infoFIESTA25

Page 1

Nueva

e Guía cdios Servi ros FePságt.e46


Diseño y Alquiler de todo tipo de Carrozas Y ADEMÁS DISPONEMOS DE DROMEDARIOS, BALLETS Y CUALQUIER ELEMENTO DECORATIVO PARA TU BOATO

Ctra. de Novelda, Km 2,5 03698 Agost (Alicante) T./F.: 965 62 67 06 Móvil: 616 278 347

·ALQUILER DE ARMAS DE ARCABUCERÍA ·FABRICACIÓN Y VENTA DE ARCABUCES ·ESPINGARDAS, TRABUCOS, MOSQUETE Y NAVAJAS DE CONTRABANDISTAS

ARTESANÍAS EL ROJO Corona de Aragón, 5 Tel./ Fax: 965 825 257 - Móvil: 629 281 276 02660 CAUDETE (Albacete) www.elrojo-mabel.com mase@elrojo-mabel.com


Editorial....................................................................................................................................................................2

UNDEF informa Presupuesto Junta de Gobierno.....................................................................................................................3 Asamblea General en Bocairent ....................................................................................................................5

Religión y Cultura en la fiesta Encuentro en Banyeres......................................................................................................................................8 Homenaje al Padre Soler.................................................................................................................................10 Sant Jordi i Banyeres de Mariola..................................................................................................................12

Crónicas festeras

Foto Portada: Juanjo Alcaide Photo Finish Estudio (Bocairent).

UNIÓN NACIONAL DE ENTIDADES FESTERAS DE MOROS Y CRISTIANOS

Empresa periodística: 33335-T-47-F-59-i Tel. 96 582 20 21 Fax 96 582 20 59 E-mail: info@undef.es C/. Finlandia, 8 03460 Beneixama (Alicante) www.undef.es www.infofiesta.com Dirección de contenidos: Germán Nácher infofiesta.german@grupoentrehoras.com Dirección de comercial y publicidad: David Verdú infofiesta@grupoentrehoras.com

Sax. Celebró con éxito sus fiestas 2010.....................................................................................................14 Bocairent conmemoró el 150 aniversario de sus fiestas de moros y cristianos........................ 16 Villafranqueza. La lluvia deslució la mitad de las fiestas....................................................................18 Mig Any fester i inici de activitats del 150 Aniversari de Moros i Cristians d’Ontinyent........ 20 Media Fiesta de Elda.........................................................................................................................................24 Oliva. Presentació de càrrecs 2010..............................................................................................................26 L’Olleria. Presentan el cartel de fiestas y los cargos festeros de 2010........................................... 27 Mutxamel. Presentan el documental “30 anys de comissió”............................................................28 Anuncian los cargos festeros de Altea 2010 ..........................................................................................30 Castalla celebra el Mig Any amb música, ball de banderes i desfilada......................................... 31 Villena celebró un intenso ecuador festero repleto de actividades para los festeros............ 32

Información de nuestros pueblos Noticias Breves....................................................................................................................................................34

Música festera Mutxamel. Celebró el tradicional concierto del Mig Any...................................................................40 Convocan el XVI Concurso de Música Festera “Villa de Benidorm”............................................... 40 Villena. Celebró el concierto del Ecuador Festero 2010 ....................................................................40 Ontinyent. Cicle de concerts del 150 Aniversari de la Festa ............................................................41 Monforte. Grabado el CD EnConTres.........................................................................................................42 Valencia. Convocan el III Concurso de Composición de Música Festera...................................... 42 Altea. La marcha cristiana centra el XI concurso de Composición de Música Festera........... 42 Castalla. Dels orígens a les últimes tendències de la música festera............................................. 43

Agenda festera....................................................................................................................................44 Guia de Servicios Festeros...................................................................................................46

Diseño y maquetación: Grupo Entrehoras www.grupoentrehoras.com Impresión: Gráficas Esquerdo, S.L. Datos técnicos: Tamaño 24 x 30 cm. Impresión offset Depósito legal: A-492-2001 1


EDITORIAL

Nueva gestión para Infofiesta La Unión Nacional de Entidades Festeras (UNDEF) ha suscrito un convenio con el Grupo EntreHoras para la gestión publicitaria, maquetación e impresión de la revista Infofiesta. Este acuerdo con la citada empresa permite a la UNDEF que la publicación bimensual que edita no le suponga ningún coste, ya que éste estará asumido en su totalidad por el citado Grupo, que será el encargado de vender los espacios publicitarios a las empresas que deseen anunciarse en Infofiesta. Además la UNDEF dispondrá de tres páginas que podrá utilizar para publicitar todo aquello que desee. Desde la UNDEF creemos que este acuerdo en muy beneficioso para la entidad ya que de este modo puede conseguir que la revista se financie a través de este convenio y al mismo tiempo mantiene el control sobre los contenidos de la revista. Será la UNDEF la que entregará al Grupo EntreHoras los distintos artículos que aparecerán en Infofiesta y la que se encargará del control de la revista, estando al frente de la misma un vocal de la UNDEF. El Grupo Entrehoras es una empresa de larga trayectoria editorial y muy ligada al mundo de la fiesta de moros y cristianos. Esta Empresa consta de tres divisiones complementarias todas entre sí, la división de distribución y buzoneo, la división de imagen y diseño y la división editorial, siendo esta última, el buque insignia del Grupo Entrehoras y la que se encargará de la maquetación diseño e impresión de nuestra revista Infofiesta. Como trabajos más conocidos de esta empresa colaboradora podemos destacar los especiales fotográficos de fiestas realizados en un tiempo record de hasta 12 horas, libros de fiestas, libros conmemorativos de comparsas y escuadras, guías, revistas mensuales y todo un sinfín de ediciones y proyectos desarrollados para Ayuntamientos, Juntas Centrales y empresas particulares. Estamos convencidos del acierto en el convenio firmado con el Grupo Entrehoras y esperamos sea un paso más para el afianzamiento de nuestra revista Infofiesta entre el mundo festero.

2


La UNDEF presentó el presupuesto de 2010 en la Junta de Gobierno. Ismael Estan. Secretario de la UNDEF El pasado 27 de febrero tuvo lugar en Alicante, en las instalaciones de la Casa de la Festa, la Junta de Gobierno preparatoria de la Asamblea General. El espíritu de este encuentro previo a la Asamblea General no es otro que el adelantar temas y trabajo para tratar de evitar, en la medida de lo posible, que las Asambleas Generales se alarguen en exceso. Así, y con el epígrafe de PREPARACIÓN DE ASAMBLEA GENERAL, el segundo punto del orden del día tenía por objeto el estudio preliminar de la Liquidación de Gastos e Ingresos de 2009, así como del Presupuesto 2010. El Vicepresidente 1º, Juan Antonio Martínez, informó de la disminución de ingresos sufrida en el ejercicio 2009, que habría que calificar de austero al no contar –a 31 de diciembre de 2009- con los ingresos que se habían previsto, lo que originó, a su vez, que algunas actividades programadas hayan quedado sin ejecutar. Se aclararon conceptos relativos a los capítulos de la sede social, página web, revista-boletín, subsedes, libros y ediciones, y subvenciones concedidas. La aprobación de la liquidación y del presupuesto quedó pendiente, como es de rigor, para la inminente Asamblea General. Intervino Vicente Silvestre, Presidente de la Junta de Fiestas de Bocairent, quien informó de los preparativos de la asamblea a celebrar en su población, manifestando que el ritmo de inscripciones estaba siendo alto, por lo que auguraba una notable presencia de poblaciones y festeros en Bocairent. A continuación Francisco López, Presidente de la UNDEF, dio cuenta del estado de la subsede de Alicante, de inminente inauguración, que estará ubicada en los locales de la Casa de la Festa de Alicante. También informó del resultado de Expofiesta 2009, que estuvo marcada por los avatares de la crisis económica que padecemos, lo que obliga a pensar que la edición de 2010 será igualmente austera. No obstante, resaltó que el certamen sigue siendo un escaparate ideal para el lucimiento de nuestra fiesta. El Presidente se refirió también a la reactivación de la comisión de estudio de nuestra fiesta como Patrimonio de la Humanidad, un asunto que había quedado aparcado por motivos de distinta índole, y que se pretende poner en marcha nuevamente.

Otros asuntos de los que informó el Presidente se refirieron a la SGAE y el nuevo convenio de inminente firma, así como a la reunión mantenida a principios de año en Madrid, para el tema del borrador del Reglamento de Pirotecnia, donde se nos informó que dicho reglamento no afectaría sustancialmente a la Fiesta de Moros y Cristianos. Desde estas líneas queremos agradecer a la Junta de Caudete por la gestión realizada para que la UNDEF estuviera presente en la citada reunión en el Ministerio. En cuanto a las propuestas de las poblaciones, se informó de la solicitud de Novelda para albergar la Asamblea General de 2011, dando el visto bueno la Junta de Gobierno. Igualmente, se dio cuenta de la solicitud de Banyeres para su reingreso en la UNDEF. Estas dos cuestiones, como es preceptivo, deben contar con el respaldo y aprobación de la Asamblea General. La noticia desagradable saltó en ruegos y preguntas, al ponerse de manifiesto por parte del presidente de la Junta de Albaida el problema que están padeciendo últimamente algunos locales de comparsas, a los que se quiere equiparar con bares o lugares públicos de ocio, lo que motiva que se les exija una serie de requisitos formales (insonorización, acondicionamientos especiales, horarios, etc.) que pueden dar lugar a su cierre, como ya ha sido el caso, si median denuncias de vecinos. Al parecer el problema no es exclusivo de Albaida, sino que se puso de manifiesto el mismo inconveniente en locales de comparsas de Torrent, Castalla, y Mutxamel, lo cual abre un frente de conflicto más en nuestra Fiesta de Moros y Cristianos. La asesoría jurídica de la UNDEF ya está elaborando un informe relativo a este espinoso asunto.

3


Presupuestos 2010

4


La UNDEF celebró la Asamblea General en Bocairent Ismael Están Gutiérrez-Secretario de la UNDEF. El pasado 14 de marzo se celebró en Bocairent la Asamblea General Anual de la UNDEF. La población valenciana, que desde junio de 2009 conmemoraba el 150 Aniversario de sus Fiestas, aprovechó esta efeméride para culminar brillantemente todos los actos que se han desarrollado con motivo de su 150 Aniversario, haciendo partícipe del mismo a todas las poblaciones de la UNDEF. La Junta de Fiestas que preside Vicente Silvestre había preparado una ambiciosa programación de actividades, que comenzaron el sábado 13 de marzo con un cóctel de bienvenida que sirvió de recepción a las poblaciones festeras, y que tuvo lugar en el Maset de la Filá Contrabandistes. El acto de inauguración se llevó a cabo en el Teatre Avenida, donde se procedió a la presentación del cartel anunciador de la Asamblea, y se proyectó un audiovisual muy emotivo de los 150 Años de la Fiesta de Moros y Cristianos bocairentina. Como colofón, tuvo lugar un concierto a cargo del Grup de Xirimitiers l’Aljub, y la actuación del Ballet de Esther Balsalobre. A continuación se disparó un espectacular castillo de fuegos artificiales desde el puente de San Blas, que fue seguido atentamente por todos los asambleístas. Al término de este espectáculo pirotécnico, tuvo lugar un desfile desde el Teatre Avenida hasta la Plaza del Ayuntamiento, que resultó del agrado de todos los asistentes, y que culminó a los pies del castillo de embajadas. Seguidamente todos los festeros dieron buena cuenta de la cena servida en el maset de la Filá Espanyoletos, en gran ambiente de hermandad y camaradería, lo que hizo que la velada se prolongara hasta bien entrada la madrugada. La Asamblea General del domingo se celebró con la asistencia de representantes de 45 poblaciones. Durante dos horas y media el orden del día habitual fue convenientemente desmenuzado. El acta anterior fue aprobada tras una leve matización, y la Memoria 2009 contó con el total beneplácito de la Asamblea. Los siguientes puntos del orden del día hacían referencia al Balance Económico 2009 y Presupuestos 2010, cuyo detalle puede consultarse en las páginas de esta revista. Después de un amplio debate, y tras las oportunas explicaciones y aclaraciones, tanto el Balance como el Presupuesto fueron aprobados por amplia mayoría.

ESCUELA DE EQUITACION PELUCA José Rafael Llorens Montava Rambla Alta 24 (Mas el Sacrista) - Alcoy (Alicante) Tel: 609 691 670 y 965 544 835 - www.equitacionpeluca.com

TRABUCOS Y DOSIFICADORES Compra, Venta y Alquiler Limpieza y mantenimientos Reformas y reposiciones en trabucos Personalización de sus elementos RAMÓN ALBERO GONZÁLEZ Móvil 610 742 602 Pedrito Rico, 50 - Tel 96 538 26 02 03600 ELDA (Alicante)

5


A continuación se presentó el ambicioso trabajo realizado en el último año y medio relativo a nuestra Música Festera. Un extraordinario acopio de datos sobre autores, obras, concursos, discografía, poblaciones, etc..., que ya está disponible para su consulta en www.undef.es y que esperamos seguir completando con la colaboración de todos. Se informó del estado del borrador del Reglamento de Régimen Interior, cuya comisión de trabajo se reúne a finales de abril para ir dando forma al texto del borrador. Uno de los momentos más importantes de la mañana tuvo como protagonista a la población de Banyeres de Mariola, quien después de muchos años había solicitado su reingreso en la UNDEF. No hizo falta llegar a la votación, puesto que la Asamblea aprobó su reingreso por aclamación, con un sonoro aplauso, actitud que fue agradecida en su intervención por Vicente Terol, Concejal y Presidente de la fiesta de Banyeres. También por aclamación fue aprobada la solicitud realizada por la Federación de Murcia, relativa a la publicación de volumen 5 de la colección Personajes de la Fiesta, que estará dedicada a la figura del inolvidable festero murciano y directivo de la UNDEF Juan José Capel Sánchez.

6

El Primer Congreso Internacional de Embajadores fue debidamente informado por el presidente de la Sociedad de Festeros ontinyentí, quien desmenuzó prácticamente toda la programación de dicho evento a celebrar el próximo mes de julio en la población valenciana. Toda la información de dicho congreso está disponible en www.festers.net. Cabe señalar que los Príncipes de Asturias han aceptado la Presidencia de Honor del Congreso. Posteriormente se llevó a cabo el nombramiento de Miembros Honorarios a Título Personal, efectuándose la entrega de diplomas acreditativos en el mismo recinto donde se desarrollaba la Asamblea General. El cierre protocolario de la Asamblea contó con la intervención del Presidente de la UNDEF, a quien le siguió el Alcalde de Novelda, quien aceptó la designación de su localidad como sede para la próxima Asamblea General. Por último, intervino el Alcalde de Bocairent, quien destacó el enorme esfuerzo llevado a cabo por la Junta de Fiestas y por el propio Ayuntamiento para albergar y desarrollar estos dos días de convivencia. La Asamblea culminó, como viene siendo habitual, con una comida de hermandad.


7


El encuentro de Banyeres: La alegría de las Fiestas de Moros y Cristianos

Ginés Pardo. Asesor Religioso UNDEF Como viene siendo habitual, en el comienzo del mes de febrero, el día quince, del presente 2010, tuvo lugar el encuentro de “curas en la Fiesta” que, promovido este año por la Parroquia de Banyeres, y con el apoyo de la UNDEF, convocó a sacerdotes de Alicante, S. Vicente del Raspeig, El Altet, Crevillent, Alcoy, Villena, Ibi, Tibi, Banyeres, Elda, Cocentaina, Montaberner, Alfarrasí, Muro de Alcoy, Agullent, Sax, Beneixama, y Ayelo de Malferit. Nos acompañó el presidente de UNDEF, Francisco López y el Presidente de la Mayordomía de S. Jordi de Banyeres, D. Jorge Esteve. Presidió la reflexión el obispo D. Rafael Sanus. Siguiendo el hilo de anteriores encuentros, el de este año pretendía materializar en algún tipo de conclusión lo que han sido las reflexiones de los otros años sobre la relación Religión y Fiesta en el momento actual.

