Édition 2014
MENUISERIES
Des conseils de pros juste pour vous... surtout ne le dites Ă personne !
DES AVANTAGES DES CONSEILS DE PROS N’hÊsitez pas, nos vendeurs sont à votre service. En contact permanent avec les professionnels du bâtiment, ils vous apportent compÊtence et savoir-faire pour aller au bout de votre projet.
RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE www.plattard.fr
DES FACILITÉS DE PAIEMENT 2XYHUWXUH GH FRPSWH *URV 7UDYDX[ Vous dÊcidez de rÊaliser l’intÊgralitÊ de votre chantier avec PLATTARD, EpQpÀFLH] G¡XQH RXYHUWXUH GH FRPSWH Gros Travaux : un seul règlement HW XQH VHXOH IDFWXUH GpWDLOOpH HQ ÀQ GH PRLV
DES CATALOGUES Ils sont gratuits et disponibles dans vos agences ou en tÊlÊchargement sur le nouveau site www.PLATTARD.fr. Rien de mieux pour prendre son temps et dÊcouvrir les gammes complètes que propose PLATTARD !
DES LIVRAISONS SUR VOTRE CHANTIER ÉquipÊe de camions-grues, votre agence livre vos matÊriaux sur votre chantier dans les meilleurs dÊlais (1). (1)
Voir conditions en agence
3/$77$5' VH UpVHUYH OH GURLW GH PRGLÀHU RX GH VXSSULPHU VDQV SUpDYLV OHV PRGqOHV RX FDUDFWpULVWLTXHV GHV SURGXLWV &HUWDLQV SURGXLWV SUpVHQWpV GDQV FH FDWDORJXH QH VRQW SDV WHQXV HQ VWRFN GDQV QRV DJHQFHV &HSHQGDQW LOV VRQW GLVSRQLEOHV VXU FRPPDQGH ,OOXVWUDWLRQV HW SKRWRV QRQ FRQWUDFWXHOOHV 1RV SRUWHV G¡LQWpULHXU VRQW YHQGXHV VDQV SRLJQpHV Textes conformes sous rÊserve d’erreurs typographiques. Ne pas jeter sur la voie publique. Compte tenu des techniques d’impression, des diffÊrences de couleurs peuvent exister entre le rendu de certaines photos de ce catalogue et la rÊalitÊ en magasin. Des nuances livrÊes peuvent varier entre les articles prÊsents en exposition et/ou d’une livraison à une autre.
5pDOLVDWLRQ PLATTARD NĂŠgoce RCS 414 731 943 6LqJH VRFLDO 414, avenue de la plage 69654 VILLEFRANCHE CEDEX 3KRWRV Fournisseurs, Shutterstock, Fotolia &RQFHSWLRQ ginette
DES SERVICES
PLATTARD VOUS ACCOMPAGNE TOUT AU LONG DE VOTRE PROJET !
SUR LE NEUF
SUR LA RÉNOVATION
Le Groupe Plattard propose un service dÊdiÊ à l’accompagnement des formalitÊs obligatoires liÊes à l’entrÊe en vigueur de la RT 2012 depuis le 1er janvier 2013.
Vous souhaitez rĂŠnover votre habitat pour le rendre plus performant, plus confortable et ĂŠconome en ĂŠnergie. De nombreuses solutions techniques existent pour cela.
8QH pWXGH WKHUPLTXH SHUPHWWDQW GH YpULĂ€ HU la conformitĂŠ Ă la RT 2012 est dĂŠsormais obligatoire pour chaque dĂŠpĂ´t de permis de construire.
AmÊliorer les performances ÊnergÊtiques des bâtiments, c’est aussi l’un des objectifs du Grenelle Environnement. &¡HVW SRXUTXRL GHV LQFLWDWLRQV À QDQFLqUHV YRXV VRQW aujourd’hui proposÊes pour vous aider à rÊaliser vos travaux.
Â&#x2021; 1RXV FRQVWLWXHURQV DYHF YRXV YRWUH GRVVLHU SRXU le transmettre au bureau dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtude thermique SDUWHQDLUH SODQV Ă&#x20AC; FKH G¡LGHQWLWp GX ORJHPHQW Â&#x2021; 1RXV YRXV UHWRXUQHURQV FHWWH pWXGH VRXV MRXUV accompagnĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;attestation de conformitĂŠ j MRLQGUH j OD GHPDQGH GH SHUPLV Â&#x2021; 6HUYLFH SURSRVp j SUL[ SUpIpUHQWLHO GDQV OH FDGUH GH QRWUH SDUWHQDULDW DYHF 6<1(5*,68' %$67,'( %21'28;
8Q VHUYLFH GpGLp 3/$77$5' HVW j YRWUH GLVSRVLWLRQ DĂ&#x20AC; Q de vous conseiller et vous accompagner dans vos choix de travaux et vous communiquer les informations UHODWLYHV DX[ DLGHV Ă&#x20AC; QDQFLqUHV FUpGLW G¡LPS{W GpYHORSSHPHQW GXUDEOH FHUWLĂ&#x20AC; FDWV pFRQRPLHV dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie, prĂŞt Ă taux zĂŠro). Contact : Pour plus dâ&#x20AC;&#x2122;information : VĂŠronique MEYNIER TĂŠl : 04 74 02 20 04 veronique-meynier@plattard.com
1
DES INNOVATIONS PLATTARD VOUS PROPOSE DES SOLUTIONS INNOVANTES Lâ&#x20AC;&#x2122;Isolation Thermique SDU O¡([WpULHXU ,7( en quoi cela consiste ? Câ&#x20AC;&#x2122;est un procĂŠdĂŠ qui permet de crĂŠer, dans le neuf, ou dans lâ&#x20AC;&#x2122;ancien, votre isolation des murs HQ VH Ă&#x20AC; [DQW VXU OD IDoDGH GH YRWUH KDELWDWLRQ PDLVRQ FRSURSULpWpÂŤ Il est constituĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un isolant HW G¡XQ UHYrWHPHQW GH IDoDGH Il peut soit prendre la forme G¡XQ HQGXLW GH IDoDGH VRLW OD IRUPH G¡XQH IDoDGH ventilĂŠe avec par exemple XQH Ă&#x20AC; QLWLRQ j FOLQ en bois ou bardage.
Choisir lâ&#x20AC;&#x2122;isolation SDU O¡H[WpULHXU
&KRLVLU SDUPL OHV GLIIpUHQWV V\VWqPHV G¡LVRODWLRQ SDU O¡H[WpULHXU
Â&#x2021; RĂŠaliser une isolation performante du logement DĂ&#x20AC; Q GH UpGXLUH OHV GpSHQVHV de chauffage tout en sâ&#x20AC;&#x2122;assurant un plus grand confort thermique et acoustique.
Â&#x2021; 4XHO W\SH GH SRVH GDQV OH FDV G¡XQH KDELWDWLRQ QHXYH DYHF XQH Ă&#x20AC; QLWLRQ type â&#x20AC;&#x153;crĂŠpiâ&#x20AC;?? $YHF XQ LVRODQW SRO\VW\UqQH HQ SRVH FROOpH RX FKHYLOOpH $YHF XQ LVRODQW HQ Ă&#x20AC; EUH GH ERLV RX HQ Ă&#x20AC; EUH PLQpUDOH HW OD PLVH HQ SODFH G¡XQH RVVDWXUH ERLV UDSSRUWpH j OD IDoDGH
Â&#x2021; 2SWLPLVHU OD VXUIDFH KDELWDEOH en conservant Ă lâ&#x20AC;&#x2122;identique la surface intĂŠrieure tout en restant dans son logement pendant les travaux.
Â&#x2021; 4XHO W\SH GH SRVH GDQV OH FDV G¡XQH KDELWDWLRQ DQFLHQQH DYHF GHV PXUV LUUpJXOLHUV MXVTX¡j PP DYHF XQH Ă&#x20AC; QLWLRQ W\SH ´FUpSLÂľ" $YHF XQ LVRODQW SRO\VW\UqQH HQ SRVH FKHYLOOpH $YHF XQ LVRODQW HQ Ă&#x20AC; EUH GH ERLV RX HQ Ă&#x20AC; EUH PLQpUDOH HW OD PLVH HQ SODFH G¡XQH RVVDWXUH ERLV UDSSRUWpH j OD IDoDGH
Â&#x2021; eYLWHU OHV WUDYDX[ de reprise dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ, de plomberie et de dĂŠcoration. Â&#x2021; Valoriser son bien Ă la revente grâce Ă une ĂŠtiquette ĂŠnergie amĂŠliorĂŠe et un embellissement GH OD IDoDGH Â&#x2021; %pQpĂ&#x20AC; FLHU G¡DLGHV Ă&#x20AC; QDQFLqUHV grâce Ă de nombreux dispositifs : FUpGLWV G¡LPS{WV pFR SUrW j WDX[ ]pUR FHUWLĂ&#x20AC; FDWV G¡pFRQRPLHV dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie. Â&#x2021; ProtĂŠger lâ&#x20AC;&#x2122;environnement en limitant les ĂŠmissions de CO2 et des autres polluants dans lâ&#x20AC;&#x2122;air.
Pose collĂŠe chevillĂŠe
3RVH GH Ă&#x20AC; EUH GH ERLV VXU RVVDWXUH ERLV
Â&#x2021; 4XHO DXWUH W\SH GH SRVH H[LVWH W LO " /¡XWLOLVDWLRQ G¡LVRODQWV QDWXUHOV RX GH Ă&#x20AC; EUHV minĂŠrales) nĂŠcessite la pose dâ&#x20AC;&#x2122;une structure HQ RVVDWXUH ERLV FKHYURQV ERLV YHUWLFDX[ TXL VH Ă&#x20AC; [H DX[ PXUV GH IDoDGH /D Ă&#x20AC; QLWLRQ peut se faire avec un grand choix de bardage. - Dans le cas de vieilles maisons en pierres, DĂ&#x20AC; Q GH QH SDV SHUGUH O¡HIIHW ´UHVSLUDQWÂľ il est possible de faire une isolation thermique par lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur avec un produit VSpFLĂ&#x20AC; TXH HQ EpWRQ FHOOXODLUH W\SH PXOWLSRU HW XQH Ă&#x20AC; QLWLRQ j OD FKDX[ )DoDGH YHQWLOpH
2
ESCALIERS SOMMAIRE
Portes d’entrée
p4 Portes aluminium Portes bois aluminium Portes acier Portes bois Portes PVC Portes de service Portes techniques
)HQrWUHV
S Fenêtres aluminium Fenêtres bois aluminium Fenêtres bois Fenêtres haute performance Fenêtres PVC Fenêtres de toit
Volets
p 42 Volets roulants Brise soleil Volets battants Grilles de défense Barres d’appui Garde-corps Marquises
Portes de garage
p 54
Sectionnelles latérales À enroulement Sectionnelles Basculantes
Portes d’intérieur
p 61
Portes contemporaines Portes “Tradition” Chassis portes escamotables
Rangements et placards
p 72
Façades décoratives Séparations de pièces Dressings
Escaliers
p 77 Escaliers droits Escaliers 1 4 tournant
3
PORTES ALUMINIUM
PORTES D’ENTRÉE
4
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
PORTES ALUMINIUM Â&#x2021; )DFLOHV j YLYUH VDQV HQWUHWLHQ Â&#x2021; &RQFHSWLRQ GH KDXWH TXDOLWp Â&#x2021; ,VRODWLRQ WKHUPLTXH HW SKRQLTXH Â&#x2021; 5REXVWHVVH SRXU SOXV GH VpUpQLWp Â&#x2021; &KRL[ LOOLPLWp GH WHLQWHV SRXU V¡DGDSWHU j WRXV OHV VW\OHV
Conception porte aluminium
Dormant aluminium j UXSWXUH GH SRQW WKHUPLTXH GH PP
Ouvrant de 68 mm j UXSWXUH GH SRQW WKHUPLTXH FRPSRVp GH SDUHPHQWV DOXPLQLXP WKHUPRODTXpV GH TXDOLWp 4XDOLFRDW HW 4XDOLPDULQH VpSDUp par un isolant thermique PRXVVH SRO\VW\UqQH HW un isolant phonique j EDVH GH Ă&#x20AC; EUHV GH ERLV
OXYGĂ&#x2C6;NE
Seuil aluminium de 20 mm FRQIRUPH DX[ QRUPHV SRXU ´SHUVRQQHV j PRELOLWp UpGXLWH¾
/ FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
2 joints pĂŠriphĂŠriques
Ud* = 0,95
COULEURS EN OPTION
Bicoloration
Laquage couleur 2 propositions au choix : &RXOHXU H[WpULHXUH HW LQWpULHXUH LGHQWLTXH &RXOHXU H[WpULHXUH DX FKRL[ FRXOHXU LQWpULHXUH DX FKRL[
EXTĂ&#x2030;RIEUR
COULEURS STANDARD
INTĂ&#x2030;RIEUR
237,21 5$/ &KRL[ FRXOHXU LOOLPLWp 3(56211$/,6$%/( H[WpULHXU LQWpULHXU
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
7287(6 /(6 &28/(856 '8 18$1&,(5 (;7e5,(85 5$/ ,//,0,7e
)DEULFDWLRQ IUDQoDLVH
5
PORTES ALUMINIUM TILIA
ZEN
/ FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
+ / RXYUDQW GHX[ Ã&#x20AC; [HV FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
Ud* = 1,5
Ud* = 0,95
CHRYSTAL / FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP. 6HUUXUH RXYHUWXUH j OD FOp Ud* = 1,3
/D IRQFWLRQ EDUUH GH WLUDJH GLVSDUDvW GDQV OH FDGUH GH YLWUDJH SRXU XQH HVWKpWLTXH VREUH HW pSXUpH /H GpFRU VDEOp GX YLWUDJH SURORQJH OHV OLJQHV GHV SDQQHDX[ H[WpULHXU HW LQWpULHXU
PHOSPHORE + / RXYUDQW Ã&#x20AC; [H FP. 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP. 6HUUXUH RXYHUWXUH j OD FOp
8QH EDUUH GH WLUDJH WRXWH KDXWHXU HQ LQR[ YLHQW URPSUH OHV OLJQHV KRUL]RQWDOHV GX SDQQHDX SRXU GHV SURSRUWLRQV KDUPRQLHXVHV GH OD SRUWH
Ud* = 0,95
6
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
PORTES ALUMINIUM ALINÃ&#x2030;A
LAZULI
/ FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
/ FP 'LP 6WDQGDUG + + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP Ud* = 0,95
Ud* = 0,95
Q GpFRU PRQRFKURPH HQ WRWDOH 8 KDUPRQLH DYHF OHV PRWLIV GH OD SRLJQpH XQH FRPELQDLVRQ VpGXFWLRQ TXL DSSRUWH GqV OH SUHPLHU UHJDUG XQ YUDL FDFKHW j OD PDLVRQ
9XH LQWpULHXUH
9XH LQWpULHXUH
8Q GpFRU DOXPLQLXP G·LQVSLUDWLRQ YpJpWDOH GDQV OD FRQWLQXLWp GX FDGUH GH YLWUDJH KRUL]RQWDO
CÃ&#x2030;DILLE
LATITUDE
/ RXYUDQW Ã&#x20AC; [H FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
/ FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
Ud* = 1,0 8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
Ud* = 1,0
7
PORTES ALUMINIUM
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRÃ&#x2030;E
9RXV DYH] XQH YLHLOOH SRUWH G·HQWUpH 9RXV Q·RVH] SDV HQ FKDQJHU SRXU GH O·DOXPLQLXP GH SHXU GH SHUGUH WRXW VRQ FKDUPH
)DXVVH LGpH $XMRXUG·KXL RQ SHXW JDUGHU RX DSSRUWHU XQ WRXW QRXYHDX FDFKHW j VD PDLVRQ DYHF XQH SRUWH DOXPLQLXP &·HVW SRVVLEOH HW WHOOHPHQW SOXV DYDQWDJHX[ 3DUIDLWH LVRODWLRQ WKHUPLTXH HW SKRQLTXH WHOOHPHQW SOXV VpFXULWDLUH HW DYHF VL SHX G·HQWUHWLHQ
Avant
apres 8
8
PORTES ALUMINIUM
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRÃ&#x2030;E HERMIONE
ATHENA
+ / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
+ / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
Ud* = 0,95
Ud* = 1,2
3RLJQpH VWLFN HQ RSWLRQ
MOZART + / FP LPSRVWH FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP Ud* = 0,95
LOTUS + / RXYUDQW Ã&#x20AC; [HV FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP Ud* = 1,5 8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
9
PORTES ALUMINIUM BOIS ALUMINIUM
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRÃ&#x2030;E &HV SRUWHV PL[WHV FRQMXJXHQW OHV DWRXWV GHV GHX[ PDWpULDX[ Â&#x2021; j O·LQWpULHXU OH ERLV PDWpULDX[ YLYDQW HW FKDOHXUHX[ Â&#x2021; j O·H[WpULHXU O·DOXPLQLXP QpFHVVLWDQW SHX G·HQWUHWLHQ
ADEO / RXYUDQW GHX[ Ã&#x20AC; [HV FP + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
9XH LQWpULHXUH PpOq]H H[LVWH DXVVL HQ SLQ HW FKrQH
Ud = 1,0
VIRGULE
GALET
+ / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
/ FP 'LP 6WDQGDUG + + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
Ud* = 1,3
Ud* = 0,97
-HX GH PDWLqUH HW GH EULOODQFH VXU GHV IRUPHV GH JDOHWV RSDTXHV HQ 300$ GH FRXOHXU LGHQWLTXH j FHOOH GH OD SRUWH
9XH LQWpULHXUH PL[WH FKrQH ODVXUp ZHQJp
10
9XH LQWpULHXUH PL[WH FKrQH ODVXUp QDWXUHO
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
PORTES PORTES ALUMINIUM ACIER
PORTES D’ENTRÉE
/ HXU FRQFHSWLRQ HW QRWDPPHQW OHXU LVRODWLRQ G·XQH pSDLVVHXU GH PP FRQIqUHQW DX[ SRUWHV GH OD JDPPH DFLHU G·H[FHOOHQWHV SHUIRUPDQFHV WKHUPLTXHV /HV SRUWHV SOHLQHV GLVSRVHQW DLQVL G·XQ 8G GH : P . FH TXL OHV SODFH SDUPL OHV SOXV SHUIRUPDQWHV GX PDUFKp 'H QRPEUHX[ PRGqOHV DWWHLJQHQW OH QLYHDX $ DX WHVW $(9 $LU (DX 9HQW /HV SRUWHV GH OD JDPPH DFLHU GpPRQWUHQW HQFRUH XQH IRLV OHXU H[FHOOHQFH HQ WHUPH G·LVRODWLRQ
Conception porte acier
Joint périphérique VXU RXYUDQW SRXU pWDQFKpLWp j O·DLU Joint VXU GRUPDQW SRXU pWDQFKpLWp j O·HDX Ouvrant de 48 mm* composé de 2 parements postformés en acier, ODTXpV GH TXDOLWp
WUDLWpV DQWL FRUURVLRQ VpSDUpV SDU XQ LVRODQW WKHUPLTXH PRXVVH GH SRO\XUpWKDQH
Dormant et tapées en bois exotique dormant de 52 mm DVVXUHQW OD UXSWXUH GH SRQW WKHUPLTXH
HEXAGONE
* Existe en version 68 mm, dormant alu Ud* = 0,78 (selon modèle)
&RPSRVLWLRQ VXU PHVXUH )L[H HQ GRUPDQW YLWUp LPSRVWH HQ GRUPDQW YLWUpH SRUWH GH JDUDJH 1RYRIHUP FRRUGRQQpH 'LP VWDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / Ud* = 1,1 / Ud* = 1,1 (YHUVLRQ PP
COULEURS STANDARD 'RUPDQW %RLV $FLHU PP
'RUPDQW 39& $FLHU PP
COULEURS EN OPTION 'RUPDQW $OX $FLHU PP
'RUPDQW %RLV $FLHU PP
INTÉRIEUR
EXTÉRIEUR
7RXWHV OHV FRXOHXUV GX QXDQFLHU DFLHU FRXOHXUV
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
0RQRFRORUDWLRQ FRXOHXU LQW FRXOHXU H[W
%LFRORUDWLRQ EODQF LQWpULHXU FRXOHXU H[WpULHXUH
/HV GLPHQVLRQV LQGLTXpHV QH VRQW SDV WRXWHV IDEULFDEOHV HQ PP
11
PORTES ACIER ALUMINIUM PORTES ACIER
PORTES D’ENTRÉE
PANTHÈRE
LYNX
+ / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU JULV HQ RSWLRQ
+ / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU JULV HQ RSWLRQ
Ud* = 0,88
Ud* = 0,88
Ud* = 0,78 (YHUVLRQ PP
Ud* = 0,78 (YHUVLRQ PP
pFRU SRVWIRUPp H[FOXVLI ' RUQp G·XQ GpFRU JULV DVSHFW LQR[
9XH LQWpULHXUH %LFRORUDWLRQ HQ RSWLRQ
L’acier, de véritables atouts même celui du budget…
DELTA + / RXYUDQW À [H FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP Ud* = 1,2 Ud* = 1,1 (YHUVLRQ PP
12
/HV GLPHQVLRQV LQGLTXpHV QH VRQW SDV WRXWHV IDEULFDEOHV HQ PP
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
PORTES ACIER ABSCISSE L’acier : isolation et solidité.
+ / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU JULV HQ RSWLRQ Ud* = 1,1 Ud* = 1,1 (YHUVLRQ PP
'RXEOH YLWUDJH GpFR FODVVH
NAPALI / FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU JULV HQ RSWLRQ Ud* = 1,5 Ud* = 1,3 (YHUVLRQ PP
COUGUAR + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU EOHX HQ RSWLRQ Ud* = 0,88 Ud* = 0,78 (YHUVLRQ PP
ARIZONA + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU YHUW HQ RSWLRQ Ud* = 0,88 / Ud* = 0,78 (YHUVLRQ PP
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
/HV GLPHQVLRQV LQGLTXpHV QH VRQW SDV WRXWHV IDEULFDEOHV HQ PP
13
PORTES ACIER AINA
GAÏA/E
eSDLVVHXU PP + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP 'RUPDQW 39& /DTXpH FRXOHXU JULV DUGRLVH VDEOp HQ RSWLRQ
eSDLVVHXU PP + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP 'RUPDQW 39& /DTXpH FRXOHXU JULV DUGRLVH VDEOp HQ RSWLRQ Ud = 0,82
Ud = 0,82
TYA eSDLVVHXU PP + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP 'RUPDQW 39& /DTXpH FRXOHXU URXJH HQ RSWLRQ Ud = 0,82
ÉQUATION + / RXYUDQW VHPL À [H FP LPSRVWH + FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP Ud* = 0,88 / Ud* = 0,78 (YHUVLRQ PP
14
/HV GLPHQVLRQV LQGLTXpHV QH VRQW SDV WRXWHV IDEULFDEOHV HQ PP
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
PORTES D’ENTRÉE
PORTESPORTES ALUMINIUM BOIS Le bois, le matériau naturel par excellence
1DWXUHO OH ERLV HVW WRWDOHPHQW UHQRXYHODEOH HW UHF\FODEOH /D IRUrW HVW DYHF OHV RFpDQV OH SOXV JUDQG SLqJH GH JD] FDUERQLTXH GH QRWUH SODQqWH HW SDUWLFLSH DLQVL j OD OXWWH FRQWUH O·HIIHW GH VHUUH 3RXU SRXVVHU OHV DUEUHV DEVRUEHQW GX JD] FDUERQLTXH OH IDPHX[ &2 HW UHMHWWHQW GH O·R[\JqQH GDQV O·DWPRVSKqUH 8QH IRUrW UpJXOLqUHPHQW H[SORLWpH HW UHQRXYHOpH HVW XQ H[FHOOHQW PR\HQ GH OXWWH FRQWUH OH UpFKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH 6RXUFH GH SURJUqV HW G·LQQRYDWLRQV SHUPDQHQWV OH ERLV GRQQH QDLVVDQFH j GHV IRUPHV HW GHVLJQV RULJLQDX[ HW VH PDULH DYHF pOpJDQFH j GH QRPEUHX[ PDWpULDX[ DQFLHQV RX FRQWHPSRUDLQV ,O SRVVqGH GH WUqV QRPEUHX[ DYDQWDJHV &·HVW XQ PDWpULDX VROLGH HW UpVLVWDQW DYHF O·pQRUPH DWRXW G·rWUH QDWXUHOOHPHQW LVRODQW 3DUFH TX·LO DOOLH SHUIRUPDQFHV pFRORJLTXHV HW WHFKQLTXHV OH ERLV UpSRQG FRPSOqWHPHQW DX[ QRXYHDX[ EHVRLQV HW HQMHX[ GH QRV VRFLpWpV PRGHUQHV
CertiÀcation PEFC : 1RXV XWLOLVRQV GHSXLV GH QRPEUHXVHV DQQpHV GHV ERLV GH SD\V 1RXV DYRQV WRXW QDWXUHOOHPHQW GpFLGp G·DFFpOpUHU FHWWH RULHQWDWLRQ HQ HQ REWHQDQW OD FHUWLÀFDWLRQ 3()& VXU WRXWHV QRV IDEULFDWLRQV HQ FKrQH SLQ PpOq]H HW FKkWDLJQLHU
15
PORTES BOIS Quand la clarté s’invite chez vous…
Des grilles à vos mesures… CANNELLE
DÉNIA
/ FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU HQ RSWLRQ ([LVWH HQ FKrQH PRDEL PRYLQJXL
/ FP + 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXp DYHF JULOOHV WKHUPRODTXpHV FRXOHXU HQ RSWLRQ ([LVWH HQ FKrQH PRDEL HW PRYLQJXL
Ud* = 1,3
Ud* = 1,5
RIAD KrQH PRUGRUp & + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP Ud* = 1,5
/ D À QHVVH GX GHVVLQ GH OD JULOOH DX[ UHÁ HWV FXLYUpV GDQV XQ HVSULW RULHQWDO VH PDULH DYHF pOpJDQFH j O·DXWKHQWLFLWp GX ERLV HQ À QLWLRQ PRUGRUpH &KDTXH JULOOH WUDYDLOOpH GH IDoRQ WUDGLWLRQQHOOH HVW XQLTXH
ESTAMPE / FP 'LP 6WDQGDUG + j / FP + 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + j / FP /DTXpH FRXOHXU EOHX HQ RSWLRQ ([LVWH HQ FKrQH PRYLQJXL HW PRDEL 5pDOLVDEOH HQ + FP Ud* = en fonction de la dimension
16
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
PORTES BOIS DOLCE KrQH PRUGRUp & + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH HQ PRYLQJXL Ud* = 1,5
ROBUSTA / FP VHPL À [H 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + + / FP /DTXpH FRXOHXU EHLJH HQ RSWLRQ ([LVWH HQ FKrQH HW PRYLQJXL Ud* = 1,1
GOBI
PACHANGA
KrQH & + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH HQ PRYLQJXL
RLV H[RWLTXH FODLU % + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU HQ RSWLRQ
Ud* = 1,1
Ud* = 1,2
Conception porte GOBI monobloc 61 mm Dormant d’épaisseur PP
Ouvrant de 61 mm FRPSRVp GH SDUHPHQWV HQ ERLV QREOH FKrQH PRYLQJXL VpSDUpV SDU XQ LVRODQW WKHUPLTXH PRXVVH SRO\VW\UqQH
HW XQ LVRODQW SKRQLTXH j EDVH GH À EUH GH ERLV Seuil aluminium de 20 mm FRQIRUPH DX[ QRUPHV SRXU ´SHUVRQQHV j PRELOLWp UpGXLWHµ Joint périphérique
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
17
PORTES BOIS GAVARNIE pOq]H 0 6HUUXUH PDQÂąXYUH EDULOOHW HW EkWRQ GH PDUpFKDO + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH HQ SLQ FKkWDLJQLHU FKrQH Ud = 0,85
Conception portes GAVARNIE, TOLLA, REVERMONT ET FUJI
Dormant dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaisseur PP ([FHOOHQWH LVRODWLRQ Mousse de 50 mm
Ouvrant de 90 mm
Finition Lasure FRXFKHV GH EDVH
Bois pa\s certiĂ&#x20AC;ĂŠ PEFC Seuil aluminium 5XSWXUH SRQW WKHUPLTXH FRQIRUPH 305
TOLLA pOq]H 0 + / FP 'LP 6WDQGDUG + / 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH HQ SLQ FKkWDLJQLHU FKrQH
Un matĂŠriau classique, des lignes modernesâ&#x20AC;Ś
Ud = 1,3
FUJI 0pOq]H + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH HQ SLQ FKkWDLJQLHU FKrQH Ud = 0,85
18
PORTES BOIS
BASTIDE
FAUCIGNY
VOSGES
&KrQH PRUGRUp . + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH XQLTXHPHQW HQ FKrQH
0pOq]H . + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH HQ SLQ FKrQH FKkWDLJQLHU
3LQ . + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP ([LVWH HQ PpOq]H FKrQH FKkWDLJQLHU
Ud* = 1,1
Ud = 1,3
Ud = 1,1
CÃ&#x2030;BACO RLV H[RWLTXH FODLU % + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU YHUW ERXWHLOOH HQ RSWLRQ ([LVWH HQ FKrQH
Un aspect chaleureux, le charme de lâ&#x20AC;&#x2122;authentique
Ud = 1,5
REVERMONT 0pOq]H + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP ([LVWH HQ SLQ FKrQH FKkWDLJQLHU Ud = 1,0 8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
19
PORTES ALUMINIUM
*DPPH 1DWLY XQH OLJQH FRQWHPSRUDLQH j LQYHQWHU VHORQ YRV HQYLHV
, QWpULHXU 1$785(/ 5HG FHGDU 3RLJQpH LQWpULHXUH 1DWLY
9RXV FKRLVLVVH] OD ODUJHXU GH YRWUH SRUWH 'HV ODUJHXUV KRUV QRUPH GH j FP
Ud = 1,2 3RVVLELOLWp GH GRQQHU SOXV G·DPSOHXU j YRWUH HQWUpH DYHF XQ À [H ODWpUDO YLWUp GH j FP
9RXV FKRLVLVVH] OD FRXOHXU GH YRWUH ERLV 1DWXUHO UHG FHGDU &HQGUp RX $PEUp
9RXV FKRLVLVVH] OD À QLWLRQ SRLJQpHV 'pFRUV LQR[ H[FOXVLIV
[WpULHXU ( &(1'5e 3RLJQpH 1DWLY /DUJHXU FP Ud = 1,2
[WpULHXU ( $0%5e 3RLJQpH 1DWLY /DUJHXU FP Ud = 1,2
&RQFHSWLRQ SRUWHV JDPPH 1$7,9 Hydropanel SRXU LVRODQW DFRXVWLTXH
Cadre ouvrant bois exotique
Red cedar massif
)LQLWLRQ SRLJQpHV 'pFRUV LQR[ H[FOXVLIV
NATIV 1/2/3. )DFH LQWpULHXUH SRLJQpH LQR[ 52&,
20
NATIV 2. /DPH LQR[ VXU WRXWH OD ODUJHXU GH OD SRUWH DYHF SRLJQpH GH WLUDJH LQWpJUpH
NATIV 3. *UDQGH EDUUH GH WLUDJH LQR[ EURVVp
Isolation liège pSDLVVHXU PP Red cedar massif 84 mm
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRÃ&#x2030;E
PORTESPORTES ALUMINIUM PVC /HV SRUWHV HQ 39& V·LQVFULYHQW GDQV OD PRGH DFWXHOOH GH UHFKHUFKH GH ELHQ rWUH G·HVWKpWLVPH HW GH FRQIRUW )DFLOHV j YLYUH HW RULJLQDX[ FHV PRGqOHV GH VW\OH pSXUp RX PRXOXUp GH IRUPH GURLWH RX FLQWUpH pTXLSpV GH YLWUDJHV j UHOLHIV RX ELHQ GH JULOOHV GpFRUDWLYHV V·DGDSWHURQW j OD SHUVRQQDOLWp GH YRWUH KDELWDWLRQ Â&#x2021; 39& EODQF RX FKrQH GRUp Â&#x2021; 3RUWHV FRQIRUPHV j OD 57 GH EDVH RX HQ RSWLRQ Â&#x2021; 6HXLO DOXPLQLXP j UXSWXUH GH SRQW WKHUPLTXH GH KDXWHXU PP FRQIRUPH DX GpFUHW ´DFFHVVLELOLWp KDQGLFDSpVµ Â&#x2021; 6HUUXUH DXWRPDWLTXH SRLQWV Â&#x2021; Ã&#x20AC; FKHV UpJODEOHV GDQV GLUHFWLRQV VDQV GpSRVH GH O·RXYUDQW Â&#x2021; )DFH LQWpULHXUH LGHQWLTXH j OD IDFH H[WpULHXUH Â&#x2021; 9LWUDJH 6DWLQRYR GH EDVH Â&#x2021; 'LPHQVLRQ VWDQGDUG RX VXU PHVXUH .
