PR O D U CT
FOOD RETAIL
G UIDE
PALETTENREGALE PALLET RACKS
WA R E H O U S E RAC K I N G SY ST E M S
Palettenregale WA R E H OUSE RAC KI NG SYSTEMS
umdasch Madosan – Der elefantenstarke Partner für Ihr Lagersystem. Zur Einlagerung von Paletten in verschiedenen Ausführungen eignen sich unsere Schwerlast- oder Leichtlastregale: Wir finden die passenden Regalsysteme für Ihre individuellen Anforderungen. Wenn die einzelnen Paletten jederzeit zugänglich sein müssen, sind die Palettenregale die optimierte Lösung für Ihr Lager. Die Palettenregale können als einseitige oder doppelseitige Regalzeilen aufgebaut werden. Bei den doppelseitigen Regalzeilen werden die Regaldelder der Schwerlastregale Rücken an Rücken (Back-to-Back) aufgestellt. Distanzstücke dienen zur Verbindung der doppelseitigen Regalfelder. Spezielle Träger und Verbände sorgen für die nötige Stabilität – vor allem in Erdbebengebieten. Sie wollen hoch hinaus? Kein Problem: Mit den Palettenregalen „Back-to-Back“ von umdasch Madosan können wir eine Höhe von bis zu 12 Metern verwirklichen und nutzen effizient die maximale Lagerkapazität.
umdasch Madosan – the elephant-strong partner for your warehouse project. Whether heavy-duty racking or automation: we find the right racking systems for your individual requirements. If every pallet must be accessible at all times, the Back-to-Back variant is the perfect solution for your warehouse. The systems are formed by placing two modules of heavy-duty racking back-to-back. Double-sided connections in-between and special beams provide the necessary stability - even in earthquake zones. You want to go high up? No problem: With Back-to-Back from umdasch Madosan, your goods can breathe in the air at heights of up to 12 metres. With our modular solutions, we guarantee to get the most out of your space.
VORTEILE
A DVA N TAG E S
· ·
· · ·
· · · · · · ·
Einfacher Montageaufbau. Auf jede einzelne Palette kann immer direkt zugegriffen werden. Flexible Einhängemöglichkeit durch unsere Rasterung (50:50mm) in der Regalstütze. Mehrere Paletten können nebeneinander zwischen zwei Regalrahmen auf den Traversen gelagert werden. Maximale Nutzung sowie Erweiterung der Lagerfläche dank Baukastensystem. Geeignet für den Einsatz mit Barcode-Systemen. Gute De- und Remontage Möglichkeit. Einsatz in allen Bereichen, die eine Lagerung und Logistikleistungen erfordern: Automobil, Bau, Holz, Lebensmittel, Textil und in vielen anderen Bereichen. Optimale logistische Möglichkeiten für manuelle und automatische Gabelstapler.
· · · · · ·
Simple assembly. Any pallet can be accessed at any time. Flexible hanging option due to our grid (50:50mm) in the shelf support. Several pallets can be stored side by side between two beams. Maximum use of storage capacity thanks to modular system. Suitable for use with barcode systems. Good disassembly and reassembly possibilit. Use in all areas that require storage and logistics services: Automotive, construction, wood, food, textile and many other sectors. Optimal logistical possibilities for manual and automatic forklift trucks.