8

Con la ayuda de un documento borrador, titulado: La alegría de las Fiestas de Moros y Cristianos, que se distribuyó previamente y que brotaba, como encargo de los asistentes del encuentro de año pasado, de la ponencia de Payá, fue pedido entonces para que la fase de estos últimos años, de carácter más reflexivo, tuviese una como finalización materializada, como ya he indicado, en unas conclusiones que pudiesen ser operativas y que pudiésemos compartir con otros párrocos y festeros que quisiesen, o necesitasen, criterios concretos para situarnos en la Fiesta de manera concorde, entre nosotros y con quien quisiese dialogar, de ahí que el borrador las reconociese como: Las conclusiones de Banyeres. Pero hemos de reconocer que las cosas no se resuelven de un plumazo, y lo que parecía que iba a ser una sesión de trámite, se convirtió en un debate en el que sólo se pudieron aprobar las tres primeas conclusiones, de las veintiséis que se proponían, dejando para otro encuentro la posibilidad de seguir dando pasos de carácter operativo. Se aprobaron, principalmente, los criterios que, de orden general han de inspirar nuestras actuaciones, imprevisibles estas por la misma naturaleza de las cosas y por la diferencia en la realización de las fiestas de un lugar a otro.


Hubo debate, un debate amplio y largo del que expongo una síntesis: se centró en como abordar el tema del laicismo que se va haciendo presente en las Fiestas, de una manera más explícita en las de nuevo cuño, ya que como se dijo: Las Fiestas de Moros y Cristianos, no son de la Iglesia, no son fiestas litúrgicas, son del pueblo, pero de un pueblo que no era el de ahora, y por eso son unas fiestas que han nacido en una sociedad cristiana y que la Iglesia ha hecho suyas. De ahí que esta cuestión sea menos problemática en las Fiestas de raíz antigua que en las nuevas. Conscientes, eso sí, que en todos los lugares la minoría laicista de las Fiestas intenta imponer su visión de la Fiesta como algo ajeno de lo religioso. Ante todo este debate, aparecía como necesario entre nosotros el mostrar, por una parte las raíces religiosas de la Fiesta, y por otra que la fe enriquece la Fiesta y que lo propio era abordar todas las cuestiones desde el diálogo y la tolerancia. Aclarados así los planteamientos se concluyó: 1º- Reconocemos que las Fiestas de Moros y Cristianos, tal y como se desarrollaban en nuestra área geográfica mediterránea, eran, y siguen siendo en la mayoría de las poblaciones, una herencia de las tradiciones históricas, culturales y cristianas de nuestros pueblos. Acogemos la aparición de otras fiestas que, sin tener esas raíces temporales, crean espacios de alegría y de fe, y llevan caminos coincidentes con nuestras tradiciones cristianas. 2º- Constatamos que dicha herencia tiene una dimensión religiosa cristiana de raigambre, que en estos momentos es cuestionada por algunas corrientes prácticas y de pensamiento. Por una parte por una sociedad de consumo que desfigura los valores más intrínsecos y espirituales de nuestras celebraciones; y por otra por una corriente que pretende ignorar esta dimensión religiosa creyente de nuestras Fiestas. 3º- Vemos que las Fiestas, por influencia de esas dos corrientes citadas, más por los cambios normales de pensamiento y de religiosidad que toda sociedad viva experimenta, está en un momento de cambio. Ante esto, un grupo de sacerdotes nos recomendamos entrar en una vía de búsqueda y huir de las imposiciones o certezas dogmáticas. Terminado nuestro debate, en el que estuvimos espléndidamente acogidos por el presidente de la Mayordomía de San Jordi, en cuya sede nos reunimos y a quien desde aquí agradezco su atención, pasamos al acto de homenaje a José Soler. El encuentro acabó con una comida en la que contamos con la presencia del alcalde de Banyeres al que también agradecemos su presencia y acogida.

EXPOSICIÓN DE ESCUADRAS ESPECIALES BANDO MORO Juan Morillo Muñoz 96 221 50 00 666 830 438 Miguel Morillo Muñoz 96 221 61 95 677 091 090 Vicente Almiñana Part 96 221 60 67 670 440 119 KABILA: Sol, 11 - Tel. y Fax: 96 292 01 38 - 46830 BENIGANIM (Valencia)

9


Homenaje al Padre Soler Ginés Pardo. Asesor Religioso UNDEF

El pasado 15 de Febrero, en el marco del encuentro anual de “Curas en la Fiesta” que tuvo lugar en Banyeres de Mariola, se le rindió un homenaje a José Soler Cardona, fallecido el 19 de abril del pasado 2009 en su Cocentaina natal. El homenaje de Banyeres tuvo un carácter distinto, fue más íntimo, fue al sacerdote, promotor desde su tarea de asesor religioso de la UNDEF de encuentros que, como el que nos reunía, sirven para mantener una reflexión permanente sobre las relaciones entre la Religión y la Fiesta. El primero de estos encuentros fue en Baradello de Alcoy el 8 de Febrero de 1999 y tuvo como ponente al Obispo auxiliar de Valencia, D. Rafael Sanus. Desde entonces Soler nunca dejó

10


de asistir a esos encuentros y a los Simposiums sobre ese mismo tema, incluso cuando ya no era Asesor de la UNDEF, y se encontraba ya retirado en Cocentaina. Nunca dejó de comprobar el latido de la Fiesta que aflora en estos Encuentros de una manera muy propia, ni de aportar su propio latido, con esa vehemencia que le caracterizaba cuando se trataba de temas que él consideraba esenciales para la Fiesta. Para este encuentro, el primero sin Soler, invitamos al Obispo Sanus, recordando así aquel primero que Soler organizó. Al finalizar el encuentro nos dirigimos a la Parroquia de Banyeres para realizar el homenaje. El acto fue muy sencillo, en el altar de San Jorge, acompañados de una obra de Soler (Salvas festeras en el cementerio de Banyeres), reunidos los asistentes, presididos por el Obispo Sanus, y el presidente de la UNDEF, Francisco López, acompañados por los presidentes de las comisiones de Fiestas de Cocentaina, Muro de Alcoy y de Banyeres, más el presidente de la Mayordomía de S. Jordi de Banyeres y de todos los asistentes al encuentro, tuvimos un momento en que, con la participación de amigos personales y de los presidentes de UNDEF y de Cocentaina se hizo una semblanza de la vida y la obra de Soler. Una oración dirigida por el Obispo Sanus, y las palabras del mismo obispo, pusieron final a este acto tan emotivo, y tan merecido.

11


Sant Jordi i Banyeres de Mariola Vicente Poveda López

Sant Jordi es y ha sido patrón de varios países europeos como Inglaterra, Grecia, Rusia, Portugal, Lituania y Georgia. En España, desde la antigua Confederació Catalanoaragonesa lo viene ejerciendo: Aragón, 1096; Valencia, 1343; Mallorca, 1407 y Catalunya, 1456. Su devoción generalizada fue a consecuencia de las cruzadas a Tierra Santa, donde los guerreros de la cruz llegaron hasta los Santos Lugares para liberarlo del dominio musulmana. Este conflicto militar consiguió reinterpretar la figura de Sant Jordi. La llegenda daurada. A mediados del siglo XIII un episodio de su vida tuvo tanta trascendencia como su martirio. Era la lucha contra el dragón para liberar a una bella princesa, con su lanza venció a un animal fabuloso. Con esta leyenda sale reforzada el viejo mito mediterráneo del guerrero a caballo, sinónimo de la nobleza, cristianizándose como el brazo armado de Dios y como un referente simbólico a Sant Jordi.

12

La ensenya blanca amb la creu roja. Los caballeros de la Ordre Seglar de Sant Jordi de València lucían, por orden expresa del rey, la enseña blanca con la particularidad cruz roja jorgiana. La bandera real, desde 1343, se particularizo su festividad con una procesión cívica que, acompañada del estandarte, pendían dos relicarios de oro, de las milicias locales y de los magistrados que las encabezaban. De modo que la festividad de Sant Jordi fue celebrada como una fiesta importantísima durante el periodo foral hasta que la victoria borbónica sobre las armas valencianas dio pie a la abolición de la milicia y de la fiesta anual en honor de su insigne patrón en el 1707. La Festa de la Reliquia de Sant Jordi. Con motivo de la construcción de un nuevo templo parroquial en Banyeres aparece en un inventario de 1742 un relicario y un resto de Sant Jordi. Sin embargo, procedente de Roma llega a Banyeres en 1780 una reliquia que será la que dará origen a la Festa de la Reliquia. Desde entonces disfrutan de dos grandes fiestas que lucen sus mejores galas: el primer fin de semana de septiembre rememorando la llegada de la reliquia y los días grandes del mes de abril en honor a Sant Jordi. La prohibició dels Reals Cèdules. Uno de los actos festeros que sorprende en Banyeres es por su ubicación en el cementerio con la tradición de las salvas en recuerdo de los difuntos. Parece ser que fue una manera de mantener los actos de guerrilla a pesar de la prohibición de Carlos III en el edicto del 15 de octubre de 1771 que impedía disparar en los municipios,


según reproducimos: -...y que no pueda tirar, o disparar Arcabuz, o Escopeta cargada con munición o sin ella, aunque sea con Pólvora sola, dentro de los Pueblos...- Banyeres apela a la prohibición en 1786, y ese mismo año, consigue el permiso para continuar con el disparo de la pólvora. La data mes antiga dels Moros y Cristians. Una de las referencias más antiguas de la fiesta en Banyeres nos la ofrece el botánico valenciano Antoni Josep Cavanillas, cuando en su libro de cultivos anotaba el 23 de abril de 1792, la siguiente crónica: -Hacían los de Bañeres en ese día la fiesta de San Jorge, la que continuaron en el siguiente con grande estruendo de tyros y ataques, representando la toma del castillo por los moros y la represa que después hicieron los christianos...-. La Mahoma de Banyeres. Desde muy antiguo la Fiesta de Moros y Cristianos incorporaba en las embajadas a la Mahoma representando por un muñeco de tres metros de alto, embutido con tablas de madera, cartón piedra y de pantalón bombacho rojo, chaquetilla azul, manta a cuadros y tocado de fondo blanco con bandas en rojo, atuendo que define als Moros Vells. La efigie presidía la almena del castillo de embajadas, con la voladura de la cabeza era llevado a hombros por sus partidarios como si se tratase de un funeral. A partir de 1968 suprimieron votar el cap a la Maoma pero mantienen la costumbre de que sigua cerrando la comparsa en la entrada. En la antigua estructura local de la fiesta, el Bando Moro y la Mahoma simbolizan el mal, en igual medida, de que el Bando Cristiano y Sant Jordi representan a Banyeres de Mariola.

13


Sax celebró con éxito sus fiestas de 2010 Las fiestas de moros y cristianos de Sax se celebraron del 1 al 5 de febrero en honor a San Blas. De todos los pueblos que celebran fiestas de moros y cristianos tradicionales, Sax es el que mejor y más fielmente ha mantenido la tradición y las características propias de la soldadesca y de las fiestas de moros y cristianos del siglo XIX, y los sajeños pueden estar bien orgullosos de ello, porque sus fiestas son un auténtico museo viviente. El 26 de diciembre pasado tuvo lugar el acto centenario y tradicional del Cabildo en la puerta de la ermita de San Blas. Se trata de un acto de origen medieval, en el que se han conservado las antiguas asambleas de vecinos de la Edad Media y la Edad Moderna en las que se tomaban las decisiones que afectaban a la política municipal, participando todos los vecinos de la localidad. El Cabildo actual es la antigua asamblea de vecinos que se ha conservado hasta la actualidad, pero en ella ahora sólo se tratan asuntos referentes a las fiestas de San Blas, que desde 1838 están documentadas como fiestas de moros y cristianos. Dio comienzo a las cuatro de la tarde con la subida de las autoridades municipales y festeras acompañadas por la banda de música de Sax y precedidas por los capitanes de las comparsas portando las banderas desde la plaza del Ayuntamiento hasta la plaza de la ermita de San Blas. para estas próximas fiestas y, finalmente, el capítulo de ruegos y preguntas. Terminado el Cabildo, y ya habiendo anochecido, las autoridades municipales y festeras, precedidas por los capitanes de las comparsas portando las banderas y acompañadas por la banda de música de Sax bajaron hasta la plaza del Ayuntamiento, donde los capitanes de las comparsas realizaron el ruedo de banderas, acto muy espectacular de origen militar que se remonta a las milicias de la Edad Moderna. Las tradiciones más antiguas, por tanto, se han dado cita un año más en la villa de Sax. El día 1 por la mañana se celebró la Entrada de Bandas y Fiesta del Pasodoble, en la que las bandas de música que participan con las comparsas hacen su entrada en la villa desde el Puente Picayo. Por la tarde, la Entrada de todas las comparsas, la Retreta, la subida a la Ermita, y el Saludo a San Blas, con fuegos artificiales, gran traca y Ruedo de Banderas a los acordes del himno nacional. El ruedo de banderas y las salvas de arcabucería se realizó, como es costumbre, en presencia del patrón San Blas

14


el día 1 por la noche como saludo y homenaje a él, al mismo tiempo que se interpretaba el himno nacional, conformando todo ello un ritual que resultó emotivo y espectacular. Este el protocolo con el que antiguamente se recibía o despedía a las personalidades importantes que visitaban la ciudad y también al patrón, y estaba extendido por toda la geografía peninsular. El día 2 por la mañana se celebró la Procesión de las Candelas, con disparos de arcabucería. Por la tarde, la Procesión de Bajada del Santo, también con disparos de arcabucería. En ellas, se puede ver la forma de disparar tan característica de esta población, así como el ritual que realizan los pajes de las distintas comparsas junto a sus capitanes. El día 3 por la mañana se celebró la Procesión de San Blas, en la que todas las comparsas desfilan a pasodoble, al igual que la imagen del santo que va cerrando el desfile con un baile característico que le hacen sus portadores. El público que presencia el desfile recibe con aplausos emocionados el paso de la imagen de San Blas. Por la tarde, tuvo lugar el Desfile Moro, la Entrada de Embajadores y la Embajada del Moro. Es emocionante ver la representación tan cuidada de la Embajada en la Plaza Cervantes, con el castillo de embajadas engalanado, iluminado y ocupado por representantes de todas las comparsas del bando cristiano vestidos con sus mejores galas. Es emocionante también escuchar a los dos embajadores declamando el texto de las embajadas, que el mismo que el de Petrer y Villena y tiene el honor de ser, además, el más antiguo de los que se representan en la actualidad en la geografía festera, ya que fue escrito durante la Guerra de la Independencia o en los años siguientes a su finalización. Es un texto literario típico del neoclasicismo, y anterior a la grandielocuencia y el historicismo de los textos románticos posteriores, el ejemplo más conocido de los cuales puede ser el de Alcoy, que se escribió y publicó en 1838 por el fraile franciscano Francisco Antonio Peydro y tiene fragmentos del texto de Sax, al principio y al final de cada una de las dos embajadas. El día 4 por la mañana se celebra la Procesión de Subida del Santo a la ermita, con disparos de arcabucería y todo el ritual de los pajes y los capitanes, y después el Saludo a San Blas. Por la tarde, el Desfile Cristiano, la Entrada de Embajadores y la Embajada del Cristiano, con el texto del que hemos hablado en el párrafo anterior. El día 5 por la mañana tuvo lugar el Cambio de Capitanes para el próximo año y, por la tarde, el Desfile de Comparsas y Nuevos Capitanes y la Traca Final. Todos los días por la mañana se celebró la Diana. El día 12 de febrero se celebra la fiesta de Santa Eulalia, en la Colonia homónima, que rememora la batalla que se libró en ese lugar en 1239 durante la Reconquista entre los moros de Sax y el ejército cristiano al mando del conde catalán Berenguer de Entenza, durante la cual, y según la leyenda, se le apareció Santa Eulalia, entonces patrona de Barcelona, y le dijo que iba a ganar la batalla. El 26 de diciembre, un mes antes de las fiestas, se había celebrado el Cabildo, que es la asamblea de todos los ciudadanos en la Plaza para la organización de las fiestas de San Blas, un mes antes de que se celebren. Es de tradición medieval y es la continuación de las antiguas asambleas que realizaban los vecinos de las ciudades en la Edad Media, sólo que en la actualidad se tratan en él temas exclusivamente festeros.

