INSTITUTO DE COMUNICAÇÃO E ARTES CURSO DE GRADUAÇÃO EM MODA
ARTE À VISTA DO COTIDIANO
Anna Vitória Vieira dos Santos
Trabalho de conclusão de curso, apresentado à disciplina de projeto experimental do Instituto de Comunicação e Artes/ Centro Universitário UNA, como pré-requisto para obtenção do título de bacharel em moda.
PROFESSORA ORIENTADORA: Fabrícia Figueiró ÁREA: Criação de Moda PRODUTO: Desenvolvimento de Coleção
BELO HORIZONTE 2019/1
resumo Este trabalho refere-se a um portfólio de apresentação da criação de uma marca feminina de moda criativa, moderna, e com alguns toques de romantismo. Por meio deste trabalho, a Mevza desenvolveu uma coleção inspirada no artigo “Arte à vista do cotidiano”, no qual foi possível trazer como referência imagens de pessoas comuns nos seus afazeres diários. A coleção fala de histórias e memórias, trazendo a delicadeza do universo caipira, do espaço doméstico, do cenário botânico, e de um ateliê simplório de costura, extraindo de cada um desses ambientes, elementos visuais e conceituais para uma coleção de vestuário sublime e singular. Palavras: Moda. Cotidiano. Memórias. Histórias.
This work is about a presentation portfolio of the creation of a feminine, creative, modern and a little bit romantic fashion brand. Through this work, Mevza desenvolved a collection inspired by the article “Art in view of everyday life”, in which was possible to bring as reference images of common people doing their daily chores. The collection is about histories and memories, it brings the delicacy of the countrified, the domestic space, the botanical world and of a simpleton sewing atelier, extracting visual and conceptual elements from each of these environments to create a sublime and singular clothing collection. Words: Fashion. Daily Memories. Histories.
life.
abstract
sumário
briefing de negócios -
descrição da marca estilo da marca nicho, segmento, gênero elementos de estilo
04
identidade nome, cor, logomarca papelaria brinde
visual fonte
- descritivo famílias - croquis - painel de segmentação e painel artístico
briefing de coleção >release e inspiração
- cartelas core, tecidos, matéria, aviamentos e silhuetas - formas e silhuetas
anexos
05
01
-
a coleção
03
02
identidade visual
>release e inspiração
-
artigo TCC memorial descritivo
anna Vitória d e s i g n e r d e M O D A annavilesantos
formação acadÊmica Bacharelado em Moda (7º período) - Centro Universitário Una (BHte.)
(31)994235404
cursos
annavilesantos@gmail.com
10/2018 à 18/2018
Desenhista de Moda - Senai Carga Horária: 182 Horas
Belo Horizonte, Minas Gerais
06/2018 à 07/2018
Desenhista de Moda - Senac Carga Horária: 160 Horas
07/2015 à 09/2015
Corte e Costura Industrial - Museu da Moda Carga Horária: 182 Horas
04/2015 à 07/2015
Corte e Costura Alfaiataria Senac Carga Horária: 182 Horas
05/2014 à 08/2014
Modelagem Carga Horária: 182 Horas
experiÊNCIAS PROFISSIONAis
habilidades adicionais Modelagem
2019
Karmica Cargo: Modelista
2016 à 2019
Ana Celes Atelier Cargo: Modelista e Corte sob medida
2018
Una Trend Setters Cargo: Instrutora na Oficina de Corte e Costura
2017
Una Trend Setters Cargo: Instrutora na Oficina de Corte e Costura
2017
Una Trend Setters Cargo: Instrutora na Oficina Interpretação de Modelagem e Costura
2016
Atelier Filha Única Cargo: Corte e Costura para a coleção “A cerejeira e o Tempo”
Corte e Co stura Software A dobe e Corew Draw Desenho Té cnico e Ficha Técni c a Planejamen to e Desenvolviment o d e Coleção
briefing de
01
sobre
estilo
descrição da marca
D O M I N A N T E Criativo complementar
Idealizada em 2018, a Mevza surgiu do desejo de mãe e filha em dar concretude a uma moda que correspondesse aos anseios de uma mulher contemporânea, que busca comunicar, através do vestuário, o gosto pelas artes e o seu vinculo com uma estética representativa. Comprometida em fabricar peças entre o clássico e o moderno, universal e particular, a marca pode ser compreendida através do manuseio singular da modelagem, corte e acabamentos, produzindo para cada peça um diálogo sútil e subversivo. A Mevza acredita que a utilização de uma estética experimental faz com que o vestuário se distinga dos demais por um valor sublime e livre para composições, que condizem, em suma, com a identidade da mulher que veste Mevza.
Moderno
elementos de estilo ESPIRITUAL:
físico:
Atemporal
Linha de produçãoo autoral e exclusiva
Experimental
Tecido reinterpretado, por meio de remodelagens, design de superficie e beneficiamentos têxteis.
Artsy
Estampas autorais, ou em parceria com artistas/artesãos locais
N I C H O Prêt-à-porter de difusão SEGMENTO
New Classic Wear
G Ê N E R O Feminino
concor rentes concorrentes da marca
Dries Van Noten é a concorrente aspiracional da marca, e ambas gostam de trabalhar em uma linha tênue do exagero e do clean. Porém a Mevza, no seu exagero, trabalha de forma mais clean, e sem a utilização de muitas estampas corridas e continuas em peças de total look.
A marca A. Niemeyer é um dos concorrentes mercadológicos da Mevza, pois ela trabalha com um vestuario irregular, e cartela de cores com combinações sóbrias e sem exageros. O diferencial entre A. Niemeyer, é que a Mevza vai trazer para as coleções, o vestuário em tecidos mais ecológicos, e aplicações de superfícies, além do trabalho autoral em peças de tricot.
A Aluf representa o concorrente mercadológico da Mevza devido ao trabalho de representar no vestuário formas orgânicas, elementos vintage em tecidos naturais. O diferencial da Mevza para a Aluf é o trabalho que a marca vai fazer de superfícies em estampas, tricot e texturas de bordado.
estilo estilo da marca O estilo da marca é singular. Trabalhoso, e que trás como diferencial o cuidado com os minimos detalhes, as roupas da Mevza possui uma linha tênue entre o moderno e a reinterpretaçâo de peçaa clássica. A linha embasada na alfaiataria clássica, bordados, tecidos fluídos e estampas irreverentes no tricot são detalhes chave da marca. O linho, a musseline de seda, e a lã são materiais que estão sempre sendo trabalhados, e valorizados na modelagem acentuando a beleza real de cada mulher.
público público alvo da marca Seguindo o princípio de consumidor consciente, o público alvo da marca apoia a mão-de-obra artesanal, pois são consumidores que compreendem a necessidade de valorizar e fomentar a economia local. Por intermédio da proximidade com as marcas, o público pode estar inserido na conscientização de como os produtos são produzidos, e utilizam como premissa ao adquirir as peças identificação. O nicho que a marca busca atender pressupõe mulheres da classe B, na faixa etária entre 28 a 38 anos, com renda entre R$ 5.000,00 a R$ 8.000,00. Na profissão geralmente não costumam seguir padrões, optam ter como ofício o que realmente gostam, podendo exercer funções nas áreas de designer, arquitetura, artes plásticas, psicologia e ciências sociais. Na sua residência optam por um design clean, contendo
um ponto de fuga entre o vintage e o moderno. Em momentos do seu particular apreciam músicas do gênero alternativo, mpb e experimental, como Bjork, Radiohead e Chico Buarque, e assistem conteúdos que podem estimular seu intelecto, como Dançando no Escuro, Cisne Negro e Olga. O lifestyle de quem usa Mevza pode ser mapeado através que pessoas que vivem constantemente ligados a arte, cultura e relações sociais, traçado o perfil de uma consumidora de espírito livre, vanguardista e cosmopolita natural, e buscam ter como prioridade ao se vestir o apelo por uma moda singular.
PÚBLICO ALVO
sobre
PREÇOS
SOBRE A MARCA
SAIAS
R$ 300 - R$ 800
CALÇAS
R$ 400 - R$ 900
ACESSÓRIOS
R$ 150 - R$ 350
BLUSAS
R$ 400 - R$ 600
CAMISARIA
R$ 150 - R$ 350
CASACOS
R$ 500 - R$ 2000
VESTIDOS
R$ 500 - R$ 1800
MACACÕES
R$ 600 - R$ 2000
TRICOTS
R$ 600 - R$ 1800
DIFERENCIAL DA MARCA A Mevza é adepta ao movimento Slow Fashion, e inclui na sua maior parte a utilização de tecidos e fios sustentáveis, como, o linho, o algodão, a seda e a lã. Por intermédio desses materiais é atribuído estampas únicas de artistas locais, tendo as padronagens desenvolvidas replicadas em peças de tricot. Já as sobras de fios e tecidos vão ser passadas por um processo de upycicling e reinterpretadas através de bordados, aplicações, e remodelagens. Pensando na valorização das clientes, na segurança, e no cuidado com os produtos oferecidos, quando necessário, a Mevza vai prestar o serviço de pequenos ajustes para clientes que adquirem os produtos da marca na loja física, e por esse trabalho será cobrado um valor simbólico. O atelier vai estar localizado em um compartimento da loja física da marca, e será utilizado também como espaço de criação e prototipagem para novos projetos e novas coleções.