Conception portes PVC
Dormant de 60 mm
Excellente isolation. 3DQQHDX[ GH PP DYHF PRXVVH GH PP
Ouvrant de 60 mm
21
PORTES PVC Le PVC, design et originalité
MANCE
LYS
39& FKrQH GRUp . + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
39& EODQF . + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
Ud = 1,5
Ud = 1,4
ALPHA
LAMBDA
ZÉNA
39& EODQF . + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
39& EODQF . + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
39& EODQF. ,QVHUWV ,QR[ + / FP 'LP 6WDQGDUG + / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
Ud = 1,4
Ud = 1,5
Ud = 1,2
22
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRÃ&#x2030;E
PORTES ALUMINIUM DE SERVICE eTXLSHU YRWUH PDLVRQ G·XQH SRUWH G·HQWUpH HW GH IHQrWUHV SHUIRUPDQWHV YRXV SDUDvW LQGLVSHQVDEOH 7UDLW G·XQLRQ HQWUH YRV SLqFHV GH YLH YRWUH MDUGLQ HW OHV SLqFHV QRQ FKDXIIpHV OD SRUWH GH VHUYLFH LVRODQWH JDUDQWLW O·DPpOLRUDWLRQ GH YRWUH LVRODWLRQ WKHUPLTXH HW YRXV IHUD UpDOLVHU GH YUDLHV pFRQRPLHV G·pQHUJLH /HV SRUWHV VHFRQGDLUHV SHXYHQW rWUH UpDOLVpHV VXU PHVXUH
PVC
+ FP / FP
ACIER - PSA 5 + FP / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP /DTXpH FRXOHXU HQ RSWLRQ Ud* = 0,97
ACIER PSA 1
PSA 2
PSA 3
+ FP / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
+ FP / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
+ FP / FP 6XU PHVXUH j SDUWLU GH + / FP
Ud* = 0,88
8G FDOFXOp VHORQ OD QRUPH 1) (1
Ud* = 1,0
Ud* = 0,94
23
PORTES ALUMINIUM TECHNIQUES Isolation thermique, DPELDQFH GLIIpUHQWLHOOH 5,*,7+(50 /HV SRUWHV HW EORFV SRUWHV 5,*,7+(50 VRQW GHV SURGXLWV 67$%/(6 HQ DPELDQFH GLIIpUHQWLHOOH HW ,62/$176 WKHUPLTXHV VDQV SHUIRUPDQFH SDUWLFXOLqUH HQ DFRXVWLTXH RX HQ UpVLVWDQFH DX IHX 3DUWLFXOLqUHPHQW UHFRQPPDQGpHV HQWUH XQH SLqFH FKDXGH HW XQH SLqFH IURLGH (Q HIIHW XQH SRUWH ´VWDQGDUGµ QH UpVLVWH SDV DX[ GLIIpUHQFHV GH WHPSpUDWXUH HW G·KXPLGLWp HQWUH OHV SLqFHV HW VH GpIRUPH HQ VH FLQWUDQW FUpDQW DLQVL GHV QXLVDQFHV FRXUDQWV G·DLU GpSHUGLWLRQ GH FKDOHXU /HV SRUWHV 5,*,7+(50 VRQW FRQoXHV SRXU rWUH 67$%/(6 HQ DPELDQFH GLIIpUHQWLHOOH F·HVW j GLUH FRQVHUYHU XQH ERQQH SODQpLWp DVVXUDQW DLQVL SRUWH IHUPpH XQH ERQQH FRPSUHVVLRQ GHV MRLQWV VXU O·KXLVVHULH GRQF XQH ERQQH pWDQFKpLWp
Résistance au feu, RIGIFEU (VVHQWLHOOHPHQW GDQV GHV EkWLPHQWV UHFHYDQW GX SXEOLF (53 EXUHDX[ K{WHOV pFROHV DGPLQLVWUDWLRQV K{SLWDX[ FRPPHUFHV« %ORFV SRUWHV GH FLUFXODWLRQ GH UHFRXSHPHQW GH GpJDJHPHQW ORFDX[ WHFKQLTXHV FDJHV G·HVFDOLHU FRXORLUV JDLQHV WHFKQLTXHV HQWUpHV GH FKDPEUHV GH EXUHDX[ HWF &HV EORFV SRUWHV QH VRQW SDV FRQoXV SRXU XQH XWLOLVDWLRQ HQ SDOLHU j FOLPDW GLIIpUHQWLHO 6HQV GX IHX YDOLGLWp UHFWR YHUVR
Affaiblissement acoustique, DPELDQFH GLIIpUHQWLHOOH UpVLVWDQFH DX IHX 5,*,3$/ (VVHQWLHOOHPHQW HQ ORJHPHQWV FROOHFWLIV EORFV SRUWHV GH SDOLHU j DPELDQFH GLIIpUHQWLHOOH SDU UDSSRUW DX[ DSSDUWHPHQWV 3HXW pJDOHPHQW rWUH SUHVFULW HQ EORF SRUWH GH FKDPEUH G·K{WHO HQ FDV G·DPELDQFH GLIIpUHQWLHOOH (Q DXFXQ FDV FHV EORFV SRUWHV QH GRLYHQW rWUH SRVpV HQ FRQWDFW DYHF O·DPELDQFH H[WpULHXUH PrPH DEULWpV
RIGIPAL 1/28
RIGIPAL 3/38
RIGIFEU 9/30
Coupe feu
K
K
K
K
Acoustique
GED
GED
QRQ
QRQ
QRQ QRQ
Parement
SUpSHLQW SODFDJH ERLV RX VWUDWLÀ p
SUpSHLQW JUDYp SRVWIRUPp
Huisserie
ERLV H[RWLTXH URXJH
VDSLQ QHRO\V
Serrure
SRLQWV
PV acoustique PV feu PV stabilité
SRLQWV SG W SG W
SRLQWV [
[
Dimension
&67%
&67%
QRQ
QRQ
QRQ
&67% &7%$
&67% &7%$
&67% QRQ
&67% QRQ
QRQ
*Existe en version 2/1
24
RIGIFEU RIGITHERM 11/60 1/1.5*
&7%$
PORTES FENÊTRES
25
PORTES ALUMINIUM FENĂ&#x160;TRES ALUMINIUM
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
Des produits très aboutis et performants
Le choix dâ&#x20AC;&#x2122;une fabrication française pour une offre large dâ&#x20AC;&#x2122;ouvertures (fenĂŞtres, FRXOLVVDQWV JDODQGDJHV Ă&#x20AC; [HV FKkVVLV spĂŠciauxâ&#x20AC;Ś) correspond Ă une garantie GH TXDOLWp *UkFH j XQ SURFHVV GH IDEULFDWLRQ Ă la pointe de la technologie et Ă une recherche permanente, les innovations apportĂŠes permettent de devancer les ĂŠvolutions du marchĂŠ pour rĂŠpondre au mieux Ă vos attentes. Â&#x2021; Design et sur mesure /¡pOpJDQFH GHV SURĂ&#x20AC; OpV HW GHV DFFHVVRLUHV permet lâ&#x20AC;&#x2122;adaptation Ă tous les styles dâ&#x20AC;&#x2122;habitat. Â&#x2021; Confort et isolation La conception avec rupture thermique totale (dormant et ouvrant) permet Ă nos menuiseries de prĂŠserver vos consommations dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie en assurant une parfaite isolation. Les performances thermiques et leur niveau dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtanchĂŠitĂŠ (ĂŠtanchĂŠitĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;air, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau ou au vent) en sont dâ&#x20AC;&#x2122;ailleurs la plus belle preuve et rĂŠpondent parfaitement aux exigences de la RT 2012. Â&#x2021; FacilitĂŠ de pose 1RV PHQXLVHULHV VRQW GHV SURGXLWV Ă&#x20AC; QLV Elles sont livrĂŠes sur mesure, munies de leurs DFFHVVRLUHV GH SRVH HW GH Ă&#x20AC; QLWLRQ TXH FH VRLW en neuf comme en rĂŠnovation.
Des menuiseries sur mesure en phase avec les exigences de la RT 2012
CONSEIL DE
PRO
Â&#x2021; Le choix de la couleur. Â&#x2021; (Q ELFRORUDWLRQ RX PRQRFRORUDWLRQ 16 coloris au choix dans le nuancier standard dont 4 teintes sablĂŠes. Â&#x2021; (W HQ VXU PHVXUH SOXV GH 5$/ Â&#x2021; /H WKHUPRODTXDJH UHQIRUFp KDXWH UpVLVWDQFH garantit par les labels Qualicoat & Qualimarine.
Â&#x2021; 3HUIRUPDQFH WKHUPLTXH RXYHUWXUH j OD IUDQoDLVH Uw jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 1,3 Wm2.K $(9 $ ( % 9 $ FKkVVLV FRXOLVVDQW Uw jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 1,3 Wm2.K $(9 $ ( % 9 $ Â&#x2021; 2SWLRQV YLWUDJH DFRXVWLTXH RX UHWDUGDWHXU G¡HIIUDFWLRQ VHXLO HQFDVWUp HW VHXLO 305 (coulissants).
26
Blanc 9016 B
Beige 1015 S
Beige C 011 S (coulissant seul)
Rouge 3004 S
Vert 6021 S
Bleu 5023 S
Bleu canon
Gris 7016 S
Gris 7035 S
Gris 2900
Gris anthracite 8821
Gris galet
Noir 2100
Vert 2500
Mars 2525
Bronze 390 S
Marron 8007
Fabrication française
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
FENĂ&#x160;TRES PORTES ALUMINIUM Le galandage : un système qui joue la discrĂŠtion Votre intĂŠrieur sâ&#x20AC;&#x2122;ouvre sur votre extĂŠrieur. Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ouverture, les vantaux se dissimulent dans les cloisons pour agrandir la pièce vers lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur et libĂŠrer votre espace de vie. Câ&#x20AC;&#x2122;est sans aucun doute une solution qui saura vous sĂŠduire pour vos pièces Ă vivre, SHQVH] \
Le galandage isolĂŠ, un concept Ă adopter ! Un concept innovant intĂŠgrant lâ&#x20AC;&#x2122;isolation au dormant, garantissant ainsi une performance thermique optimale. 'HV SDQQHDX[ LVRODQWV ULJLGHV VRQW Ă&#x20AC; [pV VROLGDULVpV au dormant du galandage dans sa partie refoulement . Des performances dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtanchĂŠitĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;air, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau HW GH UpVLVWDQFH DX YHQW $(9 $ ( % 9 $
Face intĂŠrieure
Face extĂŠrieure
CONSEIL DE
PRO
ept Conc al idĂŠ
12 RT 20
eWDQFKpLWp j O¡$LU j O¡(DX HW UpVLVWDQFH DX 9HQW &ODVVHPHQW $(9 $ ( % 9 $ FÂąIĂ&#x20AC; FLHQW GH WUDQVPLVVLRQ VXUIDFLTXH *UkFH j OD KDXWH SHUIRUPDQFH WHFKQLTXH GH VRQ LVRODWLRQ LQWpJUpH le galandage isolĂŠ permet de supprimer les migrations dâ&#x20AC;&#x2122;air passant dans le doublage et dâ&#x20AC;&#x2122;obtenir sur la partie refoulement une valeur up (paroi opaque) optimale de 0,23 W/(m2.K).
27
PORTES ALUMINIUM FENĂ&#x160;TRES BOIS - ALUMINIUM PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E Dans le neuf comme en rĂŠnovation ! Devant les enjeux ĂŠnergĂŠtiques majeurs, auxquels sont confrontĂŠs tous les acteurs GX EkWLPHQW QRV GHVLJQHUV HW WHFKQLFLHQV vous proposent des rĂŠponses originales. /¡DOOLDQFH GX %RLV HW GH O¡$OXPLQLXP est un mariage rĂŠussi offrant esthĂŠtisme et performances. Ceci ne doit rien au hasard car les qualitĂŠs de lâ&#x20AC;&#x2122;un et de lâ&#x20AC;&#x2122;autre se complètent Ă merveille. Lâ&#x20AC;&#x2122;isolation naturelle du bois, thermique et acoustique, associĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aluminium thermolaquĂŠ très rĂŠsistant pour lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur, rendent en effet le couple particulièrement solide. Des menuiseries conformes aux exigences de la RT 2012.
Châssis coulissant 1 vantail à galandage
CONSEIL DE
PRO
/¡HQVHPEOH GH OD JDPPH HVW FHUWLĂ&#x20AC; p SDU OH )&%$
&HWWH FHUWLĂ&#x20AC; FDWLRQ YRXV JDUDQWLW OD FRQIRUPLWp DX[ QRUPHV HW DX 5pIpUHQWLHO de la Marque NF FenĂŞtres Bois QLYHDX GH SHUIRUPDQFH $(9 $ ( % 9 $ 8Z :P2.K (ouvrant Ă la française) OD TXDOLWp GX YLWUDJH HW GH VD PLVH HQ RHXYUH OD GXUDELOLWp GHV PHQXLVHULHV GHV HIIRUWV GH PDQÂąXYUH OD WHQXH GX V\VWqPH GH Ă&#x20AC; QLWLRQ OD FRQIRUPLWp DX 5qJOHPHQW GH OD PDUTXH $FRWKHUP
KHUPRODTXDJH GH TXDOLWp FHV ODEHOV JDUDQWLVVHQW 7 une excellente tenue dans le temps du laquage de lâ&#x20AC;&#x2122;aluminium et une rĂŠsistance aux environnements agressifs tels que le bord de mer.
XDOLWp HW SHUIRUPDQFH GHV YLWUDJHV OHV YLWUDJHV 4 utilisĂŠs sont labellisĂŠs Cekal (qui garantit lâ&#x20AC;&#x2122;aptitude Ă lâ&#x20AC;&#x2122;emploi et la durabilitĂŠ des vitrages) .
Châssis 1 vantail ouvrant à la française 28
PORTES D’ENTRÉE
FENÊTRESPORTES BOIS - ALUMINIUM Les Ànitions bois intérieur Les différents traitements (insecticide, fongicide, K\GURIXJH HW DQWL WHUPLWH HW OHV GLYHUVHV À QLWLRQV satinées réalisées à la pièce sur une chaîne robotisée permettent d’obtenir une uniformité totale VXU OH SURGXLW À QL
Vue intérieure
Chêne naturel
Chêne moyen
Chêne blanchi
&KkWDLJQLHU QDWXUHO
Hêtre naturel
3LQ QDWXUHO
3LQ SUpSHLQW EODQF
Les coloris aluminium extérieur 18 coloris standard
Vue extérieure
Brillant
Satiné
Blanc 9016 B
Blanc 9001 S
Beige 1015 S
Gris 7035 S
Gris 7016 S
Gris 7024 S
Noir 9005 S
Bleu 5003 S
Bleu 5010 S
Bleu 5023 S
Vert 6005 S
Vert 6021 S
Métallisé
Marron 8007
Bronze 390 S
Rouge 3004 S
Gris galet
Bleu canon
Gris anthracite
Noir 2100
Gris 2900
Gris 2800
9 teintes - sablées en option
Rouge 100
Mars
Ivoire 100
Bleu 700
Vert 2500
Vert 300
29
PORTES ALUMINIUM FENĂ&#x160;TRES BOIS
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
Choisir une menuiserie en bois, câ&#x20AC;&#x2122;est aimer le savoir-faire artisanal Tous nos produits sont personnalisables pour rĂŠpondre Ă vos attentes. Câ&#x20AC;&#x2122;est aimer la qualitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un produit durable conçu pour procurer le plus grand confort tant thermique quâ&#x20AC;&#x2122;acoustique.
Ouvrant 56 mm*
Vitrage 4/16/4 FE A ou acoustique ou retardateur dâ&#x20AC;&#x2122;effraction
Dormant 46 mm ou 56 mm*
Ton bois ou prĂŠpeinture blanche
Traitement phase acqueuse
2 joints dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtanchĂŠitĂŠ
Pièce dâ&#x20AC;&#x2122;appui bois (plusieurs sections sur fenĂŞtre) Aluminium, bronze VXU SRUWH IHQrWUH
*DPPH PP GLVSRQLEOH
Habitat traditionnel ou bâtiment de caractère
Gamme LENA56 : Â&#x2021; ,VRODWLRQ WKHUPLTXH Uw (fenĂŞtre) 1,7 w/m2K (TH9) á )( $ LQWHUFDODLUH ERUG FKDXG Â&#x2021; 9LWUDJH DFRXVWLTXH WKHUPLTXH UHWDUGDWHXU dâ&#x20AC;&#x2122;effraction. Â&#x2021; 3RLJQpH DOXPLQLXP Â&#x2021; 7\SH G¡RXYHUWXUH FKRL[ GH WRXV OHV W\SHV Â&#x2021; 7\SH GH VHXLO ERLV IHQrWUHV DOX SRUWHV IHQrWUHV Â&#x2021; 7\SH GH SRVH neuf, rĂŠnovation, tableau bois. Â&#x2021; 'LPHQVLRQV VXU PHVXUH RX VWDQGDUG .
RXV GpĂ&#x20AC; QLVVH] OD IHQrWUH ERLV TXL V¡DGDSWHUD j O¡DUFKLWHFWXUH GH YRWUH PDLVRQ 9 7RXV QRV SURGXLWV VH SHUVRQQDOLVHQW j O¡LQĂ&#x20AC; QL SRXU WRXMRXUV SOXV GH GpFRUDWLRQ
FenĂŞtre 2 vantaux 56 mm â&#x20AC;&#x153;oscillo-battantâ&#x20AC;? MĂŠlèze, grand vitrage.
CONSEIL DE
PRO
Porte-fenĂŞtre 2 vantaux 68 mm sans soubassement 3LQ GX QRUG
CaractĂŠristiques de nos essences : ChĂŞne* ERLV EUXQ FODLU EHOOH Ă&#x20AC; QLWLRQ essence noble pour la menuiserie extĂŠrieure. MĂŠlèze* EHDX GHVVLQ GX UpVLQHX[ DGDSWp Ă lâ&#x20AC;&#x2122;usinage en charpente comme en menuiserie. Niangon XWLOLVp ODUJHPHQW HQ PHQXLVHULH H[WpULHXUH 3HX VRXPLV DX[ GpIRUPDWLRQV et aux variations dimensionnelles. Pin du nord rouge* ERLV DX YHLQDJH VHUUp JUkFH j XQH FURLVVDQFH OHQWH ERLV ODPHOOp FROOp RSWLRQ VHPL Ă&#x20AC; QLWLRQ FRXFKHV ODVXUH ou 2 couches prĂŠpeinture blanche.
30
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
PORTES FENĂ&#x160;TRES ALUMINIUM BOIS Les belles fenĂŞtres en bois sauront YRXV VpGXLUH JUkFH j OHXU UREXVWHVVH et leur esthĂŠtique. Elles trouveront une place GDQV OHV EkWLPHQWV GH FDUDFWqUH ÂŤ
Porte-fenĂŞtre, 2 vantaux 3LQ URXJH GX QRUG UDQJpHV SHWLWV ERLV KRUL]RQWDX[ DVVHPEOpV VHXLO DOXPLQLXP EURQ]H KDXWHXU GH Ă qFKHV et du soubassement Ă la demande . Types dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture
Coulissant, 2 vantaux &RPSRVp G¡ Ă&#x20AC; [H HW FRXOLVVDQW (2e vantail coulissant en option).