15


Bocairent conmemoró el 150 aniversario de sus fiestas de moros y cristianos

Las Fiestas de 2010 en Bocairent han tenido como principal novedad la celebración de los 150 años de la fiesta como se conoce actualmente, pasando de la antigua soldadesca al formato actual. La jornada festera en Bocairent arrancó con el esperado Vitol, seguido de un castillo de fuegos artificiales y de la tradicional Nit de les caixes, en la que los festeros desfilan ataviados con la singular manta bocairentina. El día 2 de febrero tuvo lugar la Entrada, consistente en un fastuoso desfile de las nueve filaes al ritmo de pasodobles y marchas moras y cristians. Este año destacó por su peculiaridad y novedad la escuadra histórica de 150 aniversario de los granaderos, la participación de la escuadra de festeros de Ontinyent, invitada por la Junta de Fiestas y la escuadra de filaes históricas de Bocairent donde se pudo apreciar nuevamente el diseño de las antiguas comparsas desaparecidas (Tomasinas, Antigua Española, Catalanes, Marineros, Vizcainos) y los trajes antiguos de las actuales. También destacó la vistosidad de algunos de los animales que salieron a la entrada como el elefante de los Marrocs, los preciosos caballos españoles que

16

salieron en la capitanía de los contrabandistas y el espectacular caballo montado por el capitán de los Moros Marinos. El día 3, festividad de San Blas, la jornada empezó con una madrugadora diana, más tarde se celebró la solemne Misa, que estuvo oficiada por el Arzobispo de Valencia, Don Carlos Osoro. Por la tarde la procesión tuvo como eje central a la reliquia, la imagen y el Guión del Santo Patrón. En este 2010 se conmemoraron las antiguas salvas que la soldadesca realizaba en la procesión del santo, un miembro de cada filà tuvo el honor de disparar una salva en distintos puntos del recorrido. El día de Moros y Cristianos, pues así se denomina al día 4, comenzó con batallas de arcabucería entre ambos bandos, culminando en las esperadas y vistosas Embajadas. De mañana, la lluvia fue la protagonista, lo que obligó a realizar la embajada en el interior del maset de los Españoletos, debutando el nuevo embajador cristiano. Por la tarde se dio paso a la embajada del cristiano, en la que las huestes de la cruz como marca la historia se apoderaron del castillo. Por la noche se celebró la retreta, un desfile que mezcla el ingenio, la satira y el buen humor. Finalizando la jornada con el acto del contrabando. La última jornada de las fiestas está dedicada al Santo Cristo. La lluvia volvió a deslucir el acto del a subida a la ermita del Santo Cristo. Después los banderines de les filaes subieron a la iglesia a besar la reliquia de Sant Blai, en acción de gracias por las fiestas que estaban a punto de finalizar. La conversión del capitán moro al cristianismo, en el día conocido como del Santo Cristo y que pone el punto y final a otra edición más de estas magnificas fiestas. Una espectacular cordá puso punto final a las fiestas del 150 aniversario.


17


Villafranqueza

La lluvia deslució la mitad de las fiestas

Vicente Fillol. Cronista oficial de Fiestas Villafranqueza Las Fiestas de Villafranqueza de 2010 en honor a San José se vieron afectadas en parte por la lluvia incesante, lluvia que afectó sobre todo a la entrada Mora y Cristiana del sábado y al desfile del domingo. Los actos festeros de nuestro 35 aniversario de Moros y Cristianos comenzaron el domingo día 7 de marzo, a las 12 horas con la Presentación Oficial de Cargos Festeros. Los cargos oficiales de 2009 fueros subiendo al escenario para desde ahí, realizar el traspaso de Cargos conforme iban ascendiendo sus homólogos de 2010. El siguiente fin de semana se continuaron los festejos previos a los días grandes con el Avís de Festa, los actos programados dieron comienzo el viernes 12 de marzo con el tradicional “soparet de olleta” y la posterior entraeta a las 24 horas. El domingo 14 de marzo, los cuarteles festeros de las 14 comparsas, abrieron bien temprano sus puertas para celebrar almorsarets, y ya a las 11 horas, dio comienzo el Avís de Festa. El jueves 18 de marzo dio comienzo los días grandes de las Fiestas. A las 20:30 dio comienzo el Pregón de Fiestas, que esté año corrió a cargo de D. Francisco López Pérez presidente de la UNDEF. El viernes 19 de marzo, dieron comienzo los actos a las 9 horas, con la Diana y Despertá a cargo de la Banda de Música “La Amistad”, que acompañada de la Abanderada Mayor, festeros y junta Directiva de las Fiestas, recorrieron todas las calles del Palamó. A las 10:30, almuerzo festero en todas las Comparsas y a las 11:30 horas se realizó la Ofrenda de Flores. Por la tarde a las 19 horas dio comienzo la Solemne Preocesión en honor a nuestro Santo Patrón, con una gran participación de festeros y vecinos del Palamó. Sin tiempo para el descanso, a las 21 horas dio comienzo el Desfile Humorístico. El sábado 20 de marzo, dio comienzo la jornada festera con un desayuno festero, a las 11:30 horas, hubo Juegos Infantiles. A las 12:30 horas se celebró la III Edición de la Embajada Humorística. Ya por la tarde, a las 17 horas, dio comienzo la Entrada Oficial de Bandas; acto seguido a las 18 horas se dio salida a la Entrada Cristiana-Mora. Por primera vez las Capitanas de los dos bandos desfilaron juntas. Hay que destacar de ésta Entrada, los magníficos y espectaculares que realizaron las dos Capitanías. Tras la cena en los diferentes locales festeros y con

18


el tiempo totalmente despejado de la fastidiosa lluvia a las 24 horas dio comienzo la Embajada Mora, que como cada año es espectacular por los efectos de luz y sonido y los disparos de arcabucería en contraste con la noche. El domingo 21 de marzo último día de fiesta hubo a las 9 horas Despertá con Nanos i Gegants. A las 12:00 horas Embajada Cristiana. En este punto hubo de decidir si se realizaba dicha Embajada ya que el día amaneció y siguió con lluvia intermitente y ante este dilema se decidió realizar por primera vez realizarla dentro de la Iglesia. Tras la comida festera en las Comparsas a las 18 horas se procedió a dar comienzo a la Entrada Mora. En esos precisos momentos la lluvia volvió a hacer acto de presencia, y en esta ocasión aún con más intensidad que el día anterior, lo que no fue obstáculo para impedir que se realizase dicha Entrada Mora. Todos los festeros y músicos al unísono decidieron desafiar al tiempo y sin necesidad de tomar ninguna decisión conjunta al respecto, se pusieron en marcha desde la primera hasta la última comparsa con sus cargos oficiales al frente. Al final todos mojados pero contentos. Destacar que este año se estrenó la nueva comparsa de Corsarios y regresó a la fiesta la comparsa Halcones Reales y por último decir que los cambios de programa de actos algunos gustaron y otros no tanto. Desde aquí aprovechar para felicitar a la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos “El Palamó”, que tan acertadamente preside Juan José Rosario Torregrosa, por la magnífica organización y a todas las comparsas por extraordinaria colaboración en el desarrollo de las fiestas.

19


Crònica del Mig Any fester i inici de les activitats del 150 Aniversari de la Festa de Moros i Cristians d’Ontinyent. Rafael Torró Martínez-Vocal de premsa

Les celebracions del Mig Any de 2010 han tingut un component especial, ja que a les pròpies del Mig Any s’han afegit les previstes per a iniciar també les previstes per a la celebració del 150 aniversari de la festa de Moros i Cristians d’Ontinyent; activitats que començaren el divendres 12 de febrer i que continuaran al llarg de tot el 2010. Aquesta és la cronologia d’activitats festers d’Ontinyent en aquest mes de febrer, on conflueixen les activitats programades per a celebrar aquestos dos esdeveniments. La nit del divendres, 5 de febrer, en el Saló d’actes de la Societat, es va presentar al món fester i a tota la població d’Ontinyent el Butlletí que la Societat de Festers publica amb motiu dels actes previstos per a la celebració del Mig Any fester. En aquesta ocasió, tenia una peculiaritat que la feia especial, ja que a més de la programació ordinària s’hi trobava el programa d’actes de les activitats programades per a la celebració del 150 aniversari de la festa de Moros i Cristians. S’acabava l’acte fent entrega d’un

20

exemplar d’aquest Butlletí Informatiu a tots els càrrecs del 2010 i posteriorment a totes les persones que assistiren a la seua presentació. El dissabte 6 de febrer, a la Casa de Cultura del Palau dels Barons de Santa Bàrbara s’inaugurava l’exposició de fotografia retrospectiva festera 150 aniversari, Mig Any Fester de l’Agrupació Fotogràfica Ontinyent (AFO), inclosa dins del cicle d’exposicions del 150 aniversari de la festa de Moros i Cristians. Per altra banda, el diumenge, 7 de febrer, pel matí, als locals de la Societat de Festers, es congregava un bon grapat d’aficionats als escacs per contemplar les partides programades per al XVI Trofeu –infantil i juvenil- d’escacs. El divendres, 12 de febrer, dins de la programació del 150 aniversari de la festa, es presentava el logotip commemoratiu d’aquest esdeveniment i se celebrava la jornada de portes obertes de les remodelades instal•lacions de la Societat de Festers del Santíssim Crist de l’Agonia. La Societat de Festes del Santíssim Crist de l’Agonia va viure un intens i emotiu cap de setmana ple d’activitats festeres iniciant les celebracions del 150 aniversari de la festa de Moros i Cristians de l’època moderna. El dissabte, dia 13 de febrer, va tindre lloc el trasllat de la imatge del Crist des de l’ermita de Santa Anna a la Reial Parròquia de Sant Carles.


Tenemos más de 20 años de experiencia

-

Tel: 689 009 101 Javi 689 009 102 Rosa Especialistas en Moros y Cristianos. Cabalgatas de Reyes Magos y demás festejos. Alquiler de dromedarios. Alquiler y pupilaje de caballos.

¡ A que esperas a venir!

Pol. Ind. El Pla - C/. dels Velluters, 5 Tel. 96 291 06 35 - Fax 96 103 69 02 Apdo. Postal 549 46870 Ontinyent (Valencia)

El dia despertava confirmat les previsions meteorològiques: la neu feia acte de presència. El dubte i la preocupació s’instal•lava entre la població i els festers, però aviat aquesta situació climàtica es va transformar en la nota bucòlica de l’acte; feia 150 anys la neu també havia estat protagonista. La Junta de Festes, el rector de la parròquia, els Llumeners i els anders van decidir que el Crist es traslladava, malgrat tot. Una vegada finalitzat el trasllat, es va inaugurar, en la sala d’exposicions del MAOVA, l’exposició Estudiants d’abans, Estudiants d’ara, inclosa dins del cicle d’exposicions commemoratives del cent cinquanta aniversari de la Festa. El diumenge, 14 de Febrer, es va oficiar un Te Deum i una missa d’acció de gràcies al Santíssim Crist de l’Agonia en la parròquia de Sant Carles. Els representants de les comparses portaven vint-i-quatre penons commemoratius del 150 aniversari. Tot seguit, es va fer una cercavila per entregar un d’aquestos penons commemoratiu a cadascuna de les comparses.

C/. Los Mineros, 12 - Villena Tel. 96 580 00 79 629 681 690 - 618 558 011 Confección y Alquiler de trajes de Moros

Embajada

Els actes del diumenge es van iniciar amb un esmorzar de germanor al Casino de la Societat, on també es va servir un dinar per a tots els festers que formaven i acompanyaven la comitiva festera. La jornada del dissabte, 20 de febrer, va transcorre entre partides de bac i de domino. Per la vesprada es va fer entrega dels premis a l’alumnat

21


guanyador de les diferents convocatòries de concursos escolars, així com als equips de comparses que van vèncer en els campionats de bac i dominó. La nit del divendres 26 de febrer, se celebrava el sopar de gala d’aquest Mig Any 2010; sopar en el qual els càrrecs del 2010 va estar acompanyats per un important nombre de festers de totes i cadascuna de les comparses. En acabar, la banda de música va fer gaudir de la festa morocristiana a tots els allí presents, allargant la vetllada fins a altes hores de la matinada. El dissabte pel matí es va disputar les finals del campionat de futbol 7. Una matinal esportiva i festera que va congregar un

22

bon grapat de festers, especialment dels equips classificats. Esportivitat en el camp i sana alegria en les grades; en definitiva, festa esportiva i morocristiana amenitzada per bandes de música. El dissabte, 27 de febrer, al voltant de les sis i mitja de la vesprada, arrancava la desfilada del Mig Any del 2010. La participació de les comparses va ser excel•lent ja que, la gran majoria, acudiren a la cita acompanyades per les respectives bandes de música, i en altres casos, compartint banda, però tots amb moltes ganes de desfilar i gaudir d’aquest vesprada festera.


La jornada del diumenge, 28 de febrer, començava amb una missa en sufragi de tots els festers difunts ,celebrada en la parròquia de Sant Carles, on s’hi trobava la imatge del Crist de l’Agonia. L’església estava plena de festers que acompanyaven els càrrecs. Després de la missa, hi va haver un esmorzar de germanor en el Casino de la Societat. La vesprada del dissabte, 6 de març, finalitzat el Mig Any, es baixava el teló d’aquest primer acte de les activitats organitzades per la Societat de Festers d’Ontinyent per a celebrar el 150 aniversari de la festa de Moros i Cristians de la ciutat. A les quatre i mitja de la vesprada eixia de la parròquia de Sant Carles la comitiva festera que acompanyava la imatge del Crist en la seua tornada a l’ermita de Santa Anna. La comitiva religiosa anava acompanyada pels sons de la marxa processional Al Morenet, composició musical processional que el jove compositor d’Ontinyent, Miguel Angel Sarrió Nadal, havia regalat a la Societat de Festers del Santíssim Crist de l’Agonia, per aquest cent cinquanta aniversari i que s’estrenava en aquest acte. L’Agrupació Musical d’Ontinyent era la banda que acompanyava la imatge del Crist de l’Agonia, a pesar de la persistent i fina pluja que no deixava de caure. Sobre les huit de la vesprada-nit s’arribava a l’ermita; després de la disparada d’uns magnífics focs d’artifici i de la interpretació de la marxa Reial, la imatge del Crist entrava en la seua ermita i era col•locada en el seu lloc de culte.

www.gruposkay.es (desde 1951) Crevillent

Skay les ofrece sus servicios en Fiestas Populares, Moros y Cristianos, Charangas, Actos Solemnes, Presentaciones, Inauguraciones y disponemos de Orquesta para amenizar toda clase de eventos.