PALETTENREGALE / PALLET RACKS
2
/
3
SPEZIFIKATIONEN SPECIFICATIONS Bei unseren Systemen differenzieren wir zwischen Schwerlastregalen/High Racks (HR) und Leichtlastregalen/Mini Racks (MR). Zusätzlich unterscheiden wir jeweils zwischen Standard- und Integrationsregalen mit Einbauelementen wie z.B. Rückwände, Einhängehaken, etc. Die Regalrahmen werden mit verschiedenen Profiloptionen 95 mm und 120 mm sowie Traversen in verschiedenen Größen festgelegt. Je nach Art und Gewicht bzw. den statischen Erfordernissen der zu lagernden Ware wird das Fachwerk und ergänzendes Zubehör definiert. In Erdbebengebieten werden zusätzlich Horizontal- und Vertikalverbände eingesetzt. In our systems, we differentiate between light duty shelving/Mini Racks (MR) and heavy duty shelving/High Racks (HR), as well as standard and integrated units with built-in elements such as rear panels. The main structure is formed with different profile options of 55 mm, 95 mm and 120 mm as well as carrier beams in different sizes. It has a wide variety according to the type and weight of the product to be stocked; vertical carrier legs, horizontal beams and other complementary accessories are determined. • • •
MR 55 MINI RACK HR 95 HIGH RACK HR 120 HIGH RACK
PALETTENREGALRAHMEN PALLET RACK FRAME
DISTANZSTÜCK SPACER Für Erdbebengebiet
TRAVERSE BEAM
FUSSPLATTE (VARIANTEN) FOOT PLATE
PROFIL-OPTIONEN FÜR RAHMEN PROFILE OPTIONS FOR FRAME HR 95 HIGH RACK
HR 120 HIGH RACK
77 50
5
40
40
60
64,50
MR 55 MINI RACK
95
/
120
Ağırlık: (Mass)
Referans No:
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
0,5 - 3
3-6
6 - 30
30 - 120
120 - 400
±0.1
±0.1
±0.2
±0.3
±0.5
Tarih (Date) Çizen: (Drawn by)
12.03.2021
İsim (Name)
400 - 1000
1000 - 2000
2000 - 4000
±0.8
±1.2
±2.0
Referans No:
Ağırlık: (Mass)
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing) CAD SOLİDWORKS
İmza
00156
Boyut (Size) Tolerans (Tolerance)
Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
T RAV E RS E N - O P T I O N E N / H A K E N BEAM OPTIONS / HOOKS BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ.
(This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.)
Onay: (Approved by)
12.03.2021
Onay: (Approved by)
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ.
(This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.)
00030
0,5 - 3
3-6
±0.1
±0.1
Tarih (Date) Çizen: (Drawn by)
6 - 30
30 - 120
±0.2
±0.3
İsim (Name)
12.03.2021
120 - 400
400 - 1000
±0.5
±0.8
00156
12.03.2021
1000 - 2000 Referans 2000Adı: - 4000
±1.2
Ağırlık: (Mass)
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
Boyut (Size) Tolerans (Tolerance)
0,5 - 3
3-6
±0.1
±0.1
Tarih (Date) Çizen: (Drawn by)
Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
Onay: (Approved by)
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ.
00030
(This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.)
Revizyon No:
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
Revizyon No:
±2.0
Referans No:
İmza
CAD SOLİDWORKS
GENEL TOLERANSLAR
Boyut (Size) Tolerans (Tolerance)
GENEL TOLERANSLAR
GENEL TOLERANSLAR
Referans Adı: Referans Adı:
6 - 30
30 - 120
±0.2
±0.3
İsim (Name)
12.03.2021
120 - 400
400 - 1000
1000 - 2000
2000 - 4000
±0.5
±0.8
±1.2
±2.0
İmza
CAD SOLİDWORKS
00156
12.03.2021
PALETTENREGALE / PALLET RACKS
4
55
00030
Revizyon No:
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
CG Traverse / Beam 3,0 mm mit 4 Haken 3.0 mm with 4 Hooks MR 55 / HR 95
CC Traverse / Beam 4,0 mm mit 4 Haken 4.0 mm with 4 Hooks MR 55 / HR 95
NPI Traverse / Beam 4,0 mm mit 4 Haken 4.0 mm with 4 Hooks HR 120
A
B
1000 - 2000
2000 - 4000
±1.2
±2.0
±0.8
Ağırlık: (Mass)
Resim üzerinden ölçü almayınız. Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. İmza (Do not get any measurements from the drawing) (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s) CAD SOLİDWORKS
50 mm
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. (This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.)