Coulissant 2, 3 et 4 vantaux
31
PORTES ALUMINIUM FENĂ&#x160;TRES HAUTE PERFORMANCE PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E Nouvelles fenĂŞtres pour le futur ! En pĂŠriode de problĂŠmatique ĂŠcologique globale, les ĂŠlĂŠments de construction tels que les portes et fenĂŞtres jouent un rĂ´le dĂŠterminant dans la performance GHV EkWLPHQWV EDVVH FRQVRPPDWLRQ 1RWUH SDUWHQDLUH (ZLWKHUP UHOqYH OH GpĂ&#x20AC; Les clients exigent des solutions produits les plus performantes possibles. Le dĂŠveloppement incessant de nombreux systèmes de portes et fenĂŞtres en bois chez Ewitherm rĂŠpond Ă leurs exigences qualitatives. Le système de fenĂŞtre ENERGYplus EWITHERMÂŽ %2,6 /,Ă&#x2039;*( RX %2,6 /,Ă&#x2039;*( $/8 &HV FKkVVLV HQ ERLV DYHF RSWLRQ FDSRWDJH aluminium rĂŠpondent aux exigences les plus strictes en matière dâ&#x20AC;&#x2122;isolation thermique, de fonctionnalitĂŠ et dâ&#x20AC;&#x2122;esthĂŠtisme, sâ&#x20AC;&#x2122;inscrivant ainsi dans le secteur des maisons passives. FenĂŞtre haute performance Assemblages angulaires stables
92 mm dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaisseur pour le battant et le cadre
Triple vitrage standard Parcloses intĂŠrieures
Couche supĂŠrieure en aluminium
Système de double ÊtanchÊitÊ
CONSEIL DE
PRO
En combinaison avec un vitrage isolant thermique triple, ces fenĂŞtres peuvent atteindre des valeurs dâ&#x20AC;&#x2122;isolation jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 0,72W/m2K. 3RXU GRQQHU XQH SOXV YDOXH j VHV IHQrWUHV pour maison passive, Ewitherm propose du bois accoyaÂŽ RX XQ FDSRWDJH DOX SRXU O¡H[WpULHXU GX FKkVVLV *UkFH j FHWWH WHFKQRORJLH OHV pOpPHQWV DWWHLJQHQW ĂŠgalement une plus grande soliditĂŠ et rĂŠsistance aux intempĂŠries. %RLV HQWLqUHPHQW PRGLĂ&#x20AC; p TXL RIIUH GH QRPEUHX[ DYDQWDJHV dont sa longĂŠvitĂŠ, sa stabilitĂŠ dimensionnelle et sa rĂŠsistance.
KRWRJUDSKLH WKHUPLTXH 3 GX SURFHVVXV LVRWKHUPH la chaleur reste Ă lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur et le froid Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur.
Ensemble composĂŠ de 2 vantaux â&#x20AC;&#x153;oscillo battantâ&#x20AC;? 32
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
PORTES FENĂ&#x160;TRES ALUMINIUM PVC Gamme 60 mm ([FHOOHQW UDSSRUW TXDOLWp SUL[ ODUJH FKRL[ GH SRVVLELOLWp G¡DGDSWDWLRQ HQ QHXI FRPPH HQ UpQRYDWLRQ HOOH V¡DGDSWH DX[ H[LJHQFHV GH WRXV OHV VW\OHV G¡KDELWDW
Double vitrage thermique en ĂŠquipement standard 9LWUDJH *$ 7K )DLEOHPHQW pPLVVLI HW UHPSOLVVDJH JD] DUJRQ &RHIĂ&#x20AC; FLHQW 8J : P .
Ă&#x2030;tanchĂŠitĂŠ parfaite et invisible Joints coextrudĂŠs EODQFV VH IRQGDQW GDQV OD PDVVH
ProĂ&#x20AC;lĂŠ ouvrant Ă 3 chambres Ă haut pouvoir isolant
Ă&#x2030;vacuation des eaux Nettoyage aisĂŠ )HXLOOXUHV en pente Plus robuste, rĂŠsiste au vent et aux effractions 5HQIRUFHPHQW DYHF SURĂ&#x20AC; Op HQ DFLHU JDOYDQLVp VHORQ OHV QRUPHV HQ YLJXHXU GLPHQVLRQV FODVVHPHQW $(9
Â&#x2021; ' RUPDQW PRQREORF SRXU LVRODWLRQ PP PP PP PP PP RX GRUPDQW VSpFLĂ&#x20AC; TXH UpQRYDWLRQ Â&#x2021; 1LYHDX GH SHUIRUPDQFH $(9 $ ( $ 9 $ Â&#x2021; 8Z YLWUDJH )( $UJRQ LQWHUFDODLUH ERUG FKDXG Â&#x2021; &RORULV JULV EODQF EHLJH Â&#x2021; 2SWLRQV YLWUDJH DFRXVWLTXH RX UHWDUGDWHXU G¡HIIUDFWLRQ
CONSEIL DE
FenĂŞtre 2 vantaux PVC blanc â&#x20AC;&#x153;oscillo battantâ&#x20AC;? en option
PRO
Bloc baies
Les solutions pour rĂŠpondre j WRXWHV OHV FRQĂ&#x20AC; JXUDWLRQV SRXU O¡LPSODQWDWLRQ GHV YROHWV URXODQWs.
Pour le neuf
3RXU OHV GHPL OLQWHDX[
3RXU OD UpQRYDWLRQ
33
FENĂ&#x160;TRES PVC Gamme 70 mm OXV SDUWLFXOLqUHPHQW 3 DGDSWpH j OD UpQRYDWLRQ FHWWH JDPPH GH 39& VDQV SORPE UpSRQG DX QRXYHOOHV QRUPHV HQYLURQQHPHQWDOHV .
Double vitrage thermique en ĂŠquipement standard 9LWUDJH *$ 7K &RHIĂ&#x20AC; FLHQW 8J : P .
Ă&#x2030;tanchĂŠitĂŠ parfaite et invisible Joints coextrudĂŠs EODQFV VH IRQGDQW GDQV OD PDVVH
ProĂ&#x20AC;lĂŠ ouvrant 5 chambres Ă haut pouvoir isolant
Ă&#x2030;vacuation des eaux Nettoyage aisĂŠ )HXLOOXUHV HQ SHQWH
Plus robuste, rĂŠsiste au vent et aux effractions Renforcement DYHF SURĂ&#x20AC; Op HQ DFLHU JDOYDQLVp VHORQ OH QRUPHV HQ YLJXHXU GLPHQVLRQV FODVVHPHQW $(9
Â&#x2021; /DUJH FKRL[ GH GRUPDQWV SRXU OH QHXI HW OD UpQRYDWLRQ DLOHV GH UHFRXYUHPHQW MXVTX¡j PP Â&#x2021; 8Z WULSOH YLWUDJH Â&#x2021; 8Z YLWUDJH )( $UJRQ LQWHUFDODLUH ERUG FKDXG Â&#x2021; &RORULV WRQ ERLV JULV DQWKUDFLWH EODQF YHLQp EODQF
CONSEIL DE
PRO
$FDMRX
1R\HU
&KrQH OLqJH
%ODQF YHLQp
OD[p IDFH H[WpULHXUH 3 3OD[p IDFHV
Porte-fenĂŞtre 2 vantaux avec soubassement &KrQH GRUp
34
&KrQH GRUp
*ULV DQWKUDFLWH
FENĂ&#x160;TRES PVC Gamme 80 mm Les fenĂŞtres PVC haute performance qui protègent notre environnement : OHV VWDELOLVDQWV j EDVH GH SORPE LQWpJUpV DX 39& VRQW XQ ULVTXH SRWHQWLHO SRXU O¡HQYLURQQHPHQW GXUDQW OHV SKDVHV GH UHF\FODJH 1RXV DYRQV IDLW OH FKRL[ GX 39& VDQV SORPE . Le double joint sur ouvrant et dormant constitue le meilleur ERXFOLHU SRXU XQH pWDQFKpLWp j O¡DLU RSWLPDOH
Paumelles Ă vis cachĂŠes et bagues anti-usures
Ouvrant ventilant, V\VWqPH G¡DpUDWLRQ sÊcurisÊe )HUUDJH VHPL SpULPHQWUDO VXU OH YDQWDLO MRXUQDOLHU HW JkFKHV PpWDOOLTXHV
Gâche et galet champignon SHUPHWWDQW G¡pYLWHU OH GpFURFKHPHQW GH OD IHQrWUH +DXWH UpVLVWDQFH j O¡HIIUDFWLRQ
Dormant de 70 mm Ă 5 chambres et ouvrant moussĂŠ de 80 mm Ă 6 chambres, XQ YLWUDJH PP JD] DUJRQ
Â&#x2021; 8Z PHQXLVHULH 8: GH j : P . Â&#x2021; 8Z GH : P . DYHF 8J JD] DUJRQ UHPSOLVVDJH j HW LQWHUFDODLUH ZDUP HGJH LQR[ de sĂŠrie. Â&#x2021; 8Z GH : P . DYHF WULSOH YLWUDJH DYHF 8J JD] DUJRQ UHPSOLVVDJH j HW LQWHUFDODLUH ZDUP HGJH Â&#x2021; (Q EODQF HW HQ FRXOHXU Â&#x2021; ,VRODWLRQ SKRQLTXH GH j GE 5DWU Â&#x2021; &ODVVHPHQW $(9 $ ( $ 9 $ HW 9 $ VHORQ GLPHQVLRQV .
CONSEIL DE
Choix de parements extĂŠrieurs
Choix de plaxages
1RLU
&KDPSDJQH
1R\HU &XLYUH
PRO
7DXSH
&KrQH dorĂŠ
KrQH & OLqJH
*ULV *ULV IRQFp
%ODQF YHLQp
$OX EURVVp
OD[p IDFH H[WpULHXUH 3 3OD[p IDFHV
FenĂŞtre 2 vantaux RXV W\SHV GH GRUPDQWV 7 QHXI HW UpQRYDWLRQ .
35
FENÊTRES PVC Châssis coulissants PVC D JDPPH $ & DIÀ FKH XQ GHVLJQ / WUqV WHQGDQFH ,QWpULHXU FRPPH H[WpULHXU O·DOOXUH Á XLGH GH VD OLJQH HVW VRXOLJQpH SDU XQ MROL JDOEH FRQWHPSRUDLQ 8Q VRLQ WRXW SDUWLFXOLHU HVW DSSRUWp DX[ À QLWLRQV &RXOLVVDQW GHVLJQ j KDXWH SHUIRUPDQFH WKHUPLTXH DVVRFLDQW OD VpFXULWp DYHF FHV FUpPRQHV GHX[ SRLQWV FKDPSLJQRQ HW JkFKH PpWDOOLTXH j OD À DELOLWp GX V\VWqPH G·RXYHUWXUH ´VDQV HIIRUWµ 1RWH] VD SULVH HQ PDLQ IDFLOLWp JUkFH DX[ GHX[ SRLJQpHV GH IHQrWUHV HW j VRQ FODLU GH MRXU RSWLPLVp JUkFH DX[ SURÀ OpV DIÀ QpV
Bouclier vertical thermique additionnel Double vitrage 'RXEOH YLWUDJH PP GH EDVH *$ 7K )DLEOH pPLVVLYLWp 8J RX : P .
HW LQWHUFDODLUH j ERUG FKDXG
Crémone 2 points, FKDPSLJQRQ HW JkFKH PpWDOOLTXH DQWL GpFURFKHPHQW HW DQWL GpJRQGDJH
Deux chariots réglables SDU YDQWDLO DYHF URXOHPHQW j DLJXLOOHV WUDLWp DQWL FRUURVLRQ VXSSRUWDQW NJ SDU YDQWDLO
Largeur d’ouvrant 74 mm 3URÀ OV DIÀ QpV 0RQWDQW FHQWUDO GH PP &ODLU GH MRXU RSWLPLVp
8Z PHQXLVHULH GH j : P . &ODVVHPHQW $(9 $ ( % 9 $ &RORULV EODQF EHLJH JULV 6XU FKkVVLV 39& EODQF VXLYDQW OHV GLPHQVLRQV HW OD FRPSRVLWLRQ GX YLWUDJH
CONSEIL DE
PRO
3OD[DJHV YHLQpV SOD[p IDFHV VHORQ GRUPDQW Choix de plaxage
7RQ ERLV FKrQH GRUp
*ULV DQWKUDFLWH YHLQp
Châssis coulissant 2 vantaux 7RXV W\SHV GH GRUPDQWV QHXI HW UpQRYDWLRQ
36
FENÊTRES DE TOIT
37
FENĂ&#x160;TRES DE TOIT Comment choisir votre solution VELUX ?
1. Choisir les modèles de fenêtres
FenĂŞtre intelligente VELUX INTEGRAÂŽ
FenĂŞtre Ă rotation
FenĂŞtre Ă projection
Pour faciliter votre quotidien, avoir une qualitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;air optimale, ĂŠtĂŠ comme hiver Ç&#x2C6; $PNNBOEF UBDUJMF JOUVJUJWF BWFD QSPHSBNNFT QS§ FOSFHJTUS§T Ç&#x2C6; 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF FO DBT EF QMVJF
Pour un usage universel Ç&#x2C6; 1FOUFT EF UPJU Â&#x17E; QBSUJS EF n Ç&#x2C6; 0VWFSUVSF QBS CBSSF EF NBOPFVWSF FO QBSUJF IBVUF Ç&#x2C6; /FUUPZBHF BJT§ FU T§DVSJT§ MPRVFUFBV EF CMPDBHF
Ç&#x2C6; S§G ((- ((6
Pour proďŹ ter dâ&#x20AC;&#x2122;une vue panoramique dĂŠgagĂŠe sur lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur
Existe en versions : Ç&#x2C6; &MFDUSJRVF S§G ((- ((6 7&-69 */5&(3"l Ç&#x2C6; 4PMBJSF S§G ((- ((6 7&-69 */5&(3"l 40-"3 TBOT Ǣ M JE§BM QPVS MF SFNQMBDFNFOU
Ç&#x2C6; 1FOUFT EF UPJU EF n KVTRVÇ Â&#x17E; n Ç&#x2C6; %PVCMF TZTUÂŚNF EÇ PVWFSUVSF BWFD QPJHO§F FO QBSUJF CBTTF FU CBSSF EF NBOPFVWSF FO QBSUJF IBVUF Ç&#x2C6; /FUUPZBHF BJT§ FU T§DVSJT§ MPRVFUFBV EF CMPDBHF
Ç&#x2C6; S§G (1- (16 55
2. Choisir les dimensions de fenĂŞtres
78
114
134
cm
70
0,39 CK01 GGL
78
Pour un confort optimal et une quantitÊ de lumière idÊale, suivez la règle de la RÊglementation Thermique 2012 : la surface totale des baies doit être supÊrieure ou Êgale à 1/6e de la surface habitable 98
GGL/GGU
6
GGL/GGU GPL/GPU
GGL/GGU GPL/GPU
Exemple : Pour une pièce de 15 m2 = surface Êclairante > 2,50 m2
MK06
Code dimensionnel RĂŠfĂŠrence
38
1,35
1,09
Dimension hors-tout de la fenĂŞtre
SK06 GGL/GGU/GPL/GPU
1,60
1,88
140
hauteu r
largeur
Surface de baie
GGL/GGU/GPL
0,92
GGL/GGU/GPL/GPU
cm
UK04
MK04
CK04
Surface = ĂŠclairante idĂŠale
1,31
0,76
0,54
118
Surface habitable
0,43 CK02
MK08
GGL/GGU/GPL/GPU
SK08
GGL/GGU/GPL/GPU
UK08 GGL/GGU/GPL/GPU
37
FENÊTRES DE TOIT 3. Choisir le niveau de performance La fenêtre sera-t-elle installée dans une chambre ou tout autre pièce où le silence et la tranquillité s’imposent ? La fenêtre Tout Confort vous offre un véritable luxe : le silence, même par temps de pluie.
Fenêtre Tout Confort
Finition bois massif "UNPTQI¦SF DIBMFVSFVTF FU OBUVSFMMF
Réf. --57
Silence par temps de pluie Système breveté Anti-Bruit de Pluie ABP Bruit de la pluie divisé par 2*
4. Choisir la finition intérieure
INNOVATION SYSTÈME
VELUX
ABP
BREVET DÉPOSÉ
Isolation thermique en hiver Système breveté VELUX Thermo TechnologyTM 20 % de déperditions d’énergie en moins**
Finition blanche
Uw = 1,2 W (m2.K) (EN ISO 12567-2)
3FDPNNBOE§F QPVS MFT TBMMFT EF CBJO FU MFT E§DPSBUJPOT CMBODIFT FU §QVS§FT
Fraîcheur en été Vitrage à contrôle solaire 77 % de la chaleur arrêtée Isolation acoustique renforcée Protection contre les bruits environnants (route/aériens).
5. Choisir le raccordement
Simplicité d’entretien Système «Clair & Net» Fréquence de nettoyage divisée par 7*.
