Ich bin gerne vater! dokumentation einer erfahrungswerkstatt

Ich฀bin฀gerne฀Vater! Eine฀Erfahrungswerkstatt฀für฀Väter,฀die฀eine฀gesunde฀฀ Balance฀zwischen฀Job,฀Frau฀und฀Kindern฀suchen

Herausgeber „hessenstiftung฀–฀familie฀hat฀zukunft“ und Väterforum฀Offenbach฀e.V.฀

Zum฀Buchinhalt Das฀Buch฀ist฀die฀Dokumentation฀der฀gleichnamigen฀Erfahrungswerkstatt฀ des฀ VäterForum฀ Offenbach฀und฀stellt฀ die฀Erfahrungen฀der฀฀ Teilnehmer฀aus฀dem฀Jahresprojekt฀2004/2005฀zur฀Verfügung.฀Vorangestellt฀sind฀ Stichworte฀zu฀ Risiken฀und฀Chancen฀ des฀ Vaterseins.฀฀ Fünf฀Kapitel,฀unter฀denen฀eines฀zur฀Sicht฀der฀Partnerinnen฀nicht฀fehlt,฀ thematisieren฀ die฀ Felder฀Paarbeziehung,฀Arbeit,฀Eigenständigkeit฀฀ des฀Kindes,฀unsichere฀Männlichkeit,฀Hausarbeit,฀Wechselwirkung฀zwischen฀Job฀und฀Familie,฀Sexualität,฀Rolle฀und฀Entlastung฀durch฀฀ Gruppengespräche.

Über฀den฀Herausgeber Die฀„hessenstiftung฀-฀familie฀hat฀zukunft“,฀ gegründet฀ 2001฀vom฀Land฀ Hessen,฀soll฀Politik฀und฀Gesellschaft฀durch฀Studien,฀Modellprojekte฀฀ und฀Erhebungen฀beraten,฀um฀die฀Lebenssituation฀von฀Familien฀in฀Hessen฀ zu฀ verbessern.฀Die฀Stiftung฀fördert฀u.a.฀Initiativen,฀die฀es฀Männern฀ ermöglichen,฀ihr฀Vatersein฀zuhause,฀in฀Erziehung฀und฀im฀Beruf฀aktiv฀zu฀ leben. www.hessenstiftung.de Über฀die฀Autoren Guido฀Francescon฀฀ Aktiver฀Vater฀von฀zwei฀Töchtern,฀ehrenamtlicher฀Projektkoordinator฀ und฀Vorstandsmitglied฀des฀VäterForum฀Offenbach฀e.V.,฀Diplompädagoge,฀teilzeitarbeitender฀Bildungsreferent฀der฀Sportjugend฀Hessen. Johannes฀Strohmeier฀฀ Diplompädagoge,฀Psychoanalytischer฀Berater,฀Paar-฀und฀฀ Familientherapeut฀(BVPPF). Gisela฀Wölbert฀฀ Pädagogin฀in฀der฀Erwachsenenbildung,฀Gruppenanalytikerin฀(DAGG). ฀

ISBN฀XXXXXXX฀ Preis฀XXX฀EUR

„Ich bin gerne Vater! Eine Erfahrungswerkstatt für Väter, die eine gesunde Balance zwischen Job, Frau und Kindern suchen.”

ein Projekt des VäterForum Offenbach e.V. und der hessenstiftung – familie hat zukunft

Dokumentation 10. Nov. 2004 bis 12. Okt. 2005

Johannes Strohmeier Gisela Wölbert Guido Francescon

VäterForum Offenbach e.V. Ansprechpartner: Guido Francescon, Tel.: 069 – 866 413 Städtische Sparkasse Offenbach, BLZ 505 500 20, Kontonummer: 59 20 310

und

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Inhaltsverzeichnis – Erfahrungswerkstatt „Ich bin gerne Vater!”

Einleitung (Guido Francescon) ..................................................................................... 4 Struktur und Inhalte der Dokumentation .................................................................................. 5 Autoren................................................................................................................................. 5 Stichworte Risiken .................................................................................................................. 6 Stichworte Chancen ............................................................................................................... 8

1. Wie alles entstand (Guido Francescon) ................................................................. 11 Väter organisieren sich in der Kindertagesstätte...................................................................... 11 „Mich hat keiner gewarnt vor dem, was Elternsein bedeuten kann…“...................................... 11 Väter organisieren sich in einem Verein ................................................................................. 12 Was macht so ein Väterverein?............................................................................................. 12 Ein Projekt kommt in Gang................................................................................................... 13 Die Ziele der Erfahrungswerkstatt .......................................................................................... 13 „Offene Gruppengespräche“ als Methode ............................................................................ 13 Alleine bekommt „Mann“ so was nicht hin............................................................................. 14 Eine Zitterpartie: Kommen genügend Väter für das Projekt zusammen? ................................... 15 Zusammensetzung der Teilnehmergruppe.............................................................................. 15

2. Die ersten fünf Vätertreffen Berichte und Zusammenfassungen (Johannes Strohmeier) ........................................ 17 1. Vätertreffen: Paarbeziehung, Arbeit, Kind – „alle Wünsche haben wir in die Familienphase reingepackt“ ..... 17 Zusammenfassung: Wunsch und Wirklichkeit / Erziehungsverhalten / Arbeitswelt / ambitionierte Väter / Orte für das Paar ............................................................................ 19 2. Vätertreffen: Kinder – „behüten oder loslassen?“...................................................................................... 21 Zusammenfassung: Selbständigkeit / Geschenke und Alltagsdetails .................................. 23 3. Vätertreffen: Unsicherheit in der männlichen Identität / Kränkbarkeitsmuster .............................................. 26 Zusammenfassung: Widersprüche im Selbstbild engagierter Väter / Beziehungsmuster von Paaren / Fragen an das Paar........................................................................................... 27 4. Vätertreffen: Konkrete Entlastungen durch die Erfahrungswerkstatt / Hausmann sein – ein Dilemma ............ 29 Zusammenfassung: Abhängigkeit und Anerkennungswünsche .......................................... 31 5. Vätertreffen: Bedürftigkeit und Anlehnungswünsche / demokratischer oder autoritärer Führungsstil.............. 34 Zusammenfassung: Passive Anlehnungswünsche ins männliche Selbstbild integrieren / Führungsstil und Familienleben........................................................................................ 35

Seite 2

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

3. Treffen der Mütter Berichte und thematische Zusammenfassung (Gisela Wölbert).................................. 37 Erste Gruppensitzung der Partnerinnen ..................................................................................... 37 Erfahrungen mit dem Rollentausch / Auswirkungen auf die Kommunikation in der Partnerschaft .................................................................................................................. 37 Zweite Gruppensitzung der Partnerinnen .................................................................................. 41 Positive Rückmeldungen auf den ersten Erfahrungsaustausch / die Schwierigkeit, eigene Bedürfnisse nach Passivität zuzulassen / gemeinsame Aktivitäten der Mütter und Kinder?..... 41 Thematische Zusammenfassung............................................................................................... 44 Die Bedeutung eines Gruppenrahmens bzw. eines Netzwerks auch für die Frauen ................... 44 Die gegenseitige Beeinflussung der Männer- und Frauengruppensitzungen ............................. 45 Erfahrungen mit dem Rollentausch: Ihre Bedeutung innerhalb der Partnerschaft und für die Beziehungen der Frauen untereinander................................................................................. 45 Die Notwendigkeit, eigene Wünsche zu leben in einem häufig überfordernden Alltag .............. 47

4. Sechstes bis zwölftes Vätertreffen Zusammenfassungen (Johannes Strohmeier) .......................................................... 48 6., 7. und 8. Vätertreffen......................................................................................................... 48 Wirkungen der Frauentreffen / Unverplante Zeit, Spiel und Kreativität / Trennungen.......... 48 9., 10., 11. und 12. Vätertreffen.............................................................................................. 54 Sexualität in der Partnerschaft / was Väter von Kindern gelernt haben / „vereinzelte“ oder „heile Familie“ / soziale Fremdheitserfahrungen / Kinder und Demokratie / Anerkennung eines nicht idealisierten Vaterbilds.................................................................................... 54

5. Schlussbemerkungen (Johannes Strohmeier, Gisela Wölbert) ................................... 62 Mütter und Väter stellen ihre Erfahrungen zur Verfügung – ein Dank ....................................... 62 Gruppenarbeit .................................................................................................................... 62 Mütter und Väter entwickeln neue Rollen – Gleichwertigkeit ist nicht einfach zu haben ............. 63 Anerkennungswünsche – dritte Chance: Elternschaft und Kulturentwicklung ............................. 64 »a good enough father« – Entlastung von zu hohen Idealen.................................................... 65

Artikel zur Erfahrungswerkstatt ................................................................................... 67

Seite 3

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Einleitung (Guido Francescon) 5\TO\U RSa >OV‘Sa *((, VOb RWS x>;GG;CGH?<HIC= R <7B?A?; >7H NI@IC<Hv ROhc OcTUS% T]‘RS‘b$ J]‘VOPS\ W[ 6S‘SWQV xJobS‘ W\ :O[WZWS c\R 6S‘cTv hc Y]\hW^WS‘S\ c\R SW\S\ 5\b‘OU OcT D‘]XSYbTp‘RS‘c\U hc abSZZS\& 8WS GbWTbc\U PSOPaWQVbWUb [Wb RS‘ D‘]XSYbTp‘RS% ‘c\U$ JobS‘\ hc VSZTS\$ WV‘S SZbS‘ZWQVS JS‘O\be]‘bc\U abo‘YS‘ eOV‘hc\SV[S\$ RS\ RO[Wb dS‘Pc\RS\S\ <S‘OcaT]‘RS‘c\US\ Rc‘QV ?][^SbS\hhceOQVa hc PSUSU\S\ c\R SW\S PSa% aS‘S 6OZO\QS heWaQVS\ 6S‘cT c\R :O[WZWS hc S‘‘SWQVS\& 8WS :p‘RS‘c\U d]\ D‘]XSYbS\ W[ 6S‘SWQV xJobS‘ W\ :O[WZWS c\R 6S‘cTv Wab SW\S‘ d]\ dWS‘ :p‘RS‘aQVeS‘^c\YbS\$ RWS aWQV RWS GbWTbc\U [WbbSZT‘WabWU USaSbhb VOb& 8WS xVSaaS\abWTbc\U r TO[WZWS VOb hcYc\Tbv dS‘T]ZUb OcaaQVZWSnZWQV US[SW\\qbhWUS MeSQYS RS‘ :O[WZWS\Tp‘RS‘c\U& =V‘ MWSZ Wab Sa$ RWS 6SRSc% bc\U RS‘ :O[WZWS W\ RS‘ ;SaSZZaQVOTb hc abo‘YS\ c\R WV‘ ROa @SPS\ hc S‘ZSWQVbS‘\$ W\RS[ RWS eW‘baQVOTbZWQVS\$ a]hWOZS\ c\R ‘SQVbZWQVS\ FOV[S\PSRW\Uc\US\ dS‘PSaaS‘b c\R PSabS% VS\RS <W\RS‘\WaaS OcT RS[ KSU hc SW\S‘ TO[WZWS\US‘SQVbS\ ;SaSZZaQVOTb qPS‘ec\RS\ eS‘RS\& JWSZS JobS‘ aW\R W\ RS‘ GWbcObW]\$ RS\ Kc\aQV \OQV SW\S‘ W\bS\aWdS\ MSWb [Wb WV‘S\ ?W\RS‘\ c\R :‘OcS\ [Wb RS\ 5\a^‘qQVS\ RS‘ 6S‘cTabobWUYSWb c\bS‘ SW\S\ <cb hc PSY][% [S\& ;ZSWQVhSWbWU PSTW\RS\ aWS aWQV W\ SW\S‘ ^S‘ap\ZWQVS\ I[P‘cQV^VOaS$ RS\\ eOa US% Vp‘b hc SW\S[ UcbS\ JObS‘ c\R eWS [pQVbS [O\ aSZPab OZa JObS‘ aSW\4 8Oa SWUS\S GSZPab% dS‘abo\R\Wa OZa AO\\$ DO‘b\S‘ c\R JObS‘ dS‘o\RS‘b aWQV W\ RWSaS‘ MSWb Rc‘QV RWS PSSW\R‘c% QYS\RS\ 9‘TOV‘c\US\ [Wb RS[ ?W\R& 8Oa ;ZSWQVS UWZb OcQV Tq‘ RWS :‘OcS\$ RWS aWQV OcQV W\ SW\S \ScS F]ZZS OZa AcbbS‘ c\R DO‘b\S‘W\ SW\TW\RS\& =\ dWSZS\ :oZZS\ TqV‘S\ RWSaS ^O% ‘OZZSZ dS‘ZOcTS\RS\ JS‘o\RS‘c\Ua% c\R 9\beWQYZc\Ua^‘]hSaaS hc U‘c\RZSUS\RS\ =‘‘WbObW]% \S\& 9W\S UZSWQVPS‘SQVbWUbS 5cTbSWZc\U d]\ 9‘eS‘PaO‘PSWb c\R 9‘hWSVc\Ua% c\R <Oca% VOZbaO‘PSWb heWaQVS\ :‘OcS\ c\R Ao\\S‘\ eW‘R ]Tb SW\UST]‘RS‘b& 8WS ZSPS\a^‘OYbWaQVS I[aSbhc\U abpnb W\ RS‘ FSOZWbob OPS‘ OcT <q‘RS\ W[ a]hWOZS\ c\R PS‘cTZWQVS\ I[TSZR& :q‘ :O[WZWS\$ W\ RS\S\ JobS‘ c\R AqbbS‘ US[SW\aO[ Tq‘ 9W\Y][[S\$ 9‘hWSVc\U$ <Oca% VOZb c\R DO‘b\S‘aQVOTb dS‘O\be]‘bZWQV aSW\ e]ZZS\$ UWPb Sa OZa] SW\S AS\US hc S\bRSQYS\$ hc qPS‘RS\YS\ c\R Ocahc^‘]PWS‘S\& 8OPSW aW\R S\UOUWS‘bS JobS‘ W\ GOQVS\ ?W\RS‘ c\R :O[WZWS [SWabS\a d]‘ OZZS[ [Wb :‘OcS\ Y]\T‘]\bWS‘b& 9a S\babSVb RS‘ Kc\aQV \OQV 5cabOcaQV c\R 5caSW\O\RS‘aSbhc\U [Wb O\RS‘S\ JobS‘\$ c[ aWQV FqQYVOZb hc V]ZS\ c\R hc a^q‘S\$ ROaa xAO\\v OcQV RO\\ \]QV SW\ xAO\\v Wab$ eS\\ S‘ aWQV OYbWd W[ :O[WZWS\ZSPS\ SW\P‘W\Ub& 8SaVOZP dS‘O\abOZbSbS ROa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV OP B]dS[PS‘ *((, W\ ?]]^S‘ObW]\ [Wb RS‘ xVSaaS\abWTbc\U r TO[WZWS VOb hcYc\Tbv W\ RS\ Foc[S\ RSa x?W\RS‘% >cUS\R% c\R ?cZbc‘hS\b‘c[a GO\RUOaaSv W\ CTTS\POQV c\R OYbWd c\bS‘abqbhb d][ Y][[c\OZS\ :‘OcS\% Pq‘] RS‘ GbORb SW\S ^‘]TSaaW]\SZZ PSUZSWbSbS >OV‘SaU‘c^^S Tq‘ JobS‘& 8Oa 5PH;F*DFIB 1<<;C879> Wab SW\ YZSW\S‘$ SV‘S\O[bZWQV USTqV‘bS‘ SW\USb‘OUS\S‘ JS‘SW\$ RS‘ aWQV Tq‘ USaQVZSQVbS‘RS[]Y‘ObWaQVS @SPS\a[]RSZZS Oca GWQVb d]\ JobS‘\ SW\% aSbhb& x=QV PW\ US‘\S JObS‘! % 9W\S 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb Tq‘ JobS‘$ RWS SW\S USac\RS 6O% ZO\QS heWaQVS\ >]P$ :‘Oc c\R ?W\RS‘\ acQVS\v$ a] ZOcbSb RS‘ HWbSZ RS‘ JS‘O\abOZbc\U&

Seite 4

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Struktur und Inhalte der Dokumentatio n =[ FOV[S\ d]\ )* HS‘[W\S\ PSaQVoTbWUbS\ aWQV RWS )( HSWZ\SV[S‘ [Wb PSZOabS\RS\ c\R T‘ScRd]ZZS\ 5a^SYbS\ WV‘Sa JObS‘aSW\a& McaobhZWQV ec‘RS\ heSW H‘STTS\ Tq‘ RWS :‘OcS\ RS‘ HSWZ\SV[S‘ Rc‘QVUSTqV‘b$ c[ RS‘S\ GWQVb OcT 9\beWQYZc\Ua% c\R JS‘o\RS‘c\Ua^‘]hSaaS OcThcU‘SWTS\& =V‘S DS‘a^SYbWdS\ OcT ROa HVS[O xJobS‘v aW\R SW\S eS‘bd]ZZS 9‘Uo\hc\U& :q‘ RS\ SWZWUS\ @SaS‘ aW\R c\bS‘ RS\ GbWQVe]‘bS\ 3?G?@;C IC: ’>7C9;C eWQVbWUS HVS% [S\$ eWS aWS aWQV Oca RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb S‘USPS\ VOPS\$ OcT RS\ \oQVabS\ GSWbS\ RO‘USabSZZb& 8O‘O\ O\aQVZWSnS\R eW‘R USaQVWZRS‘b$ eWS aWQV ROa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV U‘q\RSbS c\R RWS D‘]XSYbWRSS S\babO\R& MWSZS$ 5‘PSWbaeSWaS\ c\R =\T]‘[ObW]\S\ qPS‘ RWS HSWZ\SV% [S‘U‘c^^S ‘c\RS\ ROa ;FGH; .7E?H;A OP& =[ NK;?H;C .7E?H;A aW\R RWS S‘abS\ Tq\T JobS‘b‘STTS\ OcaTqV‘ZWQV W[ JS‘ZOcT USaQVWZ% RS‘b& >SRS GWbhc\U S\bVoZb RO‘qPS‘ VW\Oca SW\S a^ShWTWaQVS bVS[ObWaQVS McaO[[S\TOaac\U& KW‘ VOPS\ c\a Tq‘ RWS ‘SQVb OcaTqV‘ZWQVS 8O‘abSZZc\U RS‘ S‘abS\ GWbhc\US\ S\baQVWSRS\$ c[ SW\S\ ZSPS\RWUS\ 9W\R‘cQY RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb hc S‘[pUZWQVS\& 8Oa :F?HH; .7E?H;A Wab RS\ PSWRS\ H‘STTS\ RS‘ :‘OcS\ d]‘PSVOZbS\& 8WS D‘]b]Y]ZZS RS‘ heSW GWbhc\US\ eS‘RS\ Rc‘QV SW\ W\VOZbZWQVSa :OhWb S‘Uo\hb& =[ J?;FH;C .7E?H;A PSTW\RS\ aWQV bVS[ObWaQVS McaO[[S\TOaac\US\ RS‘ JobS‘b‘STTS\ . % 0 a]eWS 1%)*& =[ OPaQVZWSnS\RS\ <QC<H;C .7E?H;A eS‘RS\ RWS 9‘USP\WaaS RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb \]QV[OZa dS‘RWQVbSb c\R W\ SW\S\ ^agQV]a]hWOZS\ c\R USaSZZaQVOTba^]ZWbWaQVS\ FOV[S\ SW\US]‘R\Sb& JWSZ G^On PSW[ @SaS\ c\R BOQV[OQVS\ eq\aQVS\ RWS

Autoren >]VO\\Sa Gb‘]V[SWS‘$ 8W^Z][^oROU]US$ DagQV]O\OZgbWaQVS‘ 6S‘ObS‘$ DOO‘% c\R :O[WZWS\bVS‘O^Scb "6JDD:#$ T‘SWS‘ AWbO‘PSWbS‘ W[ =\T]‘[ObW]\ahS\b‘c[ Tq‘ Ao\% \S‘T‘OUS\ S&J& :‘O\YTc‘b’A& ;WaSZO KpZPS‘b$ DoROU]UW\ W\ RS‘ 9‘eOQVaS\S\PWZRc\U$ ;‘c^^S\O\OZgbWYS‘W\ "85;;#$ bVS[ObWaQVS GQVeS‘^c\YbS2 x;SaQVZSQVbS‘dS‘VoZb\WaaSv c\R xW\bS‘YcZbc% ‘SZZS 6ShWSVc\US\v ;cWR] :‘O\QSaQ]\$ OYbWdS‘ JObS‘ d]\ heSW HpQVbS‘\$ SV‘S\O[bZWQVS‘ D‘]XSYbY]% ]‘RW\Ob]‘$ J]‘abO\Ra[WbUZWSR RSa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV S&J&$ 8W^Z][^oROU]US$ bSWZhSWbO‘PSWbS\RS‘ 6WZRc\Ua‘STS‘S\b RS‘ G^]‘bXcUS\R <SaaS\

Seite 5

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Stichworte Risiken G]hWOZS :‘S[RVSWbaS‘TOV‘c\US\ JobS‘ c\R AqbbS‘$ RWS aWQV OcT SW\S \WQVb%b‘ORWbW]\SZZS 5‘PSWbabSWZc\U SW\WUS\$ VOPS\ pTbS‘ ROa ;STqVZ$ OZZSW\S hc aSW\& =\ [O\QVS\ :oZZS\ PS‘WQVbS\ JobS‘ ROd]\$ eWS aWS [Wb WV‘S\ ?W\RS‘\ OZZSW\ c\bS‘ :‘OcS\ aW\R c\R aWQV R]‘b T‘S[R TqVZS\& =[ ?]\bOYb [Wb [o\\ZWQVS\ :‘Sc\RS\ ab]nS\ aWS OcT I\dS‘abo\R\Wa$ W[ ?]ZZSUS\Y‘SWa aQVeO\YS\ RWS FSOYbW]\S\ heWaQVS\ \SWRd]ZZS‘ 5\S‘YS\\c\U c\R hg\WaQVS‘ 5PU‘S\hc\U& AqbbS‘ VW\% USUS\ TW\RS\ pTbS‘ SW\ OYhS^bWS‘S\RSa PS‘cTZWQVSa I[TSZR d]‘ c\R [qaaS\ aWQV ROVW\% USUS\ [Wb RS[ HVS[O xJS‘\OQVZoaaWUc\U RS‘ SWUS\S\ ?W\RS‘v OcaSW\O\RS‘aSbhS\$ eS\\ WV‘ PS‘cTZWQVSa 9\UOUS[S\b U‘pnS‘ OZa ROa TO[WZWo‘S Wab& 8WS W\ RS‘ Gc[[S SVS‘ O[PWdOZS\bS FqQY[SZRc\U d]\ :‘Sc\R’W\\S\$ 9ZbS‘\US\S‘ObW]\$ ?]ZZSU’W\\S\ ]RS‘ BOQVPO‘\ dS‘c\aWQVS‘b DOO‘S$ RWS SW\S USaQVZSQVbS‘US‘SQVbS 5‘PSWbabSWZc\U dS‘eW‘YZW% QVS\ c\R TqV‘b [Wbc\bS‘ hc[ 5PP‘cQV Sf^S‘W[S\bSZZS‘ TO[WZWo‘S‘ 5‘‘O\US[S\ba& ;STqVZ RS‘ x;Sb‘WSPS\VSWbv OZa Gb‘SaaTOYb]‘ Gb‘SaaaWbcObW]\S\$ RWS a][ObWaQVS FSOYbW]\S\ c\R bWST U‘SWTS\RS DOO‘Y]\TZWYbS dS‘c‘aO% QVS\$ aW\R SW\ eSWbS‘Sa aSV‘ ^‘oaS\bSa HVS[O& ;o\UWUSa AcabS‘ d]\ Gb‘Saa Wab RS‘ acPXSYbWd eOV‘US\][[S\S MSWb[O\USZ c\R ROa RO‘O\ O\Y\q^TS\RS ;STqVZ RSa ;S% VSbhbaSW\a& 5Pa^‘OQVS\ c\bS‘ RS\ DO‘b\S‘\$ c[ W\RWdWRcSZZS :‘SW‘oc[S hc S‘VOZbS\ aW\R ROa Uo\UWUS @pac\Ua[cabS‘& 8WSa PST‘SWb RS\XS\WUS\$ RS‘ aWQV RWS :‘SW‘oc[S US‘ORS \W[[b$ XSR]QV \WQVb Ocb][ObWaQV d]\ RS[ aQVZSQVbS\ ;SeWaaS\$ RS\ DO‘b\S‘ W[ GbWQV USZOaaS\ hc VOPS\& 8WSaSa aQVZSQVbS ;SeWaaS\ VS[[b OcQV S\baQVSWRS\R RWS ?‘SObW% dWbob c\R @SWabc\UaPS‘SWbaQVOTb d]\ JobS‘\$ RWS O[ 5‘PSWba^ZObh YSW\S TO[WZWS\T‘Sc\R% ZWQVS 5b[]a^Vo‘S d]‘TW\RS\& 8O‘qPS‘ VW\Oca eW‘R SW\ d]ZZS‘ HS‘[W\YOZS\RS‘ hc‘ PSabS\ :p‘RS‘c\U RS‘ ?W\RS‘ OZa ab‘SaaWU S[^Tc\RS\& 8WS MSWbZ]aWUYSWb c\R G^]\bO\SWbob d]\ ?W\RS‘\ W\ WV‘S[ G^WSZ abSVb RO\\ W\ SW\S[ KWRS‘a^‘cQV hc[ aSZPab US[OQVbS\ MSWbR‘cQY$ RS‘ aWQV Oca :OV‘% bS\ c\R hc US‘W\U PS[SaaS\S\ FcVShSWbS\ c\R mPS‘Uo\US\ heWaQVS\ dS‘aQVWSRS\S\ =\abWbcbW]\S\ RS‘ ?W\RS‘O‘PSWb hcaO[[S\aSbhb& 5PeS‘bc\U d]\ <Oca% c\R 6Sb‘Scc\UaO‘PSWb PSW AqbbS‘\ c\R JobS‘\ 9W\S eSWbS‘S O\a^‘cQVad]ZZS 5cTUOPS d]\ DOO‘S\$ RWS SW\S \WQVb%b‘ORWbW]\SZZS 5‘PSWba% bSWZc\U eoVZS\$ Wab RWS 6SeS‘bc\U RS‘ XSeSWZa USZSWabSbS\ 5‘PSWb& KSaaS\ 5‘PSWb S‘% P‘W\Ub eSZQVS KS‘baQVp^Tc\U4 =ab SW\ VOZPS‘ 6q‘]bOU [SV‘ eS‘b OZa SW\ US^cbhbS‘ <OcaVOZb4 =\aPSa]\RS‘S$ eS\\ TW\O\hWSZZS 5PVo\UWUYSWbS\ S\babSVS\$ eW‘R RWS GWbcO% bW]\ VSWYSZ& JobS‘ PSUSPS\ aWQV c\US‘\ W\ RWS F]ZZS RSaXS\WUS\$ RS‘ eS\WUS‘ ;SZR dS‘% RWS\b& GWS [OQVS\ WV‘S\ ^S‘ap\ZWQVS\ KS‘b Tq‘ RWS :O[WZWS SVS‘ ROd]\ OPVo\UWU$ eWS dWSZ ;SZR aWS hc[ <OcaVOZbaSW\Y][[S\ PSWabScS‘\& =\bS‘SaaO\bS‘eSWaS aSVS\ ROa [O\% QVS :‘OcS\ US\Oca]$ RWS O\a]\abS\ SW\S USaQVZSQVbS‘US‘SQVbS 5‘PSWbabSWZc\U PSd]‘hc% US\& AqbbS‘$ RWS W\ RS‘ F]ZZS RS‘ <Oc^bdS‘RWS\S‘W\ qPS‘ SW\S\ Zo\US‘S\ MSWb‘Oc[ aW\R$ PS]POQVbS\ PSW aWQV SW\S aQVZSWQVS\RS 9\beS‘bc\U RS‘ <Oca% c\R 6Sb‘Scc\UaO‘PSWb WV% ‘S‘ Ao\\S‘& 5cQV RWS :‘OUS \OQV RS‘ xFWQVbZW\WS\Y][^SbS\hv W\ RS‘ :O[WZWS$ OZa] \OQV RS‘ AOQVb W[ 7ZO\$ eW‘R ZSbhbZWQV Rc‘QV RS\ KS‘b RS‘ USZSWabSbS\ 5‘PSWb Tq‘ ROa ;SaO[bagabS[ PSabW[[b& 8OPSW eW‘YS\ ocnS‘S @SPS\a% c\R 5‘PSWbaPSRW\Uc\US\ S\b% aQVSWRS\R [Wb& DOO‘S aW\R W\ WV‘S‘ W\bS‘\S\ 6SeS‘bc\U RS‘ 5‘PSWb RSa O\RS‘S\ \WQVb c\OPVo\UWU d]\ RS\ USaSZZaQVOTbZWQVS\ FOV[S\PSRW\Uc\US\$ RWS 9‘eS‘PaO‘PSWb [Wb

Seite 6

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

RS‘ VpQVabS\ D‘W]‘Wbob dS‘aWSVb c\R RWS ‘S^‘]RcYbWdS\ ^‘WdObS\ GbqbhagabS[S c\bS‘PS% eS‘bSb& <OcaO‘PSWb c\R 9‘eS‘PaO‘PSWb ZOaaS\ aWQV \WQVb Y]\TZWYbT‘SW dS‘SW\PO‘S\ <OcaO‘PSWb$ 9‘hWSVc\UaO‘PSWb c\R 9‘eS‘PaO‘PSWb S‘T]‘RS‘\ dS‘aQVWSRS\S 9W\abSZZc\US\$ MSWbab‘cYbc‘WS‘c\US\$ MWSZ]‘WS\bWS‘c\US\ SbQ& 5cT a]ZQVS ab‘cYbc‘SZZS I\bS‘aQVWSRS ab]% nS\ 9ZbS‘\ W[ 5ZZbOU abo\RWU& 8S‘ KWRS‘a^‘cQV heWaQVS\ RWSaS\ GgabS[S\ [caa W\\S‘% ^agQVWaQV c\R W\\S‘TO[WZWo‘ OcaUSVOZbS\ c\R dS‘O‘PSWbSb eS‘RS\$ eOa aQV[S‘hVOTbS‘ S‘ZSPb eW‘R$ OZa OZZUS[SW\ O\US\][[S\& 8WS RO‘Oca S\babSVS\RS\ 6SZOabc\US\ c\R Gb‘SWbWUYSWbS\ c\bS‘ RS\ DO‘b\S‘\ eS‘RS\ d]\ RS\ JobS‘\ OZa <Oc^bc‘aOQVS Tq‘ JS‘c\% aWQVS‘c\US\$ DOO‘Y]\TZWYbS c\R H‘S\\c\US\ eOV‘US\][[S\& FSab‘WYbW]\S\ O[ 5‘PSWba^ZObh JobS‘ c\R AqbbS‘$ RWS hcUc\abS\ RS‘ :O[WZWS HSWZhSWb O‘PSWbS\ ]RS‘ 9‘hWSVc\UahSWb \SV[S\$ eS‘RS\ W\ dWSZS\ :oZZS\ [Wb eS\WUS‘ dS‘O\be]‘bZWQVS\ 5cTUOPS\ PSb‘Ocb ]RS‘ [qaaS\ OcT 9W\Y][[S\a% c\R ?O‘‘WS‘S[pUZWQVYSWbS\ dS‘hWQVbS\& ;S‘ORS PSW Ucb Oca% USPWZRSbS\ c\R []bWdWS‘bS\ :qV‘c\Ua% c\R :OQVY‘oTbS\ TqV‘b RWSa hc SW\S‘ SfWabS\bWSZ% ZS\ JS‘c\aWQVS‘c\U& 8WS :]ZUS Wab ]Tb RWS 9\baQVSWRc\U Tq‘ ROa SW\S H=>J ROa O\RS‘S$ ]Pe]VZ W\ dWSZS\ :oZZS\ SW\S UcbS JS‘SW\PO‘YSWb [pUZWQV eo‘S& :OZZa RO\\ \]QV SW\S 5PeS‘bc\U RS‘ 6SRq‘T\WaaS d]\ :O[WZWS\dobS‘\ ]RS‘ %[qbbS‘\ abObbTW\RSb$ VOPS\ dWSZS \WQVb RS\ Acb$ aWQV ROUSUS\ hc PSVOc^bS\& 8WS :]ZUS2 USab‘SaabS JobS‘ ]RS‘ AqbbS‘$ RWS O[ 5‘PSWba^ZObh MG= W\ RS‘ :O[WZWS ROa ;STqVZ VOPS\$ \WQVb hc US\qUS\& KWRS‘a^‘qQVS W[ [o\\ZWQVS\ GSZPabPWZR c\R 5\Uab d]‘ 5QVbc\UadS‘Zcab :SabUSTOV‘S\S J]‘abSZZc\US\ ROd]\$ eWS SW\ AO\\ ]RS‘ SW\S :‘Oc hc aSW\ VOb$ Yp\\S\ SW\ <W\RS‘c\UaU‘c\R Tq‘ SW\S ZSPS\abOcUZWQVS \WQVb%b‘ORWbW]\SZZS 5‘PSWbabSWZc\U aSW\& KS\\ JobS‘ SW\ GSZPabPWZR VOPS\$ ROa aWQV Rc‘QV ?][^SbS\h$ I\OPVo\UWUYSWb c\R 8][W\O\h OcahSWQV\Sb$ RO\\ Wab Sa aQVeWS‘WU I\aWQVS‘VSWb$ 5PVo\UWUYSWb ]RS‘ 5\ZSV% \c\UaPSRq‘T\Wa hc T]‘[cZWS‘S\& 8‘O[ObWaQV YO\\ RWSaS 9\UTqV‘c\U eS‘RS\$ eS\\ RWS DO‘b\S‘W\\S\ RWS UZSWQVS\ 9‘eO‘bc\US\ O\ WV‘S\ AO\\ VOPS\ c\R aSW\ W\\S‘Sa G^O\% \c\UadS‘VoZb\Wa RO[Wb dS‘abo‘YS\& AO\QVS Ao\\S‘ VOPS\ RO\\ aQVZWQVb 5\Uab RWS 5QVbc\U WV‘S‘ DO‘b\S‘W\ hc dS‘ZWS‘S\$ xeS\\ [O\ Sa \WQVb P‘W\Ubv& 8WS :]ZUS Wab$ ROaa aWQV 5caSW\O\RS‘aSbhc\US\ ^]ZO‘WaWS‘S\ c\R SW\S 9W\WUc\U qPS‘ UO\h OZZboUZWQVS 8W\US W\ eSWbS :S‘\S ‘qQYb& 5PeS‘bc\U d]\ GQVeoQVS :‘OcS\ c\R Ao\\S‘ PS‘WQVbS\ ROd]\$ ROaa aWS aWQV aQVZSQVb DOaaWdWbob hcUSabSVS\ c\R ;SP]‘US\VSWbaeq\aQVS OcaR‘qQYS\ Yp\\S\& 8WSa RScbSb OcT SW\S 5PeS‘bc\U d]\ 5P% Vo\UWUYSWbaUSTqVZS\ PSW PSWRS\ ;SaQVZSQVbS‘\ VW\& =\ [O\QVS\ DO‘b\S‘aQVOTbS\ YO\\ Sa hc RS‘ OPac‘RS\ DObbaWbcObW]\ Y][[S\$ ROaa PSWRS S‘aQVp^Tb c\R O\ZSV\c\UaPSRq‘T% bWU aW\R$ Sa aWQV OPS‘ PSWRS \WQVb b‘OcS\ hc aOUS\$ c[ WV‘ ;SaWQVb hc eOV‘S\& KS\\ aWQV a]ZQVS ?]\abSZZObW]\S\ qPS‘ Zo\US‘S MSWb‘oc[S VW\ S‘VOZbS\$ RO\\ aW\R JS‘b‘Oc% S\adS‘Zcab$ DOO‘Y]\TZWYbS c\R RS‘ 5PP‘cQV aSfcSZZS‘ 6ShWSVc\US\ eOV‘aQVSW\ZWQV& =RSOZd]‘abSZZc\US\ d]\ :O[WZWS 9W\ eSWbS‘S‘ Gb‘Saa]‘ aW\R V]VS 9‘eO‘bc\US\ SW\hSZ\S‘ JobS‘ c\R AqbbS‘ O\ ROa Mc% aO[[S\ZSPS\ W\ RS‘ :O[WZWS$ RWS ]Tb Rc‘QV ‘][O\bWaQVS <O‘[]\WSPSRq‘T\WaaS US^‘oUb aW\R& 8Oaa RWSaS W[ 5ZZbOU YOc[ S‘TqZZPO‘ aW\R ZWSUb heO‘ ‘ObW]\SZZ PSb‘OQVbSb OcT RS‘ <O\R& @O\UO\VOZbS\RS BWQVbS‘TqZZc\U TqV‘b \WQVbaRSab]b‘]bh hc SW\S‘ bWSTS\ I\hcT‘WS% RS\VSWb$ RWS ROa ‘SOZS :O[WZWS\ZSPS\ \SUObWd PSSW\TZcaab& ;S‘ORS W\ RS‘ :O[WZWS\U‘q\%

Seite 7

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Rc\Ua^VOaS eS‘RS\ RWS J]‘abSZZc\US\ U‘c\RZSUS\R W‘‘WbWS‘b2 JobS‘ c\R AqbbS‘ TW\RS\ SW\S \ScS F]ZZS$ RWS 5cT‘SQVbS‘VOZbc\U PST‘WSRWUS\RS‘ GSfcOZWbob eW‘R hc xaQVeS‘S‘ 5‘PSWbv c\R RS‘ Kc\aQV xOZZSa ‘WQVbWU hc [OQVS\v TqV‘b hc Gb‘SWbWUYSWbS\& ?]\TZWYbS W\ RS‘ 9‘hWSVc\U RS‘ ?W\RS‘ I\bS‘aQVWSRZWQVS 9‘hWSVc\Uad]‘abSZZc\US\ heWaQVS\ JobS‘\ c\R AqbbS‘\ aW\R W\ RS‘ FSUSZ \WQVb PSW RS\ ;‘c\RaObhT‘OUS\ hc TW\RS\ "<OZbc\U USUS\qPS‘ RS[ ?W\RS$ 6S% RScbc\U RSa ?W\RSa SbQ&#& ?]\TZWYbS S\babSVS\ PSW UO\h ^‘OYbWaQVS\ JS‘‘WQVbc\US\ RSa 5ZZbOUa$ eS\\ Sa c[ 9‘\oV‘c\U$ ?ZSWRc\U ]RS‘ FWaWY]dS‘VOZbS\ USVb& KS\\ JobS‘ c\R AqbbS‘ RWS 9‘hWSVc\U UZSWQVPS‘SQVbWUb qPS‘\SV[S\ S\babSVb heO\UaZocTWU SW\ S‘VpVbS‘ 6SRO‘T O\ 5PabW[[c\U& =\ RWSaS‘ GWbcObW]\ ]TTS\PO‘S\ aWQV [O\QV[OZ \WQVb USYO\\bS GSWbS\ RSa DO‘b\S‘a$ RWS RWS DOO‘PShWSVc\U PSZOabS\ ]RS‘ PST‘cQVbS\ Yp\\S\& ;‘]nS D‘]PZS[S S\babSVS\ RO\\$ eS\\ JobS‘ c\R AqbbS‘ W\ SW\S ?]\Yc‘‘S\h c[ RWS xPSa% aS‘Sv 9‘hWSVc\U SW\b‘SbS\& KS\\ JobS‘ OcT PWSUS\ c\R P‘SQVS\ SW\ xSWUS\Sa D‘]TWZv W[ ?]\bOYb [Wb WV‘S\ ?W\RS‘\ acQVS\ ]RS‘ eS\\ AqbbS‘ WV‘S\ Ao\\S‘\ ÔcaQVOZ eS\WUS‘ 9W\TqVZaO[YSWb ]RS‘ 9‘hWSVc\UaY][^SbS\h hcb‘OcS\& Stichworte Chance n ASV‘ KWaaS\ c\R 5YhS^bO\h PSW DS‘a]\OZdS‘O\be]‘bZWQVS\ W\ 6Sb‘WSPS\ 8S\YPO‘S GWbcObW]\S\$ W\ RS\S\ S\UOUWS‘bS :O[WZWS\dobS‘ SW\ abO‘YSa 6SRq‘T\Wa VOPS\$ RS\ 5‘PSWba^ZObh "T‘qVS‘# hc dS‘ZOaaS\ UWPb Sa hcVOcT2 ?‘O\YS ?W\RS‘ ]RS‘ DO‘b\S‘W\% \S\$ ?W\RS‘USPc‘babOUS$ TO[WZWo‘S ?‘WaS\$ GQVZWSnc\UahSWbS\ RS‘ ?W\RS‘bOUSaabobbS ]RS‘ GQVcZTS‘WS\$ RS‘ dobS‘ZWQVS Kc\aQV \OQV ‘SUSZ[onWUS[ W\\WUS\ ?]\bOYb hc aSW% \S[ ?W\RS c\R dWSZSa [SV‘& CTTS\VSWb PSW ?]ZZSUS\ c\R J]‘USaSbhbS\$ ?][^SbS\hS‘% VOZb b‘]bh HSWZhSWb ]RS‘ 9ZbS‘\hSWb a]eWS RWS ApUZWQVYSWb 5‘PSWbahSWb TZSfWPSZ hc USabOZ% bS\$ Yp\\S\ OZa S\baQVSWRS\RS I\bS‘abqbhc\UaZSWabc\U Tq‘ \WQVb%b‘ORWbW]\SZZS F]ZZS\S\b% eq‘TS W\ :O[WZWS\ USZbS\& ;SaQVZSQVbS‘‘]ZZS\ eS‘RS\ Rc‘QVZoaaWU 9W\ W\RWdWRcOZWaWS‘bSa c\R RO[Wb OcQV USpTT\SbSa ?]\hS^b d]\ x;SaQVZSQVbv YO\\ OZa Ô‘b\S‘aQVOTbaabOPWZWaWS‘S\R WRS\bWTWhWS‘b eS‘RS\& Ao\\S‘ PS\pbWUS\$ US\Oca] eWS :‘OcS\$ WV‘S C‘bS c\R MSWbS\ hc[ aQVeOQV aSW\& KW‘R RWSa d]\ RS\ Ao\\S‘\ aSZPab c\R WV‘S\ :‘OcS\ b]ZS‘WS‘b$ Yp\\S\ RWS W\\S‘S\ GÔ\\c\US\ c\R KWRS‘a^‘qQVS W\bSU% ‘WS‘b eS‘RS\ c\R a] O\ 6‘WaO\h dS‘ZWS‘S\& KS\\ Sa RO\\ heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ hc SW% \S‘ BScPSabW[[c\U RS‘ F]ZZS\ W\ RS‘ :O[WZWS Y][[b$ Wab 9W\TqVZaO[YSWb d]\ J]‘bSWZ$ c[ aWQV OcT ROa 9‘ZSPS\ RSa O\RS‘S\ SW\hcZOaaS\ c\R D]ZO‘WaWS‘c\US\ OPhcaQVeoQVS\ ]RS‘ UO‘ \WQVb S‘ab S\babSVS\ hc ZOaaS\& BWQVb%=RSOZ%@pac\US\ TW\RS\ c\R OcaVOZbS\ KS\\ W\\S‘VOZP RS‘ :O[WZWS c\bS‘aQVWSRZWQVS J]‘abSZZc\US\ hc 9‘hWSVc\UaT‘OUS\$ C‘% UO\WaObW]\ RSa <OcaVOZbSa$ PS‘cTZWQVS\ ?O‘‘WS‘Seq\aQVS\ SbQ& OcTbOcQVS\$ RO\\ Wab RWS YZO‘S 6S\S\\c\U RWSaS‘ 8WTTS‘S\hS\ VWZT‘SWQV& 8O‘O\ O\aQVZWSnS\R Wab Sa eWQVbWU$ ]P RWS D]aWbW]\ RSa DO‘b\S‘a OYhS^bWS‘b c\R eS‘bUSaQVobhb eS‘RS\ YO\\$ c[ RO\\ ^‘OYbW% YOPZS xBWQVb%=RSOZ%@pac\US\v hc TW\RS\& 8WSaS @pac\US\ aW\R ]Tb[OZa eSWb S\bTS‘\b d]\ RS\ SWUS\S\ =RSOZd]‘abSZZc\US\ c\R Yp\\S\ RSaVOZP \c‘ [Wb dWSZ ;SRcZR$ 8c‘QV% VOZbSdS‘[pUS\ c\R ;SZOaaS\VSWb OcaUSVOZbS\ eS‘RS\& KW‘R RWSa OPS‘ heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ [pUZWQV$ eOa Rc‘QVOca USUS\aSWbWUS 8O\YPO‘YSWb c\R 5\S‘YS\\c\U VS‘d]‘%

Seite 8

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

‘cTb$ a] eW‘R SW\S eSWbS‘S 7VO\QS Tq‘ SW\ \WQVb%b‘ORWbW]\SZZSa :O[WZWS\O‘‘O\US[S\b S‘% pTT\Sb& 8SaWZZcaW]\WS‘c\U RSa ‘][O\bWaQVS\ :O[WZWS\% c\R ?W\RS‘PWZRSa 8WS 9‘YS\\b\Wa$ ROaa c\‘SOZWabWaQV V]VS 9‘eO‘bc\US\ hc 9\bbocaQVc\US\ TqV‘S\ eS‘% RS\$ Wab Tq‘ dWSZS JobS‘ c\R AqbbS‘ RO\\ SW\S eS‘bd]ZZS @SPS\aS‘TOV‘c\U$ eS\\ aWS WV‘S <OZbc\U dS‘o\RS‘\ ZS‘\S\& G] PSRScbSb Sa SW\S U‘]nS 9\bZOabc\U Tq‘ JobS‘ ]RS‘ AqbbS‘$ eS\\ aWS aWQV d]\ RS‘ J]‘abSZZc\U b‘S\\S\$ aWS [qaabS\ OZZhSWb SW\ xUcbS‘ JObS‘v ]RS‘ SW\S xUcbS AcbbS‘v aSW\$ RWS W[[S‘ USRcZRWU$ ^‘oaS\b$ a^WSZPS‘SWb c\R OcT[S‘YaO[ aW\R& ;S\Oca] eWQVbWU S‘aQVSW\b RWS 6ST‘SWc\U d]\ RS‘ 9‘eO‘bc\U SW\S :O[WZWS aSW SW\ VO‘[]\WaQVS‘ c\R Y]\TZWYbT‘SWS‘ FOc[ W\ RS[ abo\RWU ZWSPSd]ZZS Mc\SWUc\U [pUZWQV Wab& FSOZWabWaQVS 9‘eO‘bc\UaVOZbc\US\ dS‘‘W\US‘\ RWS W\\S‘S\ G^O\\c\US\ c\R TqV‘S\ hc [SV‘ 9f^S‘W[S\bWS‘T‘ScRS W[ McaO[[S\ZSPS\& lTT\c\U \OQV OcnS\ c\R ^agQV]a]hWOZSa A]‘Ob]‘Wc[ W\ RS‘ 9ZbS‘\hSWb 9W\S :O[WZWS\U‘q\Rc\U PW‘Ub [O\\WUTOZbWUS FWaWYS\ W\ aWQV$ RWS [SV‘VSWbZWQV OZa xD‘W% dObaOQVSv O\USaSVS\ eS‘RS\& 8S[USUS\qPS‘ PS‘WQVbS\ RWS JobS‘ d]\ RS‘ ^‘OYbWaQVS\ 9\bZOabc\U c\R 9‘[cbWUc\U Rc‘QV RS\ Y][[c\WYObWdS\ C‘b RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb ]RS‘ WV‘S HSWZ\OV[S O\ O\RS‘S\ ;Sa^‘oQVS\ c\R 5YbWdWbobS\ W[ JobS‘:]‘c[& 8WS 9\b% ^‘WdObWaWS‘c\U RS‘ TO[WZWo‘S\ 6SZOabc\US\ TqV‘b hc Y]\Y‘SbS\ :]‘[S\ RS‘ G]ZWRO‘Wbob c\bS‘ JobS‘\ c\R AqbbS‘\ a]eWS hc JS‘‘W\US‘c\U RSa ;STqVZa$ ROaa [O\ aQVZSQVb aSW "O\RS‘S\ USVb Sa US\Oca]#& 5cnS‘RS[ ^‘]TWbWS‘S\ OZZS d]\ RS\ ZSPS\a^‘OYbWaQVS\ @p% ac\US\ RS‘ O\RS‘S\& KSWZ ROa 9ZbS‘\eS‘RS\ c\R 9ZbS‘\aSW\ ]TTS\aWQVbZWQV U‘]nS JS‘% o\RS‘c\US\ W\ RS‘ DS‘ap\ZWQVYSWb OZZS‘ 6SbSWZWUbS\ OcaZpab$ a]ZZbS RWSaS DVOaS W[ @SPS\ d]\ 9‘eOQVaS\S\ OZa mPS‘UO\UahSWb dS‘abO\RS\ eS‘RS\ "oV\ZWQV RS[ >cUS\ROZbS‘#& 8S‘ S‘eOQVaS\S H‘O\aT]‘[ObW]\a^‘]hSaa d][ AO\\ hc[ JObS‘ c\R d]\ RS‘ :‘Oc hc‘ AcbbS‘ YO\\ Rc‘QV abOObZWQVS$ USaSZZaQVOTbZWQVS c\R PSb‘WSPZWQVS I\bS‘abqbhc\UaZSWa% bc\US\ W\aUSaO[b SW\S\ VpVS‘S\ GbSZZS\eS‘b S‘VOZbS\& C‘bS Tq‘ ROa DOO‘ c\R Tq‘ =\RWdWRcOZWbob AqbbS‘ c\R JobS‘ PS‘WQVbS\ ROd]\$ eWS Ucb Sa WV\S\ bcb$ eS\\ aWS US[SW\aO[S YcZbc% ‘SZZS$ a^]‘bZWQVS$ SbQ& 5YbWdWbobS\ ]V\S WV‘S ?W\RS‘ OcaTqV‘S\$ c[ [WbSW\O\RS‘ W\ SW\S[ UcbS\ ?]\bOYb hc PZSWPS\& McaobhZWQV Wab Sa VWZT‘SWQV$ eS\\ c\USabp‘bS ;Sa^‘oQVS abObb% TW\RS\$ W\ RS\S\ ROa USUS\aSWbWUS 9‘ZSPS\ [WbUSbSWZb eW‘R c\R JS‘SW\PO‘c\US\ Tq‘ ROa McaO[[S\ZSPS\ USb‘]TTS\ eS‘RS\& ;S‘ORS W\ :O[WZWS\ [Wb SW\S‘ USaQVZSQVbS‘US‘SQV% bS\ 5cTbSWZc\U RS‘ 9‘eS‘Pa% c\R :O[WZWS\O‘PSWb Y][[S\ hc[ HSWZ Zo\US‘S DVOaS\ RSa USUS\aSWbWUS\ xHq‘YZW\YS\%W\%RWS%<O\R%USPS\av d]‘& 8Oa DOO‘ R‘]Vb RS\ ?]\bOYb c\% bS‘SW\O\RS‘ hc dS‘ZWS‘S\$ eS\\ VWS‘ YSW\S Sf^ZWhWb ]‘UO\WaWS‘bS\ ;SZSUS\VSWbS\ hc‘ US% [SW\aO[S\ MSWb d]‘VO\RS\ aW\R& =\RWdWRcSZZS 5\a^‘qQVS O\ GSZPabdS‘eW‘YZWQVc\U Rq‘% TS\ OcQV WV‘S MSWb S‘VOZbS\$ RO[Wb JobS‘ c\R AqbbS‘ \WQVb ROa ;STqVZ VOPS\ d]\ ?W\% RS‘\$ DO‘b\S‘aQVOTb c\R 6S‘cT Y][^ZSbb OPa]‘PWS‘b hc eS‘RS\& <WS‘ eS‘RS\ I\bS‘abqb% hc\UaZSWabc\US\ W\\S‘VOZP c\R OcnS‘VOZP RS‘ :O[WZWS PS\pbWUb$ RWS h&6& Rc‘QV SW\ UcbSa \OQVPO‘aQVOTbZWQVSa BSbh ]RS‘ JS‘eO\RbS W\ ;SUS\aSWbWUYSWb PS‘SWbUSabSZZb eS‘RS\ YO\\& 9W\^ZO\S\ d]\ ZSS‘S‘ MSWb 9W\WUS JobS‘ Oca RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb PS‘WQVbS\ d]\ WV‘S\ UZqQYP‘W\US\RS\ JS‘ac% QVS\ aWQV c\dS‘^ZO\bS$ ZSS‘S MSWb hc Up\\S\& =V‘S 9‘TOV‘c\U RO[Wb2 Sa eW‘R ZSWQVbS‘$ aWQV OcT RWS ?W\RS‘ c\R RS‘S\ FVgbV[ca SW\hcZOaaS\$ Sa TW\RSb SW\S lTT\c\U Tq‘ RWS

Seite 9

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

6SRq‘T\WaaS RS‘ DO‘b\S‘W\ abObb$ SWUS\S Kq\aQVS VOPS\ ^ZpbhZWQV Foc[S c\R [O\ Wab x]TTS\ Tq‘ I\S‘eO‘bSbSav& 8WSa eW‘R OZa c\USVScS‘ PST‘SWS\R S‘ZSPb c\R Wab SW\ 6Oc% abSW\ hc‘ 9\bab‘Saac\U RSa TO[WZWo‘S\ 5ZZbOUa& ;SUZqQYbS 9‘TOV‘c\US\ [Wb ?W\RS‘\ S\beWQYSZ\ RWS DS‘ap\ZWQVYSWb d]\ JobS‘\ JobS‘$ RWS aWQV OcT SW\S W\\WUS c\R ZWSPSd]ZZS 6ShWSVc\U hc WV‘S\ ?W\RS‘\ SW\ZOaaS\$ PS‘WQVbS\ d]\ ^‘oUS\RS\ 9‘ZSP\WaaS\$ RWS aWS OZa DS‘a]\ ‘SWTS\ ZOaaS\& AO\QV SW\S‘ a^‘WQVb ROd]\$ OZa JObS‘ S‘ab SW\S S‘eOQVaS\S SWUS\S D]aWbW]\ Tq‘ aWQV USTc\RS\ hc VO% PS\& =\ XSRS[ :OZZ XSR]QV eW‘R d]\ SW\S‘ 9‘eSWbS‘c\U RS‘ SWUS\S\ a]hWOZS\ ?][^SbS\% hS\ PS‘WQVbSb& =[ McaO[[S\ZSPS\ [Wb RS\ ?W\RS‘\ ec‘RS\ T]ZUS\RS SWUS\S :oVWUYSW% bS\ ]RS‘ FSaa]c‘QS\ S\bRSQYb ]RS‘ dS‘bWSTb2 5\RS‘S DS‘a]\S\ US\OcS‘ PS]POQVbS\$ RWTTS‘S\hWS‘bS‘ eOV‘\SV[S\ c\R WV‘S :oVWU% YSWbS\ ‘SOZWabWaQV SW\aQVobhS\& C‘UO\WaWS‘bS‘$ ^ZO\d]ZZS‘ c\R dS‘PW\RZWQVS‘ W[ a]hWOZS\ I[UO\U eS‘RS\& ?‘oTbS O\ aWQV S\bRSQYS\$ RWS [O\ \WQVb hc VOPS\ UZOcPbS& 9‘a^q‘S\ c\R OYhS^bWS‘S\ SWUS\S‘ ;‘S\hS\& CTTS\S‘ USUS\qPS‘ GQVeWS‘WUYSWbS\ c\R ^‘OU[ObWaQVS\ @pac\US\ eS‘RS\& =\bS\aWdS‘$ \Sc c\R O\RS‘a hc ZWSPS\ ZS‘\S\& GWQV d]ZZ c\R UO\h OcT SW\S \ScS GWbcObW]\ SW\ZOaaS\ c\R RWS RO[Wb dS‘Pc\RS\S JS‘c\aWQVS‘c\U \WQVb OZa 6SR‘]Vc\U S[^TW\RS\& KWQVbWUYSWb RSa ;S[SW\eSaS\a S‘YS\\S\ c\R eS‘baQVobhS\ ZS‘\S\&