50 mm
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
±1.2
1000 - 2000
50 mm
GENEL TOLERANSLAR
GENEL TOLERANSLAR
GENEL TOLERANSLAR
400 - 1000
50 mm ±0.5
400 - 1000
150 mm
A
A
A
A
C
00030
140 mm
B
00156
120 - 400
120 - 400
120 mm
11.03.2021
11.03.2021
±0.3
30 - 120
Revizyon No:
İsim (Name)
30 - 120
Referans No:
CAD SOLİDWORKS
30 mm
Onay: (Approved by)
Tarih (Date)
±0.2
±0.8
40 mm
(Drawn by)
6 - 30
±0.1
6 - 30
Aksi00156 belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
3-6
100 mm
±2.0 ±0.1
3-6
25 mm
CAD SOLİDWORKS Çizen:
2000 - 4000 0,5 - 3
0,5 - 3
İmza
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA 11.03.2021 00030 (Approved by) BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. VERİLEMEZ. (This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.) Revizyon No: (This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.) ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR. "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
100 mm
±1.2 Tolerans (Tolerance)
±0.5
40 mm
1000 -Boyut 2000 (Size)
A
İmza
Onay:
±0.8
±0.3
100 mm
400 - 1000
±0.5
Boyut (Size)
Ağırlık: (Mass)
Çizen:
Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Drawn by) (Unless stated otherwise, all measurements are in Resim mm’s) üzerinden ölçü almayınız. 11.03.2021 (Do not get any measurements from the drawing)
120 - 400
±0.2
İsim (Name)
±0.3
Referans Adı:
30 - 120
30 mm ±0.2
İsim (Name)
Tarih (Date)
6 - 30
±0.1
3-6
±0.1
±0.1
40 mm ±0.1
Tarih (Date)
Referans No:
0,5 - 3
Tolerans (Tolerance)
70 mm
Boyut (Size)
Tolerans (Tolerance)
50 mm 00030
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
Referans Adı: Ağırlık: (Mass)
Ağırlık: (Mass)
40 mm
Referans No:
Referans No:
80 mm
Referans Adı:
B Referans Adı:
00156
80 mm
11.03.2021
A
25 mm
11.03.2021
C
40 mm
GENEL TOLERANSLAR
Çizen: (Drawn by)
Revizyon No:
B
70 mm
Onay: (Approved by)
A
30 mm
Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
B
70 mm
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
A
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ.
B
(This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.)
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
B
B
B
80 mm Boyut (Size)
Tolerans (Tolerance)
0,5 - 3
3-6
±0.1
±0.1
100 mm Tarih (Date)
Çizen: (Drawn by)
11.03.2021
42 mm 30 - 120
±0.2
±0.3
120 - 400
400 - 1000
1000 - 2000
2000 - 4000
±0.5
±0.8
±1.2
±2.0
50 mm İmza
00156
120 mm
Onay: (Approved by)
6 - 30
İsim (Name)
11.03.2021
Revizyon No:
58 mm
00030
140 mm
66 mm
160 mm
74 mm
Referans Adı:
Referans No: ±2.0
2000 - 4000
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
CAD SOLİDWORKS
Ağırlık: (Mass) Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. (This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.) ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
GENEL TOLERANSLAR
OG Traverse / Beam 2,5 mm mit 3 Haken 2.5 mm with 3 Hooks MR 55 / HR 95
Boyut (Size) Tolerans (Tolerance)
0,5 - 3
3-6
±0.1
±0.1
Tarih (Date) Çizen: (Drawn by)
Onay: (Approved by)
Revizyon No:
11.03.2021
11.03.2021
6 - 30
30 - 120
±0.2
±0.3
İsim (Name)
00156
00030
120 - 400
±0.5 İmza
L A D E K A PA Z I TÄT LO A D I N G C A PA C I T Y LEICHTLAST-REGALSYSTEME / MINI-RACK EIGENSCHAFTEN LIGHT DUTY RACKING SYSTEMS / MINI RACK PROPERTIES
L Vorderansicht Front view
GENEL TOLERANSLAR
Referans Adı:
Ağırlık: (Mass)
Referans No:
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
B
D Boyut (Size)
0,5 - 3
3-6
6 - 30
30 - 120
120 - 400
400 - 1000
1000 - 2000
Tolerans (Tolerance)
±0.1
±0.1
±0.2
±0.3
±0.5
±0.8
±1.2
Tarih (Date)
Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. (This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.)
