: 978-3-550-08837-7 Warengruppe: 1961 Erscheint: September 2010 große buchvorstellung bei klassik radio »lesezeit« © Fotolia: sannare, Tolchik


Sachbuch

Seite 24 | 25

Eine ungewöhnliche deutschpersische Familiengeschichte Sehr persönlich und in beeindruckenden Bildern erzählt Jasmin Tabatabai vom Zauber ihrer iranischen Heimat und von ihrer Familie zwischen zwei Welten.

Mit nicht mal zwanzig Jahren beschließt Jasmins

JasMin tabatabai , geboren

Mutter Rosemarie, ihrer ersten großen Liebe in den

1967 in Teheran, ist eine der an-

Iran zu folgen. Plötzlich findet sie sich in einer

gesehensten Film- und Theater-

anderen Welt wieder: auf den Weizenfeldern am

schauspielerinnen Deutschlands.

Rand der turkmenischen Steppe, im Urlaub am

Auch als Musikerin feiert sie große

Kaspischen Meer und in den prächtigen Salons der

Erfolge. Sie besitzt sowohl die

Villen von Teheran. Fast überall begegnen ihr die

deutsche als auch die iranische

Menschen mit einer liebenswerten Mischung aus

Staatsbürgerschaft und lebt mit

Neugier und Herzlichkeit – vor allem in der Groß-

ihrer Familie in Berlin. x

familie Tabatabai. Angefangen hat alles auf dem Oktoberfest, wo die schüchterne Rosemarie 1956 den per-

spitzentitel

sischen Unternehmer Modjtaba kennenlernt. Allen Widerständen zum Trotz folgt sie ihm in

à Jasmin Tabatabai ist eine der

seine Heimat – der Beginn einer faszinieren-

beliebtesten deutschen

den Liebesgeschichte. In Teheran bringt sie vier

Schauspielerinnen

Kinder zu Welt, darunter ihre Tochter Jasmin. Gemeinsam verbringt die Familie unvergessliche Jahre im Orient – bis die islamische Revolution alles verändert. x

à Talkshow-Auftritte und Interviews à Wir werben in:


© privat / © Fotolia: Kurhan

Für die Leser von Eckart von Hirschhausen und Michael Winterhoff

Ernst Fritz-Schubert

Ernst Fritz-Schubert Glück kann man lernen Was Kinder stark fürs Leben macht ca. 260 Seiten, 12,5 x 20,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 19,95 (D) / € 20,60 (A) / sFr 35,90 ISBN: 978-3-550-08794-3 Warengruppe: 1973 Erscheint: August 2010


Sachbuch

Seite 26 | 27

Glück ist kein Zufall. Glück kann man lernen – je früher, desto besser Was wünschen wir uns für unsere Kinder? Dass sie diszipliniert sind und gut funktionieren? Oder dass sie ein glückliches Leben führen?

Noch nie gab es so viele „Problemkinder“ wie heute. Unsere

Presse-Schwerpunkt

Kinder gelten als hyperaktiv, aggressiv, möchten Topmodel oder Superstar werden oder verstecken sich im „Hotel Mama“. Aber

à Das Konzept der Glücks-

sind wir wirklich von kleinen Tyrannen und ängstlichen Nest-

erziehung ist neu und

hockern umgeben? Nein, meint Ernst Fritz-Schubert. Aus Angst,

einzigartig

dass unsere Kinder in der Leistungsgesellschaft versagen, konzentrieren wir uns zu sehr auf ihre Probleme. Doch wenn man Kindern nur ihre Schwächen vorhält, werden sie unglücklich