Seite 10

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

1. Wie alles entstand (Guido Francescon) Väter organisieren sich in der Kindertagesstätte )111 VObbS SW\ CTTS\POQVS‘ JObS‘ @cab c\R =\bS‘SaaS RO‘O\$ O\RS‘S JobS‘ YS\\S\ hc ZS‘\S\ c\R eOUbS SW\S\ 5caVO\U O[ AWbbSWZc\UaP‘Sbb RSa ?W\RS‘UO‘bS\a aSW\S‘ ?W\RS‘& HObaoQVZWQV b‘OTS\ aWQV RO\\ OcQV eS\WU a^obS‘ Tq\T JobS‘$ RWS OZZSaO[b \]QV[OZa ^S‘ap\% ZWQV d][ =\WbWOb]‘ O\USa^‘]QVS\ e]‘RS\ eO‘S\ hc SW\S[ xJobS‘OPS\Rv W\ RS‘ 9W\‘WQV% bc\U& CV\S ?W\RS‘$ ]V\S :‘OcS\ c\R OcQV ]V\S 9‘hWSVS‘W\\S\& 8Oa S‘abS H‘STTS\ ec‘RS d]\ OZZS\ 6SbSWZWUbS\ OZa W\a^W‘WS‘S\R c\R O\US\SV[ S[^Tc\RS\ c\R a] ec‘RS\ eSWbS‘S HS‘[W\S dS‘SW\PO‘b& 9‘abS US[SW\aO[S 5YbWdWbobS\ US[SW\aO[ [Wb RS\ ?W\RS‘\ S\babO\% RS\ c\R SW\ x?ZO\U]PXSYbv Tq‘ ROa :‘SWUSZo\RS RS‘ ?W\RS‘bOUSaabobbS ec‘RS S‘ROQVb$ S‘% POcb c\R W\abOZZWS‘b& 6OZR TO\RS\ JobS‘ 5\aQVZcaa O\ RWSaS ;‘c^^S$ RS‘S\ ?W\RS‘ UO‘ \WQVb RWSaS\ ?W\RS‘UO‘bS\ PSacQVbS\& FSUSZ[onWU b‘OTS\ aWQV RWSaS JobS‘ \c\[SV‘ OcnS‘VOZP RS‘ ?W\RS‘bOUSaabobbS$ RS‘S\ 6SZSUaQVOTb RS[ H‘SWPS\ RWSaS‘ JobS‘U‘c^^S hc\SV[S\R [Waab‘OcWaQV USUS\qPS‘abO\R& „Mic h hat ke iner gewar nt vor dem , was Elternsein bedeut en kan n…“ =\ hOVZ‘SWQVS\ ;Sa^‘oQVS\ W\ RS\ \c\[SV‘ ^‘WdOb abObbTW\RS\RS\ JobS‘b‘STTS\ ec‘RS RScbZWQV$ eWS c\bS‘aQVWSRZWQV SW\hSZ\S JobS‘ WV‘S F]ZZS c\R 6SRScbc\U W\\S‘VOZP WV‘Sa :O[WZWS\Y]\bSfbSa SW\aQVobhS\& 5ZZS 6SbSWZWUbS\ XSR]QV Y]\\bS\ ROd]\ S‘hoVZS\$ eSZQVS <q‘RS\ aWS USUS\qPS‘ WV‘S\ 5‘PSWbUSPS‘\$ WV‘S\ 9ZbS‘\$ WV‘S\ :‘OcS\$ WV‘S\ ?W\RS‘\ ]RS‘ PSW aWQV aSZPab qPS‘a^‘W\US\ [qaaS\$ eS\\ aWS SW\S OYbWdS JObS‘aQVOTb [Wb V]VS‘ hSWbZWQVS‘ c\R ^S‘ap\ZWQVS‘ D‘oaS\h ZSPS\ e]ZZS\& 8O[Wb eoQVab OcQV RWS KOV‘aQVSW\ZWQVYSWb$ ROaa JobS‘ PSW RS‘ JS‘eW‘YZWQVc\U SW\Sa USaQVZSQVbS‘RS[]Y‘ObWaQVS\ @SPS\aY]\hS^bSa \SPS\ RS‘ mPS‘eW\Rc\U SWUS\S‘ b‘ORWS‘bS‘ F]ZZS\d]‘abSZZc\US\$ [Wb hOVZ‘SWQVS\ D‘]PZS[S\ PSW RS‘ ?W\RS‘S‘hWSVc\U$ <OcaO‘PSWb$ DO‘b\S‘aQVOTb c\R 6S‘cTaO‘PSWb Y]\T‘]\bWS‘b aW\R& 9W\S abo‘YS‘S D‘oaS\h d]\ JobS‘\ W\ WV‘S\ :O[WZWS\ dS‘o\RS‘b \WQVb aSZbS\ ROa USaO[bS FSUSZ% c\R 6ShWSVc\UaagabS[ c\R TqV‘b hc bSWZeSWaS abO‘YS\ =‘‘WbObW]\S\ c\R W\bS\aWdS\ 5caSW% \O\RS‘aSbhc\US\& :Oab OZZS JobS‘ S‘ZSPbS\$ eWS abO‘Y aWQV WV‘S 6ShWSVc\U hc WV‘S\ :‘OcS\ dS‘o\RS‘b VObbS c\R eWS OcTeo\RWU c\R Y][^ZSf ROa 5cT‘SQVbS‘VOZbS\ SW\Sa Y]\ab‘cYbW% dS\ c\R ZWSPSd]ZZS\ ?]\bOYbSa Wab3 ROaa ROa 6ShWSVc\UaUSaQVSVS\ \WQVb Y]\b‘]ZZWS‘PO‘ Wab c\R ROaa TOab OZZS d]\ :ZcQVb^VO\bOaWS\ PS‘WQVbS\& :q‘ RWS 8c‘QVaSbhc\U RSa @SPS\a[]RSZZa xOYbWdS JObS‘aQVOTbv aSVS\ aWQV RWS [SWabS\ aQVZSQVb d]‘PS‘SWbSb$ eOa Rc‘QVOca OZa dS‘c\aWQVS‘\R S‘ZSPb eW‘R& KS\WUS Yp\\S\ OcT ^]% aWbWdS 9‘TOV‘c\US\ W\ WV‘S[ 9ZbS‘\VOca hc‘qQYU‘SWTS\ ]RS‘ VOPS\ W\ WV‘S‘ OYbcSZZS\ @S% PS\aaWbcObW]\ RWS \]beS\RWUS a]hWOZS FqQYS\abo‘Yc\U "d]\ O\RS‘S\ JobS‘\# PSW RS‘ 6S% eoZbWUc\U WV‘Sa ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ @SPS\aY]\hS^bSa& I\R a] ec‘RS\ dWSZS ;Sa^‘oQVS c\bS‘ RS\ JobS‘\ RO‘qPS‘ USTqV‘b xeWSv OYbWdS JObS‘aQVOTb Tc\YbW]\WS‘S\ YO\\& KOa [caa xAO\\v SWUS\bZWQV bc\$ c[ OYbWdS‘ JObS‘ hc aSW\4 ;ZSWQVhSWbWU aSVS\ aWQV dS‘o\RS‘c\UaeWZZWUS JobS‘ [Wb SW\S‘ eWRS‘a^‘qQVZWQVS\ GWbcO% bW]\ Y]\T‘]\bWS‘b& 9W\S‘aSWba T]‘RS‘\ dWSZS AqbbS‘ "c\R RS‘S\ =\bS‘SaaS\adS‘b‘SbS‘W\\S\# hc FSQVb SW\ VpVS‘Sa 9\UOUS[S\b W[ VocaZWQVS\ 6S‘SWQV SW\& :]‘baQV‘WbbZWQVS‘S USaSZZaQVOTb% ZWQVS 5YbSc‘S PSeS‘PS\ qPS‘ dS‘aQVWSRS\S D‘]U‘O[[S [SV‘ ZSPS\a^‘OYbWaQVS ;S% aQVZSQVbS‘RS[]Y‘ObWS& 5\RS‘S‘aSWba S‘aQVSW\b Sa W\ RS‘ FSUSZ a] Ucb eWS c\[pUZWQV _cOZW% TWhWS‘bS HSWZhSWbX]Pa hc TW\RS\$ [o\\ZWQVS 6SZSUaQVOTbS\ c\R :qV‘c\UaY‘oTbS W\ :W‘[S\ PSR‘]VS\ bSWZhSWbeWZZWUS JobS‘ [Wb ?O‘‘WS‘S% ]RS‘ 5‘PSWba^ZObhdS‘Zcab& I\R [O\QVS AqbbS‘

Seite 11

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

b‘OcS\ RS\ JobS‘\ eS\WU SWUS\Sa D‘]TWZ W\ RS‘ 6ShWSVc\U hc WV‘S\ ?W\RS‘\ hc "dUZ& OcQV DSbS‘ 8pUS c\R FOW\S‘ J]Zh2 xK]ZZS\ :‘OcS\ RS\ \ScS\ AO\\4 H‘ORWbW]\SZZS ;S% aQVZSQVbS‘PWZRS‘ OZa 6Z]QYORS\ d]\ ;SaQVZSQVbS‘^]ZWbWYv$ ?]\‘OR%5RS\OcS‘%GbWTbc\U$ GO\Yb 5cUcabW\$ *((*#& Väter organisieren sich in einem Verein J]‘ RS[ <W\bS‘U‘c\R a]ZQVS‘ HVS[S\ TO\R SW\S ZO\UaO[S OPS‘ abSbWUS D]ZWbWaWS‘c\U RS‘ JobS‘U‘c^^S abObb$ RWS RO\\ W\ RS‘ ;‘q\Rc\U SW\Sa SWUS\S\ JobS‘dS‘SW\a [q\RSbS& =[ >OV‘S *(() ec‘RS RO\\ ROa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV S&J& Oca RS‘ HOcTS USV]PS\& GSWbVS‘ VOb ROa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV dWSZS Y]\Y‘SbS 9‘TOV‘c\US\ [Wb JobS‘\ USaO[[SZb$ RWS aWQV W[ :O[WZWS\% c\R 6S‘cTaZSPS\ Tq‘ SW\S ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS 5‘PSWbabSWZc\U OcT c\bS‘% aQVWSRZWQVS KSWaS S\UOUWS‘S\& 8Oa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV ]‘UO\WaWS‘b hc‘hSWb *- AWbUZWS% RS‘ c\R eSWbS‘S +( W\bS‘SaaWS‘bS JobS‘ "GbO\R 8ShS[PS‘ *((-#& Was ma cht so ein Väterverein? 5ZZS 5YbWdWbobS\ RSa JobS‘:]‘c[a ‘WQVbS\ aWQV OcT ROa MWSZ SW\S‘ OYbWdS\ JObS‘aQVOTb c\R SW\S‘ PSZSPbS\ JObS‘%?W\R%6ShWSVc\U& 8WS 5YbWdWbobS\ aW\R Tq‘ OZZS W\bS‘SaaWS‘bS\ JobS‘ hcUo\UZWQV c\R aW\R aSZPab]‘UO\WaWS‘b$ R&V& SV‘S\O[bZWQV ]‘UO\WaWS‘b c\R [O\QV[OZ d]\ SW\S[ USac\RS\ AOn O\ 7VO]a Rc‘QVb‘o\Yb& I\aS‘S JS‘SW\aO\USP]bS2 CTTS\Sa JobS‘b‘STTS\ "QO& )( f >OV‘#2 8WS JobS‘ b‘STTS\ aWQV W\ WV‘S[ xJobS‘‘Oc[v$ c[ [WbSW\O\RS‘ qPS‘ OZZSa ApUZWQVS hc a^‘SQVS\& =\aPSa]\RS‘S OYbcSZZS 9‘ZSP\WaaS Oca 6S‘cTaeSZb$ DOO‘PShWSVc\US\ c\R ?W\RS‘S‘hWSVc\U Y][[S\ hc‘ G^‘OQVS& KSWbS‘VW\ eS‘RS\ US[SW\aO[S 5YbWdWbobS\ Tq‘ JobS‘ c\R ?W\RS‘ US^ZO\b& JObS‘%?W\R%5YbWdWbobS\ "QO& )( f >OV‘# ROd]\ heSW PWa dWS‘ [Wb mPS‘\OQVbc\US\2 JobS‘ c\R ?W\RS‘ c\bS‘\SV[S\ US[SW\aO[S 5caTZqUS W\ RWS I[USPc\U& 9a eS‘RS\ 6c‘US\ S‘eO\RS‘b$ HoZS‘ Rc‘QV‘ORSZb$ :ZqaaS S‘^ORRSZb$ 8‘OQVS\ W\ RWS @cTb USZOaaS\ cd[& 8‘SW RWSaS‘ JS‘O\abOZbc\US\ VOPS\ [WbbZS‘eSWZS x?cZbabObcav2 9W\S [SV‘boUWUS :OV‘% ‘OReO\RS‘c\U$ ROa GQVZWbbS\e]QVS\S\RS W[ KW\bS‘ c\R ROa G][[S‘QO[^& GSWb *((\cbhb ROa JobS‘:]‘c[ ‘SUSZ[onWU ROa ;SZo\RS RS‘ ?W\RS‘% c\R >cUS\RTO‘[ CTTS\% POQV& :O[WZWS\T‘SWhSWbS\2 GSWb *(() eW‘R XSRS\ G][[S‘ SW\S :O[WZWS\T‘SWhSWb Rc‘QVUSTqV‘b$ RWS SW\S K]QVS UO\hS :O[WZWS\ hcaO[[S\P‘W\Ub& 8WS :‘SWhSWb eW‘R d]‘PS‘SWbSb$ W\ RS[ OZZS PSbSWZWUbS\ :O[WZWS\ hc SW\S[ J]‘b‘STTS\ hcaO[[S\Y][[S\ c\R US[SW\% aO[ qPS‘ZSUS\$ eSZQVS D‘]U‘O[[^c\YbS c\R 5YbWdWbobS\ [pUZWQV aW\R& KoV‘S\R RS‘ :‘SWhSWb UWPb Sa XSR]QV YSW\S\ x;‘c^^S\heO\Uv$ a] ROaa Tq‘ XSRS :O[WZWS US\qUS\R :‘SW‘oc[S d]‘VO\RS\ aW\R$ aWQV Tq‘ W\RWdWRcSZZS MSWbS\ hc‘qQYhchWSVS\& 5cT RS[ BOQVb‘STTS\ eW‘R USaQVOcb$ eSZQVSa MWSZ Tq‘ RS\ \oQVabS\ G][[S‘ USeq\aQVb Wab c\R eSZQVS DS‘a]\S\ 6cQVc\US\ c&o& W\ RWS <O\R \SV[S\& 6WZRc\UadS‘O\abOZbc\US\ hc[ [o\\ZWQVS\ F]ZZS\PWZR c\R hc‘ JS‘SW\PO‘YSWb d]\ 6S% ‘cTa% c\R :O[WZWS\O‘PSWb W\ ?]]^S‘ObW]\ [Wb RS[ Y][[c\OZS\ :‘OcS\Pq‘] c\R RS‘ dVa%CTTS\POQV2 ASWab aW\R Sa FSTS‘S\bS\$ RWS hc a]hWOZ^]ZWbWaQVS\ ]RS‘ 9‘hWSVc\Ua% HVS[S\ SW\S\ J]‘b‘OU VOZbS\& 8c‘QV 5\Yq\RWUc\US\ RS‘ JS‘O\abOZbc\US\ S\babSVb lTTS\bZWQVYSWb Tq‘ HVS[S\$ RWS c\a eWQVbWU S‘aQVSW\S\& G^WSZ%$ G^]‘b% c\R 6SeSUc\UabOUS W\ ?]]^S‘ObW]\ [Wb RS‘ G^]‘bXcUS\R CTTS\POQV c\R RS[ JS‘SW\ hc‘ :p‘RS‘c\U RS‘ ?ZSW\YW\RS‘hWSVc\U x?‘OPPSZabcPPv S&J& "*f >OV‘#2 9W\S G^]‘bVOZZS eW‘R hc[ xG^WSZ^ZObhv c[USPOcb$ RS\ OZZS ?W\RS‘ hc[ H]PS\$ G^‘W\% Seite 12

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

US\$ ?ZSbbS‘\ SbQ& \cbhS\ Yp\\S\& 8OPSW eS‘RS\ aWS d]\ WV‘S\ JobS‘\ "]RS‘ AqbbS‘\# PSUZSWbSb c\R PSb‘Scb& 8WSaS JS‘O\abOZbc\U hc‘ 6SeSUc\UaTp‘RS‘c\U d]\ ?W\RS‘\ TW\% RSb W[ <S‘Pab c\R :‘qVXOV‘ abObb r RO\\ eS\\ Sa R‘OcnS\ SW\TOQV \Oaa$ YOZb cae& Wab& Ein Projek t kommt in Gang BOQV SW\WUS‘ MSWb ec‘RS RScbZWQV$ ROaa Sa dWSZS dS‘aQVWSRS\S ":OQV%# JS‘pTTS\bZWQVc\% US\ qPS‘ JobS‘ c\R WV‘S @SPS\aaWbcObW]\ UWPb& 8WS CTTS\POQVS‘ JobS‘ XSR]QV VObbS\ hc% \SV[S\R ROa ;STqVZ$ ROaa ROa eW‘YZWQVS JObS‘%@SPS\ dWSZaSWbWUS‘ c\R a^O\\S\RS‘ Wab$ OZa Sa OZZS\bVOZPS\ hc ZSaS\ Wab& 8O‘qPS‘ VW\Oca PS‘WQVbSbS\ RWS JobS‘ oZbS‘S‘ ?W\RS‘ ROd]\$ eWS Ucb Sa WV\S\ USbO\ VobbS$ eS\\ aWS W\ RS‘ DVOaS RS‘ :O[WZWS\U‘q\Rc\U SW\S\ W\bS\aW% dS‘S\ 5cabOcaQV [Wb O\RS‘S\ JobS‘\ USVOPb VobbS\& =[ JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV S\babO\R d]‘ RWSaS[ <W\bS‘U‘c\R RWS =RSS \OQV SW\S‘ ^‘]TSaaW]\SZZ PSUZSWbSbS\ ;‘c^^S OYbWdS‘ Jo% bS‘$ RWS WV‘ F]ZZS\[]RSZZ \OQVVOZbWU Rc‘QVaSbhS\ e]ZZS\& MepZT JobS‘%H‘STTS\ W[ @OcTS SW\Sa >OV‘Sa c\R heSW H‘STTS\ Tq‘ RWS :‘OcS\$ RWS [Wb RS\ HSWZ\SV[S‘\ US[SW\aO[ ZSPS\ r ROa eO‘ RWS =RSS& 9a S\babO\R SW\ D‘]XSYbO\b‘OU OcT :p‘RS‘[WbbSZ$ RS‘ d]\ SW\WUS\ GbSZ% ZS\ OPUSZSV\b ec‘RS c\R aQVZWSnZWQV d]\ RS‘ xVSaaS\abWTbc\U r TO[WZWS VOb hcYc\Tbv W\ RWS :p‘RS‘c\U OcTUS\][[S\ ec‘RS& Die Ziele der Erfahrungswerkstatt 9W\hSZ\S x\ScSv JobS‘ a]ZZS\ RWS ApUZWQVYSWb S‘VOZbS\ WV‘S Y]\Y‘SbS\ @SPS\aS‘TOV‘c\% US\ PSecaab hc ‘STZSYbWS‘S\ c\R RO[Wb W\ WV‘S‘ JWaW]\ \OQV SW\S[ Pc\bS‘S\ c\R Zcabd]ZZS% ‘S\ @SPS\aOZZbOU [Wb :‘Oc c\R ?W\RS‘\ PSabo‘Yb hc eS‘RS\& ;ZSWQVhSWbWU a]ZZ SW\S YZO‘S GWQVb Tq‘ RWS W[ :O[WZWS\% c\R 6S‘cTaOZZbOU OcTb‘SbS\RS\ ?]\TZWYbS S‘O‘PSWbSb eS‘RS\& 8WS JobS‘ a]ZZS\ GWQVS‘VSWb [Wb WV‘S[ x\ScS\v @SPS\aS\bec‘T S\beWQYSZ\ c\R W\ RWS @OUS dS‘aSbhb eS‘RS\$ ROcS‘VOTb WV‘ O\USUO\US\Sa ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVSa A]RSZZ hc ZSPS\ c\R \OQV OcnS\ S\ba^‘SQVS\R Tq‘ SW\ USaQVZSQVbS‘RS[]Y‘ObWaQVS 5‘PSWbabSWZc\U heWaQVS\ :‘OcS\ c\R Ao\\S‘\ SW\hcb‘SbS\& 8WS 9‘hWSVc\UaY][^SbS\h c\R a][Wb OcQV RWS D‘]TWZWS% ‘c\U SW\Sa PShWSVc\UaToVWUS\ c\R dS‘O\be]‘bc\Uad]ZZS\ JObS‘a W\ RS‘ :O[WZWS a]ZZ US% abo‘Yb eS‘RS\& 8c‘QV SW\S ^‘]TSaaW]\SZZS 6SUZSWbc\U a]ZZS\ WV‘S USUZqQYbS\ eWS c\PSeoZ% bWUbS\ 9‘TOV‘c\US\$ RWS Rc‘QV RWS dWSZS 5ZZbOUaO‘PSWb c\bS‘hcUSVS\ R‘]VS\$ PSecaab US% [OQVb c\R acPXSYbWd dS‘O‘PSWbSb eS‘RS\& KSWbS‘VW\ a]ZZS\ RWS DO‘b\S‘W\\S\ RS‘ HSWZ\SV% [S‘ ROhc SW\USZORS\ eS‘RS\ WV‘S eSWPZWQVS DS‘a^SYbWdS hc RS\ [o\\ZWQVS\ JS‘o\RS% ‘c\Ua^‘]hSaaS\ SW\hcP‘W\US\ c\R :‘OUS\$ RWS RORc‘QV OcTbOcQVS\$ c\bS‘SW\O\RS‘ c\R [Wb <WZTS RS‘ ^‘]TSaaW]\SZZS\ 6SUZSWbc\U hc YZo‘S\& 8c‘QV SW\S 8]Yc[S\bObW]\ RS‘ ROPSW W\ RS‘ ;‘c^^S c\R W\RWdWRcSZZ S\babO\RS\S\ :‘O% USabSZZc\US\$ 7VO\QS\ c\R ;‘S\hS\ SW\S‘ OYbWdS\ JObS‘aQVOTb$ a]ZZ KWaaS\ qPS‘ RWS PS% a]\RS‘S GWbcObW]\ d]\ JobS‘\’Ao\\S‘\ OcT RS[ KSU W\ SW\ USaQVZSQVbS‘RS[]Y‘ObWaQVSa @SPS\aY]\hS^b O\USaO[[SZb eS‘RS\& 9a a]ZZ _cOZWbObWd S‘cWS‘b eS‘RS\$ eSZQVS 9‘SWU\WaaS c\R 9‘ZSP\WaaS W[ McUS RSa JS‘o\RS‘c\Ua^‘]hSaaSa OZa Tp‘RS‘ZWQV c\R VW\RS‘ZWQV S[^% Tc\RS\ eS‘RS\& 8WS 8]Yc[S\bObW]\ a]ZZ RS‘ pTTS\bZWQVS\ 8WaYcaaW]\ c[ SW\S PSaaS‘S JS‘SW\PO‘YSWb d]\ 6S‘cT c\R :O[WZWS hcUSTqV‘b eS‘RS\ c\R RWS pTTS\bZWQVS 5YhS^bO\h RS‘ W\RWdWRcSZZS\ 9\baQVSWRc\US\ d]\ JobS‘\ \OQV [SV‘ D‘oaS\h W\ RS‘ :O[WZWS c\bS‘abqbhS\& „Offene Gruppeng esprä che“ als Methode I[ RWSaS MWSZS c[hcaSbhS\ [caabS SW\S ASbV]RS RS‘ ;‘c^^S\O‘PSWb USeoVZb eS‘RS\$ RWS heSW 5a^SYbS W\aPSa]\RS‘S PS‘qQYaWQVbWUb2

Seite 13

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

CTTS\VSWb USUS\qPS‘ RS‘ 9‘ZSP\WaeSZb XSRSa SW\hSZ\S\ HSWZ\SV[S‘a 8WS 7VO\QS RS‘ acPXSYbWdS\ JS‘O‘PSWbc\U SWUS\S‘ @SPS\aS‘SWU\WaaS W\ RS‘ ;‘c^^S 8WS ASbV]RS RSa USZSWbSbS\ ]TTS\S\ ;‘c^^S\USa^‘oQVSa P]b aWQV VWS‘ O\& =[ JS‘ZOcTS SW\Sa a]ZQVS\ ;Sa^‘oQVSa eW‘R d]\ HSWZ\SV[S‘\ aSZPab PSabW[[b$ eSZQVS =\VOZbS ]RS‘ HVS[S\ hc[ ;Sa^‘oQV eS‘RS\& 8O[Wb ROa Tc\YbW]\WS‘b$ []RS‘WS‘b RWS @SWbc\U ROa ;S% a^‘oQV c\R OQVbSb RO‘OcT$ ROaa HVS[S\ \WQVb dS‘Z]‘S\ USVS\& AO\QV eWQVbWUS‘ =\VOZb eW‘R d]\ HSWZ\SV[S‘\ SW\S‘ a]ZQVS\ ;Sa^‘oQVa‘c\RS dS‘aQVZqaaSZb USocnS‘b$ eSWZ aWS \WQVb RWS x‘WQVbWUS\v K]‘bS TW\RS\$ WV\S\ SbeOa ^SW\ZWQV ]RS‘ \WQVb UO\h PSecaab Wab& 6S% VcbaO[ [caa RWS @SWbc\U hc\oQVab SW\S 5\bS\\S ROTq‘ S\beWQYSZ\$ eSZQVS HVS[S\ ]TTS\ c\R eSZQVS dS‘RSQYb W\ RS‘ ;‘c^^S S\babSVS\& 8O\\ [caa aWS [Wb OZZS[ USP]bS\S\ FS% a^SYb SW\S :]‘[ TW\RS\$ RWS O\USa^‘]QVS\S\ 8W\US Tq‘ RWS ;SaO[bU‘c^^S dS‘VO\RSZPO‘ hc [OQVS\& =[ FOV[S\ d]\ hepZT GWbhc\US\ [caa OcQV RS‘ 5caSW\O\RS‘aSbhc\Ua^‘]hSaa W[ 6ZWQY PSVOZbS\ eS‘RS\& KS\\ HVS[S\ S‘\Scb OcTbOcQVS\ S‘W\\S‘b RWS @SWbc\U O\ ROa RO[OZa PSa^‘]QVS\S c\R [OQVb OcT \ScS 5a^SYbS ]RS‘ DS‘a^SYbWdS\ OcT[S‘YaO[& =[ @OcTS RS‘ MSWb dS‘bWSTS\ aWQV RWS HVS[S\ W[[S‘ [SV‘$ a] ROaa \OQV SW\WUS\ GWbhc\US\ SW\ ‘SUS‘ GSZPab‘STZSYbW]\a^‘]hSaa [pUZWQV eW‘R& 8O‘qPS‘ VW\Oca UWPb Sa OcQV ;Sa^‘oQVaaWbc% ObW]\S\ W\ RS\S\ Y]\Y‘SbS‘ =\T]‘[ObW]\aPSRO‘T S\babSVb$ W\ RS\S\ RWS @SWbc\U OZa 9f^S‘bS OUWS‘b& McaobhZWQV ^‘]b]Y]ZZWS‘b RWS @SWbc\U RWS ;Sa^‘oQVS c\R USeoV‘ZSWabSb a] RWS 8]% Yc[S\bObW]\ RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb& KoV‘S\R RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb UOP Sa PSW SW\W% US\ HSWZ\SV[S‘\ O[ 5\TO\U =‘‘WbObW]\S\$ eSWZ aWS aWQV [SV‘ 9f^S‘bS\eWaaS\ USeq\aQVb VObbS\& 8]QV POZR Y]\\bS\ RWS HSWZ\SV[S‘ [S‘YS\$ eWS eS‘bd]ZZ Sa Wab$ eS\\ RWS SWUS\S\ GWbcObW]\S\ ROa ;Sa^‘oQVa% c\R 9\beWQYZc\UabVS[O aW\R& 9a eW‘R OZa S\bZOabS\R S[^Tc\% RS\$ eS\\ ^S‘ap\ZWQVS 9‘ZSP\WaaS$ k‘US‘\WaaS c\R :‘ScRS\ hc‘ G^‘OQVS Y][[S\& Alleine bekommt „Mann“ so was nicht hin ;ZqQYZWQVS‘eSWaS Y]\\bS\ eW‘ OcT SW\ PWa ROb] USa^]\\S\Sa BSbh d]\ I\bS‘abqb% hS‘’W\\S\ hc‘qQYU‘SWTS\$ c[ RWS 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb bObaoQVZWQV hc[ @OcTS\ hc P‘W\US\& 6S‘Obc\U c\R Y]\Y‘SbS <WZTS PSYO[S\ eW‘y y d]\ :‘Oc <OYS‘b c\R :‘Oc 8p‘‘ d][ Y][[c\OZS\ :‘OcS\Pq‘] RS‘ GbORb CTTS\% POQV$ RWS c\aS‘S JS‘O\abOZbc\U OZa UcbSa 5\USP]b Tq‘ JobS‘ W\ RS‘ CTTS\POQVS‘ GbORb% dS‘eOZbc\U PSYO\\b [OQVbS\ c\R c\a PSW RS‘ 9‘abSZZc\U RSa :p‘RS‘O\b‘OUSa PS‘WSbS\& y d]\ :‘Oc ?OcT[O\\%FSWa$ RS‘ @SWbS‘W\ RSa ?W\RS‘% >cUS\R% c\R ?cZbc‘hS\b‘c[a GO\RUOaaS W\ CTTS\POQV$ RWS c\a ROa 9ZbS‘\QOTS WV‘S‘ 9W\‘WQVbc\U Tq‘ RWS ;‘c^^S\% OPS\RS qPS‘ZWSn& y d]\ <S‘‘\ Gb‘]V[SWS‘ d][ =\T]‘[ObW]\ahS\b‘c[ Tq‘ Ao\\S‘T‘OUS\ W\ :‘O\YTc‘b$ RS‘ RWS ;‘c^^S\ZSWbc\U RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YaObb qPS‘\OV[$ c\aS‘S JS‘O\abOZbc\U PS% eO‘P c\R c\a OZa JobS‘:]‘c[ W\ RWS =\bS‘\Sb^‘oaS\h RSa Ao\\S‘hS\b‘c[a W\bSU‘WS‘bS& y d]\ 5YbSc‘S\ RSa x5YbW]\aT]‘c[a Ao\\S‘ c\R @SPS\ r JS‘SW\PO‘YSWb d]\ :O[WZWS c\R 6S‘cTv W\ :‘O\YTc‘b c\R VWS‘ W\aPSa]\RS‘S d]\ <S‘‘\ GSSVOcaS\$ RS‘ c\a W[[S‘ eWSRS‘ S‘ZOcPbS c\aS‘ J]‘VOPS\ d]‘hcabSZZS\ c\R :‘Oc 8OdWR d]\ RS‘ 7][[S‘hPO\Y :‘O\YTc‘b$ RWS c\a ab‘ObSUWaQV PS‘WSb& y d]\ <S‘‘\ ?cbVS‘$ ;SaQVoTbaTqV‘S‘ RS‘ xVSaaS\abWTbc\U r TO[WZWS VOb hcYc\Tbv$ RS‘ c\aS‘S I\S‘TOV‘S\VSWb W\ RS‘ 8c‘QVTqV‘c\U SW\Sa D‘]XSYbSa c\R RWS @O\UaO[YSWb SV% ‘S\O[bZWQVS\ Hc\a [Wb U‘]nS‘ ;SRcZR VW\\OV[&

Seite 14

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

;cb$ ROaa eW‘ a] dWSZS 5\a^‘SQVÔ‘b\S‘’W\\S\ VObbS\$ RWS aWQV Tq‘ c\aS‘ 5\ZWSUS\ MSWb US\][[S\ VOPS\! JWSZS\ 8O\Y! Eine Zitterpartie: Kommen genügend Väter für das Projekt zusammen? 9W\S 5caaQV‘SWPc\U ec‘RS dS‘pTTS\bZWQVb$ D‘SaaSUSa^‘oQVS c\R MSWbc\UaO‘bWYSZ ec‘% RS\ RS[ D‘]XSYb USeWR[Sb& I\R Sa ÔaaWS‘bS SbeOa$ eOa c\a S\b[cbWUbS& BOQV aSQVa K]% QVS\ VO‘bS‘ KS‘PSO‘PSWb ZOUS\ \c‘ heSW 5\[SZRc\US\ d]‘& ?c‘h d]‘ RS[ GbO‘b RS‘ 9‘TOV% ‘c\UaeS‘YabObb x=QV PW\ US‘\S JObS‘v aOV Sa a] Oca$ OZa eS\\ RWS JS‘O\abOZbc\U eWSRS‘ OPUSaOUb eS‘RS\ [qaabS& :q‘ W\bS\aWdS‘S$ USa^‘oQVa]‘WS\bWS‘bS 6WZRc\UadS‘O\abOZbc\US\ Wab Sa c\USVScS‘ aQVeWS‘WU$ JobS‘ hc USeW\\S\& Mc c\USeWaa S‘aQVSW\b Sa$ ]P RWS OcTUS% eS\RSbS MSWb O[ 9\RS SW\S\ ORo_cObS\ ^S‘ap\ZWQVS\ BcbhS\ VS‘d]‘P‘W\US\ eW‘R& 8O‘qPS‘ VW\Oca VOb ROa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV OZa JS‘O\abOZbS‘ YSW\S\ V]VS\ 6SYO\\bVSWbaU‘OR$ eSRS‘ OZa JS‘SW\ \]QV OZa H‘oUS‘ SW\S‘ 6WZRc\UadS‘O\abOZbc\U3 OcnS‘ W\ SW\S[ YZSW\S\ MW‘YSZ OYbWdS‘ JobS‘ W\ CTTS\POQV "*- AWbUZWSRS‘$ +( W\bS‘SaaWS‘bS JobS‘#& 8WS HSWZ\SV[S‘ PSYO[S\ eW‘ aQVZcaaS\RZWQV hcaO[[S\$ eWS W\ RS\ S‘abS\ HOUS\ RS‘ JobS‘U‘c^^S W\ RS‘ ?W\RS‘bOUSaabobbS2 KW‘ ‘WSTS\ ^S‘ap\ZWQV OZZS c\a PSYO\\bS\ JobS‘ O\ c\R [OQVbS\ KS‘% Pc\U Tq‘ RWS JS‘O\abOZbc\U& KS\WU aôbS‘ VObbS\ eW‘ )( HSWZ\SV[S‘ PSWaO[[S\$ c[ RWS 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb hc abO‘bS\& 9W\hWU SW\S Y]\aS_cS\b ^S‘a]\OZWaWS‘bS c\R W\RWdWRcSZZS ?][[c\WYObW]\ VOb W\ c\aS‘S[ :OZZS RWS 8c‘QVTqV‘c\U RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb USaW% QVS‘b& I\R ROPSW ec‘RS\ UO‘ \WQVb \c‘ JobS‘ S‘‘SWQVb$ RWS PS‘SWba W[ JobS‘:]‘c[ aSV‘ OY% bWd USeSaS\ eO‘S\& =[ ;SUS\bSWZ2 :q\T RS‘ hSV\ HSWZ\SV[S‘ VObbS\ d]‘ RS‘ 9‘TOV‘c\Ua% eS‘YabObb aSV‘ eS\WU ]RS‘ UO‘ \WQVba [Wb RS[ JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV hc bc\& Zusamme nsetzung der Teilne hmergruppe 8WS T]ZUS\RS\ 5\UOPS\ R]Yc[S\bWS‘S\$ ROaa RWS [SWabS\ HSWZ\SV[S‘ PS‘SWba 9‘TOV% ‘c\US\ [Wb SW\S‘ SUOZWbo‘S\ F]ZZS\OcTbSWZc\U W\ RS‘ :O[WZWS VOPS\& 8Oa 5ZbS‘ RS‘ JobS‘ PSeSUb aWQV heWaQVS\ +- c\R -( >OV‘S\& BOQV heSW GWbhc\US\ Wab SW\ JObS‘ OPUSa^‘c\% US\& G] ec‘RS RWS 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb [Wb W\aUSaO[b \Sc\ JobS‘\ hc 9\RS USTqV‘b& 6S‘cTZWQVS c\R TO[WZWo‘S 5‘PSWb c\R JS‘O\be]‘bc\U :]ZUS\RS A]RSZZS VOPS WQV ^S‘ap\ZWQV aQV]\ USZSPb c\R S‘ZSPb2 Hauptverantwortlichkeit für familiäres Einkommen / Vollzeittätigkeit Hauptverantwortlichkeit für Haushalt und Kinderbetreuung ohne berufliche Tätigkeit Hauptverantwortlichkeit für Haushalt und Kinderbetreuung und berufliche Teilzeittätigkeit Zeiten gleichmäßiger Aufteilung zwischen Haushalt, Familie und beruflicher Arbeit (fifty-fifty Mann/Frau) Unterbrechung beruflichen Engagements um Kinder zu betreuen (Elternzeit) Unterbrechungen der beruflichen Arbeit durch Arbeitslosigkeit Unterbrechung des Studiums, um Kinder zu betreuen

?W\RS‘ Anzahl

1 Kind 3 Väter

2 Kinder 4 Väter

3 Kinder 2 Väter

5ZbS‘2 )+ ?W\RS‘ heWaQVS\ + c\R )) >OV‘S\3 * S‘eOQVaS\S ?W\RS‘ 8Od]\ ?W\RS‘$ RWS 8c OZa 8SW\S xSWUS\S\v PShSWQV\Sab2 )8Od]\ ?W\RS‘ RS‘ DO‘b\S‘W\ Oca d]‘VS‘USVS\RS\ DO‘b\S‘aQVOTbS\2 *

Seite 15

5 3 2 5 3 2 1

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

McaO[[S\ZSPS\ [Wb :‘OcS\$ aSWbRS[ Rc JObS‘ PWab T]ZUS\RS A]RSZZS VOPS WQV ^S‘ap\ZWQV USZSPb’S‘ZSPb Zusammenleben mit Partnerin ohne verheiratet zu sein Zusammenleben mit Partnerin mit Trauschein Nach Trennung/Scheidung leben meine Kinder regelmäßig/ wöchentlich für einige Tage bei mir Zusammenleben mit neuer Partnerin, die auch Kinder hat Alleinerziehend nach Trennung (tageweise)

4 6 1 1 1

6S‘cTS RS‘ bSWZ\SV[S\RS\ JobS‘ 6O\YYOcT[O\\ @SWbS‘ @]UWabWY W\ SW\S[ H‘O\a^]‘bc\bS‘\SV[S\ HSQV\WaQVS‘ 5\USabSZZbS‘ @SV‘S‘ 5ZbS\^TZSUS‘ W\ RS‘ GQVeS‘PSVW\RS‘bS\^TZSUS c\R 6Sb‘Scc\U <Oca[O\\ c\R ;SeS‘PS W\ ;O‘bS\^TZSUS 98J%5R[W\Wab‘Ob]‘ 98J%6S‘ObS‘ ;S‘[O\Wab ?ZOdWS‘POc[SWabS‘

Seite 16

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

2. Die ersten fünf Vätertreffen Berichte und Zusammenfassungen (Johannes Strohmeier) =[ :]ZUS\RS\ eS‘RS\ RWS S‘abS\ Tq\T JobS‘b‘STTS\ USaQVWZRS‘b& 5\aQVZWSnS\R O\ XSRS\ 6S‘WQVb eS‘RS\ W\ SW\S‘ McaO[[S\TOaac\U RWS O\USa^‘]QVS\S\ HVS[S\ S‘ZocbS‘b c\R SW% \WUS OcaUSeoVZbS HVS[S\ W\VOZbZWQV dS‘bWSTb& 5ZZS 9‘hoVZc\US\ c\R GQVWZRS‘c\US\ RS‘ HSWZ\SV[S‘ aW\R OYbWd O\]\g[WaWS‘b& 1. Vätertreffen: Paarbeziehung, Arbeit, Kind – „alle Wünsche haben wir in die Familienphase reingepackt“ 10. November 2004 8Oa S‘abS H‘STTS\2 8S‘ @SWbS‘ abSZZb aWQV d]‘& >]VO\\Sa Gb‘]V[SWS‘ Wab T‘SWS‘ AWbO‘PSWbS‘ W[ :‘O\YTc‘bS‘ =\T]‘[ObW]\ahS\b‘c[ Tq‘ Ao\\S‘T‘OUS\ S&J& c\R USabOZbSb R]‘b RS\ GQVeS‘^c\Yb xJobS‘w& 9‘ O‘PSWbSb aSZPababo\RWU OZa ^agQV]O\OZgbWaQVS‘ DOO‘% c\R :O[WZW% S\bVS‘O^Scb "6JDD:# W\ :‘O\YTc‘b& :q‘ ROa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV S&J& VOb S‘ aQV]\ [SV‘S‘S GS[W\O‘S Rc‘QVUSTqV‘b& 9‘ eW‘R RWS 5PS\RS ZSWbS\$ R]QV RS\ bVS[ObWaQVS\ JS‘% ZOcT eSWb [pUZWQVab RS\ bSWZ\SV[S\RS\ JobS‘\ qPS‘ZOaaS\& 5[ 9\RS RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘Y% abObb eS‘RS S‘ SW\S 8]Yc[S\bObW]\ S‘abSZZS\& 8WSaS 8]Yc[S\bObW]\ a]ZZ O\]\g[WaWS‘b eS‘RS\& <S‘‘ Gb‘]V[SWS‘ eSWab OcT RWS JS‘^TZWQVbc\U hc‘ JS‘b‘OcZWQVYSWb RS‘ W\ RS‘ ;‘c^^S PS‘WQVbSbS\ 9‘TOV‘c\US\ c\R 9‘ZSP\WaaS VW\ c\R S‘pTT\Sb ROa ;‘c^^S\USa^‘oQV& 8WS JobS‘ dS‘abo\RWUS\ aWQV OcT SW\S Yc‘hS J]‘abSZZc\Ua‘c\RS& GWS PS‘WQVbS\ d]\ WV‘S\ c\bS‘aQVWSRZWQVS\ :O[WZWS\aWbcObW]\S\$ d]\ WV‘S[ 6S‘cT$ eWS dWSZS ?W\RS‘ aWS VOPS\$ ]P aWS W\ 9‘hWSVc\UahSWb eO‘S\$ ]P aWS SW\S H‘S\\c\U S‘ZSPb c\R S‘\Scb SW\S DO‘b\S‘aQVOTb SW\USUO\US\ aW\R c\R eWS RWS "^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS# 5‘PSWbabSWZc\U hc <OcaS Wab& GQV\SZZ eW‘R RScbZWQV$ ROaa b‘]bh RSa [SWab oV\ZWQVS\ AWZWSca Oca RS[ RWS JobS‘ Y][[S\ r [SWab SW\ T]‘baQV‘WbbZWQV SW\USabSZZbSa AWbbSZaQVWQVba[WZWSc r RWS Y]\Y‘SbS\ JS‘VoZb\WaaS eOa ?W\RS‘aWbcObW]\$ DO‘b\S‘aQVOTb ]RS‘ ApUZWQVYSWbS\ 5‘PSWb c\R :O[WZWS hc dS‘SW\PO‘S\ O\% USVb$ aSV‘ c\bS‘aQVWSRZWQV aW\R)& 5cQV VOb aWQV Tq‘ [SV‘S‘S RS‘ JobS‘ eoV‘S\R RS‘ :O[WZW% S\^VOaS RWS 5‘PSWbabSWZc\U W\ WV‘S‘ :O[WZWS qPS‘ ROa qPZWQVS AOn VW\Oca Rc‘QV k\RS‘c\U Phe& JS‘Zcab RSa 5‘PSWba^ZObhSa ]RS‘ Rc‘QV H‘S\\c\U$ 5ZZSW\S‘hWSVS\ ]RS‘ BScU‘q\Rc\U SW\S‘ :O[WZWS R‘O[ObWaQV dS‘o\RS‘b& :Oab OZZS JobS‘ UW\US\ aSV‘ O[PWbW]\WS‘b O\ RWS :O[W% ZWS\^VOaS VS‘O\& G] aOUbS h&6& SW\ JObS‘$ S‘ e]ZZbS O\RS‘a OZa aSW\ SWUS\S‘ JObS‘ aSW\S[ ?W\R PSaaS‘ hc‘ JS‘TqUc\U abSVS\& GSW\ JObS‘ VObbS aWQV WV[ W\ aSW\S‘ ?W\RVSWb S\bh]US\& KoV‘S\R Tq‘ RWS [SWabS\ JobS‘ W\ RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb RS‘ 5\a^‘cQV$ aWQV W\bS\aWd c[ ROa ?W\R hc Yq[[S‘\ d]\ d]‘\ VS‘SW\ TSababO\R$ VObbS XSR]QV SW\ JObS‘ aSW\ dS‘% abo‘YbSa :O[WZWS\S\UOUS[S\b S‘ab \OQV heSW >OV‘S\ Oca RS‘ 9‘TOV‘c\U VS‘Oca S\beWQYSZb$ ROaa aSW\ ?W\R WV\ [SV‘ P‘OcQVb c\R WV[ aSW\ ?W\R eWQVbWUS‘ Wab$ OZa S‘ Sa aSZPS‘ XS S‘% eO‘bSb VobbS& 8Oa ;Sa^‘oQV USVb ROhc qPS‘$ aWQV qPS‘ RWS 6SeSUU‘q\RS OcahcbOcaQVS\$ eO‘c[ [O\ O\ RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb bSWZ\W[[b& 9W\WUS\ JobS‘\ USVb Sa SVS‘ c[ SW\S\ 9‘TOV‘c\Ua%

)

GWSVS O\]\g[WaWS‘bS @WabS hc‘ ?W\RS‘%$ :O[WZWS\% c\R @SPS\aaWbcObW]\ RS‘ HSWZ\SV[S‘ O[ 9\RS RSa S‘abS\ ?O^WbSZa&

Seite 17

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

OcabOcaQV hc‘ JS‘SW\PO‘YSWbabVS[ObWY$ O\RS‘S\ Wab [SV‘ RWS 6SaQVoTbWUc\U [Wb RS\ ?]\% TZWYbbVS[S\ RSa :O[WZWS\OZZbOUa$ DO‘b\S‘aQVOTb c\R ?W\RS‘S‘hWSVc\U eWQVbWU& 9‘abS‘S e]ZZS\ aWQV qPS‘ RWS GQVeWS‘WUYSWb OcabOcaQVS\$ :O[WZWS\S\UOUS[S\b c\R abO‘YSa PS‘cTZWQVSa =\bS‘SaaS [WbSW\O\RS‘ hc dS‘SW\PO‘S\& =\heWaQVS\$ [SW\b SW\ JObS‘$ eS‘RS\ PSW WV[ ?W\RS‘PSb‘Scc\U c\R PS‘cTZWQVS HS‘[W\S W\ SW\S\ ?OZS\RS‘ SW\USb‘OUS\& 9W\WUS JobS‘ VOPS\ PS‘cTZWQVS BOQVbSWZS Rc‘QV 9ZbS‘\hSWb ]RS‘ HSWZhSWb W\ ?OcT US\][% [S\ c\R S‘ZSPS\ aWQV W[ ?]ZZSUS\Y‘SWa OZa PS\OQVbSWZWUb& 9W\ JObS‘ VOb RWS 9‘TOV‘c\US\ US[OQVb$ ROaa S‘ab RWS FqQYYSV‘ hc‘ b‘ORWbW]\SZZS\ 5‘PSWbabSWZc\U 9\baÔ\\c\U W\ aSW\S DOO‘PShWSVc\U P‘OQVbS& 6SW RS\ JobS‘\$ RWS abo‘YS‘ O\ RS\ ?]\TZWYbbVS[S\ RSa :O[WZWS\% OZZbOUa W\bS‘SaaWS‘b eO‘S\$ ‘qQYbS ROa HVS[O Gb‘SWbUSa^‘oQVS RS‘ DOO‘S W\ RS\ J]‘RS‘% U‘c\R& 8WS ;Sa^‘oQVS ec‘RS\ ]Tb OZa \WQVb VWZT‘SWQV PSaQV‘WSPS\$ a] ROaa xO[ GQVZcaa XS% RS‘ aSW\S ASW\c\U VObw& JS‘eWSaS\ ec‘RS RO‘OcT$ ROaa W[ J]‘Oca RS\ DO‘b\S‘\ \WQVb RScbZWQV eO‘$ ROaa xWV‘ Y]\Y‘SbSa 9‘hWSVc\UadS‘VOZbS\ aSV‘ c\bS‘aQVWSRZWQV Wabw c\R [SWab SZS[S\bO‘ d]\ RS\ SWUS\S\ ?W\RVSWbaS‘TOV‘c\US\ US^‘oUb Wab& 5Za W[ ;‘c^^S\USa^‘oQV a^q‘PO‘ eW‘R$ eWS aQV[S‘hVOTb RWS GÔ\\c\US\ heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ eS‘RS\ Yp\\S\$ eW‘R O\USa^‘]QVS\$ ROaa W\ RS\ DOO‘USa^‘oQVS\ OcQV RWS KWRS‘a^‘qQVS heWaQVS\ :O[WZW% S\S\UOUS[S\b c\R PS‘cTZWQVS\ 5\T]‘RS‘c\US\ hc aSV‘ VSTbWUS\ 5caSW\O\RS‘aSbhc\US\ TqV‘S\ Yp\\S\& 8WS ;‘c^^S To\Ub \c\ US[SW\aO[ O\$ aWQV qPS‘ UcbS :]‘[S\ d]\ DOO‘US% a^‘oQVS\ hc dS‘abo\RWUS\& KWQVbWU aSW Sa$ ‘SUSZ[onWUS C‘bS hc aQVOTTS\$ K]QVS\S\RS\ ]RS‘ DOO‘OPS\RS$ O\ RS% \S\ ROa DOO‘ MSWbS\ Tq‘SW\O\RS‘ TW\RSb r ]V\S ?W\RS‘& 8]QV [qaaS [O\ RO[Wb ‘SQV% \S\$ ROaa JS‘SW\PO‘c\US\ Oca USZc\US\S\ ;Sa^‘oQVS\ W[ 5ZZbOU eWSRS‘ c\bS‘USVS\ ]RS‘ dS‘USaaS\ eS‘RS\& 8WS HVS[S\ [qaaS\ RO\\ S‘\Scb OcTUSU‘WTTS\ eS‘RS\$ c[ aWS xO[ @SPS\v hc VOZbS\& 8WSaS‘ D‘]hSaa eW‘R d]\ SW\WUS\ OZa O\ab‘S\US\R S‘ZSPb& ;cbS 9‘TOV‘c\US\ ec‘RS\ [Wb SW\S‘ RScbZWQVS\ 5PU‘S\hc\U RS‘ Mcabo\RWUYSWbS\ Tq‘ RWS ?W\RS‘ US[OQVb2 <ScbS Wab AO[O%5PS\R3 OZa] P‘W\Ub VScbS AO[O ROa ?W\R hc 6Sbb c\R ZWSab d]‘ SbQ& A]‘US\ Wab RO\\ DOÔ%5PS\R& G] YO\\ [O\ aôbS‘ RWS I\bS‘% aQVWSRS W[ 9‘hWSVc\UadS‘VOZbS\ PSa^‘SQVS\ c\R abp‘b aWQV \WQVb USUS\aSWbWU& MSWb c\R ;SZR Tq‘ 6OPg%GWbbW\U Z]V\S\ OZZS[OZ& 8]QV a]ZZS Sa \WQVb \c‘ c[ ?]\TZWYb% bVS[S\ ]RS‘ C‘UO\WaObW]\ USVS\$ a]\RS‘\ US\cU MSWb Tq‘ 5\US\SV[Sa d]‘VO\RS\ aSW\ "5YbWdWbobS\$ GSf SbQ&#& 9W\WUS VObbS\ RWS :]‘[ RSa xMeWSUSa^‘oQVaw$ eWS aWS d]\ @cYOa A]SZZS‘ * S\beWQYSZb ec‘RS$ OZa aSV‘ VWZT‘SWQV S‘ZSPb& =[ D‘WdObS\$ ROa ec‘RS d]\ dWSZS\ a] eOV‘US\][[S\$ Wab [O\ ]Tb a] aSV‘ S[]bW]\OZ O\SW\O\RS‘ USPc\RS\$ ROaa [O\ PSW RS\ ;Sa^‘oQVS\ \c‘ aSV‘ aQVeS‘ 5PabO\R TW\RS\ YO\\& I[a] [SV‘$ eS\\ Sa c[ SfWabS\bWSZZS Kq\aQVS USVb$ eS\\ Sa Tq‘ ROa ?W\R ROa 6SabS aSW\ a]ZZ c\R eS\\ Sa c[ PS‘cTZWQVS DS‘a^SYbWdT‘OUS\ USVb& x’EE> 8VGK<A> A:;>G OBJ BG =B> +:FBEB>GIA:K> J>BG@>I:<DLw$ T]‘[cZWS‘S\ heSW JobS‘$ x=:K V;>J?HJ=>JLw& 8WS JobS‘$ RWS SW\S H‘S\\c\U VW\bS‘ aWQV VObbS\$ P‘W\US\ RWS 6SZOabc\US\ OcQV \]QV W\ Mc% aO[[S\VO\U [Wb RS‘ aQV[S‘hVOTbS\ JS‘c\aWQVS‘c\U$ RWS ROa GQVSWbS‘\ SW\Sa :O[WZWS\% ^‘]XSYba [Wb aWQV P‘W\Ub& Mc[ GQVZcaa eW‘R RS‘ @SWbS‘ UST‘OUb$ ]P S‘ RWSaS\ aSV‘ ]TTS\S\ FOV[S\ RS‘ ;S% a^‘oQVaTqV‘c\U eSWbS‘VW\ T]‘bTqV‘S\ eS‘RS$ eOa S‘ PSabobWUbS& *

JUZ& RS\ d]‘ SW\S[ >OV‘ dS‘ab]‘PS\S\ :‘O\YTc‘bS‘ ;‘c^^S\O\OZgbWYS‘ AWQVOSZ @cYOa A]SZZS‘& A]SZZS‘$ A& @cYOa "*(()#2 ,>E>@>GA>BL F:<AL 0B>;> a]eWS ")100#2 )B> 8:AJA>BL ;>@BGGL RM RO>BL%

Seite 18

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Zusammenfassung: Wunsch und Wirklichkeit / Erziehungs verhalten / Arbeitswelt / amb itionierte Väter / Orte für das Paar )& 8WS 8WTTS‘S\h heWaQVS\ Kc\aQV c\R KW‘YZWQVYSWb RSa :O[WZWS\ZSPS\a Wab Tq‘ PSWRS DO‘b\S‘ aSV‘ PSZOabS\R$ P‘W\Ub OPS‘ OcQV FSOZWa[ca& GSZPabY‘WbWaQV aOUbS SW\S‘ RS‘ JobS‘ O[ GQVZcaa2 Z’EE> 8VGK<A> A:;>G OBJ BG =B> +:FBEB>GIA:K> J>BG@>I:<DL%Y I\bS‘aQVWSRZWQVS DS‘a^SYbWdS\ c\R 9W\abSZZc\US\ d]\ :‘OcS\ c\R Ao\\S‘\ a]eWS c\bS‘ RS\ HSWZ\SV[S‘\ a^WSZbS\ PSW[ S‘abS\ JobS‘b‘STTS\ SW\S F]ZZS2 *& 5[ RScbZWQVabS\ ec‘RS W\ RWSaS‘ ;Sa^‘oQVa‘c\RS c\bS‘aQVWSRZWQVSa 9‘hWSVc\Ua% dS‘VOZbS\ O\USa^‘]QVS\& >S\aSWba d]\ 5\a^‘qQVS\ c\R USZS‘\bS\ ^oROU]UWaQVS\ ;‘c\RaobhS\ eW‘R W[ Y]\Y‘SbS\ McaO[[S\aSW\ [Wb RS[ SWUS\S\ ?W\R ROa SWUS\S JS‘VOZbS\ ]Tb Rc‘QV c\PSecaabS T‘qVYW\RZWQVS 9‘TOV‘c\U PSSW\TZcaab& <WS‘ ZS‘\b [O\ aWQV W\ aSW\S\ FSOYbW]\S\ OcT aSW\ ?W\R \Sc YS\\S\ "a]e]VZ W\ ^‘OYbWaQVS\ :‘OUS\ OZa OcQV PSW S[]bW]\OZS\ FSOYbW]\S\#& 8WS USUS\aSWbWUS KOV‘\SV[c\U RS‘ I\bS‘aQVWSRS TqV‘b RO\\ OPS‘ ]Tb$ OcQV OcTU‘c\R RS‘ JS‘c\aWQVS‘c\U XSRSa 9ZbS‘\% bSWZa aSZPS‘$ hc‘ D]ZO‘WaWS‘c\U RS‘ ?]\TZWYbS heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\& ;SZW\Ub Sa RS\ DO‘b\S‘\ RWSaS JS‘c\aWQVS‘c\U OZa US[SW\aO[S hc PSU‘SWTS\$ RO\\ eW‘R RWS :oVWU% YSWb S‘e]‘PS\$ aWQV aSZPS‘ c\R RS\ DO‘b\S‘ ‘SOZWabWaQVS‘ hc aSVS\ c\R W\ aSW\S‘ 5‘b O\hcS‘YS\\S\ "dUZ& h&6& W[ ]PWUS\ 5PaQV\Wbb DOO‘USa^‘oQV ROa GbWQVe]‘b x5cT% bSWZc\U d]\ Mcabo\RWUYSWbS\w#& +& 5Za eSWbS‘S‘ <W\bS‘U‘c\R ec‘RS RWS 5‘PSWbaeSZb O\USa^‘]QVS\& 9a UWPb RWS <]TT% \c\U$ OcQV [Wb RS\ 6SZOabc\US\ SW\S‘ ^O‘b\S‘aQVOTbZWQV OcTUSbSWZbS\ :O[WZWS\O‘PSWb W\ aSW\S‘ PS‘cTZWQVS\ 9\beWQYZc\U \WQVb hc‘qQYabSQYS\ hc [qaaS\& 8WSaS 9‘eO‘% bc\U eW‘R O\ RWS I\bS‘\SV[S\ USabSZZb& ;ZSWQVhSWbWU UWPb Sa PSW RS\aSZPS\ JobS‘\ SW\S OZZUS[SW\S 6STq‘QVbc\U$ W\ aSW\S[ :O[WZWS\S\UOUS[S\b d]\ J]‘USaSbhbS\ c\R ?]ZZSUS\ xSVw \WQVb OYhS^bWS‘b hc eS‘RS\& 8WSaS 9‘eO‘bc\US\ c\R 6STq‘QV% bc\US\ eWRS‘a^‘SQVS\ aWQV c\R aW\R Tq‘ DO‘b\S‘ c\R DO‘b\S‘W\ hcaobhZWQV dS‘Pc\% RS\ [Wb W\RWdWRcSZZ eWRS‘a^‘qQVZWQVS\ ;STqVZS\$ [Wb MeSWTSZ\ c\R qPS‘T]‘RS‘\RS\ 9‘eO‘bc\US\ aWQV aSZPab USUS\qPS‘& G]ZQVS KWRS‘a^‘qQVS Yp\\S\ c\bS‘ RS\ DO‘b% \S‘\ \c‘ aQVeS‘ PSa^‘]QVS\ eS‘RS\ c\R aW\R ]Tb SfWabS\bWSZZ PSR‘]VZWQV& ;‘c^^S\% hcaO[[S\Vo\US$ W\ RS\S\ RWSaS KWRS‘a^‘qQVS US[SW\aO[ S‘ZSPPO‘ eS‘RS\ c\R aWQV YZo‘S\ Yp\\S\ "eWS h&6& RS[ JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV S&J&# TSVZS\ [SWab& :q‘ RWS [SWabS\ JobS‘ Wab RO‘qPS‘ VW\Oca \WQVb ‘SOZWabWaQV PSc‘bSWZPO‘$ W\eWSeSWb SW\S pTTS\bZWQV PSYc\RSbS :O[WZWS\T‘Sc\RZWQVYSWb d]\ I\bS‘\SV[S\ \WQVb Rc‘QV acPbW% ZS‘S ASQVO\Wa[S\ Y]\bS‘YO‘WS‘b eW‘R& J]\ RS\ DO‘b\S‘\ [qaaS\ b‘]bh RWSaS‘ GQVeWS‘WUYSWb ^‘OYbWYOPZS xBWQVb%=RSOZZpac\US\w USTc\RS\ eS‘RS\$ RWS RO\\ US% [SW\aO[ USb‘OUS\S ?][^‘][WaaS OcT MSWb S‘[pUZWQVS\& 8Oa YO\\ RO\\ a]UO‘ RWS d]\ SW\S[ aSZPS‘ OZa SW\U‘S\hS\R S‘ZSPbS @pac\U RS‘ LJ:=BLBHG>EE>G ’J;>BLKL>BEMG@ aSW\$ RWS XSbhb OPS‘ eWRS‘a^‘qQVZWQV c\R OZa \WQVb aSZPabdS‘abo\RZWQV S‘ZSPb eW‘R& MeSW eSWbS‘S 6ZWQY‘WQVbc\US\$ RWS PSW[ S‘abS\ H‘STTS\ \WQVb eSWbS‘ S\bTOZbSb ec‘RS\$ RScbS\ aWQV O\& 5Za S‘abSa RS\YS WQV O\ ‘][O\bWaQVS 6WZRS‘ SW\S‘ 6ShWS% Vc\U hc[ ?W\R c\R OZa heSWbSa O\ ‘][O\bWaQVS J]‘abSZZc\US\ qPS‘ RWS @WSPS RS‘ DO‘b\S‘ "aWSVS c&O& ROa H‘S\\c\UabVS[O#& 6SWRS =RSOZd]‘abSZZc\US\ eS‘RS\ Rc‘QV RWS FSOZWbobS\ RSa :O[WZWS\ZSPS\a W\ SW\S[ Y][^ZSfS\ D‘]hSaa S\b[gabWTWhWS‘b c\R ‘SZObWdWS‘b& ,& JWSZS RS‘ VWS‘ hcaO[[S\b‘STTS\RS\ JobS‘ aW\R aSV‘ O[PWbW]\WS‘b OcT RWS :O[WZWS\% ^VOaS hcUSUO\US\& GWS e]ZZbS\ Sa OcaR‘qQYZWQV x;>KK>J F:<A>G :EK =B> >B@>G>G