CANAIS DE DISTRIBUIÇÃO O canal de distribuição principal da Mevza será através de uma flagship, e como auxílio para divulgação, as peças também serão vendidas em uma plataforma online próprio da marca. P o r m e i o d e e s t u d o s mercadológicos, a loja fisíca vai contar com pontos de vendas estratégicos que ja façam parte do percuso natural do público alvo, em regiões centrais de Belo Horizonte, como, Floresta, Funcionários e Lourdes.
identidade
02
logo locomarca mevza
COR E FONTE
NOME - TRADUÇÃO MEVZA Constantemente aspirando a liberdade, enquanto a necessidade de ter um porto de origem. Capaz de trazer mudanças e ser reconhecido pelo seu trabalho.
A fonte escolhida, com traços finos, lineares e geométricos, trazem o teor moderno, clássico e minimalista da marca. Ao mesmo tempo que as letras E e A apresentam certa assimetria - o traço menor do E não é exatamente no meio da letra , assim como o traço horizontal do A, remetendo a desconstrução e fuga do “padrão”; anti fashion. Na cartela de cores da papelaria e aplicações de marca, o tom “cru” remete ao algodão cru, utilizado na modelagem, grande diferencial da marca. Um tom “terra”, para remeter a todas as macrotendências, principalmente o artesanal. O preto e branco mantém o cunho neutro e minimal, deixando as aplicações bastante livres.
logo TIPOGRAFIA MONOCROMIA
ace sans
ABcDefghijklmnop qrstuvxwyz 1234567890
bebas neue
ABcDefghijklmnop qrstuvxwyz 1234567890
CONSOLAS
AaBbCcDdEeFfGgHh IiJjKkLlMmNnOoPpQq RrSsTtUuVvWwXxYyZz 1234567890
CORES #000000
RGB 0 0 0 CMYK 0 0 0 100
#FFFFFF
RGB 255 255 255 CMYK 0 0 0 0
logo APLICAÇÕES
ÁREA DE PROTEÇÃO
usos indevidos
4x
17x
N ã o Ro t a c i o n a r
REDUÇÃO MÍNIMA
Não Distorcer
Não Alterar Opacidade
MEVZA
malha de ampliação 5
0,6cm
Não Adicionar Sombras Impróprias
4 3 2 1
x = 6x6mm =
1
2
3
4
5
6
7
Não Eliminar Elementos
Não Alterar Tipografia
papelaria Cartôes de Visita
Envelopes
Papel de Carta
Couchê Fosco 240gr/m impressão Offset tamanho 9x5cm
Papel Offset 80gr/m impressão Offset tamanho Ofício
Papel Offset 75gr/m impressão Offset tamanho 21x27,5cm
sacolas
tags
TAG DE ROUPA papel couché 300gr/m tamanho 9x5cm
papel couché 300gr/m tam 01 - 32x25x10cm tam 02 - 50x30x12cm tam 03 - 20x25x10cm
BAGs
brindes
caixas papel couché 300gr/m tamanho 30x24x17cm
caixas
brinde
brinde
Bolsa térmica executiva
Broche Alfinete de Flôr
briefing de
03
release
annavilesantos (31)994235404 annavilesantos@gmail.com
sobre a coleção A marca Mevza vai lançar a sua primeira coleção no Inverno/2019 com o tema “DE-FLUÊNCIAS” s.f. /ato ou efeito de passar, decorrer, discurso, sucessão / que surge através do intuito de explorar a riqueza dos detalhes da vida popular, em cenas de trabalho, ambientes domésticos e campestres. Tendo como inspiração pessoas comuns, nos seus afazeres do cotidiano, através de estilo sóbrio e realista. As formas da coleção tem como inspiração o universo caipira, o espaço doméstico, cenas do ofício e no ambiente botânico, reinterpretados em formas orgânicas, silhuetas amplas e com volumes. Foi trabalhado as linhas em referência ao ateliê de costura. O bordado de cerzido, os volumes, as manchas e os rabiscos em referência ao corpo, e no dia a dia de mulheres mães . A aplicação de babados, dos pontilhismo, as flores de tecido, e na estampa de natureza-morta da artista visual Flávia Pedroni faz referência as raízes e nas plantas cultivadas no ambiente doméstico. Foi produzido também o bordado irregular da quirela em referência a comida do galo e da galinha caipira, e foi realizado também uma estampa de galo e galinha caipira pela artista visual Gabriella Araújo para as peças de tricot.
A cartela de cor da coleção vai desde o amarelo pérola ao laranja pitanga, passando pelo tom de verde annona, o roxo uva, o branco gelo, o laranja malphigia, o bege capulho, o cinza neutral, o preto ressequido, o verde oliva, o roxo orkhis, o rosê malvaceae, o cinza grafite e o roxo carbono. A inovação da coleção fica por conta da superfície ressignificada em peças de tricot, o resgate da mão-de-obra artesanal do tricot vem como diferencial para as peças do vestuário Mevza. O tricot manual é uma técnica antiga que vem sido pouco trabalhada, e pouco incentivada, sendo assim a Mevza se uniu com as irmãs tricoteiras Maria Tereza de Oliveira e Marilia Heloisa de Oliveira, em busca do resgate das técnicas do tricot. Esta coleção tem como fim fazer ligação entre algumas obras do Petit Genre brasileiro, e por meio dessas obras interligar as raízes da estilista Anna Vitória, que fala das história da sua avó roceira Naninha, do seu trabalho no atelier de modelagem e costura, nas memórias de infância com sua mãe, e no paisagismo do seu quinta. A coleção teve como objetivo a valorização do interior pessoal, e a beleza das suas raízes brejeiras, em vista de enaltecer na sua totalidade beleza cultural simples e lúdica do Brasil, fala a estilista Anna Vitória.
biofilia macrotendência A Biofilia é uma das macrotendências que estará em vogue nos próximos anos. Os apreciadores da trend aspiram conjugar o pós-humano com a simplicidade, ou seja, como os indivíduos não podem se desconectar 100%, tentam ter como alternativa momentos de desconexão. Essa desconexão vai centralizar lugares como o lar, e por meio desse ambiente proporcionar encontro entre amigos e familiares, ou seja, esses espaços serão reformados com uma variedade de plantas, verdes e espaços em brancos. A Mevza se relaciona com essa macrotendência, por se posicionar como uma marca de responsabilidade ecológica, e que tem como objetivo oferecer através do seu mix de produto, uma linha de produção orgânica, confortável e exclusiva, com trabalhos feitos a mão, e no cuidado em diminuir o uso excessivo de resinas sintéticas, priorizando em sua maior parte a utilização de fibras naturais, em vista de um presente mais consciente, para um futuro sustentável.
TENDÊNCIAS TENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO
terroso Bottega Veneta MILAN FW20
Chloé PARIS FW20
Victoria Beckham LONDON FW20
Observando a semana de moda de Paris, Milão, New York e Londres, é possível perceber algumas tendências que podem ser interligadas com o que a Mevza desenvolveu para o Inverno/2020, como, a utilização de estampas botânicas, o uso dos tons terrosos, e a volumetria.
botânica Dries Van Noten PARIS FW20
VOLUMETRIA Prada MILAN FW20
Simone Rocha LONDON FW20
Miu Miu PARIS FW20
Marc Jacobs NY FW20
Simone Rocha LONDON FW20
cores cartela de cores A cartela de cores da coleção se associa as obras do Petit Genre brasileiro, e por meio desta foi utilizado cores neutra, tais como, o branco gelo, o amarelo pérola, o preto ressequido, o cinza grafite, o bege capulho e o cinza neutral, passando pelos tons mais fortes, como, o verde oliva, o laranja pitanga, o verde annona, o roxo uva, o laranja malphigia, o roxo orkhis, o rosê malvaceae, e o roxo carbono. Além de combinar a cartela de cores de diferentes obras do Petit Genre, e transitar as mesmas no decorrer da coleção de toda a coleção, a Mevza trabalhou com manchas de aquarela, e na sobreposição de cores em fios de crochet e fios tricot.
dominantes
AMARELO R G B C M Y K
VERDE R G B C M Y K
VERDE OLIVA L A R A N J A R G B R G B C M Y K C M Y K
UVA R G B C M Y K
OFF WHITE R G B C M Y K
cores cartela de cores tonalizantes
intermediárias
NUDE R G B C M Y K
CINZA R G B C M Y K
GRAFITE R G B C M Y K
PRETO R G B C M Y K
LILÁS R G B C M Y K
ROXO R G B C M Y K
SALMÃO R G B C M Y K
VERMELHO R G B C M Y K
tecidos cartela de tecidos
As matérias da coleção foram produzidas e utilizadas com intuito de que elas se justifiquem e conversem entre si. Foi desenvolvido diferentes texturas, como, o cerzido, as maxi pregas, o franzido, padronagens, tingimento da lã, estamparia, e no mix de bordados.