à Talkshow-Auftritte und Interviews

à Der Autor steht für Veranstal-

und mutlos. Fritz-Schubert plädiert für ein radikales Umdenken

tungen zur Verfügung. Kontakt:

und bietet dafür einen neuen pädagogischen Ansatz. Das Glück

Friederike Schönherr, 030-23456-341

unserer Kinder muss im Vordergrund stehen. Wir müssen ihnen helfen, die eigenen Potentiale zu entdecken und an sich selbst zu glauben – denn nur starke Kinder sind glückliche Kinder. x Ernst Fritz-Schubert ist Direktor der Willy-Hellpach-Schu-

le in Heidelberg und unterrichtet Volks- und Betriebswirtschaftslehre sowie Ethik. Darüber hinaus arbeitet er als sportpsychologischer Berater in der Jugendförderung des Fußballvereins TSG 1899 Hoffenheim und ist Autor des Buches Schulfach Glück. x


Vom Autor von Der Gotteswahn

Es gibt

richard Dawkins’ provozierendes buch beseitigt jeden zweifel an Darwins theorie. à Wir werben in:

Über 300.000 verkaufte Exemplare

© Fotolia: Elenathewise, James Steidl


Sachbuch

Seite 28 | 29

keine Schöpfung Es gibt keine Schöpfung

eine Es gibt k ng Schöpfu

Vom n Autor vo sDer Gotte wa hn

s’ Dawkin Richard nter fulmina der Beweis e nstheori Evolutio sFr 27,50 40 (A) / (D) / € 15, pfehlung) € 14,95 Preisem 792-9 (unverb. -3-550-08 ISBN: 978

Vom Autor von Der Gotteswahn

550-689055

Richard Dawkins’ fulminanter Beweis der Evolutionstheorie € 14,95 (D) / € 15,40 (A) / sFr 27,50 (unverb. Preisempfehlung) ISBN: 978-3-550-08792-9

Der SundayTimesBestseller


© Lall Ward

BestsellerAutor Richard Dawkins

Richard Dawkins Die Schöpfungslüge Warum Darwin Recht hat Aus dem Englischen von Sebastian Vogel Originaltitel: The Greatest Show on Earth ca. 610 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag mit zahlreichen farbigen Illustrationen € 24,95 (D) / € 25,70 (A) / sFr 44,90 ISBN: 978-3-550-08765-3 Warengruppe: 1982 Erscheint: Oktober 2010


Sachbuch

Seite 30 | 31

Richard Dawkins’ fulminanter Beweis der Evolutionstheorie Richard Dawkins tritt den Beweis an, dass die

spitzentitel

Evolutionstheorie keine bloße Hypothese oder gar Glaubenssache ist, sondern dass sie schlicht

à Platz 1 der englischen

und ergreifend stimmt. Überzeugend, lebendig

Bestsellerliste, Platz 5 der

und leicht nachvollziehbar legt er dar, was

US-Bestsellerliste

Darwins Theorie wirklich besagt und wie sie

à Debatten-Thema: Ein Drittel

begründet ist. Er erklärt, worauf Fossilien hin-

der Deutschen glaubt an eine

deuten, warum Rehpinscher und Rosenkohl

göttlich gesteuerte Schöpfung.

Belege für experimentelle Evolution sind und warum Wale Hinterbeine haben. Mit Brillanz und Präzision pariert Dawkins alle Angriffe gegen die Evolutionstheorie. Streitbar, fundiert, mit Leidenschaft und Humor belegt der Bestsellerautor, warum Darwin Recht hat. x richarD Dawkins , 1941 in Nairobi geboren,

ist Evolutionsbiologe. Bis 2008 hatte er den Lehrstuhl für Public Understanding of Science an der Universität Oxford inne. Sein Buch Das egoistische Gen gilt als zentrales Werk der Evolutionsbiologie. Dawkins’ Streitschrift Der Gotteswahn ist ein Bestseller. x

Der Gotteswahn 978-3-548-37232-7 € 9,95 (D) / € 10,30 (A) sFr 18,90

à Autor zu Gast bei Ruhr 2010 „Mehr Licht“

à Wir werben in:


Über

100.000

verkaufte Exemplare in Großbritannien

Diana Athill Irgendwo ein Ende Vom guten Leben im Alter Aus dem Englischen von Reinhild Böhnke Originaltitel: Somewhere Towards the End ca. 260 Seiten, 12,5 x 20,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 18,00 (D) / € 18,50 (A) / sFr 32,90 ISBN: 978-3-550-08838-4 Warengruppe 1973 Erscheint: Oktober 2010

© Fotolia: Nadine K., sonne Fleckl


Sachbuch

Seite 32 | 33

„Diana Athill ist ein glücklicher Mensch, und sie ist unvergleichlich.“ literarY review

Die britische Starlektorin erzählt vom Altwerden, von berühmten Autoren und leidenschaftlichen Affären – erfrischend und mit viel Esprit.

Diana Athill ist 92 und die Grande Dame der

„Athill hat keine Zeit für senti-

britischen Verlagsbranche. In ihrem Buch denkt

mentale Lügen.“ sunDaY tiMes

sie über die Bedeutung langjähriger Freundschaften nach, setzt sich mit Religion auseinander

„Ein literarisches Juwel.“ DailY Mail

und spricht über Liebe und Sex im Alter. Das alles tut sie mit großer Offenheit und Ehrlichkeit,

„Ihre unverblümte Ehrlichkeit ist

viel britischem Humor und erstaunlich unsen-

erfrischend, ja sogar heiter.“

timental. Sie erzählt auch, warum alltägliche

the guarDian

Dinge für sie einen ganz neuen Wert erlangt haben, und schaut mit klarem Blick zurück auf ein bewegtes Leben, in dem sie zahlreiche berühmte Schriftsteller kennengelernt hat – wie Norman Mailer, John Updike, Jean Rhys, Philip Roth oder V. S. Naipaul. x Diana athill , 1917 geboren, war fünfzig Jahre

lang Cheflektorin des Londoner Verlags André Deutsch, eines der berühmtesten Verlagshäuser der Nachkriegszeit. Erst in hohem Alter machte sie sich selbst einen Namen als Autorin. x

à Costa Book Award à Über 100.000 verkaufte Exemplare in Großbritannien


„Jäger der verlogenen Einheit: Dieser Mann will es wissen. Yes, he can!“ sPiegel online

Martin Sonneborn mit Andreas Coerper Heimatkunde Eine Expedition in die Zone Originalausgabe ca. 260 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Klappenbroschur mit zahlreichen Abbildungen € 18,00 (D) / € 18,50 (A) / sFr 32,90 ISBN: 978-3-550-08791-2 Warengruppe: 1185 Erscheint: September 2010


Sachbuch

Seite 34 | 35

Das satirische Porträt eines schief zusammengewachsenen Landes „Wisst ihr noch, was die DDR war?“ „DDR? Das war so was wie Krieg!“

Von der „Deutschen Einheit“ wird viel gesprochen. Aber sind

„Blicke in die deutsche Seele –

wir wirklich ein Volk, wir und die da drüben? Martin Sonneborn,

Martin Sonneborn wagt sie. Den

Satiriker und Hobby-Ethnologe, ist 250 Kilometer rund um

Menschen kommt er dabei wunder-

Berlin gewandert und hat sich im ganz nahen Osten ein Bild

bar nahe. Freundlich, hintersinnig,

gemacht vom wahren Stand der deutsch-deutschen Beziehun-

mit klarer Mission.“

gen. Bei seiner Expedition in die Zone trifft er auf Radikal-

zDF heute Journal

Nudisten, Wanderprediger, depressive Kampfhundbesitzer und Straßenbahnfahrer, für die der 9. November 1989 nur eine Störung im Betriebsablauf war. Sein Fazit: Während Ost- und

Presse-schwerpunkt

Westdeutsche sich allmählich so weit annähern wie Serben und Kroaten, Israelis und Palästinenser, Nord- und Südkoreaner, wird unser Land längst von den Chinesen übernommen. x

à Martin Sonneborn ist Deutschlands Chefsatiriker.