Seite 19

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

7TL>JX$ RWS aWQV$ eWS aWS Sa S‘ZSPS\$ S[]bW]\OZ c\R ZSPS\a^‘OYbWaQV S\bh]US\ VO% PS\& 8WS W\RWdWRcSZZS ;SeW\\c\U RSa SWUS\S\ JobS‘ZWQVYSWba^‘]TWZa eW‘R RSaVOZP d]\ JobS‘\ [SWab W\ 5PU‘S\hc\U hc WV‘S\ DO‘b\S‘W\\S\ USacQVb& 8Oa OPS‘ ^]ZO‘W% aWS‘b 5caSW\O\RS‘aSbhc\US\ RS‘ DO‘b\S‘$ dS‘abo‘Yb 8WTTS‘S\hS\ c\R YO\\ PWa hc‘ VSTbWUS\ ?]\Yc‘‘S\h c[ ROa xPSaaS‘Sw 9ZbS‘\aSW\ TqV‘S\$ eOa eWSRS‘c[ USUS\% aSWbWUS I\bS‘abqbhc\U [OaaWd PSVW\RS‘b& =\eWSeSWb RWSaS D]ZO‘WaWS‘c\UabS\RS\hS\ PSW RS\ Ao\\S‘\ OcQV OcT GSWbS\ WV‘S‘ DO‘b\S‘W\\S\ SW\ k_cWdOZS\b TW\RS\$ [caa aWQV \]QV hSWUS\& Mc RS\YS\ eo‘S ROPSW h&6& O\ GQVcZRUSTqVZS RS‘ DO‘b\S‘W\\S\$ \WQVb Ucb US\cU OZa AcbbS‘ hc aSW\& 8Oa GcQVS\ ]RS‘ 5cTPOcS\ SW\Sa JobS‘b‘STT% ^c\YbSa VOb SW\WUS\ RWSaS‘ JobS‘ 9\bZOabc\U d]\ RS\ ^]ZO‘WaWS‘S\RS\ ASQVO\Wa[S\ USP‘OQVb$ eSWZ WV\S\ VWS‘ ROa ;SeW\\S\ SW\S‘ W\RWdWRcSZZS\ JobS‘ZWQVYSWbad]‘abSZ% Zc\U W\ 5caSW\O\RS‘aSbhc\U [Wb O\RS‘S\ Ao\\S‘\ [pUZWQV ec‘RS& -& 5Za W[ S‘abS\ ;Sa^‘oQV a^q‘PO‘ ec‘RS$ eWS VO‘b c\R aQV[S‘hVOTb 5caSW\O\RS‘aSb% hc\US\ heWaQVS\ DO‘b\S‘\ eS‘RS\ Yp\\S\ c\R OZa aWQVbPO‘ ec‘RS$ ROaa Sa PSW [SV‘S‘S\ hc H‘S\\c\U c\R’]RS‘ \ScS‘ DO‘b\S‘aQVOTb USY][[S\ eO‘$ acQVbS RWS ;‘c^^S WV‘S 9‘TOV‘c\US\$ eOa VWZT‘SWQVS ;Sa^‘oQVS Oca[OQVb$ hcaO[[S\hcb‘OUS\& ;S[SW\aO[S 9‘TOV‘c\U Wab$ W[[S‘ eWSRS‘ C‘bS hc aQVOTTS\$ PSW RS\S\ ROa DOO‘ aWQV "]V\S ?W\RS‘# PSecaab OcTSW\O\RS‘ PShWSVS\ YO\\& 8Oa S‘UWPb aWQV PSW RS\ dWSZS\ JS‘o\RS‘c\US\ RSa :O[WZWS\OZZbOUa \WQVb d]\ aSZPab c\R [caa W[[S‘ eWS% RS‘ O\USUO\US\ eS‘RS\& JWSZToZbWUS KSUS ec‘RS\ S‘^‘]Pb c\R RS‘ a]hWOZS 9‘TOV% ‘c\UaaQVObh "a& d]‘WUS GSWbS# Wab S\]‘[& .& :q‘ ROa S‘abS ;Sa^‘oQV PSOQVbS\aeS‘b Wab$ eWS ]TTS\ RWSaS ;‘c^^S d]\ JobS‘\ eO‘ c\R eWS aQV\SZZ aWS RS\ c\Y]\dS\bW]\SZZS\ FOV[S\ SW\Sa c\ab‘cYbc‘WS‘bS\ ;S% a^‘oQVaO\USP]bSa OcTU‘SWTS\ Y]\\bS&

Seite 20

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

2. Vätertreffen: Kinder – „behüten oder loslassen?“ 24. November 2004 9‘aQVp^Tc\U c\R <SYbWY hSWUS\ RWS HSWZ\SV[S‘ hc 6SUW\\ RSa heSWbS\ H‘STTS\a& 8WS [SWabS\ aW\R ]V\S SW\S DOcaS hc‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb USY][[S\& 9W\ JObS‘ eO‘ Y‘O\YUSaQV‘WSPS\& MeSW JobS‘ VObbS\ aWQV RS\ HOU T‘SW US\][[S\ eSUS\ ?‘O\YVSWb RS‘ ?W\RS‘& 9W\ JObS‘ VObbS aQV]\ d]‘ heSW K]QVS\ RS\ MSWb‘Oc[ W\ aSW\S‘ 5PbSWZc\U T‘SWVOZ% bS\ ZOaaS\ c\R Wab \c\ b‘]bhRS[ c\aWQVS‘$ ]P aSW\S ?]ZZSUS\ xqPS‘S\UOUWS‘bw aW\R ]RS‘ S‘ aWQV hc dWSZ VS‘OcaUS\][[S\ VOb& x9W\ <]‘‘]‘%GhS\O‘W]$ ROa DO\WY OcaZpab$ Wab RWS J]‘abSZZc\U$ ROaa [SW\ ?W\R [OZ [SV% ‘S‘S K]QVS\ ZO\U Y‘O\Y eW‘Rw$ [SW\b SW\ JObS‘ c\bS‘ OZZUS[SW\S‘ McabW[[c\U& 9W\ JObS‘ PS‘WQVbSb d]\ SW\S‘ a]ZQVS\ GWbcObW]\& KWS S‘ c\R aSW\S :‘Oc aWQV RWS 6Sb‘Scc\U S‘ab VOZPS’VOZPS bSWZbS\ c\R RO\OQV RWS ZSbhbS K]QVS S‘ RWS 6Sb‘Scc\U d]ZZ qPS‘\OV[& GSW\S :‘Oc VobbS ROa OcT WV‘S‘ 5‘PSWb \c‘ eSaS\bZWQV aQVeS‘S‘ ]‘UO\WaWS‘S\ Yp\\S\& I\R PSW ?‘O\YVSWb Yp\\S S‘ RWS ?W\RS‘ \WQVb a] ZSWQVb OZZSW\ ZOaaS\3 aWS aSWS\ RO\\ dWSZ o\UabZW% QVS‘& 8ScbZWQV c\R ]TTS\S‘ aSW\S I\aWQVS‘VSWb hSWUS\R$ OZa ROa PWaVS‘ W\ RS‘ ;‘c^^S US[OQVb ec‘RS$ T‘OUb \c\ SW\ JObS‘2 x5P eO\\ YO\\ [O\ aSW\ ?W\R SWUS\bZWQV OZZSW\ ZOaaS\4w9‘$ RSaaS\ ?W\RS‘ "/ c\R 1 >OV‘S OZb# hc‘ MSWb Y‘O\Y aW\R$ YO\\ aSW\S ?W\RS‘ \]‘[OZS‘eSWaS OZZSW\ hc VOcaS ZOaaS\& 9‘ b‘Ocb WV\S\ ROa hc$ PS‘SWbSb d]‘aWQVbaVOZPS‘ OZZSa d]‘ c\R Yc‘hS FqQY‘cTS PS‘cVWUS\ WV\& 9W\ O\RS‘S‘ JObS‘ b‘Ocb aSW\S\ ?W\RS‘\ eS\WUS‘ hc$ PSa]\RS‘a RS[ kZbS‘S\$ RS‘ aQV\SZZS‘ c\aWQVS‘ eS‘RS& AO\ YO\\ aSW\ ?W\R PS]POQVbS\$ [O\ YO\\ aWQV [Wb RS‘ DO‘b\S‘W\ OcabOcaQVS\ c\R aWQV USUS\aSWbWU dS‘aWQVS‘\$ [SW\b S‘$ R]QV YO\\ [O\ \WQVb dpZZWU OPaWQVS‘\$ xROaa SbeOa ^OaaWS‘b$ ROa [O\ \WQVb [SV‘ W\ C‘R\c\U P‘W\US\ YO\\w& ?W\RS‘ Yp\\S\ VOZb aQV\SZZS‘ W\ DO\WY US‘ObS\& =\ RWSaS 9W\VSZZWUYSWb VW\SW\ S‘% hoVZb SW\ JObS‘$ ROaa PSW WV[ hc <OcaS OcT RS[ @O\RS O[ AWbbSZ[SS‘ [O\ xdWSZ T‘qVS‘ OZa VWS‘ aSZPababo\RWUw aSW& 9‘ S‘ZSPS Sa VWS‘ qPS‘PSVqbSb& AWb , aSW S‘ aQV]\ OZZSW\ [SV‘S‘S ?WZ][SbS‘ hc[ O\RS‘S\ 8]‘T W\ RWS GQVcZS USUO\US\ c\R VOPS PSW RS‘ 5‘PSWb [WbUSV]Z% TS\& x:q‘ [WQV eO‘ Sa b]ZZ hc eWaaS\$ eOa WQV aQV]\ aSZPabo\RWU YO\\w& 8]QV OcQV RWSaS‘ JObS‘ Wab PSc\‘cVWUb$ eSWZ [O\ PSW SW\S[ 8‘SWXoV‘WUS\ \WS eWaaS\ YO\\$ eOa S‘ W[ \oQVa% bS\ A][S\b bc\ eW‘R& xKS\\ RS‘ 6OZZ OcT RWS Gb‘OnS ‘]ZZb$ YO\\ OZZSa dS‘USaaS\ aSW\$ eOa S‘ a]\ab PSOQVbSb&w Bc\ PSUW\\b SW\ ZSPS\RWUS‘ 5cabOcaQV qPS‘ RWS c\bS‘aQVWSRZWQVS\ @pac\US\ heWaQVS\ RS\ D]ZS\ xd]‘ ;STOV‘ aQVqbhS\w c\R x:‘ScRS RSa ?W\RSa qPS‘ aSW\S GSZPabo\RWUYSWbw& 8ScbZWQV eW‘R$ eWS YcZbc‘SZZ c\bS‘aQVWSRZWQV RWS 9‘eO‘bc\US\ O\ GSZPabo\RWUYSWb aW\R$ eWS c\bS‘aQVWSRZWQV o\UabZWQV ?W\RS‘ aW\R$ OPS‘ OcQV eWS c\bS‘aQVWSRZWQV o\UabZWQV DO‘b\S‘W\ c\R DO‘b\S‘ aSW\ Yp\\S\& 8SaeSUS\ PZSWPS\ xGbO\RO‘Raw aSV‘ OZZUS[SW\ c\R x‘WQVbWUSw 9W\aQVobhc\US\ aW\R YOc[ hc VOPS\& 9W\S ;STOV‘ eW‘R RO‘W\ USaSVS\$ ROaa RWS 9ZbS‘\ WV‘S 5\Uab OcT RWS ?W\RS‘ qPS‘b‘OUS\ Yp\\S\& KWS Wab RWS SZbS‘ZWQVS <OZbc\U4 mPS‘[onWU Y]\b‘]ZZWS‘S\R$ dS‘b‘OcS\R ]RS‘ RSa% W\bS‘SaaWS‘b4 8WS ?W\RS‘ aOUS\ SW\S[$ eS\\ aWS SbeOa XSbhb xc\PSRW\Ubw OZZSW\ [OQVS\ e]ZZS\& 8WS JobS‘ RS‘ ;‘c^^S PSaQV‘SWPS\ ROa OZa xSW\ GQVeO\YS\ heWaQVS\ OPP‘S[aS\ c\R Z]aZOaaS\&w

Seite 21

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Bc\ S‘hoVZb SW\ JObS‘$ eWS aSW\S ?W\RS‘ d]‘ SW\WUS\ HOUS\ US[SW\aO[ hc[ S‘abS\ AOZ OZZSW\ hc <OcaS PZSWPS\ Rc‘TbS\& 9‘ VObbS 9aaS\ d]‘PS‘SWbSb c\R [SV‘[OZa O\US‘cTS\& 5Za aSW\S :‘Oc c\S‘eO‘bSb R]QV d]‘ WV[ O[ 5PS\R hc‘qQYYO[ c\R ROa 8c‘QVSW\O\RS‘ d]\ JWRS]a^WSZS\ c\R GqnY‘O[ aOV$ eO‘ aWS S\baSbhb& :q‘ RWS ?W\RS‘ eO‘ aSW\S :‘Oc US[SW\& =\ RS\ 5cUS\ aSW\S‘ :‘Oc eO‘ S‘ aQVcZR& xAO\ RWdWRWS‘b aWQV O\ a]ZQVS\ GWbcObW]\S\ VSTbWU OcaSW\O\RS‘v$ [SW\b RWSaS‘ JObS‘ PSR‘qQYb& 9‘ VObbS S‘eO‘bSb$ ROaa RWS ?W\RS‘ RWS GWbcO% bW]\ Tq‘ aWQV \cbhS\ eq‘RS\ c\R aQV[c\hSZ\ [qaaS\$ OZa S‘ ROa 7VO]a aOV& ASV‘S‘S JobS‘ S[^TSVZS\ VWZT‘SWQVS Gb‘ObSUWS\& AO\ a]ZZS d]‘VS‘ [pUZWQVab YZO‘S Mcabo\RWUYSWbS\ dS‘% SW\PO‘S\ c\R RO\\ [qaaS RS‘ O\RS‘S DO‘b\S‘ ROa 7VO]a O\ RS\ hc‘qQYUSPS\$ RS‘ dS‘O\b% e]‘bZWQV eO‘ "xKOa VOPb WV‘ [Wb DO^O dS‘SW\PO‘b4v#& 8Oa Yc‘hS 6Sa^‘SQVS\ RWSaS‘ GWbcO% bW]\ S\bZOabSb RWSaS\ JObS‘ c\R RWS ;‘c^^S dS‘abo\RWUb aWQV qPS‘ SW\WUS 8SbOWZa USaSbhZW% QVS‘ ?‘O\YVSWbaPSb‘Scc\Ua‘SUSZc\US\ "JS‘RWS\abOcaTOZZ$ ?W\RS‘O‘hbPSaQVSW\WUc\U$ @]V\% T]‘bhOVZc\U SbQ&#& 5cQV eS\\ [O\ aWQV [WbSW\O\RS‘ RWS 6Sb‘Scc\U RSa ?W\RSa OcTbSWZS\ YO\\$ P‘W\Ub SW\S Zo\US‘S ?‘O\YVSWb ]Tb U‘]nS 9‘aQVp^Tc\U Tq‘ PSWRS 9ZbS‘\bSWZS& :q‘ [O\% QVS JobS‘ Vo\Ub ROPSW hcaobhZWQV dWSZ ROd]\ OP$ ]P [O\ RS\ ?]ZZSUS\ RS\ ?‘O\YVSWbaOZZ% bOU dS‘abo\RZWQV [OQVS\ YO\\3 ]P aWS eWaaS\$ ROaa x[O\ [O\QV[OZ heSW Gbc\RS\ KO‘bS% hSWb PSW[ ?W\RS‘O‘hb VOb c\R <OcaPSacQVS TOab \WS abObbTW\RS\v& 8WS ;‘c^^S a^‘WQVb ROa eOQVaS\RS JS‘b‘OcS\ O\$ ROaa VScbS Y]\Y‘SbS 8W\US hc[ HVS[O eS‘RS\& JWSZZSWQVb Y][[S [O\ qPS‘ RWS Kq\aQVS RS‘ ?W\RS‘ hc RS\ DOO‘^‘]PZS% [S\ c\R RO\\ ROhc$ OcQV ^S‘ap\ZWQV qPS‘ aWQV hc ‘SRS\& xDS‘ap\ZWQVv$ U‘SWTb SW\ O\RS‘S‘ JObS‘ ROa OcT$ xROa eq‘RS PSRScbS\ hc <OcaS hc PZSWPS\$ eS\\ WQV Y‘O\Y PW\ ]RS‘ \OQV RS‘ 5‘PSWb OcT RS\ KSU \OQV <OcaS eWSRS‘ ]TTS\ hc eS‘RS\ c\R O\ RS\ GQV]Y]‘WSUSZ$ RS\ WQV [SW\S[ ?W\R [WbP‘W\US\ e]ZZbS$ hc RS\YS\v& 6SW[ GbWQVe]‘b xGQV]Y]ZORS\‘WSUSZv S\babSVb SW\ \ScSa HVS[O2 ?]\TZWYbS hc 5ZZbOUa% T‘OUS\& =\ SW\S‘ :O[WZWS aW\R Sa 6cQVabOPS\%Hg^S\%Gc^^S\$ RWS hc‘ xGOcS‘SWv Kp‘bS‘%@S% US\ O[ AWbbOUabWaQV TqV‘S\$ RO\\ ?]\TZWYbS$ e] ROa xhc dWSZ GqnSav SaaS\ PSUW\\b ]RS‘ RWS :‘OUS$ eWS USToV‘ZWQV ;c[[WPo‘QVS\ [Wb Yq\abZWQVS[ :O‘Pab]TT aW\R& 5PS‘ Sa UWPb OcQV aQVSW\PO‘S ;‘c\RaObhS\baQVSWRc\US\$ ]P [O\ h&6& S‘hoVZS\ eWZZ$ ROaa Sa RS\ KSWV% \OQVba[O\\ \WQVb UWPb& x6SW c\a TqV‘b XSRS‘ G^OhWS‘UO\U O[ AQ 8]\OZR d]‘PSW hc[ Gb‘SWb$ eOa 9aaYcZbc‘ Wabv$ [SW\b SW\ JObS‘& 8WS JobS‘ ZOQVS\$ OZa aWS a^q‘S\$ eWS aQV\SZZ a]ZQVS GWbcObW]\S\ Y]\TZWYbUSZORS\ aSW\ Yp\\S\& :q‘ ROa ?W\R aW\R a]ZQVS I\bS‘aQVWSRS heWaQVS\ RS\ 9ZbS‘\ \WQVb aQVZW[[$ a]ZO\US Sa RWS I\bS‘aQVWSRS OcaR‘qQYS\ YO\\& 8Scb% ZWQV eW‘R W\RSa$ ROaa TOab W\ XSRS‘ :O[WZWS a]ZQVS x9[^TW\RZWQVYSWbS\v ]RS‘ TOab OPac‘R eWQVbWUS 5ZZbOUaT‘OUS\ S\babSVS\& CP ROa FSWhbVS[O xhc dWSZ :S‘\aSVS\v "ROa ?W\R aOUb2 xeSWZ WV‘ [WQV a] aSZbS\ :S‘\aSVS\ ZOaab$ YO\\ WQV \WQVb [Wb‘SRS\&v# ]RS‘ ;SaQVS\YS& x6SW ;SPc‘babOUS\ eS‘RS\ W\heWaQVS\ RWS ;oabS "PSacQVS\RS ?W\RS‘# PSaQVS\Ybv& 8WS 5ZZboU% ZWQVYSWbS\ eS‘RS\ Y][^ZWhWS‘b$ RO hc <OZbc\US\ c\R H‘ORWbW]\S\ O\RS‘S‘ 9ZbS‘\ c\R OcQV hc \ScS\ H‘ORWbW]\S\ "h&6& O[ ?W\RS‘USPc‘babOU PSY][[b XSRSa ?W\R SW\S UZSWQVS HqbS [Wb ;SaQVS\YS\# ?][^‘][WaaS Tq‘ ROa ?W\R USTc\RS\ eS‘RS\ [qaaS\& 5cQV aW\R OZZUS% [SW\S‘S\ 9\beWQYZc\US\ USUS\qPS‘$ eWS h&6& RS‘ mPS‘TqZZc\U RS‘ ?W\RS‘hW[[S‘ [Wb G^WSZhScU+$ SWUS\S @pac\US\ hc S\beWQYSZ\& 9W\ JObS‘ P‘W\Ub \c\ SW\ ^S‘ap\ZWQVS‘Sa HVS[O ROhc SW\& GSW\S :‘Oc eq‘RS dWSZ hc dWSZ G^WSZhScU Tq‘a ?W\R YOcTS\& G] eq‘RS S‘ PSW[ 8WaYcbWS‘S\ d]\ KSWV\OQVbaUSaQVS\YS\ c\R PSW oV\ZWQVS\ ;SZSUS\VSWbS\ W[[S‘ hc[ 6‘S[aS‘ eS‘RS\& BOQVRS[ d]\ O\RS‘S\ + 9a UWPb W\heWaQVS\ D‘]XSYbS xa^WSZhScUT‘SWS ?W\RS‘bOUSaabobbSv$ PSW RS\S\ SW\S K]QVS ZO\U W\ RS\ ?W\RS‘SW\‘WQV% bc\US\ OZZS G^WSZhScUS dS‘PO\\b eS‘RS\ c\R \c‘ [Wb :O\bOaWS c\R OZZS[$ eOa ‘c[ZWSUb c\R USTc\RS\ eS‘RS\ YO\\ USa^WSZb eW‘R&

Seite 22

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

JobS‘\ RWdS‘aS J]‘aQVZoUS hc[ I[UO\U [Wb qPS‘TZqaaWUS[ G^WSZhScU SW\USP‘OQVb ec‘% RS\$ eW‘R SW\ JObS‘ RW‘SYbS‘2 x9W\S eWQVbWUS :‘OUS Wab R]QV$ e]Tq‘ RSW\S :‘Oc RWSaS dWSZS\ ;SaQVS\YS P‘OcQVb& 8Oa YO\\ab 8c R]QV 8SW\S :‘Oc T‘OUS\&v 8WS 9ZbS‘\ SW\Sa JObS‘a VobbS\ US‘\S aSZPS‘ a]ZQVS ;SaQVS\YS USVOPb$ RWS 9ZbS‘\ SW\Sa O\RS‘S\ e]ZZbS\ aWQV 5\S‘% YS\\c\U S‘YOcTS\& KWSRS‘c[ PSW O\RS‘S\ a^WSZbS ?]\Yc‘‘S\h heWaQVS\ RS\ 9ZbS‘\ SW\S F]ZZS c\R RORc‘QV Y][[S Sa hc‘ ;SaQVS\YqPS‘VocTc\U& 5cT RWS :‘OUS$ eOa ]Tb PSW ;S% aQVS\YS\ TSVZb$ P‘W\Ub SW\ JObS‘ SW\$ ROaa Sa aSV‘ Y‘SObWd aSW$ SbeOa hc TW\RS\$ ROa RS[ 6SaQVS\YbS\ US\OcS‘ S\ba^‘WQVb&

Zusammenfassung: Selb ständ igkeit / Geschenke und Allta gsdeta ils )& JWSZS JobS‘ bc\ aWQV aQVeS‘$ RWS [Wb WV‘S[ :O[WZWS\S\UOUS[S\b dS‘Pc\RS\S\ Kq\aQVS$ 6SRq‘T\WaaS c\R FSQVbS USUS\qPS‘ RS\ ?]ZZSUS\ SW\hcT]‘RS‘\ c\R S‘% V]TTS\ aWQV$ ]Tb c\SW\USabO\RS\$ T‘Sc\RZWQVS FqQY[SZRc\US\ O[ 5‘PSWba^ZObh& @o\US‘S ?‘O\YVSWbS\ RSa ?W\RSa eS‘RS\ OZa YOc[ hc PSeoZbWUS\RS‘ x5Z^b‘Oc[v eOV‘US\][[S\& I\T‘Sc\RZWQVS$ OPeSWaS\RS FqQY[SZRc\US\ dS‘eSWaS\ SW\S\ W[[S‘ OcQV OcT SWUS\S W\\S‘S KWRS‘a^‘qQVS c\R 5[PWdOZS\hS\& 5Za aQV[S‘hVOTb c\R VSWYSZ eW‘R RWSa ]Tb RSaVOZP S‘ZSPb$ eSWZ Sa dWSZS\ JobS‘\ O\ US\qUS\R 5cabOcaQV qPS‘ RWSaS I\aWQVS‘VSWbS\ TSVZb& =\\S‘S KWRS‘a^‘qQVS$ eWS VWS‘ h&6& O[ 5\TO\U RSa *& H‘ST% TS\$ heWaQVS\ xaWQV hc dWSZ VS‘Oca\SV[S\v c\R RS‘ ?‘WbWY O\ SW\S‘ c\^‘]RcYbWdS\ c\R c\USac\RS\ ASV‘O‘PSWb$ Yp\\S\ ]V\S aWQVS‘S\ FOV[S\ YOc[ ]TTS\ USZSUb$ Rc‘QVROQVb c\R OcTUSZpab eS‘RS\& 5\RS‘S‘aSWba PWSbSb Sa aWQV O\$ Rc‘QV ROa 6S‘c% TS\ OcT PSa]\RS‘a aQVZW[[S I\SW\aWQVbWUYSWbS\ d]\ ?]ZZSUS\$ SWUS\S MeSWTSZ abWZZ hc abSZZS\& ;ZSWQVhSWbWU Wab RWS 9‘TOV‘c\U dpZZWU qPS‘h]US\S‘ 5PeS‘bc\U RS‘ 6SRq‘T\WaaS d]\ :O[WZWS\dobS‘\ W\ RS‘ 5‘PSWbaeSZb aSV‘ ‘SOZ& KOa VocTWU d]\ S\UOUWS‘bS\ Jo% bS‘\ ROPSW qPS‘aSVS\ eW‘R$ Wab RS‘ aWQV W\ 5\U‘WTTS\ hSWUS\RS BSWR OcT WV‘S dS‘% [SW\bZWQV U‘pnS‘S\ KOVZ[pUZWQVYSWbS\ c\R US‘W\US‘S\ 6SZOabc\US\& <W\hc Y][[b$ ROaa US‘ORS aSV‘ abO‘Y PS‘cTZWQV ]‘WS\bWS‘bS JobS‘ aWQV \WQVb [Wb WV‘S\ SWUS% \S\ ;‘S\hS\ c\R KWRS‘a^‘qQVS\ Y]\T‘]\bWS‘b aSVS\ e]ZZS\& 8WS :]‘RS‘c\US\ d]\ TO[WZWS\S\UOUWS‘bS\ JobS‘\ S‘W\\S‘\ RO\\ aQV\SZZ O\ RWS ?‘WbWY RS‘ SWUS\S\ DO‘b\S% ‘W\ ]RS‘ O\ RWS SWUS\S GSV\acQVb \OQV SW\S[ ZSPS\RWUS‘S\ @SPS\& <STbWUS 5PeSV‘ a]ZQVS‘ :]‘RS‘c\US\ YO\\ RO\\ S\bZOabS\& 8WSaS\ aWQV USUS\aSWbWU ^]ZO‘WaWS‘S\RS\ HS\RS\hS\ W[ [o\\ZWQVS\ ?]ZZSUS\% Y‘SWa Yp\\bS SW\S TO[WZWS\T‘Sc\RZWQVS DS‘a]\OZ^]ZWbWY$ a]eSWb aWS \WQVb R]^^SZPp% RWU, Wab$ S\bUSUS\O‘PSWbS\ c\R a] PSaaS‘S HSO[ToVWUYSWb S‘[pUZWQVS\& 9\UOUWS‘bS JobS‘ Yp\\bS\ W\ a]ZQVS\ HSO[^‘]hSaaS\ J]‘‘SWbS‘ aSW\$ PSW[ 5\a^‘SQVS\ RS‘ KW%

, JUZ& 8]^^SZP]baQVOTbS\2 <]aS[O\\$ KWZT‘WSR’ Gb‘]V[SWS‘$ >]VO\\Sa ")11/#2 7TL>J :EK 9>BLIBHGB>J> BF (>LJB>; $ 7TL>JFH;BEBKB>JMG@ BF /BG=>J@:JL>G% =\2 MSWb%DchhZS& 6OZO\QS heWaQVS\ :O[WZWS$ 5‘PSWb$ ?W\RS‘PSb‘Scc\U& 8]Yc% [S\bObW]\ **&’*+& B]dS[PS‘ )11.& :OQVbOUc\U RSa 8>= W[ @cTbVO\aO 6WZRc\UahS\b‘c[ GSSVSW[%>cUS\VSW[

Seite 23

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

RS‘a^‘qQVS& B]beS\RWU Wab OPS‘$ c\R ROa eW‘R d]\ SW\WUS\ JobS‘\ []\WS‘b$ PSW DS‘% a]\OZZSWbc\US\ SW\S UcbS ?S\\b\Wa- RS‘ 6SRq‘T\WaaS d]\ JobS‘\ W[ 5‘PSWbaZSPS\& *& 8S‘ HVS[S\PS‘SWQV 4;A8GHPC:?=@;?HG8;GHF;8IC=;C :;F .?C:;F ec‘RS [Wb RS‘ :‘OUS SW\USZSWbSb$ xOP eO\\ YO\\ WQV [SW\ ?W\R SWUS\bZWQV OZZSW\ ZOaaS\4v . 9‘T‘Sc% ZWQV$ eWS ]TTS\ ROPSW I\aWQVS‘VSWb c\bS‘ RS\ JobS‘\ a^q‘PO‘ eS‘RS\ Rc‘TbS& 8Oa HVS[O GSZPabo\RWUYSWb P‘W\Ub TOab UZSWQVhSWbWU ROa 6WZR$ ROa ?W\R xd]‘ RS[ GQVZW[[abS\ PSeOV‘S\v hc [qaaS\$ [Wb OcT& BSPS\ RS[ 5\bSWZ d]\ Tq‘a]‘U% ZWQVS‘ <OZbc\U$ \SPS\ RS‘ G]‘US d]‘ SWUS\S\ GQVcZRUSTqVZS\$ eW‘R W\RW‘SYb VWS‘ OcQV SW\ x‘][O\bWaQVSav ?W\RS‘PWZR PSaQVe]‘S\& =\ RWSaS‘ x‘][O\bWaQVS\v =ZZcaW]\ d]\ ?W\RVSWb a]ZZ GQVeWS‘WUSa$ AWaaZW\US\RSa$ a]ZZS\ GQV[S‘hS\$ JS‘ZSbhc\US\ c\R OcQV RS‘ H]R Oca RS‘ ?W\RS‘eSZb dS‘b‘WSPS\ eS‘RS\& 8S‘ ;‘c^^S USZW\Ub VWS‘% PSW W\ [SV‘S‘S\ GQV‘WbbS\ SW\S eS‘bd]ZZS 8SaWZZcaW]\WS‘c\U& McS‘ab eW‘R OcaUSa^‘]QVS\$ ROaa [O\ RWS ?W\RS‘ \WQVb d]‘ OZZS\ ;STOV‘S\ aQVqbhS\ YO\\& 8O\\ eS\RSb aWQV RWS 5cT[S‘YaO[YSWb RS‘ KOV‘\SV[c\U RSa XS% eSWZWUS\ ?W\RSa hc& AO\ dS‘abo\RWUb aWQV qPS‘ aSW\S S[]bW]\OZS GbOPWZWbob c\R aSW\S :oVWUYSWbS\& 8]QV UZSWQVhSWbWU dS‘ZWS‘b RWS ;‘c^^S \WQVb RWS ;‘S\hS\ RS‘ :o% VWUYSWb Oca RS[ 5cUS r xeS\\ RS‘ 6OZZ OcT RWS Gb‘OnS ‘]ZZb yv& <WS‘PSW eS‘RS\ RO\\ OcQV I\bS‘aQVWSRS heWaQVS\ DO‘b\S‘\ RScbZWQV$ RWS XSeSWZa c\bS‘aQVWSRZWQVS\ k\UabS c\R 9‘hWSVc\UaVOZbc\US\& AO\ PSUW\\b aWQV qPS‘ RWS KWRS‘a^‘qQVS heW% aQVS\ xPSVqbS\v c\R xZ]aZOaaS\v$ heWaQVS\ Mcb‘OcS\ c\R ?]\b‘]ZZS SbQ& OcahcbOc% aQVS\& 8WS Y]\Y‘SbS\ k\UabS PSWRS‘ 9ZbS‘\ USUS\qPS‘ RS\ 5ZZbOUaUSTOV‘S\ aW\R$ OcT% U‘c\R RS‘ XSeSWZWUS\ @SPS\aS‘TOV‘c\US\ c\R RSa 7VO‘OYbS‘a$ ]Tb aSV‘ c\bS‘aQVWSR% ZWQV& 5cQV VOPS\ SbZWQVS JobS‘ 5\Uab$ ROaa aWS WV‘S k\UabS OcT RWS ?W\RS‘ qPS‘b‘O% US\& ?W\RS‘ \SV[S\ eOV‘$ ROaa WV‘S 9ZbS‘\ c\bS‘aQVWSRZWQV o\UabZWQV aW\R& KS\\ aWS ROa WV‘S\ 9ZbS‘\ USUS\qPS‘ hSWUS\ Rq‘TS\ "xWQV TOV‘ ZWSPS‘ [Wb AO[O GQVZWbbS\$ RWS Wab \WQVb a] o\UabZWQV$ eWS 8cv#$ RO\\ S\babSVb U‘]nS W\\S‘S I\OPVo\UWUYSWb& BWQVb hcZSbhb Wab RWS 9‘eO‘bc\U O\ GSZPababo\RWUYSWb OcQV d][ YcZbc‘SZZS\ ?]\% bSfb US^‘oUb& 8WSa ec‘RS PSa]\RS‘a RScbZWQV$ OZa SW\ JObS‘ ab]Zh S‘hoVZb$ ROaa S‘ aQV]\ W[ 5ZbS‘ d]\ dWS‘ >OV‘S\ [SV‘S‘S ?WZ][SbS‘ hc‘ GQVcZS W\a \oQVabS 8]‘T US% UO\US\ Wab& 5cQV eS\\ eW‘ W\ SW\S‘ x[]RS‘\S\v KSZb ZSPS\$ ^‘oUS\ a]ZQVS 9‘TOV% ‘c\US\ RS\ W\RWdWRcSZZS\ I[UO\U [Wb GSZPababo\RWUYSWb& 8WS :‘OUS \OQV RS‘ GSZP% abo\RWUYSWb Wab W\ RWSaS‘ JobS‘U‘c^^S abO‘Y Rc‘QV RWS W\bS\aWdS\ 5\T‘OUS\ RSa ?W\% RSa \OQV GSZPabo\RWUYSWb US^‘oUb& 8WSa dS‘eSWab OcT 6SU‘q\Rc\Ua\]beS\RWUYSWbS\ c\R SW\S\ 8WOZ]U% c\R JS‘VO\RZc\UaabWZ heWaQVS\ 9ZbS‘\ c\R ?W\RS‘\ W\ []RS‘% \S\ :O[WZWS\& +& =\bS‘SaaO\b Wab RWS +FIEE;CG?HI7H?DC$ OZa SW\ JObS‘ O\a^‘WQVb$ ROaa aSW\S :‘Oc dWSZ hc dWSZS ;SaQVS\YS Tq‘ RWS ?W\RS‘ YOcTb& 8ORc‘QV$ ROaa W\ RS‘ ;‘c^^S RO‘OcTVW\ c\bS‘aQVWSRZWQVS ;‘q\RS hc‘ G^‘OQVS YO[S\$ eO‘c[ SW\WUS 9ZbS‘\ RWSaS‘ JobS‘ aSZPS‘ OcQV x[S‘Yeq‘RWU dWSZv WV‘S\ ?W\RS‘\ USaQVS\Yb VObbS\$ ec‘RS Sa RWSaS[ JObS‘ [pUZWQV$ \WQVb SW\TOQV \c‘ ROa JS‘VOZbS\ aSW\S‘ :‘Oc hc Y‘WbWaWS‘S\$ a]\RS‘\ \OQVRS\YZWQV hc eS‘RS\$ eO‘c[ aWS ROa [OQVb& =[ J]‘aQVZOU$ xRc YO\\ab RSW\S -

B]beS\RWU Wab OcQV RWS 5cTYZo‘c\U d]\ JobS‘\ qPS‘ PSb‘WSPZWQVS I\bS‘abqbhc\U PSW ?‘O\YVSWb RSa ?W\RSa$ RO dWS% ZS JobS‘\ qPS‘ WV‘S FSQVbS c\R RWS PSb‘WSPZWQVS 5\S‘YS\\c\U RSa :O[WZWS\S\UOUS[S\ba \c‘ c\US\qUS\R W\T]‘[WS‘b aW\R& . JUZ& :O[WZWS\VO\RPcQV& OOO%?:FBEB>GA:G=;M<A%=> hc RS\ Xc‘WabWaQVS\ c\R ^oROU]UWaQVS\ <Oc^b‘SUSZ\ hc[ GbWQVe]‘b x5cTaWQVba^TZWQVbv

Seite 24

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

:‘Oc T‘OUS\v$ TO\R RWSaS‘ D‘]hSaa aSW\S\ 5caR‘cQY& 8WSa VOZT RWSaS[ JObS‘ W[ 8W% OZ]U [Wb aSW\S‘ :‘Oc eWSRS‘ PSeSUZWQV aSW\ hc Yp\\S\& ,& =\ :O[WZWS\ eS‘RS\$ PSW S\UOUWS‘bS‘ 5caSW\O\RS‘aSbhc\U [Wb RS\ ?W\RS‘\$ RWS dWS% ZS\ (;H7?AG :;G %AAH7=G Tq‘ PSWRS"!# DO‘b\S‘ eWQVbWU& G]ZZ [O\ d][ KSWV\OQVba% [O\\ S‘hoVZS\4 GW\R ;c[[WPo‘QVS\ [Wb Yq\abZWQVS[ :O‘Pab]TT USToV‘ZWQV4 =ab AQ 8]\OZR 9aaYcZbc‘4 ?O\\ [SW\ ?W\R RWS qPZWQVS\ :S‘\aSVaS‘WS\ O\aQVOcS\4 9bQ& :Oab XSRS :O[WZWS S\beWQYSZb WV‘S xFSWhbVS[S\v& 8SbOWZZWS‘bS‘ c\R ‘SOZWabWaQVS‘ OZa O\RS‘S$ RWS \WQVb [Wb RS\ KOV‘\SV[c\US\ WV‘S‘ ?W\RS‘ d]\ O\RS‘S\$ T‘S[RS\ :O[WZWS\ c\R RS‘S\ ;Se]V\VSWbS\ Y]\T‘]\bWS‘b aW\R "d]\ :O[WZWS\ Oca O\RS‘S\ AWZWSca SbQ&#$ [qaaS\ aWQV S\UOUWS‘bS 9ZbS‘\ [Wb WV‘S[ 5ZZbOU OcaSW\O\RS‘aSbhS\& 8WS 6SeSUZWQVYSWb USVb ROPSW ZSWQVb dS‘Z]‘S\ c\R ;Sa^‘oQVS eS‘RS\ aQV\SZZ O\% ab‘S\US\R& ;S‘ORS RS‘ ;‘c^^S\OcabOcaQV PWSbSb VWS‘ RWS ApUZWQVYSWb$ ]V\S 5\Uab d]‘ :O% [WZWS\PSaQVZqaaS\$ RWS a]T]‘bWUSa 9W\U‘SWTS\ c\R YZO‘S D]aWbW]\S\ S‘T]‘RS‘\ eq‘% RS\$ O\RS‘S GWQVbeSWaS\ US\OcS‘ dS‘abSVS\ hc ZS‘\S\& ?][^‘][WaaS Yp\\S\ RO\\ SVS‘ OZa eS‘bd]ZZ c\R \WQVb OZa x5cTUSPS\v S‘ZSPb eS‘RS\& 5[ 6SWa^WSZ RS‘ VScbW% US\ ;SaQVS\YUSe]V\VSWbS\ PSW ?W\RS‘USPc‘babOUS\ eW‘R RO‘qPS‘ VW\Oca RScbZWQV$ eWS aQV\SZZ aWQV RWS YcZbc‘SZZS\ ;Se]V\VSWbS\ o\RS‘\$ c\R \ScS @pac\UaeSUS S‘% T]‘RS‘ZWQV aW\R c\R ?][^‘][WaaS heWaQVS\ SWUS\S\ <OZbc\US\ c\R RS\ ?W\RS‘% eq\aQVS\ "a& h&6& :S‘\aSVY‘WbWY$ R]QV ROa ?W\R xYO\\ \WQVb [Wb‘SRS\v PSW RS\ ;S% a^‘oQVS\ RS‘ AWbaQVqZS‘# Tq‘ 9ZbS‘\ \pbWU eS‘RS\& 8WSa Wab Tq‘ RWS ?W\RS‘ UZSWQV% hSWbWU SW\ W\bS\aWdSa 9‘TOV‘c\UaTSZR$ ROa WV\S\ SW\S U‘pnS‘S 9WUS\abo\RWUYSWb c\R KOV‘\SV[c\U S‘[pUZWQVb/$ OZa ROa W\ b‘ORWbW]\SZZS\ :O[WZWS\T]‘[S\ [pUZWQV eo‘S&

/ 8WS U‘pnS‘S\ GSZPabo\RWUYSWb RS‘ ?W\RS‘ PSW c\Y]\dS\bW]\SZZS\ :O[WZWS\T]‘[S\ PSZSUb I& FOcQVTZSWaQV$ RS‘ RWS eS\WUS\ eWaaS\aQVOTbZWQVS\ GbcRWS\ ROhc dS‘UZSWQVb2 FOcQVTZSWaQV$ IR] ")11/#2 ’EL>JG:LBN> +:FBEB>G?HJF>G% *BG$ >EL>JG# @E>B<A@>K<AE><ALEB<A> 2::J># -:MKFTGG>J% ;pbbW\US\ )11/

Seite 25

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

3. Vätertreffen: Unsicherheit in der männlichen Identität / Kränkbarkeitsmuster 8. Dezember 2004 8WS JobS‘ aW\R Ucb USZOc\b c\R c\bS‘VOZbS\ aWQV aQV]\$ PSd]‘ Sa Z]aUSVb qPS‘ ROa GbWQVe]‘b xeWZRS Ao\\S‘v Oca RS[ 6cQV 9WaS\VO\a d]\ F]PS‘b 6Zg0& 8O SW\S‘ RS‘ JobS‘ O[ :cn dS‘ZSbhb Wab$ T‘OUb RS‘ @SWbS‘ \OQV c\R S‘ToV‘b$ ROaa RWSaS‘ JObS‘ d][ G^WSZUS‘ob USTOZZS\$ UZqQYZWQVS‘eSWaS YSW\S\ 6o\RS‘‘Waa$ a]\RS‘\ \c‘ SW\S MS‘‘c\U VOb& Bc\ T‘OUS\ SW\WUS Ao\\S‘ \OQV$ e]‘c[ Sa PSW[ GbWQVe]‘b xeWZRS‘ AO\\v c\R RS‘ HVSaS xAo\\S‘ a]ZZS\ WV‘S eWZRS\ GSWbS\ S\bRSQYS\v USVS& =\ RS[ 6cQV d]\ F]PS‘b 6Zg USVS Sa RO‘c[$ ROaa Ao\\S‘ OcQV WV‘S OUU‘SaaWdS\ GSWbS\ OYhS^bWS‘S\ a]ZZS\& 8S‘ xeWZRS AO\\v Yp\\S Yo[^TS\$ OPS‘ eS\\ S‘ aWQV dS‘ZSbhS$ Yp\\S S‘ aWQV OcQV Tq‘a]‘UZWQV c[ aSW\S Kc\RS\ Yq[[S‘\& 8S[ eW‘R o‘US‘ZWQV S\bUSUS\USVOZbS\$ ROaa xSW\ G]TbW PSaaS‘ OZa SW\ J]ZZ[O% QV]v aSW$ ROaa RWS S\babSVS\RS I\aWQVS‘VSWb d]\ JobS‘\$ RWS BScSa Oca^‘]PWS‘S\$ \WQVb UZSWQV OZa xAO^^Wv ]RS‘ xG]TbWv S\beS‘bSb eS‘RS\ a]ZZbS& GbObbRSaaS\ a]ZZS [O\$ a] Y]\% Y‘Sb eWS PSW[ S‘abS\ H‘STTS\$ RO‘qPS‘ ‘SRS\$ eO‘c[ Sa a] aQVeS‘ TOZZS$ aWQV hchcUSabS% VS\$ aWQV Y‘O\Y hc [SZRS\& J]\ RWSaS[ HVS[O Oca Y][[b RWS ;‘c^^S OcT ROa GbWQVe]‘b xGÔ\\c\US\ heWaQVS\ 9ZbS‘\v& ;WPb Sa hc V]VS 5\a^‘qQVS OZZSa x‘WQVbWUv hc [OQVS\$ a^WSZb ?]\Yc‘‘S\h SW\S F]ZZS$ eS\RS\ aWQV RWS ?W\RS‘ aSZPS‘ [OZ SW\S[ 9ZbS‘\bSWZ dS‘abo‘Yb hc4 8O SW\WUS >c% US\RZWQVS Oca RS[ ?cZbc‘hS\b‘c[ O\ RS‘ Hq‘ abp‘S\$ eW‘R RWSa d][ ;‘c^^S\ZSWbS‘$ ROa ;Sa^‘oQV Yc‘h c\bS‘P‘SQVS\R$ S\S‘UWaQV PSS\RSb& 9W\WUS JobS‘ aQVOcS\ eoV‘S\RRSaaS\ aSV‘ Y‘WbWaQV$ eSWZ aWS RWS aQV\SZZS FSOYbW]\ Tq‘ hc VSTbWU VOZbS\& CV\S RW‘SYb OcT RWSaS GhS\S SW\hcUSVS\$ eS‘RS\ \c\ GWbcObW]\S\ PSaQV‘WSPS\$ PSW RS\S\ heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ GÔ\\c\U RORc‘QV S\babSVb$ ROaa PSWRS RWS UZSWQVS GWbcObW]\ c\bS‘aQVWSRZWQV S[]bW]\OZ S‘ZSPS\& xKS\\ SW\S‘ RWS GWbcObW]\ O\RS‘a aWSVb$ eW‘R Sa aQVeWS‘WUv& 8WS JobS‘ ZOQVS\ PSW RS‘ J]‘abSZZc\U$ eWS aQV\SZZ a] SW\ Gb‘SWb OcTY]QVS\ YO\\& I\bS‘aQVWSRZWQVS ?‘o\Yc\US\ S\babSVS\ W\ RWSaS\ ?]\TZWYbS\& 9W\WUS JobS‘ Y‘o\Yb ROa TSVZS\RS Mcb‘OcS\$ O\RS‘S\ Wab RWS ?]\Yc‘‘S\h c[ ROa x‘WQVbWUS 9‘hWSVS\v hc O\ab‘S\US\R$ RO\\ eWSRS‘ dS‘ZSbhb abo\RW% USa BOQVT‘OUS\$ eO‘c[ SbeOa a] ]RS‘ a] US[OQVb ec‘RS ]RS‘ ROa ;STqVZ$ xSa SV \WS ‘WQV% bWU [OQVS\ hc Yp\\S\v& G^WSZS‘WaQV hSWUb h&6& SW\ JObS‘ O\ SW\S‘ <O\RPSeSUc\U$ eWS [O\ aSW\ ?W\R O\hWSVS\ YO\\ c\R UZSWQVhSWbWU RS[ DO‘b\S‘ aWU\OZWaWS‘b$ eOa RS‘ VobbS bc\ a]ZZS\& 9W\ JObS‘ c\bS‘P‘WQVb c\R P‘W\Ub aSW\S I\aWQVS‘VSWb SW\$ ]P S‘ OZa xc\bg^WaQVS‘v JObS‘ aSW\S[ G]V\ \WQVb R]QV :cnPOZZ PSWP‘W\US\ [qaabS$ RO[Wb RS‘ W\ RS\ ?W\RS‘U‘c^% ^S\ [WbVOZbS\ Yp\\S& 9W\WUS JobS‘ PShWSVS\ \c\ RWS I\aWQVS‘VSWb OcQV OcT RWS DOO‘Y]\% TZWYbS& J]‘ ZOcbS‘ Gb‘SWb c\R RS[ 5\a^‘cQV OZZSa Ucb [OQVS\ hc e]ZZS\$ USVS dpZZWU dS‘Z]% ‘S\$ ROaa PSWRS DO‘b\S‘ SWUS\bZWQV c\aWQVS‘ aSWS\$ aSWS\ Sa ?‘O\YVSWbS\ RS‘ ?W\RS‘$ 9‘hWS% Vc\UaT‘OUS\ ]RS‘ OcQV aQVSW\PO‘ c\eWQVbWUS :‘OUS\ eWS ROa 5\hWSVS\ RSa ?W\RSa& <WS‘ eW‘R \c\ RS‘ @SWbS‘ OZa ôROU]UWaQVS‘ DagQV]Z]US UST‘OUb$ ]P SW\ ?W\R S‘ab aSZPab [S‘YS\ [qaaS$ xROaa RWS <S‘R^ZObbS eSVbc\ YO\\v& 8S‘ ;‘c^^S\ZSWbS‘ ZSUb KS‘b RO‘OcT$ ROaa ?W\RS‘ c\bS‘aQVWSRZWQV RO‘W\ aW\R$ eWS eSWb aWS aSZPS‘ Oca^‘]PWS‘S\ e]ZZS\ c\R UZSWQVhSWbWU OcQV RWS 9ZbS‘\ dS‘aQVWSRS\ aW\R ROPSW$ eWS dWSZ FOc[ aWS WV‘S[ ?W\R hc[ D‘]PWS‘S\ USPS\ e]ZZS\ c\R Yp\\S\& ASV‘S‘S\ JobS‘\ Wab \c\ eWQVbWU$ ROaa RWS DO‘b\S‘ aWQV \WQVb USUS\aSWbWU c[ Mcabo\RWUYSWbS\ ab‘SWbS\ c\R aWQV \WQVb USUS\aSWbWU RWS GWbcO% bW]\ Oca RS‘ <O\R \SV[S\2 xc\R eS\\ WQV ROPSW W\ RS\ Hq‘‘OV[S\ PSWnSv& 9W\ JObS‘ 0

6Zg$ F]PS‘b2 *BK>GA:GK !*BG (M<A V;>J 1TGG>J"% Aq\QVS\ )11+ ")11(#

Seite 26

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

P‘W\Ub SW\$ ROaa [Wb aSW\S‘ SVS[OZWUS\ DO‘b\S‘W\ RWSaS 5‘b USUS\aSWbWUS‘ H]ZS‘O\h \WQVb [pUZWQV eO‘& ;S[SW\aO[S <OZbc\US\ c\R FSUSZ\ hc S\beWQYSZ\$ USZO\U WV\S\ \WQVb& G^obS‘$ \OQV aWQV VocTS\RS[ Gb‘SWb$ OcQV d]‘ RS\ ?W\RS‘\$ VOPS\ aWS aWQV USb‘S\\b& 8WS H]ZS‘O\h USVS ZSWQVbS‘$ eS\\ PSWRS DO‘b\S‘ \WQVb a] ab‘S\U aSWS\$ [SW\b SW\ O\RS‘S‘ JObS‘& AO\QV[OZ OPS‘$ a] ‘SZObWdWS‘S\ SW\WUS JobS‘$ eS\\ RS‘ DO‘b\S‘ aWQV dS‘‘S\\b ]RS‘ Oca RS[ Gb‘SWb [Wb RS[ ?W\R \WQVb VS‘OcaTW\RSb$ [caa [O\ R]QV SW\U‘SWTS\ c\R aQVZWQVbS\ ZS‘\S\& 8WS JobS‘ dS‘abo\RWUS\ aWQV qPS‘ WV‘S XSeSWZa aSZPab S\beWQYSZbS\ :O[WZWS\b‘ORWbW]\S\ PSW Gb‘SWbToZZS\2 W\ RS‘ SW\S\ :O[WZWS UWPb Sa h&6& ‘]bS c\R USZPS ?O‘bS\$ W\ RS‘ O\RS‘S\ RO‘T \c‘ RS‘ ‘SRS\$ RS‘ RWS 6Zc[S W\ RS‘ <O\R VoZb& BpbWU aSW OcQV$ eW‘R d]\ SW\S[ JObS‘ SW\% USP‘OQVb$ Sa \WQVb PSaaS‘ [OQVS\ hc e]ZZS\$ a]\RS‘\$ d]\ RS‘ xO\RS‘S\v 5‘b$ eWS RWS DO‘b\S‘W\ RWS 8W\US O\USVb$ aWQV \]QV S‘abOc\S\ hc ZOaaS\& 5ZZS‘RW\Ua$ a] eW‘R RS‘ :ORS\ T]‘b USa^]\\S\$ Vo\US\ RWS Gb‘SWbZpac\Ua[pUZWQVYSWbS\ OcQV ROd]\ OP$ ]P Sa xOcT DOO‘SPS\S hc‘ MSWb Ucb ZocTbv& 8WS DO‘b\S‘aQVOTb VOPS aWQV Rc‘QV ROa ?W\R dpZZWU dS‘o\RS‘b$ ROa @SPS\ aSW [SWab O\RS‘a USe]‘RS\$ OZa S‘eO‘bSb c\R Tq‘ ROa DOO‘ \OQV RS‘ ;SPc‘b YOc[ MSWb USPZWSPS\& G] abSZZS\ aWQV dWSZS VSWYZS :‘OUS\& GWSVb [SW\S :‘Oc [WQV \]QV OZa AO\\4 KWS S‘ZSPb [WQV [SW\S :‘Oc$ eS\\ WQV S‘aQVp^Tb PW\ c\R \WQVb [SV‘ YO\\4 KWS VOb aWQV [SW\S :‘Oc dS‘o\RS‘b c\R Wab aWS c\hcT‘WSRS\4 I\R dWSZSa [SV‘& 8]QV a]POZR eWSRS‘ MSWb Wab$ eW‘R dWSZSa ]‘UO\WaWS‘b c\R [O\ TW\RSb \WQVb RWS 9\S‘UWS c\R @cab aWQV SW\O\RS‘ eWSRS‘ hc \oVS‘\$ [SW\S\ SW\WUS RS‘ JobS‘$ 8S‘ @SWbS‘ P‘W\Ub SW\$ ROaa Sa aQVeWS‘WU Wab$ aWQV SW\O\RS‘ hc \oVS‘\$ eS\\ R]QV PSW[ xaWQV BoVS‘\v RWS US‘ORS O\USa^‘]QVS\S\ ;STqVZS c\R MeSWTSZ eWSRS‘ OcTbOcQVS\& 8O‘O\ O\% aQVZWSnS\R S‘eoV\b SW\ JObS‘ SW\ =\bS‘dWSe d]\ @W\RO RS A]Z$ W\ RS[$ eWS S‘ [SW\b$ RScbZWQV eW‘R$ ROaa Sa \WQVb O\ RS‘ MSWb ZWSUb$ eS\\ [O\ Sa \WQVb aQVOTTb$ OZa DOO‘ hcaO[% [S\ hc TW\RS\& AO\ Yp\\S HSS b‘W\YS\$ PSecaab D‘W]‘WbobS\ Tq‘ ROa DOO‘ SW\‘WQVbS\ c\R OcT x;Z]bhSv c\R x5cT‘oc[S\v dS‘hWQVbS\&

Zusammenfassung: Widersprüche im Se lbstbild engagierter Väter / Beziehungsmuster von Paaren / Fragen an das Paar )& Mc 6SUW\\ eW‘R ROa HVS[O Ao\\ZWQVYSWb O\VO\R SW\Sa ;Sa^‘oQVa qPS‘ SW\S\ 6Sab% aSZZS‘ Oca RS\ 1(S‘ >OV‘S\ SW\USP‘OQVb& 8Oa GbWQVe]‘b RSa xeWZRS\ AO\\Sav abO[[b Oca RS‘ O[S‘WYO\WaQVS\ Ao\\S‘PSeSUc\U& 8O[OZa abSZZbS RS‘ 6SabaSZZS‘ x9WaS\VO\av d]\ F& 6Zg SW\S\ JS‘acQV RO‘$ OcT SW\S aQVSW\PO‘ xc‘a^‘q\UZWQVSv c\R xO‘QVOWaQV%OUU‘SaaWdSv Ao\\ZWQVYSWb hc‘qQYhcU‘SWTS\ c\R ROPSW$ ]V\S RWS JS‘O‘PSWbc\U RS‘ KWRS‘a^‘qQVS$ RWS []RS‘\S\ ApUZWQVYSWbS\ [o\\ZWQVS‘ :q‘% a]‘UZWQVYSWb SW\TOQV VW\hchcTqUS\& 8WS JobS‘ W\ RS‘ ;‘c^^S VW\USUS\ \cbhS\ ROa HVS[O$ c[ aWQV qPS‘ RWS KWRS‘a^‘qQVS W\ WV‘S[ BPCCA?9>;C 4;A8GH8?A: hc dS‘% abo\RWUS\3 GSV\aqQVbS \OQV O‘QVOWaQV%OUU‘SaaWdS‘ Ao\\ZWQVYSWb a^WSZS\ Tq‘ aWS YOc[ SW\S F]ZZS& Mc[ SW\S\ eq\aQVS\ aWQV SW\WUS$ USUS\qPS‘ RS\ DO‘b\S‘W\\S\ YZO‘S‘ c\R aWQVS% ‘S‘ OcTb‘SbS\ hc Yp\\S\& Mc[ O\RS‘S\ [pQVbS\ RWS Tq‘a]‘UZWQVS\ JobS‘ aWQV d]\ Ao\\S‘\ c\R :‘OcS\ \WQVb W\ RWS 9QYS RSa ;SaQVSWbS‘bS\ c\R RSa xhc GS\aWPZS\v USabSZZb aSVS\$ a^q‘S\ aWS R]QV RScbZWQV RWS RO‘W\ S\bVOZbS\S AWaaOQVbc\U& KSWb RO‘qPS‘ VW\Oca aQVSW\b OPS‘ RWS OZZboUZWQVS FSOZWbob RS‘ W[ :O[WZWS\OZZbOU S\UOUWS‘bS\ JobS‘ UO\h c\R UO‘ \WQVb RS\ ?ZWaQVSSa c\R 6WZRS‘\ d]\ Ao\\ZWQVYSWb hc S\ba^‘SQVS\& ;‘]nS ?p‘^S‘Y‘OTb Wab YOc[ hc S‘ZSPS\ O\USaWQVba Rc‘QVeOQVbS‘