lã 48%WO 35%PES 8%CV 6%PAC 5%PA R$ 29,90/mt Casa Martins
lã 48%WO 35%PES 8%CV 6%PAC 5%PA R$ 29,90/mt Casa Martins
ACETATO 100% CA R$ 14,00/mt Carvalho Tecidos
tecidos cartela de tecidos
seda 100% SK R$68,00/mt Aliança Têxtil
linho 55%CV 45%CL R$ 29,90/mt Varejão das Fábricas
MUSSELINE 100% PES R$ 10,00/mt Primo Tecidos
entretela polisec 100% PES R$ 10,80/mt Carvalho Tecidos
seda 100% S R$ 68,90/mt Visual Tecidos
tecidos cartela de tecidos
acetado 100% SK R$14,00/mt Carvalho Tecidos
crepe de algodรฃo 75% CO 25% PES R$ 12,90/mt Chalana Tecidos
seda 100% SK R$ 68,00/mt Alianรงa Textil
musseline 100% PES R$ 9,90/mt Casa Martins
sulex light 100% PA R$ 10,00/mt Textil Club
tecidos cartela de fios
lã de alpaca 38%WO 31%CV 31%PA R$19,99/150mt Armarinho São José
lã de alpaca 38%WO 31%CV 31%PA R$29,90/150mt Lã Formosa
lã de alpaca 38%WO 31%CV 31%PA R$29,90/150mt Lã Formosa
lã de alpaca 63%WO 37%PA R$30,59/150mt Armarinho São José
lã MESCLADO 100% PAC R$ 9,80/200mt Fios Petrópolis
tecidos cartela de fios
lã de alpaca 63%WO 37%PA R$30,59/150mt Armarinho São José
lã de alpaca 63%WO 37%PA R$30,59/150mt Armarinho São José
lã de alpaca 63%WO 37%PA R$30,59/150mt Armarinho São José
lã de alpaca 63%WO 37%PA R$30,59/150mt Armarinho São José
tecidos cartela de fios
lã mohair 53%CV 37%CA 10%PA RS%7,49/300mt Armarinho São José
lã mohair 53%CV 37%CA 10%PA RS%7,49/300mt Armarinho São José
lã mohair 53%CV 37%CA 10%PA RS%7,49/300mt Armarinho São José
lã mohair 53%CV 37%CA 10%PA RS%7,49/300mt Armarinho São José
lã mohair 53%CV 37%CA 10%PA RS%7,49/300mt Armarinho São José
MATÉRIAS cartela de BENEFICIAMENTOS
As matérias foram produzidas e utilizadas com intuito de que elas se justifiquem e conversem entre si. Por meio dessa foi desenvolvido diferentes texturas, como, as pregas, a manipulação do cerzido no franzido, a padronagem desconecta do xadrez, o tingimento da lã, e através do mix de bordados, sendo eles, de lantejoulas, miçangas, botões e fios de meada.
tingimento de lã
tingimento de lã
tingimento de lã
tingimento de lã
tingimento de lã
MATÉRIAS cartela de superfícies
bordado xadrez na lã
linho coenizado
flores de retalhos
Bordado de Quirela
estampa botânica
Bordado
MATร RIAS cartela de remodelagens
maxi pregas
nรณ
tricot
tricot
aviamentos cartela de aviamentos
lantejoula
lantejoula
miçanga rajada
miçanga rajada
miçanga espelhada
botão botão madrepérola madrepérola
aviamentos cartela de aviamentos
FIO DE MEADA
FIO DE MEADA
FIO DE MEADA
fio de helanca
LINHA COSTURA RETA
LINHA COSTURA RETA
LINHA COSTURA RETA
aviamentos cartela de aviamentos
botão de pressão
ELÁSTICO
ELÁSTICO
ZÍPER INVISÍVEL
OMBREIRA
CORANTES
fixacor
aviamentos cartela de aviamentos
botão maderpérola
miçanga metalizada
linha de costura reta
miçanga espelhada
lantejoula
fio de meada
fio de meada
briefing de
04
o ofício Na construção da família O oficio foi levado em consideração a mãe da estilista o trabalho diário em um atelier de costura simplório e por meio deste foi interpretado como inspiraçao para a coleção, a manipulação de tecido, as linhas retas do esquadro, cores associadas ao papel craft, e tons que lembram o carbono para risco em tecidos e papel.
o o f à c io
o o f à c io
o o f à c io
o o f à c io
o o f à c io
o o f à c io
O OFĂ?CIO Mulher num parque, 1902 Eliseu Visconti
a m ate r n i da d e Na construção da familia A maternidade, foi levado em consideração as alterações no corpo e na casa dessas mulheres, e por meio dessa foi trabalhado a volumetria na parte central do corpo, os frisos lembrando algumas deformações do corpo, e as manchas em referência as paredes riscadas pelos filhos.
a matern i dade
a matern i dade
a matern i dade
a matern i dade
a matern i dade
a matern i dade
A M ATER NI DADE Carrinho de crianรงa, 1917 Eliseu Visconti
MEU Q UI N TA L Na construção da familia Meu foi levado em consideraçao aos domésticos e o plantio caseira, a botânica brasileira, o frescor molhada e do florescer da vida.
quintal, espaços trazendo da terra
me u q u intal
m eu q ui ntal
me u q u intal
m eu q ui ntal
me u q u intal
m eu q ui ntal
meu q u i n ta l Descanso em meu jardim, 1938 Eliseu Visconti
a roceira A construção dessa familia foi pensada para trazer referência a vida do campo e da aproximação com os animais, tendo como fonte de inspiraçao principal Ana Celes, a avó da estilista. Por meio dessas referências foi trabalhado o nó das porteiras, o cuidado com os animais.
A R OC Ei RA
A R OC Ei R A
A R OC Ei RA
A R OC Ei R A
A R OC Ei RA
A R OC Ei R A
ROCEIrA Roceira, 1930 Georgina de Albuquerque
mapa de coleção Looks
O ofício
A maternidade
Vestido cintura média com manga mullet Camisa Transparente com pregas e Short saia médio Blusa transpassada manga longa com nó cintura média mais calça alfaiataria e Body bordado Casaco com macaquinho short saia médio Blusa manga longa com pregas e calça alfaiataria Vestido Médio com Body bordado Casaco Midi com Vestido com laço Casaco Xadrez Irregular com Saia balonê Vestido Mid Manga longa transpassado com nó Vestido Médio com manga e decote drapê Smoking com Calça Alfaiataria e Top Maquinetado e bordado sobreposto
Blusa e Saia Torcida Balonê Macaquinho Decote V com manga morcego e Body Gola Alta Colete Smoking com babado, Calça Alfaiataria e Body decote alto Vestido Balonê e Body com Manga Balão Blusa maquinetada com Saia torcida balonê e sobresaia curta Vestido balonê curto decote alto com Saia pregueada e Body manga balão Blusa Manga longa maquinetada com babado e Calça Alfaiataria Vestido cintura média decote V e body decote alto Blusa balonê e Calça Alfaiataria Blusa fenda com saia pregueada e body gola alta manga balão
Cores
Tecidos
Roxo quirela, Rosê terracota, Marrom craft, Azul craft
Linho, Lã e Musseline de seda
Laranja Mapighia, branco gelo, Rosê Terracota e Preto Ressequido
Linho, Crepe de Algodão, Lã e Musseline de seda
Azul Off White Preto Verde
Linho, Crepe de Algodão, Tricot, Lã e Musseline de seda
Amarelo Macela, Verde Botânico e Branco Gelo
Linho, Crepe de Algodão, Tricot, Lã e Musseline de seda
Formas
Matérias
A
Bordado, Maquinetado, Pregas, Drapeado
A H
Bordado, Maquinetado, Pregas, Estampa Irregular
Elementos Unificadores
Silhueta
Estampa
A
irregular
Blusa com babado e bordados e Calça com pregas Blusa fenda com bordados e Saia média torcida Macacão com babado e Blusa Drapê com manga balão e estampada Blusa com babado estampada e Bermuda alfaiataria
Meu quintal
Camisa gola alta com manga balão com Blusa sobreposta fenda com bordados, e calça alfaiataria com prega central Tricot estampado, e Macaquinho de Alfaiataria com gola alta Blusa manga japonesa com bordados e gola franzida com Calça alfaiataria com sai sobreposta
A H T
Bordado, Tricot
Cor
Verde
Oliva
Blusa com dois maxi babados com manga morcego e short saia Blusa babado recorte assimétrico e Saia balonê retorcida Vestido decote V com sobreposições de saias e aplicação de tecido sobreposto na peça Smoking color com babado e top sobreposto e calça alfiataria
A roceira
Blusa com recorte manga morcego co m b a b a d o e Saia dupla Blusa decote V e Nó transpassado, e B l u s a Transparente manga balão e Saia P r e g u e a d a Blusa Manga morcego com recorte cen t r a l i z a d o e babado com calça de alfaiatar i a Blusa com gola alta, Sobreveste tr a n s p a r e n t e bordada e Saia Média balonê to r c i d a Blusa balonê gola alta e manga ba l ã o e S a i a evasê Macacão manga balão e nó transp a s s a d o Macaquinho com gola alta e Tricot e s t a m p a d o Trendcoat com Vestido gola trans p a s s a d a Vestido Chemise manga mullet e Sai a F r a n z i d a transparente Smoking com Nó transpassado e Ca l ç a d e Alfaiataria
A H T
Bordado, Tricot, Nó
Cor
Amarelo
Macela
formas e silhuetas As silhuetas escolhidas para a coleção são de formas amplas e orgânicas, pensando no conforto e sofistificaçao, para qualquer tipo de ambiente.
tipo de apresentação Ao final do projeto, a coleção será apres entada no desfile do Una Trendsetters
looks confeccionados
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA
fichas técnicas
COLEÇÃO / FAMÍLIA
FICHA TÉCNICA
Body Drapê ANO 2019
TECIDOS / CONSUMO Seda Degradê 100%SK Suplex Light 100%PA
UNID.
PREÇO UNIT.