à Der Autor steht für VeranMartin sonneborn , geboren in Göttingen, war Chefredak-

staltungen zur Verfügung.

teur des Satiremagazins Titanic. Seit 2006 ist er verantwort-

Kontakt: Friederike Schönherr, 030-23456-341

licher Redakteur der Satire-Rubrik Spam auf Spiegel Online. 2004 gründete er Die Partei. x anDreas coerPer, 1955 geboren in Düsseldorf, ist Dokumentarfilmer. x

à www.heimatkunde-der-film.de

à Wir werben in:


„Auf zauberhafte Weise verflicht Hollis Mythos und Geschichte – ein faszinierendes, gescheites Buch.“ the Financial tiMes

Edward Hollis Eine kurze Geschichte des Abendlandes in 12 Bauwerken Vom Parthenon bis zur Berliner Mauer Aus dem Englischen von Stephan Gebauer Originaltitel: The Secret Lives of Buildings ca. 400 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag mit zahlreichen s/w-Abbildungen € 22,95 (D) / € 23,60 (A) / sFr 41,50 ISBN: 978-3-550-08815-5 Warengruppe: 1942 Erscheint: Oktober 2010

© Fotolia: Maksym Yemelyanov, scusi


Sachbuch

Seite 36 | 37

Tempel, Paläste, Kathedralen – in Stein geschriebene Geschichte Der Parthenon, die Hagia Sophia, Sanssouci, die Berliner Mauer … Edward Hollis hat ein einzigartiges Buch über die Geschichte der westlichen Welt geschrieben.

Edward Hollis erzählt, wer die legendären Bau-

„Ein wunderschönes Buch: Hollis

werke des Abendlandes errichtete, wie sie sich

feiert die großartigen, oftmals

durch die Epochen wandelten und warum sie

unglaublichen Geschichten der

immer noch faszinieren. Er folgt den Spuren

Bauwerke.“ the guarDian

des Zeitgeistes durch die Jahrhunderte, von der Antike über das Mittelalter bis in die Gegenwart. Der Parthenon, geschaffen als Tempel der Athene, wurde unzählige Male erobert, zerstört und überformt und steht doch bis heute für ein Ideal von Schönheit und Weisheit. Die Berliner Mauer ist Endpunkt der Reise. Sie ist als Bauwerk, das eine Stadt und ganz Europa teilte, heute nicht mehr zu erkennen. Dennoch bleibt sie als Symbol dieser Teilung bestehen. Edward Hollis hat ein Panorama der abendländischen Kultur verfasst, das Geschichte greifbar und lebendig macht. x eDwarD hollis , geboren 1970 in London,

studierte Architektur in Cambridge und Edinburgh. Er lehrt Innenarchitektur am Edinburgh College of Art. x

à Hochwertige Ausstattung à Eine einzigartige Kulturgeschichte

à Für die Leser von Terry Eagleton und Wilfried Stroh


Das Buch des Jahres 2010 Das unver-

Seit 52 Jahren steht Das Jahr im Bild für eine

Deutschland unter der neuen

zichtbare

präzise recherchierte, pointiert formulierte und

Regierung geändert? Dazu

standardwerk

übersichtlich gestaltete Berichterstattung über

kommt das Kulturereignis Ruhr

das aktuelle Geschehen in Politik und Wirtschaft,

2010 – erstmals ist eine ganze

Wissenschaft und Umwelt, Kultur und Sport.

Region Kulturhauptstadt Euro-

2010 wird ein großes Sportjahr mit den Olym-

pas. Was auch passiert in der

pischen Winterspielen in Vancouver und der

Welt: Sie finden alles im attrak-

Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika. Poli-

tiven Erinnerungsband Das Jahr

tisch wird es wieder spannend: Was hat sich in

im Bild 2010. x

Das Cover wird zum Erscheinen aktualisiert.