Seite 27

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

BoQVbS& 6S‘cTZWQVS‘ T]‘baQV‘SWbS\RS‘ 9‘T]ZU Wab YOc[ hc VOPS\ O\USaWQVba RS‘ Rc‘QV HSWZhSWb PSU‘S\hbS\ ?O‘‘WS‘S[pUZWQVYSWbS\& I\R d]\ aSfcSZZS‘ JW‘WZWbob YO\\ YOc[ USa^‘]QVS\ eS‘RS\ O\USaWQVba RSa Rc‘QV mPS‘ZOabc\U$ ;SPc‘b c\R YW\RZWQVS GW\\% ZWQVYSWb dS‘c\aWQVS‘bS\ ?p‘^S‘USTqVZa& 8WSaS JobS‘ aW\R RO‘OcT O\USeWSaS\$ WV‘S OZZboUZWQVS FSOZWbob W\ WV‘ Ao\\ZWQVYSWbaPWZR W\ Y‘WbWaQVS‘ 5caSW\O\RS‘aSbhc\U [Wb b‘ORWbW]\SZZS\ Ao\\ZWQVYSWbad]‘abSZZc\US\ hc W\bSU‘WS‘S\$ e]ZZS\ aWS \WQVb aWQV Oca RS[ :O[WZWS\OZZbOU dS‘OPaQVWSRS\& *& JWSZS ?]\TZWYbS heWaQVS\ DO‘b\S‘\ S\babSVS\ Rc‘QV c\bS‘aQVWSRZWQVS c\R S\bUSUS\% USaSbhbS$ OPS‘ S[]bW]\OZ VSTbWUS KOV‘\SV[c\U RS‘ UZSWQVS\ GWbcObW]\& 5cQV W\ RWSaS[ R‘WbbS\ H‘STTS\ eW‘R hcS‘ab RWS RScbZWQVS H‘S\\c\U d]\ Mcabo\RWUYSWbS\ c\R JS‘O\be]‘bZWQVYSWbS\ OZa VWZT‘SWQV SW\USP‘OQVb& 8]QV eW‘R RScbZWQV$ ROaa aWQV W\ TOab XSRS‘ DO‘b\S‘aQVOTb SW\ a^ShWTWaQVSa /IGH;F JDC G9>C;AA;F .FPC@87F@;?H VS‘OcaUSPWZRSb VOb& K] PSW SW\S[ DOO‘ aWQV XSRS‘ c\PSRW\Ub Rc‘QVaSbhS\ [caa "AOQVbYO[^T#$ RO abSZZb aWQV PSW SW\S[ O\RS‘S\ DOO‘ ROa ;STqVZ VS‘$ xSa SV RS[ O\RS‘S\ DO‘b\S‘ \WS ‘SQVb [OQVS\ hc Yp\\S\v& 8WS ;‘c^^S USVb \c\ W\ R‘SW FWQVbc\US\ U‘q\RZWQVS‘ OcT RWSaS GWbcObW]\ c\R WV‘S <W\bS‘U‘q\RS SW\2 8WS d]\ RS\ Ao\\S‘\ hc 6SUW\\ RSa 5PS\Ra O\USa^‘]QVS\S I\aWQVS‘VSWb W\ RS\ ;SaQVZSQVbS‘‘]ZZS\ eW‘R \c\ OZa US[SW\aO[S FSOZWbob RSa DOO‘Sa OcTUSU‘WTTS\ c\R dS‘abO\RS\& 6SWRS DO‘b\S‘ eS‘RS\ W\ WV‘S\ ;SaQVZSQVbS‘‘]ZZS\ abO‘Y Rc‘QV RWS \ScS :O[WZWS\‘SOZWbob c\R RWS ?p‘^S‘ZWQVYSWb RSa ?W\RSa dS‘c\aWQVS‘b 1& ?O\\ aWQV SW\ DOO‘ RWS I\aWQVS‘VSWb USUS\aSWbWU [WbbSWZS\ c\R OZa US[SW\aO[S USbSWZbS 9‘TOV% ‘c\U S‘ZSPS\$ eS‘RS\ ^]ZO‘WaWS‘S\RS HS\RS\hS\ heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ US‘W\US‘& 8Sa KSWbS‘S\ eW‘R \c\ RS‘ D‘]hSaa RScbZWQV$ W\ RS[ W\ SW\S‘ DO‘b\S‘aQVOTb US% [SW\aO[ SW\S USUS\aSWbWUS H]ZS‘O\h S‘O‘PSWbSb eS‘RS\ [caa& 8WSaS‘ D‘]hSaa YO\\ aQV[S‘hVOTb aQVSWbS‘\ c\R hc‘ H‘S\\c\U TqV‘S\& 9a YO\\ OcQV \pbWU eS‘RS\$ RS\ DO‘b\S‘ hc c\bS‘P‘SQVS\ c\R b‘]bh O\RS‘S‘ 5Pa^‘OQVS\ SW\hcU‘SWTS\$ OZa]$ eWS Sa SW\ JObS‘ \O\\bS$ xaQVZWQVbS\ hc ZS‘\S\v$ eOa RWS <]TT\c\US\$ RWS W\ RWS H‘S\\c\U RS‘ Mcabo\RWUYSWbS\ USaSbhb eS‘RS\$ eWSRS‘ ‘SZObWdWS‘b& =\aUSaO[b YO\\ ROa PSaaS‘ USZW\US\$ eS\\ Sa [pUZWQV eW‘R$ aWQV OcT UZSWQVS‘ <pVS OcTSW\O\RS‘ hc PShWSVS\ c\R \WQVb W\ aWQV eWSRS‘V]ZS\RS Gb‘SWbaWbcObW]\S\ hc US‘ObS\& 5Za 8‘WbbSa$ c\R ROa U‘SWTb OcQV RWS 5\TO\UaaS_cS\h RS‘ JS‘c\aWQVS‘c\U W\ RS‘ ;SaQVZSQVbS‘‘]ZZS eWSRS‘ OcT$ eW‘R RScbZWQV$ ROaa aWQV heWaQVS\ DO‘b\S‘ c\R DO‘b% \S‘W\ RWS B]beS\RWUYSWb S‘UWPb$ aWQV Y]\Y‘Sb qPS‘ RWS ;SaQVZSQVbS‘S‘eO‘bc\US\ c\R 9\bbocaQVc\US\ OcahcbOcaQVS\2 GWSVb [SW\S :‘Oc [WQV \]QV OZa AO\\4 KWS S‘ZSPb [WQV [SW\S :‘Oc$ eS\\ WQV S‘aQVp^Tb PW\ c\R \WQVb [SV‘ YO\\4 KWS VOb aWQV [SW\S :‘Oc dS‘o\RS‘b c\R Wab aWS c\hcT‘WSRS\4 I\R dWSZSa [SV‘& +& Mc[ GQVZcaa RScbSb aWQV VWS‘ ROa HVS[O @cab c\R GSfcOZWbob "eOa PSW[ 1& H‘STTS\ U‘q\RZWQVS‘ S‘p‘bS‘b eS‘RS\ eW‘R# O\& 8S‘ GQVZcaaaObh$ Sa Yp\\S \WQVb O\ RS‘ MSWb ZWSUS\$ eW‘R W\ RS\ eSWbS‘S\ H‘STTS\ eWSRS‘ OcTUSU‘WTTS\ eS‘RS\&

1 JUZ& GQV[OcQV$ IZ‘WYS ")11,#2 )B> ’G@KL =>J *JO:<AK>G>G NHJ =>F /UJI>J =>K /BG=>K% =\2 DSR‘W\O$ :&’ ApUSZ$ A&’ ;O‘abWQY$ 9&’ 6c‘YVO‘R$ 9&2 G^WSZ‘oc[S& 6SUSU\c\US\ heWaQVS\ ?W\RS‘% c\R 9‘eOQVaS\S\O\OZgaS& HqPW\US\ )11,

Seite 28

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

4. Vätertreffen: Konkrete Entlastungen durch die Erfahrungswerkstatt / Hausmann sein – ein Dilemma 19. Januar 2005 8Oa dWS‘bS JobS‘b‘STTS\ \OQV KSWV\OQVbS\ c\R GWZdSabS‘ PSUW\\S\ RWS JobS‘ [Wb SW\S‘ McaO[[S\TOaac\U RS‘ PWaVS‘WUS\ HVS[S\ ";Sac\RVSWb$ ;SaQVS\YS$ :O[WZWS\Y]\TS‘S\h# c\R SW\S[ 5cabOcaQV qPS‘ RWS c\Y]\dS\bW]\SZZS :]‘[ RS‘ ;Sa^‘oQVS$ RWS ]V\S HVS[S\% d]‘UOPS\ Rc‘QV RS\ @SWbS‘ OcaY][[b& KSRS‘ aW\R$ eWS PSTq‘QVbSb$ RWS HVS[S\ OcaUSUO\% US\$ \]QV Wab Sa xhc bVS‘O^ScbWaQVv USe]‘RS\& 5Za xT‘O^^WS‘S\Rv S[^TW\RS\ dWSZS RWS S\b% abO\RS\S c\R e]VZbcS\RS CTTS\VSWb& 9a eW‘R O\US‘SUb$ aWQV qPS‘ RWS PWaVS‘ S\babO\RS\S\ 9\bZOabc\US\ c\R JS‘o\RS‘c\US\ OcahcbOcaQVS\& 5Za aSV‘ VWZT‘SWQV S‘ZSPbS SW\ JObS‘ RS\ <W\eSWa xe]Tq‘ abSVb ROa ;SaQVS\Y4v "dUZ& *& JobS‘b‘STTS\3 RWS DO‘b\S‘W\ YOcTb hc dWSZS ;SaQVS\YS Tq‘ WV‘ ?W\R#& =[ ;Sa^‘oQV Y]\\bS aSW\S DO‘b\S‘W\ WV[ S‘hoVZS\$ eOa ROa xdWSZS GQVS\YS\v [Wb WV‘S‘ @SPS\aUSaQVWQVbS hc bc\ VOb& G] USZO\U Sa WV\S\ \OQV SbZWQVS[ Gb‘SWb$ SW\S \ScS US[SW\aO[ USb‘OUS\S @pac\U hc TW\RS\& =\ SW\S‘ O\RS‘S\ :O[WZWS ec‘RS RWS 5\hOVZ RS‘ ;SaQVS\YS ‘SRchWS‘b& 9W\ JObS‘ Y]\\bS xeS\WUS‘ ab‘S\Uv ROa ;SaQVS\YbVS[O O\a^‘SQVS\$ VObbS S‘ R]QV W\ RS‘ ;‘c^^S S‘% ZSPb$ eWS c\bS‘aQVWSRZWQV c\R dS‘ZSbhPO‘ XSRS‘ [Wb ;SaQVS\YS\ c[USVb& =\ SW\S‘ eSWbS‘S\ :O[WZWS S\beWQYSZbS\ RWS ?W\RS‘ SW\S c\S‘eO‘bSbS 5ZbS‘\ObWdS2 xZWSPS‘ 9Waa^]‘bVOZZS US% VS\$ OZa GQV[qQYS\v RSa KSWV\OQVbaPOc[a& 9bZWQVS\ JobS‘\ eO‘S\ RWS YZSW\S\ <W\eSWaS hc RS\ DO‘b\S‘aQVOTbaUSa^‘oQVS\ eWQVbWU USe]‘RS\& G] ec‘RS h&6& RS‘ <W\eSWa$ eWS aQV\SZZ [O\ [Wb :S‘\aSVS\ ]RS‘ 5cT‘oc[S\ "dUZ& 9\RS +& H‘STTS\$ @W\RO RS A]Z# RWS MSWb abWZZ abSZZb$ ]V\S SbeOa hc PSY][[S\$ Y]\Y‘Sb c[USaSbhb$ W\RS[ RWSaS‘ JObS‘ [SV‘ OcT aWQV OQVbSbS c\R PSecaab aWQV xDOcaS\v SW\‘oc[bS& 9W\ O\RS‘S‘ JObS‘ \cbhbS RS\ <W\eSWa$ x\WQVb \c‘ GQVeWS‘WUSav W\ DOO‘USa^‘oQVS\ O\hca^‘SQVS\$ eOa WV[ VOZT xeS\WUS‘ O\a^‘qQVZWQVv W\ RWS ;Sa^‘oQVS hc USVS\& x9‘ Yp\\S USZOaaS\S‘ PZSWPS\ PSW I\bS‘aQVWS% RS\v$ TOaab SW\ JObS‘ RWS 9‘TOV‘c\US\ Oca RS\ PWaVS‘WUS\ ;Sa^‘oQVS\ hcaO[[S\& ASV‘S‘S JobS‘ [SZRS\ \c\ O\$ ROaa WV\S\ MSWb Tq‘ aWQV aSZPab TSVZS c\R hWSVS\ RWS ?]\aS_cS\h$ aWQV eWSRS‘ W\RWdWRcSZZS :‘SW‘oc[S SW\hc‘oc[S\$ eWS h&6& Rc‘QV SW\S\ I‘% ZOcP Tq‘ aWQV OZZSW\& 8O RWS SWUS\S JS‘O\be]‘bc\UaVOZbc\U aWQV [SZRSb$ eW‘R d]‘USaQVZO% US\$ aWQV a]ZQVS x:‘SW‘oc[S OcT ;SUS\aSWbWUYSWbv SW\hc‘oc[S\& Bc\ eW‘R ‘SZObWdWS‘S\R SW\USP‘OQVb$ ROaa dWSZZSWQVb eS\WUS‘ RWS JS‘O\be]‘bc\UaVOZbc\U Sa S‘aQVeS‘b$ aWQV MSWbS\ T‘SWhc‘oc[S\$ a]\RS‘\ Sa SVS‘ aQVeWS‘WU Wab$ RWS SWUS\S\ 6SRq‘T\WaaS RScbZWQV eOV‘hc% \SV[S\$ aWS RO\\ Ocahca^‘SQVS\ c\R x‘qPS‘hcP‘W\US\v& 8WSa b‘]bh RS‘ 5\Uab$ SW\S\ ^‘S% Yo‘S\ :‘WSRS\ hc abp‘S\& Bc\ U‘SWTb SW\ JObS‘ OZa ,7IGB7CC RWS GQVeWS‘WUYSWb OcT$ aSW\S 6SRq‘T\WaaS USUS\% qPS‘ RS‘ x;SZRdS‘RWS\S‘W\v SW\hcP‘W\US\& 8WS O\RS‘S\ JobS‘ Oca RS‘ ;‘c^^S PSb]\S\ \c\$ ROaa <OcaO‘PSWb c\R ;SZRdS‘RWS\S\ xRWS UZSWQVS @SUWbW[Wbob PSaWbhSv& GQVZWSnZWQV VOPS Tq‘ aWS OZZS RWS <Oca% c\R 9‘hWSVc\UaO‘PSWb WV‘S 5Pab‘OYbVSWb dS‘Z]‘S\ c\R a] SbeOa eWS J]‘PS‘SWbc\U RSa ?W\RS‘USPc‘babOUSa$ PSaWbhS UO\h ^‘OYbWaQV PSW[ ^O‘b\S‘aQVOTbZW% QVS\ 5cTbSWZS\ RS‘ 5‘PSWb SW\S\ V]VS\ HOcaQVeS‘b& 5PS‘ RS‘ <Oca[O\\ eWRS‘a^‘WQVb c\R PSb]\b xROa D‘W[Ob RS‘ 5‘PSWbv& GSW\S DO‘b\S‘W\ aSW xhc‘ 9‘V]Zc\U hc <OcaS$ eoV‘S\R S‘ [O\QV[OZ aQVZSQVb R‘OcTv aSW& x9UOZv aOUb S‘ VOZP ‘SaWU\WS‘b$ c\R Sa eW‘R a^q‘PO‘$ ROaa S‘

Seite 29

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

aSW\S 9‘TOV‘c\U Tq‘ aQVeS‘ dS‘[WbbSZPO‘ VoZb)(& 9W\ eSWbS‘S‘ JObS‘ W\ <Oca[O\\‘]ZZS c\bS‘abqbhb WV\ c\R PSaQV‘SWPb$ eWS [O\ aWQV W\ RS‘ <OcaO‘PSWb dS‘ZWS‘S\$ c\bS‘ MSWbR‘cQY ]RS‘ W\ RWS 8STS\aWdS US‘ObS\ YO\\& 8O\\ Yp\\S [O\$ eSWZ hc dS‘c\aWQVS‘b$ \c‘ c\RScb% ZWQV c\R eS\WU UShWSZb mPS‘T]‘RS‘c\U ]RS‘ I\hcT‘WSRS\VSWb USUS\qPS‘ RS‘ DO‘b\S‘W\ hc‘ ;SZbc\U P‘W\US\& 9W\S‘ RS‘ x<Oca[o\\S‘v eW‘R Y]\Y‘SbS‘& GSW\S :‘Oc Wab W[ a]hWOZS\ 6S‘SWQV W\ SW\S‘ AO\OUS[S\b^]aWbW]\ S‘T]ZU‘SWQV bobWU& xGWS Wab W\ ZSWbS\RS‘ D]aWbW]\$ RO Wab OZZSa YZO‘v$ [SW\b RS‘ JObS‘& KS\\ S‘ aSW\S GWbcObW]\ SW\P‘W\Ub$ xWab ^ZpbhZWQV OZZSa c\YZO‘v& 9a a^WSZS R]QV SW\S F]ZZS$ eS‘ ROa ;SZR dS‘RWS\b& KS\\ S‘ [OZ [Wb RS[ ;SRO\YS\ a^WSZS OcahchWS% VS\$ RO\\ a^q‘S S‘ a]T]‘b aSW\S W\\S‘S 9W\aQV‘o\Yc\U$ RO S‘ SW\S PS‘cTZWQVS I\OPVo\UWU% YSWb aWQV \WQVb c\[WbbSZPO‘ hcb‘OcS& 9‘ S‘bO^^S aWQV RO\\ ROPSW$ ROaa S‘ VSW[ZWQVS McUS% abo\R\WaaS O\ RS\ x;SZRP‘W\US‘v$ aSW\S :‘Oc$ [OQVb& I\R PSW 6SeS‘Pc\UaUSa^‘oQVS\ xW\bS‘SaaWS‘S\ RWS +:FBEB>GDHFI>L>GR>G)) \WS[O\RS\v& Bc\ aW\R SW\WUS JobS‘ S‘abOc\b& 5cQV eS\\ W\ RS‘ ;SaSZZaQVOTb <Oca% c\R JS‘RWS\abO‘PSWb \WQVb OZa UZSWQVeS‘bWU O\S‘% YO\\b aW\R$ a] VObbS\ aWS S‘eO‘bSb$ ROaa Sa W\ SW\S‘ DO‘b\S‘aQVOTb USZW\US\ [qaaS$ RWS US% US\aSWbWUS KS‘baQVobhc\U OcahcR‘qQYS\& 8S‘ <Oca[O\\ S‘hoVZb d]\ aSW\S\ MeSWTSZ\ c\R d]\ Kq\aQVS\ \OQV U‘pnS‘S‘ I\OP% Vo\UWUYSWb$ O\RS‘S S‘W\\S‘\ WV‘S GQVeWS‘WUYSWb$ OZa xKS\WUS‘%JS‘RWS\S‘v aWQV Oca RS‘ US[SW\aO[S\ ?OaaS SbeOa v\c‘ Tq‘ aWQVv VS‘Ocahc\SV[S\ c\R d]\ x<Oc^bdS‘RWS\S‘\v eW‘R SW\USP‘OQVb$ ROaa Sa aWQV aQVZSQVb O\TqVZb$ eS\\ aWS dS‘[cbS\$ RWS DO‘b\S‘W\ \SV[S aWQV hc eS\WU VS‘Oca& G]ZQVS HVS[S\ aW\R aQVeWS‘WU$ eSWZ RWS ROVW\bS‘ abSVS\RS\ ;STqVZS a] aQVeS‘ Y][% [c\WhWS‘PO‘ aW\R$ [SW\b SW\ JObS‘& 9W\ O\RS‘S‘ U‘SWTb ROa ^‘OYbWaQV OcT& 8O\\ [qaaS S‘ USUS\qPS‘ aSW\S‘ :‘Oc OcaR‘qQYS\2 x=QV TqVZS [WQV uGQVSWnSt$ eSWZ WQV [WQV [O\QV[OZ 8W‘ USUS\qPS‘ hc OPVo\UWU TqVZSv& 5Za SW\ 6SWa^WSZ bOcQVb ROa 9aaS\[OQVS\ OcT& 8WS :‘Oc$ d]\ RS‘ 5‘PSWb Y][[S\R$ Wab dS‘o‘US‘b c\R [OQVb WV\ ‘c\bS‘$ eSWZ Sa \]QV \WQVb TS‘% bWU Wab& KS\\ SW\S\ ROa b‘WTTb$ eW‘R Sa aQVeS‘$ %C;F@;CCIC= SW\hcT]‘RS‘\& J]‘USaQVZOUS\ eW‘R$ SW\S @]PZWabS Tq‘ RS\ <OcaVOZb SW\hcTqV‘S\$ c[ W[[S‘ eWSRS‘ hc ‘SOZWaWS‘S\$ eWS dWSZ [O\ eW‘YZWQV USZSWabSb VOPS& 8]QV \c\ eW‘R Sa eWbhWU$ eSWZ SW\ JObS‘ a^]\bO\ SW\% eW‘Tb xROa [Wb RS‘ @]PZWabS [OQV WQV PSW [SW\S‘ :‘Oc PSaaS‘ \WQVbv& AWb RWSaS‘ aSZPabW‘]\W% aQVS\ 6S[S‘Yc\U USabSVb S‘ SW\$ ROaa S‘ aQV]\ PSW[ US\OcS‘S\ 5cTZWabS\ RS‘ <OcaO‘PSWb aWQV OcTUST]‘RS‘b aWSVb$ [SV‘ W[ <OcaVOZb hc bc\ c\R RSaVOZP ZWSPS‘ XSRSa FSRS\ dS‘[SW% RSb& McaO[[S\TOaaS\R P‘W\Ub SW\ JObS‘ SW\$ ROaa heSWS‘ZSW aQVeS‘ aSW& 8WS 9\beS‘bc\U d]\ <OcaO‘PSWb \WQVb aSZPS‘ hc PSb‘SWPS\ c\R RO\\$ eS\\ RWS F]ZZS\ aWQV O\TO\US\ hc dS‘[W% aQVS\$ aSW Sa S‘\Scb Tq‘ PSWRS aQVeS‘$ aWQV W[[S‘ eWSRS‘ [Wb RS\ c\bS‘U‘q\RWU aWQV P‘SWb% [OQVS\RS\ <pVS‘PSeS‘bc\U d]\ JS‘RWS\abO‘PSWb OcaSW\O\RS‘aSbhS\ hc [qaaS\& I\R ROa$ e] Sa aQV]\ aQVeS‘ US\cU aSW$ XSRS\ RWS 8W\US W\ aSW\S‘ 5‘b [OQVS\ hc ZOaaS\& Mc[ GQVZcaa eW‘R \]QV UST‘OUb$ eWS RWS ;Sa^‘oQVaOPS\RS RS‘ :‘OcS\ ]‘UO\WaWS‘b eo‘% S\ c\R ]P OcQV SW\ US[SW\aO[Sa H‘STTS\ [pUZWQV aSW& 5cQV RWS :‘OcS\OPS\RS eS‘RS\ d]\ :‘Oc KpZPS‘b a] eWS RWS JobS‘b‘STTS\ ]V\S HVS[S\d]‘UOPS ]TTS\ USabOZbSb& 8WS ;‘c^^S YO\\ aWQV \]QV qPS‘ZSUS\$ ]P aWS aWQV [Wb RS‘ :‘OcS\U‘c^^S b‘STTS\ eWZZ& )(

JUZ& FOcQVTZSWaQV$ IR] ")11/#2 ’EL>JG:LBN> +:FBEB>G?HJF>G% *BG>EL>JG# @E>B<A@>K<AE><ALEB<A> 2::J># -:MKFTG$ G>J% ;pbbW\US\ )11/$ RS\ 5PaQV\Wbb <Oca[o\\S‘$ W\ RS[ OcT RWS J]‘c‘bSWZS SW\USUO\US\ eW‘R$ [Wb RS\S\ aWQV <Oca[o\\S‘ OcaSW\O\RS‘aSbhS\ [qaaS\& )) 9W\ 6SU‘WTT$ RS‘ d]\ 8ScbaQVS\ >cUS\RW\abWbcb S\beWQYSZb ec‘RS$ c[ RWS PS‘cTZWQV eWQVbWUS\ :oVWUYSWbS\ c\R EcOZWTWYObW]\S\ hc PShSWQV\S\ c\R OcQV PSZSUS\ hc Yp\\S\$ RWS Rc‘QV :O[WZWS\O‘PSWb S‘e]‘PS\ eS‘RS\&

Seite 30

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Zusammenfassung : Abhä ngigkeit und Anerkennu ngswünsche )& 8WS JobS‘ a^‘SQVS\ S‘abS Y]\Y‘SbS 9\bZOabc\US\ Rc‘QV RWS ;Sa^‘oQVS O\& 8WS O\US% a^‘]QVS\S 9\bZOabc\U x;SZOaaS\PZSWPS\ PSW I\bS‘aQVWSRS\v Vo\Ub ROPSW OcQV [Wb RS‘ Yc‘h d]‘VS‘ O\USa^‘]QVS\S\ c\Y]\dS\bW]\SZZS\ :]‘[ RSa ;‘c^^S\USa^‘oQVa)* hcaO[[S\& 8ORc‘QV ROaa XSRS‘ Oaa]hWObWd aSW\S 9W\R‘qQYS SW\P‘W\US\ YO\\$ US% eW\\S\ eWRS‘a^‘qQVZWQVS 6ZWQYeW\YSZ O\ 6SRScbc\U c\R RWS JWSZTOZb [pUZWQVS‘ 9[]bW]\S\ c\R 6Sb‘]TTS\VSWbS\ eW‘R W\ RS‘ ;‘c^^S OZa S\bZOabS\R S‘ZSPPO‘& 9\bZOabc\U S\babO\R W\aPSa]\RS‘S Rc‘QV RWS HVS[ObWaWS‘c\U RS‘ dS‘c\aWQVS‘\% RS\ DOO‘USa^‘oQVS\ "dUZ& +& H‘STTS\# a]eWS Rc‘QV RWS 6ST‘WSRWUc\U RSa U‘]nS\ GSZPabdS‘abo\RWUc\UaPSRO‘Ta qPS‘ 5ZZbOUaT‘OUS\$ eWS S‘ h&6& W[ *& H‘STTS\ PSW[ ;SaQVS\YbVS[O aWQVbPO‘ ec‘RS& *& 8WS JobS‘ abSVS\ OZZSaO[b c\bS‘ V]VS[ MSWbR‘cQY$ >SR]QV Wab SW\ U‘]nS‘ HSWZ d]\ WV\S\ W[ PS‘cTZWQVS\ ?]\bSfb W\ MSWb[O\OUS[S\b USaQVcZb& I\R Oca WV‘S\ 9‘hoV% Zc\US\ eW‘R RO‘qPS‘ VW\Oca RScbZWQV$ eWS OcnS‘]‘RS\bZWQV Ucb aWS RWS dWSZS\ RWTTS% ‘S\bS\ Kq\aQVS d]\ ?W\RS‘\$ DO‘b\S‘W\ c\R RWS SWUS\S\ B]beS\RWUYSWbS\ W[ 5ZZ% bOU ]‘UO\WaWS‘S\ Yp\\S\& K]VS‘ OZa] RWSaS‘ 8‘cQY4 GW\R RWS MSWbS‘TOV‘c\U c\R ROa MSWbS‘ZSPS\ d]\ 9ZbS‘\ O\RS‘a4 8WS :O[WZWS abSVb O[ GQV\Wbb^c\Yb c\bS‘aQVWSRZWQVS‘ 9‘TOV‘c\UaeSWaS\ d]\ MSWb& ?ZSW\S ?W\RS‘ ZSPS\ hSWbZ]a& AO\QV[OZ eWSRS‘V]ZS\ aWS ROa UZSWQVS W[[S‘ eWSRS‘& AOZ Yp\\S\ W\bS\aWd dS‘RWQVbSbSa MSWbS‘ZSPS\ c\R UZSWQV[onWUSa ‘cVWUSa :ZWSnS\ d]\ MSWb SW\O\RS‘ T]ZUS\& 5Za 9ZbS‘\ bcb [O\ ]Tb eWRS‘a^‘qQVZWQVSa UZSWQV% hSWbWU3 W[ G^WSZ RWS MSWb dS‘USaaS\ c\R UZSWQVhSWbWU OcT RS\ hSWbZWQVS\ FOV[S\ OQVbS\& 9ZbS‘\ S\beWQYSZ\ ]Tb [qVaO[$ RWS :oVWUYSWb heWaQVS\ a] c\bS‘aQVWSRZW% QVS\ <OZbc\US\ hc eSQVaSZ\& =\ RS‘ 5‘PSWbaeSZb c\R W[ 5ZZbOU aQVSW\b VW\USUS\ RWS MSWb RS‘ abO‘‘S HOYbUSPS‘& 8]QV ZSWRSb RWS :O[WZWS \WQVb SW\TOQV c\bS‘ RS\ W[ PS‘cTZWQVS\ 6S‘SWQV hc\SV% [S\RS\ JS‘RWQVbc\US\ d]\ 5‘PSWbaOPZocTS\& GQVZWSnZWQV eS‘RS\ MSWb‘SUSZc\US\ OcQV TZSfWPZS‘ c\R Yp\\S\ W\heWaQVS\ a]e]VZ USUS\qPS‘ ?W\RS‘SW\‘WQVbc\US\ OZa OcQV USUS\qPS‘ I\bS‘\SV[S\ [O\QV[OZ "eOa OZZS‘RW\Ua W\RWdWRcSZZ aSV‘ c\bS‘% aQVWSRZWQV Wab# RWaYcbWS‘b c\R dS‘o\RS‘b eS‘RS\& KOa \Sc VW\hcUSY][[S\ Wab$ Wab RWS OZZUS[SW\ USbSWZbS <OZbc\U$ 8W\US hSWbZWQV xaW[cZbO\v)+ c\R hWSZUS‘WQVbSb hc S‘ZSRWUS\& :q‘a]‘UZWQVYSWb c\R ]TTS\S KOV‘\SV[c\U YW\RZWQVS‘ G^]\bO\SWbob S‘% T]‘RS‘\ VW\USUS\ d]\ O\RS‘S\ 5cT‘SUc\US\ c\R 9‘ZSRWUc\US\ SW\WUS‘[OnS\ T‘SWS Foc[S& GWS S‘T]‘RS‘\ RO‘qPS‘ VW\Oca SW\ <S‘Ocab‘SbS\ Oca I\‘cVS$ V]VS\ 5\a^‘q% QVS\ c\R DTZWQVbS\& MSWb Tq‘ aWQV aSZPS‘ hc ‘SYZO[WS‘S\$ abSZZb a][Wb OcQV RS\ JS‘% acQV RO‘$ SW\ ;Sa^q‘ Tq‘ RWS SWUS\S G^]\bO\SWbob eWSRS‘hcUSeW\\S\& +& 8WS ;ZSWQVeS‘bWUYSWb d]\ <Oca% c\R 9‘hWSVc\UaO‘PSWb [Wb RS‘ 9‘eS‘PaO‘PSWb Wab SW\S US[SW\aO[S ;‘c\RVOZbc\U W\ RWSaS‘ JobS‘U‘c^^S& 8O[Wb PWZRSb aWS USaSZZ% aQVOTbZWQV USaSVS\ SW\S 5ca\OV[S& =\bS‘SaaO\b \c\$ eWS aWQV b‘]bh RS‘ US[SW\aO[ USbSWZbS\ ;‘c\RVOZbc\U RWS KWRS‘a^‘qQVS W\ RS‘ ;‘c^^S S\bTOZbS\& 8WS I\bS‘% )*

JUZ& LOZ][ hc‘ :]‘[ RSa ^agQVO\OZgbWaQV O\USZSWbSbS\ ;‘c^^S\USa^‘oQVa& =\2 LOZ][$ =‘dW\ ")11.#2 5A>HJB> MG= 2J:PBK =>J ,JMII>GIKQ<AHLA>J:IB>% *BG 0>AJ;M<A% GbcbbUO‘b )11. )+ JUZ& ROa S‘VSZZS\RS 6cQV d]\2 A]‘US\‘]bV$ 7V‘WabW\S "*((,#2 7HG =>J *BE># =B> DJ:GD F:<AL# MG= =>J 9>BL# =B> A>BEL% 6‘SWaUOc *((, r Mc[ 6SU‘WTT xGW[cZbO\Wbobv S‘eoV\b 7& A]‘US\‘]bV h&6& SW\S >]UUS‘W\$ RWS d][ <O\Rg O\US% ‘cTS\$ PS‘cTZWQVS 5cTb‘oUS dS‘bSWZb c\R \Obq‘ZWQV W\\S‘ZWQV W\ 5\a^O\\c\U US‘ob$ b‘]bhRS[ eSWbS‘ZocTb c\R ROa ;S% a^‘oQV [Wb RS[ 6SUZSWbS‘ RO\\ ]V\S I\bS‘P‘SQVc\U T]‘bTqV‘b&

Seite 31

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

U‘c^^S RS‘ <Oca[o\\S‘$ RS‘S‘ RWS W[ 5ZZbOU WV‘S‘ :O[WZWS\ VOc^baoQVZWQV RWS ^‘OYbWaQVS JS‘O\be]‘bc\U Tq‘ <OcaVOZb c\R 9‘hWSVc\U qPS‘\][[S\ VOPS\$ VOb ROa ;STqVZ$ aWQV RS[ FSab RS‘ ;‘c^^S \c‘ aQVeS‘ dS‘abo\RZWQV [OQVS\ hc Yp\\S\& GWS aW\R Sa$ RWS OcT RS[ xD‘W[Ob RS‘ 5‘PSWbv PSabSVS\ c\R W\ RS‘ 5caSW\O\RS‘aSbhc\U [Wb WV\S\ eW‘R RScbZWQV$ ROaa W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb aWQV \WQVb SW\TOQV RWS KWRS‘% a^‘qQVS Rc‘QV ROa 5caR‘qQYS\ USUS\aSWbWUS‘ KS‘baQVobhc\U OcTZpaS\& 8WS <Oca[o\\S‘ VOZbS\ TSab$ eWS ZSWQVb aWQV RWS <pVS‘PSeS‘bc\U RS‘ JS‘% RWS\abO‘PSWb W\ RS\ 5ZZbOU SW\aQVZSWQVb& 8WSaS 9‘TOV‘c\U YS\\S\ OcQV <OcaT‘OcS\& 5cQV SW\S W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb dS‘SW\PO‘bS US[SW\aO[S ;‘c\RVOZbc\U$ RWS RWS ;ZSWQVeS‘bWUYSWb RS‘ PSWRS\ 6S‘SWQVS ^]abcZWS‘b$ VWZTb \c‘ bSWZa eSWbS‘& 8S‘ KWbh$ [Wb RS[ SW\ JObS‘ hcUOP$ ROaa [O\ YSW\ =\bS‘SaaS RO‘O\ VOb$ [SV‘ <OcaO‘PSWb hc ZSWabS\$ VOZT RS‘ ;‘c^^S eSWbS‘ c\R VOZT RS\ <Oca[o\\S‘\ Oca WV‘S[ ;STqVZ d]\ RS\ Ao\\S‘\ x\c‘ aQVeS‘ dS‘abO\RS\ hc eS‘RS\v eWSRS‘ VS‘Oca& 8WS <Oca[o\\S‘ YS\\S\ WV‘S I\aWQVS‘VSWb& I\aWQVS‘VSWb eW‘R OPS‘ ZSWQVb hc[ <S[[\Wa$ eS\\ Sa RO‘c[ USVb$ RWS TSVZS\RS 5\S‘YS\\c\U RS‘ <OcaO‘PSWb ^S‘ap\% ZWQV USUS\qPS‘ RS‘ DO‘b\S‘W\ SW\T]‘RS‘\ hc [qaaS\ ]RS‘ I\dS‘aQVo[bVSWbS\ "h&6& J]‘eq‘TS eSUS\ \]QV \WQVb USY]QVbS[ 5PS\RSaaS\# a^]\bO\ 9W\VOZb hc USPWSbS\& 5cQV VWS‘ c\bS‘aQVSWRSb aWQV WV‘S GWbcObW]\ YOc[ d]\ RS‘ dWSZS‘ <OcaT‘OcS\& 8WS <Oca[o\\S‘ S‘hoVZbS\ OcQV$ eWS ZSWQVb aWS aWQV aSZPS‘ hc‘qQY\SV[S\ US% US\qPS‘ RS‘ xJS‘RWS\S‘W\v& =\ RS‘ ;‘c^^S P‘W\US\ VWS‘ SW\WUS JobS‘ SW\$ ROaa RS‘ Mc‘qQY\OV[S OcT GSWbS\ RSa <OcaVOZbadS‘O\be]‘bZWQVS\ OcQV SW\S Mc‘qQYVOZbc\U$ SW\S 5‘b aQVZSQVbSa ;SeWaaS\$ OcT GSWbS\ RSa JS‘RWS\S\RS\ PShWSVc\UaeSWaS RS‘ JS‘RWS\S\RS\ S\ba^‘WQVb& 6SWRS Y][[S\ RO\\ \c‘ aQVeS‘ ROhc$ aWQV qPS‘ RWS c\% bS‘aQVWSRZWQVS\$ OPS‘ OcQV c\bS‘aQVWSRZWQV PSeS‘bSbS\ 6SZOabc\US\ c\R 6SRq‘T% \WaaS OcahcbOcaQVS\& 5cQV RWSa YS\\S\ [O\QVS <OcaT‘OcS\& 8S‘ Kc\aQV RS‘ <Oca[o\\S‘ \OQV U‘pnS‘S‘ GSZPabo\RWUYSWb c\R RWS RO[Wb dS‘% Pc\RS\S\ MeSWTSZ$ W\eWSeSWb [O\ aWQV OZZSW\ SW\S PS‘cTZWQVS DS‘a^SYbWdS OcTPOcS\ YO\\$ \OUS\ hcaobhZWQV O[ GSZPabPSecaabaSW\& I\bS‘ Ao\\S‘\ Yp\\S\ RWSaS Ao\% \S‘ \]‘[OZS‘eSWaS \WQVb S‘eO‘bS\$ I\bS‘abqbhc\U hc TW\RS\$ hc c\USepV\ZWQV S‘% aQVSW\S\ WV‘S :‘OUS\& 5PS‘ OcQV W\ RS‘ ;‘c^^S RWSaS‘ S\UOUWS‘bS\ JobS‘ [qaaS\ hcS‘ab RWS I\bS‘aQVWSRS OZa I\bS‘aQVWSRS heWaQVS\ Ao\\S‘\ RScbZWQV eS‘RS\$ PS% d]‘ [O\ aWQV OcT RWSaS MeSWTSZ SW\ZOaaS\ [pQVbS c\R I\bS‘abqbhc\U [pUZWQV eW‘R& BpbWU eO‘ RWS 8SaWZZcaW]\WS‘c\U RS‘ =RSOZd]‘abSZZc\U$ ROaa aWQV <OcaO‘PSWb c\R JS‘RWS\abO‘PSWb Y]\TZWYbT‘SW dS‘SW\PO‘S\ ZWSnS\& ;S[SW\aO[ eW‘R RS‘ USaO[bS\ ;‘c^^S aWQVbPO‘$ eWS acPbWZ aWQV RWS OZZUS[SW\S USaSZZaQVOTbZWQVS 9\beS‘bc\U d]\ :q‘a]‘UZWQVYSWb$ <Oca% c\R 9‘hWSVc\UaO‘PSWb W[ 5ZZbOU c\R OcQV W\ RS\ ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ 6ShWSVc\US\ OcaeW‘Yb& 6SW OZZS\ I\bS‘% aQVWSRS\ c\bS‘SW\O\RS‘ VOb RWSaS ;‘c^^S RS‘ S\UOUWS‘bS\ JobS‘ OZZS‘RW\Ua SW\S\ U‘]nS\ J]‘bSWZ& KSZQVS @pac\U aWQV OcQV W[[S‘ W\ RS‘ XSeSWZWUS\ :O[WZWS S\beW% QYSZb VOb$ ]P aWQV RWS DO‘b\S‘ PSWRS 5cTUOPS\ UZSWQV[onWU OcTbSWZS\ Yp\\S\ ]RS‘ ]P AO\\ ]RS‘ :‘Oc Tq‘ <OcaO‘PSWb hcabo\RWU USe]‘RS\ Wab2 RO RWS JobS‘ OZZS OcQV Y]\Y‘SbS 9‘TOV‘c\U [Wb RS‘ Mcabo\RWUYSWb Tq‘ <OcaO‘PSWb c\R RS\ RO[Wb dS‘Pc\RS% \S\ J]‘c‘bSWZS\ c\R ?‘o\Yc\US\ VOPS\$ Yp\\S\ aWS aWQV aQV\SZZS‘ dS‘abo\RWUS\ c\R c\bS‘abqbhS\& =V‘S 5cT[S‘YaO[YSWb Tq‘ RWS dWSZToZbWUS\ KWRS‘a^‘qQVS Wab U‘p% nS‘&

Seite 32

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

,& 5cb]\][WS S‘UWPb aWQV$ US[on RS‘ b‘ORWbW]\SZZS\ [o\\ZWQVS\ GSZPabeOV‘\SV[c\U$ W\ 5PU‘S\hc\U hc‘ 5PVo\UWUYSWb d]\ :‘OcS\& 8WS JobS‘U‘c^^S \W[[b VWS‘ []RS‘% \S‘S @pac\US\ W\ RS\ 6ZWQY& GWS YO\\ c\R [pQVbS RWS G^O\\c\U heWaQVS\ 5cb]% \][WS c\R 5PVo\UWUYSWb \WQVb [SV‘ OcT xRWS :‘OcS\v dS‘aQVWSPS\& =\ RS‘ ;‘c^^S RS‘ Ao\\S‘ aSZPab bOcQVb RS‘ ?]\TZWYb OcT& 8WS GcQVS \OQV RS\ VW\bS‘ RS\ ?]\% TZWYbS\ c[ RWS <OcabobWUYSWbS\ abSVS\RS\ 6SRq‘T\WaaS\ dS‘eSWab OcT %C;F@;C" CIC=GKQCG9>;& Bc\ \WQVb [SV‘ OZa RWS d]\ :‘OcS\ USUS\qPS‘ Ao\\S‘\$ a]\RS‘\ W\ RS‘ ;‘c^^S RS‘ Ao\\S‘ aSZPab& 9W\ JObS‘ U‘WTT RWS :‘OUS \OQV RS\ 6SRq‘T\WaaS\ ^‘OYbWaQV OcT$ [Wb RS[ O\ aSW\S :‘Oc US‘WQVbSbS\ ;Sa^‘oQVaO\TO\U2 xWQV TqVZS [WQV [O\QV[OZ jGQVSWnSi$ eSWZ WQV [WQV [O\QV[OZ 8W‘ USUS\qPS‘ OPVo\UWU TqVZSv& <WS‘ S‘pTT\S\ aWQV UO\h ^‘OYbWaQV \ScS ApUZWQVYSWbS\ x@>@>GK>BLB@>J ’G>JD>GGMG@ ROBK<A>G 1TGG>JG MG= +J:M>Gv), c\R a] [pQVbS WQV VW\hcTqUS\$ heWaQVS\ Ao\% \S‘\ c\R Ao\\S‘\& 8OPSW VOPS\ Ao\\S‘ c\R :‘OcS\ [Wb RS‘ GQVeWS‘WUYSWb c[hc% USVS\$ ROaa $eWS >SaaWQO 6S\XO[W\ Sa )11( T]‘[cZWS‘bS$ x=B> KB<A :MK;J>BL>G=> FTGGEB<A> 3:LBHG:EBLTL [ GB<AL GMJ =B> FVLL>JEB<A>G ’KI>DL> =>J ’G>JD>GGMG@ !+VJKHJ@> MG= *FI:LAB>" :MK MGK>J>G DHEE>DLBN>G 8>JL>G MG= .GKLBLMLBHG>Gv SZW% [W\WS‘b$ a]\RS‘\ OcQV xKHRB:E> 6JA>;>JK<A:?L MG= 4>E;KLLTLB@D>BL RMJ 4:<A> NHG 0>BKLMG@# /HGLJHEE> MG= MGI>JKUGEB<A>G (>RB>AMG@>Gv [OQVb& =[ GSZPabdS‘abo\RW% Uc\Ua^‘]hSaa RS‘ S\UOUWS‘bS\ JobS‘ eS‘RS\ RWS G^WSZ‘oc[S Tq‘ Ao\\S‘ c\R :‘OcS\ S‘eSWbS‘b c\R Sa eW‘R S‘ab[OZa [pUZWQV xFBL =>G 4<AOB>JB@D>BL>G @>@>GK>B$ LB@>J ’G>JD>GGMG@ MFRM@>A>G MG= =B> K<AF>JRA:?L> 4>AGKM<AL G:<A =>F >BGRM$ @>KL>A>G# O:K C>GK>BLK =B>K>J 4<AOB>JB@D>BL>G ET@>v"a& 5\[& )/#& 8OPSW RScbSb aWQV OZa HVS[O Tq‘ RWS eSWbS‘S\ ;‘c^^S\USa^‘oQVS O\$ ROaa RS‘ KWRS‘a^‘cQV heWaQVS\ TZSfWPZS\ 5‘PSWba% c\R MSWbab‘cYbc‘S\ a]eWS Tq‘a]‘UZWQVS\ c\R SW\TqVZaO[S\ :oVWUYSWbS\$ eWS aWS Tq‘ ROa :O[WZWS\ZSPS\ VWZT‘SWQV aW\R$ eSWb aQV[S‘hVOTbS‘ c\R U‘pnS‘ Wab$ OZa ROa W\ RS‘ OZZUS[SW\S\ lTTS\bZWQVYSWb eOV‘US% \][[S\ eW‘R&

), 8WS T]ZUS\RS 5‘Uc[S\bObW]\ ZSV\b aWQV O\ RS\ HSfb RSa 6cQVSa d]\ >SaaWQO 6S\XO[W\& x:SaaSZ\ RS‘ @WSPSv O\& 6S\XO[W\$ >SaaWQO ")11(#2 )B> +>KK>EG =>J 0B>;>% 2KQ<AH:G:EQK># +>FBGBKFMK MG= =:K 2JH;E>F =>J 1:<AL% 6OaSZ )11($ G& *)) c\R *)/

Seite 33

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

5. Vätertreffen: Bedürftigkeit und Anlehnungswünsche / demokratischer oder autoritärer Führungsstil 26. Januar 2005 8S‘ O\To\UZWQVS G[OZZbOZY RS‘ ;‘c^^S R‘SVb aWQV eWbhWU c[ GSfcOZWbob c\R c[ RWS GQVeWS‘WUYSWb$ aSW\S 6SRq‘T\WaaS eOV‘hc\SV[S\ c\R W\ RWS 6ShWSVc\U SW\hcP‘W\US\& Gb‘Saa c\R dS‘b‘pRSZbS MSWb eS‘RS\ ROTq‘ OZa Y]\b‘O^‘]RcYbWd S‘ZSPb& 9W\WUS \cbhS\ AcaWY$ c[ OPS\Ra hc‘ FcVS hc TW\RS\ c\R c[ aWQV Oca RS‘ I\‘cVS RS‘ :O[WZWS hc‘qQYhchWSVS\& AO\QVS T‘Scb Sa$ [OZ OZZSW\ hc <OcaS hc aSW\& 5\RS‘S‘aSWba [qaabS$ a] RS‘ 5\a^‘cQV$ Sa R]QV [pUZWQV aSW\$ W[ 6SWaSW\ RS‘ 5\RS‘S\ Tq‘ aWQV aSW\ hc Yp\\S\& 8Oa USVS ZSWQVbS‘$ eS\\ RWS Mcabo\RWUYSWbS\ USYZo‘b aW\R& 9a eW‘R \OQVUST‘OUb$ ]P RWS ?W\RS‘ ROPSW [Wb[O% QVS\$ ]P ROa \WQVb hc xYq\abZWQVv aSW& BObq‘ZWQV eq‘RS [O\ d]\ RS\ ?W\RS‘\ O\USa^‘]% QVS\$ R]QV aSW RWS ;SaO[bVOZbc\U OZZS\ YZO‘ c\R RWS 9‘ZSWQVbS‘c\U$ h&6& PSW[ Gb‘SWb \WQVb hcabo\RWU hc aSW\$ U‘]n& 8]QV ToZZb SW\WUS\ JobS‘\ ROa YZO‘S 5PU‘S\hS\ aQVeS‘& MWSVS [O\ aWQV Tq‘ SWUS\S 8W\US "eWS h&6& ;WbO‘‘Sa^WSZS\# hc‘qQY$ RO\\ S\babSVb aQVZSQVbSa ;S% eWaaS\$ RWS ?W\RS‘ Yo[S\ hc Yc‘h& 8]QV ZScQVbSb OZZS\ SW\$ ROaa YZO‘Sa 5PU‘S\hS\ c\R a^obS‘Sa RScbZWQVSa MceS\RS\ S\bZOabS\R Wab& GQVZWSnZWQV$ a] SW\ JObS‘$ xaQVZWSnb RWS H]QVbS‘ XO OcQV RWS Hq‘ VW\bS‘ aWQVv& H‘]bhRS[$ a] SW\ O\RS‘S‘ JObS‘$ ec\RS‘S WV\$ eWS aQV\SZZ S‘ RS\YS xROa [caab Rc R]QV VW\Y‘WSUS\v$ aSZPab eS\\ S‘ RScbZWQV a^q‘S$ ROaa S‘ \WQVb [SV‘ YO\\& KS\\ [O\ UO‘ \WQVb [SV‘ YO\\$ RO\\ TSVZS SW\S[ S[]bW]\OZS c\R OcQV Yp‘^S‘ZWQVS MceS\Rc\U$ [SW\b SW\ JObS‘ c\R SW\ O\RS‘S‘ T‘OUb aWQV$ ]P [O\ qPS‘VOc^b \]QV Yp‘^S‘ZW% QVS Kq\aQVS VOb& KS\\ RWS 5‘PSWbaPSZOabc\U hc U‘]n Wab c\R SW\S\ Yp‘^S‘ZWQV [Wb\W[[b$ S\beWQYSZb [O\ SW\ 5\ZSV\c\UaPSRq‘T\Wa& 5PS‘ OcQV ROa P‘W\Ub [O\ YOc[ W\ RWS DO‘b\S‘% aQVOTb SW\$ eSWZ Sa RS[ 6WZR d][ AO\\$ RS‘ Tq‘ RWS :O[WZWS OZa ;O\hSa dS‘O\be]‘bZWQV Wab c\R O\ RS[ aWQV RWS :‘Oc O\ZSV\b$ eWRS‘a^‘WQVb& 9W\ JObS‘ P‘W\Ub \c\ SW\$ ROaa ROa xc\% aS‘S :‘OcS\v bc\ eq‘RS\$ Sa OZa] xc\a Ao\\S‘\v "Ao\\S‘ c\R :‘OcS\ W\ USaQVZSQVba% c\qPZWQVS\ :O[WZWS\‘]ZZS\# R]QV \]QV aQVeS‘ ToZZb$ hc aOUS\ x\W[[ [WQV W\ RS\ 5‘[v& ;ZSWQVhSWbWU ToZZb Sa OcQV SW\WUS\ RS‘ DO‘b\S‘W\\S\ aQVeS‘$ WV‘S\ DO‘b\S‘ OZa aQVeOQV hc S‘ZSPS\&)9W\S\ eSWbS‘S\ ;‘c\R aSW\S 6SRq‘TbWUYSWb \WQVb hc hSWUS\$ aSVS\ RWS JobS‘ W\ RS‘ 5\Uab d]‘ 5PZSV\c\U& 5\RS‘a$ a] RS‘ @SWbS‘$ aSWS\ ?W\RS‘3 aWS eq‘RS\ W\ a]ZQVS\ GWbcObW% ]\S\ RO\\ S\S‘UWaQVS‘ PWbbS\$ dS‘TqV‘S\$ dS‘VO\RSZ\ SbQ&& 9W\ JObS‘ TO\R PSW RS‘ ;SPc‘b aSW\Sa ?W\RSa a] SW\[OZWU$ hc [S‘YS\$ eOa xTSabS @WSPSv Wab& 8O aSW SW\TOQV YSW\S 5\Uab$ eSWZ S‘ aWS \WS dS‘ZWS‘S\ Yp\\S& 8WSaS dpZZWU aWQVS‘S 9PS\S TSVZbS WV[ ZO\US W\ RS‘ 6ShWS% Vc\U hc‘ DO‘b\S‘W\& ?W\RS‘ aSWS\ RO O\RS‘a$ aWS \SV[S\ YSW\S TOZaQVS FqQYaWQVb c\R aW\R W\aUSaO[b Yp‘^S‘ZWQVS‘& 5cQV aSW WV[ ]Tb c\YZO‘$ ]P S‘ aWQV PSW aSW\S‘ DO‘b\S‘W\ O\ZSV\S\ e]ZZS ]RS‘ ]P O\RS‘S$ OcQV aSfcSZZS Kq\aQVS S\babSVS\ Yp\\S\& 5Za VWZT‘SWQV eW‘R d]\ RS\ JobS‘\ USaSVS\$ eS\\ [O\ aWQV d]‘\W[[b$ aSW\S 6SRq‘T\WaaS RScbZWQV hc hSWUS\ c\R PS‘SWb Wab$ PSecaab ?]\TZWYbS SW\hcUSVS\& JWSZS\ JobS‘\ ToZZb Sa aQVeS‘ aWQV :‘Sc\RS hc acQVS\$ c[ aWQV qPS‘ a]ZQVS :‘OUS\ Oca% hcbOcaQVS\& 9a ToZZb SW\WUS\ OcT$ eWS ZO\US aWS aWQV aQV]\ \WQVb [SV‘ O\ WV‘S :‘Sc\RS US% eO\Rb VOPS\& KS\\ SW\ :‘Sc\R Yo[S$ eq‘RS [O\ WV[ \WQVb RWS Hq‘ hcaQVZOUS\& 5cQV )-

JUZ& RS\ 6cQVbWbSZ2 6‘O\RSa$ <]ZUS‘ ")11*#2 *BG K<AO:<A>J 1:GG DJB>@L D>BG> +J:M% 1TGG>J MGL>J KB<A% 5A>J:I>MLBK<A> 1TGG>J@JMII>G MG= 2KQ<AHEH@B> =>K 1:GG>K% Aq\abS‘ )11*

Seite 34

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

PWSbS [O\ aSW\S\ :‘Sc\RS\ OYbWd hc eS\WU H‘]ab O\& I\R aSZPS‘ aSW [O\ c\aWQVS‘$ ]P [O\ ZoabWU TOZZS& KO‘c[ OZa] ToZZb Sa a] aQVeS‘4 9W\WUS\ JobS‘\ ToZZb OcT$ ROaa aWS T‘qVS‘ WV‘S I\aWQVS‘VSWb SVS‘ :‘OcS\ O\dS‘b‘Ocb VobbS\ OZa Ao\\S‘\$ eSWZ aWS RO[OZa R]‘b U‘pnS‘S 9W\TqVZc\U dS‘[cbSbS\& <ScbS UW\US Sa WV\S\ ]Tb O\RS‘a& 5cQV WV‘S\ DO‘b\S‘W\\S\ TSVZS ]Tb ROa ;Sa^q‘$ eWS dWSZ 5cT[S‘YaO[YSWb c\R MSWb SW\S 6ShWSVc\U S‘T]‘RS‘S& I\R GQVeoQVS hSWUS\$ KSW\S\ c&o&$ [caa [O\ aWQV hcd]‘ aSZPS‘ hcUSabSVS\& 9‘ab W[ JobS‘T]‘c[ VOPS S‘ a] SbeOa c\bS‘ Ao\\S‘\ S‘ZSPb$ [SW\b SW\ JObS‘& 8Oa JobS‘T]‘c[ VOPS WV[ USV]ZTS\$ aSW\S 5\Uab$ c\bS‘ Ao\\S‘\ \WQVb [WbVOZbS\ hc Yp\\S\$ Z]ahceS‘RS\& 9W\WUS RS‘ S\UOUWS‘bS\ JobS‘ VOPS\ aWQV SVS‘ eSWPZWQVS 6S‘cTa% c\R @SPS\aPS‘SWQVS US% acQVb$ c[ ?]\Yc‘‘S\haWbcObW]\S\ hc [SWRS\$ O\RS‘S VOPS\ xac^S‘US‘\ Y]\Yc‘‘WS‘bv& 9W% \S‘ RS‘ T‘qVS‘ US‘\ Y]\Yc‘‘WS‘S\RS\ JobS‘ PSaQV‘SWPb J]‘%$ BOQVbSWZS c\R JS‘o\RS‘c\% US\& 5\aSVS\$ H‘Wc[^V c\R 9‘T]ZU c\R ROa AOQVbS‘ZSP\Wa$ RS\ SWUS\S\ GbO\R^c\Yb Rc‘QVhcaSbhS\ aSWS\ aSV‘ O\US\SV[& AO\ US‘ObS \WQVb W\a ;‘qPSZ\$ S‘ZSPS aSW\S TSabS <OZ% bc\U& J]‘ )- PWa *( >OV‘S\ VOPS S‘ RO\\ OPS‘ [WbPSY][[S\$ eWS aQV\SZZ AS\aQVS\ ROPSW OcT RS‘ Gb‘SQYS PZSWPS\ Yp\\S\& 5Za S‘ aWQV RO\\ SW\S\ xRS[]Y‘ObWaQVS\ :qV‘c\UaabWZv VOPS O\SWU\S\ Yp\\S\$ S‘ZSPbS S‘ RWS J]‘bSWZS RSa abSWUS\RS\ GSZPabPSecaabaSW\a aSW\S‘ AWbO‘PSWbS‘ c\R RWS J]‘bSWZS aSW\Sa ZSPS\RWUS\ HSO[a& GQV\SZZ hSWUbS\ aWQV OcQV RScbZWQV eW‘baQVOTbZWQVS J]‘bSWZS USUS\qPS‘ RS\ 5PbSWZc\US\$ RWS b‘ORWbW]\SZZ USZSWbSb ec‘RS\& @SW% RS‘ VOPS aWQV W\heWaQVS\ eWSRS‘ SW\ Ocb]‘Wbo‘S‘ :qV‘c\UaabWZ Rc‘QVUSaSbhb$ eOa aWQV OZ% ZS\bVOZPS\ acPXSYbWdWbobahS‘abp‘S\R c\R ?‘SObWdWbob VW\RS‘\R PS[S‘YPO‘ [OQVS& 8WS ;‘c^^S$ W\ \OQVRS\YZWQVS‘ GbW[[c\U$ PS\S\\b RWSaSa aQV\SZZS Mc‘qQY\SV[S\ d]\ :‘SW% ‘oc[S\ OZa aQVeS‘S :‘cab‘ObW]\& Mc[ GQVZcaa eW‘R ROa O\abSVS\RS S‘abS :‘OcS\b‘STTS\ O\USa^‘]QVS\& 8WS DO‘b\S‘W\\S\ aW\R bSWZa USa^O\\b$ bSWZa aYS^bWaQV c\R [Wb :‘OUS\ \OQV :]‘[ c\R =\VOZb O\ RWS JobS‘ VS% ‘O\USb‘SbS\& 8S\ JobS‘\ eO‘ ROa xaSW\S 6SRq‘T\WaaS RScbZWQVS‘ a^q‘S\ c\R Ocaa^‘SQVS\v eWQVbWU USe]‘RS\& 8O RWSa PWaVS‘ Oca WV‘S‘ ;‘c^^S S\babO\RS\ eO‘$ eO‘bS\ aWS USa^O\\b$ e] RWS 9\beWQYZc\U RS‘ :‘OcS\U‘c^^S VW\TqV‘S\ eW‘R& xJWSZZSWQVb PSaQVoTbWUS\ aWQV c\% aS‘S :‘OcS\ OcQV RO[Wb$ eOa aWS O\ c\a ZWSPS\v$ [SW\b SW\ JObS‘ hc[ 5PaQVZcaa c\R S‘% eoV\b \]QV$ ROaa ROa GSfcOZWbobabVS[O \c‘ USab‘SWTb ec‘RS&

Zusammenfassung: Passive Anlehnungswü nsche ins män nliche Sel bstbild integr ieren / Führu ngsstil und Familienlebe n )& =[ :O[WZWS\ZSPS\ aQVSW\b Sa Tq‘ dWSZS JobS‘ aQVeS‘$ OYbcSZZ SW\ ;Sa^q‘ Tq‘ WV‘S SWUS\S\ S[]bW]\OZS\ c\R Yp‘^S‘ZWQVS\ 6SRq‘T\WaaS hc PSVOZbS\& BWQVb \c‘$ ROaa RWS 5‘PSWbaeSZb OZa abO‘Y T‘S[RPSabW[[b S‘ZSPb eW‘R$ OcQV RWS T]‘RS‘\RS\ Kq\aQVS RS‘ ?W\RS‘ eS‘RS\$ dS‘abo‘Yb Rc‘QV SW\S b‘ORWbW]\SZZS [o\\ZWQVS JS‘O\be]‘bc\UaVOZ% bc\U Tq‘ ROa U‘]nS ;O\hS$ aQV\SZZ OZa cZbW[ObWdS :]‘RS‘c\U S‘ZSPb& G] YO\\ RWSaS 5‘b xGSZPabOcaPScbc\Uv \c‘ aQVeS‘ PSU‘S\hb eS‘RS\& <W\hc Y][[b RWS b‘ORWbW]% \SZZS 6STq‘QVbc\U).$ ROaa 5\ZSV\c\Uaeq\aQVS d]\ PSWRS\ ;SaQVZSQVbS‘\ aQV\SZZ OPUSZSV\b eS‘RS\ OZa aQVSW\PO‘ \WQVb%[o\\ZWQVS <OZbc\U& =\ RS‘ ;‘c^^S YO\\$ RS[ b‘ORWbW]\SZZS\ ?ZWaQVSS eWRS‘a^‘SQVS\R$ S\RZWQV OZa [o\\ZWQVS <OZbc\U S‘ZSPb eS‘RS\$ ROaa JobS‘ SW\S GQVcZbS‘ hc[ 5\ZSV\S\ acQVS\& ).

