Global Report on Human Settlements 2009: Planning Sustainable Cities (Arabic language) by UN-Habitat

ȉȇȇȐ ȳƾƯŽ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ǠƓƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ

ǓƸƭƈů

: ǀžȚǋƄƉƓȚ ȴǋƓȚ

ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȝƾƷűǞů ǀƫƈƴž ǀƈƉſ

ȜǋƇƄƓȚ ƜǈȚ ǃžƾſǍŮ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ

:ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȝƾƷűǞů ȉȇȇȐ ȳƾƯŽ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ

ǀƫƈƴž ǀƈƉſ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮ

ȉȇȇȐ Ȇ(ǚǣǞƵŽȚ) ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍƃŽ ǀŷǞƱƇž ǕƃƭŽȚ ȰǞƲŲ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů : ȉȇȇȐ ȳƾƯŽ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄƴŽ ǀƴžƾƳŽȚ ǀƈƉƶŽȚȶ ȤǞƪƶƵŽȚ ȚǌƷŽ ǀƈƉƶŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǜƳƵƁ http://www.unhabitat.org/grhs/2009 :ǠŽƾƄŽȚ ǓŮȚǍŽȚ ǍƃŸ ǁſƾż ȔȚǞŴ ȆǀƴƸŴȶ ȸƺŮȶ ǚƳŵ ȸƺŮ ǝƴƁǞƇů ȶȖ ȳƾƮſ ȸ Ȗ Ǡź ǝƶƁǎƈů ȶȖ ȆȤǞƪƶƵŽȚ Țǌƀ ǜž Ȕǎű ȸȖ ǊƉſ ǛƄƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ǽ ȆǀŷǞƱƇž ȰǞƲƇŽȚ ǕƸƵű ǘƃƉž Ǡƭų ȴȣȘ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȴȶȢ ȆȴǞſƾƲŽȚ Ǡź ǀŲȚǍǧ ǝŮ ȠǞƵƉž Ǟƀ ƾž ȔƾƶƅƄŴƾŮȆ ǙŽȣ ǍƸŹ ȶȖ ǚƸƆƉƄŽȚ ȶȖ ǍƁǞƫƄŽȚ ǀƭŴȚǞŮ ȶȖ ȆǀƸŽȕ ȶȖ ǀƸſȶǍƄƳŽȘ .ǍŵƾƶŽȚ ǜž (ǚǣǞƵŽȚ) ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮ ƾƸƶƸż ȇȇȈȇȇ ǠŮȶǍƸſ ȊȇȇȊȇ .ț.Ȩ + ȉȌȋ ȉȇ Ȏȍȉ ȊȈȉȇ :Ǘůƾƀ + ȉȌȋ ȉȇ Ȏȍȉ ȊȋȎȎ / ȋȉȍȍ / ȋȉȍȎ :Ǐżƾź www.unhabitat.org :ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǕŻǞƵŽȚ ǝƁǞƶů ȶȖ ȆǀƶƁǋƵŽȚ ȶȖ ȆǋƴƃƴŽ ǠſǞſƾƲŽȚ ǕǤǞŽȚ ǑƈƁ ƾƵƸź ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžȀŽ ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžǈȚ ȸȖȤ ǜŸ ǍƃƯů ǽ ȤǞƪƶƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ȜȢȤȚǞŽȚ ȢȚǞƵŽȚȶ ȝƾžǾƯŽȚ ȴȘ ǽ ȝƾƸǧǞƄŽȚ ȶȖ ǀƸǣƾƷƶŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ȶȖ ȝǾƸƴƇƄŽȚ ȴȘ .ƾƀȤǞƭů ȷǞƄƉž ȶȖ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ƾƷžƾƮſ ȶȖ ƾƀȢȶǋŲ ǛƸŴǍů ǑƈƁ ƾƵƸź ȶȖ ȆƾƷůƾƭƴŴ ȶȖ ȆǀƲƭƶƵŽȚ .ǝƸź ȔƾƬŸǈȚ ȲȶǋŽȚ ȶȖ ǝůȤȚȢȘ ǏƴƆž ȶȖ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮ ǍƮſ ȝƾƷűȶ ȜȤȶǍƬŽƾŮ ǏƳƯů Ȗ ȈȈ/Ȉȇȏ / ȝȤ :ǠƴƉƴƉƄŽȚ ǛŻǍŽȚ Ȋ-ȈȊȈȐȉȐ-Ȉ-Ȑȉ-ȐȎȏ :(ǚƉƴƉů) ǙžȢȤ ȇ-ȈȊȉȋȇȉ-Ȉ-Ȑȉ-ȐȎȏ :(ȢǋŸ) ǙžȢȤ

(ȤǞƄŴǋŽȚ) ǍƪƶŽȚȶ ǀźƾƇƫƴŽ ǀƸſȢȤǈȚ ǀżǍƪŽȚ :ǠŸƾƃƭŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ

ȝƾƁǞƄƇƵŽȚ ǛƁǋƲů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ :ǀƸƉƸǣȤ ƾƁƾƬŻ

ǍƳŵ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƯűȚǍž ȜȤȶǍǤȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ

ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȬǞƶƄŽ ǛƷź ȢƾƆƁȘ

ȈȎ

ƾƀȤƾƪƄſȚȶ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ

ȉȋ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ

Ȋȉ

ǀŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȋȇ

ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǞƆƱŽȚ ǋŴ

ȋȎ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȌȌ

ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞůȶ ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȍȈ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ

ȍȏ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǛƸƴƯƄŽȚ

Ȉȇ

ȎȌ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ

ȈȈ

ȏȊ

ȜȤƾƄƈž ȝȚȔȚǍŻȶ ȤȢƾƫž

ǛƁǋƲů

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŽƾƯź ȷǞƄƉƵŽ ȹƾƵƸƸƲů ǜƵƬƄƁ "ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů" ȴȚǞƶƯŮ ȉȇȇȐ ȳƾƯŽ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ ȴȘ ȝƾŮ ǋŻȶ .ȹ ƾƬƁȖ ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯƄŽȶ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ƾƷƷűȚǞů ǠƄŽȚȶ ǀŻǞƃƉƵŽȚ ǍƸŹ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǀƷűȚǞƵŽ ȜȚȢƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǜŸ ȚǋŸ ȆȹƾƂƸƭŮ ȴƾż ǋŻ ǍƸưƄŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ȖǍŶ ȸǌŽȚ ǍƸưƄƴŽ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȱȚȤȢȘ ǙŽƾƶƀ ȥǍŮǈȚ ǂƇƃŽȚ ȴƼź ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƁǍƪƃŽȚ ǜƸƉƇƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǘƸƲƇƄŽ ȜȚȢƺż ƾƷƴƵŸ ǜž ȹǽǋŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ȔǞƪſ Ǡź ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ǀƵƀƾƉž ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ȜȤȶǍƬŽ ǀźƾǤȘ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǛƮƯž Ǡź ǀƵǣƾƲŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ǍƸƸưů ȜȤȶǍǤ ȲǞŲ ȤǞƇƵƄƁ ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ ȴǋž ǚƸƳƪů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǛƷź ȤƾŶȘ Ǡź ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ ȜȤȶǍǤ ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ ǐŻƾƶƁȶ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ȆȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽƾŮ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǟƴŸ ȴǋƵƴŽ ȪǍƱƵŽȚ ȢƾƵƄŸǽȚȶ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǀƇƁǍƪŽȚ ǕŴǞůȶ ȆǀƭŴǞƄƵŽȚȶ ȜǍƸưƫŽȚ ȳƾƆŲǈȚ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ ǞƵƶŽ ǀƯƁǍƉŽȚ ȜǍƸůǞŽȚȶ ȆǕƁǍƉŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǠſƾƯů ǠƄŽȚ ȷǍųǈȚ ȴǋƵŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƪƵƳƶƵŽȚ ȴǋƵŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸŮƾƃƪŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ȆȝƾźƾƲƅŽȚ ȢǋƯƄƵŽȚ ǜƁǞƳƄŽȚ ǋƁȚǎůȶ ǀųǞƈƸƪŽȚ ǀƸŽƾƵŽȚ ǀžȥǈȚ ƾƷůǋŽȶ ǠƄŽȚȶ ȰȚǞŴǈȚ ǛƮſȶ ȝƾƸƆƷƶƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȱǞƳƪŽȚȶ ȯȶǍƯƵŽȚ ǍƸŹ ǠƴƃƲƄƉƵŽȚ ǞƵƶƴŽ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƭƪſȀŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƶƀȚǍŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ Ǡź ǛƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚȶ ȆǠſȚǍƵƯŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȝȶƾƱƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǀǧƾƈŮȶ ȆȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ – ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȆǠŲȚǞƬŽȚ ǘŶƾƶž ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȰǞƲƇŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǠŸǞŽȚ ȜȢƾƁȥ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀƸžƾƶƄƵŽȚ ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǍƀƾƮž ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȨǍƱŽȚȶ ȝƾƁǋƇƄŽȚ .ȦƾƶŽȚ ǀžƾŸ ǜƸŮ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ

t t

t t t

Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚȶ ƿƸŽƾŴǈȚ ǒƯŮ ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ǁƴƵŸ ǠƄŽȚȶ ȲȶǋŽȚ ǜž ȢǋŸ ȢǞűȶ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ Ȇȳƾƀ ȟƾƄƶƄŴȚ ǟŽȘ ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ Ǒƴų ǋŻȶ ƿƸŽƾŴǈȚ Ǚƴů ǜƵƬƄů ƾƵż .ȳƾŸ Ȉȇȇ ǠŽȚǞŲ ǚƃŻ ƾƷůƺƪſ ǌƶž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ȖǍŶ ȸǌŽȚ ǓƸƉƃŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȜǍƸųǈȚ ȢǞƲƯŽȚ ǛƸƮƶůȶ ȜȤȚȢȁ ȜǋƁǋű ȝƾƸƆƷƶžȶ ȆȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȳƾƷž ǃžǋŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȳȚǋƈƄŴȚȶ ȆǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜž ȹǾż ȜǍƳƄƃƵŽȚ ǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽƾż ǀžȚǋƄŴȚ ǍƅżȖȶ ȜǋƁǋű ǀƸſȚǍƵŸ ȲƾƳŵȖ ȢƾƆƁȁ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ȆǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȝƾżȚǍƪŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƁ Ȇƾƶƀȶ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯǣƾŵ ǀƵƁǋƲŽȚ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȲȚǎů Ǿź ȆǙŽȣ Ǖžȶ ǝſȖ ǽȘ .ȜǋƁǋƆŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȹ ȚȤƾƪƄſȚȶ ȹƾƯƁǍŴ ȹȚǞƵſ ǋƷƪů ǠƄŽȚ ǀƵƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ȴǋƵŽȚ ȴƾƳŴ ǀƸƃŽƾŹ ȜƾƸŲ ǚƃŴ țƾƯƸƄŴȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ȰƾƱųȁȚ Ǡź ǜƵƳů ǃƷƶŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȥǍŮǈȚ ǀƴƳƪƵŽȚ .ǠſƾƳƵŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ǐƸƵƷƄŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ Ǡź ȜǍŵƾƃƵŽȚ ǝƄƵƀƾƉž ǜŸ ȹǾƬź ȆǍƲƱƴŽ ȹƾƯŴȚȶ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ Ǡź ƾƷƯƸƵű ǛƀƾƉů ǠƄŽȚȶ ȆǝƶŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚȶ ȜǍŵƾƃƵŽȚ ǚǣƾŴǍŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǚƵƇƁ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ǜž ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƁǎżǍž ǍƅżȖȶ ǍƃżȖ ȤȶǋŽ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȣƾƈůȚ ǀƸƵƀȖ ǚǣƾŴǍŽȚ Ǚƴů ȥǍŮȖ ǜƵƬƄů ƾƵż .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǘƸƲƇů Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǠƄŽȚȶ ǀƶƀȚǍŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ ȟƾƄſ ȆǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘȶ ȆǍžǈȚ Țǌƀ ǚƅƵƁ ƾƵż .ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǀƸƃƴů ȴƾƵǤȶ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ǝƸűǞů ǚűȖ ǚŲ ǟƴŸ "ȰǞƉŽȚ" ȜȤǋŻ ǜŸ ȹǾƬź ȆǠƴƃƲƄƉƵŽȚ ȵǞƵſ ȝƾƸſƾƳžȘ ǂƸŲ ǜž ȶȖ ǝƄſȶǍž ȷǞƄƉž ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ – ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȢȶǋŲ ǁƱƪż ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ǟƴŸ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȜǋŸƾƉž Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠŴƾŴǈȚȶ ȳƾƷŽȚ ȤȶǋŽȚ ƾƶƀ ǉƬƄƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƁǍƬƇŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǛƮƯž .ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƃȿ Ʋů ǟƴŸ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƵƯů ǠƳŽ ƾƶƀ ȜȤȶǍǤ ǀƵƅź ȆǀƁȢǋƯŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ǍƬƇƄŽȚ ȝǽǋƯž ǋƁȚǎů ȔǞǤ Ǡźȶ

ǛƁǋƲů

ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȨǍƱŽȚ ǜž ȹǾż ǍźǞů ȷǞƄƉž ǜƸƉƇů ƿſƾű ǟŽȘ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ǜƸƉƇƄŽ ǀŽƾƯź ǀƴƸŴǞż ȹƾƬƁȖ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮȶ ǀƸŮƾƆƁȘ ȜǍƀƾŷ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ȲȶǋŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǝſȖ ǽȘ ȆǠŴƾƸƉŽȚ ǝűǞƄŽȚ ȚǌƷŽ ǀƆƸƄƶż ǀƸŽƾƯź ǍƅżȖ ȤȶȢ ȝȚȣ ȴǞƳů ȴȖ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ .ǀƴžƾƪŽȚ ǀƸƶŶǞŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȆƾƷƸƴŸ ȔƾƶƃŽȚ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ȨǍƱŽȚ ǋƁǋƇƄŮ ǍƸƃż ȳƾƵƄƀȚ ȔǾƁȘ ȜȤȶǍǤ ǟŽȘ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ȤƾŵȖ ǋƲź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƸƳƪů ȜȢƾŸƼŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ǛƮſ ǉƃƫů ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź Ȇǀǧƾų ȜȤǞƫŮȶ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȝƾƉŴƻž ǜž ȹǾż ȢƾƉź ȶȖ ƿƁǍƈů ǟŽȘ ȸȢƻů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǋƁǋƇƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƪƸƯƵŽȚȶ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ȨǍƱŽȚ ȢƾƆƁȁ ǍƃżȖ ȤȶȢ ȣƾƈůȚ ƾƷŽ ǉƸƄƁ ƾƵž ȆǠƉŴƻž ǕŻǞž ȝȚȣ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ .ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƸſƾƳƵŽȚ ȢƾƯŮǈȚ ǘƸƉƶƄŽȶ ȆǀƸſȶƾƯů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸƉƇů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀƸŽǞƵƪŽƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȜǞűǍƵŽȚ ǀƯƱƶƵŽȚ ȴƾƵǤ ȴȖ ǋƸŮ ǚƳŽ ǠſǞſƾŻ ȦƾŴȖ ȢǞűȶȶ ȆǀƴŸƾƱŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǟƴŸ ǝƯƆƪƁȶ ǜŶȚǞƵƴŽ ǉƸƄƁ ǠŴƾƸŴ ȳƾƮſ ȢǞűȶ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƶƸƯž ȪȶǍŵ ǜž ǟſȢǈȚ ǋƇŽȚ ǍƸźǞů ƿƴƭƄƁ ȝƾƸŽȕ ȢǞűȶȶ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǃǣƾƄſ ǍƸŰƺů ǀƸƱƸż ȢǋƇů ǠƄŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž .ǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȶȖ ǠŴƾƸƉŽȚ ǚƸƅƵƄŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ ƾƷůǞǧ ȲƾƫƁȘ ǜž ȹƾƸŸƾƵƄűȚ ǀƪƵƷƵŽȚ ȝƾƂƱŽȚ ǜƸƳƵƄŽ ȜȢǋƇž :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ȑǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǞƆƱŽȚ ǋƉŽ ȜǋŸȚǞŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǜž ȹȚȢǋŸ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ȢǋƇƁ ƾƵż ȆȜȢǋƆƄƵŽȚ ǍƸŹ ǀŻƾƭŽȚ ȤȢƾƫž ǟƴŸ ȴǋƵŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ȷǞƄƉž ǗƸƱƈů ǚűȖ ǜž ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǍƁǞƭů ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀŻƾƭŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴƄŽ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ȢȚǞž ȳȚǋƈƄŴȚ ǀŲƾůȘ ǚűȖ ǜž ǀƸƂƸƃŽȚ ȜȔƾƱƳŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇů ȆȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽƾŮ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȜȤƾƬŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȤƾŰȃȚ ǜž ǋƇŽȚ ǚűȖ ǜž ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǍƁǞƭů ǀſǞžƺƵŽȚ țǍƪŽȚ ȵƾƸž ȝȚȢȚǋžȘ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ǀƴŻ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ǀƇƴƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ǚűȖ ǜž "ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǜž ǀƸŽƾų ȴǋž" ǍƁǞƭů .ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǍŶƾƈƵƴŽ ȩǍƯƄŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ǜŸ ȹǾƬź ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ȝƾžǋųȶ

t t t t

ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȸǍƬƇŽȚ ȳƾƮƶƴŽ ǀƴŸƾź ǀŮƾƆƄŴȚ ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ȝȚǞƭų ȞǾŰ ǜž ǀſǞƳž ǀƸƴƵŸ ǜƵƬƄů ƾƷſƼź ȆǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ƾƷƸŽȘ Ǒƴų ǠƄŽȚ ȝƾƸǧǞƄŽȚ ƾžȖ ǀƵƮſǈȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ȝǾƁǋƯƄŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ȆȹƾƸſƾŰ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǠŮƾƆƁȁȚ ȤȶǋŽȚ ȱȚȤȢȘ Ǡź ǟŽȶǈȚ ȜǞƭƈŽȚ ǚƅƵƄů ǂƸŲ ȜȤǞƫŮ ǜƸžƾƀ ǜƸƃſƾű ǀƵŰȶ .ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ƾƷƶƸſȚǞŻȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŸǍŵ ǎƁǎƯů ȆȽƾƅŽƾŰ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ǜƵǤ ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǍƸƉƸƄŽ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ǜƸŽȶƾƲƵŽȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȴƾƳƉŽ ȸǍƉƲŽȚ ȔǾųȁȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǚǣȚǋƃŽȚ ȢƾƵƄŸȚ :ƾƵƀȶ ǽȖ Ȇƾƶƀ ǀǧƾų ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȔƾƪſƼż ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢǈ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚȶ ȆǀƸžƾƮſ ǍƸŹ ǀƲƁǍƭŮ ȜƺƪƶƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǍƁǞƭůȶ ǛƸƮƶů ȲǾų ǜž ȹǾƅž ǙŽȣ ǛƄƁ ȴȖ .ƾƀǍƁǞƭů ȜȢƾŸȘȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŽ ǀƷűǞƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶůȶ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ǕŴǞƄƴŽ ǚƬźȖ ȲƾƳŵȖ ȔǞƪſ ǎƁǎƯů Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƴƫƄƵŽȚȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈŽȚ ȴȘ ȥǍŮǈȚ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǓŮǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƵƀȖ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ Ǡźȶ .ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǘźȚǍž ȤƾƪƄſȚ ǜżƾžȖ ȲǞŲ ȜǎżǍƄƵŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǍǧƾƶŸ ǜž ȹƾƸŴƾŴȖ ȹȚǍƫƶŸ ǚƅƵů ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽƾŮ ǀǧƾų ǀƭų ǀƁȖ ȴȖ ƾƵż .ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƵƈƬŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȲƾƆž Ǡź ƾƷŽ ȴǞƳů ȴȖ ǠưƃƶƁȶ ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǀƸƵƀȖ ǍƅżǈȚ ǋƯů ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚȶ ǚƲƶŽȚ ǜƁȢƾƸž ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈŽȚ .ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȵƾƸƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍƵŽ ȷǍųǈȚ ȲƾƳŵǈȚ ƾƷƯƃƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ǛŰ ǜžȶ ȆǀƸƲƃŴǈȚ ǃžȢ ȜȤȶǍǤ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ȠǍƭƸź ȆǙŽǌŽȶ ȆƾƷůƾƸƴƵŸ ǜž ȖǎƆƄƁ ǽ ȹȚȔǎű ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸƃŽƾŹ ǍƲƄƱůȶ ȆȯȚǋƀǈȚ ǜž ǚż Ǖž ǟŵƾƵƄů ǀƇǤȚȶ ȝȚǍŵƻž Ǖž ƿƶű ǟŽȘ Ƚƾƃƶű ȆǀƵǣȚȢ ƾƁȚǎž ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ƾƁȚǎž ǜž ǚƳŽ ǀźƾǤȘ ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƇǤȚȶ ȝƾƱƉƴź ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƵƬƄů ȴȖ ǠưƃƶƁ ƾƵż .ǀƭƈŽȚ ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ȝƾƁƾưŽȚȶ ȝȚǍƸŰƺƄƴŽ ȹȚǍƮſ ǙŽȣȶ ƾƷůȚǍƸŰƺůȶ ƾƷƆǣƾƄſ ǛƸƸƲů ƿƯƫƁ ǠƄŽȚȶ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ .ƾƷŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀǧƾƈŽȚ ǓƭƈŽȚȶ ǛƸƉƲƄŽȚ Ǔƭųȶ ȆǕŻȚǞƵŽȚ Ǔƭų ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǛƄƁ ȴȖ ǘƭƶƵŽȚ ǜƵŽ ǝſƼź ȆǙŽǌŽȶ .ǜžǎŽȚ Ǎž ǟƴŸ ȴǋƵŽȚ ƾƀǋƷƪů ǠƄŽȚȶ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǚžȚǞƯŽȚȶ .ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍƴŽ ǀƵǣǾž ǍƅżȖȶ ǛƆƇŽȚ ǂƸŲ ǜž ǍưǧȖ ƾƷƯƸƵű ǋƯů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƶƳƉŽȚ ȔƾƸŲǈƾŮ ȝƾƸƴƳŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǂƁǋƇů ȜȤȶǍƬŮ ǚƅƵƄů ƾƷſƼź ȆǠƵŽƾƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ƾƷƶƵƬƄƁ ǠƄŽȚ ǀƸǣƾƷƶŽȚ ǀŽƾŴǍŽȚ ƾžȖ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź Ȩƾų ǚƳƪŮ ǙŽȣ ǘƃƭƶƁ ǂƸŲ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǏƁȤǋƄŮ ǀƫƄƈƵŽȚ ǀƸƵƁȢƾżǈȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚȶ ȝƾƸƴż ǟƴŸ ǜƸƯƄƸź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƶƀȚǍŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚȶ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǀƃżȚǞž ǚűȖ ǜž ǂƁǋƇů ȶȖ ǉƸƲƶů ȝƾƸƴƵŸ ǀƁǈ ǀƸƉƁȤǋƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǕƬƈů ǛŽ ǂƸŲ ȩȶƾƱƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȴȚǋƸž Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȤƾƳźǈȚ ȴƾƬƄŲȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ȝȚȤƾƃƄŸǽȚ ȟȚȤȢȘ ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹȶ ǕƁǍƉŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ǛƷźȶ ȆȲƾƫůǽȚȶ ǜƵƬƄů ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź ȆƿƃƉŽȚ ȚǌƷŽȶ – "ȜǋƁƾƇž ǀƵƸŻ ȝȚȣ" ȝȚȣ ƾƷſȖ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƷź ǠưƃƶƁ Ǿź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤƾƃƄŸȚ ǜƵǤ ȡƾƶƵŽȚ ǊƸŴǍů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǜƸƶŶȚǞƵƴŽ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȰǞƲƇŽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀŽȚǋƯŽȚ ǎƁǎƯůȶ ȆȝƾƸŻǾųǈȚ Ǡź ȹƾŴȶȤȢ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƉƁȤǋƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

.ǀžȚǋƄŴǽȚ ȳǞƷƱž Țǌƀ ȴƺŮ ǋƲƄŸȖ ǠƶſȖ ƾƵż .ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȰƾƸŴ ǜƵǤ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔƾƸŲȘ Ǡź ǋƁȚǎƄƵŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȳƾƵƄƀǽȚȶ ǜžȚǎƄƁ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ Ǎƪſ ȴȘ ȠǍŶ Ǡź ȹƾƬƁȖ ǛƀƾƉƸŴ ǚŮ ȆǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ȢƾƆƁȁ ǠƯƉŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȤȶǋŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǠŸǞŽȚ ǎƁǎƯů Ǡź ǓƲź ǛƀƾƉƁ ǜŽ ǍƁǍƲƄŽȚ .ǀƁƾưƴŽ ǀžƾƷŽȚ ȜȚȢǈȚ ȵǌƀ ȠǾǧȘ ǚűȖ ǜž ǀƶƳƵƵŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ

ƾżǞűƾƸƃƸů ǞŽǞžǞűƾż ƾſȕ ȸǌƸƱƶƄŽȚ ǍƁǋƵŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜƸžǈȚ ƿǣƾſ (ǚǣǞƵŽȚ) ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮ

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ :ǀƸƉƸǣȤ ƾƁƾƬŻ ȸǍƬƇŽȚ ȝƾŴƾƸƉƴŽ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǠŽǞů ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ȆǀƸƴƇƵŽȚȶ ǀƁǎżǍƵŽȚ ȑƾƷƸƄƂƱŮ ȆȝƾžǞƳƇŽȚ ǟƴŸ ƿűǞƄƁ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ǝƸűǞů ǀƸưŮ ȝȚǋƴƃŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƁǎżǍž ǍƅżȖ ȤȶȢ ȱȚȤȢȘ ǙŽƾƶƀ ȝƾŮ ǋƲŽ .ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǀƸƃƴů ȴƾƵǤȶ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥȀŽ ǀƆƸƄſ ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸȶ ǝűǞƄŽȚ Țǌƀ ǀƸƵƀǈ ǋƁȚǎƄž ǝƄſȶǍž ȷǞƄƉž ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȢȶǋŲ ǁƶƸŮ ǠƄŽȚȶ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ȷǞƄƉž ǋƁǋƇů ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȬƾƭƲŽȚ ȚǌƷŽ ǕŻǞƄƵŽȚ ǠƴƃƲƄƉƵŽȚ ǞƵƶŽȚ ǛƆŲȶ ǕƄƵƄů ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǛƮƯƵŽ ȲǞƴŲ ȢƾƆƁȘ ǟƴŸ "ȰȚǞŴǈȚ" ȜȤǋŻ ǕƵƄƆƵŽȚȶ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȜǋŸƾƉž Ǡź ȳƾƀ ȤȶǋŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ .ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄƴŽ ǠſǋƵŽȚ ǋƯů ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȖ ǽȘ ǀžȥǾŽȚ ȝƾŲǾǧȁȚ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄƁ ƾƵž ȆȝƾƁǋƇƄŽȚ ȵǌƀ ǀƷűȚǞƵŽ ȜƺƸƷž ǍƸŹ .ȢǋƫŽȚ ȚǌƷŮ ȸǋƫƄŽȚ ǜž ƾƷƄƆŽƾƯž ǁƵů ǠƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƳƵů ȜȤȶǍǤ Ȇǀžƾů ȜȤǞƫŮȶ ǀƂŵƾƶŽȚȶ ǀƶƀȚǍŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȥǍŮȖ ǜž ȢǋƯŽ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƯƁǍƉŽȚ ȜǍƸůǞŽȚȶ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾƮŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ȹ Ț ǋƁǋƇůȶ ǜžǈȚ ȝƾƁǞƄƉžȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚȶ ȆǍƲƱŽȚ ȜǍƀƾŷȶ ȆǍƬƇƄŽȚ ȴǞƳƄů ȴȖ ƿƆƁ ƾƷŲǾǧȘ Ǜů ǠƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ .ǀžǾƉŽȚȶ ȆȝƾŻƾƸƉŽȚ Ǚƴů Ǖž ƾƷŮȶƾƆů ȜȤȶǍƬŽ ǀźƾǤȘ ȆƾƷƶž ȝƺƪſ ǠƄŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜž ȸǌŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜž ǋŲȚȶ ȟȣǞƵſ ȢǞűȶ ȳǋŸ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆǠžƾƶŽȚ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǟƄŵ Ǡź ǝƲƸƃƭů ǜƳƵƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵƬƄů ȴȖ ǠưƃƶƸź ȆƾƸŴȕȶ ƾƸƲƁǍźȘ ǠƄƲƭƶž ǜž ǚż ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚƳŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚȶ ǀƭŮȚǍƄƵŽȚ ǚǣƾƉƵƴŽ ǀǧƾų ǀƁǞŽȶȖ ȸǍƬƇŽȚ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǍƲƱŽȚȶ ȆǕƁǍƉŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ǜž ǚƳŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸźȶ ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍźǞů ȷǞƄƉžȶ ȲȶǋŽȚ ǜž ȢǋŸȶ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ȆȳǋƲƄƵŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȲȶȢ ǠŴƾŴȖ ȤȶȢ ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȸǞƭƶů ȴȖ ǜƸƯƄƸź ȆǀƸžƾƶŽȚ ƾƷƶŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚȶ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ țƾƃŴȖ ǜž ǚƳŽ ȸǋƫƄƴŽ ȸǞƸŲȶ ȷǍųȖ ȔƾƇſȖ Ǡźȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ȴƾƵǤȶ ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀžǋƲƄƵŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ȜǍƸƅż ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů Ǡź ǠƉƸǣȤ ȤȶǋŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƀƾƉů ȴȖ ƿƆƸź ȝǽƾƇŽ ƿƀƺƄŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ȲǾų ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǀžǾƉŽȚ ǌƸƱƶůȶ țȶǍƇŽȚȶ ȞȤȚǞƳŽȚ țƾƲŸȖ Ǡź ȤƾƵŸȁȚ ȜȢƾŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶůȶ ȆȞȤȚǞƳŽȚ ǍƀƾƮƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǚƸƀƺƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ȝƾƸƴƵŸ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǗƶƯŽȚȶ ǀƵƁǍƆŽȚ

ǚƃŻ ƾƷůƺƪſ ǌƶž ǀƭƸƉŮ ȝȚǍƸưů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȝǋƷŵ ǋƲŽ ǔŲǞŽ ǋƲź ȑǓƸƉƃŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ǙŽȣ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸȶ ǝſȖ ǽȘ ȆȳƾŸ ǀǣƾƵŽȚ ǠŽȚǞŲ ȢǞƲƯŽȚ ȲǾų ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǒƯŮ ȝǋƵƄŸȚ ǠƄŽȚ ȴȚǋƴƃŽȚ ǜž ȢǋŸ ȢǞűȶ ȆǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ :ǜž ȹǾż ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸǤƾƵŽȚ ȜǍƸųǈȚ ȢƾƆƁȘȶ ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ǃžǋŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚȶ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȜȤȚȢȘȶ ǛƸƮƶƄŽ ȜǋƁǋű ȝƾƸƆƷƶžȶ ȆǠƵƸƴŻȘ ǋƯŮ ȢƾƵƄŸȚȶ ȆǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȝƾżȚǍƪŽȚ ȔƾƪſȘȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀŽȚǋƯŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀƷűǞƵŽȚȶ ǀƁǋŸƾƫƄŽȚ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ȜǋƁǋű ȲƾƳŵȖ ǀƸſȚǍƵŸ ȲƾƳŵȖ ȢƾƆƁȘ ǟŽȘ ǀźȢƾƷŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶůȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ .ȜǋƁǋƆŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȲƾƳŵȖȶ ǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽƾż ȜǋƁǋű ȟȣƾƵƶŽȚ ǕƃƄů ȲȚǎů ǽ ǠƄŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȴȚǋƴƃŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ ǃƷƶŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǀƸŴƾŴȖ ǀƴƳƪž ȥǍƃů Ȇƾƶƀȶ ȆǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ǀƵƁǋƲŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀƸƃŽƾưŽȚ ȜƾƸŲ țǞƴŴȖ țƾƯƸƄŴȚ Ǡź ȰƾƱųȁȚ Ǡź ǚƅƵƄů ǠƄŽȚȶ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ǍƪƄƶů ǂƸŲ ǞƵƶŽȚ ǜž ǀŸȤƾƉƄž ȜǍƸůȶ ǋƷƪů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǁſƾż ƾž ȜȢƾŸ ȲƾƳŵǈȚ ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż ȆǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǀƵƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚȶ .Ǎŵƾƃž ǚƳƪŮ ǠſȚǍƵƯŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ǐƸƵƷƄŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ Ǡź ǛƀƾƉů ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȵǌƀ Ǖž ǚžƾƯƄƴŽ ȜƺƸƷž ǍƸŹ ȲȚǎů ǽ ǛŽƾƯŽȚ ǀűƾŲ ȝȥǍŮ ǋƲź ȆǙŽǌŽȶ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ .ǛƮƶŽȚ ȵǌƀ ǜƵǤ ȝƾŲǾǧȁȚ ǌƸƱƶƄŽ ǀƇƴž ǚƸƳƪů Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀȶ ǛƮſ ȲǾų ǜž ƾƷƄƆŽƾƯž ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚȶ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ ȴǋž ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ȵǌƀ ǟŽȶȖ ǜƵƬƄůȶ ȆǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǟƴŸ ȴǋƵƴŽ ȪǍƱƵŽȚ ȢƾƵƄŸǽȚȶ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ Ǡź ǚƅƵƄů ǠƄŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ Ȇȹ ƾƸſƾŰ ȆȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ǟƴŸ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȆǀƪƵƳƶƵŽȚ ȴǋƵŽȚȶ ȆǍƬƇƄƴŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚ ǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȆȹƾƅŽƾŰ ȆǀƸźƾƲƅŽȚ ǀƁȢǋƯƄŽȚȶ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀųǞƈƸƪŽȚ ǋƁȚǎůȶ ȔȚȥȘ ǀƁǍƀǞƆŽȚ ȱǞƳƪŽȚȶ ȴǞƵƬƵŽȚ ǍƸŹ ǠƴƃƲƄƉƵŽȚ ǞƵƶŽȚ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƶƀȚǍŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƸŽƾƵŽȚ ǀžȥǈȚ ƾƷůǋŽȶ ǠƄŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ȝƾƸƆƷƶž ȝƾƁǋƇƄŽȚ Ȇȹ ƾƯŮȚȤ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǋƁȚǎů ȝȶƾƱƄŽȚ ǍƀƾƮƵŮ ǀƴƅƵƄƵŽȚ Ǚƴů ƾƵƸŴ ǽ ȆǀƸžƾƶƄƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǍƸŹ ǚƳƪŮ ǠŲȚǞƬŽȚ ȔǞƪſȶ ȆǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚȶ ȆǠſȚǍƵƯŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ Ȇȹ ƾƉžƾų ȆȴǋƵƴŽ ǠſƾƳƵŽȚ ǛƆƇŽȚ ǋƁȚǎůȶ ȆǛƮƶž ȝƾžǞƳƇŽȚ ƾƀǽǞƄů ǠƄŽȚ ȤȚȶȢǈȚ ǍƸưůȶ ȜȤȚȢȁȚȶ ǛƳƇŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ .ǀƸƴƇƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȠǾǧȘ Ǡź ȳƾƷŴȂŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜƵǤȶ Ǟƀ ƾƵż ȜȢǋƇž ȝƾŴƾƸƉŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǒƯŮ ȠǍŶ Ǜů ǋƲź ȆȸǍƬƇŽȚ .ȵƾſȢȖ ǜƸƃž

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǀŽƾŲ ǟƴŸ ƿƴưƄŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǚŸƾź ȤȶȢ ȢǞűȶ ȜȤȶǍǤ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǀŹƾƸǧ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀƴǧƾƇŽȚ ȸȤȚȢȁȚ ȗǎƆƄŽȚ ǀƸƃŽƾưŮ ȨƾƈŽȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǋƯƃŽȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸȶ .ƾƷŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚȶ ǀƸƶŶǞŽȚ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȜȢǋƯƄž ǓŮȚȶȤ ȔƾƪſȘ ȲǾų ǜž ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǚƬźƺŮ ǙŽȣ ǌƸƱƶů ǜƳƵƁ ƾƵż ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓŮǍŽ ǕŻǞƵż ȩȤǈȚȶ ȴƾƳƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞƄż ȆȷǍųǈȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȝƾŸƾƭƲŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾŶƾƪƶŽƾŮ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǀƭƴƉŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ǕƵƆŽȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽǌŽȶ .ǀƸƄƇƄŽȚ .ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚȶ ȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸȶ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚȶ ȜȚȶƾƉƵŽȚ ȖǋƃƵŮ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǉǣȚǞƴŽȚ ȳȚǎƄŽȚ ƿƴƭƄƁ ǀƸŸǍƪŽȚ ǘƸƲƇů ȴȘ ǛƷƱŽ ȜȤȶǍǤ ǀƵŰ .ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǙŽȣ ǘƸƃƭůȶ ȆȴǞſƾƲŽȚ ǀƴƮž ǁƇů ǽ ǂƸƇŮ ȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ǘƸƃƭů ǀƸƵƀȖ ȲǾų ǜž ǚŮ ȆƿƉƇź ǠƵŴǍŽȚ ǠſǞſƾƲŽȚ ȲǾų ǜž ǝƄƸžȚǎŽȘ ǟƴŸ ǙŽȣ ǍƫƄƲƁ Ǿź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢȚǋŸȘ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ƾžȖ .ȹ ƾƬƁȖ ǀƸźƾƲƅŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȯȚǍŸǈȚ ǍƁǞƭƄŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ȲƾƳŵȖ ǗƴƄƈž ȤƾƃƄŸǽȚ ǜƸƯŮ ǌųǈȚ ǜž ǋŮ ȜȤȶǍǤ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸƵŴȤ ǍƸŹ ȶȖ ǀƸƵŴȤ ǁſƾż ȔȚǞŴ ȆȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ Ǡź ǛƷƲŲ ǎƁǎƯůȶ ǍƬƇŽȚ ȔȚǍƲź ǀƁƾƵƇŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝƾƸŽȃȚ ǕǤȶ .ȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǜżƾƉƵŽȚȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƵƮſȀŽ ǀƁǞƵƶƄŽȚȶ ǀƸǣƾŻǞŽȚ ȤȚȶȢǈȚ ȱȚȤȢȘ ȜȤȶǍǤ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǓƭƈŽȚ ȴȘ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǂƁǋƇů ȷǋŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ȴȥȚǞƄŽȚ ǛƸƮƶů Ǡź ȴƾƵƀƾƉƁ ǑƸųȚǍƄŽȚ ǉƶžȶ ǍƸźǞů Ǡź ƾƵƷƄƵƀƾƉž ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȸǞƵƶů ȬȶǍƪž ȸȖ ǜƵǤ ǀǧƾƈŽȚȶ ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀžƾƷŽȚ ǀƸƯƵƄƆƵŽȚ ȲǞǧǈȚ ǟƴŸ ȫƾƱƇƴŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƭƴƉŽȚ ȨǍƱŽȚȶ ȆȲǞǧǈȚ ǜž ȹ Ǿż ǀƁƾƵƇŽ ǀƁȤȶǍǤ ǋƯů ǀƸǣƾŻǞŽȚ ǀƵƮſǈȚ ȴƼź Ǡź ǜƁǍƸƃż ȹƾŵƾƵƳſȚȶ ȹƾƇŵ ǝűȚǞů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǕǤȶ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǞƇſ ǍƸƃƳŽȚ ȬƾźǋſǽȚ ǚŷ Ǡź ȹȚǍžȖ ǋƯƁ ǍƁǞƭƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ǚŷ Ǡź ǀƵƮſǈȚ ǎƁǎƯƄŽȶ ȆǘŶƾƶƵŽȚ ǛƸƵƫůȶ ȔƾƶƃŽȚ ǍƸƁƾƯž ǚƬźȖ ǌƸƱƶů ǎƁǎƯƄŽ ǀƸƵƀǈȚ ǀƁƾŹ ȷǋŽ ȤȚǍƲƄŴǽȚ ǍƀƾƮž ǒƯŮ ȢƾƆƁȁȶ ȆȳƾƯŽȚ ǕǤǞŽȚȶ ȜƾƸƇŽȚ ǀƸŸǞſ ȷǞƄƉž ǚŷ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǌƸƱƶů .ȰȚǞŴǈȚ ǀƶƵƸƀ

ǀŴƾƸƉŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǽȖ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȠƾƆƶŽ ǀǧƾų ǀƸƵƀȖ ȶȣȶ ǘƃƉž ȪǍŵ ǀƵŰȶ ǘŶƾƶƵŽȚ ȤȶȢ ȲǞŲ ǠƶŶȶ ȤǞƮƶƵŽ ȲȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǕǤȶ ȜȤȶǍǤ ȆǞƀȶ ƾƷƄŹƾƸǧ ǛƄů ǂƸƇŮ ȆǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǚƅƵƁ ǽ ǙŽȣ ȴȖ ǽȘ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǋŲƺż ǀƸſƾƳŴ ǀƶƵƸƀ ǞƇſ ǛŽƾƯŽȚ ǝűǞů ǚŷ Ǡźȶ ǜƳŽȶ ȆȔǞƪƶŽȚ ǀƅƁǋŲ ȜǍƳź ȴȖ ǟƬž ǁŻȶ ȸȖ ǜž ǍƅżȖ ǛƷƵŽȚ ǜž ȝƾŮ ǋƲź ȆǀƁȢǋƯŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ǀƁǍƬŲ ǀƸŮƾƆƁȘ ȜǍƀƾŷ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǍƬƇƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǚƃƲů ǟƴŸ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƵƯů ȨǍƱŽȚȶ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǍƸźǞů ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇƄŽ ȹ ƾƲƃƉž ȹ ƾŶǍŵȶ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ȢȚǍźȀŽ ǚƬźȖ ȜƾƸŲ ǀƸŸǞſ ȢƾƆƁȘȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȠǾǧȂŽ ǁƯƬų ǠƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜž ȳƾƮſ ȸǈ ǋŮ Ǿź ȆȤƾŶȁȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆǛƆƇŽȚ ǀƭŴǞƄƵŽȚȶ ȜǍƸưƫŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚƳŮ ǍƃżȖ ȳƾƵƄƀȚ ȔǾƁȘ ǜž ȴǋƵŽȚ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƸżǍů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ǂƸŲ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǗƴƄƈž ǃžȢ ȹƾƬƁȖ ȲȶǋŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ȯǞƉź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȹ ƾƵƆŲ ǍƃżǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴƾƸŴ ǗƴƄƈž ǜƵǤ ǠźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ƿſȚǞű ƾƷƄƮŲǾž ǁƵů ǠƄŽȚ ǀƸŮƾƃƪŽȚ ȜǍƱƭŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀǧƾƈŮȶ ȆƾƷŮ ǀǧƾƈŽȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƫƴƲƄƵŽȚ ȶȖ ǀƪƵƳƶƵŽȚ ȴǋƵŽȚȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȝƾźƾƲƅŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜƁǞƳů ǋƁȚǎůȶ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀųǞƈƸƪŽȚ .ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŽȚ ǀƵƮſǈȚ ǘƸƃƭů ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ǀŽƺƉƵŽ ǀƲǣƾź ǀƁƾƶŸ ȔǾƁȘ ȜȤȶǍǤ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǍƸƃż ǗƯǤ ǜž ǚƯƱŽƾŮ ǠſƾƯů ǠƄŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽƾŮ ǍƸƁƾƯž ǟŽȘ ȢƾƶƄŴǽƾŮ ǀƵƮſǈȚ Ǚƴů ǍƁǞƭů ȜȤȶǍǤ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȲǾų ǜž ǀƁȤƾƲƯŽȚ ȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƵƮſǈȚ ȴȘ .ǀƸƯŻȚȶ ǀžƾƷŽȚȶ ǀƸŴƾŴǈȚ ȤȚȶȢǈȚ ǜƵǤ ǋƯů ǍƁǞƭƄŽȚ ǑųȤȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǓƭƈŽȚ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ǀžƾƷŽȚ ȝƾŻȤƾƱƵŽȚ ȷǋŲȘ ƾƶƀ ȥǍƃůȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚȶ ǀƸŽƾƃŽȚȶ ǀƵƁǋƲŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ǍƸƁƾƯžȶ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ǀƵƮſǈȚ ǚƪź ȔȚȤȶ ǀƶžƾƳŽȚ țƾƃŴǈȚ ȥǍŮȖ ǋŲȖ ǚƅƵů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆȲȶǋŽȚ ǜž ǀŮǍƆů ǟŽȘ ƾƀȢƾƶƄŴȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƴƫŽȚ ȝȚȣ ǀƵƮſǈȚȶ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǜž ȸȖ ȣƾƱſȘ ȴƾƳŴ ǀƸƃŽƾŹ ȲȶƾƶƄž ǍƸŹ Ǡź ƾƷƴƯƆƁ ƾƵž Ȕȹ ȚǍŰ ǍƅżǈȚ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǚƵƯů ǠƄŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǋűǞů ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜƳŽȶ ȆȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŽ ǀƸƯŻȚȶ ǍƅżȖȶ ȜǋƁǋű ǍƸƁƾƯž ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ȆǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇů ǀƸưŮ ǀŽȶǌƃƵŽȚ ȢǞƷƆŽȚ Ǚƴů ǗƸƅƳƄŽ ȜȤȶǍǤ ǀƵŰ .ȳƾŸ ǚƳƪŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŸȶǍƪž ǎƁǎƯů ǚűȖ ǜž ƾƵż

ǠƄŽȚȶ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆƵŽ ǟſȢǈȚ ǋƇŽȚ ǌƸƱƶů ȝƾžǞƳƇŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ǜƸƄƂƸƃŽȚ ǜž ǚƳŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǝůȚȣ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ǋƯů ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƪƃŽȚȶ ǀƸŽƾƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ǚƳŮ ȹ ƾƬƁȖ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸźȶ ȆǀƸſǞſƾƲŽȚȶ ǚƳŮ ǛƉƄů ǂƸƇŮȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ǜž ȢǞƫƲƵŽȚ ȯǋƷŽȚ ǘƸƲƇů ȴƾƵǤ ǀƸưŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸƉƇů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚȶ ǀƸŽǞƵƪŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǉƸƄƁ ǠŴƾƸŴ ȳƾƮſ ȢƾƆƁȘ :ǠƴƁ ƾƵž ȹǾż ǍƸŮȚǋƄŽȚ Ǚƴů ǜƵƬƄů ƾƵż .ȸǍƬƇŽȚ ȹƾƬƁȖ ȸǞƭƶƁ ȸǌŽȚȶ ȆǀƸƲƸƲƇŽȚ ȝƾǤȶƾƱƵŽȚȶ ǀƴŸƾƱŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǕƆƪƁȶ ȝƾƷƆŽȚȶ ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǕƸƵű ȝƾƷűǞůȶ ȝƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴƄŮ ȳȚǎƄŽȚ ǟƴŸ ǜž ǚƳŽ ǛƸƴŴȶ ƿŴƾƶž ǠſǞſƾŻ ȦƾŴȖ ȢƾƆƁȘȶ ȆǀƴŸƾƱŽȚ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ǀƸƱƸż ǋƁǋƇů Ǡź ǛƀƾƉƁ ǂƸƇŮ ǀƸƴƇƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǃǣƾƄſ ǍƸŰƺů ǚƳŮ ƾƷƯƄƵů ȴƾƵǤȶ ȆǀƸźƾż ȝƾƸŽȶƻƉƵŽ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǠŽǞů ȴƾƵǤȶ

ȝƾŴƾƸƉƴŽ ȜȢǋƇƵŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ

ȔǾƁȘ ƾƷƴƴƈƄƁ ȴȖ ƿƆƁ ƾƷƅƁǋƇůȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ǠƄŽȚ ǀƸƪƸƯƵŽȚȶ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ȨǍƱŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǋƁǋƇƄŽ ȷǞƫŻ ǀƸƵƀȖ ǟŽȘ ȸȢƻů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ȪǞưƬŽȚ ǋƁǋƇů ǜŸ ȚǋŸ ȆƾƷŽ ȢƾƶƄŴǽȚ ǜƳƵƁ ǜƵƬƄƁ ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƉŴƻž Ǡź ȤǞƀǋƄŽȚȶ ȢƾƉƱŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠƉŴƻž ǕŻǞž ȢƾƆƁȘ ȜȤȶǍǤ ȨǞƫƈŽȚ ǝűȶ ǟƴŸ ǙŽȣ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ȨǍƱŽȚ ǘƴų Ǡź Ǎŵƾƃž ȤȶȢ ȣƾƈůȚ ƾƷŽ ǉƸƄƁ ƾƵž ȸǍƬƇŽȚ ȸǋƫƄŽȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƪƸƯƵŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȢƾƉƱŽȚ ǍƀƾƮƵŽ ǀžȥƾŲ ȜȤǞƫŮȶ .ǀƴŸƾƱŽȚ ȝƾƸŽȃȚȶ ǀƵǣǾƵŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ȩǍź ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ :ǀƸƉƸǣȤ ƾƁƾƬŻ

ǠƵƸƮƶƄŽȚ ǝűǞƄŽȚ Țǌƀ ǚƅž ǜƸŮ ƾž ǕƵƆŽȚ ǀƸŽƾƯź ȜǍƸųǈȚ țȤƾƆƄŽȚ ǜž ǕƵƄƆƵŽȚ ȬƾƭŻ ȶȖ ȆǠŸƾƶƫŽȚ ȶȖ ȆǠžǞƳƇŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ȝƾżȚǍƪŽȚȶ ǘƸƲƇƄŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚȶ ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ ǌƸƱƶůȶ ȢȚǋŸȘ ǚűȖ ǜž ǠƴƇƵŽȚ .ǀƸƴƇƵŽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ȤȶǋŽȚ ǀƸƵƀȖ ȱȚȤȢȘ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚȶ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȴƾƵǤ ȜȤȶǍƬŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ȵǌƱƶƁ ȸǌŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȜǍƀƾƮŽȚ ȵǌƷŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƿſƾű ǜž ǀƴŸƾƱŽȚ ƾƶƀ ǜƸƯƄƁ ƾƵż .ƾƷƄŹƾƸǧ ǛƄů ǠƄŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ȲǾų ǜž ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǀƴŸƾƱŽȚ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ȝȚǞƭų ȞǾŰ ǜž ǀſǞƳž ǀƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƾƵŮ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲƴŽ ȝƾžǞƳƇŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƿſƾű ǜž ǍƸŹ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŶƾƪƶƴŽ ǠŮƾƆƁȁȚ ȤȶǋŽȚ ȱȚȤȢȘ Ȇȹ ǽ ȶȖ :ǙŽȣ Ǡź ǜž ǀƵƮſǈȚȶ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž ȹǾż ǉƸƲƶů Ǡź ǍƮƶŽȚ ȆȹƾƸſƾŰ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸŽƾƯźȶ ǀƸŸǍŵ ǎƁǎƯů ȆȹƾƅŽƾŰ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǍƸƉƸů ǚűȖ .ǀƸƯŻȚȶ ǍƅżȖ ǍƸƁƾƯž ǟŽȘ ȢƾƶƄŴǽƾŮ ǛƸƮƶƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷƄŮǍƆů ǁƵů ǠƄŽȚȶ ȹ Ț ǋƁǋƇů ǍƅżǈȚ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ȜȤȶǍǤ ƾƷƲƸƃƭůȶ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ȜȤȚȢȘȶ ǍƁǞƭů ȲƾƆž Ǡź ȹƾƲƃƉž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƴŸƾź ǀŮƾƆƄŴȚ ǘƸƲƇů ǋƁȤȖ ƾž ȚȣȘ Ȇƾƶƀ ǝŸƾƃůȘ ǜƳƵƁ ǃƷſ ȲȶȖ ƾžȖ .ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ȵƾƆů ȸǍƬƇŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȴƾƳƉŽ ȸǍƉƲŽȚ ȔǾųȁȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǚǣȚǋŮ ȢƾƆƁȁ ǠƯƉŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƸź ǍƸŹ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ǕƁȤƾƪƵƴŽ ȸǍƉƲŽȚ ȰǾŹȁȚ ȶȖ ǀŽȚȥȁȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǠƵŴȤ ǍƸŹ ǚƳƪŮ ȜȤǞƭƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǀƸŻǍůȶ ǛƸƮƶů ǋƯƁ ȆȹǾƅƵź ȆǀƸžƾƮƶŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƸź ǠſƾƅŽȚ ǃƷƶŽȚ ƾžȖ .ƾƷžǋƀ ȶȖ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ȲƾƵƀȘ ǜž ǚƬźȖ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȔƾƪſƼż ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢǈ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ .ƾƷƴƁǋƯůȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŽ ǀƵƮƶƵŽȚȶ ǀƷűǞƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶůȶ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƷƆŽȚ Ǖž ǘƸƉƶƄŽȚȶ ȴȶƾƯƄŽȚ ȆȹƾƅŽƾŰ ȲǾų ǜž ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ ǀžƾƯŽȚ ǜżƾžǈȚ ȜȤȚȢȘ ȯǋƷŮ ǠƵŴǍŽȚ ǑƸƫƈůȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǕƁȤƾƪƵŽȚ țƾƇǧǈ ǀƸƳƴƵŽȚ ȰǞƲƇŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǌƸƱƶƄż ǀǧƾų ȝƾžȚǋƈƄŴǽ ȜȢǋƇž ǘŶƾƶž .ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ

ǍƸźǞůȶ ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž

ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƴƫƄƵŽȚȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈŽȚ ȴȘ ǜž ǚƬźȖ ȲƾƳŵȖ ȔǞƪſ ǎƁǎƯů Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ǀŽǞƷŴȶ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȲǞŲ ǎżǍƄů ǠƄŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǜƸƉƇů ǟŽȘ ȸȢƻƁ ȯǞŴ ǙŽȣ ȴȘ .ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǘźȚǍž ȢƾƆƁȘȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾƂƱŽȚ ǗƴƄƈž ȝƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴů ƾƷŽǾų ǜž ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ǜž .ǀƸƪƸƯƵŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȨǍƱŽȚ ǜƸƉƇů ƿſƾű ǟŽȘ ǚƬźȖ ǀƸƂƸŮ ȯȶǍŷ ȷǍųǈȚ ȲƾƳŵǈȚȶ ȜƾƪƵŽȚ ǀŽƺƉƵŮ ȳƾƵƄƀǾŽ ȹƾƬƁȖ ǀűƾƇŽȚ ȥǍƃƄź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜƸŮ ƾž ǓŮǍŽȚ ǘƸƲƇů ǀƸƵƀȖ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȴȶȢ ǚƲƶƄƴŽ ȲƾƆž Ǡź ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȷǍƃżȶ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ .ǀƵƈƬŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ

ȴƾƵǤȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǛŸǋŽ ǀƸŽǾƲƄŴǽȚȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ȝƾƸƴƵŸ ǛŸȢ ǚűȖ ǜž ȢȤȚǞƵŽȚ ǕƁȥǞƄŮ ǀƸƴƁǞƵƄŽȚ ȝƾƷƆŽȚȶ ǀžǞƳƇŽȚ ȳȚǎƄŽȚ ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ǌƸƱƶů ǎƁǎƯƄŽ ǀźƾǤȘ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀŴǞƵƴž ǃǣƾƄſ ȢǞűȶ ȴƾƵǤ Ǡź ǠŽƾƄŽƾŮ ǚűȖ ǜž ȆǛƷůȚȤƾƷžȶ ǛƷžȚǎƄŽȚ ǂƸŲ ǜž ȆǜƸƫƄƈƵŽȚȶ ǜƸƸƶƷƵŽȚ ȝȚȤǋŻ ǃǣƾƄƶŽȚ ǃžȢȶ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƶƱŽȚ ȜȤǞƪƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸů .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƲƅƃƶƵŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸƴƇƵŽȚȶ ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƵŸ ȜȤȶǍǤ Ǡſǋž ǕƵƄƆž ȔǞƪſ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸů ǟƴŸ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƮƶƵŽȚ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸŽȕ ǕǤȶ ȴƾƵǤ ƿſƾű ǟŽȘ ȆȜƾƸƇŽƾŮ ǒŮƾſ ǜŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǀżȤƾƪž ȴȘ .ǀŽƾƯƱŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƵƮƶž ȢǞűȶ ȲƾŲ Ǡź ǽȘ Ǎżǌů ǀƸŽƾƯź ȸȖ ȝȚȣ ȴǞƳů ǀƁȚȤǋŽƾŮ ǕƄƵƄů ǀƸƴƇž ȝƾƯƵƄƆž ȢǞűȶ ȲƾŲ Ǡźȶ ȆǀƸźƾż ȜȤǞƫŮ ǀƂƸƷƵŽȚ ƾƀȤȶǋŮ ȫƾƱƄŲǽȚȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȨǍź ǜž ȜȢƾƱƄŴǽȚ ƾƷƶƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸźƾƳŽȚ ȢƾƆƁȘ ǜž ȹƾƬƁȖ ǋŮ Ǿź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǋƸƯƃŽȚ ȷǋƵŽȚ ǟƴŸ ǍƵƄƉž ǚƳƪŮ ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȆȹƾƸŸƾƵƄűȚ ǀƪƵƷƵŽȚ ȝƾƂƱŽȚ ǀƵƀƾƉž ȴƾƵƬŽ ǀƃŴƾƶž ȝƾƸŽȕ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ƾƵż ǠŴƾƸƉŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ƾƷŽ ǚƸƅƵů ȢƾƆƁȘ .ǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǞƆƱŽȚ ǋŴ

ƿƴƭƄƁ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȵǾŸȖ ǜƸůȤǞżǌƵŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ǘƸƲƇů ȴȘ ȝ ƾŴ ƾƸƉŽ Ț ǜž ǀƴž ƾƳƄž ǀŸ ǞƵƆƵŽ ǀƸƴƇƵŽ Ț ȝ ƾƭƴƉŽ Ț ǌƸƱƶů ȝǽƾƆž ǗƴƄƈž Ǡƭưů ǠƄŽȚȶ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚȶ ȆȝƾƱƴƈƵŽȚȶ ȆǚƲƶŽȚȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚȶ ȆǀŻƾƭŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ :ǜž ȹ Ǿż ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ Ǚƴů ǜƵƬƄů ƾƵż .ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚȶ ǕŴȶǈȚ ȜǋŸƾƲŽȚ ǟŽȘ ȹȚȢƾƶƄŴȚ ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀźƾƅż ǎƁǎƯů ǀŻƾƭŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘȶ ȆǠǤȚȤȀŽ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁ ȝȚȥƾŹ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȷǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ǀƸưŮ ǙŽȣȶ ȆȴǞŮǍƳŽȚ ǜž ǀƸŽƾƈŽȚȶ ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǗƸƱƈƄƴŽ ȜǌƈƄƵŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ǜž ȹȚȔǎű ǋƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǠƉƸǣȤ ǚƳƪŮ ǀƂƸźǋŽȚ ǚűȖ ǜž ȔȚǍƬƈŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǕƁȥǞů ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘȶ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ȝȚǍƸŰƺů ǜž ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȔǎƆż ǙŽȣȶ ȆȵƾƸƵŽȚȶ ǀŻƾƭŽȚ ǛƮſ Ȱƾƭſ ǀƯŴǞů ǚƲƶŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘȶ ȆȴƾƳƵŽƾŮ ǏƇŽȚ ǎƁǎƯů ǟƴŸ ȜȤȢƾƲŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚȶ ȳȚǋƄƉƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ǚƲƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ȢǋƵƄŽȚȶ ȆȸȤǞƱŲǈȚ ǍƁȶǋů ȜȢƾŸȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ȜȔƾƱƳŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘȶ ȆǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǒƁȖ" ȴǋƵŽȚ ǚƵŸ ȳƾƮſ Ǡź ǀƸƲƸƲŲ ȝȚǍƸƸưů ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ȝƾƱƴƈƵŽȚ Ȇ"ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǜž ǀƸŽƾų ȴǋž" ȢƾƆƁȁ ȜȔƾƱż ǍƅżǈȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚȶ Ȇ"ȴǋƵŽȚ ȨǍź ǗƯƬŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ǟƴŸ ǕŴȶȖ Ȱƾƭſ ǜƵǤ ǎƸżǍƄŽȚȶ ȤǞƀǋƄŽȚȶ ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ȝƾžǋųȶ ǀſǞžƺƵŽȚ țǍƪŽȚ ȵƾƸž ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ .ǠžƾƶŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȴǋž Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǠƂƸƃŽȚ ƾƷűȚȤȢȘ ȆǠưƃƶƁȶ ǚŮ ȆǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸƂƸƃŽȚ ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ȆǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ǜƵǤ ǕǤȶ ȴȘ .ȔƾƶƃŽȚ ǀƵƮſȖȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ȹ Ǿż ȟȚȤȢȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȴǞƳƁ ǜŽ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǜƸůǋƶűǈȚ ƾƄƴż ǜƸŮ ƾž ǋƸŲǞƄƴŽ ǀžȥǾŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǔŲǞŽ ƾƵż .ǀƃŴƾƶƵŽȚȶ ǀƁǋƆƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢǞűȶ ȴȶȢ ȹƾƶƳƵž

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǜž ǚż ȲǾų ǜž ǀƭƈŽȚ ǀƸŽƾƯźȶ ȜȢǞű ǎƁǎƯů Ǡź ƿƸŽƾŴǈȚ ȵǌƀ ǀƵƀƾƉž ǟƴŸ ǀƭƈŽȚ ȵǌƀ ȤƾƫƄŻȚ ȲƾŲ Ǡź ȠǍƭƄŽ ǜƳů ǛŽ ǠƄŽȚ ȝƾƯƴƭƄŽȚȶ ȷȗǍŽȚ .ȤȚǍƲŽȚ ǕƶƫŽ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ǀƸƶƸůȶǍŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƃŽƾŹ ǎƸżǍů ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƀ .ǀƸƶƳƉŽȚ ȔƾƸŲǈȚȶ ǀƁǞſƾƅŽȚ ȝƾƵƸƉƲƄŽȚȶ ȆǕŻȚǞƵŽȚ Ǡź ǓƭƈŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝȚǍƸŰƺůȶ ǃǣƾƄſ ǜž ǚƳŮ ȨƾƈŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȢȚǋŸȘ Ǡź ǀŮǞƯǧ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǚƳŽ ǍƸƃƳŽȚ ȢǋƯŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǓƭƈŽȚ ǎƸżǍů ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ .ǜžǎŽȚ Ǎž ǟƴŸ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ Ǡź ȜȢǞűǞƵŽȚ ǚžȚǞƯŽȚȶ ȝƾƁǞƄƉž ǟƴŸ ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ǟƴŸ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓƭƈŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȑǍƅżȖ ȹƾƸƲƭƶž ȴǞƳƸŴ ǠſƾƳƵŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ǍưǧȖ ȔƾƸŲǈȚȶ ǀƁǞſƾƅŽȚ ȝƾƵƸƉƲƄŽȚȶ ȆǕŻȚǞƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ .ǀƸƶƳƉŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǛƸƴƯƄŽȚ

ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȷǞƄƉž ǍƸƉƸůȶ ȴǋƵƴŽ ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯů ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀžȥǾŽȚ ǓƭƈŽȚ ǀŹƾƸǧ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƵǤ ǀƸƉƸǣȤ ǍǧƾƶŸ ǀƸƵƀȖ ǓŮȚȶǍŽȚ ǍƅżȖ ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚȶ ǚƲƶŽȚ ȝƾŸƾƭŻ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ǋƯƄź ǕƄƵƄů ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽǌŽȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƵǤ ȬƾƭŻ ǜƵǤ ǓŮȚȶǍŽȚ ǜž ȷǍųǈȚ ȲƾƳŵǈȚ ƾƷƸƴů ȴȖ ǜƳƵƁ ǛŰ ǜžȶ ȆǀƸƲƃŴǈƾŮ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǚűȖ ǜž ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀƱǣƾŶ ȱȚǍŵȘ ȴƾƳƵŮ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ƿƴƭƄů ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƭƈŽȚ ȴȖ ǋƸŮ .ǘƉƄžȶ ȱǍƄƪž ǃƷſ ȢƾƆƁȘ ȷǞƲŽȚȶ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǜž ȹ Ǿż ǛƷźȶ ȰǞŰǞž ǚƸƴƇů ǟŽȘ ƾƷůȚȣ ǋƇŮ ȢƾƶƄŴǽȚ ǍƬƇŽȚ ȔȚǍƲź ǀƁƾƵƇŽ ǀƴƸŴȶ ǀƭƈŽȚ Ǚƴů ȠǍƭů ȴȖ ǠưƃƶƁ ƾƵż .ǀƱƴƄƈƵŽȚ ƺƪƶů ȴȖ ǉűǍƁ ǠƄŽȚȶ ȆǀŮȤƾƬƵŽȚ ȲƾƳŵȖ ǟƄŵȶ ǠǤȚȤǈȚ ǗƸŽƾƳů ȬƾƱůȤȚ ǜž .ȜǋƁǋƆŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞů ȷǋŽ

Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ȠǾǧȘȶ ǂƁǋƇƄŽ ȜǍƸƃż ǀűƾŲ ǀƵŰ ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ȦȤǋů ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǋƯů ǂƸŲ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ƾƁƾƬƲŽȚȶ ǀƶƀȚǍŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀƃżȚǞž ǍƸŹ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȤƾƳźǈȚ Ǡƶƃů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǟƴŸ ǜƸƯƄƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƂŵƾƶŽȚ ǎƸżǍƄŽȚ ȜȢƾƁǎŽ ȹƾƬƁȖ ǀǧƾų ǀƸƵƀȖ ǀƵŰȶ ȆȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚȶ ȜǋƁǋƆŽȚ ȲƾƫůǽȚȶ ȆǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž ǜž ǚƳŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ǟƴŸ ȹȚǎƁǎƯů ǜƵƬƄů ȴȖ ƿƆƁ ǀŰǋƇƵŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ȴƼź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ȩȶƾƱƄŽȚȶ ȹȚǍųƻž ǀƂŵƾſ ƾƷƬƯŮ ȆȝǽƾƆƵŽȚ ǜž ȢǋƯŮ ǜƸƭƃůǍƵŽȚ ǉƸǤǞƄŽȚȶ ǛƷƱƴŽ ǍƬƇƄŽȚ ȝǽƾƆž ǜž ȹ Ǿż ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǠǤƾƵŽȚ Ǡź ǀƴƵƷž ǁſƾż ȷǍųȖȶ ȜǍƀƾŷȶ ȴǋƵŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚȶ ǕƁǍƉŽȚ ȆǀƁǍƪƃŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚȶ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȤǋƆů ƾƵż .ȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǠźƾƲƅŽȚ ȬǞƶƄŽȚȶ ǜƸƁǍƬƇŽȚ ǗƶƯŽȚȶ ǀƵƁǍƆŽȚȶ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȝȚȤǋŻ ȔƾƶƃŽ ȜǍƸƫŻ ȝȚȤȶȢ ǛƸƮƶƄŽ ȳƾƷŽȚ ȤȶǋƴŽ ȹƾƬƁȖ ȜȤƾŵȁȚ .ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ǜƸƸƶƯƵŽȚ ǜƸƸƶƷƵŽȚ ǜž ǛƀǍƸŹȶ ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ǀǧƾƈŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǍƸźǞů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ƾƵż ǜž ǙŽȣȶ ȆǀƱƴƄƈž ǀƸƵŽƾŸ ȝƾŻƾƸŴ ǜƵǤ ǚƵƯŽȚ ǀƸƱƸż ǀƃƴƭŽȚ ǛƸƴƯƄŽ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǒƯŮ ǋűǞů ."ǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ" ǃƷſ ȢƾƵƄŸȚ ȲǾų ǜƵǤ ǚƵƯŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾƷƄƃƴƭŽ ǛƸƴƯů ȸȖ ǍźǞů ǽ ǠƄŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚƲƶƄŽȚ ǟƴŸ ǛƷůȤǋŻ ǜž ǋƇŽȚ Ǡź ǛƀƾƉƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀŸǞƶƄž ȝƾŻƾƸŴ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǠƶŶȚǞž ǜž ǀƃƴƭŽȚ ȳƾžȘ ȲƾƳŵȘ ȠǍŶ ǜŸ ȚǋŸ ȆǍųȃ ȴƾƳž ǛŽƾƯŽȚ" ǃƷſ ȴȖ ǽȘ .ȱƾƶƀ ǛƷůȚȤƾƷž ǀŴȤƾƵžȶ ǛƀȤƾƁǋŽ ȜȢǞƯŽƾŮ ȴǞƃŹǍƁ ǜƵž ǘƸƃƭů ǀƁƾưƴŽ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆǙŽǌŽȶ ȆǍžǈȚ Țǌƀ ȱȤȚǋƄŽ ǀŽȶƾƇž ǚƅƵƁ "ǋŲȚǞŽȚ ǎƁǎƯů ǜƵƬƄů ƾƷſƼź ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǀƸƴƸƵƳƄŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ƾžȖ .ǃƷƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǠưƃƶƁ ǂƸŲ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ǀƸƶƷƵŽȚ ȝƾƳƃƪŽȚȶ ǀƴžƾƯŽȚ ǀƸƶƷƵŽȚ ȝƾƵƮƶƵŽȚ ǽ ǜƵž ǜƁǍųȕ ȔȚǍƃų ȢǞűȶ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸŽǞƵƪŽƾŮ ȝƾƵƮƶƵŽȚ ȵǌƀ ǛƉƄů ǚƳƪŮ ȴǞżȤƾƪƁ ǛƷƶƳŽȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƶƷž ǀƸƱƴų ȴǞƳƴƄƵƁ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǍƸƃż

ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘ ǚűȖ ǜž ǀƸƵƸƴŻȁȚ ȜȤȚȢȁȚ ǚżƾƸƀ ȢǞűǞŽ ǀűƾƇŽȚ ǍžǈȚ Ǟƀȶ ȆȴǋƵƴŽ ǀƁȤȚȢȁȚ ȢȶǋƇŽȚ Ȱƾƭſ ȟȤƾų ǕŴǞƄƁ ȝƾŮ ȸǌŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȹȚǋƁȚǎƄž ȶǋƃƁ ȸǌŽȚ ȥǍŮȖȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǘƸƉƶƄŽ ȹȚȤƾŶȘ ǍźǞů ȴȖ ƿƆƁ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȵǌƀ ǜƵǤ ȆǀƸƵƶƄŽȚ ǍƸƁƾƯž ǗƴƄƈž ǘƸƉƶƄŽ ǀźƾǤȘ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȝƾŸȶǍƪž ȆǀƸŽǞƵŵ ȜȤǞƫŮȶ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǛűƾƶŽȚ ǠƂƸƃŽȚ ǍŰǈȚ ǀŽƺƉž ǀƆŽƾƯžȶ .ǕƸǤȚǞƵŽȚ ȵǌƷŮ ǀƴǧ ȝȚȣ ǀžƾŸ ȝƾƪŻƾƶž ȲȢƾƃů ǜž ȢȚǍźǈȚ ǀžƾŸ ǜƸƳƵůȶ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȹ Ǿż ǃžȢ ǜž ǋŮ ǽ ȴȖ ǠưƃƶƁ ƾƵż .ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ǜƵǤ ǀƵǣȚȢ ȝƾƵŴ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȸǍƬƇŽȚ .ƾƷůƾŴƾƸŴȶ ƾƷůƾƁƾŹȶ ȆǀƭƈŽȚ ȯȚǋƀȖȶ ǟŵƾƵƄů ǀƇǤȚȶ ȝȚǍŵƻž Țǌƀ ǚƵƪƁ ǀƱƉƴƱƴŽ ȹƾƇǤȚȶ ȹƾŲǍŵ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƵƬƄů ȴȖ ƿƆƸź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ǜž ȹ Ǿż ǉƸǤǞƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȢǋŸ ȳȚǋƈƄŴȚ ȸȢƾƱů ȹƾƬƁȖ ȤǋƆƁ ƾƵż .ǀƯƃƄƵŽȚ ƾƷůȚȔȚǍűȘȶ ƾƷůƾƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǚƷƉƁ ǠƄŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚȶ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǜž ǍƸƃż .ƾƷŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǕƵű – ǋǣȚǞƱŽȚȶ ǗƸŽƾƳƄŽƾŮ ȨƾƈŽȚ ǚƸƴƇƄŽƾż – ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝȚȶȢȖ ȴȘ ƾƵƸź ǀƴǧ ȝȚȣ ȲȚǎů ǽ – ǠŽƾƵŽȚ ǍŰǈȚ ǛƸƸƲůȶ – ǀƱƴƳƄŽȚ ǀƸŽƾƯź ǚƸƴƇů ǀžǞƳƇŽȚ ƾƷǤǍƱů ǠƄŽȚ ȢǞƸƲŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚ ǕŻȚǞŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆƾƷƶƸŮ ȦƾƸƲŽ ȹȚǍųƻž ƽŵƾƶŽȚ ȳƾƵƄƀǽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȢȤȚǞƵŽȚ ǟƴŸ ǀƸƴƇƵŽȚ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ șȢƾƃƵŽȚ ȢƾƵƄŸȚȶ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ǋǣȚǞƯŽȚȶ ȆȔȚȢǈȚ ȝƾƁǞƄƉž ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƳŽȚ ȝȚȶȢǈȚ ȵǌƀ ȳȚǋƈƄŴȚ ǕƸƆƪů ǀƸƵƀȖ ǟŽȘ ǍƸƪƁ ǃǣƾƄƶŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǕƸƵƆŮ ǀƭų ǀƁȖ ǜƵǤ ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǗƴƄƈž ȱȚǍŵȘ ȜȤȶǍǤ ȝƾƵƀƾƉžȶ ȝȚȤȶƾƪž ǌƸƱƶů ǙŽȣ ǜƵƬƄƁ ǂƸƇŮ ȆǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƿƸŽƾŴȖ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǍžǈȚ Țǌƀ ǘƸƲƇů ǜƳƵƁ ƾƵż .ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚȶ ǀƸſƾƳžȘ ǟŽȘ ǀŮǍƆƄŽȚ ȝȤƾŵȖ ǂƸŲ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ :ǀƸƉƸǣȤ ƾƁƾƬŻ

ǓƸƭƈƄŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜƵƬƄů ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź Ȇȹ Ț ǍƸųȖȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǛƸƲŽȚȶ ȰǾųǈȚ ȲƾƆž Ǡź ȷǍųȖ ȝȚȤƾƉž ǛƸƴƯů ȸǍƬƇŽȚ ǀƵƸŻ ȝȚȣ" ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȤƾƃƄŸȚ ȳǋŸ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǛƉƄů ȴȖ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ ."ȜǋƁƾƇž ȰǞƲƇŽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀŽȚǋƯŽȚ ǎƁǎƯƄż ǜƁȢƾƸƵŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ǀƴžƾŵ ǀƸƭưƄŮ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚȶ ȆǜƸƶŶȚǞƵƴŽ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȳȚǍƄŲȚȶ ȱȚȤȢȘ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȝƾźƾƲƅŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȴǋƵƴŽ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ǛƸƴƯƄŽƾŮ ǓƃůǍƁ ƾƵƸź ǀƸŴƾŴȖ ȜǎƸżȤ ǚƳƪƁ ȴȖ ƿƆƁ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾŻȶǍƱŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȩǞƷƶŽȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǛƸƲŽȚȶ ȝƾƸŻǾųǈƾŮ ȨƾƈŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ȢƾƆƁȘ ǀŽƾƇƄŴȚ ǜŸ ȹ ǾƬź Ȇȹ ƾƶƳƵž ȴǞƳƁ ǜŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǍƮſ ȝƾƷűǞŽ ǛƸƴƉŽȚ ǛƷƱŽȚ țƾƸŹ ǚŷ Ǡź ǀƱƫƶƵŽȚ .ǀžȶǋƈƵŽȚ ǍƸŹȶ ǀžȶǍƇƵŽȚ

ƿűȚȶ ǍƳŵ

ǃƁȶǍƶŽȚ ǀƳƴƵž ǀžǞƳƇŽ ǍƳƪŽȚ ǚƁǎƆŮ (ǚǣǞƵŽȚ) ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮ ǝűǞƄƁ .ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ Ǎƪſȶ ǀƵűǍů Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉƵŽ ȴȢȤǈȚ – ȴƾƵŸ Ǡź ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǛƸƵƫůȶ ǀƵűǍů ǁƵů ȴȢȤǈȚ – ȴƾƵŸ Ȇ ǍƪƶŽȚȶ ǀźƾƇƫƴŽ ǀƸſȢȤǈȚ ǀżǍƪŽȚ :ǀŸƾƃƭŽȚ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƯűȚǍž ȜȤȶǍǤȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ

ȴǍƲŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄƴŽ ǀžƾƀ ǀƁȤȚȢȘ ȜȚȢȖ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƅƵů ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȱǞƄŴ ȸȕ / ȯȶǍŹ ǚƸŮ :ǍƁǞƫů

ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȰƾƸŴ ǜƵǤ ǌƸƱƶƄŽȚ ƿƴƭƄů ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ ƿſȚǞƆŽȚ ǚƸƳƪů Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ȳƾů ȱȚȤȢȘ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǠƄŽȚ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǚżƾƸƷŽȚ ȱȚȤȢȘ ƿſƾű ǟŽȘ ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸſȚǍƵƯŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ȹ Ǿż ȱȚȤȢȘ ȹ ƾƬƁȖ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ƿƴƭƄů ƾƵż .ƾƷůȤȚȢȁ ǟƯƉů .ƿƁǍƲŽȚ ǘźǈȚ Ǡź ȠǞƴů ǠƄŽȚȶ ǀžƾƷŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ

ǀŮƾƅƵŮ Ȉ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ȔǞƪſ ǠǤƾƵŽȚ ǋƲƯŽȚ ǋƷŵ ǋƲŽ ǂƸƇŮ ǝƸƴŸ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǀưƃƫŽȚ ȔƾƱǤȘ Ǜů ƾƵż ȆǝůȚȣ ǋƇŮ ǀƶƷžȶ Ǒƫƈů ȪƾƪƶŽ ǝƴƸƳƪů ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǋŲȖ ǚƅƵƁ ȝƾŮ ȟƾƄſ ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ ǚƅƵƁȶ ȆǀƁȤƾƆů ǀƉŴƻž ǀƁȖ ȶȖ ȸȢƾŸ ǜŶȚǞž ȸȖ ǝŴȤƾƵƁ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞů Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚ ȤƾƳźǈȚ ǜž ȜǋƲƯž ǀŸǞƵƆž ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǝƸűǞů Ǡź ƾƵż ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ȨƾƈŽȚ ǀŴȤƾƵƵŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ǍƃƄƯƁ ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ ȴƾż ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƉƸǣǍŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǚƇŽ ƾƷŸƾƃůȘ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ǚųǋů ǀŮƾƅƵŮ ȷǍųȖ ȝƾŻȶȖ Ǡź ȵȤƾƃƄŸȚ Ǜů ǜƸŲ Ǡź ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȩǞƈŽȚ Ǜů ǋƲź ȆȜǍƸųǈȚ ǀſȶȃȚ Ǡź ƾžȖ .ȰǞƉŽȚ ȷǞŻ Ǡź ǝŽ ǀűƾŲ ǽ ǠžǞƳŲ ƾƷƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ȔȚȤȶ ƿƃƉŽȚ ȹƾƬƁȖ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƵƀƾƉž ǟŽȘ ȷȢȖ ƾƵž ȆȰǾŶȁȚ ǟƴŸ ǀƸƯŻȚȶ ǍƸŹ ǍƸƁƾƯž ǋƁǋƇů ǀƆƸƄſ .ǐƸƵƷƄŽȚȶ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ ǎƁǎƯů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȚȢȖ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ Ǡź ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǂƇƃƁȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄƴŽ ǀžƾƀ ǀƁȤȚȢȘ .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƴŻǍŸ Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚȶ ǜƁǍƪƯŽȚȶ Ǡź ȜǍŰƻƵŽȚ ȷǞƲŽȚ ǟƴŸ ȖǍŶ ȸǌŽȚ ǍƸƃƳŽȚ ǍƸưƄŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾƃź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž ǛƮſ ǟƴŸ ȖǍŶ ȸǌŽȚ ǍƸưƄŽȚ ȴȖ ǽȘ ȑǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǞƵſ ȝǾƳƪƵŽȚ ȔǞƪſ Ǡź ǝƄƵƀƾƉž ǜŸ ȹǾƬź ȆǀƁƾưƴŽ ȹǾƸƂǤ ȴƾż ǋŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜƳƵƁ ǂƸŲ :ȸȤȶǍƬŽȚ ǍžǈƾŮ ǋƯƁ ǽ ǕŻȚǞŽȚ Țǌƀ ȤȚǍƵƄŴȚ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ȜǍŰƻžȶ ǀƴŸƾź ȝȚȶȢƺż ǚƵƯŽȚ ǜž ƾƷƶƳƵƁ ƾƵŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǍƸƸưů ǀžǾƉŽȚ ǎƁǎƯů ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ȴǞƳů ǂƸƇŮ ȸȖ ȆȳȚǋƄƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸűƾƄſȁȚ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƂƸƃŽȚ ǀžƾƈǤ ǚŷ Ǡźȶ ǝſȖ ƾƵż .(Ȉ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǍƮſȖ) ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ƾǤǍŽƾŮ ȤǞƯƪŽȚ ȴƾƳžȁƾŮ ǋƯƁ Ǜƴź ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƸƸƲƄŽ ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƀ ǁůƾŮ ǂƸŲ :ȷǞƄƉž ȸȖ ǟƴŸ .ǍžǈȚ ȳǎŽ ƾž ȚȣȘ ƾƷƇƸƲƶůȶ

ǚƵƆž Ǡź ǝžȚǋƈƄŴȚ Ǜů ǋŻȶ Ȇ"ȝȚǋƴƃŽȚ ǓƸƭƈů" ȶ "ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů" ǚƅž ȷǍųȖ ȝƾƇƴƭƫž ǜƵǤ ǝƸŽȘ ȤƾƪƵŽȚ ǝůȚȣ ǟƶƯƵŽȚ ǏƳƯƁ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȳǋƈƄƉƵŽȚ "ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ" ǉƴƭƫž ȴȘ .ȜǍƸưƫŽȚȶ ǀƭŴǞƄƵŽȚ ȳƾƆŲǈȚ ȝȚȣ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƯƵƆƄŽȚ Ǡź ƾƵż ȷǍƃƳŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȜȤƾŵȂŽ ǍƁǍƲƄŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȜǞűǍƵŽȚ ȯȚǋƀǈȚ Ȉ ȰȶǋƶƫŽȚ ȆǀƃŴƾƶž ȝȚȤƾƷƵŮ ǕƄƵƄůȶ ǀƵƴƯƄžȶ ǀƵƸƴŴ ǀƴžƾŸ ȷǞŻ ȰǞƲŲȶ ǀŽȔƾƉƵŽȚȶ ȆǀƉźƾƶƵŽȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ȹǾż ǜƵƬƁ ǠſǞſƾŻ ȤƾŶȘ ȆǀƸƳƴƵŽȚ ȩǍźȶ ǋƁǋƇů Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚȶ ȆǀƃŴƾƶƵŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǍŶǈȚ ǠƴƇƵŽȚ ȰƾƸƉƴŽ ǀƵǣǾƵŽȚ ǀƁǎƸƸƵƄŽȚ ǍƸŹ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǜž ǟſȢǈȚ ǋƇŽȚ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ǀƆŽƾƯžȶ ȆǀƵƸƴŴȶ ǀƶžȕ ǚƵŸ ǀƂƸŮ ǍƸźǞů ǚűȖ ǜž .ƾƷƶž ǑƴƈƄŽȚȶ ȝƾŰƾƯƃſǽȚȶ

t t t

ǀŽƺƉƵŽ ǀǧƾų ǀƁƾƶŸ ȔǾƁȘ ǀƸƵƀȖ ȥǍƃů ǠƄŽȚ țƾƃŴǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ ǘƸƲƇƄŽ ȹƾƸŴƾŴȖ ȹȚǍƫƶŸ ǋƯƁ ȸǌŽȚȶ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȸǍƬƇŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǛŸȢ .ȸǍƬƇŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǀžȚǋƄŴȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ǚƳŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ǀƸƵƶƄŽȚ ȜǋƶűȖ ǜž ȔǎƆż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ƾƷƄƆŽƾƯž ǜž ǋŮ Ǿź ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȆǀƴƫŽȚ ȝȚȣ șȢƾƃƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǜƵƬƄů ǚǣǞƵŽȚ ȜǋƶűȖ ȴȖ ƾƵż .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ :ǜž ȹǾż ǎƁǎƯů ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȝƾžǋƈƴŽ ǗƫƶƵŽȚȶ ȲȢƾƯŽȚ ǍƸźǞƄŽȚȶ ǀƁȶƾƉƄƵŽȚ ȨǍƱŽȚ ǍƸźǞůȶ ǎƸƸƵƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ǍƮŲ ȲǾų ǜž ǠŸƾƵƄűǽȚ ǚžƾƳƄŽȚ ȆǠŮƾƆƁȁȚ ǚŸƾƱƄŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǜƸžȥǾŽȚ ȸȢƾƵŽȚ ǎƸƇŽȚȶ ȨǍƱŽȚ ȬǞƶŽȚȶ ǀŻƾŸȁȚ ǚǣƾƉž ǠŸȚǍů ǠƄŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȆǠŸƾƵƄűǽȚ ȔƾƬƲŽȚȶ ƾƷůƾƁǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚȶ ȆǀƵƁǍƆŽȚȶ ǗƶƯŽȚ ǍƀƾƮž Ǖƶž .ƾƷƸƴŸ

t t t t

ǟƴŸ ǛǣƾŻ ǃƷſ ȬƾƃůȘ ȜȤȶǍƬŽ ȱȚȤȢȘ ǀƵƅź ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀŽȚǋƯŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ƾžȖ ǀƸŸǞſ ȝƾžǋų" ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ȸȶƾƉů ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ȸǌŽȚȶ ȆȰǞƲƇŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ ȜƾŸȚǍž Ǖž ƿƶű ǟŽȘ ȹƾƃƶű ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź "ǀƁȶƾƉƄž .ǀƱƸƯƬŽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ȰǞƲŲȶ

:ǠƴƁ ƾƵž ȹǾż ƿƴƭƄů ȹƾƸƂƸŮ ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ǀƁǋƆŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ǌƸƱƶůȶ ǀƂƸźǋŽȚ ȝȚȥƾŹ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȷǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ȆƾƷƯž ǗƸƳƄŽȚȶ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ȝȚǍƸŰƺů ǜž ǗƸƱƈƄƴŽ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȔƾƪſȘȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ȆȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȝƾžǋų ǟƴŸ ǋƵƄƯů ǠƄŽȚȶ ǀƆžǋƵŽȚ ȫƾƱƇŽȚȶ ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǍƸŹ ȢȤȚǞƵƴŽ ȲȶƻƉƵŽȚȶ ǛƸƴƉŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ȆƾƷƸƴŸ ȆȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ȯȚǎƶƄŴȚ ȳǋŸ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ȳƾƆŲȖȶ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǒƱų ȆǀƸżǾƷƄŴȚ ȜǋŲȶ ǚż ǜŸ ǀƆůƾƶŽȚ ǀƵƸƴŴ ȰǍƭŮ ƾƷƶž ǑƴƈƄŽȚ ȶȖ ǀƆůƾƶŽȚ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ǍƁȶǋů ȜȢƾŸȘ ȆǕŴȶǈȚ ǀƂƸƃŽƾŮ ȤȚǍǤȁȚ ȴȶȢ ǀŽǞƴƸƇƴŽ .ȴǋƵƴŽ ǠƂƸƃŽȚ ǍŰǈȚ ǜž ǗƸƱƈƄŽȚ

t t t t t t t

ȝƾƸƴƵŸ ǀƷűȚǞž ȲǾų ǜž ǽȘ ȹƾƶƳƵž ȴǞƳƁ ǜŽ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ȵǌƀ ǘƸƲƇů ȴȖ ǽȘ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǀƯƃƄƵŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍŶȖ ǜƵǤ ǍƬƇƄŽȚ .ȹ ƾƬƁȖ ǀƸŽȶǋŽȚȶ ȆǀƸƶŶǞŽȚȶ ȆǀƸƵƸƴŻȁȚ ǘƸƲƇƄŽ ȜǌƈƄƵŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚȶ ȝƾƁǞŽȶǈȚ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ǎƸżǍƄŽȚ ǜƵƬƄů ȴȖ ƿƆƁ ȝȚǋƴƃŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ ȪȶǍƪŽȚ ǕǤȶ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǁſƾż ȔȚǞŴ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƹƪƶƵŽȚ ǚƸưƪů ȜȔƾƱż ȴƾƵƬŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ǍƸŹ ȶȖ ǠƵŴǍŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǛƄů ǁſƾż ȔȚǞŴȶ ȆǛƆƇŽȚ ȜǍƸưǧ ȶȖ ȜǍƸƃż :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǠƵŴǍŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀſǞƵƬƵŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȆǀŻƾƭŽȚ ȝȚȢȚǋžȘȶ ȆȝǽƾƫůǽȚȶ ȆǚƲƶŽȚȶ ȆȝƾƱƴƈƵŽȚ ȜȤȚȢȘȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ǀƃŴƾƶž ǕŻȚǞž Ǡź ǠſƾƃƵŽȚ ȶȖ ǠǤȚȤǈȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ǍƸźǞů ȆȜȥƾƸƇŽȚ ȴƾƵƬŮ ǕƄƵƄƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ǚƸưƪů ǟƴŸ ȜȤȢƾƲŽȚ ȰȚǞŴǈȚȶ ǀƸŽƾƵŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȆȴƾƵƄǣǽȚ ȤȢƾƫžȶ

t t t

ȯǍƫƄŮ ȉȎ – Ȉȏ ȝƾƇƱƫŽȚ Ȇȉȇȇȉ ȆǀƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǀƸŽȶǋŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȜȤȚȥȶȶ (ǚǣǞƵŽȚ) ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮ :ȤǋƫƵŽȚ

ǀƸƂƸƃŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǍƸưƄŽȚ Ǡź ȜǍŰƻƵŽȚ ȷǞƲŽȚ ȥǍŮȖ

Ǡź ȹƾŲƾƇŽȘ ǍƅżǈȚȶ ȥǍŮǈȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀŽƺƉƵŽȚ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ǁůƾŮ ǋƲŽ ǀƸŴƾŴǈȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ǟƴŸ ȜǍƀƾƮŽȚ ȵǌƀ ǏƳƯƶƄŴ ǂƸŲ ȆǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȢȚǍźǈȚ ȜƾƸƇŽ ǟŽȘ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǍƸƪů ƾƵż .ǀƂƸƃŽȚȶ ǀƇƫŽȚȶ ȆȔȚǌưŽȚ ȟƾƄſȘȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ȆȵƾƸƵŽȚȶ ȔȚǌưŽȚ Ǡź ǍƸƃż ǑƲƶŽ ȢȚǍźǈȚ ǜž ǜƸƁǾƵŽȚ ȝƾƂž ȩǍƯů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǋƁȚǎů ǚŷ Ǡź ǀƸƴŲƾƉŽȚ ȝƾſƾƬƸƱŽȚ ǍŶƾƈƵŽ ǛƷǤǍƯů ǀƸſƾƳžȘ ǜŸ ȹ ǾƬź ȴǞſǞƳƸŴ ȹ Ț ǍƲź ǋŵǈȚ ȲȶǋŽȚ ȴƾƳŴ ȴȖ ƾƵż .ȸȤȚǍƇŽȚ ȦƾƃƄŲǽȚ ȜǍƀƾŷ

ǠƄŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǟƴŸ ȜǍƸƃż ȝȚǍƸŰƺů ǀƸǤƾƵŽȚ ȢǞƲƯŽȚ ȝǋƷŵ ǋƲŽ ǛƮƶŽȚ Ǡź ƾƵż ȆǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǀƂƸƃŽȚ Ǡź ǀƸƵŽƾƯŽȚ ȝȚǍƸưƄŽȚ ǜŸ ǁƵƆſ .ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǚżƾƸƷŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƯűȚǍž ȜȤȶǍǤȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ

ȢǞżǍƴŽ ǀƶƀȚǍŽȚ ǀŽƾƇŽȚ ǁƵƀƾŴ ǂƸŲ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ǟƴŸ ȜȢƾŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ȬȤƾƉů Ǡź Ȇȉȇȇȏ ȳƾŸ ǌƶž ȝȖǋŮ ǠƄŽȚȶ ȆǠƵŽƾƯŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǀŽƾƭƃŽȚ ȝǽǋƯƵŽ ǕƁǍƉŽȚ ǋƁȚǎƄŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƴƳƸƷŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǙƴƄŽ ǀžƾƷŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǋŲȖ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ƾƵż .ǛŽƾƯŽȚ ǕƸƵű Ǡź ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽ ǀƯƁǍƉŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾƵƸŴ ǽ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǎżȚǍƵŽȚ ǛƄƸŴ ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǠŽƾƄŽƾŮȶ ǋƁǋƯŽȚ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ȤƾŶȘ ǜƵǤ ǀžǋƲƄƵŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ƾƀǌƸƱƶů ǟƴŸ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǀŴȤƾƵžȶ ȆȜȚȶƾƉƵŽȚ ȳǋŸȶ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ǜž .ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ

ǠƉŴƻƵŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ Ǡź ȜǍƸƃż ȝǽǞƇů ǀƸǤƾƵŽȚ ǀŰǾƅŽȚ ȢǞƲƯŽȚ ȝǋƷŵ ǋƲŽ ǠƄŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǀƁƾưƴŽ ǀƱƴƄƈž ȝƾƂƸŮ ƾƷƴƯű ƾƵž ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ȜǋƁǋŸ ȔƾƇſȖ Ǡź .ȹ ǾǧȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷƶž ȝƺƪſ ȸǍƬƇŽȚ ǠŴƾƸƉŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǕŴǞů Ǡź ǚƅƵƄƁ ȥǍŮǈȚ ǍƸƸưƄŽȚ ȴƾż ǋŻȶ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝȚǋƸƲƯƄƴŽ ǀŮƾƆƄŴȚ ǚƳƪƁ ȸǌŽȚȶ Ȇ"ǛƳƇŽȚ" ǟŽȘ "ǀžǞƳƇŽȚ" ǜž Ǡź ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ȢǋƯůȶ ǀƵŽǞƯŽƾŮ ǛƉƄƁ ȰƾƸŴ ȜȤȚȢȘ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀƂŵƾƶŽȚȶ "ǛƳƇŽȚ" ȳǞƷƱƵŽ ǃƁȶǍƄŽȚ Ǜů ǋƲź ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ .ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚȶ ǀƁǎżǍžǾŽȚ șȢƾƃƵŽ ǃƁȶǍƄŽȚ Ǖž ƿƶű ǟƴŹ ȹƾƃƶű ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ȜǍƸƃż ȝȚǍƸŰƺů ȝǽǞƇƄŽȚ ȵǌƷŽ ǁſƾż ǋƲŽȶ ǠƄŽȚ ǀŽȶǋŽȚ ȟȣǞƵƶŽ ǀƵƁǋŻ ȝƾƱƴƈƵż ƾƀȤƾƃƄŸȚ Ǜů ƾƵŽƾƭŽ ǠƄŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾžȖ ǀƃƲƯż ƾƀȤƾƃƄŸȚ ǜŸ ȹǾƬź ȆȵƾźǍŽƾŮ ǛƉƄů ǚƳƪŮȶ ǋƵƄƯů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǀžƾŸ ȜȤǞƫŮȶ .ȰȚǞŴǈȚ ǍƁǍƇůȶ ǀƸŽƾƯƱŽȚȶ ȆȤȚǍƲƄŴǽȚ ǍƀƾƮƵŮ ǛƉƄů ǀƸƴƇž ǀžǞƳŲ ȢǞűȶ ǟƴŸ ǍƸƃż ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ .ȸǞŻ Ǡſǋž ǕƵƄƆž ȢǞűȶ ǟƴŸ ƾƀȢƾƵƄŸȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀŽȔƾƉƵŽȚȶ ǛƮſ ǜƳŽȶ ȆǍƸƁƾƯƵŽȚ ȵǌƷŽ ǀŶƾƉƃŮ ǍƲƄƱů ǠƄŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȤȚǍƵƄŴȚ ǚŷ Ǡź ƾƀȚȶǋűȶ ƾƷƄƸŽƾƯź ȳǋŸ ǚǧȚǞů ȯǞŴ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ .ȯȶǍƮŽȚ ȵǌƀ

ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ Ǡź ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȩȚǍŸȘ Ǡžƾƶů ǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ǜž ȝƾƸƶƸƄƉŽȚ ȜǍƄź ȝǋƷŵ ǋƲŽ ǜƸƸŶȚǍŻǞƶƳƄŽȚȶ ǜƸƸŴƾƸƉŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽ ǠƃƴƉŽȚ ȲǞƃƲŽȚ ǜŸ ǀƸƴƇƵŽȚ ǌƸƱƶů ȴƺŮ ǜƸƲƁ ǟƴŸ ȴǞƭƭƈƵŽȚ ȝƾŮ ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǌƈƄƵŽȚȶ ǛŸȢ" ȴƾƵǤ ȲƾŲ Ǡź ǘƲƇƄƁ ȴȖ ǚƵƄƇƁ ǀƸŽƾƯź ǍƅżǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƯů ǀƇűƾƶŽȚ ǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ."ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȆǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚȶ ǀŽȶǋŽȚ ǜƸŮ ǕŴȶǈȚ ȝƾŻǾƯŽƾŮ ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘȶ ǀŶȶǍƪž .ȵǋƸƁƺůȶ ǠŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǋƯƃŽȚ ȲǞƃŻ ȷǋƵŮȶ ȢǞűȶ ȩȚǍƄźȚ ǟŽȘ ǚƸƵů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁſƾż ƾž ȜȢƾŸȶ ǜƵǤ ȵǌƈƄƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ȸǌŽȚ ȤȶǋƴŽȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵƴŽ ǀƁȢƾŲȖ ǍƮſ ǀƷűȶ ǀƸƯƵƄƆž ǋŸȚǞŻ ȝȚȣ ǀƁǞŻ ȝƾƵƮƶž ȢǞűȶ Ȗǋƃž ȴȖ ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃž ǜƳƵƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ȤƾƳźǈȚ ǀƪŻƾƶƵŽ ƾƀȢȚǋƯƄŴȚ ȸǋƃů ǠƄŽȚȶ ǋƃƁ ǽ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȴȖ ǋƸŮ ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ǀƶƸƯž ȔƾƇſȖ Ǡź ǝƲƸƲƇů ǛŹǍŽƾŮȶ ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ȪƾƪƶŽȚ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ ǚƅƵŽ ȳȚȶǋŽȚ ǟƴŸ ȵȢȚǋƯƄŴȚ

ȹƾŲƾƇŽȘ ƾƀǍƅżȖȶ ǀƶƀȚǍŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ȥǍŮȖ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ǚƅƵů ȱǞƄŴ ȸȕ / ǍƉƶƸƃŴ ǁƶƸƴż ǍƁǞƫů

.ǋƁǋƷƄŽȚ ȚǌƷŽ ǀǤǍŸ ǍƅżǈȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǎƁǎƯů ǟŽȘ ȷȢȖ ǋŻ ǀŻƾƭƴŽ ȤǋƫƵż ǓƱƶƴŽ ǠƵŽƾƯŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ȴȘ ǀƁǍƬƇŽȚ ǍƀƾƮƵŽȚ ȔǞƪſ ȠƾůȖ ǋŻ ȵǍźǞů ȴȖ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆǍƬƇƄŽȚ ǍƀƾƮž ǟƴŸ ǋƵƄƯů ǠƄŽȚȶ – ǠŲȚǞƬŽȚ – ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣȶ ȯȚǍŶǈȚ ǀƸžȚǍƄƵŽȚ ȸȢƾƫƄŻȚ ȳƾƮſ ȸȖ ǜƸŮ ƾž ȜȥȤƾŮ ǀŻǾŸ ǋűǞů ƾƵż .ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǜž ǚż ǛƀƾƉů ǂƸŲ :ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷȶ ǓƱƶŽȚ ǟƴŸ ǛǣƾŻ ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǍƸƃż ǚƳƪŮ ǀƂƸźǋŽȚ ȝȚȥƾŹ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȔǞƪſ Ǡź ȝȚǍǣƾƭŽȚȶ ǟŽȘ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǀƸưŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ǜƵǤ ȜǋƁǋű ǀƸƵƄŲ ȤǞžȖ ǙŽƾƶƷź ǛƮſ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȲǾų ǜž ǋƉƆƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǀƸƭƱƶŽȚ ȜǍƱƭŽȚ ǋƯŮ ƾž ǍƫŸ .ǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȔǞƪſȶ ȆȜƾƪƵŽȚ ǀżǍŲ ǛƮſȶ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȔǞƪſȶ ǠƂƸƃŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǚƁǋƯů Ǡź ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƀƾƉů ƾƵż ȆȝȚȤǋƇƶƵŽȚ ǘŶƾƶž ȤȚǍƲƄŴȚ ȳǋŸȶ ȆȝƾŮƾưŽȚ ǀŽȚȥȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȜǋƁǋű ǍŶƾƈž ǋƯƄź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȝƾſƾƬƸƱŽȚȶ ǀƸǤȤǈȚ ȝƾŻǽǎſǽȚ ȞȶǋŲ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ƾƵž ǕƸƵű Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȴƾƳŴ ǜž ǀƵƉſ ȤƾƸƴƵŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǍŶƾƈƵŽȚ ǙƴƄŽ ǀǤǍŸ ǍƅżǈȚ ǀƇƁǍƪŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƵƮſƺŮ ǀǧƾų ǍƸŮȚǋů ǀƁȖ ǜž ȴƾƸŲǈȚ ƿƴŹȖ Ǡź ƾƷǣƾƶƅƄŴȚ

ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ȢǞƲƯŽȚ Ǡź ȝƺƪſ ǠƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƴƳƸƷŽȚ ȜȢƾŸȘȶ ǀƵŽǞƯŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǟƴŸ ǁƉƳƯſȚ ǋŻ ȜǍƸųǈȚ Ǡź ǚƵƯŽȚ ȰȚǞŴȖ Ǡź ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ Ǚƴů ȥǍŮȖ ǁƴƅƵů ǋŻȶ ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚȶ ǚżƾƸƀȶ ǀƸƶƷƵŽȚ ǚżƾƸƷƴŽ ȹȚǋƁȚǎƄž ȹƾŮƾƭƲƄŴȚ ǜƸƃů ǠƄŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ .ǚųǋŽȚ ǗƸŽƾƳů ȢƾƵƄŸȚ ǟŽȘ ȝƾżǍƪŽȚ ǁƷűǞů ǋƲź ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ ǚŻȖ ǘŶƾƶž ǟŽȘȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽȚ ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȆǟſȢȖ ǀƸűƾƄſȘ ȴǋƵƴŽ ǀƸƴųȚǋŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜž ȲƾƲƄſǽȚ ǟƄŲ ȶȖ ȆȳǋƲƄƵŽȚ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȹƾžǋƲů .ǠŲȚǞƬŽȚ ǞƇſ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ ǍƸŰƺů ȷǞƄƉž Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚ ǔŲǞŽ ǋŻȶ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȋ Ȉ ǚƳƪŽȚ ƿƉƇŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ȉȇȌȇ – ȉȇȇȌ ȳȚǞŸǈȚ ȆǀƲƭƶƵŽȚ ǀƲƭƶž ǜž ȴƾŮƾƸŽȚ ȔƾƶƅƄŴƾŮ :ǀƮŲǾž ƾƸŴȕ

ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚȶ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸǤƾƵŽȚ ǀŰǾƅŽȚ ȢǞƲƯŽȚ ȷǋž ǟƴŸ ǔŲǞŽ ȸǌŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ȲƾƲƄſǽȚ ȴȘ ȈȐȎȌ – ȈȐȌȇ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǍƄƱŽȚ ȝǋƷŵ ƾƵƶƸŮȶ ȆǀƁƾưƴŽ ȹ Ǿǣƾƀ ȴƾż ǋŻ ȯƾƁȤǈȚ ǘŶƾƶžȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾƉƲſȚ ƾƄƴż ǜƸŮ ƾž ȹƾſȥȚǞů ȝǋƷŵ ǋŻ ǙŽȣ ǁƴů ǠƄŽȚ ȜǍƄƱŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǕƵűȖ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȳƾŸ Ǡźȶ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǞƵſ ǉŽƾƫŽ ǍƃżȖ ǚƳƪŮ ǚƸƵŽȚ Ǖž ȆǜƸƄƲƭƶƵŽȚ Ǘƫſ ǜŸ ǋƁǎƁ ƾž ȲƾƲƄſȚ ǚƸƆƉů Ǜů ǋƲź ȆǊƁȤƾƄŽȚ Ǡź ǟŽȶǈȚ ȜǍƵƴŽȶ Ȇȉȇȇȏ ƾƷůȢƾƁȥ ǀƃƉƶŽȚ ȵǌƀ ǚǧȚǞƄŴ ǂƸŲ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǟŽȘ ǛŽƾƯŽȚ ȴƾƳŴ ȝƾƯŻǞů Ȉ ǚƳƪŽȚ ǜƸƃƁ ƾƵż .ȉȇȌȇ ȳƾŸ ȲǞƴƇŮ ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȏȇ ǟŽȘ ǚƫů ǠƳŽ .ǀƲƭƶƵŽȚ ƿƉƇŮ ȸǍƬƇŽȚ ǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠſȚǍƵƯŽȚ – ǠŸƾƵƄűǽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ȲƾƆƵŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ȔȚȤǋƵŽȚȶ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ȝƾŮ ǋƲŽ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȲƾƳŵǈȚ ǜž ǚż Ǖž ǋƁȚǎƄž ǞƇſ ǟƴŸ ǚžƾƯƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǚƳƪŮ ȞǋŲ ǋŻ ǠſƾƳƵŽȚ ǠŸƾƵƄűǽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ȴȖ ƾƵż ȆȜǋƁǋƆŽȚ ǀƸſƾƳƵŽȚȶ Ǡź ǑƫƈƄŽȚȶ ȆǚƫƱŽȚȶ ȆȳƾƉƲſǽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ ǞƇſ ǝűǞů ǜƵǤ ǠƉƸǣȤ .ȴǋƵŽȚ Ǡź ȜȢǞűǞƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚȶ ȳƾƷƵŽȚ ǜž ǚż ȲƾƳŵǈȚ ǝƸűǞů ǛƄƁ ƾž ȹȚǍƸƅƳź ȆȹȚǍƲź ǍƅżǈȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡźȶ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǍŴǈȚ ƾƷŽǌƃů ǠƄŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ȲǾų ǜž ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǕŻȚǞž Ǡźȶ ǀŽǞƲƯž ȤƾƯŴƺŮ ǠǤȚȤǈȚ ǜƸžƺů ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ǒƱƈƶƵŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż .ǠŲȚǞƬŽȚ ǘŶƾƶž Ǡź ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȆǀƃŴƾƶž ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜǋƁǋű ȲƾƳŵȖ ȔǞƪſ Ǡź ǛƀƾƉů ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƁ ȆǕŻȚǞŽȚ Ǡźȶ .ȯƾƁȤǈȚ ǘŶƾƶž ǟƴŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀưƃƫŽȚ ȔƾƱǤȘ Ǡź ȞǋƇů ǁůƾŮ ǋŻ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǕƁǍƉŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƮƯž .ȴǋƵƴŽ ǀƵųƾƄƵŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǝƃŵ ǘŶƾƶƵŽȚ ǁůƾŮ ǂƸƇŮ ȆǍƃżȖ ȹƾƯŴǞů ȜǍƸƃƳŽȚ ȴǋƵŽȚ ǋƷƪƄź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǜž ǀžǎŲȖ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ƾƵž ȆƾƷŽ ȜȤȶƾƆƵŽȚ ȝȚǋƴƃŽȚ ȠƾƄƆů

ϭ΃ ϭϧΎϳ ϗ Ύϳγ

ϭ΃ Δϳϧ ϳ έΣΗϼϟ΍ Ύϛ Αϟ΍ Δ ϳέϣ ΃ Ϙ ϲΑϳρϧϣϭ έΎϛ ϟ΍ ΔϳϟΎ ϣηϟ ΍ Ύϛ ϳέϣ ΃

ΎΑϭέ

΁ Ύϳγ

ΎϳϘϳ έϓ·

Ωϟ΍ ϟ΍ ϝϭ ΔϳϣΎϧ

ΔϣΩϘΗ

ϣϟ΍ ϝ

ϭΩϟ΍

ȉȇȇȏ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ :ȤǋƫƵŽȚ

ǽȘ ȆǀƵƮƶƵŽȚ ǀƸſǋƵŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȢǞűǞŮ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǀƲƭƶž ǎƸƵů ǜž ȆƾƸƲƁǍźȘ ǜž ǚż Ǡź ǀƁƾưƴŽ ǀƱƴƄƈž ȷǍųȖ ȹǽƾƳŵȖ ǌƈƄů ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ Ǚƴů ȴȖ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾƳƃƪŽȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆƾƸŴȕ ȔƾƇſȖ ǛƮƯžȶ ȆǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƸǤǍŸȶ ȆǀƵƮƶž ǍƸŹ ȲȚǎů ǽ ȰǍƯŽȚȶ ǀŮȚǍƲŽȚ ȢȶǋŲ ȥȶƾƆƄů ǠƄŽȚ .ǀƁƾŸǍŽȚ țǞƴŴȖ ǟƴŸ ƾƷžƾƸŻ

ȸǍƬƇŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ǞƵƶŽȚȶ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƉƳƯƶƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǁƮŲǞŽ ǋƲŽ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸſȚǍƵƯŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾƸƳƸžƾƶƁǋŽȚ ǟƴŸ ƾƵż ȆȸǍƬƇŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ȝȚǍƸưƄŽȚ ǜŸ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ Ǚƴů ǁƵƆſ ǋŻȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƯƸƃŶȶ ȆǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǀƯƸƃŶ Ǡź ƾƵż ȆǀƸžǞƳƇŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ .ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǛƆŲȶ

ȝƾƸƴƵƯŮ ȳƾƵƄƀǽȚȶ ǎƸżǍƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ǟŽȘ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǞƵſȶ ȸǍƬƇŽȚ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ȝȢȖ ǋƲŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȱǞƄŴ ȸȕ /ȴǽȚ ǜƱƃƄŴ ǍƁǞƫů

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƯűȚǍž ȜȤȶǍǤȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ

ǗǧǞŽȚ

ǓƭƈƵŽȚ ȬǞſ

ǀƴŲǍž Ǡź ƺƪƶů ȯǞŴ ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƲƭƶƵŽȚ ȜȤǞƫŽ ƾƷƴƸƳƪů ǜŸ ȹǾƬź Ȇ ǓǣȚǍƈŽƾŮ ƾƷƴƵżƺŮ ǀŽȶǋŽȚ ȤǞƫů ǠƄŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈŽȚ ȸȖ ."ǀƸǣƾƷƶŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ" ȶ "ǀŽȶǋƴŽ ǀƸǣƾƷƶŽȚ ǓƭƈŽȚ" ǛŴȚ ȹƾƬƁȖ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȵǌƀ ǟƴŸ ǘƴƭƁ ƾƵż .ǀƭƈŽȚ "ǌƸƱƶů" ȷǋŽ ǀƴƃƲž

ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈƵŽȚ

ƾƵż .ǀƴƫƱžȶ ǀƸƴż ȜȤǞƫŮ "ƾƷƶž ǀƯŴȚȶ ȔȚǎűǈ ȶȖ) ȝȚǋƴƃƴŽ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ǚűȖ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȳȚǋƈƄŴȚ ȜȤȶǍǤ Ȗǋƃž ǏƳƯƁ ȸǌŽȚȶ .ǋƁǋƆŽȚ ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƭƈƵŽȚ ǌƸƱƶů ǀƸưŮ ǀƵǣƾƲŽȚ ǀƶƁǋƵƴŽ ǀƴžƾż ǀŽȚȥȘ ǌƸƱƶů ȜȤȶǍǤ ǟŽȘ ǘŮƾƉŽȚ Ǡź ǍƸƪƁ ǉƴƭƫƵŽȚ Țǌƀ ȴƾż

ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƭƈƵŽȚ

.(ȈȐȏȐ ȳƾƯŽ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů ȴǞſƾŻ) ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵƴŽ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈƵŽȚ ǟŽȘ ȜȤƾŵȂŽ ǜƸƫŽȚ Ǡź ȳǋƈƄƉƁ ǉƴƭƫž

ǀƶƁǋƵƴŽ ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƭƈƵŽȚ

ȹ Ǿż ǜƸƃƁ ȸǌŽȚȶ ȆǠƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈƵƴŽ Ǎųȕ ǉƴƭƫž .ǛƸƉƲƄŽȚ ȳƾƮſ ǟŽȘ ǙŽȣ ǎƳůǍƁ ƾž ȜȢƾŸȶ ȆȜȢǋƇž ȩȚȤǈ ȔƾƶƃŽȚ ǋŸȚǞŻȶ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǜž Ȼ

ȳƾƯŽȚ ǓƭƈƵŽȚ

.ȢȶǋƇŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ǜżƾžǈȚȶ ȆȰǍƭŽƾż ǚƸǧƾƱƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǜƵƬƄůȶ ȆǠƴƇƵŽȚ ȰƾƭƶŽȚ ǟƴŸ ȴǞƳů ƾž ȹƾƃŽƾŹ ǀƸſȚǍƵŸ ȝƾƭƭƈž ǚƅƵů ǠƄŽȚȶ

ȶȖ ǛƸƵƫƄŽȚ Ǔƭƈž ǠƴƇƵŽȚ ǓƭƈƵŽȚ ȔƾƪſȁȚ ǀƭų ȶȖ ǀƷűǞƵŽȚ ǀƭƈŽȚ

ǕŴȶǈȚȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ "ǃžƾſǍƃŽȚ" ȶȖ "ǀƭƈŽȚ" ȤƾŶȘ ǜƵǤ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆȜǍƸƃż ȝȚǍƸƸưů ȞȚǋŲȘ ǕŻǞƄƁ ǂƸŲ ǀƶƸƯž ǀƲƭƶƵŮ ǀǧƾų ǀƭų .ȹ ƾŻƾƭſ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȹƾŸǞƸŵ ǍƅżǈȚ ǍƸųǈȚ ǉƴƭƫƵŽȚ ȝƾŮ ǋŻȶ "ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƭƈƵŽȚ" ȶ "ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈƵŽȚ" ǠƇƴƭƫž ǜƸŮ ƾž ǀƲƸŰȶ ǀƴǧ ǋűǞů ǠƴƃƲƄƉƵŽȚ ȵƾƆůǽȚ ǏƳƯƁ ƾž ȜȢƾŸ ȸǌŽȚȶ ȆȹȚǋƁǋƇů ǍƅżȖȶ ǕŴȶȖ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ȹƾƸſȚǍƵŸ ȹƾƭƭƈž ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƭƈƵŽȚ ǚƅƵƁ ƾƵż .ǍǤƾƇŽȚ .ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘȶ ǓƃůǍů ǠƄŽȚȶ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ǜž ȜȢǋƇž ȝƾƸƴƵŸ ǋűǞů ƾƵż .ǕŴȶȖ ȸȤǞƫů țǞƴŴƺŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄƴŽ țǞŹǍƵŽȚ

ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈƵŽȚ

ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȶȖ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǟŽȘ ǍƸƪƁ ǀƸžǞƵŸ ǍƅżȖ ǉƴƭƫž

ǀƸƵƶƄŽȚ ǀƭų ȶȖ ǀƷűǞƵŽȚ ǀƭƈŽȚ

ǠƳŽƾƵŽ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ǜž ȹǾż ǋƁǋƇů ȹƾƬƁȖ ǜƵƬƄůȶ ȆǀƁȢǍƱŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǕƭŻ ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸƱƸż ǜƸƃů ǀƴƫƱž ǀƸſȚǍƵŸ ǓǣȚǍų ȶȖ Ǔƭų ǛƸƉƲů Ǔƭų ǟŵƾƵƄů ƾž ȜȢƾŸ ǝſȖ ƾƵż .ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭůȶ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ǘƴƯƄů ǀƶƸƯž ȪȶǍƪŽ ǀźƾǤȘ (ȹ ƾƬƁȖ ǀŽȶǋŽȚ ȴǞƳů ǋŻ ǠƄŽȚȶ) ǠǤȚȤǈȚ .ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ Ǖž ǠǤȚȤǈȚ

ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǛƸƉƲů

ȶȖ ǋƁǋƇů ǀƸƴƵƯŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǟŽȘ ȜȤƾŵȂŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǛƸƉƲƄŽȚ ǀƭų Ǡź ƾƷƸƴŸ ȨǞƫƶƵŽȚ ȪȶǍƪŽȚȶ ȰǞƲƇŽȚ ǟŽȘ ǍƸƪƁ .ȝƾŲƾƉƵŽȚȶ ǠſƾƃƵŽȚȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ Ǡź ȰǞƲƇŽȚ ǍƸƸưů

ǠƵƸƮƶƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ Ȉ ȲȶǋƆŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈƴŽ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȬȚǞſǈȚ ǗƁǍƯů

.ȷȗǍŽȚ ȵǌƀ ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȳǋƈƄƉů ǁſƾż ǠƄŽȚ ȝƾƇƴƭƫƵŽȚ ǜž ǀƱǣƾŶ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ƾƵż ȝƾƇƴƭƫƵŽȚ Ȉ ȲȶǋƆŽȚ ǜƵƬƄƁȶ ȆȝƾƭƭƈƵŽȚ ǗǧǞŽ ǜƸƶƉŽȚ Ǎž ǟƴŸ .ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǛƸƲŽƾŮ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ șȢƾƃž ȲǞǧǈ ǋƁǋƪŽȚ ǍŰƺƄŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȲƾƳŵȖ ȤƾƪƄſȚ ȴȶȢ ȲǞƇƁ ǛŽ ǙŽȣ ȴȖ ǽȘ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȜǋǣƾƉŽȚ .ǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ȲǾų ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǛƮƯž Ǡź ȵǌƀ ǓƸƭƈƄŽȚ Ǚƴů ƾƷƶž ǠſƾƯů ǠƄŽȚ ǗƯƬŽȚ ǜžƾƳž ȔǞǤ Ǡźȶ ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǒƯŮ Ǡź ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲȚǋƃƄŴȚ Ǜů ǋƲź ȆȲƾƳŵǈȚ ȆǀſȶǍƵŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ǋƁǎƵŽƾŮ ǛƉƄů Ǔƭųȶ ȝƾƸƴƵƯŮ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ǃǣƾƄƶŽȚ ǘƸƲƇůȶ ǚƵƯƴŽ ǍŵƾƃƵŽȚ ǝƸűǞƄŽȚȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲȚǎů ǽ ǂƸŲ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆȷǍųȖ ǘŶƾƶž ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƂƸƃŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ǀƯǣƾŵ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǛƸƉƲůȶ ǠƉƸǣǍŽȚ .ǀƅƁǋƇŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ƿƸŽƾŴȖ ǜƸŮ ƾž ǀƵǣƾƲŽȚ "ȜǞƆƱŽȚ" ǀƶƀȚǍŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚȶ ǀƵƁǋƲŽȚ ȹǾƬź ȆǋƸƲƯƄŽȚ ǀƁƾŹ Ǡź ƾƷſƺŮ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǛƉƄů ǜž ǀŸǞƵƆž ȲǾų ǜž ǚƳƪƄů ǠƄŽȚȶ ȆǍƸưƄŽȚ ǀƯƁǍŴ ȝƾſƾƸż ƾƀȤƾƃƄŸȚ ǜŸ ǜž ǚż ȜǍƭƸŴ Ȱƾƭſ ȥȶƾƆƄů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ǀƸƵŽƾƯŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ȷǞƲŽȚ

ǋƲź ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸȶ ȆǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ Ǡź ƾžȖ .ǍƵƄƉž ǚƳƪŮ ǀƁǍƪƃŽȚ ȴǋž ǜž ȹ Ǿż ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǜƵƬƄƁ ǾƁȶǎƶź Ǡź ǠƴŲƾƉŽȚ ǍƵƵŽȚ ȝƾŮ Ȇ"ǞůȤǞŮ ǀſǞƴŵǍŮ"ȶ Ȇ"ȦƾżȚȤƾż"ȶ Ȇ"ƾƸƉƶŽƾź"ȶ Ȇ"ǞƄƸƵƸƉƸżȤƾŮ"ȶ Ȇ"ǞƃƁƾżȚȤƾž" ."ƾſƾžǞż"ȶ Ȇ"ȥȶǍżǽ"ȶ

ȒȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǍƸƸưů ǜƸƯƄƁ ǛŽ ȼȼ

ȆǍƪŸ ǕŴƾƄŽȚ ȴǍƲŽȚ ǍųȚȶȖ Ǡź "ǀƅƁǋƇŽȚ" ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȝƺƪſ ǋƲŽ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ǀŰǞƴƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ȔǞƪƶŽ ǀƯƁǍƉŽȚ ȜǍƸůǞƴŽ ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ȷǎƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢƾƵƄŸȚ ȴƼź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀƸŸƾƶƫŽȚ ȜȤǞƅƴŽ ǀƆƸƄſ ǀƸŮǍưŽȚ ȷǎƯƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƸžǞƳŲ ǀƵƷž ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǛŽƾƯŽȚ ǜž ȔǎƆŽȚ Țǌƀ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ Ǜů ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ "ȷȗǍŽȚ" ƾžȖ .ǚųǋƄƴŽ ȜǋƁƻƵŽȚ ǀƅƁǋƇŽȚ ǀŽȶǋŽȚ ȔǞƪſ ǟŽȘ ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ǜž ǚż Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȢȚȶǍŽȚ ǚƃŻ ǜž ƾƷŲǍŶ Ǡź ǛƀƾƉƄŴ ǁſƾż ǋƲź ȆǍƪŸ ǕŴƾƄŽȚ ȴǍƲŽȚ ǍųȚȶȖ Ǡź ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚȶ ȲǾų ǀŷǞƇƴž ǀſȶǍž ǁƄƃŰȖ ǠƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƳŵȖȶ ȯȚǋƀȖ ǜž ȹǾż ǀŹƾƸǧ .ǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ȵǌƸƱƶů ǛƄƁ Ǡƶź Ȫƾƪſ ǀŮƾƅƵŮ ǍƃƄƯů ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁſƾż ǋŻȶ ǀƁȖ ǜŸ ȹȚǋƸƯŮ ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǛƸƵƫůȶ ǓƸƭƈů ȝƾƸƴƵŸ ȤƾŶȘ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ȱƾƭſ ȟȤƾų ǀƸŴƾƸŴ ȶȖ ȆǀƸŸƾƵƄűȚ ȶȖ ȆǀƁȢƾƫƄŻȚ ǚǣƾƉž ȝƾƭƭƈƵŽȚȶ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǁƶƵƬů ƾƵż ǜž ȔƾƷƄſǽȚ ȷǋŽ ǀƶƁǋƵƴŽ ǠǣƾƷƶŽȚ ǚƳƪƴŽ ǀƴƫƱž ȜȤǞǧ ǜƸƃů ǠƄŽȚȶ ǀƸǣƾƷƶŽȚ ȜȚȢǈȚ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǛƸƉƲů ǃžƾſǍŮ ȴƾż ƾƵż .ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǌƸƱƶů

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǀŽƺƉƵŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀǧƾƈŮȶ ȆȴǋƵŽȚ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǒƯŮ ǀƆŽƾƯž ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ȝǽƾƆƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź) ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȆǍƲƱŽȚȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǍƀƾƮž ǜž ǚƳŮ ȹƾƬƁȖ ǓƃůǍƁ ƾƵƸźȶ Ȇ(ǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ țƾƲŸȖ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȝǽƾƇŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǗƶƯŽȚȶ ǀƵƁǍƆŽȚȶ .ȞȤȚǞƳŽȚȶ ȝƾŸȚǎƶŽȚ ȔǞƪſȶ ȸǍƬƇŽȚ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǚż ǁƵƀƾŴ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ȭǞƴŮ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ȳƾƵƄƀǽȚ ȜȢƾŸȘ Ǡź ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǞƇƶŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǚųȚȢ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƸź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǀƵƉſ ȤƾƸƴƵŽȚ ǜƵǤ ǍƪŸ ǀƁȢƾƇŽȚ ǀƁƾưŽȚ ǘƸƲƇů Ǡź ǍƸƃż ǚƳƪŮ ǛƀƾƉů ȴȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜƸƉƇƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƱŽȀŽ ǀƸǣƾƵſȁȚ ȯȚǋƀǈȚ ȔƾƸŲǈȚ ȴƾƳŴ ǜž ǀƵƉſ ȴǞƸƴž ǀǣƾž ǜŸ ǚƲƁ ǽ ƾƵŽ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȯȶǍƮŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȔǞƪƶŽ ȜǋƁǋű ǚǣȚǋŮ ȢƾƆƁȘ ȲǾų ǜž ȉȇȉȇ ȳƾŸ ȲǞƴƇŮ ȜǍƸƲƱŽȚ .ȜǍƸƲƱŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǀưŽƾŮ ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ǀŽƺƉž ǁůƾŮ ǋŻȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆȲȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ƾƀǋƷƪů ǠƄŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſ ȴƾƵǤ ȴȖ ƾƵż .ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ǘƸƲƇů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǘƸƲƇů ȴƾƃƴƭƄƁ ȡƾƶƵŽȚ ǀƁƾƵŲ Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȴǋƵƴŽ ǠůƾžǋƈŽȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǜƁǞƳƄŽȚ ǍƀƾƮž Ǡź ǛƮƶž ǍƸƸưů ǜƵǤ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȝȚȤƾƃƄŸȚ ǛƸƵƯů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƸź .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƾƷůȤȚȢȘȶ ƾƷƵƸƵƫůȶ ȆȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚ ȴȘ ǁƄƃŰȖ ǂƸŲ ȆƾƷƸƱſ ȶȖ ǜžǈȚȶ ǀžǾƉŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ȝƾƸƴƵŸ ǗƴƄƈž ǜƵǤ ǀžǾƉŽȚ șȢƾƃž ȟȚȤȢȘ ǀƸƵƀȖ ǀŽȢǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǛƮſ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ǛƸƵƫƄŽȚ ǚƬźȖ ȜȤȚȢȘ ȢƾƆƁȘ ȲǾų ǜž ǀƵƁǍƆŽȚ ǍƀƾƮƵŽ ȸǋƫƄŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ .ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȬȚǍƫŽȚ ǋƯŮ ƾž ȝǽƾŲ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȟȚȤȢȘ ȴȖ ƾƵż ǉƸƄů ƾƷſȖ ǂƸŲ ȆǀƵƸƴƉŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀƵŴƾŲ ȜǞƭų ǚƅƵƁ Ǡź ƾƵŮ ȆȜȢȶǋƇƵŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ȜȔƾƱż ǍƅżǈȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ȹƾƬƁȖ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǀƸŽƾƵŽȚȶ ȆǀƸƶƱŽȚȶ ȆǀƁǍƪƃŽȚȶ ȆǀƁȢƾƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǙŽȣ ǛƮſ ȳƾžȖ ȜǋƁǍź ǀǧǍź ȠǍƭů ƾƷſƼź ȑȞȤȚǞƳŽȚ țƾƲŸȖ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȝǽƾƇŽƾŮ ǀƯƃƄž ǁſƾż ǠƄŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ƿƸŽƾŴȖ Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȁ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ȸǋƫƄƴŽ ǀƸŽƾƯź ǍƅżȖ ǚƳƪŮ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȢȚǋŸȁȶ Ȇ ȹ ƾƲŮƾŴ .ǀƂŵƾƶŽȚ ǍŶƾƈƵŽȚȶ ȝȚǋƁǋƷƄŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ȜǋƁǋű ȝƾƀƾƆůȚ ǠƄŽȚȶ ȜǋƁǋű ȝƾƸƆƷƶž ǀƸǤƾƵŽȚ ǀƴƸƴƲŽȚ ȢǞƲƯŽȚ ȷǋž ǟƴŸ ȝƺƪſ ǋƲŽ ȆǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷƷűȚǞů ǠƄŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ǟŽȘ ȯǋƷů :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀżǍƄƪž ǍǧƾƶŸ ǜž ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ȵǌƀ ǀƸƃŽƾŹ ȴǞƳƄůȶ

ȆǀƸŽǞƵƪŽȚ ǜž ȹǽǋŮ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁƾŮ ƾƀǎƸƵů ȆȜȢǋƇž ȯȚǋƀȖ ȢǞűȶ ǜž ȹǽǋŮ ǀſȶǍƵŽƾŮ ƾƀǎƸƵů ȆǘƸƃƭƄŽȚȶ ǌƸƱƶƄŽȚ ǞƇſ ǝűǞƄŽƾŮ ƾƀǎƸƵů ȆǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȶȖ ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǚƃŻ ǜž ǀƷűǞž ȆǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȯȶƾƈƵŽȚ ǏƳƯů

t t t t t

ƿƸŽƾŴȖ Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȁ ȞȤȚǞƳŽȚ ȬǞŻȶ ǋƯŮ ȜǎƸƵž ǀǧǍƱŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƮƇů ǘŮƾƉŽȚ Ǡź ǀƯƃƄž ǁſƾż ǠƄŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȱǞƄŴ ȸȕ / ƿƁȶ ȟȢȶȢ ǍƁǞƫů

ȹȚǍƸƃż ȹƾžƾƉƲſȚ Țǌƀ ƾƶžǞƁ Ǡź ǋűǞƁ ƾƵż .ǜƸƸƴƇƵŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚȶ ǓƭƈŽȚ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǀƯƸƃŶȶ ȜǋǣƾƉŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƸŮ ƾž .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƁȤƾŴ ȲȚǎů ǽ ǀƵƁǋƲŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚ ȵǌƀ ȴȖ ǋƸŮ ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ȥǍŮȖ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ȜƾƸŲ țǞƴŴȖ țƾƯƸƄŴȚ Ǡź ȳƾƄŽȚ ƾƷŻƾƱųȘ Ǡź ǚƅƵƄů ǀƁǍƬƇŽȚ ǀŰȚǋƇŽȚȶ ǀƯƁǍƉŽȚ ȜǍƸůǞŽƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀƸƃŽƾưŽȚ ǀŮƾƆƄŴȚ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ƾƶƀ ȲȔƾƬƄů ƾƵż .ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮžȶ ǞƵƶƴŽ ȴǋƵƴŽ Ȝǋȿ ƯƵŽȚ ǛƸƉƲƄŽȚ ǜƸſȚǞƲŽ ȯȶǍƮŽȚ ȵǌƀ ǚƅƵŮ ȴǞƪƸƯƁ ǜƁǌŽȚ ȢȚǍźǈȚ ȔǞƪſ Ǡź ǠŴƾŴȖ ȤȶȢ ȝȚȣ ǀƵǣǾƵŽȚ ǍƸŹ ǛƸƉƲƄŽȚ ȝȚȤȚǍŻ ǋƯůȶ ȆǀƸŮȶȤȶǈȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǝƃŵ ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȞȶǋŲ Ǡź ƾƵż ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǛƀƾƉů ȴǋƵŽȚ ȝƾžǞƳŲ ȴƺŮ ƾƶƀ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƸź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ȔǞƪſ Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ƿſƾű ǟŽȘ ȆǠſƾƳƵŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ǐƸƵƷƄŽȚ ǍƀƾƮž .ǀƵǣǾž ǍƸŹ ǀƵƮſȖȶ ǜƸſȚǞƲŽ ƾƀȢƾƵƄŸǽ ǀƆƸƄſ ǙŽȣȶ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ǍŶƾƈƵŽȚ ƿƴƭƄƁ ȸǌŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƿſȚǞű ǜž Ǎųȕ ƿſƾű ǀƵŰȶ ǍƲƄƱů ǠƄŽȚȶ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ǂƸŲ ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ȔƾƇſȖ ȜǋŸ Ǡź ǍƸƸưƄŽȚ ƾƷƷűǞů ǜŸ ȚǋŸ ȆȜȤȚȢȁȚ ǛƮſȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƸŮ ƾž ȳƾƆƉſȚ ȸǈ .ǀƸſȚǎƸƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ǀƸƴƵŸȶ ȝȚȤȚȢȁȚ ǜž ƾƀǍƸŹ ǜŸ ȲǎƯƵŮ ǚƵƯƴŽ

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȧƾƯſȘ Ǡź ǀƃŹǍŽȚ ƿƃŴ ƾž ȒȸǍƬƇŽȚ ǙŽȣȶ ȆǜƀȚǍŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢƾƵƄŸǽ ȜȢǞŸ ȵǍŴƺŮ ǛŽƾƯŽȚ ǋƷƪƁ Ǡź ƾƵŮ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀƆƸƄſ ǑƲƶŽȚȶ ȆǠƵŽƾƯŽȚ ȢǞżǍŽȚȶ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưůȶ ȆǕƁǍƉŽȚ ǍƬƇƄŽȚ :ǜž ȹ Ǿż ǙŽȣ ǚż ǟƴŸ ǀžƾŸ ȝƾŴƾƳƯſȚ ȝȚȣ ƾƁƾƬƲŽȚ ȵǌƀ ǋƯů ƾƵż .ȢȤȚǞƵŽȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ȵǌƀ ƿƴƭƄƄź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȸǍƬƇŽȚ ȔȚȢǈȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚ ǜž ǍƸƸưů ǚűȖ ǜž ǀŽȶǋŽȚ ƿſƾű ǜž ǚųǋů ǌƸƱƶů ǠŴƾŴȖ ǚƳƪŮȶ ƾƁƾƬƲŽȚ Ǟƀ ƾƵžȶ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟŽȘ ȜȢǞƯƴŽ ǀűƾƇŽȚ ƿƴƭƄƁ ƾƵž ȆȴǋƵŽȚ ǀƯƸƃŶ Ǡź ǀžƾƀ ȜȚȢƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƸź ȆȵƾſȢȖ ǜƸƃž

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƯűȚǍž ȜȤȶǍǤȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ

ǓƸƴƉů ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ȝǽƾżǞŽȚ ƾƷűȶǍů ǠƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȆǀƂƸƃŽƾż ȜȢǋƇž ȝƾŸƾƭŻȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ȝƾżȚǍƪŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ƾƀǎƸżǍƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȞȤȚǞƳŽȚȶ ǀƵƁǍƆŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǃƷƶŽƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȆǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜž ȜǋƁǋű ȲƾƳŵȖ ǀŽȚǋƯŽȚ ǘƸƲƇů ǞƇſ ƾƷƷƸűǞů ǜŸ ȹǾƬź ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȸǋŸƾƫƄŽȚ ǟƴŸ ǀŮȤƾƬƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȤƾŰǡŽ ȸǋƫƄŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȆǠǤȚȤǈȚ ȴǋƵŽƾż ȆȜǋƁǋű ǀƸſȚǍƵŸ ȲƾƳŵȖ ȟƾƄſȘ ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀŮƾƅƵŮ ȴȚǋƯů ȴƾƄƴŽȚȶ ȆǍƬƇƄƴŽ ǀƅƁǋƇŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ǀƆžǋƵŽȚ .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚ ǍƀƾƮƵŽ ǀŮƾƆƄŴȚ

ȆǠƴžƾƳů ȤȶȢ ȝȚȣ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽƾŮ ǛƉƄů

t t

ȆȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚȶ ȝƾƂź ǕƃŴ ǜƵǤ ƾƷƯƵű Ǜů ǋƲź ȆȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ƾžȖ :Ǡƀȶ

ǋƁǋƇůȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǗƁǍƯů ǀƁȤƾƸƯƵŽȚ șȢƾƃƵŽȚ ǋƵƄƯƵŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǉƴƭƫž ǗƁǍƯů ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ǋƲŽ . ȉ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǜƵǤ ǍƁǍƲƄŽȚ ȚǌƷŽ ȝƾƸƆƷƶž ǗƴƄƈž ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜƸŮ ǜƁƾƃů ȢǞűȶ ǔŲǞŽ ǋŻȶ ȴǞƳƸƉź ȆǙŽǌŽȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ƾƷŽǾų ǜž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȆǝƸƴŸȶ ȆǓƲź ǋŲȚȶ ǋƁǋű ǠƭƸƭƈů ǃƷƶž ȢƾƆƁȘ ǀƸſƾƳžȘ ȩȚǍƄźȚ ƺƭƈŽȚ ǜž ǛƸƸƲƄŽ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ ǜƳƵƁ ǀƴƂŴƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƸŽƾƄŽȚ șȢƾƃƵŽȚ ȠǍŶ Ǜů ǋƲź

ǜž Ȕǎű ǚż ǃŽƾƯƁ ǽ ȸǌŽȚȶ ȆǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǋƯů ǠƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȶȖ ƿſȚǞƆŽȚ ǟƴŸ ȹȚǎƸżǍů ǜƵƬƄƁ ǝſȖ ǚŮ ȆǀƶƁǋƵŽȚ ȆǀƭƈŽȚ ȯȚǋƀȖ ǚƵƆƵŽ ǀžƾƀ ȶȖ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ȆȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȳƾƷž ȶȖ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ǃžǋŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ Ǡź ǠƵƸƴŻȁȚ ȶȖ ǠſƾƳƵŽȚ ǋƯƃŽȚ ǜƲŲ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸŸƾƭƲŽȚ ǀŽȚȥȂŽ ǚǣȚǋŮ ȳǋƲů ǠƄŽȚȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȜȤȚȢȘȶ ǛƸƮƶƄŽ ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȝȚȶȢȖ ȳȚǋƈƄŴȚ ȰǍŶȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ǀƁǍƉƲŽȚ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǟƴŸ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǍƸŰƺƄŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ȜȤȚȢȁ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝƾƷƆŽȚ Ǖž ǚƵƯŽȚ ȰǍŶȶ ȆǀƴŸƾƱŽȚ ǜƸſȚǞŻ ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸƱƸż ȲǞŲ ȜǋƁǋƆŽȚ ȤƾƳźǈȚȶ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǠǤȚȤȀŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǛƸƲŽȚ ǓƃƬŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ" ȝƾƸƴƵŸ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȆȝƾżȚǍƪŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǚƵƯŽȚ ǓƸƭƈů" ȶ Ȇ"ǠżȤƾƪƄŽȚ ǚƵƯŽȚȶ ǛƸƴƯƄŽȚ" ȶ Ȇ"ǠżȤƾƪƄŽȚ ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ Ȇ"ǠƯƵƄƆƵŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǉƴƭƫž ǗƁǍƯů ȉ ȰȶǋƶƫŽȚ

Ǜů ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǗƁǍƯƄŽȚ ǙŽȣ ȯǾƄųȚ ǜŸ ȹǾƬź ȆǜžǎŽȚ Ǎž ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǉƴƭƫž ǗƁǍƯů ǟƴŸ ȝȚǍƸưƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝȖǍŶ ǋƲŽ ȴȖ ǽȘ .ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǓƃǤ ȲǾų ǜž ǝǤǍź Ǜů ȸǌŽȚȶ ȆǠſȚǍƵŸ ǛƸƵƫů ǀŮƾƅƵŮ ȵȤƾƃƄŸƾŮ ȹƾƲŮƾŴ ǀŲȶǍƭƵŽȚ ȔȚȤȃȚ ȲǾų ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǉƴƭƫž ǗƁǍƯů ȜȤȶǍǤ ǍƅżǈȚȶ ǕŴȶǈȚ ȰƾƭƶŽȚ Ǟƀȶ ȆǀƸƵżƾƇŽȚ Ȗǋƃž ȢƾƵƄŸȚ ǞƇſ ǀžǞƳƇŽȚ ǜž ǠƉŴƻž ȲǞƇů ȢǞűǞŮ ȹƾźȚǍƄŸȚ ǜƵƬƄů ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀŲȶǍƭƵŽȚ ǍƮƶŽȚ ȝƾƷűȶ .ǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶů ǀƸƱƸżȶ ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚ Ȱƾƭſ ȥȶƾƆƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȶȖ ǀƶƁǋž ǀƁȖ ǚƳŵ ȤǞƫů ȜȢƾŸȘ ȶȖ ȤǞƫů ƾƷŽǾų ǜž ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀżǍƄƪžȶ ǀƸŸȚȶ ȢǞƷű ǀŮƾƅƵŮ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƃƄƯůȶ ȜǋƁǋű ǀƸƶƳŴ ǘŶƾƶž ȢƾƆƁȘȶ ȆǀƂƸƃŽȚ ǀƁƾƵŲ ǍƸŮȚǋů ȣƾƈůȚȶ ȆǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ȤƾƵƅƄŴǾŽ ȝƾƁǞŽȶȖ ǟŽȘ ȤǞƫƄŽȚ ǙŽȣ ǀƵűǍů ǛŰ ǜžȶ ǕŴȶȖ ǀƲƭƶž ǀƁȖ ȶȖ ȆǀƁǍƬŲ ǀƲƭƶž ǍƫƄƲƁ ǽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȴƺŮ ȹƾƬƁȖ ȹƾźȶǍƯž ȝƾŮ ƾƵż .ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǛƸƮƶů șȢƾƃžȶ ȆǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž Ǡź ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚȶ ȆȜȤǞƭž ȶȖ ǀƵƅź ȆǙŽȣ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ǽȘ ."ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ" ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ƿƉſǈȚ ǜƵź ȆǙŽǌŽȶ ȆǠƵƸƴŻȁȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǜƁǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǟƴŸ ǓƲź ȬƾƭƲŽƾŮ ǓƃůǍƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜŸ ȹǾƅž ƾƷƴƫƱů ǠƄŽȚȶ (ǠƵƸƴŻȁȚȶ) ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ ȜȢǋƇƵŽȚ ȯȶƾƈƵŽȚ ǒƯŮ ǕŻȚǞƵŽȚ ȶȖ ǘŶƾƶƵŽȚ ǀƁƾƵŲȶ ȆǀżǍƇƄž ȶȖ ǀƄŮƾŰ ǁſƾż ȔȚǞŴ ȆȝƾŲƾƉƵŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ ǜƵǤ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǚŹȚǞƪŽȚ ȷǋŲȘ ȥǍƃů ƾƵż .ǠƇƫŽȚ .ǀƲƭƶƵŽȚ ǚųȚȢ ǀžƾƷŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓŮȚǍƄŽȚȶ ǕŶƾƲƄŽȚ ȪƾƲſȶ ȆǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ȝƾƳƃƪŽȚȶ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ǓŮȚǍƄŽȚȶ Ȇ"ǀǧƾƈŽȚ" ǙŽȣ ǘƃƭƶƁ ǂƸŲ ȆǠŽǞƵŵ Ȫƾƪƶż ƾƀȤƾƃƄŸȚ ǜž ȹǽǋŮ ǠƆƸůȚǍƄŴȘ Ȫƾƪſ ǀŮƾƅƵŮ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǍƃƄƯů ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁůƾŮ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž Ǡź ȹƾƬƁȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƀƾƉƄź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǜžǎŽȚ Ǎž ǟƴŸ ǀƲƭƶƵŽȚ ȝȚȶǍŰ Ǡź ȰǍź ȞȚǋŲȘ Ǡź ǛƀƾƉƁ ȯǞŴ ǍžǈȚ Țǌƀ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚȶ ȆǀƸǣƾƲƄſȚ ȜȤǞƫŮ ƾƷƆǣƾƄſ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǜƸŮ ƾž ȤƾƸƄųǽȚ ǀƸſƾƳžȘ ȠǍƭƁ ƾƵž ȆǚƃƲƄƉƵŽȚ ǟŽȘ ǠǤƾƵŽȚ ǜž ǀƁǞƵƶƄŽȚ ǀżǍƇŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǟƴŸ ǠŴƾƸŴ ȥƾƷƄſȚ ǀŽƺƉž ǓƲź ǚƅƵů ǽ ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȜǍƮƶŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǓŮȚȶǍŽȚ ǜž ǚż ǚƸƳƪů ǟƴŸ ƾƀǍƸŰƺůȶ ǀƴƵƄƇƵŽȚ ǀƸŸǞſȶ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž Ǡź ȝȚȤƾƵƅƄŴǽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾƵƸŴ ǽ ȆȜȢǋƯƄž ȲƾƸűǈ ǋƄƵů ǀƄŻƻž ȝƾƯŻǞů ȠǍƭů ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƷƶƳŽȶ ȆǍƸƫƲŽȚ ȷǋƵŽȚ .ȜƾƸƇŽȚ ǛƳƇŽȚ ȲǾų ǜž ƾƵż ǀƁȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȷǋŲȘ ȲǾų ǜž ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǀŹƾƸǧ ǚƃŻ ǜž ǝűǞž ȸȤȚȢȘ țǞƴŴȖ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ "ǓƸƭƈƄŽȚ" ǉƴƭƫž ǍƸƪƁ ƾƵż ǠƄŽȚ ǛƸƲŽȚ ȲǾų ǜž ƾƷƴƸƳƪů ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ :ȹ ȚǋƁƾƇž ȹƾƸƶź ȹƾŮǞƴŴȖ ǚƅƵů ǽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽǌŮȶ .ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȵǌƷŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǠŸƾƵƆŽȚ ǚƵƯŽȚ ǟƴŸ .ǀƸŻǾųǈȚ ȳƾƳŲǈȚ ǟƴŸ ƾƷůȚȣ ǋƇŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȸǞƭƶů ȴǈ ǋŮ ǽȶ ȆǀƇǤȚȶ ȴǞƳů ȴȖ ǜƸƯƄƁ ȉȇȇȋ ȆǠƴƁƾƀ ǜž ȦƾƃƄŻǽȚ Ǜů :ǕűǍƵŽȚ

t t t

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǝƸűǞƄŽ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ :ǀƇƲƶƵŽȚ

ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵžȶ ƿƸŽƾŴȖ ǜƸŮ ƾž ǀƲƸŰȶ ǓŮȚȶȤ ǀƁȖ ǋűǞů ǚƀ ȨƾƈŽȚ ǛƸƴƯƄŽȚ ȳƾƮſȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƫƄƈƵŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴżȶ ǛƸƴƯƄŽȚ ǛƮſ ǕƄƵƄů ǚƀ ȒǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ȒȜǍƷƵŽȚ ǜƸƆƁǍƈŽȚ ǜž ȯƾż ȢǋŸ ȢƾƆƁȘ ǟƴŸ ǀƸźƾƳŽȚ ȜȤǋƲŽƾŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȢǞƸƲŽƾŮ ȯȚǍƄŸȚ ȸȖ ǋűǞƁ ǚƀ .ȵǾŸȖ Ǎżȣ ƾž ǕƸƵű ǘƸƲƇů ǋƸƯǧ ǟƴŸ

ǍƁǍƲƄŽȚ ǛƸƮƶů :ǠŽƾƄŽȚ ǞƇƶŽȚ ǟƴŸ ȔȚǎűȖ ǀƉƵų ǟŽȘ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǛƉƲƶƁ ǀƯűȚǍž ȜȤȶǍǤ ȲǞŲ ȹǾųǋž ȴƾŲǍƭƁ ȴȚǌƴŽȚȶ ǠſƾƅŽȚȶ ȲȶǈȚ ȴǾƫƱŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ȹƾƱǧȶ ȴƾƶƵƬƄƁ ƾƵż ȆƾƷƇƸƲƶůȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ .ǛŽƾƯŽȚ ǜž ǀƱƴƄƈž ȔƾƇſȖ Ǡź ȜǋǣƾƉŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȯȶǍƮŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȹȚǎƸżǍů ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ Ȍ ȶ ȋ ȆȊ ȲǞƫƱŽȚ ȲǞƫƱŽȚ Ǚƴů Ȗǋƃů ƾƵż .ƾƷŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ǀƸǣȚǍűȁȚ ƿſȚǞƆŽȚ ȶȖ ȸǍƬƇŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚȶ ǀƅƁǋƇŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ ǀŽƺƉž ǂƇƃŮ ǜž ǚż ȷǋŽ ȜǋǣƾƉŽȚ ȪƾƵſǈȚ Ǡź ǂƇƃŽȚ ǛƄƁ ǛŰ ǜžȶ ȆǀŰȚǋŲ ǍƅżǈȚ ǜž ȹǾż ǚƸƳƪů Ǡź ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚȶ ǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȷǞƲŽȚ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǓƸƭƈƄŽȚ ƿſȚǞű ȷǞƄƇž ǟƴŸ ȹȚǎƸżǍů ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȏ ȶ Ȏ Ȇȍ ȲǞƫƱŽȚ Ǡź ȹƾƅƇŮ ȹƾƬƁȖ ȲǞƫƱŽȚ Ǚƴů ǜƵƬƄů ƾƵż ȆƾƷůƾŸǞǤǞž ȶȖ ȆȸǍƬƇŽȚ ƾƷŶƾƃůȤȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƂŵƾƶŽȚ ȜǍƸųǈȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚȶ ȆǀžȚǋƄŴǽȚ ǀŽƺƉƵŮ .ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȬƾƭƲŮ ȨƾƈŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ȹƾƅƇŮ ȴƾƶƵƬƄƁ ȴȚǌƴŽȚȶ Ȉȇ ȶ Ȑ ȴǾƫƱŽȚ ƾƸƮƇů ǛŽ ȴƾƄƴŽȚ ȴƾƄŽƺƉƵŽȚ ƾƵƀȶ ȆǠƵƸƴƯƄŽȚ ȲƾƆƵŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚȶ .ǟƬž ƾƵƸź ǠźƾƳŽȚ ȳƾƵƄƀǽƾŮ ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȝƾƀƾƆůǾŽ ǀŴȚȤȢ ǜƵƬƄƁ ȸǌŽȚȶ ȈȈ ǚƫƱŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȜȔƾƱż ȜȢƾƁǎŽ ǀƁȤȶǍǤ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉƴŽ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇƄŽ ǀƸƉƸǣȤ ȜȚȢƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȸǍƬƇŽȚ .ȳȚǋƄƉƵŽȚ

t t

ƾƁƾƬƲƴŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǟƴŸ ȜȤǋŻȶ ȱȚȤȢȘ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȸǞƭƶů ǚƀ ȒǀžȚǋƄŴǽȚ ǎƁǎƯů Ǡź ǛƀƾƉů ȰǍƭŮ ǀƳƸŵǞŽȚȶ ǀƶƀȚǍŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀŽȚǋƯŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ǜƸƸźƾż ȜȤǋŻȶ ȱȚȤȢȘ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȸǞƭƶů ǚƀ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǘƸŰȚǞƵŽȚ ǎƁǎƯů ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ǙƴƄƵů ǚƀȶ ȒǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȒǀƸƱŽȀŽ ǀƸǣƾƵſȁȚ ȯȚǋƀǈƾż ǀƸžǋƲƄŽȚ ǀƸƶŶǞŽȚ ǍƸůƾŴǋŽȚ ǜž ǚż ǛŸǋŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǕƄƵƄů ǚƀ ǀŽȚǋƯŽȚ ǚǣƾƉƵŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾƷƯž ǟŵƾƵƄů ǚƀȶ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ȝƾƸŻƾƱůǽȚȶ ȒǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƸſƾƉſȁȚ ȝƾƸŲǾƫŽȚ ǜž ǚƳŽ ȸȤǞƄŴǋŽȚ ǕƁȥǞƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƿŴƾƶƄů ǚƀ ȒȳƾƷƵŽȚȶ ȬǞƶƄŽȚ ȲƾƳŵǈ ǀŮƾƆƄŴȚ ȜȤǋŻȶ ȱȚȤȢȘ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȸǞƭƶů ǚƀ ȒǠſȚǍƵƯŽȚȶ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚȶ ȆǠźƾƲƅŽȚ ǟƴŸ ȠƾƄƱſǽȚ ǕƸƆƪůȶ ǍƸƉƸů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƀƾƉů ǚƀ ȒȤȚǞƇŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƮſȶ ȸǍƬƇŽȚ ȔƾƶƃŽȚ ȲƾƳŵȖ ǍƸƉƸů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƀƾƉů ǚƀ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǚƳŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȒǠŸƾƵƄűǽȚ ȟƾžȢȁȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǐƸƯŽȚ ǚƃƉŽ ǛŸǋŽȚȶ ȒǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǀƸƵƀǈ ȱȚȤȢȘ ȸȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵƬƄů ǚƀ ǍƵƄƉƵŽȚ ǛŸǋŽȚ ȲƾƳŵȖ ǜž ǚƳŵ ȸƺŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƮƇů ǚƀ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȲƾƵŸǈȚ ȬƾƭŻȶ ȆǀŴƾƉŽȚ ǜž ǚż ǚƃŻ ǜž ȒȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ȜǍƸƲƱŽȚȶ ǀƁǍƅŽȚ ȤƾƸƯƵŽ ǀűƾƇŽȚ Ǖž ǚžƾƯƄŽȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲŽƾŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǕƄƵƄů ǚƀ ȢǞűȶ ȷǋŽ ǀžȤƾǧ ǓƃǤ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƃƭů ǟƴŸ ȹǾƅž ȜȤǋƲŽȚ ȸȖ ȆǀſȶǍƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺů ǀƁȖ ȔǞƪſ ȷǋŽ ȶȖ ȆǠŸƾƵƄűǽȚ ȟƾžȢȁȚȶ ǀƁƾƵƇŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǀűƾŲ ȒȰȚǞŴȀŽ ǀƸűȤƾų ǘƸƃƭů ȝƾƸƴƵŸȶ Ǔƭų ǀƁƺŮ ȯȚǍƄŸȚ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȸǞƭƶů ǚƀ ȒȝƾƸſȚǎƸƵŽƾŮ ǀƴǧ ȝȚȣ ǀƭŮȚǍƄž ȝƾƸƴƵƯż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƸƷƸűǞƄŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶȤ ǀƁȖ ǋűǞů ǚƀ ȒƾƷůƾžȚǋƈƄŴȚ ȜȤȚȢȘȶ ǠǤȚȤǈȚ ǜƸſȚǞŻ ȳƾƮſȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȷȗǍŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶȤ ǀƁȖ ǋűǞů ǚƀ ȒȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ǂƸƇŮ ǠŴƾŴȖȶ ǠƉŴƻž ǕŻǞƵŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǕƄƵƄů ǚƀ ȒǚŸƾź ȤȶȢ ǌƸƱƶů ǜž ǜƳƵƄů ǋǧȤ ȝƾƸƴƵƯŮ ǓƃůǍž ǃƷſ ȸȖ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȸǞƭƶů ǚƀ ȒǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ

t t t t t t t t t t

t t t t t

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȬǞƶƄŽ ǛƷź ȢƾƆƁȘ

ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǝƄƃƉſ ƾž ǜƭƲƁ ǂƸŲ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȹȚȤǞƭů ǍƅżȖ ǍƬƇƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǋƯů ȴȖ ǋƸŮ Ȇ(ȉ ȲȶǋƆŽȚ) ȴǋƵŽȚ Ǡź ǠſƾƳƉŽȚ ǠŽƾƵűȁȚ ǜž ȹƾƃƁǍƲů ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȏȋ ȲǋƯž ǓŴǞƄž ǖƴŮ ǂƸŲ – ǀƸſǋƄž ǋƯů ȸǍƬƇŽȚ ǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ǜžȶ ȆȉȇȇȎ ȶ ȈȐȎȌ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǍƄƱŽȚ ȲǾų ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȇǄȏ ǞƇſ ǞƵƶŽȚ ȲǾų ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȇǄȊ ǖƴƃƁ ǠƳŽ ǝǤƾƱƈſȚ ȲǋƯƵŽȚ Țǌƀ ǚǧȚǞƁ ȴȖ ǕŻǞƄƵŽȚ ǜƳƵƸź ȆǀƸŽȶǋŽȚ ȜǍƆƷŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ƾžȖ .ȉȇȌȇ ȶ ȉȇȉȌ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǍƄƱŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ǂƴŰ ǞƇƶŽ ȹȚȤǋƫž ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ƾƷŽ ȜȤƾŵȁȚ .ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀųǞƈƸƪƴŽ ǀƯƁǍƉŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ȆȲȶǋŽȚ ȵǌƀ Ǡź ȷǍųȖ ǀƵŴ ǀƵŰȶ ȥȶƾƆƄů ǜƵž ȴƾƳƉŽȚ ǜž ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƃƉƶŽȚ ǙŽȣ ǟƴŸ ǚƸŽǋŽȚȶ ȆǀƸſƾƳƉŽȚ .ȹ ƾžƾŸ ȍȇ ǛƀȤƾƵŸȖ

ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ȸǌŽȚȶ ȆȹƾƸŴƾŴȖ ȹƾƸźȚǍŹǞƵƁȢ ȹƾƀƾƆůȚ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǋƷƪů Ǜů ǂƸŲ Ȇȴǋž ȜǋŸ Ǡź ǝƴƸƆƉů Ǜů ȸǌŽȚ ǠƃƴƉŽȚ ǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȴǋž ǜž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȎȌ ǞƇſ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ Ǡź ȩƾƱƈſȚ ǚƸƆƉů ǟŽȘ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ƾƵż .ȉȇȇȌ ȶ ȈȐȐȇ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǍƄƱŽȚ ȲǾų ǀƸŻǍƪŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ǀƁȢƾƫƄŻȚ ȝƾƀƾƆůȚ ǚƸƆƉůȶ ȆǠŮȶȤȶǈȚ ȢƾƇůǽȚ ȲȶȢ ǟŽȘ ȜǍƆƷŽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚ ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀŮǞƫƈŽȚ ȝǽǋƯž Ǡſǋůȶ ȆȝƾƸźǞŽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚȶ ȆǀƸƃƴŴ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȷǞƄƉž Ǡſǋů Ǡź ǠƄƸƸźǞƉŽȚ ȢƾƇůǽȚ ȤƾƸƷſȚ ǛƀƾŴ ǋƲź ƺƪſ ǋŻȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ȜƾƸƇŽȚ ƿſȚǞű ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǟƴŸ ȵǍƸŰƺů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƁǍƬƇŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚȶ ǀƸǤƾƵŽȚ ǀƴƸƴƲŽȚ ȢǞƲƯŽȚ ȲǾų Ǎųȕ ǠźȚǍŹǞƵƁȢ ȵƾƆůȚ .ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀųǞƈƸƪŽȚ

ǀƱƴƄƈž ǋƯů ƾƷŽǾų ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȴȘ ȢƾƯŮǈȚ Ǡź ǂƇƃŽȚ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǟƄŵ Ǡź ǀŸǞƶƄžȶ ȴǋƵŽȚ ǛƆŲ ȆǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ǍƬƇƄŽȚ :ȸǍƬƇŽȚ ȬǞƶƄƴŽ ǀƸŽƾƄŽȚ ǍŰƺƄŽȚ ȲƾƳŵȖȶ ȆǍƲƱŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȷǞƄƉž ȆǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȲƾƳŵǈȚȶ ȢƾƯŮǈȚ ȵǌƀ ǜž ǚż ǀƪŻƾƶž ǛƄƄŴ ƾƵż .ǀƁǍƪƃŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǍŶƾƈƵŽƾŮ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚƳŮ ǚƫƄƁ ƾƵŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ƾƷůȚǍƸŰƺůȶ ǀƸǤǍƱŽȚ ƾžȖ .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ Ǚƴůȶ ȆǀƸžƾƶŽȚȶ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȝȚȤȢƾƃž ȰƾƱųȘ ȩȚǍƄźƾŮ ǚƅƵƄů ƾƷſƼź ȆǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǀŲȶǍƭƵŽȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ȬǞƶƄƴŽ ǠźƾƳŽȚ ǛƷƱŽȚ țƾƸŹ ǚŷ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ .ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ

ǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǖƴƭž ǌƶž ȸǍƬŲ ǞƵƶƴŽ ǀŻǞƃƉž ǍƸŹ ȝǽǋƯž ǚƸƆƉů Ǡź ǛŽƾƯŽȚ ȖǋŮ ǋƲŽ ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȉǄȍ ǞƇſ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ǁưƴŮ ǂƸŲ ȆǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ǜž ȜǍƄƱŽȚ ȵǌƀ ȝǋƷŵ ƾƵż . ȉȇȇȎ ȶ ȈȐȌȇ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǍƄƱŽȚ ȲǾų ȹƾƁǞƶŴ ȇǄȎ ǜž ȸȖ ȆȯƾƯǤȖ ǀƯŮȤȖ ȲǋƯƵŮ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ Ǡź ȹȚǞƵſ ǜžǎŽȚ ȉȐ ǜž ǍƬƇƄŽȚ ȷǞƄƉž ȜȢƾƁȥ Ǡź ǠŽƾƄŽƾŮ ǛƀƾŴ ƾƵž ȆǀƵƉſ ȤƾƸƴž ȊǄȊ ǟŽȘ ƾƵŮǍŽȶ Ȇ(ȉ ȲȶǋƆŽȚ) ȉȇȇȎ ȳƾŸ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȋȐ ǟŽȘ ȈȐȌȇ ȳƾŸ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ǂƸŲ Ȇȉȇȇȏ ȳƾŸ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ȤǋƆů Ȍȇ ǝƄƃƉſ ƾž ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȥȶƾƆů ǂƸŲ ȆȵǞƵſ ǚǧȚǞƁ ȴȖ ȵƾƆůǽȚ ȚǌƷŽ ǚƵƄƇƵŽȚ ǜƵź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȏȇ ǝƄƃƉſ ƾƵŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ țƾƯƸƄŴȚ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǟŽȘ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǍƸƪů .ȉȇȌȇ ȳƾŸ ȲǞƴƇŮ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǠŽƾƵűȘ ǜž ǠǣƾƵŽȚ Ǡź ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠƵŽƾƯŽȚ ǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ȝǋƷŵ ǋŻȶ ǀƃƉſ Ǖž ǀſȤƾƲž ǙŽȣȶ Ȇȹ ƾƁǞƶŴ ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȈǄȏ ǀƃƉƶŮ ȹ Ț ƻŶƾƃů ǀƁǍƬƇŽȚ Ǡź Ȍȇ ǞƇſ ǁưƴŮ ǠƄŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾƷƴƸƆƉů Ǜů ǠƄŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǘƲƇƄů ǜŽ ǀƃƉƶŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆȴǍŻ Ǘƫſ ǜž ǍƅżȖ ǚƃŻ ǀǣƾƵŽȚ . ȉȇȈȐ ȳƾŸ ǟƄŲ ǀƸžƾƶŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȉȇȌȇ

ȉȇȉȌ

ǍƬƇŽȚ ǀƃƉſ ȉȇȇȎ

ȈȐȎȌ

ȈȐȌȇ

ȉȇȌȇ

ȍȐǄȍ ȏȍǄȇ ȍȎǄȇ ȍȈǄȏ ȍȍǄȉ ȏȊǄȏ ȏȏǄȎ ȐȇǄȉ ȎȍǄȋ

ȌȎǄȉ ȎȐǄȇ ȌȊǄȉ ȋȎǄȉ ȌȈǄȈ ȎȍǄȉ ȏȊǄȌ ȏȌǄȎ ȎȈǄȐ

ȋȐǄȋ ȎȋǄȋ ȋȊǄȏ ȊȏǄȎ ȋȇǄȏ ȎȉǄȉ ȎȏǄȊ ȏȈǄȊ ȎȇǄȌ

ȊȎǄȊ ȍȎǄȇ ȉȎǄȇ ȉȌǄȎ ȉȋǄȇ ȍȌǄȎ ȍȈǄȈ ȎȊǄȏ ȎȈǄȌ

ȉȐǄȈ ȌȉǄȌ ȈȏǄȇ ȈȋǄȌ ȈȍǄȏ ȌȈǄȉ ȋȈǄȋ ȍȊǄȐ ȍȉǄȇ

ȍȊȐȏ ȈȇȎȈ ȌȊȉȎ ȈȉȊȊ Ȋȋȏȍ ȌȌȎ ȍȏȊ ȋȇȉ ȊȈ

(ǀƵƉſ ȴǞƸƴž) ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȉȇȉȌ ȉȇȇȎ ȈȐȎȌ ȋȌȏȋ ȐȐȌ ȊȌȐȇ ȍȌȏ ȉȋȋȇ ȌȋȌ ȌȎȌ ȊȍȌ ȉȎ

ȊȉȐȋ ȐȈȍ ȉȊȏȉ ȊȎȊ ȈȍȋȌ Ȍȉȏ ȋȋȏ ȉȎȌ ȉȋ

ȈȌȈȏ Ȏȇȉ ȏȈȎ ȈȇȎ ȌȎȋ ȋȋȋ ȈȐȏ Ȉȏȇ ȈȊ

ȈȐȌȇ ȎȊȎ ȋȉȎ ȊȈȇ Ȋȉ ȉȊȎ ȉȏȈ ȍȐ ȈȈȇ ȏ

Ȉȇ ǀƲƭƶƵŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȹ ȚǞƵſ ǍƅżǈȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȹ Ț ǞƵſ ǚŻǈȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ƾƸƲƁǍźȘ ƾƸŴȕ ƾŮȶȤȶȖ ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǀƸŽƾƵƪŽȚ ƾƳƁǍžȖ ƾƸŴǞſƾƸŻȶ ȉ ȲȶǋƆŽȚ

ȉȇȌȇ – ȈȐȌȇ ȳȚǞŸǈȚ ȆǛŽƾƯŽȚ Ǡź ǍƬƇƄŽȚ ȪƾƵſȖ Ȍ – Ȋ ȝƾƇƱƫŽȚ Ȇȉȇȇȏ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ :ǕűǍƵŽȚ

ǀžƾƷŽȚ ǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǋŲƺŮ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǛƉƄů ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ƾžȖ Ȇ(ȹ ƾžƾŸ ȉȐ – ȈȌ ǜƸŮ ƾž) țƾƃƪŽȚ ǜž ǀƯƱůǍƵŽȚ ǀƃƉƶŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚȶ ǀźƾƅƳŽȚ ǜž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍȇ ǝƄƃƉſ ƾž ǚƳƪƄů ȯǞƉź ȆȉȇȊȇ ȳƾŸ ȲǞƴƇŮ .ǍƪŸ ǀƶžƾƅŽȚ ǜŴ ȴȶȢ ȴƾƳƉŽȚ ǜž ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ

ȪƾƵſȖ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ǍƬƇƄŽȚ ƾƷƸƴŸ ƿůǍƄů ȵǾŸȖ ȜȤǞżǌƵŽȚ ǀƸźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ǍƬƇƄŽȚ ȪƾƵſȖ ȴȘ ȆǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǀžƾƯŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ .ȵƾſȢȖ ǜƸƃž Ǟƀ ƾƵż ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ Ǚƴů ȥǍŮȖ Ǡź ǂƇƃŽȚ Ǜů ǋŻȶ ǠƄŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƁǞƄƉžȶ ȝǽǋƯž ǜž ȹǾż ȝȚȔƾƫŲȁȚ ǜƸƃůȶ

ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȋȋ ǞƇſ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǁưƴŮ Ǡź ȍȎ ǟŽȘ ǚƫů ǠƳŽ ǀƃƉƶŽȚ ȵǌƀ ǕƱůǍů ȴȖ ǕŻǞƄƵŽȚ ǜžȶ Ȇ(ȉ ȲȶǋƆŽȚ) ǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ ǓŴǞƄž ȴƼź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ȉȇȌȇ ȳƾŸ ȲǞƴƇŮ ǀǣƾƵŽȚ ǍƸƪů ƾƵƶƸŮ ȆǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȊǄȈ ǖƴŮ ǋŻ ȉȇȇȎ ȶ ȈȐȎȌ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȸǍƬƇŽȚ ȲǾų ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȉǄȊ ǖƴƃƁ ǠƳŽ ȲǋƯƵŽȚ Țǌƀ ȩƾƱƈſȚ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǟŽȘ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȈǄȍ ǟŽȘ ǛŰ ǜžȶ ȆȉȇȉȌ ȶ ȉȇȇȎ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǍƄƱŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƼź Ȇȉ ǚƳƪŽȚ Ǡź ǜƸƃž Ǟƀ ƾƵżȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȉȇȌȇ ȶ ȉȇȉȌ ȝǽǋƯž ȬǍŴȖ ǋƷƪů – ƾƸŴȕȶ ƾƸƲƁǍźȘ ǜž ǚż Ǡź ǀǧƾƈŮȶ – ǀƸžƾƶŽȚ ȜȢƾƁǎŽȚ ǜž ǀƯƱůǍƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǟŽȘ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆǍƬƇƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǟŽȘ ȯƾƁȤǈȚ ǘŶƾƶž ǜž ȜǍƆƷƴŽ ȹƾƬƁȖ ǀƆƸƄſȶ ȆȴƾƳƉƴŽ ǀƸƯƸƃƭŽȚ

ƾƸƲƁǍźȘ ƾƸŴȕ ƾŮȶȤȶȖ ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǀƸŽƾƵƪŽȚ ƾƳƁǍžȖ ƾƸŴǞſƾƸŻȶȖ

ȉ ǚƳƪŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ Ǡź ǍƸưƄƴŽ ȸǞƶƉŽȚ ȲǋƯƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ȉȇȇȏ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ :ǕűǍƵŽȚ

ȈȈ

ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȬǞƶƄŽ ǛƷź ȢƾƆƁȘ

ȆǀƸƷƸźǍƄŽȚ ǘźȚǍƵŽȚȶ ȆǀƸƇƫŽȚ ǀƁƾŸǍŽȚ ǘźȚǍž ǜž ǚż ǟƴŸ ƿƴƭŽȚ ȜȢƾƁȥ .ǜƸƶƉƵŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǚƲƶŽȚ ǘźȚǍžȶ ǋƁȚǎů ǠƶƯů ǜƁǍűƾƷƵŽȚ ǜž ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝƾƲźǋƄŽȚ ȴƼź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž ǜž ǠƯƉŽȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽǌŽȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠźƾƲƅŽȚ ȢǋƯƄŽȚ ǍƀƾƮž ȝƾƂƱŽȚ ǜƸŮ ƾž ǛƸƴƉŽȚ ȴȥȚǞƄŽȚ ǘƸƲƇů ǟŽȘ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲǾų ƿƶƆů ǟŽȘ ǀűƾƇŽȚȶ ȴǋƵŽȚ Ǡź ƾƷƄƁǞƀ ǟƴŸ ȫƾƱƇƴŽ ǟƯƉů ǠƄŽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǁůƾŮ ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀǣǎƆƄŽȚȶ ǀŻǍƱƄŽȚ ǜž ǀźǍƭƄƵŽȚ ȲƾƳŵǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ȲƾƆƵŽȚ Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȆǀƸƶƁǋŽȚ ǠſƾƃƵŽȚ ȲǞŲ ȝƾŸȚǎƶŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȳȥƾŲ ǚƳƪŮ ƾƷŽ ȸǋƫƄŽȚ .ȔƾƶƃŽȚ ȝƾƸŽƾƵűȶ ȆȝƾſȚǞƸƇŽȚ ǉŮȣ ȦǞƲŶȶ ȆǜźǋŽȚ ȝƾƃƸůǍůȶ

ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȲƾƳŵǈȚȶ ȴǋƵŽȚ ǛƆŲ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳƴŽ ȴȥȚǞƄž ǍƸŹ ǕƁȥǞů ȢǞűȶ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ǗƴƄƈž ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž Ǡź ǀƵƉſ ȤƾƸƴž ǞƇſ ǀưŽƾƃŽȚȶ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǠŽƾƵűȘ ǜž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȍȉ ǞƇſ ǜƭƲƁ ƾƵż .ȳƾƆŲǈȚ ǗŽȖ Ȍȇȇ ǀƸſƾƳƉŽȚ ƾƷƄźƾƅż ȥȶƾƆƄů ǽ ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǂƸŲ ȆǀƸžƾƶŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȹƾƬƁȖ ǙŽȣ ǘƃƭƶƁ ƾƵż .ǀƵƉſ ȆǠŽȚǞƄŽȚ ǟƴŸ ƾƵƷƶž ǚż Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȌȈ ȶ Ȍȋ ǍƬƇŽȚ ȴƾƳŴ ǀƃƉſ ǁưƴŮ ǠźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ǞƵƶŽȚ ǀŽƾŲ ǚŷ Ǡź ȹƾƸſȚǍƵŸ ȹƾƯŴǞů ȴǋƵŽȚ ǋƷƪů ȴȖ ǜž ǋŮ ǽȶ ȵǌƀ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǃǣƾƄſ ȷǋŲȘ ƾƶƀ ȥǍƃů ƾƵż .ƾƀǋƷƪů ǠƄŽȚ ǀƲǧǾƄž ǍƸŹ ǁſƾż ǠƄŽȚ ȝȚǋƴƃŽȚȶ ȴǋƵƴŽ ǚǧƾƇŽȚ ǃžǋŽȚ ȆǠƀȶ ǽȖ ȆǀƸƴƵƯŽȚ ȹƾƁǋƇů ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǟƄŵ Ǡź ȴǞƁǍƬƇŽȚ ȴǞƭƭƈƵŽȚ ǝűȚǞƁȶ ȆǟƬž ƾƵƸź ǜž ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǕŴǞƄŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚȶ ȹƾžƾƀ ǗŲǎŽȚ ȶȖ ǠŲȚǞƬŽȚ ȔǞƪſ ȲǾų ǜž ȶȖ ȆǛǧȚǞŸ ǟŽȘ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ȲǞƇů ȲǾų .ǠſȚǍƵƯŽȚ

ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǠŽƾƵűȘ ǜž ȽƾƃƁǍƲů ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍȊ ǝƄƃƉſ ƾž ǎżǍƄů ǙŽȣȶ ȆȜǍƸưƫŽȚȶ ǀƭŴǞƄƵŽȚ ȳƾƆŲǈȚ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǕƸƵű ǀƵƉŽȚ ƾžȖ .ȷǍƃƳŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȴǞƶƭƲƁ ǜƵž ǓƲź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȐǄȏ ǚŮƾƲž ȩƾƱƈſǽȚ Ǡź ǚƅƵƄů ƾƷſƼź ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋž ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ǀżǍƄƪƵŽȚ ȔǞƪſ Ǡź ǠŽƾƄŽƾŮ ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ƾƷƄźƾƅż Ǡź ǚǧƾƇŽȚ .ǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚ ȜǍƀƾŷ ƾƳƁǍžȖ ȴǋž Ǡź ȜǋŲ ǍƅżȖ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚ ǀƴƳƪž ǁſƾż ƾƵŽƾƭŽȶ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǀƸƳƴƵŽ ȹƾƯŴȚȶ ȹȚȤƾƪƄſȚ ȝǋƷŵ ǠƄŽȚȶ ȆǀƸŽƾƵƪŽȚ ȵǌƀ ȜǋŲ ǚƲů ƾƵƸź ȆȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź Ǖƴƭž ǌƶž ǀƸſƾƳƉŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ȸǌŽȚ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǀƸƳƴž ȲǋƯž ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ǀƴƳƪƵŽȚ ǙŽǌŽ ȹ ǾŰƾƵž ȴƾż ǋŻ ȝƾƸƶƸƯƃƉŽȚ ȜǍƄź Ǡź ǀƲƭƶƵŽȚ ȵǌƀ Ǡź ǝƴƸƆƉů Ǜů .ȝƾƸƶƸŰǾƅŽȚ ȜǍƄź Ǡź ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź ǝƴƸƆƉů Ǜů ȸǌŽȚ

ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀƴŲǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǗƴƄƈž Ǡź ȜǋƸŲǞŽȚ ȷǍƃƳŽȚ ǀƶƁǋƵŽȚ ǞƳŴǞž ǋƯů ǝſȖ ƾƵż – ǀƵƉſ ȴǞƸƴž ȈȇǄȋ ǁưƴŮ ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅż ǁƴƆŴ ǠƄŽȚȶ – ǀƸŽƾƲƄſȚ

ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽ ǀžƾƀ ȝȚȤƾƃƄŸȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵƬƄů ȴȖ ǜž ǋŮ ǽ ǀƸŮƾƃƪŽȚ ȱǞƄŴ ȸȕ - ȴȥȶƾƀǍżȚȶ țǞżƾű :ǍƁǞƫů

ǒƯŮ Ǡź ǙŽȣ ǚƳŵ ǂƸŲ ȆǀƁƾưƴŽ ǀƸƶƬž ȝƾƃƴƭƄž ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǋŻ ȤƾƃƄŸȚ ǜž ǋŮ ǽ ǝſȖ ǋƸŮ .ǍƬƇƄŽȚ ǞƇſ ǠƃƴƉŽȚ ǝűǞƄƴŽ ȹƾŴƾŴȖ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜƸƉƇƄŽ ȹƾƬƁȖ ǘƃƉž ȪǍŵ ǀŮƾƅƵŮȶ ǀƸŮƾƆƁȘ ȜǍƀƾŷ ǀŮƾƅƵŮ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȨǍƱŽȚ ȷǞƄƉž ǜƸƉƇůȶ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȨǍź .ȢǾƃŽȚ ȴƾƳƉŽ ǚƬźȖ ȜƾƸŲ ǀƸŸǞſ ȢƾƆƁȘȶ ȆǀŲƾƄƵŽȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ȴǞƳů ȴȖȶ ǋŮ ǽ ȆƾƸŴȕȶ ƾƸƲƁǍźȘ ǠƄƲƭƶž ǜž ǚż Ǡź ȜȥȤƾƃŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƵŰȶ ȆǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞƴŽ ǟƲƃƄŴ ǠƄŽȚȶ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ǀƸƱƸż ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƴƃƲƵŽȚ ǀƴƸƴƲŽȚ ȢǞƲƯŽȚ Ǡź ǀƶƀȚȤ ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžƼŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȷǍųǈȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚȶ ǀƸƶƳƉŽȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǞƵƶŽȚ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳƴŽ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘ ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ȜȤȢƾŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴǞƳů ȴȖ ǀƸǣȚǞƪƯŽȚȶ ǀƵƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȤƾƃƄŸȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ȴȶȢ ȲǞƇƁ ǍƸƃż ǘǣƾŸ ǀŮƾƅƵŮ ȸǞƭƶů ȴȖ ǜž ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǛƮƶŽȚ ǙƴƄŽ ǠưƃƶƁ ƾƵż ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀŮƾƪŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ȝƾƂƱŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽ ǀǧƾų ȝȚȤƾƃƄŸȚ ǟƴŸ ǉƃƫů ǋŻ ƾƷſȖ ǽȘ ȆȹƾŸȚǋŮȘȶ ǀƁǞƸŲ ǀƸſƾƳƉŽȚ ȝƾƂƱŽȚ Ǎƅżǈ țƾƃƪŽȚ ǚƸƳƪů ƾƷƄƷűȚǞž ȲƾŲ Ǡź ǠŸƾƵƄűǽȚ țȚǍƭǤǽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪƶŽ ȹ Ț Ȥǋƫž ȹ ƾƬƁȖ țƾƃƪŽȚ ǀƇƁǍŵ ǉŽƾƫŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀŽƾƭƃŽȚ ǀƴƳƪƵŽ ǂƸŲ ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀǧƾų ȝƾƃƴƭƄž ȠǍƭƁ ǌƸƱƶů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸƃƁȤǋƄŽȚȶ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǍƸźǞů ǟŽȘ ǀűƾƇŽȚ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȴȖ ƾƵż .ǀƸƷƸźǍƄŽȚȶ ǀƸǤƾƁǍŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ Ǡź ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ȧƾƵƳſǽȚ ǀŽƾŲ ǜŸ ǗƸŽƾƳů ǀƸƭưů ǀƸƱƸż ǋƁǋƇů ǜƸŮ ƾž ȠȶȚǍƄů ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƴƁǋŮ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǋƁǋƇůȶ ȆǀƴƵƷƵŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǟƴŸ ȜǋƄƵƵŽȚȶ ȜǍŹƾƪŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ȝȚǋŲǞƴŽȶ ȆȜȤǞƆƷƵŽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȤƾƳƄŮǽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƸŸƾƶƫŽȚȶ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ǘźȚǍƵƴŽȶ ȆǀƯŴȚȶ ȝƾŲƾƉž ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀųǞƈƸƪƴŽ ǓƸƭƈƄƴŽ ȹ ƾƸŴƾŴȖ ȹ Ț ǍƫƶŸ ǋƯƁ Ǡź ǛƀƾƉů ǀƁƾưƴŽ ǕƁǍŴ ǚƳƪŮ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƇƁǍƪŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƁǍƬƇŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ Ȱƾƭſ ǜƵǤ ǀŽȶǌƃƵŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǍƸưƫŽȚ ȶȖ ǓŴǞƄƵŽȚ ƾƷƷűȚǞů ǠƄŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǟƴŸ ƿŴƾƶƄž ǚƳƪŮ ǎżǍů ǛŽ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȳƾƆŲǈȚ Ǚƴů ǜž ȴǋƵŽȚ ȝƾſƾƳžȘ ǘƸƲƇů ȴȖ ǂƸŲ ȆȷǍƃƳŽȚ ǛǧȚǞƯŽȚ ǘŶƾƶž Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȜǋƶűȖ ǜž ȔǎƆŽ ƾƷƴƸƳƪů ƿƴƭƄƁ ǍżǌŽȚ ǀƱŽƾƉŽȚ .ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲƴŽ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȔǞƪſ ǚƳŵ ǟƴŸ ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ – ǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚ ǍƀƾƮž ȴȘ ǝƃŵ ǘŶƾƶƵŽȚ ȔǞƪſ ȶȖ ȆǀƸŽƾƵƪŽȚ ƾƳƁǍžȖ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ǠŲȚǞƬŽȚ Ǡź ƾƵż ȜǋƁǋƆŽȚ ǛǧȚǞƯŽȚ ȔǞƪſ ȶȖ ȆƾƸƲƁǍźȘ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƵƮſȖ ǜŸ ǛƆƶů ǃǣƾƄſ ƾƷƯƸƵű ǋƯů – ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖȶ ƾƸŴȕ ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚ ǚǣƾƉƵŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǀŽƾƯƱŽȚ ǍƸŹ ȶȖ ǀƵǣǾƵŽȚ ǍƸŹ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ :ǜž ȹǾż ǜƵƬƄů ƾƷſƼź ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ƾƷƄƆŽƾƯž ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǀƸŻǍů ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȜȢǋƯƄƵŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƸſȚǍƵƯŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞůȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵƴŽ ǀƵųƾƄƵŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƯƱŽȚ ȝƾƸŽȃȚ ǌƸƱƶů ǜŸ ȹǾƬź ȆǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǜž ƾƀǍƸŹȶ .ȜȤȶƾƆƵŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ Ǖž ȴȶƾƯƄŽƾŮ ǛƳƇŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵƴŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ǀƸŴƾŴȖ ǀŽƺƉž ǚƅƵů ȜǍǧƾƯƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȪƾƵſǈƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ ǀƂŵƾƶŽȚ ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚȶ ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝűȚǞů ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȴȖ ǂƸŲ ...ƾƷƄƆŽƾƯžȶ ƾƷƄƷűȚǞž ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǟƴŸ ǐƸƯŽȚ ǚƃŴ ǍƸžǋů Ǡź ǛƀƾƉů ǁſƾż ƾž ȹƾƃŽƾŹ ǠƵŴǍŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȔƾƱǤȁ Ǡź ǍƲƱŽȚȶ ǐƸƵƷƄŽȚȶ ȔƾƫŻȁȚ ǍƀƾƮž ǛŻƾƱů Ǡź ƾƀȤȶȢ ǜŸ ȚǋŸ ȆǜƳƉƵŽȚȶ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƃǣƾƫŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǘƸƲƇƄŽȶ ȆǙŽǌŽȶ ȆǠžƾƶŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȴǋž ȢƾƆƁȘ Ǡź ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ǛƀƾƉů ȴȖ ǠưƃƶƸź ȑȳƾƯŽȚ ǉŽƾƫŽȚ ǀžǋƈŽȶ ǀƸžƾƶŽȚ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǀƆŽƾƯƵŽ ȜǍƳƄƃž ȝƾƸŽȕȶ ȰǍŶ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȆȈȐȋȌ ȳƾŸ ǌƶž ȸȢƾƫƄŻȚ ȢǞżȤ ȖǞŴȖ ǚŷ Ǡź ǠƵŽƾƯŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȸǍƆů ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚȶ ǀƶƀȚǍŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȢǞżǍŽȚ ǀŽƾƇŽ ȜǋƁǋŸ ȝȚǍƸŰƺů ǀƵŰȶ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽȚ ȧƾƵƳſȚ ǕŻǞů :ȹ ǽ ȶȖ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȢȤȚǞž ǑƴƲů ȠǍƭƁ ƾƵž ȆȉȇȇȐ ȳƾŸ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȈǄȊ ǀƃƉƶŮ ǠƵŽƾƯŽȚ ȆȹƾƸſƾŰ .ǀƸŽƾƵŴȖǍŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽ ǀŲƾƄƵŽȚ ǚƁǞƵƄŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǗƴƄƈž Ǡź ǀŽƾƭƃŽȚ ǜž ǟƴŸȖ ȝǽǋƯž ǜž ǚż Ǡź ǙŽǌżȶ ȆǕƸƶƫƄŽȚȶ ȆȝƾƃżǍƵŽȚȶ ȆȔƾƪſȁȚȶ ȆǚƁǞƵƄŽȚ ȝǽƾƆž ƾƷƯƸƵű ǚƫƄů ǠƄŽȚȶ - ȸȤƾƲƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚȶ ȆȝƾžǋƈŽȚȶ ȆǀŲƾƸƉŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ȍ ǀŽƾƭƃƴŽ ǠƵŽƾƯŽȚ ȲǋƯƵŽȚ ǖƴŮ ǋŻȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽƾŮ ǀƲƸŰȶ ȜȤǞƫŮȶ ȲǋƯƵŽȚ Țǌƀ ȬƾƱůȤȚ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǟŽȘ ǍƸƪů ȝƾƯŻǞƄŽȚ ȴȖ ǽȘ Ȇȉȇȇȏ ȳƾƯŽ ǀǣƾƵŽȚ ǟŽȘ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǍƸƪů Ȇȹ ƾƅŽƾŰ .ȉȇȇȐ ȳƾŸ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȎǄȈ ǟŽȘ ǚƫƁ ǠƳŽ ȜȶǾŸ .ǀŽƾƭƃŽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǍƲƱŽȚ ȝǽǋƯž ǋƁȚǎů ǀƸſƾƳžȘ Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚ ǛŻƾƱů ǟŽȘ ȸȢƻů ǋŻ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ .ǚųǋŽȚ ȝƾƁǞƄƉž

ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪƶŽ ȜȢǞŸ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǋƷƪů ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȩȚǍžǈȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȆǀƵƁǍƆŽȚȶ ȆȢǍƪƄŽȚȶ ȆǍƲƱŽȚ

Ȉȉ

ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ǀƸźƾƲƅŽȚ ǀƁȢǋƯƄŽȚ ǍƀƾƮž ǏƳƯů ǀƸŽȶǋŽȚ ȜǍƆƷƴŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝƾűǞƵŽȚ ȴȘ ǀƁǍƬƇŽȚ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǞƴƁȤǞž ȶǋŽȕ ǍƁǞƫů

ȠȶȚǍƄů ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅƳŮ ǀƲƭƶƵŽȚ ȵǌƀ Ǡź ȸǍƬŲ ǕƵƆů ȸȖ ǚƸƆƉů ǛƄƁ ǛŽ ȤȚǍƲŽȚ ǕƶƫŽ ȸǎżǍƵŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƵƉſ ǜƸƁǾž Ȉȇ ȶ Ȍ ǜƸŮ ƾž ǀƸŽƾƯŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǜž ǀŽȶǋŽȚ ǜƳž ǋŻ ȰȚǞŴȖ țƾƸŹ ǚŷ Ǡźȶ ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮƶŮ ǀžȶǋƈƵŽȚȶ ǜž ȹ ǽǋŮ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǑƸƫƈů ǜž ǀŽȶǋŽȚ ǁƶƳƵů ǋƲź ȆȝȚȤƾƲƯŽȚ ǋŻ ǀƯƵƄƆž ǚžȚǞƯŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż .ȜǍƇŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ȝƾƸŽȕ ǀƭŴȚǞŮ ƾƀǋƁǋƇů ǜž ǀƸŽƾŸ ȝƾƁǞƄƉƵŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ǀƵŲȢǎžȶ ǀƮƄƳž ȴǋž ȢƾƆƁȘ Ǡź ǁƵƀƾŴ ȝƾŲǾǧȁȚ ȴȖ ǋƸŮ .ǀžƾŸ ǀƶƵƸƀ ȝȚȣ ǀƸŴƾŴȖ ǎżȚǍž ȢǞűȶ ǚŷ Ǡźȶ ȆǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź Ǖƴƭž ǌƶž ƾƀǌƸƱƶƄŮ ȔǋƃŽȚ Ǜů ǠƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸŴƾƸƉŽȚ .ǠƆƁȤǋů ǚƳƪŮ ǀƸƶƃŽȚ ȵǌƀ ǍƸƸưů Ǡź ǁƵƀƾŴ ǋŻ

ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȈȐ ǚǧȖ ǜž ƾƀǋŲǞŽ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȷǍƃż ǀƶƁǋž Ȉȋ ȢǞűȶ ǜž ǛŹǍŽƾŮ Ǚƴů Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǕƵűȖ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȷǍƃż ǀƶƁǋž ȴƾƳŴ ǜž ǍƃżȖ ǀƃƉſ ǜƭƲů ƾƵƸź ȆǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȏǄȋ ȥȶƾƆƄů ǽ ȢƾƳů ȴǋƵŽȚ ǜŸ ǀƸſƾƳƉŽȚ ƾƷƄźƾƅż ǚƲů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź (ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍȈǄȋ) ǍƬƇŽȚ ȔǞƪƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ ȷǍųȖ ȝǾƳƪž ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǝűȚǞůȶ ȆǀƵƉſ ȴǞƸƴƵŽȚ ǘźȚǍž ȔƾƪſȘ ǗƸŽƾƳů ǋƁȚǎů Ǡź ǛƀƾŴ ǋŻ ǠŲȚǞƬŽȚ ȔǞƪſ ȴȖ ƾƵż .ǠŲȚǞƬŽȚ ȜǎƸƵž ǀƵŴ ǚƅƵƸź ȆȸǍƬƇŽȚ ǎƸƵƄŽȚ ƾžȖ .ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǜž ǚż Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ȔǞƪƶŽ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾžȖ ȜǋƲƯž ȝƾƁǋƇů ȜǋŸ ǍžǈȚ Țǌƀ ȠǍƭƁ ƾƵż .ƾƸƲƁǍźȘȶ ȝǾƳƪž ȔǞƪſ Ǡź ǀƵƀƾƉƵƴŽ ƾƷƴƸž ǟŽȘ Ȩƾų ǚƳƪŮ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ǂƸŲ .ǠƂƸƃŽȚ ȤǞƀǋƄŽȚȶ ȆȳƾŲȢȥǽȚȶ ȆǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽƾż ȷǍųȖ

ǛƆŲ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƪŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǛƆƇŽȚ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ǠźȚǍŹǞƵƁǋŽȚ ǚžƾƯŽȚ ǀƸƵƀȖ ǜž ǛŹǍŽƾŮ

ȈȊ

ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȬǞƶƄŽ ǛƷź ȢƾƆƁȘ

ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ȴȘ ǗƯǤȖ ǀƁȢƾƫƄŻȚ ǛƮſ ǚŷ Ǡź ȞǋƇů ȯǞŴ ȆƾƸŴȕȶ ƾƸƲƁǍźȘ ǜž ǚż Ǡź ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ Ȝƺƪſ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴƯź Ȇȹ ƾƸƃƉſ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ǟƴŸ ǏƳƯƶů ǠƳŽ ǋƄƵů ȯǞŴ ƾƀȤƾŰȕ ȴȖ ǽȘ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ Ǡſǋů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǟŽȘ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǍƸƪů ƾƵż .ȹ ƾƬƁȖ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋƴŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ȳƾŸ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍǄȈ ǜž ȲȶǋŽȚ Ǚƴů Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ǀŽƺƉž ǜŸ ȲǎƯƵŮȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȉȇȇȐ ȳƾŸ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȈǄȍ ǟŽȘ ȉȇȇȏ ȴȖ ǜƳƵƁ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ǕűȚǍů ȴƼź ȑǍƲƱŽȚȶ ǀŽƾƭƃŽȚ ȝǽǋƯž ǛŻƾƱů ǀƸƵƶƄŽȚ ǃžȚǍƃŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸŽƾƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǍźȚǞů ǜž ȜǋƪŮȶ ǋƇŽȚ ǟŽȘ ȸȢƻů ǕűȚǍů ǛƀƾƉƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƵż .ȲȶǋŽȚ ƿſƾű ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘƸƲƇů ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȜȤǋŻ ǒƁǞƲů Ǡź ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȢǞżǍŽȚ ǀŽƾŲ ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƸƱŽȀŽ ǀƸǣƾƵſȁȚ ȯȚǋƀǈȚ ǟƴŸ ƾƵż ȆǍŵƾƃƵŽȚ ǠƃƶűǈȚ ȤƾƵƅƄŴǽȚ ǘźǋů ǟƴŸ ǍŰƻů ǋŻ ǀžǋƲƄƵŽȚ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋƴŽ ǀƷűǞƵŽȚ ǀƸŽƾƵŽȚ ȝǾƁǞƇƄŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸǣƾƵſȁȚ ȝȚǋŸƾƉƵŽȚ ȞǋƇů ǁůƾŮ ǋŻ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ƾƀǋƷƪů ǠƄŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ Ǡź ǜƵƬƄů ǠƄŽȚ ȜǍƀƾƮŽȚ Ǡƀȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǍƲƱŽȚ ȝǽǋƯž ǋƁȚǎů ǓŴȶ ǂƴŰ ǜŸ ǋƁǎƁ ƾƵŽ ȹ ƾƶŶǞž ǋƯů ǠƄŽȚȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȤƾƪƄſȚ ƾƷƫǣƾƫų ȵƾƆůȚ ǀƵƅź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǠžƾƶŽȚ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȜǍƀƾƮŽȚ ȵǌƷŮ ǓƃůǍƁ Ǎųȕ ȸǍƬŲ ȸȢƾƫƄŻȚ .ȝȶƾƱƄŽȚ ȝǽǋƯž ǋƁȚǎů Ǡź

ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǀƆƸƄſ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȤƾƪƄſȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀŽƾƭƃŽȚȶ ǍƲƱŽȚ ǠƄƴƳƪž ȴȘ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȜǋƶűȖ ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ȝƾƁǞŽȶǈȚ ȦȖȤ ǟƴŸ ƾſǞƳů ȴȖ ǠưƃƶƁ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǂƸŲ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǉǣȚǍƪƴŽ ǀƵŸȚǋŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǍƲƱŽȚ ȝǽǋƯž ǜž ǋƇƴŽ ǠƯƉŽȚ ȆȯƾƫſȁȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ǚż ǟƴŸ ǀƸŴƾŴǈȚ ƾƀǎǣƾżȤ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀŽȚǋƯŽȚȶ ǀżȤƾƪƵŽȚȶ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǀƸǣȚǞƪƯŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȜǍƀƾƮŽ ȸǋƫƄŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞů ȝƾƸŽȕ ǜƸƉƇů ȶȖ ǍƸźǞů ǟƴŸ ƾƀȤȶǋŮ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸŻǍƄŽȚ ǃžȚǍŮ ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžƼż ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȝȚǍƵž ȔƾƪſȘȶ ȆȬȤȚǞƪŽȚ ȜȤƾſȘȶ ȆȤƾƭžǈȚ ȵƾƸž ǗƁǍƫůȶ ȆȝƾƱƴƈƵŽȚ ǕƵűȶ .ȬȤȚǞƪŽȚȶ ȜƾƪƵŽȚ Ǡź ȬƾƱůȤȚ ǔŲǞŽ ǋƲź ȆǀƴƸƴŻ ȝȚȔƾƶƅƄŴȚ ǀƯƬŮ ǜŸ ǍƮƶŽȚ ȯǍƫŮȶ ǜƳƵƁȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǚųȚȢ ȝȶƾƱƄŽȚ ȝǽǋƯž ȢƾƵƄŸȚ ǍƃŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲǾų ǜž ǀŽƺƉƵŽȚ ȵǌƀ ǀƆŽƾƯž ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȝƾƂƱŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƁǞŽȶǈȚ ǠƭƯů ǠƄŽȚȶ ǕƁȥǞƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ȝƾŴƾƸŴ ǀƸƇƫŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ȆȦȤȚǋƵŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǍƸźǞů ȴȖ ƾƵż .ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȜǍƸƲƱŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘȶ ȆǀƸŴƾŴǈȚ ȝȶƾƱƄŽȚ ȷǞƄƉž ǒƱų Ǡź ǋƸƯƃŽȚ ȷǋƵŽȚ ǟƴŸ ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǝſƺŵ ǜž ǛƮſ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ȯǞƉź ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋž Ǡź ƾžȖ .ȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǚǧƾƇŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ȥǍŮȖ ǜž ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǋƁȚǎů ǋƯƁ ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ƾƷƄƷűȚǞž ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍƃŽ ȜȤǞƫŽȚ

ȆǀƸſƾƅŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ țǍƇŽȚ ǌƶž ȢǞżȤ ǀŽƾŲ ȖǞŴȖ ǜž ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǠſƾƯƄź ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ǑƴƲů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǟŽȘ ǍƸƪů ǠƄŽȚ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȤǞƀǋƄŽȚ ǀŽƾŲ ȴȖ ƾƵż .ȉȇȇȐ ȳƾŸ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȊǄȏ ǀƃƉƶŮ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀŽƾƭƃŽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚ ȝǋƷŵ ǋŻ ǀƴǧƾƇŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ƿŻȚǞƯŮ ǀŮǞƇƫž ȆȜǍƸųǈȚ ǀſȶȃȚ Ǡź ƾƷůƾƁǞƄƉž ǟƴŸȖ ǖƴƃů ǠƳŽ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵƴŽ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ǟƴŸ ǀƁƾưƴŽ ǀƸƃƴŴ ȜǍƪƄƶž ǁſƾż ǋŻ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǚųǋŽȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚ ǍƀƾƮž ǟƴŸ ȹƾƃƴŴ ǏƳƯſȚ ƾƵž ȆȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ȜǍƄź ǗƫƄƶž ǌƶž ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ Țǋƶż ǜž ǚż Ǡź ȜǍƸƃż ȝȚȢƾƁȥ ǀƮŲǾž ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȲȶǋŽȚ Ǚƴů ǛƮƯž .ƾƸſƾƵŽȖȶ

ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ȸǎżǍƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ǜž ȲƾƲƄſǽȚ ǀƴŲǍž ȴȘ ǚż Ǡź ǀƴǣƾƀ ȜȢƾƁǎŮ ǁƭƃůȤȚ ǋŻ ȰȚǞŴǈȚ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ǟŽȘ ǜž .ǀƲŮƾƉŽȚ ǀƸŸǞƸƪŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚȶ ȆǀŽƾƭƃŽȚȶ ȆǍƲƱŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ȝǽǋƯž ȝȖǋŮ ǋƲź ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ȧƾƯƄſǽȚ ǀƴŲǍž ǚŷ Ǡźȶ ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ƿŴƾƳƵŽȚ ȵǌƀ ȩǍƯƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ǝſȖ ǋƸŮ Ȇȉȇȇȇ ȳƾŸ ǌƶž ȩƾƱƈſǽƾŮ ǀŽƾƭƃŽȚ ǂŽǞſǞžǞƳŽȚ ȲȶȢ ǠƱź ȆǀƶƀȚǍŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ ȔǞǤ Ǡź ǚżƹƄƴŽ ǞƵƶŽȚ ǑƴƲů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǟŽȘ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǍƸƪů ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ǘƸƭƴƃŽȚ ȲȶȢȶ ǟƴŸ ƾƵƷƶž ǚż Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȈȇǄȍ ȶ ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȌǄȈ ǀƃƉƶŮ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǀŽƾƭƃŽȚ ȝǽǋƯž Ǡź ǋƁȚǎů ǔŲǞŽ ǋƲź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȉȇȇȐ ȳƾŸ Ǡź ǠŽȚǞƄŽȚ ƾƸſȚǞƄŽȶ ƾƸƱůǽ ǜž ǚż Ǡź ȝǽǋƯƵŽȚ Ǚƴů ǁưƴŮ ǂƸŲ ȆȹƾƬƁȖ ǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ƾƵƷƶž ǚż Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȏǄȈ ȶ ȈȋǄȋ ǝŸǞƵƆž ƾž ȉȇȇȐ Ȫƾƃŵ / ǍƁȚǍƃź ǍƷƪŽ / ȦȤƾž ǍƷŵ ǌƶž ǀŽƾƭƃŽȚ ȝǽǋƯž ǟƴŸȖ ƾƸŴȶȤ ǝűȚǞů ǜƸŲ Ǡź ȆǠŽȚǞƄŽȚ ǟƴŸ ȴǞſƾż / ǍƁƾƶƁ ǍƷŵ ȲǞƴƇŮ ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȏǄȈ ǝƄƃƉſ ƾž ǁưƴŮ ǠƄŽȚȶ ȉȇȇȌ ȤȚȣȕ .ȉȇȇȐ ǠſƾƅŽȚ

Ȉȋ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽƾŮ ǍŰƺƄŽȚ ȷǞƄƉžȶ ǕŻǞƵŽȚ ǀƁǍƪƃŽȚȶ

ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄƴŽ ǍƸƃż ǚƳƪŮȶ ǀǤǍŸ ȴǋƵŽȚ ǋƯů .ǀƭŮȚǍƄƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜž ȜǋƲƯž ǀŸǞƵƆž ǟŽȘ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ǂƸŲ ȆǀƁǍƪƃŽȚȶ ǀƴƆƉƵŽȚ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ȢǋŸ Ǡź ȜȢƾƁȥ ǚƸƆƉů Ǜů ǋƲź ȆȈȐȎȌ ȳƾŸ ǌƶžȶ ǜž ǍƃżȖ ȢǋŸ ǚƸƆƉů ǜž ǛŹǍŽƾƃź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȯƾƯǤȖ ǀƯŮȤȖ ȤȚǋƲƵŮ ȵƾƫŻȖ ǖƴŮ ǋŻ ȜȢƾƁǎŽȚ ȲǋƯž ȴȖ ǽȘ ȆǛŽƾƯŽȚ ȝȚȤƾŻ ǕƸƵű Ǡź ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǠǤƾƵŽȚ ǋƲƯŽȚ ȲǾų ȯƾƯǤȖ ǀŰǾŰ ȤȚǋƲƵŮ ȜȢƾƁȥ ǚƸƆƉů Ǜů ǂƸŲ ȆƾƸƲƁǍźȘ Ǡź ȞȤȚǞƳŽȚ ǚƸƆƉů ȝǽǋƯž Ǡź ȬƾƱůȤȚ ǔŲǞŽ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȵǋŲȶ Ȇȉȇȇȍ ȶ ȈȐȎȌ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǍƄƱŽȚ ȲǾų ȯƾƯǤȖ ȜǍƪŸ ȤȚǋƲƵŮ ǀƁǍƪƃŽȚ .ƾƸƲƁǍźȘȶ ƾƸŴȕ ǜž ǚż Ǡź ȝǽǋƯƵŽȚ ǟƴŸȖ ǚƸƆƉů Ǜů ǂƸŲ ȬǞƶŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝȚȢǋƇƵŽȚ ǋŲȖ ǝůȚȣ ǋƇŮ ǕŻǞƵŽȚ ǋƯƸź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ƾž ǚƸƆƉů Ǜů ǋŻȶ ȆǀƶƁǋž ǀƁȖ ƾƷƷűȚǞů ǋŻ ǠƄŽȚ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ȜǍƸůȶȶ ǠƄŽȚȶ ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅż ǟƴŸǈȚ ȜǍƪƯŽȚ ȴǋƵŽȚ ǚǧȖ ǜž ȴǋž ǠſƾƵŰ ǝŸǞƵƆž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȑȇ ǝƄƃƉſ ƾž ǕƲů ǜƸŲ Ǡź ȆǀƸŽȚǎŽǎŽȚ ȝƾŸǋƫƄŽȚ ǘŶƾƶž Ǡź ǕƲů ǋƯů ƾƵż .(Ȋ ȲȶǋƆŽȚ) ȜǍžǋƵŽȚ ǗǧȚǞƯƴŽ ǀǤǍƯž ǘŶƾƶž Ǡź ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ǜž ǀƭƪſȀŽ ǍƸƃƳŽȚ ǎżǍƄŽȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȹƾƸſƾƳŴ ǀƮƄƳž ǀƸƴŲƾƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǋƸŮ .ǌƃƇƵŽȚȶ ƿŴƾƶƵŽȚ ƾƷƯŻǞƵŽ ȹȚǍƮſ ǙŽȣȶ ȆǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ țǞƉƶž ȬƾƱůȤȚ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǍŶƾƈƵƴŽ ǀǤǍŸ ȴȶǋƯƁ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ȴƾƳŴ ȴȖ – ȝƾſƾƬƸƱŽȚȶ ǀƸǣȚǞƄŴǽȚ ǍƸǧƾŸǈƾż ǀźǍƭƄƵŽȚ ǀƸųƾƶƵŽȚ ȲȚǞŲǈȚȶ ȤƾƇƃŽȚ .ǠƵŽƾƯŽȚ ȸȤȚǍƇŽȚ ȦƾƃƄŲǽȚ ȜǍƀƾƮŮ ƾƷƯƸƵű ǓƃůǍů ǠƄŽȚȶ

ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ȲƾƳŵȖ ȥǍŮȖ ǜƸżȚǍƃŽȚȶ ȲȥǽǎŽȚȶ ȆǗǧȚǞƯŽȚȶ ȆȝƾſƾƬƸƱŽȚ ȞȤȚǞż ǜž ǚż ǋƯů ǉǤȚǞŽȚ ǜƁƾƃƄŽȚ ǔŲǞŽ ƾƵƸź ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ țǍƬů ǠƄŽȚ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ǙŽȣȶ ȞȤȚǞƳŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄƴŽ ǍǣƾƉƈŽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ

ǀƁǍƇŮ ǗǧȚǞŸ

ȝƾſƾƬƸź

ǍƸǧƾŸȖ

Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ

Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ

ȞȤȚǞƳŽȚ ǍŶƾƈž ǗǧȚǞŸ

Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ

ǗƴƄƈƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǀƸſƾƳƵŽȚ ǍƀƾƮƵŽȚ Ǖž ǚžƾƯƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȜǍűƾƷƵŽȚ ȝƾŸƾƵƆŽȚ ƾƷƷűȚǞů ǠƄŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ǐƸƵƷƄŽȚȶ ȔƾƫŻȁȚ ȲƾƳŵȖ .ȝƾƸƴŻǈȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǜž ǀŽƾŲ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ǍžǈȚ ȆǀƶƀȚǍŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȢǞżǍŽȚ ǀŽƾƇŽ ǀƆƸƄſ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǕűȚǍƄŽȚȶ ȩǞƵưŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǃžȚǍŮ ǌƸƱƶƄŽ ǀŲƾƄƵŽȚ ǚƁǞƵƄŽȚ ȤȢƾƫž ȷǞƄƉž Ǡſǋů ȠǍƭƁ ȸǌŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴǞƳů ȯǞƉź ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǀŽȶǋŽȚ ƿſƾű ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǃžȚǍŮ ǟƴŸ ǀƉƳƯƶƵŽȚ ǀƸƃƴƉŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋƁǋƆƄŽȚ ǃžȚǍƃŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƁƾŻǞŽȚ ǕƁȤƾƪžȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǀƸŻǍů ǃžȚǍƃż ȷǍųȖ ǀƸƃƴŴ ȝȚǍƸŰƺů ǙŽƾƶƀ ȴǞƳƄŴ ƾƵż ȆǍƲƱŽȚ ǜž ǋƇŽȚ ȝȚȤȢƾƃžȶ ȸǍƬƇŽȚ ȠǍƭů ƾƵż .ǀƸƱŽȀŽ ǀƸǣƾƵſȁȚ ȯȚǋƀǈȚ ǘƸƲƇů ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ǏƳƯƶƄŴ ǠƄŽȚȶ ȝƾƷƆŽȚ Ǖž ǀżȚǍŵ ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƵŸ ȜȤȶǍǤ ƿſȚǞƆŽȚ ȵǌƀ ǕƸƵű ǍƸŹȶ ǀƸƵŴǍŽȚ – ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽƾŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǟƄŵ ǀƆŽƾƯƵŽ - ǀƸƵŴǍŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǠƵŴǍŽȚ ǚƵƯŽȚ ȨǍź ǁůƾŮ ȸǌŽȚ ǍƫƯŽȚ Ǡźȶ ȤȶȢ ǀƵƅź ȆǠƵŽƾƯŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȢǞżǍŽȚ ǀžȥȖ ǀƆƸƄſ ȹƾƂƸƪź ȹƾƂƸŵ ǝƸź ǚżƹƄů ǜž ǀƪƸƯƵŽȚ ǚƃŴ ǍƸƉƸƄŽ ȵǌƸƱƶů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƁ ǏƸǣȤ ǀƸżȤƾƪů ǀƸƴƵŸ ǚƅƵů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǾų ȝƾƯƵƄƆƵŽȚȶ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ǚż ȳǞƲů ǂƸŲ ȆǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǜƸƳƵƄŽ ǎƸƱƇƄŽ ȹƾƯž ǚƵƯŽƾŮ ȨƾƈŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜƸŸƾƭƲŽȚȶ ȆǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƸź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƶƸƯž ǀƲƭƶƵŽ ǠƴƇƵŽȚ ȢƾƫƄŻǽȚ ǍƁǞƭůȶ ȆǚƵƯŽȚ ȨǍź ȤƾƀȢȥǽ ǀƸůȚǞƵŽȚ ȯȶǍƮŽȚ ǘƴų Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƮſ ȶȖ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ȜȤȚȢȁ ǀſȶǍž ǍƅżȖ ǛƮſ ȢƾƵƄŸȚ ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȝƾƸƴƵŸ ǚŮƾƲž ǠǤȚȤȀŽ ǀƭƴƄƈƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ǉƸƄů ǠƄŽȚ ǛƸƉƲƄŽȚ .ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǚƫƱƴŽ ǟƯƉů ǠƄŽȚȶ ȸȢƾŲǈȚ ǛƸƉƲƄŽȚ

ǜƸżȚǍŮ

Ȳȥǽȥ

Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ Ȏ

ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ (ǀƵƉſ ȴǞƸƴž) ȊȌǄȉ ȈȐǄȋ ȈȏǄȎ ȈȏǄȊ ȈȏǄȉ ȈȌǄȇ ȈȋǄȌ ȈȋǄȊ ȈȊǄȉ ȈȉǄȍ

ǀƶƁǋƵŽȚ ǞƸżǞŶ ǞƳƸƉƳž ȱȤǞƁǞƸſ ǞŽȶƾŮȶƾŴ ȸƾƃžǞž ǠƷŽȢ ȸƾƷưƶŵ ƾůǞƳƴż ƾůȤƾżƾű ƁǍƁȕ ǏƶƁǞŮ Ǐ

Ȋ ȲȶǋƆŽȚ ȉȇȇȌ ȆƾƷŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǍŶƾƈžȶ ǟƴŸǈȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ ȈȈȍ .Ȩ ȆȉȇȇȎ Ȇȯƾƪů :ǕűǍƵŽȚ

ȈȌ

ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȬǞƶƄŽ ǛƷź ȢƾƆƁȘ

ȞȤȚǞƳŽȚ ǜž ǚƳŮ ǍŰƺƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǀƁǍƪƃŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǜž ǋƇŽȚ ȝƾƸŽȕ ǛƸƵƯƄŽ ǀƵƸŻ ȜȚȢȖ ǠǤȚȤǈȚ ǓƸƭƈů ǛƮſ ǚƅƵů ȴȖ ǜƳƵƁ ǓƸƭƈů ǛƮſ ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ȞȤȚǞƳŽȚ ǍŶƾƈž ǀżȤƾƪžȶ ȝǾųǋƄŽȚ ǌƸƱƶů ǜƳƵƁ ȸǌŽȚȶ ȹȚȤƾŶȘ ǍźǞů ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǀſȶǍž ǎƁǎƯůȶ ǍŶƾƈƵŽȚ ǋƁǋƇů Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜƸŮ ƾž ȝƾżȚǍŵ ȔƾƪſȘ ǙŽȣ ǜƵƬƄƁ ƾƵż .ǝŽǾų ǜž ǀžȶƾƲƵŽȚ ǟƴŸ ƾƷůȤǋŻȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾŸƾƵƆŽȚȶ ȆǀƁǋƴƃŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ǋƇŽȚ ȝƾƸŽȕ ǛƸƵƯƄŽ ǀƸŴƾŴȖ ǀźȶǍƯƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢȖ ǕƸƵű ǋƯƄź ǜž ȹǾż ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǓƸƭƈů ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǍŶƾƈƵŽȚ ȆǀƸźȚǍưƆŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǛƮſȶ ȆǕƵƄƆƵŽȚ ǀżȤƾƪžȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ǛƸƉƲů ȝƾƸŽȕ .ǀƸŸǞƄŽȚȶ ǛƸƴƯƄŽȚ ǃžȚǍŮȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝŮ ǟƮƇů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠŴƾŴȖ ȤȶȢ ǀƵŰȶ ǜƵǤ ǀžǾƉŽȚ ǍƸƁƾƯž ǍźǞů ǜƵƬů ǠƄŽȚ ȔƾƶƃŽȚ ȝȚȢǞż ȢȚǋŸȘ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȯǋƷů ǠƄŽȚ ȔƾƶƃŽȚ ȝȚȢǞż ȲȶǋŽȚ ǀƸƃŽƾŹ ǘƃȿ ƭůȶ ȆȜƺƪƶƵŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ȝƾſǞƳž ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ǟſȢǈȚ ǋƇŽȚ Ǖž ȔƾƶƃŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǠŵƾƵů ȴƾƵƬŽ ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ǀƃŴƾƶž ȴǞƳů ǽ ǋŻ ȝȚȢǞƳŽȚ Ǚƴů ȴȖ ǋƸŮ .ȞȤȚǞƳŽȚ ǀƷűȚǞž ȝƾƸƴƵŸ ǝƷűȚǞů ǋŻ ȸǌŽȚȶ ǠƉƸǣȤ ǋȻ Ƈů ǙŽƾƶƷź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȳȥǽ Ǟƀ ƾƵż Ǡź ƾƵƸŴ ǽ ȆȔƾƶƃŽȚ ȝȚȢǞƳŮ ȳȚǎƄŽǽȚȶ ǋƸƲƄŽȚ ȩǍź Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȿ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀƁƾưƴŽ ȳƾƀ ȤȶǋŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƵż ȝȚȢȚǋžƼż ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǀƁƾƵŲ ȲǾų ǜž ȝƾžǋƈŽȚȶ ǚƲƶŽȚ ǛƮſȶ ȝǽƾƫůǽȚȶ ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚȶ ȆȔƾŮǍƷƳŽȚ ǝſƺŵ ǜž ǀƸŴƾŴǈȚ ǘźȚǍƵŽȚ Ǚƴů ǀƁƾƵŲ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸƇƫŽȚ ǍǣƾƉƈŽȚ ǜž ǚƸƴƲƄŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȤƾƵŸȁȚ ȜȢƾŸȘȶ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȝȚȤǋŻ ǟƴŸ ǍƸŰƺƄŽȚ țƾƲŸȖ Ǡź ȝƾžǋƈŽȚȶ ǕƴƉŽȚ ǘźǋů Ǡź țȚǍƭǤǽƾż ȆȜǍŵƾƃƵŽȚ ǍƸŹȶ ǀƁǞſƾƅŽȚ .ǀƶƁǋž ǀƁǈ ƾž ǀŰȤƾż țǍǤ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁȶ ǜž ǚż ǋƯů ǂƸŲ ȆȞȤȚǞƳŽȚ țƾƲŸȖ Ǡź ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǚƸƀƺů ȜȢƾŸȘ

ǕƁȥǞů ȜȢƾŸȘ ȝƾŴƾƸŴ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ȝȶƾƱƄŽȚ ǀŽƺƉž ǀƆŽƾƯž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƁ ȝȚȶǍƅŽȚ ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍƃŽ ȜȤǞƫŽȚ

ȴȖ ǽȘ ȆǀƲƴƭƵŽȚ ǀƵƸƲŽȚ ǂƸŲ ǜž ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ƾƀǋƃƳƄů ǠƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ Ǡź ȜǍƸƃƳŽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ǟŽȘ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ƾƵż .ǀƸſǋƄž ǋƯů ǀƁǍƪƃŽȚ ǍǣƾƉƈŽȚ ǀƵűƾƶŽȚ ǀƁǍƪƃŽȚ ǍǣƾƉƈŽȚ ȲǋƯž ȴȖ ǂƸŲ ȆȞȤȚǞƳŽȚ ȤƾŰȕ ǜž ǗƸƱƈƄŽȚ ȲƾƆž ǜž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȉȇ ǟŽȘ ǚƫƁ ǽ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǜŸ ǋƲź ȆȈȐȐȐ ȳƾŸ Ǡźȶ .ǕƵűȖ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ǀƴƆƉƵŽȚ ǀƁǍƪƃŽȚ ǍǣƾƉƈŽȚ ǠŽƾƵűȘ ǀŰǾŰ ȶȖ ǠƱƯǤ ȥȶƾƆƄů ǠƄŽȚ ǀƸƯƸƃŶ ȞȤȚǞż ȬǞŻȶ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ ǁƴƆŴ ǍǣƾƉų ȧȢǾưƶŮ ǁƴƆŴ ǜƸŲ Ǡź ȆȧȢǾưƶŮ Ǡź ǀƴƆƉƵŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ȯƾƯǤȖ Ǡź ǚƅƵƄƄź ȑȰǍƱŽȚ Țǌƀ ȔȚȤȶ ȜǎƸƵƵŽȚ ǀƵƉŽȚ ƾžȖ .ȹ ƾƱƯǤ Ȋȋ ȝȥȶƾƆů ǀƁǍƪŮ ǋƇŽȚȶ ȞȤȚǞƳƴŽ ƿƀƺƄŽȚ ȝƾƸŽȕȶ ȆǍƳƃƵŽȚ ȤȚǌſȁȚ ǛƮƶŽ ǀƸŽƾƯŽȚ ǀƸƶƲƄŽȚ ȜȤǋƲŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǍƲƄƱů ǠƄŽȚȶ ȆȳǋƲƄƵŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȲȶȢ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǍŶƾƈƵŽȚ ǜž .ƾƷŽ ǀƸžƾƶŽȚ

ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ȬǞŻȶ ǜŸ ȚǋŸ ȆǀƃƯǧ ƾƸźȚǍŹǞŮǞƭŮ ƾŮȶȤȶȖ ǓŴȶȶ ȰǍŵ Ǡź ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǛƉƄů .ǀƁǍƪƃŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀǤǍŸ ƾƷƴƯƆů ǘŶƾƶž Ǡź ȲȶǋŽȚ Ǚƴů ȶȖ ȜȢƾŲ Ȳƾƃű ǟƴŸ ǕƲů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƴŲƾŴ ǍƸŹ ȲȶǋŽȚ Ǚƴů ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǍƃƄƯů ƾƵż ȶȖ ȆȤƾƭžȀŽ ǍƁǎŹ ȲǞƭƷŽ ȶȖ ȆǠŽȚǎŽȥ ȪƾƪƶŽ ȩǍƯƄů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆƾƷŮ ǀŶƾƇž ƾƷſȖ ȆƾƸŮǍǧ ǜž ǚż ǁǤǍƯů ƾƵż .ǀƸǤȤȖ ȝȚǎƷŽ ȶȖ ǀƸǤȤȖ ȶȖ ǀƸƆƴŰ ȝȚȤƾƸƷſǽ ǜƁǍƪů / ǍƃƵźǞſ ȸǍƷŵ ȲǾų ȜǍƸƭų ȝƾſƾƬƸƱŽ ǞźǞŴǞżȶ ȶǍưƸƶƸƄſǞžȶ ȬǞŻȶ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǁƮŲǞŽ ƾƵż ȆȉȇȇȎ ȳƾƯŽ ȲȶǈȚ ȴǞſƾż / ǍƃƵƉƁȢȶ ǠſƾƅŽȚ ȤƾƆƱſǽƾż ȆǀƲƭƶƵŽȚ ȵǌƀ Ǡź ȤǍƳƄž ǚƳƪŮ ǀƸſƾƉſȁȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȤȚȣȕ / ȦȤƾž ǍƷŵ ȲǾų ƾƸſƾƃŽȖ Ǡź ǀƇƴŴȀŽ ȬȢǞƄƉž Ǡź ǕŻȶ ȸǌŽȚ ǚǣƾƷŽȚ .ȉȇȇȏ

ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ȞȶǋŲ Ǡź ȜȢƾƁǎŽȚ ȝǽǋƯž ȬǍŴȖ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȝǋƷŵ ǋƲŽ ȲȶǋŽȚ Ǚƴů ǝűȚǞůȶ ȆǀƸǤƾƵŽȚ ǀŰǾƅŽȚ ȢǞƲƯŽȚ ȷǋž ǟƴŸ ǀƁǍƪƃŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȆǚƃƲƄƉƵŽȚ Ǡź ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǀƂŵƾƶŽȚ ǍŶƾƈƵŽȚ ǜž ȜǋƁȚǎƄž ȝǽǋƯž ǜƁƾƃƄƄź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶƴŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ƾƷƶž ǠſƾƯů ǠƄŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽƾŮ ǍŰƺƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǚƃŻ ȬƾǤȶǈȚ ȜȤȚȢȘ ǟƴŸ ȝƾƭƴƉŽȚ ȜȤǋŻ ȳǋŸ ǜŸ ǙŽȣ ǛƆƶƁ ǂƸŲ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ǍƱƉů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀƆƸƄſȶ ȆƾƷŸǞŻȶ țƾƲŸȖ Ǡźȶ ȞȤȚǞƳŽȚ ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ǀƁǍƪƃŽȚ ǍǣƾƉƈŽȚ ǜž ǟƴŸȖ ȝǽǋƯž ǜŸ ȲȶǋŽȚ Ǚƴů Ǡź ǀƸƯƸƃƭŽȚ ƾž ǚƸƆƉů ǚƯƱŽƾŮ ǔŲǞŽ ƾƵż .ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǝƴƸƆƉů ǛƄƁ ƾž Ǖž ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȞȤȚǞƳŽȚ ȔȚǍű ǜƁȤǍƬƄƵŽȚ ȢȚǍźǈȚ ǠŽƾƵűȘ ǜž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȑȏ ǝƄƃƉſ ǖŽƾƃŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȴǞƵƸƲƁ ǜƵž ȉȇȇȇ ȶ ȈȐȐȈ ȳȚǞŸǈȚ ǜƸŮ ƾž ǀƯŻȚǞŽȚ ȝǽǋƯž Ǡſǋů ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ǋƸŮ .ǀƵƉſ ȴǞƸƴž ȉȈȈ ǞƇſ ȹ ǾǧȖ ǛƀȢǋŸ ǛƄƁ ƾž Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ǀƲƴƭƵŽȚ ǀƵƸƲŽȚ ǂƸŲ ǜž ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǍǣƾƉƈŽȚ ǞƇſ ǁưƴŮ ǋŻ ǍǣƾƉƈŽȚ Ǚƴů ǀƵƸŻ ȴȖ ǽȘ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǝƴƸƆƉů .ǠŽƾƵűȁȚ ǠƴƇƵŽȚ ǃůƾƶŽȚ ǜž ǀƃƉƶż ƾƷŮƾƉƄŲȚ ȷǋŽ ȹƾƱƯǤ ǜƁǍƪŸ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ȉȍ