Assure le lien et l’étanchéité entre le matériau de couverture (tuiles ou ardoises) et la fenêtre de toit.
Sécurité des personnes Vitrage feuilleté w aux chocs.
Fenêtre Confort
Réf. --76
Isolation thermique en hiver Système breveté VELUX Thermo TechnologyTM 20 % de déperditions d’énergie en moins** Uw = 1,2 W (m2.K) (EN ISO 12567-2)
Fraîcheur en été Vitrage à contrôle solaire 77 % de la chaleur arrêtée
Pour plus d’intégration et une isolation optimale, préférer la pose encastrée
Sécurité des personnes Vitrage feuilleté Résistance aux chocs. * Par rapport à la fenêtre Confort. ** Par rapport à la génération de fenêtre VELUX avant 2013
39
FENÊTRES DE TOIT 6. Choisir un équipement
Store extérieur pare-soleil Réf. MHL Volet roulant, la protection maximale Lj EF MB DIBMFVS BSS¨U§F FO §U§ Lj +VTRVǁ EǁJTPMBUJPO DPNQM§NFOUBJSF FO IJWFS Lj 0DDVMUBUJPO PQUJNBMF EF MB QJ¦DF Lj *TPMBUJPO QIPOJRVF BVY CSVJUT EǁJNQBDU QMVJF HS¨MF
Lj 4§DVSJU§ SFOGPSD§F
Existe en versions : Lj Electrique : GPODUJPOOF FO 7 DPOUJOV Réf. SML Lj A énergie solaire : JOTUBMMBUJPO TBOT QBTTBHF EF D CMF JE§BM FO S§OPWBUJPO DFMMVMF TPMBJSF QBSGBJUFNFOU JOU§HS§F Réf. SSL
En complément d’un store intérieur (voir réf. ci-dessous), pour réduire fortement la chaleur, nous vous recommandons l’utilisation d’un store extérieur Lj EF MB DIBMFVS BSS¨U§F Lj 5PJMF S§TJMMF RVJ MBJTTF QBTTFS MB MVNJ¦SF
* Selon calculs réalisés dans les laboratoires officiels
Stores intérieurs
Store occultant
Store duo jour/nuit Réf. DKL
1PVS VOF PDDVMUBUJPO PQUJNBMF EF MB QJ¦DF N¨NF FO QMFJO KPVS
40
Réf. DFD TUPSFT FO QPVS PDDVMUFS PV UBNJTFS MB MVNJ¦SF Lj 4UPSF PDDVMUBOU BWFD TUPSF DPNQM§NFOUBJSF QMJTT§ QS§NPOU§ EBOT VO TFVM FNCBMMBHF
Store télécommandé à énergie solaire
Réf. DFD
-ǁPDDVMUBUJPO EJTUBODF Lj *OTUBMMBUJPO TBOT BVDVO ǢM Lj 'PODUJPOOF Mǁ§OFSHJF TPMBJSF Lj 5§M§DPNNBOEF GPVSOJF
39
FENÊTRES DE TOIT Les nouvelles entrées de lumière Fenêtre-coupole pour toits plats
Concept inédit : fenêtre pour toits plats + coupole de protection pour combiner lumière naturelle et confort de vie • Isolation renforcée en hiver • Amortissement des bruits de la pluie • Vitrage feuilleté de sécurité et protection 1200 Joules
Ouverture électrique
Réf. CVP
• Prête à brancher • Télécommande programmable à fréquence radio • Équipée d’un détecteur de pluie • Protection acrylique transparente ou opale
Cadre fixe
Réf. CFP
Pour tuiles
Réf. TWR
• Protection acrylique transparente ou opale
Conduit de lumière naturelle Sun Tunnel La lumière naturelle là où on ne l’attend pas ! Faire pénétrer l’éclairage naturel jusque dans les pièces les plus obscures de la maison : dressings, couloirs, salles d’eau... c’est aujourd’hui possible grâce au conduit de lumière Sun Tunnel de VELUX, une alternative écologique à l’ampoule qui respecte l’esthétique de tous les toits. • Offre complète en système flexible (longueur de 0,40 m à 1,50 m) ou rigide (longueur de 1,45 m à 1,85 m) pour acheminer la lumière du toit jusqu’au plafond
Pour ardoises
Réf. TLR
• Premier conduit de lumière à l'esthétique d'un châssis de toit • Etanchéité parfaite • Nettoyage extérieur facilité système “Clair & Net”
41
PORTES ALUMINIUM
VOLETS
42
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
PORTES VOLETSALUMINIUM ROULANTS GAMME DESIGN LE VOLET Ă&#x20AC; LA CARTE Sa large palette de teintes, la grande qualitĂŠ de ses lames et sa technologie ĂŠprouvĂŠe, Design sâ&#x20AC;&#x2122;intègre parfaitement dans votre façade, tout en apportant la meilleure solution possible Ă votre problĂŠmatique. Quâ&#x20AC;&#x2122;il sâ&#x20AC;&#x2122;agisse de couvrir des fenĂŞtres de tailles ultra-rĂŠduites ou de grandes baies, dâ&#x20AC;&#x2122;architecture ancienne ou ultra-contemporaine, dâ&#x20AC;&#x2122;enroulement intĂŠrieur ou extĂŠrieur, de commande individuelle ou de commande groupĂŠe, Design a rĂŠponse Ă tout.
GAMME ID2 LE VOLET MALIN ID2, câ&#x20AC;&#x2122;est une gamme de volets ĂŠlectriques aluminium avec tĂŠlĂŠcommande Ă prix imbattable. Le confort de la motorisation est plus accessible que jamais. Des annĂŠes de recherche et de dĂŠveloppement, lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgration de tous nos mĂŠtiers et tous les composants, ont donnĂŠ naissance Ă cette merveille de simplicitĂŠ quâ&#x20AC;&#x2122;est le volet ID2. Simple Ă brancher : ID2 fonctionne en commande radio, ce qui ĂŠvite tous travaux de câblage avec le point de commande. Simple Ă utiliser : LO VXIĂ&#x20AC;W G¡XQ VLPSOH JHVWH VXU un bouton pour manoeuvrer vos volets. En neuf ou en rĂŠnovation, bienvenue dans le monde du confort.
LE CAISSON TITAN Â&#x2021; &RQoX SRXU OD FRQVWUXFWLRQ QHXYH 7LWDQ est un caisson qui sâ&#x20AC;&#x2122;intègre totalement dans le mur, quelle que soit son ĂŠpaisseur, et dans lequel vous venez ensuite poser votre volet Tradi. Â&#x2021; /D VRXV IDFH RX WUDSSH GH YLVLWH GX FDLVVRQ VDQV Ă&#x20AC;[DWLRQ DSSDUHQWH EUHYHW exclusif Bubendorff) sâ&#x20AC;&#x2122;intègre parfaitement discrètement Ă votre façade extĂŠrieure. Â&#x2021; W\SHV GH FDLVVRQV 7LWDQ HQ IRQFWLRQ GX PDWpULDX GX PXU SDUSDLQJ EpWRQ ou brique) et large choix en coloris de sous-faces. 7,7$1 & 3RO\VW\UqQH DYHF SDUHPHQW )LEUDJJOR existe aussi avec parement brique ou enduit extĂŠrieur. Existe en version prĂŞt Ă poser : volet ID2 montĂŠ dans coffres.
43
VOLETS ROULANTS GAMME ID2 AUTONOME 100 % SOLAIRE 100 % AUTONOME Simple : alimentĂŠ par un capteur solaire, ID2 Autonome fonctionne de façon autonome et indĂŠpendamment du rĂŠseau ĂŠlectrique. SĂťr : pour renforcer la sĂŠcuritĂŠ de votre habitation, ID2 Autonome est dotĂŠ de lames en aluminium double paroi et dâ&#x20AC;&#x2122;un verrou automatique, pour bloquer le volet en position fermĂŠe et limiter son soulèvement. Ă&#x2030;tĂŠ comme hiver, lâ&#x20AC;&#x2122;ID2 Autonome vous offre une protection thermique, grâce Ă la lame dâ&#x20AC;&#x2122;air quâ&#x20AC;&#x2122;il crĂŠe entre le tablier et votre paroi vitrĂŠe : lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ, vous restez au frais et lâ&#x20AC;&#x2122;hiver la chaleur de votre habitat est prĂŠservĂŠe ! Ă&#x2030;tonnant : mĂŞme avec un ensoleillement rĂŠduit, la puissance du capteur solaire dâ&#x20AC;&#x2122;ID2 Autonome et la capacitĂŠ de sa batterie lui permettent de continuer Ă assurer un fonctionnement optimal. Son indĂŠpendance ĂŠlectrique lui confère un excellent bilan ĂŠnergĂŠtique et ĂŠcologique ! ID2 Autonome ne consomme pas dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ ni en fonctionnement ni en veille.
GAMME ACTIVâ&#x20AC;&#x2122;HOME LAMES ORIENTABLES Simple : les lames dâ&#x20AC;&#x2122;Activâ&#x20AC;&#x2122;HomeÂŽ sâ&#x20AC;&#x2122;orientent en 3 positions. Une journĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ avec Activâ&#x20AC;&#x2122;HomeÂŽ : 8 h Ă 12 h : lames en position Confort Matin Lames ouvertes, vous ĂŞtes protĂŠgĂŠ HW HQ PrPH WHPSV YRXV SURĂ&#x20AC; WH] de la fraĂŽcheur matinale et dâ&#x20AC;&#x2122;un maximum de lumière naturelle. 12 h Ă 16 h : lames en position IntimitĂŠ Lames entrouvertes, vous ĂŞtes protĂŠgĂŠ du soleil, tout en maintenant une lumière naturelle diffuse. 16 h Ă 20 h : lames en position Confort Soir Lames semi-ouvertes, après les grosses FKDOHXUV GH OD MRXUQpH YRXV YpULĂ&#x20AC; H] HW EpQpĂ&#x20AC; FLH] GH OD OXPLqUH QDWXUHOOH VDQV ĂŞtre gĂŞnĂŠ par le soleil couchant. SĂťr : un vrai + La conception des lames, en ĂŠquerre double paroi. Cette conception met Ă lâ&#x20AC;&#x2122;abri dâ&#x20AC;&#x2122;une mĂŠsaventure pour les doigts des enfants trop curieux.Quelque soit leur orientation, les lames en ĂŠquerre double paroi protègent votre intimitĂŠ et vous assurent le meilleur confort de vision. Ă&#x2030;tonnant : quelque soit la saison, avec Activâ&#x20AC;&#x2122;HomeÂŽ YRXV SURĂ&#x20AC; WH] G¡XQ pFODLUDJH naturel et optimal, cela retarde dâ&#x20AC;&#x2122;autant le recours Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairage ĂŠlectrique.
CONSEIL DE
PRO
Volets roulants pour coffre linteau : W\SHV G¡LQVWDOODWLRQ
Volets roulants pour coffre en bois : W\SHV G¡LQVWDOODWLRQ
TYPE DE POSE POUR LE NEUF : les solutions pour une pose invisible dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaisseur du mur.
Enroulement intĂŠrieur
44
Enroulement extĂŠrieur
Coffre en bois Ă lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur de la pièce, enroulement intĂŠrieur
Coffre en bois Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur de la pièce, enroulement extĂŠrieur
VOLETS ROULANTS GAMME MONO La solution idéale en rénovation avec leur caisson aussi design que compact, nos volets mono trouvent toujours facilement leur place, en façade ou sous linteau. Directement montés sur leurs coulisses, ils se posent en un seul geste.
9ROHWV URXODQWV PRQREORFV W\SHV G·LQVWDOODWLRQ
CONSEIL DE
PRO
TYPE DE POSE POUR LA RÉNOVATION : les solutions pour une pose en façade ou sous linteau.
En façade
Sous linteau en enroulement extérieur
Sous linteau en enroulement intérieur
ID2 OU ID2 AUTONOME
DESIGN
ACTIV’HOME
Largeur maxi 3 m Hauteur maxi 2,5 m
Largeur maxi 4,5 m Tradi / 4 m Mono Hauteur maxi 3,5 m Tradi / 3,35 m Mono
(ex : 2 largeurs pour couvrir un coulissant de 4,80 m)
15 teintes standard
Largeur maxi 2,40 m, juxtaposable Hauteur maxi 2,40 m SpéciÀque orientable
4 teintes
Radio ou Àlaire
Radio
Radio
Commande Àlaire : XQ À O UHOLH OH SRLQW GH FRPPDQGH DX YROHW Commande radio : le point de commande du volet émet un ordre par radio qui est transmis au récepteur intégré dans le moteur du volet. Commande individuelle : elle est liée À ODLUH RX UDGLR j XQ VHXO YROHW j TXL HOOH SHXW HQYR\HU XQ RUGUH
Commande groupée radio : la commande de montée ou descente d’un groupe de volets est transmise aux autres volets GH O·LQVWDOODWLRQ PD[L SDU RQGHV UDGLR
Commande centralisée : elle n’est pas liée à un volet mais se place à n’importe quel endroit de la maison. Elle donne un ordre global à l’ensemble de l’installation.
45
BRISE SOLEIL BSO, lâ&#x20AC;&#x2122;atout fraĂŽcheur et lumière Le brise-soleil orientable, grâce Ă lâ&#x20AC;&#x2122;inclinaison de ses lames, permet dâ&#x20AC;&#x2122;optimiser ou de limiter les effets du soleil tout en conservant la lumière naturelle. Ainsi votre intĂŠrieur offre luminositĂŠ et fraĂŽcheur sans un recours onĂŠreux Ă la climatisation.
Conjuguant la fonctionnalitĂŠ et lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlĂŠgance sur tous les tons, le brise-soleil orientable trouve tout naturellement sa place dans les projets qui recherchent un design adaptĂŠ Ă leur temps, la prise en compte des contraintes ĂŠcologiques et un niveau de gamme ĂŠlevĂŠ.
CONSEIL Solution conseil rĂŠnovation : pose sous linteau DE PRO ou bien en applique. Â&#x2021; (PSULVH PLQLPDOH VXU OD IHQrWUH sections de caisson 132/155. Â&#x2021; 2SWLPLVDWLRQ GX FODLU GH YLWUDJH OXPLqUH Â&#x2021; &DLVVRQ DUURQGL Â&#x2021; &RXOLVVH GH IDLEOH HPSULVH Â&#x2021; /DPH Ă&#x20AC; QDOH HQFDVWUpH effacement dans le caisson.
Pose sous linteau
Une solution innovante. InstallÊ dans un espace prÊvu à cet effet ou masquÊ derrière un lambrequin, le brise-soleil orientable est une solution sur-mesure.
Pose dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaisseur du mur
46
Pose avec lambrequin
Des matĂŠriaux innovants Les architectes aiment particulièrement le brise-soleil orientable, DYHF VHV PDWpULDX[ VSpFLĂ&#x20AC; TXHV il participe Ă la dimension contemporaine GH OHXUV FUpDWLRQV le thermolaquage structurĂŠ, une peinture non lisse qui donne un aspect haut de gamme, HW OH Ă&#x20AC; O .HYODU TXL QH V¡XVH SDV et rĂŠsiste aux UV, sont des matĂŠriaux de qualitĂŠ au style moderne.
PORTES VOLETSALUMINIUM BATTANTS
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
GAMME ALUMINIUM Les volets en aluminium allient la robustesse du volet bois et lâ&#x20AC;&#x2122;inaltĂŠrabilitĂŠ du volet PVC. Â&#x2021; 3RVVLELOLWp GH IRUPHV HW GH FRXOHXUV TXDVLPHQW illimitĂŠes. Â&#x2021; $YHF OH EkWL UpQRYDWLRQ LOV SHUPHWWHQW XQH LQVWDOODWLRQ SUpFLVH VXU OHV WDEOHDX[ H[LVWDQWV Â&#x2021; /H YROHW DOXPLQLXP Q¡HVW SDV DMXVWDEOH VXU SODFH OH UHOHYp GHV GLPHQVLRQV GRLW rWUH IDLW DYHF VRLQ
9HUVLRQ FRXOLVVDQWH de la gamme aluminium
Ă&#x20AC; lames verticales
Nuancier de la gamme aluminium
MISTRAL
THĂ&#x2030;MIS
3 DQQHDX VDQGZLFK PP
ExtrudĂŠ 24 mm.
Bleu 5003*
Bleu 5010
Bleu 5014
Bleu 5015
Bleu 5023
Bleu 5024
Vert 6005*
Vert 6009
Vert 6021
Vert 6029
Rouge 3004*
Marron 8003
Marron 8007
Marron 8014*
ChĂŞne dorĂŠ
Noir 9005*
Gris 7015
Gris 7016
Gris 7031
Gris 7035
Beige 1015
Blanc 9010
Blanc 9016*
Sur cadre Blanc 9210 ([LVWH HQ DVSHFW JLYUp VDXI SRXU 0LVWUDO
OCĂ&#x2030;ANOS
OCĂ&#x2030;ANOS EN TĂ&#x201D;LE
([WUXGp PP .