JUZ& 6‘O\RSa$ <]ZUS‘ ")11*#2 *BG K<AO:<A>J 1:GG DJB>@L D>BG> +J:M% 1TGG>J MGL>J KB<A% 5A>J:I>MLBK<A> 1TGG>J@JMII>G MG= 2KQ<AHEH@B> =>K 1:GG>K% Aq\abS‘ )11*

Seite 35

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

9W\ <W\bS‘U‘c\R RS‘ GQVeWS‘WUYSWb$ W[ :O[WZWS\ZSPS\ aWQV US\qUS\R RS‘ W\RW% dWRcSZZS\ 6SRq‘T\WaaS PSecaab hc PZSWPS\ c\R aWS hc‘ ;SZbc\U P‘W\US\ hc Yp\\S\$ PS‘qV‘b U‘c\RZSUS\RS‘S :‘OUS\& 8WS qPS‘[onWUS KS‘baQVobhc\U d]\ @SWabc\U Wab W\heWaQVS\ acPbWZ W\ ROa D‘WdObZSPS\ SW\USR‘c\US\& =\ RS‘ I\aWQVS‘VSWb$ @WSPS c\R 5QVbc\U RS‘ DO‘b\S‘W\ hc dS‘ZWS‘S\$ xeSWZ AO\\ Sa \WQVb P‘W\Ubv$ VOb RWS J]‘abSZ% Zc\U d]\ aOQVZWQVS‘ @SWabc\U RWS heWaQVS\[S\aQVZWQVS GSZPabaWQVS‘VSWb ]YYc^WS‘b& GWQV pTT\S\ Yp\\S\ c\R ;SP]‘US\VSWb PSY][[S\ c\R USPS\ Yp\\S\$ aW\R heW% aQVS\[S\aQVZWQVS :oVWUYSWbS\ d]\ V]VS‘ a]hWOZS‘ 6SRScbc\U$ RWS W\ c\aS‘S\ Y]Z% ZSYbWdS\ KS‘bS\ W\aUSaO[b$ eSWZ \c‘ W\ G]\\bOUa‘SRS\ USaQVobhb$ c\bS‘aQVobhb eS‘% RS\& 8WS KS‘baQVobhc\U d]\ xaWQV pTT\S\ Yp\\S\v c\R x;SP]‘US\VSWb PSY][[S\ c\R USPS\ Yp\\S\v eW‘R OcQV OcT RWS :‘Sc\RS PSh]US\& 8WS JobS‘ a^q‘S\$ ROaa aWS dWSZ hc eS\WU RWS 6ShWSVc\US\ ^TZSUS\ c\R aW\R S‘abOc\b$ ROaa aWS \WQVb$ oV\ZWQV eWS aWS Sa WV‘S\ ?W\RS‘\ USUS\qPS‘ XO Yp\\S\$ ‘SUSZ[onWU O\‘cTS\ c\R hSWUS\$ ROaa [O\ O\SW\O\RS‘ RS\Yb& KSWZ aWQV ?W\RS‘ \c‘ W\ SW\S[ AWZWSc ^S‘ap\ZWQVS‘ 6ShWSVc\U S\bTOZbS\ Yp\% \S\$ Yp\\S\ JobS‘ bObaoQVZWQV UO\h ^‘OYbWaQV d]\ WV\S\ I\dS‘abSZZbVSWb c\R xhc aWQV aSZPab abSVS\v a]eWS Yp‘^S‘\OVSa 9‘ZSPS\ S‘\Scb aQVobhS\ ZS‘\S\& 8WSa VOZbS WQV Tq‘ SW\S eSWbS‘S 7VO\QS$ \OQV RS‘ 5R]ZSahS\h$ RWS 9‘abO‘‘c\U YcZbc‘SZZS‘ 6ShWSVc\US\ OcThcZpaS\& *& 8WS <OZbc\U RS‘ ;‘c^^S hc[ HVS[O BoVS eW‘R hcaO[[S\USTOaab W[ GObh$ Sa aSW VWZT‘SWQV$ aSW\S 6SRq‘T\WaaS RScbZWQV hc hSWUS\ c\R PS‘SWb hc aSW\$ ROPSW PSecaab ?]\TZWYbS SW\hcUSVS\& :q‘ RWS JobS‘ Wab ROa SW\Sa RS‘ PWaVS‘WUS\ ^‘OYbWaQVS\ 9‘% USP\WaaS Oca RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb& +& Ao\\S‘ bc\ aWQV [Wb RS‘ ?]\Yc‘‘S\h c\bS‘SW\O\RS‘ aQVeS‘& 8Oa JobS‘:]‘c[ eO‘ Tq‘ SW\WUS RS‘ JobS‘ SW\S PST‘SWS\RS 9‘TOV‘c\U$ RO aWS 5\S‘YS\\c\U TO\RS\ c\R WV‘S 5\Uab dS‘Z]‘S\$ c\bS‘ Ao\\S‘\ \WQVb [WbVOZbS\ hc Yp\\S\& 8WS OYbcSZZS\ JS‘% o\RS‘c\US\ RS‘ 5‘PSWbaeSZb VOPS\ RScbZWQVS 5caeW‘Yc\US\ W\ RS\ :O[WZWS\ c\R OcT RS\ 9\bTOZbc\Uaa^WSZ‘Oc[ RS‘ ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ @SPS\aeSWaS& :q‘ SW\S\ JO% bS‘ eO‘ RWS 9‘O‘PSWbc\U SW\Sa xRS[]Y‘ObWaQVS\ :qV‘c\UaabWZav W\ aSW\S[ 6S‘cT SW\ eWQVbWUS‘ :]‘baQV‘Wbb& GbSWUS\RS ?‘SObWdWbob c\R GSZPabo\RWUYSWb aSW\S‘ AWbO‘PSWbS‘ VOb S‘ V]QV aQVobhS\ USZS‘\b& 8WS T]ZUS\RS FqQY\OV[S RWSaS‘ 6Sab‘SPc\US\ c\R RWS RO[Wb eWSRS‘ SW\VS‘USVS\RS Mc\OV[S SW\Sa S\b[q\RWUS\RS\ c\R ‘SU‘SaaWdS\ :qV‘c\UaabWZa$ PSU‘S\hS\ \WQVb \c‘ aSW\S PS‘cTZWQVS\ ApUZWQVYSWbS\& 8WS W\ RS‘ JobS‘U‘c^^S O\ RWSaS‘ GbSZZS S\babSVS\RS BOQVRS\YZWQVYSWb qPS‘ RWS xaQVeS‘S :‘cab‘ObW]\v$ eW‘R W\ a^obS‘S\ GWbhc\US\ eWSRS‘ OcTUSU‘WTTS\ eS‘RS\& ,& =\bS‘SaaO\b S‘aQVSW\b [W‘ RS‘ GQVZcaa& BSPS\ RS[ Kc\aQV O\ RWS RS[\oQVab abObbTW\RS\RS :‘OcS\U‘c^^S$ ROaa aWS aWQV [Wb RS\ DO‘b\S‘PShWSVc\US\ PSaQVoTbWUS\ [pUS$ Y][[b RWS KS\Rc\U2 xJWSZZSWQVb PSaQVoTbWUS\ aWQV c\aS‘S :‘OcS\ OcQV RO[Wb$ eOa aWS O\ c\a ZWSPS\v& <WS‘ YZW\Ub SW\S GSV\acQVb \OQV U‘pnS‘S‘ OZZboUZW% QVS‘ 5\S‘YS\\c\U RSa KS‘bSa RS‘ heWaQVS\[S\aQVZWQVS\ DO‘b\S‘aQVOTbaPShWSVc\% US\ O\&

Seite 36

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

3. Treffen der Mütter Berichte und thematische Zusammenfassung (Gisela Wölbert) 16. Februar 2005 und 13. April 2005 8WS T]ZUS\RS\ PSWRS\ :‘OcS\b‘STTS\ ec‘RS\ d]\ ;WaSZO KpZPS‘b USZSWbSb& Erste Gruppensitzung der Partnerinnen 16. Februar 2005 Erfahrungen mit dem Rollentausc h / Aus wirkunge n auf die Kommun ikation in der Partnerschaft MeSW HSWZ\SV[S‘W\\S\ T‘OUS\ OZa S‘abSa$ ]P Sa VWS‘ YSW\S ;Sb‘o\YS USPS& CTTS\aWQVb% ZWQV VObbS\ aWS SW\S\ O\RS‘S\ x9[^TO\Uv S‘eO‘bSb$ SbeOa 9W\ZORS\RS‘Sa OZa SW\S\ aQVZWQV% bS\ GbcVZY‘SWa& 8O‘OcTVW\ PSaQVZWSnS\ RWS PSWRS\ Yc‘hS‘VO\R hc SW\S[ ?W]aY hc USVS\& =\heWaQVS\ aW\R eSWbS‘S HSWZ\SV[S‘W\\S\ SW\USb‘]TTS\$ aSbhS\ aWQV UZSWQV W\ RS\ ?‘SWa c\R T‘OUS\ [WQV$ eOa [O\ RS\\ \c\ VWS‘ [OQVS& 8WS PSWRS\ 9W\YocTS‘W\\S\ Y][[S\ [Wb KOaaS‘$ 7]ZO c\R GOZhUSPoQY c\R PSa]‘US\ ;ZoaS‘ Oca RS‘ ?qQVS& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ WU\]‘WS‘b PSW[ 9W\b‘STTS\ UO\h [SW\S 5\eSaS\VSWb$ OZa VobbS\ aWQV RWS :‘OcS\ OZZSW\ dS‘% OP‘SRSb& =\aUSaO[b R‘qQYS\ RWS :‘OcS\ [Wb WV‘S[ JS‘VOZbS\ OcQV SW\S 8WabO\h hc RS[ US% aSbhbS\ FOV[S\ RSa ;Sa^‘oQVa Oca& Mc 6SUW\\ abSZZS WQV [WQV d]‘ c\R S‘ZocbS‘S Yc‘h ROa ?]\hS^b$ ROa heSW ;Sa^‘oQVS Tq‘ RWS DO‘b\S‘W\\S\ d]‘aWSVb c\R [OQVS RScbZWQV$ ROaa WQV \WQVb qPS‘ RWS =\VOZbS RS‘ ;Sa^‘o% QVS RS‘ Ao\\S‘ W\T]‘[WS‘b PW\& <WS‘ aSW FOc[ Tq‘ WV‘S\ 9‘TOV‘c\UaOcabOcaQV [Wb RS‘ US% aQVZSQVbZWQVS\ HSWZc\U RS‘ ?W\RS‘PSb‘Scc\U& =\ RS‘ 5\TO\UaaS_cS\h RSa ;Sa^‘oQVa Y][[S\ aQVZOUZWQVbO‘bWU PS‘SWba RWS HVS[S\ d]‘$ RWS W[ @OcTS RSa ;Sa^‘oQVa eWSRS‘ OcTUSU‘WTTS\ eS‘RS\& 8WS Dc\YbS P# x?][[c\W% YObW]\ c\R ?‘WaS\ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTbv c\R Q# x9‘TOV‘c\US\ [Wb RS\ F]ZZS\dS‘o\RS‘c\% US\v eS‘RS\ d]\ RS‘ ;‘c^^S W[ 5\aQVZcaa abo‘YS‘ dS‘bWSTb& O# I\aWQVS‘VSWb PShqUZWQV RSa GSbbW\Ua c\R RS‘ HSWZ\OV[S2 KOa a]ZZ VWS‘ abObbTW\RS\4 KSWn RWS @SWbS‘W\ d][ =\VOZb RS‘ abObbUSTc\RS\S\ Ao\\S‘%;Sa^‘oQVS$ eO‘ aWS O\ RS‘ DZO\c\U RSa D‘]XSYba PSbSWZWUb4 5[PWdOZS\h USUS\qPS‘ RS‘ HSWZ\OV[S2 GW\R eW‘ VWS‘ \c‘ OZa SW\S 5‘b x6OcabSW\v RWSaSa Ao\\S‘%D‘]XSYba ]RS‘ VOPS\ eW‘ SW\ 9WUS\W\bS‘SaaS4 GSV‘ POZR eW‘R XSR]QV d]\ SW\S‘ HSWZ\SV[S‘W\ USocnS‘b$ ROaa [O\ bObaoQVZWQV \ScUWS‘WU Wab c\R W\bS‘SaaWS‘b O\ SW\S[ S‘\abVOTbS\ 5cabOcaQV& P# ?][[c\WYObW]\ c\R ?‘WaS\ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb2 8WS Ao\\S‘ VOPS\ WV‘S\ DO‘b\S% ‘W\\S\ RWS 6SUSWabS‘c\U qPS‘ RWS 9‘TOV‘c\UaUSa^‘oQVS [WbUSbSWZb "xeOa Tq‘ SW\S b]ZZS CTTS\VSWbv R]‘b S‘‘SWQVb e]‘RS\ aSW#$ R]QV \WQVba eSWbS‘& xAO\ Y‘WSUb XO eS% \WU [Wbv$ abSZZb SW\S HSWZ\SV[S‘W\ TSab& 9W\WUS :‘OcS\ VObbS\ ToZaQVZWQVS‘eSWaS S‘% eO‘bSb$ ROaa "OcQV# SW\S ;‘c^^S RS‘ DOO‘S abObbTW\RSb& Bc\ b‘STTS\ aWQV RWS Ao\\S‘ USb‘S\\b c\R RWS :‘OcS\ USb‘S\\b& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ ocnS‘b RWS 6STq‘QVbc\U$ ROaa RWS ;Sa^‘oQVS RO\\ xW\a @SS‘Sv ZOcTS\ Yp\\bS\& J]\ SW\S‘ O\RS‘S\ eW‘R RO\\ O\%

Seite 37

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

USa^‘]QVS\$ eWS aQVeWS‘WU aWS RWS ?][[c\WYObW]\ W\ WV‘S‘ DO‘b\S‘aQVOTb TW\RSb& xG] Y]\b‘o‘v aSW ROa$ h&6& PSW RS‘ 9‘hWSVc\U RS‘ ?W\RS‘& 5\RS‘S abW[[S\ hc& Bc‘ Yc‘h "c\R SVS‘ aSZPabW‘]\WaQV# O\USRScbSb eW‘R RS‘ Kc\aQV$ ROaa [O\ aWQV VWS‘ hc% aO[[S\ [Wb RS\ XSeSWZWUS\ Ao\\S‘\ b‘WTTb c\R dWSZZSWQVb [Wb [SW\S‘ <WZTS RO\\ S\RZWQV PSaaS‘ Y][[c\WhWS‘S\ YO\\& =QV VOZbS TSab$ ROaa bObaoQVZWQV ]TTS\PO‘ SW\ abO‘YS‘ Kc\aQV PSabSVb$ W\ RS‘ ?][[c\WYObW]\ [Wb RS\ DO‘b\S‘\ c\bS‘abqbhb hc eS‘RS\& 8WS :‘OUS$ eWSdWSZ MSWb YO\\ [O\ aWQV OZa "9ZbS‘\%#DOO‘ Tq‘SW\O\RS‘ \SV% [S\ YO\\$ bOcQVb OcT& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ PS‘WQVbSb$ ROaa aWS OZa DOO‘ S‘T]ZU‘SWQV PSabW[[bS MSWbS\$ x>]c‘ :WfSv TSabUSZSUb VobbS\ [Wb US‘SUSZbS[ 5PZOcT$ O\ RS\S\ aWS [WbSW\O\RS‘ qPS‘ aWQV ‘SRS\& 8O\\ P‘W\Ub SW\S HSWZ\SV[S‘W\ RWS :‘OUS OcT$ eS‘ RS\\ SVS‘ ‘SRS\ [pQVbS$ RWS :‘Oc ]RS‘ RS‘ AO\\4 J]\ SW\WUS\ eW‘R USocnS‘b$ ROaa Sa aWQV PSW WV\S\ aQV]\ c[USR‘SVb VOPS$ ]Tb aSW Sa SVS‘ WV‘ DO‘b\S‘$ RS‘ ‘SRS\ e]ZZS c\R aWS PSTo\RS\ aWQV RO\\ W\ RS‘ GWbcObW]\$ RWS a]\ab RS\ Ao\\S‘\ hcUSaQV‘WSPS\ eq‘RS& ;S\S‘SZZ eW‘R W\ RS\ 6SaQV‘SWPc\US\ RScbZWQV$ eWS eS\WU MSWb TOYbWaQV Tq‘% SW\O\RS‘ d]‘VO\RS\ Wab& Q# 9‘TOV‘c\US\ [Wb RS\ F]ZZS\dS‘o\RS‘c\US\2 9bZWQVS HSWZ\SV[S‘W\\S\ PS‘WQVbS\ RO% d]\$ eWS aWS Sa S‘ZSPb VOPS\$ eS\\ aWQV RWS F]ZZS\ bObaoQVZWQV o\RS‘\& 8O\\ aSWS\ Sa RWS Ao\\S‘$ RWS xXO[[S‘\v$ RWS ^ZpbhZWQV ‘SRS\ e]ZZS\ h&6& qPS‘ WV‘S GQVeWS% ‘WUYSWbS\ OZa \WQVb O\S‘YO\\bS Ao\\S‘ W[ 6Sb‘WSP$ ]RS‘ ROaa [O\ O\ aWQV aSZPab OZa RWS$ RWS \c\ ROa ;SZR dS‘RWS\b$ a^q‘b$ ROaa [O\ \c\ OcQV PSabW[[S\ eWZZ& 8O a^q‘S [O\$ ROa aSW xSW\S :‘OUS RS‘ AOQVbv& 9W\S :‘Oc P‘W\Ub ROa 6SWa^WSZ WV‘Sa AO\\Sa W\ RS‘ T‘qVS‘S\ DO‘b\S‘aQVOTb OZa SW\aO[S‘ <Oca[O\\& 9W\S O\RS‘S PSb]\b$ ROaa aWS US\Oc ROa \WQVb e]ZZS$ ROaa aWQV SW\TOQV \c‘ OZZSa c[YSV‘S& R# 6‘OcQVS\ :‘OcS\ "OcQV’\]QV# SWUS\S BSbheS‘YS4 9W\S‘aSWba PSb]\S\ OZZS HSWZ\SV% [S‘W\\S\ RWS 6SRScbc\U RSa JobS‘T]‘c[a OZa BSbheS‘Y WV‘S‘ DO‘b\S‘2 ROaa RWSaS aWQV R]‘b OcabOcaQVS\ c\R US[SW\aO[ [Wb RS\ ?W\RS‘\ SbeOa [OQVS\ Yp\\bS\& x9a Wab Ucb$ ROaa RWS aWQV Foc[S USaQVOTTS\ VOPS\&v :q‘ aWS OZa :‘OcS\ PSRScbS RWSa OcQV 9\bZOabc\U& 9a eW‘R hcUSabO\RS\$ ROaa RWS Ao\\S‘ W\ WV‘S‘ \ScS\ F]ZZS OcQV ]PXSYbWdS GQVeWS‘WUYSWbS\ VobbS\& ;ZSWQVhSWbWU eW‘R USocnS‘b$ ROaa Sa Tq‘ :‘OcS\ R]QV OcQV aQVeS‘ aSW W\ RS\ 6Sb‘WSPS\$ OcQV aWS [qaabS\ PSW HSWZhSWb OcT RWS ?O‘‘WS‘S dS‘hWQVbS\& I\bS‘aQVWSRS eS‘RS\ VS‘OcaUSabSZZb O[ 6SWa^WSZ heSWS‘ 5‘PSWbUSPS‘ "6O\YS\#$ RWS ]TTS\PO‘ aSV‘ dS‘aQVWSRS\ [Wb RS[ HVS[O c[USVS\ "W\ SW\S‘ eS‘RS\ Ao\\S‘ OZa OYbWdS JobS‘ \WQVb [SV‘ OZa AO\\ OYhS^bWS‘b$ W\ RS‘ O\RS% ‘S\ UWPb Sa aSV‘ dWSZS bSWZhSWbPSaQVoTbWUbS Ao\\S‘ c\R :‘OcS\#& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ PS[S‘Yb ROhc$ ROaa RWS \ScS\ JobS‘ aSV‘ dWSZ 5cT[S‘YaO[YSWb c\R PSa]\RS‘Sa @]P PSYo[S\ Tq‘ SbeOa$ ROa PSW AqbbS‘\ \WQVb SWUS\a S‘eoV\b eS‘RS& 5Za WQV O\ RWSaS‘ GbSZZS SW\P‘W\US$ xRO YO\\ [O\ R]QV OcQV \SWRWaQV eS‘RS\v$ eW‘R [W‘ XSR]QV eW% RS‘a^‘]QVS\& BOVShc SW\VSZZWU eW‘R d]\ RS\ HSWZ\SV[S‘W\\S\ PSb]\b$ ROaa aWS a]Z% QVS BSbheS‘YS \WQVb P‘OcQVbS\& xKW‘ :‘OcS\ VOPS\ c\aS‘S SWUS\S\ BSbheS‘YSv& 8WSaS aSWS\ \WQVb a] ]‘UO\WaWS‘b$ a]\RS‘\ SVS‘ ^S‘ap\ZWQV& GWS VobbS\ :‘Sc\RW\\S\ ]RS‘ SW\S\ YZSW\S\ ?‘SWa d]\ ^‘WdObS\ ?]\bOYbS\ hc AqbbS‘\$ [Wb RS\S\ aWS aWQV OcabOcaQVbS\ Phe& SbeOa c\bS‘\oV[S\& 6SWa^WSZS eS‘RS\ USP‘OQVb2 ROaa SW\S :‘Sc\RW\ SW\ UO\hSa K]QVS\S\RS [Wb RS\ ?W\RS‘\ dS‘P‘W\Ub c\R ROa 9ZbS‘\^OO‘ aWQV SW\S x5cahSWbv Up\\S\ YO\\& 8]QV OcQV VWS‘ hSWUb aWQV W[ I[UO\U [Wb RS[ HVS[O SW\ KWRS‘a^‘cQV2 BOQVRS[ PSb]\b ec‘RS$ xRWSaSa C‘UO\WaWS‘bSv aSW Tq‘ aWS OZa :‘OcS\ \WQVb a] eWQVbWU$ ROa aSWS\ VOZb RWS [S‘Yeq‘RWUS\ 6SRq‘T\WaaS RS‘ Ao\\S‘ Phe& ROa S\ba^‘SQVS SVS‘ RS‘ T‘qVS‘S\ MSWb RS‘ :‘OcS\PSeSUc\U$ PS[S‘Yb SW\S HSWZ\SV[S‘W\ aSZPabW‘]\WaQV2 xKW‘ :‘OcS\ a]ZZS\ XO a]eWSa] ]TTS\S‘ aSW\v&

Seite 38

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

5cQV Wab OcTToZZWU$ ROaa b‘]bh RWSaS‘ kcnS‘c\US\ ROa ;Sa^‘oQV W[[S‘ eWSRS‘ OcT ROa JobS‘T]‘c[ OZa Y][[c\WYObWdS\ FOc[ hc‘qQYY][[b& BOQVRS[ S‘\Scb ROa HVS[O F]ZZS\bOcaQV W\a ;Sa^‘oQV Y][[b$ abSZZb SW\S HSWZ\SV[S% ‘W\ xU‘c\RaobhZWQVv RWS :‘OUS2 xKW‘R RS\\ eW‘YZWQV OZZSa USbSWZb4v 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ ROhc2 aWS aSW S[^p‘b USeSaS\$ OZa WV‘ AO\\ RO[OZa USaOUb VOPS2 x5PS‘ RSW\S 6ZcaS\ Pq% USZS WQV \WQVb!v 8O\\ VOPS aWS US[S‘Yb$ ROaa [O\ OcQV dS‘VO\RSZ\ [qaaS& GWS VOPS W[% [S‘ RWS ‘ORWYOZS\ @pac\US\ dS‘acQVb c\R W‘US\ReO\\ RO\\ TSabUSabSZZb$ "dS‘aQVo[b# xeOa WQV RO Tq‘ SW\ Ao\\S‘PWZR VOPS!v& 9a aSW eW‘YZWQV a]$ ROa VOPS aWS RO\\ aSZPab USa^q‘b2 xeS‘ ROa ;SZR dS‘RWS\b$ PSabW[[bv& 9W\S O\RS‘S HSWZ\SV[S‘W\ ^TZWQVbSb PSW2 RO USVS Sa eW‘YZWQV c[ AOQVb& 5cQV aWS VOPS xOZZS :]‘[S\ "RSa F]ZZS\bOcaQVa# Rc‘QVUS[OQVbv$ OPS‘ XSbhb aSW Sa W\ WV‘S‘ DO‘b\S‘aQVOTb S\baÔ\\b& MeSW HSWZ\SV[S‘W\\S\ PSb]\S\$ eWS eWQVbWU Sa Tq‘ aWS USeSaS\ aSW$ W‘US\ReO\\ Rc‘QVhcaSbhS\$ ROaa SW\S DcbhT‘Oc O\USabSZZb eW‘R& 8WS Ao\\S‘ e]ZZbS\ YSW\S T‘S[RS\ DS‘a]\S\ W\ RS‘ K]V\c\U& 6WbbS‘S‘ ?][[S\bO‘ SW\S‘ O\RS‘S\ HSWZ\SV[S‘W\2 xRO Wab RS‘ <Oca[O\\ PSW aSW\S[ Gb]Zh USÔQYb&v 9W\S\ ‘S% ZObWd P‘SWbS\ FOc[ \SV[S\ W\ RWSaS‘ DVOaS ROa C‘UO\WaOb]‘WaQVS RSa <OcaVOZba c\R RWS :‘OUS RS‘ <OcaVOZbaVWZTS SW\& 9W\ KS\RS^c\Yb RSa ;Sa^‘oQVa S‘UWPb aWQV$ OZa SW\S HSWZ\SV[S‘W\ \]QV [OZ VSTbWU PS% b]\b$ US‘ORS ROa e]ZZS aWS \WQVb$ ROa TW\RS aWS xROa GQVZW[[abSv$ ROaa OZZSa \c‘ c[USYSV‘b aSW& GWS VOPS d]\ 5\TO\U O\ USaOUb$ aWS e]ZZS \c‘ RO\\ SW\ ?W\R$ eS\\ PSWRS HSWZhSWb O‘% PSWbS\$ c\R ROa eq‘RS\ aWS OcQV bc\$ R]QV aSW W[ A][S\b \WQVb YZO‘$ eWS Sa eSWbS‘USVS& 9W\S O\RS‘S :‘Oc ^TZWQVbSb WV‘ PSW$ aWS aSW S\bbocaQVb$ ROaa aWS c\R WV‘ DO‘b\S‘ \WQVb PSWRS HSWZhSWb O‘PSWbS\ Yp\\bS\& =V‘ AO\\ VOPS \OQV SW\S‘ J]ZZhSWbabSZZS ‘SRchWS‘b$ Sa aQVZWSn% ZWQV XSR]QV PS‘cTZWQV \WQVb USaQVOTTb c\R OZa ?]\aS_cS\h VOPS aWS PSaQVZ]aaS\$ XSbhb J]ZZ% hSWb hc O‘PSWbS\& 8WS d]‘VS‘WUS HSWZ\SV[S‘W\ aQVOZbSb aWQV ROhc \]QV[OZ ZOcb c\R PS% abW[[b SW\ 2 x=QV VOPS USaOUb2 WQV eWZZ VOZPS%VOZPS! 9\RZWQV!! 6SWRS GSWbS\!!v c\R S‘hoVZb RO\\$ ROaa Sa XSbhb W\ WV‘S‘ DO‘b\S‘aQVOTb XSR]QV UO\h aQVeWS‘WU aSW& =V‘ AO\\ VOPS U‘]nS D‘]PZS[S [Wb aSW\S‘ 5‘PSWbaaWbcObW]\ c\R OcQV ^S‘ap\ZWQVS D‘]PZS[S c\R USVS [O\QV[OZ [Wb RS[ ?W\R a] c[$ ROaa aWS ROa UO\h c\[pUZWQV TW\RS& GWS eWaaS W[ A][S\b \WQVb$ ]P RWS 6ShWSVc\U qPS‘VOc^b \]QV eSWbS‘USVS\ Yp\\S& 5Za ROa GbWQVe]‘b x?]TTS‘%DOQYS\v ToZZb$ P‘W\US\ aWQV R‘SW eSWbS‘S HSWZS\SV[S‘W\\S\ SW\2 OcQV W\ WV‘S‘ DO‘b\S‘aQVOTb aSW Sa W[[S‘ eWSRS‘ [OZ a] eSWb USeSaS\& CP [O\ \WQVb OZZUS[SW\ aOUS\ [qaaS$ ROaa Sa W\ SW% \S‘ DO‘b\S‘aQVOTb W[[S‘ [OZ RWSaS A][S\bS USPS& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ PS‘WQVbSb d]\ RS‘ GWbcObW]\ W\ RS\ S‘abS\ >OV‘S\ WV‘S‘ ?W\RS‘& 8O VobbS\ aWS PSWRS TSabUSabSZZb2 xROa DOO‘$ ROa eW‘ [OZ eO‘S\$ UWPb Sa \WQVb [SV‘3 eW‘ aW\R XSbhb \c‘ \]QV OZa 9ZbS‘\ hcaO[[S\&v 5PS‘ W‘% US\ReO\\$ OZa RWS ?W\RS‘ U‘pnS‘ c\R aSZPabo\RWUS‘ ec‘RS\$ VobbS\ aWS R]QV eWSRS‘ hc SW% \S‘ DO‘b\S‘aQVOTb USTc\RS\& 5Za WQV PS[S‘YS$ ROaa aWS RO OPS‘ b‘]bh RWSaSa 9W\USabo\R\Wa% aSa \]QV <]TT\c\U USVOPb VOPS\ [qaabS\$ OcQV US‘ORS W\ RS[ PSecnbS\ 9‘TqZZS\ RS‘ 9Z% bS‘\aQVOTb$ PSabobWUb RWS HSWZ\SV[S‘W\ RWSa [Wb RS‘ 9W\aQV‘o\Yc\U xOPS‘ \WQVb PSecaabv& 8O‘OcTVW\ Y]\Y‘SbWaWS‘b RWS d]‘VS‘WUS HSWZ\SV[S‘W\ \]QV[OZ WV‘S ?‘WbWY O[ JS‘VOZbS\ WV% ‘Sa DO‘b\S‘a USUS\qPS‘ RS[ ?W\R& 8Oa HVS[O x[qbbS‘ZWQVS JS‘O\be]‘bc\U Tq‘ RWS ?W\% RS‘v bOcQVb \c\ W[ ;Sa^‘oQV OcT2 xKOa [OQVS\ eW‘ W\ SW\S‘ a]ZQVS\ GWbcObW]\$ a^‘SQVS\ eW‘ ROa O\4v BObq‘ZWQV a^‘SQVS aWS ROa O\$ PS[S‘Yb RWS HSWZ\SV[S‘W\$ OPS‘ ROa USPS W[% [S‘ \c‘ \]QV [SV‘ 8‘cQY [Wb RS‘ :]ZUS$ ROaa aWQV WV‘ DO‘b\S‘ \]QV [SV‘ hc‘qQYhWSVS& 9W\S O\RS‘S :‘Oc TW\RSb$ ROaa aWS \OQV RS[ OP‘c^bS\ F]ZZS\eSQVaSZ WV‘S[ ?W\R hc dWSZ hcUS[cbSb VOPS$ ROa VOPS aWQV RO\\ aôbS‘ PS[S‘YPO‘ US[OQVb W[ JS‘VOZbS\ RSa ?W\RSa& GWS T‘OUS aWQV OcQV$ ]P Sa RO \WQVb SW\TOQV SW\S\ I\bS‘aQVWSR USPS heWaQVS\ RS‘ AcbbS‘%

Seite 39

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

?W\R% c\R RS‘ JObS‘%?W\R%6ShWSVc\U& x>O$ RO VOPS\ eW‘ XSbhb RWSaSa D‘]RcYb u?W\Rsv$ R‘qQYb Sa SW\S HSWZ\SV[S‘W\ Oca& AO\ [qaaS aWQV R]QV W\ S‘abS‘ @W\WS T‘OUS\2 xKOa Wab ]^bW[OZ Tq‘ ROa ?W\R4v 8WS HSWZ\SV[S‘W\$ RWS dpZZWU WV‘S F]ZZS USbOcaQVb VOb$ S‘hoVZb$ eWS aWS aWQV RO\OQV USec\RS‘b VOPS2 WV‘ ?W\R aSW RO\\ SW\ xOPa]ZcbSa DOÔ%?W\R USe]‘RS\$ dpZZWU ag[PW]bWaQV [Wb RS[ JObS‘v& BOQVRS[ RWS d]‘VS‘WUS G^‘SQVS‘W\ \]QV[OZ RS\ HScTSZaY‘SWa WV‘S‘ 6ShWSVc\U % ]P% e]VZ aWS RWSa \WQVb e]ZZS$ Yp\\S aWS W[[S‘ \c‘ 8‘cQY [OQVS\ % O\USa^‘]QVS\ VOb$ P‘W\US WQV RWS :‘OUS W\a ;Sa^‘oQV$ e]Tq‘ [O\ OZa :‘Oc OZZSa RWS JS‘O\be]‘bc\U qPS‘\SV[S\ [qaaS c\R PS[S‘YS$ ROaa SW\S‘$ RS‘ W\ SW\S‘ ?‘WaS abSQYS$ aWQV XO OcQV ^‘]TSaaW]\SZZS <WZTS V]ZS\ Yp\\S& 9W\S O\RS‘S HSWZ\SV[S‘W\ PS‘WQVbSb RO‘OcTVW\$ ROaa aWS [Wb WV‘S[ DO‘b\S‘ aSWb Yc‘hS‘ MSWb SW\S DOO‘PS‘Obc\U W\ 5\a^‘cQV \SV[S$ c\R RWS d]‘VS‘WUS G^‘S% QVS‘W\ S‘YZo‘b \c\$ aWS VOPS []‘US\ SW\S\ HS‘[W\ PSW SW\S‘ DOO‘PS‘Obc\U& ?c‘h d]‘ GQVZcaa RS‘ GWbhc\U S‘hoVZb RO\\ SW\S HSWZ\SV[S‘W\$ RWS d]‘VS‘ YOc[ SbeOa USaOUb VObbS c\R heWaQVS\Rc‘QV OcQV W\ WV‘S‘ GWbhVOZbc\U xOcaUSabWSUS\v eO‘$ aWS VOPS xbObaoQVZWQV RWS ?]TTS‘ USÔQYbv c\R aWQV USb‘S\\b& 6S‘SWba aSWb >OV‘S\ VOPS WV‘ DO‘b\S‘ WV% ‘S\ J]‘aQVZOU$ [Wb WV‘ hc SW\S‘ 6S‘Obc\U hc USVS\$ OPUSZSV\b& GWS VOPS RO\\ ZO\US OcaUS% VO‘‘b$ PWa aWS S\RZWQV USaOUb VOPS$ aWS b‘S\\S aWQV XSbhb& 9‘ab RO\\ VOPS RS‘ DO‘b\S‘ SW\S 6S% ‘Obc\U O\US‘SUb& 8WS DagQV]Z]UW\ VOPS OPS‘ W\ RWSaS‘ O[PWdOZS\bS\ GWbcObW]\ SW\S 6S‘O% bc\U OPUSZSV\b& 8WS O\RS‘S\ ocnS‘\ RS‘ HSWZ\SV[S‘W\ USUS\qPS‘ 5\bSWZ\OV[S$ c\R RWS d]‘WUS G^‘SQVS‘W\ PS[S‘Yb$ Oca a]ZQVS\ ;‘q\RS\ VOPS aWS Sa OcQV x[Wb RS‘ ?OZOaQV\W% Y]ev WV‘S[ DO‘b\S‘ \OVS USP‘OQVb$ SW\S[ 6S‘Obc\UabS‘[W\ hchcabW[[S\& 5cT [SW\S :‘OUS O[ GQVZcaa$ ]P XS[O\R \]QV SbeOa hc RS‘ GWbhc\U aOUS\ [pQVbS$ oc% nS‘b RWS HSWZ\SV[S‘W\$ RWSa aSW aSV‘ VWZT‘SWQV Tq‘ aWS USeSaS\$ eSWZ aWS []‘US\ WV‘S\ 6S‘O% bc\UabS‘[W\ VOPS& 9W\WUS :‘OcS\ [S‘YS\ O\$ W[ ;SUS\aObh hc[ 6SUW\\ aSW Sa R]QV \OQV% VS‘ xaSV‘ Z]QYS‘ c\R S\baÔ\\bv USeSaS\& BOQV RS[ 9\RS RS‘ GWbhc\U PZSWPS\ RWS :‘OcS\ \]QV W[ FOc[ c\R c\bS‘VOZbS\ aWQV$ a]$ OZa e]ZZbS\ aWS aWQV Tq‘ SW\S KSWZS RS\ xFOc[v OZa ;Sa^‘oQVa‘Oc[ \]QV S‘VOZbS\&

Seite 40

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Zweite Gruppensitzung der Partnerinnen 13. April 2005 Posit ive Rückmeldungen auf den ersten Erfahrungsaustaus ch / die Schwierigkeit, eigene Bedürfnisse nach Passivität zuzulassen / geme insame Aktivitäte n der Mütter und Kinder? 9W\WUS HSWZ\SV[S‘W\\S\ Y][[S\ SbeOa a^obS‘& 9W\S :‘Oc Y][[b "T‘pVZWQV# [Wb RS‘ 6S[S‘Yc\U$ ROaa aWS VScbS aSWb / IV‘ O‘PSWbS$ \c‘ Yc‘h hcVOcaS eO‘$ XSbhb OPS‘ c\PSRW\Ub \]QV VWS‘VS‘ Y][[S\ e]ZZbS& 9W\S O\RS‘S HSWZ\SV[S‘W\ ocnS‘b$ aWS Y][[S US‘ORS d]\ SW\S‘ MSWb[O\OUS[S\b%:]‘bPWZRc\U3 dWSZZSWQVb a]ZZbS [O\ SW\TOQV eS\WUS‘ O‘PSWbS\$ RO\\ P‘OcQVS [O\ RWSaS \WQVb& 5ZZS aW\R UcbS‘ GbW[[c\U& 9W\S :‘Oc P‘W\Ub * :ZOaQVS\ GSYb$ RWS aWS UZSWQV pTT\Sb c\R OZZS\ SbeOa O\PWSbSb& =\ RS‘ AWbbS abSVb \]QV GOZhUSPoQY$ ROa heSW :‘OcS\ [WbUSP‘OQVb VOPS\& 9a Wab SW\S GbW[[c\U eWS PSW SW\S‘ YZSW\S\ :SWS‘& =QV S‘pTT\S RWS GWbhc\U [Wb RS[ <W\eSWa$ ROaa RWSa c\aS‘S heSWbS c\R OcQV ZSbhbS GWb% hc\U Wab$ eW‘ OPS‘ * Gbc\RS\ MSWb VOPS\$ a] ROaa eW‘ qPS‘ RWS KW‘Yc\U RS‘ ZSbhbS\ GWbhc\U c\R OcQV qPS‘ \Sc 5\abSVS\RSa a^‘SQVS\ Yp\\S\& G]T]‘b Y][[S\ aSV‘ ^]aWbWdS ?][% [S\bO‘S hc‘ ZSbhbS\ GWbhc\U& JWSZS aOUS\$ ROaa aWS aWQV UST‘Scb VobbS\ OcT ROa VScbWUS H‘STTS\$ aWS aSWS\ \ScUWS‘WU& 8WSaS‘ 5cabOcaQV aSW aSV‘ eWQVbWU USeSaS\& 9W\S :‘Oc hc SW% \S‘ O\RS‘S\2 x=QV eO‘ XO a] T‘]V$ d]\ RW‘ hc Vp‘S\$ ROaa Rc ROa "RWS ;STqVZS PSW[ F]ZZS\% eSQVaSZ# OcQV YS\\abv& 8WS HSWZ\SV[S‘W\\S\ PSb]\S\$ ROaa RWSaS‘ FOV[S\ eWQVbWU aSW& 9W\S ocnS‘b x<WS‘ Y][[S WQV [Wb @ScbS\ hcaO[[S\$ [Wb RS\S\ WQV a]\ab dWSZZSWQVb UO‘ \WQVba hc bc\ VobbS&v 9W\S O\RS‘S2 xMcS‘ab VOPS WQV USROQVb2 xROa P‘OcQVS WQV \WQVb$ eSWZ WQV aQV]\ a] dWSZS @ScbS hc[ FSRS\ VOPS$ OPS‘ ROa 5caY]bhS\ OZZSW\ US\qUb \WQVb&v 9W\S PS[S‘Yb T‘pVZWQV2 x>Sbhb VOb [SW\ AO\\ OcQV UST‘OUb$ eWS Sa eO‘ c\R OZa WQV USaOUb VOPS$ b]ZZ$ e]ZZbS S‘ eWaaS\$ eOa eW‘ US‘SRSb VobbS\v$ c\R WQV VOPS OcQV a] ‘SOUWS‘b eWS S‘ d]‘% VS‘&v MeSW HSWZ\SV[S‘W\\S\ PSb]\S\$ ROaa aWS RWS 9W\aQVobhc\US\ d][ ZSbhbS\ AOZ$ [O\ aSZPab P‘OcQVS a]ZQVS BSbheS‘YS \WQVb$ W[ BOQVVW\SW\ \WQVb [SV‘ bSWZbS\& J]‘ OZZS[ aSW S\bZOabS\R USeSaS\ hc aSVS\$ ROaa O\RS‘S ":‘OcS\ c\R DOO‘S# oV\ZWQVS D‘]PZS[S VOPS\$ OcQV PSW O\RS‘a USZOUS‘bS\ :oZZS\& 9W\WUS HSWZ\SV[S‘W\\S\ PSabobWUS\ RWSa c\R PS[S‘YS\$ ROaa aWS d]\ WV‘S‘ I[USPc\U Phe& :‘OcS\ ]Tb PS\SWRSb eq‘RS\ "xRSW\ AO\\ PSbSWZWUb aWQV XO$ Rc VOab Sa Ucb$ ]RS‘2 WQV eSWn UO‘ \WQVb$ eOa Rc VOabv# c\R ROaa RO\\ \WQVb USaSVS\ eS‘RS$ ROaa aWS b‘]bhRS[ OcQV D‘]PZS[S VobbS\& xAO\ Wab SW\S 9f]bW\v$ x[O\ ^Oaab \WQVb W\a GQVS[Ov$ xSa UWPb Tq‘ c\a eS\WUS J]‘PWZRS‘v& GWS TqVZS\ aWQV d]\ WV‘S‘ I[USPc\U ]Tb c\dS‘abO\RS\2 x8S‘ AO\\$ RS‘ 9‘hWSVc\Uac‘ZOcP \W[[b$ eW‘R UST‘OUb$ ]P S‘ O‘PSWbaZ]a Wab&v 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ PS[S‘Yb RO\\$ aWS aSW \ScUWS‘WU OcT RWS O\RS‘S\2 xKOa VOb aWQV US% bO\4v 8O‘OcTVW\ S‘hoVZb SW\S :‘Oc d][ I‘ZOcP [Wb WV‘S‘ :O[WZWS& 9a VOPS [Wb WV‘S[ AO\\ 8WaYcaaW]\S\ USUSPS\ eSUS\ RSa JobS‘T]‘c[a$ [O\ Yp\\S YOc[ [OZ SbeOa hcaO[[S\ [OQVS\$ RS\\ OZZS eWQVbWUS\ HS‘[W\S aSWS\ aQV]\ Rc‘QV ROa JobS‘T]‘c[ PSaSbhb& "xRO PW\ WQV OcQV \SWRWaQV USe]‘RS\&v# 9W\S :‘Oc T‘OUb$ ]P PSW[ FORTOV‘S\ RSa JobS‘T]‘c[a \WQVb OcQV :‘OcS\ [WbTOV‘S\ Yp\\bS\& 9W\S O\RS‘S2 xRO‘c[ PS\SWRS WQV RWS Ao\\S‘$ OcQV c[ RWSaS\ FOV[S\& G] SbeOa TSVZb [W‘& =QV [OQVS SVS‘ SbeOa [Wb RS\ ?W\RS‘\ OZZSW\$ a]\ab

Seite 41

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

[caa WQV a] dWSZ ]‘UO\WaWS‘S\&v 9a eW‘R OPS‘ OcQV GYSâWa USocnS‘b2 RS‘ 5cTeO\R PSW[ JobS‘%:]‘c[$ RWSa OZZSa hc ]‘UO\WaWS‘S\$ aSW S\]‘[& 9a eW‘R SW\USeS\RSb$ ROaa PSW RS\ Ao\\S‘\ W[[S‘ UZSWQV xSbeOa 6][POabWaQVSav ‘OcaY][[S\ [qaaS$ RO[Wb Sa \c‘ XO aWQVbPO‘ eS‘RS$ PSW RS\ AqbbS‘\ TWSZS\ RWS 5YbWdWbobS\ \WQVb a] OcT c\R eq‘RS\ OcQV \WQVb a] O\S‘YO\\b& MeSW HSWZ\SV[S‘W\\S\ ocnS‘\$ ROaa aWS OcQV US‘\ [OZ SbeOa [Wb RS\ Aqb% bS‘\ c\R ?W\RS‘\ OZZSW\ [OQVS\ eq‘RS\& BOQV Yc‘hS[ GQVeSWUS\ ocnS‘b SW\S HSWZ\SV[S‘W\ RS\ Kc\aQV$ SbeOa Oca RS‘ SWUS% \S\ :O[WZWS hc S‘hoVZS\& GWS VOPS [Wb WV‘S[ AO\\ hc‘ MSWb VocTWU Gb‘SWb Phe& c\O\US% \SV[S 8WaYcaaW]\S\& 6S‘cTZWQV aSW Sa W[ A][S\b Tq‘ WV‘S\ DO‘b\S‘ aQVeWS‘WU$ c\R \c\ ZOcTS PSW WV\S\ RWS xYZOaaWaQVS 8WaYcaaW]\ [Wb dS‘bOcaQVbS\ F]ZZS\v$ R&V& RS‘ AO\\ a]ZZS XSbhb$ \OQVRS[ S‘ SW\WUS >OV‘S U‘pnbS\bSWZa RWS JS‘a]‘Uc\U RS‘ ?W\RS‘ qPS‘\][[S\ VOPS$ hc‘qQY W\a 6S‘cTaZSPS\& 9a USVS XSbhb RO‘c[$ ]P ROa heSWbS ?W\R$ ROa \c\ W\ RWS GQVcZS Y][[S$ W\ RS\ <]‘b USVS eWS OcQV ROa oZbS‘S& 8S‘ AO\\ O‘Uc[S\bWS‘S$ ROa ?W\R aSW R]QV \]QV \WQVb a] eSWb& GWS aSW RO UO\h O\RS‘S‘ 5\aWQVb c\R VOPS ROa ;STqVZ$ ROaa RS‘ AO\\ ROa aSZPab P‘OcQVS$ aWQV OZa] \WQVb ZpaS\ Yp\\S$ aWS T‘OUS aWQV OZa]2 xP‘OcQVb RS‘ AO\\ ROa ]RS‘ ROa ?W\R4v 8WSaS 8WaYcaaW]\S\ ‘OcPbS\ ?‘OTb$ OZZS‘RW\Ua PS‘qV‘S Sa aWS OPS‘ OcQV$ ROaa WV‘ DO‘b\S‘ a] Tq‘a]‘UZWQV aSW& GWS T‘OUS aWQV RO\\ OcQV2 xWQV VOPS [WQV "PS‘cTZWQV# a] Ucb S\beWQYSZb$ Wab ROa XSbhb RWS ASaaZObbS4v 5\RS‘S‘aSWba aSW RWS V]VS McT‘WSRS\VSWb RSa AO\\Sa [Wb aSW\S‘ GWbcObW]\ OcQV PS\SWRS\aeS‘b& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ a^]\bO\ ROhc2 x9W% US\bZWQV Wab ROa R]QV b]ZZ!v =QV PS[S‘YS$ ]TTS\aWQVbZWQV USVS Sa VWS‘ OcQV c[ 6SeS‘bc\US\ d]\ @SPS\aabWZS\$ "PS% ‘cTZWQVS‘ 9‘T]ZU ]RS‘ O\RS‘S @SPS\aeSWaS#$ eOa a]e]VZ 5\Uab d]‘ D‘SabWUSdS‘Zcab OZa OcQV BSWR "OcT RWS RO[Wb dS‘Pc\RS\S :‘SWVSWb# VS‘d]‘‘cTS& 5\RS‘S HSWZ\SV[S‘W\\S\ PSa% bobWUS\ "ZSWQVb W‘]\WaQV#2 XO$ aWS e]ZZbS\ XO SWUS\bZWQV YSW\S\ xKOaQVZO^^S\v hc[ AO\\& 5Za SW\S :‘Oc Y‘WbWaQV c\R S\S‘UWaQV O\[S‘Yb2 xKO‘c[ [OQVS\ eW‘ c\a RS\ ?]^T c[ ?>C$ abObb hc T‘OUS\2 eOa [OQVb RWQV "]RS‘ [WQV# hcT‘WSRS\4 r =QV [caa \WQVb ROcS‘\R RWaYcbWS% ‘S\& KW‘ :‘OcS\ ^ZO\S\ W[[S‘ c\R ^ZO\S\ &&&!v$ PSb]\b SW\S HSWZ\SV[S‘W\ XSR]QV$ aWS e]ZZS OPS‘ OcQV SW\S\ x^]bS\bS\v AO\\$ YSW\S\ BWQVb%6S‘cTZS‘$ xROa aW\R B;?C; 6SRq‘T% \WaaS!v KWSRS‘ OcT RS\ c‘a^‘q\UZWQVS\ ?]\TZWYb RWSaS‘ HSWZ\SV[S‘W\ hc‘qQYY][[S\R ":‘OUS RSa <]‘ba Tq‘ ROa Xq\US‘S ?W\R# USPS WQV hc PSRS\YS\$ ROaa WV‘S GWQVbeSWaS XO PS‘SWba SW\S âgQV]Z]UWaQVS 8Scbc\U RS‘ A]bWdS WV‘Sa AO\\Sa aSW$ RWS RS\ O\RS‘S\ U‘c\RaobhZWQV c\% bS‘ 8‘cQY aSbhS& 8WS :‘OUS VWS‘ aSW XO OcQV$ eOa WV‘ SWUS\S‘ Kc\aQV W\ 6ShcU OcT ROa ?W\R "<]‘b^ZObh ]RS‘ \WQVb# aSW& 8WSa c\R RWS PS‘cTZWQVS DS‘a^SYbWdS RSa AO\\Sa aSWS\ heSW dS‘aQVWSRS\S HVS[S\& 9W\S O\RS‘S HSWZ\SV[S‘W\ ocnS‘b RO\\$ aWS TW\RS Sa qPS‘VOc^b aQVeS‘$ RS\ ?W\RS‘\ US‘SQVb hc eS‘RS\& GWS aQVWZRS‘b RO\\ J]‘[WbbOUS$ W\ RS\S\ RWS H]QVbS‘ \WQVb hc‘ GQVcZS e]ZZbS$ aWS c\R WV‘ AO\\ OPS‘ OcQV \WQVb hcVOcaS PZSWPS\ Yp\\% bS\& CPe]VZ RWS H]QVbS‘ Rc‘QVOca OcQV OZZSW\ hcVOcaS PZSWPS\ e]ZZS c\R Yp\\S$ aSW aWS RO\\ R]QV W\\S‘ZWQV c\‘cVWU& 8WS ?W\RS‘$ d]‘ OZZS[ RWS H]QVbS‘$ VOPS OcQV a]hWOZS D‘]P% ZS[S W\ RS‘ GQVcZS c\R aWS To\RS\ hc eS\WU MSWb$ c[ RO‘OcT SW\hcUSVS\& GWS abSZZb RO‘$ eWS aQVeS‘ aWS ]Tb RWSaS A]‘US\aWbcObW]\S\ TW\RS$ RWS ?W\RS‘ e]ZZbS\ \WQVb W\ RWS GQVcZS$ c\R aWS bcS aWQV aQVeS‘$ hc‘ 5‘PSWb hc USVS\& "PSW RS‘ 9‘hoVZc\U eW‘Yb aWS aSZPab aSV‘ S‘% aQVp^Tb c\R qPS‘T]‘RS‘b#& 5cT [SW\S :‘OUS xI\R eOa eq‘RS ÔaaWS‘S\$ eS\\ aWS W\ SW\S‘ a]ZQVS\ GWbcObW]\ [OZ \WQVb hc‘ 5‘PSWb UW\US\4v aOUb aWS2 ROa [OQVS aWS OcQV aQV]\ [OZ$ OPS‘ aWS TOV‘S RO\\ S‘ab [OZ hc‘ 5‘PSWb c\R PZSWPS heSW Gbc\RS\ c\R USVS S‘ab RO\\ eWS% RS‘ \OQV <OcaS& 9W\S O\RS‘S HSWZ\SV[S‘W\ PS[S‘Yb$ xXO$ RWS H]QVbS‘ Y][[b hc‘SQVb [Wb RS[ McVOcaSPZSWPS\$ OPS‘ eOa Wab [Wb :?F4v