— Rosê/Roxo/ 1,5
M.
R$ 68,90
—
M.
CÓD.
COR
Café Café
Body blusado com decote drapeado
MODELO
EMPRESA MEVZA
DESCRIÇÃO
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. O OFÍCIO
QTDE
1
REF. MB01
PREÇO TOTAL
AVIAMENTOS / CONSUMO CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
R$ Elástico — 103,35 R$ 10,00 R$ 10,00 Botão de Pressão 189
Café
1
M.
R$ 1,00
R$ 1,00
Prata
2
UN.
R$ 0,17
R$ 0,34
Rosê
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
Café
1
UN
R$ 3,95
R$ 3,95
Café
2
UN
R$ 2,99
R$ 5,98
DESCRIÇÃO
Linha Resistente 189 Costura Reta Linha Resistente 189 Costura Reta Linha Resistente 337 Costura Overlock
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
Degradê
PP P
M G GG XG
MEDIDAS (CM) EM TAM: A 13
B 32
C 16
D 11
F6
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
36 38 40 42 44 46 48 50 E 48
ESPECIFICAÇÕES Número 1: Decote Drapeado Número 2: Abotoamento de Pressão Número 3: Parte Blusada do Corpinho Frente/Costas
ETAPAS DO PROCESSO Modelagem — Corte — Costura
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA COLEÇÃO / FAMÍLIA
Macaquinho Linhas ANO 2019
TECIDOS / CONSUMO Linho 55%CV 45%CL Acetato 100%CA
CÓD.
COR
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
REF. MC01
AVIAMENTOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
Ziper Invisível
—
Rosê
1
UN.
R$ 0,80
R$ 0,80
189
Rosê
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
QTDE
UNID.
— Rosê/Nude
4
M.
R$ 29,90 R$ 119,6
—
2
M.
R$ 14,00 R$ 24,00 Linha Resistente Costura Reta
/Roxo/ Grafite Rosê
Macaquinho com sobreposição de saia na parte da frente com recorte de ajuste interiço no corpinho interligando as partes frente/costas
MODELO
EMPRESA MEVZA
DESCRIÇÃO
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. O OFÍCIO
FICHA TÉCNICA
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA
PREÇO TOTAL
COLEÇÃO / FAMÍLIA
FICHA TÉCNICA
Blazer Maquinetado ANO 2019
TECIDOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
Lã 48%WO 35%PES 8%CV 6%PAC 5%PA Acetato 100%CA
—
Uva
4
M.
R$ 29,90
R$ 119,60
—
Rosê
2,5
M.
— Rosê/Roxo/ 200
M.
Marfim/ Café
REF. MB001
AVIAMENTOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
Ombreira
—
Branco
2
UN.
R$ 2,80
R$ 2,80
R$ 14,90 R$ 37,25 Entretela Polisec
—
Preto
4
M.
R$ 10,80 R$ 43,20
R$ 9,80
—
Uva
4
UN.
R$ 1,90
R$ 7,60
— Transparen
UN.
R$ 0,10
R$ 0,40
206
te Uva
4 1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
189
Rosê
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
R$ 9,80
Botão Madrepérola Botão Transparente Linha Resistente de Costura Reta Linha Resistente de Costura Reta
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
PP
P
M G GG XG
MEDIDAS (CM) EM TAM: A7
B 38
C 13
D 48
F 11,5
G 20,5
H9
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
Rosê/Nude/Roxo 36 38 40 42 44 46 48 50 E 10 / Grafite I
Blazer de Lã com bordado maquinetado, maxi-pregas no contorno do ombro, recorte assimétrico nas partes da frente, recorte lateral das costas com pregas embutidas, e manga duas folhas.
MODELO
EMPRESA MEVZA
Lã Mesclado 100%PAC
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. O OFÍCIO
ESPECIFICAÇÕES Número 1: Recorte frente/costa sem costura na lateral Número 2: Ziper Invisível 60 cm Número 3: Short Saia
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
Uva
DETALHES / OBSERVAÇÕES Modelagem — Lavagem de Pré-encolhimento Coenizar o Linho — Corte — Costura
—
MEDIDAS (CM) EM TAM: A 62
B 70
C 13
D9
36 38 40 42 44 46 48 50 E 82
F 19
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
PP
P
M G GG XG
ESPECIFICAÇÕES Número 1: Maxi-pregas 5cm cada Número 2: Bordado de Lã Maquinetado Número 3: Recorte Manga Duas Folhas Número 4: Pregas Laterais parte costas 18 cm Altura/2 cm Profundidade DETALHES / OBSERVAÇÕES Modelagem — Corte — Bordado — Coenizar a Lã — Costura
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA COLEÇÃO / FAMÍLIA
DE-FLUÊNCIAS / Família. MEU QUINTAL
FICHA TÉCNICA
MODELO
Vestido Quirela Balonê Fluido ANO 2019 REF. MQB01
EMPRESA MEVZA
TECIDOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
Seda 100%SK
—
Musgo
5
M.
R$ 68,00
Musseline 100%PES Fio de Meada Mercerizado Fio de Meada Mercerizado
—
Musgo
4
M.
R$ 340,00 R$ 10,00 R$ 40,00
00273
Cinza
2
UN.
R$ 2,70
00681
Musgo
2
UN.
R$ 2,70
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
Musgo
PP
P
M G GG XG
PREÇO TOTAL
Vestido chemise blusado com saia balonê, e aplicações de bordados de linha, lantejoulas e miçangas
DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
Lantejoula
—
Musgo
150
G.
R$ 8,05
R$ 3,00
Lantejoula
—
Roxo
150
G.
R$ 8,05
R$ 3,00
R$ 5,40 Miçanga Rajada
—
157
G.
R$ 25,12 R$ 25,12
R$ 5,40
Miçanga Metalizada Miçanga Espelhada Botão Madrepérola
—
Amarelo/ Branco Cinza
160
KG.
R$ 8,00
—
Musgo
300
KG.
R$ 10,00 R$ 10,00
—
Cinza/ Musgo
8
UN.
R$ 0,80
R$ 6,40
Linha Resistente Costura Reta Elastico
150
Musgo
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
—
Branco
1
UN.
R$ 5,06
R$ 0,50
B 35
C 34
D 1.00
F 48
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
36 38 40 42 44 46 48 50 E 58
DESCRIÇÃO DA PEÇA
AVIAMENTOS / CONSUMO
MEDIDAS (CM) EM TAM: A7
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA
Número 1: Mix de Bordados Número 2: Parte do corpinho blusado frente/costas Número 3: Parte Saia em Balonê 52 cm Altura/ 1.24 Circunferência
Modelagem — Tingimento — Corte — Costura
DE-FLUÊNCIAS / Família. MEU QUINTAL
FICHA TÉCNICA
MODELO
Macaquinho Prega ANO 2019
EMPRESA MEVZA
TECIDOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
Crepe de Algodão 75%CO 25%PES Acetato 100%CA
—
Bege
3,5
M.
—
Bege
3,5
M.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
Bege
PP
P
M G GG XG
AVIAMENTOS / CONSUMO CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
R$ 12,90 R$ 45,15
Ziper Invisível
—
Bege
1
UN.
R$ 0,80
R$ 0,80
R$ 14,90 R$ 52,15
Entretela de Malha
—
Branco
0,5
M.
R$ 4,45
R$ 4,45
Botão Madrepérola
—
Bege
6
UN.
R$ 0,07
R$ 0,42
Linha Resistente Costura Reta
120
Bege
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
B 9,5
C 38
D 28
F 51
G 10
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
36 38 40 42 44 46 48 50 E 11
Macaquinho de gola alta, com prega central no short, abotoamento e maxi decote no corpinho das costas
REF. MC02
MEDIDAS (CM) EM TAM: A5
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DESCRIÇÃO
R$ 8,00
ESPECIFICAÇÕES
DETALHES / OBSERVAÇÕES
PREÇO TOTAL
COLEÇÃO / FAMÍLIA
ESPECIFICAÇÕES Número 1: Prega Número 2: Decote Número 3: Ziper Invisível 22 cm
ETAPAS DO PROCESSO Modelagem — Corte — Costura
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA COLEÇÃO / FAMÍLIA
DE-FLUÊNCIAS / Família. MEU QUINTAL
FICHA TÉCNICA
MODELO
Tricô Botânica ANO 2019
EMPRESA MEVZA
TECIDOS / CONSUMO
PREÇO TOTAL
DESCRIÇÃO DA PEÇA
Tricot com figura Botânica na parte da frente e nas mangas
REF. TB001
AVIAMENTOS / CONSUMO CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
Agulha de Tapeçaria
—
—
1
UN.
R$ 0,64
R$ 0,64
R$ 7,50
Agulha de Tricô n. 5
—
—
2
UN.
R$ 6,39
R$ 6,39
R$ 7,50
R$ 7,50
Agulha de Tricô n. 9
—
—
2
UN.
R$ 6,39
R$ 6,39
50 g
R$ 7,50
R$ 7,50 Corante Vivacor
046
Musgo
1
UN.
R$ 3,39
R$ 3,39
1
50 g
R$ 29,90 R$ 29,90
Roxo
1
50 g
R$ 29,90 R$ 29,90
Bege
1
50 g
R$ 30,59 R$ 30,59
Lã de Alpaca 10434 63%WO 37%PA
Vinho
1
50 g
R$ 30,59 R$ 30,59
Lã de Alpaca 60475 63%WO 37%PA
Musgo
8
50 g
R$ 30,59
Lã de Alpaca 49725 63%WO 37%PA
Natural
1
50 g
R$ 30,59 R$ 30,59
COR
QTDE
UNID.
