PR O D U CT
G UIDE
Hygiene Station
Hygiene Station Pro MA XIMA L E R V IR E NS C HUTZ FÜR KUND EN & PERSONAL MA XIMUM V IR US P R OTEC TI ON FOR C USTOMERS & STAFF
Mit der umdasch Hygiene Station gelingt der optimale Rundum-Schutz für Ihr Personal und Ihre Kunden. Der sensorbasierte Desinfektionsmittelspender funktioniert automatisch und dient zur kontaktlosen Portionierung von Desinfektionsmittel für die Hände. Ein Tuchspender ermöglicht die Desinfizierung von Einkaufswägen und -körben. Die großzügige Abgabe-Öffnung sorgt dabei für eine saubere Abfallwirtschaft. Der optionale Schutzmaskenspender dient zur eigenständigen Entnahme von Schutzmasken und komplettiert damit das umfassende HygieneSchutzpaket.
The umdasch Hygiene Station provides optimum all-round protection for your staff and your customers. The sensor-based disinfectant dispenser operates automatically and enables contact-free hand sanitiser portioning. Designed for the disinfection of shopping trolleys and baskets, the tissue dispenser features a generous dispenser opening which is easy to clean. An optional protective mask dispenser enables self-service use by staff and customers and thus completes the comprehensive hygiene protection package.
FUNKTIONEN
FUNCTIONS
·· Sensorbasierter Desinfektionsmittelspender dient zur
·· Sensor-based disinfectant dispenser for contactless
kontaktlosen Portionierung von Desinfektionsmittel für die Desinfizierung der Hände ·· Tuchspender für die Desinfizierung von Einkaufswägen und -körben ·· Optionaler Schutzmaskenspender dient zur eigenständigen Entnahme von Schutzmasken
portioning of disinfectant for the disinfection of the hands ·· Disinfection tissue dispenser is designed for disinfection of shopping trolleys and baskets ·· Optional protective mask dispenser serves to independent removal of protective masks
VORTEILE
A DVA N TAG E S
·· Selbständiges Handling durch Kunden möglich ·· Reduktion von gefährlichen Kontaktzonen ·· Einfache Bestückung von vorne ·· Individuelles Branding möglich
·· Independent handling by customers possible ·· Reduction of dangerous contact zones ·· Easy loading from the front ·· Individual branding possible
Crowner inkl. Plexitasche A3 Crowner incl. plexi pocket A3
300
Berührungsloser Desinfektionsmittelspender Contactless disinfectant dispenser
Edelstahlhalteplatte und Abtropftasse Stainless steel holding plate and drip tray Tuchspender Tissue dispenser 1.460 Öffnung für Mülleimer Waste bin opening
2
/
3
Revision von vorne Easy inspection and refilling from the front
450
umdasch Hygiene Station Pro Nr. OZ 0100
1x umdasch Hygiene Station Pro, Korpus pulverbeschichtet RAL 9006 umdasch Hygiene Station Pro, powder-coated body RAL 9006 1x Edelstahlhalteplatte und Abtropftasse Stainless steel holding plate and drip tray Erstausstattungspaket
Initial equipment package
1x Desinfektionsmittelspender, sensorbasiert, XIBU senseDISINFECT | Hagleitner Disinfectant dispenser sensor-based, XIBU senseDISINFECT | Hagleitner 6x Desinfektionsmittel à 700ml, septLIQUID SENSITIVE | Hagleitner* Disinfectant 700ml, septLIQUID SENSITIVE | Hagleitner* 1x Erstausstattung Papierrolle* Initial supply of paper towel roll* 1x Tuchspender Tissue dispenser 1x Mülleimer Waste bin Optionales Zubehör Pro Optional Accessories Pro Nr. OZ 0101
1x Crowner inkl. Plexitasche A3 Crowner incl. plexi pocket A3
Nr. OZ 0102
1x Schutzmaskenspender Protective mask dispenser
* Folgelieferungen durch Direktbezug beim Hersteller * Subsequent orders can be purchased directly from the manufacturer
HYGIENE STATION
420
Hygiene Station Medium 350
1.700
400
Die umdasch Hygiene Station Medium bietet Ihren Kunden und Mitarbeitern die Möglichkeit zur Desinfektion in Form eines kompakten Möbels.
400
The umdasch Hygiene Station Medium enables easy disinfection for customers and employees in compact form.
umdasch Hygiene Station Medium Nr. OZ 0200
1x umdasch Hygiene Station Medium, Korpus pulverbeschichtet RAL 9003 umdasch Hygiene Station Medium, powder-coated body RAL 9003 1x Desinfektionsmittelspender, sensorbasiert, XIBU senseDISINFECT | Hagleitner Disinfectant dispenser sensor-based, XIBU senseDISINFECT | Hagleitner 2x Tuchspender, 1x Mülleimer Wipe dispenser, 1x Waste bin 6x Desinfektionsmittel à 700ml, septLIQUID SENSITIVE | Hagleitner* Disinfectant 700ml, septLIQUID SENSITIVE | Hagleitner* 1x Crowner inkl. Plexitasche 250 x 300 mm Crowner incl. plexi pocket 250 x 300 mm
* Folgelieferungen durch Direktbezug beim Hersteller * Subsequent orders can be purchased directly from the manufacturer
Hygiene Station Light
HYGIENE STATION
4
/
5
1.700
380
Die umdasch Hygiene Station Light bietet eine ökonomische, manuelle Variante mit allen nötigen Utensilien zur Desinfektion der Hände und / oder Einkaufswägen.
380
The umdasch Hygiene Station Light is an economical, manual version with all the equipment needed for easy disinfection.
umdasch Hygiene Station Light Nr. OZ 0300
1x umdasch Hygiene Station Light, Korpus pulverbeschichtet RAL 9006 umdasch Hygiene Station Light, powder-coated body RAL 9006 1x Standfläche für Desinfektionsmittel Stand for disinfectant 1x Papierrollenhalter (mit Papierrolle als Erstausstattung) Paper towel roll holder (paper towel roll included) 1x Crowner A4 Crowner A4 1x Mülleimer Waste bin
Shelving Systems Freestanding Systems Bespoke Furniture
Get in touch
shopequipment@umdasch.com umdasch.com