Seite 42

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

8Oa ;Sa^‘oQV USVb XSbhb d]‘ OZZS[ c[ RWS SWUS\S\ 6SRq‘T\WaaS \OQV 9\bZOabc\U$ \OQV :q‘a]‘UZWQVYSWb$ \OQV SWUS\S‘ MSWb& 9W\S :‘Oc ocnS‘b2 xXO$ RO Wab W[[S‘ S‘ab [OZ RWSaS‘ T?C" C;F; 49>K;?C;>IC:S& =QV T‘OUS S‘abOc\b \OQV$ RS\\ RWSaS‘ 6SU‘WTT eW‘R XO W\ RS‘ FSUSZ US\Oc USUS\aobhZWQV dS‘eS\RSb "RS‘ xW\\S‘S GQVeSW\SVc\Rv OZa RS‘ dS‘^p\bS Kc\aQV \OQV DOaaWdWbob c\R 9\ba^O\\c\U#$ R]QV aWS USVb RO‘OcT \WQVb SW\& CTTS\aWQVbZWQV aQVSW\b RS\ O\RS‘S\ YZO‘$ eOa aWS [SW\b$ \o[ZWQV RS‘ W\\S‘S ?O[^T USUS\ ROa ab‘S\US T]‘RS‘\RS mPS‘WQV& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ aQVZWSnb aWQV a^]\bO\ O\2 x>O$ Tq‘ [SW\S ?W\RS‘ hcVOcaS PZSW% PS\ eq‘RS WQV XSRS‘hSWb$ OPS‘ Tq‘ [WQV aSZPS‘ &&&&&!v 8O‘OcTVW\ aQVWZRS‘b SW\S O\RS‘S HSWZ% \SV[S‘W\ RSbOWZZWS‘b c\R USabWaQV RWS 5Pac‘RWbob RO‘abSZZS\R SW\S GhS\S$ W\ RS‘ aWS [Wb SW% \S‘ aSV‘ abO‘YS\ AWU‘o\S$ eoV‘S\R RS‘ aWS \OQVba PS‘SWba dS‘aQVWSRS\S ASRWYO[S\bS SW\% US\][[S\ VObbS ]V\S 6SaaS‘c\U$ b‘]bhRS[ []‘US\a dS‘acQVbS$ hc‘ 5‘PSWb hc Y][[S\$ ]Pe]VZ WV‘ AO\\ dS‘acQVb VObbS$ aWS ROd]\ OPhcP‘W\US\& GWS aSW RO\\ d]‘ RS‘ Hq‘ hcaO[% [S\USP‘]QVS\ c\R \OQV SW\WUS\ AW\cbS\ eWSRS‘ hc‘qQY W\ RWS K]V\c\U USUO\US\& =V‘ AO\\ VOPS WV‘ RO\\ W\a ;SeWaaS\ US‘SRSb2 xBc\ abSZZ RW‘ [OZ d]‘$ ROa eo‘S PSW[ 5cb]% TOV‘S\ ^OaaWS‘b!v 9W\S O\RS‘S :‘Oc ^TZWQVbSb PSW$ OcQV aWS VOPS W[[S‘ ROa ;STqVZ$ aWS Rq‘TS OcT YSW\S\ :OZZ OcaTOZZS\& 8O‘O\ O\aQVZWSnS\R Y][[b RWS DO‘b\S‘PShWSVc\U W\a G^WSZ2 x>O$ OPS‘ RO UWPb Sa OcQV SW\S ?]\Yc‘‘S\h$ eS[ USVb Sa XSbhb aQVZSQVbS‘4 KS‘ P‘OcQVb [SV‘4v BOQVRS[ SW\S :‘Oc aQVWZRS‘bS$ eWS WV‘ YSW\S 7VO\QS PZWSPS$ aWQV RO‘OcT hc PS‘cTS\$ Sa USVS WV‘ aQVZSQVb$ RO WV‘ AO\\ aSZPab RO\\ RS‘XS\WUS aSW$ RS‘ Y‘O\Y eS‘RS$ eW‘R ROa HVS[O OZZUS[SW\ RWaYc% bWS‘b& KS‘ USVb W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb eWS [Wb RS‘ SWUS\S\ ?‘O\YVSWb c\R RS[ Kc\aQV \OQV JS‘a]‘UbeS‘RS\ c[4 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ [OQVb RScbZWQV$ aWS Yp\\S Sa "W[ ;SUS\aObh hc WV‘S[ AO\\$ RS‘ ROa aSZPab OcQV O\PWSbS# qPS‘VOc^b \WQVb S‘b‘OUS\$ xPSbcbbSZbv hc eS‘RS\& =V‘ AO\\ e]ZZS RO\\ eOa Tq‘ aWS bc\$ R]QV aWS e]ZZS WV‘S FcVS$ eOa eWSRS‘c[ RS‘ AO\\ \WQVb Ucb S‘b‘OUS\ Yp\\S& 5\RS‘S ocnS‘\$ ROa VobbS\ aWS [OZ US‘\$ ROaa WV‘ AO\\ aWS PS% bcbbSZS$ "ZOQVS\R#2 xd]\ RSW\S[ AO\\ YO\\ab Rc [W‘ [OZ RWS 5R‘SaaS USPS\&v 9W\S :‘Oc PS[S‘Yb$ aWS VobbS\ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb heO‘ RWS YZOaaWaQVS 5‘PSWbabSWZc\U$ R]QV eS\\ aWS Sa [OZ \WQVb [SV‘ OcaVWSZbS$ h&6& eS\\ RWS ?W\RS‘ Y‘O\Y aSWS\ c\R WV‘ RWS 8SQYS OcT RS\ ?]^T TOZZS$ RO\\ \SV[S WV‘ AO\\ aWQV OcQV [OZ T‘SW& J]\ SW\WUS\ eW‘R RS‘ Kc\aQV USoc% nS‘b$ RS‘ AO\\ [pUS OcT[S‘YaO[S‘ Tq‘ WV‘S Kq\aQVS aSW\& ASW\S 6S[S‘Yc\U$ ROaa Sa XO OcQV SW\S :‘OUS aSW$ eWS [O\ RWSaS ocnS‘S$ ]P [O\ aWS RS[ O\RS‘S\ RScbZWQV [OQVS$ ‘SO% UWS‘S\ RWS HSWZ\SV[S‘W\\S\ a^]\bO\ US‘SWhb2 x5QV$ W[[S‘ [caa [O\ SbeOa bc\ &&&!v GWS RoQVbS\ RO\\ ]Tb2 xRS‘ BIGG ROa R]QV eWaaS\$ RS‘ YS\\b [WQV R]QV$ ]RS‘ S‘ [caa Sa R]QV OV\S\!v 9W\S :‘Oc a^Wbhb Sa hc2 x>O [SW\ 6SRq‘T\Wa Wab$ ROaa S‘ [SW\S Kq\aQVS OV\b&v =QV eS\RS SW\$ Sa aSW SW\ I\bS‘aQVWSR$ ]P WQV aOUS2 xWQV [pQVbS$ ROaa Rc [SW\S Kq\aQVS OV\abv ]RS‘2 xWQV [pQVbS XSbhb [OZ PSbcbbSZb eS‘RS\&v 8S\\ S‘abS‘Sa aSW SW\ Kc\aQV$ RS\ e]VZ YOc[ SW\S‘ ‘SOZWabWaQVS‘eSWaS S‘TqZZS\ Yp\\S& 8O‘OcTVW\ eW‘R RWS JS‘aQVWSRS\VSWb RS‘ 6SRq‘T\WaaS PSW ?‘O\YVSWb "Kc\aQV \OQV FqQYhcU c\R 5ZZSW\aSW\ ]RS‘ US‘ORS JS‘% a]‘Uc\U c\R MceS\Rc\U# c\OPVo\UWU d][ ;SaQVZSQVb O‘bWYcZWS‘b& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ Y][[b hc RS‘ :SababSZZc\U2 x>O$ ROa D‘]PZS[ Wab$ eW‘ aQVZWSnS\ W[[S‘ d]\ c\a aSZPab OcT RS\ O\RS‘S\2 eS\\ eW‘ PSbcbbSZb eS‘RS\ e]ZZS\ W\ a] SW\S‘ GWbcObW]\$ RO\\ [caa RS‘ O\% RS‘S W\ RS‘ GWbcObW]\ R]QV OcQV RWSaS\ Kc\aQV VOPS\ c\R c[USYSV‘b&v 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ R‘qQYb Sa RO\\ a] Oca2 x9a Wab VOZb dS‘RO[[b aQVeS‘$ SW\S @SWQVbWU% YSWb RO ‘SW\ hc P‘W\US\&v GWS aSWS\ US‘ORS W[ I‘ZOcP USeSaS\ c\R WV‘S ?W\RS‘ VobbS\ aWQV R‘SW HOUS \c‘ [Wb ?OcZ_cO^^S\ PSaQVoTbWUb& 8Oa VOPS aWS c\UZOcPZWQV TOahW\WS‘b& I\R RWS Yp\\bS\ aSV‘ VSTbWU ab‘SWbS\ c\R b‘]bhRS[ RO\\ \WQVb \OQVb‘OUS\R aSW\& GWS PS‘WQVbSb RO\\ \]QV d]\ SW\S‘ OZbS\ :‘Oc$ RWS ZO\US PSW WV\S\ USZSPb VOPS c\R XSbhb dS‘ab]‘PS\ aSW$ [Wb

Seite 43

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

RS‘ 6Sb]\c\U$ eWS hcT‘WSRS\ RWS [Wb WV‘S[ @SPS\ Phe& WV‘S‘ GWbcObW]\ W[ 5ZbS‘ USeSaS\ aSW& =QV T‘OUS W\ RWS Fc\RS$ eWS RS\\ RWS UO\h SWUS\S\ Kq\aQVS OcaaoVS\$ XS\aSWba RS‘ :O[WZWS ]RS‘ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb& 9W\S :‘Oc aOUb$ PSW WV‘ aSW Sa ROa HVSObS‘ ]RS‘ SW\ =\ab‘c% [S\b hc ZS‘\S\$ c\R W\a HVSObS‘ aSW aWS aQV]\ ZO\US \WQVb [SV‘ USUO\US\& 9W\S O\RS‘S S‘% hoVZb$ aWS VOPS XSbhb eWSRS‘ PSU]\\S\ hc ‘SWbS\$ SW\S\ HOU W\ RS‘ K]QVS$ ROa TW\RS aWS aSV‘ Ucb& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ PS‘WQVbSb$ aWS VOPS XSbhb [Wb WV‘S[ AO\\ ]‘UO\WaWS‘b$ ROaa XS% RS‘ O[ A]\bOU SbeOa 9WUS\Sa [OQVS c\R aWS aWQV Tq‘ RWSaS\ 5PS\R SW\S\ 6OPgaWbbS‘ \SV% [S\ eq‘RS\& 8Oa aSW Tq‘ aWS aSV‘ PST‘WSRWUS\R& 9W\S eSWbS‘S a^‘WQVb d]\ SW\S‘ UO\hS\ K]QVS$ RWS aWS aWQV XSbhb [OZ [Wb WV‘S[ DO‘b\S‘ Up\\S\ e]ZZS$ c\R ROaa aWS aWQV ROTq‘ OcQV SW\S PST‘Sc\RSbS 6OPgaWbbS‘W\ S\UOUWS‘S\ e]ZZbS\& 5[ GQVZcaa Y][[S WQV \]QV[OZ hc‘qQY OcT RWS O\TO\Ua USocnS‘bS\ mPS‘ZSUc\US\ c\R Kq\aQVS PShqUZWQV SW\Sa FOV[S\a Tq‘ US[SW\aO[S 5YbWdWbobS\ "eSWbS‘S ;‘c^^S\US% a^‘oQVS Phe& 5YbWdWbobS\ [Wb AqbbS‘\ c\R ?W\RS‘\ hcaO[[S\#& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ oc% nS‘b$ ROaa aWS Sa Ucb To\RS$ W\ RWSaS[ FOV[S\ \]QV eSWbS‘S ;Sa^‘oQVS VOPS\ hc Yp\\S\& 9a eW‘R UST‘OUb$ eWSdWSZS GWbhc\US\ RS\\ RWS JobS‘ VobbS\& 9W\S HSWZ\SV[S‘W\ ocnS‘b$ aWS eq‘RS US‘\ OZa AqbbS‘U‘c^^S SbeOa [Wb RS\ ?W\RS‘\ c\bS‘\SV[S\& "x8WS Ao\\S‘$ RWS S‘ZSPS\ RO\\ a] dWSZS 5PS\bScS‘!v#& 9a Y][[S\ RO\\ a^]\bO\ eSWbS‘S Kq\aQVS c\R 5a% a]hWObW]\S\$ h&6& ROaa [O\ S‘ab XSbhb [Wb RS[ ?W\R RWS :‘ScRS O[ GQV\SS S\bRSQYb VOPS$ ]P [O\ aSZPab [Wb RS\ ?W\RS‘\ hSZbS\ USVS\ [pQVbS& 9W\WUS ocnS‘\$ Sa eo‘S Tq‘ aWS OcQV [OZ eWQVbWU hc aSVS\2 xKWS USVS\ eW‘ OZa AqbbS‘ W\ RS‘ ;‘c^^S [Wb RS\ ?W\RS‘\ c[4 r 8WS JobS‘$ RWS ZOaaS\ RWS ?W\RS‘ SVS‘ aSW\!v& 9W\S O\RS‘S PS[S‘Yb$ RWS ?W\RS‘ aSWS\ Sa XO XSbhb USe]V\b$ [Wb RS‘ ;‘c^^S d]\ JobS‘\ SbeOa hc [OQVS\$ a^O\\S\R Yp\\bS Sa aSW\$ eWS ROa XSbhb [Wb RS‘ ;‘c^^S d]\ AqbbS‘\ aSW& =QV VOPS RS\ 9W\R‘cQY$ ROaa dWSZSa PSW RS\ :‘OcS\ W\ 6SeSUc\U USY][[S\ Wab$ RWSa OPS‘ \WQVb ‘SQVb OPUSaQVZ]aaS\ eS‘RS\ Y]\\bS& 8WS :‘OcS\U‘c^^S PSaQVZWSnb$ \]QV US% [SW\aO[ W\ RWS ?\SW^S hc USVS\&

Themat ische Zusammenfassung (?; &;:;IHIC= ;?C;G +FIEE;CF7>B;CG 8NK# ;?C;G 0;HNK;F@G 7I9> <QF :?; *F7I;C 8WS HSWZ\SV[S‘W\\S\ R‘qQYS\ W\ RS‘ 5\TO\UaaS_cS\h \]\dS‘POZ RScbZWQV WV‘S 8WabO\h c\R GYSâWa USUS\qPS‘ RS[ FOV[S\ RS‘ ;Sa^‘oQVS Oca$ O\ RS‘S\ DZO\c\U aWS OcQV \WQVb RW‘SYb PSbSWZWUb eO‘S\& 9a Wab RS‘ Kc\aQV \OQV SW\S[ USaSZZWUS\ K]VZPSTW\RS\ "oV\ZWQV RS[ d]‘USabSZZbS\ RSa JobS‘T]‘c[a# S‘YS\\PO‘$ UZSWQVhSWbWU eW‘R PSb]\b$ ROaa aWS OZa :‘OcS\ c\OPVo\UWU aW\R c\R RWS 8W\US aSZPab W\ RWS <O\R \SV[S\& JS‘abo‘Yb eW‘R RWSa Rc‘QV RWS aôbS‘S 6Sb]\c\U xeW‘ :‘OcS\ VOPS\ c\aS‘S SWUS\S\ BSbheS‘YSv& 8WS O\To\UZW% QVS GYSâWa USUS\qPS‘ RS[ FOV[S\ RS‘ ;Sa^‘oQVS$ OcaUSR‘qQYb W\ RS‘ :‘OUS2 xGW\R eW‘ VWS‘ \c‘ SW\ 5\Vo\UaSZ RWSaSa Ao\\S‘^‘]XSYba4v eSWQVb XSR]QV POZR RS[ US[SW\aO[S\ =\bS‘SaaS$ RWSaS\ FOc[ Tq‘ aWQV c\R SW\S\ 5cabOcaQV hc \cbhS\& 9a Wab S‘abOc\ZWQV$ ROaa RWS :‘OcS\ PS‘SWba PSW RWSaS[ S‘abS\ H‘STTS\ aSV‘ ^S‘ap\ZWQVS HVS[S\ eWS DO‘b\S‘% aQVOTbaY‘WaS\ c\R H‘S\\c\U hc‘ G^‘OQVS P‘W\US\ c\R [WbSW\O\RS‘ bSWZS\ Yp\\S\&

Seite 44

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

=\ RS‘ heSWbS\ GWbhc\U YO\\ RS‘ Kc\aQV \OQV SW\S[ W\bS\aWdS\ 5cabOcaQV OcQV W\\S‘% VOZP SW\Sa USaSbhbS\ FOV[S\a oV\ZWQV RS[ RS‘ DO‘b\S‘U‘c^^S$ RS‘ OcTU‘c\R RS‘ O[PWdO% ZS\bS\ ;STqVZS PSW[ S‘abS\ H‘STTS\ \WQVb RW‘SYb USocnS‘b ec‘RS$ OcaTqV‘ZWQV hc‘ G^‘OQVS USP‘OQVb eS‘RS\& 8WSa PSeW‘Yb SW\S 9\baÔ\\c\U c\R 9‘ZSWQVbS‘c\U W\ RS‘ ;‘c^^S a]eWS OcQV RWS A]bWdObW]\$ aWQV hc qPS‘ZSUS\$ eWS Sa OZa ;‘c^^S eSWbS‘USVS\ Yp\\bS "eSWbS‘S ;Sa^‘oQVS Phe& US[SW\aO[S 5YbWdWbobS\ [Wb RS‘ AqbbS‘U‘c^^S c\R RS\ ?W\RS‘\#& 9\b% a^‘SQVS\R Yp\\S\ OcQV BSWRUSTqVZS USUS\qPS‘ RS\ 5YbWdWbobS\ RSa JobS‘T]‘c[a Phe& RS‘ ;‘c^^S\OYbWdWbobS\ RS‘ DO‘b\S‘ W\ RWSaS[ McaO[[S\VO\U \c\ hcUSZOaaS\ eS‘RS\& 8WS :‘OcS\ ocnS‘\$ ROaa OcQV RS‘ FOV[S\ eWQVbWU aSW$ W[ ;SUS\aObh hc[ USe]V\bS\ 5cabOcaQV c\bS‘ :‘Sc\RW\\S\& 9W\WUS AOZS ec‘RS OcaUSR‘qQYb$ ROaa SW\S a]ZQVS A]RS‘O% bW]\ eWQVbWU aSW3 XS[O\R d]\ OcnS\$ RS‘ xJS‘USaaS\Sa eWSRS‘ OcTU‘SWTb c\R O\a^‘WQVbv& Mc SW\S‘ a]ZQVS\ 9W\aQVobhc\U eO‘S\ RWS 9‘TOV‘c\US\ RS‘ S‘abS\ ;‘c^^S\aWbhc\U ]TTS\aWQVb% ZWQV OcaaQVZOUUSPS\R& (?; =;=;CG;?H?=; &;;?C<AIGGIC= :;F /PCC;F" IC: *F7I;C=FIEE;CG?HNIC=;C 9a Wab ]TTS\aWQVbZWQV$ ROaa OcQV RWS 9‘TOV‘c\US\ RS‘ Ao\\S‘U‘c^^S\%GWbhc\US\ VWS‘ VW\SW\a^WSZS\& 8WSa eW‘R RScbZWQV W\ RS‘ McT‘WSRS\VSWb RS[]\ab‘WS‘S\RS\ kcnS‘c\U$ ROaa XSbhb % W\ I[YSV‘c\U RS‘ d]‘VS‘WUS\ GWbcObW]\ % OcQV RWS BScUWS‘ RS‘ DO‘b\S‘ O\ RS‘ ;‘c^^S\aWbhc\U RS‘ :‘OcS\ USeSQYb e]‘RS\ aSW$ [O\ aSZPab aWQV OPS‘ US\Oca] eWS RS‘ DO‘b\S‘ hcd]‘ hc‘qQYUSVOZbS\ VOPS& 5cQV W\VOZbZWQV Rq‘TbS Sa W\bS‘SaaO\b aSW\ hc aSVS\$ eWS RWS bVS[ObWaQVS\ 5YhS\bS RS‘ d]‘VS‘WUS\ Ao\\S‘USa^‘oQVS 9W\TZcaa qPS‘ ROa XSeSW% ZWU dS‘o\RS‘bS JS‘VOZbS\ W[ 5ZZbOU RS‘ DOO‘S OcT RWS :‘OcS\USa^‘oQVS VObbS\ c\R c[US% YSV‘b& KSaS\bZWQV Tq‘ RWS D‘]RcYbWdWbob c\R CTTS\VSWb W\\S‘VOZP RS‘ :‘OcS\U‘c^^S$ RWS aWQV PS‘SWba \OQV heSW GWbhc\US\ VS‘abSZZbS$ aQVSW\b [W‘ OPS‘ OcQV hc aSW\$ ROaa RWSaS HVS[S\ [pUZWQVS‘eSWaS PS‘SWba W\\S‘VOZP RS‘ DO‘b\S‘aQVOTbS\ abo‘YS‘ ‘STZSYbWS‘b e]‘RS\ aW\R$ US% ‘ORS eSWZ SW\WUS RS‘ DO‘b\S‘ OZa JobS‘ aSWb Zo\US‘S‘ MSWb SW\ SWUS\Sa BSbheS‘Y VOPS\& )F<7>FIC=;C B?H :;B 3DAA;CH7IG9>$ ->F; &;:;IHIC= ?CC;F>7A8 :;F 27FHC;FG9>7<H IC: <QF :?; &;N?;>IC=;C :;F *F7I;C ICH;F;?C7C:;F O# W\\S‘VOZP RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb P# Tq‘ RWS UZSWQVUSaQVZSQVbZWQVS\ 6ShWSVc\US\ O# =[ Y]\Y‘SbS\ 5ZZbOU RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb eW‘YS\ aWQV ^‘OYbWaQVS JS‘o\RS‘c\US\ RS‘ ;S% aQVZSQVbS‘‘]ZZS\ OcT R‘SW 9PS\S\ Oca2 =& ?CC;FEGM9>?G9>2 KOa PSeW‘Yb SW\ F]ZZS\% eSQVaSZ W[ SWUS\S\ âgQVWaQVS\ <OcaVOZb RSa AO\\Sa c\R RS‘ :‘Oc4 K] eS‘RS\ XS% eSWZa dS‘W\\S‘ZWQVbS AcabS‘ O\USa^‘]QVS\ c\R W\a KO\YS\ USP‘OQVb$ RWS eWSRS‘c[ I\aWQVS‘VSWb PSeW‘YS\ c\R a^ShWTWaQVS 5PeSV‘T]‘[S\ ^‘]d]hWS‘S\ Yp\\S\4 =\eWS% eSWb eS‘RS\ OPS‘ SPS\a] OcQV SWUS\S Kq\aQVS ZSPPO‘$ RWS SW\S \ScS :ZSfWPWZWbob S‘% [pUZWQVS\4 ==& ?C :;F 27FHC;F8;N?;>IC=2 KWS eW‘Yb aWQV RS‘ F]ZZS\eSQVaSZ OcT RWS Ô‘b\S‘aQVOTbZWQVS ?][[c\WYObW]\ Oca$ R&V& eSZQVS c\PSecaabS\$ OcQV eWRS‘a^‘qQV% ZWQVS\ 9‘eO‘bc\US\ eS‘RS\ USUS\aSWbWU Sd]hWS‘b$ eSZQVS ?]\TZWYbS$ OPS‘ OcQV eSZQVS ApUZWQVYSWbS\ S‘USPS\ aWQV RO‘Oca4 ===& ?C :;F %IO;CK;AH2 <W\hc Y][[S\ RWS FS% OYbW]\S\ RS‘ c\[WbbSZPO‘S\ I[USPc\U$ RS‘ :‘Sc\RS c\R JS‘eO\RbS\$ RS‘ ?]ZZSUS\ c\R RS‘ 5‘PSWbUSPS‘$ RWS eWSRS‘c[ OcT RS\ Ô‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ D‘]hSaa SW\eW‘YS\& KS\\ :‘OcS\ Phe& Ao\\S‘$ RWS W\ WV‘S‘ DO‘b\S‘aQVOTb RWS ApUZWQVYSWbS\ SW\Sa F]Z% ZS\eSQVaSZa W\ c\bS‘aQVWSRZWQVS‘ KSWaS hc ‘SOZWaWS‘S\ dS‘acQVS\ % d]\ []RWTWhWS‘bS\

Seite 45

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

b‘ORWbW]\SZZS\ DO‘b\S‘dS‘VoZb\WaaS\$ qPS‘ MeWaQVS\T]‘[S\ RS‘ TO[WZWo‘S\ 5‘PSWbabSW% Zc\U PWa VW\ hc SW\S[ ‘ORWYOZS\ KSQVaSZ d]\ JS‘a]‘US‘"W\# c\R <OcaT‘Oc "%[O\\# % W\ SW\S\ ]TTS\S\ 5cabOcaQV [WbSW\O\RS‘ b‘SbS\$ eW‘R aWQVbPO‘$ ROaa W\ OZZS\ RWSaS\ JS‘ac% QVS\ TSabUSTOV‘S\S ;SaQVZSQVbS‘OcTTOaac\US\ W\ 6SeSUc\U US‘ObS\& =\ RS‘ :‘OcS\U‘c^^S ec‘RS\ RWS ROPSW S\babSVS\RS\ eWRS‘a^‘qQVZWQVS\ ;STqVZS RScb% ZWQV$ US‘ORS PSW RS\S\$ RWS "[SV‘ ]RS‘ eS\WUS‘ T‘SWeWZZWU# SW\S\ ‘ORWYOZS\ F]ZZS\bOcaQV ‘SOZWaWS‘b VObbS\& 8WSaS HSWZ\SV[S‘W\\S\ R‘qQYbS\ WV‘ 9‘abOc\S\ c\R WV‘ 9‘aQV‘SQYS\ RO‘qPS‘ Oca$ ROaa XSbhb OZZSa aWQV c[YSV‘S$ ROaa aWS ^ZpbhZWQV \SUObWdS$ a]\ab RS\ Ao\% \S‘\ hcUSaQV‘WSPS\S ;STqVZS USUS\qPS‘ RS[ O\RS‘S\ PSW aWQV S\bRSQYbS\ Phe& RWS DO‘b\S‘ a] ‘SOUWS‘bS\$ xeWS a]\ab SPS\ RWS :‘OcS\v& 5Za 6SWa^WSZS ec‘RS\ O\USTqV‘b2 aWS aSWS\ XSbhb RWSXS\WUS\$ RWS \WQVb a] US‘\ ‘SRS\ eq‘RS\ c\R RS‘ DO‘b\S‘ e]ZZS ‘SRS\& 8S‘ JObS‘ e]ZZS ^ZpbhZWQV ROa ?W\R ZWSPS‘ hcVOcaS VOPS\ OZa W[ <]‘b& 8S‘ DO‘b\S‘ e]ZZS ^ZpbhZWQV xPSbcbbSZbv eS‘RS\$ eS\\ Sa WV[ \WQVb Ucb USVS& 9‘ aSW Sa$ RS‘ XSbhb xXO[[S‘Sv qPS‘ hc eS\WU 5\S‘YS\\c\U W\ aSW\S‘ F]ZZS& I\R WV\S\ [OQVS Sa G^On$ O[ SWUS\S\ @SWPS hc S‘TOV‘S\$ ROaa xeS‘ ROa ;SZR dS‘RWS\b$ RWS AOQVb VObv& 9‘aQV‘SQYS\ abSZZbS aWQV RO\\ SW\$ eS\\ [O\ PSW aWQV aSZPab ^ZpbhZWQV ;STqVZS d]\ 5PeS‘bc\U RSa O\RS‘S\$ d]\ I\USRcZR c\R JS‘aQVZ]aaS\VSWb$ Yc‘h d]\ OZZ RS\ VO‘bS\$ x[o\\ZWQVS\v 9WUS\aQVOTbS\ S‘ZSPbS$ RWS [O\ a]\ab PSW RS\ Ao\\S‘\ Y‘WbWaWS‘b VObbS& 8Oaa [O\ UZSWQVhSWbWU d][ JS‘VOZbS\ RSa DO‘b\S‘a OZa xTq‘a]‘UZWQVSav XSR]QV ‘SUSZ‘SQVb US‘qV‘b aSW$ SPS\a] qPS‘ RWS S\US 6ShWSVc\U$ RWS S‘ hc[ ?W\R VOb& 8Oaa$ eOa aWQV PSW RS\ :‘OcS\$ RWS \c\ RWS x[o\\ZWQVSv F]ZZS qPS‘\][[S\ VOPS\$ W\ Sfb‘S[S‘ :]‘[ OcaR‘qQYb$ bOcQVb W\ oV\ZWQVS‘ :]‘[ XSR]QV OcQV PSW RS\ O\RS‘S\ HSWZ% \SV[S‘W\\S\ OcT& 8S\\ RWSaS‘ KSQVaSZ W[ G^WSZ [Wb RS‘ USUS\aSWbWUS\ 5\S‘YS\\c\U Wab W[ ;SaQVZSQVbS‘dS‘VoZb\Wa YSW\ eW‘YZWQV \ScS‘& 8S‘ I\bS‘aQVWSR Wab OZZS‘RW\Ua$ ROaa RWS \SUObWdS\ USUS\aSWbWUS\ McaQV‘SWPc\US\ W[ VS‘Yp[[ZWQVS\ JS‘VoZb\Wa dWSZ TSabUS% TOV‘S\S‘ c\R hc[ HSWZ bOPcWaWS‘b aW\R& 8WS SPS\a] qPZWQVS W\T]‘[SZZS J]‘abSZZc\U$ ROaa RS‘ AO\\ SWUS\bZWQV RS‘ xaQVeOQVSv c\R RWS :‘Oc SWUS\bZWQV RWS xabO‘YSv W\\S‘VOZP RS‘ :O[WZWS aSW$ Wab XO W[ ;‘c\RS \c‘ RWS ?SV‘aSWbS RS‘ ASROWZZS RS‘ b‘ORWbW]\SZZS\ ^Ob‘WO‘% QVOZWaQVS\ ;SaQVZSQVbS‘PShWSVc\U& <WS‘ XSR]QV$ a]e]VZ W\ RS‘ ^‘OYbWaQVS\ 9‘TOV‘c\U OZa OcQV W[ USUS\aSWbWUS\ 5cabOcaQV RO‘qPS‘$ eS‘RS\ RWS F]ZZS\ Rc‘QVZoaaWUS‘ c\R US% ‘ObS\ W\ 6SeSUc\U$ RS\\ RWS USUS\aSWbWUS\ McaQV‘SWPc\US\ b‘STTS\ \c\ OcT RS\ SWUS% \S\ a^WSUSZPWZRZWQVS\ 9‘TOV‘c\UaVW\bS‘U‘c\R c\R [qaaS\ ROVS‘ heO\UaZocTWU VW\bS‘% T‘OUb eS‘RS\& P# 8S‘ 5cabOcaQV qPS‘ RWSaS 9‘TOV‘c\US\ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb YO\\ SPS\a] RWS UZSWQVUS% aQVZSQVbZWQVS\ 6ShWSVc\US\ dS‘o\RS‘\& 8WS eW‘YaO[S$ eS\\ OcQV VocTWU c\OcaUS% a^‘]QVS\S :‘OUS c\bS‘ :‘OcS\$ eWS aSZPabo\RWU$ c\OPVo\UWU c\R T]ZUZWQV x‘WQVbWUv RWS O\RS‘S WV‘S DO‘b\S‘aQVOTb ZSPb c\R eWS Ucb aWS W\ RS‘ @OUS Wab$ x6S‘cT c\R :O[WZWS hc dS‘SW\PO‘S\v$ dS‘ZWS‘b PSW SW\S[ ]TTS\S\ 9‘TOV‘c\UaOcabOcaQV O\ 6SRScbc\U& 8WSaS‘ OZZboUZWQVS c\R pTTS\bZWQVS ;‘OR[SaaS‘ RS‘ 6Sc‘bSWZc\U SW\Sa :‘OcS\ZSPS\a ec‘RS \WQVb hcZSbhb OcQV Rc‘QV TS[W\WabWaQVS J]‘abSZZc\US\$ RWS WRS]Z]UWaQV B]‘[S\ aSbhbS\$ SbOPZWS‘b c\R VOb USaSZZaQVOTbZWQV RWS b‘ORWbW]\SZZS B]‘[aSbhc\U RSa <OcaT‘Oc% c\R AcbbS‘%8OaSW\a VScbS eSWbUSVS\R S‘aSbhb& =[ pTTS\bZWQVS\ 8WaYc‘a ec‘RS\ ROPSW OZ% ZS‘RW\Ua \c‘ RWS AOnaboPS O\ :‘OcS\ dS‘aQV]PS\$ ]V\S ROa SbOPZWS‘bS ;SaQVZSQVbS‘dS‘% VoZb\Wa S‘\abVOTb W\ :‘OUS hc abSZZS\& KW‘R XSR]QV bObaoQVZWQV W[ Y]\Y‘SbS\ 5ZZbOU SbeOa O\RS‘Sa hc ZSPS\ dS‘acQVb c\R UWPb Sa RWS ApUZWQVYSWb$ RWS ROPSW OcTbOcQVS\RS\ =‘‘WbObW]\S\ c\R KWRS‘a^‘qQVS$ RWS 9[]% Seite 46

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

bW]\S\ c\R ?]\TZWYbS W\ RS‘ UZSWQVUSaQVZSQVbZWQVS\ ;‘c^^S US[SW\aO[ OcThcO‘PSWbS\$ eW‘R aWQVbPO‘$ ROaa Sa RS\ x‘WQVbWUS\v ]RS‘ xTOZaQVS\v KSU \WQVb UWPb$ ROaa W\RWdWRcSZZ \OQV XSeSWZa [pUZWQVS\ ?][^‘][WaaS\ c\R @pac\US\ USacQVb eS‘RS\ [caa& 8OPSW eW‘R Sa RWS FSUSZ aSW\$ ROaa ApUZWQVYSWbS\ Oca^‘]PWS‘b$ []RWTWhWS‘b c\R OcQV eWSRS‘ dS‘e]‘TS\ eS‘RS\$ d]‘ OZZS[ O\USaWQVba SW\S‘ \OQV eWS d]‘ USaQVZSQVbaa^ShWTWaQV abO‘Y ^]ZO‘WaWS‘bS\ ;SaSZZaQVOTb& I\R VWS‘ Yp\\S\ OZZS d]\SW\O\RS‘ ZS‘\S\2 RWS :‘Oc$ RWS \c‘ eS\WU ]RS‘ UO‘ \WQVb PS‘cTabobWU Wab$ YO\\ S‘ZSPS\$ eWS Sa RS‘ <Oc^bdS‘RWS\S‘W\ USVb$ RS‘S\ AO\\ RWS ?W\RS‘ dS‘a]‘Ub c\R ROPSW OcT SWUS\S Kq\aQVS ab]nS\2 "a& h&6& D‘]b]% Y]ZZ RS‘ *& GWbhc\U2 SW\ AO\\$ RS‘ Tq‘a]‘UZWQV [Wb RS\ ?W\RS‘\ c[USVb c\R ROPSW OcQV \]QV hcT‘WSRS\ Wab3 xSWUS\bZWQV Wab ROa R]QV b]ZZ!v# KoV‘S\R RWS :‘Oc$ RWS RWS x[o\\ZW% QVSv JS‘a]‘US‘‘]ZZS W\ RS‘ :O[WZWS VOb$ WV‘S eWRS‘a^‘qQVZWQVS\ 9[]bW]\S\ hc‘ G^‘OQVS P‘W\US\ YO\\ c\R d]\ O\RS‘S\ S‘TOV‘S\ YO\\$ eWS RWSaS dS‘acQVS\$ SW\S ^O‘b\S‘aQVOTb% ZWQVS 5‘PSWbabSWZc\U hc S‘‘SWQVS\& MS\b‘OZS :‘OUS OZZS‘ eW‘R ROPSW aSW\2 eWS YO\\ WQV W\ [SW\S‘ a^ShWTWaQVS\ GWbcObW]\ SW\ Tq‘ [WQV a] eSWb eWS [pUZWQV PST‘WSRWUS\RSa 6S‘cTa% c\R :O[WZWS\ZSPS\ S‘‘SWQVS\4 9W\S UO\hS DOZSbbS d]\ eWRS‘a^‘qQVZWQVS\ 9‘TOV‘c\US\ P‘SWbSb aWQV W[ ;Sa^‘oQV [Wb RS\ O\RS‘S\ Oca& AWb RS\ ROPSW OcTbOcQVS\RS\ 5aa]hWObW]\S\ c\R ;STqVZS\ YO\\ RO\\ W\ RS‘ ;‘c^^S W[ eOV‘abS\ GW\\S RSa K]‘bSa USa^WSZb eS‘RS\& I\R S‘ab RWSaSa G^WSZ [Wb RS\ O[PWdOZS\bS\ ;STqVZS\ c\R 9‘eO‘bc\US\$ SPS\a] eWS OcQV ROa @OQVS\ RO‘% qPS‘$ S‘[pUZWQVb RWS USUS\aSWbWUS 5\S‘YS\\c\U c\bS‘ :‘OcS\& (?; 0DHK;C:?=@;?H! ;?=;C; 6QCG9>; NI A;8;C ?C ;?C;B >PI<?= Q8;F<DF:;FC:;C %AAH7= 9a PZSWPb \WQVb Oca$ ROaa [Wb RS[ SWUS\S\ 5\a^‘cQV$ a]e]VZ RS‘ PS‘cTZWQVS\ GWbcObW]\ OZa OcQV RS\ ?W\RS‘\ US‘SQVb hc eS‘RS\$ O\ aWQV aSZPab hc V]VS B]‘[S\ O\USZSUb eS‘RS\& 8WSa b‘WTTb PSW dWSZS\ :‘OcS\ OcT SW\ dS‘W\\S‘ZWQVbSa AcabS‘ d][ 8OaSW\%Tq‘%O\RS‘S$ ROa VocTWU Rc‘QV RWS UZSWQVhSWbWUS PS‘cTZWQVS MWSZaSbhc\U \]QV dS‘abo‘Yb eW‘R& 8O US‘ORS RWS xeSWPZWQVS\v 6S‘cTS hc[SWab W[ 8WS\abZSWabc\UaaSYb]‘ O\USaWSRSZb aW\R$ YO\\ VWS‘ ZSWQVb SW\S JS‘R]^^SZc\U RS‘ 5\a^‘qQVS Phe& 6SZOabc\US\ OcTb‘SbS\& =\bS‘SaaO\bS‘eSWaS eW‘R d]\ SW\S‘ :‘Oc W\ RWSaS[ McaO[[S\VO\U d][ xW\\S‘S\ GQVeSW\SVc\Rv USa^‘]QVS\$ RS‘ VWS‘ W\ JS‘YSV‘c\U RSa USP‘ocQVZWQVS\ GW\\a OZa ab‘S\USa "eSWPZWQVSa# mPS‘WQV S‘aQVSW\b& mPS‘\SV[S\ :‘OcS\ a]U& [o\\ZWQVS F]ZZS\$ VOPS\ aWS ]TTS\aWQVbZWQV W\ PSa]\RS‘S[ AOnS WV‘S I\OPVo\UWUYSWb c\R GSZPabo\RWUYSWb c\bS‘ 6SeSWa hc abSZZS\& I[ aWQV SW\[OZ ^OaaWd dS‘VOZbS\ hc Yp\\S\$ aWQV SW\[OZ dS‘a]‘US\ hc ZOaaS\ c\R OcQV VWZTZ]a hSWUS\ hc Yp\\S\$ [qaaS\ W\T]ZUSRSaaS\ abO‘YS W\\S‘S <W\RS‘\WaaS qPS‘ec\RS\ eS‘RS\& =[ 5ca% bOcaQV RO‘qPS‘ S\bRSQYS\ :‘OcS\ WV‘S VocTWU dS‘\OQVZoaaWUbS\ W\RWdWRcSZZS\ Kq\aQVS XS\aSWba d]\ 6S‘cT$ :O[WZWS c\R DO‘b\S‘aQVOTb& <WS‘PSW YO\\ OcQV RS‘ PS]POQVbS\RS$ US% ZOaaS\S 6ZWQY OcT RWS ?W\RS‘ O\‘SUS\R aSW\& "dUZ& ROa 6SWa^WSZ [Wb RS\ ?OcZ_cO^^S\ W\ RS‘ heSWbS\ GWbhc\U#& 9a USVb c[ [SV‘ OZa \c‘ <]PPWSa3 Sa Wab ROa KWQVbWU\SV[S\ RS‘ SW% US\S\ =\bS‘SaaS\ c\R RS‘ BScUWS‘$ aSWS\ Sa OcQV x\cbhZ]aSv G^WSZS‘SWS\$ RWS OPS‘ Tq‘ ROa SWUS\S @SPS\ c\S\bPSV‘ZWQV aSW\ Yp\\S\ c\R Oca RS\S\ eWSRS‘c[ \ScS 9\S‘UWS\ US% aQVp^Tb eS‘RS\&

Seite 47

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

4. Sechstes bis zwölftes Vätertreffen Zusammenfassungen (Johannes Strohmeier) =[ :]ZUS\RS\ eS‘RS\ RWS JobS‘b‘STTS\ \WQVb [SV‘ W\ WV‘S[ JS‘ZOcT RO‘USabSZZb& GbObb% RSaaS\ eS‘RS\ RWS O\USa^‘]QVS\S\ bVS[ObWaQVS\ GQVeS‘^c\YbS qPS‘ [SV‘S‘S H‘STTS\ VW\eSU hcaO[[S\TOaaS\R PSaQV‘WSPS\& =\ SW\S[ S‘abS\ 6Z]QY eS‘RS\ RWS H‘STTS\ .$ / c\R 0 bVS[ObWaQV hcaO[[S\USTOaab$ e]PSW ROa .& c\R /& H‘STTS\ heWaQVS\ RS[ S‘abS\ c\R heSWbS\ :‘OcS\b‘STTS\ abObbTO\R c\R ROa 0& JobS‘b‘STTS\ c\[WbbSZPO‘ RO\OQV& AO\QVS HVS[S\ RWSaSa 6Z]QYa "KW‘Yc\US\ RS‘ :‘OcS\b‘STTS\$ c\dS‘^ZO\bS MSWb$ G^WSZS\# abSVS\ W\ McaO[[S\VO\U [Wb RS\ :‘OcS\b‘STTS\ r RO‘OcT eW‘R W[ 9W\hSZ\S\ dS‘eWSaS\& =[ heSWbS\ 6Z]QY eS‘RS\ RWS H‘STTS\ 1 PWa )* hcaO[[S\USTOaab& 5cQV W[ heSWbS\ 6Z]QY "1$ )($ ))$ )*# eS‘RS\ HVS[S\ ]Tb W\ [SV‘S‘S\ H‘STTS\ O\US% a^‘]QVS\$ R]QV ZOaaS\ aWQV SW\WUS HVS[S\ abo‘YS‘ PSabW[[bS\ Gbc\RS\ hc]‘R\S\& G] abSVb W[ 1& H‘STTS\ ROa GbWQVe]‘b xGSfcOZWbobv W[ AWbbSZ^c\Yb$ PSW[ )(& H‘STTS\ RWS xJS‘o\RS% ‘c\US\ PSW RS\ JobS‘\ Rc‘QV RWS ?W\RS‘v c\R W[ ))& H‘STTS\ RWS x9‘TOV‘c\U a]hWOZS‘ :‘S[RVSWbv& 8Oa )*& H‘STTS\ bVS[ObWaWS‘b RS\ 5PaQVZcaa RSa D‘]XSYba& 6., 7. und 8. Vätertreffen 23. Februar, 16. März und 27. April 2005

Wirkunge n der Fraue ntreffen / Unverplante Ze it, Spiel und Kreativität / Trennungen )& 8WS JobS‘ aW\R T‘]V$ ROaa RWS :‘OcS\ \c\ WV‘S 9‘TOV‘c\U c\R McT‘WSRS\VSWb [Wb RS\ ]TTS\S\ ;‘c^^S\USa^‘oQVS\ bSWZS\& GWS VObbS\ ROa ;STqVZ$ a^‘OQVZWQV \c‘ aQVeS‘ dS‘[WbbSZ\ hc Yp\\S\$ eOa ROa 6Sa]\RS‘S RWSaS‘ ]TTS\S\ ;Sa^‘oQVaT]‘[ Wab& =\ SW\WUS\ :oZZS\ Wab ROa ;Sa^‘oQV heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ aSV‘ PSZSPb e]‘RS\& I\R RWS JobS‘ PS‘WQVbS\ S‘ZSWQVbS‘b$ ROaa WV‘S DO‘b\S‘W\\S\ aSZPS‘ a^q‘S\$ ROaa WV% \S\ 5cabOcaQV c\R ?]\bOYb hc RWSaS\ :‘OUS\ [Wb O\RS‘S\ :‘OcS\ TSVZb& 8WS 9W\% aQVobhc\U$ xROa VOPS\ eW‘ OZa :‘OcS\ Zo\Uabv$ VOPS aWQV OcTUSZpab& 9‘ZSWQVbS‘\R Tq‘ RWS JobS‘ Wab OcQV RWS KOV‘\SV[c\U$ ROaa WV‘S DO‘b\S‘W\\S\ Rc‘QV RWS ;Sa^‘oQVS c\R RS\ 5cabOcaQV [SV‘ ;SZOaaS\VSWb USUS\qPS‘ RS\ ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ 5ZZbOUa% Y]\TZWYbS\ S\beWQYSZb VOPS\& :‘]V aW\R RWS JobS‘ OcQV qPS‘ RS\ Kc\aQV RS‘ :‘Oc% S\U‘c^^S$ aWQV WV‘S\ \ScS\ FOV[S\ RS‘ US[SW\aO[S\ ;‘c^^S\USa^‘oQVS eSWbS‘ hc S‘VOZbS\& ;ZSWQVhSWbWU S\babSVb OPS‘ OcQV JS‘c\aWQVS‘c\U c\bS‘ RS\ JobS‘\& JS‘abo‘Yb \]QV RORc‘QV$ ROaa RWS :‘OcS\ \OQV WV‘S\ PSWRS\ H‘STTS\ aWQV abo‘YS‘ W[ JobS‘:]% ‘c[ SW\USP‘OQVb VOPS\& 9W\ JObS‘ \S\\b ROa "W[ 0& JobS‘b‘STTS\# x SW\ eS\WU qPS‘% a^Wbhb USaOUb$ ;SUS\]TTS\aWdSv& K] RWS :‘OcS\U‘c^^S d]\ O\To\UZWQVS[ BSWR OcT ROa :]‘c[ RS‘ JobS‘ hc RS‘ KS‘baQVobhc\U WV‘S‘ H‘STTS\ c\bS‘SW\O\RS‘ YO[$ S‘ZS% PS\ XSbhb RWS JobS‘ O\To\UZWQV SW\S 5\Uab d]‘ RS[ xhc aQV\SZZS\ BOQV[OQVS\v RS‘ :‘OcS\$ c[ RO\\ RS\ KS‘b RWSaSa \ScS\ :‘OcS\%9\UOUS[S\ba O\S‘YS\\S\ hc Yp\%

Seite 48

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

\S\& GWS dS‘abo\RWUS\ aWQV Yc‘h [WbSW\O\RS‘$ eSZQVS :]‘[S\ "JobS‘U‘c^^S$ JObS‘% ?W\R%K]QVS\S\RS\# OZa Ao\\S‘U‘c^^S S‘VOZbS\ PZSWPS\ a]ZZS\ c\R eSZQVS :]‘% [S\$ W\aPSa]\RS‘S RWS :O[WZWS\dS‘O\abOZbc\US\$ US[SW\aO[ [Wb RS\ AqbbS‘\ eSW% bS‘S\beWQYSZb eS‘RS\ a]ZZS\& =\bS‘SaaO\b Wab$ ROaa eoV‘S\R RSa ;Sa^‘oQVadS‘ZOcTa$ \OQV RS‘ mPS‘a^Wbhc\U x;SUS\]TTS\aWdSv c\R d]‘ RS‘ RO\\ R]QV S‘abOc\ZWQV ]TTS\S\ BScPSabW[[c\U RS‘ :]‘[S\ W[ JobS‘:]‘c[$ d]\ RS\ JobS‘\ \]QV[OZa 9‘W\\S‘c\US\ O\ bWSTS ?‘o\% Yc\US\ SW\USP‘OQVb ec‘RS\& 8Oaa aWS RS\ J]‘abSZZc\US\ OcaUSaSbhb eO‘S\$ x\c‘ SW\S AcbbS‘ YO\\ ROa$ SW\ JObS‘ \WQVbv& 8Oaa [O\ WV\S\ OZa AO\\ ]Tb \WQVb RWS Tq‘% a]‘UZWQVS\ :oVWUYSWbS\ hcb‘OcbS$ RWS \]beS\RWU aW\R$ eWZZ [O\ aSW\ ?W\R OcQV [OZ OZZSW\ dS‘a]‘US\ ]RS‘ RWS <Oc^bdS‘a]‘US‘‘]ZZS qPS‘\SV[S\& 8WS GÔ\\c\US\ c\R 5caSW\O\RS‘aSbhc\US\ eoV‘S\R RWSaS‘ 9W\WUc\Ua^‘]hSaaS eO‘S\ RO[OZa ]Tb aSV‘ aQV[S‘hVOTb& =QV RS\YS$ ROaa [Wb RWSaS[ MeWaQVS\aQV‘Wbb RScbZWQV eW‘R$ ROaa RWS W[[S‘ eWS% RS‘ \]beS\RWUS\$ OZZboUZWQVS\ BScPSabW[[c\US\ d]\ H‘S\\c\U c\R McaO[[S\O‘% PSWb RS‘ ;SaQVZSQVbS‘ OZbS ?‘o\Yc\US\ eWSRS‘ PSZSPS\& 8WS x9[^TW\RZWQVYSWbv RS‘ JobS‘ eW‘R OZZS‘RW\Ua hc[ J]‘bSWZ c\R [OQVb SW\S BScPSabW[[c\U aQV\SZZS‘ [pU% ZWQV& I\OcaUSa^‘]QVS\ eq‘RS\ aWQV AWaab‘OcS\$ TSVZS\RS CTTS\VSWb c\R KWRS‘% abo\RS S\beWQYSZ\& 8S‘ W[[S‘ eWSRS‘ S‘T]‘RS‘ZWQVS GQV‘Wbb$ RWS 5cTUOPS\ heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ \Sc OcThcbSWZS\$ eW‘R d]\ RS\ S\UOUWS‘bS\ JobS‘\$ eWS aWS aWQV W\ RWS% aS‘ ;‘c^^S TW\RS\$ W\heWaQVS\ OZa SW\S heO‘ aÔ\\c\Uad]ZZS R]QV eWQVbWUS 5caSW% \O\RS‘aSbhc\U S‘ZSPb c\R Wab PSW \ScS\ 5\T]‘RS‘c\US\ OZa GWQVS‘VSWb P‘W\US\RS 9‘% TOV‘c\U dS‘TqUPO‘& *& GQV]\ W[ .&$ OPS‘ W\aPSa]\RS‘S W[ /& JobS‘b‘STTS\ ec‘RS RWS KWQVbWUYSWb c\dS‘% ^ZO\bS‘$ ZSS‘S‘ MSWb bVS[ObWaWS‘b& 8Oa HVS[O xMSWbR‘cQYv eO‘ aQV]\ W[ ,& JobS‘% b‘STTS\ "dUZ& R]‘b Dc\Yb * RS‘ R]‘bWUS\ McaO[[S\TOaac\U# O\USa^‘]QVS\ e]‘RS\& 8]‘b VObbS WQV RWS I\bS‘aQVWSRZWQVYSWb RSa TO[WZWo‘S\ MSWbS‘ZSPS\a USUS\qPS‘ RS\ dS‘aOQVZWQVbS\ 5\T]‘RS‘c\US\ []RS‘\S‘ ;SaSZZaQVOTbS\ O\USa^‘]QVS\& 8WS JobS‘ VObbS\ RO[OZa SVS‘ OPab‘OYb T‘SWS MSWb‘oc[S Tq‘ aWQV ‘SYZO[WS‘b& GWS VObbS OcQV WV‘S SWUS\S\ <S[[c\US\$ RWSaS SW\hcT]‘RS‘\$ ‘SOZWabWaWS‘b& 8O\\ VObbS RWS :‘OcS\U‘c^^S W\ WV‘S[ S‘abS\ H‘STTS\ RWSaS\ Gb‘O\U eWSRS‘ OcT% USU‘WTTS\$ c[ W[ heSWbS\ H‘STTS\ aWQV [Wb WV‘S[ 6SRq‘T\Wa \OQV 9\bZOabc\U$ \OQV JS‘a]‘UbeS‘RS\ c\R \OQV SWUS\S‘ MSWb "G^]‘b$ 7V]‘ SbQ&# Y]\Y‘SbS‘ hc PSaQVoTbW% US\& 8S‘ ;Sa^‘oQVaTORS\ RS‘ :‘OcS\% c\R RS‘ Ao\\S‘U‘c^^S ZocTb eoV‘S\R RWSaSa MSWb‘Oc[a Ô‘OZZSZ& 8WS JobS‘U‘c^^S TW\U O\ aWQV [Wb RS[ MSWbbVS[O hc PSaQVoTbWUS\$ \OQVRS[ aWS qPS‘ RWS PSZOabS\RS\ 5caeW‘Yc\US\ RS‘ 5‘PSWb OcT RWS DO‘b\S‘aQVOTbS\ USa^‘]QVS\ VObbS c\R RWS JobS‘$ oV\ZWQV RS‘ 9\beWQYZc\U W\ RS‘ :‘OcS\U‘c^^S$ WV‘S SWUS\S ;Sb‘WSPS\VSWb c\R U‘]nS 6SRq‘TbWUYSWb ‘SOZWaWS‘b VObbS\& CTb ec‘RS\ 5\‘SUc\US\ Oca RS[ .&H‘STTS\ PWa hc[ /& UO\h Y]\Y‘Sb hc dS‘eW‘YZWQVS\ USacQVb& :q‘ RWS DO‘b% \S‘aQVOTbS\ eO‘ ROa SW\ aSV‘ ZSPS\RWUS‘ c\R O\‘SUS\RS‘ D‘]hSaa& x;SZR c\R MSWb aQVSW\S\ ab‘cYbc‘SZZ Y\O^^ hc aSW\v$ [SW\bS SW\ JObS‘& I\R S‘% hoVZbS$ eWS S‘ VocTWU RWS MSWbT‘SW‘oc[S$ RWS S‘ aWQV h&6& Rc‘QV SW\S DcbhT‘Oc T‘SWUS% aQVOcTSZb VObbS$ eWSRS‘ Rc‘QV x9‘ZSRWUc\US\v aQV\SZZ PSaSbhb VObbS& 9a USVb OZa] OcQV RO‘c[ xZSS‘S MSWbv ‘SUSZ[onWU SW\hc‘WQVbS\$ OZa] ^‘OYbWaQV eWQVbWU \SV[S\

Seite 49

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

hc Yp\\S\& 9W\ JObS‘ T]‘[cZWS‘bS ROa UO\h Yc‘h2 xMSWb Wab$ eS\\ [O\ aWQV MSWb \W[[bv& )/ Z1>GK<A>G :M? =>J (JV<D> GSZbaO[S‘ DZO\Sb c\R aSZbaO[ RWSaS AS\aQVS\ R‘OcT& GWS c\bS‘ZWSUS\ RS‘ MSWb$ ]V\S aWS O\hcS‘YS\\S\& <OPS\ ASbV]RS\$ WV‘S\ KWRS‘a^‘cQV OcahcR‘qQYS\& AOQVS\$ hc[ 6SWa^WSZ$ 6WZRQVS\ eWS RWSaSa2 BWQVba 6Sa]\RS‘Sa OcT RS\ S‘abS\ 6ZWQY& AO\ aWSVb KOaaS‘& AO\ aWSVb SW\Sa aSW\S‘ ITS‘& AO\ aWSVb SW\S\ BOQVS\ [qVaO[ USUS\ RS\ Gb‘][ aQVOcYSZ\& AO\ aWSVb SW\S 6‘qQYS qPS‘ RS[ KOaaS‘ c\R OcT RS‘ 6‘qQYS AS\aQVS\& 8WS AS\aQVS\ PSaQVZSc\WUS\ RScbZWQV WV‘S\ GQV‘Wbb$ RS\\ Oca RS‘ Rc\YZS\ K]ZYS PSUW\\b a]SPS\ RS‘ FSUS\ hc ^‘OaaSZ\& 8WS <Oc^baOQVS Wab$ ROaa \WQVba eSWbS‘ USaQVWSVb& 8WS K]ZYS dS‘o\RS‘b eSRS‘ :]‘[ \]QV :O‘PS& 8S‘ FSUS\ eW‘R eSRS‘ abo‘YS‘$ \]QV Vp‘b S‘ OcT& 8S‘ BOQVS\ ToV‘b ‘SUZ]a& 8WS AS\aQVS\ OcT RS‘ 6‘qQYS ZOcTS\ US\Oc R]‘b$ e] d]‘ SW\S‘ KSWZS& 9a ToZZb VWS‘ aQVeS‘$ aWQV SW\Sa ?][[S\bO‘a hc S\bVOZbS\2 I\aQVcZRWU Wab ROa 6WZRQVS\ YSW\SaTOZZa& <WS‘ Wab RWS MSWb O\USVOZbS\ e]‘RS\& AO\ Vp‘bS OcT$ WV‘S ;SaSbhS hc ‘Sa^SYbWS‘S\& AO\ ‘OcPbS WV‘ RS\ 9W\TZcn OcT RS\ @OcT RS‘ 8W\US& GWS ec‘RS [WaaOQVbSb c\R S\beq‘RWUb& =[ =\bS‘SaaS SW\Sa FSPSZZS\$ W‘US\RSW\Sa <W‘]aVWUS IbOUOeO "SW\Sa GcPXSYba qP‘WUS\a$ ROa Zo\Uab c\R eWS Sa aWQV USVp‘b dS‘UO\US\ Wab#$ ab]Z^S‘bS RWS MSWb c\R abq‘hbS& JWSZZSWQVb Wab ROa \c‘ SW\ 6cPS\ab‘SWQV ]V\S 6SRScbc\U$ SW\ I\TcU W[ 5ca[On d]\ YOc[ SW\S‘ <O\Rd]ZZ ;OZOfWS\$ OcT OZZS :oZZS [S‘YS\ eW‘ O\$ eOa T]ZUb2 <WS‘ USVp‘b Sa hceSWZS\ hc[ UcbS\ H]\$ RWSaSa 6WZRQVS\ V]QVhcaQVobhS\$ aWQV d]\ WV[ PSUSWabS‘\ hc ZOaaS\ c\R S‘U‘WTTS\ hc aSW\ aSWb ;S\S‘ObW]\S\& 9a UWPb eSZQVS$ RS\S\ OcQV ROa \WQVb US\qUb& GWS Vp‘S\ a]UO‘ RS\ FSUS\ ‘OcaQVS\$ aWS a^q‘S\ RWS ?qVZS RS‘ H‘]^TS\ OcT BOQYS\ c\R GQVcZbS‘\$ OZa aoVS\ aWS R]‘b aWQV aSZPab$ W\ RS[aSZPS\ @OcT$ RS‘ \WS[OZa SW\ MWSZ S‘‘SWQVb$ OcT RS[ S\RZ]aS\ KSU$ SeWU hc‘qQYhcZSUS\$ c\R aWS UZOcPS\ W\ WV‘S‘ 8‘SWabWUYSWb$ ROaa Sa bObaoQVZWQV a] Wab&v KWa ZOeO Ghg[P]‘aYO