Lã Mohair 53%CV 100 37%PAC 10%PA
Preto
6
50 g
R$ 7,50 R$ 45,00
Lã Mohair 53%CV 1224 37%PAC 10%PA
Amarelo
1
50 g
R$ 7,50
Lã Mohair 53%CV 349 37%PAC 10%PA
Merlot
1
50 g
Lã Mohair 53%CV 714 37%PAC 10%PA
Ferrugem
1
Rosa
CÓD.
Lã de Alpaca 54086 38%WO 31%CV 31%PA Lã de Alpaca 49723 38%WO 31%CV 31%PA Lã de Alpaca 60475 63%WO 37%PA
FICHA TÉCNICA EMPRESA MEVZA
DESCRIÇÃO
DESCRIÇÃO
PREÇO UNIT.
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA COLEÇÃO / FAMÍLIA
DE-FLUÊNCIAS / Família. MEU QUINTAL MODELO
Tricô Botânica ANO 2019
REF. TB001
R$ 244,00
Figura 2 Grafico
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
Preto
PP
P
M G GG XG
MEDIDAS (CM) EM TAM:
DETALHES / OBSERVAÇÕES
A 60
B 16
C8
D8
ESPECIFICAÇÕES
F8
G
H
I
J
K
L
Número 1: Ponto barra 2/2 ETAPAS DO PROCESSO
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
36 38 40 42 44 46 48 50 E 74
Desenvolver o grafico do desenho em ponto cruz —
Localizar a estampa no grafico da peça — Tingimento da Lã — Tecer
DESCRIÇÃO DA PEÇA
Moletom de Tricot com figura Botânica na parteb da frente e nas duas mangas
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA COLEÇÃO / FAMÍLIA
Calça Carbo ANO 2019
TECIDOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
Lã 48%WO 35%PES 8%CV 6%PAC 5%PA Acetato 100%CA
—
Uva
2,5
M.
—
Rosê
2
M.
GRADE DE TAMANHO Uva
PP
P
Calça alfaiataria em linha reta com bolso embutido nas costas, e bolso moeda na parte da frente
MODELO
EMPRESA MEVZA
TECIDO / COR
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. O OFÍCIO
FICHA TÉCNICA
M G GG XG
PREÇO UNIT.
REF. MC01
PREÇO TOTAL
AVIAMENTOS / CONSUMO COR
QTDE
UNID.
R$ 29,90 R$ 74,75
Ziper
—
Uva
1
UN.
R$ 1,00
R$ 1,00
Linho 55%CV 45%CL
R$ 14,90 R$ 29,80
Botão Madrepérola Linha Resistente Costura Reta Linha Resistente Costura Reta
—
Uva
3
UN.
R$ 0,17
R$ 0,17
206
Uva
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
189
Rosê
1
UN
R$ 3,95
R$ 3,95
A 1.16
B 19
C 27
D9
F 32
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
Número 1: Cós Transpasse 8 cm Número 2: Bolso Moeda Número 3: Prega Número 4: Aba do Bolso de 1 cm
DETALHES / OBSERVAÇÕES Modelagem — Coenizar a Lã — Corte — Costura
DESCRIÇÃO
Smoking ANO 2019
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
REF. MS01
PREÇO TOTAL
— Rosê/Nude 2,5
M.
R$ 29,90 R$ 74,75
Acetato 100%CA Linho 51% CV 47%CL 2%PUE
AVIAMENTOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
Ombreira
—
Branco
6
UN.
R$ 2,80
R$ 2,80
—
/Roxo/ Grafite Rosê
3
M.
R$ 14,90 R$ 44,70 Entretela Polisec
—
Preto
0,5
M.
R$ 5,40
R$ 5,40
—
Preto
1
M.
R$ 39,90 R$ 39,90
—
Branco
1
M
R$ 2,40
R$ 2,40
189
Rosê
1
UN
R$ 1,90 R$ 11,40
206
Uva
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
189
Rosê
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
Smoking com recorte ponteira, bolso lapela, bolso irregular embutido e fenda no meio das costas
MODELO
TECIDOS / CONSUMO
CÓD.
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. O OFÍCIO
EMPRESA MEVZA
DESCRIÇÃO
ESPECIFICAÇÕES
PREÇO TOTAL
COLEÇÃO / FAMÍLIA
FICHA TÉCNICA
PREÇO UNIT.
MEDIDAS (CM) EM TAM:
36 38 40 42 44 46 48 50 E 10
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA
PP
P
M G GG XG
Entretela de Algodão Botão Madrepérola Linha Resistente Costura Reta Linha Resistente Costura Reta
MEDIDAS (CM) EM TAM: A 62
B7
C 30
D 15
F 18
G8
H 76
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
Rosê/Nude/Roxo 36 38 40 42 44 46 48 50 E 5 / Grafite I
ESPECIFICAÇÕES Número 1: Recorte Ponteira Número 2: Fianco interiço frente/costas Número 3: Manga Duas Folhas Número 4: Fenda no meio das costas com 14 cm de altura DETALHES / OBSERVAÇÕES Modelagem — Lavagem de Pré encolhiento — Coenizar o Linho — Corte — Costura
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA COLEÇÃO / FAMÍLIA
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. O OFÍCIO
FICHA TÉCNICA
Top Faixa com cerzido, pregas e franzidos na parte central da peça, e costas em tiras irregulares transpassadas
MODELO
Top Cerzido ANO 2019
EMPRESA MEVZA
TECIDOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
Seda 100%SK
—
Off
1
M.
PREÇO UNIT.
REF. MT01
AVIAMENTOS / CONSUMO
PREÇO TOTAL
DESCRIÇÃO
R$ 68,00 R$ 68,00 Linha Resistente Costura Reta
TECIDO / COR
Off
MEDIDAS (CM) EM TAM: B 20
C 1.36
D 68
36 38 40 42 44 46 48 50 E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
PP
P
M G GG XG
A 48
COLEÇÃO / FAMÍLIA
FICHA TÉCNICA
Vestido Quirela ANO 2019
EMPRESA MEVZA
TECIDOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
073
Off
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
Seda 100%SK
—
Off
5
M.
R$ 68,00
Preto
1
UN.
R$ 11,55 R$ 11,55
—
Off
5
M.
Prata
2
UN.
R$ 1,45
R$ 2,90
387
Off
2
UN.
R$ 2,70
Bege
1
M.
R$ 1,00
R$ 1,00
Musseline 100%PES Fio de Meada Mercerizado Fio de Meada Mercerizado
R$ 340,00 R$ 10,00 R$ 50,00
301
Amarelo
2
UN.
R$ 2,70
Número 1: Cerzzido e Pregas Número 2: Laterais frente franzida Número 3: Lateral estruturada com barbatana de ferro de 18 cm DETALHES / OBSERVAÇÕES Modelagem — Corte — Costura — Tingimento
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
Off
PP
P
Vestido chemise blusado, com aplicações de bordados de linha, lantejoulas e miçangas
MODELO
PREÇO TOTAL
ESPECIFICAÇÕES
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. A ROCEIRA
PREÇO UNIT.
Linha Resistente 22327 Pesponto Barbatana de — Ferro Viés Taquara —
GRADE DE TAMANHO
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA
M G GG XG
PREÇO TOTAL
REF. MQ01
AVIAMENTOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
Lantejoula
—
Off
150
G.
R$ 8,05
R$ 3,00
Lantejoula
—
Roxo
150
G.
R$ 8,05
R$ 3,00
R$ 5,40 Miçanga Rajada
—
157
G.
R$ 25,12 R$ 25,12
R$ 5,40 Miçanga Rajada
—
Branco/ Preto Amarelo/ Branco Branco
157
G.
R$ 25,12 R$ 25,12
300
G.
R$ 5,42
R$ 5,42
Miçanga Espelhada Botão Madrepérola
— —
Off/ Amarelo
7
UN.
R$ 0,80
R$ 5,60
Linha Costura Reta Elastico
073
Off
1
UN.
R$ 3,95
R$ 3,95
—
Branco
1
UN.
R$ 5,06
R$ 0,50
MEDIDAS (CM) EM TAM: A7
B 35
C 34
D 1.00
F 48
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
36 38 40 42 44 46 48 50 E 58
ESPECIFICAÇÕES Número 1: Mix de Bordados Número 2: Parte do corpinho blusado frente/costas
DETALHES / OBSERVAÇÕES Modelagem — Corte — Costura
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA COLEÇÃO / FAMÍLIA
DESCRIÇÃO DA PEÇA
DE-FLUÊNCIAS / Família. A ROCEIRA
FICHA TÉCNICA
Suéter com figura do galo e galinha caipira em decote V
MODELO
Tricô Roceira ANO 2019
EMPRESA MEVZA
TECIDOS / CONSUMO
PREÇO UNIT.
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA - CURSO DE MODA FICHA TÉCNICA
EMPRESA MEVZA
REF. TR001
PREÇO TOTAL
AVIAMENTOS / CONSUMO DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
PREÇO UNIT.
PREÇO TOTAL
Agulha de Tapeçaria
—
—
1
UN.
R$ 0,64
R$ 0,64
R$ 29,90 R$ 29,90 Agulha de Tricô n. 5
—
—
2
UN.