à Was die Welt und uns bewegte à Mehr als 250 faszinierende Farbfotos

à Informative Begleittexte

Das Jahr im Bild 2010 52. Jahrgang ca. 160 Seiten mit über 250 Farbfotos Laminierter Pappband, 21 x 28 cm € (D) 19,95 / € (A) 20,60 / sFr 35,90 ISBN: 978-3-550-08820-9 Warengruppe: 1915 Erscheint: November 2010


Backlist

Seite 38 | 39

Unsere Favoriten „Seine Roman ist so poetisch, dass man ihn Wort für Wort in der Welt verteilen möchte.“ hannoversche allgeMeine zeitung

Yasmina Khadra Die Schuld des Tages an die Nacht Roman Aus dem Französischen von Regina Keil-Sagawe Originaltitel: Ce que le jour doit à la nuit 420 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 19,95 (D) / € 20,60 (A) / sFr 35,90 ISBN: 978-3-550-08790-5

Über

100.000 verkaufte Exemplare

Jo Nesbø Leopard Kriminalroman Aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob und Maike Dörries Originaltitel: Panserhjerte 704 Seiten, 13,5 x 21,5 cm Gebunden mit Schutzumschlag € 21,95 (D) / € 22,60 (A) / sFr 39,90 ISBN: 978-3-550-08774-5


0800/66 111 99 Unser Kundenservice-Telefon für Bestellungen, Titelinformationen und Reklamationen (kostenfreie Servicenummer) Fax (0711)7899-1010, e-mail: ullstein-buchverlage@kno-va.de Aktuelle Lageraufnahmeformulare finden Sie unter www.ullstein-buchverlage.de

REISEGEBIETE

IHR/E VERLAGSVERTRETER/IN

IHR/E AUSLIEFERUNG

SCHLESWIG-HOLSTEIN, HAMBURG, BREMEN, NIEDERSACHSEN

Thomas Wetzel Auf den Häfen 7-8 | 28203 Bremen Tel. (0421) 702752 | Fax (0421) 7943699 thomas.wetzel@ullstein-buchverlage.de

MECKLENBURG-VORPOMMERN, BRANDENBURG, BERLIN

Ute Koenig Stübbenstraße 3 | 10779 Berlin Tel. (030) 44046962 | Fax (030) 4425923 ute.koenig@ullstein-buchverlage.de

Auslieferung Deutschland: Koch, Neff & Oetinger Verlagsauslieferung GmbH Schockenriedstraße 39 70565 Stuttgart Tel. (0711) 7899-0 Fax (0711) 7899-1010 ullstein-buchverlage@kno-va.de

SACHSEN-ANHALT, THÜRINGEN, SACHSEN

Dietmar Petricius Lilienthalstr. 43 | 04420 Markranstädt Tel. (034205) 83850 | Fax (034205) 45398 dietmar.petricius@ullstein-buchverlage.de

NORDRHEIN-WESTFALEN

Ralf Schmidtmann Silcherstr. 9 | 47623 Kevelaer Tel. (02832) 976161 | Fax (02832) 976162 ralf.schmidtmann@ullstein-buchverlage.de

SAARLAND, RHEINLAND-PFALZ, HESSEN, LUXEMBURG, BELGIEN

Christa Thabor Mühlweg 11 | 61191 Rosbach v. d. Höhe Tel. (06007) 930458 | Fax (06007) 930459 christa.thabor@ullstein-buchverlage.de

BADEN-WÜRTTEMBERG

Oliver Buhl Schwibbogengasse 16 | 74206 Bad Wimpfen Tel. (07063) 932408 | Fax (07063) 932409 oliver.buhl@ullstein-buchverlage.de