23


El grupo musical La Bigornia de los Estudiantes se estrena en la media fiesta de Elda. Satur Rueda. Junta Central de Comparsas de Elda Como cada año, hemos celebrado nuestra Media Fiesta aprovechando la onomástica de nuestro santo patrón San Antón el día 17 de enero. Se trata de una celebración muy entrañable que se desarrolla en torno a la figura del santo, la hermandad entre los festeros y los valores y costumbres de la tradición eldense, muy diferente de los fastos de los días de la gran Fiesta de Moros y Cristianos. Los actos se han desarrollado en dos fines de semana sucesivos repletos de actividad. Comenzamos el viernes día 15 a las 20:00 horas con la entrega de premios del XL Concurso de Fotografía e inauguración de la correspondiente exposición que tuvo lugar en la Casa de Rosas, sede de la Junta Central de Comparsas. El concurso se convoca cada año en relación a tres temas: Moros y Cristianos, Elda y libre. Optaron a los mismos más de 600 obras de gran calidad de 90 fotógrafos diferentes. Al día siguiente, 16 de enero, a las 18.30 horas, dio comienzo el desfile anual que se convoca cada año el sábado anterior a la celebración de San Antón en el que participan los grupos musicales de las comparsas. Este año se ha estrenado en él La Bigornia de la comparsa de Estudiantes. El 17 de enero a las 11.00 horas se instaló una granja móvil portátil a las puertas de la ermita para mostrar a los más pequeños la relación de San Antón con los animales. A esa

24

misma hora, las autoridades locales y festeras junto a las Abanderadas y Capitanes iniciaron una visita a la Residencia Geriátrica El Catí acompañados de la colla de la Mayordomía de San Antón, los mayordomos y su grupo de danzas tradicionales, quienes ofrecieron a los ancianos unos momentos de compañía y cariño haciéndoles partícipes de un rato de fiesta y tradición. Los residentes recibieron un obsequio personal además de un regalo para la institución. Esa misma tarde a las 19:00 horas se celebró una misa multitudinaria al aire libre a las puertas de la ermita del santo. Al término de la misma hubo bendición de animales, música de dulzaina y tamboril, danzas, hoguera y reparto de 5.000 panecillos bendecidos que todos los años ofrece la Mayordomía a todos los asistentes. El viernes siguiente, 22 de enero, de nuevo la Mayordomía con su grupo de música y danzas tradicionales se reunió en el Museo Etnológico para hacer entrega a los fondos del museo de una pareja de trajes de su grupo de baile en un sencillo y emotivo acto. El sábado 23, a las 9:00 horas, se inició un nuevo disparo de cohetes y traca con pasacalles de la Mayordomía por los alrededores de la ermita que dio paso al mediodía a las cucañas y porrate en la Plaza del Ayuntamiento en las que participaron cientos de niños eldenses. Por la tarde, a las 19:00 horas, se inició un pasacalles general de las 9 comparsas desde la Plaza de Castelar hasta la ermita para el traslado del santo a la iglesia de Santa Ana donde el día siguiente, domingo 24 de enero, a partir de las 10:00 horas, se celebró la misa y la Proclamación de cargos 2010. Este año, como los tres anteriores, la iglesia se vistió de fiesta para acoger el intercambio de banderas entre las Capitanías mayores e infantiles de 2009 y 2010. La decoración mostraba un fuerte contraste de colores, predominando el verde intenso y


el violeta en combinación con el blanco y el negro. Motivos del mundo imaginario de los cuentos de hadas ofrecían un entorno muy original que incluía vegetación de fantasía de vivos colores, disparatadas vestimentas y complementos escénicos sorprendentes. El hilo argumental que envolvía la ceremonia era la escenificación de la historia Alicia en el país de la fiestas, versión libre basada en el clásico Alicia en el país de las maravillas. La puesta en escena incluía a más de 40 personas. Una Alicia curiosa y juguetona cae por casualidad en una madriguera profunda y sorprendente habitada por diferentes personajes que tienen relación con la fiesta. Unos la sienten profundamente hasta el punto de enloquecer, como el Festero Loco; y otros, como la Reina, quieren acabar con ella puesto que supone una amenaza a la hegemonía sobre sus súbditos. Al final triunfa el amor a la fiesta y la Reina tiene que admitir que las fiestas de Elda son irrenunciables y sumida en la desesperación queda desprovista de todo poder. Así es como la Proclamación se valida y se produce en el exterior de la iglesia la salva de arcabucería de todos los tiradores de las comparsas en honor a los nuevos cargos 2010. Todo ello para ilustrar metafóricamente el mundo de la fiesta de Moros y Cristianos, a medio camino entre la fantasía y la tradición, que ya se ha convertido en realidad para nuestros nuevos cargos festeros. Tras este acontecimiento continuamos con el traslado de San Antón de nuevo a su ermita y el desfile de la Media Fiesta que comenzó a las 13.30 horas y que sirvió como cada enero de culminación de nuestra Media Fiesta.

25


XXX Concurs de cartells Oliva Moros i Cristians de 2010.

Oliva

Presentació de càrrecs 2010 Cada any, en arribar febrer, el món fester dels Moros i Cristians ens posem les piles. Aquest de 2010 no ha estat diferent. El dissabte 6 de febrer a les 22:00 hores assistíem al sopar i posteriorment a la presentació oficial dels càrrecs de l’any. Un sopar en el qual va imperar la germanor, l’ambient festiu i en definitiva el bon rotllo. Les filades Contrabandistes i Moriscos van presentar als qui seran la màxima autoritat festera. Pel bàndol cristià Luis Terrados Martí serà el capità cristià i Juan Carlos Sánchez González l’ambaixador. Ho faran amb molta gana i il•lusió per que aquesta serà la primera capitania dels Contrabandistes, després l’espera de sis anys. Pel bàndol moro serà la veterana filada Moriscos qui el comandarà i al seu capdavant estaran sempre els Germans Benimeli; José Domingo Benimeli Llopis i Vicente Benimeli Llopis. Una vegada els parlaments protocol•laris i les felicitacions d’autoritats assistents va començar el ball que va estar amenitzat fins a la matinada per l’orquestra Mondúver i la xaranga de música Aureba. Cal fer especial esment al fet que el President i vicepresidents de la UNDEF van voler honorar-nos amb al seua presència, qui van ser testimonis del bon ambient que va regnat tota la nit.

26

El dia 29 de gener era el termini de presentació dels treballs dels escolars dels diferents centres locals i una vegada exposats el jurat va decidir atorgant els premis, que com cada any subvenciona l’Associació de Comerciants d’Oliva ACCO, a les diferents categories. El dia 3 de febrer concloïa el termini de presentació dels treballs que optaven als premis del XXX Concurs de Cartells, el qual serà cartell anunciador i portada del llibre programa de la festa per al 2010, així com el premi local que il•lustrarà els fulles de la programació que s’editen en diferents idiomes; valencià, castellà, francès, anglès i alemany. El dia 4 es reunia el jurat, conformat per professionals del món artístic i de l’edició, qui va atorgar els premis corresponents: • 1r Premi, dotat amb 1.200 € que atorga la Federació de Moros i Cristians al cartell núm. 7, amb el lema “El guardià”, disseny presentat per Daniel García Moragues de Gandia província de València • 1r Premi local, dotat amb 400€ que atorga la Regidoria de Biblioteques, Festes i Museus al cartell núm.18 amb el lema “Cavallers de la Festa” disseny presentat per Miguel Ángel Arribas Cortés d’Oliva, València. Tots els treballs estaran exposats a la sala de projeccions del Museu de la Il•lustració fins el dia 13 de febrer i el seu lliurament als premiats es realitzarà el diumenge 14 de febrer a l’acte del concurs de putxeros del Mig Any.


L’Olleria

Presentan el cartel de fiestas y los cargos festeros de 2010. Eusebio De Andrés. Cronista de la Junta Central

Las celebraciones del “Mig Any Fester 2010” comenzaron el día 26 de febrero, en los bajos del Mercado, donde acudieron todos los festeros para participar en los Campeonatos de Futbolín, Dardos, Parchís, Dominó, “Tres Sets” y “Truc”. El 27 de febrero se celebró el “Sopar de Germanor”, también en los Bajos del Mercado. La cena estuvo organizada por las “Filaes” Pirates y Bohemios. La cena estuvo amenizada por una Banda de Música. El día 4 de marzo se celebró el fallo del jurado del “XXV Concurso del Cartel Anunciador”, recayendo el 1er Premio en el cartel con el lema ”Tradició”, del que es autor D. Eliseo Federico Viñedo Villagrasa de Rafol de Salem y el 1er Premio Local en el cartel con el lema “El color de la Festa”, del que es autor Dª. Maite Martí Mompó de L’Olleria. El día 5 de marzo se celebró la Elección de las Reinas de Fiestas y Damas de Honor de 2010. Siendo elegida Reina Infantil de Fiestas la niña Zaira Cáceres Samper y siendo elegida Reina de Fiestas la señorita Esther Casanova Vidal. Igualmente se presentaron los cargos de Embajador y Capitán, siendo Embajador Cristiano D. Francisco Martí Pastor y Capitán Cristiano D. Isidro Guillén Herreros por la “Filà” Pirates y Embajador Moro Vicente Vidal Gil y Capitán Moro D. Vicente Egeas García por Ia “Filà” Bohemios. Para finalizar el acto se realizó la presentación del Cartel Anunciador de Fiestas 2010. El sábado 6 de marzo, en la Plaza del Mercado, se celebró el tradicional Concurso de Paellas. Posteriormente todos los festeros se desplazaron a sus “kàbilas” para comer todos juntos e irse preparando para las “Entradetes de Filaes”, Siguiendo con la tónica de los últimos años con la lluvia, ésta hizo acto de presencia para suspender este acto. Sobre las 22:00 se celebraron las cenas en las diferentes “kàbilas” hasta altas horas de la madrugada.

El domingo 7 de marzo, en el en el Teatro-Cine Goya, tuvo lugar a las 18 horas la “Presentación de Reinas, Cortes de Honor, Festeros, Embajadores y Capitanes y el Concierto de Música Festera”. Al inicio del acto se entregaron los premios a los ganadores de los Concursos Escolares 2010, “Mig Any Fester 2010”, Cabalgata Humorística 2009 y Escuadras 2009. Por primera vez se han entregado los Diplomas a los Festeros de Honor a aquellos festeros que han ostentado el cargo de Presidente de una Filà durante 8 o más años. Continuando con el acto, se presentaron las Reinas Mayor e Infantil de las Fiestas de 2010, señorita Esther Casanova Vidal y la niña Zaira Cáceres Samper respectivamente. Del mismo modo se presentaron los cargos de la Fiestas de Moros y Cristianos, Capitanes y Embajadores, siendo por el Bando Cristiano el Capitán D. Isidro Guillén Herreros y Embajador D. Francisco Martí Pastor, ambos de la “Filà” Pirates, y por el Bando Mono el Capitán D. Vicente Egea García y Embajador D. Vicente Vidal Gil, ambos de la “Filà” Bohemios. A continuación se interpretaron, a cargo de la banda “Agrupació Escola Musical La Nova” dirigida por D. José Ureña Eiras, el Pasodoble Gaudium de D. Ramón García Soler, el poema sinfónico Jaume I Ontinyent de D.José Ureña Eiras. Después del intermedio el pasodoble Sara de D. José Ramón Pascual Vilaplana, Danza Colorista D. Rafael Mullor Grau y las marchas homenaje a las dos Capitanías de D. Francisco Cerdá, por la Capitanía Mora de la Filà Bohemios la marcha Marxa Bohémia y por la Capitanía Cristiana de la Filà Pirates la marcha Filà Pirates. Finalizó el acto interpretándose el Himne de Ia Festa, el cual fue coreado con fervor y entusiasmo por todos los asistentes.

27


Mutxamel

Presentan el documental “30 anys de comissió” MDA. Cronista Oficial de Fiestas

Como ya se lleva haciendo unos años, el Mig Any se inicia con el concurso de paellas. El 7 de febrero, 9:00 de la mañana y los comisionados se reúnen en el solar junto al Parque el Canyar de les Portelles para preparar el almuerzo que dará comienzo a este día. No puede faltar el allioli, que un vecino del pueblo realiza todos los años con un gran arte para ello, la pericana, y demás platos típicos de este almuerzo. Con el estómago lleno, los festeros se preparan para realizar las paellas, los ajos y la zurra de cada comparsa que participarán en el concurso. Más tarde, sobre las 14.00 h el jurado, formado por los Cargos festeros del 2009, el concejal de Fiestas, la Alcaldesa y el Presidente de la Comisión de Fiestas, pasaron a degustar cada uno de estos manjares y decidieron otorgar el premio a la mejor presentación de la paella a la Comparsa Templarios, y a la Comparsa Pirates, que este año hizo triplete, el premio a la degustación, a la zurra y al allioli. El Mig Any continúa y los dos sábados siguientes son ahora los protagonistas. El 13 de febrero y 21 de febrero con los “soparets” de escuadra y de comparsa respectivamente, los componentes de las escuadras durante el primer sábado y los de cada comparsa el segundo sábado, se reunieron para cenar y disfrutar de una noche de fiesta que se alargó hasta las 5:00 h de la madrugada. El 26 de febrero se realizaron los juegos de salón en el Casal Fester. Una competición de chinchón, cinquillo y parchís en la que sólo participan mujeres de cada comparsa, y que este año resultaron ganadoras la Comparsa Maseros en el chinchón, la Comparsa Abencerrajes en el cinquillo y la Comparsa Contrabandistas en el parchís. El 27 de febrero se iniciaron los actos en honor a la Virgen de Loreto. A la 12 de la noche tuvo lugar la Alborada de la Virgen de Loreto en la Iglesia. En ella, los cargos festeros, autoridades y vecinos del pueblo cantaron la Salve a nuestra patrona y después junto con la Sociedad Musical La Alianza de Mutxamel, fueron hasta la Puerta del Ayuntamiento para presenciar el disparo de un castillo de fuegos artificiales.

28


El 28 de febrero, tuvo como novedad de este año, un día especial para la Comisión de Fiestas. A las 20:00 h, en la Casa de Cultura, se inauguró una exposición dedicada al 30 aniversario de la creación de los estatutos de la Comisión de Fiestas y a continuación pudimos ver la proyección de un documental que lleva por título “30 anys de comissió”. En él se hacia un homenaje a todas las personas que desde el año 1979, año en que se crearon los estatutos de la Comisión, habían formado parte de la misma; cual era la visión actual de la Fiesta de todos los presidentes que ha habido durante estos 30 años y cuáles habían sido sus principales aportaciones a las Fiestas de Mutxamel, reconociendo todo su esfuerzo y dedicación a ellas. El 1 de marzo, festividad del Milagro de la Lágrima. Durante este día los actos giraron en torno la patrona. A las 11:00 h de la mañana desde la puerta del Ayuntamiento hasta la Iglesia se realizó la ofrenda floral a la Virgen de Loreto. A continuación, la Misa Mayor, y a la finalización de ésta, los cargos, ataviados con los trajes típicos regionales y las autoridades, fueron en pasacalle hasta el Mesón Ino para la degustación de un Vino de Honor. Por la tarde, a las 20:00 h, la imagen de la Virgen de Loreto recorrió las calles del pueblo en procesión.

29


Anuncian los cargos festeros de

Altea 2010 Se inició el “Mig Any” con la exposición del XX Concurso de dibujo y XI de fotografía que tuvo lugar en el Casal Fester desde el lunes 1 hasta el sábado 6. El fallo del jurado tuvo lugar el mismo día de la apertura de la exposición y cuyo resultado del concurso de dibujo fue de esta manera, Llona Sitchinava del Primer Ciclo de Primaria del colegio La Olla recibió el Primer Premio en su categoría; Guillem Ferrer de Segundo Ciclo de Primaria del colegio El Blanquinal quedó primero mientras que Juan Marcos Ivars fue el ganador en el Tercer Ciclo de Primaria del colegio Les Rotes. El TAPIS también recibe su premio que este año ha recaído en Francisco Enrique Berenguer, siendo el resultado del concurso de fotografía el siguiente, El Primer Premio en foto blanco y negro ha sido para Javier Llinares Guardiola y el Primer Premio para foto en color lo ha recibido Miguel Llinares Ferràndiz. Los accésits en cada caso han sido para José Antonio Signes y Paqui Guardiola. Continuó el “Mig Any” el miércoles en el Centro Social de la 3ª Edad con la actuación del grupo “Pas de quatre” y una conferencia sobre “San Blas patrón y fiesta de Altea” a cargo del historiador y festero alteano Juanvi Martín Devesa. El jueves se realizó en el Casal Fester la entrega de los premios y diplomas acreditativos del concurso de dibujo y fotografía. Entrando en el fin de semana el viernes tuvo lugar en el Palau Altea el relevo de los cargos festeros, con el nombramiento de los cargos que nos representarán en las fiestas de 2010,

30

recayendo el Rey Moro en Sergio Alvado, de la Filá Beduins, el Rey Cristiano en Jordi Borja de la Filá Templaris, el Alférez Mora en Mireia Doménech (Malvins), el Alférez Cristiana en Angela Siscar (Mossem), la Embajadora Mora en Paula Ripoll (Beduins) y la Embajadora Cristiana en Consuelo González (Templaris), la Abanderada Mora en Cynthia Lloréns (Beduins), la Abanderado cristiano en Antonio Ortega (Templaris), el Abanderado Moro de la Asociación en Francisco J. Cano (Berebers) y el Abanderado Cristiano de la Asociación en José López (Altaia). Por la noche tuvo lugar el baile de los cargos festeros. El sábado al medio día tuvo lugar en el centro social y de la 3ª edad un cuenta-cuentos para el público infantil, ya por la tarde realizó la romería, misa y la tradicional bendición de los rollos en honor al patrón San Blas. También esa misma tarde se realizó VII Certamen de música festera de Altea la Vella, participando las entidades musicales de Ador, Onil y Genovés, otorgándole el primer premio a la Agrupación Musical de Ador, el segundo premio al Centro Instructivo Musical de Onil y el tercer premio a la Unión Musical Genovense. La obra obligada fue la marcha mora “Djinns” de Santiago Quinto y que fue la obra vencedora del concurso de composición de música festera de Altea. El jurado estuvo compuesto por Santiago Quinto, Jaime Fco. Ripoll y José Vicente Diaz. Por la noche verbena a cargo de la Bandeta Jove de Altea. El domingo a primera hora de la mañana tuvo lugar la tradicional acampada de comparsas y su posterior almuerzo, sobre el medio día se visitó a los mayores del “Centro Les Boqueres” y se les obsequió con rollos de San Blas y música, pasado el medio día tuvo lugar por segundo año consecutivo la entrada infantil con niños y niñas de las diferentes “filaes” y que transcurrió desde la plaza del Ayuntamiento hasta la calle Filarmónica, seguidamente tuvo lugar la comida de hermandad de las comparsas, finalizando con un desfile de las comparsas y que transcurrió desde la calle Filarmónica hasta plaza La Pau, donde hubo una chocolatada.