R$ 6,39
R$ 6,39
50 g
R$ 29,90 R$ 29,90 Agulha de Tricô n. 9
—
—
2
UN.
R$ 6,39
R$ 6,39
1
50 g
R$ 30,59 R$ 30,59 Corante Vivacor
031
Preto
1
UN.
R$ 3,39
R$ 3,39
Vinho
1
50 g
R$ 30,59 R$ 30,59 Corante Vivacor
Laranja
1
UN.
R$ 3,39
R$ 3,39
Lã de Alpaca 60475 63%WO 37%PA
Musgo
8
50 g
R$ 30,59
Corante Vivacor
003
Amarelo
1
UN.
R$ 3,39
R$ 3,39
Lã de Alpaca 49725 63%WO 37%PA
Natural
1
50 g
R$ 30,59 R$ 30,59 Corante Vivacor
009
Vermelho
1
UN.
R$ 3,39
R$ 3,39
DESCRIÇÃO
CÓD.
COR
QTDE
UNID.
Lã de Alpaca 38%WO 31%CV 31%PA Lã de Alpaca 38%WO 31%CV 31%PA Lã de Alpaca 38%WO 31%CV 31%PA Lã de Alpaca 63%WO 37%PA
60475
Grafite
1
50 g
R$ 19,99 R$ 19,99
54086
Rosa
1
50 g
49723
Roxo
1
60475
Bege
Lã de Alpaca 10434 63%WO 37%PA
GRADE DE TAMANHO TECIDO / COR
PP
P
M G GG XG
R$ 244,00
MEDIDAS (CM) EM TAM: A 60
B 21
C 48
D8
F8
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
36 38 40 42 44 46 48 50 E 74
FICHA TÉCNICA
COLEÇÃO / FAMÍLIA
DE-FLUÊNCIAS / Família. A ROCEIRA MODELO
Tricô Roceira ANO 2019
REF. TR001
ESPECIFICAÇÕES Número 1: Ponto barra 2/2 ETAPAS DO PROCESSO Desenvolver o grafico do desenho em ponto cruz —
Localizar a estampa no grafico da peça — Tingimento da Lã — Tecer
Figura 1 Grafico
DESCRIÇÃO DA PEÇA
Suéter com figura do galo e galinha caipira em decote V
painel artĂstico a maternidade
a roceira
meu quintal
o ofĂcio
05
1 Anna Vitória Vieira dos Santos
INSTITUTO DE COMUNICAÇÃO E ARTES CURSO DE GRADUAÇÃO EM MODA
ARTE À VISTA DO COTIDIANO PROJETO DE PRODUTO PRÁTICO TCC ARTE À VISTA DO COTIDIANO
ALUNA: Anna Vitória Vieira dos Santos
Projeto de produto prático apresentado como requisito de avaliação do Curso de Graduação em Moda do Centro Universitário Una para aprovação parcial na disciplina TIDIR VI (TCC PROJETO). Professora: Salomon
PROFESSORA ORIENTADORA: Geanneti Silva Tavares Salomon
LINHA DE PESQUISA: História, Imagem e Cultura
2018 / 2º Semestre
Silva
Tavares
Produto final TCC: Coleção de Vestuário
ÁREA DE PESQUISA: Comunicação e Artes
BELO HORIZONTE
Geanneti
BELO HORIZONTE 2018 / 2º Semestre
3
2 ARTE À VISTA DO COTIDIANO
Anna Vitória Vieira dos Santos*
RESUMO Esta pesquisa tem como objetivo analisar o conceito do cotidiano representado por intermédio da arte na Pintura de Gênero. Em meio às referências que foram ilustradas, compreender por qual motivo o estilo abordado foi de tamanha importância para o registro histórico brasileiro e demais países. Em meio a um cenário artístico no qual essa temática não é muito abordada, foram coletadas, através de pesquisa exploratória, revisão bibliográfica e conteúdos discutidos com profissionais da Arte, Moda e Cultura, informações que agreguem para o enriquecimento desse estudo. O ensaio tem como fim analisar os ambientes e as pessoas representadas no entorno de seu cotidiano, inicialmente nos Países Baixos do Norte e no Brasil no século XVII. Deve-se levar em consideração o auge do estilo pictórico no século XIX e as suas transformações até o início do século XX, trazendo como referencia uma variedade para as manifestações exteriores, que dialogam com os ambientes domésticos, natureza-morta e cenas do oficio. Ao levar em consideração a observação do mundo mediante a uma percepção sóbria e realista, tentar compreender as ligações que acontecem entre o homem e a natureza humana. Considerando os sentimentos para cada acontecimento que a vida proporciona, conclui-se a necessidade de compreender essas conexões que permeiam entre o tempo, o cotidiano e a arte, e como a dimensão dessa estética pode ser introduzida através da moda e reinterpretada em uma coleção de vestuário, que tem como objetivo principal trabalhar elementos do subjetivo inspirado pelo conceito da Arte à vista do Cotidiano.
Palavras-chaves: Pintura de Gênero. Cotidiano. Arte. Moda.
“A memória, na qual cresce a história, que por sua vez a alimenta para servir ao presente e ao futuro. Devemos trabalhar de forma que a memória coletiva sirva para a libertação e não para a servidão dos homens. ” Graduando em Moda, no Instituto de Comunicação e Artes – ICA. E-mail: annavilesantos@gmail.com
*
Jacques Le Goff
4 INTRODUÇÃO
5 O INÍCIO DA UTILIZAÇÃO DOS TEMAS MENORES E DESIMPORTANTES ATRAVÉS DA ARTE
Para a melhor compreensão da história e cenário artístico que antecede o momento atual, é preciso fazer referência a alguns movimentos artisticos que
A necessidade das constantes transformações no cenário artístico na
ocorreram em alguns países que passavam por uma fase de valorização cultural, e
representação da Pintura de Genêro desenvolve paralelamente ao florescimento do
que se relaciona com a busca de elementos que caracterizavam certas
Barroco no século XVII. Mediante a libertação dos Países Baixos do Norte do poder
individualidades que permaneceram no decorrer dos anos, conexões que permeiam
estatal da Espanha, procede o fenômeno da pintura de gênero, no qual é representado
entre o tempo, espaço e indivíduos.
por intermédio da arte, uma fase nacionalista e de ascensão da sociedade burguesa.
O tema escolhido para a execução deste ensaio tem como objetivo analisar a
(ENCICLOPÉDIA ITAÚ CULTURAL, 2018) Georg Wilhelm Friedrich Hegel1 (1997, p. 280) pontua o início do Petit Genre
representação pictórica do cotidiano no estilo artistico denominado como “Petit Genre”, no qual a utilização desse termo passa a ser questionado pela Academia de
na obra holandesa e alemã:
Belas Artes, e por meio dessa, é possivel perceber a distinção do Petit Genre em vista
Dedicam-se [...] a profundidade dos sentimentos e a independência subjetiva da alma, como, por outro lado, acrescentavam a essa intimidade da fé a particularidade mais acentuada do caráter individual, que não se manifesta apenas por preocupações limitadas aos interesses da fé e a salvação da alma, mas mostra também como se comportam na vida profana os indivíduos representados, como lutam com as inquietações da vida e adquirem, neste duro e penoso trabalho, virtudes profanas: fidelidade, perseverança, retidão, energia e resistência cívica.
da arte Barroca que estava em vogue desde o século XVII até o século XIX. O Petit Genre (ou pintura de gênero) pode ser relacionado a alguns estilos artísticos que relacionam em sentido amplo o cotidiano. Desde o início da pintura, registros do anfêmero já apareciam na arte da Pré-História. Entretanto a Pintura de Gênero atingiu seu maior auge no Século de Ouro dos Países Baixos no século XVII, e no Brasil tendo início ainda que simbólico também no século XVII, e depois evoluindo
O excerto acima causou discussões que não abstiam somente às
no decorrer do século XIX e início século XX. O termo faz referência as
representações que enfatizavam a consagração de deuses, fábulas, mitos,
representações da vida no dia-a-dia, e por meio desse universo os artistas abordavam
crucificações, martírios, santos ou a imagem da Virgem, mas tratava-se também da
temas como natureza-morta, retratos, cenas de trabalho, ambientes campestres,
intuição humana em relação à vida e as suas manifestações exteriores, e a partir desta
domésticos e encontros sociais, caracterizados pela riqueza de detalhes.
essência compreender o homem e a natureza humana. (HEGEL, 1997)
A realização desse ensaio tem como objetivo compreender à seguinte questão:
A Pintura de Gênero caracteriza-se por elementos de natureza-morta, retratos
Em qual status o cotidiano representado na Pintura de Gênero foi de importância para
e paisagens, baseados na vida diária retratada por pessoas comuns, através de um
o registro histórico-sócio-cultural de algumas civilizações, e de que maneira essa
estilo sóbrio, realista e ao mesmo tempo cômico e alegre. Sobretudo Alpers2 (1999, p.
concepção se desenvolveu em oposição das obras de cunho religiosos e mitológicos?
31-32) comenta sobre a vida popular enfatizado na pintura holandesa:
Deve-se levar em consideração a importância da representação artística e histórica para poder pensar em fragmentos culturais foram proporcionados no decorrer dos tempos.