Çizen: (Drawn by)
15.03.2021
Onay: (Approved by)
15.03.2021
İsim (Name)
L
Seitenansicht Side view
Vorderansicht Front view
Referans Adı:
2000 - 4000
±2.0
Ağırlık: (Mass)
Referans No:
İmza
CAD SOLİDWORKS
00156
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ.
00030
(This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.)
Revizyon No:
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
GENEL TOLERANSLAR
D Seitenansicht Side view
650
B
650
H
MR55 LEICHTLAST-REGALSYSTEM / STANDARDEINHEIT MR55 LIGHT DUTY STANDARD UNIT
H
MR55 LEICHTLAST-INTEGRATIONSSYSTEM MR55 LIGHT DUTY IN-UNIT INTEGRATION
Boyut (Size)
0,5 - 3
3-6
6 - 30
30 - 120
120 - 400
400 - 1000
Tolerans (Tolerance)
±0.1
±0.1
±0.2
±0.3
±0.5
±0.8
Tarih (Date) Çizen: (Drawn by)
Onay: (Approved by)
15.03.2021
15.03.2021
İsim (Name)
00156
00030
Revizyon No:
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
SCHWERLAST-REGALSYSTEME / HIGH-RACK EIGENSCHAFTEN H E AVY D U T Y RA C K I N G S Y ST E M S / H I G H RA C K P R O P E R T I E S HR95 / HR120 SCHWERLAST-SYSTEM HR95 / HR120 HEAVY DUTY UNIT Höhe Height Tiefe Depth Länge Length Höhe der ersten Traverse / Knickhöhe (Biegefestigkeit� Height of first beam / Distortional Buckling Height
B
650
1300
H
H D L B
Seitenansicht Side view
Referans Adı:
Referans No:
Resim üzerinden ölçü almayınız. (Do not get any measurements from the drawing)
Vorderansicht Front view Ağırlık: (Mass) Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Unless stated otherwise, all measurements are in mm’s)
BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. (This drawing is Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.) ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
GENEL TOLERANSLAR
L
D
Boyut (Size)
0,5 - 3
3-6
6 - 30
30 - 120
120 - 400
400 - 1000
1000 - 2000
2000 - 4000
Tolerans (Tolerance)
±0.1
±0.1
±0.2
±0.3
±0.5
±0.8
±1.2
±2.0
Tarih (Date) Çizen: (Drawn by)
Onay: (Approved by)
Revizyon No:
15.03.2021
15.03.2021
İsim (Name)
00156
00030
İmza
CAD SOLİDWORKS
1
İmza
CAD SOLİDWO
1
SPEZIFIKATIONEN SPECIFICATIONS
BIEGEFESTIGKEIT MAX. HÖHE DISTORTIONAL BUCKLING HEIGHT
STÄRKE THICKNESS
QUALITÄT QUALTIY
800 mm
1.000 mm
1.200 mm
1.400 mm
1.500 mm
1.600 mm
1.800 mm
2.000 mm
2.200 mm
2.400 mm
1,00 mm
st 37
7.010 kg
6.204 kg
5.314 kg
4.408 kg
3.970 kg
3.546 kg
2.836 kg
2.322 kg
1.940 kg
1.648 kg
2
1,20 mm
st 37
9.184 kg
7.616 kg
6.494 kg
5.376 kg
4.840 kg
4.322 kg
3.464 kg
2.844 kg
2.382 kg
2.030 kg
3
1,50 mm
st 37
11.152 kg
9.784 kg
8.316 kg
6.878 kg
6.196 kg
5.540 kg
4.456 kg
3.676 kg
3.094 kg
2.650 kg
4
1,75 mm
st 37
13.324 kg
11.650 kg
9.890 kg
8.184 kg
7.380 kg
6.608 kg
5.336 kg
4.420 kg
3.738 kg
3.216 kg
5
2,00 mm
st 37
15.558 kg
13.574 kg
11.520 kg
9.548 kg
8.622 kg
7.736 kg
6.274 kg
5.218 kg
4.432 kg
3.828 kg
6
1,00 mm
st 42
7.714 kg
6.790 kg
5.658 kg
4.540 kg
4.006 kg
3.546 kg
2.836 kg
2.322 kg
1.940 kg
1.648 kg
7
1,20 mm
st 42
10.160 kg