Castalla celebra el Mig Any amb

música, ball de banderes i desfilada.

José María Espinosa Mira. Cronista de Festes 5 de març. El tradicional concert de Mig Any anuncia que no més falten sis mesos per a festes. Sembla una banalitat, però la música festera, acomplint amb la seua inestimable missió, ens situa en el punt de partida de la cursa cap a festes. Sis mesos sumen un munt de dies, però a partir d’ara l’activitat festera ja va costera avall i el temps pareix accelerar-se progressivament. Dissabte es mostra clement: anem cap a la primavera però l’oratge encara es presenta gelat, amb pluja i fred que, tot i això, s’han posat d’acord per respectar la celebració. A partir del mig dia festers i festeres ja van retornant a omplir els locals de les comparses. Els actes oficials no comencen fins a la vesprada, però els dinars —amb bandes de música en alguns casos— contribueixen a fer germinar l’ambient de festa que impregnarà la jornada. La recollida de capitans en els dos trajectes que s’han determinat actua com a una mena d’imant que va atraent al seguici gran quantitat de festers i festeres —amb una aclaparadora presència de joves—. Les ganes de gaudir la festa es fan ben paleses: d’una banda, Cristians, Moros Vells, Pirates i Moros Mudéjares; per l’altre costat, Maseros, Mariners i Moros Grocs. Dues trajectòries amb un destí comú. L’entrada de cada comitiva a la plaça Major, amb banderes i capitanies que ja llueixen la banda distintiva del càrrec, es fa entre els aplaudiments de festers i públic que ompli la plaça. La fraternitat de comparses s’accentua en la pujada a l’ermita per celebrar la missa de comparses i en la desfilada posterior. La barreja de filades de diferents comparses dota a aquest dia de l’especial significat que té. Tenim les nostres ensenyes i els nostres capitans, però la fermesa d’eixa confraternització esdevé la nota més significativa de la jornada. Els capitans realitzen la primera ballada de banderes exercint el càrrec. L’estrena de les bandes distintives ha fet que més de u passara una estona de nervis. Però les circumstàncies del càrrec s’assimilen de seguida. També és l’estrena per a alguns components de l’equip de l’Alcalde de Festes. Els delegats fan la seua primera actuació i —tot i no tractar-se d’una jornada especialment complicada— almenys te la funció d’introduir els seus protagonistes en el desempenyorament d’una tasca tan embolicada. Una bona manera d’entreveure el que ha de vindre. Al finalitzar l’acte cada comparsa s’encamina al local per a fer el sopar que tancarà la celebració del Mig Any. El menjar reparador, el bon humor i els acords de marxes i pasdobles emmarquen la presentació en societat de les Dames d’Honor de cada comparsa, que recullen el relleu de les seues antecessores. A la fi, la culminació d’una jornada que ja ens aboca a encarar el període que falta per a festes de 2010. En un no res ja les tenim damunt.

C/. Apóstoles, 4 03820 Cocentaina (Alicante) Tel. 616 755 558 - Fax 96 559 09 56 aliciamontava@hotmail.com

· · · · · · · ·

pergaminos insignias en oro y plata trofeos deportivos placas conmemorativas resina bronces pins llaveros

Avda. constitución,94 villena (alicante) t. 96 580 11 86 www.claraperez.com Arribada de les banderes de les comparses a la plaça Major. (Foto Lledó)

31


Villena celebró un intenso

ecuador festero repleto de actividades para los festeros. Toni López. Cronista Junta Central de Fiestas

Ya metidos en harina de muchos costales, y estrenando el año festero, comenzaron los preparativos del Ecuador Festero 2010, celebrado durante las dos primeras semanas de marzo. Poco podía imaginar el escultor y arquitecto húngaro Ernö Rubik que su famoso cubo mágico inventado en 1974, y con más de 350 millones de unidades vendidas, podría servir para realizar un cartel anunciador del Ecuador festero en la ciudad del 03400, Villena para más señas. Este curioso y festero rompecabezas mecánico, albergaba momentos vividos en el pasado ecuador 2009, que le daban un toque de originalidad y animaba a recordar en imágenes todos sus actos. Este singular montaje fotográfico fue realizado por David Murillo. Los actos comenzaron el sábado en la casa del festero. Justo antes de comenzar la jornada infantil y la exhibición “graffitera”, la escuadra perteneciente a los Realistas, “Las Damasquinas” y ya van dieciséis ocasiones, organizó la chocolatada con churros. Siguiendo el programa, a las nueve y media comenzaron los artistas del graffiti y el concurso infantil de dibujo. Los graffiteros utilizaron como soporte una de las paredes del patio de nuestra casa, pintando festeros junto a sus anagramas, además de los emblemas de la Junta Central y de la Junta de la Virgen. Mientras tanto, chicos y chicas ganadores del VII concurso de coreografía, estuvieron bailando en el escenario del patio del festero, amenizando toda la mañana y recreando al público.

32


Mientras esto sucedía en el interior nuestros pequeños dibujantes comenzaron sus obras en la Plaza de Santiago, plasmando sobre cartulina sus momentos festeros más entrañables. A las seis de la tarde en la sede de la comparsa de Ballesteros, se ofreció la conferencia “Anacronismos en las fiestas de Moros y cristianos” protagonizada por D. José Fernando Domene Verdú. Se analizaron las incoherencias históricas dentro de las fiestas de moros y cristianos. Por la noche y para terminar esta jornada, tres comparsas celebraron la “entraíca” del Ecuador; Nazaríes, Bereberes y Andaluces. A las ocho del domingo, arrancaron festeros, cargos 2010, regidoras y autoridades, rumbo hacia el paso a nivel de la Calle de la Virgen. En el Santuario, comenzaban a la nueve menos cuarto los concursos gachamiga y ajo. La inestabilidad del tiempo obligó a celebrar la Santa Misa en el interior de una abarrotada Iglesia. A su finalización se puso punto y final a los actos del domingo del Ecuador festero.

Agustín Amorós Exposición: Avenida Alicante, 14 - Villena Tel. 96 581 48 84 - 629 683 988 Fax 96 560 67 62 E-mail: almoravides4@hotmail.com

CONFECCIÓN, VENTA Y ALQUILER DE TRAJES DE CAPITANÍAS Y ESCUADRAS DEL BANDO MORO

La semana siguiente estuvo dedicada enteramente a la emoción de los juegos de mesa, el 12 de marzo se proyectó la película de fiestas del año 2000, en el audiovisual de la Casa del Festero. El domingo día 14 de marzo se programó el desfile de clausura del Ecuador. Sobre las doce y media, se produjo por segundo año consecutivo este hecho que hace salir de los armarios los trajes de villenera a las regidoras y los oficiales de las comparsas a los cargos festeros y madrinas. El desfile finalizó con el ruedo de Banderas junto a los acordes del himno nacional, mientras las Regidoras encendieron una “mascletá” que puso punto y final a los actos realizados con motivo de la conmemoración del Ecuador Festero 2010. El colofón final del Ecuador 2010 para el presidente de la Junta Central Manuel Muñoz, aparte de que todos los actos salieran a la perfección y se le reconociera la labor de toda la Junta de Gobierno en el trabajo de organización de todos los episodios de este Ecuador 2010. Fue el nombramiento de Socio de Honor a Título Personal que le dio la UNDEF en reconocimiento de una labor festera de tantos años, que ha traspasado las fronteras de Villena y que la totalidad de pueblos que estaban en la Asamblea de Bocairent reconocieron.

33


noticias breves Murcia. Presentó los Cargos festeros de 2010 Moros y Cristianos de Murcia celebró su Medio Año Festero el cual tuvo como colofón la elección de sus Cargos para el 2010. El Medio Año fue divulgado por la ciudad con un Pasacalles con la entrega de más de 16.000 programas de mano. Pregonado por la Festera del Año anterior doña Pilar de la Heras con un auditorio a rebosar de festeros. La parte cultural se completó con un ciclo de tres conferencias ofrecidas por Fernando Ríos López (Maestro Florista), Ángel Iniesta Sanmartín, Arqueólogo (Jefe de la Sección de Arqueología del Instituto de Patrimonio Histórico de la Región de Murcia) y José Antonio Cobacho (Rector Magnífico de la UMU) y un Concierto de Música Medieval a cargo de la Coral Discantus con el sonido de la Agrupación Musical de Guadalupe. No faltó la parte lúdica con los tradicionales campeonatos de juegos de salón, una fiesta joven en una conocida sala murciana o la multitudinaria convivencia festera. El Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz ofreció un estupendo día de convivencia a las candidatas a Abanderadas 2010 y a los miembros del Jurado. Así mismo, la cervecera local Estrella de Levante también mostró sus instalaciones a las candidatas y jurado.

se otorgaron los Premios Civitas Murcie 2009 y se dieron a conocer a los Reyes Moro y Cristiano 2010, así como al Festero del Año 2010 y con la Gala de Elección de Abanderadas 2010. Los Cargos para 2010 recayeron en los siguientes Festeros: -Festero del Año 2010, Antonio Reyes Navarro (Kábila Ibn Arabí). -Abanderada Infantil 2010, Silvia Martínez Medina (Kábila Rey Lobo). -Abanderada 2010, Aránzazu Datto Camacho (Cuartel Caballeros del Temple). -Rey Aben Hud 2010, Manuel Pérez Fernández (Kábila Almohades de Murcia). -Infante Alfonso 2010, José Viudes Fernández (Mesnada Infante Don Juan Manuel).

En el Centro Comercial Thader se dio a conocer las creaciones de algunos de los más importantes diseñadores del levante con una novedosa pasarela de trajes festeros. Pero el trueno gordo vendría con la Cena de Gala, donde

Elda. Presentó un libro sobre la fiesta de Moros y Cristianos El libro La Fiesta de Moros y Cristianos de Elda, de José Blanes Peinado fue presentado el pasado viernes 9 de abril de 2010 en el Salón de Actos de la Casa de Rosas, sede de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos de Elda. La presentación la llevó a cabo Ginés Pardo García, sacerdote en la parroquia Virgen del Remedio de Alicante, asesor religioso de la UNDEF, festero y amigo del autor. El contenido de la presentación se articuló en dos partes. La primera, más breve, hizo referencia a la biografía personal y festera del autor, destacando su calidad humana y su vinculación con la fiesta de Elda y del resto de poblaciones, tanto por su trabajo como gestor, organizador y Presidente como por sus intervenciones en congresos y asambleas

34

en diferentes foros, sus pregones en varias localidades y sus colaboraciones y artículos en diversas publicaciones festeras. La segunda parte estuvo dedicada a comentar los diferentes capítulos en que se articula el libro, que parte de un recorrido descriptivo de los antecedentes de nuestra Fiesta y de sus diferentes etapas como marco sustentador que da paso a una posterior consideración de los elementos que la conforman: el patrón y la dimensión religiosa, las comparsas, los actos, las Embajadas con la arcabucería y la pólvora, la música, el cartel anunciador, la revista y en último lugar las sedes y las instituciones.


Caravaca de la Cruz. Celebró la Gala Festera 2010 a ritmo de “Big Band Music”. Enrique Soler

El teatro Caravaqueño Emilio Thuillier se llenó hasta bandera para celebrar en la noche de ayer, la gala festera 2010, organizada por la comisión de festejos de la cofradía de la Stma. y Vera Cruz de Caravaca. En el acto estuvieron presentes el delegado del gobierno en Murcia, Rafael González Tovar, El Alcalde de la ciudad, Domingo Aranda y varios ediles del ayuntamiento, además del Hermano Mayor de la R. e I. Cofradía de la Stma y Vera Cruz acompañado por el organizador de la gala el Secretario General de Comisión de Festejos, Antonio Caballero. Una velada llena de emociones, guiada por el presentador de la 7 Región de Murcia, Antonio Hidalgo y por la Caravacaqueña Encar Serrano. Este año los galardonados como festero, cofrade, cristiano, moro y caballista del año fueron Alfonso Fernández por si dilatada trayectoria dentro de su grupo, la cábila Alhakem, el bando moro y la comisión de festejos de la que fue secretario general durante tres periodos festeros y tesorero durante un año; Maria Rosa de la Cierva por su aportación al proyecto del recién abierto Año Santo 2010, Francisco Guerrero a toda una vida dedicada al bando cristiano, del que fue el secretario más joven de la historia y su vinculación directa a su grupo Templario del que ha pertenecido infinidad de veces a distintas juntas directivas: José Severiano Rodríguez por su trabajo en distintas juntas del Bando Moro, Comisión de Festejos y su grupo festero, la cábila Almorávides; e Isabel Guerrero, la primera mujer que ostenta el cargo de caballista del año, por si vinculación directa a

distintas juntas del bando de los caballos del vino a lo largo de su trayectoria festera. La nota musical de la noche la pusieron la nueva Big Band creada por músicos de la agrupación musical Caravaca de la Cruz, que interpretaron obras del compositor Caravaqueño Ignacio Sánchez, bajo los arreglos del director de la orquesta profesional del conservatorio de Lorca, Ginés Martínez, todos los asistentes al evento pudieron disfrutar de piezas tradicionales dentro del festejo Caravaqueño como Sentir Almogávar, Alhakem o los pasodobles El Sabina o Juanito “El Jarry” a ritmo de Swing, Latín, Rock soufflé y Chachachá. Tras la ceremonia de entrega de los galardones, la noche siguió hasta altas horas de la madrugada en un cena de gala a la que asistieron más de 300 comensales, organizada por la comisiones de festejos en los Salones Castillo de la Cruz de la ciudad Jubilar.

35


noticias breves Caravaca de la Cruz. Muro.

Jorge López, angelet de la Publicà 2010 Jorge López Garrido del Col•legi El Bracal serà l’Angelet de la Publicà 2010. Aquest xiquet va ser el candidat seleccionat pel Jurat per desenvolupar el càrrec d’Angelet. El concurs de selecció es va celebrar el 6 de març, al Centre Cultural Polivalent. Cal dir, en aquest sentit, que la Junta de Festes va decidir aglutinar el Concurs de Selecció de l’Angelet amb l’entrega de Premis de Dibuix i Redacció de la festa morocristiana que, tradicionalment, es celebrava durant la Presentació del Cartell, Programa i Càrrecs festers. Segons el president de l’entitat festera, Daniel Català, “aquest canvi ha suposat tot un encert. Varem pensar que els xiquets i xiquetes havien de tindre un acte individualitzat per a ells per donar-los el màxim protagonisme. A la vegada, creem que d’aquesta manera alleugerim la Presentació de Càrrecs i Llibre de Festes, un acte llarg en sí mateix per tota la seua importància”, va explicar. És per això que tant l’elecció de l’Angelet com l’entrega de Premis de Dibuix i Redacció es va celebrar en un acte conjunt al Centre Polivalent, aquest passat cap de setmana. Respecte a l’elecció de l’Angelet, es van presentar un total de 30 aspirants dels trenta-cinc que es van inscriure’s dels col•legis públics de Muro. Un a un, i, baix l’atenta mirada del Jurat van anar recitant els famosos versets que anuncien la vinguda imminent de les Festes de Moros i Cristians de Muro. El jurat va decidir que fora el xiquet Jorge López Garrido, l’Angelet d’enguany, per “la seua expressivitat, emotivitat, la correcta vocalització, destacant en la declamació i interpretació dels textos”, segons l’acta emesa pel propi Jurat. Per altra banda, i en quant a l’Entrega de Premis de Dibuix i Redacció de Festes de Moros i Cristians 2010 hi van haver un total de 14 alumnes guardonats en la categoria de Redacció i 22 xiquets i xiquetes premiats en la categoria de Dibuix. Tots ells, alumnes de les dos escoles de Muro i de l’IES Serra de Mariola. Tant l’Ajuntament com la Junta de Festes es va entregar un regal com a recompensa pel seu talent tant per la paraula com per a la il•lustració per “haver sabut transmetre el sentiment, la força i les característiques de la nostra festa morocristiana”, va afirmar el president de la Junta de Festes, Daniel Català.