ȢǞƷű ǘƸƉƶƄŽ ǚƬźǈȚ ǕŻǞƵŽȚ Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚȶ ǀƁǋƴƃŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ȝƾƉŴƻž Ǖž ȝƾżȚǍŵ ȔƾƪſȘ ȹƾƬƁȖ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȤƾƵŸȁȚ ȜȢƾŸȘ ǌƸƱƶƄŽ ǀƸſƾƉſȁȚ ȝƾƵƮƶƵŽȚȶ ǀƸŽȶǋŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝǽƾżȶȶ ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǛƮſ ǟƮƇƄź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȞȤȚǞƳŽȚ țƾƲŸȖ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆȞȤȚǞƳŽȚ ȬǞŻȶ ǋƯŮ ƾž ȝǽƾŲ Ǡź ȜǋƁǍź ȜǎƸƵŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽƾŮ ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȘ ǀƸſƾƳžȘ Ǡź ǀǧǍƱŽȚ Ǚƴů ǚƅƵƄů ǂƸŲ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǀžȚǋƄŴȚ ȷǞƄƉž ǜƸƉƇůȶ ȆǀƸƵƶƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƵƁǋƲŽȚ .ǍŶƾƈƵƴŽ ȸǋƫƄƴŽ ȲƾƯź ǚƳƪŮ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȢȚǋŸȘȶ ǀƁǍƪƃŽȚ ȤƾƇƃŽȚ țǞƉƶž ȬƾƱůȤȚ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚȶ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾƮŽ ȸǋƫƄŽȚ ȴȘ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȴǋƵŽȚ ǚƵŸ ȜȤȶǍǤ ȠǍƭƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆȜǍƳƄƃƵŽȚ ǗƸƱƈƄŽȚȶ ǗƸƳƄŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǘƸƃƭů ǟƴŸ .ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ Ǚƴů ǜž ǒƯŮ ǌƸƱƶů Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƀƾƉů ǎƁǎƯƄż ǀŸǞƶƄž ȝȚȔȚǍűȘ ȣƾƈůȚ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ȴǋƵŽȚ ǗƸƳů ǍƸŮȚǋů ȴȖ ǋƸŮ ǌƸƱƶůȶ ȆǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǕŻȚǞž ǍƸƸưůȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǀſȶǍž ȷǞƄƉž ǀƷű ǜž .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǜž ǋƇŽȚ ȲǾų ǜž ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ȝȚǍƸŰƺů ǜž ǗƸƱƈƄŽȚ ǍƸŮȚǋů ȴƼź ȆȷǍųȖ ȆȜǍŵƾƃžȶ ǀƁȤǞź ȝȚȔȚǍűȘ ȣƾƈůȚ ƿƴƭƄů ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƂƸźǋŽȚ ȝȚȥƾŹ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȥǍŮǈȚ ȝǽƾƆƵŽȚ Ǚƴů ȴǞƳƄŴ ǂƸŲ ȆǗƸƳƄŽȚ ǍƸŮȚǋů Ǖž ƿƶű ǟŽȘ ȹƾƃƶű ǙŽȣȶ .ǝűȶ ǚƬźȖ ǟƴŸ ƾƷŽǾų ǜž ǚƵƯŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ȬǞƶƄƴŽ ǟƴƅƵŽȚ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǘƸƲƇů Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȠƾƆſ ȴȘ ǍƬƇƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǟŽȘ ǍƮƶŽȚ ȜȤȶǍǤ ȠǍƭƁ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ƿſƾű ǟŽȘȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸŮƾƆƁȘ ȜǍƀƾŷ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȔǾƁȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ȯǞƉź ȆǕƁǍƉŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǜƸƯƄƁ ȯǞŴ ǝſȖ ƾƵż .ȜǍƸưƫŽȚȶ ǀƭŴǞƄƵŽȚ ȳƾƆŲǈȚ ȝȚȣ ȴǋƵƴŽ ǍƃżȖ ȳƾƵƄƀȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǠŮƾƃƪŽȚ ȡƾƱƄſǽȚ ǀŽƺƉž ǀƆŽƾƯž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ȆǀƪƵƳƶƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǍƀƾƮž ǀƆŽƾƯž ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ǀƸźƾƲƅŽȚ ǀƁȢǋƯƄŽȚȶ ȆǀƸſƾƳƉŽȚ ǀųǞƈƸƪƴŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞŽȚȶ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ Ǚƴůȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǀƸžƾƶŽȚ ȴǋƵŽƾŮ ȔƾƸŲǈȚ ȔǞƪſȶ ǍƲƱŽȚ ǠƄƴƳƪƵŽ ȸǋƫƄŽȚ ƾƷƸƴŸ ǜƸƯƄƁ ȯǞŴ ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ƿſƾű ǟŽȘ ȆǒƯƃŽȚ ƾƵƷƬƯŮ Ǖž ǜƸƄƵŲǾƄƵŽȚ ȜǍƸƲƱŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȢǞżǍŽȚ ǀžȥȖ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǜž ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƴƁǞƵƄŽȚ ȤȢƾƫƵŽȚ ǑƴƲů ǟŽȘ ȸȢƻů ȯǞŴ ǀƶƀȚǍŽȚ ǋżƻƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȲȶǋŽȚ ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭůȶ ȸǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽƾŮ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ Ǖž ǀżȚǍŵ ǜƵǤ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƵŸ ȜȤȶǍǤ ǟƴŸ ȵȤȶǋŮ ǜž ǋŮ Ǿź ȆȳƾƄƈŽȚ Ǡźȶ .ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚȶ ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǜž ǀƵƸŻ ȜȚȢƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƵŸ ǀƸſƾƳžȘ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ƾƷűƾžȢȘȶ ȞȤȚǞƳŽȚ ǍŶƾƈž ǜž ǋƇŽȚ ȝƾƸŽȕ ǛƸƵƯů ǚűȖ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ƾƀȤƾƪƄſȚȶ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ

ƾƷƴƳƸƀȶ ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ǕŻǞž ǍŰƺů ǔŲǞŽ ǂƸŲ ȆƾƸŽƾƭƁȘȶ ȴƾſǞƸŽȚ ȴǋž ǜž ǚƸƃŴ ǟƴŸ "ƾƶƸŰȖ" ǕƲů ǂƸŲ ȆǀƁǍƳƉƯŽȚ ȯȶƾƈƵŽƾŮ ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ǠſȚǍƵƯŽȚ ȤȚǋƆŽȚ ȢǞűǞŽ ǀźƾǤȁƾŮȶ ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀƶƫƇžȶ ǀŽǎƯƶž ǀƴů ǟƴŸ ǚƅƵŽȚ "ȚȤǞűǈȚ"ȶ ȆȜǍƸƃż ǀƯƴŻ ǚƅƵƁ ȸǌŽȚȶ "ǏƸŽǞŮȶǍżǈȚ" ȔƾƪſȘ Ǜů ǋƲź ȆȰǞƭƵŽȚ ȿ ǋƸŮ .ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȆǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȜƾƸƇŽȚ ǎżǍž ǀŮƾƅƵŮ ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ǀƳƃŵ ȔǞƪſ ǚƃŻ ǙŽȣȶ ȆǀƵƮƄƶž ǜƳů ǛŽ ǀƸſƾſǞƸŽȚ ȴǋƵŽȚ ȬȤȚǞŵ ȴȖ ȴǋƵŽȚ ǟƴŸ ǀƃŽƾưŽȚ ǀƵƉŽȚ ǋƯŮ ƾƵƸź ǁƇƃǧȖ ǠƄŽȚȶ "ȦǞƵƁȢǞƃƸƀ" ǋŻ ǀűǍƯƄƵŽȚ ǀƲƁǍƭŽȚ ȵǌƷŮ ȬȤȚǞƪŽȚ ȔƾƪſȘ ƿƃŴ ȴȘ .ǀƸſƾžȶǍŽȚȶ ǀƸſƾſǞƸŽȚ ǓƵſ ȰǾŶȘ Ǜů ȆȢǾƸƵŽȚ ǚƃŻ ǕŮƾƉŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡźȶ ȆǀƁǍƳƉŸ țƾƃŴǈ ȷǎƯƁ ȴƾż .ǀƸſƾſǞƸŽȚ ȝȚǍƵƯƄƉƵŽȚ Ǡź ȜǍž Ȳȶǈ ǀƁȥȚǞƄƵŽȚ ȬȤȚǞƪŽȚ ȝȚȤƾƬŲ ȔǞƪſ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǀƲƭƶž ȝǋƷŵ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ƾƵż ."ƾƳſȁȚ"ȶ "ǙƸůȥǈȚ" ȶ Ȇ"ƾƁƾƵŽȚ" ȝȚȤƾƬƇż ǀƵƁǋƲŽȚ ȤǞƫƯŽȚ Ǡź ȜǋƁǋŸ ƾƵƸź ȸȢǾƸž ȉȌȇ ȳƾŸ ǠŽȚǞŲ Ǡź "ȴƾůƾżǞƁ" Ǡź ǀƯŻȚǞŽȚȶ "ƾƁƾƵŽȚ" ȜȤƾƬŲ ȝȥǍŮ ȆǀƸŮǍưŽȚ ȦȚȤȶǋƶƀȶ ȆǽƾƵƸůȚǞŹȶ ȆǙƸƉƳƵŽȚ țǞƶű ǀƲƭƶž ȳǞƸŽȚ ǟƵƉů Ǡź ǐƸƯů "ƾƁƾƵŽȚ" ǚǣƾƃŻ ǁſƾż ǂƸŲ ȆǀƸŽƾƵƪŽȚ ǎƸƴƸŮȶ ȆȤȶȢƾƱƴƉŽȚȶ ǋƲź "ƾƳſȁȚ" ǀƁȤǞŶȚǍƃžȘ ƾžȖ .ȢǾƸƵŽȚ ǚƃŻ ȉȍȇȇ ȳƾŸ ǌƶž ǀƁǍƬŲ ȝƾƶŶǞƄƉž ǍǤƾƇŽȚ ƾƶƄŻȶ Ǡź ǀźȶǍƯƵŽȚȶ "ǞƄƸż" ǜž ȹȚǍƄžǞƴƸż ȉȌȇȇ ǠŽȚǞƇŽ ȝǋƄžȚ ȢǞűȶ ǜŸ ǀŽȢǈȚ ǗƪƳů ƾƵż .ǠƴƸƪƄŽȚ Ǡź "ǠŽǞž" ǍƷſ ǟŽȘ ȹǽǞǧȶ ȆȤȶȢȚǞżȁƾŮ ǀƴƳƪƵŽȚ ǋŮƾƯƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƲƭƶƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ǀƵƁǋƲŽȚ ȜȤƾƵƯŽȚ ǚƸǧƾƱů ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǜƵƬƄůȶ ȆǋǧȚǍƵŽȚȶ ȤǞƫƲŽȚȶ ȆȝƾžȚǍƀǈȚ ȜƺƸƀ ǟƴŸ ǋƸƆŽȚ ǓƸƭƈƄŽƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȜƾƪƵƴŽ ȝȚǍƵž "ƾƳſȁȚ" ǀƁȤǞŶȚǍƃžȁ .ȹ ȚǍƄžǞƴƸż Ȉȋȇȇȇ ǞƇƶŽ ȜǋƄƵƵŽȚȶ ȊȌȇȇ ǠŽȚǞŲ ǟŽȘ ƾƷƈƁȤƾů Ǡź ȢǞƯů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƺƪſ ǋŻȶ ȆțƾƆƶƃŽȚ Ǡź ȦȶǋſȖ ǍƷſ ȸȢȚȶ Ǡź "ȶȤȚȢ – ǞƆƶƸƀǞž" Ǡź ȢǾƸƵŽȚ ǚƃŻ ȹƾžƾŸ ȯǍƫŽȚ ǛƮſȶ ȆȤǞƭƄƵŽȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ƾƷƵƸƵƫƄŮ ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ǁƵƉůȚ ǂƸŲ ǜƸƫŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǀƯŴȚǞŽȚȶ ȜǋƃƯƵŽȚ ȬȤȚǞƪŽȚȶ ǋƸƆŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝȚȣ ǠƇƫŽȚ ǓƵƶŽȚ ȝȚȣ ȬȤȚǞƪŽȚ ȲǞŲ ȴǋƵŽȚ ǋƸƸƪů ǛƄƁ ȴƾż ƾž ȜȢƾƯź ȆǀƵƁǋƲŽȚ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȴȚȤǋƆŽƾŮ ǀŶƾƇž ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ǁſƾż ƾž ȹƾƃŽƾŹȶ ȆǙŮƾƪƄƵŽȚ ǜƸƫŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁſƾż ǋŻȶ ȆǀƵƁǋƲŽȚ ǀƸſƾſǞƸŽȚ ȴǋƵŽȚ

ȆǀƁǋƁǋƆƄŽȚ ȶȖ ȆȜǍǧƾƯƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȲȶƾƶƄƁ ȜȢǋƯƄƵŽȚȶ ȜǋƁǋƆŽȚ ȶȖ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȹƾƬƁȖ ȲȶƾƶƄƁ ƾƵż .ƾƀȤƾƪƄſȚȶ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ƾƀǌƸƱƶƄŽ ǠƯƉŽȚ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ǓƸƭƈƄŽȚ" ǉƴƭƫž ǍƸƪƁ ƾƵż .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ƾž ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸŸƾƶƫŽȚ ǀƴŲǍƵŽȚ Ǡź ȵȢȚǋŸȘ Ǜů ȸǌŽȚ ǃƷƶŽȚ ǟŽȘ "ȸǋƁǋƆƄŽȚ ȴȖ ǋƸŮ .ǀžǋƲƄž ȷǍųȖ ǀƸŽƾƵŴȖȤ ȲȶȢȶ ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ȲȶȢ Ǡź ȈȏȌȇ ȳƾŸ ǋƯŮ ǠưƃƶƁ ǽ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ƾƷƄƪŻƾƶž ǛƄƄŴ ǠƄŽȚȶ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǝſȖ ǂƸŲ ȆȝƾŻƾƸƉŽȚ ǕƸƵű ǜƵǤ ƾƷƲƸƃƭů ǜƳƵƁ ȟȣƾƵƶż ƾƷƸŽȘ ǍƮƶŽȚ ƾƷſȖ ǽȘ ȆƾƷŸȚǞſȖȶ ƾƷžƾƷžȶ ȆƾƷźȚǋƀƺŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȱȚǍƄŵȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ .ȜȢǋƇž ǜżƾžǈ ǀƸźƾƲƅŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ȲǾų ǜž ǚƳƪƄů ȯǞŴ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƵƁǋƲŽȚ ȲƾƳŵǈȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȳǋŻ ǟŽȘ ƾƷžǋŻȶ ƾƷůƺƪſ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢǞƯů ǍƀƾƮž ǜž ȤƾŰȃȚ ȔƾƵƴŸ ǝƱƪż ƾž ǙŽȣ ǟƴŸ ǚƸŽǋŽȚȶ ȆƾƷůȚȣ ǋƇŮ ǀƁǍƪƃŽȚ ȲƾƵŵȶ ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǘŶƾƶž ǜž ǚż Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ǀƵƁǋŻ țǞƶű Ǡź ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚȶ ȆƾƸŴȕȶ ȆǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖȶ ȆƾƸƲƁǍźȘ .ȷǍƃƳŽȚ ȔȚǍƇƫŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ȳǋŻȖ ǜž ǒƯƃŽ ȹƾƶŶǞž ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶž ǋƯůȶ ǟƴŸ ƺƪƶů ǀƶƁǋž ȲȶȖ ǁſƾż ǋŻ ǀƵƁǋƲŽȚ ƾƇƁȤȖ ȴƺŮ ǋƲƄƯƁ ƾƵż ȆǕƵűȖ ǛŽƾƯŽȚ ȜȤƾƷƵŽȚȶ ȜȔƾƱƳŽȚ ǜž ǋƸű ȷǞƄƉž ȢǞűȶ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜž ȴƾż ǋŻȶ ȆȩȤǈȚ ǝűȶ ǗƱƆƵŽȚ țǞƭŽȚ ǚƅž ǀƶƸƯž ȢȚǞž ȟƾƄſȘ ǀƸưŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ƾƀǍƸŹȶ ȟǍƃŽȚȶ ǍƸƃƳŽȚ ȰǋƶƈŽȚȶ ȆȲȥƾƶƵŽȚ ȔƾƶƃŽ ȳǋƈƄƉƁ ȴƾż ȸǌŽȚȶ ȆǏƵƪŽƾŮ ȰǾŹȁ ȵȗƾƪſȘ Ǜů ȸǌŽȚ ȤȚǋƆŽȚ ǙŽǌżȶ ȆƾƇƁȤȖ Ǡź ȝǋűȶ ǠƄŽȚ ǚżƾƸƷŽȚ ǜž ȴǋƵŽȚ ǁưƴŮ ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸűȤƾƈŽȚ ȝȚǋƁǋƷƄŽȚ ǜž ƾƷƄƁƾƵŲȶ ǀƶƁǋƵŽȚ ȜȶȤȣ ǜƁǍƷƶŽȚ ǜƸŮ ƾž ȢǾŮ ǜž ƿƸƫƈŽȚ ȲǾƷŽȚ ǀƲƭƶž Ǡź ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƵƁǋƲŽȚ ǠƄŽȚȶ "ȔƾżȤǞŽȚ" ȶȖ "ȱȶȤȶȖ" ǀƶƁǋž ƾƀȥǍŮȖȶ ȆȢǾƸƵŽȚ ǚƃŻ ȹƾžƾŸ ȉȏȇȇ ǌƶž ƾƀȤǞƭů ǗŽȖ Ȍȇ ǁưƴŮ ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅƳŮȶ ȹƾſȚǋź ȈȈȇȇ ǞƇſ ǖƴƃů ǀŲƾƉž ǟƴŸ ǋƄƵů .ǀƵƉſ ǚż Ǡź ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƀƾƮž ǟŽȶȖ ȝȥǍŮ ǋŻȶ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ Ȝƺƪſ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǍƪŸ ǕŴƾƄŽȚ ȴǍƲŽȚ ǍųȚȶȖ Ǡź ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȝƺƪſ ǋƲŽ Ǡź ȞǞƴƄŽȚȶ ǞƵƶŽȚ ǜž ǀŸȤƾƉƄž ȜǍƸůȶ ǋƷƪů ǠƄŽȚ ȴǋƵƴŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȤƾŶȘ ǌƶž ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ȝǍŰƺů ƾƵż .ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸŸƾƶƫŽȚ ȜȤǞƅƴŽ ǀƆƸƄſ ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ǀŸǞƵƆƵŽȚ ƾžȖ .ǀƸűǞŽǞƁǋƁȁȚȶ ǀƸƶƲƄŽȚ :ǚžȚǞƯŽȚ ǜž ǜƸƄŸǞƵƆƵŮ ǀƁȚǋƃŽȚ ǚžȚǞƯƴŽ ȸǋƫƄƴŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȢǞƷű ǁƴƳŵ ǋƲź ȆǚžȚǞƯŽȚ ǜž ǟŽȶǈȚ ǛƮſ ǁſƾż ǂƸŲ ȆǍƬƇƄŽȚȶ ǕƸƶƫƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚƳŽ ǀƸƃƴƉŽȚ ǀƸűȤƾƈŽȚ ȴƾż ȔȚǞŴ ȆǀƸűǞŽǞƁǋƁȘȶ ǀƸŴƾƸŴ ȯȚǋƀȖ ǘƸƲƇƄŽ ȜȚȢƺż ȳǋƈƄƉů ǓƸƭƈƄŽȚ ȴƾż ǋƲź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƵżƾƇŽȚ ǀƲƃƭŽȚ ȶȖ ǀŽȶǋŽȚ ƿſƾű ǜž ǙŽȣ ȶȖ ǓŴǞƄƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪŽȚ ȷǋŽ ȹƾƯǣƾŵ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȳȚǋƈƄŴȚ ȹƾƬƁȖ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮȶ ǛƷůƾƳƴƄƵž ǛƸŻ ǟƴŸ ȫƾƱƇƴŽ ǀƴƸŴǞż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǕƱůǍƵŽȚ ȆǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ "ǀƸŮȣƾű ǚŻǈȚ" ǀƸſƾƳƉŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ȔƾƶƅƄŴǽ ǀƴƸŴǞż ǁſƾż ƾƵż .ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ǜƁȢǞűǞƵŽȚ ȤƾƆƄŽȚȶ ȝƾƸƴŻǈȚ ȔƾƶƅƄŴȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȝȚǍƄź ǛƮƯž Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷŮ ǁƵƉůȚ ǠƄŽȚȶ ǍǧƾƶŸ ǀŰǾŰ ǙŽƾƶƀ .ǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ǛƸƵƫůȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ Ǡź ǀƯƃƄž ǀŴȤƾƵƵż ǍƃƄƯů ǁſƾż ǜž ǚƳŽ ƾƷƄŮƾƆƄŴȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǝƸƴŸȶ ȆǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ǚųǋƄŽȚ ȴȖ ǽȘ ȑǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾƷž ǋŲƺż ǍƃƄƯƁ ǜƳƁ ǛŽ ƾƁƾƬƲŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁſƾż ǋƲŽ ǀƶƁǋƵŽȚ ǚƳƪŽ ȹƾƸƴƸƫƱů ȹƾǤǍŸ ǜƸƃů ǠƄŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȶȖ .ǚƅžǈȚ ǀƸǣƾƷƶŽȚ ƾƷƄŽƾŲ Ǡź ȜƺƪƶƵŽȚ ǀŸǞźǋž ȴǞƳů ȴȖ ǠưƃƶƁ ǠƄŽȚȶ ǀƁȤƾƸƯž ǀƵƷž ǀŮƾƅƵŮ ǍƃƄƯů ǁſƾż ǋƲŽ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǏƳƯů ǠƄŽȚ ǛƸƲŽȚ ǜž ǀƶƸƯž ǀŸǞƵƆž ǚƃŻ ǜž .ǚƅžǈȚ

Ȉȏ

"ǖſƾů" ȜǍŴȖ ǋƷŸ ǟƄŲ ǀƁǎżǍƵŽȚ ǜž ǀƸŽƾŸ ǀűȤǋŮȶ ȢǞƵƆŽƾŮ ǛƉƄů ǀƵƁǋƲŽȚ ȪƾƵſȖ ǜž ǋƁǋű ǓƵſ ƾƷƵƳŲ ȲȚȶȥ ǋƯŮ ƺƪſ ǠƄŽȚȶ (ȸȢǾƸž ȐȇȎ – ȍȈȏ) .ǀƁǎżǍžǾŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȹ ȔǞƪſ ǚƃŻ ȚȤƾƀȢȥȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȝȚǋƴƃŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝǋƷŵ ǋŻȶ ǠƃžǞż" Ȇ"ȳǞƉżȖ" Ȇ"ȸȶǍž" ǜž ǚż Ǡź ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƁȤƾƵƯƄŴǽȚ ǀƃƲƇŽȚ ǚż Ǡźȶ ȆƾƸƲƁǍźȘ țǍŹȶ ȲƾƵŵ Ǡź "ȶƾŹ ǠƱƁȘ" Ȇ"ǠƶƸűȢ" Ȇ"ǞƄƳƃƵů" Ȇ"ǉŽƾǧ țǞƶƆŽȚ Ǡź "ȤƾƃƆſȥ"ȶ Ȇ"ƾŴƾƃžǞž"ȶ Ȇ"ǽƾźǞŴ" ȶ Ȇ"ȚǞƴƸż"ȶ ȆȸǞŮƾƃžȥ ǜž ǀƵǧƾŸ ǁſƾżȶ ȢǾƸƵŽȚ ǚƃŻ Ȍȍȇ ȳƾŸ Ǡź "ȸȶǍž" ǁƉŴƺů ǋŻȶ .ȰǍƪŽȚȶ ȴȚȤǋƆŽƾŮ ǀŶƾƇž ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ǜž ǒƯŮ ǁſƾż ƾƵż .ȢǞŴǈȚ "ȧǞż" ǀƳƴƵƵŽ ǀƸƉƸǣȤ țƾƃŴȖ ǀŰǾŰ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ǂƸŲ ȆǜƸƭŽȚ ȶȖ ǍƆƇŽȚ ǜž ǀŸǞƶƫƵŽȚ ǋƁǋƇƄŽ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƵƁǋƲŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ȲǞŲ ȴȚȤǋƆŽȚ Ǚƴů Ȕƾƪſȁ ǜž ȴƾƳƉŽȚ ǀƁƾƵŲȶ ȆǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ǟƴŸ ȜǍƭƸƉŽȚȶ ȆȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ .ǀƸűȤƾƈŽȚ ȝȚǋƁǋƷƄŽȚ ǊƁȤƾƄŮ ƾŮȶȤȶȖ ǓŴȶȶ ȰǍŵ ǠƄƲƭƶž ǜž ǚż ǕƄƵƄƄź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž Ǡź ƾƁȤƾưƴŮ) "ȤƾƃƸƉſ" ǀƶƁǋž ǋƯů ǂƸŲ ȆǜƸƶƉŽȚ ȯǽȕ ǟŽȘ ȢǞƯƁ ǛƁǋŻ ȸǍƬŲ ǍƸƃƳŽȚ ǍŰƺƄŽȚ ǔŲǞŽ ǋŻȶ .ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ȴǋƵŽȚ ȳǋŻȖ ȷǋŲȘ (ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ ƾƵž ȆǀƲƭƶƵŽȚ Ǚƴů ȚȶǍƵƯƄŴȚ ǜƁǌŽȚ ǜƸƸſƾſǞƸŽƾŮ ǀƶƁǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷƴŽ ǋƃƯžȶ ȆȲǞŮȶǍżǈƾż Ȇȱƾƶƀ ȜȢǞűǞƵŽȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ǉžǾž ǏƳƯƁ ȢǞƯů ǠƄŽȚ ȴǞƫƇŽȚȶ Ȇ(ȬƾƵƄűǾŽ ǀƸƴųȚǋŽȚ ǀŲƾƉŽȚ) "ȚȤǞűǈȚ"ȶ Ȇ"ǞŽǞŮȖ" ǀƸƈƁȤƾů ǀƶƁǋž ǚƅƵƄź Ȇ"ǙƸƶźȶǍŮȶȢ" ǀƶƁǋž ƾžȖ .ǀƵƁǋƲŽȚ ǀƸŻȚǍƄŽȚ ǀƃƲƇƴŽ ǛƮſ ǌƸƱƶƄŮ ǀƶƁǋƵŽȚ ȵǌƀ ǛƉƄůȶ ȆǕŮƾƉŽȚ ȴǍƲŽȚ ǟŽȘ ƾƷƉƸŴƺů ǊƁȤƾů ȢǞƯƁ ǀƆŽƾƯƵŽ ǀžȥǾŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȈȉȎȉ ȳƾŸ ǌƶž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ .ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ǀƇƫŽȚȶ ȆȳƾƯŽȚ ǉŽƾƫŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ

ǀƸŽƾƅƵŽȚ ǀƸżȚǍƄŵǽƾŮ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů Ǡź ǀƵƁǋƲŽȚ ǀƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǛƮƶŽȚ ǍŰƺů ǔŲǞŽ ǋŻȶ ȲǾų ȚǍƄƴƆſȘ Ǡź ǀƯǣƾŵ ǁſƾż ǠƄŽȚ ǀƵƁǋƲŽȚ ǀƁȶǍƲŽȚ ȜƾƸƇŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǀƸŽƾƸƈŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȥǍŮȖ ǋŲȖ "ǠƄƸŴ ȴȢȤƾƆŽȚ" ǀƸƆƷƶž ǁſƾż ƾƵż .ǟƭŴǞŽȚ ȴȶǍƲŽȚ ǀŽȶƾƇž ǀƸƆƷƶƵŽȚ Ǚƴů ǁƴƳŵ ǂƸŲ Ȇ"ȢȤȚǞƀ ȤǎƶŮȘ" ƾƷƯǤȶ ǠƄŽȚȶ ǁŻǞŽȚ ǙŽȣ Ǡź .ȴǋƵŽȚ ǟŽȘ "ǍƬųǈȚ" ǍƫƶƯŽȚ ȜȢƾŸȘ ȲǾų ǜž ǀƁȶǍƲŽȚ ȜƾƸƇŽȚ ǘƴų ȜȢƾŸȁ

ǠůǍƄź ȲǾų ǀƂŵƾƶŽȚ "ǝƸƁȥǞŮȤǞż ǞŽ" ȤƾƳźȖ ȴƼź ȆƾƉſǍź Ǡź ƾžȖ Ȇ"ǀƅƁǋƇŽȖ" ǀƶƁǋƵƴŽ ǚƅžǈȚ ǓƵƶŽȚ ǚƳƪů ǁſƾż ǋŻ ȝƾƸƶƸŰǾƅŽȚȶ ȝƾƸƶƁǍƪƯŽȚ ȚǋŸ .ǀŮƾŻǍŽȚ ǜž ǠŽƾƯŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚȶ ǛƸƮƶƄŽȚȶ ȆǀźƾƮƶŽƾŮ ǛƉƄů ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ȔƾƸŲǈȚ ǍƀƾƮž ǟƴŸ ȔƾƬƲŽȚ ǟŽȘ ǞŸǋů ȤƾƳźǈȚ Ǚƴů ǁſƾż ǋƲź ȆǙŽȣ ǜŸ ȴȖ ǋƸŮ ȆȜȢǋƯƄƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ǀƲƸƬŽȚ ȬȤȚǞƪŽȚȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ǁſƾż ǋŻ ǀƸƳƁǍžǈȚ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź ǀƸŽƾƅƵŽȚ ǀƶƁǋƵŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȷȗǍŽȚ "ǁƁȚȤ ǋƁǞŽ ǙſȚǍź" ƾƷŲǍŶ ǠƄŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆǙŽȣ ǜŸ ǀƱƴƄƈž ǀƶƁǋž Ǡź ǀƸŸƾƶƫŽȚ ȝƾƸƴƵƯƴŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝǾƳƪƵƴŽ ȴǋƵŽȚȶ ȆǀƬƱƈƶƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ ǚƳŵ ȝǌƈůȚ ǋŻ ȱȤǞƁǞƸſ .ƾƷŮ ǀǧƾų ȜǍƸưǧ ȩȤȖ ǀƯƭŻ ǟƴŸ ȜǍŴȖ ǚż ǜƭƲů ǂƸŲ ǀŻǍƱƄƵŽȚ ƾƷŽ ǃƁȶǍƄŽȚ Ǜů ǠƄŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȲƾƳŵǈȚ ȯǾƄųȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ǋƸŮ ǛŴȚǞƲŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ǋŻ ǝſȖ ǽȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȤƾƳźȖ ȲǾų ǜž

ǊƁȤƾƄŽȚ ƾƷźǍŸ ǀƶƁǋž ȲȶȖ ǁſƾż ǋŻ ǀƵƁǋƲŽȚ ƾƇƁȤȖ ǀƶƁǋž ȴƺŮ ǋƲƄƯƁ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǛƁǍź ǜƱƸƄŴ :ǍƁǞƫů

ȈȐ

ƾƀȤƾƪƄſȚȶ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ

ȤƾƃƄŸȚ Ǜů ǂƸŲ...." :ȤƾƳźȖ ǜž ƾƷŮ ǓƃůǍƁ ƾžȶ ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ǀŷǞƇƴƵŽȚȶ ǀŮƾƅƵŮ ȧƾƵƳſǽȚȶ ȆǀƸſǋƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚȶ ȆǀƁǎżǍžǾŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ȹǾż ȤǎƶŮȘ" ǝƯǤȶ ȸǌŽȚ "ǠƄƸŴ ȴȢȤƾƆŽȚ" ȟȣǞƵſ ǚƯű ƾƵž Ȇ"ƾƷŮ țǞŹǍž ǚǣȚǋŮ ƿſƾű ǟŽȘȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ƾƷƲƸƃƭů Ǡź țǞŹǍƵŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ǍƅżȖ ǋŲȖ "ȢȤȚǞƀ ǙƁǍůƾŮ" ǝƯǤȶ ȸǌŽȚ ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ ȢƾƵƄŸȚ Ǜů ǋƲź ȆȟȣǞƵƶŽȚ ǙŽȣ .ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈƵŽȚ ȟȣǞƵſ ȢƾƵƄŸȚ ƿſƾű ǟŽȘ Ȇ"ȦǋƸŹ

ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǚƳƪŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ȹ Ț ǍƸŰƺů ǍƅżǈȚ ǀƸƉſǍƱŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȤƾƳźȖ ǋƯů ǟƴƯź ȆǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ȲǾų ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ȴǋƵŽ ǜƸƸſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚȶ ǚżƾƸƷŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź "ǝƸƁȥǞŮȤǞż ǞŽ" ȤƾƳźȖ ǀƮŲǾž ǜƳƵƁ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǋŲȖ ƾƸƴƁȥȚǍƃŽ "ƾƄŴǞż ǞƸƪůǞŽ" ǀƭų ǋƯů ƾƵż .ǀƲƭƶƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǠƄŽȚȶ Ȇ"ǝƸƁȥǞŮȤǞż ǞŽ" ȤƾƳźƺŮ ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ȜǍŰƺƄƵŽȚȶ ǀźȶǍƯƵŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȥǍŮȖ ȳȚǋƈƄŴǽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸƱƸŷȶ ǘŶƾƶž ǜƵǤ ǀƶƁǋƵŽȚ ǛƸŴǍů Ǡź ǁƵƀƾŴ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ȔȚǍƬƈŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ȔƾƪſȘȶ ȆȟȚǍŮǈȚ ǘŶƾƶžȶ ǀƯŴȚǞŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȟȚȤȢȘ Ǜů ƾƵż .ǀƸŽȃȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȤȶǍƵŽ ǀŲǞƶƵƵŽȚ ǀƁǞŽȶǈȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǕŴȚȶ Ǡź ǕƲƁ ȸǌŽȚȶ "ƾƵƸſƾŮƾż ǞźƾƄŴǞŹ" ǍƫŻ ǛƸƵƫů ǜƵǤ "ǝƸƁȥǞŮȤǞż ǞŽ" ȤƾƳźȖ .ƾƸƴƁȥȚǍŮ ǀƶƁǋž Ǔƭƈž ǜƵǤ ƾƷűȚȤȢȁ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȶǍƸſƾű ȸȢ ǞƁȤ ǀƶƁǋž ǓŴȶ ǁŸȢ ǕŴǞů ǍƀƾƮž ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ȴǋž ȝǋƷŵ ȆȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ǌƶžȶ ǟŽȘ ȯȚǍŶǈȚ ǀƸžȚǍƄƵŽȚ ǠŲȚǞƬŽȚ ǁŽǞƇů ǂƸŲ ȆǍƭƈŽȚ ȦǞŻƾſ ȰȢ ǟŽȘ .ǓŴǞƄƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪƴŽ ȜǌƃƇƵŽȚȶ ȜǋƁǋƆŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǕŻȚǞƵŽȚ " ȟȣǞƵſ ǚƁǋƯů ǟƴŸ ȝƾƭƴƉŽȚ ǁƴƵŸ ǋƲź ȆǍƀƾƮƵŽȚ Ǚƴů ȟǾƯŽȶ ȆǙŽǌŽȶ ȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǕƲů ǂƸƇŮ "ǠŲȚǞƬŽȚ" ȜƺƸƀ ǟƴŸ ǉƃƫƁ ǠƳŽ "ǠƄƸŴ ȴȢȤƾƆŽȚ .ƾƀȢȶǋŲ ȟȤƾų ƾƷŸǞŻȶ ǜž ȹǽǋŮ

ƾƸŴȕ ȰǍŵȶ ȰǍŵ țǞƶű ǛŽ ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȝȚǍƸŰƺů ȥǍŮȖ ǜž ǒƯŮ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ǋŻȶ .ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ ƾƀȥǍŮȖ Ǡź ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ȆǀƁȤƾƵƯƄŴȚ ȷǞŻ ǀƁȖ ǚƳƪů ǠƄŽȚ ȷǍƃƳŽȚ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǟŽȶȖ ǜƸƃƴƱŽȚ Ǡź "ǞƸŹƾŮ" ǀƶƁǋž ǁſƾż ȝƾƁǽǞŽȚ ǟŽȘ ƾƀȤȶǌű Ǡź ȢǞƯů ǛƸžƾƫƄŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚȶ ƾƸŴȕ Ǡź ƾƀȗƾƪſȘ ǛƄƁ Ȇ"ǀƴƸƵƆŽȚ ǀƶƁǋƵŽȚ" ǀżǍŲ ǏŴƻž ǚƃŻ ǜž ƾƷƵƸƵƫů Ǜů ǋŻȶ .ȜǋƇƄƵŽȚ Ǜů ƾƵż .ǞŹƾƳƸŵ ǜž "ȳƾſǞŮ ȴǞŴǋƀ ǚƸƸſȚȢ" ǍƸƷƪŽȚ ȸȤƾƵƯƵŽȚ ȦǋƶƷƵŽȚ Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ǀƸƳƁǍžǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣƾƵſ ǜž Ǎųȕ ȟȣǞƵſ ǘƸƃƭů .ǀƸƶƳƉŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȟȣǞƵſ Ǟƀȶ ȆǜƸƫŽȚ ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ǀƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǀƁȤƾƵƯƄŴǽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǁƴƵŸ ǋŻȶ ǠƄŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǍƸŰƺů ȝȚȣ ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ȜǋƁǋű ǀƁǍƪŮ ȝƾƶŶǞƄƉž ȆƾƳſǾƁǍŴȶ ȆǋƶƷŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ Ǡź ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ȴǋƵŽȚ ȟȣƾƵſ ȲƾųȢȘ ǟƴŸ ȴǞƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǚƵŸ ƾƵż .ǗƁǋŽƾƵŽȚ Ȥǎűȶ ȆƾƁǎƸŽƾžȶ ȳǞƷƱž ȴƼź ȆǙŽǌŮȶ .ǀƲƭƶƵŽȚ ȵǌƀ Ǡź ǘŮƾƉŽȚ Ǡź ǀźȶǍƯž ǜƳů ǛŽ ǠƄŽȚ ǚƫź ǟŽȘ ȯǋƷƁ ȴƾż ȸǌŽȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȸǍƫƶƯŽȚ ǎƸƸƵƄŽȚ ǙŽȣ ǘƃƭƶƁ ǂƸŲ ȆǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ȹȚǋƁǋű ȴƾż ǋŻ "ȷǍųǈȚ ȰȚǍŸǈȚ" ǜŸ ǜƸƸŮȶȤȶǈȚ ȟȣǞƵſ ǟƴŸ ȹ ǾǧȖ ǋƵƄƯů ǠƄŽȚȶ ǋƶƷŽȚ Ǡź ȜȢǞűǞƵŽƾż ȝƾƯƵƄƆž ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ Ǡź ƾƸſƾƭƁǍŮ ǁƵƀƾŴ ǋƲź ȆǠƉŴƻƵŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ƾžȖ . ǠƲƃƭŽȚ ǎƸƸƵƄŽȚ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ƾƀǍŶȖ ȲƾųȢȘ ǍƃŸ ǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǍƁǞƭů .ƾƀǌƸƱƶůȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴƾƸŴ ǀŹƾƸǧ ǚűȖ ǜž ǀƸƉŴƻƵŽȚȶ

"ȢȤȚǞƀ ȤǎƶŮȘ" ƾƷƯǤȶ ǠƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȥǍŮȖ ǋŲȖ "ǠƄƸŴ ȴȢȤƾƆŽȚ" ǀƸƆƷƶž ǁſƾż ǋƲŽ ǋſǞŮ ǜůȤƾž :ǍƁǞƫů

.ȲƾƳŵǈȚ Ǚƴů ƾƷƶŸ ǁƆƄſ ǠƄŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈŽȚ ǀƯƸƃŶ Ǡź ǀżǍƄƪƵŽȚ ȥǍŮǈȚ ǙƁǍƪŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ǀƸƵƶƄŽȚ Ǡź ǛƳƇƄŽȚ ȳƾƮſ ȴƾż ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ Ǚƴů ǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȜȚȢǈȚ ǚƅƵƁ ȴƾż ȸǌŽȚȶ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵƴŽ Ǡź ǓƸƭƈƄƴŽ ǂƁǋƇŽȚ ȳǞƷƱƵŽȚ Țǌƀ ǍƪƄſȚ ǋŻȶ .ƾƷŽǾų ǜž ȝƾƭƭƈƵŽȚ .ȢǋƇž ȰƾƸƉŽ ǀŮƾƆƄŴȚ ǀƆƸƄſ ƺƪſ ȸǌŽȚȶ ȆǕƵűȖ ǛŽƾƯŽȚ

ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠƵŽƾƯŽȚ ȤƾƪƄſǽȚ ǁſƾż ƾƵŽƾƭŽ ǛŽƾƯŽȚ ǜž ǀƱƴƄƈž ȔƾƇſȖ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ ȝǽƾƇŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ .ȷǍųȖ ǜżƾžȖ ǜž ȜȤƾƯƄƉž ȶȖ ǀǤȶǍƱž ȹƾƵƮſ ȆƾƀȢȚǍƸƄŴȚ ǌƶž ǀƸűȤƾƈŽȚ ȤƾƳźǈȚ ȵǌƀ ǟƴŸ ǍżǌƁ ǍƸƸưů ȸȖ ȖǍƭƁ ǛŽ ǂƸŲ ǠƄŽȚ ȴƾƳƵŽȚȶ ȴƾžǎŽȚ ȲǞŲ ȜȢǋƇž ȝƾǤȚǍƄźȚ ǟŽȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǋƶƄƉůȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ȷǍųȖ ȔƾƇſȖ Ǡź ǘƃƭƶů ǽ ȝƾǤȚǍƄźǽȚ Ǚƴů ȴȖ ǋƸŮ ȆƾƵƷƶž ȝƺƪſ ƾƷƲƸƃƭů Ǜů ȸǌŽȚ ǋƁǋƆŽȚ ȰƾƸƉƴŽ ǀƃŴƾƶž ǍƸŹ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ƾƷſȖ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ .ǝƸź Ǜů ǋŻ ǝſȖ ȶȖ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƅƁǋƇŽȚ ȤƾƳźǈȚ ȩǍź Ǜů ǋŻȶ .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ȶȖ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȆƾƀȢƾƵƄŸȚ ǠƄŽȚȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝȚǞƶƲŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ȆǀƁȤƾƵƯƄŴǽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȤƾƳźǈȚ Ǚƴů ȤƾƪƄſȚ Ǡź ǁƵƀƾŴ ȆǀƸƶƷƵŽȚ ȝƾƸƯƵƆŽȚȶ ȝƾƉŴƻƵŽȚȶ ȆǀƸƵƴƯŽȚȶ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚȶ .ǀƁȤƾƪƄŴǽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚȶ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝǽƾżȶȶ

ǟƭŴǞŽȚȶ ǀƸŻǍƪŽȚ ƾŮȶȤȶȖ :ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǁŻȶ Ǡź ǀƸŻǍƪŽȚ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ǍƬƇƄŽȚȶ ǕƸƶƫƄŽȚ ǠƄƃƲŲ ǜž ǚż ȝƺƪſ ǋƲŽ ȝȖǋŮ ǋƲź ȆǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ǚǣȚȶȖ ȲǞƴƇŮȶ ȆǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ǘŲǽ ȲǞƴŲ ȢƾƆƁȘ ǚűȖ ǜž ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ȲȶȢ ǟŽȘ ǍƮƶŽƾŮ ǀƸŻǍƪŽȚ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ȲȶǋŽȚ ȴƾż ƾƵż .ǛƷſǋž ǞƵƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǀƆŽƾƯƵŽ ǀžȥǾŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ƿƶƆů ǟƴŸ ȹƾƫƁǍŲ ǠƄƸƸźǞƉŽȚ ȢƾƇůǽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȉȇ

ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ

ƾƸƲƁǍźȘ ȲƾƵŵȶ ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ

ǠƄŽȚȶ ǀƅƁǋƇŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ȜǋƁȚǎƄž ȝȚȢƾƲƄſȚ ȢǞűȶ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ǝſȖ ƾƵż .(ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚȶ ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ȸȖ) ƾƷǣǞƪſ ǜŶǞž ǏƱſ ǜž Ǖƃƶů ǍƁǞƭů ǚűȖ ǜž ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ƾƷůǌƱſ ǠƄŽȚ ǀƅƸƅƇŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸȶ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǀƯƃƄž ȲȚǎů ǽ ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȖ ǽȘ ȆǀƴƁǋŮ ƿƸŽƾŴȖ ǙƴƄŽ ȜǋƲƄƶƵŽȚ ȝȚǞǧǈȚ ƾƷƸź ǁŽƾƯů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǛŽƾƯŽȚ ǍƅżǈȚȶ ǋǣƾƉŽȚ ǓƵƶŽȚ ǚƳƪů ȲȚǎů ǽ ǀƅƁǋƇŽȚ ǛƮƶŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż .ǛƮƶŽȚ .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǛƮƯž Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȹƾŸǞƸŵ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȢǞűȶ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ȤǋƆůȶ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ȲƾųȢȘ ǜŸ ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ǀŽȶƻƉž ǀƸŮȶȤȶǈȚ ǀƁȤƾƵƯƄŴǽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǋƯů ǂƸŲ ȆǀƲƭƶƵŽȚ ȵǌƀ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣƾƵſȶ ǀƸŮǍưŽȚ ǛƸƀƾƱƵŽȚ ǛƸƴƉŽȚ ǛƸƮƶƄŽƾŮ ǛƉƄů ǀƲƴưž ǀƸžǾŴȘ ȹ ƾſǋž ȝƾƭƴƉŽȚ Ǚƴů ǁƷűȚȶ ǍƀƾƮž ǜž Ǎųȕ ǍƷƮž ȸȖ ǚƵƄƇů ǽ ǠƄŽȚȶ ǀƸŽƾƯŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚȶ ǟŽȘ ǋƶƄƉů ȜǋƁǋű ȟȣƾƵſ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǁƴƵŸ ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀƆƸƄſȶ ȆǕŴǞƄŽȚ ȦƾƳƯſȚ ǔŲǞŽ ƾƵż .ǀǧƾų ǀƸŮȶȤȶȖ ȹ ƾŮǞƸű ǚƅƵů ǠƳŽ ǀƸŮȶȤȶǈȚ șȢƾƃƵŽȚ ǚż Ǡź ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȪƾƵſȖ ǟƴŸ ǠƉſǍƱŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȬȤȚǞŵ ȔƾƪſȘ ȜǋƁǋƆŽȚ ȴǋƵŽȚ ǁƶƵƬů ǂƸŲ ȆțǍưƵŽȚȶ ǏſǞůȶ ȆǍǣȚǎƆŽȚ ǜž ǚųȚȢ ǒƯƃŽȚ ƾƷƬƯŮ ǜŸ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȔƾƸŲǈȚ ǚƫƱů ǀƯŴȚȶȶ ǀƵƸƲƄƉž ȔƾƸŲǈȚ ǛƉƲů ǠǤȚȤȖ ǕƭŻȶ ǀƁǌưž ȜǍƸưǧ ȬȤȚǞŵ Ȕƾƪſȁ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƶƁǋƵŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣȶ ǘŮȚǞƭŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǠſƾƃƵŽȚ Ȕƾƪſȁ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸƶƳƉŽȚ ǜž ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȴȖ ǽȘ .ȴǋƵŽȚ ǎżȚǍž ǚųȚȢ ǀƸŽƾƯŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ Ǚƴů ǜž ȹ ǾƸƫƱů ǚŻȖ ǁſƾż ǋŻ ǜƸƸſƾƭƁǍƃŽȚȶ ǜƸƸŽƾƭƁȁȚ ǜƁǍƵƯƄƉƵŽȚ ǚƃŻ .ǠƉſǍƱŽȚ ǍƵƯƄƉƵŽȚ ǚƃŻ ǜž ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸŮǍưŽȚ ȟƾƵƶŽȚ ȵǌƀ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǜƸƴƫƱƶž ǜƸſƾƸż ȔǞƪſ ǟŽȘ ȸȢƻů ǁſƾż ƾž ȜȢƾŸ ȸǍƬƇŽȚ ǟƴŸ ǁƮźƾŲ ǠƄŽȚȶ (ǀƵƁǋƲŽȚ ȴǋƵŽȚ) ǀƸžǾŴȁȚ ȴǋƵŽȚ :Ǡƀȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ȜǋƁǋƆŽȚ ȴǋƵŽȚȶ ȆȤƾƵƯƄŴǽȚ ȜǍƄź ǚƃŻ ȹ ǾǧȖ ȜȢǞűǞž ǁſƾż ǠƄŽȚ ƾƀǍƀƾƮž Ǡź ǛƀƾŴ ǋŻ ǙŽȣ ȴȖ ǽȘ .ǠŮȶȤȶǈȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚȶ ǟŵƾƵƄů ǁſƾż ǠƄŽȚȶ .ǠƶƳƉŽȚ ȸǍƫƶƯŽȚ ǚƫƱŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ

Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀƸƃŽƾưƴŽ ǠƪƸƯƵŽȚ țǞƴŴǈȚ țƾƯƸƄŴȚ Ǡź ȰƾƱųȁȚ ȤƾƪƄſƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȆǞƵƶŽȚ ǜž ǀŸȤƾƉƄž ȜǍƸůȶ ǋƷƪů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ǀžƾƷŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀžȥǾŽȚ ȝȚȤƾƃƄŸǽȚ ȔǾƁȘ Ǡź ȰƾƱųȁȚ .ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƸƶƯƵŽȚ ȷǍųǈȚ ȝƾƷƆŽȚȶ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǐƸƵƷů .ǀƵƸƴŴ ƿƸŽƾŴƺŮ ƾƷůȤȚȢȘȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǟŽȘ ȲƾƅƄžǽȚ ȴȘ ǟƴŸ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ȜȤǋŻ ȰǞƱů ǠƄŽȚȶ ȜǍƸƃż ǗƸŽƾƳů ȩǍƱƁ ǀƅƁǋƇŽȚ .ǁŻǞƴŽ ȜȤǋƷžȶ ȜǋƲƯž ƿſȚǞƆŽȚ Ǚƴů ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆƾƷŮƾƯƸƄŴȚ ǜƸŴǋƶƷƵŽȚ ȢǞűȶ ǀƁƾưƴŽ ȯǞŽƺƵŽȚ ǜƵź ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋž Ǡź ȴǞƴƵƯƁ ǜƵž ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǛƷƃƁȤǋů ȚǞƲƴů ǜƵž ȶȖ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȴȶǎżǍƵƄƁ ǜƸƁȤƾƪƄŴƾż ǠźƾƳŽȚ ǛƷƱƴŽ ǛƷƶž ǋƁǋƯŽȚ ǍƲƄƱƁ ǂƸŲ ȆȲȶǋŽȚ Ǚƴů ȷǋŲȘ Ǡź ȶȖ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋž Ǡź ǍƬƇƄƴŽ ǀǧƾƈŽȚ ǀƯƸƃƭŽȚȶ ǍƲƱŽȚ ǚžȚǞƯŽ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǀƵƁǋƲŽȚ ȝȚǋƲƄƯƵŽȚȶ ǠŵƾƵƄƴŽ ȴǞƴƸƵƁ ǛƷſȖ .ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ƾƀȢȚǋŸȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽƾŮ ǓƃůǍů ȷǍųȖ ǀƴƳƪž ǀƵŰ ȟȚȤȢȘ ȳǋŸ Ǡź ǀƴƳƪƵŽȚ Ǚƴů ǚƅƵƄů ǂƸŲ ȆƿſƾűȖ ȔȚǍƃų ǚƃŻ ǜž .ǀƸƴƇƵŽȚ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǀźƾƲƅŽȚ ȰƾƸŴ ǜƵǤ ƾƀǌƸƱƶů ǀƸƴƵŸ ȶȖ ǀƭƈŽȚ ȜȢƾŸ ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟŽȘ ǋƶƄƉů ǠƄŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȲƾƳŵǈȚ ȴȘ ƾƷſȖ ǂƸŲ ȆǠſƾƳƵŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ǐƸƵƷƄŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů ǟŽȘ ǚƸƵů ƾž ƾƵż .ǀƸƂƸƃŽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ ǟŽȘ ǍƲƄƱů ȴǋž ȢƾƆƁȘ Ǡź ǛƀƾƉů ƾž ȜȢƾŸ ǋƁǋƆƄŽȚȶ ǍƁǞƭƄŽȚ ǕƁȤƾƪž ǁƭƃůȤȚ ǂƸŲ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ȆȜȢǋƯƄƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȝȚȣȶ ǀƸƈƁȤƾƄŽȚȶ ǀƵƁǋƲŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȳǋƷŮ ǚƲƶƄŽȚ ǀƴƸƴƲŽȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǜƳƉŽ ǀƃŴƾƶž ǋƯů ǠƄŽȚȶ .ǀżǍƇŽȚȶ

t t t t t

ȔȚǍƇƫŽȚ țǞƶű ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ

t t

ȆǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚȶ ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ȴȘ ȝƾƸƆƷƶž ȔǞƪſ ǟŽȘ ǀƸǣǎű ȜȤǞƫŮȶ ȝȢȖ ǋŻ ȜǍƸưƄƵŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǍǧƾƯž ȶȖ ȹȚȤƾƳƄŮȚ ǍƅżȖ

țǞƶű ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾƀǍƪſ Ǜů ǠƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȤƾƳźȖ ȴȘ ǀƁȤƾƵƯƄŴǽȚ ȝȚǞƲŽȚ ȟƾƄſ ǚǧǈȚ Ǡź ǁſƾż ǋŻ ȷǍƃƳŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȔȚǍƇƫŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƸŽƾưůǍƃŽȚȶ ȆǀƸƉſǍƱŽȚȶ ȆǀƸſƾƵŽǈȚȶ ȆǀƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǕƸƵű ǟƴŸ ȶƾƉƄž ǚƳƪŮ ƾƷƲƸƃƭů ǛƄƁ ǛŽ ȜȢȤǞƄƉƵŽȚ Ȼ ǘŶƾƶž ǟŽȘ ȴǋƵŽȚ ǛƸƉƲů Ǜů ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴƯź ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǕƸžƾƆƵŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅż ȝȚȣ ǘŶƾƶžȶ ȆǜƸƸŮȶȤȶǈƾŮ ǀǧƾų ǀƸſǋƄž ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅż ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȶȖ ȆǀŻȤƾźǈȚ ǀƸſǋƵŽȚ ǀžǋƈŽȚ ǠƱŷǞƵŮ ǀǧƾų ǀƭŴǞƄž ȶȖ ǜƸƁǞƸŴȃƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȶȖ ȆǀƸŮǞƶƆŽȚȶ ǀƸŻǍƪŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȴƾƳƉƴŽ ǀƸŽƾŸ ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅż ȝȚȣ ǘŶƾƶžȶ ȆǀƭƴƄƈž ȰȚǍŸȖ ǜž ȴƾƳƉŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƼź ȆǠſƾƳƵŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ƾžȖ .ǜƸƸƴǧǈȚ ǜž ȜǋƸƯŮ ǀźƾƉž ǟƴŸ ǕƲů ǁſƾż ǋŻ ǜƸƸŮȶȤȶǈƾŮ ǀǧƾƈŽȚȶ ǀƬƱƈƶƵŽȚ .ǀƸƇǧ ȬȚȶǋŽ ȶǋƃƁ ƾž ǟƴŸ ȷǎƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀƸƲƁǍźȁȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ȼ Ǡź ǛƸƉƲƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǁſƾż ǋŻȶ ȶȖ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǚǧǈȚ ǘƃŶ ǀƈƉſ ȝǽƾƇŽȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ƾƵż .ǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǖƴƭž Ǡź ƾƸſƾƭƁǍŮ ǀƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜƸſȚǞŻȶ ǛƮſ ǕƃƄů ȲȚǎů ǽ ǠƄŽȚȶ ȸȖ ƾƷƸƴŸ ȖǍƭƁ ǛŽ ǠƄŽȚȶ ȆȝƾƸƶƸƯŮȤǈȚ ȶȖ ȝƾƸƶƸŰǾƅŽȚ ǠůǍƄź ǌƶž ǀƸŮȶȤȶǈȚ ȶȖ ǁŽǞů ǠƄŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸƪžƾƀ ȝƾƇƸƲƶů ȷǞŴ ǉƸƲƶů ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǊƸŴǍůȶ ǎƁǎƯů ǟŽȘ ǁƷűǞů ǋŻ ȤƾƵƯƄŴǽȚ ȜǍƄź ǋƯŮ ǀƭƴƉŽȚ .ǀƁȤƾƵƯƄŴǽȚ ǀƃƲƇŽȚ ȲǾų ƾƷƯǤȶ Ǜů ǠƄŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ȜȤȚȢȘ ȝȚȶȢȖȶ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ

ȉȈ

ƾƀȤƾƪƄſȚȶ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ

ȶȖ ƿſȚǞƆŽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ȷǞŴ ǎżǍů ǽ ǀƭƈŽȚ ȴƼź ȑǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů .ǀƭƈŽȚ ȯȚǋƀȖ ǚƵƆƵŽ ǀžƾƀ ǋƯů ǠƄŽȚ ȝǽƾƆƵŽȚ ǠƴƈƄŽȚ Ǡź ǁƴƅƵů ǠƄŽȚȶ ȝǾƳƪƵŽȚ ȷǋŲȘ ȔǞƪſ ƾƶƀ ǔŲǞŽ ǋŻȶ țǎŲ ȸȖ ǛƴƉů ȷǋŽ ȴƾƸŲǈȚ ƿƴŹȖ Ǡź ȜǋƁǋƆŽȚ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƭƈŽȚ ǜŸ ǋŻ ǀƭƈŽȚ Ǚƴů ȢƾƵƄŸȚ ǀƴǧȚǞž ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƭƴƉƴŽ ǀƁǋƴŮ ǏƸǣȤ ȶȖ ǠŴƾƸŴ ǛƄƁ ǽ ƾžǋƶŸȶ .ǀƸŴƾƸƉŽȚ ǀǤȤƾƯƵŽȚ ǀƸŻȚǋƫž ǟƴŸ ǋƸżƺƄŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ǍƃƄƯƁ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮƶŽ ǠƵƸƮƶƄŽȚ ƿſƾƆŽȚ ǜƵǤ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƭƈŽȚ ȟȚȤȢȘ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆǠǤȚȤǈȚ ǀƸƳƴž ȰǞƲŲ ǟƴŸ ǍƸŰƺů ȸȖ ƾƷŽ ȴǞƳƁ ǽ ƾžǋƶŸȶ ǍƸƸưů ȴȶȢ ȲǞƇƁ ȸǌŽȚȶ ǀƁƾưƴŽ ȹ ƾƭƸƉŮ ȹ ƾƂƸŵ ǙŽƾƶƀ ȴǞƳƁ ǋƲź ȆȢƾƄƯƵŽȚ .ƾƀǌƸƱƶů ǗŻȶ ȶȖ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǀƭƈŽȚ

Ȝǎƀƾű" ȲǞƴŲ ȶȖ ȟȣƾƵſ ȠȚǍƄŻȚ ǠƶƯƁ ǽ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȵǌƀ ȠǍŶ ǜž ȯǋƷŽȚ ȴȘ ǀƇűƾſ țȤƾƆů ǜŸ ǀƂŵƾſ ȹȚȤƾƳźȖ ȳǋƲů ƾƷſȖ ǚŮ ȆǌƸƱƶƄŽȚ ǚűȖ ǜž "ȳȚǋƈƄŴǽȚ ȝȚȣ ȜȢǋƇž ƾƁƾƬƲŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾƷƸź ǍƮƶŽȚ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ȜȢǋƇž ǕŻȚǞž Ǡź ȵǌƀ ǗƸƶƫů Ǜů ǋŻȶ .ȷǍųȖ ǕŻȚǞž Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽƾŮ ǀƴǧ Ȇ(ȋ ȲȶǋƆŽȚ ǍƮſȖ) ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚȶ ǜƁȶƾƶŸ ǀƯƃŴ ǜƵǤ ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǒƯŮ ǜƸƃů ǂƸŲ :ƾƷƶƸŮ ƾƵƸź ȜǍƸƃż ȝǾųȚǋů ȢǞűȶ ǔŲǾƁȶ Ǡźȶ ȆǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ȷǍųȖ ȝƾƸƆƷƶž ǜƸƃů ƾƵƸź ȆǀƯƃƄƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ .ǀƯƵƄƆž ǃǣƾƄƶŽȚȶ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜž ȹǾż ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǒƯŮ ǜƸƃů ȷǍųȖ ȴƾƸŲȖ

ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȳƾƷž ȟȚȤȢȁ ǀƴƸŴǞż ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ǀŮƾƅƵŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȝƾžǞƳƇŽȚ ȳƾƷž ǗƴƄƈž ȟȚȤȢȘ ǀƴƳƪž ǋƯů ǠſƾƭƁǍƃŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ ȴȖ ƾƵż ȆǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȳƾƀ ȤȶȢ ǀƸƵƶƄŽȚ ǍŶȖȶ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ǀƸſƾƳƵŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȠǍƭƁ ȸǌŽȚȶ ǋƁǋƆŽȚ Ǡź ǀƃŹǍŽȚ ǟƴŸ ȵǎƸżǍů ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƁǎżǍžǾŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ǟƴŸ ǎżǍƁ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ Ǡź ǠƵƸƴŻȁȚ ȶȖ ǠſƾƳƵŽȚ ǋƯƃŽȚ ǜƲŲȶ ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȳƾƷž ȟȚȤȢȘ ȆǀƅƁǋƇŽȚ ǀƸſƾƳƵŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜž ȯǋƷŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸŸƾƭƲŽȚ ǘƸƉƶů ȲǾų ǜž ǀƸſƾƳƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƸƳƪů" Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ

ȲǾų ǀƸŮǍưŽȚ ƾŮȶȤȶȖ Ǡź ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȝƺƪſ ǋƲŽ ǠŸƾƉƵŽȚ ǟŽȘ ȹ ƾƸǣǎű ǙŽȣ ȷǎƯƁ ǂƸŲ ȆȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚȶ ȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ǠůǍƄź ƾƵż .ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾƳƪƵƴŽ ǀŮƾƆƄŴǾŽ ǀƸžȚǍŽȚ ȆǀƸƷƸűǞů ǀƸſƾƳž ǀƭų ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵƬƄů ǀƸſƾƳƵŽȚȶ ǀƸŸǞǤǞƵŽȚ ȤƾƳźǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȷǋƵŽȚ ȜǋƸƯŮȶ ȴǞƳŽȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǚƫƱƵŽȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ǜž ȹǽǋŮ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ

ǑǣƾƫƈŽȚ ǀƯƸƃŶȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ȆǀƸƷƸűǞƄŽȚ ǀƭƈŽȚ ǚƳƪŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀſǞƴŵǍŮ ǀƶƁǋž ȟȣǞƵſ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ǒƯŮ ǋűǞů .ǛƸƴƉŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝȚȣȶ ǀƵƈƬŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ :(ȴǋƵŽȚ ǚƳŵ) ȸǍƬƇŽȚ

ȬǞƶŽȚ

ǀƂƱŽȚ

ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ t ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ t ǀƸžƾƶŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀſǞƴŵǍŮ ǀƶƁǋž ȟȣǞƵſ t ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ

ǀƯƸƃŶȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ .ǀƸƷƸűǞƄŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ .ȹ ƾžƾƀ ǋƯƁ ǠžǞƳƇŽȚ ȤƾŶȁȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȤȶȢ

ǠſƾƭƁǍƃŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣǞƵſ t ǠſƾƳƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǋƁǋƆŽȚ ǠƉŴƻƵŽȚ ǚžƾƳƄƴŽ ȜȚȢȖ ǀŮƾƅƵŮ ǀƸƵƶƄƴŽ ǚžƾƳƄƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚI t

ȆǓƸƭƈƄƴŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ƿſȚǞƆŽȚ Ǡź ȜǋƁǋű ȝƾƸƆƷƶž ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ țƾƯƸƄŴȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚȶ

ƾƷůȤȚȢȘȶ ǠǤȚȤǈȚ ǛƸƮƶů

ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀŲȶǍƭƵŽȚ ǚǣȚǋƃŽȚ t ǀƸƵƶƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǟƴŸ ǍƸŰƺƄŽȚ t ǀžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǎƸƇŽȚ ȜȤȚȢȘ t

ǓŮȚȶǍŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ .ǕƵƄƆƵŽȚȶ ǀŽȶǋŽȚ ǜƸŮ ƾž

ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ t ȝƾżȚǍƪŽȚ t

ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ

ǕŻǞƵŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ .ȜȢǋƇž ƾƁƾƬŻ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǃžȚǍŮ ǚƅƵů .ǠƉŴƻƵŽȚ

ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ǃžƾſǍŮ t ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǃžȚǍŮ t

ǀƸŽȶǋŽȚ ȝǽƾżǞŽȚ ǃƷſ ǀƸŸƾƭƲŽȚ ȝƾžƾƵƄƀǽȚȶ

ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ȆȜǋƁǋű ǀƸƵƸƮƶů ȝƾƸƆƷƶžȶ ȝƾƸƴƵŸ .ǠǤȚȤǈȚ ȰȚǞŴȖ ȲǾų ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǟƴŸ .ǀƸƴƵƯŽȚ ǟƴŸ ǚŻȖ ǚƳƪŮ ǎƸżǍƄŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǚƳƪŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǍƸŹȶ ǀƅƁǋƇŽȚ ȴǋƵŽȚ ȔȚȥȘ ȲƾƯźǈȚ ȢȶȢȤ

ǀƅƁǋƇŽȚ ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ "ǀƆžǋƵŽȚ ǀƶƁǋƵŽȚ t ǂƁǋƇŽȚ ǍƬƇƄŽȚ t

ȜǋƁǋƆŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȲƾƳŵǈȚ

ȋ ȲȶǋƆŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǍƅżǈȚ ǚƵƯŽȚȶ ǛƸƴƯƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ƾžȖ .ǚƵƯƴŽ ǠƯƵƄƆƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƾƷƸƴů ȆǀƸŽǞƵŵ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȥǍŮȖ ǋŲȖ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƯƄź ȆȴǋƵŽȚ ǛŰ ǜžȶ ȆǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź "ȸǍưƸŽȖ ǞůȤǞŮ" Ǡź ȜǍž Ȳȶǈ ƾƷƲƸƃƭů Ǜů ǠƄŽȚȶ ȆǀƇűƾƶŽȚ .ǛŽƾƯŽȚ ǜž ȷǍųȖ ȔƾƇſȖ Ǡź ƾƷƲƸƃƭů Ǜů

ǀƸŽȶǋŽȚ ȝǽƾżǞŽȚ ƾƷűȶǍů ǠƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǟŽȘ ǜƸƸǤƾƵŽȚ ǜƁǋƲƯŽȚ ȷǋž ǟƴŸ ǀƸŽȶǋŽȚ ȝǽƾżǞŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǁƯŴ ǋƲŽ ǙŽȣȶ ȆǀƅƁǋƇŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ȜȤȚȢȁȚ ǛƮſ ǜƵǤ ƾƷűȚȤȢȘ ǜƳƵƁ ǀǧƾų ȝƾƸƴƵŸȶ ǃžȚǍŮ ȠǍŶ ȲǾų ǜž .ǀƸƴƇƵŽȚ

ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ǃžƾſǍŮ

ǜƸŮ ƾž ǕƵƆů ǀżȚǍŵ ǍƃŸ ȈȐȏȍ ȳƾŸ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ǃžƾſǍŮ ǏŴƺů ȆǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮȶ ǠŽȶǋŽȚ ǙƶƃŽȚ ǀŸǞƵƆž ǜƵƬů ǋŻȶ .ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ ǟƄŲ ǠƵŽƾŸ ȸǍƬŲ ǃžƾſǍŮ ǛƈǤȖ ǋƯƁ ǂƸŲ ȝȚȤǋƲŽȚ ȔƾƶŮ ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƸƶƱŽȚ ȜǋŸƾƉƵŽȚ ǍƸźǞů ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƂƸƃŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǠǤȚȤǈȚ :Ǡƀȶ ȆǀƸƉƸǣȤ ȝǽƾƆž ǀƉƵų ǜƵǤ ǛƉƄƁ ƾƵż .ȸǍƬƇŽȚ ǍƲƱŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚȶ ȆȝƾƁǋƴƃŽȚ ǚƁǞƵůȶ ȲƾƆž Ǡź ǀƅƁǋŲ ȷǍųȖ ȤƾƳźȖ Ǖž ǀżǍƄƪƵŽȚ ǛŴȚǞƲŽȚ ǒƯƃŮ ǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƷžȶ ǀƸŽȶƻƉž ǚƲƶŽ ȹƾƬƁȖ ǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ǟƯŴ ǋŻȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȜǋŲȚȶ ȜǍǣȚȢ ȝƾƸŽȶƻƉž ǜƵǤ ƾƀǍƫŲ ǜž ȹǽǋŮ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝȚȤȚȢȁȚ ǚƵƆž ǟŽȘ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ǎƁǎƯů ǀƸưŮ ǙŽȣȶ ȆǓƲź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǍƸƳƱƄŽȚ șȢƾƃž ǎƁǎƯůȶ ȆǠƴƇƵŽȚ ǠžǞƳƇŽȚ ȲǾų ǜž ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǓŮȤ ǚűȖ ǜž ȹƾƬƁȖȶ .ȝƾƸſȚǎƸƵŽȚȶ ǚƵƯŽȚ Ǔƭų ǜž ǚż

ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǃžȚǍŮ

:ǜž ȹǾż ƾƀȥǍŮȖ ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ :ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ ȜǋƶűȖ ǟƴŸ ǠƴƇƵŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȔƾƱǤȘ ǃžƾſǍŮ ȆȈȐȐȉ ȳƾŸ Ǡź ǋƲƯƶƵŽȚȶ ȩȤǈȚ ǀƵŻ ǍƵůƻž ȝƾƸǧǞů ǜŸ ǒƈƵů ȸǌŽȚȶ ȆȜȢǋƯƄž ȝȚǞƶƉŽ ǀƁǞſƾƅŽȚ ȴǋƵƴŽ ȳȥǾŽȚ ǛŸǋŽȚ ǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ǍźǞƁ ǂƸŲ Ǚƴů Ǔƭų ǜƵǤ ǀƸƂƸƃŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǎƁǎƯů ȶȖ ȟȚȤȢȁ ǀƴƸŴǞż ǙŽȣȶ .ȴǋƵŽȚ ǚż ǜƸŮ ƾž ǀżǍƄƪž ȜȤȢƾƃž ǚƅƵƁ ȸǌŽȚȶ :ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǝƵƸƵƫů Ǜů ǂƸŲ ȆǀƂƸƃƴŽ ȜǋƇƄƵŽȚ ǛžǈȚ ǃžƾſǍŮȶ ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǜž ȲǾų ǜž ǀƸƂƸƃŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ȝȚȤǋƲŽȚ ȔƾƶŮ ǚűȖ ǜž .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǜž ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǚƃŻ ǜž ǝŻǾŶȘ Ǜů ȸǌŽȚȶ :ȹ ƾƶžȖ ǍƅżǈȚ ȴǋƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǗƶƯŽȚȶ ǀƵƁǍƆŽȚ ǠƄƴƳƪƵŽ ȸǋƫƄŽȚ ǚűȖ .ǀƵƁǍƆŽȚ ǀƇźƾƳž ȲƾƆž Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ȝȚȤǋŻ ǀƸƵƶů ȲǾų ǚűȖ ǜž ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǚƃŻ ǜž ȵȗƾƪſȘ Ǜů ȸǌŽȚȶ :ȞȤȚǞƳŽȚ ȜȤȚȢȘ ǃžƾſǍŮ ȞȤȚǞƳŽȚ ǜž ǠźƾƯƄŽȚ ǀƴŲǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋƴŽ ȳȥǾŽȚ ǛŸǋŽȚ ǍƸźǞů .țȶǍƇŽȚ ȶȖ ǀƸƯƸƃƭŽȚ

ȉȉ

ǜŸ ǀƁƾưƴŽ ǗƴƄƈƁ "ȬƾƭƲŽȚ ȝȚȤȚǍŻȶ ȝƾŴƾƸŴ ǜž ǚƳŽ ǀƸſƾƳƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ƾƸƲƁǍźȘ țǞƶű Ǡźȶ .ǘŮƾƉŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ ǜž ǞűǍƵŽȚ ȯǋƷŽȚ ȳƾƮƶŽ ǀƸŴƾŴȖ ǀƁƾŹ ǚƳƪů ȸȤȚȢȁȚ ǚžƾƳƄŽȚ ǀŽƺƉž ǁſƾż ǋƲź ȆȲƾƅƵŽȚ .ǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȵǌƱƶů ȸǌŽȚȶ ǀƸƵƶƄƴŽ ǚžƾƳƄƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ƾƷůȤȚȢȘȶ ǠǤȚȤǈȚ ǛƸƮƶů ȝƾƸƆƷƶž ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ǀƸƱƸƳŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǁƴƳŵ ǋƲŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǋŲȖȶ ǀƇƴƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ȥǍŮȖ ǍƸŹ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ƾƷůȤȚȢȘȶ ǠǤȚȤǈȚ ǛƸƮƶů ȝƾƸƴƵŸ ǂƸŲ ǜž ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǠžƾƶŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȴǋž Ǡź ȜǋƄƵƵŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǜž ǓƃƬŽȚ ȶȖ / ȶ ǀŽȚȥȁȚ ƿƴƭƄů ǠƄŽȚȶ ƾƷŮ țǞŹǍž ǍƸŹ ǘŶƾƶƵż ǍƃƄƯů ƾž ȜȢƾŸ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǍƃƄƯƁ ȝƾŮ ǋŻ ǝűǞƄŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǾų ǁůƾŮ ǜƸŲ Ǡź ȆǐƸƵƷƄŽȚȶ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ǛŻƾƱů Ǡź ǀŶƾƉƃŮ ǛƀƾƉƁ ǚžƾƯż ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǀŽȚȥȘ ȝƾƸƴƵƯŽ ǚǣȚǋŮ ȠǍŶ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȜǋƁǋű ȤƾƳźȖ ǙŽƾƶƀ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ǌƸƱƶůȶ ȆǕŻȚǞƵŽȚ ǀƸŻǍůȶ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄż ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȆǀƸƵƶƄŽȚ ȪƾƵſȖ ǟƴŸ ǍƸŰƺƄƴŽ ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž Ǡź ǀžƾƯŽȚ ǚűȖ ǜž ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƷƆŽȚ Ǖž ǚƵƯŽȚ ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǜŸ ȹƾǤǞŸ ǙŽȣȶ ȆǕŻȚǞƵŽȚ ȜȤȚȢȘȶ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ǠǤȚȤǈȚ ǟƴŸ ȣȚǞƇƄŴǽȚȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ǟŽȘ ǛƷƴƲſ ȶȖ ǜƸŽǞƆƄƵŽȚ ȤƾƆƄƴŽ .ǕƁȥǞƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ȩȚǍŹǈ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǛƸƲŽȚ ȝȚȣ ǀƁǍƬƇŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȝƾżȚǍƪŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǋŻ ȨƾƈŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜƸŸƾƭƲŽȚ ǜƸŮ ƾž ȝƾżȚǍƪŽȚ ȔƾƪſȘȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ȲƾƆž Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǕƸƵű ǜƵǤ ǀžƾƀ ǍǧƾƶŸ ǚƳƪů ǁƇƃǧȖ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƀƾƉů ȴǈ ȝƾſƾƳžȁȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƵŰȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƸƵƫů ȷǞƄƉž ǜƸƉƇůȶ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǜƸƳƵů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ǋƵƄƯů ǀƇűƾƶŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȖ ǽȘ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȦƾŴǈƾŮȶ ȆǠŴƾƸƉŽȚ ȰƾƸƉŽƾŮ ǀƴƫƄƵŽȚȶ ǀƲƃƉƵŽȚ ȪȶǍƪŽȚ ǒƯŮ ǟƴŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȜǍźǞƄƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽƾŮȶ ȆǀżȤƾƪƵƴŽ ǠſǞſƾƲŽȚ ǘƸƃƭů Ǡź ȠƾƆƶŽȚ ȲƾƳŵȖ ǒƯŮ ǘƸƲƇů Ǜů ǋƲź ȆǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ

t t

ǋŻ ƾƵž ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǜƸƳƵů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƁǍƬƇŽȚ ǕƁȤƾƪƵƴŽ ǚƬźȖ ǛƸžƾƫů ȢƾƆƁȘ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ȸȢƻƁ ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍƃŽ ȜȤǞƫŽȚ

ȉȊ

ƾƀȤƾƪƄſȚȶ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ

ǛƷƃƴƉů ǋŻ ǠƄŽȚȶ ȆǀŮȤƾƬƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǀƁƾƵƇŽȶ ȆǀƶžȃȚ .ǛƷŻǞƲŲ

ȝƾƸƴƵŸ" ȶ "ǀƆžǋƵŽȚ ǀƶƁǋƵŽȚ" :ȜǋƁǋű ǀƁǍƬŲ ȲƾƳŵȖ "ȜǋƁǋƆŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ" ȶ "ǀƆžǋƵŽȚ ǀƶƁǋƵŽȚ" ȤƾƳźǈ ǋƁȚǎƄž ǛŸȢ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ ǍƀƾƮž ȤƾƃƄŸȚ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ Ȇ"ȜǋƁǋƆŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ȜǋŸƾƲŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ȯȚǍŶǈȚ ǀƸžȚǍƄƵŽȚ ȴǋƵŽȚȶ ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǃƷſ Ǡź ǍƮƶŽȚ ǛƄƸź ȆȴǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ƾžȖ .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǛƮƯž Ǡź ȶȖ ǀƭŴǞƄƵŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǕƸžƾƆƵŽȚ Ǡź "ǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽȚ" ȆǀƁƾưƴŽ ǀƯǣƾŵ ȸǍƬƇŽȚ ȔȚǞƄŲǽȚ ȝƾŴƾƸŴ ǋƯƄź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸŽƾƯŽȚ ǛƸƵƫů ȶȖ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȢȶǋŲ ǛƸŴǍů ȲǾų ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȟȤƾų ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǀƁƾƵŲ ǚűȖ ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȯȚǞŲ ǚųȚȢ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǞƵſ ǕƸƆƪů ǚűȖ ǜžȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƲƭƶƵŽȚ Ȱƾƭſ .ȹ ƾƬƁȖ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǜƳŽȶ ȆǀƴŰƾƵž ǀƸſȚǍƵŸ șȢƾƃƵŮ ȳǎƄƴů ȜǋƁǋƆŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ƾƷſȖ ǂƸŲ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ȪƾƵſǈȚ ȯǾƄųȚȶ ȆȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȴǋƵŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƁȗǍŽȚ ǏƳƯů ǀƲƁǋǧ ȝȚǍƵžȶ ȆǀžƾŸ ȝƾŲƾƉž ȢǞűȶȶ ȆǀƆžǋƵŽȚ ȲƾƳŵǈȚȶ ȆǀƸƶƳƉŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ƾžȖ .ȜȢǋƯƄž ǚƲſ ȝȚȤƾƸųȶ ȜȢǋƇž ǎżȚǍž ƿſƾű ǟŽȘ ȆȜƾƪƵƴŽ ȆǀƸžǞƳƇŽȚȶ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ǘźȚǍƵŽȚȶ ȆȝƾƃƄƳƵŽȚȶ ȆǀƸƇƫŽȚ ǘźȚǍƵŽƾż ȆǀƸŴƾŴǈȚ ǜž ȤǋŻ ǟƫŻȖ ǘƸƲƇƄŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȝƾƭƇž ȲǞŲ ǎżǍƵƄů ƾƷſƼź .ǜƸžǋƈƄƉƵƴŽ ǀŲȚǍŽȚ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž Ȇ ȬȚȶ ǚƳƪŮ ǛƷůƾƶŶǞƄƉž ǓƸƭƈů ǟƴŸ ǍƪƃŽȚ ǚƵŸ ƾƵŽƾƭŽ Ȼ ǽȘ ȆƿƁǍƲŽȚ ǚƃƲƄƉƵŽȚ ȷǋž ǟƴŸ ǙŽǌŮ ȳƾƸƲŽȚ ȴǞƴǧȚǞƁ ȯǞŴȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁƭƃůȤȚ ǋƲź ȆǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ȷǋž ǟƴŸȶ ǝſȖ Ǜů ǂƸŲ Ȇ ǀƸŽ ƾƁ Ǎƃž ȁ Ț ȶ Ȥ ƾƵƯƄŴ ǾŽ ǀƸƵŽ ƾƯŽ Ț ȝ ƾƸƴƵƯŽ ƾŮ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǜŸ ǋƸƇů ȷǍųȖ ȩȚǍŹǈ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ .ƾƷƄžȚǋƄŴȚ ǘƸƲƇůȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǎżȚǍƵƴŽ ǋƸƆŽȚ ȔȚȢǈȚ ǘƸƲƇů ǍƸŹ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣƾƵſ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȢƾƵƄŸȚ Ǜů ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀƆƸƄſȶ ȝǾƳƪƵŽȚ ǁƵƀƾŴ ǋŻȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ǀƱƴƄƈž ȔƾƇſȖ Ǡź ǀƵǣǾƵŽȚ ȟȣƾƵſ ȔǞƪſ Ǡź ƾƀȤȶǋŮ ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǜŸ ǀžƾŸ ǀƇƵŽ ȠǍŶ Ǜů ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȹ ȚȤƾƳƄŮȚ ǍƅżȖ ȷǍųȖ ƾƷƲƸƃƭů Ǜů ǠƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǀƸưŮ ǜƳƁ ǛŽ ǙŽȣ ǜž ȯǋƷŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ȜȢǋƯƄž ȔƾƇſȖ Ǡź ǗƴƄƈž ǜƵǤ ƾƷƲƸƃƭů ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ȜǋƁǋű ǀƸƵŽƾŸ ȲǞƴŲ ȠǍŶ ǠƄŽȚȶ ǀżǍƄƪž ȤƾƳźȖ ǀƁȖ Ǡź ǂƇƃŽȚ ǚűȖ ǜž ǚŮ ȆȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜƸƃƁ ƾƵż .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ȝƺƪſ ǋŻ ȴǞƳů ȴȖ ǜƳƵƁ ǟŽȘ ȆǀżǍƄƪƵŽȚ ȤƾƳźǈȚȶ ǛŴȚǞƲŽȚ Ǚƴů ǚƅž ȢǞűȶ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȴǋƵŽȚ ȝƾžǞƳŲ ǂƇŮ ǀƸſƾƳžȘ ȠǍŶ ƿſƾű ǜƵǤ ƾƷƲƸƃƭů ȲƾŲ Ǡź ȤƾƳźǈȚ Ǚƴů ǀƯƱƶž ȷǋž Ǡź ǛŽƾƯŽȚ .ȜȢǋƇž ȝƾŻƾƸŴ

ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ Ǡź ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽȚ ȤǞƮƶž ǛƸƵƯů ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯƄŽ ǀǧƾų ǀƸƵƀȖ ǀƵŰ ǠƴƇƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſȶ ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍƃŽ ȜȤǞƫŽȚ

ǀƇƫŽȚ ǀƵƮƶž ǚƃŻ ǜž ȵȗƾƪſȘ Ǜů ȸǌŽȚȶ :ǀƸƇƫŽȚ ȴǋƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǀƸƇƫŽȚ ȯȶǍƮŽȚ ǜƸƉƇů ǟŽȘ ǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ȯǋƷƁ ǂƸŲ ȆǀƸƵŽƾƯŽȚ .ƾƷƸƴŸ ȫƾƱƇŽȚȶ ƾƀǎƁǎƯůȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƂƸƃŽȚ Ǡź ǀƸůȚǞƵŽȚ ǚƃŻ ǜž ƾƷŻǾŶȘ Ǜů ǠƄŽȚȶ :ȸǍƬƇŽȚ ǛƳƇŽȚ ȴȶƻƪŽ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƴƵƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝűǞů ǕƸƆƪů ȯǋƷŮ ȈȐȐȐ ȳƾŸ Ǡź ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ȆǀƸŽǞƵƪŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǘƸƲƇůȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǛŸȢ ǞƇſ ȸǍƬƇŽȚ .ǀƸŽǞƵƪŽȚ ǀƶƁǋƵŽȚ Ȗǋƃž ǘƸƲƇů ǟŽȘ ǋƶƄƉů ǀƴƵƇŽȚ ȵǌƀ ǁſƾż ǂƸŲ ȵǌƀ ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǘƴŶȖ :ǀƶžȃȚ ȜȥƾƸƇŽȚ ȴƾƵƬŽ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƴƵƇŽȚ ȨƾƈŽȚ ȷȶƺƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇů ȯǋƷŮ ȉȇȇȉ ȳƾŸ Ǡź ǀƴƵƇŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ Ǡź ǀƶžȃȚ ȜȥƾƸƇŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů ȲǾų ǜž ȴǋƵŽȚ ȔȚǍƲƱŮ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǜž ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȵǌƷŽ ǃƁȶǍƄŽȚ Ǜů ǋƲŽ :ȴǋƵŽȚ ǀƸƵƶů ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǀƸƵƶů ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǛƀƾƉů ǂƸŲ ȆȴǋƵŽȚ ǗŽƾƇů ȲǾų ȷȗǍŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀŸǞƵƆž ȢƾƆƁȘ ǟƴŸ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǕƸƆƪů .ȴǋƵƴŽ ǀžȥǾŽȚȶ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǓƭƈŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȤǞƮƶƵŽȚ ǛƸƵƯů ǚǣƾƉž ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ :ǜƸƉƶƆŽȚ ǜƸŮ ȳƾǣǞŽȚ ǙŽȣ ǟƴŸ ǀƴƅžǈȚ ǚƵƪůȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ Ǡź ǘƸŻǋƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽȚ ǚǣƾƉƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȢȚǋŸȘ .ȜȖǍƵŽȚ ǀžǾƉŮ ǀǧƾƈŽȚ

t t

ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜž ȜǋƁǋű ȲƾƳŵȖ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǘƃƭů ȲȚǎů ǽ ǠƄŽȚȶ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈŽȚ ȴƼź ȆǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡźȶ ȆȜǍƳƄƃž ǀƲƁǍƭŮ ǛƄƁ ǙŽȣ ȴȖ ǽȘ ȆǀƁǋƸƴƲƄŽȚ țǞƴŴȖ ǜž ǝŮ ǛƉƄů ƾƵŽ ǙŽȣȶ ȆǀƵƁǋƲŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜŸ ǀƱƴƄƈž ǍƃƄƯů "ǀƅƁǋƇŽȚ" ǀŽȚǋƯŽȚ ǘƸƲƇů ǞƇſ ǝűǞƄŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ƾƀǎƸƵů ƿſƾű ǟŽȘ ȸǋŸƾƫů ǜž .ǠǤȚȤǈȚ ǟƴŸ ǀŮȤƾƬƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǀƷűȚǞžȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀƇƴƫƵƴŽ ǀǧƾƈŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǀƴƸŴȶ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȝȚȶȢǈȚ ȥǍŮȖ ǜƵƬƄƄź ȆǍųȕ ƿſƾű ȸǞƭƶů ǘŶƾƶž Ǡź ƾƷƲƸƃƭů ǛƄƁ ǀƸſǞſƾŻ ǀƴƸŴȶ ȜȚȢǈȚ ȵǌƀ ǚƅƵů ǂƸŲ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȰȚǞŴǈȚ ȝƾƸƳƸžƾƶƁȢ Ǡź ǚųǋƄŽȚ ȜȚȢǈȚ ȵǌƀ ȲǾų ǜž ǛƄƁȶ Ȇ"ǀžƾƯŽȚ ǀƇƴƫƵŽȚ" ǟƴŸ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǜżƾƉƵŽȚȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ǓƃǤ ǚűȖ ǜž ǀƁȤƾƲƯŽȚ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜȤȚȢȘ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȤȶȢ Ǡź ǠƃƉƶŽȚ ǑƴƲƄŽȚ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾŻǾƯŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ǜž ǀƱǣƾŶ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƮƶƵŽȚ ȱȚǍŵȘ ȆǀƸſƾƳƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǟƴŸ ǀſȶǍž ǍƅżȖ ǚżƾƸƀ ǟŽȘ ǀƸžǍƷŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǚżƾƸƷŽȚ ǜŸ ȲǞƇƄŽȚ ȆǙƸƃƪƄŽȚȶ ǀżȚǍƪŽȚ ǍƀƾƮž ǏƳƯů ǚżƾƸƷŽȚ ȲǾų ǜž ȝƾžǞƳƇŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜŸ ȲǞƇƄŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ ȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚ ǛŴƾƲů țǞƴŴȖ ȢƾƵƄŸȚ ǟŽȘ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȆǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚȶ ǀŽȶǋŽȚ ǜƸŮ ƾž ȱǍƄƪž ǚƳƪŮ ǚƲſȶ ǀƁǎżǍžǾŽȚ Ȗǋƃž ȢƾƵƄŸȚȶ ȝƾƭƴƉŽȚ ǒƁǞƱů ȝƾƸŽȕ ȢƾƵƄŸȚ .ǀƸƴƇƵŽȚȶ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǟŽȘ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȝƾƸŽȗǞƉž

t t t t

ǀƱǣƾŶ ȱȚǍŵȘ Ǡź ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ȪƾƵſǈȚ Ǚƴů ǀƵƀƾƉž ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ǽȘ ȗǎƆƄŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ȝȢȖ ǋŻ ƾƷſȖ ǽȘ ȆǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ȜȢƾŸȘȶ ȆǓŮȚȶǍŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ȜǋƲƯž ȝƾƳƃŵ ȔǞƪſȶ ȆȝǽƾżǞŽȚ ȢǋƯůȶ ȆȸȤȚȢȁȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ȝƾƸŲǾƫŽȚ Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚȶ ȆȝƾƳƃƪŽȚ ǚƸƳƪů ǜž ȬǞſ ȔǞƪſȶ ȆȰǞƉŽȚ ȷǞŻ ȤȶȢ ǋƁȚǎůȶ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹȶ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ ."Țȣƾž ǚƯƱƁ ǜž" ȲǞŲ ȱƾƃůȤǽȚ ǚƃƲƄƉƵŽȚ ȜȤȚȢƼŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚȶ ǀƴŸƾƱŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ȬǞƶƄŽ ȹȚǍƮſȶ ȆȤƾƳźǈȚ ǀŹƾƸǧ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȴƺŮ ǉǤȚǞŽȚ ǜž ȝƾŮ ǋƲź ȆȸǍƬƇŽȚ ǜž ȹƾƯƸƵű ƾƀǌƸƱƶů ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ȸǞƭƶƁ ǝſȖ ǚŮ ȆƿƉƇź ǃžȚǍƃŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ȶȖ) ǚƳŵ ǀŮƾƅƵŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƃƄƯƁ ȆȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ Ǡźȶ .ȱǍƄƪƵŽȚ ǚƵƯŽȚ ȲǾų ǀƭƃůǍž ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǉƃƫů ȆǙŽǌŽ ǀƆƸƄſȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȂŽ (ǕŻǞž .ǀƭƴƉŽȚ ǎżȚǍƵŮ ǟƴŸ ǓƲź ǋƵƄƯů ǽ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸŽƾƯź ȴȘ ƾƷſȖ ǚŮ ȆǠƉƸǣȤ Ǔƭƈž ȸȖ ǜƵǤ ǀǤǍƄƱƵŽȚ ǝƸűǞƄŽȚȶ ǓƃƬŽȚ ȝƾƸŲǾǧ ƾƷŽǌƃů ǠƄŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ǋƪŲ ǟƴŸ ǚƵƯů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ȬƾƶŻȁȚ ȜǞŻ ǟƴŸ ǋƵƄƯů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚȶ ǚƵƯƴŽ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȝƾƷƆŽȚȶ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǗƴƄƈž

ƾƷŽǾų ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ ȴȘ ȸȤȚȢȁȚ ȰƾƸƉŽȚ ǜž ǍŶǈȚ Ǚƴů ȔǞƪſ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȹȚǍƸƃż ȹƾźǾƄųȚ ǗƴƄƈů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȰƾƸƉŽȚ ǙŽǌŮ ȨƾƈŽȚ ǊƁȤƾƄŽȚ ǜžȶ ȆȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ȲǾų ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǀƸƱƸżȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǚƳƪƄů ȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǏƳƯƸź ȆǝƄƷű ǜž .ǀƁȤȚȢȁȚ ǛƮƶŽȚȶ ȝƾƸƴƵƯƴŽ ǕŴȶǈȚ ȰƾƸƉŽȚ ǍƁǞƭů ǀƸƱƸż :ǚƅž ǀŸǞƶƄž ƾƁƾƬƲŮ ǕƵƄƆž ȸȖ ǍƸƳƱů țǞƴŴȖ ȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǀƸůƺƄƵŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ ǕƁȥǞů ǀƸƱƸżȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚȶ ǀƁȢǍƱŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ǜƸŮ ƾž ȳȥǾŽȚ ȴȥȚǞƄŽȚ ȷǞƄƉž ǋƁǋƇůȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ǝſȖ ǋƸŮ .ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǚŷ Ǡź ǀżǍƄƪƵŽȚ ȸȖ ǉǣȚǍŵ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ǚǣƾƉƵŽȚ ȵǌƀ ȲǞŲ ȯǾƈŽȚȶ ǍůǞƄŽȚ ǜž ȲƾƳŵȖ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ȶȖ ȝƾƉŴƻž ǌƈƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆǕƵƄƆž .ȝƾźǾƈŽȚ ȵǌƀ Ǡź ȹǾŸƾź ȹȚȤȶȢ ƾƷůȚȣ ǋƇŮ ƾž ǓŮǍů ǠƄŽȚ ǀƴƫŽȚ Ǡź ȜǍƸųǈȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȩǍƯƄƉƁȶ ȲƾƆž Ǡź ǀƫƄƈƵŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȤȶȢȶ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȹǾż ǜƸŮ Țǌƀ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǟƴŸ ǠƉŴƻƵŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȔƾƱǤȘȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǛƮſȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǛƮƶŽȚ ǀƸƵƀȖ Ǡź ȹ ƾƬƁȖ ǂƇƃƁ ƾƵż .ȲƾƆƵŽȚ ǂƇƃŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷƸƴŸ ǎƳůǍů ǠƄŽȚȶ ȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ȤȚȶȢǈȚ ǜž ǚż ǀƸƵƀȖȶ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǚżƾƸƷŽȚ ǜƵǤ ǓƸƭƈƄƴŽ ǠƵƸƮƶƄŽȚ ȤȶǋŽȚ ǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶů Ǡź ǀżǍƄƪƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ țƾƇǧȖȶ ȆȢȤȚǞƵŽȚȶ ȆǀƸƵƸƮƶƄŽȚ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴƾƸŴȶ

ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ǓŮȚǍƄŽȚ ǜž ȜǋƲƯž ȪƾƵſƺŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǎƸƵƄů ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ȆǀƸƱƸŷǞŽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚȶ ȆȝƾƉŴƻƵŽȚȶ ȆǀƴŸƾƱŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜƸŮ ƾž ǀƴƫŽȚ Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȘ ƾƀȥǍŮȖ Ǡź ȪƾƵſǈȚ Ǚƴů ǁƶƵƬů ƾƵż .ǀƸſƾƳƵŽȚ ǔŲǞŽ ȆȜǍƸųǈȚ ȢǞƲƯŽȚ Ǡźȶ ȆȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ǕƵƄƆƵŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȰǍŶ ȜǋƯŮ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǀƴƳƸƷŽȚ ȜȢƾŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ȦƾƳƯſȚ

ȉȌ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ

ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǀƉŴƺžȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƉŴƻž ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ȆǀƁȤȚȢȁȚ ȝǽƾƆƵŽȚ ǋŲƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȆǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀƱǣƾŶ ȲǾų ǜž ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ȴȖ ƾƵż .ȝƾƉŴƻƵŽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƀ ǍƸŰƺů ǜŸ ȹ ǾƬź ǏƳƯƁ ȆȝȚȔȚǍűȘȶ ǋŸȚǞŻ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȆǕŴȚǞŽȚ ǟƶƯƵŽƾŮ ȆȝƾƉŴƻƵŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ǀƉźƾƶƄƵŽȚ ǀƸſǾƲƯŽƾŮ ǍƃżȖ ȳƾƵƄƀȚ ȔǾƁȘ ȜȤȶǍǤ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǃƁȶǍƄŽȚ ǛƄƁ ƾƵƅƸŲ ǀƸƶƯƵŽȚ Ǡź ǚŸƾź ǍƫƶŸ ǀŮƾƅƵŮ ƾƷůȚȣ ǋƇŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƉŴƻž ǋƯůȶ .ȷǍųȖ ǍƸƁƾƯž ǀǤȤƾƯžȶ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǒƯƃŽ ǃƁȶǍƄŽȚȶ ȆȝȚȤǞƭƄŽȚ ȵǌƀ ǘƸƲƇů ȆȤǞƭƄƴŽ ǚǧȚǞƄƵŽȚ ƾƷƸƯŴȶ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǙƴƄŽ ȜȤƾŵȁȚ ƾƶƀ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜžȶ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ƾƷƁǋƫů ǚŷ Ǡź ȹƾƬƁȖȶ ǒƯƃŽȚ ƾƷƬƯŮ Ǖž ƾƷƴŸƾƱů ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ .ǍƸưƄž ǛŽƾŸ Ǡź ǚƵƯŽȚ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȜȢǋƇž ȝƾƶƁǞƳů ǟŽȘ ǍƸƪƁ ǝſƼź ȝƾƉŴƻƵƴŽ ǘƸǤǈȚ ǟƶƯƵŽȚ ƾžȖ .ȹ ƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚȶ ǋŸȚǞƲŽȚ ǘźȶ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝƾƵƮƶƵŽȚȶ ȝǽƾżǞƴŽ ǝůƾƵƮƶžȶ ǝůƾƉŴƻžȶ "ǓƸƭƈů ȳƾƮſ" ȸȖ ǟƶƯƵŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁ ƾƵż ǀžƾƯŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ǜž ȳǎŲ ǜž ǗŽƺƄů ǀƸƵŴǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ .ȜȢǋƇƵŽȚ ǠƄŽȚȶ ǀƸŽǞżǞůȶǍƃŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚȶ ǘƸƉƶƄŽȚ ȝƾƸŽȕȶ ȆȝǽƾżǞŽȚ ǀƭƴŴȶ ȆǀǧƾƈŽȚȶ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸſǞſƾƲŽȚȶ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǚƃŻ ǜž ƾƀǋƁǋƇů ǛƄƁ Ǡź ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ǂƸŲ ȆǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ǗƫƄƶž Ǡź ƾƷƵƸƵƫů Ǜů ǠƄŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƸŽȶƻƉƵƴŽ ǠžǍƀ ƿƸůǍů ȢǞűȶ ȩȚǍƄźȚ ǟƴŸ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ǁƸƶŮ ȹǾż ǛƸƮƶƄŽ ȹƾƸſǞſƾŻ ȹȚȤƾŶȘ ǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ȳǋŻ ǂƸŲ ȆǀƸžǞƲŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǜƸŮ ƾž ȴȥȚǞƄŽȚ ǘƸƲƇůȶ ǠǤȚȤǈȚ ǕƵű ȝƾƸŲǾǧȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǜž .ȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭů ȝƾŶƾƪſ ǜƵǤ ǀǧƾƈŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƁƾưŽȚ ǀŹƾƸǧ Ǡź ǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǛƀƾŴ ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ȲƾƳŵȖ ǎƁǎƯƄŽ ȝƾſǞƯƵŽȚȶ ǉƶƵŽȚ ǍƸźǞů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾŴƾƸƉƴŽ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȁ ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǝƸűǞů Ǜů ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȜȢǋƇž ǀƁǞƵƶů ǟƴŸ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȢǞűȶ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƁǞƵƶƄŽȚ ƾƷůƾŴƾƸŴ ȥƾƆƁȁ ǀžȥǾŽȚ .ȹ ƾƬƁȖ ȝƾƁǋƴƃŽȚ Ǚƴů ǘŶƾƶž Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȯȶǍƮŽȚ ȔǞǤ Ǡźȶ ȆǟƴŸȖ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǌƸƱƶů ǞƇſ ǀƷűǞž ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǁſƾż ƾƵż ǠƵƸƴŻȁȚȶ ǠƶŶǞŽȚ ǜƸƁǞƄƉƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ȵǋƁǋƇů ǛƄƁ ǚƵŸ ȤƾŶȘ ȲǾų ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ǀƸſƾƳžȘ ǟŽȘ ǍƸƪů ǀƸǤǍź ȱȚǌſȕ ȝƺƪſ ǋŻȶ ȆȳƾƮƶƴŽ ƿƸůǍƄŽȚ Țǌƀ ȠƾƆſ ǔŲǞŽ ǋŻȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƵǤ ƾƷŽ ȢǋƇž Ǟƀ ƾƵż ȷǍųǈȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝǋƷŵ ǜƸŲ Ǡź ȆȹƾƯŻǞƄž ȴƾż ƾƵż ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ Ǡź .ȝƾŻȤƾƱƵŽȚ ȬȚǞſȖ ǟƄŵ ȔǞƪſ ǀŽƾżȶ ǀƁȖ ǚƳƸƷŽ ǋŲȚȶ "ȟȣǞƵſ" ǙŽƾƶƀ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƁ ǽ ǝſȖ ǽȘ ǜž ȢǋƇž ȰƾƸŴ ǘźȶ ǚƵƯŽȚ ǜž ǋŮ ǽȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ǚƵƯů .ȹ ƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ȸȤȚȢȁȚ ȰƾƭƶŽƾŮ ǚƫƄƁ ƾƵŮ ǙŽȣȶ ȆƿŴƾƶƵŽȚ ǚƳƸƷŽȚ ȢƾƆƁȘ ǚűȖ ǜž ȢǋŸ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ ȆǚǧƾƇŽȚ ȬǞƶƄŽȚ ǜŸ ǍƮƶŽȚ ȯǍƫŮȶ ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž ȶȖ ǚŸƾź ǓƸƭƈů ȳƾƮſ ȸȖ ȠƾƆſ Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀűǍƇŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ .ȵƾſȢȖ ȜȢȤȚǞŽȚ ȬȶǍƱŽȚ ǜƵǤ ƾƁƾƬƲŽȚ Ǚƴů ǀƪŻƾƶž ǁƵů ǋŻȶ ȆǝŻƾƱųȘ Ǡź ǚƅƵů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀŴȤƾƵž ǀƸƱƸż ȴƼź ȆȲƾŲ ȸȖ ǟƴŸȶ Ǖž ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮƶŽ ǠƉŴƻƵŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ țǞƴŴȖ ǚŸƾƱů ǀƸƱƸƳŽ ǀƆƸƄſ

Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȝƾƸŽȶƻƉž ȥǍŮȖ ȷǋŲȘ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƯů ǜƸƫŽȚ Ǡź ȸƾƷưƶŵ ǀƶƁǋž ǓƸƭƈů ƿƄƳž ǠžǽȖ / ȴƾƁȚȤ ǙƸž :ǍƁǞƫů

ȔǞƪſ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǀƆŽƾƯž ȤƾƪƄſȚ ǍƀƾƮƵŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ Ǡź ǍƸƅƳŮ ǍƃżȖ ǋƯů ȜǞƲŽȚ ȵǌƀ ǚƅž ȲƾƳŵȖȶ ǓŮȚǞƬŽȚ ǋƁǋƇů ǜƳƵƁ ǂƸƇŮ ȆǀƸźƾƱƪŽȚ ȤƾƸƯž ǘƸƃƭůȶ ȜǞƲŽȚ ƾƀȤƾƲƄźȚ ȶȖ ȝƾžǞƳƇŽȚ țƾƸŹ ȲƾŲ Ǡźȶ ǝſȖ ƾƵż .ǛƸƴŴ ǚƳƪŮ ȴȥȚǞƄŽȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ țƾƸŹ ǚŷ Ǡź ǀƸźƾƱƪŽȚȶ ǀŽȔƾƉƵŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽ ǀƭƴƉŽȚ" ȶ "ǕƵƄƆƵŽȚ ǉŽƾƫŽ ǀƭƴƉŽȚ" ǜƸŮ ƾž ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾŸȚǍƫŽȚ ǚŲ ȝƾƸƴƵŸ ǉƃƫů ȆȝǽƾƇŽȚ Ǚƴů Ǡźȶ ȆȜǍƸųǈȚ ǀƱż ǉƸűǍƄŮ "ǕƵƄƆƵŽȚ ǟƴŸ ǉŽƾƫƵŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀƴƸŴǞż ƾƷƴƵŸ ǜž ȹǽǋŮ ǕƵƲŽȚ ȝȚȶȢȖ ȷǋŲƼż ǓƸƭƈƄŽȚ .ǀžƾƯŽȚ ǀŮƾƅƵŮ "ǋƸŵǍŽȚ ǛƳƇŽȚ" ǍƀƾƮž ǁƇƃǧȖ ȆȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ǌƶžȶ ǛƮſ ȤƾƃƄŸȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȜǌƁǞƯů ǋƲź ȆǝůȚȣ ǁŻǞŽȚ Ǡźȶ .ǀƸŽƾƅƵŽȚ ǍƀƾƮƵŽȚ ǙƴƄŽ ǠƉƸǣǍŽȚ ȟȶǍƵŽƾż ǓƸƭƈƄŽȚ ȢǍƆž ǁƉƸŽ ƾƷſƺŮȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǋƁȚǎƄž ȯȚǍƄŸȚ ǙŽƾƶƀ ȝƾŮ ƿƸŽƾŴȖ ȲǞŲ ȜǋƁǋŵ ǀƉƸƉž ȝƾŸȚǍǧ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ƾƵż .ǀƁȤȚȢȘ ȝƾƸƴƵŸ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ȹƾƬƁȖ ǋŮ ǽ ǝſȖ ǽȘ .ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǕŻȚǞƵŽȚ ȜȢǞűȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ǕƁȥǞů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵžȶ ǛƮſ ǍƁǞƭƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ǀƵƀƾƉž ǀƸſƾƳžȘ ǟŽȘ ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ ȤȶȢ ƿſƾű ǟŽȘ ǙŽȣȶ ȆȜȤȚȢȁȚȶ ǛƳƇŽȚ ȝȚȤǋŻ ǎƁǎƯů Ǡź ȸǍƬƇŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŽƾƯź ǎƁǎƯů Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȝȚȤǋŻ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǍƸŹ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǟŽȘ ȔǞƆƴŽȚ ǍƃƄƯƁ ǋƲź ȆȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ǒƱƈƶƵŽȚ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ȹ ƾźƾƫſȘȶ ǀƸŽƾƯź ǍƅżȖ Ǎžƺż ǠǤȚȤǈȚ ǛƸƉƲƄŽ ǀƸſǞſƾƲŽȚ Ǡź ǑƲſ ǜž ǠſƾƯƁ ȸǌŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮƶŮ ǀƴƫƄƵŽȚȶ ǀƲƀǍƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ .ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ȢƾƉƱŽȚȶ ǚƁǞƵƄŽȚ ǋŮ Ǿź ȆƾƷƵƸƵƫů ȜȢƾŸȘ ȶȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƸƵƫů ǚŷ Ǡźȶ ȆǙŽǌŽȶ ǛƮƶŽȚ ȲǾų ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǀƭƴƉŽȚ ǎƁǎƯů ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜž :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝǽƾƆƵŽȚ ǜž ȹȚȢǋŸ ȢǋƇů ǠƄŽȚȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǠƉŴƻƵŽȚ ǕŻǞƵŽȚ Ǟƀ ƾžȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭů Ǡź ǘƇŽȚ ǙƴƵƁ ǜž ȒǙŽǌŽ ǀƸƵƶƄŽȚ ȩȚǍŹǈ ǠǤȚȤǈȚ ǑƸƫƈƄŽ ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚ ȳƾƳŲǈȚ Ǡƀ ƾž ȒǀƁǍƬƇŽȚ ǜƸƸƶƯƵŽȚ ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǜƸƳƵƄŽ ȜȤȢƾƫŽȚ ȳƾƳŲǈȚ Ǡƀ ƾž ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ǜž ǜƁȤǍƬƄƵŽȚȶ ȒƾƷƸƴŸ ȩȚǍƄŸǽȚ ȶȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ǠƄŽȚ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ǜž ǀžƾƯŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ ȨǾƈƄŴȚ ǛƄƁ ǗƸż ȒǕźƾƶƵŽȚ Ǚƴů ȷǋž ƾžȶ ȆȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ȒȝƾŸȚǎƶŽȚ ǚŲ ǛƄƁ ǗƸż

t t t

t t

ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƉŴƻžȶ ȝȚȤƾƲƯŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǀƸƳƴž ǕƲů ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƁ ǠǤȚȤǈƾŮ ǀƫƄƈƵŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚȶ ȆǀžƾƯŽȚ ȩȚǍŹǈȚ ǜƸŮ ƾž ȰǍŶ ȰǍƄƱž ǟƴŸ ȝƾŴȤƾƵƵƴŽ ǛƷź ȢƾƆƁȘ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ .ȸȤƾƲƯŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ȳƾƵƄƀǽȚ ƿƴƭƄƁ ǀƉŴƻž ǀƁȖ ǜƵǤ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȜȢǋƇƵŽȚ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǚżƾƸƷŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ǀƶƸƯž ǚǣƾƉƵŮ ȝƾŶƾƪƶŽ ǀżǍƇƵŽȚ ȝƾƸƳƸžƾƶƁǋŽȚ Ȇȹ ƾƸſƾŰ ȆȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǀƸƳƴƵŽ ȆǍųȕ ǟŽȘ ȴƾƳž ǜž ǜƸƄŽƺƉƵŽȚ ǜƸůƾƀ ƾƄƴż ǗƴƄƈů ǂƸŲ ȆȝȚȤƾƲƯŽȚ ǍƁǞƭů ǚƳƪŮ ȹƾžƾƀ ǍžǈȚ Țǌƀ ǋƯƁ ƾƵż .ƾƷƶƸŮ ƾƵƸź ȶȖ ȲȶǋŽȚ ǚųȚȢ ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ Ǡź ǀƸŽȶƻƉƵƴŽ ȴƾƸŲǈȚ ǛƮƯž Ǡź ǚżƾƸƷŽȚ ȵǌƀ ǚƵƇů ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȨƾų ǚƸƃŴ ǟƴŸ ȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚ Ǡźȶ ȆǕƵƄƆƵŽȚ ǚųȚȢ ȝȶƾƱƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȔǞƪſ ǍƀƾƮž ǘƸƲƇů Ǡź ǠǤȚȤǈȚ ȱǾž ȤƾƃƳŽ ǠƉƸǣȤ ȤȶȢ ǙŽƾƶƀ ȴƾż ȆȲƾƅƵŽȚ ǚż Ǡź ǙŽǌŽ ȹȚǍƁƾưž ȴƾż ǋŻ ȲƾƇŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǍƪŸ ǕŴƾƄŽȚ ȴǍƲŽȚ ȲǾų ǍƬƇƄŽȚ ȴǍƲŽȚ ȲǾų ƾƷƲƸƲƇů Ǜů ǠƄŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȖ ǂƸŲ ȆȚǋƶŽǞƀȶ ǋƁǞƉŽȚ ǜž ǠǤȚȤǈȚ ǕƸƵű ǁſƾż ǂƸŲ ȆƾƷůȚȣ ǋƇŮ ǀŽȶǋŽȚ Ȫƾƪſ ȟƾƄſ ǁſƾż ǋŻ ǜƁǍƪƯŽȚ ǟƴŸ ǍƸƃż ǍƸŰƺů ȶȣ ǜƳƁ ǛŽ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ .ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲƴŽ ǀżǞƴƵž ȜȤǞƭƵŽȚ Ǜů ǠƄŽȚ ȔƾƶƃŽȚ ȝƾżǍŵ ǚƸƳƪů Ǡź ǛƀƾŴ ǋŻ ǝſȖ ǚŮ ȆƿƉƇź ǍƬƇƄŽȚ ǚƳŵ .ȴƾƳŴȁȚ ǀŴƾƸŴ ǌƸƱƶƄŽ ƾƀȗƾƪſȘ ȤǞƭƄů ǋŻ ǀƸƳƴƵŽȚ ȰǞƲŲ ȴƼź ȆǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǗƴƄƈž Ǡźȶ ȝȚǋƴƃŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǛƮƯž Ǎųǎů ƾƵż ȆǀƁƾưƴŽ ȜǋƲƯž ȹ ƾžǎŲ ǚƳƪů ǠƳŽ ȰǞƲƇŽȚ ƿſƾű ǟŽȘȶ ȆǀƸƳƴƵŽȚ ȰǞƲŲȶ ȜȥƾƸƇŽȚ ȲƾƳŵȖ ǜž ǀŸǞƶƄž ǀŸǞƵƆƵŮ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƸƶƁȢ ȶȖ ǀƸźǍŸ ȹ ǽ ƾƳŵȖ ȜȥƾƸƇŽȚ ȝȚȤƾƸų ǌƈƄů ǋƲź ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȜȥƾƸƇŽȚ ǜž ǀƱƴƄƈž ȬȚǞſȖ ȢǞűȶ ǀƸſƾƳžȘ ȲǞŲ ǕƵƄƆž ȸȖ ǚųȚȢ ǀƱƴƄƈž "ȝƾƉŴƻž" ǜƸŮ ƾž ǏźƾƶƄŽȚ ǜž ȬǞſ ƺƪƶƁ .ǀƸƳƴƵŽȚ ȰǞƲŲ ǋƁǋƇƄŽ ǝŸƾƃůȘ ƿƆƁ ȳƾƮſ ǚƬźȖ ȟȚǍƈƄŴȚ Ǡź ǚƅƵƄƁ ǝſƼź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȳƾžȖ ȥǍŮǈȚ ȸǋƇƄŽȚ ƾžȖ