8.344 kg
6.916 kg
5.536 kg
4.882 kg
4.322 kg
3.464 kg
2.844 kg
2.382 kg
2.030 kg
8
1,50 mm
st 42
12.520 kg
10.728 kg
8.856 kg
7.078 kg
6.246 kg
5.540 kg
4.456 kg
3.676 kg
3.094 kg
2.650 kg
9
1,75 mm
st 42
14.974 kg
12.776 kg
10.530 kg
8.420 kg
7.438 kg
6.608 kg
5.336 kg
4.420 kg
3.738 kg
3.216 kg
10
2,00 mm
st 42
17.494 kg
14.888 kg
12.262 kg
9.820 kg
8.688 kg
7.736 kg
6.274 kg
5.218 kg
4.432 kg
3.828 kg
1,00 mm
st 52
8.788 kg
7.550 kg
5.998 kg
4.562 kg
4.006 kg
3.546 kg
2.836 kg
2.322 kg
1.940 kg
1.648 kg
1,20 mm
st 52
11.610 kg
9.270 kg
7.324 kg
5.560 kg
4.882 kg
4.322 kg
3.464 kg
2.844 kg
2.382 kg
2.030 kg
/
11 12
7
MR 55
1,50 mm
st 52
14.420 kg
11.888 kg
9.356 kg
7.104 kg
6.246 kg
5.540 kg
4.456 kg
3.676 kg
3.094 kg
2.650 kg
1,75 mm
st 52
17.202 kg
14.122 kg
1.1104 kg
8.446 kg
7.438 kg
6.608 kg
5.336 kg
4.420 kg
3.738 kg
3.216 kg
15
2,00 mm
st 52
20.040 kg
16.412 kg
12.910 kg
9.848 kg
8.690 kg
7.736 kg
6.274 kg
5.218 kg
4.432 kg
3.828 kg
HR 95 1
SPEZIFIKATIONEN SPECIFICATIONS
BIEGEFESTIGKEIT MAX. HÖHE DISTORTIONAL BUCKLING HEIGHT
STÄRKE THICKNESS
QUALITÄT QUALTIY
800 mm
1.000 mm
1.200 mm
1.400 mm
1.500 mm
1.600 mm
1.800 mm
2.000 mm
2.200 mm
2.400 mm
2,00 mm
st 37
21.838 kg
21.838 kg
18.950 kg
17.372 kg
16.558 kg
15.738 kg
14.112 kg
12.538 kg
11.050 kg
9.668 kg
2
2,50 mm
st 37
30.072 kg
26.418 kg
24.512 kg
22.474 kg
21.438 kg
20.402 kg
18.364 kg
16.414 kg
14.586 kg
12.898 kg
3
3,00 mm
st 37
38.772 kg
32.772 kg
30.398 kg
27.910 kg
26.658 kg
25.414 kg
22.990 kg
20.668 kg
18.542 kg
16.568 kg
4
2,00 mm
st 42
24.408 kg
24.408 kg
21.308 kg
19.228 kg
18.168 kg
17.112 kg
15.046 kg
13.086 kg
11.262 kg
9.668 kg
5
2,50 mm
st 42
33.992 kg
30.142 kg
27.586 kg
24.896 kg
23.544 kg
22.206 kg
19.608 kg
17.172 kg
14.932 kg
12.922 kg
6
3,00 mm
st 42
44.342 kg
37.430 kg
34.242 kg
30.948 kg
29.310 kg
27.700 kg
24.598 kg
21.708 kg
19.068 kg
16.666 kg
7
2,00 mm
st 52
28.052 kg
28.052 kg
24.564 kg
21.612 kg
20.138 kg
18.688 kg
15.916 kg
13.346 kg
11.260 kg
9.668 kg
8
2,50 mm
st 52
39.294 kg
35.316 kg
31.648 kg
27.874 kg
26.012 kg
24.194 kg
20.742 kg
17.562 kg
14.934 kg
12.922 kg
9
3,00 mm
st 52
51.550 kg
43.630 kg
39.106 kg
34.534 kg
32.300 kg
30.130 kg
26.036 kg
22.302 kg
19.114 kg
16.666 kg
HR 120 1
SPEZIFIKATIONEN SPECIFICATIONS
BIEGEFESTIGKEIT MAX. HÖHE DISTORTIONAL BUCKLING HEIGHT
STÄRKE THICKNESS
QUALITÄT QUALTIY
800 mm
1.000 mm
1.200 mm
1.400 mm
1.500 mm
1.600 mm
1.800 mm
2.000 mm
2.200 mm
2.400 mm
2,00 mm
st 37
23.164 kg
23.164 kg
23.164 kg
21.780 kg
21.022 kg
20.240 kg
18.628 kg
16.998 kg
15.390 kg
13.836 kg
2
2,50 mm
st 37
32.268 kg
32.268 kg
29.950 kg
28.082 kg
27.092 kg
26.080 kg
24.020 kg
21.962 kg
19.952 kg
18.026 kg
3
3,00 mm
st 37
42.104 kg
42.104 kg
37.032 kg
34.698 kg
33.478 kg
32.240 kg
29.746 kg
27.280 kg
24.894 kg
22.624 kg
4
2,00 mm
st 42
25.656 kg
25.656 kg
25.656 kg
24.458 kg
23.458 kg
22.432 kg
20.340 kg
18.260 kg
16.240 kg