36

Nueva Comparsa

Caravaca de la Cruz asiste durante este Año Santo de la Santísima y Vera Cruz 2010 a los albores de una nueva Milicia Cristiana: los Cruzados de la Vera Cruz. Su formación, organización, esencia, inspiración y fundamento, difusamente investigado y estudiado a partir de un serio rigor histórico contrastado por expertos a emulación de antiguas ordenes religioso-militares desde 2008, denota la inquietud por el estudio de la historia y las artes medievales; la cultura y las tradiciones occidentales; así como el arraigo por su tierra y fervor por su patrona de este grupo de jóvenes componentes de esta nueva orden: las Milicias Populares de los Nobles Caballeros Cruzados de la Villa de la Vera Cruz que no hace sino reafirmar la fortaleza y continua tendencia al alza de estas Fiestas de Interés Turístico Internacional que honran a la Sagrada reliquia que este año de nuevo celebra Año Jubilar, la Santísima y Vera Cruz de Caravaca.

Els alumnes de quint de primària de les escoles d’Ontinyent visiten el museu fester Al llarg de tota la setmana, del 22 al 25 de febrer, al voltant de quatre cents alumnes de primària de les escoles d’Ontinyent van visitar el Museu Fester, que s’obria especialment per a ells i elles, com ve fent-se habitualment des de ja fa anys, durant la celebració del Mig Any Fester. Els alumnes eren rebuts pel Sr. President, Rafael Ferrero, pel responsable de premsa, Rafa Torró i per alguns dels càrrecs d’aquest 2010. En un primer moment s’establia un xicotet diàleg amb els xiquets i xiquetes comentant-los per què se celebrava el 150 aniversari i com i quan s’havia començat a fer festa de Moros i Cristians a la ciutat d’Ontinyent. D’altra banda, l’alumnat preguntava sobre qüestions d’organització de la festa, que responien els càrrecs que allí es trobaven. Per a la visita s’havia preparat un audiovisual sobre l’evolució de la vestimenta de les comparses cristianes, des de la seua fundació; després de la projecció, l’alumnat completava unes fitxes sobre aquesta evolució de la vestimenta i sobre la música festera, preparades específicament per completar aquesta visita i, posteriorment, es feia un recorregut per tota la primera planta del museu, finalitzant la visita amb un joc de gran grup relacionat amb la música en la festa, en el qual participaven tots els alumnes.


Ontinyent. Les Comparses realitzaran una

rifa per recaptar fons

En la darrera sessió extraordinària de la Junta de Govern de la Societat de Festers del 29 de març, es va aprovar la realització d’una rifa per recaptar recursos econòmics i garantir la realització de les activitats programades per a la celebració del 150 aniversari de la festa de Moros i Cristians d’Ontinyent. Prèviament, els representants de les comparses van manifestar les reticències de les seues respectives comparses a la realització d’aquesta rifa, malgrat que la majoria de les juntes i assemblees de comparsa manifestaven l’acceptació d’una mesura extraordinària, donades les circumstàncies econòmiques actuals. Des de la presidència es va presentar la revisió a la baixa del pressupostos previstos i es va informar de les gestions realitzades fins ara per aconseguir recursos externs, i després d’haver escoltat les opinions manifestades per les comparses, sempre en la línia de mantenir i realitzar la programació prevista adequant-la a la nova realitat econòmica, es va aprovar, per amplia majoria, la realització d’aquesta rifa com a mesura econòmica de caràcter extraordinari, sempre amb la certesa de que cas de obtenir recursos suficients, es retornaria a les comparses la diferència que els hi corresponguera. També es va acordar que cada comparsa establiria els mecanismes que considerara oportuns per gestionar internament aquesta rifa.

GRUPO MUSICAL

Generaciones

C/ Altico, 42 - Tel. 965 373 339 Móvil 680 170 658 (Paco) 03610 PETRER (Alicante) musical-generaciones@msn.com

Paterna. Presentan el cartel de fiestas de 2010 El pasado día 25 de marzo, en la sala de exposiciones del Gran Teatre Antonio Ferrandis, y siendo las 20 horas, se inauguro la “XV edición del cartel anunciador de fiestas de moros y cristianos”, José Barbeta, que estará a disposición del publico hasta el día 12 de abril. 45 obras se han presentado este año, siendo el mayor número de carteles presentados en ninguna edición, al acto asistieron diferentes representaciones de asociaciones locales, la Reina de las fiestas y su corte de honor, distintos ediles del consistorio y la Tte. Alcalde Elena Martínez. El presidente de la Federación, Jesús Jiménez, agradeció a los organizadores y resaltó el alto número de obras y su calidad, dejando en manos del jurado la elección del ganador, Elena Martínez destacó “la labor que realiza la federación durante, no sólo desfilando en sus fiestas, si no durante todo el ejercicio la aportación cultural y solidaria que se realiza”. Tras el acto de inauguración, se paso a disfrutar de un Vino en buena compañía y mejor armonía de los festeros presentes.

Catering y Eventos, S.L.U. - Alquiler de carpas. - Alquiler de mesas, sillas, cubiertos, etc.…. - Alquiler de equipos de música y megafonía. - Contratación de orquestas y disco móviles. - Castillos hinchadles - Aseos portátiles etc. - Alquiler de vehículos especiales para eventos, fotografía y video. - Organización de ceremonias civiles.

Plaza del Ángel, 1 46830 BENIGANIM (Valencia) Tel./Fax 96 221 71 58 Móvil 607 944 686

37


noticias breves Altea. La “Associació Sant Blai” realizó su Ontinyent. Els Estudiants celebren el so-

par “Estudiants d’abans, Estudiants d’Ara”

La segona de les activitats del 150 aniversari de la comparsa d’Estudiants va tindre lloc el 27 de març, a un conegut restaurant de la localitat. Per part de la comparsa s’havia organitzat un sopar on tingueren cabuda totes les persones que des de sempre han tingut relació directa o indirecta amb la comparsa, per celebrar conjuntament un esdeveniment d’aquesta importància. El lema que defineix les celebracions d’aquest aniversari és “Estudiants d’abans, Estudiants d’ara” amb la intenció de compartir amb tothom l’alegria de fer i haver fet festa des d’abans de 1860. Una emotiva retrobada de generacions d’Estudiants que totes i tots podien reviure contemplant a l’audiovisual, que sobre una pantalla gegant, situada a una de les capçaleres del restaurant, aquelles imatges que els portaven a la memoria moments alegres i festers viscuts amb els amics i les amigues de sempre. Els músics de la banda Cultural Instructiva Unión Musical Genovense posaven la salsa de la nit amb la seua peculiar i particular manera d’interpretar les marxes cristians i els pasdobles festers. Finalment, va ser Juan Gil Zamora, responsable de la recopilació audiovisual, qui va explicar quin era el treball que fins ara s’havia fet i que tots podien veu a la projecció que anava a contemplar i que era la mateixa que tenien totes i tots al DVD que la comparsa els havia regalat. Feia menció especial a totes les persones que, gràcies al seu treball de recerca i recopilació, havien fet possible aquell document gràfic. L’emoció del record es va colar al sopar en veure a la pantalla tots aquells Estudiants que, malauradament, ens havien deixat. La nit va continuar fins altes hores de la matinada. Tots i totes van elogiar aquesta iniciativa festera de la comparsa. Aquesta era la segona de les activitats programades. La primera de les activitats va ser l’exposició de fotografia històrica que es va inaugurar al MAOVA i que actualment s’ha tornat a inaugurar al saló d’exposicions del Museu Fester. Una interessant mostra de fotografia i d’objectes característics de la comparsa que podrà ser visitada al Museu Fester les vesprades dels dijous i divendres, i els matins dels dissabtes i diumenges, en l’horari de visita d’aquest museu.

38

Asamblea General Ordinaria

El pasado 16 de abril por la noche y en el Centro social de la tercera Edad tuvo lugar la celebración de la primera de las dos Asambleas generales ordinarias que se realizarán a lo largo del 2010. Abierta la Asamblea por el Presidente D. Jordi Picó, se dio lectura al acta de la asamblea anterior por parte del Secretario de la entidad D. Miguel Lledó, siendo esta aprobada por unanimidad de los asistentes. Por parte de la Presidencia se dio a conocer el borrador del programa de actos a realizar para las próximas fiestas, siendo este prácticamente el mismo que el año anterior, comunicando la modificación de unos pequeños matices que se resolverán por el Comité de orden, aprobado también por unanimidad dicho punto. Seguidamente, se pasó a uno de los puntos más importantes del orden del día como son los presupuestos para este ejercicio, dio lectura y información detallada del mismo el Tesorero D. Mariano Pérez, aprobándose nuevamente por unanimidad de los asistentes los presupuestos para este año 2010, con un importe total de gastos de 125.815,10 € y un total de ingresos de 123.156,12 €, quedando una pérdida de 2.740,56 € que restando al superávit del ejercicio 2009 de 7.186,98 € queda un remanente de 4.446,42 € para el ejercicio 2011. Otros de los puntos del día fue el informe de presidencia, informando de diversos temas festeros, entre los más destacables fueron la carpa del Crist 2009, la autora del cartel para las próximas fiestas a cargo de Dña. Laura Ferrer, alumna de la Facultad de Bellas Artes de Altea, de la pregonera de fiestas que recayó en Dña. Paqui Aznar. conocedora de nuestra fiesta y primera reina cristiana, terminando con diferentes actividades de la Undef, como fueron su Asamblea en Bocairent, reunión de área, próxima reunión del seguro de fiestas y sobre su Web. A continuación, por Presidencia se presentó la nueva página Web de la Asociación y explicó los detalles generales de funcionamiento y agradeció la colaboración al autor de la misma D. Juan Negro.


Altea.

La Comisión del Cristo dona una carpa Recientemente tenía lugar, en la Plaça dels Esports, la donación de la carpa adquirida por la Comisión de Fiestas del Stmo. Cristo del Sagrario 2009 de Altea con el dinero sobrante de la organización de las fiestas. Al acto asistió la Comisión 2009 en pleno, representada por su Clavario de Honor, José Pérez Grau y su Clavario, Javier Rojo, quienes pusieron en manos de la Asociación de Moros y Cristianos y el Consejo de Clavarios la infraestructura. El acto estuvo presidido por el Alcalde, Andrés Ripoll, quien agradeció a la Comisión del Cristo, en nombre de todos los alteanos, la compra y cesión. Además de la inauguración, en la que las reinas mayor e infantil cortaron la cinta, el cura párroco bendijo el nuevo espacio.

Ronda.

Contrabandistas monfortinos Los días 19 al 21 de febrero una representación numerosa del Comité Organizador de los III Encuentros ha realizado una visita a la ciudad de Ronda, “Cuna del Bandolerismo” con el fin de conocer el “Museo del Bandolero”, que desde el año 1995 tiene sus puertas abiertas al público. Nuestro agradecimiento a su fundador y director, Don Jesús Almazán González por su grata acogida y por las atenciones tenidas con los Contrabandistas de Monforte del Cid, en nuestra estancia en la ciudad rondeña. Invitamos a todos los Contrabandistas y Bandoleros a visitar Ronda y su “Museo del Bandolero”.

Bocairent.

Publicació històrica El dia 10 de febrer va tindre lloc a Bocairent un aconteixement històric, el dia de la Publicació, aprofitant la data del 150 aniversari de les festes de moros i cristians, s’ha celebrat aquesta desfilada, en la que han participat a més de les esquadres habituals d’homes, dones i abanderats, d’una esquadra amb tratjes antics de les filaes actuals i els tratjes de les filaes desaparegudes, com ara els biscaïns, el catalans, les tomasines, els mariners o l’antiga espanyola.

Foto: Mariano Ferre

39


Mutxamel.

Celebró el tradicional concierto del Mig Any

El 7 de marzo, a las 19:30h, el concierto de Música Festera interpretado por la S.M. La Alianza y dirigido por Pedro Ángel López Sánchez fue del agrado de todo el público asistente. Durante la primera parte del concierto se interpretaron las siguientes piezas: Capitán Andaluces (Ballet, Compositor: Rafael Mullor Grau), Embajador Moro (Marcha Mora, Compositor: Daniel Ferrero Silvage), Fiestas en Levante (Pasodoble, Compositor: Manuel Carrascosa García)), Al-mudayna (Marcha Mora, Compositor: Ramón García i Soler), y Sala i Soler (Marcha Cristiana, Compositor: Francisco Valor Llorens). En el descanso del concierto tuvo lugar la presentación del CD “De Fang” de José Rafael Pascual Vilaplana, gran músico y compositor, además de la entrega de premios a los ganadores del concurso de paellas y de los juegos de salón. La segunda parte del concierto estuvo dedicada a la interpretación de piezas del compositor citado anteriormente y que están incluidas en dicho CD, éstas fueron: De Fang (Música para una capitanía, 2008), Al-murabitum (Marcha Mora, 2006), Quebrantà (Pasodoble Contrabandista, 2009), Señor Antonio (Marcha Cristiana, 2009) y Yâlläba (Marcha Mora, 2008).

Convocan el XVI Concurso de Música Festera “Villa de Benidorm” El Ayuntamiento de Benidorm, a través de la Concejalía de Fiestas y en colaboración con la Asociación de Moros y Cristianos y la Unión Musical de Benidorm, convocan el XVI Concurso de Música Festera inspirada en la fiesta de Moros y Cristianos. Los premios establecidos además de su Edición, Difusión y Trofeo serán los siguientes: 1º Premio: 3.600 Euros. Accésit: 600 Euros. El plazo de presentación de los originales termina el 30 de junio de 2010, debiendo ser entregados o remitidos a la siguiente dirección: Ayuntamiento de Benidorm Concejalía de Fiestas, XVI Concurso de Música Festera “Villa de Benidorm”, 03501 Benidorm. Las obras seleccionadas como finalistas serán interpretadas por la Unión Musical de Benidorm en un concierto que tendrá lugar el sábado 25 de septiembre de 2010.

40

Villena.

Celebró el concierto del Ecuador Festero 2010

La primera parte fue dirigida por el subdirector D. Francisco A. Soler Compañ, en ausencia del director titular, por este encontrarse en Italia realzando un curso de dirección. Como siempre son muchos los estrenos festeros que hacen su puesta de largo en esta noche. Estos fueron: los pasodobles Sendas de Sueños Bandoleros, de Francisco Serra Martínez, Amics y Amigos, de Ignacio García Vidal, Encarna Leal, de Fernando Ugeda Fernández, Ahük el Karahari, de Paco Cherro Prieto, la marcha mora Eva, de Paco Baenas Pontes, el pasodoblemarcha Plinio, de Antonio Milán Juan y la marcha cristiana Los Ballesteros, de Juan M. Molina El director invitado en esta ocasión fue D. Oscar Navarro González, joven maestro nacido en Novelda, pero que a pesar de sus 28 años, posee un importante curriculum musical y reconocimiento en el mundo de la composición. El programa interpretado por este músico, incluía diferentes marchas moras y cristianas, casi todas premiadas en importantes concursos y certámenes de música festera. También interpretó un pasodoble, que le fue encargado por la abanderada de la artística de Buñol, con motivo de la celebración del 125 aniversario. Un compositor que ha estudiado recientemente estudios de composición en la universidad del Sur de California y que según reconoció, unas de sus debilidades era la creación de la música para cine, sin olvidar naturalmente la festera. El programa elegido agradó enormemente al público, y fue el siguiente: el pasodoble María Teresa la Cruz, las marchas moras Mustafa y Dunas y las marchas cristianas José María Belló y Akris. Las Regidoras 2010, Judit Díaz e Inmaculada Ruiz, tuvieron a bien regalar a la Banda municipal de Villena una nueva lira para la bandera. Para finalizar el concierto del Ecuador del año 2010 y como broche de oro, sonó el Pasodoble, Villena festera.