ȉȍ

.ǀƸƵŴȤ ǍƸŹ ȶȖ ǀƸƵŴȤ ǁſƾż ȔȚǞŴ ȆǀƁȤȚȢȁȚ ȝƾƸƳƸžƾƶƁǋƴŽ ȷǍųǈȚ ȢƾƯŮǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ȰƾƱųȘ ȔȚȥȘ ȝȚȢƾƲƄſǽȚ ȤȚǍƳů ǔŲǞŽ ǋƲź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ȰƾƱųȘ ǟŽȘ ǍžǈȚ Țǌƀ ȷǎƯƁ ƾž ȜȢƾŸȶ ȆȳƾƮƶŽȚ ǠƵƵƫž ȝƾƯŻǞů ǘƸƲƇů Ǡź ȲƾƱŹȘ ǜŸ ȚǋŸ ȆȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ǠƉŴƻƵŽȚ ȰƾƸƉŽƾŮ ȳƾƵƄƀǽȚ Ǡź ǜƸƵƵƫƵŽȚ Ǡźȶ ȆȜǍƸųǈȚ ǀſȶȃȚ Ǡź ƾžȖ .ȰƾƸƉŽȚ ǙŽȣ ǜƵǤ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾŸȚǍƫŽȚȶ ȝȚǍůǞƄŽȚ ǋƲź ȆǀƁǎżǍžǾŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ ȝƾƃƸůǍƄŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ǞƇſ ȳƾƯŽȚ ȵƾƆůǽȚ ȔǞƪſ țƾƲŸȖ ǛƳƇŽȚ ǍƀƾƮž ǀſȶǍž ǎƁǎƯů ǟŽȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǠƵƵƫž ǒƯŮ ǟƯŴ .ǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź ǀƁƾưƴŽ ǍƸƃż ǚƳƪŮ ǃƷƶŽȚ Țǌƀ ȬƾƃůȘ ǔŲǞŽ ǋŻȶ ȆǠƴƇƵŽȚ ǠůȚǌŽȚ

ȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚȶ ȰǞƲƇŽȚ ǕƁȥǞůȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǛƮƶŽȚ ȝƾƸŲǾƫŽȚ Ȱƾƭſ ǋƁǋƇů Ǡź ǠŴƾŴȖ ȤȶȢ ȝȚȣ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǛƮƶŽȚ ǋƯů .ȝƾƸŲǾƫŽȚ Ǚƴů ǕŻǞžȶ ǀƯƸƃŶ ǋƁǋƇů ǜŸ ȚǋŸ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǛƳƇŽȚ ȳƾƮſ ǋƁǋƇů Ǡź ȹƾƬƁȖ ǛƀƾƉů ƾƷſȖ ƾƵż ȆǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ ǛƸƮƶůȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ Ȕƾƪſȁ ǀźƾǤȘ ǔŲǞŽ ƾƵż .ǜƸƁǍƬƇŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚȶ ȔȚȤǋƵŽȚ ǜž ǚż ȝƾƸŲǾǧ ǋƁǋƇůȶ ǀƸŽȶǋŽȚ ǘƸŰȚǞƵŽƾŮ ȜǍƸųǈȚ ȝȚǞƶƉŽȚ ȲǾų ǓƸƭƈƄŽȚ ȴǞſƾƲŽ ǍƸƃƳŽȚ ǍŰƺƄŽȚ .ȴƾƉſȁȚ ȰǞƲƇŽ ǠƶŶǞŽȚ ȴǞſƾƲŽȚȶ ȴƾƉſȁȚ ȰǞƲƇŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ƾƀȤȶǋŽ ȜǍƸƃż ǀƸƵƀƺŮ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǛƮƶŽȚ ǕƄƵƄů ƾƵż ȝƾƁǽǞŽƾż ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾŸȥƾƶƵƴŽ ǀŲƾƉŽȚ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǛƮƶŽȚ ǟŽȘ ȤƾƪƁ ƾž ȜȢƾŸ ǂƸŲ ȜǋƇƄƵŽȚ ȷǍųȖ ȲȶȢ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴƾƸŴ ǋƁǋƇƄŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǛżƾƇž Ǡź ȜȤȢƾƫŽȚ ȳƾƳŲǈȚ ȲǾų ǜž ƾƀȣǞƱſ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǛƮƶŽȚ ȦȤƾƵů ǂƸŲ .ȳƾƳŲǈȚ ǙƴƄŽ ȹ ƾƲźȶ ȜȢǋƇž ȝƾŴȤƾƵž ǌƸƱƶů ȩǍź ȲǾų ǜžȶ ȆǀƱƴƄƈž ǋŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ƾƁƾƬƲŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǛƸƳƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƺŮ ȶǋƃƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǍƸƃż ǚƳƪŮ ǙŽȣ ǉƬƄƁ ǂƸŲ ȆǠƵŽƾŸ ȵƾƆůȚ ǀŮƾƅƵŮ ƺƪƶů ȝȖǋŮ ǛƁǋƲů ǀŲƾůȘ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ǀƁƾưƴŽ ǀžƾƀ ǀǧǍź ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ǀƸźǍƯŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǜƸŮ ƾž țȤƾƬů ȔǞƪſ ȷǋŽ ǙŽȣȶ ȆǀƸſǞſƾƲŽȚ ȴǞƯƭŽȚ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ǋŻ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȴƼź ȆȹȚǍƲź ǋŵǈȚ ǉǣȚǍƪŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ȆǍżǌů ǀƸŽƾƯź ȶȖ ǀƸŸǍŵ ȝȚȣ ǍƃƄƯů ǽ ƾƷſȖ ȶȖ / ȶ ǛƷůƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴů Ǡź ǚƪƱů ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǛƄů ǂƸŲ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴƯź ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƸƶƳƉŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢƼŮ ǀƸƶƯƵŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǍŶǈȚ ƾƵž ȆǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚȶ ǋŸȚǞƲŽȚȶ ǀƸŶȚǍŻȶǍƸƃŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǜž ǚƳŮ ǀſǞƀǍž ǗƸŽƾƳƄŽȚ ǚƵƇů ǜž ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪŽȚ ǜƳƵů ȳǋŸ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ǠǤȚȤǈȚ Ǚƴů ǍźǞů ȳǋŸ ǟŽȘ ȶȖ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜƵǤ ȜȢǋƇƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǍƸŹ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ƺƪƶů ǋƲź ȆȲƾƇŽȚ Țǌƀ Ǡźȶ .ǉǣȚǍƪŽȚ ȵǌƷŽ ȲǾƄŲȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȨǍƱŽȚ ǍƸźǞůȶ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǀƸƃƴů ǚűȖ ǜž ǀƸƵŴǍŽȚ ȔƾƶƄŻȚ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚȶ ȆȝƾƳƴƄƵƵƴŽ ǠŸǍƱŽȚ ǛƸƉƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶůȶ ȆǠǤȚȤǈȚ .ǀǧƾų ȩȚǍŹǈ ǀžƾƯŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǾŽ ǀƫƫƈƵŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ǛƮƶŽȚ Ǡź ȜǍƸƃż ȝƾźǾƄųȚ ȢǞűȶ ǉƬƄƸź ȆǠƵŽƾƯŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ƾžȖ Ǡźȶ Ȇȵǌƀ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷŮ ƺƪƶů ǠƄŽȚ ȝƾźƾƲƅŽȚ Ǡź ƾƵż ȆǀƸſǞſƾƲŽȚ ǠſǞſƾƲŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȴƺŮ ȴǞƶŶȚǞƵŽȚ ȷǍƁ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ǀƁȢǍƱŽȚ ǛƷŻǞƲŲ ǟƴŸ ȫƾƱƇŽȚ ǚűȖ ǜž ǀƁƾưƴŽ ȹƾžƾƀ ǍƃƄƯƁ ȜǋƸƯŮȶ "ǀƸűȤƾų" ǛƮſ ǀŮƾƅƵŮ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǛƮƶŽȚ ǍƃƄƯů ǂƸŲ ȷǍųȖ ǜżƾžȖ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪŽȚ ǝŮ ǐƸƯů ȸǌŽȚ ǛŽƾƯŽȚ țƾƯƸƄŴȚ ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ǍƸŹȶ

ȉȎ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ

ƾƀǋŸȚǞŻȶ ƾƷůƾƉŴƻžȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȆȝȚȔȚǍűȁȚȶ ȆȝǽƾżǞŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ǟŽȘ ǍƸƪƁ "ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ" ǉƴƭƫž ȴȘ ǀžǞŸǋž ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǀŽȶǋŽȚ ƾƀǎƸƆů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȝǽǞżǞůȶǍƃŽȚȶ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ǜž ȹ Ǿż ȳȚǋƈƄŴȚȶ ǍƁǞƭů ȰǞƲƇŮ ƾƷŶƾƃůȤȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǜƸſȚǞƲŽƾŮ ȬǞƶů ǜŸ ǍƮƶŽȚ ȯǍƫŮȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚȶ ȆǜżƾƉƵŽȚ ǝűȚǞů ǀƸŴƾŴȖ ǀŽƺƉž ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƵƮƶƵŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ "ǀƭƴƉŽȚ" ǕŻǞƵŮ ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǎżȚǍž ǛƸƵƫů ȝƾƸƴƵŸ .ǀƭƴƉŽȚ Ǚƴů ǀŴȤƾƵž ǀƸƱƸżȶ ȆǕŴȶǈȚ ȸȤȚȢȁȚ ȰƾƸƉŽȚ ǜƵǤ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȝȚȤȚǍŻ ǜƵǤ ǀƭƴƉŽȚ Ǚƴů ȢǞűȶ ȩȚǍƄźȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ǋŮ ǽ ȆǜƳŽȶ ȆǀƸǣƾƬƲŽȚ ǀƵƮſȀŽ ǠſǞſƾƲŽȚ ǛŸǋŽȚ ǜƵǤȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȲǞƃƲŽȚ ȆǞƀȶ ǽȖ ȆǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǀƭƴƉƴŽ Ǎųȕ Ȥǋƫž ȢǞűȶ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜž .ǠŸƾƵƄűǽȚ ȹ ǜž ȚȔǋŮ ȆǀƱƴƄƈž ǀƸſƾƳž ȝƾƁǞƄƉž ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƵƯů ǍƃƄƯů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȷǞƄƉƵŮ ȹȚȔƾƷƄſȚȶ ǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǚųȚȢ ȜȢǞűǞž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƫƄƈƵŽȚ ȝǽƾżǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ Ǡź ǍƸƃż ȝȶƾƱů ǙŽƾƶƀ ȲȚǎƁ Ǿź ȆǙŽȣ Ǖžȶ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǀźƾǤȘ .Ȫƾƪſ ȸȖ ǌƸƱƶů ǜŸ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸŽȶƻƉƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ǉƶƵƁ ȸǌŽȚ ȝƾƸŲǾƫŽȚ" ǜž ǚƳŽ ǠƉŴƻƵŽȚ ǕŻǞƵŽȚ Ǡź ȹ ƾƬƁȖ ǜƁƾƃů ǀƵƅź ȆǙŽǌŽ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ǛƮƶŽȚ ǠƱź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾżȶ ƾƷŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ "ȢǞƸƲŽȚȶ ȆƾƸſƾƭƁǍŮȶ ȆǜƸƫŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ǀƁǎżǍƵŽȚ ǜž ǀƸŽƾŸ ȝƾƁǞƄƉƵŮ ǕƄƵů ǀƮŲǾž ǜƳƵƁ ȆǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮȶ ȆȴƾŮƾƸŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȸǞŻ ȣǞƱſȶ ǀƯŴȚȶ ȝƾƸŲǾƫŮ ǀƸƶŶǞŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ǓƭƈŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƲźȚǞƵŽȚȶ ǀƸǣƾƷƶŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽƾŮ ǛƳƇƄŽȚ ǜž ƾƷƶƳƵƁ ƾƵž .ǀƸƴƇƵŽȚ ǍƸŰƺů ȶȣ ǋƯƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚ ǕƁȥǞů ȴȘ ǀƸƵŴǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢǋƇů ǂƸŲ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ǟƴŸ ȳƾƀ ǠƴƳƸƀ ȯȚǍŵȁȚȶ ȆƾƀǍƸƸưůȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢȖ ǗƴƄƈž ȳȚǋƈƄŴƾŮ ǀŽǞƈƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ƾƵż .ȷǍųȖ ȝƾƷű ǚƃŻ ǜž ƾƷžȚǋƈƄŴȚ ǀƸƱƸż ǟƴŸ ƾž ȜȢƾŸ ȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚ ȪƾƵſȖ ȴȖ ǽȘ ȆȲȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȜǍƸƃƳŽȚ ȝƾźǾƄųǽȚ ǟŽȘ ƾƀȢȚǋƄžȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǋŲȚȶ ǠžǞƳŲ ȷǞƄƉž ǜž ǍƅżȖ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ȆȚǋƶżȶ ȆƾƸŽȚǍƄŴȖ ǚƅž ȲȶȢ ǙŽƾƶƀ ȆǀƷű ǜƵź ȆȷǍųȖ ǀǧƾųȶ ǀžƾŸ ȝƾƉŴƻž ȶȖ ȝƾƯƁǍƪů ȷǞŴ ǍźǞƁ ǽ ǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ȢƾƳƁ ǂƸŲ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚȶ ǕǤȶ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ȶȖ ǀƁǋƴƃŽȚ ȝƾžǞƳƇƴŽ ǉƸƄƁ ƾƵž ȆǀƸƶƸƳƵů ǜƸſȚǞŻ ȆƾƁȢǞƃƵż ǚƅž ȲȶȢ ǙŽƾƶƷź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž ƾžȖ .ƾƷŮ ǀǧƾƈŽȚ ƾƷůƾƸƆƷƶž ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚǧȚǞů ǂƸŲ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚȶ ȆȴƾŮƾƸŽȚȶ ȆǜƸƫŽȚȶ Ǡźȶ ȆǚƅƵŽƾŮȶ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵžȶ ǛƮſ ǜž ǚż ǟƴŸ ƾƷůǍƭƸŴ ȩǍź ǀưƴŽƾŮ ǀƲŶƾƶŽȚȶ ȷǍƃƳŽȚ ȔȚǍƇƫŽȚ țǞƶű Ǡź ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ ǟƲƃů ƾž ȹƾƃŽƾưź ȆǀƁǎƸƴƆſȁȚ Ǡź ȹƾƬƁȖ ȲƾƇŽȚ Țǌƀ ǘƃƭƶƁ ƾƵż ȆǀƸƶŶǞŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȜǍƭƸŴ ǁƇů ȸǍƬƇŽȚ ǁƇů ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ǟƲƃů ǂƸŲ ȆǀƁȢƾƇůǽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȳƾƮſ ǕƃƄů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ƾƷŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȝǽƾƇŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǀƁȢƾƇůǽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȜǍƭƸŴ ǀƁǋƴƃŽȚ ǜž ǚƳŽ ȸȢƾƸŻ ȤȶȢ ǙŽƾƶƀ ȴǞƳƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆȜǍƸƃż ǀƸŽǾƲƄŴƾŮ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀſǞƴŵǍŮ ǀƶƁǋž ǟƴŸ ȲƾƇŽȚ ǙŽȣ ǘƃƭƶƁ ǂƸŲ ȆǀƸƶƯƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƉŴƻžȶ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƉŴƻž ȠƾƆƶŽ ǀƸŴƾŴȖ ǋƯů ǀƵƸƴƉŽȚ ȝǾƆƉŽȚ ȴȘ ǠžǽȖ / ƿƸƳŴ ǋƴƁȚȶ :ǍƁǞƫů

ǠƄŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǚƃŻ ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǜž ǀžƾƯŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ Ǎųȕ ȤȶȢ ȠǍŶ Ǜů ƾƵż .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ȹƾƸŴƾƸŴȶ ȹƾƁȢƾƫƄŻȚ ȆǍƸƃż ȣǞƱƶŮ ǕƄƵƄů "ǍƸƉƸů" Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲǾų ǜž ȵǌƸƱƶů ǜƸƯƄƁ ȸǌŽȚȶ ȢƾƆƁȘȶ ȆȝƾƯŻǞƄŽȚ Ǡź ȤȚǍƲƄŴǽȚ ǘƸƲƇů ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȆȰȚǞŴǈȚ ȴȚȤȶȢ ȝƾƸƴƵŸ ƾƵŮȤȶ ȆǍƁǞƭƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǕŻȚǞƵƴŽ ƿŴƾƶž ǘźǋů .ǠŴƾŴǈȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȴȚȤȶȢ ǏƳƯŽ ȹƾƬƁȖ ǚƵƯŽȚ ǜƸƉƇů ȯǋƷŮ) ǀƸŻǍƄŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽ ȹȚǌƸƱƶů ǋƷƪů ǠƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡźȶ Ǡź ǀƯƱƶž ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǋƆů ƾž ȜȢƾƯź Ȇ(ȴƾƳƉƴŽ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȯȶǍƮŽȚ ȯǋƷŮ ȶȖ ƾƷſǞƁȢ ȢȚǋŴ ȯǋƷŮ ǙŽȣȶ ȆȸȤǞź ǋǣƾŸ ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ƾƷƶżƾƉž ǕƸŮ ȝƾžǋųȶ ȜȢǞű ȝȚȣ ǕŻȚǞž ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽȚ ǛŰ ǜžȶ ȆƾƷƁǋŽ ǀƁǋƲƶŽȚ ǀŽǞƸƉŽȚ ǎƁǎƯů .ȷǞƄƉž ǚŻȖ ǛƮſ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ țȤƾƆƄŽȚ ȵǌƀ ǜŸ ǛƆƶůȶ ǜžȶ ȝȚȤƾƲƯŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ȰȚǞŴȖ "ȜȤȚȢȘ" ǚűȖ ǜž ƾƷŽ ȲǞƴŲ ȢƾƆƁȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƇŽȚ ǀƸưŮ ǙŽȣȶ ȆȳƾŸ ǚƳƪŮ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘ ǚűȖ ǕƁȥǞů ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǍƃżȖ ǀŽȚǋŸ ǘƸƲƇů ǀƸưŮȶ ȆȲǾưƄŴǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȆǚƬźǈȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǍƸźǞƄŽȶ Ȇ"ǀƶƁǋƵŽȚ Ǡź ǐƸƯŽȚ ȰǞƲŲ" .ǀžƾƯŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ȩȶƾƱƄƴŽȶ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ǡź ȹƾƯǣƾŵ ȹȚǍžȖ ǋƯƁ ȤǞƷƵƆƴŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƃƭƄŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾſǾŸȁȚ ȩǍŸ ȴȘ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǠžǽȖ / ȦǞƵƄƸů ǍƄƸŮ :ǍƁǞƫů

ǘƸƲƇů ȴȘ .ǀƸƶŶǞŽȚȶ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ȢȶǋƇŽȚ Ȱƾƭſ ȥȶƾƆƄů ȝƾŻǾŸ ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǟƴŸȶ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǗƴƄƈƵŮ ȴȶƾƯƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƮƶƵŽȚȶ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜƸŮ ƾž ȴȶƾƯƄŽȚ ȲƾƳŵǈ ǀźƾǤȁƾŮ ǋŻ ǀƱƴƄƈƵŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ǀƶƁƾƃƄƵŽȚ ȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǚžƾƳƄŽȚ ǘƸƲƇůȶ .ǀƴŸƾƱŽȚȶ ǀƇűƾƶŽȚ ȝȚȤȚȢȁȚ ȳƾžȖ ȹƾƸƉƸǣȤ ȹƾƁǋƇů ǚƳƪƁ ȝƾŮ

ȉȏ

ȸǍưƸŽȖ ǞůȤǞŮ ǀƶƁǋž Ǡź ȹƾƬƁȖȶ ȆǀƁƾưƴŽ ȹȚǍƸƃż ȹ ǽǞƇů ȝǋƷŵ ǠƄŽȚȶ ǀƸſƾƃŴȁȚ ."ǀżǍƄƪƵŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ" ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ǂƸŲ ȆǀƸƴƁȥȚǍƃŽȚ ǋƲź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƸƯƁǍƪƄŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝȚǋƶűǈȚ ǜŸ ȹȚǋƸƯŮȶ ȝƾƉŴƻž ǚƸƳƪů Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆȰƾƭƶŽȚ ǕŴȚȶ ǠƵŽƾŸ ǝűǞů ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ƾƵż .ȜȢǋƇž ǀƁǞƵƶů ȳƾƷž ǌƸƱƶů ǟƴŸ ǎżǍů ǠƄŽȚȶ "ȝƾżȚǍƪŽȚ" Ȕƾƪſȁ ǀǧƾų ȝȚȤȢƾƃž ȲǾų ǜž ǀƸƵŴȤ ǍƸŹ ȝǽƾżȶ ǚƸƳƪů Ǜů ǂƸŲ ȝǽƾƇŽȚ ǒƯŮ ǋűǞů ǟƴŸ ȷǍųȖ ȝȚȤȢƾƃž ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ȶȖ ǀƸƶƳƉŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǀƸƴƇž "ǓƸƭƈƄŽȚ ǀŽƾżȶ" ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸȚ Ǜů ǂƸŲ ȆǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȷǞƄƉž .(Ȋ ȰȶǋƶƫŽȚ ǍƮſȖ) ǕŻȚǞŽȚ ǍžǈȚ ǛƳƇŮ ƾƷŮ ȯǍƄƯƵŽȚ ǀƁǎżǍžǾŽȚ ǘƸƲƇů ǀƸƵƀȖ ǟƴŸ ǋƁǋƪƄŽȚ Ǜů ǋƲź ȆǍųȕ ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ Ǡź ǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚȶ ȝƾƭƴƉŽȚ ǜž ǚƳŮ ǚƫƄƁ ƾƵƸź ƾƵŮ ȆǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵƴƅž ȆǛŽƾƯŽȚ ǜž ȜǋƁǋŸ ȔƾƇſȖ ȆȚǋƶŹȶȖȶ ȆƾƸſȚǎƶůȶ ȆƾƁǍƸƆƸſȶ ȆƾƸƶƸżȶ ȆƾƸŮǞƸŰȘȶ ȆƾſȚǞƉůǞŮ ǜž ǚż Ǡź ǙŽȣ Ǡź ȝƾžǋƈŽȚȶ ȝƾƭƴƉŽȚȶ ȆȳƾƷƵŽȚ ǒƁǞƱƄŮ ǀǧƾƈŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǜŴ ȝǋƷŵ ǠƄŽȚȶ ǒƯŮ ǋűǞů ƾƵż .ǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ǜž ȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚȶ ȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ǠůǍƄź ȲǾų ǠƄŽȚȶ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚȶ ȆƾƸſƾƃŴȘȶ ȆƾƸŽƾƭƁȘȶ ȆƾƉſǍź ǚƅž ȆǀƸŮȶȤȶǈȚ ȲȶǋŽȚ ȝƾűȤǋŮ ǙŽȣ ȴƾż ȴȘȶ ȆǀƸƵƸƴŻȁȚ ȝƾžǞƳƇƴŽ ȝƾƭƴŴ ǒƁǞƱů ȝǋƷŵ ȝƾƭƴƉŽȚ ǒƁǞƱůȶ ǀƁǎżǍžǾŽȚ ǓƵſ ȢƾƵƄŸȚ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƸŽǾƲƄŴǽȚ ǜž ǀƱƴƄƈž ȢȤȚǞƵŽȚ ȷǞƄƉž ǎƁǎƯƄŽ ȝƾƸƴƵŸ ǀƁȖ ǜŸ ȲǎƯƵŮ ȴƾƸŲǈȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ Ǡź Ǜů ǋŻ .ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇƴŽ ǀŲƾƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƀǋƷƪů ǠƄŽȚ ȝȚǋƸƲƯƄƴŽ ȹ Ț ǍƮſȶ ǀƴŸƾƱŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ȴƼź ȆȜǍǧƾƯƵŽȚ ȟȤƾųȶ ǚųȚȢ ǀƭŮȚǍƄƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǘƸƉƶƄŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǋƵƄƯů ǜž ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǙŽȣ ǘƃƭƶƁ ƾƵż .ǠƵŴǍŽȚ ǠžǞƳƇŽȚ ǚƳƸƷŽȚ ȰƾƮſ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ȬȥǞů ȲǾų ǜƸŮ ƾžȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝȚȤȚȢȁȚ ȶȖ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȸǍƬƇŽȚ ȹƾƬƁȖ ȸǞƭƶů ǋŻ ƾƷſƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȹ ƾƬƁȖ ǀƸƶŶǞŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ Ǡź ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝȚȤȢƾƃž Ȋ ȰȶǋƶƫŽȚ ȴƾŮƾƸŽȚ Ȇ ǠŮǞż Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž

ǟƄŲ ǀƴƵƷž ǁſƾż ǋŻ ȴƾŮƾƸŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȝȚȤǋŻ ȴȘ ȜǍƄź ȲǾų ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ƿſƾű ǜž ǀŽȶǌƃƵŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǋƸƯƃŮ ǏƸŽ ǁŻȶ ǀƶƁǋž Ǡź ǀƸƴųȚǋŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǍƁǞƭƄŽ ǀƸŽƾƯƄƵŽȚ ǛƷůȚǞǧȖȶ ȝƾƸƶƸƄƉŽȚ ȆǘŶƾƶƵƴŽ ǀƸƴƇƵŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǍƳƄƃž ȝƾŴȤƾƵž ȢƾƆƁȘ ǟŽȘ ȝȢȖ ǋŻ ǠŮǞż ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȁ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƷƸűǞƄŽȚ șȢƾƃƵŽȚ ȢȚǋŸȁ ȜȤȢƾƃƵŽȚ ȳƾžȥ ȴǞƶŶȚǞƵŽȚ ǌųȖ ǂƸŲ ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ȵǌƀ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǍƸƸưƄŽȚ ǀƸƵƶů" ȝƾŶƾƪſ ȶȖ "ȸȤǞżȶǎƸŵƾž" ǛŴȚ ƾƷƸƴŸ ǘƴƭƁ ȝƾŮ ǋŻ ȴƾŮƾƸŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƸƵƫƄŮ ǀƫƄƈƵŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǜž ȬǞſ ƺƪſ ǂƸŲ Ȇ"ǕƵƄƆƵŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ȵǌƀ ǁƵƀƾŴ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȸǋŸƾƫƄŽȚ ǃƷƶŽƾŮ ǎƸƵƄů ǠƄŽȚȶ ǟŽȘ ǁŽǞƇů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƵŴȤ ǍƸŹ "ǀƸƉƸǣȤ ȝƾƭƭƈž" ȔǞƪſ Ǡź ǠŮǞż Ǡź ȜǌƱƶƵŽȚ ǜž ǛƄƁ ȸǌŽȚȶ ǋƁǋű ǠƵŴȤ ǕƁǍƪů ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǘŲǽ ǁŻȶ Ǡź ǠƵŴǍŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ǍƸŰƺů ȝȚȣ ǁſƾż ǋŻ țȤƾƆƄŽȚ ȵǌƀ ȴȘ .ƾƷƶž ȜȢƾƱƄŴǽȚȶ ȝƾƭƴƉŽȚ ǀŴȤƾƵž ǝŽǾų ȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ȜǍƄź ǌƶž ǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ .ǚƳż ȴƾŮƾƸŽȚ Ǡź ȶȖ ƾƷůȚȣ ǋƇŮ ǠŮǞż Ǡź ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ ȆƾƀǋƯŮ ƾžȶ ȉȇȇȏ ȆǠƴƸƀ :ǕűǍƵŽȚ

ȉȐ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ

ƾƀǌƸƱƶůȶ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ

ǟƴŸ ȜǍƭƸƉŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀžƾƀ ǀƸŽȕ ǚƅƵƁ ƾƷƬźȤ ȶȖ ǍƁǞƭƄŽȚ ǑųȤ ǉƶž ǟƴŸ ǀƲźȚǞƵŽȚ ȴȘ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǠžǽȖ / ǏƄƁƾż ǜƁǞű :ǍƁǞƫů

ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǍƸƃż ȲǞƇů ȞȶǋŲ ǀƸǤƾƵŽȚ ȢǞƲƯŽȚ ȲǾų ǔŲǞŽ ǋŻȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟŽȘ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǎżǍů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȆǘƸƃƭƄŽȚȶ ǚƵƯŽȚ ǞƇſ ǍƅżȖ ǀƷűǞƵŽȚ ǠżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǚƫź ǟŽȘ ǙŽȣ ȷȢȖ ƾƵż .ȜȢǋƇž ǀƁǍƬŲ ȝƾŸȶǍƪž ȶȖ ǘŶƾƶž ȹƾŻǞƲŲ ǉƶƵů ǠƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƁȢƾŵȤȁȚ ǀŮǍƆů ȋ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ȠǍƭƁ Ȇƾƶƀȶ .ǍƁǞƭƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ǠŽƾƆž Ǡź ȜȢǋƇž ȬƾƃůƼŮ ǎƸƵƄů ǀŽȶȢ Ǡź ȵǌƀ ǚƫƱŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ǂƸŲ ȆƾƸŽƾƭƁȘ ǜž ǀžƾƀ ǋƁǋƇů ȝƾƸŽȕȶ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǜž ȹǾż ȟȚȤȢȘ Ǜů ǂƸŲ ǀžƾƯŽȚ ǀƁǋƴƃŽȚ ǓƭƈŽȚ .ǘŮƾŴ ǁŻȶ Ǡź ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ȴƼź ȆȵǾŸȖ ǝƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ƾƵžȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ

Ǡź ƾƷŻƾƱųȁ ǀƯŴȚȶ ȝȚȢƾƲƄſȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁƷűȚȶ ǋƲŽ ȜȢƾŸ ǝſȖ ƾƵż .ǛƸƴŴ ǚƳƪŮ ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ țƾƯƸƄŴȚ ȢȚǋŸȘ ȷǋŽ ǙŽȣȶ ȆǌƸƱƶƄŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǚżƾƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ƾž ȹƾƲźȶ ƾƀȢȚǋŸȘ ȷǋŽ ȶȖ ȆǀƸſǞſƾƲŽȚ ǍŶǈȚȶ ȳȚǎƄŽǽȚ ǍƸƁƾƯž ǜŸ ȹȚǋƸƯŮ ǓƭƈŽȚ ǁſƾż ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȪǍƱž ȠǞƵƭŮ ǛƉƄů ǀƸŴƾƸŴ ȝƾŸȶǍƪƵŽ ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǍƮƶů ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȁ ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǝſȖ ǽȘ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǛƮƶŽȚ ǟƴŸ ȜǍƭƸƉŽȚ ȩǍź ȝƾƸƴƵƯŽ ȯȢȚǍƵż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǍƮƶŽȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǕŴȶȖ Ȱƾƭſ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǂƇƃŽȚ ȷǋŽȶ ȯȚǍŶǈȚ ǕƸƵƆŽ ǀƸŸƾƵƄűȚ ǀƸŸǞů ǀƸƴƵƯż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǟƴŸ ǍƫƄƲů ǜŽ ǘƸƃƭƄŽȚȶ ǌƸƱƶƄŽȚ ȝȚȶȢȖ ȴƼź ȆȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ǀƸƶƯƵŽȚ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ȯǞŴ ƾƷſȖ ǚŮ ȆƿƉƇź ǀƸŽƾƵŽȚȶ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǜž ǚż .ǀƸſȶƾƯƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽƾż ȷǍųȖ ȰǍŶ ȢǞƷű ǝƸűǞů ƿƴƭƄƁ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ǌƸƱƶů ȴȘ Ȇƾƶƀȶ ȆȢȤȚǞƵŽȚȶ ȝȚȶȢǈȚ ǜž ǀŸǞƶƄž ǀŸǞƵƆž ǘƸƉƶůȶ ǀƂƃƯů ǞƇſ ǓƸƭƈƄŽȚ ǚż ǘƸƲƇƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ȝȚȶȢǈȚ ǜž ǚż ǟŽȘ Ȍ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǍƸƪƁ .ǀƵƷž ǍƸƃż ǚƳƪŮȶ ǓƃůǍƁ ǀƭų ǚż ȣǞƱſ ȷǋž ȴƼź ȆȵǾŸȖ Ǎżȣ ƾƵžȶ ȲǾų ǜž ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ ȆǠƵŴǍŽȚ ȴǞſƾƲŽȚ Ǡź ƾƷŽ ǀŲǞƶƵƵŽȚ ǀƭƴƉŽƾŮ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ȲǾų ǜž ȶȖ ǀƸƶŶǞŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȜȤǞƪž ȹƾƲźȶ ǍƁǞƭƄŽȚ Ǡź ǘƇŽȚ ȴƾƵǤ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢǞűȶ ȷǋŽȶ ǜž ȔƾƇſǈȚ ǒƯŮ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż) ȴǞſƾƲŽȚ Ǡź ȢǋƇž ǠƵŴȤ ǕƁǍƪƄŽ Ǡź ǍƸƃż ȤȶȢ ȝȚȣ ǋƯů ǙŽȣ ǟƴŸ Ǒƶů ǠƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ȴƼź Ȇ(ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ȩȤȖ ǀƯƭŻ ȸȖ ǟƴŸ ƾƀǌƸƱƶů ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǋƁǋƇů ǀƳƴƵƵŽȚ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż) ȔǍƵŽȚ ǍƁǋƲƄŽ ǀżȶǍƄƵŽȚ ȸȖ ȆǀƁǍƁǋƲƄŽȚ ǛƮƶŽƾŮ ƿŹǍů ƾž ǏƳƯƁ ȹƾſƾƸŮ ȶȖ ǀƸůƾžǞƴƯž ȜȚȢȖ ǀƭƈŽȚ ǚƅƵů ƾž ȜȢƾƯź Ȇ(ȜǋƇƄƵŽȚ .ǕŻȚǞŽȚ ȩȤȖ ǟƴŸ ǀžǞƳƇŽȚ ǝƄƁȗǍŮ ȝȚȶȢǈȚ

ǀƵƷƵŽȚ

(ǙŽȣ ǟŽȘ ƾžȶ ȆȢȶǋƇŽȚ ǋƁǋƇƄż) ȢǞƸƲŽȚ (ȳƾƯŽȚ ǉŽƾƫƴŽ ǀƂŵƾƶŽȚ ǕźƾƶƵŽȚȶ ȝƾƵƀƾƉƵŽȚ ǋƁǋƇƄż) ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǀƸƃƯƪŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȜȤȚȢȁȚ’ ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǚƃŻ ǜž ǍŵƾƃƵŽȚ ǌƸƱƶƄŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȩȚǍŹǈ ȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤȀŽ ǠžǞƳƇŽȚ ȱǾƵƄŴǽȚ ǀƸŽƾƵŽȚ ǎźȚǞƇŽȚ ǍƸźǞů ǍƃŸ ǕƸƆƪƄŽȚ ǀƂƃƯƄŽȚȶ ǘƸƉƶƄŽȚ ȢǞƷű ȝƾžǞƴƯƵŽȚȶ ǀźǍƯƵŽȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚȶ șȢƾƃƵŽȚ ǋƁǋƇů ȷȗǍŽȚȶ ǓƭƈŽȚ "ǠƯƁǍƪů" ȣǞƱſ ȢǞűȶ ǚŷ Ǡź ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ǀƸƲƸƉƶƄŽȚ ǀƭƪſǈȚ

ǍƸưƄƴŽ ǀƴǧȚǞƄƵŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȜƺƪƶƵŽȚ ǀƂƸƃŽȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯů

ȝƾƭƭƈƵŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ȆȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ

Ȍ Ȳȶǋű ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢȖȶ ȳƾƷž ȈȐȏȇ ǜƸƳŮȚȤȢ – ǜƁȤȚȢȶ ǋƴƸƱƪƸŽ ǜž ȹƾƸǣǎű ǏƃƄƲž :ǕűǍƵŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ȋȇ

ƾƸŽƾƭƁȘ ȆƾƁȢȤƾƃžǞŽ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ ȠǾǧȘ ȋ ȰȶǋƶƫŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǟƴŸ ǍƃżǈȚ ǎƸżǍƄŽƾŮ ǛƉƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ǋƁǋű ǃƷſ ȠǍƭŽ ǀƸžȚǍŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǌƸƱƶů ȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ Ǖƴƭž Ǡź ȜǍƄƱŽȚ ȝǋƷŵ ǋƲŽ .ǜƁȤǞƭƵŽȚ ǜž ȸȶƾŵǍŽȚȶ ȲȚǞžǈȚ ǟƴŸ ǀƸŴƾƸƉŽȚ țȚǎŲǈȚ ǠƲƴů ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ȢƾƉƱŽȚ ǉǣƾƬź ȔȚǍƪƄŴȚ țƾƲŸȖ Ǡź ǠŸƾƉƵŽȚ Ǚƴů ȝƺƪſ ǂƸŲ ȆǠƶƲƄŽȚ ǠůƾžǞƴƯƵŽȚ ȔȚǍƅŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ Ǡź ȝǽȶȚǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋŻ ǝſȖ ǋƸŮ .ȝƾƁǋƴƃŽȚ ȔƾŴȗȤ țƾƈƄſȚ ȲǾų ǜž ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǘŶƾƶƵŽȚ ǟŽȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢȖ ǋƁǋƇů ȝƾƸŲǾǧ ǚƁǞƇů Ǜů ǋŻȶ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƲƭƶž ǀƁȖ ǍƁǞƭů ǀƸƱƸż ȲǞŲ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǍƮſ ǀƷűȶ ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȜȚȢȖ ȢǞƵű ǟƴŸ ƿƴưƄŽȚ ǀƸƱƸż ȲǞŲ ƾƸŽƾƭƁȘ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǕƵƄƆž ȪƾŴȶȖ .ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǛƸƉƲƄŮ ǀǧƾų ǀƸŽȕ ǟŽȘ Ǡź ǛƀƾŴ ǋŻ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢȖ ǜž ȜǋƁǋű ǀŸǞƵƆž ȢȚǋŸȘ ǙŽȣ ǜŸ ǒƈƵů ǂƸŲ ȆǞſǾƸž ǀƁǋƴŮ Ǖž ȸȥȚǞƄŽƾŮ ǚƵƯŽȚ ǜž ȸȢȤƾƃžǞŽ ǀƲƭƶž ǁƶƳƵů ƾƵż ȲǾų ǜž ǙŽȣ ȲƾƵƳƄŴȚ Ǜů ƾƵż .ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǀƭų ǜƵǤ ƾƀǋƁǋƇů Ǜů ǠƄŽȚȶ ȆȝƾŻǞƯƵŽȚȶ ȰǞƲƇŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƱǧȚǞƵŽȚ ǜŸ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȤƾŶȁȚ ȳǞƷƱž ǚƫź ȩǍƱŽ ǀƸŴƾŴǈȚ ȜǋŸƾƲŽȚ ǍƸźǞů ǟŽȘ ǙŽȣ ȷȢȖ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȝƾƃƴƭƄž ǋƁǋƇů ȯǋƷŮ ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚȶ ǀƅŽƾŰ ǀƭų ǀƴžƾƪŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜž ǋƁǋű ȬǞſ ȢƾƆƁȁ ȳȥǾŽȚ ȦƾŴǈȚ ǍƸźǞů Ǡź ȞǾƅŽȚ ǘǣƾŰǞŽȚ Ǚƴů ǁƵƀƾŴ ǋŻȶ .ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǚűȖ ǜž ǜƁȤǞƭƵŽȚ ǟƴŸ ǀƸźƾƱƪŽƾŮ ǕƄƵƄů ƿŽƾƭž .ǀƵƁǋƲŽȚ ǀƭƈŽȚ ǚƇž ǚƇƄŴ ǠƄŽȚȶ ȈȈȊ – ȈȈȇ .Ȩ Ȇ ȉȇȇȎ ǠƴƁƾƀ :ǕűǍƵŽȚ

ǟƴŸ ǙŽȣ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǀƸƵƶƄŽȚ ȬȶǍƪž Ȱƾƭſȶ ǛƆƇŮ ǀƭƃůǍžȶ ǀƶƁǎų Ǡź ƾƷŸȚǋƁȘ ǛƄƁ ȴȖ ǚƵƄƇƵŽȚ ǜƵź ȆǀŽƾƇŽȚ ȵǌƀ Ǡźȶ ȆǀƃƁǍǤ ǚƳŵ ȝƾŸǞźǋƵŽȚ ȵǌƀ ǟůƺƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƵż .ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǚƁǞƵů ǘƁȢƾƶǧ ȶȖ ǀŽȶǋŽȚ ȆǙŽǌŮȶ .ȳƾƯŽȚ ǉŽƾƫƴŽ ȜǋǣƾŸ ȲǞǧƺż ƾƀǋƁǋƇů ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ Ȇǀǧƾų ȳǞŴǍż ȯǞŴ ǜƁȤǞƭƵŽȚ ȝƾƵƀƾƉž ȴƼź ȆǛƸƴƉŽȚ ȸȤȚȢȁȚ ȰƾƸƉŽȚ ȢǞűȶ ǚŷ Ǡźȶ ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸűȤƾƈŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǀƆŽƾƯƵŽ ȜǋƸƱž ȜȚȢȖ ǚƳƪů .ȜȢǋƇž ǛƸƵǧ Ǡź ǋƯů ǠƄŽȚȶ ǀƸƴžƾƳƄŽȚȶ ǀƸƲƸƉƶƄŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǌƸƱƶů ȴȘ ǠƄŽȚȶ ȆȜǋƲƯž ǀƵƷž ǚƅƵƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ȲƾƯƱŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴǞƯƄƵƄƁ ǜƵž ǜƸŮȤǋƵŽȚ ǜƸƱŷǞƵŽȚ țƾƸŹ ȴȖ ƾƵż .ȜǍƸƃż ȝȚǍƃų ƿƴƭƄů ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ȴȶȢ ȲǞƇƁ ȹ ƾƸƉƸǣȤ ȹƾƲǣƾŸ ǚƳƪƁ ǀƸźƾż ȝȚǍƃųȶ ȯȤƾƯƵŮ ǜƳƵƁ ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ǛŽƾƯŽȚ ǜž ȜǍƸƅż ȔƾƇſȖ Ǡź ǀŽƾƯƱŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ țƾƸŹ ȴƾż ǂƸŲ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ǀƴƅžǈȚ ȥǍŮȖ ǋŲƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ƾƁȢǞƃƵż ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴǽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǗŻǞŽ ȥǍŮǈȚ ƿƃƉŽȚ ǀƸźƾƳŽȚ ȝȚǍƃƈŽȚ ȴȖ ǽȘ .ȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ǍųȚȶȖ Ǡź ǠŽȶǋŽȚ ǚƁǞƵƄŽȚ ǗŻȶ țƾƲŸȖ Ǡź ǙŽȣȶ ǜƸƱŷǞƵŽȚ Ǡź ǑƲƶŽȚ ǚƅƵƁ ǂƸŲ ȷǍųǈȚ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȳƾžȖ ȹƾƸƉƸǣȤ ȹƾƲǣƾŸ ǀưžȢǈȚ ȜǍƆƀȶ ǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȝȚȔƾƱƳŽȚ ȸȶȣ ǜž .ǀŽƾƯƱŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȯȶǍƮƴŽ ǛƸƴƉŽȚ ǛƷƱŽƾŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǾųǋů ǓŮȤ ȹ ƾƬƁȖ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜžȶ ƾƷƄƸźȚǍưű Ǡź ǍƸƃż ȯǾƄųƾŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǛƉƄů ƾƵż .ǀƸƴƇƵŽȚ ȷǋŽȶ ȆǙŽǌŽȶ ȆǀŽȶȢ ǀƁȖ Ǡź ȜǋŲȚȶ ǀƲƭƶž ǚųȚȢ ǟƄŲ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ƾƷůƾſƾƳžȘȶ ȳƾƷŽȚ ǜž ǝſƼź ȆȸǍƬŲ ȰƾƸŴ ȸȖ ǜƵǤ ǚƵƯŽȚȶ ǓƸƭƈů ȳƾƮſ ȸȖ ǛƸƵƫů :ǜž ǚƳŮ ȳƾƵƄƀǽȚ ȔǾƁȘ ǀƁƾưƴŽ ǀƸŴƾƸŴ ǀƭƪſȖ ȲǞŲ ǚƳƪƄů ǠƄŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚȶ ȝƾƳƃƪŽȚ ȆǀƶƸƯž ǀƁǌƸƱƶů ȝƾŶƾƪſȶ ǀƁǞƵƶů ȳƾƷž ȲǞŲȶ ȆȜȢǋƇž ƾƁƾƬƲŮ ƾƷƵƸŻȶ ƾƷƇŽƾƫž ǜž ǚż ǍŰƺƄů ǠƄŽȚȶ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ǚŸƾƱƄƴŽ ǀŲƾƄƵŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ .ȝƾƳƃƪŽȚȶ

t t t

ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀžƾƀȶ ǀƁǞƸŲ ȝȚȶȢȖ ǚƅƵů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ .ȔƾƶƃŽȚ ǀƵƮſȖȶ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ǜƸŮ ƾž ǕƵƆŽȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸȶ ǌƸƱƶů ǕƸƆƪů ȯǋƷŮ ǙŽȣȶ ȆȜǋƁȚǎƄž ǀƸƵƀƺŮ ǟƮƇů ȜǍƸųǈȚ ǁůƾŮ ƾƵż ȔƾƶƃŽȚ ȝƾƸƶƲů ȤȶȢ ǀƸƵƀƺŮ ȯȚǍƄŸǾŽȶ ȆǀžȚǋƄŴȚ ǍƅżǈȚ ȔƾƶƃŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ȝƾžǞƳŲ ǕƄƵƄů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȹ ȚǞƵſ ǚŻǈȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝƾƸŲǾƫŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ǋűǞů ǂƸŲ Ȇǀžƾƀ ǀƸſǞſƾŻ ȝƾƸŲǾƫŮ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȷǍƃƳŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǌƸƱƶů ǚűȖ ǜž ǠǤȚȤǈȚ ǕƸƵƆů ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ Ȇǀžƾƀ ȷǍųȖ ǀƸŽȕ ǋűǞů ƾƵż .ǍƁǞƭƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ȶȖ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝǽƾƆž ȤǞƭƵŽȚ ǀƵƀƾƉž ȲǞŲ ȩȶƾƱƄŽȚ ǉƸƄů ǠƄŽȚȶ ȆǍƁǞƭƄŽȚ ǑƸųȚǍů ǉƶƵŮ ǓƃůǍů ǀƸŲƾſ ǜž .ȷǍųǈȚ ǀƸǣƾƵſȁȚ ȯȚǋƀǈȚ ǌƸƱƶů Ǡźȶ ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƶƃŽȚ ȔƾƪſȘ Ǡź ǚƅƵů ȵǾŸȖ ȜȢȤȚǞŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ Ǡź ǜƯƭŽȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ȴƼź ȆǀƸſƾŰ .ǠƵŽƾƯŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǍƸƃż ǜƁƾƃƄŮ ǛƉƄƁ ȸǌŽȚȶ Ǎųȕ ȹǽƾƆž ǀƸŴƾŴȖ ǀŽƺƉž ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ǚŸƾź ȳƾƮſ ȸȖ ȴȘ ȜȢǋƇž ȝƾŲǍƄƲžȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ȆȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǜž ȹǾż ǓŮȤ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ǚǧȚǞƄƵŽȚ ȔǞƪƶŽȚ ƾƶƀ ǔŲǞŽ ƾƵż .ƾƷƶž ǚż ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȢȤȚǞƵŽƾŮ ǋŻȶ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ǀžǋƈƄƉƵŽȚȶ ǀƸŽƾƵŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆƵŽ ǜž ǀƸŽƾƵŽȚ ǕſȚǞƵŽȚȶ ǎźȚǞƇŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ ǚƁǞŶ ǁŻǞŽ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǁƴƵŸ ȶȖ ȆƾƷƲŶƾƶž ȶȖ ȆƾƷŽȶȢ Ǡź ȜȢǋƇž ȔȚǎűȖ ǟŽȘ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞů ǚűȖ ǗƸƱƈů ƿſƾű ǟŽȘ ǎźȚǞƇŽȚ ȵǌƀ ȳȚǋƈƄŴȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ƾƷſǋž Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆȜȢǋƇž ǀƲƭƶž ǀƁȖ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȢǞƸƲŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚ Ǡź ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǘŶƾƶžȶ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź ǚƵƯŽȚ ǘŶƾƶž ǍƸŮȚǋƄŽȚ Ǚƴů ȴȖ ǋƸŮ .ƾƸŴȕ țǞƶű Ǡź ǀǧƾƈŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ǟƴŸ ȜǋǣƾƯŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ ȨǾƈƄŴȚ ǚűȖ ǜž ƾƷžȚǋƈƄŴȚ ǛƄƁ ǋŻ ǀƸŽƾƵŽȚ ǋƷƪů ǠƄŽȚ ȝǽƾƇŽȚ Ǡźȶ ȆǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǉŽƾƫŽȚ ǔŲǞŽ ǋƲź ȆȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǜƁȤǞƭƵŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾŶƾƪſ ǌƸƱƶů ȝƾƸŻƾƱůȚ ǟŽȘ ǚǧǞƄŽȚ Ǡź ƾƀȤȶǋŮ ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚȶ ȩȶƾƱƄŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ .ȜȢǋƇž ȝƾŸǞźǋž ǜŸ ǀŽȶƻƉƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ȝȢǋŲ ȲǾưƄŴƾŮ ǜƁȤǞƭƵŽȚ ȳƾƸŻȶ "ǀŸȢƾƈž" ȝǾžƾƯů ȔǞƪſ ȲƾƵƄŲȚ ȴȘ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ǋŻ ǀžƾƯŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ ǟƴŸ ȩȶƾƱƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǾų ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǗƯǤ ȜȢǋƇž ȝƾƯźȢ ǚƳŵ ǟƴŸ ȴǞƳů ǠƄŽȚȶ ȆǀƴƁǋŮ ǀƴƸŴǞŽ ȔǞƆƴŽȚ ǀƸſƾƳžȘ ȠǍŶ

ȊȈ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ǍŶǈȚ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ǟƴŸ ȳƾƀ ǍƸŰƺů ȶȣ ǋƯƁ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠƉŴƻƵŽȚ ȰƾƸƉŽȚ ȴȘ țȤƾƆů ǜž ǛƴƯƄŽȚ" ȔǞǤ Ǡźȶ ȆǙŽǌŽȶ .ƾƷůȚǎƆƶžȶ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ȲƾƳŵȖ .ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƸǧǞƫƈƴŽ ǜƸƯž ȤƾƃƄŸȚ ȔǾƁȘ ȴƾƳƵŮ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź Ȇ"ǜƁǍųȃȚ ȦȶȤǋŽȚ ȥǍŮȖ ǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ǓƸƴƉů ƾƶƀ ǜƳƵƸź ȆȤƾƃƄŸǽȚ Ǡź ǙŽȣ ǕǤȶ Ǖžȶ :ȝȻ ȕ Ǟƀ ƾƵż ȆǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȝƾƷűǞů ǜž ȜȢƾƱƄƉƵŽȚ ȔǾƁȘ ƿƴƭƄƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǍƁǞƭƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ǌƸƱƶů ȴȘ

ǘŶƾƶžȶ ȆȲȶǋŽ ȜȢǋƇƵŽȚ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȝƾƸƳƸžƾƶƁǋŽƾŮ Ȩƾų ȳƾƵƄƀȚ .ǀƶƸƯž ȴǋžȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƉŴƻž ǗƴƄƈž ȪƾƃůȤȚ ǀƸƱƸż Ǡź ǍƮƶŽȚ ǜž ǋŮ ǽ ǚƳƪŮ ǍƮƶƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸƴƯƱŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǚżƾƸƷŽƾŮ ǜƸŮ ƾž ǘƸƉƶů ȢǞűȶ ȝǽƾƵƄŲȚȶ ǀƭƴƉŽȚ ǀƁǎżǍž ǀűȤȢ Ǡź Ȩƾų .ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǗƴƄƈž ǀǧƾƈŽȚ ǓŮȚǞƬŽȚȶ ȢȶǋƇŽȚ ǜž ȢǋŸ ȢǞűȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƿƴƭƄů ǋƇŽȚ ǀƸưŮ ǙŽȣȶ ȆǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ǚż ȳȚǋƈƄŴƾŮ ȝƾƷƆŽȚ ǚƃŻ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽ ǠƱƉƯƄŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǜž .ȜǌƱƶƄƵŽȚ ǠƄŽȚȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǍŶǈȚ ǛŸȢ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝƃƴƭƄů ƾƵž ǛŹǍŽƾŮ ǀžȶƾƲž ƾƶƀ ǋƸƱƵŽȚ ǜž ǝſȖ ǽȘ ȆȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚȶ ȰǞƲƇŽȚ ǜž ȹǾż ȢǋƇů ǁŻǞŽȚ ȜȤǋƷƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȆȢǞƵƆŽȚȶ ȆǕƁǍƪƄŽȚ Ǡź ȪȚǍźȁȚ ǍƀƾƮž .ƾƷŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ Ǡź ǠŴƾŴȖ ȤȶȢ ȝȚȣ ǋƯů ǀƁȢƾƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ȝȚȣ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƸŮȚǋů ȴȘ .ȝȚȤƾƲƯŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ȰȚǞŴȖ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȝƾƸżǞƴƉŽȚ ǚƸƳƪů ȆǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ȜǞƲŽƾŮ ǕƁǍƪƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǀƭƴƉŽȚ ǃžȢ ȜȤȶǍǤ ǗƴƄƈž ȝƾſƾƳžȘ ȰǾŶȘ ǚűȖ ǜž ǚŸƾźȶ ǚžƾƳƄž țǞƴŴƺŮ ǙŽȣȶ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ȳƾƷŴȁȚ ȯǋƷŮ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ȆȜǞƲŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǚƳŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵžȶ ǛƮſ ǠſƾƯů ƾžǋƶŸ ǟƴŸ ǠŽȶȖ ǚƳƪŮ ǎƸżǍƄŽȚ ƾƶƀ ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź ȆǀƲƅŽȚȶ ȆȳȚǍƄŲǽȚȶ ǚƵƯŽȚ ǛŰ ǜžȶ ȆȜȢǋƯƄž ȝƾƷƆŽȶ ǀƇǤȚȶ Ǖźƾƶž ǘƲƇů ǠƄŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ .ǚƃƲƄƉƵŽȚ Ǡź ȳȚǍƄŲǽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ƿƉƳŽ ǀƸǤȤȖ ȢƾƆƁȘ ǟƴŸ

t t

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀŴƾƸƉŽȚȶ .ǀƸŽƾƯƱŽȚȶ ȜȔƾƱƳŽȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ǚƳŮ ǀƭƃůǍž ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ƾƷſƼź ȆǀżȤƾƪƵƴŽ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ȴƺŮ ǠƶƯů ȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽȣ Ǖžȶ ǜƸƯŮ ȝǌųȖ ǋŻ ȴǞƳů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ȆǀƸűȤƾų ȝƾƷű ƿſƾű ǜž ǛƄů ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ƿſƾű ǜž ǀǧƾƈŮȶ ȆǀŲȶǍƭƵŽȚ ȔȚȤȃȚ ǕƸƵű ȤƾƃƄŸǽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡźȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ƾƷŽƾƱŹȘ ǟƴŸ ǚƵƯů ǋŻ ƾƷſȖ ȶȖ ȆǀƪƵƷƵŽȚ ȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȢƾƵƄŸȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ƾž ȜȢƾŸȶ ȆȜǌƈƄƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ǟƴŸ ǀƸŸǍƪŽȚ ȔƾƱǤȘ ǚűȖ ǜž ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǝſȖ ȶȖ ǠǣƾƲƄſȚ ǚƳƪŮ ȝȚȤȚǍƲŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǛƄƁ ȆǀƸƴƵƯŽȚ ƾƷƄƵƸŻ ƿſƾű ǟŽȘȶ ȆǙŽǌŽȶ .ȝƾƭƴƉŽȚ ǚƃŻ ǜž ȹƾžƾƵů ƾƷƴƀƾƆů ǛƄƁ ǀƸƴƸƬƱů ǀƴƸŴǞż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜƳƵƸź .ǀƸŸǍƪŽȚ ȔƾƱǤȘ Ǡź ǀƵƀƾƉž ǀƴƸŴǞżȶ

ȔǞǤ Ǡź ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȹȚǎƸżǍů ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁ ȲƾƳŵȖ ȹ ƾƬƁȖ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȲȶƾƶƄƸŴ ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ƾƷŶƾƃůȤȚ ǀƯƸƃŶȶ ȷǋžȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǀżȤƾƪž ǛŽƾƯŽȚ ǜž ǀƱƴƄƈž ȔƾƇſȖ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚ Ǡź ǂƇƃƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀŸǞƶƄž ǀƸŴƾƸŴ ȝƾŻƾƸŴ ǜƵǤȶ ȤƾƃƄŸǽȚ ǜƸƯŮ ǌųǈȚ ȹƾƬƁȖ ǛƄƸŴ ƾƵż .ȢǋƫŽȚ Țǌƀ Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚȶ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯƄŽ ǚƃŴ ȢƾƆƁȘ ǚűȖ ǜž țȤƾƆƄŽȚ Ǚƴů ǜž ǀƫƴƈƄƉƵŽȚ ȦȶȤǋŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲƾƳŵȖȶ Ǒǣƾƫų ǠżȤƾƪƄŽȚ ǀƸŶȚǍŻǞƶƳů ǀŴȤƾƵž ǚƅƵů ǽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƺŮ ǠƶƯƁ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȳǞƷƱž ȴȘ

ǛƷůǾƸƬƱůȶ ǛƷǣȚȤȕ ȔȚǋŮȘ ǜž ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǜƸƳƵů Ǡź ǀƸŮƾƈƄſǽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ ǛƀƾƉů ȱǞƄŴ ȸȕ / ȚǍƁǍƸƀ ǙƁǍůƾŮ :ǍƁǞƫů

ȝȚȤȚǍƲŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǀŹƾƸƫŮ ƾƷŽǾų ǜž ȴǞƫƄƈƵŽȚ ȳǞƲƁ ǠƄŽȚȶ ǀƄƇŮ ǍƸƁƾƯž ǜž ǚż ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ȸǞƭƶů ƾƷſȖ ǂƸŲ ȆǀƭƴƉŽȚ ǎżȚǍž Ǖž ȴȶƾƯƄŽƾŮ ǜƸƳƵů ǠƶƯů ȸȖǍŽȚ ȔȚǋŮȘ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ .ǀŽȔƾƉƵŽȚȶ ȆǀŮƾƆƄŴǽȚȶ ȆȸȖǍŽȚ ȔȚǋŮȘ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȲǾų ǜž ǛƷůǾƸƬƱůȶ ǛƷǣȚȤȕ ǜŸ ǍƸƃƯƄŽȚ ǜž ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȝȚǞƶƲŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹ ȶȖ ǀƸŮƾƈƄſǽȚ ȝȚȤȚǍŻȶ ǓƭƈŽȚ ȝƾŲǍƄƲž ǟƴŸ ȝȚǍƸŰƺů ǀƁȖ ƾƷŽ ȴǞƳů ǽ ǋŻ ȔȚȤȃȚ ǜŸ ǍƸƃƯƄŽȚȶ ǜŽ ǓƭƈŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȴȖ ƾƵż .ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȤƾƸƯž țƾƸŹ ǚŷ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȆǙŽǌŽȶ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ȝƾƫƫƈƵŽ ƾƀǋƁǋƇů ȲƾŲ Ǡź ǽȘ ǍƸƅƳŽȚ ǠƶƯů ȸȖ – ƾƷŽ ȹƾƲźȶ ǚƵƯŽȚȶ ȔȚȤȃȚ ǟŽȘ ȬƾƵƄŴǽȚ ȴƾƵƬŽ ǀžȥǾŽȚ ǚƃƉŽȚ ȢƾƆƁȘ ȴƼź .ȹ ƾƬƁȖ ǀƁȤȶǍǤ ǋƯů – ǀŽȔƾƉƵŽȚ ǜž ǀŸ ǞƶƄž ǀŸ ǞƵƆƵŽ ǀƴƮž ǀż Ȥ ƾƪƵŽ Ț ȳ ǞƷƱž ǚƅƵƁ ȶ ȩȚǍŹȖȶ ȲƾƳŵȖ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ǎƸƸƵƄŽȚ Ǡź ȵȤȶȢ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ȜǍƭƸŴ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .(ȍ ȲȶǋƆŽȚ) ǀżȤƾƪƵŽȚ ǜž ȹƾƶƸƳƵůȶ ȹ ǾƁǞƇů ǍƅżǈȚ ǚƳƪŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ȳƾŸ ǚƳƪŮ ǍƃƄƯů ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȜǋŸƾƉƵŽȚȶ ǀƁȤȶƾƪƄŽȚ ȲƾƳŵǈƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǀżȤƾƪƵŽȚ ȲƾƳŵȖ

ȊȊ

ǀŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ǀƸƵŽƾƯŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ȝƾƀƾƆůǾŽ ȹȚǎűǞž țƾƃŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁ ǠƄŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǒƯŮ ȩǍƯŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ .ȜȢǋƇž ȲȶȢȶ ǘŶƾƶž ǜƸŮ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾźǾƄųǽȚ ǍƸƉƱů Ǡź ǛƀƾƉů

ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ

ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆǛƷǣȚȤȕ ȔȚǋŮȁ ǀǧǍƱŽȚ ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǉƶž Ǡź ǀƸƃƯƪŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǛƀƾƉů ǀžǋƲƄƵŽȚ ǠžǽȖ / ȤǞƫŽȚ ǀƃƄƳž / ȴƾƵźǞƀ ǋƸƱƁȢ :ǍƁǞƫů

ȝȚȤȚǍŻ Ǖƶǧ Ǡź ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǀżȤƾƪƵŽ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǁſƾż ƾƵŽƾƭŽ ƾƵŽƾƭŽ ǂƸŲ ȆǋƸƯŮ ǜžȥ ǌƶž ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȜȢǞűǞž ǓƸƭƈƄŽȚ ǜƸƴƅƵž ȢǞűǞŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸŶȚǍƲƵƁȢȶ ǀƸŴƾƸŴ ȹƾƵƮſ ȲȶǋŽȚ ȵǌƀ ȝǋƵƄŸȚ ǘƸƲƇůȶ ǀƸŮƾƈƄſǽȚ ǛƀǍǣȚȶȢ ȔȚȤȕ ȲƾƫƁȘ ǀƸŽȶƻƉž ȴǞŽǞƄƁ ǜƵž ǜƸƃƈƄƶž .ǀŮȤƾƬƄƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȴȥȚǞƄŽȚ ȝȚȶȢǈȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀŸǞƵƆž ȝȥǍŮ ǋƲź ȆȜǍƸųǈȚ ȝȚǞƶƉŽȚ Ǡź ƾžȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǀżȤƾƪž ǘƸƲƇƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȝƾƸƶƲƄŽȚȶ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ƾƷƲƸƃƭů Ǜů ǠƄŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǚƅž ȷǍųȖ ȲȶȢ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ƾƵż .ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸƶŶǞŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǍƸźǞů ǟƴŸ ƾƷůƾžǞƳŲ ǁƴƵŸ ǂƸŲ ȆƾƸŽȚǍƄŴȖȶ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚȶ ȆȚǋƶż ǜž ǛƷƶƸƳƵů ǀƸưŮ ǜƸƁȢƾƯŽȚ ǜƸƶŶȚǞƵƴŽ ǠŽƾƵŽȚȶ ǠƶƲƄŽȚ ǛŸǋŽȚ ȲƾƳŵȖ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȚ ǋƸŮ .ȳƾƯŽȚ ȩȚǍƯƄŴǽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ƾƵž Ȇ ȳȚȶǋŽȚ ǟƴŸ ȹ ǾƷŴ ȹȚǍžȖ ǋƯƁ ǽ ǀƯŴȚȶ ǀƸƃƯŵ ǀżȤƾƪž ȢǞűȶ ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ȷǞŻȖ ȣǞƱƶŽ ǉŽƾƫƵŽȚ ȝȚȣ ȝƾƷƆŽȚ ǒƯŮ ǀŴȤƾƵž ǙŽȣ ǜŸ ǛƆƶƁ ǉǣȚǍƪŽȚ ǒƯŮ ǚƸƅƵů ǗƯǤ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀǧƾƈŽȚ ǛƷƇŽƾƫž ǘƸƲƇů ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ .(ǀƸŻǍƯŽȚ ȝƾƸƴŻǈȚȶ ȆțƾƃƪŽȚȶ ȆȔƾƉƶŽƾż) ǀƸŸƾƵƄűǽȚ .ǀƸǣƾƶƅƄŴȚ ȲȚǎů ǽ ȹȚȤǌƆůȶ ȹƾŸƾƉůȚ ǍƅżǈȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀƸƃƯƪŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǀƯƸƃŶ ȴȘ ȆǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ǀƸŮȶȤȶǈȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƱƴƄƈž ȲƾƳŵƺŮ ȝƺƪſ ǋŻ

ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆƴŽ "ǀżȤƾƪƵŽȚ" ǟƶƯž

ȜǌƱƶƵŽȚ ǀŽƾżǞƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮ "ǀżȤƾƪƵŽȚ" ǟƶƯž

ȬǞƶŽȚ

ȲǞƫƇƴŽ ǀǧǍƱŽȚ ǀŲƾůȘ ǚžȖ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǃžǋŽȚ ǘƸƲƇů ǀƴƵƄƇž ǀƁȢǍź ȶȖ ǀƸŸƾƵű Ǖźƾƶž ǀƁȖ ǟƴŸ

ȆǀƶƸƯž ȝȚǎƆƶž ȝƾƃŰȁ ǀƸŸǍƪŽȚ ȔƾƱǤȘ ǀǤȤƾƯƵŽȚ ȩƾƷűȘȶ

ǀƸƵŴȘ

ȝƾſƾƵǤ ǀƁȖ ȢǞűȶ ȴȶȢ ǜƳŽȶ ȆǀƵǣǾž ǍƅżǈȚ ǓƭƈŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȤƾƃƄŸǽȚ ǜƸƯŮ ǀƁȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǌųȖ ȔȚȥȘ

ȜǍƭƸƉŽȚ ȜȤƾƉų ȴȶȢ ǚƬźȖ ȤȚǍŻ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ȢƾƆƁȘ

ǀƁȤȶƾƪů

ǠƄŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ǘźȚǍƵŽȚ ǜž ǚż ǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ȨǍź ǍźǞů ǓƲź ƾƷƱƸŽƾƳů ǚƵƇů ǟƴŸ ȜȤȢƾƲŽȚ ǉǣȚǍƪƴŽ ǍźǞƄů ƾž ȜȢƾŸ

ȆǜƁǋƸƱƄƉƵŽȚ ȢȤȚǞž ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚȶ ȆȜȔƾƱƳŽȚ ǀƇűƾƶŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȨǍź ǜƸƉƇůȶ ȆǀƱƴƳƄŽȚ ǂƸŲ ǜž ǀƸŽƾƯƱŽȚ ȜȢƾƁȥȶ

ǀƵŸȚȢ

ǍŵƾƃƵŽȚ ǍƸŹ ȶȖ ǍŵƾƃƵŽȚ ǍƸŰƺƄŽȚȶ ȆȣǞƱƶŽȚ

ǜƸƉƇƄŽȶ ȆȔȚȤȃȚ ȔȚǋŮȁ ȜƺƪƶƵŽȚ ǛƮƶŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǛƄƁ ȆǀžȚǋƄŴǽȚ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀŽȔƾƉƵŽȚ ȤƾƸƯž ǘƸƲƇů ȴƾƵǤȶ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȝƾƁǞƄƉž ȔȚȤȃȚ ǗƴƄƈž ǕƵűȶ ǛƸƮƶƄŽ ǀƴƸŴȶ ǍƸźǞƄŽ

ǀƸƴƸƅƵů

ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹ ȝƾŸƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ Ǖž ǀżȚǍƪŽȚ ǌƸƱƶƄŽȚȶ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ǜƁȢƾƸž Ǡź ǀżǍƄƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů

ǀƸƴƁǞƇů

ǜƸƳƵƄŽȚ ȤƾƸƯž ǘƸƲƇůȶ ȆǀƁǞƵƶƄŽȚ ǓƭƈƴŽ ȱǍƄƪƵŽȚ ǚƸƴƇƄŽȚ ǀǧƾƈŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ȣƾƈůȚȶ ȆǛƷůƾƁƾŹ ǋƁǋƇů Ǡź ȢȚǍźǈȚ ǛŸȢ ǚűȖ ǜž ǚƵƯŽȚ ǌƸƱƶůȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ǓƃǤȶ ȆǛƷŮ

ȍ ȲȶǋƆŽȚ ƾƷƶž ȢȚǍƵŽȚ ǟƶƯƵŽȚȶ ǀƸƃƯƪŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȬǞſ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǠƄŽȚȶ ȆȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƳŵ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƈƄů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆȔȚǍƇƫŽȚ ȜȶǾŸ .ȰǾŶȁȚ ǟƴŸ ǝŮ ǛƀƾƉů ǽ ǋŻ ȶȖ ǚŸƾƱŽȚ ǍƸŰƺƄŽȚ ǘƸƲƇů Ǡź ǛƀƾƉů ǋŻ ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƴŸƾƱŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȂŽ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȜǋŸƾƲŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ǍƸưů ǀŽƾŲ Ǡź ȴǞƳů ƾž ȹ ƾƃŽƾŹȶ ȆǀƁƾưƴŽ ǀƱƸƯǤ ǋƯů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȆȝȚȢȚǍƁȁȚ ǀƁȢȶǋƇž ǜž ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǛƮƯž ǠſƾƯů ƾƵż .ǍƵƄƉž ȷǞƄƉž ȢǞűȶ ȳǋŸȶ ȆǀƁȤȚȢȁȚȶ ǀƸƶƲƄŽȚ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ǀƁƾƱż ȳǋŸ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƁ ȆǀƸƴƵƯŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜžȶ ȆǝƸƴŸȶ .ǀƸŽǾƲƄŴǽȚ ǜž ȯƾż ǒƯŮ ȢǞűȶ ǚŷ Ǡź ȆǜƸƸŶȚǍŻǞƶƳƄŽȚ ǚƃŻ ǜž ǛƄů ƾž ȜȢƾŸ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ .ǜƸƃƈƄƶƵŽȚ ǜƸƴƅƵƵŽȚ ƿſƾű ǜž ǀƭƸƉƃŽȚ ȝǾųǋƵŽȚ

ƾƸŴȕ țǞƶű Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǠƴƇƵŽȚ ǛƳƇŽȚ ǛƮſ ȴȘ ǘƸƲƇů ǞƇſ ǛƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ǝűǞƄŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǀƈŴȚȤ ȤȶǌƆŮ ǕƄƵƄů ǽ ƾƸŴȕ ǠƄŽȚ ȝȚǍƸưƄŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ȲǾų ǀƸŶȚǍƲƵƁȢ ǍƅżȖ ǀƁȤȚȢȘ ǛƮſ ǁſƾż ǋŻ ǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ƾƷƉŴȖȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ǟƴŸ ȝȖǍŶ ǟŽȘ ǍƸƪů ǀƭƸƉŮ ǀŽȢȖ ȷǞŴ ǙŽƾƶƀ ǁƉƸƴź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀƁƾưƴŽ ǀƴƸƂǤ ǚƵƇž ǟƴŸ ƾƷŽȶȚǋů ȸǍƆƁ ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǚǣȚǋŮ ȢǞűȶ ȴȖ ƾƵż .ƾƷŮǞƸŸ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǜƸƭƭƈƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǋƆŽȚ ǋƯů ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ǕƸƆƪƄŮ ǀǧƾƈŽȚ ȳƾƳŲǈȚ ȶȖ ȆǜƸƃƈƄƶƵŽȚ ǜƸƴƅƵƵŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀżȤƾƪƵŽȚ Ǚƴů ǁſƾż ȔȚǞŴ ȆǀƸźƾż ǍƸŹ ǜŸ ȚǋŸ .ȳƾŸ ǚƳƪŮ ȴǋƵŽȚ ȴƾƳŴ ȶȖ ȆȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǀƁȢȶǋƇž ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǍƸƃż ȗǎƆů ǀŽƾŲ ǜž ȝƾžǞƳƇŽȚ ǠſƾƯů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ .ǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȜǍźǞƄƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ȝȚȤǋƲŽȚ ǁƶƳƵů ǠƄŽȚȶ ǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ǋƲź ȆǙŽȣ Ǖžȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȤǞƭƄŽȚ ǒƯŮ ǘƸƲƇů ǜž ǜƸƄžǞƳƇŽȚ ǜž ǚż ǁƴƵŸ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ǋƶƷŽȚ ǠƱź ȆǠżȤƾƪƄŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ǀƁȢƾƇůǽȚȶ ǀƁǎżǍƵŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǀżȤƾƪž ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ȬǞǤǞƵƴŽ ǍƮƶŽȚ ȷǋŽȶ ǝſȖ ǽȘ .ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǕƸƵű ǟƴŸ ǀŽȔƾƉƵŽȚȶ ǜž ǠſƾƯů ǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ǀƸŽǾƲƄŴȚ ȴȖ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ȤǋƆƄź ȆǀƸƴƵƯŽȚ ǀžǞƳƇƴŽ ǀƴǧȚǞƄž ȜǍƭƸŴ ǜž ǝƷűȚǞů ƾƵŸ ȹ ǾƬź ȆȢȤȚǞƵŽȚ ǀƁȢȶǋƇž .ǜƸŽȶƻƉƵƴŽ ǠűȤƾƈŽȚ ǜƸƸƯƄŽȚȶ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƁǎżǍƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź Ȇȹ ƾƬƁȖ ƾƸŴȕ ȰǍŵ țǞƶűȶ ȰǍŵ ǘŶƾƶž Ǡźȶ ǗƯǤ ǜž ǠſƾƯů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆȲȶǋŽȚ ȝƾƁǍƇŽȚ ǜž ǚƳŽ ǘƸƬŽȚ ȰƾƭƶŽȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǗƯǤ ǜž ȲȶǋŽȚ Ǚƴů ǠſƾƯů ƾž ȜȢƾŸ ǝſȖ ƾƵż .ǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ǀƸſǋƵŽȚ ǞƵƶŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǞƇſ .ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƵƁǋƲŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ǀƴǧȚǞž ǜŸ ȚǋŸ ȆȸǍƬƇŽȚ ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǍƀƾƮƵŽȚ ǘƸƵƯů ǁŽȶƾŲ ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǟƄŲȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ȴȖ ǽȘ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ƾƸƉƸſȶǋſȘ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȜǍƸųǈȚ ȝȚǞƶƉŽȚ ȲǾų .ǠźƾƳŽȚ ǚƳƪŽƾŮ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƵƮƶž ȤǞƭů ȜȤȶǍƬŽƾŮ ǠƶƯƁ ǽ ǙŽȣ ȆȪȚǍƈſǽȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ǗƯǤȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ Ǡź ǀƃŹǍŽȚ țƾƸŹ ȹƾƬƁȖ ǔŲǞŽ ƾƵż ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǜž ȯǞƈŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȜȢǋƯƄž țƾƃŴǈ ȷǎƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȢƾƆƁȁ ǀƴǧȚǞƄƵŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ .ƾƷŮ ǀƲƅŽȚ ȳȚǋƯſȚȶ ǀƸžǞƳƇŽȚ

Ȋȋ

ǠƄŽȚȶ ȆǠƴƳŵ ȔȚǍűȘ ȢǍƆž ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǁſƾż ȆǀƸŸǞƸƪŽȚ ȜǍƄƱŽȚ ǠƱź ȆǕƸƵƆƴŽ ǀŲǞƄƱž ǝƃŵ ǀƸƶƴŸ ȬƾƵƄŴȚ ȝƾƉƴű ǚƳŵ ǟƴŸ ǛƄů ǁſƾż ǜƸƶŶȚǞƵƴŽ ǟƶƉƄƁ ǂƸŲ ǀƸŽƾƱƄŲǽȚ Ǚƴů ȲǾų ȩȤƾƯž ǛƸƮƶƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȲȶǋŽȚ ǛƮƯž ǁƴƵŸ ȆȈȐȏȐ ȳƾŸ ǌƶžȶ .ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǟƴŸ ȬǾŶȁȚ ȳƾƳŲǈȚ ǜƵƬƄů ȜǋƁǋű ȝƾƯƁǍƪů ȲƾųȢȘ ǟƴŸ ǀƸŽƾƲƄſȘ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ǙƸƪƄŽȚ ǀƁȤǞƷƵű ǠƱź ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǕƸƆƪů ǟƴŸ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹȶ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȝƾƵƮƶƵŽȚ ǁƴƵŸ .ǠƂƸƃŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȨǞƫƈŮ ȜǋƲƯƶƵŽȚ ȝƾƉƴƆŽȚ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ Ȱƾƭſ ǎƁǎƯƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ƾžǋƶŸ ǟƄŲȶ ȆǙŽȣ Ǖžȶ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ƾƷſȚ ǽȘ ȑǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ƾƵż ȆǀƁǎżǍƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ǓƵſ ǟƴŸ ǁƮźƾŲ ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǀƸƴƸƬƱů ȝƾƃƲŸ ȔǞƪſ ȤȚǍƵƄŴȚ ǀƮŲǾž ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź ȆȹǾƅž ƾƸŴȶȤ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲȚǎů Ǿź ȆǙŽǌż .ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾžȖ ȜǍƸƃż ǠŽƾƅž ȸǍƬŲ ǚƃƲƄƉž ǘƸƲƇƄŽ ƾƷŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮ ǀƵǣƾŻ ǉŽƾƫŽ ǀƭƸƉŮ Ǖźƾƶž ȷǞŴ ǋŽǞů ǽ ǛƮƶŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆȴǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǓƭƈŽȚ ȝƾŲǍƄƲž ǝŮ ǛƀƾƉů ƾƵž ȹƾžƾƵů ǏƳƯŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ȸǌŽȚȶ ǍƃżȖ ǘǣƾŸ ǀƵƅź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȜȢǋƇƵŽȚ ȔƾƶƃŽȚ ǕƁȤƾƪžȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǝƸƴŸ ǜƵƸƷů ȸǌŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǀƸƵƶů ȝƾƸƴƵŸ ǗƯǤ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȷǍƃƳŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƮƶƵŽȚ ǜž ǀƴƸƂǤ ǀŸǞƵƆž .ǀƸŮǍưŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǀŽǞƵž

ȔȚǍƇƫŽȚ țǞƶű Ǡź ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ ǝűǞů ȸȤƾƵƯƄŴǽȚ ǛƳƇŽȚ ǜŸ ȲǾƲƄŴǽȚ ǁƃƲŸȖ ǠƄŽȚ ȜǍƄƱŽȚ ȝǋƷŵ ǋƲŽ ǚűȖ ǜž ȴƾƸŲǈȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ Ǡź ǠŶȚǍŻǞƶƳƄŽȚ ǃƷƶŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ǟŽȘ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚȶ ȆǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȸǞƵƶƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȝƾƸƴƵƯŮ ȷǍųǈȚ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ȶȖ ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǀżȤƾƪž ȷǞƄƉž ǋƸƸƲů Ǡź ȚǌƷŽ ȸȤǌƆŽȚ ǉƸƲƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǝƴƪź ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǀƁƾưƴŽ ǀƴƸƴŻ ǁſƾż ǋŻ ȞȶȤǞƵŽȚ ǃƷƶŽȚ ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶƴŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞƴŽ ǛƸƴƉŽȚ ǝƸűǞƄŽȚ ǍƸŹ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǚƸƳƪů ȲǾƲƄŴǽȚ ǋƯŮ ƾž ȜǍƄź ȝǋƷŵ ƾƀǋƸƸƲů ƿſƾű ǟŽȘ ȆȜǍƄƱŽȚ Ǚƴů ǝƁǞƪů Ǡź ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚȶ ȜǍƲƄƉƵŽȚ .ǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸŲǞƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƷűǞƄƴŽ ȝǽƾżǞŽȚ ȜȤǋŻ ȳǋŸ ȴƼź ȆȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ȜǍƄź ǌƶžȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ǓƭƈŽȚ Ǚƴů ȪƾƃůȤȚ ȳǋŸȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ Ǔƭų ǌƸƱƶů ǟƴŸ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǟŽȘ ȝȢȖ ǋŻ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀƸƃŽƾưŽȚ ǉŽƾƫƵŮ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ǉƸƲƶƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǀżȤƾƪƵŽȚ Ȱƾƭſ ǋƷŵ ƾƵż .ǀƸżȤƾƪů ǍƅżȖ ȝƾƸƆƷƶž ȢƾƵƄŸǽȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȜǍƄź Ǡź ǀƁǎżǍžǾŽȚȶ ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǍƸƁƾƯž ǘƸƃƭů Ǡź ȔǋƃŽȚ ǌƶž ǍƃżȖ ȹƾƯŴǞů ȜȤǋŻ ǍƅżȖ ǚƸƀƺƄŽȚ ȜȢƾŸȘȶ ǀƸŻǍƄŽȚ ǕƁȤƾƪž ȲȚǎů Ǿź ȆǙŽȣ Ǖžȶ ȆȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ǀżȤƾƪƵƴŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȨǍƱŽȚ ǍƸźǞů ǟƴŸ ȆȴȶǍƸžƾƳŽȚȶ ȆǍƆƸƶŽƾż ȲȶȢ ȜǋŸ Ǡź ǚǧƾŲ Ǟƀ ƾƵż ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ .ȟƾƯŽȚ ǚŲƾŴȶ Ǡź ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ȱȚǍŵȁ ǀƅƸƅƇŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ȴƼź ȆǀƴƫƇƵŽȚ Ǡźȶ țǞƶű Ǡź ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀźǞŽƺž ǍƸŹ ǋƯů ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ

ȊȌ

ǀŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞƄŽ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀƷűǞƵŽȚ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ Ǡź ǀƁƾưƴŽ ǓƸƉŮ ȤȶǋŮ ȷǞŴ ǛƀƾƉů ǽ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǀƸŴƾŴǈȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǚƵƆž

ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ

ȢȤȚǞƵŽȚ ǕƁȥǞů ȝƾƸƴƵŸȶ ǌƸƱƶƄŽȚ Ǔƭų ǋƁǋƇů ǜž ǜƸƸƴƇƵŽȚ ȴƾƳƉŽȚ ǜƸƳƵů ƿƆƁ ǠžǽȖ / ǜűǞƸź ǞůǞź ǀƃƄƳƵŽ ȜȤǞƫŽȚ

ǠƴƇƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ǟŽȘ ȜȤƾŵȂŽ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ȝƾƇƴƭƫƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǜƳƵƁ ȆǀƸƴƵƯŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜžȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ƾƵƸź ǀǧƾƈŮȶ ȆǀżǍƄƪž ǑǣƾƫƈŮ ǕƄƵƄů ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ Ǚƴů ǕƸƵű ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ȪƾƃƶƄŴȚȶ ȆȝƾƁǞŽȶǈȚȶ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǜž ǚż ǋƁǋƇů ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ȆǚƸưƪƄŽȚȶ ȆǘƸƃƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝƾƃƸůǍƄŽȚ ǟƴŸ ȰƾƱůǽȚȶ ȆȲǞƴƇŽȚ ƾƷƸŽȘ ȤƾƪƁ ƾž ȜȢƾŸ ȝƾƁǞŽȶǈȚȶ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǋƁǋƇů ǀƸƴƵŸ ȴȘ .ǀſƾƸƫŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǉƴƭƫž ǍƸƪƁ ǜƸŲ Ǡź ȆǠżȤƾƪƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ǀƸƴƵƯż .ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƃƸůǍůȶ ȝƾŲǍƄƲƵŽ ǚǧǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟŽȘ ȸǌƸƱƶƄŽȚ ǠƯƵƄƆƵŽȚ ȲȶǈȚ ȳƾƲƵŽȚ Ǡź ǠżȤƾƪƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ƿƸŽƾŴȖ ǚƅƵƄůȶ ǌƸƱƶů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǕƵű ȝƾƸƴƵƯŮ ȲƾƵƳƄŴȚ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆƿƃƉŽȚ ȚǌƷŽȶ .ȝƾűƾƸƄŲǾŽ ǠŽȶǈȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƳƪŮȶ ǀƶƁǋƵŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾſƾƸƃƴŽ ǃƷƶƵƵŽȚ ǍƸźǞƄŽƾŮ ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ȆȵƾźǍŽȚ ȝȚǍŵƻžȶ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȝƾƁǞƄƉž ǋƁǋƇƄż ȆȰƾƭƶŽȚ ǕŴȚȶȶ ǚƫƱž ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǙŽȣ ǟŽȘ ƾžȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǉǣȚǍƪŽȚȶ ƿƴƭƄů ƾƷſƼź ȆǙŽǌŽȶ ȆȤȚǍƲŽȚ ǕƶƫŮ ǀǧƾų ȜȚȢȖ ǚƅƵů ǽ ǠżȤƾƪƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǠƯƵƄƆƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǕŴȶȖ Ȱƾƭſ ǜƵǤ ǌƸƱƶƄŽȚ .ȸǌƸƱƶƄŽȚ ǟƴŸ ǋƵƄƯů ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǀƆƸƄſ ȴȘ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ǀƯƸƃŶȶ ȜȤȢƾƃƵŽȚ Ȥǋƫž ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȤǞžǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȸȤȚȢȁȚ ǜƸžƾƮƶŽȚȶ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƮƶƵŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǒƯŮ Ǡź ǀƸſȶƾƯů ǓŮȚȶǍŽȚ ȵǌƀ ǋƯů ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠŴƾƸƉŽȚȶ .ǝůȚȣ ȤǋƲŽƾŮ ǀƷűȚǞƵŽȚȶ ǀƸŮǞƉƇƵŽƾŮ ȹƾƬƁȖ ǎƸƵƄů ƾƷſȖ ǽȘ ȆȴƾƸŲǈȚ ƿƴƭƄů ƾƷſƼź ȆǀƃŴƾƶž ǀƸƯƵƄƆƵŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȴǞƳů ƾžǋƶŸ ǟƄŲȶ ȳǋŸ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ǀƁȤȚȢȁȚ ǛƮƶŽȚ ǜž ǚƳŮ ǓŮǍŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜŸ ȲǎƯƵŮ ȜǍƸƲƱŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȢǞűȶ ǘƸƲƇů ǜž ǜƳƵƄů ǜŽ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ Ǚƴů ȴȖ ƾƵż ȆǀƸűȤƾƈŽȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚȶ .ȢȤȚǞƵŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǠůȚǌŽȚ ȔƾƱƄżǽȚ

Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ǍƫƶŸ ȲƾųȢȘ ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǀƁȢȶǋƇž ǁƮŲǞŽ ǋƲŽ ȴȖ ǂƸŲ ȆȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ȜǍƄź ȲǾų ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǀƲƭƶž ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǍƲƱŽȚ ȝǽǋƯž ƿſƾű ǟŽȘ ȜǍƄƱŽȚ Ǚƴů Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ ȲƾƳŵȖ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾŴƾƸƉƴŽ ȜǍźǞƄƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ȜǋŸƾŻ ǚżƹů ǟŽȘ ȝȢȖ ǋŻ ǀƁȢƾƶƵŽȚ ǓưƬŽȚ ȲƾƳŵȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȷȢȖ ƾƵž ǀƸŮǞƉƇƵŽȚ .ǠŴƾƸƉŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ǘƸƲƇƄŮ ȝƾžǞƳŲ ǚƸƳƪƄŽ ǀƲƭƶƵŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀűƾƇŽȚ ȴȘ ǀźƾǤȘ ȆǀƸŴƾƸƉŽȚ ƾƷƄƸŻȚǋƫž ȝƾƃŰȘ ǚűȖ ǜž ǀƃƈƄƶžȶ ȜǋƁǋű ǀƸŶȚǍƲƵƁȢ ȜǋƁǋű țȤƾƆů ȔǞƪſ ǟŽȘ ȝȢȖ ǋŻ ǀƁǋƴƃŽȚ ǀžǞƳƇƴŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƸƵƀǈȚ ǟŽȘ ǋƪŲ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯů ȴȖ ƾƵż .ǠżȤƾƪƄŽȚ ǛƳƇŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǟƴŸ ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ȔƾŴȤȘ Ǡź ȹƾƬƁȖ ǛƀƾŴ ǋŻ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƵƮƶž .ǀƸƴƇƵŽȚȶ ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǕŴȶȖ Ȱƾƭſ ǕŮƾƭŽȚ ȔƾƱǤȘ ȷǞƄƉž ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƸź ȆǍųȕ ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ ȶȖ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ȲǾų ǜž ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǟƴŸ ǠƉŴƻƵŽȚ ȴƾż ƾž ȜȢƾŸ ǝſȚ ǂƸŲ ȆǀƲƭƶƵŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȹƾƶƁƾƃƄž ȴƾż ǋŻ ǀƸƶŶǞŽȚ ȹƾŲǍŶ ȝǋƷŵ ǠƄŽȚ ȝǽƾƇŽȚ Ǡź ƾžȖ .ȝƾžǞƳƇƴŽ ǠŴƾƸƉŽȚ ǝűǞƄŽȚ ǟŽȘ ȷǎƯƁ ǀżȤƾƪž ǎƁǎƯů Ǡź ȜǍƸųǈȚ ǀƵƀƾƉž ǁƮŲǞŽ ǋƲź ȆȜȢǞƫƲƵŽȚ ȝƾƃƸůǍƄƴŽ ǜƸżȤƾƪƵŽȚ ȝƾűƾƸƄŲǽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ƿſƾű ǟŽȘ ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ȝȥǍŲȖ ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ȥǍŮȖ ǜž ƾƸƱƸŽǞŮȶ ǚƁȥȚǍƃŽȚ ǜž ǚż ǋƯů ƾƵż .ȜǍŵƾƃž ȜȤǞƫŮ .ȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȹȚǍƸƃż ȹƾžǋƲů ȝȚȤȢƾƃƵŽȚȶ ǀžƾƷŽȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ǜŸ ǍƮƶŽȚ ȯǍƫŮȶ ǋƷƪů ǛŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ǜƳŽȶ ȆǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǛƳƇŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȜǋƁǋƆŽȚ ȤƾƳźȀŽ ǀƃżȚǞž ȶȖ ǀƃŴƾƶž ȝȚǍƸƸưů ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆȜǍƵƄƉž ǀƸŶȚǍŻǞƶƳƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲȚǎů ǽȶ .ȸǍƬƇŽȚ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ƾƷſȖ ǽȘ ȆȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ǀƸŮƾƆƁȘ ǃǣƾƄƶŽ ƾƷƲƸƲƇů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ȝȚǍƃƈŽȚ Ǡź ǑƲſȶ ȆǀƸŴƾƸƉŽȚ ȜȢȚȤȁȚ ǑƲſ ƾƷŻǞƯƁ ƾž ȹƾƃŽƾŹȶ ȆǀƴŸƾź ǍƸŹ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƀ ȴǞƳů ƾž ȹƾƃŽƾŹ ȆǝůȚȣ ǁŻǞŽȚ Ǡźȶ .ǀƸźƾƳŽȚ ȝƾſƾƸƃŽȚȶ ǀƸƶƱŽȚ .ȜǌƱƶƄƵŽȚ ƿƈƶŽȚ ǚƃŻ ǜž ǍƸƃż ƿŸǾƄŽ ƾƷǤǍƯů ǜŸ ȚǋŸ ȆǀƉƸƉž ȿ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȴȚǋƸž Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǠżȤƾƪƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ȜǍŵƾƃƵŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀűƾƇŽƾŮ ǋƁȚǎƄž ȯȚǍƄŸȚ ȢǞűȶ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ǔŲǞŽ ǂƸŲ ȴǋƵŽȚȶ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀŸǞƵƆž ȲǞƵŵ ƾƷŽǾų ǜž ǜƳƵƁ ȜǍƳƄƃž ȰǍŶ ȢƾƆƁȁ ǀƅƸƅŲ ȢǞƷű ǌƸƱƶů ǜƵǤ ȲȶƾƶƄƶŴ ƾƵż .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǜž ǀƯŴȚȶ .ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ Ǚƴů ǜž ǒƯŮ Ǡź ǂƇƃŽȚ țƾƃŽȚ Țǌƀ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǞƇſ ƾƷƷűǞů Ǡź ǜƵƳƁ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜž ȯǋƷŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ǀŸǞƵƆž ȢƾƆƁȁȶ ȆǀƶƁǋƵŽȚ ǚųȚȢ ƾƷƸƴŸ ǘƱƄž ȝƾƁǞŽȶȖȶ ȯȚǋƀȖȶ ȆǀƁȗȤ ȢƾƆƁȘ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȝƾƸŽȃȚ ȔƾƪſȘȶ ȆǚƵƯŽȚ Ǔƭųȶ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǜž .ǛƸƸƲƄŽȚȶ ȆǋǧǍŽȚȶ ȆǌƸƱƶƄƴŽ ǜž ȰƾƭƶŽȚ ǕŴȚȶ ǛŸǋŮ ȴǋƵŽȚ ǍƁǞƭů ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǃƷſ ǠƮŲ ǋŻȶ ȝǽƾżǞŽȚȶ ȆȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ǚż ƿſƾű ǁƶƵƬů ǋƲź ȆƾƷƶŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǀƸŮƾƆƁȁȚ ǃǣƾƄƶŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǀƸŽȶǋŽȚ ǚż ǚƃŻ ǜž ǀŽȶǌƃƵŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ǍźƾƬůȶ ǘƸƉƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸƉƇů :ǜž ȹ Ǿż ǀƸżȤƾƪƄŽȚȶ ǀƁȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸŽȃȚ ȔƾƪſȘȶ ȆǜƸƸŽȶǋŽȚȶ ǜƸƸƴƇƵŽȚ ȔƾżǍƪŽȚ ǜž ȝƾƁǞŽȶǈȚȶ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǜž ǚƳŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǛƷƱŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ǀźƾǤȘ ȆƾƀǎƁǎƯůȶ ȜǍźǞƄƵŽȚ Ǚƴů ȰǞƱů ǠƄŽȚȶ ȲǞƴƇŽȚ ǜž ǕŴȶȖ ǀŸǞƵƆž Ǡź ǍƮƶŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ .ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶž Ǡź ȢǞűȶ ǟŽȘ ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƪƄź ȆǙŽȣ Ǖžȶ ǠƄŽȚȶ ȴǋž ǀƯƬŮ ȷǞŴ ǋűǞů ǽ ǂƸŲ ȆǀżǍƄƪƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ƾƷůƾƸƴƵŸ ǀƸƆƷƶž ȶȖ ǀƸŽƾƯź ȷǋž ǛƸƸƲƄŽ ǀƴƸŴȶ ǀƁȖ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǁƴƵŸ ǕƸƵű Ǡź ǠƉŴƻƵŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ǌƈƄů ǽ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǜŸ ȚǋŸ ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȸǋƃƁ ǋŻȶ .ǍƵƄƉƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƸƴƵŸ Ǜż ȔǎƆż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȴƾƸŲǈȚ ǜž ȹ ƾŸǞſ ǜƸƃƈƄƶƵŽȚ ǜƸƴƅƵƵŽȚȶ ǜƸŽȶƻƉƵŽȚ ǜž ǛƀǍƸŹ ȶȖ ȆȴǞƭƭƈƵŽȚ ȜȶǾŸ ȆǋžǈȚ ǀƴƁǞƭŽȚȶ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔȚȥȘ ǀžȶƾƲƵŽȚ țƾƉŲ ǟƴŸ ǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾžȖ ȹȚǋƁǋƷů ǚƳƪƁ ǋŻ ǕŴȶǈȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǝűȶȖ ǀƆŽƾƯž ǟƴŸ ǚƵƯů ǽ ǋŻ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆƾƀȚǞƄƇžȶ .ǀƈŴǍƄƵŽȚ ǀƭƴƉŽȚ Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚ

ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǟŽȘ ǍƸƪů ȵǾŸȖ ƾƷǤȚǍƯƄŴȚ Ǜů ǠƄŽȚ țȤƾƆƄŽȚ ǜž ȜȢƾƱƄƉƵŽȚ ȦȶȤǋŽȚ ȴȘ ǜž ǙŽȣȶ Ȇȷȶǋű ǍƅżȖȶ ǕŴȶȖ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů ǀƸſƾƳžȘ .ȵƾſȢȖ ȜȢȤȚǞŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǀƆŽƾƯž ȲǾų

ǠƶƸƳƵů ǠŴƾƸŴ ȳƾƮſȶ ȰƾƸŴ ȝƾƸƴƵŸ ȰƾƭƶŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝȚȢǋƇƵŽȚ ǋŲȖ ǚƅƵƁ ǠŴƾƸƉŽȚ ȰƾƸƉŽȚ ȴȘ ȆǙŽǌŽȶ .ȹ ƾƬƁȖ ƾƷƆǣƾƄƶŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝȚȢǋƇƵŽȚ ǋŲȖ ȴǞƳƁ ƾƵŮǍŽȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ǕƆƪƁȶ ǉƸƄƁ ȸǌŽȚȶ ǠŴƾƸŴ ȳƾƮſ ȔƾƪſȘ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǝſƼź Țǌƀ ǜƵƬƄƁ ǂƸƇŮȶ ȆǀƸƲƸƲƇŽȚ ȝƾǤȶƾƱƵŽȚȶ ǀƴŸƾƱŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǍƀƾƮž țƾƇǧȖȶ ȴƾƳƉŽȚ ǕƸƵű ȝƾƯƴƭůȶ ȝƾƃƴƭƄž ǀƸƃƴů ȵƾƆů ȹƾžȚǎƄŽȚ ȹƾƬƁȖ ȳƾƮƶŽȚ .ǀżǍƄƪƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ țǞűȶ ȳǋŸ ǟƴŸ ǋżƻů ǀƸŽƾƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ǛƮſ ȴƼź ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƴžƾƳŽȚ ǀƸŽȶƻƉƵŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǠŽǞů Ǖž ǀżȚǍŵ ǜƵǤ ǚƵƯŽȚ ƾƷƸƴŸ ǜƸƯƄƁ ǝſȖ ǚŮ ȆƾƀǌƸƱƶůȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ȝƾƷƆŽȚ Ǚƴů ȱȚǍŵȘ ȴȖ ƾƵż .ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƉŴƻž Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǝſƺŵ ǜž ǀƴŸƾź ǀƸżȤƾƪů ȝƾƸƴƵŸȶ Ǎŵƾƃž ǠŶȚǍƲƵƁȢ Ǟű Ǡź ȳƾƮƶŽȚ Ǡź ǞűǍƵŽȚ ȠǾǧȁȚ ǘƸƲƇůȶ ȆǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǋƸŶǞů ƾƷƷűȚǞů ǠƄŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ǠƵŴǍŽȚ ǠŴƾƸƉŽȚ

Ȋȍ

ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ǀƶƁǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȤȚǍƲŽȚ ǕƶƫŽ ǚƳŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ǀƁƾưƴŽ ǀƁȤȶǍǤ ǋƯů ȴǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ǀƸźȚǍưű ǀƲƭƶž ǟŽȘ ǍƸƪů ǠƄŽȚȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ȲǞŶȖ Ǡƶžȥ Ȱƾƭſ ǟŽȘ ƾƷůȤƾŵȘ ǜŸ ȹǾƬź ȆǕŴȶȖ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǠƯƵƄƆƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ȲǾų ǜž ƾƀȢȚǋŸȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȲǾų ǜž ǉƬƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƶƁǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ǀƸƵƶů ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘ ȲǾų ǜž ƾƵż ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſȥȚǞƵŽȚ ȩȚǍƯƄŴȚ ȝƾƸƴƵŸ .ȴǋƵŽȚ

ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǜů ǛŰ ǜžȶ ȆǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź ȜǍž Ȳȶǈ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȝƺƪſ ǋƲŽ ǙŽȣȶ ȆƾƷűȤƾųȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǕŴȶȖ ǞƇſ ǟƴŸ ƾƷŽȶȚǋů ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ȸǍưƸŽȖ ǞůȤǞŮ Ǡź ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚ ȝȚǞƭƈŽȚ ȬƾƃůƼŮ ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǍǧƾƶƯŽƾŮ ǏŽƾƆž ǛƸƮƶů ǜƵƬƄů ƾƷſƼź ȑȴǋƵŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȸǍưƸŽȖ ǞůȤǞŮ ǀƶƁǋž Ǡź ǟƴŸ ǁƁǞƫƄŽȚȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǜŶȚǞž ǚƳŽ ǟƶƉƄƁ ǂƸŲ ǀƸŸǞǤǞžȶ ǀƸƵƸƴŻȘ ǋƁǋƇů ǛƄƁ ȸǌŽȚȶ ǠůȚǌŽȚ ǛƸƮƶƄŽȚ Ȗǋƃžȶ ȆǀƸſȚǎƸƵŽƾŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ .ǛƷůȚȣ ǋƇŮ ǜƸżȤƾƪƵŽȚ ƿſƾű ǜž ȵǋŸȚǞŻ Ǜů ǠƄŽȚ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȖ ǟŽȘ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƪůȶ ǜž ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǎƁǎƯů Ǡź ǁƵƀƾŴ ǋŻ ȸǍưƸŽȖ ǞůȤǞŮ ǀƶƁǋž Ǡź ƾƀǌƸƱƶů ƾƁȚǎƵŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƉŴƻž ǍƁǞƭů ǟƴŸ ǕƸƆƪƄŽȚ ȲǾų ǁſƾż ǠƄŽȚ ȝƾƂƱƴŽ ǍƸƃƳŽȚ ǍƸŰƺƄŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚȶ ȠƾƄƱſǽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ƿƴű ƿſƾű ǟŽȘ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǘŮƾƉŽȚ Ǡź ǀƪƵƷž .ǀƴƵƷƵŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǟŽȘ ȝƾƃƸůǍƄŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǜƁƾƃƄŽȚ ǔŲǞŽ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž Ǡź ƾƷƲƸƃƭů Ǜů ǠƄŽȚ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ƾƷűȤƾų Ǡź ȶȖ ǚƁȥȚǍƃŽȚ ǚųȚȢ ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ ȆȷǍųȖ ǘŶƾƶž ȜȢǋƇž ȪȶǍŵ ȢǞűȶ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƸź ȆțȤƾƆƄŽȚ Ǚƴů ȩȚǍƯƄŴȚ ȲǾų ǜžȶ ȝƾƉŴƻž ȢƾƆƁȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȠƾƆƶŽ ǀƁȤȶǍǤ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ȯǾƄǣȚ ȢǞűȶȶ ȆȤƾƀȢȥǽȚ ǜž ƿŴƾƶž ȷǞƄƉž ȢǞűȶȶ ȆǀƁǞƲŽȚ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȠƾƆſ ȴȖ ƾƵż .ǀżȤƾƪƵŽȚ ȤƾƸƯž ǎƁǎƯƄŮ ȳǎƄƴžȶ ǋŲǞž ǜŸ ǗƪƳŽȚ ȹƾƬƁȖ ǜƵƬƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǀƸźƾƱƪŽȚ ȤƾƸƯž ǘƸƲƇů ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ȸǞƭƶƁ .ȢȤȚǞƵŽȚ ǕƁȥǞů ȜȢƾŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ȜǋŲǞž ǍƸƁƾƯž ȢǞűȶȶ ȆǀŲƾƄƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ

ȴǋƵŽȚ ǍƁǞƭů ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘ ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ ǚƵƯů ȝƾƸƆƷƶž ȴǋƵŽȚ ǍƁǞƭů ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǚƅƵů ǀżȤƾƪƵŽȚ ȤƾƸƯž ǟƴŸ ǀƵǣƾŻ ǚƵŸ ǀƭų ȢȚǋŸȘ ǚűȖ ǜž ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȢǞűȶ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ȲȢƾƯŽȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž Ǚƴů ȯǋƷů ƾƵż .ƾƷůƾƁǞŽȶȖȶ ƾƷƴƳŵȶ ȆƾƷƵƆŲ ǜž ǚż Ǡź ǜƁƾƃů Ǡź ǀżǍƄƪƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ ȝȚȣ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ȱȚǍŵȘ ǟŽȘ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆȝƾƯƴƭƄŽȚȶ ȆȝƾƁǞŽȶǈȚȶ ȆȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǋƁǋƇů .ǀŲȶǍƭƵŽȚ ǀƸŽȶǈȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǟƴŸ ǘƸƴƯƄŽȚ ȢǍƆž ǜž ȹ ǽǋŮ ǀƸƵƶƄŽȚ ǚűȖ

ȊȎ

ǀŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǚƁȥȚǍƃŽȚ ȆȴǋƵƴŽ ǠŴƾŴǈȚ ȳƾƮƶŽȚ Ȍ ȰȶǋƶƫŽȚ

ǂƸŲ ȆǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵƯŽ ǠŽǞƵƪŽȚ ȤƾŶȁȚ ȢȚǋŸƼŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ȹȚǋǣȚȤ ȹȚȤǞƭů ȉȇȇȈ ȳƾŸ Ǡź ǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź ȴǋƵƴŽ ǠŴƾŴǈȚ ȳƾƮƶŽȚ Ȥȶǋǧ ǚƅƵƁ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ȸǋƫƄŽȚ ǚűȖ ǜž ƾƀǌƸƱƶůȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȢȚǋŸȘ Ǡź ȝƾƁǋƴƃŽȚ ȤȶȢ ȳƾƮƶŽȚ Țǌƀ ȥǎƯƁ ƾž ǀƸſƾƳƉŽȚ ƾƷƄźƾƅż ȥȶƾƆƄů ǠƄŽȚ ǀƸƴƁȥȚǍƃŽȚ ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǕƸƵű ǚƵƯů ȴȖ ǕŻǞƄƵŽȚ ǜƵź ȆȴǋƵƴŽ ǠŴƾŴǈȚ ȳƾƮƶŽȚȶ ǠƶŶǞŽȚ ȤǞƄŴǋŽȚ ǜž ǚƳŮ ƾƷžȚǎƄŽȚ ƿűǞƵŮȶ .ǠŽǞƵŵ ȶȖ ǠƉƸǣȤ ǓƸƭƈů ǃƷſ ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ǀƵƉſ ǗŽȖ ȉȇ ǝŸǞƵƆž ȆȝƾƁǽǞŽȚ ǜž ǚż Ǖž ȜȤȚȥǞŽȚ ȵǌƀ ǚƵƯů ǂƸŲ ȆȉȇȇȊ ȳƾŸ Ǡź ȴǋƵŽȚ ȜȤȚȥȶ ǚƸƳƪů ȷǋŽ ǕŴȶȖ ǚƳƪŮ ǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź ȴǋƵƴŽ ǠŴƾŴǈȚ ȳƾƮƶŽȚ ǎƁǎƯů Ǜů ǋŻȶ ȷǍųǈȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȆǚƲƶƄŽȚȶ ǚƲƄŽȚȶ ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȆȴƾƳŴȁȚ ȝǽƾƆž ǜž ǚż Ǡź ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƉŴƻžȶ ȆȝƾƁǋƴƃŽȚȶ .ǀƴƫŽȚ ȝȚȣ ǏƴƆƵŽȚ Țǌƀ ǚƅƵƁ ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄƴŽ ǀƸƶŶǞŽȚ ǀŴƾƸƉƴŽ ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ȜȤȚȢȂŽ ǀƸźƾǤȘ ȜȚȢȖ ȢƾƆƁȘ ȯǋƷŮ ȴǋƵŽȚ ǏƴƆž ȔƾƪſȘ Ǜů Ȇȉȇȇȋ ȳƾŸ Ǡźȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄƴŽ ǀƸƶŶǞŽȚ ǀŴƾƸƉŽȚ ǌƸƱƶůȶ ǀŹƾƸǧ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞů Ǡź ǛƀƾƉƁ ȸǌŽȚȶ ȸȤƾƪƄŴȚȶ ǠŽȶȚǋů ǕŮƾŶ ȝȚȣ ǀƸŸƾƵű ǀƂƸƀ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȉȇȇȏ ȆȲƾŮȚȥȚǍƁȘ :ǕűǍƵŽȚ

ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƃƲƯŽȚ ǛƷź ƾƷƶŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜž ǀƸžƾƉŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ȴȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸŽƾƯź ȴƾƵǤ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ ȆǀƁƾưƴŽ ǀƶƁƾƃƄž ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ȝƾƸƆƷƶƵŽƾŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȤǞƫƲŽȚ ǝűȶǈ ȯƾż ǛƷź ȢǞűȶ ȜȤȶǍǤ ȩǍƱƁ ȸǍƬƇŽȚ .ȤǞƫƲŽȚ ǙŽȣ ǀƆŽƾƯƵŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ȢƾƆƁȁ ǀźƾǤȘ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪŽȚ ǀżȤƾƪž ǁſƾż ȲƾŲ ǠƱź ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸȶ ȜȢƾŸȁ ǕŴȶȖ ǃžƾſǍƃŮ ǀƭƃůǍž ǍƸŹ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǛƸƵƫů ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǒƱƈƶƵŽȚ ƾƷźȶǍŷ Ǡź ǗƸƱŶ ǍƸƸưů ȷǞŴ ǔŲǾů ǽ ǋŻ ǉǣȚǍƪŽȚ Ǚƴů ȴƼź ȆǕƁȥǞƄŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǛƸƵƫƄŮ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ .ǀƸƪƸƯƵŽȚ ǀžȥǾŽȚ ȨǍƱŽƾŮ ǀſȶǍƲž ȴǞƳů ȴȖ ƿƆƁ ǀƁȤǞź ǀƸƴƵŸ ǃǣƾƄſ ƾƷƶŸ ǛƆƶů ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽƾŮ ȜǍŵƾƃž ǍƸŹ ȶȖ ȜǍŵƾƃž ȜȤǞƫŮ ǀżȤƾƪƵƴŽ ǀƃƸƈž ƾƷƆǣƾƄſ ȴǞƳů ǽ ǠƳŽ ǙŽȣȶ ȆǀƶƁǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȢȤȚǞƵŽȚ ǑƸƫƈů .ȜǍƸƲƱŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ Ȳƾžȃ ǜž ǀżǍƄƪƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǘƱƈƁ ȴǈ ȹƾƬƁȖ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǀƵŰȶ ȨǍƱŽȚ ǜž ȜȢƾƱƄŴǽȚ Ǡź ȆǀžȶǍƇƵŽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǉǣȚǍƪŽƾż ȆȝƾƂƱŽȚ ǗƴƄƈž ǀźƾǤȁƾŮȶ ǝſƼź ȆȚǌƳƀȶ .ǀƸżȤƾƪƄŽȚȶ ǀƁȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜž ǚż ƾƀǍźǞů ǠƄŽȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǛƷƄżȤƾƪžȶ ǛƷƴƸƅƵů ȷǞƄƉž ǜƸƉƇƄŽ ȜǌƈƄƵŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ǟŽȘ ȴƾƵƬŽ ǀƶƸƯž ȝȚȔȚǍűȘ ǌƸƱƶƄŽ ǀűƾŲ ǙŽƾƶƷź ȆǠŴƾƸƉŽȚ ǚƅƵƄŽȚ ȳƾƮſ :ǜž ȹ Ǿż ȝȚȔȚǍűȁȚ Ǚƴů ǜƵƬƄů ǂƸŲ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ǜž ǉǣȚǍƪŽȚ Ǚƴů ǜƳƵů ǀƭƪſǈȚȶ ȝƾƸŽƾƯƱŽȚ ǛƸƮƶůȶ ȆǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǛƷůȚȤǋŻȶ ǛƷźȤƾƯž ǎƁǎƯů .ǛƷůƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴƄŽ ȹƾƫƸƫų ǀƵƵƫƵŽȚ

ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǛŸǋŽ ǀƸźƾƳŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ȹǾż ǍźǞů ƿƴƭƄů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȴȘ ǜƸƯƄƸź ȆǠƵŴǍŽȚ ȳȚǎƄŽǽȚ ǍźǞů ƿſƾű ǟŽȘȶ ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǁŻǞŽȚȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ȹǾż ǑƸƫƈů ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾżȶȶ ǀƁǋƴƃŽȚ ǏŽƾƆƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶƄŮ ȔǋƃŽȚ ǚűȖ ǜž ǀžȥǾŽȚ ǀƸŽƾƵŽȚȶ ǀƁǍƪƃŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž .ƾƷƄƁȤȚǍƵƄŴȚ ȴƾƵǤȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ

ǍƸŹ ȝƾƷƆŽȚ ǚƃŻ ǜž ǚŸƾź ǚƳƪŮ ƾƷƄƆŽƾƯž ǜƳƵƁ ǽ ǠƄŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȢǞűǞŽ ƾƶƀ ȜȤȶǍǤ ǀƵƅź ȆǙŽǌŽȶ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ȜǍƵƅž ǃǣƾƄſ ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ǀŮƾƆƄŴǽȚȶ ǀŽȔƾƉƵŽȚ ǑǣƾƫƈŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚȶ .ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȲƾƆž Ǡź

ǀżȤƾƪƵŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǜƸƄž ǠſǞſƾŻ ȦƾŴȖ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ Ǡź ȜǍŰƻƵŽȚȶ ǀƁǍƀǞƆŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ȴȘ ǃǣƾƄƶŽȚ ǚƳŵ ȢǋƇƁ ȸǌŽȚȶ ȆǜƸƄž ǠſǞſƾŻ ȦƾŴȖ ȢǞűȶ ƿƴƭƄƁ ǀƁǍƬƇŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ƾƀǍƸŰƺů ǀƸƱƸżȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǟŽȘ ȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ ƾƵż .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ǓƭƈŽȚ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ) ƾƷƇƆſȖȶ ǀƴƅžǈȚ ȥǍŮȖ ǋŲȖ ȵȤƾƃƄŸƾŮ ǚƁȥȚǍƃŽȚ ǀƶƁǋƵŽ ǠŴƾŴǈȚ .(Ȍ ǀžǞƳƇƴŽ ǀƵƮƶƵŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ǜƵǤ ǀƴǧƾƇŽȚ ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ȴȘ ǍƸƁƾƯž ǘƸƲƇů ǟŽȘ ȯǋƷů ǁſƾż ƾž ȜȢƾŸ ȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ȲǾų ǀƸƴƇƵŽȚ ȆȤȚȶȢǈȚ ǜž ǚż Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǜƁƾƃƄŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮ ǙŽȣȶ ȆǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǀƁǎżǍžǾŽȚ .ƾƷƬƁǞƱů Ǡź ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǗƴƄƈž ƿŹǍů ǠƄŽȚ ǀƸŽǾƲƄŴǽȚȶ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ǛƮƶŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ǟƴŸ ƾƀȗȚǍűȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝƾƇƸƲƶƄŽȚ ȴȖ ǋƸŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȳƾƳŲǈȚ ȴƼź ȆƾƷŰȶǋŲ ȷǋŽȶ ȆȜǍųƺƄž Ǡůƺů ƾž ȜȢƾŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǘƸƃƭƄƴŽ ǀƸƴŮƾŻ ȝȚȣ ȴǞƳů ȴȖ ƿƆƁ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ƾƀȤƾƫƄŻȚ ǜž ȹ ǽ ǋŮ ȜȢǋƯƄž ȝƾŸƾƭƲŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǀƁƾƱż ȳǋŸ ǜŸ ǍƮƶŽȚ ȯǍƫŮȶ ȳȚǎƄŽǽȚ ȴƾƵƬŽ ƾƷűȚȤȢȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ȢȚǋŸȘ Ǡź ȴȶƾƯƄŽȚȶ ȤȶƾƪƄŽȚ țƾƸŹ ȴƼź ȆǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǕƸƵű ƿſƾű ǜž ȸȶƾƉƄƵŽȚȶ ǠƲƸƲƇŽȚ ƿſƾű ǜž ǀǤȤƾƯƵŽȚ ȔǞƪſ Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǝſƺŵ ǜž ǀƸžȚǎŽȁȚ ȪȶǍƪŽȚ ȆǀƴŸƾƱŽȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀǧƾƈŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ ȝȚȣ ȝƾƷƆŽȚ ǟŽȘ ȸȢƻů ǋŻ ǠƄŽȚȶ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȜǍƭƸƉŽȚ Ǡź ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ƺƪƶů ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǀżȤƾƪƵŽȚ Ǡź ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǘŲ ǟƴŸ ǀžȶƾƉƵŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ȋȏ

ǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȆȝƾƭƭƈƵŽȚ ǉƸƲƶů ȶȖ ȢȚǋŸȘ ȷǋŽ ǀƁȤȶȢ ȝȚǍƄź ȲǾų ǀƱƅƳƵŽȚ ǉƸƲƶůȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶůȶ ȆǚƵƯŽȚ ȝȚǋƶűȖ ȢȚǋŸȘ Ǡź ȜǍƵƄƉƵŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ȹƾƶƳƵž ȶǋƃƁ ƾž ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚ ȆǙŽǌŽȶ .ǍƵƄƉƵŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ȹ ƾƃŴƾƶž ȶȖ ȹ ƾƶƳƵž ȴǞƳƁ ǽ ǋŻ ȸȤȶǋŽȚ ǍƀƾƮž Ǖž ƿƶű ǟŽȘ ȹƾƃƶű ȜǍŵƾƃƵŽȚ ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ǍƀƾƮž ǟƴŸ ȫƾƱƇƴŽȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝȚǞƶŻ ǀƉŴƺž ȴƾƳƵŮ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆǀƸƴƸƅƵƄŽȚ ǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚ ȆȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǀžȶǍƇƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǉǣȚǍƪƴŽ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ǎƁǎƯůȶ .ǜƸƃƈƄƶƵŽȚ ǜƸƴƅƵƵŽȚ ƿſƾű ǜž ǍƵƄƉƵŽȚ ǛŸǋŽȚ ǜƸžƺů ȜȤȶǍǤ ǜŸ ȹǾƬź

ǀƇűƾƶŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǒǣƾƫųȶ ȪȶǍŵ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƾƵƬŽ ǀžȥǾŽȚȶ ǀƸŽƾƄŽȚ ȪȶǍƪŽȚ ȨǾƈƄŴȚ ƾƶƶƳƵƁ Țǌƀ ǜƵǤ ƾƷǤȚǍƯƄŴȚ Ǜů ǠƄŽȚ țȤƾƆƄŽȚ ǟƴŸ ȹ ȚȔƾƶŮ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ǀƇűƾƶŽȚ :ǚƫƱŽȚ ȶȖ ǠŴƾƸƉŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ȔȚǞŴ ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ǀžǎƄƴƵŽȚ ȜȢƾƸƲŽȚ ȆǠŶȚǍŻȶǍƸƃŽȚ ǜž ǛŸǋŮ ȆƿŴƾƶž ǠƯƁǍƪů ȤƾŶȘȶ ǀƸůȚǞž ǀƸƶŶȶ ǀŴƾƸŴ ǕǤȶ ȆƾƸƴƯŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǚűȖ ǜž ǛǧȚǞƯŽȚ ȶȖ ȴǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǀƃŴƾƶž ǀƸŴƾƸŴ ȝƾƃƸůǍů ȆǀŽȔƾƉƵŽȚȶ ǘƸƉƶƄŽȚ ǍƸƁƾƯž ǍźǞů ȴƾƵǤ ǀżȤƾƪž ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚȶ ȆȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚȶȶ ǀƸŽǞƵŵ ǀżȤƾƪž ȝȚǞƶŻ ǍźǞů ǚŷ Ǡź ȆǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖȶ ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǕƸƵű ȆǀżȤƾƪƵƴŽ ȜȢǋƯƄž ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȆǀŽȔƾƉƵƴŽ ǀƴŮƾƲŽȚȶ ǀŽȢƾƯŽȚȶ ȆǀŲǞƄƱƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȆǀƇǤȚȶ ǋŸȚǞŻ ǟŽȘ ƾƀȢƾƶƄŴǽ ǀźƾǤȘ ȆǀƸźƾƱƪŽȚȶ ǛƷƱŽȚ ǀŽǞƷƉŮ ǟƴŸ ǍŰƻů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȨǍź ǍƸźǞů – ǁƸŻǞƄŽȚ Ǡź ǀŻǋŽȚ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǙŽȣȶ ȆȜǋƵƄƯƵŽȚȶ ǀŲȶǍƭƵŽȚ ȝƾűǍƈƵƴŽ ȜǍƸƃż ȝƾƸŽƾƵƄŲȚ ȴƾƵǤ ȆȜǌƱƶƵŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǚƉƴƉůȶ ȝƾƁǞŽȶȖ ǋƁǋƇů ȲǾų ǜž ǘƸƲƇů Ǖž ȆǋžǈȚ ǀƴƁǞƭŽȚȶ ȜǍƸƫƲŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ǎƸƸƵƄŽȚ ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ǍƸƫƲŽȚ ǋžǈȚ ǟƴŸ ȜȢǋƇƵŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ Ǡź ǕƁǍŴ ȳǋƲů ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾŲǍƄƲƵŽȚȶ ȆȳȚǎƄŽǽȚ ȤƾƸƯž ǜž ǚż ǟƴŸ ȫƾƱƇŽȚȶ ǀƸŸǍƪŽȚ ȆǚƁǞƵƄŽȚ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘȶ ǀƁȤƾƵƅƄŴǽȚ ǓƭƈŽƾŮ ȆȜȤƾƷƵŽƾŮ ǛƉƄƁ țǞƴŴƺŮ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǚƃŻ ǜž ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǍƸƉƸů ȆǀſȶǍƵŽȚȶ ǀƸŽǾƲƄŴǽȚȶ ȆƾƷƶž ȩǍưŽȚȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǀƸƴƵŸ ǚƳƪŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝȚȶȢǈȚ ǀžȥǾŽȚ ȝƾƸƶƲƄŽƾŮ ǀžǞŸǋž ȆǃǣƾƄƶŽȚ ǘƸƲƇů ǞƇſ ǠƯƉŽȚ Ǡź ǀƃŹǍŽȚ ȆǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾŸȚǎƶŽȚ ǚƇŽ ȜȢƾƱƄŴǽȚȶ ȆƾƷƯž ȴȶƾƯƄŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽ ǛŸǋŽȚ ǍƸźǞů ȆƾƷƶƸƳƵůȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǛƸƮƶů Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ƾƷůƾƸƆƷƶž ǜž ǋǧȤȶ ȆȥǍƇƵŽȚ ȳǋƲƄŽȚ ǀƯŮƾƄž ǚűȖ ǜž ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȆțȤƾƆƄŽȚ ǜž ǛƴƯƄŽȚȶ ǃǣƾƄƶŽȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǜƸŮ ƾž ȝƾŴȤƾƵƵŽȚȶ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǓŮȚȶǍŽȚ ǘƸŰǞů ǓƸƭƈůȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƴžƾƯŽȚȶ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ

ǀżȤƾƪƵŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƶƸƳƵƄŽȚ ȲƾƳŵǈȚ ȥǍŮȖ ǋƯů ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƸƃƯƪŽȚ ȜǍƭƸƉŽȚ ǍƀƾƮž ȴȘ ǠžǽȖ / ǜƸƳůȕ ȴȚȢ ǍƁǞƫů

t t t

t t t t

t t t t t t

Țǌƀ Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǜƸƸƶƷƵŽȚ ȝȚȤǋŻ ǎƁǎƯƄŽ ȹ ƾƬƁȖ ȜȤȶǍǤ ǀƵŰȶ ǚƸƷƉů ǚűȖ ǜž ǛƷůȚȤƾƷžȶ ǛƷžȚǎƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǂƸŲ ǜž ǙŽȣȶ ȆȲƾƆƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǜƸƵƬůȶ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƶƱŽȚ ȜȤǞƪƵŽȚ ǍƸźǞƄŽȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚż Ǡź ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ȳƾžȖ ǀƸŻǾųǈȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ȹȚȢǋŸ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȠǍƭů ƾƵż ȝƾƃƴƭƄƵŽ ȜȢǋƇƵŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǋŸȚǞƲŽȚȶ ǜƸſȚǞƲŽȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆǜƸƭƭƈƵŽȚ ƿƁȤǋůȶ ǀƴžƾƯŽȚ ȝƾƂƸƷŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚż Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ȳȥǾŽȚ ǠŻǾųǈȚ ǝƸűǞƄŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǀžƾƀ ȤȚȶȢȖ ȝȚȣ ȴǞƳů ȴȖ ǜƳƵƁ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȴȶȢ ǀŽǞƴƸƇƴŽ ǓưƬŽȚ ȲƾƳŵȖ ǜž ȸǈ ǛƷǤǍƯů ȲƾŲ Ǡź ǛƷƄƁƾƵŲȶ ǛƷŽ .ȜȢǋƇƵŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽƾŮ ǛƷžȚǎƄŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȰƾƭƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸŽȃȚ ƾƷźȚǋƀȖȶ Ȱƾƭſ ǜž ǚż Ǖž ǛƆƉƶƁ ƾƵŮ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǛƸƵƫů ǜž ǋŮ ǽ ǋƁȚǎů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǟŽȘ țȤƾƆƄŽȚ ǍƸƪů ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȯȚǋƀȖȶ Ǎŵƾƃž ǍƸŰƺů ȝȚȣ ƾƷƶŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ƾƷƆǣƾƄſ ǁſƾż ƾž ȚȣȘ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǀƃŹȤ ȢǞűȶ ȴƾƵǤ ƿƯƫƸź ȆǚŮƾƲƵŽȚ Ǡźȶ .ȢȚǍźȀŽ ǀƸžǞƸŽȚ ȜƾƸƇŽȚ ǟƴŸ ǀŹƾƸǧȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚȶ ǀżȤƾƪžȶ ǀƸŴƾƸŴ ǀƃƉƶŽƾŮ ȲƾƶƵŽȚ ȜǋƸƯŮ ȶǋƃů ǠƄŽȚȶ ȆǋžǈȚ ǀƴƁǞƭŽȚȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ Ǡźȶ ȆǝƸƴŸȶ .ǀƸƶžǎŽȚ ƾƷƲźȖ ȲǞƭŮ ȹƾƬƁȖ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȆǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯƴŽ ȴƺŮ ƾƶƀ Ǚŵ ǜž ƾƵź ȆǝŽǾų ǜž ȝȚȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ǜƸƯƄƁ ȸǌŽȚ ȰƾƭƶŽȚ ǕŴǞů ǚŷ Ǚƴů Ǡź ȜǍƸưǧ ǀƸŸǍź ǀŸǞƵƆž ǟƴŸ ǓƲź ǍƫƄƲů ȯǞŴ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽƾŮȶ ǝſȖ ǋƸŮ .ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǀƵƄƷž ǀƸƶƯƵŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǉƃƫů ȴȖ ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź ȆǀƸƴƵƯŽȚ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ȜȔƾƶŮ ȝǾųȚǋž ȠǍŶ ǜž ƾƷƶƳƵů ǜŸ ȹǾƬź ȆȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ƾƁƾƬƲŽƾŮ .ǚƳż ǀƶƁǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǕŴȶǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƴǧ ȝȚȣ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚ ǜƸŮ ƾž ǍƸƃż ȰǍź ȢǞűȶ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ Ȇƾƶƀȶ

ȊȐ

ǀŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ǍƅżǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁȚǎƄž ȢǋŸ ȢƾƵƄŸȚ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ȨǾƈƄŴȚ Ǜů ƾƵż .ȤƾƵƅƄŴǽȚ Ǔƭųȶ ǚƵƯŽȚ ǃžȚǍƃŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ ȆǀƸżȤƾƪů ȢǞƲƯŽȚ ȲǾų țȤƾƆƄŽȚ Ǚƴů ȩȚǍƯƄŴȚ țƾƲŸȖ Ǡź ǀƸŮƾƆƁȁȚ ȦȶȤǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ :ƾƀȥǍŮȖȶ ȆȜǍƸųǈȚ ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȷǞƄƉž ǜƸƉƇů ǀƸſƾƳžȘ ǕƸƵű ȪȚǍƈſȚ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚȶ ǀƸſȶƾƯƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ȲǾų ȆȝƾƁǞŽȶǈȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǘźȚǞƄŽȚ ǍƸƉƸůȶ ȆǜƸƸƉƸǣǍŽȚ ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ȆǀƴƫŽȚ ȝȚȣ ȝǽƾżǞŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȝƾƸŽȶƻƉƵŽȚ ǕƁȥǞůȶ ȝȚȔȚǍűȁȚȶ ȴȖ ǜƳƵƁ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ȝƾƵƀƾƉž ǘƸƲƇůȶ ǀƵǣǾž ǍƅżȖ ǛƸžƾƫů ǟŽȘ ǚǧǞƄŽȚ Ǡź ǛƀƾƉů ȯȶǍƮŽȚ ǜƸƉƇů ǝſƺŵ ǜž ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȴƾƳƉŽȚ ƿſƾű ǜž ǍƃżȖ ȆǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ Ǡź ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ǀƸŮƾƆƁȁȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶůȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǙŽȣ ȴƾż ȔȚǞŴ ȆǉǣȚǍƪŽȚ Ǚƴů ǚƵŸ ǘŶƾƶžȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȶȖ ȝƾƁǋƴƃŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ Ǡź ȳƾƀ ȤȶȢ ǌƸƱƶů ƾƷŽ ǉƸƄƁ ƾƵŮ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƷŮ ȔƾƲůȤǽȚ ǜƳƵƁ ǂƸŲ .ȴǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž

ȲƾƆž Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȤƾƫƄŻȚ ƾƶƀ ǔŲǞŽ ǋŻ ǝſȖ ǽȘ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸŰƺů ǚƯƆƁ ƾƵž ȆǀƁȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ƾƵƴƅžȶ ȆǙŽǌŽȶ .ǀžƾƯŽȚ ȝƾƲƱƶŽȚ ȶȖ ǓƭƈŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ȹ ǾƸƂǤ ǀżȤƾƪƵŽȚ ƾƀǍźǞů ƿűȚǞŽȚȶ ȜȢǋƇž ȪȶǍŵ ǀƵƅź ȆǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǝƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż .ǀƸŮƾƆƁȁȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǘƸƲƇůȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ǀƸưŮ ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚȶ ȷǞŻǈȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȲƾƳŵȖ ǟƴŸ ǀǧƾų ȜȤǞƫŮ ǘƃƭƶů ȪȶǍƪŽȚ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƸƃƯƪŽȚ ȜǍƭƸƉŽȚ ȷǞƄƉž ǎƁǎƯů ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ƾƷŽ ȸǋƫƄŽȚ ǠưƃƶƁ ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ǙŽƾƶƷź Ǚƴů ǛƉƄů ǂƸƇŮ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǠŴƾŴǈȚ ȯǋƷŽȚ ǘƸƲƇů ȝƾƸƴƵŸ ǍƁǞƭů Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀƸŽǞƵƪŽƾŮ ȝƾƸƴƵƯŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ȜǞƆƱŽȚ ǋŴ

ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸſƾƉſȁȚ ȨǍƱŽȚ ǜž ȹǾż ǘƴƈŽ ȹƾƬƁȖȶ ȆǐƸƯƴŽ ǀƵǣǾžȶ ǀƸƇǧ ǚƵƯƄź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǊƁȤƾƄŽȚ Ǎž ǟƴŸ ȴǋƵŽȚ ǝƸűǞůȶ ǕźȢ ǟƴŸ ǁƴƵŸ ǠƄŽȚȶ ǀžȥǾŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǜž ȹǾż ȱǾƷƄŴȚ ǟƴŸ ƾƷŸȚǞſȖ ǟƄƪŮ ȴǋƵŽȚ ǕƸƵű ȵǌƀ ȴȖ ǽȘ .ǚƲƶŽȚȶ ǠſƾƃƵŽȚ ȔƾƪſȘ ȩȚǍŹǈ ȷǍųǈȚ ȢȚǞƵŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚȶ ȆǀŻƾƭŽƾż ȆȴǋƵŽȚ Ȕƾƪſȁ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ǜŸ ƺƪƶů ȝƾƱƴƈž ǟŽȘ ȲǞƇƄů ȢȤȚǞƵŽȚ ǋŲȚȶ ȤƾƸƯž ȲǾų ǜž ǍŰǈȚ Țǌƀ ǋƁǋƇů ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǜƳƵƵŽȚ ǜž ȝƾŮ ǋŻȶ .ǠƂƸƃŽȚ ǍŰǈȚ ȶȖ ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ǀƵƫƃŽȚ ǝƸƴŸ ǘƴƭƁ ȸǌŽȚȶ ȜǋƶűǈȚ ȲǾų ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ȔȚǍƬƈŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ȹ Ǿż ȱǾƷƄŴȚ Ǡź ǛƀƾƉů ƾž ȜȢƾŸ ǀƸƶƃŽȚ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǀƶƁǋƵŽȚ ǚųǋƄů ǛŽ ƾž ǙŽȣȶ ȆȤǞƀǋƄƴŽ ƾƷǤǍƯů ǜŸ ȹ ǾƬź ƾƵƸź ƾžȖ .ǀƸƂƸƃŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯż ȜȢǋƇž ȝƾƸƴƵŸ ȵǌƀ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƸź ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƯƸƃƭŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǛƮƶŽƾŮ ǘƴƯƄƁ .ƾƷžȚǋƈƄŴȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǓƃůǍů ǀƶƸƯž ȝȚȤǋŻȶ ǀƸƯƸƃŶ ȢȶǋƇŮ ǛƉƄů ǛƮƶŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ Ȇƾƶƀ ȹƾƸƉƸǣȤ ȹƾƁǋƇů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝűȚǞů ƾƵż ǚűȖ ǜž ǙŽȣȶ – ǜƸůǋƶűǈȚ ƾƄƴż ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǚƃƉŽȚ ȢƾƆƁȘ ǀƁǍƪƃŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǜƸƉƇů ƿſƾű ǟŽȘ ƾƷƸƴŸ ȫƾƱƇŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ȳȚǍƄŲȚ .ǋŲȚȶ ȴȕ Ǡź

ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ :ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǝůȚȣ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀƴųȚǋƄƵŽȚȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ǠƄŽȚȶ ȆǠƵŽƾƯŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ǘƸƲƇƄŽ .ǠƴƁ ƾƵƸź ƾƷǤȚǍƯƄŴȚ ǛƄƸŴ

ƾƵŮ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǜž ȢǋŸ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ȳǞƷƱž ȴȘ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǘƸƲƇůȶ ȆȜȢǋƆƄƵŽȚ ǍƸŹ ȢȤȚǞƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜž ǋƇŽȚ :ǙŽȣ Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȫƾƱƇŽȚȶ ȆȜȢǋƆƄƵŽȚ ȢȤȚǞƵƴŽ ȳȚǋƄƉƵŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǌƸƱƶů ȴȖ ƾƵż .ȝƾƱƴƈƵŽȚ țƾƯƸƄŴȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲƴŽ ǀƸƵŽƾƯŽȚȶ ǚż ǜƸŮ ƾž ǀžȥǾŽȚ ǀƴƫŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǋŸƾƉƁ ȯȚǋƀǈȚ Ǚƴů ǘƸƲƇƄŽ ǀžȥǾŽȚ .ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ȑǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ȶȖ ȆȜƺƪƶƵŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȑǜƸƄƂƸƃŽȚ ǜž ǁſƾż ǠƄŽȚ ǚƃƉŽȚ Ǡź ǂƇƃŽȚ ȲȶƾƶƄƁ ȯǞŴ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǚǣƾƉƵŽȚ Ǚƴů ǀƆŽƾƯƵŽ ǀƯƃƄž ǁŽȚȥ ǽ ȶȖ

ȜǋƶűǈȚ :ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚ ǀƴƸƴƲŽȚ ȝƾƫƫƈƄŽȚ ȷǋŲȘ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƶƷž ǋƯů ǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ – ǀƁǍƬƇŽȚ ǀžȚǋƄŴǾŽ ȞǾƅŽȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ǎǣƾżǍŽȚ ǋƁǋƇƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ȜȤƻŮ Ǡź ȴǞƳů ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽǌŽȶ – ǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ǚƳŮ ǀŲȶǍƭƵŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ȟƾžȢȘ Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚ ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǀƴƁǞƭŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǞƇſ ȹƾƫƸƫų ȹƾƷűǞž ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ ǋƯƁ ƾƵż .ǍƉƁȶ ǀŽǞƷŴ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ȔƾƶŮ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵƴƅž ȆǋžǈȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǕƸƵű ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǝſƼź ȆǙŽǌŽȶ .ǀƴǧȚǞƄžȶ ȜǍƵƄƉž ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ȚȶȢȚȤȖ ƾž ȚȣȘ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǃƷſ ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǜƸƁǍƬƇŽȚ .ǀžȢƾƲŽȚ ȲƾƸűȀŽ ǝſǞƱƴƈƁ ǠŮƾƆƁȘ ȞȤȘ ǜƸƁǍƬƇŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǝűȚǞů ǠƄŽȚȶ ȜǍƸƃż ǀƴƬƯž ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ǜƸƸŴƾƸƉŽȚȶ ǜƸƸƶƷƵŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǝűȚǞů ƾƵƴƅž – ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǛƷƸƯŴ ȷǋŽ ƺƪƶů ǠƄŽȚȶ – ǀƁǍƬƇŽȚ ǜƸƄŸǞƵƆž ǃžȢ ǀƸƱƸż Ǡź ǀƴƬƯƵŽȚ ȵǌƀ ǚƅƵƄů ǂƸŲ ȆǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȜǋƶűǈȚ" ȶ "ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ" ǜž ǚƳŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾžƾƵƄƀǽȚ ǜž ǜƸƄƱƴƄƈž ȜƺƪƶƵŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǜƸƄƂƸƃŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ȆǍųȕ ǟƶƯƵŮȶ Ȇ"ǀƸƶƃŽȚ .(Ȏ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǍƮſȖ) ǀƂƸŮ ȢƾƆƁȁȶ ȆǀƶƁǋƵŽȚ ǚƵƯŽ ȹƾƸŴƾŴȖ ȹ ǾžƾŸ ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǋƯůȶ

ȋȈ

ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǞƆƱŽȚ ǋŴ

ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǂƸŲ ȆǐƸƯƴŽ ǀƴŮƾŻȶ ǀƵƸƴŴ ȴǋž ȢƾƆƁȁ ǀžȥǾŽȚȶ ǀƁǍƪƃŽȚ ǛƮƶŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǒƁǈȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȹȚȔǎű ǛƮƶŽȚ ȵǌƀ ǚƳƪů

ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚȶ ǀƸƵƸƴŻȁȚȶ ȆǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǛƮƶŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞƄŽ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ

ȝƾƱƴƈƵŽȚ ǍƁȶǋů ȜȢƾŸȁ ǀžǋƈƄƉƵŽȚȶ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ǜž ǑƴƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƁǞƆŽȚȶ ǀƴǣƾƉŽȚȶ ȆǀƃƴƫŽȚ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȴǋƵŽȚ ǜž ƾƷƴƲſȶ ǀƸƃƴƄŽȶ ȆȔƾŮǍƷƳŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǍƸźǞƄŽ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǛƮſ ȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ȩȚǍŹǈȚ ǕƸƵƆŽ ȜȤƾſȁȚȶ ǋƁǍƃƄŽȚȶ ȆǀƂźǋƄŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ ȆȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǚƲƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸƄŽ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ȢǞŻǞŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȜƾƸƇƴŽ ȸȢƾƵŽȚ ȦƾŴǈȚ ǍźǞů ǠƄŽȚ ȔƾƪſȁȚ ȢȚǞžȶ ǛƮſ

ǠƄŽȚȶ ǀŲǞƄƱƵŽȚ ȔȚǍƬƈŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ǍźǞů ǠƄŽȚ ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ǛƮƶŽȚ ǝƸźǍƄŽȚȶ ǠűǞŽǞƸƃŽȚ ȬǞƶƄŽȚ ǀƁƾƵƇŽ ȴǋƵŽȚ ƾƷžǋƈƄƉů ȝȚȢȚǋžȁ ǠƯƸƃƭŽȚ ǘźǋƄŽȚ ȴƾƵƬŽ ȴǋƵŽȚ ƾƷžǋƈƄƉů ǠƄŽȚ ȵƾƸƵŽȚ ǛƮſ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ǜž ǑƴƈƄŽȚȶ ȵƾƸƵŽȚ ǀžȥǾŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ȴǋƵƴŽ ǍźǞů ǠƄŽȚȶ ǀƁǞƆŽȚȶ ǀƸųƾƶƵŽȚ ǛƮƶŽȚ ǀƸƇǧȶ ǀƵƸƴŴ ȜƾƸŲ ȴƾƵƬŽ ǀƸűǍƇŽȚȶ ǀƸŸȚȤǎŽȚ ǛƮƶŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȷǍųȖ ǀƸűǞŽǞƳƁȘ ȝƾžǋų ȴǋƵƴŽ ȢȚǞƵŽȚȶ ȔȚǌưŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚȶf Ȏ Ȳȶǋű ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǚųȚȢ ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ Ǒǣƾƫų

ȜȤȢƾŻ ǋƯů ȴǞŮǍƳŽȚ ǜž ǀƸŽƾƈŽȚ ȴǋƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȴǞŮǍƳŽȚ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȳȚǋƈƄŴȚ Ǡź ȜȔƾƱƳŽȚ ǘƸƲƇů ȲǾų ǜž ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ǀƵƫƃŽȚ ǜž ǋƇŽȚ ǟƴŸ ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž ȲȚǋƃƄŴȚ ȲǾų ǜžȶ ȆǀŻƾƭŽȚ ȤȢƾƫž ǘƸƲƇů ǍƃŸ ǠűǞŽǞƳƁȁȚ ȢǋƆƄŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ȳȥǾŽȚ ȦƾŴǈȚ ǍƸźǞů Ǡź ǠŽƾƄŽƾŮ .ǀƁǞƸƇŽȚ ǀƂƸƃŽȚ Ǡź ȴȥȚǞƄŽȚ ǁƴƵŸ ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȢǞűȶ ǔŲǞŽ ǋƲƴź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž ǠſƾƃƵŽȚ ǠŵƾƵů ȴƾƵƬŽ ǀžȥǾŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ȩǍź ȶȖ ǎźȚǞƇŽȚ ȳƾƮſ ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ǘƸƲƇƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǜž ȔǎƆż ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƬƈŽȚ ǀƸƶŮǈȚ ǍƸƁƾƯž Ǖž ǠſƾƃƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔƾƪſȘ ȹƾƬƁȖ ǔŲǞŽ ƾƵż .ȴǞŮǍƳŽȚ ǜž ǀƸŽƾƈŽȚ ȴǋƵŽȚ ǌƶž ƾƸſƾƵŽȖȶ ȱȤƾƵſǋŽȚȶ ȆȚǋƶŽǞƀ ǜž ǚż Ǡź ȴǞŮǍƳŽȚ ǜž ǀƸŽƾƈŽȚ ǜżƾƉƵŽȚȶ ȶȖ ȤƾƆŵǈȚ ǟƴŸ ȫƾƱƇŽȚ ǛƮſ ȢƾƵƄŸȚ Ǜů ǋƲź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȳȚǞŸȖ ȜǍƪŸ ǠſƾƃƵŽȚ ǋƁǍƃůȶ ȴǞŮǍƳŽȚ ȝƾŰƾƯƃſȚ ǀƸƇƶů ǟƴŸ ȜǋŸƾƉƵŽȚ ȯǋƷŮ ƾƷƄŸȚȤȥ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜž ǚƸƴƲƄŽȚ Ǡź ǠŽƾƄŽƾŮ ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆǠƯƸƃŶ ǚƳƪŮ ǜżƾƉƵŽȚȶ Ǜů ǋƲź ȆǀƸŽȚǍƄŴǈȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡźȶ .ǠŸƾƶƫŽȚ ǋƁǍƃƄŽȚ ȩȚǍŹǈ ǀŻƾƭŽȚ Ǡź ȝƾƃżǍƵŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǕƸžƾƆƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯƴŽ ǀƸſǞŮǍƳŽȚ ȝƾŰƾƯƃſǽȚ ǒƱų .ǍƸƆƪƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃž ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǒƱƈŮ ȳȚǎƄŽǽȚ ǍƀƾƮž Ǡžƾƶů ǟŽȘ ǍƸƪů ǠƄŽȚ ǀŽȢǈȚ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸȶ ǟŽȘ ȳȚǎƄŽǽȚ Țǌƀ ȲǞƇů ǜž ǋŮ ǽ ǝſȖ ǽȘ ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸſǞŮǍƳŽȚ ȝƾŰƾƯƃſǽȚ ȷǞƄƉž ǋƁȤȖ ƾž ȚȣȘ ȆȹƾƬƁȖ ȴǋƵŽȚ ǕƸƵű Ǡźȶ ȆǀƸƶƳƉŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǕƸƵű Ǡź ǋƵƄƯž ǓƵſ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ."ǀƸſǞŮǍƳŽȚ ȴǋƵŽȚ ǋƯŮ ƾž" ǀƴŲǍž ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȹƾƸŴƾŴȖ ȹƾźǋƀ ǉƃƫƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƸſǞŮǍƳŽȚ ȝƾŰƾƯƃſǽȚ ǟƴŸ ȔƾƬƲŽȚ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄƁ ȯǞŴ ǍžǈȚ Țǌƀ ǜƳŽȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǕƸƵű ǜƵǤ ȴƾż ƾƵƅƸŲ ǀŻƾƭŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǒƱų :Ǡƀȶ ȆǚŲȚǍž ȞǾŰ ǜž ǀſǞƳž ǀƸƴƵŸ ǒƁǞƯůȶ ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ǜž ǜƳƵž ȤǋŻ ǍƃżȖ ȳȚǋƈƄŴȚ ȆȹƾƶƳƵž ǙŽȣ .ǀƸſǞŮǍƳŽȚ ȝƾſƾƵƄǣǽȚ ȔȚǍŵ ȲǾų ǜž ƾƷƶž ǋƇŽȚ ǛƄƁ ǀƸſǞŮǍż ȝƾŰƾƯƃſȚ ȸȖ

ǀŸȥǞƵŽȚ ȵƾƸƵŽȚȶ ȔƾŮǍƷƳŽȚ ȝƾƳƃŵ ǜŸ ȲǞƇƄŽȚ ǟŽȘ ȯǋƷƁ ǀŸȥǞƵŽȚ ȵƾƸƵŽȚȶ ȔƾŮǍƷƳŽȚ ȝƾƳƃŵ ǍƁǞƭů ȴȘ ȝƾƳƃŵ ȢƾƵƄŸȚȶ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚȶ ǀƁǎżǍƵŽȚ ȵƾƸƵŽȚȶ ȔƾŮǍƷƳŽȚ ȝƾƳƃŵ ȴȖ ƾƵż .ȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǚƵƯƴŽ ȹƾŻƾƭſ ǍưǧȖ ǀƶƁǋž ǀƁȖ ǋŸƾƉƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ȵƾƸƵŽȚȶ ȔƾŮǍƷƳŽȚ ȝƾƳƃƪŽ ȬȥǞƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ

ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ȢƾƆƁȘ ǀƵƸƴŴ ǀƂƸŮ ȔƾƪſȘ ǜž ȴǋƵŽȚ ǜƸƳƵů Ǡź ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ǛƀƾƉů ȤȢƾƫž ȳȚǋƈƄŴȚ ȷǞƄƉž ǜž ǗƸƱƈƄŽȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǐƸƯƴŽ ǀƵǣǾžȶ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǁůƾŮ ƾƵż .ǀƸƃƴƉŽȚ ǝůȚǍƸŰƺů ǜž ǋƇŽȚȶ ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȝƾƸƶƲů ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ Ǡǣǎű ǚƳƪŮȶ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ .ȔƾƪſȁȚ ȷǞƄƉž ǟŽȘ ȹǽǞǧȶȶ ǘŶƾƶƵŽȚ ȷǞƄƉž ǜž ȹȚȔǋŮ ȆȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǍƸƈƉƄŽ ǀƇſƾƉŽȚ ȨǍƱŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ƾƵż ƾƷŽǾưƄŴȚȶ ǀƁȤȚǍƇŽȚ ǀŻƾƭŽȚȶ ȆǀƸǣƾƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚȶ ȆȠƾƁǍŽȚ ǀŻƾŶȶ ȆǀƸƉƵƪŽȚ ȴǋž Ǡź ǀƸǣƾƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǔŲǞŽ ǋŻȶ .ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǾŽ (ȚǋƶŽȥǞƸſ) ȧǍƸƪƄƉƁȚǍżȶ Ȇ(Țǋƶż) ǍźǞƳſƾź ǜž ǚż Ǡź ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȜȢǋƯƄž ǀƸƉƵƪŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǕƁȤƾƪž ǒƯŮ ǌƸƱƶů ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ǽȘ .ȢǞƲŸ ȜǋŸ ǌƶž ǜž ǀƶƁǋž ǀƁȖ ǋűǞů ǽ ȆǜƳŽȶ ȆƾƸſƾƵŽȖ Ǡź "ȭȤǞƃƁȚǍź" ȬȶǍƪž ǚƅž ȴǋƵŽȚ Ǡź ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ǟƴŸ ǚƵƯů ǠƄŽȚȶ ǕƵűȖ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȷǍƃƳŽȚ ȴǋƵŽȚ ȢȤȚǞž ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ ǋƵƄƯƁ ǚƃƲƄƉž ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽȚ ȴȖ ƾƵż .ǚžƾż ǚƳƪŮ ǕƸƵű ǟƴŸȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǍƃżȖ ȳȚǎƄŽȚ ȔȚǋŮȘ ƿƴƭƄƁ ȯǞŴ ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ .ǛǧȚǞƯŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȶȖ ǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȝƾƁǞƄƉƵŽȚ Ȕƾƪſȁ ȹƾƬƁȖ ǀƁȤȶǍǤ ǋƯů ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž ȰƾƭƶƴŽ ȹ ƾƲźȶ ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȤȢƾƫž ǛŸǋŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ .ǀƶƁǋƵŽȚ ǚƸưƪů Ǡź ȜǋŸƾƉƵƴŽ țǞƴƭƵŽȚ ȹƾžƾƀ ȹȚȔǎű ǚƳƪƁ ȴȖ ǚƲƶŽȚ ȬƾƭƲŽ ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ǂƸŲ ȆȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ȢƾƵƄŸȚ ǞƇſ ǝűǞƄƴŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜƵǤ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ǜƸƳƵů Ǡź ȹ Ǿƅž ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀŻƾƭŽȚ ǀƳƃŵ ǜƵǤ ǍƸƅƳŮ ǟƴŸȖ ǀƫŲ ǟƴŸ ȣȚǞƇƄŴǽȚ ǜž ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǍƸƃƳŽȚ ǠűǞŽǞƶƳƄŽȚ ȳǋƲƄŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƴžƾƳŽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ǀƅƸƅŲ ǀŴȚȤȢ ƿƴƭƄƁ ȯǞŴ .ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȤǍƃƁ ȴǈ ǏƸŽȶ ȆȵǋƵƄƯů ǠƄŽȚ

ȴǞŮǍƳŽȚ ǜž ǀƸŽƾų ȴǋž ȢƾƆƁȁ ǠƯƉŽȚ ȯǋƀ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ "ȴǞŮǍƳŽȚ ǜž ǀƸŽƾų" ȴǋž ȢƾƆƁȘ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ȴȘ ǜž ǚƵŸ ȴƾƳžȶ ȆǠƶƳŴ ǠŲȶ ȆȲǎƶž ǚż Ǟƴų ȴƾƵǤ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚȶ ǠƉƸǣȤ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź ȔȚǌưŽȚ ȟƾƄſȁ ǀŻƾƭŽȚ ǗƸŽƾƳů ȍ ȰȶǋƶƫŽȚ

Ǡź ǀƁƾưƴŽ ȹƾƇǤȚȶ ȹȚǍžȖ ǋƯƁ ǀƸǣȚǌưŽȚ ȢȚǞƵŽȚ ȟƾƄſȁ ǀŻƾƭŽȚ ǗƸŽƾƳů ȬƾƱůȤȚ ȴȘ ǞƇſ ȱǾƷƄŴȚ ƿƴƭƄƁ ǠƳƁǍžǈȚ ǠǣȚǌưŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ .ǓŴǞƄƵŽȚ Ǡź ȜǋŲȚȶ ǀƁȤȚǍŲ ȜǍƯŴ ȟƾƄſȁ ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ǜž ȝȚǍƯŴ Ȉȇ ǠƱŽȖ ǜž ȴǞƳƄƁ ȔȚǌưŽȚ ǜž ȢǍƱƴŽ ǠžǞƸŽȚ ȲǞųǋƵŽȚ ȴƾż ȚȣƼź ȆȷǍųȖ ȜȤƾƃƯŮȶ ǗŽȖ ȉȇ ǞƇſ ƿƴƭƄƁ ȯǞŴ ǙŽȣ ȴƼź ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ǀƁȤȚǍŲ ȜǍƯŴ ȴƺŮ ǙŽȣ ǠƶƯƁ ƾƵż .ȢǍƱŽȚ ǟŽȘ ƾƷŽƾƫƁȘȶ ǀƸǣȚǌưŽȚ ȢȚǞƵŽȚ ǀŸȚȤǎŽ ȜǍƯŴ ǜž ǀſǞƳž ȜǍŴȖ ǟŽȘ ƾƷŽƾƫƁȘȶ ƾƷƯƸƶƫůȶ ȆǀƸǣȚǌưŽȚ ȢȚǞƵŽȚ ǀŸȚȤȥ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȪȚȶǞƴƸż ǀŸƾŴ ǗŽȖ Ȋȋ ȲȢƾƯƁ ƾž ƿƴƭƄů ǚžƾż ȳƾŸ ȜǋƵŽ ȢȚǍźȖ ǀƯŮȤȖ ȝƾƸƵż ȴȖ ȸȖ ȆǜƸŽȶȥƾưŽȚ ǜž ȹƾſǞŽƾŹ ȈȇȎȇ ȲȢƾƯƁ ƾž ȶȖ ȆǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǛƆŲ ȲȢƾƯƁ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź ǀƁǌŹǈȚ ǀŸȚȤǎŽ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǜž ǠƱƳƁ ƾž ǍƸźǞƄŽ ȶȖ ȆȔƾŮǍƷƳŽƾŮ ȲȥƾƶƵŽȚ ȢȚǋžȁ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ .ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǚƸưƪƄŽ ȢǞŻǞŽȚ ȉȇȇȌ ȆȥȤƾƄŴ :ǕűǍƵŽȚ

ǀƸƂƸƃŽȚ ȜȔƾƱƳŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇů ǛƮƶŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ǟŽȘ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǝűǞů ǔŲǞŽ ǋƲŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜƵǤ ǙŽȣȶ ȆǀƸƲźǈȚ ǛƮƶŽȚ ǜž ȹ ǽǋŮ ǀƲƴưƵŽȚ ȶȖ ǀƁǍǣȚǋŽȚ ȝƾƸƵż ǀƸƭưů ǙŽȣ ǜƵƬƄƁ ǂƸŲ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ȜȔƾƱƳŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇů ǟŽȘ .ȝƾƱƴƈƵŽȚ ȸȤƾƆž ǜž ȴǋƵŽȚ ǙƴƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȢȚǞƵŽȚȶ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ǜž ȜǍƸƃż ƾƷƄƵƫŮ ǜž ǚƸƴƲƄŽȚ ǟƴŸ ǀƸƂƸƃŽȚ ȜȔƾƱƳŽƾŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǚƵƯů ƾƵż ȆȢȤȚǞƵŽȚ ȝƾƃƴƭƄžȶ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǒƱų ȲǾų ǜž ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜƵǤ ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ȟȚȤȢȘ ȹƾƬƁȖ ƾƷſƾƳžƼŮȶ .ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚ ǓƃůǍů ȹ ǾžƾƳů ǍƅżǈȚ ȵƾƸƵŽȚȶ ǀŻƾƭŽȚ ǛƮſ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚ ȜǍƳƱŽȚ ȴȘ ȆȝȚȤȶȢȶ ȝƾƲźǋů ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚȶ ȜǋƲƯž ǀƸƬƁȖ ǛƮſ ǀŮƾƅƵŮ ȴǋƵŽȚ ȤƾƃƄŸƾŮ ǀƃƴƫŽȚ ȝƾƱƴƈƵŽƾż) ǘƃŴ ƾƵƸź ǀƸƃƴŴ ǍƃƄƯů ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ȆǃǣƾƄſ ȹƾſƾƸŲȖȶ ȝǾųǋž ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ƾƷŮ ǍƮƶŽȚ ǛƄƁ ǂƸŲ (ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ȵƾƸžȶ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȷǍųǈȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǋŴ Ǡź ǛƀƾƉů ǀƸŮƾƆƁȘȶ ǀƸűƾƄſȘ ȴǋƵƴŽ ǀƸŽƾƇŽȚ ȜǍƮƶŽȚ ǜŸ ȲǞƇƄŽȚ Țǌƀ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀŻƾƭŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ ȜǋƶűǈȚ ǟƵƉƁ ƾž ȜȢƾŸ ȢȤȚǞƵŽȚ ȟȚǍƈƄŴȚ ǟƴŸ ǚƵƯů ǀƸƲźȖ ȝǽƹż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ .ǀƸƂƸƃŽȚ ȜȔƾƱƳŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸűǞŽǞƶƳƄŽȚ ǚǣƾŴǞŽƾŮ ȪƾƃůȤǽȚ ƿƴƭƄů ǽ ǀƸƂƸƃŽȚ ȜȔƾƱƳŽȚ ȴȘ ȲǾų ǜž ȴǋƵŽȚ ǟƴŸ ƾƷŲǍŶ ǜƳƵƵŽȚ ǜž ǝſȖ ǚŮ ȆƿƉƇź ǀƅƁǋƇŽȚ ȜǍƀƾƲŽȚ ǀƶƁǋž Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆǀƁǍƪƃŽȚ ȢȤȚǞƵƴŽ ǗƅƳƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǙŽƾƶƀȶ .ǜƸŽƾŮǎŽƾŮ ǟƵƉů ǠƄŽȚȶ ǍƁȶǋƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ȝƾƯƵƄƆž ȳȚǋƈƄŴȚ Ǜů ǂƸŲ ǂŽƾƅŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ȴǋƵŽȚ ǚƵŸ ǀƸƱƸż ǟƴŸ ǀƴƅžǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǜž ǚż ǜƵǤ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ȜȤȚȢȁ ǀƴžƾƳƄƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȟȚȤȢȘ ǟƴŸ .ȔȚǌưŽȚ ȟƾƄſȘȶ ȔƾƶƃŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƸŸƾƶƫŽȚ

ȴƾƳƵŽƾŮ ǏƇŽȚ ǎƁǎƯů ȤƾƸƯž ǛƷƱƄů ǁůƾŮ ǠƄŽȚȶ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁȚǎƄž ȢǋŸ ǀƵŰ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ȔƾƶƃŽ ǀƴƸŴǞż ǙŽȣ ȤƾƃƄŸƾŮ ȆǛŸȖ ǚƳƪŮ ǀžȚǋƄŴǽȚ

ȋȉ

ȝƾƳƃƪŽȚ Ǚƴů ǍƸźǞů ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ƾƷƄƵƫŮ ǜž ǚƸƴƲƄŽȚ ǟƴŸ ȆǀƸſȶǍƄƳŽȁȚ ǀƃŻȚǍƵŽȚ ǛƮſ ƾƁȚǎž ȳȚǋƈƄŴȚ ȲǾų ǜž ȜȔƾƱż ǍƅżȖ ǚƳƪŮ ƾƷƫǣƾƫų ǜƸƉƇů ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǀƶƁǋž ǀƁǈ ǜƳƵƸź ȆȨƾų ǚƳƪŮȶ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ȔȚǍƬƈŽȚ .ȵƾƸƵŽȚ ǛƮƶŽ ǀǧƾų ȝȚȤƾƃƄŸȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǍƸźǞƄŽ ǠŴǋƶƷŽȚ ȸǋƸƴƲƄŽȚ ǃƷƶŽȚ ȴƼź ȆȷǍƃƳŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡźȶ ǕƁȥǞƄŽȚ ȝƾƳƃŵȶ ȸǎżǍƵŽȚ ȟƾƄſȁȚ ǘźȚǍž ȲǾų ǜž ǛƄƁ ȴƾż ǋŻ ǀŻƾƭŽȚ ǙŽȣ ȴȖ ǋƸŮ .ȹ ƾƸƃƉſ ǀƴƁǞŶ ȝƾźƾƉƵŽ ǀŻƾƭŽȚ ǚƲſ ǟƴŸ ǚƵƯů ǠƄŽȚȶ ǀƯŴȚǞŽȚ ȆǚƲƶŽȚ ȪǞƭų ȲǞŶ ǟƴŸ ǀƵűƾƶŽȚ ǍǣƾƉƈƴŽ ȹȚǍƮſ ȆǍƸƃż Ȥǋƀ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǜƵź Ȇƾƶƀȶ ȆǀƵƈƬŽȚ ǚƸƵƇƄŽȚ ǛƮſ ȯƾƲƁȘȶ ǚƸưƪů ǀŮǞƯƫŽ ȹƾƬƁȖ ȹȚǍƮſȶ ǋŴ ǟƴŸ ƾƷůȤǋŻ ȳǋŸ ȷǋŽ ǀŻƾƭŽȚ Ǡź ǍƸƃƳŽȚ ȤǋƷŽȚ ǀƮŲǾž ǜƳƵƵŽȚ .ƾƷŽ ǀűƾƇŽȚ ǀŸȥǞƵŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȝƾƳƃŵ ȝȖǋŮ ǋƲź ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ǜž Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȤƾƪƄſǽƾŮ ǋŮ Ǿź ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .(Țǋƶż) ǞƄſȤǞůȶ (ǋƁǞƉŽȚ) ǞƵŽƾž ǠƄƶƁǋž ǜž ǚż ǜž ȴǋƵŽȚ Ǡƭƭƈžȶ ǀƴžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ȴȶƾƯƄŽȚ ǜž ȬǞſ ȢǞűȶ ǜž ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ Ǔƭųȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ȢȚǋŸȘ ǚűȖ .ǀƸƴƇƵŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƸƯƵƄƆƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǘƸƃƭů ȲǾų ǜž

ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǜž ȔǎƆż ǀŲǞƄƱƵŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ȜȢƾƁȥ ȔȚǍƬƈŽȚ ǀƸǣȚǌưŽȚ ȢȚǞƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ǀŻƾƭŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǜž ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ȴȘ ǘźȚǍž ǀƸƵƶů ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȹ Ț Ȕǎű ǚƳƪů ǁůƾŮ ǋŻ ǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ Ǡź ǠǣǞƬŽȚ ǚƸƅƵƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳȚǋƈƄŴȚ ȴȖ ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȲȚǋƃƄŴȚ ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȆǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ƾƷƄƵƫŮ ǑƸƴƲů Ǡź ǛƀƾƉƁ ȴǋƵŽȚ ǀƸƂƸŮ Ǖźƾƶž ǘƸƲƇů Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž .ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǛƮƶŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ȲǾų ǜž ȜǍƸƃż ȹ ȹ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚȶ ƾƸŮƾƆƁȘ ƾƷűǞů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǁƶƵƬů ǋŻȶ ǚƸƅƵƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟŽȘ ȹ Ț ȢƾƶƄŴȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȳǞƷƱž ǕƸŴǞů ƾƁȚǎƵŽȚ ǜž ǚż ǟŽȘ ǍƸƪƁ ȔȚǍƬƈŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǉƴƭƫž ȴȖ ƾƵż .ǠǣǞƬŽȚ ȝƾŮƾưŽȚȶ ǀƃŶǍŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȜȢǋƯƄƵŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǛƮƶŽȚȶ ǀƯŴǞů ǁƵů ƾƵż .ƾƷſƾƳŴȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ƾƁȚǎƵŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ǍźǞů ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȔǎƆż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȔȚǍƬƈŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽƾŮ ǓƃůǍƵŽȚ ǛƷƱŽȚ ȤȢƾƫž ǚƵƪƁ ǠƳŽ ǛǧȚǞƯŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȔȚǍƬƈŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǛƸƵƫů ƾƷƯƸƵű ȜǋƵƄƯƵŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȯƾƸŽǈȚȶ ǀƸǣȚǌưŽȚ ȢȚǞƵŽȚȶ ȆȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ȴǋƵŽȚ ǜž ȲƾƃŻȘ ǙŽƾƶƀ ȝƾŮ ƾƵż .ǠǣǞƬŽȚ ǚƸƅƵƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǠǣȚǌưŽȚ ȟƾƄſȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǀƸǣȚǌưŽȚ ȢȚǞƵŽȚ ǚƲſȶ ǕƸƶƫůȶ ȆǀŸȚȤǎŽ ǀžȥǾŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǜž ǀƴǣƾƷŽȚ ȝƾƸƵƳŽȚ .(ȍ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǍƮſȖ) ȤȢƾƫž ǜŸ ȲǞƇƄŽȚ ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǌƸƱƶů Ǡź ȳǋƲƄŽȚ ȴȘ ǀƸƴƇƵŽȚ ȤȢƾƫƵŽȚ ǜƸŶǞƄŽ ȜȢƾű ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȹƾƬƁȖ ƿƴƭƄƁ ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻȚ ǛƮſ Ȕƾƪſȁ ȜǋƁǋű ȨǍź ǍƸźǞů Ǡź ȵȤȶǋŮ ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆȔƾƶƃŽȚ ȢȚǞƵŽ Ǡź ǚǣƾƀ ǒƱų ǘƸƲƇů ȴȖ ƾƵż .ǠǣǞƬŽȚ ǚƸƅƵƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȹȚȢƾƵƄŸȚ ǍƅżȖ ǋƯƁ ȢȚǞƵŽȚ ȵǌƀ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȔǎƆż ǀƳƴƷƄƉƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȝƾƁǞƄƉž .ǀƸƉƸǣȤ ȜǎƸž ǀŮƾƅƵŮ ȲƾƇŽȚ ǀƯƸƃƭŮ

ȋȊ

ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǞƆƱŽȚ ǋŴ

ȹƾƬƁȖ ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫžȶ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȝǽǋƯž Ǡžƾƶů ǔŲǞŽ ǋƲŽ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȜǍƸƭų ȝǽǋƯƵŮ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǍƸƳžȚȢ ǚƳƁƾž ǍƁǞƫů

ǠƃżȚȤȶ ȜƾƪƵŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝȚǍƵƵŽȚ ǍƸźǞů ƾƵƸŴ ǽ ȆȬȤȚǞƪŽȚ ǓƸƭƈůȶ .ǚƲƶŽȚ ȬƾƭƲŽ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȔǎƆż ǙŽȣ ȤƾƃƄŸƾŮ ȆȝƾűȚȤǋŽȚ

ƾƷƄźƾƅżȶ ȴǋƵŽȚ ǚƳƪŮ ǀǧƾƈŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸſƾƳƉŽȚ

ǚƳƪŮȶ ǍŰƺƄů ǚƲƶŽȚ ȝƾžǋųȶ ǛƮſ ȬȚǞſȖ ǗƴƄƈž ȳȚǋƈƄŴȚ ȷȶǋű ǀŴȚȤȢ ȴȘ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ ǎżȚǍž ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƶƁǋž ǀƁǈ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽƾŮ ǍƸƃż ȆȜȔƾƱż ǍƅżǈȚ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȝȚȤƾƸų ǍźǞƄŮ ǕƄƵƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƯƱůǍƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǘŶƾƶž ǜž ǚż Ǡź ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ȢȚȢǎů ǜƸŲ Ǡź ȤƾƃƄŸȚ ǜƳƵƁ ȆǙŽǌŽȶ .ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ǠŲȚǞƬŽȚ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆȴǋƵŽȚ Ǡƭƭƈž ȷǋŽ ȜǍźǞƄž ǀƸƉƸǣȤ ȜȚȢƺż ǀźƾƅƳŽȚ ȦƾƸƲž ǀƵƸƴƉŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮƶŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǚƬźǈȚ ǞƇƶŽȚ ǟƴŸ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǙŽȣ ǟƴŸ ǚƸŽǋŽȚȶ ȆǛƮƶŽȚ Ǚƴů ȔƾƪſƼŮ ƿŹǍů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȶȖ ǠƄŽȚȶ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ȲƾƳŵȖ ǜž ǋƇŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆȴǋƵƴŽ ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ǀƵƫƃŽȚ ǑƸƴƲů Ǡź ǚƅƵƄů ǟưƭů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ ǋƵƄƯů ǠƄŽȚ ǕŴǞƄŽȚ .ȴǋƵŽȚ ƾƷƯƃƄů ǠƄŽȚ ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǟƴŸ ǀƁȖ ǜƸƳƵů ƾƷſƺŵ ǜž ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ ǜž ǚƳŽ ǍƬųȖ ȳȚǎŲ ȔƾƪſȘȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶƴŽ ǀƇǤȚȶ ȢȶǋŲ ǕǤȶ ǜž ǀƶƁǋž ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǛƮƶŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȆǠűǞŽǞƸƃŽȚ ȬǞƶƄŽȚȶ ȆǀƸƷƸźǍƄŽȚȶ ǀƸŸȚȤǎŽȚ ȩȚǍŹǈȚ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡźȶ .ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ǟŽȘ ȜǋƁǋƆŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍȇ ǝƄƃƉſ ƾž ǚƲſ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ȴƼź ǠſƾŰ ȥƾŹ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȷǞƄƉž ǒƱų ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǝſƺŵ ǜž ǀƆžǋƵŽȚ ȪƾƵſǈȚ . ȉȇȊȇ ȳƾŸ ȲǞƴƇŮ ȹƾƁǞƶŴ ȸǍƄž ǜŶ ȴǞƸƴž ȏȌ ǞƇƶŮ ȴǞŮǍƳŽȚ ǋƸƉżȖ

ǀǧƾƈŽȚ ǓƭƈŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƁǞŽȶǈȚ n ǚƲƶŽȚ ȲƾƆƵŮ ƾƷƸŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ǚƷƉƁ ǠƄŽȚȶ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ Ǡź ȤƾƵƅƄŴǽȚ ȴȘ ȸǋƫƄŽȚ ǜž ǜƳƵƄů ǠƳŽ ȴǋƵƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ǀƸƵƀȖ ǍƅżǈȚ ǍƫƶƯŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ǋƯƁ

ȹƾƬƁȖ ǀƴƸŴǞż ǙŽȣ ȤƾƃƄŸƾŮȶ ȆȴƾƳƵŽƾŮ ǋƁǍź ǏŲ ǟŽȘ ȢƾƶƄŴǽƾŮȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǕƵƄƆƵŽȚ ȵƾƆů ȸǞŻ ȳȚǎƄŽȚ ȢƾƆƁȁȶ ȜƾƸƇŽȚ ǜž ǚƬźȖ ǀƸŸǞſ ǎƁǎƯƄŽ ȆǀƶƁǋž ǀƁȖ Ǡź ǠůȚǌŽȚ ȔƾƱƄżǽȚȶ ȴƾƳƵŽƾŮ ǏƇŽȚ ǍƀƾƮž ȝȢȚȢȥȚ ƾƵƴƳź ȆǙŽȣ ǎƁǎƯů ȴƾƵǤȶ ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ƾƷƄƵƫŮ ǑƸƴƲů ǜž ǀƶƁǋƵŽȚ Ǚƴů ǁƶƳƵů ƾƵƴż ǟŽȘ ȔƾƵƄſǽƾŮ ȢȚǍźǈȚ ȤǞƯŵ ǎƁǎƯů ȷǋŽȶ ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀƸƂƸƃŽȚ ƾƀƾƁȚǎž ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ȢȚǍźǈȚ ǙƂŽȶȖ ȨǍƇƁ ȯǞƉź ȆǛƷůȚǋƴŮ ȶȖ ǛƷſǋž .ǛƷſǋƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǜž ǚƳŮ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȷǋŽ ȸǞŻ ǓŮȚǍů ȢǞűȶ ȷǋŽȶ ȢƾƆƁȘ ǜž ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ Ǚƴů ǜƳƵƄů ȯǞƉź ȆȜǋƁǍƱŽȚ ƾƷƄźƾƲŰȶ ǀƶƁǋƵŽȚ ȞȤȘȶ ǠƄŽȚȶ ǀƲƅŽȚ ȲƾƳŵȖȶ ȝƾƳƃƪŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǜž ȴǞƳž ȸǞŻ ǠŸƾƵƄűȚ Ȳƾž ȦȖȤ ǃƷƶŽȚ Țǌƀ ȴȘ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȸǞŻ ȸȢƾƫƄŻȚ ȳƾƮſ ȸȖ ȦƾŴȖ ǚƳƪů ǟƴŸ ǎżǍƁ ȸǌŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȷǋŽ ǕƃƄƵŽȚ ȜǋƶűǈƾŮ ȹƾƭƃůǍž ȴǞƳƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ȆȴƾƳƵŽƾŮ ǓƃůǍƵŽȚ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȲƾƵŽȚ ȦȖȤ ǜž ȜȔƾƱƳŽȚ ǘƸƲƇů ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǘƸƲƇƄŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȤȢƾƫž ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽƾŮ ȢȤȚǞƵŽȚ ȟƾƄſȘ ǍƃŸ ǀŻƾƭŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǂƸŲ ǜž ȹȚȔǎű ȹƾƬƁȖ ǚƳƪƁ ȴȚ ǜƳƵƁ ȆǀƁǞƸƇŽȚ ǚƄƳŽȚȶ ȆȠƾƁǍŽȚ ǀŻƾŶȶ ȆǀƸƉƵƪŽȚ .ǀƸƴƇƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȘ

ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚż ǛƸƵƫů ǞƇſ ǋƁȚǎƄž ǝűǞů ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ȆǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞƵŽ ȲǋƄƯƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚȶ ǟŵƾƵƄƁ ǚƳƪŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȆȜȢǋƯƄƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ȝȚȤƾƸųȶ ȆȜƾƪƵŽȚ ȝȚǍƵž ȔƾƪſȘ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǜƵƬƄů ǂƸƇŮ ƾžȖ .ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǀŻƾƭŽƾŮ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ǓƃůǍů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȲƾƆž Ǡź ǀžȚǋƄŴǽȚ ǜž ǟƴŸȖ ȝǽǋƯƵŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǒƱų ȲǾų ǜž ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ƾƷƄƵƫŮ ǑƸƴƲů ǜž ǁƶƳƵů ǋŻ ƾƷſƼź ȆǚƲƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǑƸƴƲů ȲǾų ǜžȶ ȆȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȷǞƄƉž .ȹ ƾƬƁȖ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ǒƱųȶ ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ȸǞƭƶů ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȷǍƃƳŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȜǋƶűǈȚ ȴȘ ǟŽȘ ȜǋƶűǈȚ Ǚƴů ȯǋƷů ǂƸŲ ȆȳȚǋƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ȝȚȤƾƸų ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȢƾƆƁȘ ǟƴŸ ȝȚȥƾŹ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȷǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȳƾŲȢȥǽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ǀƵƫƃŽȚ ǑƸƴƲů ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƂƸźǋŽȚ ȜȤȚȢȘ ǟŽȘ ǀűƾƇŽȚ ȠǍƭů ƾƷŮ ȜƾƸƇŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯůȶ ǀƶƁǋž ǀƁǈ ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ǚƳƪŮ ȝƾƶŲƾƪŽȚȶ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž ȱǾƷƄŴȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ǉűƾſ ȟȤǋů ǛŽ ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǔƇŽȚ ȔǞƉŽȶ ǝſȖ ǽȘ .ƾƷŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƷůȚǋƶűȖ ǜƵǤ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȷǞƄƉž ǒƱų ǀŽƺƉž .ȳǞƁ ǋƯŮ ȹƾžǞƁ ȝƾƃżǍƵŽȚ Ǚƴů ȳȚǋƈƄŴȚ ȝǽǋƯž Ǡžƾƶů ǔŲǞŽ ǂƸŲ ȆǀǧƾƈŽȚ ǓƃůǍƁ ƾƵŮ ȜǌƈƄƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ȴȖ ǟŽȘ ȝƾŴȚȤǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝȤƾŵȖ ǋŻȶ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸƱƸż ǋƁǋƇů Ǡź ǛƀƾƉů ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ Ǡź ǋƁȚǎƄž ǠŸȶ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚȶ ǀǧƾƈŽȚ ȴǞƳů ǜŽ ǠƄŽȚȶ ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǘƸƲƇů ȔȚȥȘ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ȴǋƵŽȚ ǚƳŵ :ǜž ǚƳŮ ȳƾƵƄƀǽȚ ǜž ǍƃżȖ ȤǋŻ ȔǾƁȘ ȲƾŲ Ǡź ǽȘ ǀƇűƾſ ȷǋƵŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƁ ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȝƾƁǞŽȶȖ ȆǀƸſƾƳƉŽȚ ƾƷƄźƾƅżȶ ȆǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǚŮƾƲž ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǓǣƾŴȶ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ȳȚǎƄŽǽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǂƸŲ – "ȝƾŻǍƭŽȚ ǜž ȹǽǋŮ ȬȤȚǞƪŽȚ" ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǚƲƶŽȚ ǛƮƶŽ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȷǞƄƉž ǛƸƮƯů ǟƴŸ ǍƫƄƲů ǽ ǠƄŽȚȶ ȜȢǋƯƄž ȩȚǍŹǈ ȬȤȚǞƪŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǛƄƁ ȤƾƸƯž ǘƸƲƇů ǟƴŸ ȴǞƳƁ ȯǞŴ ǎƸżǍƄŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȝƾƃżǍƵŽȚ ǘźǋů ǟŽȘ ȆȝƾƃżǍƵŽȚ ǀżǍŲ ǎƁǎƯů ǏƸŽȶ ȆȢȚǍźǈȚ ǚƲƶů ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯů ȲǾų ǜž ȜȔƾƱƳŽȚ ȵǌƀ ȴȘ .ȰǍƭŽȚ ǠžǋƈƄƉž ǕƸƵƆŽ ǀžǾƉŽȚȶ ǀŲȚǍŽȚ ǜž ȲƾŸ ȷǞƄƉž ǍƸźǞů ƿſƾű ǚƲƶŽȚ ǘźȚǍž ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ǚžƾƳƄŽȚ ǘƸƲƇů ȳǞƷƱž ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ǋƶƄƉů ǀŴƾƸƉŽȚ ȲǞƇƄů ȯǞŴ ǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ ȴƼź ȆȤǞƮƶƵŽȚ Țǌƀ ǜžȶ .ȳƾƯŽȚ ǎƸƇŽȚ ǚƸƳƪƄŽ .ǀžƾŸ ǜżƾžƺż ƾƷƄǣƾƱż ȳǋƯŽ ȹȚǍƮſ ǙŽȣȶ ȆǀƃŴƾƶž ǍƸŹ ȲǞƴŲ ǟŽȘ ǠŽƾƄŽƾŮ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǁǤȤƾŸ ǠƄŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǚƫƄž ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ ȆǊƁȤǞƁȥȶ ȆǜŹƾƷƶŮǞż ȴǋž ǜž ǚż ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ ȔƾƪſȘ ǞƇſ ȢƾƵƄŸȚ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ Ǡź ȜȢƾƁǍŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ȤǋƫƄů ǂƸŲ ȆǞƄſȤǞůȶ ȆǍźǞƳſƾźȶ ȆǋſǾůȤǞŮȶ ǠƄŽȚȶ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀŽȢǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǁůƾŮ ƾƵż .ǀžȚǋƄŴȚ ǍƅżǈȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ȝƾűȚȤǋŽȚ ǠƃżȚȤȶ ȜƾƪƵŽȚ ȝȚǍƵž ȔƾƪſƼż ǀƴƁǋƃŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȢƾƵƄŸȚ ȴƺŮ ǁƄƃŰȖ ǘƸƲƇƄŽȶ ȆȴǋƵƴŽ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ǜƸƉƇů ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǍƃżȖ ȹƾŲƾƆſ ǘƲƇƁ .ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ

ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǜž ǀƸŽƾų ȴǋž ȔƾƪſȘ ȝƾŮ ǋŻ "ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǜž ǀƸŽƾų ȴǋž" ȔƾƪſȘ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚ ȯǋƷŽȚ ȴȘ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ȥǍŮȖ ǋŲȖ ǚƳƪƁ ȜǍƳƄƃž ȝƾƸƆƷƶž ȢƾƵƄŸȚ ƿƴƭƄƁ ȯǞŴ ȯǋƷŽȚ ǙŽȣ ǘƸƲƇů ȴȖ ǽȘ .ǀƸžƾƶŽȚ ȟȣƾƵſ ǋŲȖ ǙŽȣ ǚƅƵƁ ǛŽ ȴȘȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǀƸŻǍů ǟƴŸ ǋŸƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǍƅżǈȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǀƆŽƾƯƵŽ ǀƃŴƾƶž ȹǾƃŴ ǋƸżƺƄŽƾŮ ǚƅƵƁ ȯǞŴ ǝſƼź ȆǀžȚǋƄŴǽȚ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜž ǚż ǜƵǤ ȹƾŲƾƇŽȘ ȆǀſǞžƺƵŽȚ ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ǘźȚǍžȶ ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ǗƯǤ .ȜȤǞƀǋƄƵŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȯȶǍƮŽƾŮ ǚƅƵƄƵŽȚ ȸǋƇƄŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȹ ǌƸƱƶů ǝűȚǞƁ ȸǌŽȚȶ ȚǍƸƃż ȹȚǋƁǋƷů ǚƳƪů ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȵǌƀ ȴȘ ǍƸŹ ǕŻȚǞž ǟƴŸ ȔƾƸŲǈȚ Ǚƴů ǛƮƯž ȔƾƪſȘ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ .ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǍŶƾƈƵŽȚ ǜž ǍƸƅƳƴŽ ǀǤǍŸ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ǀƶžȕ

ȋȋ

ȔǞƪſ Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ǜž ǋƇŽȚȶ ǓƱƶŽȚ ȤȢƾƫž ǑƴƲƄŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǛƀƾƉů ǽ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ǀƴƳƸƀ ȜȢƾŸȘ Ǡź ȹƾƬƁȖ ǛƀƾƉů ƾƷſȖ ǚŮ ȆǀƸƭƱƶŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǟƴŸ ȫƾƱƇŽȚ Ǡź ǓƲź ȳȚǋƈƄŴȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ǚǣƾƀ ǒƱų ǘƸƲƇƄŮ ȔǋƃŽȚ ǜž ǜƳƵƄů ǂƸƇŮ ǀƶƁǋƵŽȚ ȢƾƆƁȁ ȜȤȶǍƬŽȚ ǀƁƾŹ Ǡź ǋƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚȶ ǀƸƭƱƶŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ .ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǚƃƲƄƉƵŽȚ ǙƳŴ ȳȚǋƈƄŴǽ ȜǋƁǋŸ ȝƾƷűǞů ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȝƺƪſ ǋƲŽȶ ȤƾƪƄſȚ ǍƀƾƮž ǏƳƯŽ ȜȥȤƾŮ ǀƸƆƸůȚǍƄŴƼż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƅƁǋƇŽȚ ǚƲƶŽȚ ȝǾźƾƇŽȚ ȝȚǍƵž ȴȖ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ Ǡź ǀŸǍƉŽȚ ǂƸŲ ǜž ǀƁȢƾƯŽȚ ȤȶǍƵŽȚ ǀżǍŲ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ǚƬźȖ ȜǎƸƵŮ ǕƄƵƄů ǋŻ ȜǎƸž ȳȚǋƈƄŴȚ ȹƾƬƁȖ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜž ǝſȖ ǽȘ ȆǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽƾŮ ǀƮƄƳƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ȰǞƱƄƴŽ ȷǍųȖ ȜǎƸž ȢƾƆƁȘ ǀƸưŮ ǀƅƁǋƇŽȚ ǙƳƉƴŽ ǍƃżǈȚ ǀŸǍƉŽȚ ǀƸƃƁǍƆƄŽȚ ǀżǍƇŽȚ ȝƾŮƾƉŲ ǏƳƯƁ ƾƵŮ – ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȹƾƃŽƾŹ ǠƄŽȚȶ – ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǚŮƾƲž ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ȳȚǋƈƄŴǽ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǓǣƾŴȶ ǀƸŽƾƯź ȷǋž ǋƁǋƇƄŽ ƾƀȢƾƵƄŸȚ ǛƄƁ ƾž ǀƅƁǋƇŽȚ ǙƳƉŽȚ Ǚƴů ǀƸƵƀȖ ȴȖ ƾƵż .ǀŸǍƉŽȚ ǂƸŲ ǜž ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǍžǈȚ ȆǚƲƶŽȚ ȝƾƭƇž ȲǞŲ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǟƴŸ ƾƀǍƸŰƺƄŽ ȹƾƬƁȖ ȷǎƯů ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǋƇƴŽ ǀƸŴƾŴǈȚ ǎżȚǍƵŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǛƀƾƉƁ ǋŻ ȸǌŽȚ ǟƴŸ ȹ ƾƬƁȖ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ǋƵƄƯƄź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ .ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȷǞƄƉž ǚƴƲƁ ƾƵž ȆǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȔƾƪſȘ Ǡź ǁŸǍŵ ǠƄŽȚȶ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǟƄŵ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƵŰȶ Ǚƴů ǜƳƵƄƄŴ ǂƸŲ ȆȜǋƁȚǎƄž ȝǽǋƯƵŮ ǀƅƁǋƇŽȚ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǚƲƶŽȚ ǙƳŴ ǛƮſ ǜž ǋƇŽȚȶ ȆȜǍźǞƄƵŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǀƷűȚǞž ǜž ȴǋƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾƮŽ ȸǋƫƄŽȚ ȰƾƸŴ Ǡź ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ƾƷƵƮſ ǜƵǤ ȴǞŮǍƳŽȚ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȴǋƵŽȚ ǎżȚǍž ȔƾƪſȘȶ ȆȳȚǋƄƉž ǞƇſ ǟƴŸ ǀƁȤȶǍƵŽȚ ȝƾŻƾƶƄųǽȚ ǜž ǋƇŽȚȶ ȆȡƾƶƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ǜƸƫŽȚ ǝůǋŮȖ ȸǌŽȚ ȳȚǎƄŽȁȚ ǟŽȘ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǀƆƄƶƵŽȚ ȳƾŸ ȲǞƴƇŮ ȹȚǍƄžǞƴƸż ǗŽȖ Ȉȉȇ ǀźƾƉž ǟƴŸ ǚƲƶƴŽ ǀƅƁǋŲ ǀƳŴ Ȕƾƪſȁ ȲƾƅƵŽȚ ǂƁǋƇŽȚ ȶǍƄƵŽȚ ȳƾƮſ ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ǠƷŽȢ ǀƶƁǋž ǚƵƯƄź ȆǋƶƷŽȚ Ǡź ƾžȖ .ȉȇȉȇ Ǡź ǀƴŰƾƵž ǀƳŴ ȔƾƪſȘ ǜž ȔƾƷƄſǽȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǀŻƾƭŽƾŮ ǚƵƯƁ ȸǌŽȚȶ .ȹ ȚǍƄžǞƴƸż ȈȎȉ ǁưƴŮ ǀƸŽƾƵűȘ ǀźƾƉƵŮ ǀƸŽȚǍƄŴǈȚ ȞǍƸŮ ǀƶƁǋž

ǚƲƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘȶ ȬȤȚǞƪŽȚ ǓƸƭƈů

ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜž ǚż ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǟƴŸ ȹȚǍƸƃż ȹȚǍƭų ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȠǍƭů .ǀƸƶƃŽȚȶ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǚƸƉƸű ǏƸƶƁȘ :ǍƁǞƫů

ȝƾƁǞƄƉž ǋƁȚǎů ǠƶƯƁ ǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ ȔƾƪſȘ ǞƇſ ȴǋƵŽȚ ǝűǞů ȴȘ ȴǋƵŽȚ ǕŴǞů ǀƸſƾƳžȘ ǟŽȘ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ǂƸŲ ȆǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚȶ ȜǍƸƃż ǀŸǍƉŮ ǚƬźǈȚ ȤƾƸƈŽȚ ǉƃƫů ǠƳŽ ȜǍƸųǈȚ ȲǞƇů ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ Ȕƾƪſȁ ȑǜƸůǋƶűǈȚ ǜž ȸǈ ȜǋſƾƉž ǀƁȖ ǚƳƪƁ ǽ ȰǍƭŽȚ Ǚƴů ȔƾƪſȘ ȴȘ .ȳȚǋƈƄŴǾŽ ǀƁȖ ǋŸƾƉƁ ǜŽ ǝűǞƄŽȚ Țǌƀ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸƶƃŽȚ ȶȖ ȔȚǍƬƈŽȚ ȝƾŴȚȤǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǁƶƸŮ ǋƲź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ȆȢǞŻǞŽȚ ȢȤȚǞž ǍƸźǞů ǟƴŸ ǀƶƁǋž ǗƸƱƈƄŽȚ ǂƸŲ ǜž ȰǍƭŽȚ Ǚƴů ȔƾƪſȘ ȷǋŽ ȴǋƵŽȚ ǟƴŸ ȢǞƯů ǠƄŽȚ ǀƴƸƂƬŽȚ ȜǋǣƾƱŽȚ ǽ ǍžǈȚ ȴƺŮ ȶǋƃƸź ȆƾƷǣƾƪſȁ ǠƉƸǣǍŽȚ ƿƃƉŽȚ ǙŽȣ ȤƾƃƄŸƾŮȶ ȆȳƾŲȢȥǽȚ ȷǞƄƉž ǜž .ǀƸŴƾŴȖ Ȝǋǣƾź ǀƁȖ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ȹǽǋŮ ǚƲƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƸżǍƄŽ ȴǋƵŽȚ ǝűǞů ȲƾŲ Ǡźȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜžȶ ǝſȖ ǽȘ ǚƁǞƇů Ǡź ǛƀƾƉƁ ȯǞŴ ǙŽȣ ȴƼź ȆǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ ȔƾƪſȘ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ǜž ȜȤȚȢȁȚ ȴȖ ƾƵż .ȳȚǋƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ǀƁƾưƴŽ ȳƾƀ Ȕǎű ǟŽȘ ƾƷŸȤȚǞŵ

ȋȌ

ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǜƸůǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ȜǞƆƱŽȚ ǋŴ

.ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǍŶƾƈž ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȔǞƪſ ȜǍƀƾƮŽ ȸǋƫƄƴŽ ȹƾƸŽƾŲ ƽŵƾƶŽȚ ȵƾƆůǽȚ ȴȘ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǍƁǞƭůȶ ǀƸŻǍů ȆȹǽȶȖ :ƾƵƀȶ ǽȖ ȆǜƸƄƸŴƾŴȖ ǜƸƄƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǜƵƬƄƁ ȔǞƪſ ȴȶȢ ȲǞƇů ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚȶ ǀƸƶƳƉŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ȆȹƾƸſƾŰȶ ȆǀƵǣƾƲŽȚ ȹƾƃŽƾŹ ƾƷſƼź ȆȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǀƸŻǍů ȝƾƸƴƵƯŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ȜǋƁǋű ȜǍƸƲź ȔƾƸŲȖ ǜƸƉƇů ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ƾƷǣȚǞƭſȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈƾŮ ǀƭƃůǍž ȴǞƳů ƾž ȝƾžǋƈŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȲƾųȢȘȶ ȆǀƶžȃȚ ȜȥƾƸƇŽȚ ȴƾƵǤ ȝƾƁǞƄƉž ƾž ȜȢƾƯź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀƃŴƾƶž ȝƾƁǞƄƉƵŮ ƾƷƶž ǀƵǣƾƲŽȚ ǍƁǞƭů ȶȖ ȜǋƁǋƆŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ Ǚƴů ȴǞƳů ǂƸƇŮ ȆǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ǀƇǤȚȶ ǀƸŻǍƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǃǣƾƄſ ȴǞƳů ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ǜž ȔȚǍƲƱŽȚ ȜƾƸŲ ǀƸŸǞſ ǟƴŸ ȳƾƀ ǍƸŰƺů ȝȚȣȶ ȜǍŵƾƃž .ǀƁǍƪƃŽȚ ǀƇƫŽȚȶ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀžǾƉŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ǜž ȵȢȚǍźȖ ǜƸƳƵů ȯǋƷŮ ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ Ǖž ȴȶƾƯƄŽƾŮ ǚƵƯŽȚ ȴȘ ǛƀƾƉƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȜȤȚȢȘȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ǛƷůȚǎƆƶƵŮ ȥȚǎƄŸǽȚȶ ȤƾƀȢȥǽȚ ǘƸƲƇů ǞƇſ ȜǍƸƲƱŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ǕźȢ Ǡź ȆǀžȚǋƄŴǾŽ ȟȣƾƵſ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǏƳƯů ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǜƸůǋƶűǈȚ ƾƄƴż ǜƵǤ ȢƾƆƁȘ ǚŷ Ǡź ȢȤȚǞƵŽȚ ȱǾƷƄŴȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ǒƱų ǜž ǝŮ ǛƀƾƉů ƾƵŽ ǙŽȣȶ .ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ȴƾƳƉŽ ǀŮȣƾűȶ ǀƵƸƴŴ ǀƸƪƸƯž ǀƂƸŮ

ǜƸůǋƶűǈȚ ǜž ǚż Ǡź ȜȥȤƾƃŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǀƆŽƾƯž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲǾų ǜž ǀƸƶƃŽȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ȴƼź ȆǋžǈȚ ǀƴƁǞƭŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǕƸƵƆŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ǠƄŽȚȶ ǀƁȤȚȢȘ ǛƮſ ȢǞűȶ ƿƴƭƄů ȳȚǋƄƉƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǕŴȶǈȚ ǍƸźǞƄŽȚ ǘƸƲƇů Ǡź ȹƾƬƁȖ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ȆȰǞƉŽȚ ȷǞŻ ȥȶƾƆƄů ȵƾſȢȖ (ȏ) ȲȶǋƆŽȚ ǜƸƃƁȶ .ǀƸƯƵƄƆƵŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ǘźȚǍƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ȹƾŻƾƭſ ǘƸƲƇƄŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀžȥǾŽȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ǁƉŽȚ ǗǣƾŷǞŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȲȶǋƆŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁ ȆǙŽǌż ȆǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ .ǙŽȣ ǘƸƲƇƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȝƾƸŽȃȚ ȶȖ ǚżƾƸƷŽȚȶ ȆȬȚǞſǈȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǀƴƅžǈȚ

ǜž ǀƸůƺƄƵŽȚ ȝƾŰƾƯƃſǽȚ ǜž ǋƇƴŽ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǁƴƵŸ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǎſǞŴȤƾŮ ǋƸƱƁȢ :ǍƁǞƫů

ǘŶƾƶƵŽȚ ǜž ȴǋƵŽȚ ȴƾžǍŲ Ǡź ȔƾƸŲǈȚ Ǚƴů ǛƀƾƉů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ǠƯƸƃƭŽȚ ȸǞƸƇŽȚ ǉƸŵǍƄŽȚȶ ȝƾſƾƬƸƱŽȚ ǟƴŸ ȜǍƭƸƉƴŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƂŶƾƪŽȚ ǜƳƵƁ ǀŮǍƄƴŽ ȢƾƇŽȚ ǚżƹƄŽȚ ǍƀƾƮž ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƃŶǍŽȚ ǠǤȚȤǈȚ Ǡź ǀƸůƾƃƶŽȚ ȜƾƸƇƴŽ ǛƄů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǘŶƾƶƵŽȚ ǙƴƄŽ ȜǋƁǋƪŽȚ ȝȚȤȚǋƇſǽȚ ǜŸ ƺƪƶů ȴȖ ȢƾƵƄŸǽ ȹȚǍƮſ ǙŽȣȶ ȆƾƷŮ ǀƭƸƇƵŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǜž țǍƲŽƾŮ ǀƯŻȚǞŽȚ ȝƾŮƾưŽȚ ǀŽȚȥȘ .ǀŻƾƭƴŽ ǠƉƸǣȤ ȤǋƫƵż țƾƪųǈȚ ǟƴŸ ȔƾƸŲǈȚ Ǚƴů ȴƾƳŴ Ǚƴů ȴƾƳƉŽ ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǒƁǍƯů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǝůȚȣ ǁŻǞŽȚ Ǡźȶ Ǚƴů Ǡź ǜżƾƉƵŽȚ ǛƮƯž ȔƾƪſȘ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȹƾƬƁȖ ǍƸƃż ǍƭƈŽ ǘŶƾƶƵŽȚ ǍŶƾƈƵŽȚ ǜž Ǎżǌů ǀƁƾƵŲ ǀƁȖ ǛƷŽ ǍźǞů ǽ ǠƄŽȚȶ ǕƶƫŽȚ ǀƸǣȚǋŮ ȢȚǞž ǜž ǘŶƾƶƵŽȚ ȨǍź Ǡſǋů ǜž ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǠſƾƯů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ƾƵž ȆǀƶžȃȚ ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ǘźȚǍžȶ ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ Ǚƴů Ǡź ǕƸƪů ƾƵż .ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƇƫŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȠǍƭƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȝƾƳƃƪŽȚ ǜž ȔƾŮǍƷƳŽȚ ǀŻǍŴ ȝƾƸƴƵŸ ǘŶƾƶƵŽȚ

ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸŽȃȚ / ǚƳƸƷŽȚ ǟƴŸ Ȳƾƅž

ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ ǀƵƷƵŽȚ ȬǞſ

ǠƵƸƴŻȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƂƸƀ

ȆǠűǞŽǞƸƃŽȚ ȬǞƶƄŽȚȶ ȆǚƲƶŽȚ ȝǽƾƆƵŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀƸƴƇƵŽȚ ȢȶǋƇŽȚ ȥȶƾƆƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠƵƸƴŻȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƾƷƴƵżƺŮ ǀƵǧƾƯŽȚ ǀƲƭƶž ǀƸƭưů ǟƴŸ ǚƵƯů ǂƸƇŮ...ȴƾƳŴȁȚȶ ȆȝƾƱƴƈƵŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘȶ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưůȶ ǀƭƈŽȚ ǌƸƱƶůȶ ǀžƾƯŽȚ ǀƇƴƫƵƴŽ ǀƂŵƾƶŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǛƸƮƶů Ǡź ǛƀƾƉƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ȸǌŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȁ ǠſǞſƾƲŽȚ ȳƾƮƶŽȚ .ǠƴƇž ǕƵƄƆž ǚż Ǡź ǀƸƵƸƴŻȁȚ ǠǤȚȤǈȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ ǓƃǤ Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ȬȶǍƪƵŽȚ ǛƸƸƲů ǀžƾƯŽȚ ǀƇƴƫƵŽȚ Ǖźƾƶž ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ǀžȚǋƄŴǽȚ ǘƸƲƇƄŽ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǋŸƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸů ǋƁǋƆƄŽȚ ǕƁȤƾƪž ǜƵǤ ǀǧƾƈŮȶ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ƿƸŽƾŴǈƾŮ ǀžȚǋƄŴǽȚ ǃžȚǍŮ ǓŮȤ Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƁǞƵů ǚƁǞƵƄŽȚ ȝƾƸŽȕ ǍƸƸưƄŽ ǀžȚǋƄŴǽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ȴƾƵƬŽ ǀžȥǾŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸů Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȱȚǍŵȘ

ǚűȖ ǜž ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈƄŮ ǀǧƾƈŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ǃžȚǍƃŽȚ

ǍƁǞƭƄŽȚȶ ȔƾƪſȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǑƸųȚǍƄŽȚ ǉƶž

ǀƂƸƃŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƂƸƀ ǀƸƵƶƄŽȚ ǀƂƸƀ ǠƵƸƴŻȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƭƴŴȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǀƭƴƉŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƂƸƀ ǕƸƵű

ȏ ȲȶǋƆŽȚ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǍƀƾƮž ǘƸƲƇƄŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȋȍ

ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǁůƾŮ ǋŻȶ .ƾƷƴƃƲƄƉž ǀŹƾƸǧ Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǀžȚǋƄŴƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ȟȚȤȢȘ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȜȚȶƾƉƵŽȚȶ ǀŽȚǋƯŽȚ ǍƸƁƾƯž ǘƸƲƇƄŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǌƸƱƶů ȴȘ .ǀƴƮƵŽȚ ȵǌƀ ǁƇů ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ Ǡź ƾƷƸƴŸ ǚƵƯŽȚ ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſ ǋƷŵ ǋŻ ȸǍƬƇŽȚ .ȹ ƾƸžǞƁ ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ ǛƮƶŽȚ ǜž ȹȚȔǎű ǉƃƫů ǠƳŽ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ǚƅƵƁ ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ǓŮǍŽȚ ǘƸƲƇů ȴȘ ȝƾƃŰȘ ǜž ȴȃȚ ǋŲ ǟŽȘ ǀƶƁǋž ǀƁȖ ǜƳƵƄů ǛŽ ǂƸŲ ȆȴǋƵƴŽ ȹƾƸƃƉſ ȹȚǋƁǋű ȹƾƁǋƇů ȝƾƁǞƄƉƵŽȚȶ ǀƁǍƪƃŽȚ ǀƇƫŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇů ǟƴŸ ǀžƾƄŽȚ ƾƷůȤǋŻ ƾƷƄƵƫŮ ǑƸƴƲů ǜž ǋƇŽȚ ǜž ƾƷƶƳƵů ƿſƾű ǟŽȘ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȹƾƶƳƵž ȴǞƳƁ ǜŽ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǜƸƉƇůȶ ǀƸűǞŽǞƳƁȁȚ ǂƸŲ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ȤǞƭžȶ ǜƉƇž ǃƷſ ȢǞűȶ ȴȶȢ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǚƃƉŽȚ ȢƾƆƁȘ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǜƸƁǍƬƇŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ ǙƴƄŽ ȰǾƈŽȚ ǃžǋŽȚ ǘƸƲƇƄŽ .ȜǋǣƾƉŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ƿƁǍƲŽȚ ǚƃƲƄƉƵŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǝƷűȚǞƄŴ ȸǌŽȚȶ ȥǍŮǈȚ ȸǋƇƄŽȚ ȴȖ ƾƵż ǚŸ ǋƵƄƯƁ ǽ ǋƁǋű ǛŽƾŸ ǟŽȘ ȲǞƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘ ǀƸƱƸż Ǡź ǚƅƵƄƁ ȯǞŴ ǝűȚǞƁ ȯǞŴ ȸǋƇƄŽȚ Țǌƀ ȴƼź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž ǍžǈȚ ȆȹȚǍųƻž ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƸŽƾƵŽȚ ǀžȥǈȚ ǀƆƸƄſ ȝƾƱŸƾƬƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǠƄŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ȥǍŮȖ ǒƯŮ ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸųƺů Ǡź ǛƀƾƉƁ ǋŻ ȸǌŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǀƸŻǍů ǃžȚǍƃż ȆǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǜž ǚż ƾƷƶƵƬƄů ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀŽǞƵƵŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ȴȖ ǽȘ .ȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ȜǍƸƲƱŽȚ ƾƀǌƸƱƶƄŮ ǋƃŽȚ Ǜů ǠƄŽȚȶ ǀŻƾƭŽȚ ǃžȚǍŮ ǌƸƱƶůȶ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ Ȕƾƪſȁ ȨǍź ǋƸŽǞůȶ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȪƾƪƶŽȚ ǎƸƱƇů ȯǋƷŮ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ Ǡź ǒƯŮ ǌƸƱƶƄŽ ȴǋƵŽȚ ȳƾžȖ ǀžƾƀ ȨǍź ȠǍŶ Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǚƵƯŽȚ .ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ƾƷŲǍŵ Ǜů ǠƄŽȚ ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ

ǝűǞƄŽȚ ȲǾų ǜž ȜȢǋƆƄƵŽȚ ǍƸŹ ǀŻƾƭŽȚ ȢȤȚǞž ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ǒƱų ǘƸƲƇů ǜƳƵƁ ǀƸƉƵƪŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǞƇſ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǁƸƵŴ ȤƾƵůȶȖ ǍƁǞƫů

ȴȶȢ ǀƶƳƵž ȴǞƳů ǜŽ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȜȢȤȚǞŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǀƆŽƾƯž ȴȘ ǘŶƾƶƵƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ƾƷƴƵżƺŮ ǀƶƁǋƵŽȚ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ǀƸƵƸƴŻȘ ǀƭų ȢǞűȶ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȴǋƵŽȚ ƾƷůǋƷŵ ǠƄŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ȴȖ ƾƵż .ƾƷŽ ǀƯŮƾƄŽȚ ȆȯƾƁȤǈȚ ǘŶƾƶž Ǡź ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ȲǞƵŵ Ǡź ǁƵƀƾŴ ǋŻ ǛŽƾƯŽȚ ǛǧȚǞƯŽƾŮ Ȩƾų ȤǞƮƶž ȢƾƆƁȁ ǀűƾƇŽȚ ȝƺƪſ ǂƸŲ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀȶ .ƾƶƀ ǀŲȶǍƭƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǗƴƄƈž ǀƆŽƾƯž ǀƸưŮ ǚűȖ ǜž ǀƴŸƾź ǀƸſǞſƾŻ ǀƸƴƵŸ ȢǞűǞŽ ȹƾƬƁȖ ǀűƾŲ ǀƵƅź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ǀưƃƫŽȚ ȔƾƱǤȘ ǜž ǜƳƵƄŽȚ ǁƇƃǧȖ ǋŻ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ .ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ Ǚƴů ǁůƾŮ ǂƸŲ ȆǀƵƁǋƲŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ȱǍŵ ǜž ǠſƾƯů ƾƷƁǋƫů ǚŷ Ǡź ǙŽȣ ȴƾż ȴȘȶ ǟƄŲ Ȇǀƴžƾŵ ǉƸƲƶů ǀƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄů ƿſƾű ǜž .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾžȖ ǀŲȶǍƭƵŽȚ ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀƸƶƃŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǍƃżǈȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚȶ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǜž ǚƳŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸźȶ ȆǍųȕ ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ȸǞƵƶƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȹȚȔǎű ǚƅƵů ȴȖ ǜƸƯƄƸź ȆǀƸƄƇƄŽȚ Ǡź ǒƱų ǘƸƲƇů ƿſƾű ǟŽȘ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻȚ Ǖźƾƶž ƿƴƆů .ǝůȚȣ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀžƾƯŽȚ ǀƇƴƫƵŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȪȶǍƪŽȚ ǋƁǋƇůȶ ȆǗƸŽƾƳƄŽȚ ǀžƾƀ ȜȤȶǍǤ ȠǍƭƁ ǠƵƸƮƶƄŽȚ ǃƷƶŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȴȥȚǞƄŽȚ ǘƸƲƇů ȴȘ ǍƸƉƸƄŮ ǀǧƾų ǀƵƷƵŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ȜȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǞƵŵ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ȟȣƾƵƶŽȚȶ ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ ǜž ȹ Ǿż ǌƸƱƶů ȴƾƵǤ ǀƸưŮ ǙŽȣȶ ȆǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȝƾŸƾƭƲŽȚȶ ȆȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ǚż Ǖž ǀżȚǍƪŽȚ ǀƴƮž ǁƇů ǀŲȶǍƭƵŽȚ ǚƅƵƄƁ ȯǞŴ ǙŽȣ ǘƸƲƇƄŽ ȠƾƄƱƵŽȚ ȴȖ ǽȘ .ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚȶ ǀƸŸƾƶƫŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ȜȢƾƱƄŴǽȚ ǟƴŸ ǋŸƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƁǞƵů Ǡź ȜǋƁǋƆŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆƿǣȚǍƬŽȚȶ ȳǞŴǍŽƾż ǀƵƁǋƲŽȚ ǀƸƴƁǞƵƄŽȚ ȬƾƱƄſǽȚȶ ȆǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝƹźƾƳƵŽȚȶ ȆȨƾƈŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜƸŸƾƭƲŽȚ ǜƸŮ ȝƾżȚǍƪŽƾż .ǠǤȚȤǈȚ ǀƵƸŻ Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ȜȢƾƁǎŽȚ ǜž ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸżȤƾƪů ǀƸƴƵŸ ȢƾƆƁȁ ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƷź Ȇȹ Ț ǍƸųȖȶ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀžȚǋƄŴǽȚ ǍƸƁƾƯƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȷȗǍŽȚ ǌƸƱƶůȶ ȢȚǋŸȘ Ǡź ǛƀƾƉů .ȝƾƁǋƇƄŽȚ Ǚƴů ȔǞƪſ ǚŷ Ǡź ǀƶƁǋž ǀƁǈ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȲƾƵŽȚ ȦȖȤ ǎƁǎƯů ȜȤȶǍǤ ȱȚǍŵȁ ǀƴŸƾź ȝƾƸƴƵŸ ȢǞűȶ ȴȶȢ ȹ ƾƶƳƵž ȴǞƳƁ ǜŽ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǛƄƁ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȜǍŵƾƃƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƭƭƈž ǜƵǤ ǕƲů ǽ ǘŶƾƶž ƾž ȜȢƾŸ ƾƷƶƳŽȶ ȆǀƫƫƈƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǍƁǞƭƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů Ǟƀ ƾƵž ȷǞƄƉž ǟſȢǈȚ ȔƾƶƃŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽ ȶȖ ǟƴŸȖ ǀƸſƾƳŴ ȝƾƁǞƄƉƵŽ ȹƾƲźȶ ȞǋƇů .ƾƷŽ ȢǋƇž ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵƴŽ Ǎųȕ ƿſƾű ǀƵŰȶ ȬȶǍƪž ȸȖ ǟƴŸ ǍƀƾƮƵŽȚ Ǚƴů ǘƃƭƶů ǂƸŲ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ȪƾƪƶŽƾŮ ǓƃůǍƁ ȸǌŽȚȶ ƾžȖ .ǚƸưƪƄŽȚ ȶȖ ȆǑƸųǍƄŽȚȶ ȆǚƸƆƉƄŽȚ ǜƸſȚǞŻ ǜž ȸƺŮ ȳǎƄƴƁ ǽ ȸǌŽȚȶ ȸǍƬŲ ǟŽȘ ǍƸƪů ȴȖ ǜƳƵƸź ȆȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƸƴƵƯŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀƵƮƶƵŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǟŽȘ ȶȖ ȆȝƾƵƮƶƵŽȚ ƾƀǍźǞů ǠƄŽȚ ǀƴƆƉƵŽȚ ǍƸŹ ȝƾžǋƈŽȚ ǟŽȘ ȶȖ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǚƃŻ ǜž ƾƷžȚǍŮȘ ǛƄƁ ǜŶƾƃŽȚ ǜž ȢǞƲƯŽ ǀƯǤƾƈŽȚȶ .ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾžǋƈƴŽ ǠſǞſƾƲŽȚ ǍƸŹ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ƿƃŴ ȲǞŲ ǀƬƸƱƄƉƵŽȚ ȝƾƪŻƾƶƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ǋŻȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȴȖ ǋƸŮ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſ ǍƸŹ ȝƾƸƴƵƯƴŽ ǀƆƸƄſ ǚƅƵů ƾž ȜȢƾŸ ȸȤƾƲƯŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǛƸƉƲƄŽ ǜƸſȚǞƲŽȚ ȶȖ ȆǍƸƁƾƯƵŽȚ ǀƁƾƱż ȳǋƯŽ ǀƆƸƄſ ȶȖ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǜž .ǀƁƾưƴŽ ǀŻƾƪŽȚ ǚƸƆƉƄŽȚ ȝȚȔȚǍűȘȶ ǘƸƃƭƄƴŽ ǀƴŮƾƲŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ȳƾŸ ǚƳƪŮȶ ǍƃƄƯů ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ ǍƀƾƮž ȴƼź ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ǠƵŴǍŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǍƸźǞů ȳǋŸ ȷǋŽ ƾƷƸŽȘ ǝűǞƄŽȚ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ȆȔƾƲƃƴŽ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ȴƾžǈȚ ȝƾƳƃŵ țƾƸŹ ȲƾŲ Ǡźȶ ȆȢȚǍźǈȚ ǕƸƵƆŽ ǀƸźƾƳŽȚ ǚƵƯŽȚ ȨǍƱŽ ȔȚȤȶ ǕźȚȶǋŽȚ Ǡź ȯǾƄųǽȚ ǀƮŲǾž ƾƶƀ ȴƾƳžȁƾƃź ȆǙŽǌŽȶ .ȹ ƾƬƁȖ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȢƾƆƁȁ ǀŴƾƵŽȚ ǀűƾƇŽȚ ǜƸŮ ƾž ȠȶȚǍƄů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ȔǞƪſ ȢȤȚǞž ǛƸƮƯů Ǡź ǀƃŹǍŽȚȶ ȆǚƵƯŽȚȶ ǜƳƉŽȚ ȩȚǍŹǈ ǀƱƴƳƄŽȚ ȤǞƉƸž ǕŻǞž .ǀƸůƺƄƵŽȚ ǉŮǍŽȚ

ǕŴǞƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȪƾƵſǈ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȪƾƵſǈȚ ǜž ǚż Ǡź ǍƁǍƲƄŽȚ ǜž ȔǎƆŽȚ Țǌƀ ǂƇƃƁ ǚžȚǞƯŽȚ ǋƁǋƇƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁǍƬƇŽȚ .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǋƁǋƇů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ

ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ȪƾƵſǈȚ ǜž ǚż ǋƁǋƇů ǟŽȘ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȯǋƷƁ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ǀƪŻƾƶžȶ Ȇ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵƴŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȲƾƳŵȖ ȞǋŲȖ ȩȚǍƯƄŴȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ȝƾƸſƾƳžȘ Ǡź ȹƾƅƇŮ ȹƾƬƁȖ ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ȬƾƃůȘ ȲǾų ǜž ǀƸŽƾƯź ǍƅżȖ ǞƇſ ǟƴŸ ǀƸƵŴǍŽȚ .ȹ ƾŮȶƾƆů ǍƅżǈȚȶ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǑǣƾƫƈŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȹƾƸŴƾŴȖ ȹȚȤǞƇž ǋƯů ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ / ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƀƾƮƵŽȚ ǀƁȤȚǍƵƄŴȚ ȴȘ ȹƾǧǞƫųȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ǀƸƴƸƴƇƄŽȚ ȝƾŴȚȤǋŽȚ ǜƵǤ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȳƾƮƶŽȚȶ ȆȜƺƪƶƵŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǜž ǚƳŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƸź ȆǀžƾŸ ȜȤǞƫŮȶ .ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ƾƵŮ ǀŽȶǋŽȚ ȵǌƱƶů ȸǌŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ȜȤȚȢȘ ȳƾƮſ ȨƾƫƄųȚ Ȱƾƭſ ǜƵǤ ǀƂŵƾƶŽȚ ǁƇů ȟȤǋƶů ǀƸƵŴǍŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǜž ǚż Ǖž ǟŵƾƵƄƁ ȷǍųǈȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǍƀƾƮž ǕƸƵű ȟȤǋƶů ƾƵƸź Ȇ"ǀƸƵŴǍŽȚ" ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǟƵƉž ǟƵƉž ǁƇů ǍżǌŽȚ ǀƱŽƾƉŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǜž ȸȖ Ǖž ǟŵƾƵƄů ǽ ǠƄŽȚȶ ."ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ" ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȸȤƾƲƯŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȞǋƇů ƾž ȜȢƾŸȶ Ǡź ȶȖ ȆǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȩȚǍŹȀŽ ǀƫƫƈƵŽȚȶ ȜȤǞƭƵŽȚ ǍƸŹ ǘŶƾƶƵŽȚ ǋƯů ǠƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȶȖ ȆȜƺƪƶƵŽȚ ǀƸŽƾƇŽȚ ǀƲƭƶƵŽȚ ȥȶƾƆƄů ǠƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ .ǀƸƵƶƄƴŽ ǀƇŽƾǧ ǍƸŹ ǕŻȚǞƵŽȚ Ǡź ƺƪƶů ƾž ȜȢƾŸ ȆƾƷŮ ǀžƾŻȁȚȶ ƾƷǣƾƪſȘ ǟƴŸ ȔȚǍƲƱŽȚ ǚƵƯƁ ǠƄŽȚ ȆȝƾſƾƬƸƱŽȚ ȞȶǋƇŽ ǀǤǍƯƵŽȚ ǕŻȚǞƵŽȚ Ǡź ȶȖ ȆǀƂƸƃŽȚ ǟƴŸ ȫƾƱƇƴŽ ǀƫƫƈƵŽȚ .ǍŶƾƈƵŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹ ȶȖ ǀƸǤȤǈȚ ȝȚȤƾƸƷſǽȚ ȶȖ ǍƸŹ ǍƁǞƭƄŽȚ ǍƀƾƮž ȤƾƪƄſƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ƾƵż ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪŽȚ ǜž ǚƳŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǜž ǠǤȚȤǈȚ ȱǾž ǜƳƵƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ǝſȖ ƾƵż .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǕƱůǍƵŽȚȶȖ ǓŴǞƄƵŽȚ Ǡź ǍƁǞƭƄŽȚ ȩȚǍŹǈ ȔƾƶƃŽȚ ǑƸųȚǍůȶ ǀƸƴƸƫƱƄŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ǡź ǀƁȤȚȢȁȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ǀƁȢȶǋƇž ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȔȚǍƅŽȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ȜǍƸƃƳŽȚ ǟŽȘ ȸȢƻů ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ȢȚǋŸȘȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž .ǀƁǍƬƇŽȚ ǝƃŵ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ȤƾƪƄſȚ Ǡź ȢƾƵƄŸǽȚ ǛƄƁ ǂƸŲ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƵŰȶ ȜǍƸưƫŽȚ ǀƸƴƸưƪƄŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǟƴŸ ȝƾžǋƈŽȚ ǜž ǍƸƃż Ȕǎű ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ ȶȖ ȲȚǋƃƄŴȚ ǟƴŸ ǚƵƯů ǠƄŽȚȶ ȆȨƾƈŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜƸŸƾƭƲŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȰƾƭƶŽȚ ǍƸźǞůȶ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ȜȤȚȢȘȶ ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ǘźȚǍžȶ ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǛƮſ ǚƁǋƃů ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǚƲƶŽȚ ȳƾƮſ ǋƯƁ ƾƵż .ǠƵŴǍŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ƾƀǍźǞƁ ǠƄŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ǜž ǚƳŮ ǘƸŰȶ ǚƳƪŮȶ ǝŶƾƃůȤȚ ǜŸ ȚǋŸ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȹȚǍƪƄƶž ȝƾŶƾƪƶŽȚ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ Ǡź ǀžƾŻȁȚ ǍƀƾƮž .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȸǋƫƄŽȚ ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȜȤǋŻ ȴȘ ƿſƾű ǟŽȘ ƾƷǣǞƪſ ȴȶȢ ǀŽǞƴƸƇŽȚȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŶƾƪƶƴŽ ǍƸźǞůȶ ǜżƾƉƵŽȚ ȔƾƪſȘȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ǛƸƉƲů ǜƵƬƄů ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹ ǀƶƵƸƀ ǟŽȘ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ȴȚ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǀƁƾưƴŽ ȜȢȶǋƇž ȲȚǎů ǽ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƁǍƪƃŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǀƁȢȶǋƇžȶ ȆǀƸŶȚǍŻǞƶƳƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ǠžǞƳƇŽȚȶ ǠŴƾƸƉŽȚ ǛƷƱŽȚ ǀƁȢȶǋƇžȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȳǋŸ ǍƀƾƮžȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛŸȢ ǍƀƾƮž ǀƁȢȶǋƇž ƿſƾű ǟŽȘ ǀƸŶȚǍŻȶǍƸƃŽȚȶ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȷȗǍŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ ǜƸŮ ƾž ǘźȚǞƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ȝƾŲǍƄƲž ǟƯƉů ǠƄŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚ ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż .ǀƅƁǋƇŽȚ ǀƶƁǋƵƴŽ ǟŵƾƵƄů ǽ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǖž ƾƷŽǾų ǜž ǚžƾƯƄƴŽ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚȶ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǃžȢ ȳǋŸ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚ ǀƆƸƄƶŽȚȶ

ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ǜž ȜǍƸƃż ȢȚǋŸǈ ȹƾƶŶǞž ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ǚƳƪů ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǍƁǞƫů

ȋȏ

ƿƉƳŽ ȬȤȚǞƪŽȚ Ǡź ǕƸƃŽȚ ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ǜž ǜƸƁǾƵŽȚ ǋƵƄƯƁ ǛƷůǞŻ ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǍƁǞƫů

ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ǜž ǍƸƃż ȢǋŸ ǚƵƯƁ ǟƴŸ ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ Ǡźȶ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍȇ ǞƇƶŽ ȰȥȤ Ȥǋƫž ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ǚƳƪƁ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǚż ǚǧȖ ǜž ǕŮȤȖ ǝŸǞƵƆž ƾž ȔǞƪſ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆǀƴžƾƯŽȚ ȸǋƁǈȚ ǠŽƾƵűȘ ǜž ƾžȖ .ǀƅƁǋƇŽȚ ȝȚǍƁǋƲƄŽȚ ƿƉƇŮ ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ȜǋƁǋű ȨǍź ǏƵų ǍƸŹ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȸǋƁǈȚ ǚƳƪƄź ȆƾƸƲƁǍźȘ ǀƲƭƶž Ǡź ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀŽƾƵƯŽȚ ǠŽƾƵűȘ ǜž ȹƾƃƁǍƲů ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍȇ ǝƄƃƉſ ƾž ǠƵŴǍŽȚ ƾƵż .ǀƸǣƾƉƶŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƭƪſǈȚ ǚƵƆž ȹ ƾƬƁȖ ȰǞƱƁ ƾƵŮȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǜž ǀƃƉƶż ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ ȲǋƯž ȬƾƱůȤȚ ǟŽȘ ǀƸŽƾƇŽȚ ȝƾŴȚȤǋŽȚ ǍƸƪů .ǜžǎŽȚ Ǎž ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǀŽƾƵƯŽȚ ǠŽƾƵűȘ ȲȶǋŽȚ ȴǋž Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǟƴƆƄƄź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž ȝȚȣ ǉǣȚǍƪŽȚ ȤȚǍƭǤȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȹƾƬƁȖ ǠƶƳƉŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǜżƾƉž ȶȖ ȩȚȤȖ ǕƭŻ ȢƾƆƁȁ ǓŴǞƄƵŽȚȶ ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǗƸŽƾƳů ǚƵƇů ǟƴŸ ƾƷůȤǋŻ ȳǋƯŽ ǀƆƸƄſ ǀƸǣȚǞƪƯŽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ǌƸƱƶů ȲƾŲ Ǡźȶ ǟƄŲȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸƵŴǍŽȚȶ ǀžȶǋƈƵŽȚ ȳǋŸ ǜž ǀŽƾŲ ƺƪƶů ƾž ȜȢƾŸ ǝſȖ ǽȘ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƵƈƬŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȆǙŽǌŽȶ .ȢȚǍźǈȚ ȝƾƃƴƭƄžȶ ȝƾűƾƸƄŲȚȶ ȜƺƪƶƵŽȚ ǜżƾƉƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǘŮƾƭƄŽȚ ǘŶƾƶƵƴŽ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ Ǡź ȜǍƸƃż ǀƸſƾƳŴ ǀźƾƅż ǚƸƆƉů ǔŲǞŽ ǋƲź țǞƶű ǀƯŻȚǞŽȚ ǀƸƲƁǍźȁȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȍȉǄȉ ǝƄƃƉſ ƾƵŮȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȊȍǄȌȶ ȆƾƸŴȕ țǞƶű Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȋȉǄȐȶ ȆȷǍƃƳŽȚ ȔȚǍƇƫŽȚ ǍƇƃŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ Ǡź ǀǣƾƵŽȚ Ǡź ȉȎȶ ȆƾƸŴȕ ȰǍŵ ǀƲƭƶž .ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜȥȤƾŮ ǀƵŴ ǚƳƪů ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǁůƾŮ ƾƵż ȹǾƬź ȆǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖȶ ƾƸƲƁǍźȘȶ ȆƾƸŴȕ ǜž ǚż Ǡź ǕƲů ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǝƃŵ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ǜž ǟƴŸȖ ȝǽǋƯž ǚƸƆƉů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǜŸ Ǡź ǀƯŴǞƄƵŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǝƃŵ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǚƃƲƄƉƵŽȚ Ǡź ǀƸƶƃŽȚ ǀƁƾƱż ȳǋŸ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǍƀƾƮƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽƾŮ ǛƉƄů ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȝȶƾƱƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȔǞƪſȶ ȆǀžǾƉŽȚȶ ǜžǈȚ ǍƸƁƾƯž ǟŽȘ ȤƾƲƄźǽȚȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ

ȋȐ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȝƾƉŴƻž Ǡź ȹ ƾƲŮƾŴ ǜƸƴžƾƯŽȚ ȢȚǍźǈȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ ǍƭǤȚ ƾƵž ȆǀŽƾƭƃŽȚȶ ǍŴǈȚ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ ȬƾƭŻ ǟŽȘ ȲƾƲƄſǾŽ ǀŽȶǋŽȚ ȜȤǞƀǋƄƵŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ȝȚȤƾƲƯŽƾŮ ȜǋƸƲž ǁſƾż ǋŻ ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ȷǍƲŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƬƱƈƶƵŽȚ ǀƱƴƳƄŽȚ ȝȚȣ ǜżƾƉƵŽƾŮ ȶȖ ȆǀƫƈƫƈƵŽȚȶ .ȴǋƵŽƾŮ ǀƭƸƇƵŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚȶ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀŰȶȤǞƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁƷűȚȶ ǋŻȶ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǖž ǗƸƳƄŽȚ Ǡź ǀŮǞƯǧ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƺƪſ ƾƵż .ȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ȲǾų ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚȶ ȰȚǞŴǈȚ ȝȚȣ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢƾƵƄŸǽ ǀƆƸƄſ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƁǞƭƄŽȚ ǍƀƾƮž ȆǀžȥǾŽȚ ǀƁǋƴƃŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ȝȚǍƃƈŽȚ ǜž ǚż ǟŽȘ ȤƾƲƄźǽȚȶ ȆǛƁǋƲŽȚ ȥȚǍƭŽȚ ǀƸſǞſƾŻ ǑƸųȚǍů ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ǀƸŶȚǍŻȶǍƸƃŽȚ ǘǣȚǞƯŽȚȶ .ǍƁǞƭƄŽȚ ȩȚǍŹǈ ȲȶȢ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȝƾžǞƳƇŽȚ ǁƶƳƵů ǋƲź ȆǍųȕ ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ ǟƴŸ ȜǍƭƸƉŽȚ ȳƾƳŲȘ ȜȢƾŸȘ ǜž ǀƸǤƾƵŽȚ ǍƪƯŽȚ ȝȚǞƶƉŽȚ ȲǾų ǀƲƭƶƵŽȚ ǀŽƾƯƱŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǌƸƱƶů ȜȤȶǍƬŮ ƾƷźȚǍƄŸȚ ǜŸ ȹǾƬź ȆǚƮŽȚ ȝȚȢƾƫƄŻȚ ǜž ǋƁǋű ǚƸű ȠǍŶ Ǜů ǋŻȶ .(ƾƸſƾžȶȤ ǀŮǍƆů ȲǞŲ Ȏ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǍƮſȖ) ǛƮſ ȧƾƯſȘ Ǡź ȝƾŲǾǧȁȚ Ǚƴů ǁƵƀƾŴ ǂƸŲ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƯƁǍƪů ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ǋŻ ǝſȖ ǋƸŮ .ǀƸƵƶƄŽȚ Ǔƭų ǂƁǋƇů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ȆȳǋƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƴŻǍŸ Ǡź ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƵƮſǈȚ ǜž ȹ Ǿż ȢȚǋŸȁ ǛƸƴƉŽȚȶ ȸǞƲŽȚ ǠſǞſƾƲŽȚ ȦƾŴǈȚ ǟŽȘ ȤƾƲƄźǽȚ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄƴŽ ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȢȚǋŸȁ ǀźƾǤȁƾŮ ǀƴžƾƪŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǟƴŸ ȜǍŰƻƵŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴƺŮ ǘƃŴ ƾƵž ǉƬƄƁ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸȶ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ȪƾƪƶƴŽ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǎƁǎƯů ƾƷƶž ǒƯŮ ǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ǓƸƴƉů ǛƄƸŴ ǠƄŽȚȶ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ ȆȝȚȤƾƲƯŽȚȶ .ȝȻ ȕ Ǟƀ ƾƵƸź ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ȪƾƃůȤȚ t ǀƸƉźƾƶƄŽȚ ȪǞưƬŽƾŮ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȆǀƫƈƫƈŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ ǜž ǚż ǀƆƸƄſ ǀƂŵƾƶŽȚ .ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƉźƾƶƵŽȚȶ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ȤǍƇƄŽȚȶ ǕƁȤƾƪƵŽȚ Ǡź ǚƵƯƴŽ ȆȔƾƉſȶ ȹǽƾűȤ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳŴ ǝűǞů t ǍƃżȖ ǀŸǍƉŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀŽƾƵƯŽȚ Ȱƾƭſ ǕŴǞů ǀƆƸƄſ ǙŽȣȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ƿƃƉŮȶ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǍűǈȚ ǀŸǞźǋƵŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǀŽƾƵƯŽȚ ǜž ȢȶǋƇƵŽȚ ǞƵƶŽȚȶ ȆǀŽȶǋƴŽ ǀƯŮƾƄŽȚ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȴƾžǈȚ ȝƾƳƃŵ țƾƸŹ .ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƉŴƻƵƴŽ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǘƸƃƭů ǟƴŸ ȴƾƸŲǈȚ ǛƮƯž Ǡź ȝƾžǞƳƇŽȚ ȜȤǋŻ ȳǋŸ t .ǜżƾƉƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚȶ ȆǕƁȤƾƪƵŽȚ ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƵƮſǈȚȶ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀŲȶǍƭƵŽȚ ǓƭƈŽȚ ȝƾŲǍƄƲž ȥȶƾƆů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽȶ ǀƆƸƄſ ƺƪƶƁ ƾž ȹƾƃŽƾŹ ǝſȖ ǽȘ ȆǚƷƆŽȚ ǜŸ ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ƺƪƶƁ ǋŻ .ǚųǋŽȚ ȤȢƾƫžȶ ǜƳƉŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇƴŽ ǀŴƾƵŽȚ ǀűƾƇŽȚ ȲǞƫƇŽȚȶ ǚƸƆƉƄŽȚ ȝȚȔȚǍűȘ ƾƷƃƴƭƄů ǠƄŽȚȶ ǀƴƁǞƭŽȚ ǀƸƶžǎŽȚ ȜǍƄƱŽȚ t ȜȢƾƁȥ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ƾƵž ȆƾƷƶŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƱƴƳƄŽȚ ǜŸ ȚǋŸ ȆȝƾƲźȚǞƵŽȚ ǟƴŸ ȆȩǍƯŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǀƁȢȶǋƇž ǀƆƸƄſ ǜżƾƉƵŽȚ ȤƾƯŴȖȶ ǗƸŽƾƳů Ǡź .ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǜž ǀŹǍƱž ǀƲƴŲ ȔǞƪſȶ

ƾƸſƾžȶȤ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ Ȏ ȰȶǋƶƫŽȚ

ȴȖ ǽȘ ȆȜǍƸųǈȚ ȝȚǞƶƉŽȚ ǝůǋƷŵ ȸǌŽȚ ǍƵƄƉƵŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮ ȰǞŴ ȝƾƵŴ ǜž ǀƸŴƾŴȖ ǀƵŴ ǚƳƪů ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ ǍƀƾƮž ǠŽƾƵűȘ ǜž ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȍȇ ȶ ȉȇ ǜƸŮ ƾž ǚƳƪů ǠƄŽȚȶ ȆǠſƾžȶǍŽȚ ǚƵƯŽȚ ǜƸƄŸǞƵƆž ǋƁǋƇů ǜƳƵƁ Ȇƾƶƀȶ .ȳǋƈƄƉƵŽȚ ǗƁǍƯƄƴŽ ȹƾƲźȶ ǙŽȣȶ ȆǀŽƾƵƯŽȚ ǚƳƪŮ ȴǞƴƵƯƁ ǜƁǌŽȚ ǙƂŽȶȖ :ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ ȪƾŴȶȖ Ǡź ǜƸƄƸƉƸǣȤ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ǛƷŽ ǚƳƪƁ ǜƵžȶ ǠƲƸƲŲ ǚƁǋŮ ȸȖ ǍźǞů ȳǋƯŽ ȹȚǍƮſ ǠƵŴȤ ǍƸŹ Țǌƀ Ǡź ǚƵƯŽȚ ȴȶǋƵƯƄƁ ǜƵž ǙƂŽȶȖȶ ȆȔƾƲƃŽȚ ȴƾƵƬŽ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǠƵŴǍŽȚ .ǠŸƾƵƄűǽȚ ȴƾƵƬŽȚ ȝƾżȚǍƄŵȚȶ ƿǣȚǍƬŽȚ ǕźȢ ǜž țǍƷƄƴŽ ȬƾƭƲŽȚ ȝȚǞƶƉŽȚ Ǡź ǜƸƉƇƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǌƸƱƶů ǔŲǞŽ ǋŻȶ ȠǍŶȶ ǕźƾƶƵŽȚ ȳƾƮſȶ ȆǠƃƁǍƬŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȠǾǧȘ ǚŷ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆȜǍƸųǈȚ ǟƄŲ ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ǀƸƃŽƾŹ ȴȖ ǋƸŮ .ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾŵƾƯƵŽȚ ǀƭų ȸǋƫƄŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǜž ȹ ǽ ǋŮ țƾƲƯŽȚ ǟƴŸ ǎżǍů ǁſƾż ȜǍƸųǈȚ ǀſȶȃȚ ǍƅżǈȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ȜǋŸƾƉƵŽ ǀžȥǾŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȢƾƆƁȘȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵƴŽ ȬƾƭŻ Ǡź ǀżȤƾƪƵƴŽ ǛƷŽ ǀžȥǾŽȚ ȲǞǧǈȚȶ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǍƸźǞůȶ ȹƾƱƯǤ .ǠƵŴǍŽȚ ǚƵƯŽȚ ȉȇȇȏ – Parlevliet and Xenogiani :ǕűǍƵŽȚ

ȝƾƉŴƻžȶ ǛƮƶƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁǍƪƃŽȚ .ǛƳƇŽȚ

ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ȹȚǍžȖ ǋƯƁ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽƾŮ ǀƴƅƵƄƵŽȚ ǍƀƾƮƵŽȚ ȔǞƪſ ȴȘ ǀƸŽƾƵƪŽȚ ǀƸƳƁǍžǈȚ ȴǋƵŽȚȶ ǀƸŮȶȤȶǈȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȯǞŽƺž ǍƸŹ ǒƯŮȶ ȴȶǍźƾƉƵŽȚ ƾƷƸź ǜƭƲƁ ǠƄŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȔƾƶƅƄŴƾŮ ȆȜǍǧƾƯƵŽȚ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȜȤǞƆƷƵŽȚ ǠſƾƃƵŽȚ Ǡź ȹƾžǞƵŸ ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ȜǍƸưƫŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ȝȚǍƸƸưƄŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀžƾŻȁȚ ǍƀƾƮž ǒƯŮ ǙŽƾƶƷź ǜž ǀǧƾƈŮȶ ȆȴǋƵŽȚ ǜž ǀƸƴųȚǋŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȞǋƇů ǠƄŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ǠſƾƃƵŽȚ ȜǍƸƲƱŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǜž ǛƀǍƸŹȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ Ǡź ȱǾƵŽȚ ƿſƾű .ȹ ƾƅƁǋŲ ǜƁǍűƾƷƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǕƁȤƾƪž ǜƵǤ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀŽƾƵƯŽȚ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸȶ ǚƵƯŽȚ ǀƵƮſȖȶ ǜƸſȚǞŻ ǜž ǚż Ǖž ȲƾƅƄžǽƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ǀƸƵŴȤ ȝƾƉŴƻžȶ ȜǍƄź ǌƶž ǀƂŵƾƶŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȤǍƇƄŽȚ ǍƀƾƮž ȴȖ ǽȘ .ƾƷƸƴŸ ȨǞƫƶƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǞƵƶŮ ǁƭƃůȤȚ ǋŻ ȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ǜž ǑƴƵƄŽȚ ǜž ǜƳƵƄů ǠƄŽȚȶ ȆǠůȚǌŽȚ ǗƸŷǞƄŽȚȶ ȆǀƵƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ǀŽƾƵƯŽȚ ǍƸŹ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȴȖ ǟŽȘ ȝȚǍƁǋƲƄŽȚ ǍƸƪů ƾƵż .ǠƃƁǍƬŽȚ ȳƾƮƶŽȚ Ǡź ǀźƾƬƵŽȚ ǀƵƸƲŽȚ ǜž ȹƾƃƁǍƲů ǀǣƾƵŽȚ Ǡź Ȉȍ ǝƄƃƉſ ƾž ǚƳƪƁ ǠƵŴǍŽȚ .ǀƸƵƶƄŽȚȶ ȴȶƾƯƄŽȚ ǀƵƮƶƵŽ ǀƯŮƾƄŽȚȶ ȹƾžǋƲů ǍƅżǈȚ ȲȶǋŽȚ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ǀƸƴƵŸ ȴƼź ȆǘŮƾƉŽȚ ǠƄƸƸźǞƉŽȚ ȢƾƇůǽȚȶ ƾŮȶȤȶȖ ǜž ǚż Ǡź ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǀƭƃůǍž ǛƮſ ǟŽȘ ȸǎżǍƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȣ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ǜž ȲƾƲƄſǽȚ ȆȝȶƾƱƄŽȚȶ ȆǍƲƱŽȚ ȝǽǋƯž Ǡź ǀƁƾưƴŽ ǍƸƃż ǞƵƶŮ ǀƴƫƄž ǁſƾż ǋŻ ȰȚǞŴǈƾŮ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǕŻȚǞƵŽȚ ȝȚȣ ǠǤȚȤǈȚ ǟƴŸ ƿƴƭŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ȬƾƱůȤȚ ȷǋŽ ǙŽȣȶ ȆȰǞƉŽȚ ȷǞŻ Ǡź ǀưŽƾŮ ǀŮǞƯǧ ǝŽǾų ǜž ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ȴƾƳŴ ǝűȚǞƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȜǋƸƆŽȚ ȤƾƯŴȖ ǜž ǚŻȖ ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ƾƀȤƾƯŴȖ ȴǞƳů ǠƄŽȚȶ ȆǕƸƃŽȚ ȪǞưǤ ǀžȶƾƲž .ȰǞƉŽȚ ȹ ƾżƾƷƄſȚ ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƅƵƄź ȆǠŽȶǋŽȚ ȴǞſƾƲŽȚ ȤƾŶȘ Ǡźȶ Ǡź ǍƮƶŽȚ ǟƴŸ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǕƸƵű ǂƇƁ ȴǞſƾƲŽȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƵż ȆȴƾƉſȁȚ ȰǞƲƇŽ ȝƾŴȤƾƵƵƴŽ ǀƸƷƸűǞƄŽȚ șȢƾƃƵŽƾŮ ȳȚǎƄŽǽȚ ǛŰ ǜžȶ ǀƶƳƵƵŽȚ ǚǣȚǋƃŽȚ ǕƸƵű ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ȔǾųȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ȲƾŲ Ǡź ȜǋƸƆŽȚ ǚƵƯŽȚ ȨǍź ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ Ǡź ȢȚǍźǈȚ ȰǞƲƇŮ ȹƾźȚǍƄŸȚ ȴǞſƾƲŽȚ Țǌƀ ǚƅƵƸź ǀƸǧǞƫƈŽȚȶ ȆǜƳƉŽȚ Ǡź ǘƇŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǜżƾƉƵƴŽ ǀƶžȃȚ ȜȥƾƸƇŽȚȶ ǘǣǾŽȚ ȴǞſƾƲŽȚ ǃžȢ ǞƇſ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǋƁȚǎů ǔŲǞŽ ǋŻȶ .ȝƾƳƴƄƵƵŽƾŮ ǠƵƴƉŽȚ ǕƄƵƄŽȚȶ ǜž ȢȚǍźǈȚ ǀƁƾƵŲ Ǡź ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆǀŽȶȢ ǀƁǈ ǠƴƇƵŽȚ ȴǞſƾƲŽȚ ǜƵǤ ǠŽȶǋŽȚ ǙƴƄŽ ǛƷǤǍƯů ȲƾŲ Ǡź ȰǞƲƇŽȚ ǗƴƄƈž ǛƷƇƶžȶ ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵŸ .ȝƾƸƴƵƯŽȚ

ȜƺƪƶƵŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǘŶƾƶƵŽȚ ǍƁǞƭůȶ ǛƸƮƶů ǋƯů ǀƸƵŴȤ ǍƸŹ ǀƲƁǍƭŮ ȜƺƪƶƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǍƁǞƭůȶ ǛƸƮƶů ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ȸǞƭƶů ƾƵż .ƾƷƄŽȚȥȘȶ ƾƷžǋƀ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ȶȖ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ȲƾƵƀȘ ǜž ǚƬźȖ Ǡź ȆȢȚǍźȀŽ ǝƇƶžȶ ȜȥƾƸƇŽȚ ȴƾƵǤ Ǡź ǘƇŽƾŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ǟƴŸ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȶȖ ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ǟƴŸ ȳƾŸ ǚƳƪŮ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎżǍů ǜƸŲ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǋŻ ƾƷſȖ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆƾƀǍƸźǞů ȷǞƄƉž ǜƸƉƇů ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƵƮſǈ ȲƾƅƄžǽȚ ȴƾƵƬŽ ǋƁǋƆƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ǠƵŴǍŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȔƾƱǤȘȶ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȔƾƶƃŽȚȶ

Ȍȇ

ȜȢȤǞƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǀƸŽƾƯź ȳǋŸȶ ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȝƾƉŴƻž ȜȔƾƱż ȳǋŸ ȝƾƸƴƵŸ ȢƾƵƄŸȚ ǟŽȘ ǠŽƾƄŽƾŮ ȸȢƻƁ ƾƵž ȆȝƾžǋƈŽȚȶ ǘźȚǍƵŽȚ ǜž ǚƳŽ .ǘƸƬŽȚ ȰƾƭƶŽȚ ȝȚȣ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǟƴŸ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ȝƾŮƾƆƄŴǽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǀƆŽƾƯƵŽ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ȔǞƪſ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚ ȸǋƇƄƴŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ Ǡź ǀƃŹǍŽȚȶ ȷȶǋƆŽȚ ȴȘ ǜƵƬƄů ǂƸƇŮ ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ Ȱƾƭſ ǀƯŴǞů ȲǾų ǜž ǀƸƵŴǍŽȚ ȆȜȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚż ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǠǤȚȤǈƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ Ǡź ǝŮ ȹƾżǞƳƪž ȹȚǍžȖ ǚƅƵů ȆƾƷŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ȢȚǋŸȘȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚȶ ȹƾžǋŻ ǠƬƵƴŽ ƿƉſǈȚ ǚƃƉŽȚ ǋƁǋƇů ǜƳƵƵŽȚ ǜž ǝſȖ ǽȘ .ȲȶǋŽȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ ȝƾƸſƾƳžȘ ǛƸƸƲůȶ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȩȚǍƯƄŴȚ ȲǾų ǜž ȯȶǍƮŽȚ ȵǌƀ Ǡź .ƾƀȤȚǍƳůȶ ƾƷƴƲſ

ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƴƁǋƃŽȚ ȝȚȤƾƸƈŽȚ ǀƶƳƵƵŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ȥǍŮȖ ǋŲȖ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƵƯů ȴȖ ǜƳƵƁ ǚƅž ȆǚųǋƄƴŽ ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚ ǀƁȣƻƵŽȚ ȰǍƭŽȚ ȯƾƲƁȘ Ǡź ǚƅƵƄů ǠƄŽȚȶ ǀƃŴƾƶƵŽȚȶ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǝűǞƄů ƾž ȜȢƾƯź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǍƸŹ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚȶ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǀŽȚȥȘȶ ǗŻȶ ǟŽȘ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȆȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ȆǓƭƈŽȚ ǜž ǚż Ǖž ǟŵƾƵƄů ǽ ǠƄŽȚȶ ǀƸƵŴǍŽȚ ȩȚǍŹǈ ǀžȥǾŽȚ ǠǤȚȤǈȚ Ǡź ǜƸƶŶƾƲŽȚ ȴƾƳƉŽȚ ȢǍŶ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȲǾų ǜž ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȳƾƯŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ

ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƪƄƶů ǠžǽȖ / ȥǞůǞź ǚƁȥȚǍŮ : ǍƁǞƫů

ȌȈ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǠƄŽȚ ȝǽƾƇŽȚ ǠƱź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ȜȔƾƱƳŽȚȶ ǋƲź ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤǋŻ ǜž ǚż Ǡź ǀƁȢȶǋƇž ȝǋƷŵ ǠźƾƳŽȚ ǍƸźǞƄŽȚ ǘƸƲƇů ȴƾƵƬŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǌƸƱƶů Ǜů ǀƷűǞƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǙŽȣ Ǜů ǂƸŲ ȆǕŴǞƄŽȚ ȩȚǍŹǈ ǠǤȚȤȀŽ ǜž ǛƄƁ ȸǌŽȚȶ ǠƆƸůȚǍƄŴȘ Ǔƭƈž ȢȚǋŸȘ ǙŽȣ ƿƴƭƄƁ ƾƵż .ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŽ ǀƁƾƵƇŽȶ ȆǠƴŲǍƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄƴŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǋƁǋƇů ǝŽǾų ǃžƾſǍƃŮ ǓƭƈƵŽȚ ǙŽȣ ǓƃůǍƁ ǂƸƇŮ ȆǍƃżǈȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀƸƵƀǈȚ ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚ ȰǍƭŽȚ ƾƵƸŴ ǽ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž Ǡź ȝȚȤƾƵƅƄŴǽƾŮ Ȩƾų ȿ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ Ȇƾƶƀȶ .ȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘȶ ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ǘźȚǍžȶ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ȲȚǞŶ ǀƸźƾƳŽȚ ǀƯŴǞƄŽȚ ǘŶƾƶž ǋƁǋƇů ȜȤȶǍǤ ȠȚǍƄŻȚ Ǜů ǂƸŲ ǀƴƅžǈȚ ǋŲȖ ǀƁǞſƾƅŽȚ ȰǍƭŽȚ ǜž ǀƳƃŵ ǀƭŴȚǞŮ ǀƴƃƲƵŽȚ ǜƸŰǾƅŽȚ ȶȖ ǜƁǍƪƯŽȚ ȳȚǞŸǈȚ ȹȚǍƸŴ ǘǣƾŻȢ ǍƪƯŮ ȤǋƲů ǀźƾƉž ǟƴŸ ȶȖ ȆǋŲȚȶ ǍƄžǞƴƸż ǀźƾƉž ǋƯƃů ǠƄŽȚȶ ǀƳƃƪŽȚ ǟƴŸ ȝǾƁǋƯƄŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǕŻǞž ǚż ǜŸ ȆȳȚǋŻǈȚ ǟƴŸ ǜŸ ȹ Ț ǋƸƯŮ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞƄŽȶ ȆȩȤǈȚ ƾƸźȚǍŹǞƃŶȶ ǘźȚǞƄů ǂƸƇŮ .ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǍƸŹ ǘŶƾƶƵŽȚ ȰǍƭŽȚ ȝƾƳƃŵ ǜž ǚƳŽ ǚŲȚǍƵŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȔƾƪſȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƀƾƉů ƾƵż Ȕƾƪſȁ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȷǍƃƳŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȢƾƆƁȁ ǜƁȤǞƭƵŽȚ ǝƸűǞů Ǡź ȵƾƸƵŽȚȶ .ǀƴƫƱƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƵƸƮƶů ǌƸƱƶů ƿƴƭƄů ǽ ǠƄŽȚȶ ȆȝƾƳƃƪŽȚ

ǠǤȚȤǈȚ ǚƁǋƯů ȝȚȔȚǍűȘ

ǠǤȚȤǈȚ ǕƵű Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȹȚȥȤƾŮ ȹƾƁǋƇů ǀžƾƯŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ǝűȚǞů ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȬƾƭŻ Ǡź ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƴƁǞƵƄŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ǋűǞů ƾƵż .ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ Ȕƾƪſȁ ǀžȥǾŽȚ ǕŻȚǞƵŽȚ ȱǾƵƄŴǽȶ ƾƷƄƸƳƴž ȢǞƯů ǠƄŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǜž Ǟƴƈů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƾƸƳƴƵŽȚ țƾƇǧȖ Ǖž ǚƵƯŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ƿűǞƁ ƾƵž ȆǀŽȶǋƴŽ ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹȶ ǠƵŴǍŽȚ ȆȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǜž ǜƁȤǞƭƵŽȚȶ ǀƸźǍƯŽȚ ȶȖ ǀǧƾƈŽȚ .ǚŲȚǍƵŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ȳƾƸŻ ȲǾų ǜž ǠǤȚȤǈȚ ǚƁǋƯů ȝȚȔȚǍűȘ ǌƸƱƶƄŽ ȜȤȶǍǤ ƺƪƶů ȆǀŽƾƇŽȚ ȵǌƀ Ǡźȶ ǟŽȘ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȩȚǍŹǈ ǀžȥǾŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǕƭŻ ǕƸƵƆƄŮ ǀƶƁǋƵŽȚ ȝƾƭƴŴ ǟƴŸ ȳǞƲů ȝƾƸŻƾƱůȚ ȳȚǍŮȘ ȲǾų ǜž ǠŸǍƱŽȚ ǛƸƉƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƿſƾű .ǠǤȚȤǈȚ ȱǾž Ǖž ǀŽȢƾƃƄƵŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ ǠƄŽȚȶ ȰȚǞŴǈȚ ȝƾƸƆƷƶž ǋŲȖ ǚƅƵů ǠǤȚȤǈȚ ǚƁǋƯů ȝȚȔȚǍűȘ ȴȖ ǋƸŮ ȴȖ ƾƵż .ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǍŴȀŽ ǜżƾƉƵŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǛƀƾƉů ƾž ȹȚȤȢƾſ ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȸȶȣ ȶȖ ǜƸƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǠǤȚȤǈȚ ȱǾž Ǖž ȝƾżȚǍƪŽȚ ȔƾƪſȘ .ȜǋƲƯžȶ ǀƸƯŻȚȶ ǍƸŹ ȝȚȔȚǍűȘ ȶȖ ǍƸƁƾƯž ȩǍź ȲƾŲ Ǡź ǀƇűƾſ ǍƸŹ ȴǞƳů ǋŻ ǜž ǛƀǍƸŹȶ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǜž ǚż ƿſƾű ǜž ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź Ȇƾƶƀȶ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǜž ǚż ȔȚȥȘ ǀſǍž ǗŻȚǞž ȢǞűȶ ƿƴƭƄů ȯǞŴ ǜƸƫƄƈƵŽȚ Ȗǋƃž ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚȶ ȜȤǞƉƵŽȚ ǜżƾƉƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ Ǜż ȜǍƸƃż ȝƾƸƵż ȴǞžǋƲƁ ǜž "Ǖž ǚƵƯŽȚ" ȩǍź ǜž ȹ ǽǋŮ ȜǋſƾƉƵŽȚȶ ȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȆǀƱƴƳƄŽȚ .ȜǋƲƯƵŽȚȶ ǀƃƯƫŽȚ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ

ȜȢǋƇž ǘŶƾƶž Ǡź ǀƸƆƁȤǋƄŽȚȶ ǀŽƾƯƱŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǜž ǠſƾƯů ǠƄŽȚȶ ǓŴǞƄƵŽȚ ȶȖ ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀžȥǾŽȚ ǛŸǋŽȚ ǍƀƾƮž ȳȚǋƯſȚȶ ǀƁȤȚȢȁȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ǀƁȢȶǋƇž ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȝƾƸſƾƳžȘ ǜž ǋƇŽȚ ǟŽȘ ȵȤȶǋŮ ȸȢƻƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǛƸƮƶƄŽȚȶ

ǚƳƪů ǠƄŽȚȶ – ȢȚǍźȀŽ ǠǤȚȤǈȚ ǀƸƳƴž ȝȚǋƶŴ ȤȚǋǧȘ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ƾž ȜȢƾŸ .ȜȥƾƸƇŽȚȶ ǀƸƳƴƵŽȚ ȰǞƲƇŽ ǠſǞſƾŻ ǚƳŵ ȷǞŻȖ ǜŸ ȚǋŸ ȆȹȚǍƸƃż ȹƾŸȥƾƶů ȝǋƷŵ ǋŻ ƾƀƾƁȚǎžȶ ǙƸƴƵƄŽȚ ǀŽƺƉž ȴȖ ǽȘ ǟƴƯź ȆƾƷƲƸƃƭů Ǜů ƾž ȚȣȘ ǀƱƴżȶ ȹȚǋƸƲƯů ǍƅżǈȚ ǀƸƴƵƯŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸȚ ȲƾƳŵǈȚ ǟƴŸ ȬȚǍǧ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ȸȢƻů ȴȖ ǜƳƵƁ ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ȆǛƷůƾƳƴƄƵž ǜž ȹȚǍƸŰƺů ǚŻǈȚ ȴƾƳƉŽȚ ǋƁǍƆů ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆȰǞƲƇƴŽ ǀƴųȚǋƄƵŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ƾƵż .ȔƾƉƶŽȚȶ ȆȢǋƆŽȚ ȴƾƳƉŽȚȶ ȆǜƁǍűƺƄƉƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ǍŴǈƾŮ ȜȤȶǍƬŽƾŮ ǀƭƃůǍž ǋƯů ǽ ǠƄŽȚȶ ǙƸƴƵƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀǤǍƄƱƵŽȚ ƾƁȚǎƵŽȚ ȱǞƴƵƵŽȚ ƾƀǋƸǧȤ ǜƀȤ Ǡź ƿŹǍů ƾž ȹ Ț ȤȢƾſ ǠƄŽȚȶ ȆǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǀƆƸƄſȶ .ǍŴǈȚ Ǚƴů ȩȚǍŻȘ Ǡź ǀƸƴƁǞƵƄŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȢȢǍů ǜŸ ȹǾƬź ȆǋƸŲǞŽȚ ȹƾƭƸƉŮ ȴƾż ǋŻ ǙƸƴƵƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȹƾƸƵŽƾŸ ȵȥȚǍŲȘ Ǜů ȸǌŽȚ ȳǋƲƄŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ .ǀƁƾưƴŽ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǚűȖ ǜž ǓƸƭƈƄƴŽ ȴǍž ǃƷſ ȢƾƆƁȘ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ Ǡź ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǜƸƉƇƄŽ ǀƸŴƾŴȖ ȜȚȢȖ ǋƯƁ ǍƁǞƭƄŽȚȶ ǛƸƮƶƄŽȚ ǀƯǤȚǞƄƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȴȖ ǟŽȘ țȤƾƆƄŽȚ ǍƸƪůȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȤȚǍƲŽȚ Ȭƾƶǧȶ ȴƾƳƉŽȚ ǀżȤƾƪƵŮ ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚȶ ǀƸƆƁȤǋƄŽȚȶ ȴȶȢ ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ƾƀǌƸƱƶů ǜƳƵƁ ȰȚǞŴǈȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ȝƾƷƆŽȚȶ ǠƴƇƵŽȚ ȜȤȶǍǤ ǍžǈȚ Țǌƀ ȠǍƭƁ ƾƵż .ȰǾŶȁȚ ǟƴŸ ǜƸƉƇů ȸȖ ȞȚǋŲȘ Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǃžƾſǍƃŮ ǝŽǾų ǜž ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓƃůǍů ȸǌŽȚȶ ȆȤƾƉƵŽȚ ȟȶȢǎž ǃƷſ ȢǞűȶ ǀŽǞƴƸƇŽȚȶ ǀƱƴƳƄŽȚ ǍƸƉƸů ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ȯƾż Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŽ .ǀƸƵŴȤ ǍƸŹȶ ȜǋƁǋű ȝƾƶŶǞƄƉž ȔǞƪſ ȴȶȢ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȶȢǈ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǕƸƵű ǘźȚǞů ȴƾƵƬŽ ȹƾƲŮƾŴ ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ȴȘ ƾžȖ .ȴƾƸŲǈȚ ǛƮƯž Ǡź ƾƷƴƪź ȝǋżȖ ǋŻ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈƵŽȚ Ǖž ǀƁǍƬƇŽȚ ǎƸżǍƄŽȚ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȜǋŸȚȶ ȝƾƸƆƷƶž ȢƾƆƁȘ Ǜů ǋƲź ȆǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź țǞƴŴƺŮ ǀƸŽƾƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ .ȵƾſȢȖ ǜƸƃž Ǟƀ ƾƵż ǙŽȣȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞů ǚűȖ ǜž ǠƆƸůȚǍƄŴȘ

ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȔƾƪſȘ

ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚȶ ǕƁȤƾƪƵƴŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǓƸƭƈů ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀƸŴƾŴȖ ȝƾſǞƳž ǚƳƪů ȴȖ ǠưƃƶƁ ȔǞƪſ ǜŸ ȹȚǋƸƯŮ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞů ǚűȖ ǜž ƾƷƵƸƉƲůȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜƳƵƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ.ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƁǞƭƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǕŻȚǞƵŽȚ Ǡź ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ țƾƭƲƄŴȚ ǚűȖ ǜž ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǕƲů ǠƄŽȚ ǀƁǞſƾƅŽȚ ǎżȚǍƵŽȚ ǀƸŮȣƾű ǎƁǎƯů ȲǾų ǜž ȹǾƅž ȆǀƴƬƱƵŽȚ ǎżȚǍƵŽȚ Ǡź ȳƾŲȢȥǽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǋƇŽȚ ȯǋƷŮ ǙŽȣȶ ȆǀƯŴǞƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ .ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ǜƸƉƇů ȲǾų ǜžȶ ȴǋƵƴŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǜƵǤ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǕƸƆƪƄŽ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ȵǌƀ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜƳƵƁȶ ǝſȖ ǋƸŮ .ȹ ƾƬƁȖ ǀžƾƯŽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǾŽ ǀžȥǾŽȚ ȝȚǋǣƾƯŽȚ ǋƸŽǞů ǚűȖ ǜžȶ ȆȜȢǋƇƵŽȚ ǜž ǝŮ ǓƃůǍƁ ƾžȶ ȜǋƁǋƆŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǛƸƴƉŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ țƾƸŹ ǚŷ Ǡźȶ Ȥƾƃż ǟƴŸ ȷǞŴ ǕƱƶŽƾŮ ȢǞƯů ǽ ǋŻ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ȴƼź ȑǀƸƴƵƸƳů ȝƾŴƾƸŴ .ǕƱůǍƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǍŴǈȚ ǟƴŸȶ ȆǜƁȤǞƭƵŽȚȶ ǜƁǍƵƅƄƉƵŽȚ

ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭƄŽ ǀƷűǞƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ

ǚƸƬƱƄŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽƾŮ ǟƮƇƁ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǘƃƉƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȴȘ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǜž ǚƳŽ ǉűƾƶŽȚ ǌƸƱƶƄŽȚ ȴƼź ȆǀƸſƾŰ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ǛƮſȶ ǗƴƄƈž ǜƵǤ ǀƸƵƶƄŽȚ Ǡź ǛƳƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƴƫƱƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȵǌƀ ǜŸ ǀƸůƺƄƵŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ ǛƆŲ ȩǍŸ ǀƸƵƀȖ ȠǍƭƁ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝǽƾƆž ȱǾž ǜž ǚƳŽ ǙŽȣ ȝƾƃŰȘȶ ƾƷƸƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ ȰǞƱů ǠƄŽȚȶ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȲǞŲ ȧƾƲſ ƾƶƀ ƺƪƶƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƵż .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǜƁȤǞƭƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ȲǾų ǜž ȜȢȶǋƇƵŽȚ ǚƁǞƵƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȢȤȚǞž ǜž ǚƳŽ ǚƅžǈȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ƾƷŮ ǛƀƾƉƄŴ ǠƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡźȶ ȆȳƾƯŽȚ ȲƾƆƵŽȚ ǜƵǤ ȢǞƷƆŽȚ ǎƸżǍů ǍƸƁƾƯž ǜž ǚż Ǡź ǀŴǞƵƴž ǀƸŮƾƆƁȘ ȝȚǍƸŰƺů ȞȚǋŲȘ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȆǚųǋƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǋƇŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ǙŽȣȶ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚȶ ǀžǾƉŽȚ ǽ ȆȷǍųȖ ǘŶƾƶž Ǡź ȆǀƴƫƱƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƵƮſƺŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀǧƾƈŮȶ ȶȖ ǀƭŴǞƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǀƶƸƳƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ƾƵƸŴ ȿ ȠƾƆƶŽ ȹƾƸƉƸǣȤ ȹǾžƾŸ ǋƯƁ ǠƆƸůȚǍƄŴȘ ǚƵŸ ȤƾŶȘ ȢƾƆƁȘ ȴƼź ȆȹȚǍƸųȖȶ .ǀƸſǋƄƵŽȚ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȯȚǋƀȖ ǚƵƆž Ǖž ƾƷžȚǎƄŽȚ ǘƸƲƇůȶ ǀƸǣƾƲƄſǽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ƾƸƲƁǍźȘ țǞƶű ȆȴƾŮȤȢ ȆǙƁȶȤȶȶ ȰǍƱž ȏ ȰȶǋƶƫŽȚ

ǀƶƁǋž Ǡź ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǓǣƾŴȶ ȲȢƾƃƄŽ ȥǍŮǈȚ ǀƭƲƶŽȚ ǙƁȤȶȶ ȰǍƱž ǍƃƄƯƁ ȏ ǞƇƶŮ ȴȶǍƵƁ ǜƵž ȹƾƸžǞƁ ƿżȚȤ ǗŽȖ ȋȍȇ ǞƇſ ǀƭƲƶŽȚ ȵǌƀ Ǡź ǍƵƁ ǂƸŲ ȆȴƾŮȤȢ ȔƾưŽȘ ȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ȜǍƄź ǍųȚȶȖ ȝǋƷŵ ƾƵż .ȬȤȚǞƪŽȚ Ǡź ȴǞƴƵƯƁ ȹȚǍűƾů ȯǽȕ .ǠſǞſƾŻ ǚƳƪŮ ȬȤȚǞƪŽȚ Ǡź ǚƵƯŽȚ ǜž ȤƾƆƄŽȚ ǜƸƳƵƄŽ ǀƲŮƾƉŽȚ ǍƮƇŽȚ ȲƾƳŵȖ ƾƵŮ ȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ǗƫƄƶž ȲǞƴƇŮ ǕƱůȤȚ ǋŻ ȤƾƆƄŽȚ ǙƂŽȶȖ ȢǋŸ ȴȚ ǽȘ ǛǣȚǍƆŽȚ ǀƭƲſ" ǛŴȚ ǀƲƭƶƵŽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ǘƴƭƁ ȝƾŮ ǂƸŲ ȆǍűƾů ȯǽȕ ȋ ǝŸǞƵƆž ǍƸƁƾƯž ǜž ǚż ǑƇź ǟƴŸ ȈȐȐȎ ȳƾŸ Ǡź ǀƁǋƴƃŽȚ ǁƴƵŸ ƾƵż ."ǀƶųƾƉŽȚ ȷǞƄƉž ǑƇƱŽ ǀźƾǤȁƾŮ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ȨǍƱŽȚȶ ǚƵƯŽȚ ȨǍźȶ ȆǀźƾƮƶŽȚȶ ȆǀžǾƉŽȚ .ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǓǣƾŴȶ ǚƁǋƃů ȝƾƸƴƵŸ ȜȔƾƱż ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ƿŸǞƄƉů ǀƲƭƶƵŽȚ ȵǌƀ ǁůƾŮ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž Ǜů ƾƵż .Ǎųȕ ȸȤƾƆů ǚƵŸ ǗŽȖ Ȉȋ ǞƇƶŽ ƾƷƵŸǋŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǍűƾů ǗŽȖ ǝŸǞƵƆž ƾž Ǡź ǜƸƯǣƾƃŽȚȶ ǀƁǌŹǈȚ ǠƯƶƫž ǜž ǚƳŽ ǀƸƇƫŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǍƸźǞů ǘƸƲƇů Ǜů ǋƲź ȆȹƾƸƃƉſ ǀƯǤȚǞƄƵŽȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ȬȤȚǞƪŽȚ ǀźƾǤȁƾŮ ȆƾƷůȤȚȢȘȶ ǀƲƭƶƵŽȚ ǛƸƮƶů ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȜǍƸƃż ȝƾƶƸƉƇů ǜƸŮ ƾž ǘƸƉƶƄŽȚ ǟƴŸ ǚƵƯƁ ȸǌŽȚȶ ǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ǎżǍƵƄž ȸȤȚȢȘ ǘƁǍź ȢƾƆƁȁ .ȤƾƆƄŽȚ ȝƾŮƾƲſ Ǖž ǚƵƯŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ǀƁǋƴƃŽȚ ȝȚȤȚȢȁȚ

ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƷƆŽȚ Ǖž ǚƵƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ ǀžƾƯŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȜȤȚȢȁ ǠƵŴǍŽȚ

ȉȇȇȎ ȴǞƉŮȶȢȶ ǍƶƸƳŴ Ȇ ȉȇȇȏ ǍƶƸƳŴ :ǕűȚǍƵŽȚ

ȳǋƯŽ ǀźƾǤȘ ȆǀƃŴƾƶž ǍƸŹ ǘŶƾƶž Ǡź ǕƲů ƾž ȜȢƾŸ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȜȶǾŸ .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǜǣƾŮǎŽȚȶ ǜƸƯǣƾƃŽȚ ǀƸŲƾſ ǜž ǀƸźƾƳŽȚ ǀƸƃƯƪŽƾŮ ƾƷƯƄƵů ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƳƃƪŽȚ ǚƸƭƯů Ǡź ǛƀƾƉů ȲƾƲƄſǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ȲƾƵŸǈȚ ǀƁȤȚǍƵƄŴȚ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝȚǋƁǋƷƄŽȚ ǜŸ ǙƸƀƾſ ȝȚȔȚǍűȘȶ ȆȰȚǞŴǈȚ Ǚƴů ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ ǋƁȚǎů ǀƆƸƄſ .ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ƾƷƶƸſȚǞƲŽ ȲƾƅƄžǽȚȶ ǀžȥǾŽȚ ǑƸųȚǍƄŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǀƸƈƁȤƾƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƯŻȚǞŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ȴǞƳů ȆȴƾƸŲǈȚ ǛƮƯž Ǡźȶ ǍƅżǈȚ ȜȤǞƭž ǍƸŹ ȩȚȤȖ ǟƴŸ ǀƸƵŴȤ ǍƸŹ ȜȤǞƫŮ ƾƀǍƁǞƭů Ǜů ǠƄŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ȶȖ Ȼ ȝƾƸƴƵŸ ȴǞƳů ȆǀŽƾƇŽȚ ȵǌƀ Ǡźȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ȷȶǋűȶ ȹƾŲƾƆſ ǽȘ .ƾƷƲƸƃƭů ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ƿƉſǈȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ǋƁǋƆƄŽȚ ȶȖ ǛƸƮƶƄŽȚ ȶȖ ȆȷǍųȖ ȩȚǍŹǈ ǕŻȚǞƵŽȚ Ǚƴů ǜž ȸȖ ȳȚǋƈƄŴǽ ǀűƾŲ ȝƺƪſ ȲƾŲ Ǡźȶ ǝſȖ ȝƾƸƴƵŸ ƿƶƆů ǜƳƵƵŽȚ ǜž ȴǞƳƁ ǽ ǋƲź ȆȢƾƇŽȚ ȳƾŲǎŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ ȷǋŽ ǀƇűƾƶŽȚ ȲƾƲƄſǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǀŽƾƇŽȚ ȵǌƀ Ǡźȶ .ȷǍųȖ ǕŻȚǞž ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚȶ ȤƾƆƄŽȚ ȝƾŮƾƲſ ǜƸŮ ƾž ȰƾƱůǽȚ ƿƴƭƄů ȯǞŴ ȝƾƃƸůǍƄŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆƾƷƃƸůǍů ǛƄƸŴ ǠƄŽȚ ǘźȚǍƵŽȚȶ ȆȜǋƁǋƆŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ǕŻǞž .ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƷŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ

ǀżǍƄƪƵŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǜżƾžǈȚ ȜȤȚȢȘ

Ȍȉ

ȆǀƁȤƾƆƄŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƸƴƸưƪƄŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǚƵƯů ƾž ȜȢƾŸ ǠƃżȚȤȶ ȆȝƾƃżǍƵŽȚ ƾƵƸŴ ǽ ȆǜƁǍųȕ ǜƸžǋƈƄƉž Ǖž ȳƾƯŽȚ ǎƸƇŽȚ ǛŴƾƲů ǟƴŸ ȿ ȲǞƴŲ ȢƾƆƁȘ ǜƳƵƵŽȚ ǜž ȴǞƳƁ ƾž ȹƾƃŽƾưź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ȜƾƪƵŽȚȶ ȝƾűȚȤǋŽȚ ǜž ǛƀǍƸŹȶ ȤƾƆƄŽȚ ǜž ǚż ȲǞǧȶ ǀƸſƾƳžȘ ȴƾƵǤ ǀƸưŮ ƾƷŲǍŶȶ ȜǍƳƄƃž ȯǋƷŽȚ ȴȖ ǽȘ .ƾƷžȚǋƈƄŴȚȶ ǀžƾƯŽȚ ǜżƾžǈȚ ǟŽȘ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǜżƾžǈȚ ǠžǋƈƄƉž ȰǞƲŲ ǉƸǤǞů ȜȤȶǍǤ Ǡź ǚƅƵƄƁ ƾƶƀ ǠŴƾŴǈȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ȷǋŽ ǜžǈȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȤƾƆƄŽȚ ǉƶž ǚűȖ ǜž ǛŴƾƲů ȝƾƃƸůǍů ȴȖ ƾƵż .ǀžǾƉŽȚȶ ǀƇƫŽȚ ƿſȚǞű ǜž ǚż ǟƴŸ ȫƾƱƇŽȚ ȝȚǍƄƱŽȚȶ ǕŻȚǞƵŽȚ ǛƸƉƲů ȝƾƸƴƵŸ ǜƵƬƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ǕŻȚǞƵŽȚ

Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ǗƴƄƈž ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜƵƬƄů ȝǽƾƆž Ǡź ǜƸƴžƾƯƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƴƫŽȚ ȝȚȣ ȝƾžǋƈŽȚȶ ǀǣǎƆƄŽȚ ȜȤƾƆů ȲƾƆž ȝƾžǋƈŽȚȶ ȵƾƸƵŽȚȶ ȆǚƲƶŽȚ ȝƾžǋų ǠžǋƲžȶ ȆǀſƾƸƫŽȚ ȝƾžǋųȶ ǕƸƶƫƄŽȚ ȝƾƉŴƻž ƾƷƯƃƄů ǠƄŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚ ǜž ǀŸǞƶƄž ǀƱǣƾŶ ǋűǞů ƾƵż .ȷǍųǈȚ ȯǋƷŮ ȝƾƷƆŽȚ Ǚƴů Ǖž ǚƵƯŽȚ ǚűȖ ǜž ȆƾƷƯƃƄů ȴȖ ǜƳƵƁ ȶȖ ȆȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞůȶ ǀžƾƯŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȜȤȚȢȘ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸƉƇů ǜž ǀŸǞƵƆƵŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ǟŽȘ ǋƶƄƉů ȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƭƪſȀŽ ǀžƾƷŽȚ ǀƵƀƾƉƵŽƾŮ ȹ ǽ ȶȖ ȯȚǍƄŸǽƾż ȆȤǞžǈȚ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ǚƃƉŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ȸǞƸƇŽȚ ƾƀȤȶȢȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ țƾƇǧȖ ǘƇŮ ȹƾƸſƾŰ ȯȚǍƄŸǽȚȶ ȆǍŴȀŽ ǀžȥǾŽȚ .ǀƶƁǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǚƵƯŽȚȶ ȪȚǍƈſǽȚ Ǡź ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ

Ǡź ȲƾƵŸǈȚ țƾƇǧƺŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƳƴƵŽȚ ȰǞƲƇŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ

ƿƸŽƾŴȖ ǀŴȤƾƵž ǟƴŸ ȴƾƸŲǈȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ Ǡź ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǚƵƯů ȩǍźȶ ȆȸȢƾƵŽȚ ǕǤǞŽȚ ƿƸůǍů ȜȢƾŸȘ ǚűȖ ǜž ȲƾƵŸǈȚ țƾƇǧȖ ȢǍŶȶ ǀƲƁƾƬƵŽȚ ǀžǋƈŽ ȶȖ ȆǀžǾƉŽȚȶ ǀƇƫŽȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ǚƳŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ Ǡź ǛƷǣȚǍƮſ ȴȶǍƃƄƯƁ ǜƵž ǠƵŴǍŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǕƁȤƾƪƵŽȚ țƾƇǧȖ ǉŽƾƫž ȆȵǾŸȖ ǝƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ƾƵƴƅžȶ .ǛƷŽ ǜƸƉźƾƶž ǀŮƾƅƵŮ ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ǙŽȣ ȴƾż ƾƵƅƸŲ ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚȶ ǀƲƁƾƬƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȸȢƾƱů ǜƸƯƄƸź Ǡź ȲƾƵŸǈȚ țƾƇǧȖ ǘƇŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ȴƾƳƵŮ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȹ ƾƶƳƵž ƾƷŮ ȯǍƄƯƵŽȚ ǀƸƳƴƵŽȚ ȰǞƲŲ ȳȚǍƄŲȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƶƁǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǚƵƯŽȚ ǜƳƵƁ ƾƵż .ǛƷŽ ǀŲǞƶƵƵŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ȷǞƄƉž ǜƸƉƇů ȲǞŲ ȩȶƾƱƄŽȚȶ ȳƾƮſ ȢƾƆƁȘȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǎƸƇŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘ ȲǾų ǜž ǙŽȣ ǘƸƲƇů .ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǜƸſȚǞƲƴŽ ƿŴƾƶž

ǀǧƾų ȩȚǍŹǈ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǋƁǋƇů

ȝƾƷƆŽȚ ǀŽȚȥȘ ǀŽȶƾƇž ǟŽȘ ǀƶƁǋƵŽȚ Ǡź ȝƾƭƴƉŽȚ ǝűǞƄů ƾž ȜȢƾŸ ǀƫƫƈƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜž ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ǀƸƴƸưƪƄŽȚ ȶȖ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǠǤȚȤǈȚ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȷǍųȖ ȝƾžȚǋƈƄŴǽ ǘŶƾƶƵŽȚ ȶȖ ȰȚǞŴǈȚ Ȕƾƪſȁ ǀƫƫƈƵŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ǕŻȚǞƵŽȚȶ ȝƾŲƾƉƵŽȚ Ǡź ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ǀƭƭƈƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƸŸƾƶƫŽȚ .ƾƀǍƸŹȶ ǑƸųǍƄŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȶ ȆǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǋŸȚǞƲƴŽ ȲƾƅƄžǽȚ ȩǍƱŮ ǀƭƃůǍž ǜƵǤ ǀűȤǋƵŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ȴȖ ǂƸŲ Ȇȹ ƾƇűƾſ ȴǞƳƁ ƾž ȹ Ț ȤȢƾſ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ

ȌȊ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȝƾŲƾƉƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ǀƫƫƈƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǋƁǋƇů ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸƶžǎŽȚ ǁŻƻƵŽȚ ȰǾŹȁȚ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆȜƾƪƵŽȚ ǘŶƾƶž Ǡź ǀƫƫƈƵŽȚ ǀƁȤƾƆƄŽȚ .ȰȚǞŴǈȚ ǚƵŸ ǚűȖ ǜž ȬȤȚǞƪƴŽ

ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǀŴȤƾƵž ǍƮŲ ǟŽȘ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǚƸƵů ƾž ȜȢƾŸ ȱǞƄŴ ȸȕ / ȶƾƁ ȶȥ :ǍƁǞƫů

ȲȶȚǋů ȹƾƬƁȖ ǔŲǞŽ ǋŻȶ .ƾƷƄƸƃƴƄŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǀƪŻƾƶžȶ ǀžƾƯŽȚ ǜƸƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȤƾƆƄŽȚ ȝƾŮƾƲƶŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƸƶƷƵŽȚ ȜȔƾƱƳŽȚȶ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȬƾƭŻ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵƴƅž ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź .ȲƾưƶƉŽȚ ȆȤƾżȚȢ Ǡź ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǚƲƶŽȚ

ȲǾų ǜž ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄƴŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȜȤȚȢȁȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜž ǚż ǚƵƯů ǠƄŽȚȶ ǀǧƾų ǀƸƴƵŸ ǋƁǋƇů ǜƳƵƁ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄƴŽ ƾƷůƾŮƾƆƄŴȚ ǀƸŽƾƯź ȷǞƄƉž ǎƁǎƯů ǟƴŸ ƾƷŽǾų ƾƷǤȚǍƯƄŴȚ Ǜů ǠƄŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ȝƾƪŻƾƶƵƴŽ ȹƾƲźȶ ǙŽȣȶ ȆǠƆƁȤǋů țǞƴŴƺŮ .ǀƸŴƾŴȖ ȝȚǞƭų ȞǾŰ ǟƴŸ ǀƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ȸǞƭƶů ǂƸŲ ȆȵǾŸȖ

ȝǽƾƆž Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƸƴƵƯƴŽ ǠŮƾƆƁȁȚ ȤȶǋŽƾŮ ȯȚǍƄŸǽȚ :Ȉ ȜǞƭƈŽȚ ȝȚȔȚǍűȂŽ ȸǋƫƄŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƭƪſǈȚȶ ȆȝƾƳƴƄƵƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƁǞƭů ǀƯǣƾƪŽȚ ȝƾŮƾƆƄŴǽȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǌƸƱƶů ǚŻǍƯů ǠƄŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ƾž ȜȢƾŸ ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚȶ ǀƲƁƾƬƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƅž ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄƴŽ ǜž ǚƳŽ ȟƾŸȥȁƾŮ ƾƷƃƃƉů ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȢȚǍźǈȚ ǐƸŸ ǚƃŴ ǟƴŸ ȹ ƾƃƴŴ ǍŰƻů ȸȤǞƭžȶ ȲƾƵŸǈȚ țƾƇǧȖ ȜȤǋŻ ǜž ƾƀǋŲ ƿſƾű ǟŽȘ ȆȔǾƵƯŽȚȶ ǜƁȢȤǞƵŽȚ .ȴǋƵŽȚ Ǡź ȝƾżǍƪŽȚȶ ȴƾƳƉŽȚ ǜž ǚż ȝƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴů ǟƴŸ ȝƾžǋƈŽȚ ǀűƾƇŽȚ ȷǋž Ǡź ǍƮƶŽȚ .ǀƵƮſǈȚȶ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚ ǍƸƸưů :ȉ ȜǞƭƈŽȚ ǀƭƪſǈȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǠƵŴǍŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȔƾƱǤȘȶ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǌųǈȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǜżƾƉƵŽȚ ȔƾƪſȘȶ ǠǤȚȤǈȚ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ

ȳȥǾŽȚ ǛŸǋŽȚȶ ǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů

ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǛƸƉƲů

ǜƸƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǜƸƴưƪƵŽȚ ǛƸƮƶů

ǜž ȹ Ǿż ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ȶȢȤǞž ǚƅƵƁ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ȝƾžǋƈŽȚ ȸȢȤǞžȶ ǜƸžǋƈƄƉƵŽȚ ǠƄƇƁǍŵ Ǡź ȶȖ ǀƫƫƈƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȴǞƴƵƯƁ ǜƸƴưƪƵŽȚ ǙƴƂŽȶȖ ȴƾż ȲƾŲ Ǡźȶ ƾƷſƺŵ ǜž ǛƷŽ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǀżǍƄƪƵŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǎƁǎƯů Ǡź ȹƾƬƁȖ ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆǛƷŽƾƵŸǈȶ ǛƷŽ ǛŸǋŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ƾƀȢǋƇů ǠƄŽȚ ǀźƾƮƶŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽ ǛƷŽƾƅƄžȚ ǀƸſƾƳžȘ ȰȶǋƶƫŽȚ Ǡź ǉǤǞž Ǟƀ ƾƵƴƅž ǙŽȣȶ ȆǛƷŮ ǀǧƾƈŽȚ ǚƵƯŽȚ ǀƂƸŮ ǜƸƉƇůȶ .ȏ ǛŻȤ ȴǞƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȴǞƴưƪƵŽȚ ǚƅƵƸź Ȇȝƾžǋų ǠžǋƲƵż ǛƀȤƾƃƄŸƾŮȶ ǀƯŴȚǞŽȚ ǀǧƾƈŽȚ ȶȖ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǜž ǚż ǚƵŸ ǜƵǤ ȹǾƸƴƸƵƳů ȹȚȔǎű ǠƄŽȚ ȝƾżǍƪŽȚȶ ǍŴǈȚ ǜž ǚż ȝƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴƄŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀǧƾƈŮȶ ȆȰƾƭƶŽȚ ȶȖ ȆƾƷŮƾƸưŽ ȹȚǍƮſ ǀƸƵŴǍŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜž ȝƾžǋƈŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ƾƷƶƳƵƁ ǽ ǛƷƄƵƀƾƉƵŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽǌŽȶ .ƾƷƄƱƴƳů ȬƾƱůȤȚ ȶȖ ƾƷƄǣƾƱż ȳǋŸ ȝƾžǋƈŽȚ ƾƷŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ǗƯƬŽȚ ǜžƾƳž ǀƆŽƾƯž ǚŷ Ǡź ǀžƾƷŽȚȶ ȜǍƸƃƳŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ Ǡź ǍƮƶŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƸź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀžǋƲƵŽȚ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ȷǋŽ ǙŽȣȶ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǠžǋƲž ǟŽȘ ȆǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ȢǞƸƲŽȚ ǀƆŽƾƯž ǀƸưŮ ǀƫƄƈƵŽȚ ȷǍųǈȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ Ǖž ǚƵƯŽȚ ȜȤȶǍǤ ƿſƾű .ǀƇƁǍƪŽȚ Ǚƴů ȝƾŶƾƪſ ǟƴŸ ǀǤȶǍƱƵŽȚ ǠƄŽȚ Ǚƴů ǀǧƾƈŮȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƭƪſǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ǜž .ǀƸƶƳƉŽȚ ǠſƾƃƵŽȚ ȶȖ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ƺƪƶů ǠƄŽȚȶ ȆȔƾƉƶŽȚ ƾƷŮ ǚƵƯů ȝȚȣ ǛƸƉƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟŽȘ ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ǋƶƄƉů ƾž ȜȢƾƯź ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ȸƺŮ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ǌƸƱƶů ǍƮƇƁ ǜƸŲ Ǡź ȆȢǋƇƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ǀƸŽǎƶƵŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȲƾƳŵǈȚ ǜž ǚƳŵ ǠƄŽȚȶ ȆǀƴŸƾƱŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǌƶž ȜȢǋƇž ȝƾžȚǋƈƄŴǽ ǛƸƉƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƾƷǤǍƱů ǠƄŽȚ ȢǞƸƲŽȚ ǁżȤȢȖ ȝƾžȚǋƈƄŴǾŽ ǛƸƉƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǍƃżȖ ǎƸżǍů ǙŽƾƶƀ ȝƾŮ ǂƸŲ ȆǚƁǞŶ ǜžȥ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀƇƁǍƵŽȚȶ ǀƁǞƸƇŽȚ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȝƾƂƸƃŽȚ ȢƾƆƁȘ ǚűȖ ǜž ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǌƸƱƶů ȳǋƯŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȹ Ț ǍƲź ǍƅżǈȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǀƸſƾŰ ȬǞƸŵ ǜž ǛŹǍŽƾŮ ǙŽȣȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ȆǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǀǧƾƈŮȶ ȆǕŻȚǞƵƴŽ ǀƭƴƄƈƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů Ǡź ǗƯƬŽȚ ǜž ǠſƾƯů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ǛƮƯž Ǡź ǉƬƄů ǠƄŽȚȶ ȱȚȤȢȘ ǋƁȚǎů ǔŲǞŽ ǋŻ ǝſȖ ǽȘ .ǋŲȚǞŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǛƸƉƲƄŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȟȚȤȢȘ ǟƴŸ ǚƵƯŽƾŮ ȚȶȖǋŮ ǂƸŲ ȆǕŻȚǞŽȚ ȚǌƷŽ ǜƸƭƭƈƵŽȚ .ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ǜƵǤ ǀƭƴƄƈƵŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ǜƸƴưƪƵŽȚ ǜƸƳƵů ǟƴŸ ǚƵƯů ǀƴŸƾƱŽȚ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ȆǀžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ Ǖž ǠŮƾƆƁȁȚ ǚŸƾƱƄŽȚ ǘƸƲƇů ǜž ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ ǀžȥǾŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ȢƾƆƁȁ ǛƷŮ ǀǧƾƈŽȚ ǛƷůȚȤǋŻ ǎƁǎƯů ǜž ǛƷƶƸƳƵƄŽ ǀźƾǤȘ ȜƾƶŻ ǍƸźǞů Ǡź ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǛƀƾƉů ƾƵż .ǛƷƷűȚǞů ǠƄŽȚ ȝǾƳƪƵƴŽ ȝƾƭƴƉŽȚ ǟƴŸ ƾƷǤǍŸȶ ǛƷůƾƁǞŽȶȖȶ ǛƷůƾűƾƸƄŲȚ ǜž ȹ Ǿż ǋƁǋƇƄŽ ǀǧƾų

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ȍȋ

Ǚƴů ǀǧƾƈŮȶȆȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǛƆƶů ǋŻ ǠƄŽȚ șȶƾƉƵŽȚ ȤƾƃƄŸǽȚ ǜƸƯŮ .ȔƾƉƶŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƪƵƷƵŽȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǜž ǋƇŽȚ ǚűȖ ǜž ƾƷƄƸŸǍŵȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȷǞƄƉž ǎƁǎƯů :Ȋ ȜǞƭƈŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŽƾƯź ǘƸƲƇů ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ǜž ǚż ƿſƾű ǜž ȰƾƭƶŽȚ ǕŴȚȶ ǋƸƁƺů ǟƴŸ ƾƷŽǞƫŲ ƿƴƭƄƁ ƾƷŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȲƾűȤȶ ȆȴƾƳƉŽȚȶ ȆǀŴƾƉŽȚȶ ȆǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǗƴƄƈž ȤƾƯƪƄŴȚ ƿƴƭƄƁ ǛŸǋŽȚ Țǌƀ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů ȴȖ ƾƵż .ȲƾƵŸǈȚ ȰǞƱů ǠƄŽȚȶ ƾƷůƾƵƸƮƶůȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǕźƾƶƵŽ ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ .ƾƷƸƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȢǞűȶ ǜƸƃƁ ǠƵŽƾƯŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǂƁǋƇŽȚ ȴȘ ǟƴŸ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ǍƀƾƮž ȤƾƪƄſƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀƁȢȶǋƇƵŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ǍƸƅƳŮ ǚŻȖ ȲȶȢ ǚŮƾƲž ǙŽȣȶ ȆǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ǛƆŲ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ƾƷƫƴƲů ȶȖ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ Ǚƴů ǍƸƃż ǚƳƪŮȶ ǓƃůǍƁ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǛƮƶŽ ǠžǞƳƇŽȚ ǛŸǋŽȚȶ ȆǍƁǞƭƄŽȚ ǀƵƮſȖ ǀƸŽƾƯź ȷǞƄƉƵŮ .ȢȤȚǞƵŽȚ ǍźǞů ȷǞƄƉƵŮ ǝŶƾƃůȤȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȸǌŽȚȶ ȢǋƇž ǓƸƭƈů ȟȣǞƵſ ȸȖ ǋűǞƁ Ǿź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀƴŸƾƱŽȚ ǀŮƾƆƄŴǽƾŮ ǕƄƵƄƁ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȆǀƸŶȚǍŻǞƶƳƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǌƸƱƶů ȤȚǍƵƄŴƾŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȜȔƾƱż ȳǋŸ ȠǞǤȶ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǀžȤƾƫŽȚȶ ȆȜȢǋƇƵŽȚȶ ȜǍƪƄƶƵŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƸƮƶƄŽȚ ǀƷűȚǞž Ǡź ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ Ǚƴů ȴȖ ǽȘ .ȹ ƾƬƁȖ ǀƁȤȚȢȁȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ǀƁȢȶǋƇž ǚŷ Ǡźȶ ȆǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǕƄƵƄƁ ǓƸƭƈů ǃƷſ ǕǤȶ ȜȤȶǍǤ Ǡź ǚƅƵƄƁ ƾƶƀ ƽŵƾƶŽȚ ȸǋƇƄŽȚ ǀƬƈƵƄƵŽȚȶ ƾƷŮ țǞŹǍƵŽȚ ǍƸŹ ǃǣƾƄƶƴŽ ȸǋƫƄƴŽ ǀžȥǾŽȚ ȜȤǋƲŽƾŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ Ǚƴů ǜŸ ȆǕƁȤƾƪƵŽȚ țƾƇǧȖȶ ȆǜƁȤǞƭƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀžƾƷŽȚ ǀƵƀƾƉƵŽƾŮ Ǡź ǛƀȤȶȢȶ ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ȸȢȤǞžȶ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȷȶǋƆŽȚ ǘƸƲƇů ȴȖ ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸƄŽ ǀƯƃƄƵŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚȶ ǜƸſȚǞƲŽȚȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚ ǍƸƸưů ȴǞƳƁ ǜŽ ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ Ǡź ȹƾƸŽȶȢ ƾƷŮ ȯǍƄƯƵŽȚ ȰǞƲƇŽȚ ȱȚȤȢȘ ȴȶȢ ȹƾƶƳƵž ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǀƁƾƵƇŽȚȶ ǛƁǍƳŽȚ ǜƳƉŽȚȶ ȆǘǣǾŽȚ ǚƵƯŽȚ ȨǍź .ȸǍƉƲŽȚ ȢǍƭŽȚȶ ȧǍƇƄŽȚ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǍƸźǞůȶ ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǚƃŻ ǜž ǀƷűǞƵŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſȶ ȆǀƫƈƫƈŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƾƵż .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀŻǾƵƯŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǌƸƱƶůȶ ȆȜȤǞƭƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ƾž ǀŽȢƾƃƄƵŽȚ ȝƾŻǾƯŽȚȶ ȝǾƫŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǂƇƃŽȚ ȹƾƬƁȖ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȲȶƾƶƄƁ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȝƾžǋų ǍƸźǞů ȲƾƳŵȖ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȷǞƄƉžȶ ȆȴǋƵŽȚ ǚƳŵ ǜƸŮ ƾžȶ ȆƾƷƸŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ȝƾƁǞƄƉžȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǝſƼź ȆǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜž ǍƸųǈȚ ȔǎƆŽȚ ƾžȖ .ƾƷƄƸŽǞƵŵȶ ȆƾƷƄǣƾƱżȶ ȆƾƷƄžȚǋƄŴȚ ǜƸŮ ƾž ǕƵƆƴŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ȹ ƾǤȚǍƯƄŴȚ ǜƵƬƄƁ .ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǀƫƈƫųȶ ȆǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶůȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ ǀŻǾƵƯŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǟŽȘ ǟƯƉů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǁſƾż ǋƲŽ ȝƾƸƴƵŸȶ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸŮ ƾž ǕƵƆŽȚ ǜžȶ ȆǚžƾƪŽȚ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǃƷſ ȲǾų ǜž ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞů ǁſƾż ǋŻ ǝſȖ ǽȘ .ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞů ȲǾų ȜǍƄź ǌƶžȶ ȆȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǜƵǤ ǀƂŵƾƶŽȚ ȤǞƫƲŽȚ ǝűȶȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸȶ ȜǋƁǋƆŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǁƇƃǧȖ ȆȝƾƸƶƸſƾƵƅŽȚ ǑƴƲů ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǀŽƺƉƵŮ ȹƾŶƾƃůȤȚ ǚŻȖ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȝƾžǋų ȝȢȖ ǋŻ ȵǌƀ "ǙƸƳƱƄŽȚ" ǀƸƴƵŸ ȴȘ .ƾƷƸƴŸ ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǉŽƾƫž ǀƶƵƸƀ ȰǍƭƄŽȚ Ǜů ǠƄŽȚ ǀƸſȚǍƵƯŽȚȶ ǀƸſƾƳƵŽȚ ȪƾƵſǈȚ ǚƸƳƪů ǟŽȘ Ǡǣǎű ǚƳƪŮȶ .ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜž ǀƲŮƾŴ ǀƴŲǍž Ǡź ƾƷƸŽȘ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǁƶƵƬů ǋƲŽ ǚžƾƳƄƵŽȚ ǍƸźǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȳȥǾŽȚ ȦƾŴǈȚ ȢƾƆƁȘ ƾƀȥǍŮȖ ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ȳƾƷƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ȝǽƾƫůǽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚȶ ȆǀŻƾƭŽȚȶ ȆǚƲƶŽȚ ȝƾžǋų ǜž ǚƳŽ ȠǍŶ Ǡź ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǁƵƀƾŴ ǋƲź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǕŻǞž ǜž ǚż ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀžȥǾŽȚ ȝƾƷƸűǞƄŽȚȶ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǀƸŽƾƯź ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ƾƷƵƆŲȶ ƾƷƄźƾƅż ȷǋžȶ ȆǀžǋƈƄƉƵŽȚ ȔǞƪƶŽ ȷȢȖ ǋŻ ǝſȖ ǽȘ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ

ȯǍƫŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚȶ ȆǚƲƶŽȚ ȝƾƳƃƪż ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞů ȴȘ ȴǋƵŽȚ ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ȹƾžƾƀ ȹȚȤȶȢ ǚƳƪƁ ȝǽƾƫůǽȚȶ ȆȔƾŮǍƷƳŽȚȶ ȆǠƇƫŽȚ ȷǍųȖ ǘźȚǍž ǋűǞů ƾƵż .ǀžȚǋƄŴǽȚȶ ȆǀƇƫŽȚȶ ȆȜȔƾƱƳŽȚ ǍƸƁƾƯƵŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ȆǀƸƇƫŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǘźȚǍžȶ ȆȦȤȚǋƵŽƾż ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƷƸźǍƄŽȚ ǜżƾžǈȚȶ ȆȜȢƾƃƯŽȚ ǜżƾžȖȶ ȆǕƵƆƄŽȚ ǜżƾžȖȶ ȆȰȚǞŴǈȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ .ȜƾƸƇŽƾŮ ǀƬŮƾƶŽȚ ȴǋƵŽȚ Ȕƾƪſȁ ȹƾƬƁȖ ǀžƾƀ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż ȴƾż ȔȚǞŴ ȆȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚ ǚƸƳƪů Ǡź ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ǋƯů ǘźȚǍƵŽȚȶ ǀƸſƾƳžȘ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȶȖ ǀƶƁǋƵŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǙŽȣ ȜȢǋƇž ǉǣȚǍƪŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǐƸƵƷƄŽȚ Ǡź ǚƅƵƄů ǠƄŽȚȶ ƾƷƶŸ ȷǍųȖ ǃǣƾƄſ ȔǞƪſ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀŲƾƄƵŽȚ ȨǍƱŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǀƸſƾƳžȘ ǜž ƾƀȗƾƶƅƄŴȚȶ ǛƮƶŽ ǀƴƵƄƇƵŽȚȶ ǀžƾƷŽȚ ȤȚȶȢǈȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘźȚǍƵŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǛƸƮƶů țǞƴŴȖ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȴƾż ƾž ȹƾƃŽƾŹ ǝſȖ ǽȘ ȆȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚ ȔƾƪſȘ Ǡź ƾƀȤȶǋŽ ǀźƾǤȘ ȆȷǍųǈȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟŽȘ ǍƸƃż ǚƳƪŮȶ ȷǎƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȹƾƸƃƉſ ȹƾƱƸƯǤ ƾƀȤȶȢ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀŻǾƵƯŽȚ ǕƁȤƾƪƵƴŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƸƵƀǈȚȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁǍƬƇŽȚ .ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀƷűǞƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǜƳƵƁ ȆǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜž ǠſƾƅŽȚ ǚƫƱŽȚ Ǡź ǝƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ƾƵƴƅžȶ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǠſƾƳƉŽȚ ǠŽƾƵűȁȚ ǂƴŰ ǜž ǍƅżȖ ǙŽƾƶƀ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳŴ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ Ǡź ȴǞƪƸƯƁ ǜƵž ǀƸžƾƶŽȚ ǚųȚȢ ǀƯŻȚǞŽȚ ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȔȚǍƲź ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȴǞƶƭƲƁ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȔȚǍƲź ǀƸƃŽƾŹ ȴȖ ǽȘ ȆȴǋƵŽȚ ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ȴǋƵŽȚ ȯȚǍŶȖ ǟƴŸ ǕƲů ǠƄŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȆǀžǋƲƵŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ȷǞƄƉž ǠſǋƄŮ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȵǌƀ ǛƉƄů ƾž ȜȢƾƯź ǗƯƬŽ ȹ Ț ǍƮſ ǙŽȣȶ ȆȴƾƸŲǈȚ ǛƮƯž Ǡź ƾƷƸŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ǀŮǞƯƫŽ ǀźƾǤȘ ǋŻ ȜǍƸƲƱŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ .ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȰǍƭŽȚ ǜŸ ȜǋƸƯŮ ȴǞƳů ȹ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǚƸƳƪů ǀƸƱƸż Ǡź ƾƅƇŮ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁȶ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ "ǙƸƳƱů" ȲǾų ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȲǾų ǜž ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ƾƷƴƫź ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȱȚǍŵȘȶ ȆȹƾƬƁȖ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǕƁȤƾƪž ȷǍƃż ȝȚȥƾƸƄžȚ ǉƶž ǜŸ ȹ ǾƬź ȆƾƷůȚȤȢȘȶ ȆƾƷƴƁǞƵůȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȔƾƪſȘ ȸǍƆƁ ƾƵż .ƾƀǍƸŹȶ ȆǀŸǞźǋƵŽȚ ȳǞŴǍŽȚ ȝȚȣ ȰǍƭŽȚ ǚƸưƪůȶ Ȕƾƪſȁ ǀǧƾų ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȜȤȚȢȘ ǛƮſȶ ȜǍƸưƫŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȆȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘȶ ȆǀƃƴƫŽȚ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ǕƵű ȝǽƾƆž Ǡź ƾƷŮ ǀſƾƯƄŴǽȚȶ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ȝƾžǋų ǍźǞůȶ ȆȴƾƳŴȁȚȶ ȢƾƵƄŸȚ ǟŽȘ ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ȷȢȖ ǋŻ "ǙƸƳƱƄŽȚ" ǃƷſ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ȲǞƃŻ ǛƄƁ ȴƾż ǂƸŲ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǚųǋƄŽȚ ȳǋŸ ǀŴƾƸŴ ǓƭƈŽȚ Ǖž ȩȤƾƯƄů ǁſƾż ȴȘȶ ǟƄŲ ȴȶȤǞƭƵŽȚ ƾƷŲǍƭƁ ǠƄŽȚ ȝƾŲȚǍƄŻǽȚ .ǀŲȶǍƭƵŽȚ ȹ Ǡź ȹƾŷǞƇƴž ȚǞƵſ ǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ȝƾƸƶƸſƾƵŰ ǌƶž ȜǍƄƱŽȚ ȝǋƷŵ ǋƲŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƉźƾƶƄŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽƾŮ ǓƃůǍů ǠƄŽȚȶ ǀƵƈƬŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȆȝǽƾƇŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀȶ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƁȤƾƆƄŽȚ ȲƾƵŸǈȚ ȔƾƪſȘȶ ȸǍƬƇŽȚ ǋƁǋƆƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŮ ȷǍƃƳŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǓƃůǍů ǂƸŲ ȆƾŮȶȤȶȖ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ǜž ǜƳƵƄů ǂƸƇŮ ǀƁȢǍƄƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǛƮƶŽȚ ǚƁǞƇƄŽ ƾƷƵƸƵƫů Ǜů ǠƄŽȚȶ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ƾƵż .ǀƸžƾƶƄƵŽȚ ȶȖ ȜǋƁǋƆŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȨǍƱŽȚ ȲǾưƄŴȚ ǽ ǂƸƇŮ ȆǋƁǋű ǚƳƪŮ ȷǍƃƳŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ǂƸŲ ǀƁǞƸŴȃȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ȜǋƁǋƆŽȚ ȲƾƳŵȀŽ ȹƾŴƾŴȖ ǚƅƵů ǠƳŽ ǚŮ ȆǓƲź ǀƁȤƾƃƄŸȚ ǀƵƸŻ ǚƳƪů ǀƄŴ ȥǍŮȖ ȲǞŲ ȹȚǎűǞž Ȑ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǜƵƬƄƁ ȑƾƶƀȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ .ȹ ƾŸǞƸŵ ǍƅżǈȚ ǀƵƈƬŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǜž ȲƾƳŵȖ ǂƸŲ ȆȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǖž ǀůȶƾƱƄž ȝƾŻǾƯŮ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȵǌƀ ǕƄƵƄůȶ ƾƵƶƸŮ ȆȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǜž ȳƾů ǚƳƪŮ ǀŸǞźǋž ȴǞƳů ǠƄŽȚȶ ƾƷƶž ǒƯŮ ǋűǞů ǕƁȤƾƪƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ȔǋƃŽȚ ǟƴŸ ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǚƵƯƁ ǂƸŲ ȷǍųȖ ȝǽƾŲ ǋűǞů ȴȖ ƾƵż .ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǜž ǠůƺƄƵŽȚ ǛŸǋŽȚ țƾƭƲƄŴȚ ǚžȖ ǟƴŸ ƾƷƴƁǞƵůȶ ȬƾƭƲŽȚ ǚƵƯƁ ǠƄŽȚȶ ȨƾƈŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜƸŸƾƭƲŽȚ ǜƸŮ ƾž ȝƾżȚǍƪŽȚ ȶȖ ȝƾƃƸůǍƄŽȚ ȆǀžȥǾŽȚ ǓŮȚȶǍŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǜž ǍƃżǈȚ ȔǎƆŽȚ ǍƸźǞů ǟƴŸ ƾƷŽǾų ǜž ȳƾƯŽȚ .ǍƸƁƾƯƵŽȚ Ǚƴů ǜƵǤ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŮ ȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǕƴƭƬƁ ƾƵƶƸŮ Ǚƴů ȠƾƆſ ǟƴŸ Ȳǋů ǠƄŽȚ ǀƴƅžǈȚ ǒƯŮ ȢǞűȶ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ǋƸŮ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƴžƾƪŽȚ ȷȗǍŽȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ƾƷŮ ȩȤƾƯƄů ǠƄŽȚ ȝǽƾƇŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ ȆȸǍƬƇŽȚ ǋƁǋƆƄŽȚ ȝȶƾƱů ȞȶǋƇŽ ȲƾƆƵŽȚ ǉƸƄƁ ƾƵž ȆǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǓƭƈŽȚ Ǖž ȷǍƃƳŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǀƵƈƬŽȚ ǕƁȤƾƪƵƴŽ ǀƯǣƾƪŽȚ ȲƾƳŵǈȚ Ȑ ȰȶǋƶƫŽȚ ȆǀǧƾƈŽȚ ȞȚǋŲǈȚ ǛŴȚǞž Ǡź ǀŲƾƸƉŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ .ǀƸǤƾƁǍŽȚ ƿŸǾƵŽȚȶ ȆȩȤƾƯƵŽȚ ǕŻȚǞžȶ ȆȝȚǍƵůƻƵŽȚ ǎżȚǍž ȔƾƪſƼż ȝƾžǋų ǛƁǋƲƄŽ ǀƵƁǋƲŽȚ ƽſȚǞƵŽȚȶ ǀƸŸƾƶƫŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǍƁǞƭů ȜȢƾŸȘ .ǠŲƾƸƉŽȚ ȢƾƫƄŻǽȚ ȬƾƭŻ ǎƁǎƯů ǚűȖ ǜžȶ ȆȜǋƁǋű ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚȶ ȝƾŸƾƶƫŽƾŮ ǀƭƃůǍž ȜǋƁǋű ǘŶƾƶž ǍƁǞƭů .ǀƅƁǋƇŽȚ ǀƸűǞŽǞƶƳƄŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚ ǟƴŸ ǀƵǣƾƲŽȚ .ǀƸŽȶǋŽȚ ǍƸƁƾƯƵƴŽ ȹƾƲźȶ ƾƀȗƾƪſȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ȷǍƃƳŽȚ ǀƸŸƾƶƫŽȚ ȤƾƵŻǈȚ ȴǋž ǀƸƶƳƉŽȚ ȝƾƯƵƆƵŽȚ ǚƳŵ ǌƈƄů ǠƄŽȚȶ ǀƸƴųȚǋŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘźȚǍƵŽȚȶ ȆȦȤȚǋƵŽȚȶ ȆȰȚǞŴǈȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ȔƾƪſȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ǀƲƴưƵŽȚ .ǀƁǍƅŽȚ ǉǣȚǍƪŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǀƸƷƸźǍƄŽȚ ǜž ƾƀȗƾƪſȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ǀǧƾƈŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȶȖ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǘŶƾƶž ȆȜǋƁǋű ȝȚȤƾƵƅƄŴȚ țƾƭƲƄŴǽ ǀƸƴƇƵŽȚ ȶȖ ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǚƃŻ ȲƾƳŵȖȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝȚȤƾƭƵŽȚ ǜž ǚƳŮ ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ƾƷƭŮȤ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ .ȷǍųǈȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ

t t t t t

Ȍȍ

ȲǾų ǀƂŵƾƶŽȚȶ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƯǣƾŵ ǀƆƸƄſ ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƅƵů ȸǋƸƴƲƄŽȚ ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž ȳȚǋƈƄŴȚ ǍƫŸ ƾƸŽǞůǞź / ǋƁȚȶǋŽȤȶȶ ǠŮ ȸȥ ǝƁȘ :ǍƁǞƫů

ȴƾż ȸǌŽȚ ǠŸǞƸƪŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǚŷ Ǡźȶ .ȷǍųȖ ȲȶȢ Ǡź ȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǓƭƈŽȚ ǁſƾż ǋƲź ȆƾƸŴȕ ȰǍŵȶ ǓŴȶȶ ǀƸŻǍƪŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ǜž ǚż Ǡź ȹȚǋǣƾŴ ǟƴŸ ƾƀǋƁǋƇů Ǜů ǠƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǚƃŻ ǜž ǀƷűǞž ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾűƾƸƄŲǾŽ ȝƾƱƄŽȚ ȸȖ ȴȶȢ ǙŽȣȶ ȆǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǀƁȤƾƵƯƄŴǽȚ ȝƾŻƾƸƉŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǠƴƇƵŽȚ ǜž ǀƃƈƶŽȚ ǟƴŸ ȜǍƫƄƲž ǁſƾż ǋŻ ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǚƃŻ ǜž ǘźȚǍƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ȸǌŽȚȶ ǓƸƉŮ ǠſƾƳŴ ǞƵſ ǟŽȘ ǍƸƪů ǁſƾż ǋŻ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ȴȖ ƾƵż ȆȢȚǍźǈȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȪƾƵſȖ ȴȖ ƾƵż .ȤƾƵƯƄŴǽȚ ǋƯŮ ƾž ǀƴŲǍž Ǡź ǞƵƶŽȚ Ǡź ȖǋŮ ƾž ȴƾŸǍŴ ȜǍƸůǞŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆȝƾƯŻǞƄŽȚ Ǚƴů ȬƾƃůȚ ǟƴŸ ȜȤȶǍƬŽƾŮ ǚƵƯů ǛŽ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǞƵƶŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ƻƃƶƄŽȚ" ǃƷſ ȲǞŲ ȝǽȗƾƉƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƺƪſ ǋƲź Ȇƾƶƀȶ ȆǀƸŽƾƯŽȚ .ǝƄŻȢ ȷǋžȶ "ȝƾžǋƈŽȚ ǛƮſ ǁƵƉůȚ ǂƸŲ ȷǍųǈȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ǁſƾż ǋŻȶ ǍƅżȖ ǍǣȚȶȢ ȢǞűȶ ǚŮƾƲž ǙŽȣȶ ȆǠƪžƾƀ ǠƉŴƻž ǕŻǞƵŮ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƁǞƭůȶ ǓƸƭƈů ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǀƱƴƄƈž ȬȚǞſȖ ǜŸ ǀŽȶƻƉž ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ȹȚȣǞƱſ ǟƴŸ "ǕžȚǞƫŽȚ" Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȝȚȤȚȢȁȚ ǁƴƵŸ ǂƸŲ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȷǍųȖ ǀƭų ǀƁƺŮ ȜȤȶǍƬŽƾŮ ǚƫƄů ǜƳů ǛŽ ǠƄŽȚȶ ȆƾƷŮ ǀǧƾƈŽȚ ƾƷƭƭų ȢȚǋŸȘ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƸź ȆȝƾŻƾƸƉŽȚ ȵǌƀ ǜƵǤȶ .ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈƵŽƾŮ ǟƄŲ ȶȖ ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ǍƸƅƳŮ ȷǞŻȖ ȤȶȢ ȝȚȣ ǁſƾż ǋŻ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ .ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƪŽȚ ǋƁǋƇƄŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǖž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ "ǙƸƳƱů" ȴƼź ȆȝƾƸƶƸƯƃƉŽȚ ȜǍƄź ǍųȚȶȖ ǌƶžȶ ȝƾŸȶǍƪž ǀƫƈƫų ȲƾƳŵȖ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȆƾƀǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǜž ȲƾƳŵȖ ȥȚǍźȘ ǟƴŸ ǚƵƯů ǁſƾż ǋŻ ȆǜƁȤǞƭƵŽȚ ǚƃŻ ǜž ǀƷűǞƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǋƁǋƯŽȚ Ǡźȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǠſȚǍƵƯŽȚ ȝȶƾƱƄŽȚȶ ǀǣǎƆƄŽȚ ȴƼź Ȇ(ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀǧƾƈŮȶ) ȲȶǋŽȚ ǜž ȹȚȔǎű ǁƴƳŵ ǋŻ ǠƴƇƵŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǀƸŽƾƵŽȚ ǀžȥǈȚ .ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ ǀƫƈƫų ǞƇſ ȲǞƇƄŽȚ ǜž ȹƾƬƁȖ ȝƺƪſ ǠƄŽȚȶ ȜȢǋƯƄž ȹǽƾƳŵȖ "ǙƸƳƱƄŽȚ" ȝƾƸƴƵŸ ȝǌƈůȚ ǋŻȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ǕƁȤƾƪž ǜƵǤȶ ȆȝƾžǋƈŽȚȶ ǘźȚǍƵŽȚ ǍƸźǞů ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚż ǜƵǤ ȆȝǽȥƾƶƄŽȚȶ ȝȚȤƾƆƁȁȚ ǜž ȹ Ǿż ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǜƵƬƄů ƾƵż .ȹ ƾƬƁȖ ǀƁǍƬƇŽȚ Ǡźȶ ȆȬȚǞſǈȚ ǗƴƄƈž ǜž ȨƾƈŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜƸŸƾƭƲŽȚ ǜƸŮ ȝƾżȚǍƪŽȚ ȔƾƪſȘȶ

ȌȎ

ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞůȶ ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȝƾƯƴƭůȶ ȝƾűƾƸƄŲȚ ǜž ǚż Ǖž ǟŵƾƵƄů ǽ ǠƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź .ǜƸƁȢƾƯŽȚ ȴƾƳƉŽȚ

ǚƳƸƷŽȚ ǟƴŸ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȬƾƭŻ ǍƸŰƺů ȵǍźǞů ȷǋžȶ ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸů Ǡź ǛƀƾƉƁ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ ȔƾƪſȘ ȴȘ ƾƸŽǞůǞź / ǠƴżǾŮ ȸȤƾŹ :ǍƁǞƫů

ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ǋƯů (ǀƁǎżǍƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜƺƪƶƵŽȚ ȶǍƄƵŽȚ ǛƮſ ǚƳŵ ǌƈƄů ƾƀȤȶȢ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƁǎżǍƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǚŸƾƱŽȚ ǓŮǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛŸǋŽ ȹƾƬƁȖ ȚǋŸ .ȜǋƸƯƃŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ǀƁǎżǍƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ȔƾƪſȘ Ǡź ȳƾƷŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǓŮȤ ǟƴŸ ǚƵƯů ƾž ȜȢƾŸ ǀƁǋƁǋƇŽȚ ǙƳƉŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ǍƸźǞů ǀƱƸƱƈŽȚ ȝǾźƾƇŽȚ ǛƮſ ǛƀƾƉů ǜƸŲ Ǡź ȆȴǋƵŽȚ ǎżȚǍƵŮ ǀƸűȤƾƈŽȚ ǕŻȚǞƵŽȚȶ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǜƸŮ ƾžȶ ȆǀƁǎżǍƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǚųȚȢ ȜǋƸű ȝǾǧ ȝȚȤƾƭƲŽȚȶ ǀƁǋƁǋƇŽȚ ǙƳƉŽȚ ȝƾƭƇž ȴȖ ƾƵż .ǠŲȚǞƬŽȚ ȝȚǍƵžȶ ǀƁǞſƾƅŽȚ Ǚƴů ȴȖ ǽȘ ȆȹȚǎƸżǍů ǍƅżǈȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǀƴƵƄƇž ȹƾŶƾƲſ ǚƳƪů ƿſƾű ǟŽȘ ȆȝƾžǋƈŽȚ Ǚƴů ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸƱƸż ǟƴŸ ǗŻǞƄů ȯǞŴ ȝƾƸƴƵƯŽȚ .ȝƾƭƇƵŽȚ Ǚƴů ǍƸźǞůȶ ǛƸƮƶů ǀƸƱƸż ǟƴŸ ƾƀȢƾƵƄŸȚ ǀƸƴŮƾŻ ǍƅżȖ ƾƷſƺŮ ȲǞƲŽȚ ǜƳƵƸź ȆȝǾźƾƇŽȚ ǛƮƶŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ǚűȚ ǜž ǀźƾƅƳŽȚ ǜž ǟſȢȖ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǝƃƴƭƄů ƾƵŸ ȹ ǾƬź ȆǗƸƳƄƴŽ Ǡſǋů ǜŸ ȚǋŸ Ȇȹ Ț ǍƸŰƺůȶ ǀŸǍŴ ǚŻȖ ȹ ƾƬƁȖ ǋƯů ƾƷſȖ ǽȘ ȆƾƷŲƾƆſȶ ƾƷƴƸưƪů ȝȚǍƵƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȴȖ ǋƸŮ .ǠſȚǍƵƯŽȚ ǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ƾƀǍƸŰƺů ȷǞƄƉž ȆƾƷůȤǋŻȶ ƾƷƄŸǍŴ ȜȢƾƁȥ Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǝſƺŵ ǜž ȝǾźƾƇƴŽ ǀƫƫƈƵŽȚ ȹƾƵƸƮƶů ǍƅżȖ ȰǍƭŽ ƾƷƴƸƳƪů ƿſƾű ǟŽȘ ȆƾƷžȚǋƈƄŴȚ ȷǞƄƉž ǎƁǎƯů ǠŽƾƄŽƾŮȶ .ȝȚǍƵƵŽȚ Ǚƴů ǓƸƇž Ǡź ȹȚǎƸżǍů ǍƅżǈȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǜƳƵƁ ǂƸŲ ǠƄŽȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ǜž ǀžƾƀ ȹ ǽ ƾƳŵȖ ȴǋƵŽȚ ȝǋƷŵ ǋŻȶ ȝȚȢȚǋžȘ ǛƮƶż ȥǍŮǈȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǗƴƄƈž ƾƷŮ ǁƵƀƾŴ ȳǋŸ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆȝǽƾƫůǽȚȶ ȆȔƾŮǍƷƳŽȚȶ ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ȸǞƭƶů ƾƵż .ǚƲƶŽȚ ǛƮƶŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ǍŵƾƃƵŽȚ ƾƀǍƸŰƺů ȠǞǤȶ ƿƴƭƄů ǠƄŽȚȶ ǀžȥǾŽȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ǕƸƵű ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǠŽƾƄŽƾŮ ǛƀƾƉƁ ƾƵž ȆǀƄŮƾŰȶ ǀƵƈǤ ȝȚȤƾƵƅƄŴȚ ǌƸƱƶů ǜƵƬƄƄź ȆǀƄŮƾƅŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ǙƴƄŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǀƶƸƯž ǘŶƾƶž Ǡź ǞƵƶŽȚ ȝƾƭƇžȶ ȆȝƾſȚǎƈŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ȝƾƭƇžȶ ȆȢȶǋƉŽȚ ȔƾƪſȘ ǜž ȹ Ǿż ȆǀƸŸǍƱŽȚ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ȝƾƭƇƵŽȚȶ ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚ ǀƆŽƾƯž ȝƾƭƇžȶ ȆǊƬŽȚ .ǀƸǣǞƬŽȚ ȯƾƸŽǈȚ ȝǾŮƾżȶ ȆȲǞƵƇƵŽȚ ǗůƾƷŽȚ ȝƾžǋų ȜǋƵŸȖȶ ȆǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ǘźȚǍž ǜž ǚƳŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȪǞƭƈŽȚ ǍźǞů ȴȘ ǒƱų Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǝſƺŵ ǜž ȜȢǋƇž ǘŶƾƶž Ǡź ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ ǀŻƾƭŽȚȶ ǍƸŰƺƄŽȚ Ǡź ȵȤȶǋŮ ǛƀƾƉƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǀƱƴƳƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǀŽƺƉž ȟȚȤȢȘ ȳǋŸ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸȶ ǝſȖ ǽȘ .ǞƵƶŽȚ ȪƾƵſȖ ǟƴŸ

ȹǾż ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȬƾƭƲŽ ǀƱƴƄƈƵŽȚ ȲƾƳŵǈȚ ǜƵƬƄů ȪƾƵſǈȚ ȥǍŮƺż ȹ ƾžǞƵŸ ƾƷŮ ȯȚǍƄŸǽȚ Ǜů ǠƄŽȚȶ ǚƲƶŽȚ ǛƮſȶ ȝƾƳƃŵ ǜž Ǡź ǝƄƮŲǾž ǁƵů ƾƵžȶ .ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚ ǚƸƳƪů Ǡź ȜǍŰƻƵŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǍźǞů ǍƀƾƮž ǀƸƵƀȖ ȴƼź ȆǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ǛƸƲŽȚ ȲǾų ǜž ǏƳƯƶů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȬƾƭŻ ƾƷƶƵƬƄƁ ǠƄŽȚ ǍƸźǞƄŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ȰǍƭŽȚȶ ǘŶƾƶƵŽȚ ǓƸƇž Ǡź ǀƯŻȚǞŽȚ ǠǤȚȤȀŽ ǟƴŸǈȚ ǠƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƭƪſǈȚ ǕƵƆƄů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽȶ .ǀŲƾůȁȚ ȝƾƁǞƄƉž ǟƴŸȖ ǙƳƉŽȚ ȝƾƭƇž ȲǞŲ ƾƷƸŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ǀŽǞƷŴ ǜž ǀƸŽƾŸ ȝƾƁǞƄƉž ƿƴƭƄů ȶȖ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȰǍƭŽȚ ȲǞŶ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆȝǾźƾƇƴŽ ǀƫƫƈƵŽȚ ȰǍƭŽȚȶ ǀƁǋƁǋƇŽȚ ȰǍƭŽȚ ȝƾƳƃƪŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƯŶƾƲƄŽȚ ǜž ǀŮǍƲž ǟƴŸ ǕƲů ǠƄŽȚ ȪƾƲƶŽȚ Ǡź ǍźǞů ǟƴŸ ǠƶƳƉŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȸǞƭƶů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƯƁǍƉŽȚ ȯǞŴ ȜǋƁǋƆŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſȶ ȰǍƭŽȚ ȔƾƪſȘ ȴƼź ȆǙŽǌŽȶ ȆƾƷƸŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ǀŽǞƷŴ ƿſƾű ǜž .ǋƸƯƃŽȚ ȷǋƵŽȚ ǟƴŸ ȴǋƵŽȚ ǀƴƳƸƷŽ ǀžƾƀ ȰǍŶ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǛƀƾƉƁ ǍƃżǈȚ ȜȤǋƲŽȚ ǏƳƯů ǀƵƸƲŽȚȶ ǀŲƾůȁȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜƸŮ ƾž ǀƴƫŽȚ ȴƼź ȆǍųȕ ȨǍź ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ ǚƵƇů ǟƴŸ ǕƱůǍƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪƴŽ ǜž țǍƲŽƾŮ ǉǣȚǍƪŽȚ Ǚƴů ǎżǍƵƄů ƾž ȜȢƾƯź ȆǠŽƾƄŽƾŮȶ ȆǘźȚǍƵŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǙŽȣȶ ȆƾƷžǋƈƄƉů ǠƄŽȚ ǚƲƶŽȚ ȝȚȤƾƸų Ǖž ƿŴƾƶƄů ǠƄŽȚȶ ȜǋƸƆŽȚ ǚƲƶŽȚ ȰǍŶ ǕŻȚǞƵŽ ǉǣȚǍƪŽȚ Ǚƴů ȤƾƸƄųȚ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǋŻ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ .ȲǞŶȖ ǀƸƶžȥ ȝȚǍƄź ƾƷůǾŲȤ ȰǍưƄƉů ǠƄŽȚȶ ȹƾƸƃƉſ ȜǋƸƯŮ Ǡź ǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ ȤȶǋŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ȳǋƲƄŽȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ ȥȚǍŲȘ Ǜů ǋŻȶ ȝƾƸƴƵŸ ǕƸƆƪůȶ ǠŲȚǞƬŽȚ ǚƳŵ ǟƴŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸů ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǞƇſ ȝƾƷűǞƄŽȚ țƾƯƸƄŴȚ ȴȖ ƾƵż ȆǠſȚǍƵƯŽȚ ǕŴǞƄŽȚ Ǡź "ǀƅƁǋƇŽȚ" ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ȹƾžƾƀ ȹƾŸǞǤǞž ǚƳƪƁ ȴƾż ǋŻ ǀǧƾƈŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǜƵƸƷƁ ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſȶ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ȳƾžȖ ǀŮǞƯǧ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ǋŻ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȔƾƶƄŻȚ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ƾƷƸƴŸ ǀƶƁǋƵŽȚ ǘźȚǍž ǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚ Ǡź ǚƲƶŽȚ ǓǣƾŴȶ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ ǙƴƄƵů ǽ ǠƄŽȚ ȆțƾƃƪŽȚȶ ȆǀƸżǍƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȸȶȣȶ ȆǜƉŽȚ Ȥƾƃż ǜž ȹ Ǿż ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ – ǜž ȨƾƈŵǈȚȶ ȆȜǋŲȚȶ ǀƃżǍž ǜž ǍƅżȖ ǙƴƄƵů ǽ ǠƄŽȚ ǍŴǈȚ ȢȚǍźȖ ǜž ȔƾƉƶŽȚȶ ȆǠŲȚǞƬŽȚ ǘŶƾƶž Ǡź ǜƸƶŶƾƲŽȚ ȶȖ ǜƸƴžƾƯŽȚ ǜž ǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȸȶȣ ǟƴŸ ǍƃżǈȚ ǎƸżǍƄŽȚ ȴȖ ƾƵż .ǀƃƄƳŽȚȶ ȆȲȥƾƶƵŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚȶ ȆǀźƾƮƶŽȚ ȲƾƵƯż ȲƾƱŹȘ Ǡź ǛƀƾƉƁ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǚƲƶŽȚ ǍƀƾƮƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀƸŽȃȚ ǍƸŹ ȷǍųǈȚ ǚƲƶŽȚ ȪƾƵſȖ ȶȖ ǠƪƵŽƾż ȷǍųǈȚ ǚƲƶƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǀƸƵƀȖ ǁƇƆſ ǠƄŽȚȶ ȳȚȢǍƄƉžȖ ǀƶƁǋž ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ Ȇƾƶƀȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋž ǜž ǃƁǎž ȢƾƆƁȘ ȲǾų ǜž ȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǀžȚǋƄŴǽȚ ǘƸƲƇů Ǡź .ǚƲƶŽȚ ȝƾŴƾƸŴ ǌƸƱƶůȶ ǠǤȚȤȀŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȴȖ ǜƳƵƁ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǀƴƳƸƀ ƿƸŽƾŴȖ ȴƼź ȆǚƫƄž ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ ȴȖ ƾƵż ȆȹƾƬƁȖ ǀžƾƀ ȜȤǞƫŮȶ ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǛƸƮƶƄŽȚ ǚƸƳƪů Ǡź ǛƀƾƉů ȜȢƾŸȁ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǜƵǤ ȹ ƾžƾƀ ȹ Ț ǍƫƶŸ ǁƴƳŵ ǋŻ ƿƸŽƾŴǈȚ ȵǌƀ ǋſǾůȤǞŮȶ ȆǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź ƾƸƃƸůȤǞż ȴǋž ǜž ǚż Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆȴǋƵŽȚ ǀƴƳƸƀ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƴƸƲƅŽȚ ǀƁǋƁǋƇŽȚ ǙƳƉŽȚ ǛƮſ ȴȖ ƾƵż .ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ) ǀƯƱůǍƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ȷǍƃƳŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ƾƀȗƾƪſȘ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǍƁǞƭů țǞƴŴȖ ǏƁȤƾŮ ǀƶƁǋž Ǡź ǛƈƬŽȚ "ǏƸƶƁȢ ǁſƾŴ ǜƸƴŮ" ȬȶǍƪž ǉǤǞƁ ȜǍƸųǈȚ ȝȚǞƶƉŽȚ ȲǾų ǀƁǍƬƇŽȚ ǗƁȤȢ / ȸǍŮǞŹ :ǍƁǞƫů

ȶǋƲƄƶž ȲȢƾƆƁ ƾƵż .ǝƸź țǞŹǍž ǍƸŹ ȶȖ – ǀƸŴƾƸƉŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ǋƆž ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŮ ǓƃůǍů ǠƄŽȚȶ ǟƴŸǈȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǍƀƾƮž ǟŽȘ ȜȤƾŵȁƾŮ ǓƵƶŽȚ Țǌƀ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȢƾƆƁȁ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƵƁǍƆŽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚȶ ȆȞǞƴƄŽȚȶ ȳƾŲȢȥǽȚ ǕźȤ Ǡź ǛƀƾƉů ȔȚǞƄŲǽȚ ȝƾŴƾƸŴ ȴȖ ƾƵż .ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǟƴŸ ǓưƬŽȚ Ȱƾƭſ ȥȶƾƆƄů ǠƄŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ƾƷƯƸƆƪů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǠǤȚȤǈȚ ǗƸŽƾƳů .ȜȤǞƮƇƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ǓƸƴƉů ȧƾƲƶŽȚ ǜž ǍƃżǈȚ ȔǎƆŽȚ ǜƵƬů ǋŻȶ ȲǾų ȝƾƃżǍƵŽȚ ȔƾƶƄŻǽ ǀƯƱůǍƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ǁƵƀƾŴ ǂƸŲ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȝȚȣ ȢȚǋƄžǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǕźȢ Ǡź ȢǞŻǞŽȚ ȤȢƾƫž ǀƱƴƳů ȩƾƱƈſȚ ǋƷƪƁ ǍƫŸ ǽ ǀƯƱůǍƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǍƀƾƮž ȴȖ ǽȘ .ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǽ ƾƷƶƳŽȶ ȆȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮƶŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȯȶǍƮŽȚ ǍƸźǞů ǟƴŸ ȷǞŴ ǚƵƯů ȶȖ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȔƾƶƄŻȚ ȴȶȢ ǀŽǞƴƸƇŽȚ Ǡź ǛƀƾƉů ǽ ƾƷſȖ ƾƵż .ȹ ȚǋŮȖ ƾƷƶƵƬů ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǙŽȣ ȴƾż ȴȘȶ ǟƄŲ ȆƾƷžȚǋƈƄŴȚ ȝǽǋƯž ǒƱų ǚƸƃŴ ǟƴŸ ȴƾŮƾƸŽȚ Ǡź ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮƶŽ ȜǋƸű ȝƾžǋƈŮ .ȲƾƅƵŽȚ ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜƺƪƶƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ȴȘ ȆǃžǋŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǘƸƲƇů ǞƇſ ǍƸƸưƄŽȚ ȶȖ ǗƸƳƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀŮǞƯǧ ǝűȚǞů ƾƷƴżƾƸƀ ȤȚǍƲƄŴȚ ǠƶƯƁ ƾƵž Ȇ"ǚƲƄƉž ȤƾƉž ȝȚȣ" ȴǋƵŽȚ ȵǌƀ ǋƯů ǂƸŲ ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ƾƀǍƸưƄŽ ǀƂƸƭƃŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ǜƸƯž ǚƳƪŮ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȝƾƃƅŽȚȶ ǋƸƆŽȚ ǘƸƉƶƄŽƾŮ ǛƉƄů ǀŴƾƸŴ ȢǞűȶ ǍƸƸưƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȥǍŮȖ ƿƴƭƄƄź ǍƁǞƭů ȲǾų ǜž ǀƴƁǞŶ ǀƸƶžȥ ȜǍƄź ȷǋž ǟƴŸ ƾƷƲƸƃƭů ǛƄƁ ǂƸƇŮ ȆǛǣȚǋŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚȶ ƿǣȚǍƬŽƾŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ǜƸſȚǞƲŽȚ ȩǍźȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǋƯů ǂƸŲ – ȹƾƶƳƵž ǙŽȣ ȴƾż ǂƸŲ ȹȚǋű ȜȤȢƾſ ȝǽƾŲ ȷǞŴ ǋűǞů ǽȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȴȖ ǋƸŮ .ȝȚȔƾƶƅƄŴǽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ǀƴƅžǈȚ ȥǍŮȖ ǜž ǀƸƴƁȥȚǍƃŽȚ ƾƸƃƸůȤǞż ǀƶƁǋž ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǍƸźǞů ǀŮǞƯǧ ǟŽȘ ǍƸƪů ǠƄŽȚȶ ȞǞƇƃŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȤƾƄƳƷŽȚ Ǡź ȹȚȢǍź Ȋȇ ǜŸ ǀƸſƾƳƉŽȚ ƾƷƄźƾƅż ǚƲů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ ǚƲƶŽȚ ȳƾƮſ ȬǞƶŽ ȹ ƾƲźȶ ȹ ƾƶƁƾƃƄž ǋƯƁ ǙŽǌŽ ǠƴƯƱŽȚ ǋƇŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǋŲȚǞŽȚ ǀƸŻƾƸƉŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǚǧƾƇŽȚ ǜƁƾƃƄƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ǙŽȣȶ ȆǋƵƄƯƵŽȚ .ȴǋƵŽȚ ƾƸźȚǍŹǞŮǞŶȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǛƸƮƶƄŽȚ ǍƀƾƮƵż ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƲƃƉƵŽȚ ȪȶǍƪŽȚ ǜƸŮ ƾž ǜƁƾƃů ǀƵƅź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ǀźƾƅƳŽȚ ȝǽǋƯž ǋƯƄź ȆȳƾŸ ǚƳƪŮȶ ȆǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾŻƾƸƉƴŽ ȹƾƲźȶ ǙŽȣȶ ȆǃžǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƴƆƉƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ǜž ǍƸƅƳŮ ǟƴŸȖ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ƾƶƀ ȢƾƲƶŽȚ ȠǍƭƁ ƾƵż .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ

Ȍȏ

ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚǋƶűȖ Ǡź ǍǧƾƶƯŽȚ ȥǍŮȖ ǜƵǤ ȷǍƃƳŽȚ ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƄƇƄŽȚ .ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȪƾƵſȖ ǚƸƳƪů Ǡź ǀƸŴƾŴȖ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ƾƷſȖ ǽȘ ȆȳȚȶǋŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȆȔƾŮǍƷƳŽȚȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ȝƾƳƃƪŽ țǍŻǈȚ ǕŻǞƵŽȚ ȜǎƸž ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ƾƷƱƸŽƾƳƄŽ ǍŴǈȚ ǚƵƇů ǀƸſƾƳžȘ ȳȚȶǋŽȚ ǟƴŸ ȠǍƭƁ ǽ ǠƇƫŽȚ ȷǞƄƉžȶ ƾƷƸź ǀƪƸƯƵŽȚ ȷǞƄƉžȶ ȆȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƪŽȚ ȴȘ ǜž ǕŴȶȖ ǀƱǣƾŶ ǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ȨǍź ȲǾų ǜž ȹ ƾƬƁȖ ǚƳƪƄů ƾƷƄƸŽǞƵŵ ȆǀſƾƬƇŽȚ ȤȶȢȶ ȆȝȚȢƾƸƯŽȚȶ ȆȦȤȚǋƵŽƾż ȆǀŲȚǍŽȚ ǚǣƾŴȶȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǀƸƷƸźǍƄŽȚ ǜżƾžǈȚȶ ȆǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǘźȚǍƵŽȚȶ ȆȝƾƃƄƳƵŽȚȶ ȆǀžƾƯŽȚ ȝƾŸƾƲŽȚȶ ǀƁǌŹǈȚ ȰȚǞŴȖȶ ȆǀƸźƾƲƅŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚȶ ȝȚȢƾƃƯŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǜżƾžǈȚȶ ȆǀƶžȃȚ ȪƾƪƶƴŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǀűȥƾƭŽȚ .ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȔƾƪſȘ ǠƴƇƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǜƸƯƄƸź ȆǀƸŽƾƅƵŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜžȶ :ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǗƴƄƈƵŽ ǀƸžǞƸŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǀƸƃƴƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǜżƾžǈȚ ȆǀƸżǍƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȸȶȣ ȢȚǍźǈȚ ȆțƾƃƪŽȚȶ ȡǞƸƪŽȚ ȆȔƾƉƶŽȚȶ ȲƾűǍŽȚ ǜž ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǗƴƄƈž ǛƷź ȴȖ ǂƸŲ ȆǙŽȣ ǟŽȘ ƾžȶ ȆȷǍųǈȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǉǣȚǍƪŽȚȶ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ƾžȖ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ȹƾƸƉƸǣȤ ȹȚȔǎű ǚƳƪƁ ƾƷŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȤǞƮƶƵŽȚ ǛƸƵƯůȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽƾŮ ȨƾƈŽȚ ǚƸƴƇƄŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ȝȚȶȢǈȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǛƀƾƉƁ ȝƾŮ ǋƲź ȑǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ȆƾƷŽ ǀƶƳƵƵŽȚ ȝƾŮƾƆƄŴǽȚ ȢƾƆƁȘȶ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǛƸƸƲƄŽ ȜǋƸƱƵŽȚȶ ǀƸƆƷƶƵŽȚ ȲƾƳŵǈ ǓƸƭƈƄŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǞƇſ ǀƅƁǋƇŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ȵǍźǞů ƾƵƴƅž .ȬǞƶƄŽȚ