14.326 kg
5
2,50 mm
st 42
36.054 kg
36.054 kg
34.064 kg
31.572 kg
30.262 kg
28.930 kg
26.250 kg
23.616 kg
21.088 kg
18.704 kg
6
3,00 mm
st 42
47.476 kg
47.476 kg
42.168 kg
39.044 kg
37.426 kg
35.796 kg
32.544 kg
29.378 kg
26.366 kg
23.546 kg
7
2,00 mm
st 52
29.296 kg
29.296 kg
29.296 kg
28.256 kg
26.816 kg
25.354 kg
22.430 kg
19.592 kg
16.918 kg
14.460 kg
8
2,50 mm
st 52
41.360 kg
41.360 kg
39.934 kg
36.330 kg
34.464 kg
32.588 kg
28.876 kg
25.314 kg
21.984 kg
18.920 kg
9
3,00 mm
st 52
54.716 kg
54.716 kg
49.224 kg
44.754 kg
42.472 kg
40.194 kg
35.726 kg
31.478 kg
27.534 kg
23.894 kg
PALETTENREGALE / PALLET RACKS
6
13 14
HIGH-RACK & MINI-RACK RAHMEN – SEITENANSICHT HIGH RACK & MINI RACK FRAMES – SIDE VIEW Die Höhenrasterung der Regalrahmen ist bei HR- und MR-Systemen in 50-mm-Schritten veränderbar. Beide Varianten können in jeder Dimension sowohl für die Integration weiterer Elemente als auch für die Standardbeladung mit Paletten verwendet werden.
REGALRAHMEN HR120 HEAVY DUTY UNIT
The height of the frames, in respective of the beams they can be changed in 50 mm steps for HR and MR systems. Both variants can be used in any dimension for the integration of further elements as well as for standard pallet loading.
1050 1050 1050 1100
REGALRAHMEN HR95 HEAVY DUTY UNIT
1050 1050 1050 1100
REGALRAHMEN MR55 LIGHT DUTY IN-UNIT INTEGRATION
9000 90007500
REGALRAHMEN
578,60 578,60 578,60 580
MR55 LIGHT DUTY
600 600 600
2200 2200 2200
3500
3500 3500
600
6500 6500 5000
STANDARD
GENEL GENEL TOLERANSLAR GENEL TOLERANSLAR GENEL TOLERANSLAR TOLERANSLAR
Ağırlık: Ağırlık: Ağırlık: Ağırlık: (Mass) (Mass) (Mass) (Mass)
Referans No: Referans No: Referans No: Referans No:
The dimensions shown here are examples Resim of the most common variants. The actual heights, üzerinden ölçü almayınız. Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. Resim üzerinden ölçü almayınız. Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. Resim üzerinden ölçü almayınız. Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. Resim üzerinden ölçü almayınız. Aksi belirtilmedikçe bütün ölçüler mm'dir. (Do not get any measurements from the drawing) (Unless stated otherwise, measurements are (Do not get any measurements from the drawing) (Unless (Unless stated otherwise, all measurements are inmm’s) mm’s) (Do not get any measurements from the drawing) (Unless stated otherwise, allall measurements are inin mm’s) not get any measurements from the drawing) stated otherwise, all measurements are in mm’s) lengths and depths can be freely selected(Do for your project as required. RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA BUBU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA BU RESMİN TÜM HAKLARI MADOSAN'A AİTTİR.İZİN OLMADAN KOPYALANAMAZ YA DA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ. ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA VERİLEMEZ.