Ontinyent. Cicle de concerts del 150 Aniversari de la Festa El diumenge, 21 de febrer, va tindre lloc el primer del Cicle de Concerts del 150 aniversari. A les 11,30 hores, i a la sala multiusos, començava aquesta matinal musical amb la participació de l’Agrupació Musical d’Ontinyent. La primera part d’aquest concert va estar dirigida pel titular de l’Agrupació, D. Enrique Alborch Tarrasó. En aquesta primera part van estar interpretades les següents obres: Mozárabes 1960, marxa mora de José Mª Ferrero Pastor; Otoño,pasdoble de J.Morales Gisbert; Ibenaam, marxa mora de Josep Ferrero Forcada i acabava amb Fantasia Morisco-Cristiana, Ontinyent 1609, suite simfònica per a narrador i banda, de Josep Ferrero Forcada. La narració va estar a càrrec de Jesús Bordera. La segona part era dirigida pel jove director i compositor ontinyentí, Saül Gómez i Soler, al qual se li retia homenatge. Totes les composicions que va dirigir eren obres seues. Començava aquesta segona part amb el pasdoble La Tata, la marxa cristiana Borjos, la marxa mora Abenserraig, la marxa mora Signum i finalitzava amb Santiago capitán Abencerraje, música incidental. Aquesta darrera composició va comptar amb la col•laboració de la soprano Estela Climent, la pianista Mila R. Molina i un violoncel, així com el cor Ciutat de Burjassot, l’Agrupació Coral Claialba de Montaverner i el Nou Orfeó d’Ontinyent. Tots els assistents van gaudir d’una magnífica matinal de música festera. Concloïa l’acte amb la interpretació de la marxa mora Chimo i l’himne d’Ontinyent, cantat per tots els assistents. Segon concert del cicle del 150 Aniversari El 27 de febrer, a les onze i mitja del matí, i en la sala multiusos, es va celebrar el segon del cicle de concerts del 150 aniversari, en aquesta ocasió a càrrec de la Unió Musical d’Ontinyent, dirigida per D.José Francisco Mira. En la primera part es van interpretar cinc magnifiques obres de compositors de destacada rellevància dins de la musica festera morocristiana. La primera de les composicions va ser

el pasdoble A l’Abed Alkasar (2006), del compositor José R. Pascual Vilaplana; tot seguit es va interpretar la marxa mora El colze (2004) de Ramón García Soler; en tercer lloc s’escoltava la marxa cristiana Inarpa (2009),de Saül Gómez i Soler; la quarta composició interpretada es tractava de la marxa mora Al primer Tro (1988) de Rafael Mullor; per a acabar la primera part d’aquest concert matinal s’escoltava Embajador moro (1997), marxa mora de Daniel Ferrero Silvaje. La segona part del programa musical fester estava format per un conjunt d’obres musicals pensades des de i per a Ontinyent. S’iniciava amb una de les peces més antigues del gran compositor Rafael Martínez Valls, la marxa mora Paso a la Cabila (1917) i tot seguit es continuava amb quatre obres musicals del cèlebre compositor ontinyentí José Mª Ferrero Pastor: el pasdoble Reina de festes 1960 (1960); la marxa mora Ovana (1974); la marxa cristiana Apóstol poeta Rafael Duyos i finalitzava el concert amb la fantasia Muladiana (1985). Concloïa l’acte amb la interpretació de la marxa mora “Chimo” i de l’himne de la ciutat.

• NOVEDAD BRILLANTES ACRÍLICOS PEGADOS POR CALOR • TRANSFER VESTIDOS Y ROTULOS CAMISETAS • MALLAS METÁLICAS-CADENAS

BRILLANTES TRANSFER BROTONS, S.L Tel. 966 950 901 - www.brillantesbrotons.com C/ Constitución, 2 - Petrer (Alicante) e-mail: brillantesbrotons@hotmail.com

41


Monforte.

Grabado el CD EnConTres La Sociedad Musical “La Lira” de Monforte del Cid, ha realizado la grabación de las quince partituras seleccionadas por el Asesor Musical de los Encuentros, Don Juan Miguel Romero Llopis y que dimos a conocer en el Contrabando. Durante tres agotadoras jornadas, los días 5, 6 y 7 de marzo, en la Sala de Ensayos de la Casa de la Música y bajo las ordenes de su Director, Don José Vicente Pérez Pérez, los cincuenta músicos componentes de nuestra Banda han realizado un excelente y arduo trabajo que estamos seguros se verá reflejado en el CD EnConTres, conmemorativo de los III Encuentros Nacionales de Contrabandistas. Queremos destacar que todas las obras son actuales e inéditas.

Altea.

La marcha cristiana centra el XI concurso de Composición de Música Festera

El XI Concurso de Composición de Música Festera de Altea se centra este 2010 en la marcha cristiana. De esta manera, y con la publicación de las bases, la Asociación de Moros y Cristianos Sant Blai y la Sociedad Filarmonica Alteanense permiten que se presenten los compositores con sus obras al concurso. Las marchas deberán tener las características rítmica y expresiva de la fiesta de moros y cristianos con el amplio abanico de posibilidades que eso comporta. Deberán ser originales, inéditas y no haber sido interpretadas en público anteriormente. El plazo de presentación de originales finalizará el día 15 de mayo y se han de enviar al Casal Fester ubicado en calle Pont de Moncau, 14. El jurado calificador está formado por tres profesionales de la música en el campo de la composición musical y conocedores de la fiesta de Moros y Cristianos. Para la presente edición, el jurado estará formado por los compositores elegidos anteriormente por sorteo público. Además, formarán parte del jurado con voz pero sin voto en el veredicto técnico, un representante de la Societat Filarmónica Alteanense y un representante de la Asociación de Moros y Cristianos. Se concederá un único premio de 3.000 euros a la obra ganadora, cada una de las restantes obras finalistas recibirá la cantidad de 500 euros. Habrá también un accésit de 600 euros que se otorgará a la composición más votada por el público asistente al concierto de estreno de las obras finalistas. Los premios están patrocinados por el Ayuntamiento de Altea a través de su concejalía de Cultura. Las tres obras finalistas serán interpretadas por la Banda Sinfónica de la SFA en el Concierto de Música Festera que se celebrará el 19 de septiembre en Palau Altea a partir de las 21h.

Valencia.

Convocan el III Concurso de Composición de Música Festera La Agrupación de Moros y Cristianos Marítimo convocan el III Concurso de Composición de Música Festera “CIUTAT DE VALENCIA”, en el área de la composición musical inspirada en la Fiesta de Moros y Cristianos, con la finalidad de divulgar nuestras fiestas y estimular la creatividad de los compositores en este área musical. El plazo de presentación de originales finalizará el día 21 de Mayo de 2010 a las 14,00 horas. Las obras se remitirán a: Agrupación de Moros y Cristianos “Marítimo”, por correo postal o personalmente en la C/ Salvador Pau, 19-bajo, 46021-VALENCIA, a la att. de Dª Rosa Peris de 10,00 h. a 13,00 h y de 17,00 a 19,00 h de lunes a jueves, haciendo constar en el sobre “ III Concurso de composición de Música Festera Ciutat de Valencia”. Si a la finalización de este plazo no se hubieran presentado un mínimo de 4 composiciones, el concurso quedará anulado.

42


Castalla.

Dels orígens a les últimes tendències de la música festera. José María Espinosa Mira

Les primeres composicions creades per a la festa es van donar la mà amb les obres més avantguardistes, les que marquen tendència en la música festera actual. L’Agrupació Musical Santa Cecília, sota la direcció del mestre Juan Miguel Romero Llopis, ens va brindar un concert amb dues parts ben diferenciades. L’actuació va comptar amb l’excel•lent conducció de Mireia Guill Davó, que va aportar sucoses notes al voltant de l’origen de la música festera i de les característiques més ressenyables de les diferents obres. La primera part estava formada per algunes obres històriques, de compositors històrics que han creat escola o han sigut determinants en l’evolució, diversificació o naixement del gènere. El programa estava compost per: El Moro Guerrero, pasdoble de Manuel Ferrando González, una obra que és considerada com una de les primeres que es va crear per a la festa, al voltant de 18651870; La Canción del Harem, marxa mora de Camilo Pérez Laporta (1907); Bonus Christianus, marxa cristiana de José María Ferrero Pastor (1965); A la Meca, marxa mora de Gonzalo Blanes Colomer (1910) y, per últim, Aleluya, primera marxa cristiana de la història de la música festera, creada pel mestre alcoià Amando Blanquer Ponsoda, el 1958. Un recull d’obres que es caracteritzen per la seua senzillesa d’orquestració i unes melodies suggeridores que recreen molt bé l’ambient necessari per a les distintes hosts festeres, sobretot les mores. Per als músics va ser una experiència molt diferent de l’habitual: Quico Juan Gallego, un del membres de la banda, ressaltava la dificultat d’interpretació que contenen aquestes peces al tractar-se d’estructures musicals més simples. Dolo Guill

Vicedo apuntava l’opinió d’un dels compositors convidats al concert que destacava les aportacions del mestre Blanquer i es mostrava meravellat de la riquesa musical que contenen les seues peces. La segona part del concert incloïa algunes de les ultimes obres d’avantguarda, amb els autors que hui en dia són el referent de la línia compositiva de música per a la festa, però que en similitud a les restes d’arts es veu diversificada i introdueix elements nous en les seues composicions com ara la inclusió d’instruments de percussió exportats de cultures llunyanes o instruments folklòrics com la gaita o efectes vocals per l’addició de cors. Saoro, pasdoble masero de Ramón García Soler (2001); Elena, marxa cristiana d’Iñaki Lecumberri (2009); Miquelet de Cota, marxa mora del compositor Juan Alborch Miñana (2006); Diego, marxa cristiana de José Rafael Vilaplana (2008) i Voro, marxa mora de Josep Vicent Egea Insa (1998). Aquesta part va comptar amb l’aportació de dolçainers del grup El Sogall, de Castalla, i amb la presència dels autors Iñaki Lecumberri i Juan Alborch Miñana, que van dirigir la banda en la interpretació de les seues pròpies composicions. En l’intermedi de l’acte es va procedir al comiat de les dames d’Honor de les set comparses i al nomenament dels delegats de l’Alcalde de Festes per a aquest 2010. Així mateix es va celebrar el nomenament de Juan Blanco Cambrils com a soci d’honor de l’Agrupació de Comparses. En suma, el tradicional acte que serveix com a preludi de la celebració del Mig Any i que va mostrar un plantejament ben diferent, amb una bona mostra de l’enorme patrimoni musical del que gaudim, i que va deixar un bon sabor de boca entre el públic assistent.

43


Mayo

Junio

1

2

1

2

3

8

9

7

8

9 10 11 12 13

4

5

6

7

3

4

Julio 5

6

1

2

5

8

9 10 11

6

7

3

4

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

12 13 14 15 16 17 18

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

19 20 21 22 23 24 25

24

28 29 30

26 27 28 29 30 31

/

31

25 26 27 28 29 30

Actos UNDEF Junta de Gobierno 05 de junio Lugar: Beneixama a las 16.30 horas.

Fiestas de Moros y Cristianos Caravaca de la Cruz, Fiestas en Honor a la Santísima y Vera Cruz de Caravaca

Petrer, Fiestas en Honor a San Bonifacio Mártir

Del 1 al 5 de mayo

Día 17 de mayo, subida del santo y baja-

Día 2 de mayo, carrera de los caballos del

da de cargos festeros.

Del 13 al 17 de mayo

vino.

Lleida, batalla de Moros y Cristianos en la Seu Vella 17 de mayo

Elda, fiestas de Moros y Cristianos en Honor a San Antonio Abad Del 27 al 31 de mayo Día 29 de mayo a las 18:00 horas Entrada Cristiana.

Santomera, fiestas en Honor a Nuestra Señora del Rosario

Benissa, fiestas en Honor a San Pedro Apóstol

Del 18 al 27 de junio

Del 24 al 28 de junio

Día 18 de junio, Inauguración del

Día 27 de junio, Entrada Mora.

Campamento

44


Pego

Alcazar de San Juan

Del 24 al 27 de junio

Del 25 al 27 de junio

Día 26 de junio, Entrada Cristiana.

Día 25 de junio, Nombramiento de un caballero del hospital de San Juan de Jerusalén.

Rebolledo (Alicante), fiestas en Honor a la Virgen del Carmen

Valencia, Fiestas en Honor a San Pedro

Del 1 al 4 de julio

Del 1 al 4 de julio

Día 2 de julio, Ofrenda de flores.

Día 3 de julio, Entrada Moro-Cristiana.

Agost, Fiestas en Honor a San Pedro Apóstol

Barrio de San Blas (Alicante), Fiestas en Honor a San Blas

Del 1 al 6 de julio

Del 8 al 11 de julio

Día 4 de julio, Entrada Mora.

Día 10 de julio, Entrada Mora.

Música

Actividades Culturales L´Olleria, VI Concurso de música Francesc Cerdà

Crevillent, Sainete cómico ¡Nicasia, Nicasia!

15 de mayo

28 de mayo

Lugar: Teatro cine Goya. Interprete: Banda Sociedad Escola Musical Santa Cecilia. Organiza: Junta Central de Fiestas de Moros y Cristianos.

Lugar: Casa Municipal de Cultura “José Candela Lledó” a las 20.30 horas. Organiza: Associació de Festes de Moros i Cristians Sant Francesc d’Assis.

Boletín de Suscripción El boletín UNDEF es totalmente gratuito, pero si desea recibirlo en su domicilio tendrá que efectuar un pago por gastos de envío de 9 euros anuales, por lo que tendrá que enviar esta suscripción al fax 965 822 059 o remitirlo por correo a UNDEF Avd. Finlandia, 8 - 03460 Beneixama - Tel. 965 822 021 - info@undef.org

45


Accesorios

Centre ecuestre alcosser 689009101 - Alcosser Caballos y dromedarios

ALPARGATAS EL HUERTANO 965346221 - Villena Calzado festero

(Pág. 21)

Dromedarios marisa (Pág. 9) 962920443 - Beniganim www.dromedariosmarisa.com Alquiler de dromedarios

ANDREU ARTESANOS 965672947 - San vicente Calzado festero ARTESANIA ARTEMIA TEXTIL 965543391 - Alcoy cotamalla@hotmail.com Cotas de malla

EquitaciÓn peluca (Pág. 5) 609691670 - Alcoi www.equitacionpeluca.com Cabos batidores, caballos, burritas,..