47
VOLETS BATTANTS GAMME BOIS /HV YROHWV ERLV XQH ODUJH JDPPH G·HVVHQFHV SRXU UHVSHFWHU OH F{Wp WUDGLWLRQQHO GH VRQ KDELWDW Â&#x2021; /HV YROHWV HQ VDSLQ GX QRUG VRQW G·XQ ERQ UDSSRUW TXDOLWp SUL[ Â&#x2021; 3RXU OHV VLWHV SDUWLFXOLqUHPHQW H[SRVpV RX GDQV OH FDGUH G·XQ HQWUHWLHQ LUUpJXOLHU QRXV UHFRPPDQGRQV OH FKRL[ GX 5HG &HGDU TXL HVW XQ ERLV SHX GHQVH PDLV LPSXWUHVFLEOH HW QDWXUHOOHPHQW LQVHFWLFLGH Â&#x2021; 3RXU FHUWDLQHV UpQRYDWLRQV OHV YROHWV j FDGUH V·DGDSWHURQW SDUIDLWHPHQW j GHV IDoDGHV GH VW\OH HQ FRQVHUYDQW OHXU FDFKHW G·RULJLQH Â&#x2021; /HV YROHWV +DGqV HW +pOLRV YRXV SHUPHWWURQW GH FRQVHUYHU O·LGHQWLWp UpJLRQDOH GH YRWUH KDELWDW
Ã&#x20AC; lames verticales
HÃ&#x2030;LIOS
JUPITER
HADÃ&#x2C6;S
HÃ&#x2030;RACLÃ&#x2C6;S
3URYHQoDO PP.
27 mm.
'DXSKLQRLV PP.
PP.
Sur cadre /DPHV DPpULFDLQHV RX j OD IUDQoDLVH
ADONIS
VULCAIN
3DQQHDX VDSLQ SOLV DYHF Ã&#x20AC;QLWLRQ PP.
27 mm.
48
3ODWH EDQGH DMRXUDJH F±XU
VOLETS BATTANTS GAMME PVC HV YROHWV 39& H[LVWHQW GDQV GLIIpUHQWHV / pSDLVVHXUV GH j PP QRPEUHXVHV IRUPHV HW FRQÀJXUDWLRQV eTXLSpV V\VWpPDWLTXHPHQW GH IHUUDJH HW G·DFFHVVRLUHV HQ DOXPLQLXP HW PDWpULDX[ FRPSRVLWHV 1XDQFLHU FRXOHXUV VSpFLÀTXHV j OD JDPPH 'LPHQVLRQV VXU PHVXUH
À lames verticales
6XU FDGUH
ATLAS
CHRONOS
DIOMÈDE
ULYSSE
&OLSVp FROOp.
&OLSVp FROOp FRH[WUXGp 39& UpVLQH UHQIRUFp PP
1RQ DMRXUp FDGUH VRXGp 39& SOD[p UHQIRUWV DOXPLQLXP PP.
1RQ DMRXUp FDGUH VRXGp UHQIRUWV DOXPLQLXP PP
PERSIENNES (OOHV VRQW LGpDOHV SRXU OHV OXFDUQHV HW SRXU OHV SHWLWHV IHQrWUHV GH WRLW W\SH ´FKLHQ DVVLVµ 1RXV OHV UHFRPPDQGRQV ORUVTX·LO HVW WHFKQLTXHPHQW LPSRVVLEOH G·LQVWDOOHU GHV YROHWV EDWWDQWV &KRL[ GH FRORULV GLVSRQLEOH VHORQ OHV PDWpULDX[ )DFLOLWp GH SRVH JUkFH DX[ WDSpHV LQFRUSRUpHV /HV SHUVLHQQHV DFLHU UHQIRUoHQW OD SURWHFWLRQ GH YRWUH KDELWDWLRQ
Les coulissantes
Les repliables
Beige 115 Blanc 910
Gris 735
Pin à vernir Pin d’Orégon
TÉLÈS
ANTARÈS/ASTÉRIA
39& PP.
%RLV PP.
Beige 115 Blanc 910
ANDROMÈDE
CALYPSO
$OXPLQLXP PP.
39& PP.
Gris 735
49
PORTES ALUMINIUM GRILLES DE DÉFENSE
PORTES D’ENTRÉE Pour plus de sécurité Remparts indispensables à la sécurité des habitations, les grilles en fer forgé…
Prise de cotes :
VENDÔME
PROVENCE
LAZURE
Pour toute commande, nous communiquer les cotes du vide entre murs, hauteur x largeur du tableau en commençant toujours par la hauteur. Dimension standard ou sur-mesure.
NANCY
MISTRAL
VENISE
t inox
aspec
SYDNEY
HAWAÏ aluminium
MARGAUX “D”
SOLEIL
CONSEIL DE
PRO
Options fabrication : Pose en façade
Pose en tableau
Pose sur platines
Plein cintre
50
Flèche
PORTES D’ENTRÉE
PORTES BARRES ALUMINIUM D’APPUI Pour embellir votre façade CONSEIL DE
PRO
En option sur les grilles, barres d’appui, balconnets : Galvanisation à chaud par immersion dans un bain de zinc en fusion. Excellente protection anticorrosion. Aspect gris argent. Garantie 10 ans anticorrosion.
CHEVERNY
PACIFIC
Métallisation effectuée par projection de zinc après sablage - bonne protection anticorrosion. Excellente accroche peinture. Aspect gris mat. Thermolaquage : peinture GH JUDQGH À QLWLRQ HIIHFWXpH par projection de poudre polyester cuite au four appliquée sur une ferronnerie préalablement métallisée. 14 coloris au choix. Dimension standard ou sur-mesure.
COGNAC
GIRONDE
LAZURE
CROIX SAINT ANDRÉ “S”
t inox
aspec
HAWAÏ 25MC aluminium 51
PORTES ALUMINIUM GARDE-CORPS
PORTES D’ENTRÉE Sécurisez votre terrasse tout en associant esthétique et pratique…
CONSEIL DE
PRO
Normes de sécurité
Pour votre sécurité tous vos garde-corps sont testés conformes aux normes NF P01-02 et NF P01-013,
à poser en intérieur ou extérieur toutes hauteurs. Hauteur réglementaire 1 m Vide entre barreaux 11 cm max
Prise de cotes
Pour toute commande nous communiquer les dimensions en cm accompagnés d’un schéma vu de haut.
Options de fabrication suivant modèles
Pose en scellement
Pose sur platines sur dalle
Pose sur platines en apllique (à l’anglaise)
Coordonnez garde-corps et balconnets
DAKOTA Garde-corps balconnet de conception identique au balcon.
AGORA Garde-corps balconnet de conception identique au balcon.
52
PORTES D’ENTRÉE
PORTES ALUMINIUM MARQUISES Personnalisez votre entrée ! Les marquises sont indispensables pour vous abriter et protéger votre porte d’entrée pour une meilleure longévité.
POMPADOUR 180 x 90 cm. Cornière et fer à TE de 30. Arrêts de verre, consoles et volutes en fer plat de 30 x 8, pose en scellement. Pose sur platines en option. Verre non fourni. Possibilité sur-mesure.
VALENÇAY Largeur 140 ou 180 cm. Profondeur 103 cm. Hauteur 38,50 cm.
D’ANGÉLY SÉVIGNÉ Cornière et fer à TE de 30. Arrêts de verre, consoles et volutes en fer plat de 30 x 8, pose en scellement. Pose sur platines en option. Verre non fourni. Plexiglass transparent épaisseur 6 mm pour Marquise Sévigné 150 x 120 fourni en option. Possibilité sur-mesure.
UDYHUVHV KRUL]RQWDOHV HQ SURÀ Op DOXPLQLXP 7 diamètre 40 mm. Consoles décoratives formant volutes et cercles en fonte d’aluminium. Pose sur platines. Plexiglass transparent, épaisseur 6 mm en option. Disponible en blanc 9016, brut et couleurs sur demande. Largeur 140 ou 180 cm. Profondeur 103 cm. Hauteur 38,5 cm.
ÉPERNAY Largeur 100, 120 ou 140 cm. Profondeur 92 cm. Hauteur 28 cm. Possibilité d’extension en largeur par assemblage de plusieurs marquises ÉPERNAY entre elles. Plexiglass transparent épaisseur 3 mm inclus en série.
53
PORTES ALUMINIUM
PORTES DE GARAGE
54
PORTES D’ENTRÉE
SECTIONNELLES PORTES ALUMINIUM LATÉRALES Pour une sécurité et une Àabilité optimales Constituées de panneaux sandwich haute isolation, elles sont recommandées si vous utilisez également votre garage comme pièce de travail. Elles peuvent être motorisées et un large choix de couleurs est disponible. Fabrication sur mesure.
CONSEIL DE
PRO
Avec la motorisation, entrez chez vous sans sortir de voiture VROXWLRQV G·DXWRPDWLVPH 'RXEOH WpOpFRPPDQGH “anti-piratage”. 2XYHUWXUH SDUWLHOOH )LDELOLWp GX YHUURXLOODJH 'LVSRVLWLI GH GpWHFWLRQ d’obstacles ultra sensible.
Accès rapide au garage
Portillon piéton
La porte latérale peut être équipée d’un portillon intégré, toujours positionné côté opposé au refoulement. Il vous permet d’entrer et de sortir à votre guise sans ouvrir totalement la porte.
55
Ă&#x20AC;PORTES ENROULEMENT ALUMINIUM
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E Gain de place Faciles Ă installer, les portes de garage Ă enroulement* sont disponibles dans une sĂŠlection de couleurs assorties Ă lâ&#x20AC;&#x2122;esthĂŠtique de la façade. Selon vos prĂŠfĂŠrences et le style de votre maison, vous pouvez opter pour un blanc classique, lâ&#x20AC;&#x2122;une des nombreuses couleurs prĂŠfĂŠrentielles ou encore pour lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlĂŠgant GpFRU 'pFRJUDLQ Fabrication en aluminium, idĂŠale en bordure de voie.
CONSEIL DE
PRO
Porte Ă enroulement : Â&#x2021; Fabrication sur-mesure* : +DXWHXU PLQLPXP FP PD[LPXP FP Largeur minimum 175 cm, maximum 500 cm. Â&#x2021; Motorisation de sĂŠrie. * Selon type de fabrication
Pose derrière la baie*
* cotation selon fabrication
Nuancier
56
Blanc signalisation RAL 9016
Aluminium blanc RAL 9006
Gris clair RAL 7035
Gris anthracite RAL 7016
Rouge rubis RAL 3003
Brun terre 5$/
Vert mousse RAL 6005
Bleu acier RAL 5011
pFRJUDLQ FKrQH ' GRUp 'pFRU en chĂŞne brun moyen, jaune dorĂŠ
Noir foncĂŠ RAL 9005
pFRJUDLQ ERLV ' de rose. 'pFRU ERLV DX[ teintes dâ&#x20AC;&#x2122;acajou
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
PORTES SECTIONNELLES ALUMINIUM Un concept performant et efĂ&#x20AC;cace Pour toutes les architectures aussi bien pour le neuf quâ&#x20AC;&#x2122;en rĂŠnovation, en version standard ou sur-mesure. Chaque porte peut recevoir une motorisation.
Motorisation : simpliĂ&#x20AC;ez-vous la vie !
CONSEIL DE
PRO
Votre tranquillitĂŠ et votre confort avant tout. Â&#x2021; 6pFXULWp DQWL LQWUXVLRQ Â&#x2021; &RQIRUW G¡XWLOLVDWLRQ PRWHXU VLOHQFLHX[ Â&#x2021; 0RWRULVDWLRQV WHVWpHV HW FHUWLĂ&#x20AC; pHV avec les portes de garage.
Procom 7-3
Deux gammes : Harmonic
Basic
Porte double paroi isolĂŠe PP DFLHU JDOYDQLVp SUpSHLQW
Porte double paroi isolĂŠe PP DFLHU JDOYDQLVp SUpSHLQW
Â&#x2021; ,VRODWLRQ WKHUPLTXH PD[LPDOH Ud = 1,3 W/m k porte installĂŠe. Â&#x2021; 5LJLGLWp RSWLPDOH
Â&#x2021; %RQQH LVRODWLRQ WKHUPLTXH Ud = 1,8 W/m k porte installĂŠe. Â&#x2021; 5LJLGLWp SDUIDLWH
Procom 10-3
Une gamme dimensionnelle très ĂŠtendue et des centaines de dimensions standards. Â&#x2021; )DEULFDWLRQ GH HQ PP Â&#x2021; /DUJHXU GH j PP Â&#x2021; +DXWHXU GH j PP
DiffĂŠrentes Ă&#x20AC;nitionsâ&#x20AC;Ś
Rainure S
5DLQXUH 0
Rainure L
Cassette S
Porte Ă portillon
57
SECTIONNELLES PORTES ALUMINIUM
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E Votre sĂŠcuritĂŠ, notre prioritĂŠ
1. ManÂąuvrez aisĂŠment votre porte grâce au guidage prĂŠcis du panneau dans les rails et aux galets rĂŠglables parfaitement dimensionnĂŠs. 2. Soyez assurĂŠs de la Ă&#x20AC;abilitĂŠ de votre porte grâce aux ressorts de traction doubles ou aux ressorts de torsion sĂŠcurisĂŠs. 3. Aucun risque de blessure grâce Ă la forme exclusive des sections de porte et Ă la forme enveloppante de lâ&#x20AC;&#x2122;huisserie. 4. Tranquillisez-vous, nos portes issues de matĂŠriaux galvanisĂŠs et prĂŠpeints sont conçues pour durerâ&#x20AC;Ś 'H SOXV OH EDV GHV PRQWDQWV G¡KXLVVHULH est protĂŠgĂŠ par des sabots en matière synthĂŠtique.
La solution idĂŠale pour personnaliser votre habitat
1
CONSEIL DE
Ă&#x20AC; vous de choisirâ&#x20AC;Ś
PRO
Â&#x2021; %ODQF 5$/ GH VpULH FRXOHXUV SUpIpUHQWLHOOHV HW GHV FHQWDLQHV de RAL au choix sur demande, sur la face extĂŠrieure.
2 RAL 9016
RAL 1015
RAL 3003
RAL 5003
RAL 5014
RAL 6005
RAL 6009
RAL 7016
RAL 7030
RAL 7035
RAL 7040
RAL 8001
RAL 8003
5$/
RAL 9006
3 RAL 9007
)LQLWLRQ 'HFRJUDLQ
ChĂŞne foncĂŠ
Titan metallic
58
Bois de rose
ChĂŞne dorĂŠ
ChĂŞne clair
ChĂŞne nuit
4
PORTES D’ENTRÉE
PORTES BASCULANTES ALUMINIUM Esthétiques et pratiques, idéales pour le neuf et la rénovation Élégantes et silencieuses, ces portes à l’aspect traditionnel permettent d’optimiser le volume du garage, par leur faible encombrement. Leur robustesse et leur sécurité renforcée en font des portes à la longévité remarquable. Leur simplicité d’utilisation et leur rapidité d’ouverture complètent ces atouts.
Porte basculante débordante avec rails motorisable HQ DFLHU JDOYDQLVp SUpSHLQW RX À QLWLRQ 'HFRJUDLQ disponible dans tous les motifs, et une gamme dimensionnelle WUqV pWHQGXH ODUJHXU GH j PP HW KDXWHXU GH j PP
Motif 124, un grand classique !
Porte basculante non débordante en acier galvanisé prépeint, sans rails non motorisable.
Motif 114
Motif 212
59
BASCULANTES PORTES ALUMINIUM BASCULANTES PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRĂ&#x2030;E
PORTES DE GARAGE Personnalisez votre porte
Â&#x2021; Cadre nu basculant dĂŠbordant en acier galvanisĂŠ prĂŠpeint, avec rails motorisable.
CONSEIL
Ă&#x20AC; vous de choisirâ&#x20AC;Ś
DE
PRO
Motif type 320
Â&#x2021; %ODQF 5$/ RX PDUURQ 5$/ GH VpULH FRXOHXUV SUpIpUHQWLHOOHV SRXU OHV PRWLIV 5$/ DX FKRL[ VXU GHPDQGH RX Ă&#x20AC; QLWLRQ 'HFRJUDLQ DVSHFW LPLWDWLRQ ERLV
RAL 9016
5$/
RAL 1015
RAL 6009
RAL 7016
RAL 7035
RAL 7040
RAL 9006
Motif type 326
Motorisation : simpliĂ&#x20AC;ez-vous la vie !
CONSEIL DE
PRO
7HVWpH HW FHUWLĂ&#x20AC; pH avec la porte de garage basculante dĂŠbordante. Â&#x2021; 6pFXULWp DQWL LQWUXVLRQ Â&#x2021; &RQIRUW G¡XWLOLVDWLRQ PRWHXU VLOHQFLHX[ Â&#x2021; 0RWRULVDWLRQV WHVWpHV HW FHUWLĂ&#x20AC; pHV avec les portes de garage.
Procom 7-3
Procom 10-3
60
PORTES D’ENTRÉE
PORTES ALUMINIUM
PORTES D’INTÉRIEUR
61
PORTES ALUMINIUM CONTEMPORAINES
PORTES D’ENTRÉE
GAMME STRATIFIÉE /H VWUDWLÀ p SHUPHW DX[ SRUWHV ICAN GH GXUHU GDQV OH WHPSV HQ GHYHQDQW DLQVL GH YpULWDEOHV FRPSOpPHQWV GH GpFRUDWLRQ (OOHV UpVLVWHQW j OD OXPLqUH HW DX[ FKRFV QH FKDQJHQW SDV GH FRORULV DX À O GX WHPSV Q·DEVRUEHQW SDV O·KXPLGLWp QH VH UD\HQW SDV HW VRQW SDUIDLWHPHQW ODYDEOHV 'HV SRUWHV DX[ GLIIpUHQWHV QXDQFHV GH FRORULV SUDWLTXHV HW IRQFWLRQQHOOHV GHVWLQpHV j WUDYHUVHU WRXWHV OHV PRGHV
Pose Àn de chantier, un système rapide et facile.