8WS ;‘c^^S acQVb W\ PSWRS\ H‘STTS\ W[% [S‘ eWSRS‘ \OQV c\bS‘aQVWSRZWQVS\ ;‘q\% RS\$ eO‘c[ RWS MSWbT‘SW‘oc[S a] ZSWQVb Rc‘QV x9‘ZSRWUc\US\$ 5cT‘oc[S\ c\R oV\ZW% QVSav eSUUSaQVOTTb eS‘RS\ Yp\\S\& %

x@qQYS\ W[ ?OZS\RS‘ [OQVS\ a] SW\ PS% R‘]VZWQVSa ;STqVZv$ [SW\b SW\ JObS‘& =V[ aSW Sa ZWSPS‘$ eS\\ YZO‘ Wab$ eOa US[OQVb eW‘R$ O\a]\abS\ eq‘RS S‘ RO\\ ZWSPS‘ OcT‘oc[S\& 9W\ O\RS‘S‘ JObS‘ \S\\b ROa @O\USeSWZS& 9‘ YS\\S d]\ aWQV RWS TOZ% aQVS AS\bOZWbob$ ROaa @O\USeSWZS \WQVb aSW\ Rq‘TS& @O\USeSWZS YO\\ [O\ ZSWQVb Rc‘QV 5YbWdWbob dS‘[SWRS\&

KS\\ [O\ c\dS‘^ZO\bS MSWb VOb$ RO\\ Yp\\S\ c\YZO‘S ;STqVZS OcTbOcQVS\$ a]% e]VZ \SUObWdS ]RS‘ o\UabWUS\RS eWS aSV‘ aSV\aqQVbWUS& 5Za VWZT‘SWQV aWSVb RWS ;‘c^^S O\$ RWSaS c\RScbZWQVS\ ;STqVZS [Wb XS[O\RS\ hc bSWZS\$ [Wb RS‘ DO‘b\S‘W\ h&6& ]RS‘ W\ SW\S[ HOUSPcQV TSabhcVOZ% bS\$ WV\S\ SPS\ \WQVb SW\TOQV Rc‘QV DaScR]OYbWdWbob OcahceSWQVS\&

8Oa GbWQVe]‘b HOUSPcQV P‘W\Ub SW\S\ \ScS\ ^]aWbWdS\ 5a^SYb W\a ;Sa^‘oQV& 8Oa aSW Tq‘ WV\ SW\S ApUZWQVYSWb$ [SV‘ W\ ?]\% bOYb hc aWQV hc Y][[S\$ [SW\b SW\ JObS‘& 9W\ O\RS‘S‘ JObS‘ qPS‘ZSUb oV\ZWQV$ ROaa ?‘SObWdWbob SbeOa Wab$ xROa SPS\ \WQVb ‘OcaUS% YWbhSZb eS‘RS\ YO\\$ a]\RS‘\ c\dS‘^ZO\bS MSWb d]‘OcaaSbhbv& 9W\ JObS‘ S‘hoVZb$ eWS S‘ O[ GO[abOU \]QV aQV\SZZ PSW =YSO SW\YOcTS\ USVS\ e]ZZbS& 5Za RWS :O[WZWS$ S‘ aSZPS‘$ DO‘b\S‘W\ c\R ?W\RS‘$ R]‘b eO‘$ TO\RS\ aWS OZZSa qPS‘TqZZb c\R S\baQVWSRS\ aWQV Yc‘% hS‘VO\R Tq‘ SW\S\ G^OhWS‘UO\U& =\ WV‘S‘ CTTS\VSWb S\bRSQYbS\ aWS$ ROaa W\ RS‘ GbORb US‘ORS RWS ;S\S% ‘OZ^‘]PS RSa R]‘bWUS\ C‘QVSabS‘a abObbTO\R& 9a ec‘RS SW\ c\S‘eO‘bSb USZc\US\S‘ BOQV[WbbOU& =V‘S CTTS\VSWb Tq‘ I\S‘eO‘bSbSa [OQVbS RS\ I\bS‘% aQVWSR hc T‘qVS‘ Oca& 8O[Wb dS‘Pc\RS\ Wab OcQV RWS

8Oa ;SRWQVb abO[[b d]\ RS‘ ^]Z\WaQVS\ GQV‘WTbabSZZS‘W\ c\R B]PSZ^‘SWab‘oUS‘W\& =\2 Ghg[P]‘aYO$ KWa awa (1997): Die Gedichte. Herausgegeben und übertragen von Karl Dedecius. Frankfurt/M. 1997, S. 263

Seite 50

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

5cT[S‘YaO[YSWb$ eWS aQV\SZZ 6SeS‘bc\US\ mPS‘‘OaQVc\US\ OcaaQVZWSnS\ Yp\\S\& Bc\ PShWSVS\ RWS JobS‘ RWS KWQVbWUYSWb c\dS‘^ZO\bS‘ MSWb OcQV OcT WV‘S ?W\RS‘ c\R RS‘S\ bSWZa dpZZWU Rc‘QV]‘UO\WaWS‘bS\ BOQV[WbbOUS r :cnPOZZ$ H‘][^SbS$ <O\R% POZZ SbQ& GWS abSZZS\ RS\ 5\a^‘cQV$ ROaa [W\RSabS\a SW\ BOQV[WbbOU W\ RS‘ K]QVS T‘SW aSW\ [caa Tq‘a G^WSZS\& 8Oa HVS[O G^WSZS\ \OV[ RO\\ dWSZ FOc[ SW\ c\R eW‘R c\bS‘ +& \]QV US\OcS‘ PSa^‘]QVS\& Mc 6SUW\\ c\R hc[ 5PaQVZcaa RS‘ Z/E>BG>K 1T=<A>G RB>AL =B> )><D> NHF 5BK<A mPS‘ZSUc\US\ hc RS\ MSWbT‘SW‘oc[S\ YO[S\ GSWb qPS‘ SW\S[ >OV‘ Wab [O\ OcT RWSaS‘ KSZb$ OcQV I\hcT‘WSRS\VSWb [Wb RS‘ ^]ZWbWaQVS\ c\R \]QV Wab OcT RWSaS‘ KSZb \WQVb OZZSa S‘T]‘aQVb 9\beWQYZc\U c\R RS‘ pTTS\bZWQVS\ 8SPObbS c\R c\bS‘ 5cTaWQVb USabSZZb& OcT& Mc[ VScbWUS\ aQVZSQVbS\ MSWbUSWab ^OaaS eS‘RS\ RWS 8W\US S‘^‘]Pb$ Sa$ ROaa W[[S‘ [SV‘ MSWb Tq‘ 5‘PSWb SW\US% >Sbhb RWS aWQV \WQVb aSZPab PSeSUS\ Yp\\S\& T]‘RS‘b eS‘RS$ eoV‘S\R O\RS‘S d]\ RS‘ 5‘% PSWb xT‘SWUSaSbhb eS‘RS\$ OZa] SWUS\bZWQV S\b% AO\ [cn WV\S\ ROPSW VSZTS\$ dS‘‘qQYS\$ O\ab]nS\$ ZOaaS\v c\R RSaVOZP O‘PSWbaZ]a eS‘RS\& 8WS aWS d]\ SW\S[ C‘b hc[ O\RS‘S\ b‘OUS\& ;SaSZZaQVOTb aSW ZSWRS‘ xOcT SW\S[ O\RS‘S\ H‘W^v$ OZa SW\S JWSZTOZb d]\ mPS‘Uo\US\ heW% BWQVb XSRSa eWZZ ROa$ hc[ 6SWa^WSZ RS‘ GQV‘O\Y$ aQVS\ 5‘PSWb c\R 5‘PSWbaZ]aWUYSWb hc S\beW% RWS 5\‘WQVbS$ RWS c\\OQVUWSPWUS\ Ko\RS$ RS‘ HWaQV& QYSZ\$ hc S‘ZSWQVbS‘\ c\R hc S‘[pUZWQVS\& 5PS‘ aQV]\ RWS 8SQYS OcT RS[ abp‘‘WaQVS\ HWaQV <WS‘ Wab$ a] RS\YS WQV$ bObaoQVZWQV ^]ZWbWaQVS r O\ RS\ Fo\RS‘\ TSab O\US^OQYb r hSWUb aWQV PS‘SWb hc‘ :OV‘b& c\R a]hWOZS ?‘SObWdWbob UST]‘RS‘b& +& GQV]\ c\bS‘ Dc\Yb * xMSWbT‘SW‘oc[Sv UW\U Sa c[ ?‘SObWdWbob c\R RO‘c[$ RS\ ?W\RS‘\ c\% dS‘^ZO\bS MSWb hc[ 4E?;A;C T‘SWhcVOZbS\&

I\R OcT RS‘ 8SQYS RWS ;ZoaS‘$ RWS HSZZS‘$ ROa AWZQVYo\\QVS\$ RWS @pTTSZ$ RWS GQVqaaSZ$ aWS S‘hWbbS‘\ US‘ORShc d]‘ :‘ScRS& GSV‘ W\bS‘SaaO\b$

8]QV a^‘SQVS\ RWS JobS‘ OZa S‘abSa d]\ SW% eSZQVS :]‘bPSeSUc\U aWS eoVZS\$ \S‘ G^WSZaWbcObW]\$ PSW RS‘ Sa \WQVb Y‘SObWd hc% eS\\ aWS aQV]\ O\ RS‘ HWaQVYante kippeln: USVb& 6SW[ ?W\RS‘bc‘\S\ ToZZb RS\ JobS‘\ die Wanderung über die Zimmerdecke? OcT$ ROaa RS‘ DO‘Q]c‘a TSabUSZSUb Wab$ ROaa S‘ den Flug um die Lampe? den Sprung auf die Fensterbank und von dort auf den Baum? W\ YSW\S‘ O\RS‘S\ KSWaS O\USUO\US\ eS‘RS\ YO\\& 5cnS‘RS[ VOPS\ RWS 9ZbS‘\ YSW\S 5cT% Herr Newton hat noch nichts damit zu tun. UOPS c\R ZO\UeSWZS\ aWQV SVS‘& 8WS JobS‘ S‘% Soll er doch vom Himmel herabschaun und mit den Händen fuchteln. ZSPS\ RWSaS H‘S\\c\U d]\ 9ZbS‘\ c\R ?W\% RS‘\ OZa Yq\abZWQV& 9W\WUS JobS‘ dS‘acQVS\ Dieser Versuch muß gewagt werden. b‘]bh RS‘ 9W\USaQV‘o\YbVSWb [Wbhc[OQVS\$ Und wird es.“ Wis OeO Ghg[P]‘aYO O\RS‘S ZOaaS\ Sa aSW\$ RO WV‘S ?W\RS‘ a]T]‘b [S‘YS\$ eS\\ aWS \WQVb PSW RS‘ GOQVS aW\R& KS\\ 9ZbS‘\ OPS‘ WV‘S I\hcT‘WSRS\VSWb SW\O\RS‘ [WbbSWZS\$ Yp\\bS\ aWS OcQV ROa ?W\RS‘bc‘\S\ W\ \ScS‘ KSWaS O\USVS\& =RSS\ S\babSVS\ \c\$ eWS XSeSWZa c\bS‘aQVWSRZWQVS DO‘Q]c‘a d]\ SW\hSZ\S\ 9ZbS‘\ USPOcb$ ]P SW\ 9ZbS‘\bSWZ$ RS‘ SW\ =\ab‘c[S\b a^WSZb OcTa^WSZS\ Yp\\bS$ ]P USbO\hb eS‘RS\ Yp\\bS SbQ& 9a Yp\\bS [SV‘ 9‘TOV‘c\U S\babSVS\ c\R RWS 9ZbS‘\ [Wb WV‘S\ ?W\RS‘\ aWQV YS\\S\ ZS‘\S\& AO\ ZWSnS aWQV qPS‘‘OaQVS\$ eOa RWS ?W\RS‘ d]\ RS\ =RSS\ OcTU‘SWTS\ c\R dS‘eO\RSZ\)0& Bc\ eW‘R OcQV O\USa^‘]QVS\$ eSZQVS W\\S‘S\ c\R ocnS‘S\ KWRS‘abo\RS d]‘% VO\RS\ aW\R& G] SbeOa CTTS\Sa$ ]V\S TSabS FSUSZ\ "US‘ORS W[ G^]‘b#$ eW‘R S‘ab [OZ OZa c\O\US\SV[ S[^Tc\RS\& @SWabc\UaS‘eO‘bc\US\ eq‘RS\ ‘SZObWdWS‘b$ aQVZSQVbSa )0

Ghg[P]‘aYO$ KWa awa (2002): Der Augenblick. Chwila. Frankfurt/M. 2005, .S.31

Seite 51

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

;SeWaaS\$ aSW\ SWUS\Sa ?W\R \WQVb US\qUS\R hc Tp‘RS‘\ c&o&[& [qaabS\ OcTUSZ]% QYS‘b eS‘RS\& 8WS =RSS\ RS‘ JobS‘ USVS\ OcQV Y‘WbWaQV W\ FWQVbc\U RS‘ 9‘eOQVaS\S\% W\abWbcbW]\S\& G] PS‘WQVbSb SW\ JObS‘$ ROaa S‘ W\a ;g[\OabWYabcRW] USVb c\R R]‘b aSW\ ?W\R [Wb\W[[b& CP ROa S‘ZOcPb Wab$ Wab WV[ \WQVb YZO‘$ OPS‘ aSW\S[ ?W\R USToZZb Sa& 9‘ PSaQVZWSnb Tq‘ aWQV$ hc dS‘acQVS\ ROa R]‘b OcQV ]TTWhWSZZ OYhS^bOPSZ hc [O% QVS\& 5cQV VWS‘ UWZb Sa$ a] eW‘R W[ ;Sa^‘oQV RScbZWQV$ [Wb KWRS‘abo\RS\ Y‘SObWd c[hcUSVS\& 9W\ G^]‘babcRW] Wab aQVZWSnZWQV O\ab‘S\US\R c\R ZSWabc\Ua]‘WS\bWS‘b& I\R ROa AWbP‘W\US\ d]\ ?W\RS‘\ eq‘RS I\‘cVS "^‘]RcYbWdS# VW\SW\P‘W\US\& HOb% aoQVZWQV VOPS\ :‘OcS\ qPS‘ ROa 5\USP]b x:‘OcS\bc‘\S\v aWQV aQV]\ a]ZQVS\ FOc[ W[ G^]‘babcRW] T‘SWUSaQVOcTSZb$ P‘W\Ub SW\ JObS‘ SW\& I\bS‘ RS\ Ao\\S‘\ [qaabS ROTq‘ USe]‘PS\ eS‘RS\$ W[ G^]‘b [SV‘ FOc[ Tq‘ 5caR‘cQYaToVWUYSWb$ ?‘SObWdWbob c\R a^WSZS‘WaQVSa "OZa OcQV YW\RUS[onSa# 9‘ZSPS\ hc S‘[pUZWQVS\& =\ SW\S[ R‘WbbS\ GQV‘Wbb T‘OUS\ RWS JobS‘ \c\ SW\O\RS‘ \OQV WV‘S\ SWUS\S\ G^WS% ZS\ c\R WV‘S\ W\RWdWRcSZZS\ Y‘SObWdS\ JS‘acQVS\& Gb]Zh S‘W\\S‘b aWQV SW\ JObS‘$ eWS aWS OZa ?W\R W\ WV‘S[ 8]‘T ]V\S I\bS‘abqbhc\U SW\S SWUS\S YZSW\S @SRS‘^‘]RcYbW]\ Oca FSabS\ OcTPOcbS\& I\R c\aWQVS‘ P‘W\Ub SW\ JObS‘ SW\$ ROaa S‘ US‘\ 6]cZS a^WSZb& 8WS I\aWQVS‘VSWb O\a^‘SQVS\R$ [OQVS\ aWQV RWS JobS‘ YZO‘$ eWS aQV\SZZ aWS aSZPS‘ RWSaS xaW\\Z]aS\v$ \WQVb \qbhZWQVS\ HobWUYSWbS\ S\beS‘bS\ "Sa aSW RS\\$ [O\ Wab ?q\abZS‘# c\R aWQV TOab ROTq‘ aQVo[S\&)1 Bc\ P‘W\Ub SW\S‘ aSW\S\ DchhZSaÔn SW\$ SW\ O\RS‘S‘ aSW\S 9f^S‘W[S\bWS‘Zcab cae& 8WS 9f^S‘W[S\bWS‘Zcab RSa SW\S\ JObS‘a VOb W\heWaQVS\ OcQV aSW\S ?W\RS‘ O\USabSQYb& 5Za aWS RO[Wb d]‘ RS[ CÔ OcTb‘ObS\$ WV\ [Wb S‘abOc\ZWQVS\ :‘OUS\ qPS‘‘OaQVbS\$ US‘WSb aSZPab RS‘ CÔ W\a GQVeO\YS\& G]ZQVSa 9‘abOc\S\ Wab hc aSV‘ Oca RS[ 9‘eOQVaS\S\ZSPS\ VS‘OcaUS\][[S\$ [SW% \S\ RWS JobS‘& 9W\ O\RS‘S‘ aQVZWSnb aWQV O\ c\R [SW\b2 xeOa eq‘RS\ e]VZ c\aS‘S 7VSTa ROhc aOUS\4v 9W\S‘ RS‘ JobS‘ Rc‘TbS OZa ?W\R \WS Y]QVS\$ RS\\ O\USPZWQV eO‘ YSW\S MSWb RO% Tq‘ RO& x8WSa ZOU e]VZ \WQVb O\ RS‘ MSWb$ a]\RS‘\ SVS‘ O\ RS‘ SZbS‘ZWQVS\ GbW[[c\U$ WV[ OZa ?W\R YSW\S MSWb ROTq‘ hc ZOaaS\v$ [SW\b hc[ GQVZcaa RS‘ JObS‘ c\R dS‘PW\% RSb a] eWSRS‘ ROa xG^WSZS\v%HVS[O [Wb RS[ xMSWbT‘SW‘oc[Sv%HVS[O& ,& KWS RWS :‘OcS\U‘c^^S$ a] U‘SWTb OcQV RWS JobS‘U‘c^^S ROa HVS[O c\qPZWQVS 5‘% PSWbabSWZc\U OcT& 9W\ JObS‘ T]‘[cZWS‘bS ROa hcaO[[S\TOaaS\R a]2 xAO\QV[OZ T‘OUS WQV [WQV$ ]P eW‘ ROa FOR \WQVb hc aQV\SZZ R‘SVS\& 5PS‘ Sa SW\TOQV b‘ORWbW]\SZZ hc dS‘acQVS\$ e]ZZS\ eW‘ OcQV \WQVb [SV‘&v 8WS JobS‘ S‘W\\S‘\ aWQV$ eWS T‘]V aWS eO% ‘S\$ W[ JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV ;S[SW\aO[YSWb$ JS‘abo\R\Wa c\R I\bS‘abqbhc\U hc TW\RS\& =\aPSa]\RS‘S RWS x<OcadobS‘v VObbS\ d]‘VS‘ ]Tb WV‘S GWbcObW]\ OZa 9W\aO[% YSWb S‘ZSPb& -& 8]QV eW‘R OcQV O\USa^‘]QVS\$ ROaa RS‘ JS‘acQV SW\S‘ US[SW\aO[S\ JS‘abo\RW% Uc\U aQVSWbS‘\ YO\\$ ROaa RWS KSUS RS‘ DO‘b\S‘ aWQV b‘S\\S\ Yp\\S\ c\R [O\QV% [OZ SfWabS\bWSZZS 9\baQVSWRc\US\ USb‘]TTS\ eS‘RS\ [qaaS\& GQV[S‘hVOTb eW‘R RS\ JobS‘\ aWQVbPO‘$ ROaa TOab XSRSa DOO‘ qPS‘ aSW\S ;‘S\hS\ USUO\US\ Wab c\R MSWbS\ S‘ZSPb VOb$ W\ RS\S\ Y]\Y‘Sb SW\S H‘S\\c\U S‘e]US\ ec‘RS& 8WS I\bS‘aQVWSRS heW% aQVS\ RS\ PSWRS\ KSZbS\ <OcaO‘PSWb’?W\RS‘S‘hWSVc\U c\R 5‘PSWb’6S‘cT eS‘RS\ d]\ RS\ JobS‘\ OZa <Oc^bc‘aOQVS RS‘ qPS‘[onWUS\ 6SZOabc\US\ S‘ZSPb& )1 JUZ& FOcQVTZSWaQV$ IR] ")11/#2 ’EL>JG:LBN> +:FBEB>G?HJF>G% *BG>EL>JG# @E>B<A@>K<AE><ALEB<A> 2::J># -:MKFTG$ G>J% ;pbbW\US\ )11/& 5cT G& 01 S‘eoV\b S‘ I\bS‘acQVc\US\$ RWS PSZSUS\$ ROaa aWQV OcQV RS‘ G^WSZabWZ d]\ JobS‘\ dS‘o\RS‘b$ eS\\ aWS aWQV Y]\bW\cWS‘ZWQV c\R W\bS\aWd [Wb WV‘S[ ?W\R PSaQVoTbWUS\&

Seite 52

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

xJWSZZSWQVb [S‘Yb [O\ [O\QV[OZ aSZPab \WQVb$ ROaa [O\ \c‘ \]QV aQVeS‘ ‘Oca% Y][[bv$ [SW\b SW\ JObS‘ c\R PSaQV‘SWPb$ eWS T‘S[RPSabW[[b S‘ aSZPab OZa :qV% ‘c\UaY‘OTb aSW\S 5‘PSWb S‘ZSPb& 5\RS‘S JobS‘ PS‘WQVbS\ d]\ <p‘abc‘h$ ?‘O\YVSWbS\ c\R 6c‘\%]cb Gg[^b][S\& BSPS\ RWSaS[ PSR‘qQYS\RS\ 6WZR abSVb a^O\\c\Uad]ZZ OcQV RWS GcQVS \OQV \ScS\ KSUS\& 9W\ JObS‘ VOb aWQV [Wb aSW\S‘ DO‘b\S‘W\ hcaO[[S\USaSbhb$ c[ U‘c\RaobhZWQVS‘ \OQVhcRS\YS\& =V\S\ PSWRS\ aW\R ;SZR c\R 5\S‘YS\\c\U OcT RS[ V]VS\ BWdSOc \WQVb [SV‘ a] eWQVbWU& =V‘S 5cT[S‘YaO[YSWb Tq‘ TSVZS\RS =\VOZbS c\R ROa mPS‘R‘SVS\ RS‘ 9‘eO‘bc\US\ VOb aWQV S\beWQYSZb c\R aWS aW\R RS‘ hc\SV% [S\R WV‘S GSZPabo\RWUYSWb SW\aQV‘o\YS\RS\ 5‘PSWbaabWZS qPS‘R‘qaaWU& GWS acQVS\ XSbhb US[SW\aO[ \OQV dS‘eW‘YZWQVPO‘S\ \ScS\ KSUS\ RS‘ 5‘PSWb& 5cQV [pQVbS\ aWS \WQVb WV‘S\ ?W\RS‘\ \c‘ S‘hoVZS\$ eWS eWQVbWU Sa Wab SW\S 5‘PSWb hc TW\RS\$ RWS SW\S\ S‘TqZZb$ a]\RS‘\ OcQV aSZPS‘ a] ZSPS\& 8O W\ RS‘ ;‘c^^S a]e]VZ JobS‘ [WbO‘PSWbS\$ RWS aWQV USb‘S\\b VOPS\$ OZa OcQV JobS‘$ RWS hcaO[[S\USPZWSPS\ aW\R$ S\babSVb SW\S R]^^SZbS c\R ^‘]RcYbWdS G^O\% \c\U& 8WS JobS‘$ RWS aWQV USb‘S\\b VOPS\$ e]ZZS\ \WQVb SW\TOQV PSec\RS‘b eS‘RS\ Tq‘ WV‘S\ Acb hc SW\S‘ 9\baQVSWRc\U& GWS PSb]\S\$ ROaa Sa aQV[S‘hVOTb eO‘ c\R aWS d]\ WV‘S\ MeSWTSZ\ eWaaS\& 5cQV \OQV WV‘S‘ H‘S\\c\U aQVobhS\ aWS RWS AcbbS‘ WV% ‘S‘ ?W\RS‘$ aQVZWSnZWQV VOPS\ aWS [WbSW\O\RS‘ dWSZ S‘TOV‘S\$ SW\ AS\aQV Wab Rc‘QV aWS US[SW\aO[ S\babO\RS\ c\R dWSZSa Wab OcQV Rc‘QV SW\S H‘S\\c\U \WQVb hS‘abp‘b e]‘RS\& 8WS JobS‘$ RWS aWQV \WQVb USb‘S\\b VOPS\$ PSY][[S\ 5\S‘YS\\c\U Tq‘ WV‘S U‘]nS ;SRcZR c\R P‘W\US\ WV‘S‘aSWba SW\$ ROaa Sa \WQVb SW\TOQV W[[S‘ ;SRcZR eO‘$ a]\RS‘\ ]Tb OcQV 9\baQVSWRc\Uac\ToVWUYSWb c\R 5PVo\UWUYSWb& 6SWRS ;‘c^^S\ Y][[S\ hc SW\S\ bWSTS‘S\ USUS\aSWbWUS\ JS‘abo\R\Wa$ W\RS[ aWS RWS USUS\aSWbWUS =RSOZWaWS‘c\U RS‘ aQV[S‘hVOTbS\ GSWbS\ c\R MSWbS\ US[SW\aO[ OcTZpaS\&

Seite 53

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

9., 10., 11. und 12. Vätertreffen 11. Mai, 22. Juni, 14. September und 11. Oktober 2005

Se xualitä t in der Partnerschaft / was Väter von Kindern gelernt haben / „vereinzelte“ oder „heile Familie“ / soziale Fremdhei tserfahru ngen / Kinder und Demokratie / Anerkennu ng eines nicht idealis ierte n Vaterbi lds 8Oa 1& JobS‘b‘STTS\ PSaQVoTbWUb aWQV VOc^baoQVZWQV [Wb RS[ HVS[O GSfcOZWbob W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb& =[ )(&$ ))& c\R )*& H‘STTS\ qPS‘aQV\SWRS\ aWQV [O\QVS HVS[S\ eWSRS‘& 8Oa )*& H‘STTS\ PSaQVoTbWUb aWQV U‘pnbS\bSWZa [Wb RS[ 5PaQVZcaa RS‘ ;‘c^^S& )& BOQVRS[ W[ G[OZZbOZY d]‘ RS[ 1& H‘STTS\ d]\ Ao\\S‘% c\R :‘OcS\ab‘W^ USa^‘]% QVS\ eW‘R$ TOaab SW\ JObS‘ aWQV SW\ <S‘h c\R eWZZ qPS‘ ROa VSWnS 9WaS\ 4;LI7A?HPH c\R qPS‘ GQVO[ W\ RS‘ 6ShWSVc\U a^‘SQVS\& O# 8WS ;‘c^^S PSUW\\b S‘ab OPab‘OYb ROa HVS[O SW\hcU‘S\hS\$ PSd]‘ aWS RO\\ RWS GQVeWS‘WUYSWb O\a^‘WQVb$ RWS GSfcOZWbob OcT 8OcS‘ hc S‘VOZbS\ *(& GWS [qaaS W[% [S‘ eWSRS‘ OcTUST‘WaQVb eS‘RS\$ W[[S‘ eWSRS‘ [qaaS SW\ x:ScS‘ S\bTOQVbv eS‘RS\& 8S[ ROPSW aWQVbPO‘ eS‘RS\RS\ 5\a^‘cQV OZa TSabSa 8OcS‘%DOO‘ W[[S‘ aSfcSZZ OYbWd aSW\ hc Yp\\S\$ eW‘R W\ [SV‘S‘S‘ <W\aWQVb Y‘WbWaQV eWRS‘a^‘]% QVS\2 9a UWPb SW\S\ I\bS‘aQVWSR heWaQVS\ RS‘ c[TOaaS\RS\$ WZZcaW]\o‘S\ c\R b‘]bhRS[ ag[ÔbVWaQVS\ JS‘ZWSPbVSWb RS‘ S‘abS\ A]\ObS c\R RS‘ aSfcSZZS\ @WSPS$ RWS OcQV c\aWQVS‘S$ ^SW\ZWQVS c\R c\UZqQYZWQVS GSWbS\ RSa DO‘b\S‘a eOV‘\W[[b c\R YS\\b c\R \WQVb [SV‘ a] ZSWRS\aQVOTbZWQV Wab& xAO\ Wab aôbS‘ ‘SOZS‘v$ \S\\b SW\ JObS‘ ROa& 8O\\ bOcQVb RWS GQVO[ OZa HVS[O S‘\Scb OcT c\R [O\ a^‘WQVb O\$ eWS aQVeS‘ Sa [O\QV[OZ aSW\ YO\\$ US‘ORS eS\\ [O\ aWQV PSaaS‘ YS\\b$ qPS‘ aSW\S SWUS\S\$ ]Tb c\VSW[ZWQVS\ aSfcSZZS\ Kq\aQVS [Wb RS[ DO‘b\S‘ hc a^‘SQVS\& 5cnS‘RS[ S‘W\\S‘\ RWS JobS‘ MSWbS\ \OQV RS‘ ;SPc‘b$ PSW RS‘ Sa dWSZS\ DOO% ‘S\ aQVeS‘ TWSZ$ WV‘S aSfcSZZS\ 5YbWdWbobS\ eWSRS‘ OcThc\SV[S\& KSZQVS 9‘TOV% ‘c\US\ aWS hc RWSaS‘ MSWb US[OQVb VOPS\$ RO‘qPS‘ bOcaQVS\ aWQV RWS JobS‘ \WQVb eSWbS‘ Oca& 8ScbZWQV eW‘R XSR]QV$ ROaa Sa SW\S dS‘c\aWQVS‘\RS c\R bSWZa aQV[S‘hZWQVS 9‘TOV‘c\U eO‘& :q‘ RWS JobS‘ hoVZb SW\S Ô‘b\S‘aQVOTbZWQVS PST‘WSRWUS\RS aSfcSZZS 5YbWdWbob hc RS\ 9ZS[S\bS\$ ]V\S RWS SW\S DO‘b\S‘aQVOTb \WQVb abOPWZ S‘VOZbS\ eS‘RS\ YO\\& 8]QV ‘SZObWdWS‘S\ aWS SW\ eS\WU RWS GSZPabdS‘abo\RZWQVYSWb RSa aSfcSZZS\ 8OcS‘ZWSPS%AgbV]a& P# 9W\ eSWbS‘Sa 9ZS[S\b PSW[ HVS[O GSfcOZWbob eW‘R c\bS‘ RS[ GbWQVe]‘b xOY% bWd’ÔaaWdv O\USa^‘]QVS\& AO\ eq\aQVb aWQV SW\ OcaUSUZWQVS\Sa$ W[[S‘ eWSRS‘ dS‘o\RS‘PO‘Sa c\R PSeSUZWQVSa JS‘VoZb\Wa PSW RS‘ :‘OUS$ eS‘ RWS GSfcOZWbob O\% *(

JUZ& RWS GbWQVe]‘bS 8OcS‘’@SWRS\aQVOTb$ 5YbWdWbob’DOaaWdWbob& =\2 8O\\SQYS‘$ AO‘bW\ ")10/#2 ):K )J:F: =>J 4>PM:EBLTL% :‘O\YTc‘b’A& )10/&

Seite 54

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

a^‘WQVb$ eS‘ hcS‘ab OYbWd eW‘R ]RS‘ eS‘ aSW\S ÔaaWdS\ Kq\aQVS ZSPS\ [pQVbS& AO\ S‘V]TTb aWQV$ [Wb RS[ OcQV 5YbWd eS‘RS\ RSa SVS‘ ÔaaWdS\ DO‘b\S‘a SW\S U‘pnS‘S GWQVS‘VSWb hc PSY][[S\$ ROaa [O\ PSUSV‘b eW‘R& 8]QV VOPS\ aWQV W\ RS\ DO‘b\S‘aQVOTbS\ XSeSWZa c\bS‘aQVWSRZWQVS JS‘VoZb\WaaS dS‘TSabWUb& ;ZSWQV% hSWbWU eW‘R VWS‘ OcQV O\USa^‘]QVS\$ ROaa RWS GSfcOZWbob SbeOa I\VSW[ZWQVSa$ 8‘o\US\RSa VOPS\ YO\\& 8WSa eW‘R W\ RWSaS‘ ;‘c^^S \WQVb OZa SbeOa ^S‘ aS Ao\\ZWQVSa S‘ZSPb$ a]\RS‘\ YO\\ d]\ PSWRS\ ;SaQVZSQVbS‘\ S‘ZSPb$ O\USa^‘]% QVS\$ SW\UST]‘RS‘b c\R W\ RWS Ô‘b\S‘aQVOTbZWQVS GSfcOZWbob SW\USP‘OQVb eS‘RS\$ 8WS JobS‘ S‘TOV‘S\ W\ RS‘ ;‘c^^S$ eWS dS‘c\aWQVS‘\R c\R c\bS‘aQVWSRZWQV RWS Ô‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ JS‘VoZb\WaaS aSW\ Yp\\S\& Q# BWQVb R‘o\US\ RO‘T [O\$ eS\\ SW\S‘ RS‘ DO‘b\S‘ W\ aSW\S‘ ?W\RVSWb SW\S\ AWaa% P‘OcQV S‘ZSPb VOb& :o\Ub SW\S‘ RS‘ DO‘b\S‘ O\$ aWQV [Wb aSW\S\ [WaaP‘ocQVZWQVS\ ?W\RVSWbaS‘TOV‘c\US\ OcaSW\O\RS‘hcaSbhS\$ RO\\ VOb ROa [SWab c\[WbbSZPO‘S :]ZUS\ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb& CTb Wab Sa aW\\d]ZZ$ qPS‘ RWS SWUS\S HVS‘O^WS VW\Oca aWQV OcQV OZa DOO‘ [Wb RS\ JS‘o\RS‘c\US\ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb W\ SW\S‘ DOO‘bVS% ‘O^WS OcaSW\O\RS‘hcaSbhS\*)& 8WSaS‘ D‘]hSaa YO\\ ocnS‘ab O\ab‘S\US\R c\R Y]\% TZWYbVOTb$ OPS‘ OcQV eS‘bd]ZZ Tq‘ PSWRS DO‘b\S‘ eS‘RS\& 8WS ;STOV‘ RSa GQVSW% bS‘\a RS‘ DOO‘PShWSVc\U YO\\ Zo\US‘S MSWb c\USYZo‘b W[ FOc[ abSVS\& 8O‘qPS‘ VW\Oca eW‘R W\RW‘SYb RScbZWQV$ ROaa W\a GSfcSZZS W\heWaQVS\ OcQV abO‘YS PSeS‘bS\RS []RS‘\S =RSOZS SW\USUO\US\ aW\R$ RS\ DO‘b\S‘ \WQVb hc dS‘% TqV‘S\$ hc qPS‘eoZbWUS\ c\R hc R‘o\US\& G]ZQVS :O\bOaWS\ c\R Kq\aQVS Yp\% \S\$ eSWZ aQV\SZZ bOPcWaWS‘b$ [O\QV[OZ aQVeS‘S‘ d]\ RS\ DO‘b\S‘\ SW\O\RS‘ [WbUSbSWZb eS‘RS\& R# 5\USa^‘]QVS\ eW‘R OcQV RWS aSfcSZZS :‘cab‘ObW]\ ]RS‘ x@cabT‘cabv eWS Sa SW\ JObS‘ \S\\b& AO\ eW‘R$ eS\\ OcQV [Wb KS‘Pc\U c[ RS\ DO‘b\S‘ c\R dWSZ ?‘S% ObWdWbob aWQV Zo\US‘S MSWb YSW\S aSfcSZZS 5\\oVS‘c\U S\beWQYSZb$ aQV\SZZ c\aW% QVS‘$ ]P Sa O[ DO‘b\S‘ ZWSUb$ O\ SW\S[ aSZPab ]RS‘ ]P U‘c\RaobhZWQV W\ RS‘ DO‘b% \S‘aQVOTb SbeOa \WQVb abW[[b& 5cQV bOcQVb I\aWQVS‘VSWb OcT$ \WQVb [SV‘ xObb% ‘OYbWdv hc aSW\& 8WS JobS‘ PS[S‘YS\ OcQV$ ROaa aWS OcQV d]\ O\RS‘S\ :‘OcS\ OZa Obb‘OYbWd O\USaSVS\ eS‘RS\ c\R a^q‘S\$ ROaa aWS \WQVb UZSWQV RWS 6ShWSVc\U PSS\RS\ [qaaS\$ eS\\ aWS W[ k‘US‘ aWQV d]‘abSZZS\$ ROaa aWS 5ZbS‘\ObWdS\ VOPS\& =V\S\ ToZZb OcT$ eWS o\UabZWQV aWS aW\R$ e]ZZS\ aWS aSfcSZZS :‘cab‘ObW]\ W\ RS‘ DO‘b\S‘% aQVOTb O\a^‘SQVS\ c\R OcTZpaS\& S# xK] USVS\ eW‘ VScbS \]QV VW\4v$ T‘OUb SW\ JObS‘ O[ GQVZcaa RSa 5PS\Ra& 9W\ O\RS‘S‘ O\be]‘bSb Vc[]‘d]ZZ xhc RW‘ ]RS‘ hc [W‘4v c\R RWS ;‘c^^S ZOQVb& 5\ RS[ KWbh eW‘R RScbZWQV$ ROaa RWS JobS‘ a^q‘S\$ eWS \OV aWS aWQV c\bS‘ Ao\\S‘ PSW RWSaS[ ;Sa^‘oQV USY][[S\ aW\R c\R ROaa aWS RWSaS BoVS c\R V][]S‘]bW% aQVS ;SaQVZSQVbS‘aÔ\\c\U O\S‘YS\\S\ Yp\\S\& Ko‘S\ RWSaS S\UOUWS‘bS\ Jo% bS‘ W\ b‘ORWbW]\SZZS\ Ao\\ZWQVYSWbad]‘abSZZc\US\ dS‘VOTbSb$ RO\\ eo‘S RWSaS W\% bW[S BoVS c\bS‘ Ao\\S‘\ hc USToV‘ZWQV c\R eq‘RS OZa GSfcOZWbob Phe& <][]% aSfcOZWbob PSYo[^Tb& *& =\ SW\S[ HSWZ RSa )(& H‘STTS\a PSaQVoTbWUS\ aWQV RWS JobS‘ [Wb RS‘ :‘OUS$ W\eWS% eSWb RWS 9‘TOV‘c\U [Wb RS\ ?W\RS‘\ aWS OZa JobS‘ aSZPS‘ dS‘o\RS‘b VOb& GWS PS\S\% *)

JUZ& 8OdWa$ @Oc‘O ")11*#2 7>J;VG=>L>% *BG -:G=;M<A ?VJ 2:JLG>JBGG>G MG= 2:JLG>J K>PM>EE FBKK;J:M<AL>J +J:M>G MG= 1TGG>J% 6S‘ZW\ )11*

Seite 55

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

\S\ OcT RWSaS KSWaS OcQV W\RW‘SYb RWS J]‘bSWZS ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS‘ c\R SUOZWbo‘S‘ 5‘PSWbabSWZc\U**& 6SW 6Sb‘OQVbc\U RS‘ c\bS\ W[ SW\hSZ\S\ RO‘USabSZZbS\ HVS[S\PS% ‘SWQVS$ Wab [O\ S‘abOc\b qPS‘ RWS JWSZTOZb RS‘ W\\S‘S\ 9\beWQYZc\US\& 9‘W\\S‘b [O\ aWQV O\ RWS 8WaYcaaW]\S\ hc‘ 5R]ZSahS\h$ W\ RS\S\ RWS 5R]ZSahS\h OZa xheSWbS 7VO\QSv Tq‘ SW\S YcZbc‘SZZS c\R W\RWdWRcSZZS KSWbS‘S\beWQYZc\U PSaQV‘WSPS\ eW‘R*+$ RO\\ ZWSUb Sa \OVS c\R [O\ qPS‘ZSUb S‘\abVOTb$ ]P JObS‘aQVOTb$ Phe& 9ZbS‘\% aQVOTb$ RWS aWQV OcT U‘]nS BoVS c\R W\bS\aWdS 5caSW\O\RS‘aSbhc\U [Wb ?W\RS‘\ SW\Zoaab$ \WQVb OZa x8‘WbbS 7VO\QSv Tq‘ SW\S YcZbc‘SZZS c\R W\RWdWRcSZZS 9\bTOZbc\U Y]\hW^WS‘b eS‘RS\ YO\\& 9W\ JObS‘ VOb eoV‘S\R RSa 5PS\Ra aSW\S 9‘TOV‘c\U hcaO[[S\USTOaab W\ RS‘ :]‘[cZWS‘c\U$ S‘ TqVZS aWQV Rc‘QV aSW\S ?W\RS‘ x_cOaW USS‘RSb c\R TSabS‘ W[ @SPS\ abSVS\Rv& =\bS‘SaaO\b \c\$ eSZQVS HVS[S\PS‘SWQVS RWS JobS‘ W[ SW\hSZ\S\ W\ ROa ;Sa^‘oQV SW\P‘W\US\2 8WS JobS‘ S‘ZSPS\ OZa eWQVbWU Tq‘ WV‘S ^S‘ap\ZWQVS 9\beWQYZc\U$ ROaa aWS xW[% [S‘ [WbRS\YS\$ eOa Tq‘ RWS ?W\RS‘ Ucb Wabv& 8]QV YS\\S\ SW\WUS OcQV$ ROaa aWS hc dWSZ :q‘a]‘UZWQVYSWb OcTUSP‘OQVb c\R ROPSW WV‘S SWUS\S\ 6SRq‘T\WaaS VW\bS\ O\US% abSZZb VOPS\& =\ RWSaS[ G^O\\c\UadS‘VoZb\Wa$ O\ RWS ?W\RS‘ Y]\bW\cWS‘ZWQV hc RS\% YS\ c\R UZSWQVhSWbWU aSW\S SWUS\S\ 6SRq‘T\WaaS eOV‘hc\SV[S\ c\R SW\hcP‘W\US\$ aSVS\ RWS JobS‘ SW\S \ScS ApUZWQVYSWb SW\ xUS\OcSa ;Sa^q‘ Tq‘ RWS ?W\RS‘v hc S‘% eS‘PS\ c\R aWS R]QV x\WQVb \O‘hWaabWaQV O\ aWQV hc PW\RS\v& AO\ aSW USRcZRWUS‘ USe]‘RS\ c\R VOPS USZS‘\b$ aWQV [SV‘ OcT ROa SW\hcZOaaS\$ eOa RWS ?W\RS‘ US‘ORS Yp\\S\& x:‘qVS‘ VobbS WQV UZSWQV ROa KSWbS USacQVbv$ [SW\b SW\ JObS‘ c\R RWS JobS‘ dS‘abo\RWUS\ aWQV RO‘qPS‘$ ROaa [O\ Rc‘QV RWS 9‘TOV‘c\% US\ [Wb aSW\S\ ?W\RS‘\ DS‘ap\ZWQVYSWbS\ RWTTS‘S\hWS‘bS‘ eOV‘\W[[b& 8WS abo\RWUS\ JS‘o\RS‘c\US\ W\ RS‘ 9\beWQYZc\U RS‘ ?W\RS‘ [OQVS SW\S\ OcQV Tq‘ RWS GbW[% [c\US\ c\R :‘OUS\ RS‘ AS\aQVS\ OcT[S‘YaO[$ RWS SW\S[ \OVS abSVS\& G] VOPS [O\ H]ZS‘O\h W\ OZZS\ 6ShWSVc\US\ S‘e]‘PS\& =V‘S <OZbc\U WV‘S\ ?W\RS‘\ USUS\qPS‘ VOb aWQV dS‘o\RS‘b$ [SW\S\ RWS JobS‘& GWS aW\R \WQVb abo\RWU OYbWd$ a]\RS‘\ PS]POQVbS\ [SV‘ c\R eO‘bS\ OcQV OP$ eSZQVS =[^cZaS WV‘S ?W\RS‘ SW\P‘W\US\& ;ZSWQVhSWbWU aW\R aWS OcQV ]‘UO\WaWS‘bS‘$ ^ZO\d]ZZS‘ c\R dS‘PW\RZWQVS‘ USe]‘RS\$ eOa RWS SZbS‘ZWQVS mPS‘aWQVb O\USVb& 6SZ]V\b eS‘RS [O\ [Wb U‘]nS[ JS‘b‘OcS\ c\R U‘]nhqUWUS[ JS‘hSWVS\ RS‘ ?W\RS‘& :q‘ WV\ aSW Sa SbeOa ;‘]nO‘bWUSa$ aSW\S[ ?W\R OP c\R hc PSW[ GQVZOTS\ hchcaSVS\$ [SW\b SW\S‘ RS‘ JobS‘& 5cQV ZS‘\bS [O\ d]\ RS\ ?W\RS‘\ [SV‘ W\ aWQV VW\SW\hcVp‘S\& CTb a^‘SQVS\ RWS SWUS\S\ ?W\RS‘ ;STqVZS PSW SW\S[ O\ "h&6& xeO‘c[ PWab Rc a] b‘Oc‘WU4v#$ RWS SW\S[ aSZPS‘ \]QV \WQVb YZO‘ USe]‘RS\ aW\R r x?W\RS‘ abSZZS\ ]Tb a] c\UZOcPZWQV RW‘SYbS :‘OUS\v& 9W\S‘ RS‘ JobS‘ PS\S\\b [Wb RS[ K]‘b x9\b[gabWTWhWS‘c\U RS‘ @WSPS hc aSW\S\ ?W\RS‘\v$ ROaa S‘ \Sc c\R O\RS‘a ZWSPS\ USZS‘\b VOb$ W\RS[ S‘ US% \OcS‘ eOV‘\SV[S\ ZS‘\bS c\R \ScUWS‘WUS‘ ec‘RS$ I\bS‘aQVWSRS O\hcaSVS\&

JUZ& OcQV [SW\S SWU\S\ <W\eSWaS& =\2 Gb‘]V[SWS‘$ >]VO\\Sa "*((,#2 7TL>J BG /BG=>JL:@>KKLTLL>G% JS‘pTTS\bZWQVb W[ =\bS‘\Sb& =\2 Vbb^2’’eee&TO[WZWS\VO\RPcQV&RS’Q[a’YW\RS‘PSb‘Scc\UNdObS‘&^RT *+ JUZ& ROa ?O^WbSZ 5R]ZSahS\h c\R ?cZbc‘S\beWQYZc\U& =\2 9‘RVSW[$ AO‘W] ")10*#2 )B> @>K>EEK<A:?LEB<A> 2JH=MD$ LBHG NHG 6G;>OMSLA>BL& :‘O\YTc‘b’A& )10*

Seite 56

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

8S‘ \oQVabS HVS[S\PS‘SWQV PSb‘WTTb ROa G^O\\c\UadS‘VoZb\Wa heWaQVS\ RS‘ 9‘TOV‘c\U$ ROaa [O\ [SV‘ ?‘oTbS VOb$ OZa [O\ OV\b c\R RS‘ KOV‘\SV[c\U$ ROaa [O\ aSW\S ^S‘ap\ZWQVS\ ;‘S\hS\ a^q‘b c\R OcT aWS OQVbS\ ZS‘\b& ASV‘ ?‘oTbS S\bRSQYb RS‘ SW\S JObS‘ PSW[ JS‘VO\RSZ\ [Wb RS\ =\abWbcbW]\S\$ RS‘ O\RS‘S S\bRSQYb b‘]bh aSW\S‘ x<O‘[]\WSacQVbv RWS :oVWUYSWb$ Tq‘ aSW\ ?W\R VSTbWU c\R a^O\\c\UaUSZORS\ hc ab‘SWbS\ c\R eWSRS‘c[ SW\ O\RS‘S‘ [S‘Yb$ ROaa S‘ dWSZ [SV‘ Oca RS‘ FSaS‘dS ‘OcaUSVS\ YO\\$ OZa S‘ PWaVS‘ OV\bS& ;ZSWQVhSWbWU$ c\R ROa Wab W[ b‘ORWbW]\SZZS\ Ao\\ZWQVYSWbaWRSOZ \WQVb RS\YPO‘$ PSY][[S\ RWS JobS‘ SW\ Y]\Y‘SbSa ;Sa^q‘ Tq‘ WV‘S W\RWdWRcSZZS\ ;‘S\hS\& xAO\ a^q‘b$ ROaa [O\ \WQVb [SV‘ RWS ?‘OTb c\R 9\S‘UWS d]\ d]‘ hSV\ >OV‘S\ VObv& KoV% ‘S\R ROa b‘ORWbW]\SZZS Ao\\S‘PWZR PSaOUb$ ROaa xSW\ AO\\ YSW\S D‘]PZS[S VOb$ a]\% RS‘\ aWS Zpabv$ VOPS\ RWS JobS‘ RWSaS‘ ;‘c^^S USZS‘\b$ ROaa aWS WV‘S I\aWQVS‘VSWbS\ c\R ;‘S\hS\ eS‘baQVobhS\ c\R O\S‘YS\\S\ [qaaS\$ e]ZZS\ aWS RS\ dWSZToZbWUS\ JS‘o\RS‘c\US\ W\ WV‘S\ :O[WZWS\ T]ZUS\& 8WS 9‘TOV‘c\U [Wb RS[ ?W\R VOb aWS OZZS aQV]\ W\ GWbcObW]\S\ USP‘OQVb$ RWS aWS qPS‘T]‘RS‘b VOPS\& 8S‘ J]‘bSWZ WV‘S‘ []RS‘% \S\ <OZbc\U Wab$ ROaa aWS RWSa \WQVb d]‘ WV‘S\ :O[WZWS\ dS‘abSQYS\ [qaaS\$ WV‘S I\% aWQVS‘VSWb [Wb :‘Sc\RS\ bSWZS\ c\R aWQV I\bS‘abqbhc\U V]ZS\ Yp\\S\& Mc S‘eO‘bS\ Wab$ ROaa RWSaS ^S‘ap\ZWQVS 5\S‘YS\\c\U SWUS\S‘ ;‘S\hS\ r W[ Mc% aO[[S\VO\U RO[Wb$ ROaa aWS WV‘S\ ?W\RS‘\ eW‘YZWQV Y]\bW\cWS‘ZWQV S‘‘SWQVPO‘ hc‘ JS‘TqUc\U abSVS\ r ROhc TqV‘b$ ROaa RWS ?W\RS‘ RWSaS‘ JobS‘ eS\WUS‘ WRSOZWaWS‘S\R Ao\\S‘ eOV‘\SV[S\ ZS‘\S\$ aWQV PSW RS‘ 9\beWQYZc\U WV‘S‘ W\RWdWRcSZZS\ ;S% aQVZSQVba‘]ZZS\PWZRS‘ eS\WUS‘ SW\aQV‘o\YS\ c\R WV‘S GQVeWS‘WUYSWbS\ SVS‘ [WbbSW% ZS\ Yp\\S\& :q‘ RWS JobS‘ VOPS\ aWQV dWSZS xKWQVbWUYSWbS\ ‘SZObWdWS‘bv c\R \Sc a]‘bWS‘b& G] VOPS\ OZZS Tq‘a]‘UZWQVS\ 5cTUOPS\ USUS\qPS‘ RS‘ 6S‘cTaO‘PSWb SW\S U‘pnS‘S 6S% RScbc\U PSY][[S\& I\R eS\\ RWS ?W\RS‘ hSWUS\$ ROaa aWS aWQV OcT SW\S US[SW\% aO[S 5YbWdWbob [Wb WV‘S[ JObS‘ UST‘Scb VOPS\$ RO\\ VOb ROa SW\ aSV‘ V]VSa ;S% eWQVb& 5cQV Wab RS‘ Kc\aQV U‘pnS‘ USe]‘RS\$ 5‘PSWb c\R @SPS\ PSaaS‘ hc dS‘SW\% PO‘S\ c\R ROa GSZPabPSecaabaSW\ Wab USabWSUS\$ ROa O\hcUSVS\& KWQVbWUS‘ Wab SW\W% US\ JobS‘\ OcQV USe]‘RS\ hc c\bS‘aQVSWRS\$ eSZQVS 8W\US [O\ OcT YSW\S\ :OZZ aW[cZbO\ [Wb O\RS‘S\ S‘ZSRWUb& G] [SW\b SW\ JObS‘$ ROaa S‘ PSW[ J]‘ZSaS\ [Wb RS\ ?W\RS‘\ dpZZWU ROPSW aSW\ [caa c\R \WQVb W\\S‘ZWQV ]RS‘ ‘SOZ \]QV [Wb SbeOa O\RS% ‘S[ PSaQVoTbWUb aSW\ RO‘T$ eSWZ ROa RWS ?W\RS‘ a]T]‘b [S‘YS\ c\R dS‘o‘US‘b aW\R& Mc[ GQVZcaa P‘W\US\ RWS JobS‘ \]QV SW\$ ROaa WV\S\ ROa ;S[SW\eSaS\ eWQVbW% US‘ USe]‘RS\ Wab& 8WS OZZboUZWQVS 6SaQVoTbWUc\U [Wb RS\ ?W\RS‘\ TqV‘bS OcQV hc SW\S‘ U‘pnS‘S\ KOV‘\SV[c\U RS‘ dWSZS\ JS‘o\RS‘c\US\ W[ ;S[SW\eSaS\ c\R RS‘ ^S‘ap\ZWQVS\ B]beS\RWUYSWb$ aWQV [Wb WV\S\ OcT[S‘YaO[ c\R Y‘WbWaQV OcaSW\O\RS‘% hcaSbhS\ "dUZ& h&6& RWS 5PaQV\WbbS d][ ))& JobS‘b‘STTS\$ PSW RS\S\ Sa c[ RWS 5cT% [S‘YaO[YSWb RS‘ ?W\RS‘ USUS\qPS‘ RS\ KOVZYO[^TocnS‘c\US\ USVb ]RS‘ W[ *& JobS‘b‘STTS\ c\bS‘ Dc\Yb , c[ RWS 5ZZbOUaRSbOWZa#& +& ASV‘[OZa a^‘SQVS\ RWS JobS‘ WV‘S GWbcObW]\ [Wb RS\ US‘ORS XcUS\RZWQV eS‘RS\RS\ ?W\RS‘\ O\& GWS S‘p‘bS‘\ WV‘S G]‘US$ ROaa RWS ?W\RS‘ aWQV O\RS‘a S\beWQYSZ\ Yp\% \S\$ OZa Sa WV‘S\ SWUS\S\ KS‘bS\ S\ba^‘WQVb& GWS PS‘cVWUS\ SW\O\RS‘$ aSVS\ aWS R]QV OcQV RS\ J]‘bSWZ$ ROaa Rc‘QV WV‘S \OVS 6ShWSVc\U SW\S UO\h O\RS‘S 6OaWa d]\ 9‘TOV‘c\U c\R JS‘b‘OcS\ [WbSW\O\RS‘ PSabSVb$ OZa PSW b‘ORWbW]\SZZS‘ 5‘PSWba% bSWZc\U W\ :O[WZWS\& ;ZSWQVhSWbWU aSVS\ aWS OPS‘ WV‘S 6SZOabc\U c\R WV‘ ;ST]‘RS‘b%