ARTESANIA JUAN MORA 965806139 - Villena Calzado festero BRILLANTES BROTONS, SL. (Pág. 41) 966950901 - Petrer brillantesbrotons@hotmail.com Brillantes, transfers y mallas metalicas Calzado artesano torres 965542384 - Alcoy Calzado festero

Manicaball 625522938 - Manises www.manicaball.com Mundo del caballo en la fiesta

Armerías y Pirotécnias Arcabuces la gineta 965387106 - Elda ArmerÍa el cazador (Pág. 5) 965382602 - Elda arterojo-mabel@wanadoo.es

Castilla rienda 961417044 - Massalfassar Complementos Creditex (Pág. 17) 965560276 - Castalla Almacen de tejidos y complementos

Artesanias el rojo 965825257 - Caudete

Delgado publicidad 957607676 - Puente Genil info@delgadopublicidad.com

Costa blanca 965979194 - Campo de Mirra fuegosarcostablanca@tse.es Fuegos artificiales

Disfreses 962893276 - El Palmeral Disfraces

(Int. contraportada)

DragÓn negro 639489202 - Caravaca www.dragonnegro.es Espaderías y armerías

JesÚs ferrer manchÓn 966693382 - Santa Pola Plumas

Europla (Pág. 17) 962135110 - Belgida wwweuropla.com Fuegos artificiales

Juanis¨s poviss 965474967 - Elda gabyss@teleline.es Tocados Maisa 965524857 - Alcoy Calzado

Trabucos salvador 965607004 - Novelda

Artesanía y Regalos

Manuel dÍaz sÁnchez 965802491 - Villena Complementos

Adornos Cañabate 965438915 - Elx

Bleda subirats, t. 965334587 - Alcoi

bisuteria@samuelespi.com Metallistería y bisutería

Carlo’ s valls albero 965339413 - Alcoi

Santiago valor 965540384 - Alcoy Metallistería

Cash fiestas 965525978 - Alcoy Objetos festeros

Serra Artesá - Imagina 635222372 - Alcoy Regalos personalizados

Cesareo job domene barcelÓ 965803966 - Villena Objetos festeros Clara pÉrez artesanos 965801186 - Villena www.claraperez.com Regalos Artesanales

(Pág. 29)

Coloma siles j. 965525171 - Alcoy Company ivorra, r. 965523640 - Alcoy

Ballet ana calvo 965546617 - Alcoi anacalvo@redestb.es

Forama 965541129 - Alcoy

Ballet bleue 965890986 - Villajollosa balletbleue@hotmail.com

Garrido puig, i. 965525513 - Alcoy

Ballet danza ifach 965833749 - Calpe

Istambul 966557603 - Onil Istambul@telefonica.net Artículos y complementos

Ballet de la luna 962911131 - Ontinyent

Juan lillo artesano 965808102 - Alcoy Metalistería L. murillo artesanÍa festera 965814148 - Villena Regalos Artesanales Maditel 965803195 - Villena Armas y metal Marcela bonet vidal 606721002 - Playa San Juan Artículos publicitarios

Paqui nondedeu valdes 965811324 - Biar Complementos

Arte 23 965542978 - Alcoi www.arte23.com

Palmer 965333528 - Alcoy

Pascual gimÉnez ruiz 965804351 - Villena Complementos

Artesania Abad Y Segura 965541365 - Alcoy www.abadsegura.com Regalos Artesanales Artesania vidal 965806139 - Villena

(Pág. 7)

Artesanias festeras 616648132 - Castalla soleart@telefonica.net

Ballets

Fernando gallart piñol 963476632 - Valencia fergall@alehop.com Insignias

Okad 2000, s.L. 966792460 - Rojales www.okad2000.com Importa artículos de artesanía marroquí

Águilas y halcones horus 625189547 - Aielo de Malferit Vuelo libre de rapaces

Trofeos Gran VÍa 965252246 - Alicante

Ballet alicia montava belda (Pág. 29) 616755558 - Cocentaina aliciamontava@hotmail.com Ballet para desfiles

Amador Martinez, T 966522257 - Alcoi

Animales para Boatos

Trofeos Álvarez Sempere 965380011 - Elda

El moro 965543393 - Alcoy Lampistería Artística

Napas y punzonados, s.a. 965524901 - Alcoy Complemento

Roberto pÉrez jorda 965332171 - Alcoy

Swords From Toledo 925353155 - Toledo sales@swordsfromtoledo.com Espadas y Sables

Piel y bisuterÍa rafa 965592434 - Cocentaina Platino 966680256 - Crevillente Rae 965560465 - Castalla www.raesl.com Resinas Metallistería Samuel espÍ 965619126 - Torremanzanas

Ballet inma cortÉs 965330022 - Alcoy Ballet masters ontinyent (Pág. 11) 661918251 - Ontinyent www.mispace.com/mastersballet Ballet verÓnica perello pÉrez 965952849 - Muchamiel Ballet zoraida cases quesada 966714761 - Benijofar Centro de danza Ópera 962387464 - Ontinyent Clothmen blazier 966501144 - Cocentaina www.alcoy.com/clothmen/ Creaciones mairo, s.l. 965343212 -Villena creacionesmairo@villena.infoville.net Complementos Maracaibo teatro 965450167 - Elche Ballet y espectáculos Security dance (Pág. 39) 609161500 - Crevillent www.securitydance.com Representación escénica en movimiento

Bandas de Música Asoc. amigos de la mÚsica yecla lupiyecla@hotmail.com

Si quiere aparecer en este listado de servicios para la fiesta, envie: Nombre de empresa, teléfono de contacto, ciudad y web o correo electrónico a: infofiesta@grupoentrehoras.com 46


ASOCIACIÓN musical san antÓn 966980324 - Campello serruchini@hotmail.com Associacio unio musical bocairent 962905060 - Bocairent aumusboc@hotmail.com Banda musical la lira de monforte del cid 965620710 - Monforte del cid casadelamusicamonforte@hotmail.com Grup de musica yecla 630645502 - Yecla alexandraguillem@hotmail.com Sociedad instructiva musical romanense 607832970 - La Romana simromanense@fsmcv.org Soc. musical la filarmonica de jarafuel 962198011 - Jarafuel lafilarmonicadejarafuel@yahoo.com Soc. protectora musical de antella 962974308 - Antella spmantella@fsmcv.org Sociedad union musical de petrer 965370018 - Petrer uniomusical@wanadoo.es Soc. uniÓn musical y ARTÍSTICA de sax 965474182 - Sax www.sumasax.es Soc. union protectora musical de llombai 962990358 - Llombai umllombai@terra.es Soc. escola musical sta. Cecilia de l’olleria 962201794 - L’Olleria escolamusical@correu.vilaweb.com Societat instructiu musical de el palmar 963725115 - El Palmar vian50@telefonica.net Societat musical orxetana 630117199 - Orxeta smliraorxetana@hotmail.com Soc. unio musical la primitiva de palomar 619665649 - Palomar bandaprimitivapalomar@yahoo.es

UNIÓN musical d’aielo 691209650 - Aielo de Malferit unionmusicaldaielo@hotmail.com UNIÓN musical de atzaneta de albaida 606585876 - Atzaneta de Albaida www.uniomusicalatzaneta.com UNIÓN musical de hondon de las nieves 965480007 - Hondon de las Nieves umhondondelasnieves@fsmcv.org UNIÓN musical de hondÓn de los frailes 965482001 - Hondón de los Frailes unionmusicalhondondelosfrailes@ gmail.com UNIÓN musical horadada 615674512 - Pilar de la Horadada info@unionmusicalhoradada.es UniÓn musical la raboseta de otos 962358051 - Otos mmalfonso@hotmail.com UniÓn musical torrevejense 965718094 - Torrevieja www.unionmusicaltorrevejense.com

Boatos Alejandro soler pÉrez 965520853 - Alcoy Baluarte (Contraportada) 651970530 - Crevillente espectaculosbaluarte@hotmail.com Eventos y espectáculos Duende- poviss 966967817 - Sax Fed. CofradÍas her. Semana santa 966680080 - Crevillente Organización Boatos Fiestas trives (Pág. 11) 690346013 - Alicante www.fiestastrives.com Todo para tu fiesta Grupo asia 966681743 - Crevillente Espectáculos lucha Grupo brotons 965953216 - Mutxamel brotons@teleline.es Atracciones y animación

Unio musical d’albaida 962390327 - Albaida jsoler@sc-advocats.net

Legend 966851604 - Villajoyosa legend@ctv.es Torneos Medievales

Unio musical de llutxent 962923034 - llutxent umllutxent@gmail.com

Mercados medievales 952657676 - Villena enentia@eremas.com

UniÓn ARTÍSTICA musical de montroi 962555610 - Montroi uamm@uamm.org

Promociones y proyectos festeros de ves s.L. 967341331 - Almansa Organización boatos

UNIÓN musical belgidense 660419957 - Belgida silbel01@hotmail.es

Carrozas Artefacte

965669808 - San Vicente www.arte-facte.com Artesans germans guerola (Pág. 13) 962864049 - Real de Gandía www.carrozashnosguerola.com Carrozas Carros de foc (Pág. 43) 965667767 - San Vicente www.carrosfoc.com Espectáculos, decorados y maquillajes Carrozas Ángel martin 965664235 - San Vicente Carrozas el llombo 962387713 - Ontinyent info@carrosses-el-llombo.com Carrozas para fiestas Carrozas el murero (Pág. 19) 615636965 - Muro de Alcoy www.carrozaselmurero.com Alquiler de carrozas Carrozas hermanos lÓpez 666461680 - Alicante liniesta@teleline.es Carrozas jesÚs grao 629616946 - San Vicente jesusgrao@telefonica.net

Comidas en casa 966522728 - Alcoy El menÚ 965523962 - Alcoy Javima 966521140 - Alcoy Paellas gigantes riquelme 965217136 - Alicante Pastisseria salva (Pág. 31) 962815253 - Bellreguard

Grupos Musicales Colla de dolçainers i tabaleters el toscal 667750001 - San Vicente ortopedia@hernipla.com Colla de dolçainers i tabaleters larraix 965630879 - Campello www.ctv.es Colla de xirimites “el carellot” Calpe tirant_cat@terra.es Colla moros nous (Pág. 39) 686587899 - Petrer Agrupación musical de percusión

Carrozas josÉ (Int. Portada) 965667447 - San Vicente

Fanfarria crevillentina 965401270 - Crevillente Para abrir desfiles y boatos

Carrozas martÍn 965664662 - Agost www.carrozasmartin.com Empresas de carrozas

Grupo de metalls y percusio d’ altea Altea grupdemetalls@hotmail.com

Guaita 963490131 - Valencia infonegocio.com/guaita

Grupo de percusion el timbaler 962451039 - Seyera

Juan carlos martÍn bordera 965664662 - Agost www.carrozasmartin.com

(Pág. 11)

Grupo de percussio la farola 699099531 - Ontinyent fbtbt@teleline.es

Mesas chacÓn hermanos 678422250 - Ontinyent

Grupo musical generaciones (Pág. 37) 965373339 - Petrer musical-generaciones@msn.com

Catering y Restauración

La colla grup de percussio 962910976 -Ontinyent

Albors pascual, j. 965337058 - Alcoy Antonio y guillermina 965523354 - Alcoy Catering los tonis 607584356 - Villena Catering y eventos (Pág. 37) 962217158 - Beniganim Comesco 966520150 - Alcoy Comidas carmelo 695333896 - Alcoy

La estrella (Pág. 9) 657061486 - Almansa www.bandalaestrella.com Grupo de percusión y clarines Raval jussa (Pág. 5) 679498766 - Albaida ravaljussa@ravaljussa.com Banda de cornetes y tambors www.gruposkay.es (Pág. 33) 630692984 - Crevillent grup_skay@hotmail.com Xaranga jove d’ altea Altea www.alteamusics.com

Si quiere aparecer en este listado de servicios para la fiesta, envie: Nombre de empresa, teléfono de contacto, ciudad y web o correo electrónico a: infofiesta@grupoentrehoras.com 47


Xequetu (Pág. 7) 658144041 - Agullent www.xequetu.blogspot.com Grup de Batukada

Servicios diversos Ontefise (Pág. 27) 962915112 - Ontinyent info@ontefise.com Asesoría y seguros Box system (Pág. 21) 962910635 - Ontinyent Envases de cartón, litografía, envases PVC Gravicon 2003 s.L. 966501158 - Cocentaina Estampación de camisetas

Almoravides (Pág. 31) 965814884 - Villena

Escuadra abbasies 965800252 - Villena

Anubis collection 963331015 - Valencia

Escuadra almoravides 965814884 - Villena

Arabia 965380601 - Elda

Escuadra bandoleros 965343137 - Villena Trajes contrabandistas

ArtesanÍa alhambra 966792460 - Rojales Asoc. comparsa huracains 962920138 - Beniganin Escuadras especiales de moros

(Pág. 9)

Asoc. escuadra caribes (Pág. 37) 965803288 - Villena escuadracaribes@hotmail.com Alquiler de trajes

Iluminaciones ximenez 957600081 - Rosales iluminacion@ximenez.com Isjoma 965170125 - Alicante

Balbino alta costura 965216793 - Alicante

www.camisetacomochurros.com (Pág. 27)

962351275 - Bocairent

Servicios Eventos

Bazar festero 966681376 - Crevillente Trajes, capitanes y abanderadas Carmen martÍnez gÓmez 965211719 - Elda

Carpas integrales 952375033 - Torremolinos ElectrÓnica berna 965806440 - Villena Sonido e iluminación

Casa del fester 962383607 - Ontinyent Comparsa mora hussun kaaba Quart de Poblet hussun.kaaba@gmail.com

Eugarmusic alicante 639284605 - Alicante info@eugarmusic.com Sonido e iluminación

Creaciones pecas y carlos 965398726 - Elda

Sunchi 966967855 - Sax (Pág. 31)

Escuadra rey rodrigo 965813011 - Villena Trajes y caballos

Heysun (Pág. 29) 965173853 - Alicante www.heysun.es Alquiler de trajes para escuadras moras Jaima (Pág. 39) 965808736 - Villena Trajes moros y cristianos La cotilla 965201709 - Alicante La creu i la lluna 965811348 - Biar info@lacreuilaluna.com

El dissenyador fester (Pág. 25) 962912626 - Ontinyent www.elfester.com Trajes de moros y cristianos

Mallas francÉs 965330523 - Alcoy frances@textil.org

El drac (Pág. 33) 965521902 - Alcoy

Manolita francÉs rico 965398390 -Elda

El fester 962912626 - Ontinyent

Marisa 962920443 -Beniganim

El molinar 965541263 - Alcoy www.elmolinar.com Alquiler de trajes, boatos, capitanías

Medieval factory (Pág. 35) 902627110 - Villarquemado www.medievalfactory.com Trajes, cenas medievales, carpas

El mon fester 965841051 - Altea

Santi tapizados 965331459 - Alcoy info@tapizadossanti.com tapizados

Trajes Al-azraq.com (Pág. 29) 629659703 - Cocentaina ernestoferrandiz@al-azraq.com Trajes y decoración de exteriores Al-mihrab c.b. 965524857 - Alcoy Capitanías, boatos y complementos

Embajada (Pág. 21) 965800079 - Villena Confección y alquiler de trajes moros

Velasco 965343565 - Villena

Fiesta bordada Ontinyent fiestabordada@terra.es

Sillas alavÉs 965154828 - Alicante

Sonorizaciones savall 965245617 - Alicante Sonido e iluminación

Tot festa 965525448 - Alcoy

Festalcoi (Pág. 23) 965336480 - Alcoi www.galeon.com/festalcoi Trajes de moros y cristianos

El chador (Pág. 7) 965390425 - Elda www.elchador.com Trajes de moros y piratas

Soniprof 965661616 - San Vicente Sonido e iluminación

Tejidos diliana 965813200 - Villena

Esmeralda 965280638 - Alicante Indumentaria

Lluis ortola 965767429 - Ondara lluisortola@telefonica.net Lloguer de cadires

Sillas gil 965174315 - Alicante

Tejidos arabesco 965383815 - Elda

La cruzada (Pág. 21) 636800434 - Villena info@lacruzada.net

Sempere 965560114 - Castalla

Si quiere aparecer en este listado de servicios para la fiesta, envie: Nombre de empresa, teléfono de contacto, ciudad y web o correo electrónico a: infofiesta@grupoentrehoras.com 48


Diseño y Alquiler de todo tipo de Carrozas Y ADEMÁS DISPONEMOS DE DROMEDARIOS, BALLETS Y CUALQUIER ELEMENTO DECORATIVO PARA TU BOATO

Ctra. de Novelda, Km 2,5 03698 Agost (Alicante) T./F.: 965 62 67 06 Móvil: 616 278 347

·ALQUILER DE ARMAS DE ARCABUCERÍA ·FABRICACIÓN Y VENTA DE ARCABUCES ·ESPINGARDAS, TRABUCOS, MOSQUETE Y NAVAJAS DE CONTRABANDISTAS

ARTESANÍAS EL ROJO Corona de Aragón, 5 Tel./ Fax: 965 825 257 - Móvil: 629 281 276 02660 CAUDETE (Albacete) www.elrojo-mabel.com mase@elrojo-mabel.com


Nueva

e Guía cdios Servi ros FePságt.e46


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.