62
)DEULFDWLRQ LWDOLHQQH
DIVA NEW
OXALIS
D216
0311
H 204 L 63 à 93 cm. Blanc, verre GpFRU ´VRLH YHUWHµ
H 204 L 63 à 93 cm. 1R\HU ELVFXLW DOXPLQLXP YHUUH GpFRU ´VRLH LYRLUHµ
NEMESIA
ERANTHIS
N808
E203
H 204 L 63 à 93 cm. &KrQH JULV YHUUH EODQF
H 204 L 63 à 93 cm. Mélèze sable, verre satiné standard.
PORTESPORTES CONTEMPORAINES ALUMINIUM
PORTES D’ENTRÉE
GAMME GRAPHIK - POSE TRADITIONNELLE
DE
Huisserie NEOLYS
La technologie du gravage au service de l’esthétisme. $XWDQW GH GpFRUV GLIIpUHQWV SRXU TXH YRWUH LQWpULHXU VRLW XQLTXH
CONSEIL
PRO
´1RXYHOOH JpQpUDWLRQµ DGDSWDEOH DX[ SRUWHV SRVWIRUPpHV JUDYpHV SODQHV 3RVH WUDGLWLRQQHOOH H[LVWH DXVVL SRXU SRVH À Q GH FKDQWLHU ÇPH K\GURIXJH DYHF SDUHPHQWV GH KDXWH GHQVLWp )LQLWLRQ j SHLQGUH À OP PpODPLQp VXU O·HQVHPEOH GX SURÀ O -RLQW DFRXVWLTXH HW WKHUPLTXH EODQF SRVp V\VWpPDWLTXHPHQW HW SURWpJp SDU XQ À OP SHODEOH EOHX 3URWHFWLRQ GHV DJUHVVLRQV GX VWRFNDJH HW GHV FKDQWLHUV SDU À OP SHODEOH WUDQVSDUHQW 3URÀ OV FRQWHPSRUDLQV j UHFRXYUHPHQW )LFKHV JkFKHV HW YHUURXV WUDLWpV &+520( &RIIUHV GH OD JkFKH HQ UpVLQH EODQFKH 6HFWLRQV GLVSRQLEOHV [ SRXU FORLVRQ GH PP $XWUHV VHFWLRQV j OD GHPDQGH
KAIRN
KAORI
KETCH
KLASSIC
)DEULFDWLRQ IUDQoDLVH
63
PORTES CONTEMPORAINES GAMME GROOVE - POSE FIN DE CHANTIER
CONSEIL DE
Huisserie PRO
PRO
6ROXWLRQ SRVH À Q GH FKDQWLHU &KDPEUDQOH FRQWUH FKDPEUDQOH HQ 0') HQUREp EODQF SRXU XQH SRVH VLPSOLÀ pH VXU FORLVRQ VqFKH G·pSDLVVHXU j PP UDSLGLWp G·p[pFXWLRQ DVVXUH XQH UpFHSWLRQ GHV SRUWHV VDQV UpVHUYH -RLQW G·pWDQFKpLWp F{WpV
BOURGEON
LINÉA
ONDE &DUDFWpULVWLTXHV
GRAPHIK
Âme alvéolaire
KETCH - KLASSIC KAIRN - KAORI
GROOVE
LINÉA - ONDE BOURGEON
Âme pleine tubulaire Huisserie
64
1pRO\V
3UR
Finition
3UpSHLQWH
Adaptation
3RUWH VHXOH SRXU FKDVVLV JDODQGDJH
Âme isolante
'LVSRQLEOH HQ RSWLRQ
Hauteur
204 cm
Largeur
FP
PORTES CONTEMPORAINES GAMME NATURE 'HV SRUWHV pOpJDQWHV SDUHPHQWpHV HQ FKrQH EURVVp /LVVHV RX JUDYpHV GH OLJQHV SXUHV HW VRXSOHV HOOHV VRQW XQH YpULWDEOH LQYLWDWLRQ j O¡HVSDFH 3RXU SOXV GH VREULpWp SRVVLELOLWp GH IDLUH GLVSDUDvWUH OH IHUUDJH
VALLĂ&#x2030;E
Ă&#x2030;PURE
&KrQH ) LQLWLRQ FKrQH UXVWLTXH PRND EURVVp 0RWLIV GHVLJQ JUDYpV SRLJQpH URVDFH Amsterdam.
&KrQH ) LQLWLRQ FKrQH LYRLUH EURVVp 3RLJQpH URVDFH $PVWHUGDP
Â&#x2021; La pose traditionnelle
Â&#x2021; La pose Ă&#x20AC;n de chantier Huisserie KM1 cloison de 74 mm et 98 mm
j PP
Â&#x2021; Le cadre rĂŠnovation
Chambranle contre chambranle (C/CC)
65
PORTES ALUMINIUM CONTEMPORAINES PORTES CONTEMPORAINES PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRÃ&#x2030;E
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;INTÃ&#x2030;RIEUR
GAMME DESIGN 'HV IRUPHV GHV OLJQHV GHV FRXOHXUV GHV Ã&#x20AC; QLWLRQV WRXWHV OHV SRUWHV HW OHV SODFDUGV VRQW FRRUGRQQpV SRXU FUpHU XQH KDUPRQLH SDUIDLWH«
MISTRAL
TRAMONTANE
KrQH & )LQLWLRQ DUGRLVH EURVVp SRLJQpH VXU URVDFH %HUJHQ
&KrQH ) LQLWLRQ DUGRLVH EURVVp YLWUDJH GpSROL SRLJQpH VXU URVDFH %HUJHQ
MISTRAL Placard ouvrant &KrQH )LQLWLRQ DUGRLVH EURVVp SRLJQpH 4XDUW]
66
ZEPHYR
BORA
&KrQH )L QLWLRQ FKrQH FODLU EURVVp SRLJQpH VXU URVDFH %HUJHQ
& KrQH FODLU EURVVp YLWUDJH GpSROL DYHF OLVHUp SRLJQpH VXU URVDFH %HUJHQ
PORTESPORTES CONTEMPORAINES ALUMINIUM
PORTES Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRÃ&#x2030;E
GAMME TEMPO (VWKpWLTXHV DX[ OLJQHV OpJqUHV FHV SRUWHV V·LQWqJUHQW SDUIDLWHPHQW GDQV GHV LQWpULHXUV PRGHUQHV HW QRYDWHXUV
ROCK
CALYPSO
%RLV H[RWLTXH EUXW ) LQLWLRQ HQ RSWLRQ SRLJQpH 7RN\R
%RLV H[RWLTXH )LQLWLRQ JULV JUDSKLWH SRLJQpH &RUWLQD
GAMME PRIME 8QH QRXYHOOH JDPPH GH SRUWHV DX VW\OH pSXUp WUqV DFWXHO 0DWLqUHV OLJQHV Ã&#x20AC; QLWLRQV« (OOHV V·DGDSWHQW SDUIDLWHPHQW DX[ LQWpULHXUV GHVLJQ RX FODVVLTXHV
JAZZ ETNA
%RLV H[RWLTXH EUXW ) LQLWLRQ HQ RSWLRQ YLWUDJH GpSROL HW FODLU WUDQVSDUHQW
'pFRU ERLV FKrQH YpULWDEOH )LQLWLRQ EUXWH RX YHUQLV PDW
&DUDFWpULVWLTXHV
Type dâ&#x20AC;&#x2122;huisserie
NATURE
Finition
SALSA %RLV H[RWLTXH )LQLWLRQ JULV JUDSKLWH SRLJQpH &RUWLQD
TEMPO
&KDPEUDQOH 3RVH 3RVH Ã&#x20AC; Q GH FRQWUH WUDGLWLRQQHOOH FKDQWLHU .0 FKDPEUDQOH 3RVH Cadre UpQRYDWLRQ 3RVH Ã&#x20AC; Q GH FKDQWLHU Ã&#x20AC; Q GH FKDQWLHU .0 .0 Cadre UpQRYDWLRQ
PRIME 3RVH WUDGLWLRQQHOOH 3RVH Ã&#x20AC; Q GH FKDQWLHU
3RUWH VHXOH SRXU FKkVVLV j JDODQGDJH
Adaptation Essence
DESIGN
&KrQH
&KrQH +rWUH
%RLV H[RWLTXH
3ODFDJH FKrQH
%RLV EURVVp FRORULV LYRLUH PRND DQWKUDFLWH
&KrQH EURVVp FODLU EODQFKL ZHQJp DUGRLVH KrWUH QDWXUHO
$FDMRX JULV DQWKUDFLWH
%UXW RX YHUQLV PDW
Hauteur
204 cm
Largeur
FP
67
PORTES ALUMINIUM “TRADITION”
PORTES D’ENTRÉE /HV SRUWHV HW OHV SODFDUGV V·DGDSWHQW j WRXWHV OHV GLPHQVLRQV V·LQWqJUHQW GDQV WRXV OHV HQYLURQQHPHQWV PrPH OHV SOXV GLIÀ FLOHV GDQV OHV FRPEOHV RX VRXV OHV WRLWV
QUEYRAS
DANUBE
6 DSLQ . 3RLJQpH VXU URVDFH
6DSLQ )LQLWLRQ WKHUPR EURVVp 3RLJQpH VXU URVDFH (QWUD\JXHV
QUERCY
TAMISE
6 DSLQ EUXW 3RLJQpH 0RQWDXEDQ
6DSLQ ) LQLWLRQ JULV FHQGUp EURVVp YLWUDJH FODLU WUDQVSDUHQW DYHF OLVHUp SRLJQpH VXU URVDFH (QWUD\JXHV
DANUBE Placard coulissant. 6DSLQ )LQLWLRQ JULV FHQGUp EURVVp 3RLJQpHV FXYHWWHV FKURPpHV PDW
68
PORTES PORTES “TRADITION” ALUMINIUM
PORTES D’ENTRÉE CASTEL
CASTEL
) UDNp EUXW . 3 OHLQH 3RLJQpH UXVWLTXH
) UDNp EUXW FDUUHDX[ 3RLJQpH UXVWLTXH
AUBRAC
CEVENNES
6DSLQ ) LQLWLRQ FRWWDJH SRLJQpH VXU URVDFH (QWUD\JXHV
6 DSLQ )LQLWLRQ FRWWDJH YLWUDJH FODLU WUDQVSDUHQW SRLJQpH VXU URVDFH (QWUD\JXHV
DANUBE &KrQH UXVWLTXH )LQLWLRQ FKrQH FODLU EURVVp 3RLJQpH VXU URVDFH &DVVLRSpH
&DUDFWpULVWLTXHV Essence
6DSLQ IUDNp FKrQH
Finition
6DSLQ WKHUPR EURVVp FRWWDJH JULV FHQGUp
Huisserie
7UDGLWLRQQHOOH RX SRVH À Q GH FKDQWLHU
Adaptation
3RUWH VHXOH SRXU FKkVVLV j JDODQGDJH
Hauteur
204 cm
Largeur
FP
69
PORTES ALUMINIUM CHÂSSIS POUR PORTES ESCAMOTABLES PORTES D’ENTRÉE $XMRXUG·KXL OD GpFRUDWLRQ LQWpULHXUH V·LQVSLUH GH PXOWLSOHV LQÁXHQFHV GX PRQGH HW GH O·DLU GX WHPSV GHUQLqUHV WHQGDQFHV GHVLJQ LGpHV YHQXHV G·DLOOHXUV JUDQGV FODVVLTXHV UHYLVLWpV« '·DERUG SDU OD FRQFHSWLRQ HW O·LQJpQLRVLWp GHV VROXWLRQV OHV SRUWHV V·LQWqJUHQW j WRXWHV OHV FRQÀJXUDWLRQV GDQV OH PRLQGUH HVSDFH GLVSRQLEOH
SIMPLE 0RGqOH OH SOXV VLPSOH SRXU GRQQHU GH OD YDOHXU j WRXW LQWpULHXU HW UpFXSpUHU GH O·HVSDFH ,GpDO SRXU FXLVLQHV et salles de bain. 3RXU SODTXH GH SOkWUH RX FORLVRQ EULTXH + / RX FP
DOUBLE ,O SHUPHW GH GLVVLPXOHU GHX[ SRUWHV FRXOLVVDQWHV RSSRVpHV O·XQH j GURLWH HW O·DXWUH j JDXFKH GX SDVVDJH 6XU GHPDQGH LO SHXW rWUH PXQL G·XQ PpFDQLVPH SUDWLTXH SRXU O·RXYHUWXUH VLPXOWDQpH GHV SRUWHV G·XQH VHXOH PDLQ 3RXU SODTXH GH SOkWUH RX FORLVRQ EULTXH + / RX FP
70
CHÃ&#x201A;SSIS POUR PORTES ESCAMOTABLES ESSENTIAL &H FKkVVLV SHUPHW GH GLVVLPXOHU XQH SRUWH FRXOLVVDQWH V·KDUPRQLVDQW DYHF OD FORLVRQ TXL VH SUpVHQWH DLQVL VDQV KDELOODJH GH Ã&#x20AC;QLWLRQ ,O HVW GLVSRQLEOH GDQV WRXWHV OHV YHUVLRQV VLPSOH YDQWDLO RX GRXEOH YDQWDX[ WRXWHV GLPHQVLRQV
REMIX 8Q LQQRYDQW FRQWUH FKkVVLV HQ PHVXUH G·DFFXHLOOLU XOWpULHXUHPHQW XQH SDLUH GH YDQWDX[ HQ YHUUH SDUDOOqOH j HQWUDvQHPHQW /·pSDLVVHXU GHV YDQWDX[ HVW GH PP + / FP 3RXU FORLVRQ EULTXH FP
KIT RAIL SIRIUS 6\VWqPH LQR[ SRXU SRUWH FRXOLVVDQWH VpFXULWp DQWL GpJRQGDJH GHVWLQp j XQH LQVWDOODWLRQ LQWpULHXUH SRLGV PD[LPXP GX YDQWDLO QRQ IRXUQL NJ 3RXU SRUWH ERLV GLPHQVLRQ + / FP
71
PORTES ALUMINIUM
RANGEMENTS ET PLACARDS PORTES
72
FAÇADES PORTES DÉCORATIVES ALUMINIUM
PORTES D’ENTRÉE
ORIGINE )DoDGH YDQWDX[ PRQWDQWV DOXPLQLXP QDWXUHO VDWLQp UHPSOLVVDJH PpODPLQpV GpFRUV ERLV HW XQLV
PANORAMIQUE® )DoDGH YDQWDX[ PRQWDQWV DOXPLQLXP QDWXUHO VDWLQp UHPSOLVVDJH PLURLU
Composition d’une façade
MÉRIDIEN )DoDGH YDQWDX[ PRQWDQWV DOXPLQLXP QDWXUHO VDWLQp UHPSOLVVDJH PpODPLQpV GpFRUV ERLV HW XQLV
Système d’ouverture
FHWWH IDoDGH HVW FRPSRVpH GH YDQWDX[
1·HQFRPEUH SDV OH SDVVDJH *OLVVH HQ GRXFHXU 2XYHUWXUH VLOHQFLHXVH +DELOOH PrPH OHV JUDQGHV ODUJHXUV
$GDSWp DX[ SHWLWHV ODUJHXUV $FFqV LQWpJUDO DX UDQJHPHQW 9DQWDLO VLPSOH MXPHOp RX WLHUFp DGDSWp DX[ FRQWHQX GH O·DPpQDJHPHQW H[LVWDQW /D SDUWLWLRQ HVW OD SDUWLH ´PDWLqUHµ GH YRWUH IDoDGH GpFRUDWLYH ERLV PLURLU ODTXpV« 'H j SDUWLWLRQV WRXV OHV PpODQJHV VRQW SRVVLEOHV SRXU GpFRUHU YRWUH YDQWDLO
$GDSWp DX[ SHWLWHV ODUJHXUV $FFqV LQWpJUDO DX UDQJHPHQW (QFRPEUH SHX OH SDVVDJH
Nombre de partitions
/H PRQWDQW SDUWLH YHUWLFDOH TXL HQFDGUH OH YDQWDLO SHXW IDLUH RIÀ FH GH SRLJQpH /H VW\OH FKRLVL SRXU OHV PRQWDQWV GpWHUPLQH OH VW\OH GH OD IDoDGH 3URÀ OpV PRQWDQWV UDLOV HW WUDYHUVHV
)$d$'(6 &28/,66$17(6 0RQWDQW DFLHU SDUWLWLRQ 0RQWDQW DOXPLQLXP j SDUWLWLRQV )$d$'(6 3,927$17(6 0RQWDQW DFLHU SDUWLWLRQ 0RQWDQW DOXPLQLXP j SDUWLWLRQV )$d$'(6 3/,$17(6 0RQWDQW DFLHU SDUWLWLRQ 0RQWDQW DOXPLQLXP SDUWLWLRQ
Choix des montants $FLHU PRQWDQWV $OXPLQLXP PRQWDQWV
73
FAÇADES DÉCORATIVES Prise de cotes 7RXWHV OHV IDoDGHV VRQW IDEULTXpHV VXU PHVXUH YRLFL FRPPHQW ELHQ SUHQGUH OHV GLPHQVLRQV
CONSEIL DE
PRO
28/,66$17( & +DXWHXU GX VRO DX SODIRQG LQGLTXHU OD SOXV SHWLWH /DUJHXU GH PXU j PXU LQGLTXHU OD SOXV JUDQGH
EXPRESSION )DoDGH YDQWDX[ PRQWDQWV DOXPLQLXP QDWXUHO VDWLQp UHPSOLVVDJH PpODPLQpV GpFRUV ERLV HW XQLV
HARMONIE )DoDGH YDQWDX[ PRQWDQWV DOXPLQLXP QDWXUHO VDWLQp UHPSOLVVDJH PpODPLQpV GpFRUV ERLV HW XQLV
,927$17( (7 3/,$17( 3 +DXWHXU GX VRO DX SODIRQG LQGLTXHU OD SOXV SHWLWH /DUJHXU HQWUH SOLQWKHV LQGLTXHU OD SOXV SHWLWH
Amortisseurs en série
MOSAÏQUE )DoDGH YDQWDX[ PRQWDQWV DOXPLQLXP QDWXUHO VDWLQp UHPSOLVVDJH PpODPLQpV GpFRUV ERLV HW XQLV
74
5
PRÉMIO (collection acier) )DoDGH YDQWDX[ PRQWDQWV JULV DUJHQWp UHPSOLVVDJH PpODPLQpV GpFRUV EODQF SHUOp
PORTES D’ENTRÉE
SÉPARATIONS FENÊTRES PORTES ALUMINIUM ET DEVOLETS PIÈCES SOGALSLIDE® TL 6pSDUDWLRQ YDQWDLO 0RQWDQWV QDWXUHO VDWLQp UHPSOLVVDJH PpODPLQpV GpFRUV ERLV HW XQLV
3 implantations (1 %$,(
(1 5()8,7(
(1 5()8,7( /$7e5$/( $9(& *$/$1'$*(
*DLQ GH SODFH SDU UDSSRUW DX[ SRUWHV WUDGLWLRQQHOOHV HOOHV PRGXOHQW O·HVSDFH j YRORQWp OD VpSDUDWLRQ HVW VLWXpH HQWUH OHV PXUV
2XYHUWXUH LQWpJUDOH GX SDVVDJH OD VpSDUDWLRQ FRXOLVVH GHYDQW XQ SDQ GH PXU
/HV VpSDUDWLRQV JOLVVHQW GDQV OHV PXUV OLEpUDQW LQWpJUDOHPHQW OH SDVVDJH
Composition d’une séparation de pièces