1 Filósofo
idealista alemão que dedicou seu estudo nos campos da Arte, História e Direito. Is an American art historian, also a professor, writer and critic. Her specialty is Dutch Golden Age painting, a field she revolutionized with her 1984 book “The Art of Describing”
2
7
6 Os quadros holandeses são ricos e variados em uma observação do mundo, admiráveis em sua exibição do virtuosismo, domésticos ou domesticantes em suas preocupações. Os retratos, as naturezas-mortas, as paisagens e a apresentação da vida diária representam prazeres hauridos num mundo cheio de prazeres: os prazeres dos laços familiares, os prazeres nas posses, prazer nas pequenas cidades, nas igrejas, na terra.
que eram catequizados pelos portugueses que residiam no país, Nassau encarregou sua comitiva de retratar temas de âmbito não-religioso, o que não eram permitidos aos portugueses. Sendo assim, para Martins; Improisi (2018), é importante ressaltar o início da liberdade artística no país e a contribuição dos holandeses para o primeiro registro das paisagens e costumes dos brasileiros:
De acordo com a Enciclopédia Itaú Cultural (2018) destacam-se as obras do
Em consequência disso foram os primeiros artistas no Brasil e na América a abordar a paisagem, os tipos étnicos, a fauna e a flora como temática de suas produções artísticas, livres dos preconceitos e das superstições que era de praxe se encontrar nas representações pictóricas que apresentavam temas americanos. Foram verdadeiros repórteres do século XVII.
artista Jan Vermeer (1632 – 1675) especializado no estilo Petit Genre, por meio de pinturas feitas a partir de temas “menores e desimportantes”, obras como: Mulher Lendo Diante da Janela (ca. 1657), Jarro de Vinho (ca. 1658 – 1660), A Leiteira (ca. 1660), A Lição de Música (ca. 1662 – 1665) entre outras. Foi, portanto, uma fase primordial para movimentos posteriores, levando em consideração as divergências da liberdade artística que se opunham diante “os ideais das academias e da opinião pública ao incluir entre os temas da arte cenas da vida cotidiana” trazendo como consequência a reação ambivalente dos artistas em relação a comercialização dos seus trabalhos. (LITTLE, 2004)
É de tamanha importância o trabalho dessa comitiva, em consideração o desejo de Nassau em registrar a terra que recebia sua estadia, sendo encarregados para essa função os pintores Fran J. Post (1612-1680) e Albert Eckhout (1610- 1666). Por tanto Enciclopédia Itaú Cultural (2018) destaca que para estudiosos a arte realizada no Brasil “inaugura novos parâmetros de visualidade, menos comprometida com preocupações morais e religiosas, e mais afeita à observação naturalista do mundo, de acordo com os preceitos das escolas flamenga e holandesa”. Sandra Pesavento5
BRASIL HOLANDÊS: A CONTRIBUIÇÃO PARA A DESVINCULAÇÃO DO
(2004, p.3) diz que: [...] este Brasil do século XVII foi objeto do olhar de um outro, um holandês invasor e dominante, mas também sensível à nova terra, que dela compôs uma tradução imaginária, compondo uma paisagem. Neste olhar desde fora, desejo, curiosidade, atração e repulsa, cobiça e sede de saber se mesclavam, fazendo da natureza a representar um mosaico de significados.
CATOLICISMO NA ARTE BRASILEIRA
Durante meados do século XVII, o Brasil foi marcado pela invasão holandesa nos anos de 1630 a 1654, período histórico que contribuiu consideravelmente para a estrutura social e econômica do nordeste do país. O Brasil Holandês, foi uma colônia da Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais, que ocupou parte do nordeste, e 3
começou a ser governado pelo conde Johann Moritz of Nassau-Siegen na capital de Recife. (MARTINS; IMPROISI, 2018) Por causa da ascensão do calvinismo4 no solo holandês, o governador Mauricio
Entretanto, com a partida dos holandeses e a continuidade do Brasil colonizado por Portugal, o estilo que continua a ser difundido no país girava em torno do catolicismo. O estilo Barroco desenvolveu entre o século XVII e o século XVIII estendendo-se até os primeiros dois decênios do século XIX, sendo na maioria das vezes a arte representada através da arquitetura e escultura, e tinha como objetivo o doutrinamento católico.
Nassau era adepto à um posicionamento humanista e estimulava discussões sobre a arte e ciência, levando em consideração aos temas religiosos 3 Grupo
étnico predominante nos Países Baixos. religioso protestante.
4 Movimento
5 Professora
da UFRGS, historiadora, escritora e intelectual brasileira.
8 A PINTURA DE GÊNERO NOS MOVIMENTOS ARTISTICOS DO BRASIL
9 obras Caipira Picando Fumo (1893), Recado Difícil (1895), Garoto com Banana (1897), Paisagem do Sítio Rio das Pedras (1899) e Estudo da Mendiga (1899).
Em meados do século XIX, o Brasil foi marcado pela urbanização e industrialização, o café começa a ser o produto mais importado, e a mão de obra que até então era escrava começa a ser assalariada. O Brasil passava por indícios da modernidade impulsionado por uma nova classe social – a burguesia, no qual se preocupava em moldar uma identidade para o país independentemente do seu vínculo com a corte Portuguesa – caminhando desde então para uma fase mais nacionalista. (FERREIRA et al., 2013) Com o fim do Império, a arte nacional expandiu-se em questão de tema e estilo, e por meio dessa liberdade os artistas começavam a ser influenciados por diversos aspectos que movimentavam a sociedade. Acreditavam que deveriam transmitir através dos seus trabalhos a realidade e a beleza que estaria interligada à essa realidade, buscando enaltecer “[...] traços populares, nativista e paisagísticos” (CALÓ, 2015), dando ascensão a uma arte verdadeiramente brasileira. O realismo-naturalismo pode ser compreendido como um acontecimento
Beneficiado pelo conceito atribuído no realismo, o movimento impressionista acontece no final do século XIX para a virada do século XX, e tem como objetivo captar a deterioração óptica da luz com ênfase nos temas de paisagens, figura humana, cotidiano e a vida contemporânea, sendo assim na maioria das vezes os quadros eram pintados ao ar livre. Nesse sentido impressionismo no Brasil foi representado por nomes como o de Antonio Parreiras (1860 – 1937), Artur Timóteo da Costa (1882 – 1922), Eliseu Visconti (1866 – 1944), Lucílio de Albuquerque (1877 – 1939), Georgina de Albuquerque (1885 – 1962) e Navarro da Costa (1883 – 1931). A seguir obras importantes do impressionismo brasileiro, retratados por temas etéreos, sendo eles a Ventania, 1888 de Antonio Parreiras, Maternidade, 1906 de Eliseu Visconti, Auto- Retrato, 1908 de Artur Timóteo da Costa, Ponte sobre o Sena, 1909 de Lucílio de Albuquerque, Sol de Inverno (1913) de Navarro da Costa, Manhã de Sol, 1920, Roceira, 1930 e a Composição com Bananas, 1959 de Georgina de Albuquerque.
cultural e artístico datado em meados do século XIX, influenciado pelo acontecimento da fotografia que segundo a percepção de Benjamin6 (1994, p. 26) “a natureza que fala a câmara é distinta do que fala o olho; distinta, sobretudo, porque graças a ela,
A ARTE À VISTA DO COTIDIANO: A EXPRESSÃO DE UM TEMPO E SUAS
um espaço constituído inconscientemente substitui o espaço constituído pela
INFLUÊNCIAS NA MODA
consciência humana”, sendo assim os artistas trabalhavam com a proposta de mostrar a realidade entre suas utopias e distopias, ou seja “deixando de lado visões subjetivas e emotivas da realidade”. (PROENÇA, 2004, p. 131 apud MENDES, 2010). Enciclopédia Itaú Cultural (2018) referente aos conjuntos de ideais exercidos na concepção do realismo no Brasil, traduzido nas obras dos artistas Georg Grimm (1846 – 1887), Benedito Calixto (1853 – 1927), Castagneto (1851 – 1900), Candido Portinari (1903 – 1962), Clóvis Graciano (1907 – 1988), José Pancetti (1902 – 1958), entre outros. Ainda segundo a Enciclopédia Itaú Cultural (2018) é importante lembrar do artista Almeida Júnior que trabalhou com base de uma orientação realista nas 6 Ensaísta,
critico literário, tradutor, filósofo e sociólogo.
A relação entre a arte, o cotidiano e a moda é de suma importância, pois através de personalidades populares retratadas no seu dia-a-dia, foi possível voltar o olhar para uma história que abrange o caráter íntimo, e é possível através dessa aproximação conhecer um pouco mais de alguns elementos fazem parte da história cultural de cada pessoa. Sendo assim, atualmente está começando a acontecer em correntes socioculturais o pensamento voltado em “raízes” (informação verbal)7, de acordo com o Fórum de tendências – Pós-humano essa busca de conhecimento 7 Assunto
discutido no dia 27 de novembro, no Fórum de tendências – Pós-humano, ministrado pelo professor Aldo Clécius, no Centro Universitário Una.