700 kg.
±0.2 ±0.2 ±0.2 ±0.2
Çizen: Çizen: Çizen: Çizen: (Drawn by) (Drawn by) (Drawn by) (Drawn by)
Tarih (Date) Tarih (Date) Tarih (Date) Tarih (Date)
İsim (Name) İsim (Name) İsim (Name) İsim (Name)
12.03.2021 12.03.2021 12.03.2021 12.03.2021
00320 00320 00320 00320
700 kg.
700 kg.
2700
700 kg.
700 kg.
700 kg.
700 kg.
700 kg.
700 kg.
700 kg.
700 kg.
700 kg.
1200
1200
700 kg.
Palet Ön Görünüm
1400
1400
800
1050
2700
1400
700 kg.
±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.5
00030 00030 00030 00030
700 kg.
800
±0.3 ±0.3 ±0.3 ±0.3
Palet Yan Görünüm
±0.8 ±0.8 ±0.8 ±0.8
±1.2 ±1.2 ±1.2 ±1.2
İmza İmza İmza İmza
700 kg.
700 kg.
700 kg.
--120 120 --400 400 --1000 1000 --2000 2000 --4000 30 120 120 120 400 400 400 10001000 1000 20002000 2000 4000 3030 120 120 400 400 1000 1000 2000 2000 4000 30 --120 --400 --1000 --2000 --4000
CAD CAD CAD CAD SOLİDWORKS SOLİDWORKS SOLİDWORKS SOLİDWORKS
1400
700 kg.
700 kg.
--30 30 30 66-6-630
±0.1 ±0.1 ±0.1 ±0.1
5500
5500
700 kg.
1100 1050
5500
PA L E T T E N P L AT Z I E R U N G PA L L E T P L A C E M E N T 700 kg.
33-3-366--66
±0.1 ±0.1 ±0.1 ±0.1
700 700 Revizyon No: Revizyon No: kg. Revizyon No: Revizyon No: kg.
ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN ORJİNAL RESMİN ARKASINDA "ORGINAL" KAŞESİ BULUNMAKTADIR. DAĞITIMI YAPILAN RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK RESİM GEÇERSİZDİR. RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR. RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSEİSE RESİM GEÇERSİZDİR. RESİMLERİN ÜZERİNDE "KONTROLLÜ DÖKÜMAN" KAŞESİ YOK İSE RESİM GEÇERSİZDİR.
700 kg.
0,5 0,5 0,5 0,5 --33--33
Onay: Onay: Onay: Onay: 12.03.2021 12.03.2021 12.03.2021 12.03.2021 (Approved by) (Approved by) (Approved by) (Approved by)
(This drawing isMadosan’s property.It cannot be reproduced communicated (This drawing isMadosan’s Madosan’s property.It cannot be reproduced or communicated (This drawing property.It cannot be reproduced oror communicated (This drawing isisMadosan’s property.It cannot be reproduced or communicated without our written agreement.) without our written agreement.) without our written agreement.) without our written agreement.)
700 kg.
Boyut Boyut Boyut Boyut (Size) (Size) (Size) (Size)
Tolerans Tolerans Tolerans Tolerans (Tolerance) (Tolerance) (Tolerance) (Tolerance)
5500
Die hier dargestellten Maße beziehen sichReferans beispielhaft auf die gängigsten Varianten. Referans Adı: AYAK DETAYLARI Referans Adı:AYAK Referans Adı: Adı: AYAK DETAYLARI AYAK DETAYLARI DETAYLARI Die tatsächlichen Höhen, Längen und Tiefen sind für Ihr Projekt nach Bedarf frei wählbar.