BAYERN

Sandra Mack Schönstr. 98 | 81543 München Tel. (089) 27349214 | Fax (089) 27349215 sandra.mack@ullstein-buchverlage.de

ÖSTERREICH

Günther Lorenzoni Schulgasse 165 | A-8952 Irdning Tel. (043) 6643105740 | Fax (043) 368222222 g.lorenzoni@a1.net

SCHWEIZ

Peter Netzer In der Gandstr. 28 | CH-8126 Zumikon Tel. (044) 9182444 | Fax (044) 9182462 mobil (079) 4041829 | pnetzer@bluewin.ch

Auslieferung Österreich: Dr. Franz Hain Verlagsauslieferung GmbH Dr. Otto Neurath-Gasse 5 A-1220 Wien Tel. (01) 282 65 65-77 Fax (01) 282 52 82 bestell@hain.at Auslieferung Schweiz: Buchzentrum AG Industriestrasse Ost 10 CH-4614 Hägendorf Tel. (062) 209-2626 Fax (062) 209-2627 kundendienst@sbz.ch

AUSLIEFERUNGSHINWEIS

Die Verlage Allegria, Carlsen Comic, Carlsen Manga, Chicken House, Claassen, Econ, Gabriel, Graf, Hörbuch Hamburg, List, Malik, Malik National Geographic, Marion von Schröder, Nelson, Osterwald audio, Pendo, Piper Fantasy, Piper Taschenbuch, Planet Girl, Propyläen, Silberfisch, Ullstein & List Taschenbuch, Westend werden gemeinsam über den Buchdienst Stuttgart ausgeliefert.

Ullstein Verlag | Friedrichstraße 126 | 10117 Berlin | Tel. (030) 23456-300 | Fax (030) 23456-303 | www.ullstein-verlag.de

KNO VA-Nr. 550-689626

Vertriebsleitung Stephanie Martin Tel. (030) 23456-333 Fax (030) 23456-355 stephanie.martin@ullsteinbuchverlage.de

Teamleitung Kundenservice Anne Gentes Tel. (030) 23456-337 Fax (030) 23456-355 anne.gentes@ullsteinbuchverlage.de

Verkaufsleitung Warenhaus/Pressegrosso/ Bahnhofsbuchhandel/ Versand/Internet Marion Seelig Tel. (030) 23456-345 Fax (030) 23456-355 marion.seelig@ullsteinbuchverlage.de

Presse- und Leitung Öffentlichkeitsarbeit Christine Heinrich Leitung Tel. (030) 23456-433 Fax (030) 23456-445 christine.heinrich@ullsteinbuchverlage.de

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Katharina Ilgen stellv. Leitung Tel. (030) 23456-435 Fax (030) 23456-445 katharina.ilgen@ullsteinbuchverlage.de

Autorenveranstaltungen Iska Peller Friederike Schönherr Tel. (030) 23456-341 Fax (030) 23456-445 friederike.schoenherr@ ullstein-buchverlage.de

Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand Mai 2010. Die sFr-Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Die Preise in österreichischen wurden von unserem Auslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis in Österreich angegeben. Hinweis: Es gelten unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Stand 1.7.2009. Für Remissionen ist eine schriftliche Genehmigung vom Vertreter oder Verlag erforderlich. Nicht genehmigte Remissionen werden mit 15% des Ladenpreises gutgeschrieben. Titel, die seit mindestens einem Jahr vergriffen sind und/oder deren Ladenpreis vor mehr als 3 Monaten aufgehoben wurde, werden nicht mehr gutgeschrieben und nicht zurückgesandt. Befinden sich zurückgesandte Bücher nicht mehr in neuwertigem Zustand, ist der Verlag berechtigt, den Gutschriftsbetrag dem Wiederverkaufswert entsprechend zu kürzen. Rücksendungen sind grundsätzlich frei Haus an die Auslieferung zu senden.

Vorschaukonzept und Umsetzung: Atelier Bea Klenk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.