11
10 pelas matrizes culturais tem haver “o que somos, e para onde vamos?” Em busca de
vista do Cotidiano. O Brasil e os Países Baixos do Norte dialogam de um contexto
uma direção que faça sentido ancestral.
similar motivados pela valorização, experimentação e observação do ambiente no
De modo que se amplie e agregue para o conhecimento sobre o assunto comentado através da moda, alguns estilistas já direcionaram suas coleções para a
qual estavam inseridos. Em uma concepção de mundo diferente e de possíveis conflitos sociais, resumindo-os então para uma visão da pré-modernidade.
temática do cotidiano popular, elementos que podem ser relacionados a partir de
Esta pesquisa propõe como objetivo geral elaborar uma releitura da
lugares, pessoas e de momentos do efêmero. Pode ser citado nomes como a Suno,
representação do cotidiano na Pintura de Gênero, e as suas relações com os estilos
Max Mara e João Pimenta. A marca Suno mostrou na Semana de Moda em Nova
Realista e Impressionista. E por meio desta, mostrar como acontecimentos
York sua coleção de Primavera 2017 que teve como inspiração as xilogravuras da
passageiros podem ser representados e interpretados em lembranças de caráter
artista Mary Cassatt, com ilustrações de cenas domésticas e que transmitem para o
íntimo de cada indivíduo.
telespectador um ar de intimidade. A marca italiana Max Mara para o Verão de 2018 teve como inspiração o poeta francês Charles Baudelaire ao falar de uma maneira descontraída sobre o cotidiano em uma metrópole industrial. Já o estilista brasileiro João Pimenta para o Inverno de 2017, desfilou no SFW45 uma coleção inspirada no universo rural, trabalhando entre a dualidade da mulher quase bruta, quase suave.
O estilo artístico Pintura de Gênero pode ser enlaçado como um pensamento do efêmero. Visto que as obras têm como função ilustrar através da arte a vida em movimento e a recomposição da realidade, desligando-se das visões subjetivas em manipular o conteúdo dessas imagens. É interessante pensar, que a abordagem dessa narrativa de temas menores e desimportantes, trouxeram uma ruptura sob o
Para materializar as referências extraídas por meio dessa pesquisa, será
modo de que eles viam o mundo, uma nova perspectiva. Sendo assim, é preciso
desenvolvido a coleção de moda feminina DE – FLUÊNCIAS s. f. /ato ou efeito de
compreender como algumas construções do pensamento foram importantes para
passar, decorrer; decurso, sucessão/, que parte do conceito que estimula dissensões
abranger a imagem não-idealizada, e retratar o cenário vigente em contrapartida aos
como: Com que frequência olhamos para o passado? E como essas relações podem
temas mitológicos e religiosos.
interferir no nosso presente e futuro? Reinterpretando essas questões a Mevza terá como inspiração cenas e personas do cotidiano por meio de uma abordagem intima e significativa, coleção que será dividida em cinco famílias, sendo elas: A Roceira, Meu Quintal, A Maternidade, e para finalizar, a família O ofício. O nome dessas famílias tem como fundamento figuras importantes que permeiam entre a ancestralidade e o contemporâneo que define o design criativo da marca.
Por meio da filosofia do Petit Genre, é de suma importância para o cenário artístico, uma vez que o estilo foi um dos percussores ao representar pessoas normais na sua vida diária, e ao desvincular através da arte temas mitológicos e religiosos. Revolucionário e a frente do seu tempo a Pintura de Gênero abordou inquietações que os artistas estavam vivendo, questionamentos sobre a arte e a beleza ideal que era imposto pela a Academia de Belas Artes, estilo que ainda é pouco abordado nos tempos atuais, em vista dos demais estilos artísticos.
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Em virtude ao conteúdo abordado entre os tópicos deste memórial, é possivel perceber a semelhança entre os fatos históricos para a corrente pictórica da Arte à
12 ART IN DAILY SIGHT
13 REFERÊNCIAS
Anna Vitória Vieira dos Santos*
ABSTRACT This is survey aims to analyze the concept of everyday life represented through Genre Painting Art. Among the references that were illustrated, understand such importance of the approached style, for the historical records in Brazil and other countries. In the midst of an artistic scenario in which this theme is not much discussed, the information gathered to explore the enrichment of this study was collected through an exploratory research, bibliographical review and contents consulted with professionals from the Arts, Fashion and Culture. The essay’s purpose is to analyze the environments and people represented in the surroundings of their daily lives, originally in the Northem Netherlands and Brazil in the 17th century. It should be considered the prime of the pictorial style in the 19th century and its transformations until the beginning of the 20th, bringing as a reference a variety for the external manifestations, which relate to domestic environments, still life and scenes of the trade. By bearing in mind the observation of the world ahead with a sober and realistic perception, try to understand the connections that happen between the man and the human nature. Considering the feelings for each event that life provides, one concludes the need to understand these connections that permeate between time, daily life and art, and how the dimension of this aesthetic can be introduced through fashion and reinterpreted in a clotting collection whose main purpose is to work elements of the subjective inspired by the concept of Art at Sight of Everyday Life.
Keywords: Genre Painting. Everyday Life. Art. Fashion.
ALPERS, Svetlana. A Arte de Descrever: A arte holandesa no século XVII. Tradução Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Edusp, 1999.
BENJAMIN, Walter. Magia de técnica, arte e política: Ensaios sobre a literatura e história da cultura. Tradução Sergio Paulo Rouanet. 4ª ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
CALÓ, Adriana. Inquietações artísticas na pintura brasileira do século XIX – Parte I: Breve abordagem sobre as transformações artísticas no Brasil do século XIX, suas influências e seu contexto histórico. Disponível em: <http://obviousmag.org/coisas_de_dri/2015/inquietacoes-artisticas-na-pinturabrasileira-do-seculo-xix-parte-i.html>. Acesso em: 05 de Nov. de 2018.
CLÉCIUS, Aldo. Pós-humano. In: FÓRUM DE TENDÊNCIAS. Anais .... Belo Horizonte: Centro Universitário Una, 2018.
FERREIRA, Cláudio Barcellos; ROSSI, Elviro Antônio; KAMPMANN, Hellen Bertoletti; SILVA, Marcelo de Souza; FROZZA, Marilia de Oliveira. A retratística e a família na arte brasileira, século XIX e XX. Rio de Janeiro, v. VIII, n. 2, 2013. Disponível em: <http://www.dezenovevinte.net/obras/retratos_familia.htm>. Acesso em: 07 de Out. de 2018.
FFW. Inspirado pelo universo rural, João Pimenta continua a trabalhar dualidades em primeira coleção feminina. FFW. Disponível em: <https://ffw.uol.com.br/noticias/moda/joao-pimenta/>. Acesso em: 12 de Nov. de 2018.
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Curso de Estética: O Belo na Arte. Tradução RIBEIRO, Álvaro; VITORINO, Orlando. São Paulo: Wmf Martins Fontes, 2006.
LE GOFF, Jacques. História e Memória. Tradução Álvaro Ribeiro. Campinas: Unicamp, 1990. *
Fashion Graduate, in Arts and Communication Institute – ICA. E-mail: annavilesantos@gmail.com
14 LITTLE, Stephen. …Ismos: Para entender a Arte. Tradução Douglas Kim. São Paulo: Globo, 2010.
MARTINS, Simone; IMPROISI, Margaret. Arte Colonial. Disponível em: <https://www.historiadasartes.com/nobrasil/arte-no-seculo-16/arte-colonial/>. Acesso em: 27 de Out. de 2018.
MARTINS, Simone; IMPROISI, Margaret. Arte Holandesa. Disponível em: <https://www.historiadasartes.com/nobrasil/arte-no-seculo-17/arte-holandesa/>. Acesso em: 27 de Out. de 2018.
MENDES, Ana Flávia. Dança Imanente: Uma dissertação artística do corpo no processo de criação do Espetáculo Avesso. 1ª ed. São Paulo: Escrituras Editora, 2010.
MIGLIORI, Barbara. Verão 2018 da Max Mara é inspirado no poeta francês Baudelaire: Confira os looks propostos pela grife para a temporada. Disponível em: <http://vogue.globo.com/desfiles-moda/noticia/2017/09/verao-2018-da-max-mara-einspirado-no-poeta-frances-baudelaire.html>. Acesso em: 22 de Nov. de 2018.
MORAES, Naymme Tatyane Almeida. A paisagem como um discurso em Tarsila do Amaral, a construção de um diálogo entre o espaço social e pictórico na década de vinte do século XX no Brasil: Do Pau Brasil a Antropofagia. 146 p. Dissertação (Mestrado). História. Universidade Federal do Paraná. Curitiba, 2014. Disponível em: <https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/handle/1884/36560/R%20%20D%20%20NAYMME%20TATYANE%20ALMEIDA%20MORAES.pdf?sequence=1&isAllowe d=y>. Acesso em: 17 de Nov. de 2018.
PESAVENTO, Sandra Jatahy. A invenção do Brasil: O nascimento da paisagem brasileira sob o olhar do outro. FENIX: Revista de História e Estudos Culturais. Rio Grande do Sul, vol 1, 34 p, out. nov. dez 2004. Disponível em: <https://mediacdns3.ilang.com/PAT/Upload/1892126/manual_abnt_2018022707214 6.pdf>. Acesso em: 05 de Nov. de 2018.
PEZZOLO, Dinah Bueno. Moda e Arte: Releitura no processo de criação. São Paulo: Senac, 2013.
15
PINTURA de Gênero. In: ENCLICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2018. Disponível em: <http://enciclopedia.itaucultural.org.br/termo912/pintura-de-genero>. Acesso em: 06 de Out. de 2018.
SARDONE, Antonia. Suno RTW Spring 2017: Max Osterweis and Erin Beatty referenced wood block prints, but they did so with a cool, modern twist. Disponível em: <https://wwd.com/runway/spring-ready-to-wear-2017/new-york/suno/review/>. Acesso em: 12 de Nov. de 2018.