±2.0 ±2.0 ±2.0 ±2.0
BEISPIELE FÜR MODUL-KONFIGURATIONEN EXAMPLES OF UNIT CONFIGURATIONS
HR95 PALETTENREGAL KONFIGURATIONEN Die unterschiedlichen Möglichkeiten der Regalfelder eignen sich sowohl für die Lagerung von Paletten als auch verpackter Palettenware. Zwischen den Traversen können verschiedene Tiefenträger, Fachböden, Gitterrost- oder Holzböden eingebaut werden.
PALETTENREGALE / PALLET RACKS
8
/
9
HR95 PALETT RACK CONFIGURATIONS The different variations of the module are suitable for storing both palletised and otherwise packaged goods. Various shelves, grids or wooden boards can be mounted between the beams.
MR55 LEICHTLAST-REGALSYSTEM Verschiedene Konfigurationen sind sowohl mit Fachböden als auch mit Holzpaneelen möglich. MR55 LIGHT DUTY RACKING Different configurations are possible with both tray shelf and wood panels.
MR55 INTEGRATIONSSYSTEM Das Modul ermöglicht sowohl die Warenpräsentation im Einzelhandel als auch die Lagerung in der selben Einheit. MR55 IN-UNIT INTEGRATION SYSTEM It allows stores and markets to apply both retail sale and stocking in the same unit.
MR55 INTEGRATIONSSYSTEM Rückwände aus Lochblech im Leichtregal-System eignen sich zur hängenden Zwischenlagerung von Zubehörteilen. MR55 IN-UNIT INTEGRATION SYSTEM Perforated back panel application is possible to display different accessories in the light duty shelving system.
L AYO U T - P L A N L AYO U T P L A N
Anhand von individuellen logistischen Anforderungen und vorhandenen Stapler-Systemen wird ein spezifischer Layout-Plan für maximale Effizienz erstellt. A specific layout plan is created based on individual logistical requirements and the existing stacking systems for maximum efficiency.
11 / 10
Wir bieten Ihnen die optimierte, maßgeschneiderte Lösung: Von Palettenregalen in verschiedenen Ausführungen über BühnenLösungen mit Zwischenböden bis hin zum automatisierten Archiv. Good logistics is all about storage technology. If material and goods are to be kept in stock, then they must above all be stored safely. No less important is goods accessibility. This ranges from a suitable shelving concept to the possibility of being able to store the stored goods in the open air, protected by covered shelves. Whether complex high-bay warehouses or simple racking systems: every warehouse has its own special requirements. We offer you the perfect, customised solution: from pallet racking in various designs to mezzanine solutions with intermediate shelves to automated archives.
PALETTENREGALE / PALLET RACKS
Gute Logistik steht und fällt mit der Lagertechnik. Wenn Material und Waren vorgehalten werden sollen, dann müssen sie vor allem sicher aufbewahrt werden. Ein direkter Zugriff auf die benötigte Ware reduziert die Bearbeitungsdauer und erhöht die Effizienz. Das reicht von der geeigneten Regalkonzeption sowie FIFO- oder LIFO-Prinzip bis hin zur Möglichkeit, das Lagergut auch im Freigelände geschützt durch überdachte Regalausführung aufbewahren zu können. Ob komplexe Hochregallager oder einfache Regalanlagen: Jedes Lager hat seine spezielle Anforderung.
Warehouse Racking Systems Retail Shelving Systems Store Display Equipment Boutique and Special Design
G E T I N TO U C H
umdasch Store Makers Leibnitz GmbH Ottokar-Kernstock-Gasse 16, 8430 Leibnitz, Austria T +43 3452 700 0, leibnitz@umdasch.com, www.umdasch.com
umdasch Madosan Raf Sistemleri San. Ve Tic. A.Ş. Hasanağa Org. San. Böl. 1.Cd. No:14, 16130, Nilüfer, Bursa, Turkey T +90 224 484 2444, info@madosan.com.tr, www.umdasch-madosan.com