Seite 57

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

aSW\$ eS\\ h&6& xRWS H]QVbS‘ \OQVba OPVOcbv$ RWS xKOVZ RS‘ :‘Sc\RW\ SW\ D‘qTabSW\ eW‘Rv ]RS‘ xRWS D]ZWhSW \OQVba d]‘ RS‘ Hq‘ abSVbv& GWS PSaQVoTbWUb ROa OcaUSa^WSZb eS‘RS\ OZa 9ZbS‘\ c\R aWS aSVS\$ ROaa RO\\ RS‘ Gb‘SWb c\bS‘ RS\ DO‘b\S‘\ \]beS\RWU Wab c\R OcQV S‘[pUZWQVb$ OZa 9ZbS‘\ eSWbS‘ hcaO[[S\hceOQVaS\& 8WS GSZPababo\% RWUYSWbaPSab‘SPc\US\ RS‘ >cUS\RZWQVS\ P‘W\US\ OcQV RWS GSZPababo\RWUYSWbaeq\% aQVS RS‘ 9ZbS‘\ W\a G^WSZ& xKWQVbWU aSW RO\\ USeSaS\v$ [SW\b SW\ JObS‘$ OcQV eS\\ aWQV \WQVb OZZS <]TT\c\US\ dS‘eW‘YZWQVS\ ZOaaS\$ xROaa [O\ aSW\S H‘oc[S \WQVb Oca RS\ 5cUS\ dS‘ZWS‘bv& 5\ RWSaS[ Dc\Yb P‘W\Ub SW\ JObS‘$ RS‘ SW\S H‘S\\c\U VW\bS‘ aWQV VObbS$ S‘\Scb "dUZ& DYb& ,$ W[ 6Z]QY .&%0& H‘STTS\# ROa H‘S\\c\UabVS[O OcT$ R]QV \c\ c\bS‘ RS[ ;SaWQVba^c\Yb xdS‘SW\hSZbSv ]RS‘ xVSWZSv :O[WZWS c\R [OQVb RO[Wb eWSRS‘ RScb% ZWQV$ eWS ZSWQVb RWS \]beS\RWUS\ 5caSW\O\RS‘aSbhc\US\ [WaaZW\US\ Yp\\S\& x:q‘ WV\ aSW ROa \WQVb ]V\Sv$ [SW\b S‘$ xaQVZWSnZWQV aSW S‘ USaQVSWbS‘b c\R MeSWTSZ ZOaaS\ aWQV \WQVb OcaZpaQVS\v& 8WS JobS‘ P‘W\US\ SW\$ eWS aSV‘ W\ RS\ 5caSW\O\RS‘aSbhc\% US\ RWS ;‘S\hS\ qPS‘aQV‘WbbS\ ec‘RS\ c\R [O\ xhSWbeSWaS hc VO‘b [WbSW\O\RS‘ c[USUO\US\ Wabv& 9W\ JObS‘ \S\\b a]ZQVS 9‘TOV‘c\US\ xROa AWaaZW\US\RSv c\R aWSVb W[ ;Sa^‘oQV qPS‘ RWSaS hc S‘aQVp^TS\RS\ MSWbS\ xSW\S 9\b[gabWTWhWS‘c\U RS‘ @WSPSv$ RWS W\ RS\ WRSOZWaWS‘S\RS\ ASRWS\PWZRS‘\ eSUUSZOaaS\ eS‘RS\& 9W\WUS VO% PS\ W\ RWSaS\ MSWbS\ DOO‘PS‘Obc\U W\ 5\a^‘cQV US\][[S\ c\R aW\R VScbS RO\Y% PO‘$ ROaa RS‘ O\RS‘S DO‘b\S‘ OcQV ROhc PS‘SWb eO‘& 5[ aQVZW[[abS\$ a] SW\ JObS‘$ aSW USeSaS\$ xROaa WV\S\ PSWRS\ hc ZO\US WV‘S BWQVb%@SPS\RWUYSWb c\PS[S‘Yb USPZWSPS\ eO‘v$ 5cQV RSaVOZP Wab RWSaS[ JObS‘ eWQVbWU$ JS‘o\RS‘c\US\ hc PSOQV% bS\& ,& 8Oa SZTbS H‘STTS\ PSUW\\b [Wb SW\S[ Yc‘hS\ ;Sa^‘oQV qPS‘ G]‘US\ c\R I\aWQVS‘VSWbS\ SW\Sa JObS‘a$ RS‘ aWQV PSW SW\S[ FORc\TOZZ VSTbWU dS‘ZSbhb VObbS& 8WS JobS‘ S‘eoV\S\$ ROaa aWS heWaQVS\ RS\ H‘STTS\ SW\ W\bS\aWdSa ;Sa^‘oQV qPS‘ WV‘S 9‘TOV‘c\U [Wb WV‘S\ SWUS\S\ JobS‘\ VObbS\& =\ RS‘ ;‘c^^S VOPS\ aWS Tp‘RS‘\RS 5\% S‘YS\\c\U c\bS‘ Ao\\S‘\ S‘ZSPb c\R ROaa [O\ aSW\S xI\aWQVS‘VSWbS\ OZa PSa]\% RS‘S EcOZWbob eOV‘\SV[S\v c\R hSWUS\ YO\\$ OcQV eS\\ Sa [O\QV[OZ O\ab‘S\% US\R eO‘& Bc\ P‘W\Ub SW\ JObS‘ SW\$ eWS S‘abOc\b S‘ Wab$ ROaa RWSXS\WUS\ JobS‘ W\ RS‘ ;‘c^^S$ RWS aWQV xa] Ucbv OcaR‘qQYS\ Yp\\S\ r O\RS‘a OZa S‘ Sa aSZPS‘ d]\ aWQV [SW\b r OcQV S‘\abVOTbS D‘]PZS[S VOPS\3 ROa VobbS S‘ \WQVb S‘eO‘bSb& 5\ RWSaS‘ GbSZZS TO\US\ RWS JobS‘ O\$ qPS‘ WV‘S c\bS‘aQVWSRZWQVS a]hWOZS <S‘% Yc\Tb c\R RWS RO[Wb dS‘Pc\RS\S\ a]hWOZS\ :‘S[RVSWbaS‘TOV‘c\US\ hc a^‘SQVS\& 8WSaS dS‘UZSWQVS\ aWS [Wb RS[ OZZUS[SW\S\ I\dS‘abo\R\Wa c\R RS\ J]‘c‘bSWZS\*, WV\S\ USUS\qPS‘ OZa TO[WZWS\]‘WS\bWS‘bS‘ c\R W\ <OcaVOZb c\R 9‘hWSVc\U S\UOUWS‘% bS‘ JobS‘3 OcQV RWSa VOPS\ aWS OZa a]hWOZS :‘S[RVSWbaS‘TOV‘c\U S‘ZSPb c\R Sa VOb WV‘S OZbS\ :‘S[RVSWbaS‘TOV‘c\US\ eWSRS‘ aQV[S‘hVOTb PSZSPb& I\R \WQVb W[[S‘ Wab YZO‘$ eOa Y‘o\YS\RS‘ Wab& 8WS a]hWOZS :‘S[RVSWb YO\\ aSV‘ c\bS‘aQVWSRZWQVS I‘aOQVS\ VOPS\& 6SW RWSaS[ H‘STTS\ eS‘RS\ aQVZSQVb O\USaSVS\S\ AWZWSca c\R RWS RO[Wb dS‘Pc\RS\S\ ?‘o\% Yc\US\ US\O\\b3 RS\YPO‘ aW\R RO‘qPS‘ VW\Oca OcQV RWaY‘W[W\WS‘S\RS ;SaQVZSQV% bS‘d]‘abSZZc\US\$ ‘OaaWabWaQVS 5caU‘S\hc\US\ c\R O\RS‘Sa [SV‘& ;S\O\\b eS‘RS\ RWS <S‘Yc\Tb Oca RS[ 5‘PSWbS‘[WZWSc$ ROa ;‘]neS‘RS\ W[ 8]‘T c\R RWS <S‘Yc\Tb Oca SW\S‘ ?ZSW\abORb& AO\ Y][[b W\ ROa U‘]nS :‘O\YTc‘b c\R TqVZb aWQV R]‘b \WQVb *,

JUZ& hc[ HVS[O J]‘c‘bSWZ ROa ?O^WbSZ x<Oca[o\\S‘v& =\2 FOcQVTZSWaQV$ IR] ")11/#2 ’EL>JG:LBN> +:FBEB>G?HJ$ F>G% *BG>EL>JG# @E>B<A@>K<AE><ALEB<A> 2::J># -:MKFTGG>J% ;pbbW\US\ )11/

Seite 58

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

dS‘abO\RS\$ [O\ VOb GQVeWS‘WUYSWbS\ aWQV W[ 6O\YS‘[WZWSc dS‘O\YS‘b hc TqVZS\$ [O\ Y][[b OZa @SV‘S‘ \WQVb Oca SW\S‘ 6WZRc\UaaQVWQVb SbQ& 8ScbZWQV YO\\ [O\ W\ YZSW\S\ acPbWZS\ 6S[S‘Yc\US\ hc a^q‘S\ PSY][[S\$ ROaa [O\ \WQVb ROhc USVp‘b r RS‘ T‘O\hpaWaQVS G]hW]Z]US DWS‘‘S 6]c‘RWSc \O\\bS ROa xRWS TSW\S\ I\bS‘aQVWS% RSv*-& 8WS JobS‘ a^q‘S\ OcQV$ ROaa aWS aWQV$ eWS WV‘S 9ZbS‘\$ W[[S‘ eWSRS‘ aSZPab US% VS[[b VOPS\& x8O e] eW‘ \WQVb VW\USVp‘S\$ RO USVS\ eW‘ OcQV \WQVb VW\v$ a] VOb ROa SW\S‘ WV‘S‘ JobS‘ OcaUSR‘qQYb& <ScbS$ W\ WV‘S\ \ScS\ AWZWSca$ Yp\\S\ aWS WV‘S <S‘Yc\Tb OcQV aQVobhS\$ S‘[pUZWQVb aWS WV\S\ R]QV SW\S PSa]\RS‘S 5cT[S‘YaO[% YSWb$ RWS aWS W\ WV‘S \ScS\ 6S‘SWQVS SW\hcP‘W\US\ dS‘acQVS\& ;ZSWQVhSWbWU Yp\\S\ aWS OPS‘ dWSZS WV‘S‘ 9‘TOV‘c\US\ W[ I‘a^‘c\UahcVOcaS YOc[ \]QV dS‘[WbbSZ\& 8S\\ hc V]QV aW\R ]Tb RWS =RSOZWaWS‘c\U WV‘Sa 5cTabWSUa c\R hc Y‘WbWaQV abSVS\ aWS aSZPab WV‘S[ T‘qVS‘S\ AWZWSc USUS\qPS‘ ]RS‘ WV‘S 9‘TOV‘c\US\ aW\R R]‘b hc T‘S[R& =\ RWSaS‘ GWbcObW]\ heWaQVS\ c\bS‘aQVWSRZWQVS\ 9‘TOV‘c\UaeSZbS\ YO\\ [O\ SW\S aSV‘ US\OcS FSOZWbobaeOV‘\SV[c\U S\beWQYSZ\& =\ RS[ Kc\aQV$ [SV‘ Gb]Zh OcT RWS SWUS\S eWRS‘a^‘qQVZWQVS GWbcObW]\ hc S\beWQYSZ\$ eW‘R RScbZWQV$ ROaa a] SW\ 5ZZbOU PSZOabS\R Wab& H‘]bhRS[$ a] abSZZb SW\ <Oca[O\\%JObS‘ OPaQVZWSnS\R TSab$ TqVZbS S‘ aWQV T‘qVS‘ T‘S[R OZa <Oca[O\\$ OPS‘ xW\heWaQVS\ aW\R eW‘ R]QV TSab dS‘% O\YS‘b W\ RS‘ KSZbv& -& Mc[ 9\RS RSa ))& H‘STTS\a$ eoV‘S\R RSa ;Sa^‘oQVa qPS‘ RWS JS‘O\YS‘c\U W\ RS‘ KSZb$ PSaQVoTbWUb RWS JobS‘ RWS US\OcS\ KOV‘\SV[c\US\ WV‘S‘ ?W\RS‘ "Sa Wab J]‘eOVZhSWb W\ CTTS\POQV c\R W[ 6c\R# RSa hc\SV[S\RS\ a]hWOZS\ 8‘cQYa c\R RS‘ :SW\RaSSZWUYSWb W\ pTTS\bZWQVS\ D]ZWbWYocnS‘c\US\& 8WS JobS‘ [OQVS\ aWQV G]‘% US\$ ROaa RWS ?W\RS‘ hc T‘qV c\bS‘ 8‘cQY abSVS\$ SW\S UcbS 5PaQVZcaa_cOZWTWYObW]\ hc S‘‘SWQVS\ c\R hc eS\WU c\bS‘abqbhb eS‘RS\$ hc S‘Yc\RS\$ eOa aWS eW‘YZWQV W\bS% ‘SaaWS‘b& 5cQV PSabSVS RWS ;STOV‘$ ROaa RWS ?W\RS‘ RWS U‘pnS‘S I\aWQVS‘VSWb WV‘S‘ 9ZbS‘\ a^q‘bS\ c\R aSZPab xG^WSUSZ RS‘ I\aWQVS‘VSWbv eq‘RS\& 9W\ JObS‘ PS‘WQVbSb$ ROaa aSW\S ?W\RS‘ RWS 5\a^‘OQVS RSa \ScS\ 6c\RSa^‘oaWRS\bS\ ?pVZS‘ USVp‘b Vob% bS\ c\R S‘aQV‘]QYS\ \OQVT‘OUbS\$ eSWZ RS‘ D‘oaWRS\b d]\ SW\S‘ R‘O[ObWaQVS\ @OUS RS‘ ?W\RS‘ a^‘OQV& 8S‘ JObS‘ eq\aQVbS aWQV \c\$ abObb pTTS\bZWQVS‘ 8‘O[ObWaWS‘c\U [SV‘ ;SZOaaS\VSWb& 9W\ eSWbS‘S‘ JObS‘ S‘hoVZb$ eWS aSW\S ?W\RS‘ OYbWd ec‘RS\$ OZa aWS Vp‘bS\$ ROaa RS‘ Y]\aS‘dObWdS 6q‘US‘[SWabS‘YO\RWROb ?W\RS‘bOUSaabobbS\^ZobhS ab‘SWQVS\ e]ZZS r aWS e]ZZbS\ RS[]\ab‘WS‘S\ c\R RS\ 5‘PSWba^ZObh WV‘S‘ @SWbS‘W\ aW% QVS‘\& KSWbS‘S JobS‘ S‘hoVZS\$ eWS aWS eSUS\ RS‘ ?W\RS‘ O\ RS\ 5cahoVZc\US\ RS‘ KOVZabW[[S\ bSWZUS\][[S\ c\R ROPSW aSZPS‘ \ScSa USZS‘\b VOPS\& 8Oa BOQVRS\% YS\ WV‘S‘ ?W\RS‘ qPS‘ 8S[]Y‘ObWS c\R KOVZS\ r h&6& xeO‘c[ Y‘Schb XS[O\R [SV% ‘S‘S GbW[[S\ O\4v r eO‘ Tq‘ aWS ZSV‘‘SWQV& xGWS e]ZZS\ d]\ c\a 9ZbS‘\ RWS KSZb US% hSWUb PSY][[S\v$ [SW\b SW\ JObS‘ c\R \S\\b RWSa x[O\ TqV‘b RWS ?W\RS‘ W\ RWS KSZb SW\v& @WSPSd]ZZ S‘eoV\b hc[ GQVZcaa RS‘ JObS‘$ RS‘ SW\S\ FORc\TOZZ VObbS \]QV$ ROaa aSW\ ?W\R RO[OZa T‘]V OcT WV\ hcUS‘O\\b YO[ c\R WV\ c[O‘[b VOb& 9‘ T‘ScbS aWQV$ eoV‘S\R S‘ UZSWQVhSWbWU GQVcZbS‘ c\R ?]^T aQV[S‘hVOTb a^q‘bS .& 8Oa 5PaQVZcaab‘STTS\ a^O\\b SW\S\ eSWbS\ 6]US\2 OZZUS[SW\S‘ FqQYPZWQY OcT RWS 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb$ eSaS\bZWQVS JS‘o\RS‘c\US\ c\R ;‘c\RT‘OUS\$ RWS xB]beS\% RWUYSWb$ SWUS\S Kq\aQVS hc ZSPS\ W\ SW\S[ VocTWU qPS‘T]‘RS‘\RS\ 5ZZbOUv "ROPSW

JUZ& R]‘b aSW\S 9‘ZocbS‘c\U RSa 6SU‘WTTa xa]hWOZS‘ <OPWbcav& =\2 6]c‘RWSc$ DWS‘‘S ")10*#2 )B> ?>BG>G 6GL>J$ K<AB>=>% /JBLBD =>J @>K>EEK<A:?LEB<A>G 6JL>BEKDJ:?L% :‘O\YTc‘b’A& )10*

Seite 59

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

RS‘ :‘OcS\U‘c^^S UZSWQVS\R#$ a]eWS hc[ GQVZcaa$ ROa SWUS\Sa JObS‘PWZR c\R RWS JObS‘S‘TOV‘c\U WV‘S‘ ?W\RS‘& Mc 6SUW\\ RSa ZSbhbS\ H‘STTS\a S‘hoVZS\ RWS JobS‘ SW\O\RS‘$ eWS Sa WV\S\ eoV% ‘S\R RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb S‘UO\US\ Wab& mPS‘VOc^b US\qUS\R HSWZ\SV[S‘ hc% aO[[S\ hc PSY][[S\$ eO‘ aQVeWS‘WU USeSaS\& 8O\\ UOP Sa hc 6SUW\\ GYS^aWa$ ]P \WQVb RWS HVS[S\ OcaUSVS\ ]RS‘ aWQV eWSRS‘V]ZS\ eq‘RS\ a]eWS RWS G]‘US$ ROaa RWS ;‘c^^S\O‘PSWb hc O\ab‘S\US\R eq‘RS& 8O\YPO‘ Wab [O\ \c\ qPS‘ RWS UcbS c\R dS‘b‘OcS\ad]ZZS CTTS\VSWb$ RWS aWQV c\% bS‘SW\O\RS‘ S\beWQYSZb VOb$ ]V\S ROaa XS[O\R R][W\WS‘bS& 5cQV ROaa SW\S\ RWS HS‘[W\S xW[ ?OZS\RS‘ PSUZSWbSbS\v$ OZa] WV‘S FSUSZ[onWUYSWb qPS‘ ROa >OV‘ VW\% eSU$ ec‘RS OZa aSV‘ VWZT‘SWQV S‘ZSPb& =[[S‘ eWSRS‘ Y]\\bS [O\ eoV‘S\R RS‘ K]% QVS\ heWaQVS\ RS\ HS‘[W\S\ qPS‘ RWS O\USa^‘]QVS\S\ HVS[S\ \OQVRS\YS\& <WZT% ‘SWQV eO‘ OcQV RS‘ c\bS‘abqbhS\RS FOV[S\ RSa JobS‘:]‘c[ CTTS\POQV S&J&$ hc RS[ [O\ qPS‘ 9[OWZa$ Fc\RP‘WSTS c\R JS‘O\abOZbc\US\ ZSWQVb McUO\U TW\RS\ Y]\\bS& 6Sa]\RS‘a U‘]nS KS‘baQVobhc\U c\R 8O\YPO‘YSWb TO\R RWS 9W\PW\Rc\U RS‘ DO‘b\S‘W\\S\ W\ RWS 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb$ eOa XO \WQVb d]\ 5\TO\U O\ US^ZO\b eO‘& :q‘ SW\WUS aW\R OcT RWSaS KSWaS xRWS :O[WZWS\ \oVS‘ hcaO[[S\US‘qQYbv& 9W\WUS JobS‘ aW\R T‘]V$ ROaa aWS W\RWdWRcSZZ \ScS KSUS Oca^‘]PWS‘b VOPS\$ OPUSP‘]QVS\S ?]\bOYbS eWSRS‘ O\USUO\US\ c\R 6ShWSVc\US\ dS‘o\RS‘b VOPS\ "dUZ& RWS Y]\Y‘SbS\ 6SWa^WSZS d][ ,& H‘STTS\#& 5cQV 5\‘SUc\US\ OZZUS[SW\S‘ 5‘b aW\R SW\WUS\ JobS‘\ eWQVbWU USe]‘RS\& xAO\ YO\\ PSecaab Oca RS[ FOR RS‘ 6S% b‘WSPaO[YSWb VS‘Ocab‘SbS\&v xAO\ RO‘T OcQV [OZ @O\USeSWZS VOPS\&v xAO\ YO\\ aWQV [Wb RS‘ DO‘b\S‘W\ MSWb \SV[S\$ U‘c\RaobhZWQVS‘ \OQVhcRS\YS\$ eWS [O\ \ScS KSUS TW\RSb$ 6S‘cT c\R :O[WZWS PSaaS‘ hc dS‘SW\PO‘S\v& 8WS ApUZWQVYSWbS\ 6S‘cT c\R :O[WZWS hc dS‘SW\PO‘S\$ eW‘R OZa aQVeWS‘WU O\US% aSVS\& AO\ aWSVb Sa OZa x;SaQVeobhv O\$ eS\\ J]‘abo\RS d]\ :O[WZWS\T‘Sc\RZWQV% YSWb ‘SRS\ c\R aQV]\ RWS 5YhS^bO\h SW\S‘ ,%HOUS%K]QVS US‘W\U Wab& ;ZSWQVhSWbWU S‘ZSPS\ aWQV RWS JobS‘ eS\WUS‘ Wa]ZWS‘b "dUZ& ))& H‘STTS\# c\R acQVS\ \OQV ^‘WdObS\$ Pq‘US‘aQVOTbZWQVS\ c\R ^]ZWbWaQVS\ KSUS\$ RWS Kq\aQVS \WQVb hc dS‘bOUS\& 8c‘QV RS\ Tq‘a]‘UZWQVS\ I[UO\U [Wb RS\ ?W\RS‘\$ VOb aWQV OcQV PSW RS\ Jo% bS‘\ aSZPab SW\S e]VZe]ZZS\RS‘S 9W\abSZZc\U hc[ SWUS\S\ ?p‘^S‘ c\R hc RS\ W\RW% dWRcSZZS\ ;‘S\hS\ S\beWQYSZb& 9a [caa \WQVb S‘ab SW\ Yp‘^S‘ZWQVS‘ McaO[[S\P‘cQV R‘]VS\$ PSd]‘ [O\ ‘SRSb& x@O\UaO[ b‘SbS\ Wab [pUZWQV USe]‘RS\v c\R I\aWQVS‘% VSWbS\ c\R mPS‘T]‘RS‘c\U Yp\\S\ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb c\R OcQV W\ RS‘ JobS‘% U‘c^^S ]TTS\ USZSUb eS‘RS\& 8WS c\bS‘abqbhS\RS 6S[S‘Yc\U xRWS KSZb P‘WQVb ]V\S 8WQV OcQV \WQVb hcaO[[S\v Y]‘‘WUWS‘b ROa hc[ b‘ORWbW]\SZZS\ Ao\\S‘PWZR USVp% ‘S\RS JS‘O\be]‘bc\UaUSTqVZ Tq‘ ROa U‘]nS ;O\hS$ ROa RS\ Ao\\S‘\ heO‘ V]VS 5QVbc\U dS‘a^‘WQVb$ OPS‘ ?‘O\YVSWb PS‘SWbabSZZb& 8c‘QV RWS W\bS\aWdS 6ShWSVc\U hc RS\ ?W\RS‘\ c\R RS\ 5ZZbOU [Wb WV\S\ VOPS\ aWQV PSW RS\ JobS‘\ dWSZS KS‘bS dS‘o\RS‘b& 8OPSW Wab OcQV RS‘ Kc\aQV S\babO\RS\$ eoV‘S\R RS‘ :O[WZWS\hSWb SW\S DVOaS RS‘ BSc]‘WS\bWS‘c\U hcUSabO\RS\ hc PSY][% [S\$ W\ RS‘ BScSa Oca^‘]PWS‘b$ 6ShWSVc\US\ eWSRS‘ S‘\ScS‘b c\R RWS SWUS\S ?‘SO% bWdWbob S\beWQYSZb eS‘RS\ YO\\&

Seite 60

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

8WS JobS‘ S‘W\\S‘\ hc[ GQVZcaa \]QV[OZa WV‘S 5\a^‘qQVZWQVYSWb PSW[ S‘abS\ H‘STTS\ r xOZZS Kq\aQVS VOPS\ eW‘ W\ RWS :O[WZWS\^VOaS ‘SW\US^OQYbv r c\R aWS ‘S% ZObWdWS‘S\ aWS& 8WS hc V]VS\ 5\a^‘qQVS a]ZZ [O\ x^O‘YS\v$ Tq‘ SWUS\S Kq\aQVS SW\abSVS\ ]RS‘ aWQV OcQV [OZ OZa DOO‘ xSU]WabWaQVv SW\ K]QVS\S\RS Up\\S\& 9W\ JObS‘ TOaab ROPSW$ eWS SW\S 5\be]‘b OcT RS\ 5\TO\U$ ROa ;‘c^^S\S‘USP\Wa hcaO[[S\2 xAO\ Wab YSW\ aQVZSQVbS‘ JObS‘$ eS\\ [O\ aSW\S ;‘S\hS\ VObv& AO\ a]ZZS aWQV \WQVb PS[qVS\ OZZSa hc S‘TqZZS\& 8S\ ?W\RS‘\ USPS [O\ OcT RWSaS KSWaS \WQVb SW\ xTOZaQVSa$ eSWZ c\‘SOZWabWaQVSa JObS‘%6WZR [Wbv& 8WSa PShSWQV\Sb aSV‘ US% \Oc ROa$ eOa RS‘ DagQV]O\OZgbWYS‘ KW\\WQ]bb OZa xU]]R S\]cUV []bVS‘v *. [SW\bS c\R eOa WQV W\ 5\ZSV\c\U RO‘O\$ PSW RS\ \ScS\ ApUZWQVYSWbS\ W\ MSWbS\ RS‘ 5\S‘% YS\\c\U heWaQVS\ RS\ ;SaQVZSQVbS‘\$ OZa xU]]R S\]cUV TObVS‘v PShSWQV\S\ [pQVbS& 9W\S ZSWQVb W‘]\WaQVS KS\Rc\U USeW\\b RWSa$ eSWZ KW\\WQ]bb \WS aSZPS‘ RS\ JobS‘\ a] dWSZ Tq‘a]‘UZWQVS BoVS hc WV‘S\ ?W\RS‘\ hcUSb‘Ocb VobbS& 8WSa eO‘ OcQV FSOZWa[ca$ TSVZbS RO[OZa RWS 5\S‘YS\\c\U heWaQVS\ RS\ ;SaQVZSQVbS‘\ c\R c\bS‘ Ao\\S‘\$ eOa RWS ApUZWQVYSWbS\ RS‘ Tq‘a]‘UZWQVS‘ JObS‘aQVOTb RO[OZa abO‘Y SW\aQV‘o\YbS& ;ZSWQVhSWbWU OPS‘ hSWUb aWQV OcQV$ eWS aQVeS‘ Sa Ao\\S‘\ TOZZS\ YO\\$ RWS hcUSaQV‘WSPS\S Mcabo\RWUYSWb Tq‘ ROa ;O\hS TOZZS\ hc ZOaaS\ c\R aWQV RS\ x\WSR‘WUS\v 8W\US\ eS‘baQVobhS\R hchceS\RS\&

KW\\WQ]bb$ 8& K& ")1/,#2 3>B?MG@KIJHR>KK> MG= ?UJ=>JG=> 6FO>EL% I\dS‘o\RS‘bS 5cTZOUS )1/,$ ;WSaaS\ *(()

Seite 61

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

5. Schlussbemerkungen (Johannes Strohmeier, Gisela Wölbert) =\ RWSaS[ GQVZcaaOPaQV\Wbb dS‘acQVS\ eW‘ SW\WUS HVS[S\ab‘o\US RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘Y% abObb bVSaS\O‘bWU OcTSW\O\RS‘ hc PShWSVS\& 8WSa a]ZZ \SPS\ SW\S[ PSaaS‘S\ mPS‘PZWQY qPS‘ RWS O\USa^‘]QVS\S\ HVS[S\ OcQV ROhc RWS\S\$ RWS \ScS\ ApUZWQVYSWbS\ hc PS\S\\S\$ RWS W\ ^O‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ @SPS\aT]‘[S\ ZWSUS\& Mütter und Väter stellen ihre Erfa hrung en zur Verfügung – ein Dank Mc 6SUW\ [pQVbS\ eW‘ RS\ AqbbS‘\ c\R JobS‘\ RO\YS\$ RWS [Wb U‘]nS‘ CTTS\VSWb WV‘S @SPS\aS‘TOV‘c\U W\ RS\ ;‘c^^S\ hc‘ JS‘TqUc\U USabSZZb VOPS\& 8S‘ Acb aWQV OcT RWSaSa >OV‘Sa^‘]XSYb SW\hcZOaaS\$ RWS 5‘PSWb W\ RS\ ;‘c^^S\$ RWS 5caSW\O\RS‘aSbhc\U c\R ?‘SO% bWdWbob W\ RS\ ;‘c^^S\ c\R OcQV W\ RS\ DO‘b\S‘aQVOTbS\ VOb c\a PSSW\R‘cQYb$ c\a aSV‘ dWSZ PSRScbSb c\R c\aS‘S GWQVbeSWaS\ S‘\ScS‘b& Bc‘ a] Wab Sa [pUZWQV$ O\RS‘S\ dS‘RWQVbSb 9‘% TOV‘c\US\ hc‘ JS‘TqUc\U hc abSZZS\& 8WSa Wab \WQVba GSZPabdS‘abo\RZWQVSa$ P‘W\Ub RWS ;‘c^% ^S\S‘TOV‘c\U \SPS\ WV‘S\ S\bZOabS\RS\ 5a^SYbS\ R]QV hcaobhZWQVS I\‘cVS [Wb aWQV& Grup penarbe it 8WS 5PH;F=FIEE; VObbS WV‘S ;S[SW\aO[YSWb W\ RS‘ c\USepV\ZWQVS\ 9W\abSZZc\U$ ROaa <OcaO‘PSWb c\R 9‘hWSVc\U OZa c\PShOVZbS :O[WZWS\O‘PSWb UZSWQVeS‘bWU RS‘ PShOVZbS\ 5‘% PSWb USUS\qPS‘abSVb& ;ZSWQVhSWbWU aW\R RWS @SPS\a‘SOZWbobS\ RS‘ JobS‘ ocnS‘ab c\bS‘% aQVWSRZWQV& D‘]RcYbWd S\beWQYSZb aWQV W\ a]ZQVS\ GWbcObW]\S\ RWS ;‘c^^S$ eS\\ RWS XSeSW% ZWUS O\RS‘S @SPS\aaWbcObW]\ c\R RO[Wb dS‘Pc\RS\S\ ?‘o\YPO‘YSWbS\ a^q‘PO‘ SW\USP‘OQVb eS‘RS\ Yp\\S\ "a& ,& H‘STTS\ c\R )(& H‘STTS\#& 8WS ;‘c^^S \W[[b O[ 5\TO\U RScbZWQV RWS Mc[cbc\U eOV‘$ RWS W\ RS‘ c\Y]\dS\bW]% \SZZS\ :]‘[ ZWSUb$ RWS YSW\S HVS[S\ d]‘UWPb& 8ORc‘QV [caa [O\ aWQV aSZPabbobWU qPS‘ RS\ I[UO\U [WbSW\O\RS‘ c\R RWS HVS[S\ dS‘abo\RWUS\& J]\ RS‘ Gb‘cYbc‘ VS‘ Wab CTTS\VSWb Tq‘ I\S‘eO‘bSbSa USUSPS\& >SRS ;‘c^^S \cbhb RWSaS\ :‘SW‘Oc[ W\ SWUS\aW\\WUS‘ KSWaS c\R XSRS‘ HSWZ\SV[S‘ VOb aSW\S SWUS\S\ 5VO%9‘ZSP\WaaS& 9\bZOabS\R ec‘RS W\ RS‘ JobS‘U‘c^^S hc 6SUW\\ S‘ZSPb$ ROaa aWQV W\ RS‘ ;‘c^^S RWS W\ DOO‘USa^‘oQVS\ TSabUSTOV‘S\S\ 5‘Uc[S\bObW]\a[cabS‘ OcTZpabS\& =\ RS‘ ;‘c^^S YO\\ [O\ ZSWQVbS‘ [Wb eWRS‘a^‘SQVS\RS\ 9W\abSZZc\US\ a^WSZS\$ ]V\S UZSWQV xD]aWbW]\S\v PS% R‘]Vb aSVS\ hc [qaaS\ "dUZ& +& H‘STTS\3 ?‘o\Yc\Ua[cabS‘#& 8WSa [OQVb W\RW‘SYb aWQVbPO‘$ eWS eS‘bd]ZZ RWS 6S‘SWbaQVOTb Wab$ [Wb BWQVb%:O[WZWS\[WbUZWSRS‘\ qPS‘ :O[WZWo‘Sa hc a^‘S% QVS\& =[ b‘ORWbW]\SZZS\ Ao\\S‘PWZR eo‘S ROa dS‘^p\b$ YO\\ [O\ R]QV RORc‘QV \c‘ O\ D‘SabWUS dS‘ZWS‘S\& =\ RS‘ JobS‘U‘c^^S S\babSVb BoVS heWaQVS\ Ao\\S‘\$ RWS d]\ WV\S\ W[ @OcTS RS‘ ;‘c^^S\S\beWQYZc\U O\S‘YO\\b eS‘RS\ [caa "a& 1& H‘STTS\$ GSfcOZWbob#& 9W\ J]‘bSWZ RS‘ Ao\\S‘U‘c^^S Wab RO‘qPS‘ VW\Oca$ ROaa RWS T‘qVS‘ OZa j:‘OcS\T‘OUS\i bWbcZWS‘bS\ HVS[S\ eWS JS‘SW\PO‘YSWb d]\ 6S‘cT c\R :O[WZWS OZa 8WTTS‘S\hS\ heWaQVS\ Ao\\S‘\ OcTbOcQVS\ c\R O\ 6‘WaO\h USeW\\S\& 8WS /QHH;F PSb]\bS\ hc 6SUW\\ RS‘ H‘STTS\$ ROaa aWS SW\S\ 5cabOcaQV qPS‘ WV‘S 9‘TOV% ‘c\US\ W\ ]‘UO\WaWS‘bS‘ :]‘[ \WQVb P‘OcQVbS\ "xeW‘ VOPS\ c\aS‘S SWUS\S\ BSbheS‘YSv#$ R&V& ROaa aWS OZa :‘OcS\ aSZPabo\RWU c\R OYbWd RWS 8W\US [SWabS‘\ Yp\\S\& 8WSa S\ba^‘WQVb a]e]VZ RS‘ USabWSUS\S\ bObaoQVZWQVS\ I\OPVo\UWUYSWb c\R Gbo‘YS d]\ :‘OcS\ OZa OcQV

Seite 62

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

RS[ 5\a^‘cQV$ RS\ :‘OcS\ VScbS O\ aWQV aSZPab abSZZS\$ \o[ZWQV :O[WZWS c\R 6S‘cT hc dS‘SW\PO‘S\& KSWbUSVS\R aSZPabdS‘abo\RZWQV Wab RWS 9‘eO‘bc\U$ RWSa SWUS\abo\RWU c\R ]V\S U‘]nS D‘]PZS[S [Wb RS‘ <WZTS WV‘S‘ DO‘b\S‘ hc aQVOTTS\& 8WS GQVeWS‘WUYSWbS\$ RWS ROPSW OcTb‘SbS\$ [qaaS\ W\RWdWRcSZZ W\ RS‘ XSeSWZWUS\ DO‘b\S‘aQVOTb USZpab eS‘RS\& GSZbS\ eS‘% RS\ VScbS \]QV pTTS\bZWQV d]\ :‘OcS\ ZOcbabO‘Y :]‘RS‘c\US\ S‘V]PS\$ RWSaS 5cTUOPS US% aSZZaQVOTba^]ZWbWaQV hc S‘ZSWQVbS‘\& I[a] U‘pnS‘ Wab RS‘ 8‘cQY$ RS‘ \OQV eWS d]‘ OcT RS‘ ^‘WdObS\ @SPS\aaWbcObW]\ ZOabSb*/& 5caUSZpab Rc‘QV ROa S‘abS H‘STTS\$ d]‘ RSaaS\ 9\RS dS‘UO\US\S c\R OYcbS 6ShWS% Vc\UaY‘WaS\ bVS[ObWaWS‘b ec‘RS\$ o\RS‘bS\ RWS HSWZ\SV[S‘W\\S\ WV‘S d]‘VS‘WUS 9W\aQVob% hc\U c\R ocnS‘bS\$ eWS eWQVbWU WV\S\ RWSaSa ;Sa^‘oQV eO‘& 5cQV ec‘RS O\US[S‘Yb$ ROaa Rc‘QV RWS ;‘c^^S\ZSWbc\U SW\ FOV[S\ USaSbhb ec‘RS$ RS‘ SW\S\ I\bS‘aQVWSR hc ^S‘ap\ZW% QVS\ ;Sa^‘oQVS\ c\bS‘ :‘Sc\RW\\S\ [O‘YWS‘bS& =[ heSWbS\ ;Sa^‘oQV Y]\\bS\ S\ba^‘S% QVS\R OcQV ;STqVZS d]\ DOaaWdWbob c\R 5PVo\UWUYSWb hcUSZOaaS\ c\R bVS[ObWaWS‘b eS‘% RS\& 9a ec‘RS RScbZWQV$ eWS abO‘Y RWS SWUS\S\ 5\a^‘qQVS d]\ Gbo‘YS c\R 5YbWdWbob eO‘S\$ USUS\ RWS RWS :‘OcS\$ e]ZZbS\ aWS WV‘S SWUS\S\ Kq\aQVS hc WV‘S[ FSQVb Y][[S\ ZOaaS\$ ‘SUSZ‘SQVb O\USVS\ [qaaS\& 8O W\ RS‘ ;‘c^^S RWS I\bS‘aQVWSRS RS‘ 9‘TOV‘c\US\ a]eWS RWS XSeSWZWUS\ @pac\UaO\aobhS c\R GQVeWS‘WUYSWbS\ hc‘ G^‘OQVS Y][[S\ Y]\\bS\$ eO‘ Sa RS\ HSWZ\SV[S‘W\\S\ [pUZWQV$ Rc‘QV RWS kcnS‘c\US\ RS‘ O\RS‘S\ a]e]VZ 9\bZOabc\U hc S‘TOV‘S\ OZa OcQV 5\‘SUc\US\ hc Y‘SObWdS\ @pac\US\ hc PSY][[S\& 6S‘SWba Oca RWS% aS\ PSWRS\ ;Sa^‘oQVS\ VS‘Oca S\beWQYSZbS\ RWS AqbbS‘ =RSS\$ eWS aWS OZa ;‘c^^S Rc‘QV US[SW\aO[S I\bS‘\SV[c\US\ [Wb RS\ ?W\RS‘\ Phe& AWbO‘PSWb W[ JobS‘:]‘c[ OYbWd eS‘RS\ Yp\\S\& Mütter und Väter entwickeln neue Rollen – Gleichwer tigkeit ist nicht einfach zu haben 8O RWS @SPS\a‘SOZWbobS\ RS‘ DOO‘S c\R RWS 5‘b c\R KSWaS$ eWS aWS XSeSWZa RWS 5‘PSWba% bSWZc\U ‘SOZWaWS‘S\$ aSV‘ c\bS‘aQVWSRZWQV aW\R$ Y]\\bS ROa UO\hS G^SYb‘c[ RS‘ KOV‘\SV% [c\US\ c\R 9‘TOV‘c\US\ RS‘ PSWRS\ ;‘c^^S\ RScbZWQV eS‘RS\& G] [caabS\ aWQV RWS j<Oca[o\\S‘i [Wb WV‘S\ 9‘TOV‘c\US\ S‘ab W\ RS‘ JobS‘U‘c^^S PSVOc^bS\$ PSd]‘ RWS AOQVb% c\R 5PVo\UWUYSWba^‘]PZS[S d]\ RS\ O\RS‘S\ O\S‘YO\\b ec‘RS\& 8WS O\RS‘S\ Ao\\S‘ PSU‘WTTS\ W\ RWSaS‘ 5caSW\O\RS‘aSbhc\U$ ROaa RWS SWUS\S OPab‘OYbS 9W\abSZZc\U$ <OcaO‘PSWb aSW RS‘ 6S‘cTaO‘PSWb UZSWQVeS‘bWU$ RWS GWbcObW]\ Tq‘ RS\ AO\\$ RS‘ hcVOcaS PZSWPb$ YSW\SaeSUa SW\TOQVS‘ [OQVb& 9‘ c\bS‘ZWSUb SPS\a] USaSZZaQVOTbZWQVS\$ OPS‘ OcQV aSZPab qPS‘\][[S\S\ 9\beS‘bc\US\& 8WS :‘OcS\ W\ RS‘ AqbbS‘U‘c^^S eWSRS‘c[$ RWS RWS <Oc^bdS‘RWS\S‘W\\S\ eO‘S\$ abSZZbS\ RO‘$ eWS aWS aSZPab qPS‘‘OaQVb eO‘S\ d]\ WV‘S‘ SWUS% \S\ 9W\abSZZc\U$ OZa aWS S‘ZSPbS\$ xROaa \c\ OZZSa aWQV c[R‘SVbSv& 8WS Tq‘a]‘UZWQVS\ :o% VWUYSWbS\ WV‘S‘ DO‘b\S‘ c\R RWS ZWSPSd]ZZS 5‘b$ eWS aWS aWQV c[ RWS ?W\RS‘ Yq[[S‘\$ ec‘% RS\ heO‘ eS‘bUSaQVobhb "xSWUS\bZWQV Wab ROa R]QV b]ZZv#3 UZSWQVhSWbWU XSR]QV ec‘RS RWS 5\Uab OcaUSR‘qQYb$ RS‘ SWUS\S AO\\ Yp\\S OZa xBWQVbPS‘cTZS‘v ]RS‘ xKOaQVZO^^S\v S\% RS\& 8WSa eWSRS‘c[ P‘OQVbS S‘ab RS\ Kc\aQV r dSVS[S\b d]\ SW\S‘ HSWZ\SV[S‘W\ d]‘US% b‘OUS\ r W\a G^WSZ$ ROaa [O\ SWUS\bZWQV PSWRSa$ <OcaO‘PSWb c\R PS‘cTZWQVS HobWUYSWb$ bSWZS\ e]ZZS c\R \WQVb \c‘ SW\S I[YSV‘c\U RS‘ F]ZZS\& 8WSa eWSRS‘c[$ a] ec‘RS SPS\a] RScb% ZWQV$ abSZZb ROa DOO‘ d]‘ SW\S PSa]\RS‘S 6SZOabc\Ua^‘]PS& G^WSUSZPWZRZWQV ec‘RS a][Wb W\ RS‘ Ao\\S‘% c\R W\ RS‘ :‘OcS\U‘c^^S RWS XSeSWZWUS GQVeWS‘WUYSWb d]\ USUS\aSWbWUS‘ 5\% S‘YS\\c\U Rc‘QV SW\S\ F]ZZS\eSQVaSZ W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb OPUSPWZRSb& =\bS‘SaaO\bS‘eSWaS */ JUZ& VWS‘hc RWS mPS‘ZSUc\US\ hc SW\S[ 6WZRc\Uac‘ZOcPaaS[W\O‘ hc[ HVS[O$ ROa d]‘ )- >OV‘S\ abObbTO\R2 KpZ% PS‘b$ ;WaSZO ")11)#2 *F:GRBI:LBHG RMJ><AL@>KLMLRL W H=>J& OB> :MK =>F 8MGK<A >BG> 0:KL O>J=>G D:GG% =\2 KWRS‘% a^‘qQVS <STb ,($ )11)

Seite 63

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

Wab RWS XSeSWZWUS \c\ a^WSUSZPWZRZWQVS KOV‘\SV[c\U XSR]QV USP‘]QVS\ Rc‘QV RWS 9‘TOV% ‘c\U RS‘ USaQVZSQVbaa^ShWTWaQVS\ G]hWOZWaObW]\& 8WS :‘Oc OZa <Oc^bdS‘RWS\S‘W\ aWSVb aWQV UZSWQVhSWbWU Oca RS‘ GWQVb RS‘ :‘Oc$ RS‘ AO\\$ RS‘ hcVOcaS PZSWPb$ Oca RS‘ GWQVb OZa AO\\$ R&V& RWS F]ZZS\c[YSV‘c\U Wab \WS a] OcaUS^‘oUb$ eWS aWS W\ RS‘ 5cnS\eSZb S‘aQVSW\b c\R S\ba^‘SQVS\R VocTWU W\ dS‘hS‘‘bS‘ :]‘[ pTTS\bZWQV RO‘USabSZZb eW‘R& =\ PSWRS\ ;‘c^^S\ ec‘RS OcaUSR‘qQYb$ eWS a]hWOZ T‘S[R "xSf]bWaQVv# [O\ aWQV W\ RWS% aS‘ GWbcObW]\ VocTWU TqVZb& 8WS :‘OcS\ PSb]\S\$ ROaa O\RS‘S WV‘S FSOZWbob$ SW\S Ô‘b\S‘% aQVOTbZWQVS 5‘PSWbabSWZc\U hc dS‘acQVS\$ dpZZWU qPS‘aQVobhS\ c\R ROPSW OcTbOcQVS\RS D‘]PZS[S \WQVb aSVS\ e]ZZS\ ]RS‘ OPS‘ RWSaS S\beS‘bS\& 8WS JobS‘ abSZZS\ RO‘$ eWS aWS d]\ RS‘ ASV‘VSWb RS‘ Ao\\S‘ S\beSRS‘ acPbWZ S\beS‘bSb ]RS‘ [Wb WV‘S\ OZa hc ^‘WdOb eOV‘US% \][[S\S\ :‘OUS\ OZZSW\ USZOaaS\ eS‘RS\& Ane rkennungswünsche – dritte Chance: Elternschaft und Kulturentwicklung 8WS aWQV W\ RS\ Ô‘b\S‘aQVOTbZWQVS\ 6ShWSVc\US\ c\R W\ RS‘ Tq‘a]‘UZWQVS\ c\R Y]\bW% \cWS‘ZWQVS\ 6ShWSVc\U hc[ ?W\R S\bTOZbS\RS\ 5\S‘YS\\c\Uaeq\aQVS d]\ AqbbS‘\ c\R JobS‘\ ZpaS\ OcQV PSZSPS\RS =[^cZaS OcT SW\S‘ OZZUS[SW\S‘S\$ USaSZZaQVOTbZWQVS\ 9PS\S Oca& =\ RS‘ McaO[[S\TOaac\U RSa ,& H‘STTS\a ec‘RS RWS 5‘Uc[S\bObW]\ d]\ >SaaWQO 6S\XO[W\*0 Oca WV‘S[ 6cQV x:SaaSZ\ RS‘ @WSPSv OcTUSU‘WTTS\& Ao\\S‘ c\R :‘OcS\ [qa% aS\ [Wb RS‘ GQVeWS‘WUYSWb c[USVS\$ ROaa$ a] RWS :]‘[cZWS‘c\U d]\ >& 6S\XO[W\$ x=B> KB<A :MK;J>BL>G=> FTGGEB<A> 3:LBHG:EBLTL [ GB<AL GMJ =B> FVLL>JEB<A>G ’KI>DL> =>J ’G>JD>G$ GMG@ !+VJKHJ@> MG= *FI:LAB>" :MK MGK>J>G DHEE>DLBN>G 8>JL>G MG= .GKLBLMLBHG>Gv SZW[W% \WS‘b$ a]\RS‘\ OcQV xKHRB:E> 6JA>;>JK<A:?L MG= 4>E;KLLTLB@D>BL RMJ 4:<A> NHG 0>BKLMG@# /HGLJHEE> MG= MGI>JKUGEB<A>G (>RB>AMG@>Gv [OQVb& 9ZbS‘\ a^q‘S\ eSaS\bZWQV aQV[S‘hVOTbS‘ OZa RWSa pTTS\bZWQV O\S‘YO\\b Wab RWS KWRS‘% a^‘qQVS heWaQVS\ RS\ MSWbab‘cYbc‘S\ SW\S‘ xTZSfWPWZWaWS‘bS\ 5‘PSWbaeSZbv c\R RS[ MSWbS‘% ZSPS\$ eWS Sa aWQV W\ SW\S‘ 6ShWSVc\U hc SW\S[ ?W\R S\bTOZbSb& <WS‘ S\babSVS\ PSW 9ZbS‘\ 6SRq‘T\WaaS$ RWS PSZOabS\RS\ c\R ZSWabc\UaPSh]US\S\ MSWbab‘cYbc‘S\ W\ RS‘ 5‘PSWbaeSZb*1 hc dS‘o\RS‘\& ;S‘ORS W[ 9‘hWSVc\UaOZZbOU eW‘R 9ZbS‘\ RScbZWQV$ eWS eS\WU \O‘hWaabWaQVS 6ST‘WSRW% Uc\U WV\S\ ]Tb WV‘S 5‘PSWb PWSbSb& :q‘ dWSZS Wab 5‘PSWb x]V\S 5‘PSWbaZcabv$ OZa] PZ]nS 9‘% eS‘PaaWQVS‘c\U hc eS\WU USe]‘RS\ c\R aWS e]ZZS\ RO[Wb WV‘S\ ?W\RS‘\ YSW\ J]‘PWZR aSW\& 8O‘qPS‘ VW\Oca a^q‘S\ aWS RScbZWQVS‘ RWS aWQV OcaP‘SWbS\RS\ Ocb]‘Wbo‘S\ c\R RO[Wb aWS OZa 9‘eOQVaS\S S\b[q\RWUS\RS\ :qV‘c\UaabWZS& =\ RS‘ 9‘hWSVc\U WV‘S‘ ?W\RS‘ ZSUS\ aWS OcT GSZPabbobWUYSWb eS‘b& GSZPabbobWUYSWb$ c[ O\ ROa ]PWUS MWbOb O\hcY\q^TS\$ Wab Tq‘ aWS aSZPS‘ RORc‘QV hc SW\S‘ GOQVS d]\ ^S‘ap\ZWQVS\ 6ShWSVc\US\ c\R :‘SWVSWb d]\ ?]\b‘]ZZS USe]‘RS\& 8WS USUS\aSWbWUS 5\S‘YS\\c\U heWaQVS\ RS\ DO‘b\S‘\ S‘[pUZWQVb OcQV RS\ ?W\RS‘\ TZSfWPZS‘S ;SaQVZSQVbS‘‘]ZZS\+(& 8]QV Zpab RWS Tq‘a]‘UZWQVS BoVS hc[ ?p‘^S‘ RSa ?W\RSa PSW dWSZS\ 9ZbS‘\ OcQV U‘]nS JS‘c\aWQVS‘c\US\ Oca$ RWS Rc‘QVOca hc ‘WUWRS‘ âgQVWaQVS‘

6S\XO[W\$ >SaaWQO ")11(#2 )B> +>KK>EG =>J 0B>;>% 2KQ<AH:G:EQK># +>FBGBKFMK MG= =:K 2JH;E>F =>J 1:<AL% 6O% aSZ )11($ G& *)) c\R *)/ *1 JUZ& A]‘US\‘]bV$ 7V‘WabW\S "*((,#2 7HG =>J *BE># =B> DJ:GD F:<AL# MG= =>J 9>BL# =B> A>BEL% 6‘SWaUOc *((, +( JUZ& FOcQVTZSWaQV$ IR] ")11/#2 ’EL>JG:LBN> +:FBEB>G?HJF>G% *BG>EL>JG# @E>B<A@>K<AE><ALEB<A> 2::J># -:MKFTG$ G>J% ;pbbW\US\ )11/

Seite 64

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

5PeSV‘ TqV‘S\ YO\\+)& 9ZbS‘\$ RWS eWS W\ RWSaS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb qPS‘ a]ZQVS dS‘c\aW% QVS‘\RS\ ;STqVZS a^‘SQVS\$ Yp\\S\ SW\S \ScS 6SeSUZWQVYSWb W\aPSa]\RS‘S W[ Y‘SObWdS\ 6S‘SWQV S\beWQYSZ\& 9ZbS‘\ xTqV‘S\ WV‘S ?W\RS‘ W\ ROa ;S[SW\eSaS\ SW\v& 9ZbS‘\ eq\aQVS\ aWQV OcQV OcT RS‘ 5‘PSWb W\ WV‘S\ HSO[a SW\S\ Tq‘a]‘UZWQVS‘S\ I[UO\U& 9ZbS‘\ Yq[[S‘\ aWQV [SV‘ c[ RWS 5ZZbOUaRSbOWZa RSa ;S[SW\eSaS\a& 9ZbS‘\ S‘YZo‘S\ WV‘S\ ?W\RS‘\ RWS 8S[]Y‘ObWS& 9Z% bS‘\ VOPS\ xO\RS‘a ZWSPS\ USZS‘\bv$ ZWSPS\ [Wb [SV‘ 5\S‘YS\\c\U RSa 9WUS\aW\\a& 5ZZ RWSa c\R SW\WUSa [SV‘ P‘OQVbS\ RWS JobS‘ h&6& W[ )(& c\R ))& H‘STTS\ hc‘ G^‘OQVS$ OZa aWS aWQV OcabOcaQVbS\$ eWS RWS ?W\RS‘ aWS dS‘o\RS‘b VOPS\& 8WS JWSZTOZb RS‘ W\\S‘S\ 9\beWQYZc\US\ S‘abOc\b& 9‘W\\S‘b [O\ aWQV O\ RWS 8WaYcaaW]% \S\ hc‘ 5R]ZSahS\h$ W\ RS\S\ RWSaS OZa xheSWbS 7VO\QSv Tq‘ SW\S YcZbc‘SZZS eWS W\RWdWRc% SZZS 9\beWQYZc\U PSaQV‘WSPS\ ec‘RS$ RO\\ ZWSUb Sa \OV c\R [O\ qPS‘ZSUb S‘\abVOTb$ ]P 9ZbS‘\aQVOTb$ RWS aWQV OcT SW\S SUOZWbo‘S 5‘PSWbabSWZc\U c\R W\bS\aWdS 5caSW\O\RS‘aSbhc\U [Wb ?W\RS‘\ SW\Zoaab$ \WQVb OZa xR‘WbbS 7VO\QSv Tq‘ SW\S YcZbc‘SZZS eWS W\RWdWRcSZZS 9\b% TOZbc\U Y]\hW^WS‘b eS‘RS\ YO\\& 8WSa Wab Rc‘QVOca OcQV S[^VObWaQV US[SW\b$ RS\\ RWS 9ZbS‘\ S\beWQYSZbS\ OcQV 5\S‘YS\\c\Uaeq\aQVS W[ GW\\S SW\Sa âgQV]a]hWOZS\ A]‘Ob]% ‘Wc[a$ SW\S‘ MSWb RWS 9ZbS‘\ hSWbeSWaS T‘SWabSZZb c[ RS\ W\\S‘S\ 9\beWQYZc\US\ FOc[ hc USPS\ c\R BScSa Ocahc^‘]PWS‘S\& 9W\S U‘pnS‘S OcQV pTTS\bZWQVS 5\S‘YS\\c\U a]ZQVS‘ :‘SW‘oc[S$ c&O& OcQV d]\ dWSZToZbWUS\ C‘bS\ RSa 9‘TOV‘c\UaOcabOcaQVa Tq‘ 9ZbS‘\$ eo‘S \pbWU& 8S‘ USaSZZaQVOTbZWQVS\ 9\beWQYZc\U bobS\ \ScS :‘SW‘oc[S Ucb$ W\ RS\S\ aWQV RWS hc US‘W\U PSeS‘bSbS\ 5a^SYbS d]\ :q‘a]‘US c\R 9[ÔbVWS a]eWS \WQVb ZSWabc\UaPSh]US\S\ a]hWOZS\ 5cTUOPS\ dS‘[SV‘b S\bTOZbS\ Yp\\bS\& »a good enough father« – Entlastung von zu hohen Idea len 9W\Sa eW‘R aWQVbPO‘$ eS\\ [O\ aWQV RS\ USaO[bS\ JS‘ZOcT RS‘ 9‘TOV‘c\UaeS‘YabObb O\% aQVOcb2 RWS V]VS\ 5\a^‘qQVS RS‘ JobS‘ ‘SZObWdWS‘S\ aWQV OcT dWSZToZbWUS KSWaS& =[ 5P% aQVZcaab‘STTS\ P‘W\Ub SW\ JObS‘ ROa OcT RS\ Dc\Yb2 xAO\ Wab YSW\ aQVZSQVbS‘ JObS‘$ eS\\ [O\ aSW\S ;‘S\hS\ VObv$ c[ O\aQVZWSnS\R SW\hcP‘W\US\$ ROaa [O\ RORc‘QV aSW\S[ ?W\R OcQV xYSW\ TOZaQVSa$ eSWZ c\‘SOZWabWaQVSa JObS‘PWZR [WbUWPbv& <WS‘PSW bOcQVb ROa SWUS\S @SWRS\ O\ hc eS\WU S‘‘SWQVPO‘S\ JobS‘\ OZa A]bWd OcT$ ROa aWS WV‘S\ SWUS\S\ ?W\RS‘\ S‘% aÔ‘S\ [pQVbS\& 8WS "W\\S‘ZWQV ]RS‘ ‘SOZ# OPeSaS\RS\ JobS‘ [caabS\ WRSOZWaWS‘b eS‘RS\& 8WS JobS‘ RWSaS‘ ;‘c^^S aW\R Y]\bW\cWS‘ZWQV Tq‘ WV‘S ?W\RS‘ S‘‘SWQVPO‘3 aWS PSVOZbS\ xSW\ US\OcSa ;Sa^q‘v Tq‘ aWS& ;S\Oc a]ZQVS S‘‘SWQVPO‘S\ eWQVbWUS\ 6ShcUa^S‘a]\S\$ RWS SW\ ?W\R Tq‘ aSW\S 9\beWQYZc\U xPS\cbhS\ YO\\v$ [SW\b RS‘ DagQV]O\OZgbWYS‘ 8& K& KW\\W% Q]bb$ eS\\ S‘ d]\ xU]]R S\]cUV []bVS‘v a^‘WQVb& =\ VScbWUS\ MSWbS\ U‘pnS‘S‘ 5\S‘YS\% \c\U heWaQVS\ RS\ ;SaQVZSQVbS‘\ [pQVbS\ eW‘$ ROd]\ O\US‘SUb$ d]\ xU]]R S\]cUV TObVS‘v a^‘SQVS\& 8OPSW Wab \WQVb SW\TOQV \c‘ SW\S 9\bZOabc\U d]\ hc V]VS\ JobS‘ZWQVYSWbaO\a^‘qQVS\ SW\USb‘SbS\$ a]\RS‘\ OcQV SW\S 9\bZOabc\U d]\ SW\S\US\RS\ [o\\ZWQVS\ ;SaQVZSQVbS‘‘]Z% ZS\& Bo[ZWQV d]\ RS‘ @Oab$ OZa SW\hWUS‘ Tq‘ ROa U‘]nS ;O\hS RS‘ :O[WZWS hcabo\RWU hc aSW\& =\ RWSaS[ D‘]hSaa Y]\\bS\ RWS JobS‘ Phe& RWS DOO‘S OcQV ZSWQVbS‘ hc ÔaaWdS\ c\R 5\ZSV\c\Uaeq\aQVS\ abSVS\& BWQVb hcZSbhb eW‘Yb Sa S\bZOabS\R$ eS\\ RWS 5\Uab d]‘ 5P% Vo\UWUYSWb W\ RS‘ DO‘b\S‘aQVOTb aW\Yb& <WS‘ [caa aWQV RWS GSZPabo\RWUYSWb RS‘ JobS‘ \WQVb W\ abo\RWUS‘ 5PU‘S\hc\U d]\ RS\ AqbbS‘\ PSeSWaS\ c\R c[USYSV‘b& 8WS Ô‘b\S‘aQVOTbZW% +) JUZ& GQV[OcQV$ IZ‘WYS ")11,#2 )B> ’G@KL =>J *JO:<AK>G>G NHJ =>F /UJI>J =>K /BG=>K% =\2 DSR‘W\O$ :&’ ApUSZ$ A&’ ;O‘abWQY$ 9&’ 6c‘YVO‘R$ 9&2 G^WSZ‘oc[S& 6SUSU\c\US\ heWaQVS\ ?W\RS‘% c\R 9‘eOQVaS\S\O\OZgaS& HqPW\US\ )11,

Seite 65

Erfahrungswerkstatt “Ich bin gerne Vater!”

QVS\ :O[WZWS\T]‘[S\ S‘[pUZWQVS\ RO\\$ ROaa ROa OcTSW\O\RS‘ 6Sh]US\aSW\ W[ US[SW\aO% [S\ D‘]XSYb ?W\RS‘S‘hWSVc\U Tq‘ RS\ 5ZZbOU 6SRScbc\U USeW\\b c\R d]\ Y‘o\YS\RS\$ SfWabS\bWSZZS\ ?o[^TS\ S\bZOabSb&

Seite 66

Erfahrungswerkstatt â&#x20AC;&#x153;Ich bin gerne Vater!â&#x20AC;? Frankfurter Rundschau 14. 9. 2004

Artikel zur Erfahrungswerkstatt

Seite 67

Erfahrungswerkstatt â&#x20AC;&#x153;Ich bin gerne Vater!â&#x20AC;?

Offenbach Post 14. 9. 2004, S. 16

Frankfurter Allgemeine 16. 9. 2004, S. 49

Seite 68

Erfahrungswerkstatt â&#x20AC;&#x153;Ich bin gerne Vater!â&#x20AC;?

Seite 69

Erfahrungswerkstatt â&#x20AC;&#x153;Ich bin gerne Vater!â&#x20AC;?

Seite 70

Erfahrungswerkstatt â&#x20AC;&#x153;Ich bin gerne Vater!â&#x20AC;?

Seite 71