FHWWH VpSDUDWLRQ HVW FRPSRVpH GH YDQWDX[
Nombre de partitions 0RQWDQW DOXPLQLXP j SDUWLWLRQV
Choix de montants $OXPLQLXP PRQWDQWV
/H PRQWDQW SDUWLH YHUWLFDOH TXL HQFDGUH OH YDQWDLO SHXW IDLUH RIÀ FH GH SRLJQpH /H VW\OH FKRLVL SRXU OHV PRQWDQWV GpWHUPLQH OH VW\OH GH OD VpSDUDWLRQ 3URÀ OpV PRQWDQWV UDLOV HW WUDYHUVHV
* LQVWDOODWLRQV DX FKRL[ VXVSHQGXH URXODQW DX VRO
/D SDUWLWLRQ HVW OD SDUWLH ´PDWLqUH´ GH YRWUH VpSDUDWLRQ GH SLqFHV ERLV PLURLU ODTXpV« 'H j SDUWLWLRQV WRXV OHV PpODQJHV VRQW SRVVLEOHV SRXU GpFRUHU YRWUH YDQWDLO
75
DRESSINGS Le rangement personnalisé RXU TXH FKDTXH FKRVH WURXYH SDUIDLWHPHQW 3 VD SODFH RIIUH] j YRWUH HVSDFH GHV VROXWLRQV GH UDQJHPHQW VXU PHVXUH 1RWUH YDVWH JDPPH GH GpFRUV HW GH PDWLqUHV YRXV SHUPHW GH FUpHU GHV GUHVVLQJV SHUVRQQDOLVDEOHV j VRXKDLW (VWKpWLTXHV HW IRQFWLRQQHOV OHV DPpQDJHPHQWV TXH QRXV DYRQV LPDJLQpV VH YHXOHQW PRGXODEOHV HW UHVSHFWXHX[ GH YRWUH VW\OH G·LQWpULHXU 3DUFH TXH QRXV QH IDLVRQV SDV GH GLVWLQFWLRQ HQWUH SLqFH j YLYUH HW SLqFH XWLOH QRXV YRXV LQYLWRQV j HQWUHU GDQV QRWUH XQLYHUV GH GUHVVLQJV HW j YRXV ODLVVHU VpGXLUH SDU OHXU EHDXWp LQWpULHXUH
CONSEIL
TROIS TYPES DE DRESSING DE PRO Dressing linéaire 3RXU GHV SLqFHV WRXW HQ ORQJXHXU RX SRXU KDELOOHU XQ SDQ GH PXU Dressing en angle LO RSWLPLVH HW SHUPHW G·DPpQDJHU WRXV OHV UHFRLQV SODFHU SDUWRXW R OHV DQJOHV QH VRQW SDV XWLOLVpV Pièce dressing 6LWXp GH SUpIpUHQFH SUqV G·XQH FKDPEUH RX G·XQH VDOOH GH EDLQV YRXV \ UDQJH] WRXV YRV YrWHPHQWV HW SRXYH] PrPH YRXV FKDQJHU SDUWLU GH P WRXW HVW SRVVLEOH
EXTENSO ÉLÉGANCE
DRESSING EXCELLENCE
GAMME CRÉATIVE
Concept téléscopique 7UqV VLPSOH j PRQWHU HW j GpPRQWHU VDQV GpFRXSH QL SHUoDJH ([WHQVR eOpJDQFH GLVSRVH DXVVL G·XQ V\VWqPH EUHYHWp GH ODUJHXU YDULDEOH 'H TXRL V·DGDSWHU WUqV IDFLOHPHQW j WRXWHV OHV SLqFHV GH OD PDLVRQ 1XDQFLHU GpFRUV ERLV HW XQL DX FKRL[ .
Concept ajustable 2EMHFWLI ]pUR SHUWH GH SODFH HW RSWLPLVDWLRQ GH O·HVSDFH GpGLp DX UDQJHPHQW JUkFH DX 'UHVVLQJ ([FHOOHQFH 6D ODUJHXU VXU PHVXUH SHUPHW GH FUpHU XQ DPpQDJHPHQW DMXVWp DX PLOOLPqWUH SUqV 1XDQFLHU GpFRUV ERLV GpFRUV IDQWDLVLH RX GpFRUV XQLV DX FKRL[ .
Concept sur-mesure $YHF OD JDPPH &UpDWLYH À QLHV OHV FRQWUDLQWHV GH GLPHQVLRQV« 6RQ VHFUHW " 8Q VXU PHVXUH HQ GLPHQVLRQV HQ KDXWHXU HQ ODUJHXU HW HQ SURIRQGHXU /D VROXWLRQ SHUVRQQDOLVpH SRXU WRXW UDQJHU GDQV OD PDLVRQ 1XDQFLHU GpFRUV DX FKRL[
)DEULFDWLRQ IUDQoDLVH
76
ESCALIERS Création originale, vous avez une idée ? Venez avec votre croquis…
77
ESCALIERS DROITS
Prise de cotes
ESCALIER DROIT Sur simple limon, en hêtre, sans contremarche. Entretoises et poteaux de garde-corps en inox, remplissage en verre sur pinces, main courante ronde en hêtre avec embouts inox. En option : balustrade étage avec poteaux inox, verre sur pinces, main courante ronde en hêtre. 6XJJHVWLRQ GH À QLWLRQ marches et main courante vernies, limon peint couleur mur.
ESCALIER DROIT Sur crémaillère centrale, en frêne, sans contremarche, avec garde-corps rampant intérieur. En option : poteaux intermédiaires inox et balustrade étage avec soubassement tôle inox perforée sur tubes inox et poteaux intermédiaires inox soudés. 6XJJHVWLRQ GH À QLWLRQ vernis naturel.
78
ESCALIERS 1/4 TOURNANT Le standard réinventé… La ligne ACCESSIO de FLIN a été élaborée pour vous faciliter l’escalier, avec des modèles rapidement disponibles, faciles à choisir, faciles à commander, faciles à adapter aux cotes de votre habitat, sans compromis sur les valeurs fondamentales de nos réalisations.
ESCALIER 1/4 TOURNANT Avec crémaillère centrale, en hêtre, sans contremarche, avec garde-corps rampant intérieur. En option : balustrade étage avec soubassement verre synthétique sur tubes inox. 6XJJHVWLRQ GH ÀQLWLRQ marches teintées wengé, crémaillère centrale, poteaux et main courante rouges.
ESCALIER 1/4 TOURNANT Sur double limon, en hêtre, sans contremarche, avec garde-corps rampant intérieur. En option : balustrade étage avec soubassement verre synthétique sur tubes inox. 6XJJHVWLRQ GH ÀQLWLRQ marches vernies, double limon et poteaux blancs.
79
NOTES
80
UNE CERTIFICATION FSC PEFC 1RXV YRXV SURSRVRQV GHV ERLV FHUWLĂ&#x20AC;pV MatĂŠriau renouvelable par excellence, le bois reste une matière première vivante quâ&#x20AC;&#x2122;il faut prĂŠserver pour les gĂŠnĂŠrations futures. Nous sommes GDQV XQH GpPDUFKH GH FHUWLĂ&#x20AC;FDWLRQ en matière dâ&#x20AC;&#x2122;approvisionnement de ces bois. Lâ&#x20AC;&#x2122;entreprise dispose dĂŠsormais des labels PEFC et FSC ainsi que de la charte environnementale LCB (Le Commerce du Bois). Avec pour maĂŽtre-mot : la traçabilitĂŠ des bois exploitĂŠs, de la coupe Ă la vente DX FOLHQW Ă&#x20AC;QDO 8QH FKDvQH GH FRQWU{OH qui oblige Ă un suivi exigeant, ĂŠtape par ĂŠtape. RĂŠgulièrement, des auditeurs indĂŠpendants viendront valider le processus en agence pour le renouvellement de lâ&#x20AC;&#x2122;attribution des labels.
DĂ&#x2030;VELOPPEMENT DURABLE 6¡HQJDJHU HQ IDYHXU GX GpYHORSSHPHQW GXUDEOH HVW OH SURORQJHPHQW QDWXUHO GH QRV DFWLRQV Nous devenons acteur du dĂŠveloppement durable en rĂŠvisant nos consommations ĂŠnergĂŠtiques, en amĂŠliorant la gestion de nos dĂŠchets et en proposant Ă nos clients des produits FHUWLĂ&#x20AC;pV SDU GHV eFRODEHOV GHV SURGXLWV QDWXUHOV j KDXWH YDOHXU ĂŠnergĂŠtique et des produits du domaine des ĂŠnergies renouvelables. Ces dĂŠmarches, sincères et profondes, ne sont que le dĂŠbut de notre engagement durable au service de ceux qui souhaitent construire et bâtir dans la durĂŠe. $LQVL WRXV QRV FDWDORJXHV VRQW LPSULPpV VXU SDSLHU UHF\FOp
NOS PARTENAIRES
Logo FSC Logo Imprimâ&#x20AC;&#x2122;vert
MENUISERIES PLATTARD SAS 414, avenue de la Plage 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 02 20 20
PLATTARD SAS GESTION 414, avenue de la Plage 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 02 20 45
S-PREFA Route de la Ferté 71570 La Chapelle de Guinchay Tél. 03 85 36 71 89
PLATTARD BÉTON VILLEFRANCHE 414, avenue de la Plage 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 02 20 10
PLATTARD BÉTON GUÉREINS 2449, route de Montmerle 01090 Guéreins Tél. 04 74 66 03 69
PLATTARD BÉTON LA CHAPELLE 480, route de la Ferté 71570 La Chapelle de Guinchay Tél. 03 85 32 42 61
PLATTARD BÉTON CROTTET ZA La Fontaine - 01290 Crottet Tél. 03 85 30 13 04
DARGAUD Serrières - 69220 Cercié Tél. 04 74 66 81 06
PLATTARD GRANULATS 414, avenue de la Plage 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 65 49 22
ANCYCLA Lieu-Dit Célestin - 69480 Anse Tél. 04 74 65 02 69
DDM La Ravicole - 26140 Andancette Tél. 04 75 03 11 00
DP GRANULATS Port Lyon Édouard Herriot 16, rue Fos sur Mer - 69007 Lyon Tél. 04 78 69 20 95
SORÉAL 414, avenue de la Plage 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 02 20 45
PLATTARD INDUSTRIES 414, avenue de la Plage 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 02 20 60
ALBON PRÉFA Vermenas - 26140 Albon Tél. 04 75 03 17 62
NÉGOCE GÉNÉRALISTE PLATTARD NÉGOCE VILLEFRANCHE Rue Charles Sève 69400 Villefranche Tél. 04 74 02 20 00
PLATTARD NÉGOCE BELLEVILLE ZI du pain perdu - 69220 Belleville Tél. 04 74 66 35 88
PLATTARD NÉGOCE CHÂTILLON Rue Ch. Barnard 01400 Châtillon sur Chalaronne Tél. 04 74 55 14 19
PLATTARD NÉGOCE CHUZELLES Les Serpaizières Ouest 38200 Chuzelles Tél. 04 74 57 41 76
CHEVROT 16, rue Saint Paul 69550 Amplepuis Tél. 04 74 89 32 97
CHUZEVILLE MATÉRIAUX ZA Les Granges 69240 Bourg de Thizy Tél. 04 74 64 16 12
GLATTARD MATÉRIAUX Le Gravier 69870 St Nizier d’Azergues Tél. 04 74 03 07 46
TARARE MATÉRIAUX
PLATTARD NÉGOCE LA CHAPELLE Les Burriers 71570 La Chapelle de Guinchay Tél. 03 85 36 71 51
PLATTARD CARRELAGES VILLEFRANCHE Avenue de l’Europe 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 68 23 04
PLATTARD CARRELAGES BOURG 450, rue George Sand 01000 Saint Denis lès Bourg Tél. 04 74 50 29 29
PLATTARD CARRELAGES LYON [DENIS MINAKIAN DIFFUSION]
780, bd de la Turdine 69490 St Forgeux Tél. 04 74 63 67 60
46, av. Maréchal de Saxe 69006 Lyon Tél. 04 78 52 00 12
THIMONIER
PLATTARD CARRELAGES MÂCON
Les Ponts Tarrets - 69620 Légny Tél. 04 74 71 61 71
PLATTARD NÉGOCE GUÉREINS 2531, route de Montmerle 01090 Guéreins Tél. 04 74 66 30 73
CARRELAGE
NÉGOCE TP PLATTARD NÉGOCE TP VILLEFRANCHE 200, rue Gabriel Voisin 69400 Villefranche sur Saône Tél. 04 74 02 20 14
RN6 - ZA Les Combes 71000 Varennes lès Mâcon Tél. 03 85 34 89 01
PLATTARD CARRELAGES LOZANNE [STOP CARRELAGE] 33, chemin du Vavre 69380 Lozanne Tél. 04 72 54 34 23
PLATTARD CARRELAGES TOUSSIEU [STOP CARRELAGE] 118, rue Pasteur - 69780 Toussieu Tél. 04 78 40 20 84
PLATTARD NÉGOCE TP BOURG PLATTARD NÉGOCE LOUHANS Allée Pierre et Marie Curie ZA de l’Aupretin - 71500 Louhans Tél. 03 85 75 06 82
PLATTARD NÉGOCE LOZANNE Chemin du Vavre - 69380 Lozanne Tél. 04 78 43 71 17
450, rue George Sand 01000 Saint Denis lès Bourg Tél. 04 74 50 29 10
PLATTARD NÉGOCE DAVÉZIEUX ZA le Mas -216, rue du Ruisseau d’Aumas 07430 Davézieux Tél. 04 75 34 25 39
PLATTARD NÉGOCE MASSIEUX
FILGRÈS PÉRONNAS 41, rue Ampère - 01960 Péronnas Tél. 04 74 32 72 20
FILGRÈS BOURGOIN JALLIEU ZAC de la Maladière 45, rue Isaac Asimov 38300 Bourgoin Jallieu Tél. 04 37 03 06 06
Parc d’activité de Massieux Rue Mermoz - 01600 Massieux Tél. 04 78 98 00 06
PLATTARD NÉGOCE LYON
FILGRÈS SAINT GENIS LAVAL
2, rue Louis Pradel - 69960 Corbas Tél. 04 37 25 16 90
Route de Brignais - RD42 69230 Saint Genis Laval Tél. 04 78 56 60 60
BEAUJOLAIS MATÉRIAUX
PLATTARD NÉGOCE MEYTHET
37, rue des artisans - 69430 Quincié Tél. 04 74 07 12 84
6, rue du Chaudairon - ZI Meythet 74960 Meythet Tél. 04 50 57 00 14
BOURG MATÉRIAUX
FILGRÈS VILLEURBANNE 45, avenue du Mens 69100 Villeurbanne - Saint Jean Tél. 04 78 80 12 21
450, rue George Sand 01000 Saint Denis lès Bourg Tél. 04 74 50 29 00
BOIS OLLIER BOIS VILLEFRANCHE 552, rue de l’Écossais 69400 Limas Tél. 04 74 02 98 20
OLLIER BOIS BOURG 450, rue George Sand 01000 Saint Denis lès Bourg Tél. 04 74 50 29 20