ȆǀžȚǋƄŴǽȚ :ǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ȲǞŲ ȲǋƆŽȚ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ȆȜȔƾƱƳŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǓƵſ ǎƁǎƯů ǟŽȘ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǟƯƉƁ ǚƅƵƄƵŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ǛƮƯž Ǡź ǋǣƾƉŽȚ ȵƾƆůǽȚ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǀƆžǋƵŽȚ ȆƾƸƲƁǍźȘ țǞƶű ǚƅž ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǋűǞů ƾƵż .ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǀżǍƇŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȷǍųǈȚ ȴǋƵŽȚȶ ǚƁȥȚǍƃŽȚ Ǡź ƾƸƃƸůȤǞż ǀƶƁǋƵż ȷǍųȖ ȴǋžȶ ȤƾƳźǈȚ Ǚƴů ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ǁƴƵŸ ǠƄŽȚȶ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź "ǠżǌŽȚ ǞƵƶŽȚ" ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ȴȖ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǀžƾŸ ǀŴƾƸŴ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ .ȜǞűǍƵŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ȷǞƄƉƵŽ ȰǍů ǽ ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ȆǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƵſ ǀƸƴƬźȖ ȲǞŲ ƽŵƾƶŽȚ ȲǋƆŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ȆǀžȚǋƄŴǽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǋƁǎƵŽƾŮ ǚƅƵƄů ǠƄŽȚ ƾƀƾƁȚǎž ǜž ǟůƺƄƁ ǝſƼź ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞƄŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȜȔƾƱƳŽȚȶ ǚƬźǈȚ ȨǍƱŽȚ ǍƸźǞů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǍƸƅƳŮ ǚŻȖ ǋƯů ȴǋƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ǀƸƄƇƄŽȚ ǚƃƉŽȚ ǟƴŸ ȫǞƇƴƵŽȚ ǜƉƇƄŽȚ ǚŷ Ǡźȶ ȆǘźȚǍƵŽȚȶ ȝƾžǋƈŽȚ ǟŽȘ ȲǞǧǞƴŽ ƾƵż .ǀŻǍƱƄŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǋƇŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȔȚǍƲƱŽ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ƾƷƃƴƭƄů ǠƄŽȚ ǟſȢǈȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚȶ ǀƸƶžǎŽȚ ȝȚǍƄƱŽƾŮ ȹƾƬƁȖ ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ǛƉƄů ȴǋƵŽȚ Ǚƴů ȢƾƵƄŸȚ ȷǞƄƉž Ǡſǋů ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆƾƷƸŽȘȶ ƾƷƶž ǚƲƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȆǀŸǞƭƲƵŽȚ ȝƾźƾƉƵŽȚ ǚƸƴƲů Ǡź ǛƀƾƉƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ǟƴŸ ȝȚǍƸŰƺů ȵȤȶǋŮ ǏƳƯƁ ȸǌŽȚȶ ȆȢǞŻǞŽȚ ȱǾƷƄŴȚ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǠŽƾƄŽƾŮ ǚƸƴƲƄŽȚȶ ȵǌƀ ǋƯƄź ȆǙŽǌŽ ǀƆƸƄſȶ .ǀƸƂƸƃŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚȶ ǀƸŸȚȤǎŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǚŻȖ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾƮŽ ȸǋƫƄŽȚ ȤƾŶȘ Ǡź ǀſȶǍž ǍƅżȖ ǀƁǍƮƶŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ȴǋƵŽȚ ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ȳƾŸ ǚƳƪŮ ǀƸƃƴƉŽȚ ƾƷůȚǍƸŰƺů ȷǞƄƉž Ǡſǋů ǜŸ ȹ ǾƬź ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȠǍŶ ǛƄƁ ǂƸŲ ȆȴǋƵŽȚ ǜž ǓƵƶŽȚ ȚǌƷŽ ȜǋƲƄƶƵŽȚ ȝȚǞǧǈȚ ǜž ǍƸŰƺů ȲǞŲ ƽŵƾƶŽȚ ȲǋƆŽȚ ǜŸ ȚǋŸ ȆǀžǞŸǎƵŽȚ ǋǣȚǞƱŽȚ ȵǌƀ ȲǞŲ ȝǽȗƾƉƄŽȚ ǋƁǎƵŽȚ ǘƸƲƇů ǞƇſ ȰǞƉŽȚ ȷǞƲŽ ǏżƾƯƵŽȚ ȤƾƸƄŽȚ Ǡź ƾƀǍƸŴȶ ǃžǋŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȴƾƳƉŽȚ ȝƾƃŹȤ ǀƸƃƴůȶ ȆǚƵƯŽȚ Ǡź ǀƁǎżǍžǾŽȚȶ ȆȢȚǋƄžǽȚ ǜž

ȌȐ

ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞůȶ ȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƸƷŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȹȚȔǎű ǚƅƵƁ ǂƸŲ ȆȈȐȐȏ ȳƾƯŽ ǛŽƾƯŽȚ Ȧƺż ȝƾƸǣƾƷſ ǀźƾƬƄŴȚ ȷǋŽ ƾƉſǍź ȢƾƄŴ ȔƾƪſȘ Ǜů ǋƲŽ ǏƁȤƾŮ ǀƶƁǋž Ǡź ǛƈƬŽȚ ǏƸƶƁȢ ǁſƾŴ ǜƸƴŮ ȬȶǍƪž ǜž ǗƁȤȢ / ǍƁȣǞŹ :ǍƁǞƫů

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƭƭƈž "ǙƸƳƱů" ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ ȴȘ ǛƮſȶ ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽ ǗƸƯƬŽȚ ȤȶǋŽȚ ǚŷ Ǡź ǞƇſ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǎƁǎƯů ǟŽȘ ǀƸǣǎű ȜȤǞƫŮȶ ȷȢȖ ǋŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ǋƁȚǎůȶ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ – ǀƸŸƾƵƄűǽȚ țƾƭƲƄŴǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ǋŻ ǙŽȣ ȴȖ ǽȘ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǠſȚǍƵƯŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ȝǽǋƯž ȆȝƾƷűǞƄŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝǾƳƪƵŽƾŮ ǋƁȚǎƄƵŽȚ ȯȚǍƄŸǽƾŮ ǓƃůȤȚ ǠƄŽȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ȜǋƁǋű ȝƾƸƆƷƶž ȢƾƆƁȘ ǞƇſ ǠƯƉŽȚȶ ǜƵǤ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ Ǖž ǍƃżȖ ǚƳƪŮ ǓƃůǍů ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȸǞƭƶů ȴȖ ǠưƃƶƁ ƾƵż .ȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǚƃƉŽƾŮ ǃžǋŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯů ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƃŽƾŹ ǚǧȚǞů ȴȖ ǉűǍƵŽȚ ǜž ǝſȖ ǋƸŮ .ǠƴƇƵŽȚ ȰƾƸƉƴŽ Ǡź ǕŴǞƄŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽƾŮ ǓƃůǍƵŽȚ ƾƀǞƵſ Ǡź ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȠƾƆſ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȴǋƵƴŽ ǀƵųƾƄƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞƄŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǚƃƉŽȚ ǜŸ ǂƇƃŽȚ ƿƴƭƄƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ǀźƾǤȘ ȆƾƷƴƸƳƪůȶ ƾƷƵŸȢȶ ȆǞƵƶŽȚ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǛŸǋŽȚȶ ǀƸŻǍƄŽȚ ǜƁȢƾƸž ǜž ǚż Ǡź ȝƾŶƾƪƶŽȚ Ǡź ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƸƉƸů ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ȴƾƳƵŮ ǍƁǞƭůȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪƴŽ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ǚƃƉŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ .ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ȜǍźǞƄƵŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸŮ ƾž ǓŮǍŽȚ ǘƸƲƇů ǋƯƁȶ Țǌƀ ǜƵǤ ȹ ƾžƾƀ ȹ Ț ǍžȖ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸȶ ȰǍƭŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǍƸźǞů ȳƾƯŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǂƸŲ ȆȰƾƸƉŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǚƃŻ ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍžȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƵƮƶƵŽȚȶ ȆȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǜž ǚƳŽ ǉƸƄƁ ƾƵž ȆǀƸƵƶƄŽȚ Ǚƴů Ǖž ǓŮǍŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚȶ ȝǽƾżǞŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ .ȪǞƭƈŽȚ ǛƷź ȢƾƆƁȘ ƿƴƭƄƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƵż ǟŽȘ ȆȰǞƉŽȚ ȷǞŻȶ ǀƁǞƵƶƄŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚȶ ȪƾƵſǈȚ ǜž ǚƳŽ ƿŴƾƶž ǕƵƆŽȚ ǘƲƇů ǠƄŽȚ ǀƸſȶƾƯƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǟŽȘ ȵȢƾƶƄŴȚ ȜȤȶǍǤ ƿſƾű ȝƾƷƆŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀƱǣƾŶȶ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǍǣȚȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž .ǀƁȤƾƆƄŽȚ ȝƾżǍƪŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǜž ǚż ǜž ǀƸƶƯƵŽȚ

ȸǞƄƇů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋƵŮ ȳǞƷƱƵŽȚ Țǌƀ ȪƾƃůȤȚ ȷǋž ȲǞŲ Ǎųȕ ȹǽȗƾƉů ǍƀƾƮž ȤƾƪƄſȚ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƆžǋƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǟƴŸ ȹ ǾǧȖ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚȶ ȆǛƸƮƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ țƾƸưŽ ǀƆƸƄſ ǀƭƴƄƈƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚȶ Ȇ(ǚŻǈȚ ǟƴŸ ȴǋƵŽȚ ǎżȚǍž Ǡź) ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȢȚǍźǈȚ ǚųȢ ȝƾƁǞƄƉž ǠſǋƄŽ ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ȷǎƯƁ ȸǌŽȚȶ ȳƾƯŽȚ ǜž ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ Ǡź ȞǋƇů ƾž ȜȢƾŸ ǗƸƅƳƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȸǌŽȚ ȤȶǋŽƾŮ ƾƶƀ ǙƸƳƪƄŽȚ Ǜů ǋƲź ȆǙŽǌŽȶ ȆǠůȚǌŽȚ ǛƳƇŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǾų .ȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǀžƾƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȶȖ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȵǽǞƄů ǃžǋŽȚȶ ǗƸƅƳƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǀƸůƺƄƵŽȚ ƾƁȚǎƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ Ǖžȶ :ȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǟƴŸ ǍƁǋƲů ǚŻȖ ǟƴŸ ǏƳƯƶů ȯǞŴ ȸǍƬƇŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ǀƴŻȶ ǀƸƶƳƉŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ ȬƾƱůȤȚ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸȶ ǝſȖ ǂƸŲ ǀǧƾƈŮȶ) ǚƵƯŽȚ ȨǍźȶ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȨǍƱŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ ȆȜǍźǞƄƵŽȚ ȆǀƬƱƈƶž ǚƲƶŽȚ ǗƸŽƾƳů ǋƯƄź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .(ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ƾƵż .ǀƸŽȃȚ ǍƸŹ ǚƲƶŽȚ ȪƾƵſȖ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ǜž ǉǣȚǍƪŽȚ Ǚƴů ǜƳƵƄŽ ǀźƾǤȘ ǀƆžǋƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜž ǀƱƴƄƈž ȲƾƳŵȖ ȢǞűȶ ǟŽȘ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƯƱůǍƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜǍƪƄƶƵŽȚȶ ǜž ǍƃżȖ ȤǋŻ ȝȚȣ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ǚųȚȢ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ .ȰƾƸƉŽȚ ȚǌƷŮ ǚƫƄƁ ƾƵƸź ǀƸƵƀǈȚ ǗŻǞž ǋƸŶǞů ǚűȖ ǜž ȵǌƀ ǍƸƸưƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǖž ǚƵƯŽȚ ȷǋŽ ǉƆƶů ȴȖ ǜƳƵƁ ȔƾƸŲǈȚ ǀƸŻǍƄŽ ǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǛŸǋŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȴǋƵŽȚ ȴƾƳŴ ǜž ȔȚǍƲƱŽȚ .ȝƾžǋƈŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ȷǞƄƉž ǜƸƉƇůȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ǀƃƉƶŽƾŮ ǃžǋŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƵƸŻ ȲǞŲ ȲȗƾƉů ȠǍŶ ǜƳƵƁ Ȇƾƶƀȶ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȴǋƵƴŽ ǀƵųƾƄƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴȘ .ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ȜȤȚȢȘ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ȶȖ ȆǀƸžƾƶŽȚ ǠƪƸƯƵŽȚ ǎƸƇŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ǁƵƀƾŴ ǋŻ ȴǋƵƴŽ ǀƵųƾƄƵŽȚ ƾƷƄƬƁƾƲžȶ ƾƀǋƃƳƄů ǠƄŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ ǒƱų Ǡź ǀƃŹȚǍŽȚ ǍŴȀŽ ǀƷű ǜž .ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǕŻȚǞž ǜŸ ǋƯŮȖ ȝƾźƾƉž ǟƴŸ ǜƳƉŽƾŮ ȢǋŸ ȩƾƱƈſȚ ȷǋŽ ǀƸŮȣƾű ǍƅżȖ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů ǟŽȘ ȲƾƲƄſǽȚ ȤƾƸų ǉƃƫƁ ȆȷǍųȖ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȨǍƱŽȚ ȢǞűȶ ȷǋŽȶ ȆȜǋŲȚǞŽȚ ȜǍŴǈȚ ȢȚǍźȖ ǜž ǜƸƴƲƶƄƵŽȚ ǀƸůƺƄƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȤȢƾƫž ǜƸŮ ƾž ǕƵƆŽȚ ȶȖ ǜżƾƉƵŽȚ ǍƸűƺů Ǡź ǀǧǍƱŽȚ ȴȖ ǂƸŲ ȯƾƁȤǈȚ ǘŶƾƶžȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǜž ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƶŶƾƲŽȚ ǍŴȀŽ ȜǍźǞƄƵŽȚ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ǚƃƉŽȚ ǋŲȖ ǚƅƵů Ǡź ȬǞƶƄŽȚ ȠǍƭƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȴǋƵƴŽ ǀƵųƾƄƵŽȚ ȆƾƷƯƃƄů ǠƄŽȚ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǍŴǈȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ ǜž ǚż .ȳƾŸ ǚƳƪŮ ǀƸƲƭƶž ǋƯů ǠƄŽȚȶ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓŮǍŽ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽƾŮ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ ǀƵƀƾƉž ǀƸƱƸż ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƸŮ ǋƲŽ ǚż Ǖž ǟŻǾƄů ȰǍƭŮ ȴƾż ǋŻ ǙŽȣ ȴȖ ǽȘ ȆȴǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƪŽȚ ǚƸƳƪů Ǡź .ǀƸƉŴƻƵŽȚȶ ȆǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾƸƳƸžƾƶƁǋŽȚ ǜž ǀƴƫƱƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŻȚǋƫž ǠŵǾů ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȖ ǽȘ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƄŮƾƅŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵŸ ȥǍŮȖ ǝƸűǞů ǟƴŸ ȜȤȢƾƲŽȚȶ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ȲȶǋƆŽȚ ǜƸƃƁ ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǋƁǋƆŽȚ ǃƷƶŽȚ ǜƵǤ ȳƾƀ ȤȶȢ ȝȚȣ ǋƯů ȝƾƸƴƵŸ ǓŮȤ ǟŽȘ ǠžǍů ǠƄŽȚȶ ȜǍǧƾƯƵŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵƴŽ ȹ ƾƭƉƃž ȹ ƾƫƈƴž Ȑ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭů ȝƾƸƴƵƯŮ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȰǍƭż ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃƴŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ȳȚǋƈƄŴƾŮȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ .ǀƶƁǋƵƴŽ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǚƳƪŽȚ ǟƴŸ ǍƸŰƺƄƴŽ ȆǚƲƶŽȚ ǛƮſȶ

ȍȇ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

șȤȚǞƭŽȚ ȝǽƾŲȶ ǗƯƬŽȚ ǜžƾƳž ǓŮȚȶǍŽȚ ȵǌƀ ǘƸƲƇů ǀŮǞƯǧ ǀƸŽƾŸ ȝƾƁǞƄƉž ȢǞűǞŽ ȜȤȶǍƬŽȚ ǛƸƮƶƄŽȚȶ ȜȤǋƲŽȚ ǜž ȰƾƭƶŽȚ ǀƲƸƬŽȚ ȶȖ ǀƱƸƯƬŽȚ ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȤƾƀȢȥǽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǋƇŽȚ Ǡź ǛƀƾƉů ǠƄŽȚȶ ȯǾƄųǽ ǀƆƸƄſ ǠƃƯƪŽȚ ǛŸǋŽȚ ǘƸƲƇů ǀŮǞƯǧ ǀƸƪƸƯƵŽȚ ƿƸŽƾŴǈȚȶ ǍƮƶŽȚ ȝƾƷűȶ ȯǾƄųǽ ǀžǞŸǎƵŽȚ ǋǣȚǞƱŽȚ ǟƴŸ ȬȥƾƶƄŽȚ ǀƯŻȚǞŽȚ ȝȚȤƾƲƯŽȚ ȤƾƯŴȖ ȬƾƱůȤȚ ǀƵƀƾƉž ǀƸſƾƳžȘ ȔȚǍƲƱŽȚ ǐƸƵƷů Ǡź ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȤȶƾƇƵŽȚ ǟƴŸ ǀŮǞƴƭƵŽȚ ǃžǋŽȚ ǍƀƾƮž ǘƸƲƇů ǀŮǞƯǧ ȝƾƸƳƸžƾƶƁǋŽȚ ǜž ǚƳŽ ƿŴƾƶž ǛƷź ȢƾƆƁȘ ȜȤȶǍǤ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ – ǠſȚǍƵƯŽȚ ǎƸƇŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǝƲƸƲƇů ƿƯƫƁ ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚȶ ǚƲƶŽȚ ǠŸƾƭŻ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ǒƁǞƲů ȜǍƸƃż ǀƸƉŴƻž ȝƾžƾƉƲſȚ ȢǞűȶ ǀƆƸƄſȶ ȆȔȚȤȃȚ ȯǾƄųȚ ǀƆƸƄſ ƾƷƯƵűȶ ȆȝƾſƾƸƃŽȚ ǍźǞů ǟŽȘ ǀűƾƇŮ ȜǋƁǋƆŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ȲȚǎů ǽ ȪȶǍƪŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ȜǍƅż ƾƷƲƸƲƇů ǀŮǞƯǧȶ / ǚƵƯŽȚ ȰǞŰǞƵŽȚ ǚƸƴƇƄŽȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǘƸƉƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǉŽƾƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ȱȚǍŵȘ ǀƵƮƄƶƵŽȚ ǀƯűȚǍƵŽȚ ǠƴųȚǋŽȚ ǋƸƁƺƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǋžƾű țǞƴŴƺŮ ƾƷƸŽȘ ǍƮƶŽȚ ȲƾŲ Ǡź ǀƸŽƾƳŵȘ ȰƾƭƶŽȚ ǘƸǤ ȶȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǘƸƉƶƄŽȚ ǘƸƲƇů ǀŮǞƯǧ ǠŴƾƸƉŽȚ ȤȚǍƲŽȚ Ȭƾƶǧ ƿſƾű ǜž ƾƷƄǤȤƾƯž ǜƳƵƁ

țƾƇǧȖȶ ǀŴƾƉŽȚ ƿſƾű ǜž ƾƷƸƶƃů ǀŮǞƯǧ ǀżǍƄƪƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ ǠŶȚǍŻǞƶƳƄŽȚ ǃƷƶŽȚ ȤȚǍƵƄŴȚ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ǀžȥǾŽȚ ǚƸǧƾƱƄƴŽ ƾƀǍƸźǞů ȳǋŸ ǀƸŽƾƵƄŲȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ǒƯŮ ȣƾƈůǽ ǗƴƄƈž ǜƸŮ țǞƴƭƵŽȚ ȰƾƉůǽȚ ǘƸƲƇů ǀŮǞƯǧ ǘƸƉƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȝǽƾżǞŽȚ ƾƷůǋǣƾź ǟƴŸ ƾƷŻƾƭſ ǕŴǞů ǟưƭƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ȰȚǞŴǈȚ Ǖž ƾƷǤȤƾƯů ǀƸŽƾƵƄŲȚ

țƾƃŴǈ ǀƵƈƬŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǝƸűǞů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ǋŲǞž ǃƷſ ǘƸƲƇů ǀŮǞƯƫŽ ǀźƾǤȁƾŮ ǀƸŴƾƸŴ țǞƴƭƵŽȚ ȴȶƾƯƄŽȚȶ ǚžƾƳƄŽȚ ȷǞƄƉž ǘƸƲƇů ǀŮǞƯǧ

ȜǞƲŽȚ ǜžƾƳž

ȝƾƀƾƆůǽȚȶ ȪȶǍƪŽȚ ȥǍŮȖ

ǕŴȚǞŽȚ ǃƷƶŽȚ

ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ǎƁǎƯů ǠżǌŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǠżǌŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȝǽƾżǞŽȚȶ ǀƆžǋƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ǎƁǎƯů ǀƴžƾƳƄƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳȚǋƈƄŴȚ ǞƇſ ǀƷűǞƵŽȚ ǌƸƱƶƄŽȚȶ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȬƾƭŻ ǀžȚǋƄŴǽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů ǗƸƅƳƄŽȚ ǍƀƾƮž ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȬƾƭŻ ǎƁǎƯů ǘƸƉƶƄŽȚ ǚƲƶŽȚ ǠŸƾƭŻ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ǎƁǎƯů ȬƾƭŻ ȳȚǋƈƄŴȚ ǞƇſ ǝűǞƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚȶ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǕŴǞƄŽȚ ǍƀƾƮž ǗƸƱƈů ǀƸſƾƳžȘ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȬƾƭŻ ǜƸƉƇů ǀƯƁǍƉŽȚ ȝǾźƾƇŽȚ ȳƾƮſ ǠŸƾƭŻ ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǘźȚǍž ȳȚǋƈƄŴȚ ǍƀƾƮž ǜƸƉƇů ȤȶƾƇƵŽȚȶ ȝȚǍƵƵŽȚ ǚ ƲƶŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜƸƉƇůȶ ǀƳƴƷƄƉƵŽȚ ǀŻƾƭŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǒƱų ǀƴžƾƳƄƵŽȚ ǀƁǋƁǋƇŽȚ ǙƳƉŽȚ ȝƾƳƃŵ ǍƁǞƭů ȜȢƾŸȘ ȜȔƾƱƳŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ǚƲƶŽȚ ǛƮƶŮ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȝƾŶƾƪƶŽȚ ǓŮȤ ǚƲƶŽȚ ǠŸƾƭŻ ǜƸŮ ƾž ǚƬźȖ ǓŮȚȶȤ ȢƾƆƁȘ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ / ǚƲƶƴŽ ȜǋƁǋű ȟȣƾƵſ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚȶ ǛƷƱŽȚ ǍƸƉƸů Ǡź ȜǋƁǋƆŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ǀƵƀƾƉž ǀƯƃƄƵŽȚ ȪƾƵſǈȚ ǗƴƄƈƵŽ ǚƬźǈȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǋžǈȚ ǾƁǞŶ ȹƾƷƸűǞů ǍźǞů ȴȖ ǜƳƵƁ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƿƶƆů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǀƸſƾƳžȘ ǀŽȢƾƯŽȚ ǍƸŹȶ ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ȜȖǎƆƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȴȶȢ ǀŽǞƴƸƇŽȚ

ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƭƈŽȚ ǀ ƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǓƭƈŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚȶ ǚƲƶŽȚ ǠŸƾƭŻ ǜƸŮ ǓŮȚȶǍŽȚ

ȆȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǀűƾŲ ǚŻȖȶ ȆǀſȶǍž ǍƅżȖ ȢȚǋŸȘ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ƾƀȢȚǋŸȘ ǀŽǞƷŴȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǀƸżȤƾƪů ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ȜȤȚȢȘ Ǡź ƾƷůǋŸƾƉž ȝȚȤǋƲŽȚ / ȢȤȚǞƵŽȚ ȜȤǋſ ǚŷ Ǡź ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ȤǍƳƄž ǚƳƪŮ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ ǀƸſƾƳžȘ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȆȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǀűƾŲ ǚŻȖȶ ȆǀſȶǍž ǍƅżȖ ȢȚǋŸȘ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ƾƀȢȚǋŸȘ ǀŽǞƷŴȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ǀƸżȤƾƪů ǝűȶǈȚ ȢǋƯƄž ǃƷſ ǋžǈȚ ȜǍƸƫƲŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǜƸŮ ƾž ǕƵƆů ǋžǈȚ ǀƴƁǞƭŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǚƷŴȖȶ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǍźǞƄŽ ǀűƾŲ ǚŻȖȶ ȆǀſȶǍž ǍƅżȖ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ȢȚǋŸȁȚ ǂƸŲ ǜž ǀƸżȤƾƪů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞů Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȲƾƆž ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǛƮƶŮ ǀǧƾƈŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸſƾƳžȘ ǀžƾƀ ȝƾƸƭƯž ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƸźȚǍưƆŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǚƳƪŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǚƯź ǚžƾŸ ȝƾƸƴƵŸ ǓŮȤ Ǡź ȜȤǞƭƄƵŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǀƵƀƾƉž ǋƸƯƃŽȚ ȷǋƵŽȚ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȴȶƾƯƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȔƾƪſȘ ȝǽƾżǞŽȚȶ ȝƾŸƾƭƲŽȚ

ȝƾŸƾƭƲŽȚ ȢǋƯƄƵŽȚ ȤƾƵƅƄŴǽȚ Ǔƭų ǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ Ǔƭų

ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƴžƾƳƄƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ ǓƭƈŽȚȶ

ǠƴžƾƳů ȤƾŶȘ ǋžǈȚ ȜǋƸƯŮ ǀƁȗȤ

ǠƴƳƸƷŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ

ǀƴžƾƳƄƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ Ǔƭų ǀƸſƾƳƵŽȚ ǍŶǈȚ Ǔƭų

ǓƭƈŽȚ ǓŮȤ ǓƭƈŽƾŮ ǀƸſȚǍƵƯŽȚ ȬƾƭƲŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǋƁǋƆƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǗǣƾŷǞŽȚ ȜȢǋƯƄž

ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǓŮȤ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƵƈƬŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǍƁǞƭů

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ Ȕƾƪſȁ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ

Ȑ ȲȶǋƆŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚȶ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸŮ ƾž ǀƭŮȚǍŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ

ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȬȚǞſȖ ȆȪƾƵſǈȚ ǜž ǚƳŽ ǀƴǧȚǞƄƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƀ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ȔȚȢǈȚ ȝƾƁǞƄƉžȶ ȆȝƾŶƾƪƶŽȚȶ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǠžǞƳƇŽȚ ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ǜƁȢƾƸž ƾƀǋƷƪů ǠƄŽȚ ȝȚǍƸưƄƴŽ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů Ǡź ȜǋƁȚǎƄž ǀƃŹȤ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȷȢȖ ǋŻ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƵż .ǠƴƇƵŽȚ ǜŸ ȜǎűǞž ǀƇƵŽ Ȉȇ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ȠǍƭƁ Ȇƾƶƀȶ ȆƾƷƵƸƸƲůȶ ǃžȚǍƃŽȚ ǋǧȤ .ǀƸƴƵƯŽȚ ȵǌƷŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾſǞƳƵŽȚ ǜž ǝſȖ ǽȘ ȆȜȢǋƯƄž ƿƸŽƾŴƺŮ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ǀƸƴƵŸ Ǘǧȶ Ǜů ǋƲŽ ǀƁȖ ǛƸƵƫů ȷǋŽ ǀżǍƄƪƵŽȚȶ ǀƸŴƾŴǈȚ ǚŲȚǍƵŽȚ ǜž ȢǋŸ ǋƁǋƇů ǜƳƵƵŽȚ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǜž ǀƸƴƵŸ ȆǃǣƾƄƶŽȚȶ ȯȚǋƀǈȚ ǀŹƾƸǧ ȆǃǣƾƄƶŽȚ ǋǧǍŽ ǀžȥǾŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǋƁǋƇů ȆǜƀȚǍŽȚ ǕǤǞŽȚ ǜŸ ǀƸŴƾŴȖ ȝƾžǞƴƯž ǕƵű ȆȜȢǋƇž ǋƸŸȚǞž Ǡź ƾƷƲƸƲƇƄŽ ȜȢǋƇž ȯȚǋƀȖ ǕǤȶ ȆȥǍƇƵŽȚ ȳǋƲƄŽȚ ȷǞƄƉž ǋƁǋƇů ǚűȖ ǜž ȝƾſƾƸƃƴŽ ǛƮƄƶƵŽȚ ǕƵƆŽȚ .ǍƁȤƾƲƄŽȚ ǛƁǋƲůȶ ǃǣƾƄƶŽƾŮ ȨƾƈŽȚ ǚƸƴƇƄŽȚ ȢȚǋŸȘ

t t t t t t

ȆǀƁƾưƴŽ ȳƾƀ ȴǞƳž ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƪź ȶȖ ȠƾƆſ ȴȘ ȆǜƸƱŷǞƵŽȚ ǗŻȚǞž ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ – ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ǀƂƸƃŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǙŽǌŽȶ .ǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ƾƸƴƯŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǚƃŻ ǜž ǉǤȚǞŽȚ ǛŸǋŽȚ ȢǞűǞŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǠƵƸƮƶƄŽȚ ǕŻȚǞŽȚ ǏƳŸ ǟƴŸ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȟȣǞƵſ ǚƵƯƁ ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź ȢȚǋŸȘ ȷǋŽ ƺƪƶů ǋŻ ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ȹ ƾƬƯŮ ȈȈ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ȠǍƭƁȶ .ȝƾƉŴƻƵŽȚȶ ǍǣȚȶǋŽȚ ǜž ǚƳŮ ǀǧƾƈŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ȴǋƵŽȚ Ǡź ȤȚǍƲŽȚ Ȭƾƶǧȶ ǜƸƁǍƬƇŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǀƆŽƾƯƵŽ ȜȢȶǋƇƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽ ǀƶƳƵƵŽȚ ǚƃƉŽȚ ǚƬźȖ ǀźǍƯž ȸǞƭƶů ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀŲȶǍƭƵŽȚ (ȨǍƱŽȚȶ) ȜǋƲƯƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǠŸƾƉƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȯȚǋƀǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ Ȇ(ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ǟƴƅƵŽȚ ȜȢƾƱƄŴǽȚ ǘƸƲƇů) ȜȔƾƱƳŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀƸžȚǍŽȚ ǠƯƉŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ Ȇ(ǀžȥǾŽȚȶ ǀŮǞŹǍƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚȶ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǘƴų) ǀƸŽƾƯƱŽȚȶ ȆȰǞƲƇŽȚȶ ȆȨǍƱŽȚ ǜž ǚż ǋƸƯǧ ǟƴŸ) ȯƾƫſȁȚȶ ǀŽȚǋƯŽȚ ǍƸƁƾƯž ǘƸƲƇƄŽ ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀǧƾƈŮȶ ȆȣǞƱƶŽȚ ȝƾƁǞƄƉžȶ Ȭƾƶǧ ȷǋŽ ƿƴǧ ȦƾŴȖ ȢǞűȶ ƿƴƭƄƁ ȯȚǋƀǈȚ Ǚƴů ǘƸƲƇů ȴȖ ǽȘ .(ǠŸƾƵƄűǽȚ ȲǾų ǜž ƾƀǍƸźǞů ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚȶ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȤȚǍƲŽȚ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ǛŸ ǀƸůƺƄƵŽȚ Ǚƴů ƾƵƸŴ ǽ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƸůƺƄƵŽȚ ǕźƾƶƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƵŰȶ ǜž ǚƳŽ ȜǍƵƄƉƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȴȖ ǂƸŲ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǝſƺŵ ǜž ȆǀƁǍƬƇŽȚ ƾƁƾƬƲŽƾŮ ƾƷƄƴǧȶ ȆƾƷƄƀȚǎſȶ ȆǓƭƈŽȚ ǀƵǣǾž ȝƾƁǞƄƉž ȝƾƸƴƵƯŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ȜǍƸƶƄƉƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ȣƾƈůȚ ǟƴŸ ȤȚǍƲŽȚ ǠƯſƾǧ ȜǋŸƾƉž Ǡź ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƀ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƸź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȢȤȚǞƵŽȚ ǑƸƫƈů ǜƸƉƇů Ǡź ǁƵƀƾŴ ȚȣȘ ƾžȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǜŸ ǀƸůƺƄƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǏƳŸ Ǡź ȶȖ ȆǀžȚǋƄŴǽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů ȶȖ ȆȴǋƵŽȚ ȴƾƳŴ ȜƾƸŲ ǀƸŸǞſ (ǒƁǞƲů ȶȖ) .ǀƴƫŽȚ ȝȚȣ ȝƾƁƾưŽȚȶ ȯȚǋƀǈȚ ǘƸƲƇů ȝƾƸƴƵŸ ȬȚǞſȖ ǗƴƄƈž ǜŸ ȜǎűǞž ǀƇƵŽ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȠǍƭƁ ƾƵż ȝƾŴȤƾƵž ȤƾŶȘ ǜƵǤ ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů Ǡź ǂƇƃŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ .ǀƶƀȚǍŽȚȶ ǀƅƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ȍȉ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ "ȝȚǍŵƻƵŽȚ"ȶ Ȇ"ǛƸƸƲƄŽȚ"ȶ Ȇ"ǋǧǍŽȚ" ȝƾƇƴƭƫž ǗƁǍƯů Ȉȇ ȰȶǋƶƫŽȚ .ǓƭƈŽȚ ȔȚȢȖ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǏƳƯƶů ǋŻ ǠƄŽȚ ȞȚǋŲǈȚȶ ȝƾŶƾƪƶŽȚȶ ȆȝƾƀƾƆůǽȚ ǜž ǚƳŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾſƾƸƃŽȚ ǚƸƴƇůȶ ǕƵƆŽ ǀƴǧȚǞƄƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǟŽȘ "ǋǧǍŽȚ" ǉƴƭƫž ǍƸƪƁ .ǓƭƈŽȚ ȜȤȚȢȘ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǀƭƈŽȚ ȜȤȚȢȘ ǀƸŽƾƯź ȷǞƄƉž ǀŴȚȤȢ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǜƳƵƁ ƾƵż ȹȚȤƾƸƯž ǀƸƴƵƯŽȚ ȵǌƀ ǚƅƵů ƾƵż .ǙŽȣ ǘƸƲƇů Ǡź ƾƷƄƸŽƾƯź ȷǋžȶ ȆȜȢǋƇƵŽȚ ƾƷůƾƁƾŹȶ ƾƷźȚǋƀȖ ǜž ǚƳŽ ǀƭƈŽȚ ǘƸƲƇů ǀƸƱƸż ȤȚǍƲŽȚ ȬƾƶƫŽ ǜƸƃƁ ǝſƼź Ȇ"ǛƸƸƲƄŽȚ" ǉƴƭƫž ƾžȖ .ǀƭų ǚƳŮ ȨƾƈŽȚ ǃžƾſǍƃŽȚ ȜȤȚȢȘ ǀƸƱƸżȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸŽƾƯź ȷǋž ȦƾƸƲŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆƾƷůƾƁƾŹȶ ƾƷźȚǋƀȖ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ƾƷůȚǍƸŰƺůȶ ƾƷƆǣƾƄſ ǂƸŲ ǜž ǀƭƈŽȚ ȔȚȢȖ ȷǞƄƉž ȦƾƸƲŽ :Ǡƀȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲů ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƸƉƸǣȤ ȲƾƳŵȖ ǀŰǾŰ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ Ȇ(ǌƸƱƶƄŽȚ ǀƸƴƵƯŮ ȔǋƃŽȚ ǚƃŻ ȸȖ ȆǀƭƈŽȚ ǀŹƾƸǧ ȲǾų ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ) ǘƃƉƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ Ȇ(ǌƸƱƶƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ȲǾų ȸȖ ȆǀƭƈŽȚ ȜȤȚȢȘ ǀƸƴƵŸ ǜž ȔǎƆż ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ) ǠƶƁǞƳƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ .(ǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶů ǜž ȔƾƷƄſǽȚ ǋƯŮ ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ) ǠƫƸƈƴƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ

t t t

.ȪƾƵſǈȚȶ ȝƾƀƾƆůǽȚ ǜž ȹǾż ǏƳƯů ǠƄŽȚ ǀƸŸǞƶŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ȶȖ / ȶ ǀƸƵƳŽȚ ȝƾſƾƸƃŽȚ ǍƸźǞů ǟƴŸ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǚƵƯů ƾƵƸź

ȜǍƄź Ǖƴƭžȶ ȝƾƸƶƸƄƉŽȚ ȜǍƄź ǍųȚȶȖ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǀƁǍƮƶŽȚ ȔǞƪſ Ǖž ǁƶžȚǎů ǠƄŽȚȶ ȆǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ǜž ȝƾƸƶƸƯƃƉŽȚ – ǟŽȶǈȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȵǌƀ ȴƼź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǀƸǣƾƵſȁȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǛƸƸƲƄŽ ȢȚǋŸȘ ǟŽȘ ǁŸȢ ǋŻ – ǘƃƉƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯż ƾƷƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ǠƄŽȚȶ ȝƾŲǍƄƲžȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ȯȚǋƀȖ ǜž ǚƳŽ ǠƶƲƄŽȚ ǚƸƴƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓƭƈŽȚ ȔǞƪſ ȷǋŽ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǚƸƴƇů ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǕƁȤƾƪƵŽȚ .ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƲƸƃƭů ǎƸƸƵů ǟƴŸ ǚƵƯƁ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ ǘƸƃƭů ȴȘ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǛƸƸƲů ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȆǀžƾƯŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ȶȖ .ƾƷůȚǍƸŰƺůȶ ǃžȚǍƃŽȚ ȔȚȢȖ ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǚƳŽ ǠƶƁǞƳƄŽȚȶ ǠƫƸƈƴƄŽȚ ǀƃƉƶŽƾŮ ǀưŽƾŮ ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ȴǋƵŽȚ Ǡź ȔȚȢǈȚ ȦƾƸŻ ȝƾƸƴƵŸ ǋƯůȶ ȤȶǋŽȚ ȱȤǋů ǠƄŽȚȶ ȆǠŽȶǋŽȚ ǙƶƃŽȚ ǀŸǞƵƆž ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȜȢǋƯƄž ȝǽƾżǞŽ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ǀžǋų Ǡź ȝȚǍŵƻƵƴŽ ȸȤǞƇƵŽȚ ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ǀƵƸƴƉŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ȢƾƆƁȘ ȶ ȆǀžȚǋƄŴǽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǋǧǍƵŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ ȢȚǋŸȘ ǟŽȘ ǀƸžȚǍŽȚȶ ȜǌƱŽȚ ȢǞƷƆŽȚ ȴƾƉƳƯƁ ȴȚǌƴŽȚȶ ȆǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍƃŽ ǜƸƯŮƾƄŽȚȶ ǍƫƶŸ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ƾƷƸƴŸ ǠƉŴƻƵŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȔƾƱǤȘȶ ȝȚǍŵƻƵŽȚ .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯƄŽ ȳƾƀȶ ǠŴƾŴȖ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȥǍŮȖ ǌƸƱƶů Ǜů ǋƲƴź ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ ƾƷůȤȚȢȘ ǛƄů ǠƄŽȚ ȶȖ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ȝǽƾżǞŽȚ ǚƃŻ ǜž ƾƷƴƁǞƵů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǜƵǤ Ǡƭưů ƾƵż .ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚȶ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ȝƾƉŴƻž ǚƃŻ ǜž ȆǀƸƂƸƃŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǕƸǤȚǞƵŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀƱǣƾŶ ǃžȚǍƃŽȚ Ǚƴů ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƁǞƭůȶ ȆǍƲƱŽȚ ǟƴŸ ȔƾƬƲŽȚ ǃžȚǍŮ ǚƵƪů ǠƄŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚȶ ȔƾƸŲǈȚ ǀƸŻǍůȶ Ȇ(ǠƇƫŽȚ ȯǍƫŽȚȶ ȵƾƸƵŽȚ ǘźȚǍž ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ) ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƴƅžǈȚ ǜƵƬƄů ƾƵż .ǙŽȣ ǟŽȘ ƾžȶ ȆǒƱƈƶƵŽȚ ǚųǋŽȚ ȸȶȣ ȴƾƳŴȘȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ȆǠƵŽƾƯŽȚ ǋǧǍŽȚ ǍƁǍƲů ǜž ȹǾż ƾƀǌƸƱƶů Ǜů ǠƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ȜȤȢƾƫŽȚȶ ȸǞƵƶƄŽȚ ǍŰǈȚ ǛƸƲů ȝȚȤȢƾƃžȶ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝȚǍŵƻž ǍƁǍƲůȶ

ǛƸƸƲů ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ǕƃƄƵŽȚ ǠŽƾƇŽȚ țǞƴŴǈȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚȶ ǃžȚǍƃŽȚ ǜž ȹ Ț Ȕǎű ǚƳƪů ǁůƾŮ ǋŻ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ .ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋž Ǡź ȹȚȤǞƭů ǍƅżǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍǣȚȶȢ Ǡź ǕƃƄƵŽȚ țǞƴŴǈȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ǏƳƯů ǠƄŽȚ ȝǽƾƇŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ƾƵż ǍƀƾƮž ǘƸƲƇů ǞƇſ ȥǍƇƵŽȚ ȳǋƲƄŽȚ ȷǞƄƉž ȦƾƸŻ Ǡź ǀƃŹǍŽȚ ƾƷŽǾų ǜž ȢƾƆƁȁ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƁƾưŽȚȶ ȯȚǋƀǈȚ ǜž ȹ Ǿż ǘƸƲƇů ȶȖ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ .ǛƸƴŴȶ ǠƇǧ ǕƵƄƆž ǓƭƈŽƾŮ ȨƾƈŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů Ǡź ǀƃŹǍŽȚ ȝƺƪſ ǋŻȶ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȝƾƸƶƸƯƉƄŽȚ ȜǍƄź ǗƫƄƶž Ǡź ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ȆȜȔƾƱƳŽȚȶ ȆǀƸźƾƱƪŽȚ ǍƸƁƾƯž ǜž ȹ Ǿż ǘƸƲƇů Ǡź ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƃŹǍŽȚ ǏƳƯƁ ȝƾžǞƳƇŽȚ Ǡź ǀƸűƾƄſȁȚȶ ȔȚȢǈȚ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů Ǡź ǀƃŹǍƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀŲƾůȁȚȶ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǟŽȶǈȚ ǀƴŲǍƵŽȚ ȔǞƪſ ǟŽȘ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ȤǋƆů ǝſȖ ǽȘ .ǀƁǋƴƃŽȚ

ǃžȚǍƃŽȚ ǍƁǞƭů ǞƇſ ǀƸŴƾŴȖ ȜǞƭų ǘƃƉƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚƳƪů ǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍŮ ǍƁǞƫů

ȍȊ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ

ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ǀżǍƄƪƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȈȈ ȰȶǋƶƫŽȚ ǛƸƮƶƄŽȚȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ǑƸƫƈƄŽ ǀƸźƾż ǍƸŹ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǝŮ ǓƃůǍƁ ƾžȶ ȆȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǛƸƵƫů ȷǋŽ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȳƾƵƄƀǽȚȶ ǛƷƱŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ȤǞƫŻ .ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧȶ ǚƸƴƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǠžǍƷŽȚ .ǜƁǌƱƶƵŽȚ ȔƾżǍƪŽȚȶ ȬȶǍƪƵŽȚ ǠƱŷǞž ƿſƾű ǜž ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŮ ȳȚǎƄŽȚ ȢǞűȶ ȳǋŸ ȝƾƸƴƵŸ ȴǞƱŷǞƵŽȚ ǙƂŽȶȖ ǍƃƄƯƁ ǂƸŲ ȆǕƁȤƾƪž ȔȚȤǋžȶ ȔȚȤǋž ƿǧƾƶž ȬȶǍƪƵŽȚ ǞƱŷǞž ǟŽǞƄƁ ƾƵƸź ȆǀƸűȤƾų ȝƾƷű ǚƃŻ ǜž ǝǤǍź ǛƄƁ ȳȚǎƄŽƾż ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƃƄƯů .ǀƇſƾƵŽȚ ȝƾƷƆƴŽ ƾƷƯźȤ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ǀǧƾƈŽȚ ǍƁȤƾƲƄŽȚ ȢȚǋŸȘ ȷǋŽ ȝƾſƾƸƃŽȚ ǕƵű ȝƾƸƴƵŸ ȲƾƳŵȖ ǜž ǚƳŵ ǀŮƾƅƵŮ ǋǧǍŽȚ ȆǕƁȤƾƪƵŽȚ ȯȚǋƀȖ ȲƾƱŹȘ ǚŮƾƲž ǀƸŽƾƵŽȚȶ ȜȢƾƵŽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǎżǍů ǠƄŽȚȶ ȆƾƷƭŮȚǍů ȳǋŸȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǾų ǜž ƾƷűƾƄſȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ȜȢǞű ǗƯǤ .ƾƀȤƾŰȕȶ ƾƷůȚǍƸŰƺůȶ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƉŴƻžȶ ȆǜƸƯƱƄƶƵŽƾż ǀƸƶƯƵŽȚ ȷǍųǈȚ ȝƾƷƆŽȚ ǀƵƀƾƉž ǀƸſƾƳžȘȶ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȝƾƃƴƭƄƵŮ ȳƾƵƄƀǽȚ ǍƀƾƮž ǜž ȸǈ ǚžƾƳŽȚ ǝƃŵ țƾƸưŽȚ .ǀƸƴƇƵŽȚ ǀƸſȶƾƯƄŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǜž ǛƀǍƸŹȶ ǠƴƇƵŽȚ .ǀƸűȤƾƈŽȚ ȯȚǍŵȁȚ ȶȖ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ȹƾŴƾŴȖ ǀƵűƾƶŽȚ ȝǾƁǋƯƄŽȚ ǒƯŮ ȲƾųȢȘ Ǖž ȆǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƴŻ ȶȖ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ȲǞŲ ǀƸƴųȚǋŽȚ ȔȚȤȃȚ ǀƴŻ ǘƱƄƵŽȚȶ ǀƇǤȚǞŽȚ ǀƸƷƸűǞƄŽȚ șȢƾƃƵŽȚ țƾƸŹ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆƾƷůȤȚȢȘȶ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸŮ ƾž ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǚžƾƳƄŽȚȶ ȴȶƾƯƄŽȚ ǍƀƾƮž ȳȚǋƯſȚ .ƾƷƸƴŸ .ƾƀǋƁǋƇů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ǜž Ǟƴƈů ǠƄŽȚȶ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸŰǞů .ȠǞƵƭŽȚ ǀƸŽƾŸ ǋǧǍŽȚ ǛƮſ .ǀƸŸǞƶŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸŽȕ ȳȚǋƈƄŴȚ ȔǞŴ .ǀƸźƾƳŽȚ ȝȚǍƃƈŽȚȶ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȤȢȚǞƳŽȚ ȤƾƲƄźȚ .ƾƀȢȚǋŸȘ ȩȚǍŹǈ ǠűȤƾƈŽȚ ǋŻƾƯƄŽȚ ǌƸƱƶů ȜǍƸųǈȚ ǜƵƬƄů ǂƸƇŮ ȆǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸŮ ǎƸƸƵƄŽȚ

t t t t t t t t t t t t

ȉȇȇȉ ȆȢƾƱƁȘ :ǕűǍƵŽȚ

ȆǋžǈȚ ȜǍƸƫƲŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǀƸƃƴů ǚűȖ ǜž ǌƸƱƶƄŽȚȶ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǘƸƲƇůȶ ȆǀƃƴƫŽȚ ȝƾƱƴƈƵŽȚ ȜȤȚȢȘȶ ȆțǍƪƴŽ ǀƇŽƾƫŽȚ ȵƾƸƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ǍŰƺƄů ƾž ȜȢƾƯź ȆȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞůȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǍƀƾƮž ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ ȝǾƳƪƵŽƾŮ ȹƾƃƴŴ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲƾƵŽȚ ȦȖȤ ǜž ǚƳŽ ǚǣƾƷŽȚ ȤƾƲƄźǾŽ ȹƾƬƁȖ ǀƆƸƄſȶ ȆǠŴƾƸƉŽȚ ȤȚǍƲƄŴǽȚ ȳǋŸ ȤȚǍƲƄŴǽȚ ǍƀƾƮž țƾƸŹ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǀƸƶƲƄŽȚ ȝȚȤǋƲŽȚȶ ȆǠŽƾƵŽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ .ǠƉŴƻƵŽȚ ȬƾƃůȘ ǜž ǀƸůƺƄƵŽȚ ȜǋǣƾƱŽȚ ǟŽȘ ǍƸƪů ǠƄŽȚȶ ǀƸźƾż ǀŽȢȖ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ ǚƫƱŽȚ Ǡź ǝƄƪŻƾƶž ǁƵů ƾƵƴƅžȶ ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ǁƄƃŰȖ ǋŻ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǀżȤƾƪž ǍƀƾƮž ȴƼź ȆǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜž ǏžƾƈŽȚ ƾƵƸź ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƿſȚǞű ǕƸƵű ǜƵǤ ƾƷƄƸƵƀȖ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚż ǁƄƃŰȖ ǋƲź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ƿſȚǞƆŮ ǘƴƯƄƁ Ǡź ƾƷƄƸŽƾƯź ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǀſǎƸƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȆȜȔƾƱƳŽȚ – ǛƸƴƉŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽ ǀŰǾƅŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǘƸƲƇů ǏƇŽȚ ǎƁǎƯůȶ ȆǀƸźƾƱƪŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯů ȴȖ ƾƵż .ȯƾƫſȁȚȶ ȆǀƸŽƾƯƱŽȚȶ ǜž ǗƸƳƄƴŽ ǀſȶǍƵŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ǎƁǎƯůȶ ȆƾƷůȚȣ ǋƇŮ ǀƸƵƶƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǀƸƳƴƵŮ ǃǣƾƄƶŽȚ ȥǍŮȖ ǋŲȖ ƾƷƯƸƵű ǚƅƵů ǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶů ȷǋŽ țȤƾƆƄŽȚ ǜž ǛƴƯƄŽȚ ȲǾų ȴƼź ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƸŮƾƆƁȁȚ Ǡź ƾƷƲƸƃƭů Ǜů ǠƄŽȚ ȴƾƳƉŽȚ ǍƁȤƾƲů ȝƾŻƾƭŮ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ǀƴƅƵƄƵŽȚ ǀŮǍƆƄŽȚ ǀƸŽƾƯź ȷǋž ǁƄƃŰȖ ǋŻ (Ȉȉ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǍƮſȚ) ǀƁǋƶƷŽȚ ȤǞŽƾưƶŮ ǀƶƁǋž .ȜǍŵƾƃž ȜȤǞƫŮ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǜƸžǋƈƄƉƵŽȚ ȱȚǍŵȘ ȢƾƵƄŸȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀƁƾưƴŽ ǚƸƂǤ ȳǋƲů ǘƸƲƇů ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǜž ȖǎƆƄƁ ǽ ȔǎƆż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ

ǕŮƾƄŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǋǧǍƵŽȚ ƾžȖ .ǠŽȶǋŽȚ ǙƶƃŽȚ ǀŸǞƵƆž ǜŸ ȹƾƯƸƵű ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝȚȤǋŻ ȔƾƶŮ ȝƾƸƴƵŸ ǛŸȢ Ǡź ǛƀƾƉƁ ǝſƼź ȆǚǣǞƵŽȚ ǃžƾſǍƃŽ ǀƸƴƇƵŽȚȶ ǀƁǍƭƲŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǌƸƱƶů ȲǾų ǜž ǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ .ǀƸƶŶǞŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ǋǧȚǍƵŽȚ ȔƾƪſȘ ȯǋƷŮ Ǡź ȜǍƸƃƳŽȚ ȝȚǍƃƈŽȚ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƸź ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀǧƾųȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǃžȚǍƃƴŽ ǠƫƸƈƴƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝǽƾƆž ȆǀƸƵƸƴŻȁȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄŽȚȶ ȆǚƲƶŽȚ ȝƾŸƾƭƲŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾųǋƄŽƾŮ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǁſƾż ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƂƸƃŽȚȶ ȔȚȢǈ ǛƸƸƲů ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄů ȆǀƸƶŶǞŽȚ ȴȶȢ ƾžȶ ȆǀƸƵƸƴŻȁȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȴƾƵǤȶ ȆǓƭƈŽȚ ǓŮȚǍů ȴƾƵǤ Ǡź ǚƅƵƄů ǙŽȣ Ǡź ǀƃŹǍŽȚ ǁſƾż ƾƵż .ǃžȚǍƃŽȚ ǁſƾż ǋƲź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǝűǞƵŽȚ ǚƵƯŽȚȶ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǍƸƁƾƯƵƴŽ ƾƷƲƸƲƇů ǘƸƲƇů ǟŽȘ ǛƮƄƶƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȸȢƻů ȴǈ ȝƾƯŻǞƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴƾƵǤ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǛƸƴƉŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƀƾƮž ǏƳƯů ǠƄŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚȶ ǃǣƾƄƶŽȚ ȵǌƀ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ .ǀƴƫŽȚ ȝȚȣ ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ ǋŸȚǞƲŽȚ ǜž ǚƳŽ ȲƾƅƄžǽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǕƃƄů ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǠƄŽȚȶ ǀƴŸƾź ǋǧȤ ǀƸƴƵƯŮ ǀžǞŸǋž ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ .ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǌƸƱƶů ǏƳƯů ǠƄŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǚŻȖ ǀŽȢȖ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǋƸŮ ȆƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǓƭƈƴŽ ǀƸƵŴǍŽȚ / ǀƸƃƯƪŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǽ ȆȜȢȶǋƇž ȴǞƳů ƾž ȹƾƃŽƾŹ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƷŽ ǀƫƫƈƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ȴƼź ȆȹƾžǞƵŸȶ ȝȚȤǋƲŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ .ƾƀǋǧȤ ȶȖ ǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶů ȩȚǍŹǈ ƾƵƸŴ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸźƾż ǛƸƵƫƄŽȚ Ǔƭųȶ ȆǀƸƉƸǣǍŽȚ ǓƭƈŽȚȶ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽ ǀƸŽǞƵƪŽȚ ȝǾƳƪƵƴŽ ȲǞƴŲ ȢƾƆƁȘ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȸǍƬƇŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȍȋ

ǋƶƷŽȚ ȆȤǞŽƾưƶŮ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǛƁǋƲů ȷǞƄƉž ǜƸƉƇƄŽ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ȜȚȢƺż ȴƾƳƉŽȚ ǍƁȤƾƲů ȝƾŻƾƭŮ ȳȚǋƈƄŴȚ Ȉȉ ȰȶǋƶƫŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȝƾžǋƈŽȚ ǛƁǋƲůȶ ǍƸźǞƄŽ ǀűƾƇŽȚ ǀƶƁǋƵŽȚ Ǡź ǀƁǋƴƃŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ǁżȤȢȖ ǋŻȶ .ǀŽȶǋŽȚ ǜž ǠŮǞƶƆŽȚ ȔǎƆŽȚ Ǡź ǕƲů ǠƄŽȚȶ ǀƁǋƶƀ ǀƶƁǋž ǍƃżȖ ǂŽƾŰ ȤǞŽƾưƶŮ ǋƯů ǚǧȚǞƄŽȚ ȯǋƷŮ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ Ǜů ǠƄŽȚȶ "ȴƾƳƉŽȚ ǍƁȤƾƲů ȝƾŻƾƭŮ" ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ȈȐȐȋ ȳƾŸ Ǡź ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƵƮƶž ȷǋŲȘ ǁƴƵŸ ǋƲź ȆǙŽǌŽ ǀƆƸƄſȶ .ǀƸŽƾƯźȶ ȜȔƾƱż ǍƅżȖ ȜȤǞƫŮ .(ǀƸƇƫŽȚ ǀƁƾŸǍŽȚȶ ȆǀŻƾƭŽȚȶ ȆǚƲƶŽȚ ȝƾžǋųȶ ȆȵƾƸƵŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǚƅž ) ȝƾžǋƈƴŽ ǀŸȶǍž ȝƾƁǞƄƉž ȵȤƾƃƄŸȚ ǛƄƁ ƾž ȲǞŲ ǛƷǣȚȤȕ ǀźǍƯžȶ ȴƾƳƉŽȚ Ǖž ǟƴŸ ǛƷŽǞƫŲ ȷǞƄƉƵŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ȢȚǍźȀŽ ǀƸƴƯƱŽȚ țȤƾƆƄŽȚ ǏƳƯů ǠƄŽȚȶ ǀƵƮƶž ȝƾſƾƸƃƄŴȚ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ǙŽȣȶ ȆǀƸǣȚǞƪƯŽȚ ǀƶƸƯŽȚ ȝƾŲǞƉž ǟŽȘ ǋƶƄƉƁ ȝƾŻƾƭƃŽȚ ȳƾƮſ ȴƾż ƾƵż .ȢƾƉƱŽȚ ǍƀƾƮž ǀƆŽƾƯž ȷǞƄƉžȶ ȆȴƾƳƉŽȚ ƾǤȤ ȷǞƄƉž ǋƸƯǧ ǟƴŸ ƾƷƶƸŮ ƾƵƸź ǀſȤƾƲƵŽȚ ȔȚǍűȘȶ ȝǽƾżǞŽȚ ǗƸƶƫů Ǜů ǋƲź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀƱǣƾŶ .ȳǾŸȁȚ ǚǣƾŴȶ ȭǾŮȘ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀžȥǾŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ȣƾƈůȚ ǚűȖ ǜž ǀƫƄƈƵŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ǀƉŴƻƵŽȚ ǟŽȘ ȝƾŻƾƭƃŽȚ Ǚƴů ȲƾŴȤȘ ǛƄƁ ƾƵż ǛƆſ ƾƵž ȆǚƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ǞƇſ ǝűǞƄŽƾŮ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƵƮƶž ǁƃŽƾŶ ǋŻȶ ȆȢȚǍźǈȚ ǀžƾŸ Ǖž ǀžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǀŽƺƉž ȩȚǍƯƄŴȚ ǙŽȣ ǁƴů ǠƄŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƪŻƾƶƵŽȚ ǁƵƀƾŴ ǋŻȶ ȈȐȐȐ ǠžƾŸ ǜž ǚż Ǡź ȵǌƀ ǍƁȤƾƲƄŽȚ ȝƾŻƾƭŮ ȳƾƮſ ȰǾŶȘ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ƾƷůƾžǋų ȷǞƄƉž ǜƸƉƇƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȝȚǞƭƈŽȚ ȣƾƈůǽ ȝƾžǋƈƴŽ ȜȢȤǞƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǝűǞů ǝƶŸ ȦǞƵƴž ǜƸƉƇů ǌƸƱƶů ǟŽȘ ƿƯƪŽȚ ǀžƾŸ ǚƃŻ ǜž ǀƁƾưƴŽ ǋƁǋƪŽȚ ǘƸŻǋƄŽȚ ǀƵűǍů ǁƵů ǂƸŲ ȆǀƶƁǋƵŽȚ Ǡź ǀžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀŷǞƇƴž ȝƾƶƸƉƇů ǘƸƲƇů ǁƃŰȖ ǋŻ ȉȇȇȊ ȶ .ȢƾƉƱŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǋƇŽȚȶ ǀžǋƈŽȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ȷǍųȖ ǘŶƾƶž Ǡź ǉűƾƶŽȚ ȟȣǞƵƶŽȚ Țǌƀ ǘƸƃƭů ȤȚǍƳů Ǜů ǋƲź ȆǜƸƇŽȚ ǙŽȣ ǌƶžȶ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƭƴƉƴŽ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǀżȤƾƪž ǟƴŸ ȹƾžƾƀ Ƚǽƾƅž ȤǞŽƾưƶŮ ǀƶƁǋž ǀŮǍƆů ǏƳƯů ƾƵż .ȷǍųȖ ǀƸžƾſ ȲȶȢ Ǡź ǝƲƸƃƭƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǋƶƷŽȚ ǚųȚȢ www.capacity.org/en/journal/tools_and_methods/citizen_report_cards_score_?in_indi :ǕűǍƵŽȚ

ǀƸƬŻ ǚƳŽ ǀƴƵƄƇƵŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋƁǋƇů ǜƳƵƵŽȚ ǜžȶ ǗƸŽƾƳůȶ) ȜǍƸƃż ȢǞƷű ǌƸƱƶů ǀƸſƾƳžȘ ǚŷ Ǡźȶ ȆȝǽƾƇŽȚ ǛƮƯž Ǡź ǀƸƉƸǣȤ ȆȝȚǍŵƻƵŽȚ ȟƾƄſȘ ȩȚǍŹǈ ƾƷƮƱŲȶ ȝƾſƾƸƃŽȚ ǕƵű ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ (ȹ ƾƬƁȖ ȜǍƸƃż ǜž ȢȶǋƇž ȢǋŸ ȤƾƸƄųǽ ǠƆƸůȚǍƄŴȘ ȤƾƸƯž ǘƸƃƭů ȴƾƳƵŮ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ǝűȶ ǟƴŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȢǞƷű ǛŸǋů ǠƄŽȚȶ ȝȚǍŵƻƵŽȚ .ǋƁǋƇƄŽȚ ǞƇſ ȹȚǋƁȚǎƄž ȹƾƷűǞů ǋƷƪů ǠƄŽȚ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀȶ ǟƴŸ ƾƷűƾƄſȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ȆǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƸǣƾƫŲȁȚ ȢȚǋŸȘ ǟŽȘ ǋƶƄƉů ƾž ȜȢƾŸ ȝƾƸǣƾƫŲȁȚ ȵǌƀ ȴȚ ǽȘ .ǀƁǎżǍƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȷǞƄƉž ǜƸŮ ȜȚȶƾƉƵŽȚ ƾƁƾƬŻ ǌųȖ ǟƴŸ ǚƵƯů ǛŽ ǋŻ ǠƄŽȚȶ ȆǀƸŽƾƇŽȚ ȝƾſƾƸƃŽȚ ȤȢƾƫž Ǚƴů ȴǞƳů ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź ȆǙŽǌŽȶ ȆǟƬž ƾƵƸź ȤƾƃƄŸǽȚ ǜƸƯŮ ǜƸƉƶƆŽȚ .ȠƾƆƶŽȚ ȝȚǍŵƻžȶ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȯȚǋƀȖ ǜž ǚƳŮ ǀƭƃůǍž ȝȚȔƾƫŲȁȚ ǜž Ǖƃƶů ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǀƸƵƀȖ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ȔǞƉŽȶ ǝſȖ ǽȘ ȆƾƀǎƸżǍůȶ ǘƸƃƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞů Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ǀƸſƾƳžȘ ȝȚǍŵƻƵŽƾŮ ǀƴǧ ȝȚȣ ȴǞƳů ƾƵƴŻ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽȚ ǀŽƺƉž ȴƼź ȆǔƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽ ȜȢǋƇž ǍƸƁƾƯž ȢǞűȶ ȳǋŸ ǟŽȘ ǠƬƱƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆȷǞƄƉƵŽȚ ǀƯƸźǍŽȚ .ǜƸƉƶƆŽȚ ǜƸŮ ȜȚȶƾƉƵŽȚ ǀŽƺƉƵŽ ǃžȚǍƃŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǎƁǎƯů ȷǋž ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȲƾƆž Ǡź ȔȚȢǈȚ ȦƾƸŻ ȴƼź ȆǍųȕ ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ ƾƷƯƃƄů ǠƄŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜƵǤ ǀƸŴƾŴȖ ǀŽƺƉž ǚƳƪƁ ǀƁǍƬƇŽȚ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆǠƆƁȤǋů ǚƳƪŮ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀƸŽȶǋŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝǽƾżȶ ȝƾžǋƈŽȚ ǀƵƸŻȶ ȜȢǞű ǟƴŸ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȬǾŶȘ ǀžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǠžǋƈƄƉƵŽ ȳƾƮſ ǀƁǋƶƷŽȚ ȤǞŽƾưƶŮ ǀƶƁǋž ǕƃƄů ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴƯź ȆǀžǋƲƵŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǍƮſȖ) ƾƷŻƾƭſȶ ǀžƾƯŽȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ǀƸƱƸż ǏƳƯů ǠƄŽȚȶ ǍƁȤƾƲƄŽȚ ȝƾŻƾƭŮ .(Ȉȉ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ

ǟƭŴǞŽȚ ƾŮȶȤȶȖ ǘŶƾƶž ǜž ǚż Ǡź ȹƾƲŮƾŴ ǀƸŸǞƸƪŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ Țǌƀ ǍƸưů ǀƸſƾƳžȘ ȠǍƭů ǠƄŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ ȆǀƸŻǍƪŽȚȶ ǚż Ǡź ƾƷſǋž ȝƾžǞƳŲȶ ȲȶǋŽȚ Ǚƴů ǀżȤƾƪž ȴȖ ƾƵż .ǚƃƲƄƉƵŽȚ Ǡź ǕǤǞŽȚ ȷǞƄƉž ǎƁǎƯů Ǡź ǁƵƀƾŴ ǋŻ ǠŽȶǋŽȚ ǚƁǞƵƄŽȚ ȝȚȣ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚȶ ǃžȚǍƃŽȚ ǜž ǍƸƁƾƯž ǜž ȹǾż ǎƁǎƯů ȜȤȶǍƬŽ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȱȚȤȢȘ ȢȤȚǞƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ƾƷůȚȔȚǍűȘ ǕƸƵű ǜƵǤ ǀŽȔƾƉƵŽȚȶ ǀƸźƾƱƪŽȚ .ǀžƾƯŽȚ ǜž ȜǋŲǞž ǀŸǞƵƆž ȢǞűȶ ȳǋŸ ǟŽȘ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ǋŮ ǽ ǝſȖ ƾƵż ȴȖ ǜƳƵƁ ǂƸŲ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝǾƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǜž ȹ Ǿż ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ǀżǍƄƪƵŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǜƵƬƄů ȝȚǍŵƻžȶ ȆǀžȚǋƄŴǽȚ ȝȚǍŵƻž ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸƂƸƃŽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ .ȹ ȚǍųƻž ǀƂŵƾƶŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ȤƾƳƄŮǽȚȶ ȬȚǋŮȁȚ

Ǡź ƾƷůȤǋſ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ Ȇǀžƾƀ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈƴŽ ǠƫƸƈƴƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǋƯů ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǠžǽȖ / ȱȤǞŮ ǋƸƱƁȢ :ǍƁǞƫů

ȍȌ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ

ǜƸƫŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ȈȊ ȰȶǋƶƫŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȖ ǋƸŮ .ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǝƸűǞƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶƄŽ ǀűƾƇŽȚ ǋƁȚǎů ǟŽȘ ȷȢȖ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǍƬƇƄŽȚ ǜž ǀŸȤƾƉƄž ȜǍƸůȶ ǜƸƫŽȚ ǋƷƪů .ǀƁǞſƾŰ ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾŸ ȆȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀǧƾƈŮȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ǁſƾż ǋƲź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǀƴƁǋƃŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲů ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ȴǞƳƁ ǂƸƇŮ ȆǜƸƫŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǘƃƉƵŽȚ ȶȖ ǠƶƁǞƳƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǛƄƁ ƾž ȹƾƃŽƾŹȶ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀžƾƯŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝǽƾƆƵŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀŸǞƶƄƵŽȚ ȝƾŲǾǧȁȚ ǌƸƱƶů ǚŷ Ǡźȶ ǝſȚ ǽȘ .ǠƫƸƈƴƄŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳȚǋƈƄŴǽ ǀƴƸƴŻ ȝǽȶƾƇž ǙŽƾƶƀ ǠƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲƄŽ ǀźƾǤȘ ȆǀƸƵƁȢƾżǈȚ ȞǞƇƃŽȚȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵƯŮ ǋƁȚǎƄž ȳƾƵƄƀȚ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲź ȆȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǛƮſ ǍƁǞƭů .ǀƸǤƾƵŽȚ ǍƪƯŽȚ ȝȚǞƶƉŽȚ ȲȚǞŶ ǠƴƵƯŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǜž ǟŽȶǈȚ ȜǍƵƴŽ ȳƾƮƶŽȚ Țǌƀ ȠǍŶ Ǜů ǂƸŲ ȆǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů Ǡź ȴǞƵƀƾƉƁ ǜƵž ȢȚǍźǈȚ ǜž "ǜƸƃŻȚǍƵŽȚ" Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚȶ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǋƁǋű ȳƾƮſ ǘƸƃƭů Ǜů ƾƵż ȴǞƳƁ ƾž ȜȢƾŸȶ ȆǋŲȚȶ ȳƾŸ ȜǋƵŽ ǃžƾſǍŮ ǜƵǤ ǀƶƁǋž Ȉȏ ǟŽȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȹƾƃŻȚǍž ȉȎ ǝŸǞƵƆž ƾž ȲƾŴȤȘ ȷǋŽ ȉȇȇȍ ȳƾŸ Ǡź ǀƸƱƁǍŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚȶ ȴƾƳŴȁȚ ȜȤȚȥȶ ǚƃŻ ǜž ǚƳŮ ǀƁȚȤȢ ǟƴŸ ȴǞſǞƳƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȷǞƄƉƵŽȚ ǀƸŽƾŸ ȝȚǍƃƈŮ ȴǞƯƄƵƄƁ ǜƵžȶ ǜƁǋŸƾƲƄƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǜƸŽȶƻƉƵŽȚ ȶȖ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǜž ȴǞƃŻȚǍƵŽȚ ǙƂŽȶȖ ǀƸƃŽƾŹ ǋƁǋƇů ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ ȴǞƭƭƈƵŽȚ ǙƂŽȶȖ ǙƴƄƵƸź ȆǙŽǌŽȶ .ǍǣȚȶǋŽȚ ǗƴƄƈž Ǖž ǚǧȚǞƄƴŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȜȤƾƷƵŽƾŮ ǛƷƯƄƵů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƁȤȚȢȁȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǍƸƁƾƯžȶ ǀƵƮſȖ ȹȚȤƾƳƄŮȚ Țǌƀ ǋǧǍŽȚ ȳƾƮſ ǚƳƪƸź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ƿŴƾƶƵŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȝǾƳƪƵŽȚ Ǚƴů ǚƇŽ ǀžȥǾŽȚ ǍƸŮȚǋƄŽȚ ǍƸźǞů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶů ȝƾƸƴƵŸ ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍǣȚȶȢ ǁƴƵŸ ǂƸŲ :ǀŷǞƇƴƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ȴƾż ǋŻ ȵǌƸƱƶů ȴȖ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆǠŽƾƇŽȚ ǋǧǍŽȚ ȳƾƮſ ǎƁǎƯƄŽ ǝžȚǋƈƄŴȚ ǛƄƁ ȸǌŽȚȶ ȹƾƃŴƾƶž .ƾƷǣȚȢȖ ȷǞƄƉž ǍƁǞƭů ȉȇȇȏ ȆǜƸƪů :ǕűǍƵŽȚ

ǋǧȤ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝȚȤƾƃƄŸǽȚȶ ǍƁȣƾƇƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ

ȔǋƃŽȚ ǚƃŻ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄƁ ǀƵƈƬŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵƴŽ ǉűƾƶŽȚ ǌƸƱƶƄŽȚ ȴȘ ǝƶž ȔƾƷƄſǽȚ ǋƯŮȶ ȆȵǌƸƱƶů ȲǾųȶ ȆȬȶǍƪƵŽȚ ǌƸƱƶƄŮ ǠžǽȖ / ǍůȚȶǞŮ ǍƄƸŮ :ǍƁǞƫů

ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƃŽƾŹ ǌƸƱƶů ǟŽȘ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ȤǋƆů ǀƸŽƾž ȜǋŸƾŻ ǍźǞƄŮ ȜǍƸųǈȚ ǕƄƵƄů ǂƸŲ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ȴǋž Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƃŴƾƶž ǀƸƶƲů ȝȚǍƃƈŽ ƾƷżǾƄžȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƃŴƾƶž ǀƁȤȚȢȁȚ ǚżƾƸƷŽȚȶ ȆǠŴƾƸƉŽȚ ȤȚǍƲƄŴǽȚ ǍƀƾƮƵŮ ƾƷƯƄƵƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ Ǿź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƸƃƉſ ȜȤǞƫŮ ȜȤȚȢȂŽ ǀƴŮƾƲŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝǽǋƯžȶ ȆȜȤǞƭƄƵŽȚ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȬǞſȶ ǛƆŲ Ǡź ǍƸƃƳŽȚ ȯǾƄųǽȚ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ǋŮ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƽŵƾſ Ǟƀ ƾž Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ȲȶǋŽȚ Ǚƴů Ǡź ȵǌƀ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ țȤƾƆů ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ȸȖ ȢǞűȶ ȳǋŸ ǠƶƯƁ ƾƵž ȆǀƁƾưƴŽ ǓƸƉŮ ȸǋƲſ ǚƸƴƇů ȷǞŴ ǝűȚǞů ǛŽ ȲȶǋŽȚ ȆǀƸƃƴƉŽȚȶ ǀƸŮƾƆƁȁȚ ȆțȤƾƆƄŽȚ ǀŸǞƵƆƵŽ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ ǟƄŲ ǋƸű ȤƾƸƯž ǜž ȜȢƾƱƄŴǽȚ ǜƳƵƵŽȚ ǜž ǝſȚ ǽȘ .ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǓƃůǍƁ ƾƵƸź ȦȶȤǋŽȚ ǒƯŮ ǋƁǋƇů ǀƸưŮ ȜȢȶǋƇƵŽȚ țȤƾƆƄŽȚȶ ȜǍźǞƄƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǀŸǞƵƆž .ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ȵǌƀ ǜƵǤ ǀżǍƄƪƵŽȚȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȠǍŶ ǋǤ ǀżǍƄƪƵŽȚ ǀƆƇŽȚȶ ȆǠƉƸǣǍŽȚ ȸǋƇƄŽȚ ǚƅƵƄƁȶ ȆǀƸƶƲƄŽȚ ȝƾžǋƈŽȚȶ ȆǀƸŽƾƵŽȚ – ǀƸźƾƳŽȚ ȢȤȚǞƵƴŽ ȤƾƲƄźǽȚ Ǡź ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀƸƃŽƾŹ Ǡź ǀžƾƀȶ ǀƲƸƲŲ ǀŽƺƉž ǙŽȣ ǚƅƵƁ ƾƵż .ǀŮȤǋƵŽȚ ȤȢȚǞƳŽȚȶ ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȹ ƾƬƁȖ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ Ǡź ƾƵż ȆǀƸžƾƶŽȚ ȆǀƸŴƾŴǈȚ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǀŮǞƯǧ ǝűȚǞů ǠƄŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǜƳƵƵŽȚ ǜž ȴǞƳƁ ǜƴź ȆȤƾŶȁȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ ǓƭƈŽȚ ǋǧǍŽ ȤǞƭž ȳƾƮſ ǌƸƱƶů ǀƸſƾƳžȘ ȳǋŸ ǜŸ ǙƸƀƾſ ȆǠŽǞƵƪŽȚ .ǙŽǌŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ȟƾƄſȘȶ ȆƾƷƵƸƸƲůȶ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǛƷź ȢƾƆƁȘ ƿƯƫŽȚ ǜž ȴǞƳƁ ǋŻ ǝſȖ ƾƵż ǽ ǋŻȶ ȆȜǋƲƯž ǀƁǍƬŲ ȝƾƁǋƇů ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ƿſƾű ǜž .ƾƀȢƾƵƄŸȚȶ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸŽȕ ǛƴƯƄŽ (ȜȢȚȤȁȚ ȶȖ) ȳȥǾŽȚ ǁŻǞŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴǞƳƁ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ (ƾƷƸƴŸ ȩȚǍƄŸǽȚ ȶȖ) ȝƾƸŽȃȚ Ǚƴů ȤƾƃƄŸȚ ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

.ǀŽȢǈȚ ǟƴŸ ǀƸƶƃƵŽȚȶ ǀƵƸƴƉŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ȣƾƈůȚ ǚűȖ ǜž ǝƄźǍƯž ȴǞűƾƄƇƁ ƾƵŽ ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȟȣǞƵſ ȲƾųȢȁ ǀƁǞŻ ȝȚȤǍƃž ȢǞűȶ ƿƴƭƄƁ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ ǕƵű ǀƸƱƸżȶ ȆǀŮǞƴƭƵŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ Ǡź ȠǞǤȶ ǜž ǝƃƴƭƄƁ ƾƵŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȝƾűǍƈƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚȶ ȆƾƷƯƵű ǜŸ ǀŽȶƻƉƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚȶ ȝƾſƾƸƃŽȚ Ȉȋ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ȠǍƭƁ ƾƵż .ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȟȣǞƵſ ǛƸƵƫů ȷǋŽ ƾƷůƾŸȚǍž ȳȥǾŽȚ ǀƸƷƸűǞƄŽȚ șȢƾƃƵŽȚ .ǀƁǍƬŲ ǀƸƴƵŸ ǀƁƺŮ ȨƾƈŽȚ ǋŻ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƸƸƲů ȝƾƸƴƵŸ ȴƼź ȆǚƫƄž ǋƸƯǧ ǟƴŸȶ ǚż ǚưƪƶƁ ƾž ȜȢƾŸȶ ȆǗƸƯǤ ǚƳƪŮ ƾƷƵƸƵƫů ȲƾŲ Ǡź ȹƾƁȤȚȢȘ ȹƾƂƃŸ ǚƳƪů ǃžȚǍŮ ȜȤȚȢȘȶ ȆǀƸƲƸƃƭƄŽȚ ȞǞƇƃŽȚ ȢȚǋŸƼŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍǣȚȶȢȶ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǜž ǟŽȘ ǍƸƪƁ ƾƵž ȆƾƀǌƸƱƶůȶ ǓƭƈŽȚ ǀŹƾƸǧȶ ȆǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ Ǖž ȤȶƾƪƄŽȚ ǛŸǋŽȚȶ ȆƿƁȤǋƄŽȚȶ ȆǀŻƾƭŽȚȶ ȆǁŻǞŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǠƱƳƁ ƾƵŮ ǛƷƯƄƵů ȳǋŸ ǞƇſ ǟƴŸ ǓƭƈŽȚ ǘƸƃƭů ȝƾƸƴƵŸ ǛƸƸƲůȶ ǋǧǍŽ ǠźƾƳŽȚ ǠŴƾƸƉŽȚ ȶȖ ȸȤȚȢȁȚ .ǘƉƄžȶ ǛƮƄƶž ǓƭƈŽȚ ǛƸƲůȶ ǋǧȤ ȳƾƮſ ȲƾųȢȘ Ǡź ǍƳƱů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ǡź ƾžȖ ǜž ȜǍƸưǧ ǀŸǞƵƆž ȤƾƸƄųȚ ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ƾƷŽ ƿŴƾƶƵŽȚ ǜƵź ȑǀƁǍƬƇŽȚ ǀŽǞƷŴ ǚƳŮ ƾƷůȤȚȢȘ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴƾŮ ȔǋƃŽȚ ǀƵƳƇŽȚ ǜž ȴǞƳƁ ȯǞƉź ȆǀƸŽƾƅƵŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜžȶ ȆǍƉƁȶ ȷǞƄƉƵŽȚ ǀƯƸźǍŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǚǣƾƉƵŮ ǀƴǧ ȝȚȣ ȝȚǍŵƻž ǟŽȘ ǍƸƪſ ȴȖ ȸȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ Ǡź ǀƈŴȚǍŽȚȶ ǀƸŲƾƶŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǜž ǍƅżȖ ƾƷƸƴŸ ǎƸżǍƄŽȚȶ ȝȚǍŵƻƵƴŽ ǀƸŸǞƶŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ .ƾƷŽ ǀƁȢǋƯŽȚ ȶȖ ǀƸƵƳŽȚ

ȍȍ

ȶȖ ǚƁǞƵƄŽȚ ȝƾƉŴƻž ǚƅž) ǀƸűȤƾų ȝƾƷű ǚƃŻ ǜž ǝǤǍź Ǜů ȳȚǎƄŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ȴǞƳů ǋŻ ǠƄŽȚȶ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝȚȤǋƲƴŽ ȤƾƃƄŸȚ ȸȖ ȢǞűȶ ȴȶȢ (ǀƸƶŶǞŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ .ƾƷƴƸưƪůȶ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ǃǣƾƄƶŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȥǍƱů ȴȖ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǚƵƄƇƵŽȚ ǜžȶ ƿſƾű ǜž ȜǍƸųǈȚ ȢƾƵƄŸȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸȶ ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǀƸŮƾƆƁȁȚȶ ǀƸƃƴƉŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǚƀƾƆů ǛƄƁ ǋŻ ǜƸŲ Ǡź ȆǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȤȚǍƲŽȚ Ȭƾƶǧ ȴǞƳů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽȶ .ƾƷƬźȤ ǟƄŲ ȶȖ ȆƾƷſƺŵ ǜž ǚƸƴƲƄŽȚ ȶȖ ȆǀƲŮƾƉŽȚ ǍƀƾƮƵŽ ȤƾƲƄźǽȚ ȴƼź ȆǚƯƱŽƾŮȶ ȆȹƾƸƃƉſ ǚŻȖ ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǌƸƱƶů ǞƇſ ȲǞƸƵŽȚ ǍƸƉƱů ƾƷſƺŵ ǜž ǠŶȚǍŻȶǍƸƃŽȚ ȢǞƵƆŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſȶ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȜȢȚȤȁȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ƾƀǌƸƱƶůȶ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǠƶƃƄŽ ǀƂƸƭƃŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ .(ȈȊ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ Ǡź ǜƸƃž Ǟƀ ƾƵż) ȲȶǋŽȚ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǃžȢ ȴƾƵƬŽ ȹƾƬƁȖ ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸȶ ȷǍųǈȚ ǠžǞƳƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǛƸƸƲƄŽȚȶ Ǖž ȸȥȚǞƄŽƾŮ ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǚƵƯů ȴȖ ǜƸƯƄƁ ƾƵż .ǍƁȤƾƲƄŽȚ ȢȚǋŸȘ ǛƮſȶ ǀǧǍƱŽȚ ǍƸźǞů ǠŽƾƄŽƾŮȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚ ǀƄŮƾƅŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ .ȷǎưž ȸȣȶ ȆǚžƾƳƄžȶ ȆǠŽǞƵŵ țǞƴŴƺŮ ƾƷƸƴŸ ȤȚǍƲŽȚ Ȭƾƶǧ ȬǾŶȁ ȤȚǍƲŽȚ Ȭƾƶǧ ȷǋŽ ǀƁƾưƴŽ ǉǤȚȶ ǛƷź ȢǞűȶ ǜž ǋŮ Ǿź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž

ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƸƵƫů ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ Ȉȋ ȰȶǋƶƫŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ƿƴƭƄůȶ ȆȜǍƳƃž ǀƴŲǍž Ǡź ǛƸƸƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǍƸƳƱƄŽȚ ǟŽȘ ǟƯƉů ƾƵŽ (ǠƯűǍƵŽȚ ȦƾŴǈȚ) ȰǾƭſǽȚ ǀƭƲƶŽ ǀƇǤȚȶ ȜȤǞǧ ȢǞűȶ .ȵǌƸƱƶů ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǞƇſ ǠƯƉƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ – ǛƸƸƲƄŽȚ "ǀźƾƲŰ" ǏƸŴƺƄŮ ǛŻ .ƾƷžȚǋƈƄŴȚȶ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǕƵƆŽ – ǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǗƴƄƈž ȳȚǎƄŽȚ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȲƾƯź ǚƳƪŮ ȳƾƮƶŽȚ ȜȤȚȢȁ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȲƾƵŸǈȚ ȢǋŲ .ǙŽȣ ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǛƷź ȜȤȶǍƬŽ ǠƄŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾŸǞǤǞƵƴŽ ǛƸƸƲƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǀƸƭưů ȴƾƵǤ ǟƴŸ ǚƵŸȚ .ȬȶǍƪž ȶȖ ǃžƾſǍŮ ȸȖ ƾƷźǋƷƄƉƁ .ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƸŮ ƾž ǓŮȚȶǍŽȚ ȔƾƪſƼŮ ǛŻ ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȱȚǍŵƼŮ ȳƾƸƲŽȚ

t t t t t

ǀưŽƾŮ ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ǋƯů ȸǍƬƇŽȚ ǋƁǋƆƄŽȚ ǕƁȤƾƪƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȴȘ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀŽȚǋƯŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů ǚűȖ ǜž ǠžǽȖ / ǜƸƸŽȖ ƾſȚǞű :ǍƁǞƫů

ȍȎ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ǜƸƉƇů ǟƴŸ ȜȤǋŻ ȝȚȣ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ǋƯů ȯȤƾƯƵŽȚ ǎƁǎƯů Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉƵŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ǜƁȢƾƸž Ǡź ȝȚȤǋƲŽȚ ǝſȖ ǽȘ .ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȴƾƳŴ ǀƸŸǞůȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǋǧȤ ƿƸŽƾŴƺŮ ȨƾƈŽȚ ǠźǍƯƵŽȚ ȤƾŶȁȚ ǀƁȢȶǋƇž ǟŽȘ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ǋŮ ǽ ǠƄŽȚȶ ȆǀƸžƾƶŽȚȶ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǛƸƸƲůȶ ȞǞƇƃŽȚ ǌƸƱƶů ǀƸƵƀȖ ǟŽȘ ǍžǈȚ ǙŽȣ ǞŸǋƁ ƾƵż .ȹ ƾƬƁȖ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ǀƯƸƃŶ Ǡź ǂƇƃŽȚ ƾƷŽǾų ǜž ǜƳƵƁ ǠƄŽȚȶ ǀƸŽȶǈȚ ǜƵǤ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȤȶȢ ǂƇƃŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀžƾŸ ȜȤǞƫŮ ȸǍƬƇŽȚ ǜž ǚż ǛƸƸƲů ǜŸ ȚǋŸ ȆȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǘƸƃƭů ȷǋž ǛƸƸƲůȶ ȆȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǃǣƾƄƶŽȚ ȴȖ ƾƵż .ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ȵǌƀ ǜƵǤ ǀžǋƈƄƉƵŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ȟȣƾƵƶŽȚ ǛŸǋŽ ǀžȥǾŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǍƸźǞů ƾƷſƺŵ ǜž ȞǞƇƃŽȚ Ǚƴů ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ȝǽƾżȶȶ ȆǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǜž ǚż ƿſƾű ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝǾųǋƄŽȚ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǜƸƁǍƬƇŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚȶ ȆǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚȶ ȆǚƁǞƵƄŽȚ Ȭƾƶǧ ǝűǞů ȷǋŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝƾƸƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǜž ȢǋŸ ǋƁǋƇů ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź :ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǞƇſ ȤȚǍƲŽȚ ƿűǞƵŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾŴȤƾƵž ȣƾƱſȘ ȴƾƵǤ .ǠžǞƳŲ ȶȖ / ȶ ǠƶŶȶ ǕƁǍƪů ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵƯŽ ǛŸǋŽȚ ǍƸźǞů .ǀƸƴƇƵŽȚ ǀžǞƳƇŽȚ ȹ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǚƳŽ ƾƆžȢ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƵƫů ȆȝƾƁƾưŽȚȶ ȆȯȚǋƀǈȚ ǜž ǚż Ǖž ȝȚǍŵƻƵŽȚȶ ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ȆǋǧǍŽȚ .ȝƾŴƾƸƉŽȚȶ .ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ǀƸƴƵŸ ȠǞǤȶ ȜȤȶǍǤ .ȞǞƇƃŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀžȥǾŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǑƸƫƈů ȆǀƭƸƉŮ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ǛƮſȶ ȝȚǍŵƻƵŽȚ ǜž ǚż ȴǞƳů ȴȖ ƿƆƁ .ǀŲƾƄƵŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ȢȶǋŲ Ǡź ǘƸƃƭƄƴŽ ǀƴŮƾŻȶ ȆǛƷƱŽȚ ǀƴƷŴȶ ǀƯŴȚȶ ȝȚȤȶƾƪž ǌƸƱƶů ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ǜƵƬƄů ȴȖ ƿƆƁ ǛƷƄżȤƾƪž ȴƾƵǤ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀżǍƄƪƵŽȚ ǉŽƾƫƵŽȚ țƾƇǧȖ Ǖž .ǀƴŸƾƱŽȚ .ǓƭƈŽȚȶ ȆǃžȚǍƃŽȚȶ ȆǀŲǍƄƲƵŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž ȹǾż ǛƸƸƲů ǀƴǧȚǞž ǓƭƈŽȚ ǜŸ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚȶ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ǃžȢ .ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ

t t t t t t t t t

Ȉȇ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ǠƵƸƴƯƄŽȚ ƿſƾƆŽȚ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǚŮƾƲž ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǞŮǍƱƸŽ ǀƯžƾű Ǡź ǝŲǍŶ Ǜů ȸǌŽȚ "ǠſǋƵŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ" ǃžƾſǍŮ ȴȘ ǠŲǞƁ ƾƵžȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǠƯžƾű Ǒƫƈů ȲȶȖ ǚƅƵƁ ȈȐȇȎ ȳƾŸ Ǡź ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ȝȚȤƾƉƵŽȚ ǝűǞů ƾƶƀ ǉƬƄƸź ȑǑƫƈƄŽȚ Țǌƀ ǛŴȚ ǝŮ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǛƸƵƫƄŽȚ ǀƶƷž ǛƸƴƯů ǞƇſ ƾƷůƺƪſ ǀƁȚǋŮ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƸƵƴƯŽȚ ȝƾƲƸƃƭƄŽȚ ǌƸƱƶƄŽ ǋƁȚǎƄƵŽȚ ȤǞƯƪŽȚ țȚǌƄűȚ ȴƼź ȆȝƾƸƶƸƯŮȤǈȚ ȜǍƄź ǍųȚȶȖ ȲǞƴƇŮȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƸŸƾƶƫŽȚȶ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƸƴƳŽ ǋƸŲǞŽȚ ǝűǞƄŽȚ ǚƳƪů ǋƯů ǛŽ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȳǞƴƯŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƫƄƈž ȜǋƁǋű ȝƾƸƴż ȔǞƪſ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ƾƷŮ ǘƇƄƴƁ ǠƄŽȚȶ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƸƴż ǜƵǤ ȷǍųȖ ȝƾƸƴżȶ ȆǀƸſƾƉſȁȚ ƾƵż .ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƶƷƵŮ ǚƫƄů ǽ ǠƄŽȚȶ ǀŸǞƶƄƵŽȚ ȝȚǍƃƈŽȚ ȸȶȣ ǜž ǀƃƴƭŽȚ ȢƾƵƄŸǽ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ǟŽȘ ǕƁǍŴ ǚƳƪŮȶ ȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚ ǁƵƬſȚ ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ǀƸŮȶȤȶǈȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ȢǞűȶ ǚŷ Ǡźȶ ȆǜƳŽȶ ȆǀƸſƾƉſȁȚ ȳǞƴƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȤƾƀȢȥȚ ǔŲǞŽ ǋŻ ǝſȖ ǽȘ ȆǛƸƵƫƄŽȚ ȰƾƸƉŮ ǀƅƃƪƄž ǀƸŮȶȤȶǈȚ ȝƾƯžƾƆŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǎƸƵž ȬȶǍƪƵż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ǀƃƲƇŽȚ ȲȚǞŶ ǠƄƸƸźǞƉŽȚ ȢƾƇůǽȚ ȲȶȢ Ǡź ȷǍųǈȚ ȝƾƯžƾƆŽȚȶ ǀƸŻǍƪŽȚ .ǀƸŸǞƸƪŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ȢȚǋŸȖ Ǡź ǀƁƾưƴŽ ǀƯƱůǍž ǀƃƉſ ǚƸƆƉů ȹƾƬƁȖ ǔŲǞŽ ƾƵż ȝƾƸƶƸƯƃƉŽȚ ȜǍƄź Ǖƴƭž Ǡźȶ ȝƾƸƶƸƄƉŽȚ ȜǍƄź ȲǾų ƾƷŮ ǜƸƲƇƄƴƵŽȚ ǀƃƴƭŽȚȶ ƾƵŮǍŽ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž Ȱƾƭſ ǕŴǞů Ǖž ǁƶžȚǎů ǠƄŽȚȶ ȆȹƾƬƁȖ ȝƾƸƴż Ǡź ƾƷƉƁȤǋů ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ǀƱƴƳů ǚŻǈȚ ȝƾƫƫƈƄŽȚ ǋŲȖ ǚƳƪƁ ȴƾż ȝƾƸƴż Ǡź ǝƸƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǗƸŽƾƳƄŽȚ Ǖž ǀſȤƾƲƵŽƾŮ ǀƸſƾƉſȁȚ ȳǞƴƯŽȚ ǚƵƯŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ ǚƯƱŮ ǑƫƈƄŽȚ Țǌƀ ǝƸűǞů ǀƸſƾƳžȘ ǜŸ ȹǾƬź ȆǛƸƵƫƄŽȚ ǜž ǚż Ǡź ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǠžǞƳƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ .ǀƸŮȶȤȶǈȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚȶ ȆȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ ǍųȚȶȖ ǟŽȘ ǝƈƁȤƾů ȢǞƯƁ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȤƾƪƄſȚ ȴȘ ǜž ǚż Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȔƾƪſȘ Ǖž ǜžȚǎů ȸǌŽȚȶ ȆȝƾƸƶƸƉƵƈŽȚ ȜǍƄź ȚǌƷŽ ǠŽȶǈȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ȴȖ ǋƸŮ Ȇ(ȈȐȌȏ ȳƾŸ) ƾſƾŹ Ǡźȶ Ȇ(ȈȐȌȌ ȳƾŸ Ǡź) ǋƶƷŽȚ ǂƸŲ ǀƸžƾſ ȲȶȢ ǀƯƬŮ ȷǞŴ ǙŽƾƶƀ ǜƳů ǛŽȶ ȆǀƂƸƭŮ ǁſƾż ǋŻ ǑƫƈƄŽȚ .ȝƾƸƶƸƯƃƉŽȚ ȜǍƄź Ǖƴƭž ǌƶž ǓƸƭƈƄŽȚ ǃžȚǍŮ ǏƁȤǋů ǛƄƁ

ȲǞƴƇŽȚ ǀŹƾƸƫŽ ȹ ƾžƾƀ ȹ Ț ǍƫƶŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƳƪů ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚȶ ǀƇƴƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝǾƳƪƵƴŽ ǀƵǣǾƵŽȚ Țǌƀ ǜž ǀƲŮƾƉŽȚ ȲǞƫƱŽȚ ǜƵǤ ǝƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ƾƵƴƅž ǙŽȣȶ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ǜƳů ǛŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸƶƷƵŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ȴȖ ǽȘ .ǍƁǍƲƄŽȚ ȆȳȚȶǋŽȚ ǟƴŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǀƃżȚǞž ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀǧƾų ȜȤǞƫŮ ȲƾƇŽȚ Țǌƀ ǘƃƭƁ ǂƸŲ ǋŻ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǛƮƯž Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ǚż ǟƴŸ ǋƁȚǎƄƵŽȚ ƿƴƭŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǟŽȘ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȝǍƭǤȚ ǠƵŴǍŽȚ ǜƸŸƾƭƲŽȚ Ǡź – ȝƾžǋƈŽȚȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍžȶ ȆǜżƾƉƵŽȚ ǜž .ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹȶ ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƸźƾƲƅŽȚ ǀƁȢǋƯƄƴŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǍƀƾƮƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ȆȹƾƬƁȖ ȝƾźƾƲƅŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤƾƷž ǍźǞů ƿƴƭƄů ǁůƾŮ ǋŻ ȴǋƵŽȚ ǜž ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƶƲƄŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ȝȚǍƸưƄŽȚ ƿſƾű ǟŽȘȶ ȆǙŽǌŽȶ ȝȚǍƸưƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƺƪſ ǋƲź ȆǀƇűƾƶŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƁȤȶǍǤ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ǀſǞƸŽ ǍƅżǈȚ ǀƁȢǍƱŽȚ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ǟƴŸ ȝȖǍŶ ǠƄŽȚȶ ȷǍųǈȚ .ǍƸƸưƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȁ ȲƾƆž Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ȤǞƭƄŽȚ ǜŸ ȜǎűǞž ǀƇƵŽ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȠǍƭƁȶ ȥǍŮȖ ǋƁǋƇƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǠƯžƾƆŽȚ ǠƵƸƴƯƄŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍŶǈȚ ǚƸƳƪů Ǡź ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚȶ ǀƸƴƵƯŽȚȶ ǀƸƱƉƴƱŽȚ ȝƾƪŻƾƶƵŽȚ ȠǍƭƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ȲǾų ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǃžȚǍƃŽ ǠƵŽƾƯŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ȹ ƾƸŽȶȖ ȹ Ț ȢǍű ȹ ƾƬƁȖ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȷǞƄƉž ǛƸƸƲů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸƯžƾƆŽȚ ȸǍƬƇŽȚ .ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ǟƴŸ ƾƷůȤǋƲŮ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǛƸƴƯƄƴŽ ǠƈƁȤƾƄŽȚ ȤǞƭƄŽȚ ǍŶȖ ǚƸƳƪů Ǡź ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚ ȝƾƪŻƾƶƵŽȚ ȥǍŮǈ ȹȚǎűǞž ȬǍƱŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁ ȆǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ȲǾų ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ȝȚȤƾƉƵŽȚ ȤǞƭů ǚŮƾƲž ǠƲƭƶƵŽȚ ȤƾƸƯƵŽȚȶ ȆȝƾŴƾƸƉŽȚ ǚŮƾƲž ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ :ǀǧƾƈŮȶ ȜȤȚȢȘ ǚŮƾƲž ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘȶ ȆǀƪŻƾƶƵŽȚȶ ȲȶȚǋƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ǏƁȤǋů ǚŮƾƲž "ǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ" Ȗǋƃžȶ ȆǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ .ȜȢǋƇž ȝƾŻƾƸŴ ǜƵǤ

ȍȐ

ǠƵƸƴƯƄŽȚ ƿſƾƆŽȚ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ

ȤȶƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǚŮƾƲž ǀƸƲƭƶƵŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ

ǠƲƭƶƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣǞƵƶŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǏƵƈŽȚ ȝȚǞƭƈŽȚ ȈȌ ȰȶǋƶƫŽȚ Ȇ(ȝƾƃŹǍŽȚ) țƾƷŴȁȚȶ ǑƸƴƲƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ȔƾƷƄſǽȚ Ȇ(ǛƸƵƫƄŽȚ) ǚƵƯŽȚ ȝȚȤȶȢ ǛƸƵƫů Ȇ(ǛƫƈŽȚ) ǃǣƾƄƶŽȚȶ ƿŻȚǞƯƴŽ ȴȤƾƲƵŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ Ȇ(ȤȚǍƲŽȚ) ǚǣȚǋƃŽȚ ǜƸŮ ȤƾƸƄųǽȚ .(ǚƵƯŽȚ) ȵȤƾƸƄųȚ Ǜů ȸǌŽȚ ǚƁǋƃŽȚ ǌƸƱƶů

Ȉ ȉ Ȋ ȋ Ȍ

ȈȐȍȎ ,and Harris ;ȈȐȌȌ ,citing Banfield ;ȍ–ppȌ ,ȉȇȇȇ ,Stiftel :ǕűǍƵŽȚ

ƿſƾű ǜž .ǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ǜž ȝƾƸƶƸƄƉŽȚȶ ȝƾƸƶƸƉƵƈŽȚ ǠůǍƄź ǜž ǚż ȲǾų ƾƷƄƪŻƾƶž ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲź ȆȝƾƶƸſƾƵƅŽȚ ȜǍƄź ȲǞƴƇŮȶ ȆǍųȕ ǀƸƴƸƫƱů ȹƾžƾƳŲȖ ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǠžǞƳƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǁſƾż ǠƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓƃǤȶ ȆǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ȜȤȚȢȘȶ ȆǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢƼŮ ǀǧƾųȶ Ǡź ƾƵŮ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż Ǡź ǀƸƉƁȤǋƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜƵǤ ǀƁȥȚǞƄž ȔȚǎűȖ ƾƷƯƸƵű ǚƳƪů ȆƽŵƾƶŽȚ ǍŰǈȚ ǛƸƸƲůȶ ȆǘŶƾƶƵŽȚ ǋƁǋƇůȶ ǛƸƉƲƄŽȚ ǀƵƮſƺŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǙŽȣ .ƾƷƄƪŻƾƶž ǛŰ ǜžȶ ǕŻȚǞƵŽȚ Ǔƭų ǉƸƲƶůȶ ȹ Ǡź ƾƁǋƇů ǚƳƪů ȲȚǎů ǽ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ƾžȖ ǀƁȢȶǋƇƵŮ ǀŮǞƇƫƵŽȚȶ ȆǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤǽ ǀƆƸƄſ ǙŽȣȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ .ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇƴŽ ǀƁǌƸƱƶƄŽȚȶ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ ȝȚȤǋƲŽȚ

Ǡź ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉƴŽ ǠƴƸƴƇƄŽȚ ȤƾŶȂŽ ǚƬźǈȚ ǛƷƱŽȚ ȢƾƆƁȘ ȴȘ ȆǠƲƭƶƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣǞƵſ ȪȶǍŵ ǜƵǤ ǝƲƸƲƇů ǜƳƵƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ǍƮſȖ) ȝƾƸƶƸƉƵƈŽȚ ȜǍƄź ǗƫƄƶž Ǡź ȰƾƭƶŽȚ ǕŴȚȶ ȹ ƾűȚȶȤ ǟŻǽ ȸǌŽȚȶ ǀƸƉƸǣȤ ȝȚǞƭų ǏƵų ǜž ȴǞƳƵŽȚ ȟȣǞƵƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƵż .(ȈȌ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ȆǝƲƸƃƭů ǀƸſƾƳžȘ ȳǋƯŮ ȹƾƬƁȖ ǛƉƄƁ ǝſȖ ǋƸŮ ȆǝƄŶƾƉƃŽ ȹȚǍƮſ ȆȹƾƸƷƁǋŮ ǋƯƁ ǋŻ ȟȣǞƵƶŽȚ Țǌƀ ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȝȚǍƃųȶ ȢȤȚǞž ǜž ǝƃƴƭƄƁ ƾƵŽ ȹȚǍƮſ ǀƸƭƸƭƈů ǀƁǍƮſ ȥǍŮƺż ȵȤƾƃƄŸƾŮ ȆȹƾƃƁǍƲů ȹƾžƾŸ ȉȇ ȷǋž ǟƴŸ ǝűȚȶȤ ǚǧȚȶ ǝůȚȤǍƃž ȢƾƆƁȘ ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź ȆȚǌƀ ƾƶžǞƁ ǟƄŲȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚȶ ǝſȖ ǂƸŲ ȆǓƭƈŽȚ ǀƸƃŽƾưŽ ǀŲȶǍƭƵŽȚ ǀžǋƲƵŽȚ ǜƵǤ ǀƁǍƮƶŽȚ ǝůƾƸƆƷƶžȶ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƉƁȤǋƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜƵǤ ǀƸŴƾŴȖ ȜǎƸżȤ ǚƳƪƁ ȲȚǎƁ ǽ .ǓƸƭƈƄŽȚ Ǡź ȝƾƸƶƸƄƉŽȚ ȜǍƄź ȲǾų ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾŮȚǍƭǤǽȚ ȴȖ ǽȘ ȆȟȣǞƵƶŽȚ Țǌƀ ȔȚȥȘ ȝȚȢƾƲƄſǽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȝȢȖ ǋŻ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƃƈƶŽȚ ƾƷžǋƈƄƉů ȜȚȢȖ ǀŮƾƅƵŮ ȴǞƸŽƾƳƁȢȚǍŽȚ ȴǞƭƭƈƵŽȚ ȵǍƃƄŸȚ ǂƸŲ ȴȶǍƲƄƱƁ ȚǞſƾż ǜƵž ȴǋƵŽȚ ǚųȚȢ ǀƵƸƲƵŽȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ȴƾžǍƇŽ ȝȚȤƾƪƄŴǽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǜž ǛƷƶƳƵů ȳǋƯŽ ǀźƾǤȁƾŮ ǠźƾƳŽȚ ǛƸƴƯƄƴŽ ȔȚȥȘ ǀƴŸƾƱŽȚ ǀƪŻƾƶƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀŴȤƾƵž ǛƀȤȶǋƲƵŮ ǜƳƁ ǛŽ ǂƸƇŮ ȆǀƸƶƷƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈƄŮ ǀƫƄƈƵŽȚ ȤȢȚǞƳŽȚ ƾƷŲǍƭů ǠƄŽȚ ǀƸƵƴƯŽȚ ȝǾƸƴƇƄŽȚ ǀƸŸǞǤǞƵŽȚ ǜž ƾƀǞƴų ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆȜȢǋƇž ȯȚǋƀƺż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ȝȚȢƾƲƄſǽȚ ȴƼź Ȇ Ȍ ȶ Ȋ ǜƸƴƫƱŽȚ Ǡź ǜƸƃž Ǟƀ ƾƵżȶ .ȴƾƳƉƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ǀƴƉƴŴ ǁƴƳŵ ǋŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǀŮƾƆƄŴȚȶ ǀŰȤȚǞƄƵŽȚ ƾƵŮ ȆȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ȝǽȶȚǋƵŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǀŴȤƾƵƵŽ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ǜž ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǜž ǛƀǍƸŹȶ ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȢȚǍźȖ ȱȚǍŵȘ ȜȢƾƁȥ ǙŽȣ Ǡź .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚȶ ȞǞƇƃŽȚ ǜƵǤ "ǠƴǧȚǞƄŽȚ ȤȶǋŽȚ" Țǌƀ ȴȘ Ǡźȶ ǝſȚ ǽȘ ȆǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ ǟƄŲ ȜȥȤƾŮ ȜǞŻ ǚƳƪƁ ȲȚǎƁ ǽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀƂŵƾƶŽȚ ȯȶƾƈƵŽȚȶ ǜƸƸƴǧǈȚ ȴƾƳƉŽȚ ȯȤƾƯƵŮ ǀƲƅŽȚ ȳǋŸ ȴƼź ȆǝůȚȣ ǁŻǞŽȚ .ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȹƾƸƉƸǣȤ ȹƾƁǋƇů ǚƳƪů ȲȚǎů ǽ ǀƁǎżǍžǾŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚ ȔȚȥȘ

ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘ ǚŮƾƲž ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ȢȚǋŸȘ

ȈȐȇȎ ȳƾŸ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ Ǡź Ǒƫƈů ȲȶȖ ȠǍŶ Ǡź ǀŻƾƃƉŽȚ ȲǞŮǍƱƸŽ ǀƯžƾű ǁſƾż ǋƲŽ ǠžǽȖ / ȱǞƄƉƳƶƁǍŮ :ǍƁǞƫů

ȲǞǧȖ ȴƼź ȆǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜž ǂŽƾƅŽȚ ǚƫƱŽȚ ǜƵǤ ǝƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ƾƵƴƅž ȵǌƀ ȴȖ ƾƵż ȆǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵƯŮ ȲƾƇŽȚ ǀƯƸƃƭŮ ǁƉƵưſȚ ǋŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƶƷž ǋŻ ȰƾƭƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ǓƭƈŮ ǘŮƾƉŽȚ Ǡź ǚƅƵƄů ǁſƾż ǋŻ ǓƭƈŽȚ ǜƵƬƄƁ ǠƳŽ ǠǤƾƵŽȚ ȴǍƲŽȚ ǜž ȝƾƸƶƸƉƵƈŽȚ ȜǍƄź ȲǞƴƇŮ ǕŴǞƄŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǋƷŵ ȝƾƸƴƵŸ" ǛŴȚ ǀŴȤƾƵƵŽȚ ȵǌƀ ǟƴŸ ǘƴƭƁ ȴƾż ƾž ȹƾƃŽƾŹ ǝſȖ ǂƸŲ Ȇǀƴǧ ȝȚȣ ȷǍųȖ ƾƁƾƬŻ ƾƵż .ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȶȖ ȆȳƾƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽƾŮ ȯȶǍƯž Ǟƀ ƾž ȶȖ Ȇ"ǠŽǞƵƪŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȹȚǍžȖ ȴƾż ǋŻ ƿƸŽƾŴǈȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǘŶƾƶƵŽȚ ǛƸƉƲů ȝƾƸƴƵŸ ȲǾų ǜž ǓƭƈŽȚ ǌƸƱƶů ȴȖ ȬǍƱż ȵȤƾƃƄŸƾŮ ǀƸƶƷƵŽȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ǝƸŽȘ ǍƮƶŽȚ ǛƄƁ ȴƾż ƾž ȜȢƾŸ ǜƳŽȶ ȆȹƾƬƁȖ ȹƾžƾƀ ǛƉƄů ǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǁſƾż ƾž ȜȢƾƯź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ƾƷůȚȣ ǋƇŮ ǀƭƈŽȚ ȟƾƄſȘ ǀƸƴƵƯŽ .ǝƶž ȭȶǍƱž Ǎžƺż ƾƷſƾƵǤȶ ƾƀȢƾƵƄŸȚ ȴȶȢ ȲǞƇƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǚƪƱŽƾŮ ƾƁȚǎƵŽȚ ǀƪŻƾƶž ǟƴŸ ȴǞƴƵƯƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȴǞƅŲƾƃŽȚ ȴƾż ƾž ȜȢƾŸȶ ȠƾůȖ ƾƵž ȆǀƁȤǞƱŽȚ ȷǍųǈȚ ǓƭƈŽȚȶ ǋžǈȚ ǀƴƁǞƭŽȚ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƸƃƉƶŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ȏȇ

ȤƾƳźǈƾŮ ǀưŽƾƃƵŽȚ Ǡź "ǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ" ȝƾƸƆƷƶž ǀƵƀƾƉž ǀƸŽƾƵƄŲƾŮ .ǀƸƳƁǍžȖ ǞƴƆſǈȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǀǧƾƈŮȶ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǀƸůƺƄƵŽȚ ǍůǞƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǀƸƵƀȖ ǜž ǁƴƴŻ ǠƄŽȚȶ ǀƶƸƯž ǀƂź ǙŽƾƶƀ ȴȚ ǽȘ ȆǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ǃƷſȶ ȰƾƸƉŽȚ ȜȢǋƇƵŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ȝȚȤƾƉƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǀƂŵƾƶŽȚ ǋƁǋƯŽȚ ǜƵǤ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǏƁȤǋů ǛƸƵƯů ȲǞŲ ǀƂƱŽȚ Ǚƴů ǁŽȢƾű ǂƸŲ ȸǋƇƄŽȚ ǟŽȘ ȨǞƫƈŽȚ ǝűȶ ǟƴŸ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ƾƵż .ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜž ǀƸŴƾŴǈȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǀƸƵƀȖ ǜž ǍƃżȖ ǀƸƵƀƺŮ ǛƉƄƁ ǽ ǋŻ ȸǌŽȚȶ ǠƶŶǞŽȚ ǍƃŸ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜƵǤ ǀƸƲƸƲƇŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ țȤƾƆƄŽȚ ȟƾžȢȘ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǕŴȶǈȚ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ

ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǛƮſ ǛƸƴƯƄŽ ǀƸƯžƾƆŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǜž ǀƸŴƾŴȖ ǀŸǞƵƆž ǙŽƾƶƀ ȝǽƾżȶ ǀŻȢƾƫƵŮ ƾƷƉƁȤǋů ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ǠƵƸƴŻȁȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜž ǒƸŹ ȷǞŴ ǚƳƪů ǽ ǀŸǞƵƆƵŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆǠƶŶǞŽȚ ȶȖ ǠŽȶǋŽȚ ȢƾƵƄŸǽȚ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ȝȚȤƾƉƵŽȚ ǜƵǤ ǒƸź ȳƾƮſ ǙƴƄƵů ǽ ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǠƵƸƴŻȁȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȜȢƾƷŵ ǃžȚǍŮ ȝȚȤƾƉž ǟƴŸ ǎżǍů ǠƄŽȚȶ ǀƸƵƸƴƯů ȟȣƾƵƶŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆƾƷŮ Ȩƾų ȢƾƵƄŸȚ ǀűȤȢ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ȝƾƃƴƭƄž ǜž ȔǎƆż ƾƷƉƁȤǋů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀŴǋƶƷŽȚȶ ȆȢƾƫƄŻǽȚȶ ȆǀƁȤƾƵƯƵŽȚ ǀŴǋƶƷŽȚ ȝƾƫƫƈů ǜž ǚż Ǡź ǀƸƵƴŸ ȝƾŴȚȤǋŽȚȶ ȆȴǞſƾƲŽȚȶ ȆǀƸƯƸƃƭŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǛƸƵƫůȶ ȆƾƸźȚǍưƆŽȚȶ ȆǀƸſǋƵŽȚ ȝƾűȤȢ ǉƶƵů ǽ ȷǍųȖ ȝȚǋŲȶ ǙŽƾƶƷź ȆȹȚǍƸųȖȶ .ȷǍųȖ ȝǽƾƆžȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǍƁǞƭƄŽ ȷǍųȖ ǎżȚǍž Ǡź ȶȖ ȝƾƯžƾƆŽȚ ǚųȚȢ ǏƁȤǋƄŽȚ ǍźǞů ƾƷƶƳŽȶ ǀƸƵƴŸ Țǌƀ ȴȘ .ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ȷǋŽ ȸǍƬƇŽȚȶ ǠƵƸƴŻȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤƾƷž ǛƮƶŮ ȨƾƈŽȚ ǛƸƴƯƄŽȚ ǜŸ ǀžƾŸ ǀƇƵŽ ǍƸźǞů ǟŽȘ ȯǋƷƁ ǍƁǍƲƄŽȚ ǜž ȔǎƆŽȚ .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ǠƯžƾƆŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǀƸƵŴǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽ ǀƴžƾƳƄž ȜȤǞǧ ǏƳƯƁ ǽ ǝſƼź ȆǙŽǌŽȶ ȝƾƂƸƷŽ ǀƸŽȶǋŽȚ ǀƳƃƪŽȚ ǚƃŻ ǜž ȵȢȚǋŸȘ Ǜů ȸǌŽȚ ǉƉƵƴŽ ȹƾƲźȶ ǙŽȣȶ) ǛŽƾƯŽȚ ǀƸƵƁȢƾżȖ ȝƾƉŴƻž ǕƉů ǝŸǞƵƆž ƾƵŽ ȹ ƾźǾƄǣȚ ǚƅƵů ǠƄŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȢȚǋŸȘ ȯǋƷŮ ǙŽȣȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƫƫƈƄž ȆƾƷůƾƸƵƉů Ǡź "ǓƸƭƈƄŽȚ" ǍƫƶŸ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚ ǀƸƯžƾƆŽȚ ǃžȚǍƃŽƾŮ ǀƵǣƾŻ .(ȲƾƆƵŽȚ ȚǌƷŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝƾſǞƳƵŽȚ ǜž ȸȖ ȶȖ ȹ ƾž ȢǞűȶ ǟŽȘ ǍƁǍƲƄŽȚ ȚǌƷŽ ƾƫƸƫų ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚ ǀƵǣƾƲŽȚ ǍƸƪůȶ ȝƾűȤȢ ǉƶƵů ǠƄŽȚȶ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǟƄŵ Ǡź ȜǍƪƄƶž ǀƯžƾű ȌȌȊ ǝŸǞƵƆž ȲȶǋƆŽȚ Ǡź ǜƸƃž Ǟƀ ƾƵƴƅžȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƫƫƈů Ǡź ǀƸƵƴŸ ǙƴƄƵů ǠƄŽȚȶ ȆȲȶȢ Ȉȇ Ǡź ȝƾƯžƾƆŽȚ Ǚƴů Ǘƫſ ǜž ǍƅżȖ ǕƲƄź ȆȵƾſȢȖ Ȉȇ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ǋŻ ǝſȖ ǋƸŮ .ǓƸƭƈů ǀƸƴż ȈȌ ǜŸ ǋƁǎƁ ƾž ƾƷƯƸƵű ƾƵż ȆǛŽƾƯŽȚ ȲȶȢ Ǘƫſ ǜž ǍƅżȖ Ǡź ȳƾů ǚƳƪŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż țƾƸŹ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż Ǘƫſ ǞƇſ ȢǞűȶ ǜŸ ǉƉƵŽȚ Țǌƀ Ǘƪż .ǀƸžƾƶŽȚ ǀƸƯžƾƆŽȚ ȝȚȢƾƷƪŽȚ ǟſȢȖ ȜȢǞűǞƵŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ǠƅƴŰ ǞƇſ ǉƶƵů ƾƵż Ǡź ȆƾƸƴƯŽȚ ȝƾűȤǋŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ Ǚƴů ȬƾŮȤȖ ǀŰǾŰ ǉƶƵů ƾƵƶƸŮ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź Ǡź ǍƸƃż ǜƁƾƃů ȢǞűȶ ǔŲǞŽ ǋŻ ǝſȖ ǽȘ .ȵȚȤǞƄżǋŽȚ ǀűȤȢ ƾƷƅƴŰ ǉƶƵů ǜƸŲ ȝȚȢƾƷƪŽȚ ǀƃƉſ ȥȶƾƆƄů ƾƵƶƸƃź :ǀƲƭƶƵŽȚ ƿƉƇŮ ǀƯƃƄƵŽȚ ȪƾƵſǈȚ ȝƾƸƴż Ǡź ǀŲǞƶƵƵŽȚ ƾƸƴƯŽȚ ȝȚȢƾƷƪŽȚ ǀƃƉƶŽ ǀŲǞƶƵƵŽȚ ƾƸſǋŽȚ ǀƸƯžƾƆŽȚ ȰǞƱů ǜƸƄƸƳƁǍžǈȚ Ǡź ǀŲǞƶƵƵŽȚȶ ȜǍƸųǈȚ Ǚƴů ǀƃƉſ ǽȘ ȆƾƸŴȕ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ

ǀƭƈŽȚ ǌƸƱƶů ȠƾƆſ ǜž ȹƾžƾƀ ȹȚȔǎű ȴȶƾƯƄŽȚȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝȚȤƾƷž ǚƳƪů ǠžǽȖ/ ǠƱƸƀ ǛƸű ǍƁǞƫů

ǛƮſ ǝƸűǞů ǟŽȘ ȯǋƷů ǠƄŽȚȶ ǘƸƃƭƄŽȚ ǃžȚǍŮ ǜž ǀŸǞƶƄž ǀŸǞƵƆž ǋűǞů ƾƵż ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǌƸƱƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ȳƾƵƄƀǽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǞƇſ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ Ǔƭųȶ Ȇ"ȜǋƁǋƆŽȚ" ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚȶ ȆǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛžǈȚ ǃžȚǍŮ ǜž ǋƁǋƯƴŽ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƴžƾƳƄƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȆǛƸƴƉŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍƸƁƾƯž ǟƴŸ ȹȚǎƸżǍůȶ ǀƸŽǞƵŵ ǍƅżȖ ǀƁȗȤ ȹƾƬƁȖ ǁƶƵƬů ǋŻ ȜǋƇƄƵŽȚ .ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯż ƾƷƸŽȘ ȤƾƪƁ ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ

ǜƵǤ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ǏƁȤǋů ǚŮƾƲž "ǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ" Ȗǋƃž ȜȢǋƇž ȝƾŻƾƸŴ ȰƾƭƶŽȚ ƾƁƾƬŻ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǟŽȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǁƷűǞů ƾƵŽƾƭŽ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǚƵƪů ǠƳŽ ƾƷŻƾƭſ ǀƯŴǞů ǟƴŸ ǁƴƵŸ ǛŰ ǜžȶ ȆǠƴƇƵŽȚ ǙŽȣ ȴȖ ǽȘ .ǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ǗƫƄƶž ȲǞƴƇŮ ǛǧȚǞƯŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǜž ǚƳŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ ȪƾƃůȤȚ ǟŽȘ ȷȢȖ ǋŻ ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ǜž .ȜȢǋƇž ȲȶǋŽ ǀƸźƾƲƅŽȚȶ ȆǀƸſǞſƾƲŽȚȶ ȆǀƸƉŴƻƵŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǚƸƳƪƄŽ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȱȚȤȢȘ ȷǋŽȶ ǁƴƵŸ ǋƲź ȆƾƷŮ ǜƸƲƇƄƴƵŽȚ ǀƃƴƭŽȚ ǜž ȜǍƸƃż ȢȚǋŸǈ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǠƶŶȚǞž ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀŴȤƾƵƵŽȚ ǞƇſ ǀƷűǞƵŽȚ ȝƾƫƫƈƄŽȚ ȞȚǋƇƄŴȚ ǟƴŸ .ǀƸžƾƶŽȚ ǟŽȘ ǟƯƉƁ ǠƵƁȢƾżǈȚ ȲƾƆƵŽȚ Ǡź ǕƃƄƵŽȚȶ "ǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ" ǃƷſ ȴȘ ǕŻǞƵŽȚ ǜŸ ǍƮƶŽȚ ȯǍƫŮ ǙŽȣȶ ȆǀƸŽȶǋŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽƾŮ ǚƫƄƵŽȚ ƿƁȤǋƄŽȚ ǍƸźǞů ǠŮȶȤȶǈȚ ȢƾƇůǽȚ ǚƵŸ ǋŻȶ .ǜƸƆƁǍƈŽȚ ǀƃƴƭŽȚ ǚƵƯŽ ǚƵƄƇƵŽȚ ǠƴƃƲƄƉƵŽȚ Ǜů ȸǌŽȚȶ ȆǠƶƷƵŽȚ ǛƸƴƯƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȝƾƸƉƶƆŽȚ ȢǋƯƄž ǝűǞů ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ȲƾƲƄſȚ ǀƸƴƵŸ ǍƸƉƸů ǟŽȘ ȯǋƷů ǠƄŽȚȶ Ȇ"ƾƸſǞŽǞŮ" ǀƸŻƾƱůȚ ȲǾų ǜž ȹȚǍųƻž ǙŽȣȶ ȆȲȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǜƸƴžƾƯŽȚ .ǛƷƵƸƴƯů ȴǞƴžƾƯŽȚ ǙƂŽȶȖ ƾƷŮ ǟƲƴů ǠƄŽȚ ǀŽȶǋŽȚ ǜŸ ǍƮƶŽȚ ȯǍƫŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȢǞűȶ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ǋŮ ǽ ȆǜƳŽȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵƵŽ ǋƁȚǎƄƵŽȚ ǎƸżǍƄŽȚ ǚŷ ǠƱź Ȇ"ǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ" ǃƷƶŮ ȟȣƾƵƶŽȚ ǁůƾŮ ǋƲź ȆȲƾƅƵŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ǀƁǞƷŽȚȶ ȴƾƳƵŽȚ ǜž ǚż ǀƸƵƀȖ ǟƴŸ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ǚŹȚǞƪŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƺƪſ ǋƲź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ȹ ƾŸƾƶŻȘ ǚŻȖ ǀƁȢǍƱŽȚ

ȎȈ

ǠƵƸƴƯƄŽȚ ƿſƾƆŽȚ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ

ȝƾƸƴƳŽȚ ȢǋŸ ǀŽȶǋŽȚ / ǀƲƭƶƵŽȚ Ȉȍȋ ȸ ȢƾƷŽȚ ǓƸƇƵŽȚȶ ƾƸŴȕ Ȉ ȧȢǾưƶŮ ȐȎ ǜƸƫŽȚ Ȉ ǖſǞż ǖſǞƀ ȆǜƸƫŽȚ Ȋ ȴȚǞƁƾů ȆǜƸƫŽȚ ȈȌ ǋƶƷŽȚ Ȉȍ ƾƸƉƸſȶǋſȘ Ȉ ȴȚǍƁȘ Ȉ ǚƸǣȚǍŴȘ Ȉ ȴƾƶƃŽ ȋ ƾƁǎƸŽƾž Ȉ ȴƾƄƉżƾŮ Ȉ ǜƸƃƴƱŽȚ Ȏ ƾƁȤǞż ǀƁȤǞƷƵű Ȉ ǀƁȢǞƯƉŽȚ Ȉ ƾƳſǾƁǍŴ ȍ ǋſǾƁƾů Ȍ ƾƸżǍů Ȉ ȜǋƇƄƵŽȚ ǀƸŮǍƯŽȚ ȝȚȤƾžȁȚ Ȉ ȳƾƶƄƸź ȉȎ Ǡ ƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ Ȋ ǜƸƄƶűȤǈȚ ȍ ǚƁȥȚǍƃŽȚ ȉ ǠƴƸƪů ȉ ƾƸƃžǞŽǞż Ȉ ǽƾƵƸůȚǞŹ Ȉ ƾƳƁƾžƾű Ȑ ǙƸƉƳƵŽȚ Ȉ ȶǍƸƃŽȚ ȉ ǾƁȶǎƶź

ȝƾƸƴƳŽȚ ȢǋŸ ǀŽȶǋŽȚ / ǀƲƭƶƵŽȚ ȉ * ƾƸŮǍǧ Ȉ ƾƸżƾźǞƴŴ Ȉ ƾƸƶƸźǞƴŴ Ȋ ƾƸſƾƃŴȘ ȍ ǋƁǞƉŽȚ ȉ ȚǍƉƁǞŴ Ȉ ǀ ƲŮƾƉŽȚ ǀƸźǾƉŹǞƸŽȚ ƾƸſȶǋƲž ǀƁȤǞƷƵű ȉȌ ȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚ ȏȏ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚ ȉȍȇ ǀ ƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȍȐ ƾƸƲƁǍźȘ Ȉ ǍǣȚǎƆŽȚ Ȉ ƾſȚǞƉůǞŮ Ȋ Ǎƫž Ȉ ƾſƾŹ Ȋ ƾƸƶƸż Ȉ ǞŰǞƉƸŽ Ȉ țǍưƵŽȚ Ȉ ǘƸƃžȚȥǞž ȊȐ ƾƁǍƸƆƸſ Ȉ ȚǋſȚȶȤ ȈȈ ƾƸƲƁǍźȘ țǞƶű Ȉ ƾƸſȚǎƶů Ȉ ǞŹǞů Ȉ ǏſǞů Ȉ ȚǋƶŹȶȚ Ȉ ƾƸƃžȚȥ Ȉ ȸǞŮƾƃžȥ

ȝƾƸƴƳŽȚ ȢǋŸ ǀŽȶǋŽȚ / ǀƲƭƶƵŽȚ ȉȐȊ ȉ ȈȐ Ȋ Ȋ Ȉ ȉȈ Ȋ ȉ Ȉ Ȋ ȈȎ ȏ ȍ Ȉ Ȋ ȈȊ ȉ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉȉ Ȍ Ȏ Ȉȉ Ȏ ȉ ȏ

ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ƾƸſƾƃŽȖ ƾƸŽȚǍƄŴȖ ƾƉƵƶŽȚ ƾƳƸƆƴŮ ƾƁȤƾưƴŮ Țǋƶż ǙƸƪƄŽȚ ǀƁȤǞƷƵű ȱȤƾƵſǋŽȚ ƾƸſǞƄŴȘ Țǋƶƴƶź ƾƉſǍź ƾƸſƾƵŽȖ ȴƾſǞƸŽȚ ƾƁȤƾưƶƀ ȚǋƶŽǍƁȘ ƾƸŽƾƭƁȘ ȴƾŮƾƸŽȚ ƾƸƱůǽ ƾƸſȚǞƄƸŽ ƾƭŽƾž ȚǋƶŽǞƀ ȚǋƶŽȥǞƸſ ǃƁȶǍƶŽȚ ȚǋƶŽǞŮ ȲƾưůǍƃŽȚ ƾƸſƾžȶȤ ƾƸŴȶȤ

Ȉȇ ȲȶǋƆŽȚ ǀŽȶǋŽȚ ƿƉƇŮ Ȇ(ǠƯžƾƆŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ) ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǀƵǣƾŻ ǞźǞŴǞż Ǡź ǓƸƭƈƄƴŽ ȜǋŲȚȶ ǀƸƴż ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ * :ǀƮŲǾž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƸƴƯů ǀƭŮȚǍŽ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƳƃƪŽȚ ȢȚǋŸȘ ǜž ȤǞƪƶž ǍƸŹ ǉƉž :ǕűǍƵŽȚ

ȳǞƴƯŽȚ ȲƾƆž Ǡź ƾƀȢȚǋŸȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȞǞƇƃŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜž ǟŽȘ ȝƾƸƴƳŽȚ ǒƯŮ ȬǞűȤ ǠǤƾƵŽȚ ǋƲƯŽȚ ȲǾų ǔŲǞŽ ǋŻ ǝſȖ ǽȘ ȆǀƸſƾƉſȁȚ ȝƾƸƆƷƶž ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž ǚǧƾƇŽȚ ǃžǋŽȚ ǜž ǛŹǍŽƾŮ ǙŽȣȶ ȆǛƸƵƫƄŽȚ ȲƾƆž ǜƵǤ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȝƾƸƆƷƶžȶ ǛƸƵƫƄŽȚ ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǀƸƃŽƾŹ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸƉƁȤǋƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǒƸŮǈȚ ǍƇƃŽȚ ȲȶȢȶ ǜƸƫŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǚƸƵů ƾž ȜȢƾƯź Ǡź ƾƷůǍƸƮſ ǚƸƵů ǜƸŲ Ǡź ȆǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǟŽȘ ǓŴǞƄƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǟŽȘ ȜǋƇƄƵŽȚ ȝƾƁǽǞŽȚȶ ȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚ ǜž ǚż .ǀƸſƾƉſȁȚ ȳǞƴƯŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽƾŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝȚȤƾƉž ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż Ǡź ǀƸŴȚȤǋŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜƵƬƄů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȜȚȶƾƉƵŽȚȶ ȆǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝǽƾƆž ǜž ǚż Ǡź ǀŸǞƶƄž

.ǜƸƆƁǍƈƴŽ ǀŲǞƶƵƵŽȚ ƾƸſǋŽȚ ǀƸƯžƾƆŽȚ ȝȚȢƾƷƪŽȚ ǀƃƉſ Ǿź ȆȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ǜƸƴžƾƯƴŽ ǀƸƵƁȢƾżǈȚ ȝǾƀƻƵŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ȪǍƄƪů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆȹƾƬƁȖ ǀƯŴȚȶ ǀƸƵƸƴŻȘ ȝƾźǾƄųȚ ȢǞűǞŽ ȹƾƬƁȖ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ǋŮ ǟƴŸ ǏƁȤǋƄŽȚ ǀƂƸƀ ȔƾƬŸȖ ȲǞƫŲ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ǝŶǍƄƪů ƾž ǚŮƾƲž ǙŽȣȶ ȆȵȚȤǞƄżǋŽȚ ǀűȤȢ ǀźƾǤȘ ȆǍƸƄƉűƾƵŽȚ ǀűȤȢ ǜž ǍƅżȖ ǟƴŸ ǜƸŴȤǋƵŽȚ ȲǞƫŲ ƿƴƭƄů ǽ ǠƄŽȚȶ ȷǞŴ ǏƁȤǋƄŽȚ ǀƂƸƀ ȔƾƬŸȖ ȲǞƫŲ ȪǍƄƪů ǽ ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ǒƯŮ ȢǞűǞŽ ǟƴŸ ǙŽǌŽ ƽŵƾƶŽȚ ǍƸŰƺƄŽȚ ƾƶƀ ǉƬƄƁ ƾƵż .ƾƸſǋŽȚ ǀƸƯžƾƆŽȚ ǀűȤǋŽȚ ǟƴŸ .ƾƷƯŻȚǞž ȯǾƄųƾŮ ȝƾƸƴƳŽȚ ǗƴƄƈž ǝžǋƲů ȸǌŽȚ ǛƸƴƯƄŽȚ ǀƸŸǞſ ǜŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲǞƇů ǔŲǞŽ ǋƲź Ȇȹ ƾƱſȕ Ǎżȣ ƾƵžȶ ǚż ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǞƇſ ǠſȚǍƵƯŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝǽƾƆž ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ

Ȏȉ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Ǡź ǀƁƾưƴŽ ȹƾůȶƾƱƄž ǋƯƁ ǎƸżǍƄŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆȲƾƫůǽȚ ȝȚȤƾƷž ǛŰ ǜžȶ ȆǀƸƶƲƄŽȚ ǀƸƶƲƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ǋƯƄź ȆǀžƾŸ ȜȤǞƫŮȶ .ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǀƲƭƶž ǍƃƄƯů ǂƸŲ ȆǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǀƲƭƶž Ǡź ǋǣƾƉŽȚ ȤƾƸƯƵŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ǀƸƲƭƶƵŽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚȶ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝǽƾƆž ǜž ǚż Ǡź ȝȚȤƾƷƵŽȚ .ȩȶƾƱƄŽȚ ȶȖ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝȚȤƾƷž ǜž ȹƾŸǞƸŵ ǍƅżȖ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀűǌƵƶŽȚȶ

ȝƾŴȤƾƵž ǛŸȢ ǟƴŸ ǠƵƸƴƯƄŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȜȤǋŻ ǓƸƭƈƄŽȚ Ǡź ǀƸƉƁȤǋƄŽȚ ȝƾƂƸƷŽȚ ȢȚǋŸȖ ǓŴǞƄƵŽ ǍƸƃƳŽȚ ǛƆƇŽȚ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ƾƷŸǞƵƆž ǖŽƾƃŽȚȶ ȵȢȚǋŸȘ Ǜů ȸǌŽȚ ǉƉƵŽȚ ƾƷƴƵŵ ǠƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȆǍƅżȖ ȶȖ ȤȢȚǞż ȏ ǞƇſ ȜȤƾŻ ǚż Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȤȢȚǞƳŽȚ ȢǋŸ ǖƴŮ ǂƸŲ ȆǀƸƴż ȌȌȊ Ǡź ȹƾƫƈŵ ȉȇ ǝŸǞƵƆž ƾž ȤȢƾż ǚż Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ȢǋŸ ȥȶƾƆů ǜƸŲ Ǡź ǜƸƃƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǕŴȚǞŽȚ ǠƵƸƴƯƄŽȚ ȳƾƮƶŽȚ Țǌƀ ȴȘ .ȝȚȤƾƲŽȚ ǛƮƯž ȲƾƆž Ǡź ǠƵƸƴƯƄŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǛƆŲ ȴȖ ƾƵż ȆǗŷǞž ǗŽȖ ȈȊ ǜŸ ǋƁǎƁ ƾž ȢǞűȶ ǜƳƁ ǛŽ ȳƾƮƶŽȚ Țǌƀ ǛƆŲ ȴȖ ǂƸŲ :ȔǞƪƶŽȚ ǀƅƁǋŲ ȜǍƀƾŷ ǚƳƪƁ ǓƸƭƈƄŽȚ .ȹ ƾžƾŸ ǜƸƯŮȤȖ ǞƇſ ǚƃŻ ǠŽƾƇŽȚ ǝƵƆŲ ǜž ǓƸƉŮ Ȕǎű ȷǞŴ ǚƳƪƁ ȚǌƷŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǠƵƸƴƯů ȳƾƮſ ȸȖ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž ȆȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ȝƾűƾƸƄŲȚ ǀƸƃƴů ǟƴŸ ȹȚȤȢƾŻ ȴǞƳƁ ȴȖ ƿƆƁ ǛƆƇŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǘƱƈů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆǕƁȥǞƄŽȚ Ǡź ǚƴų ǜž ǠſƾƯƁ ȳƾƮƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ ȹǾƬź ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǀƶƷƵŽ ǀƸƲƸƲƇŽȚ ȝƾűƾƸƄŲǽȚ ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ Ǡź ǀƸŴȚȤǋŽȚ .ǛǣȚȢ ǚƳƪŮ ȢȤȚǞƵŽȚ ǀƁƾƱż ȳǋŸ ǜŸ ȲƾƆž ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȥǍŮȖ ǜž ȹƾƬƯŮ Ȉȍ ǛŻȤ ȰȶǋƶƫŽȚ ǜƸƃƁȶ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǜž ǚż Ǡź ǠƵƁȢƾżǈȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ȆƾƷƯƸƵű ǜƳů ǛŽ ȴȘ ȆȝƾƁǋƇƄŽȚ Ǚƴů ǛƮƯž ǘƃƭƶů ƾƵż .ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȹ ƾƬƁȖ ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵż ȆȷǍųǈȚ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǟƴŸ .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ǁůƾŮ ǠƄŽȚȶ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ ǀǧƾƈŮȶ ȆȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǋűǞƄź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ǂƸŲ ȆȲȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȝȚǍƃƈŽȚ ȲȢƾƃƄŽ ȤǋƫƵż ǠŽƾƯŽȚ ǛƸƴƯƄŽȚ ǍƃƄƯů ȆȷǍųȖ ȲȶȢ Ǡź ƾƷŽ ǀƯŮƾů ǀƫƫƈƄž ǎżȚǍž ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ȝƾƯžƾƆŽȚ ǚƵƯů

ȷǎƯƁ ǂƸŲ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưůȶ ȆǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚȶ ǜž ǚƳŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȤƾƪƄſȚ ǟŽȘ ȝƾŸǞǤǞƵŽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ Ǡź ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǀƸſƾƉſȁȚ ȳǞƴƯŽȚȶ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȳǞƴƯŽȚȶ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾŻƾƸŴ ǜƸŮ ƾž ǃžǋŽȚ ǍƀƾƮž țƾƸŹ ȴƼź ȆƾŮȶȤȶȖ ȰǍŵ ȲǞƇƁ ȸǌŽȚȶ ȹƾžƾƀ ȹƾƲǣƾŸ ǚƳƪƁ ƾž ȜȢƾŸ ǀƸŴȚȤǋŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜƵǤ ǀƸſƾƉſȁȚ Ǚƴů ǜƵǤ ǀžȚǋƄŴǽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǉűƾƶŽȚ ǃžǋŽȚ ǘƸƲƇů ȴȶȢ ǛŴƾƲŽȚ ǀžȚǋƄŴǽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǚƳƪƄź ȆȷǍųȖ ǀƷű ǜž .ǃƀƾƶƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǀƸŴȚȤǋŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜƸŮ ȱǍƄƪƵŽȚ ȰƾƉž ǏƁȤǋů ǛƄƸź ȆǠƵŽƾƯŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ ƾžȖ .ǀƸŽƾƵƪŽȚ ƾƳƁǍžȖ Ǡź ǀźƾǤȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȬƾŮȤȖ ǀŰǾŰ țȤƾƲƁ ƾž Ǡź ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ǜž ǍƅżȖ Ǡź ǠżȤƾƪƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚȶ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȰƾƉž ǏƁȤǋƄŽ ǍƸưů ȜǍƀƾƮŮ ȨƾƈŽȚ ȰƾƉƵŽȚ ǏƁȤǋů ǍƫƄƲƁ ƾƵƶƸŮ ȆȝƾƸƴƳŽȚ Ǚƴů Ǘƫſ .ȝƾƸƴƳŽȚ ǙƴƄŽ ǠŽƾƵűȁȚ ȢǋƯŽȚ ǜž ǂƴƅŽȚ ǞƇſ ǟƴŸ ȡƾƶƵŽȚ ȝƾŴȤƾƵž ǜƵǤ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽȚ ǀŽƺƉž ǀƸƵƀȖ ȱȚȤȢȘ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜž ȹƾƸŴƾŴȖ ȹȚȔǎű ǚƳƪů ǽ ǀŽƺƉƵŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸȶ ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ƾƷƉƁȤǋů ȝƾƸƴż Ǘƫſ ǞƇſ Ǡź ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȜȚȶƾƉƵŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǏƁȤǋů ǚƵƯů ǠƄŽȚȶ ȝƾƸƴƳŽȚ Ǚƴů ǜž ǀƴƸƂǤ ǀƃƉſ ȷǞŴ ǋűǞů ǽ ǝſȖ ǽȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȚȤǋŽȚ ȷǋŲȘ ǍƸƪů ƾƵż .ȬǞƶŽȚ ƾƁƾƬƲŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǏƁȤǋů ǟƴŸ ǜƵǤ ȬǞƶŽȚ ƾƁƾƬƲŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ȴȖ ǟŽȘ ǍƁǍƲƄŽȚ ȚǌƷŽ ƾƀȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚ ǕƸƵű Ǡź ǃžȚǍŮ ǕŮȤȖ ǝŸǞƵƆž ƾž ȥȶƾƆƄů ƾƵŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȰƾƸŴ ȑȬǞƶŽȚ ƾƁƾƬƲŮ ǀƫƫƈƄƵŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ țƾƸŹ ǚŷ Ǡźȶ ǝſȖ ƾƵż .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ȬǞƶŽȚ ǀŽƺƉž ǀƪŻƾƶž ǀƸƱƸż ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź .ǠƵƁȢƾżǈȚ ƿſƾƆŽȚ ǜž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǕŴȶǈȚ ȤƾŶȁȚ ǜƵǤ ǜƁƾƃƄŽȚȶ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀƯŴȚǞŽȚ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ȝƾźǾƄųǽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȹƾƬƁȖ ǙŽƾƶƀȶ ȝȚȤƾƷžȶ ȆȲƾƫůǽȚ ȝȚȤƾƷžȶ ȆǀƸƶƲƄŽȚ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƸƃƉƶŽȚ ǀƸƵƀǈȚ ȹƾƬƁȖ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ȵǌƀ ǓƃůǍů ƾƵż .ǀƸŴȚȤǋŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƵǤ ǚƸƴƇƄŽȚ ǛƆŲ ǚŮƾƲž ǀƸſƾƉſȁȚ ȳǞƴƯŽȚ / ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ȤƾƪƄſȚ ȷǋƵŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǍƸƯů ƾƵƶƸƃź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶž ȤƾƪƄſȚ ȝȚȤƾƷƵŽȚ ƾƷƸƴů ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤƾƷƵŽ ǍƃżǈȚ ǀƸƵƀǈȚ ƾƸŴȕ ǀƲƭƶž Ǡź

ǠƃƁȤƾƳŽȚ ǍƇƃŽȚ ǀƲƭƶžȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ǝűȚǞů ǠƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ Ȉȍ ȰȶǋƶƫŽȚ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀžȥǾŽȚ ǚƸƴƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȝȚǋƯƵƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȜǋƁǋƆŽȚ ǀƸƶƱŽȚ ȝȚǍƃƈŽȚ ǍƁǞƭů ǀƃżȚǞž ȆȔȚȤȃȚ ǘźȚǞůȶ ȆȝƾŸȚǎƶŽȚ ǀƁǞƉůȶ ȆǀŶƾŴǞŽȚȶ ȆȩȶƾƱƄŽȚ ȝǽƾƆž Ǡź ȝȚȤǋƲŽȚ ȔƾƶŮ ȝƾƸƴƵŸ Ȱƾƭſ ǕƸŴǞů ȆǠſȶƾƯƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣƾƵſȶ ȆǀƸŶȚǍƲƵƁǋŽȚȶ ȆǀżȤƾƪƵŽȚȶ ȜǞŸǋŽȚ ȟȣƾƵſȶ ȆǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ȲƾųȢȘ ȲǾų ǜž ǠƲƭƶƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣǞƵſ ȲƾƵƳƄŴȚ ȆǠźǍƯƵŽȚ ȟƾƄſȁȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ȯȤƾƯƵŽȚ ȲƾƳŵȖ ǗƴƄƈƵŮ ȝƾƫƫƈƄŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȰǍƱƴŽ ȲƾƯƱŽȚ ǘƸƉƶƄŽȚ ȆƾƷůȤȚȢȘ ȝƾƸƴƵŸȶ ǛǧȚǞƯŽȚ ǓƸƭƈůȶ ǠƵƸƴŻȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǀƆŽƾƯž ȆǕƵűȚ ǛŽƾƯŽȚȶ ǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ǀƸƂƸƃŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǍƃżȖ ǀŮƾƆƄŴȚ ǘƸƲƇů ȆǀƲƭƶƵŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƵŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀŽȚǋƯŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀƸŽƾƯź ǍƅżȖ ǀŮƾƆƄŴȚ ǘƸƲƇů ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀƸƶƯƵŽȚ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƵƮƶƵŽȚȶ ǠƴƇƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƵƮƶž Ǖž ȹƾſȶƾƯů ǍƅżȖ ȝƾŻǾŸ ǀžƾŻȘ ǀƸƶƷƵŽȚ ǚǣȚȣǍŽȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ȢƾƉƱŽȚ ǀƇźƾƳž ǟƴŸ ȜȤǋŻ ǍƅżȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȴǞƴžƾƯŽȚ ǉƃƫƁ ǂƸƇŮ ǀƸƶƷƵŽȚ ȝƾƸŻǾųǈȚ ǛƸƴƯů ǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǓƸƴƉů .ǀƸžǞƳƇŽȚȶ

t t t t t t t t t

ȉȇȇȏ ȆȲƾŮȚȥȚǍƁȘ :ǕűǍƵŽȚ

ȎȊ

ǠƵƸƴƯƄŽȚ ƿſƾƆŽȚ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ

ȲƾƆƵŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ ȠƾƆƶŽ ȹƾžƾƀ ȹȚǍžȖ ǋƯƁ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǘźȚǍƵŽȚ ǍźǞů ȴȘ ǓƸƭƈƄŽȚ

ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ Ǔƭų ȢȚǋŸȁ ȹƾƸŴƾŴȖ ȹȚǍƫƶŸ ȲƾƯƱŽȚ ǛƸƴƯƄŽȚ ǚƳƪƁ ǠžǽȖ / ȝǞžǍƁǋƳž Ȣƾƪů :ǍƁǞƫů

ǠžǽȖ / ȱǞƄŴ ǚźȚǍů ȴƾź

Ǚƴů ȳƾƵƬſȚ ȳǋŸ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆȹƾŻƾƭſ ǕŴȶǈȚ ȲƾƆƵŽȚ Ǖž ǓŮǍŽȚȶ ǙƸƃƪƄŽȚ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƫƄƈž ǀƸŽȶȢ ǀƸƯƵű ȶȖ ǀƳƃŵ ǀƁȖ ǀƁǞƬƯŽ ȝƾƸƴƳŽȚ ȝȚǍƵůƻƵŽȚ ȴȘ .Ȩƾų ȢƾƵƄŸȚ ȳƾƮſ ȸȖ ǜž ƾƷŸƾƱƄſȚ ȳǋƯŽ ȹ Ț ǍƮſ ȶȖ / ȶ ȤƾƃƄųǽ ǀžƾƀ ǋƯů ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǜž ȸȖ Ǎƪſ ǀƸƴƵŸ ȲǾų ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾƪŻƾƶƵŽȚȶ ǜž ǜƸƫƄƈƵŽȚ ȔȚȤȕ țƾƸŹ ǚŷ Ǡźȶ ǝſȖ ǋƸŮ ȆȜǋƁǋƆŽȚ ȤƾƳźǈȚ ǀƇǧ ȷǋž ȆǀƁƾưƴŽ ǀƃƯǧ ȜȢǞƆŽȚ ǘƸƲƇů ǀŽƾƉž ȴǞƳů ȯǞƉź ȆȝƾƳƃƪŽȚ ȔƾƬŸȖ ǠŽȶǋŽȚ ȢƾƵƄŸǽȚ ǀŽƺƉž Ǡź ǍƃżȖ ǚƳƪŮ ǂƇƃƴŽ ȜȤȶǍǤ ǀƵƅź ȆǙŽǌŽȶ .ǜƸƁǍƬƇŽȚ ǜƸƭƭƈƵƴŽ Ǡź ǜƵƳƁ ƾƵŮǍŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ǝűȚǞƁ ȸǌŽȚ ǍƃżǈȚ ȸǋƇƄŽȚ ȴȘ ǜž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȝȚȶȢȖȶ ȯȚǋƀȖ ǜž ǚƳŽ ǉǤȚȶ ǛƷź ȢƾƆƁȘ ȜȤȶǍǤ ǀƱǣƾŶȶ ȆǜƸƸƵŴǍŽȚ ǜƸŽȶƻƉƵŽȚȶ ȆǜƸžƾƇƵŽȚȶ ȆǜƸŴǋƶƷƵŽȚ ǜž ǚż ƿſƾű ȹƾƯƸƵű ǛƷƸƴŸ ǜƸƯƄƁ ǜƵž ǜƸƃƈƄƶƵŽȚ ǜƸŽȶƻƉƵŽȚȶ ȆȴƾƳƉŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȲǾų ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȝǾųǋƄŽȚ ǋƸƁƺů ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ .ƾƀǌƸƱƶůȶ ƾƀȢƾƵƄŸǽ ȯǋƀ ȸȖ ǙŽƾƶƀ ȴƾż ƾž ȚȣȘ ǓƭƈƴŽ ȳȥǾŽȚ ǛŸǋŽȚ ȔȚǋŮȘȶ ǽ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ȝƾƯžƾƆŽȚ ƾƷžǋƲů ǠƄŽȚ ǎźȚǞƇŽȚ ȴƼź ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ǜž ȝƾƸƴż ǀƵƀƾƉž ȜȤǋſ ȠǍƭƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǜƸƸžƾƮƶŽȚ ǀƃƴƭŽȚ ǛŸȢ Ǡź ǛƀƾƉů ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǜƸƫƄƈƵƴŽ ȳȥǾŽȚ ǛƸƴƯƄŽȚ ǍƸźǞů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ .ǛƀǍƸŹȶ ǚǣƾƉƵƴŽ ȡȤƾǧ țƾƸŹ ǙŽƾƶƷź ȆȵǾŸȖ ǝƸŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǁƵů ƾƵƴƅžȶ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŻƾƉž ǜƵǤ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ Ǡź ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȰƾƱųȘ ȹƾƬƁȖ ǔŲǞŽ ƾƵż .ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǟƄŵ Ǡź ƾƷƉƁȤǋů ǓƸƭƈƄŽȚ ȝȚȤȶȢ ǜž ǛƷűǍƈů ȲƾŲ Ǡź ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽƾŮ ǍƮƶŽȚ Țǌƀ ǜƵǤȶ .ǚǣƾƉƵŽȚ ǙƴƄŽ ȰǍƭů ȸȖ ǀƸŴȚȤǋŽȚ ƾƷƆƀƾƶž ǜƵƬƄů ǽ ǠƄŽȚ ȜǋƇƄƵŽȚ ǀƳƴƵƵŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽ ǠƳƴƵŽȚ ǋƷƯƵŽȚ ǚƵŸ ǋƲź ȆȤƾŶȁȚ ǜƵǤ ƾƁƾƬƲŽȚ ȵǌƷŮ ǀƸŸǞƄŽȚ ȷǞƄƉž ǎƁǎƯů ǟƴŸ ȜǍƸųǈȚ ȝȚǞƶƉŽȚ Ǡź ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝȚȶȢǈȚ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǝƴƵŸ ƿſƾű ǟƴŹ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴȤƾƵž țǞƴŴƺŮ ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ ǀƆŽƾƯž Ǡź ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȜǋŸƾƉƵŽ .ƿŴƾƶž ǠƴƵŸ

ȲǞŮǍƱƸŽ ǀƯžƾƆŽ ǕŮƾƄŽȚ ǠſǋƵŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ǃžƾſǍŮ ȰǾŶȘ ȷǋŽ ȲƾƇŽȚ Ǟƀ ƾƵƴƅž ȳǞƴŸȶ ȲƾƵŸǈȚ ȜȤȚȢȁ ȴǞƴƸž ǠƆƸſȤƾż ǀƯžƾű ȰǾŶȁ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǜƸƫŽȚ Ǡź ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǍƭŻ ǀŽȶȢ Ǡź ƾƷƉƁȤǋů ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ǀƫƫƈƄž ǃžȚǍƃŽ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ǙŽȣȶ ȆǀƸƃƴƉŽȚ ǃǣƾƄƶŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǟƴŸ ƾƬƁȖ ȸǞƭƶƁ ǋŻ ǃƷƶŽȚ Țǌƀ ȴƼź ȆǙŽȣ ǀŽȶǋŽȚ ȳƾƸŻ ǋƯŮ ǀƸƴǧǈȚ ǛƷſȚǋƴŮ ǟŽȘ ȜȢǞƯŽȚ ȳǋŸ țǾƭŽȚ ȤƾƸƄųȚ ȷǋŽ .ǛƷŮ ǍƸƃƳŽȚ ȤƾƵƅƄŴǽƾŮ ǀŮƾƅƵŮ ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ ǍƃƄƯů ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǋǣȚǍŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ȴȘ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀŸǞƶƄž ȝȚȤƾƷž ƿƴƭƄů ǠƄŽȚȶ ǀƴžƾƳƄž ǀŴȤƾƵž ǚŲȶ ǀżȤƾƪƵŽȚ ȝȚȤƾƷž ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸƴǧȚǞƄŽȚȶ ǀƸƴƸƴƇƄŽȚȶ ȆǀƸƶƲƄŽȚ ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ȝƾźƾƲƅŽȚ ȜȢǋƯƄƵŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ǜƵǤ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾŸȚǎƶŽȚ ȶȖ ǀƁȢƾŸ ǀŴȤƾƵž ǀŮƾƅƵŮ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǍƃƄƯů ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ǜž ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ Ǚƴů ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ǀžƾƯŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǜƵǤ ǀŴȤƾƵƵż ǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ȳƾƷƵŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ǀƲƸǤ ǀŸǞƵƆž ǟƴŸ ǎżǍů ǠƄŽȚȶ ȝƾƫƫƈƄŽȚȶ ǚǣƾƉƵŽȚ ȥǍŮǈ ƾƷŽƾƱŹȘ ǜŸ ȚǋŸ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƭưů ȳǋƲů ǽ ǠƄŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖ ǗƴƄƈž Ǖž ǀžƾƄŽȚ ǀżȤƾƪƵŽȚ ǀŽƺƉƵŽ ǀƸźƾż Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǛƷź ƿſȚǞű ǜž ǚƳŽ ȹƾƬƁȖ ƾƀȤƾƲƄźȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀżǍƄƪƵŽȚ .ǛƷƯž ǚǧȚǞƄŽȚȶ ȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ ȤȢȚǞƳŽȚ Ǡź ǑƲſ ǜž ȝƾƸƴƳŽȚ ǠſƾƯů ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ȜǎƷűƺż ǀžȥǾŽȚ ȝȚǋƯƵŽȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǑƲƶƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸƵƁȢƾżǈȚ ǟƴŸ ȳƾƷƵŽȚ ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚȶ ȆǀƸƃƄƳƵŽȚ ȢȚǞƵŽȚȶ ȆǠŽȃȚ ƿŴƾƇŽȚ ȴǞƳƁ ȴȖ ȯǞŽƺƵŽȚ ǍƸŹ ǜž ǏƸŽ ǝſƼź ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ Ǡź ƾžȖ .ǝűȶ ǚƵżȖ ǜž .ǛƷŽǞųȢ ȜȢƾƁȥ ǚűȖ ǜž ǀƸſƾŰ ǀƱƸŷȶ ǀƸƵƁȢƾżǈȚ ȤȢȚǞƳŽȚ Ǡź ǜƸƴžƾƯŽȚ ȷǋŽ ȢȚǞƵŽȚ Ǡź ǚǣƾƀ ǑƲſ ǜž ǠſƾƯů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƷź ȆǍųȕ ƿſƾű ȤȢƾƫƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴǽ ǜƸŴȤǋƵŽȚ ǍƭƬƁ ƾƵž ȆƾƷƶž ǀƸŴƾŴǈȚ ǟƄŲ ȆǀƸƃƄƳƵŽȚ ǟƶƉƄƁ ǠƳŽ țǾƭŽȚ ǕƵƉž ǟƴŸ ƾƷƶž ȜȔȚǍƲŽȚȶ ǛƷůȥǞƇŮ ǠƄŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ .ƾƷƶž ȜǋǣƾƱŽȚ ȨǾƈƄŴȚ ǛƷŽ ȝƾƸƴƵŸ ǗƯǤ ǜž ǠſƾƯů ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀȶ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž

Ȏȋ

ȲƾƆž Ǡź ȝȚȤǋƲŽȚ ǎƁǎƯƄŽ ȜǍƸƃż ǀűƾŲ ǙŽƾƶƀ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƸƵƁȢƾżǈȚ ǀƸŲƾƶŽȚ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ƿſƾű ǜž .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȜǋǣȚǍŽȚ ȝƾƯžƾƆŽȚ ǚƵƯů ȴȖ ȴƾƳƵŮ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź ȆǍųȕ ƾƷůȚȤǋŻ ǎƁǎƯů ǟƴŸ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ȟȤƾų ǕƲů ǠƄŽȚȶ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȲȶǋŽȚ ǙƴƄŽ ȳȥǾŽȚ ǛŸǋŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǛƄƁ ȸǌŽȚ "ǋŲȚǞŽȚ ǛŽƾƯŽȚ" ǃƷſ ȴȖ ƾƵż .ǠƵƸƴƯƄŽȚ ǒƯŮ ǟƴŸ ȸǞƭƶƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǝƉƁȤǋů ȆǙŽȣ ǘƸƲƇů ǟƴŸ ȝƾƯžƾƆŽȚ Ǚƴů ȜǋŸƾƉž Ǡź ȲƾžȃȚ ȟȚȤȢȘ ȲǾų ǜž ǀǧƾų ȜȤǞƫŮ ȲƾƇŽȚ Țǌƀ ǘƃƭƶƁ ǂƸŲ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜƵǤ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȬǞƶŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄƴŽ ǀŴȚȤǋŽȚ ǍƃƄƯů ȲȚǎů ǽ ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ ȶȖ ȆǛƸƵƫƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƄƇŮ ǀŴȤƾƵƵż ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȲǾų ǜž ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǀŴȤƾƵƵż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ƾƷůƾƸƆƷƶž Ȱƾƭſ ǀƯŴǞů ƾƷƸƴŸ ǜƸƯƄƁ ǝſƼź ȆǀžƾƯŽȚ Ȱƾƭſ ǀƯŴǞƄŽ ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƯƃƄƵŽȚ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ Ǡź ȜǋƵƄƯƵŽȚ ǀƸŴȚȤǋŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǜž ǚż ǜƵǤ ǙŽȣȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž ǏƁȤǋů ǟƴŸ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ȸȖ ȟƾžȢȘ ȴȶȢ ǀƸƴƸƴƇƄŽȚȶ ǀƸƶƲƄŽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǘƃƭƶƁ ƾƵż ȆǀƶƷƵŽȚ ȵǌƷŽ ǀƸżȤƾƪƄŽȚȶ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ǋŲ ǟŽȘ ǚƵƯů ǛŽ ǠƄŽȚ ȝƾƸƴƳŽȚ ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ǍžǈȚ Țǌƀ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ȸȖ ȲǞŲ ǚŸƾź ǂƇŮ ȸȖ ǌƸƱƶů ǟƴŸ ȴȃȚ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȜȚȶƾƉƵŽȚȶ ȆǀžȚǋƄŴǽȚ ǍƀƾƮƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ .ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưůȶ ǚűȖ ǜž ȤƾƳƄŮǽȚ ǘƸƲƇƄŽ ȹ ƾƬƁȖ ǀűƾŲ ǀƵŰȶ ȜǋŸƾƉž ƾƷſƾŵ ǜž ǠƄŽȚȶ ȷǍųȖ ȝȚȢȚǍƁȘ ȤȢƾƫž ȢƾƆƁȘ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾƷŽ ǀűƾƇŽȚ ǏžƺŮ ǋƯů ǠƄŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȝƾżȚǍƪŽȚ ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƸź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸžƾƶŽȚ ȝƾƉŴƻžȶ ȝƾƯžƾƆŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾƀȗƾƪſȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǋŲ ǟƴŸ ƾƵƷƶž ǚż ȯȚǋƀȖ ǘƸƲƇů Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝƾŴȚȤǋŽȚ ǌƸƱƶů ȝƾƯžƾƆƴŽ ǉƸƄƁ ƾƵž ȆȔȚǞŴ ȰƾƭƶŽȚ ȝȚȤǋŻ ȰǞƱů ǋŻ ǠƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȝȚǋƯƵŽȚ ȔȚǍŵ ǜž țǾƭŽȚ ǜƸƳƵƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǠƶƷƵŽȚ ǃžȚǍŮ ȳȚǋƈƄŴȚ ǜƳƵƸź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǙŽǌŽ ǀžȥǾŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ǜž ǀŽȶȢ ǀƁȖ țǾŶ ǜƸƳƵů ǀƸưŮ ȲȢƾƃƄŽȚ .ǛƷƶŶȶ Ǡź ǀŲƾƄž ǍƸŹ ȴǞƳů ǋŻ ǠƄŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜƸŮ ƾž ǚŸƾƱƄŽȚ ǘƸƲƇƄŽ ȜȤȶǍǤ ǋűǞů ƾƵż Ǡź ǀƸƵƴƯŽȚȶ ǀƸƶƷƵŽȚ ȝƾƳƃƪŽȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴż ȝƾƂƸƀ ȴȖ ǂƸŲ ȆȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ ǚǧȚǞƄŽȚ ǍƀƾƮž ǛŸȢ ǟƴŸ ǚƵƯů ǽ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǙŽȣ ȷǎƯƁ ǂƸŲ ȆƾƷǣƾƬŸȖ ǕƸƵű ǜƸŮ ȲƾƯƱŽȚ ǞƵƶŽȚȶ ȹ ǾƬź ȆǀƸźƾż ȢȚǋŸƺŮ ǍƱƉŽȚ ǟƴŸ ȤȢȚǞƳŽȚ ȜȤǋŻ ȳǋŸ ǟŽȘ ǀƁǞƬƯŽȚ ǗƸŽƾƳů ǚƵƇů ǟƴŸ ȝƾƸƴƳŽȚ ȜȤǋŻ ȳǋŸ ǜŸ ǀƵƀƾƉž ǙŽƾƶƀ ȴǞƳů ȴȖ ǜƳƵƁ ƾƵż .ȝƾƂƸƷŽȚ Ǚƴů Ǡź ǟŽȘ ǀűƾƇŽȚ ǀŴȚȤȢ Ǡź ǀƸŽȶǋŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝǽƾżǞŽ ǀƴŸƾź ȝƾƸƴż ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ƿŴƾƶƵŽȚ ǚǧȚǞƄŽȚ ǘƸƲƇů .ǀƸƯžƾƆŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ

ȈȈ

ǚȮƫȮƱȮŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ ǜž ǋƇŽȚ ȯǋƷŮ ƾƷƵƸƵƫů Ǜů ǠƄŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ǜž ƾƷſƼź ȆǗƸƱƈƄŽȚ ǍƸŮȚǋƄŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾžȖ .ǀƂƸźǋŽȚ ȝȚȥƾŹ ȝƾŰƾƯƃſȚ ȜǍƀƾƮŮ ȴǋƵŽȚ ǍŰƺů ȝƾƁǞƄƉž ǜž ǋƇŽȚ ǟŽȘ ǀźȢƾƷŽȚ ȝƾŶƾƪƶŽƾŮ ǓƃůǍů ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄů ǍƸŮȚǋƄŽȚ ȵǌƀ ǜž ȹǾż ȴȖ ǽȘ ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƃůǍƄƵŽȚ ȤƾŰȃȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȝƺƪſ ǋƲŽ :ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀžȥǈȚ ǀƆƸƄƶż ǙŽȣȶ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǟƴŸ ǏƳƯƶů ȯǞŴ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǽȘ .ǀƶƀȚǍŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȢǞżǍŽȚ ǀŽƾƇŽ ǃžȚǍŮȶ ȆǚƵƯŽȚ ȨǍźȶ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǚż ǟƴŸ ȹƾƃƴŴ ǌƸƱƶƄŽ ǀŲƾƄƵŽȚ ǀƸƴƁǞƵƄŽȚ ȤȢƾƫƵŽȚ ȴȖ ƾƵż .ǍƁǞƭƄŽȚȶ ǀƸƵƶƄŽȚ ǋƁǎƵƴŽ ȩǍƯƄů ȯǞŴ ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǕƁȤƾƪžȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚ ǚƵŸ ǀƸƵƀȖ ǎƁǎƯů ǟŽȘ ȵȤȶǋŮ ȸȢƻƁ ȯǞŴ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȘ .ȧƾƵƳſǽȚ ǜž ȝƾƷƆŽȚȶ ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ǜž ǚż Ǖž ǀżȚǍŵ ǜƵǤ ȝƾžǞƳƇŽȚ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝǽƾƆƵŮ ǀƸƶƯƵŽȚȶ ȆȨƾƈŽȚ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ǀƴŸƾƱŽȚ

ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȠȚǍƄŻȚ ǟŽȘ ǍƸųǈȚ ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ȯǋƷƁ ǀƴƲſ ȞȚǋŲȘ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ǛƮƶŽȚ ȵǌƀ ƿƴƭƄů ǂƸŲ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǐƸƯƴŽ ǀƵǣǾžȶ ǀƵƸƴŴ ǀƁǍƬŲ ǀƂƸŮ ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ǀƸŸǞſ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ȥǍŮǈ ȹȚǋƁǋƇů ǚƫƱŽȚ Țǌƀ Ǖƴƭž ǜƵƬƄƁ ƾƵż .ǚƃƲƵŽȚ ǛƮſ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǀŮƾƆƄŴȚ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄů ǠƄŽȚȶ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž ȆǠſƾƅŽȚ ȔǎƆƴŽ ȹƾƲƇƴž ǚƅƵƁ ȸǌŽȚȶ ǝƶž ǂŽƾƅŽȚ ȔǎƆŽȚ ƾžȖ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ǋƁǋƇů ǜƵƬƄƸź ǀƸƉƸǣǍŽȚ șȢƾƃƵŽȚ ǚƳƪƁ ƾƶƀ ȵǋƁǋƇů Ǜů ƾž ȴȖ ƾƵż .ǀƸŮƾƆƁȘ ǍƅżǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ƾƷƴƳŵ ȴȖ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆȜǍƳƄƃƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋƇů ǕŮȚǍŽȚ ȔǎƆŽȚ ǜƵƬƄƁ ƾƵż .ȠȶǍƭƵŽȚ ȰƾƸƉŽƾŮ ǍŰƺƄƁ ȯǞŴ ǠƴƯƱŽȚ ǎƁǎƯů Ǡź ǀƵŸȚȢ ȴǞƳů ȴȖ ǜƳƵƁ ǠƄŽȚ ȝȚȤȢƾƃƵŽȚ ȶȖ ȆǀžȥǾŽȚ ǍƸƸưƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǀƬƈƵƄƵŽȚ ȝƾƸǧǞƄŽȚ ǍƸųǈȚ ȔǎƆŽȚ ȠǍƭƁ ǜƸŲ Ǡź ȆǂƁǋƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǃƷſ .ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǚƵƆž ǜŸ

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ȥǍŮȖ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű ǜƸŮ ǀżǍƄƪž ǋƯů ǠƄŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀ ȶȖ ȆǀžǋƲƄž ǁſƾż ȔȚǞŴ ȆȜȢǋƇž ȲȶǋŮ ǀǧƾų ȷǍųȖ ƾƁƾƬŻ ǋűǞů ǜƸŲ Ǡź .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ȶȖ ȆǀƸžƾſ

ǀƸƵŽƾƯŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ Ǡź ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǓŮȚǍƄŽȚ ǜž ȜǍƸƃż ȲƾƳŵȖ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ǀżǍƄƪž ǀŸǞƵƆž ȔǞƪſ ǟŽȘ ȷȢȖ ƾƵž ȆǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǟŽȘ ǀƶƀȚǍŽȚ ǠƵŽƾƯŽȚ ȸȢƾƫƄŻǽȚ ȢǞżǍŽȚ ǀŽƾŲ ȝȢȖ ǋƲŽ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǍƁǞƄźǞŴ ǞƁƾžƾƃŽȖ :ǍƁǞƫů

ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄƴŽ ȸǋƫƄŽȚ ȴȘ :ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ǚƅƵƄů ǠƄŽȚȶ ȆȝȚȔȚǍűȁȚ ǜž ǜƸŸǞƶŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǌƸƱƶů ƿƴƭƄƁ ǗƸƱƈƄŽȚ ǍƸŮȚǋů ȴǞƳƄů ƾƵż .ǗƸƳƄŽȚȶ ǗƸƱƈƄŽȚ ǍƸŮȚǋů ǜž ǚż Ǡź

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǀƸžƾƶŽȚ ȬǍƱŽȚ Ǡź ƾƷƄƪŻƾƶž ǁƵů ǠƄŽȚ ƾƁƾƬƲŽƾŮ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǍŰƺů ǜž ǛŹǍŽƾŮ ȆǘŶƾƶƵŽȚ Ǚƴů Ǒƈů ǠƄŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆƵŮ ȹƾƬƁȖ ǍŰƺƄů ƾƷſȖ ǽȘ ȆǘŮƾƉŽȚ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů :ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ȜǋƁǋƆŽȚ ǚƵƯŽȚ ȨǍźȶ ȔǞƪƶŽȚ ǀƅƁǋƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ .ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǡź ƺƪƶů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ Ǡź ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǛƀƾƉů :ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ȨǍƱŽȚȶ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǚż ȔǞƪſ ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ȴǞƳů ȴȖ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǂƸŲ ȆƾƸŴȕȶ ƾƸƲƁǍźȘ ǍƸźǞů Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚ ȜȤȶǍƬŽȚ ȴȖ ƾƵż .ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǙƴƄŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǀƸƶƃŽȚ ȝƾƳƃƪŮ ƾƷƭŮȤ ǛƄƁ ǠƄŽȚȶ ǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷƷűȚǞů ǠƄŽȚ ȥǍŮǈȚ ǀƸƬƲŽȚ ǚƳƪů ƾƵŮǍŽ ǀƸƄƇƄŽȚ .ǛŽƾƯŽȚ ǜž ȔƾƇſǈȚ Ǚƴů Ǡź ǛƮƶŽ ǀưŽƾŮ ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ǀƸƬƲŽȚ ȵǌƀ ǋƯů :ȝȶƾƱƄŽȚȶ ǍƲƱŽȚ ȲƾƳŵȖ ȝƾƮŲǾƵŽȚ ȔǞǤ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪƴŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲƾƱŹȘ ȔȚȥȘ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǕŴȚȶ ǚƳƪŮ ȝȶƾƱƄŽȚ ǍƀƾƮž ǉƬƄů ƾƵż .ƾƷůƾűƾƸƄŲȚȶ ȜǍƸųǈȚ ǚƸƆƉƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ǙŽȣȶ ȆƾƸƲƁǍźȘȶ ǀƸƶƸůǾŽȚ ƾƳƁǍžȖ ǘŶƾƶž .ȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚ ȔǞƪſȶ ǍƲƱŽȚ ǜž ǀƯƱůǍž ȝǽǋƯƵŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȁ ǀƇƴž ȜȤȶǍǤ ȝȥǍŮ ǋƲŽ :ǠŮƾƃƪŽȚ ȡƾƱƄſǽȚ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƯźƾƸŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǉǣȚǍƪŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ ǂƸŲ ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ȜȢǋƇž ȝƾűƾƸƄŲȚ ȠǍƭƁ .ƿƁȤǋƄŽȚȶ ǛƸƴƯƄŽȚ ǘźȚǍž ǍƸźǞƄŽ ǀűƾƇŽȚ ȠǍƭƁ ǞƵƶŽȚ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ ȴȘ :ȴǋƵŽȚ ȯȚǍŶȖ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǋƁǋƆŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ǜŸ ȹǾƬź ȆȸǋƸƴƲƄŽȚ ǚƳƪŽƾŮ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞƄŽ ǀưŽƾƃŽȚ ǀŮǞƯƫŽȚ ȹƾƬƁȖ ǠưƃƶƁ ƾƵż .ȝƾƸƴƵƯŽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ǀƃůǍƄƵŽȚ ǀƮƀƾƃŽȚ ǀƱƴƳƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍžȶ ȝƾžǋƈŽȚ ǍƸźǞů ȝǽƾƆž Ǡź ȜǋƁǋű ȝƾƸƆƷƶž ȢƾƆƁȘ .ǀƸƄƇƄŽȚ ǌƸƱƶů ȜȤȶǍǤ ȴȘ :ǀƸƶƃŽȚ ȜǋƶűǈȚȶ ȔȚǍƬƈŽȚ ȜǋƶűǈȚ ǜƸŮ ƾž ǓŮǍŽȚ ǜž ǀƸƵƀȖ ǍƅżȖ ǍƃƄƯů ƾž ȜȢƾŸ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ȳƾƀ ȤȶȢ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ǀƸƂƸƃŽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ ǘƸƲƇů țȤƾƬƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǚŲ ȜȤȶǍǤ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆȝƾŻƾƸƉŽȚ ȵǌƀ ǜƵǤ .ǀƯƃƄƵŽȚ ȝȚǋƶűǈȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǀƂŵƾƶŽȚ Ǡź ǀƸƶƷƵŽȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ǀŽƺƉž ǋƯů :ǀƸƶƷƵŽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ȤƾŶȘ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀưŽƾŮ ǀƸƵƀȖ ȝȚȣ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž .ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀŸȤƾƉƄƵŽȚ

t t

Ȏȍ

Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ƿƴƲƄŽȚ ȴȘ :ƾƷƶŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȤƾŰȃȚȶ ǀŻƾƭŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ǍƸźǞů ǚƳƪů ǋƯů ǛŽ ȤƾƯŴǈȚ ȴƺŮ ǜƸŮ ǋŻ ȉȇȇȏ ȳƾŸ ȲǾų ǓƱƶŽȚ ȤƾƯŴȖ ǓƱƶŽȚ ȝȚȢȚǋžȘ ȴȖ ǟŽȘ ǝůȤƾŵȁ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǝŮ ƻƃƶƄŽȚ ǜƳƵƁ ȹǾžƾŸ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǋƸƯƃŽȚ ǋžǈȚ ǟƴŸ ȩƾƱƈſǽȚ Ǡź Ȗǋƃů ȯǞŴ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸſǞŮǍƳŽȚ ȝƾŰƾƯƃſǽȚ ǍƸŰƺƄŽ ǋƁȚǎƄž ȱȚȤȢȘ ǙŽƾƶƀ ȝƾŮ ǋƲź ȆȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ȔǞƪſ Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉžȶ ǀƸƭƱƶŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ȱǾƷƄŴȚ ǟƴŸ ǋƵƄƯů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǜŸ ȲǞƇƄŽȚ ǕƆƪƁ ȯǞŴ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ǀűƾƇŽȚ ƺƪƶů ȯǞƉź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸƭƱƶŽȚ ȢȤȚǞƵŽȚ ƾƷůƾƭƭƈž ȢȚǋŸȘ Ǜů ǠƄŽȚȶ ǛŽƾƯŽȚ ȴǋž ǟƄŵ Ǡź ǠƅƁǋƇƄŽȚ ǚƁǋƯƄŽȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƵż .ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȔƾƶƄŻȚ ȝǽǋƯž ȬƾƱůȤȚ ȩȚǍƄźǽ ȹƾƲźȶ ȲƾƳŵȖ ȠǍŶ ǟŽȘ ǕƸžƾƆƵŽȚ Ǚƴů ǝűǞů ȜȤȶǍǤ ȠǍƭƁ ȯǞŴ ǍžǈȚ ǀǧƾƈŽȚ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ƿſƾű ǟŽȘ ȆȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ǓǣƾŴȶ ǜž ǀƱƴƄƈž .ȝƾűȚȤǋŽȚ țǞżȤ ȝȚǍƵžȶ ȜƾƪƵŽȚ ȝȚǍƵž ȔƾƪſƼŮ ǕƸƵű Ǡź ǀƸǣȚǌưŽȚ ȢȚǞƵŽȚ ǀƱƴƳů ȬƾƱůȤȚ ǔŲǞŽ ǋƲŽ :ǠǣȚǌưŽȚ ǜžǈȚ ȩǍƯƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȜȢǋƯƄž ȝȚǍƸŰƺů ǝƸƴŸ ƿůǍƄů ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜƸƯƄƁ ƾƵż .ǀƂŵƾƶŽȚ ȤȚǍǤǈȚ ǜž ǍƃżǈȚ ȜƺŶǞƴŽ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ Ǡź ǀƸŸȚȤǎŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǌƸƱƶů ǉƸƄƁ ƾƵŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƂƸƃŽȚ ǓƸƭƈů ǂƸƇŮ (ȔȚǞŴ ǋŲ ǟƴŸ ȜǍƵƅƵŽȚ ȤƾƆŵǈȚȶ ǚƸǧƾƇƵŽȚ ǀŸȚȤȥ) ȴǋƵŽȚ ƾƵŮ ȆǀŲǞƄƱƵŽȚ ȝƾŲƾƉƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǍǧƾƶŸ ǜƵǤ ȹǽǞƃƲž ȹȚǍƫƶŸ ǉƃƫů .ǚƃƲƄƉƵŽȚ Ǡź ƾƀǍƁǞƭů ǛƄƸŴ ǠƄŽȚ ȜǍŹƾƪŽȚ ǠǤȚȤǈȚ Ǡź ǙŽȣ Ǡź ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű ǋƷƪů :ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǍƸưů ȆǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǞƵſ ǜž ǀƫŻƾƶƄž ȶȖ ȜǋƁȚǎƄž ȝǽǋƯž ǚƸƆƉů ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǍƃżȖ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ȜǍƸųǈȚ ȬǞƸŵ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾžȖ .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ .ǋǣƾŴ ǓƵſ ǀŮƾƅƵŮ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝǽǋƯž ǞƵſ ȜǍƀƾŷ ǁůƾŮ ǋƲź ǚƳƪŮ ȜȤȚǋƵŽȚȶ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ǞƵƶŽ ǀƫŻƾƶƄƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ȴȖ ǽȘ ǍƸźǞƄż ȆǀžƾƷŽȚ ȨǍƱŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǛƀƾƉů ȴȖ ǜƳƵƁ ǛƸƴŴ .ǀƸŸȚȤǎŽȚ ȩȚǍŹȀŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ǠǤȚȤǈȚ Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǋƁȚǎů ǔŲǞŽ ǋƲŽ :ǚųǋŽȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ȝȶƾƱƄŽȚ ǞƵſ ǟŽȘ ȵȤȶǋŮ ȷȢȖ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǚųǋŽȚ ȝƾƁǞƄƉž ȔȚǍƅŽȚ ǍƀƾƮž ǜƸŮ ƾž ȡȤƾǧ ǒŻƾƶů ȔǞƪſ ǚŷ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȵǌƀ ǀƆŽƾƯž Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝűȚǞƁ ȸǌŽȚ ȸǋƇƄŽȚ ȴȖ ǽȘ .ǍƲƱŽȚȶ ǕƁȥǞů ȜȢƾŸȘ ȝƾŴƾƸŴ ǎƁǎƯƄŽ ǠƯƉŽȚ ȜȤȶǍǤ Ǡź ǚƅƵƄƁ ǀŽƺƉƵŽȚ .ǠŸƾƵƄűǽȚ ǙŴƾƵƄŽȚȶ ǀƸŽǞƵƪŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯůȶ ȆȝȚȶǍƅŽȚ ǀƸƵŽƾƯŽȚ ȜǍƆƷŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ȴȘ :ǠźƾƲƅŽȚ ȬǞƶƄŽȚ ǏƳƯƁ ƾƵż .ȴǋƵŽȚ ǗƴƄƈž Ǡź ǠźƾƲƅŽȚ ȬǞƶƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ǋƁȚǎů ǏƳƯů ȝƾƂƸƃŽȚ ȜȤȚȢȘ ǀƸƱƸż ȲǞŲ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȵȤȶǋŮ ǍžǈȚ Țǌƀ ȜǋƁǋƆŽȚ ƿŽƾƭƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȜƺƪƶƵŽȚ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǟƴŸ ȩǍƱů ǠƄŽȚȶ ȆǠźƾƲƅŽȚ ȬǞƶƄŽȚ ȜǍƀƾŷ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȲƾƳŵȖȶ ǀŮȤƾƬƄƵŽȚ ȜƾƸƇŽȚ ȪƾƵſȖ ǜƸŮ ƾž ǓŴǞŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ȢƾƆƁȘ ȜȤȶǍǤ .ǠźƾƲƅŽȚ ǍƸƃƯƄŽȚ

ȎȎ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ

ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů

ǠŽƾƵŽȚ ȠǾǧȁȚȶ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ǞƵƶŽȚȶ ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƉźƾƶƄŽȚ ƿſȚǞű ǜž ǀżȤƾƪž ǍƀƾƮž ǎƁǎƯůȶ ȆȜƾƸƇŽȚ ǀƸŸǞſ ǜƸƉƇůȶ ȆȝƾƁǋƴƃŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǠſǞſƾƲŽȚ ȯȚǍƄŸǽȚ țƾƸŹ ǚŷ Ǡźȶ ǝſȖ ǋƸŮ .ǜƸƶŶȚǞƵŽȚ ȸȢƻƁ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ȝƾƭƭƈƵŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȱǍƄƪƵŽȚ ƾƀȢǞűȶ ȴƼź ȆǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀǧƾƈŽȚ ǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ǀƂƸƃŽȚ ǋƸƲƯů ǟŽȘ ǍƸƃż ǚƳƪŮȶ

ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ȴȘ Ǚƴůȶ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȜȢǞűǞƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǜž ȹƾƆƁǎž ǚƳƪů ƾž ȜȢƾŸ .ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀŲȶǍƭƵŽȚ

ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǀžǋƲƄƵŽȚ

ǠƄŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǒƯŮ ȔǞƪſ ƿƶƆů ǜž ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǁƶƳƵů ǋƲŽ ƾƵŽ ǙŽȣȶ ȆǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǚż ƾƷƷűȚǞů ȝǽǋƯž ǘƸƲƇůȶ ǚųǋŽȚ ȝƾƁǞƄƉž Ǡź ȬƾƱůȤȚ ǜž ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ ǝŮ ǛƉƄů ǜž ǀƱƴƄƈž ǀŸǞƵƆž ȔǞƪſ ǟŽȘ ȹƾƬƁȖ ȷȢȖ ǋŻ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆȢǍƭƵŽȚ ǞƵƶŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ :ȸǍƬƇŽȚ ȳƾƉƲſǽȚ ǍƀƾƮžȶ ȸȢƾƫƄŻǽȚȶ ǠŸƾƵƄűǽȚ ȝȶƾƱƄŽȚ ȲƾƳŵȖ ȰǞƉŽȚ ȤƾƀȢȥȚ ǚƯƱŮ ǀžǞŸǋƵŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ǠƳŽ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǛƸƉƲů ǟŽȘ ȝȢȖ ǋŻ (ƿƁǍŻ ǁŻȶ ǟƄŲ) ȸȤƾƲƯŽȚ ǠŲȚǞƬŽȚȶ ǀƸƯƵƄƆƵŽȚ ƿƈƶŽƾŮ ǀǧƾƈŽȚ țǞƸƆŽȚ ǚƳŵ ǌƈƄů ǚųǋŽȚ ȝȚȣ ǉǣȚǍƪŽȚ ƾƷƶƭƲů ǠƄŽȚȶ ȴǋƵŽȚ ȯȚǍŶȖ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȤƾƪƄſȚ ǟŽȘ ȷȢȖ ǋŻ ǚƵƯŽȚ ȰȚǞŴȖ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǍƸưƄŽȚ ȴȖ ǽȘ .ǓŴǞƄƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƯŴȚȶ ǀƸſƾƳŴ ǉǣȚǍŵ ǜƸŮ ǀŽƾƭƃŽȚȶ ǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ȜȤǞƀǋƄƵŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ǀƸƶƳƉŽȚ ǠſƾƃƵŽȚ ȢǞűȶ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ƾƵż .ǀƅƁǋƇŽȚ ǀƵƈƬŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ Ǖž ƿƶű ǟŽȘ ȹƾƃƶű ǀƵǣƾƲŽȚȶ ȝƾƂƸƃŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȹƾžƾƀ ȹƾƁǋƇů ƾƶƀ ȴǞƭƭƈƵŽȚ ǝűȚǞƁ .ȜȚȶƾƉƵŽȚȶ ǀƸŽǞƵƪŽȚ ǍƀƾƮƵŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝűȚǞů :ǀƸƂƸƃŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ǜž ȹǾż ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ȜǍƸƭƈŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀžǋƲƄƵŽȚ ȆǀǧƾƈŽȚ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ȱǾƷƄŴǽ ǀƯƱůǍƵŽȚ ǞƇſ ǕŴǞƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſȶ ȆȝƾƱƴƈƵŽȚ ȟƾƄſȘ ǜž ǀƯƱůǍƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚȶ Ǡź ǁƵƀƾŴ ǠƄŽȚȶ ǀƬƱƈƶƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝȚȣ ǠŲȚǞƬŽȚ ǘŶƾƶž .ǀƸŸȚȤǎŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ǜž ǍźǞƄƵŽȚ ȴȶǎƈƵŽȚ ǚżƹů ǜž ȜǍƆƷŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ :ȴǋƵŽȚ ȧƾƵƳſȚȶ ǀƸſǋƄƵŽȚ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀźƾƅƳŽȚ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǚŻǈȚ Ȝǋȿ ƇŽȚ ǟŽȘ ǍƸƪů ȹȚǍƲź ǍƅżǈȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ǀųǞƈƸƪŽȚ ǍƀƾƮž ȤƾƪƄſȚȶ ȆǠſƾƳƉŽȚ ǞƵƶƴŽ ǀƂƸƭƃŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ǍƵů ǠƄŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǖž ǁſȤǞŻ ƾž ȚȣȘ ǙŽȣȶ ȆȴǋƵŽȚ ȧƾƵƳſȚȶ ȆǀƸſƾƳƉŽȚ ǀƸžȚǍŽȚ ȝƾƷűǞƄŽȚ ȴƼź ȆǙŽȣ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ǝſȖ ǽȘ .ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ȢȶǋŲ ȟȤƾų ǜƸŶǞƄŽȚ ȜȢƾŸȘȶ ǠŸƾƶƫŽȚ ȬƾƭƲŽȚ ǀƴƳƸƀ ȜȢƾŸȘ ǌƸƱƶƄŽ ǀƁȖ ȴȶȢ ȳǋŻǈȚ ǀƸŸƾƶƫŽȚ ȴǋƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔƾƲŮ Ǡź ǁƵƀƾŴ ǋŻ ȢǾƃŽȚ ȸǞƭƶů ȴȖ ǜž ǋŮ Ǿź ȆȝƾŻƾƸƉŽȚ ȵǌƀ ǚƅž Ǡźȶ .ǀƁǞƸŲ ǀƁȢƾƫƄŻȚ ȜǋŸƾŻ ȆǀƸſƾƳƉŽȚ ȜǍƆƷŽƾŮ ǀǧƾų ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ǕǤȶ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ .ǀžȥǾŽȚ ǛŸǋŽȚ ȜǋŸƾŻ ǑƴƲůȶ ȆȜȤǞƆƷƵŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȹǽǞƇů ȴǋƵŽȚ ȝƾžǞƳŲ ǋƷƪů :ȝƾžǞƳƇŽȚ Ǡź ǀƸŸƾƭƲŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ȟƾžȢȘ ȜȤȚȢȘ ǀƵƷƵŽ ƾƷƸŽǞů ǚŷ Ǡźȶ ȆȹȚǋƸƲƯů ǍƅżȖ ȝƾſƾƸż ǏƳƯů ǠƳŽ ȹƾžƾƀ ȹƾƬƁȖ ǍžǈȚ ǙŽȣ ǘƃƭſȚ ǋŻȶ ȆȝƾſȥȚǞƵŽȚȶ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ȜǍƸƃƳŽȚ ȝƾƲźǋƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚȶ ǍǣȚȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ƾž ǚžƾƳƄŽȚ ǘƸƲƇů ǀƴƳƪž ǟƴŸ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƵǤ ǀƁƾưƴŽ ǀžƾƀ ǀŽƺƉž ǙŽȣ ǚƳƪƁ ǂƸŲ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ

ǞƵƶƴŽ ǀƸſǋƄƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ȴȘ :ȴǋƵŽȚ ȧƾƵƳſȚȶ ǞƵƶƴŽ ǀƂƸƭƃŽȚ ȜǍƸůǞŽȚ ȠǍƭů ǁůƾŮ ǋŻ ǀƸſƾƳƉŽȚ ǀųǞƈƸƪŽȚ ǍƀƾƮž ȤƾƪƄſȚȶ ǠſƾƳƉŽȚ ǠſƾƃƵŽȚ ȤǞƀǋů ǍƀƾƮž ǀƆŽƾƯƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǠƄŽȚ ȜǋƁǋƪŽȚ ȢǞƸƲŽȚ ȤƾŶȘ ǜƵǤ ǙŽȣȶ ȆǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍžȶ .ǀƸƴƇƵŽȚ ƿǣȚǍƬŽȚ ǛƮſ ƾƷǤǍƱů ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů :ȝȶƾƱƄŽȚ ȲƾƳŵȖȶ ȆȗǎƆƄŽȚȶ ȆǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚ ǍƀƾƮž ǀƷűǞƵŽȚȶ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſ ǎƁǎƯů Ǡź ǛƀƾŴ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǀƸƃƶűǈȚ ȝȚȤƾƵƅƄŴǽȚ ǚƃŻ ǜž ȸȤƾƲƯŽȚ ǍƁǞƭƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǠŲȚǞƬŽȚ ǘŶƾƶž Ǡź ǀƸƵƶƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǍžǈȚ Țǌƀ ȠǍƭƁ ƾƵż .ȴǋƵŽȚ Ǡź ǀƸƴųȚǋŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ǘŶƾƶž Ǡź ǠſƾƃƵŽȚ ǟƴŸ ȫƾƱƇŽȚȶ ȆǕŴǞƄŽȚ ǍƀƾƮž ȔȚǞƄŲƾŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ǚǣƾƉƵŽȚ .ȝƾƃżǍƵŽȚ ȔƾƶƄŻǽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ǀŽƺƉž ǀƆŽƾƯžȶ ȆǀƸŰȚǍƄŽȚ ǀƃƲƇŽȚ ȲǾų ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸŸƾƶƫŽȚ ȝƾŸƾƭƲŽȚ ȴȘ :ǀƸƂƸƃŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪſ Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ȖǞŴȖ ǚƅƵů ǁſƾż ǋŻ ǀƸŸǞƸƪŽȚ Ǚƴů ǜž ǒƯŮ ȰǾŹȘ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǕƵűȖ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ǠƂƸƃŽȚ ȞǞƴƄŽȚ ǠƄŽȚȶ ǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾŸƾƶƫŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȲȚǎů ǽ ǝſȖ ǽȘ ȆȝƾŸƾƶƫŽȚ ǋƁȚǎů ȴƼź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȜǍƸƭų ǀƸƂƸŮ ȝǾƳƪž ȔǞƪƶŽ ȸȢƻů ȆȴǋƵŽȚ Ǡź ȔȚǞƷŽȚ ǀƸŸǞſ ǕűȚǍů Ǡź ǛƀƾŴ ǋŻ ȝƾƃżǍƵŽȚ ȔƾƶƄŻȚ ȝǽǋƯž ǠƄŽȚȶ ȆǀƵƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſ Ǡź ǝƄƵƀƾƉƵŽ ǀźƾǤȁƾŮ .ǕŴǞƄŽȚȶ ȢȚǋƄžǽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜƺƸƀ ǟƴŸ ǀǧƾų ȜȤǞƫŮ ǁƴƳƪů ǋƁǋƯŽȚ ǁƴƵŸ ǋƲŽ :ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ȨƾƈŽȚ ǠƯƁǍƪƄŽȚ ȤƾŶȁȚ ǍƸưů ƿſƾű ǟŽȘ ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢƾƵƄŸȚ ǟƴŸ ȲȶǋŽȚ ǜž ǁƵƀƾŴ ǋƲź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ƾƀȢƾƵƄŸȚ ǚƳŮ ǀƴƫƄƵŽȚȶ ȜǋƁǋű ƾƁƾƬŻ ȠǍŶ Ǡź ǠƆƸůȚǍƄŴȁȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ

t ȔǞƪƶŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȔȚǞƷŽȚ ǀƸŸǞſ ǕűȚǍů Ǡź ȝƾƃżǍƵŽȚ ȔƾƶƄŻǽ ȜǋƁȚǎƄƵŽȚ ȝǽǋƯƵŽȚ ǁƵƀƾŴ ǋƲŽ ǀƵƮƶƵŽȚ ǍƸŹ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȱǞƄŴ ȸȕ / ȲƾƄƸƆƁȢ Ǡű ȸȘ :ǍƁǞƫů

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǜž ǚż ǜƸŮ ƾž țȤƾƬů ȔǞƪſ ȷǋŽȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȢƾƄƯƵŽƾż ȹȚǍƵƄƉž ȆȤƾƳźǈȚ ǙƴƄŮ ȜǍŰƺƄƵŽȚ ǛƮƶŽȚȶ ȆȜǍƳƄƃƵŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȤƾƳźǈ ǀƷűǞƵŽȚ ǛƸƲŽȚȶ țǞƴŴƺŮ ȜǋƁǋƆŽȚ ȤƾƳźǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȶȖ ǚƀƾƆů ǀƸŽƾƵƄŲȚ ƾƶƀ ƺƪƶů ȯǞƉź ǽȘ ǚŸƾź ǍƸŰƺů ȝȚȣ ȴǞƳů ǜŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǍƳƄƃƵŽȚ ȤƾƳźǈȚ ȴȘ .ǠǣƾƲƄſȚ .ǝŽǾų ǜž ǚƵƯů ȸǌŽȚ ȰƾƸƉƴŽ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ȝƾƃƸůǍƄƴŽ ƾƷƉƳŸ ȲƾŲ Ǡź

ǀƸŮƾƆƁȘ ȜǍƀƾƮż ǍƬƇƄŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠŮƾƆƁȁȚ ȤȶǋŽȚ ǍǧƾƶŸ ȥǍŮȖ ȸǍƬƇŽȚ

ǉƲƶƵŽȚ ȤȶǋƴŽ ǀƴžƾƪŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ǒƯŮ ȔǎƆŽȚ Țǌƀ Ǡź ȲȶǈȚ ȬǍƱŽȚ ȠǍƭƁ ȔǞƬŽȚ ǓƸƴƉů ǠſƾƅŽȚ ȬǍƱŽȚ ǜƵƬƄƁ ǜƸŲ Ǡź ȆȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ .ȹ ȚǋƁǋƇů ǍƅżǈȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǒƯŮ ǟƴŸ

ȹƾƬƁȖ ǘƃƉž ȪǍƪżȶ ǀƸŮƾƆƁȘ ȜǍƀƾŷ ǀŮƾƅƵŮ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȤƾƃƄŸȚ ǜž ǋŮ ǽ .ǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȨǍƱŽȚȶ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǜž ǚż ǍƸźǞů ȷǞƄƉž ǜƸƉƇƄŽ ǜž ǍƃżǈȚ ȔǎƆŽȚ ǋƸŽǞů ǟƴŸ ȴǋƵŽȚ ǚƵƯů ȆȲȶǋŽȚ ǛƮƯž Ǡźȶ ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ ƾƵż .ȤƾƳƄŮǽȚ ǘƸƲƇƄŽ ȜȤƻƃż ƾƀȤƾƃƄŸȚ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆǠŽƾƵűȁȚ ǠƴƇƵŽȚ ǃůƾƶŽȚ ǀƸŮƾƆƁȁȚ ȝƾƸſƾƳžȁȚ ǜž ȜȢƾƱƄŴǽȚ ǀŽƺƉž ȣȚǞƇƄŴȚ ȜȤȶǍǤ ǟŽȘ ǙŽȣ ǍƸƪƁ ǀƸƵƶƄŽȚ Ǔƭųȶ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝȚǋƶűǈȚ ǜƵǤ ȜȤȚǋƫŽȚ ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶƴŽ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶƄŽ ȤƾŶƼż ǙŽȣȶ ȆǀƸƶŶǞŽȚ .ǀƸƴƇƵŽȚȶ

ǠƂƸƃŽȚ ȸǋƇƄŽȚ

Ȏȏ

ȸǋƫƄƴŽ ǀžȥǾŽȚ ȝǾƁǋƯƄŽȚ ȔȚǍűȘ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȴǋƵŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ǠƄŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȢȤȚǞƵŽȚ țǞƬſȶ ȡƾƶƵŽȚ ǍƸưů ȜǍƀƾƮŽ ȸǋƫƄŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƵŽȚ ȸǋƇƄŽȚ ǝűȚǞů ȯǞŴ ǀƸƴŲƾƉŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǕƲů ǝűȚǞƄŴ ǜƸŲ Ǡź ȆȤƾƇƃŽȚ ȝƾƁǞƄƉžȶ ǀƸƴŲƾƉŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈƵŽ Ǡź ǀűƾƇŽȚ ƺƪƶƄŴ ƾƵż ȆȵƾƸƵŽȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǉƪŽȚ ȷǍųȖ ȝƾƶŶǞƄƉž ǜŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ Ǖž ǚžƾƯƄƴŽ ǀžȥǾŽȚ ǚƃƉŽȚ ȢƾƆƁȁ ȷǍųȖ ȝƾƶŶǞƄƉž ȤȶȢ ǌƸƱƶů ǟŽȘ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȜȢǞŸ ȜȤȶǍǤ ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ȵǌƀ ȠǍƭů ƾƵż .ȝƾſƾƬƸƱŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź țǍƇŽȚ ǋƯŮ ƾž ȜǍƄź ǌƶž ȵǌƸƱƶů ǛƄƁ ǛŽ ȸǌŽȚȶ ȴǋƵŽȚ Ǡź Ǡƴųǋů .ǠžƾƶŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ȸȖ Ǡź ǚƸƅž ǝŽ ǘƃƉƁ ǛŽ ƾƵŮȤ ȸǌŽȚȶ ȆǀžǋƲƄƵŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋƆŽȚ ȤȶǋƴŽ ǕŴȶǈȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ǀƅƁǋƇŽȚ ǚűȖ ǜž ƾƷżȚȤȢȘ ǠưƃƶƁ ǠƄŽȚȶ ȰƾƭƶŽȚ ǀƯŴȚǞŽȚ ǍǧƾƶƯŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ǙŽƾƶƀ ȆǠžƾƶŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȴǋž Ǡź ǚŸƾźȶ ǠŮƾƆƁȘ ȤȶǋŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǘƸƲƇů ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸűƾƄſȁȚȶ ȆǀƂƸƃŽȚ ǟƴŸ ƾƷŷƾƱƇŮ ǍǧƾƶƯŽȚ ȵǌƀ ǛƉƄůȶ .ȵƾſȢȖ ǜƸƃž Ǟƀ ƾƵż ǙŽȣȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ

ǎƁǎƯůȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȘ ǟŽȘ ǀűƾƇŽȚ ǠžǞƳƇŽȚ ȤȶǋŽȚ

ǋŻ ȔǞƪƶŽȚ ǀƳƸŵǞŽȚȶ ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ Ȱƾƭſȶ ǀƯƸƃŶ ȴȘ ǟŽȘ ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝǾųǋƄŽȚ ǌƸƱƶů ȜȤȶǍǤ ȩǍƱƁ ȸǌŽȚ ǀžƾƈƬŽȚ ǋŲ ǁưƴŮ ǍƸƸưƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȜȤȚȢȘ ǚűȖ ǜž ǠſǋƵŽȚ ǕƵƄƆƵŽȚ ȝƾƉŴƻž ȝǾųǋů ƿſƾű ǀƸſƾƳžȘ ȲǞŲ ǘŮƾŴ ǁŻȶ Ǡź ȜǋǣƾŴ ǁſƾż ǠƄŽȚ ȤƾƳźǈȚ ȴȖ ǂƸŲ ȆȸǍƬƇŽȚ ǚžȚǞƯŽȚȶ ȤǞƫƲŽȚ ǝűȶȖ ǕƸƵƆŽ ǀžȥǾŽȚ ȲǞƴƇŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ȰȚǞŴǈȚ ǀƵƀƾƉž .ƾƷŽ ȳȥǾŽȚ ǛŸǋŽƾŮ ǔƇů ǋƯů ǛŽ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƸűȤƾƈŽȚ ǒƯŮ Ǡź ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŽƾƯź ȷǞƄƉž Ǡſǋů ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ȆȝƾžǞƳƇŽȚ ȷǋŽ ȜǍźǞƄƵŽȚ ǀƁǎżǍƵŽȚ ȜȚȢǈȚ ǚƳƪů ȲȚǎů ǽ ƾƷſȖ ǽȘ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǛƮſ ǀƸŽƾƯź ȴȖ ǋƸŮ .ǍƸƸưƄŽȚ ǘƸƲƇů ǚűȖ ǜž ȆȵǍŴƺŮ ǕƵƄƆƵŽȚ ȷǋŽȶ ȢȚǋŸȘ ƿƴƭƄů ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ƾƀǌƸƱƶů ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ .ƾƷŽ ǀƴžƾŵ ǀƯűȚǍž

ȲǾų ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȝȚȤƾƳƄŮǽȚ ǚƸƳƪů ȜȤȶǍǤ ǝƶž ƺƪƶů ȸǌŽȚ ȰƾƸƉŽȚ

ǜƳƵƁ ȸǌŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȟȣƾƵſ ǜž ǋŲȚȶ ȟȣǞƵſ ǙŽƾƶƀ ȴƺŮ ȲǞƲŽȚ ƾƶƶƳƵƁ ǽ țƾƃŴǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǝƲƸƃƭů ȥǍŮȖ ǚƯŽȶ ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƪź ȔȚȤȶ ǀƶžƾƳŽȚ Ǡź ƾƷƲƸƃƭůȶ ǀƸƃƶűǈȚ ȟȣƾƵƶŽȚ ȢȚǍƸƄŴȚ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚ Ǡź ǚƅƵƄƁ țƾƃŴǈȚ Ǚƴů ǀƲƴƯƄƵŽȚ ȝƾǤȚǍƄźǾŽ ȟȣƾƵƶŽȚ ȵǌƀ ǋƶƄƉů ƾž ȜȢƾŸȶ ȆǠƴƇƵŽȚ ȰƾƸƉŽȚ ǀƸźȚǍưƵƁǋŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽƾŮ ƾƵż ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠƉŴƻƵŽȚ ȰƾƸƉŽƾŮ ǕƵƄƆƵŽȚ ǀƯƸƃƭŮȶ ȆƾƷŽǾų ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ȴȖ ƾƵż .ƾƷŽ ȜȢȤǞƄƉƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ƾƷƲƸƃƭů ǀƸſƾƳžȘ ȴȶȢ ȲǞƇƁ ƾƵž ȆǠƴƇƵŽȚ ȴȘȶ ǟƄŲȶ ȆǙŽȣ ǜŸ ȚǋŸ .ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǀƸŽƾƯź ȳǋŸ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ȲƾƇŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ ȆȹƾƶƳƵž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƸƀƾƱžȶ ȤƾƳźȖ ǜž ǚż ǛƸƵƯů ȴƾż .ǀƲƭƶž ǚƳŽ ǀƸźǍƮŽȚ ǚžȚǞƯŽȚ ǟƴŸ ǋƵƄƯƁ ȯǞŴ ƾƷžȚǋƈƄŴȚ țǞƴŴȖ ǍƸưů ȜǍƀƾƮŽ ȸǋƫƄƴŽ ǀžȥǾŽȚ ȝǾƁǋƯƄŽȚ ȔȚǍűȘ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȴǋƵŽȚ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ȯǞŴ ȡƾƶƵŽȚ ȱǞƄŴ Ȧȕ / Ǡű Ǡů Ǡź ǝƁȘ :ǍƁǞƫů

ȜǍƳƄƃƵŽȚ ǛƸƀƾƱƵŽȚ ȦǍŹ

ǚƳŽ ǀƁȥȚǞžȶ ǀƸźƾǤȘ ȝƾƸƴƵƯż ƾƀȤƾƃƄŸȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȴȘ ǕƃƄƵŽȚ ǠŴƾŴǈȚ ȳƾƮƶŽȚ ǠƲƃƁ ƾƵž ȆǀƁǋƸƴƲƄŽȚ ǀƵƮſǈȚȶ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǜž

ȎȐ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ Ǡź ȝǽǞƇƄŽȚ

ȴǋƵŽȚ ǚƳŵ Ǡź ǀƴǧƾƇŽȚ ȝǽǞƇƄŽȚ

ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǀŮƾƅƵŮ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȤƾƃƄŸȚ ȳǋŸ ȲǞŲ ȹƾƬƁȖ Ǎųȕ ȱȚȤȢȘ ƺƪſ ǋƲŽ ƿƴƭƄů ȝƾƸƴƵƯŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǂƸŲ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǜƸƸƶƯƵŽȚȶ ǜƁǋƸŲǞŽȚ ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƸƶƯƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀƱǣƾŶ ȪȚǍƈſȚ ƾƵż .ǀƶƁǋƵŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚȶ ǀżǍƄƪƵŽȚ ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖȶ ȆǜƸƸƶƯƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀƸżȤƾƪƄŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵƴŽ ȜǍƸƃƳŽȚ ǀƵƸƲŽȚ ǀŮǍƆƄŽȚ ǁƄƃŰȖ ǀƄŮƾƅŽȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ǀƱƫŽƾŮ ȯȚǍƄŸǽȚ ȴƾƳƵŮ ȜȤȶǍƬŽȚ ǜƵź Ȇƾƶƀȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǚż ǟƴŸ ǀƂŵƾƶŽȚ ȝƾŸȚǎƶŽȚ ǍƀǞű ǚƅƵů ƾž ȜȢƾŸ ǠƄŽȚȶ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠŴƾŴȖȶ ȸǎżǍž ȤȶȢ ƺƪƶƁ Ȇƾƶƀȶ ȆȢȤȚǞƵŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǜž .ȝƾŸȚǎƶŽȚ Ǚƴů ǜƵǤ ǓƸŴǞŽȚ ȤȶǋŮ ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ǟƴŸ ǘƃƭƶů ǠƄŽȚȶ ǀƸŽƾƄŽȚ ƾƁȚǎƵŽȚ ȲǞŲ ȔȚȤȃȚ ǘźȚǞů ǜž ȬǞſ ȔǞƪſ ǔŲǞŽ ǋƲŽ ȝǽǋƯž :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀžȚǋƄŴǽȚȶ ȜȚȶƾƉƵŽȚ ǍƀƾƮƵŮ ǛƉƄů ǀƶƁǋž ǀƁȖ ȢƾƵƄŸȚ ȆǀƭƴƄƈƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ȆƾƷǣǞƪſ ȝǽǋƯž Ǡſǋůȶ ǟƴŸǈȚ ǀźƾƅƳŽȚ ȝƾŲƾƉƵƴŽ ȴǞžƺžȶ ȢǋƇž ȳƾƮſȶ ȆǠſƾƳƵŽȚ ǚžƾƳƄŽȚ ȆȳƾƯŽȚ ǚƲƶŽȚ ȬƾƭŻ .ǠſȚǍƵƯŽȚ ǗŲǎŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȔǞƪſ ȴȶȢ ǀŽǞƴƸƇƴŽ ǜƸƯž ȸǍƬŲ ǋŲȶ ȆǀŲǞƄƱƵŽȚ ƾžȖ .ǀžǋƲƄƵŽȚ ȲȶǋŽȚ Ǡź ǘƸƲƇƄŽȚ ǚƷŴ ǋƯƁ ǠſƾƳƵŽȚ ȟȣǞƵƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƵż ȜȤǋƲŽȚ ǙƴƄƵů ǽ ǋŻ ǀƁǋƴƃŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ȴƼź ȆǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ȵǌƀ ǘƸƲƇů ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆȤƾƳźǈȚ ȵǌƷŽ ȲƾƅƄžǽȚ ǘƸƲƇƄŽ ǀƸźƾƳŽȚ .ȳƾƀ ȯǋƷż ȵȤƾƃƄŸȚ ǘƇƄƉƁ ǀŸǞƶƄž ȝƾŻƾƸŴ ǜƵǤ șȢƾƃƵŽȚ

ǠŽƾƳŵȘ ȟȣǞƵƶż ǀƁǍƬƇŽȚ ǀŰȚǋƇŽȚ ǍƀƾƮž

ǍƸƳƱƄŽȚ ȲǾų ǜž ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȴǋƵŽȚ ǛƮƯž ǁƴƳƪů ǋƲŽ Țǌƀ ȴƼź ȆǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ƾžȖ ȆǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǖƴƭž Ǡź ƽŵƾƶŽȚ ǠŰȚǋƇŽȚ ǍźǞů ǠƄŽȚ ǀƵƈƬŽȚ ȝƾŸȶǍƪƵŽȚ ǚƳŵ ǌƈƄƁ ȝƾŮ ǋŻ ǍƸƳƱƄŽȚ ǜž ȬǞƶŽȚ ǎżȚǍžȶ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ǎżȚǍƵŽȚȶ ȆǘǣȚǋƇŽȚȶ ȆǀƁǍƇƃŽȚ ȝƾƷűȚǞŽȚ ǜž ǀŸǞƶƄž ȹǽƾƳŵȖ ȜǞƲŮ ƾƷŽ ǃƁȶǍƄŽȚ ǛƄƁ ƾž ȜȢƾŸ ƾƷŮ țǞŹǍƵŽȚ ǀƶƁǋƵƴŽ ȜȤǞƫŽȚ ȵǌƀ ȴȘ .ǝƸźǍƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů Ǡź ǙŽȣ ǀƵƀƾƉž ǀƸſƾƳžƼŮ ȴȶǋƲƄƯƁ ǜƵž ǀŴƾƉŽȚ ǚƃŻ ǜž ǟƴŸ ǚƵƯŽȚ ǝƶƳƵƁ ǽ ȜƺƪƶƵŽȚ ǀƂƸƃŽƾŮ ȨƾƈŽȚ ȟȣǞƵƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ .ǂƁǋƇƄŽȚ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ǀƸƂƸƃŽȚ ǀžȚǋƄŴǽȚ ǍƀƾƮž ǜž ǚƳŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ ȔƾƪſȘ ǕƸƆƪůȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǐƸƵƷů ǟƴŸ ǕŻȚǞŽȚ Ǡź ǚƵƯƁ ǝſȖ ǚŮ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ .ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ǍƸŹ ǀƸżǾƷƄŴǽȚ ȪƾƵſǈȚ

ǝƇŽƾƫŽȶ ǠƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȬƾƭƲŽȚ Ǖž ǓƸƭƈƄŽȚ ǌƸƱƶů

ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǜž ǍƃżǈȚ ȔǎƆŽȚ ǚƳƪů ȯǞŴ ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǍƀƾƮƵŽȚ ȴȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǝűȚǞů ƾƵż .ƾƸŴȕȶ ƾƸƲƁǍźȘ ǠƄƲƭƶž ǜž ǚż Ǡź ȜǋƁǋƆŽȚ ǀžȥǾŽȚ ǚƃƉŽȚ ȢƾƆƁȘ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȰƾƸƉŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ȹƾƸŴƾŴȖ ȹƾƁǋƇů ȆƾƷƄƁƾƵŲȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚȶ ȜǍƸƲƱŽȚ ǉǣȚǍƪŽȚ ǜž ȹǾż ǛŸǋŽ Ǚƴů ȰȥȤ ȤȢƾƫžȶ ǜżƾƉž ǍƸžǋů ȳǋŸ ǟƴŸ ȨǍƇŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ǙŽȣȶ ȆƾƷżȚǍŵȘȶ .ǀžȤƾƫŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȝƾƃƴƭƄƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƆƸƄſ ǉǣȚǍƪŽȚ

ȰȚǞŴǈȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƸŮ ƾž ǀŻǾƯŽȚ

ȹƾƬƁȖ ǁƶƵƬů ǋŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȜǋƁǋƆŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚ ȴȘ ȴȖ ƾƵż .ȰȚǞŴǈȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƸŮ ƾž ǀŻǾƯŽȚ ǗƁǍƯů ȜȢƾŸȁ ǀűƾƇŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȝȢȖ ǋŻ ȴǋƵŽȚ ǞƵſȶ ǕƁǍƉŽȚ ǍƬƇƄŽȚ ǍƀƾƮž ǝƸűǞƄŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǠǤȚȤǈȚ ȤƾƯŴȖ Ǡź ǍƸƃƳŽȚ ȬƾƱůȤǽȚ ƾƀȥǍŮȖ ǁƶƵƬů ǠƄŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ǟƴŸ ǀŮȤƾƬƵŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƭŴȚǞŮ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǍƃżǈȚ ƿŽƾƭž ȠǍƭƁ ȝƾŮ ǋŻ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȘ .ȜȤǞƭƵŽȚ ȝƾƷƆŽȚ ƾƀǌƱƶů ǠƄŽȚ ǕƁȤƾƪƵŽȚȶ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ Ǡź ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ ǘźȚǍž ǟƴŸ ǀƯŻǞƄž ǍƸŹ ǀƸƃƴƉŽȚ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ȝȚȣ ǀƴŸƾƱŽȚ ǍƸŹȶ ȜȖǎƆƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǞƵƶŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪƶŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƮſ ȴȘ .ǀƸƂƸƃŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ǚż ǜž ǙƴƄŽ ƾƷůȤȚȢȘ țǞƴŴȖ ǜƸƉƇů ǚűȖ ǜž ȝƾžǞƳƇƴŽ ǀžƾƀ ȜȚȢȖ ǚƳƪƁ ȴȖ ǜƳƵƁ .ȷǞƲŽȚ

ǀƅƁǋƇŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ȜȢǋƇƵŽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋƆŽȚ ȤȶǋƴŽ ȹȚǋƁǋƇů ǍƅżǈȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǙŽƾƶƀ ȴǞƵƬžȶ (ǀƸǣȚǍűȘ ƿſȚǞű) ǓƸƭƈƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǜž ǚƳŮ ǀƭƃůǍƵŽȚȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǛƮƶŽ ǀƸŴƾŴǈȚ ǛƸƲŽȚȶ ȯȚǋƀǈȚ ǜŸ ȹ ǾƬź Ȇ(ǀƸŸǞǤǞž ƿſȚǞű) ǓƭƈŽȚ .ǓƸƭƈƄŽȚ

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƷűǞƵŽȚ ǛƸƲŽȚ

ǙŽȣȶ ȆǀƸƴǧǈȚ ƾƷźȚǋƀȖ ǜŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȲǞƇƄů ȴǈ ȜȤȶǍǤ ǙŽƾƶƀ ǕŻȚǞƵŽȚ ǋƁǋƇůȶ ȆǠŽƾƵƆŽȚ ȤƾƸƯƵŽȚ ǜž ǚƳŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȯȚǋƀǈȚ ǜŸ ȲǞƇƄŽƾŮ ȢƾƵƄŸȚ ǞƇſ ǝűǞƄŽȚȶ ȆǀƸŮǍưŽȚ ȜƾƸƇŽȚ ȪƾƵſȖ ȜƾżƾƇžȶ ȆǀƸƵŽƾƯŽȚ ǀŲƾƉŽȚ ǟƴŸ ȆǀƸűƾƄſȁȚȶ ȆǀƸŽǞƵƪŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽƾŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȴǋƵŽȚ Ȕƾƪſȁ ȹƾƃƴƭů ǍƅżȖ ȯȚǋƀȖ ǟƴŸ ǀƸƵŽƾŸ ȴǞƳů ǜŽ ǛƸƲŽȚ ȵǌƀ ȴƺŮ ȱȤǋſ ȴȖ ȹƾƬƁȖ ǠưƃƶƁ ƾƵż .ǀžȚǋƄŴǽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƸƵƬů ǛƄƁ ȴȖ ǉűǍƵŽȚ ǍƸŹ ǜƵź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǉűȤǈȚ Ǡź ǽȘ ǀŮǞƴƭƵŽȚ ǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ǀƸƉŴƻƵŽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ǚż Ǡź ȸǍƬƇŽȚ ǠƄŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ ǛƸŻ Ǖž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ǛƸƲŽȚ ǛŲǾů ȲƾŲ .ƾƷŮ ƺƪƶů

ǓƭƈŽȚ ǚƳŵ ǌƈƄů ǠƄŽȚ ȝǽǞƇƄŽȚ

ǚƃŴ ǚƬźȖ ȲǞŲ ǜƁǍƪƯŽȚ ȴǍƲŽȚ ǗƫƄƶž Ǡź ǋǣƾŴ ȢƾƲƄŸȚ ǙŽƾƶƀ ȴƾż ǋƲŽ ȆǀžȥǾŽȚ ǀƭƈŽȚ ȢȚǋŸȘ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǋŻ ǝſȖ ǽȘ .ǀƶƁǋƵƴŽ "ǀƆƄƶƵŽȚ" ǓƭƈŽȚ ǜž ǀŸǞƵƆž ƾƷƸƴů ȴȖ ǕŻǞƄƁ ǠƄŽȚȶ ǠźƾƳŽȚ ȣǞƱƶƴŽ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƉŴƻž ȤƾƲƄźȚ ȔȚȥȘ ǜžǎŽȚ ȤȶǍž Ǖž Ǎųȕ ȱȚȤȢȘ ƺƪſ ǕƸƵű ǟƴŸ ȜǍƭƸƉŽȚ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ ǀŴȤƾƵƵŽ ǠźƾƳŽȚ ȤȚǍƲƄŴǽȚ ȶȖ / ȶ ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ȴƾż ǋŻ ǝſȖ ǽȘ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ȆȷǍųǈȚ ȝƾƉŴƻƵŽȚ ǚƵŸ țǞƴŴƺŮ ǍƃżȖ ȳƾƵƄƀȚ ȔǾƁȘ ǓƭƈŽȚ ǠƯſƾǧ ǀƸƴƃƲƄƉƵŽȚ ȝȚȤƾƉƵŽƾŮ ƻƃƶƄŽȚ ǟƴŸ ƾƷůȤǋŻ ȢȶǋŲ ȱȚȤȢȘ ȜȤȶǍƬŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȝƾƸƴƵŸ ȯǋƀ ȴƼź ȆǀƸŴƾŴȖ ȜȤǞƫŮȶ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ǀƸƵƶƄŽȚ ǀƸƴƵƯŽ ȹƾƬƁȖ ǋƄƵƁ ǝſȖ ǚŮ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ǘǣƾŰȶ ȢȚǋŸȘ ǟƴŸ ǓƲź ǍƫƄƲƁ ǽ ǓƸƭƈƄŽȚ ǜƸƉƇů Ǡź ǛƀƾƉů ȯǞŴ ǠƄŽȚȶ ǀƁȤƾƆŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽȚ ǓƃǤ ǜƵƬƄƁ ǠƳŽ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȴƾƳƉŽ ǠƪƸƯƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȹƾƲźȶ ǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀŴƾƸƉŽȚ ǀŹƾƸǧ ȝƾƁǞŽȶȀŽ ȲȚǎů ǽ ǠƄŽȚȶ ȆƾƸŴȕ ȔƾƇſȖ ǒƯŮȶ ƾƸƲƁǍźȘ Ǡź ǀǧƾƈŮȶ ȆȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǋűǞů ȝƾǤȚǍƄźȚ ȢǞűǞŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǍƬƇƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǜž ȤǞƱƶŽȚ ǜž ȹ ƾŸǞſ ǋƷƪů ȲǾų ǜž ǀƁǍƬƇŽȚ ȝǾƳƪƵŽȚ ǀƆŽƾƯž ǀƸſƾƳžȘ Ǡź ǀƴƅƵƄƵŽȚȶ ǀŶǞƴưž ȳǋŸ ǁżȤȢȖ ǠƄŽȚȶ ȲȶǋŽȚ ǒƯŮ ǙŽƾƶƀ ȴȖ ǽȘ .ǀƸƱƁǍŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǃžȢ ǟŽȘ ǙŽȣ ǜž ȹǽǋŮ ǁƯŴ ǂƸŲ ȆǗŻǞƵŽȚ Țǌƀ ȷȶǋű Țǌƀ ǜƵǤ ǀƴƅžǈȚ ȥǍŮȖ ǋŲȖ ǚƁȥȚǍƃŽȚ ǍƃƄƯů ƾƵż .ǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ȴǋƵŽȚ ȜȤȚȥȶ ȔƾƪſȘ ǟƴŸ ƾƷƴƵŸ ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȆȰƾƸƉŽȚ Ȩƾų ȤƾŶȘ ǋƁǋƇů ǀƸƶŶȶ ǀƁǍƬŲ ǀŴƾƸŴ ǀƁȖ ǜƵƬƄů ȴȖ ƿƆƸź ȝȚȔȚǍűȘ ȳǋƈƁ ȴȖ ǜƳƵƁ ȸǌŽȚȶ ǍƬƇƄŽȚ ǀŴƾƸŴȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ .ǀƸƶŶǞŽȚ ǀƸŸƾƭƲŽȚ ȝƾŴƾƸƉŽȚ ǀžȔȚǞžȶ ǘƸƉƶů

ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ǀǧƾƈŽȚ ȝƾƯƁǍƪƄŽȚ ǘƃƉž ȪǍŵ ǟƴŸ ȸǞƭƶů ǀƸŽƾƯź ǍƅżǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ȸǌŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ Ȩƾų ǕƁǍƪů ȢƾƆƁȘ Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȆǀƁƾưƴŽ ȳƾƀȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ƾƁƾƬƲƴŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚȶ ǛƮƄƶƵŽȚ ǂƁǋƇƄŽƾŮ ǕƄƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ȹƾƸƉƸǣȤ ȹƾƃſƾű ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ Ȩƾų ǕƁǍƪů ȸȖ ǜƵƬƄƁ ƾƵż .ǀƶƀȚǍŽȚ ǠƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȝƾƸŽȶƻƉžȶ ȳƾƷž ǗƴƄƈž Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȤȶǍǤ ǏƳƯƁ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƵǤ ƾƷƫƸƫƈů ǜƸƯƄƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǟƴŸ ǟưƭů ǠƄŽȚ ǀƁǎżǍƵŽȚ ǀƱƫŽȚ ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜž ǋŮ Ǿź ǕƸƵű ǟƴŸ ǀƲźȚǞƵŽȚ ǟƴŸ ȲǞƫƇŽȚ ƿƴƭƄƁ ƾƵž ȆǘŶƾƶƵŽȚ ǒƯŮ Ǡź Ǡź ƾƵŮ ȆǠƶŶǞŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽƾŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ǌƸƱƶů Ǡź ǀƵƀƾƉƵŽȚ ǝſƺŵ ǜž ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȘ .ȜǌƈƄƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ǓƉŮȖ ǙŽȣ ǀǧǍź ǑƴƲů ƿſƾű ǟŽȘ ǙŽȣȶ ȆǀƸŶǍŻȶǍƸƃŽȚȶ ǀƸŽȥƾƶƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ .ǓƸƭƈƄŽȚ ƾƁƾƬŻ Ǡź ǀżȤƾƪƵŽȚ ǜž ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖȶ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƷž ǟƴŸ ǀƁǎżǍžǾŽȚ ȤƾƸƯž ȔƾƱǤȘ ǚƫƄƁ ƾƵŮ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ƾƁƾƬƲŮ ǀƲƴƯƄƵŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ȣƾƈůǽ ȜȤȶǍǤ ǀƵŰ ǀƁǎżǍžǾŽȚ ȤƾƸƯž ȔƾƱǤȘ ȜȤȶǍǤ ǙŽȣ ȠǍƭƁ ǂƸŲ ȆƾƷŮ ȜǍŰƺƄƵŽȚ ǉǣȚǍƪŽƾŮ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȤȚǍƲŽȚ Ǖƶǧ ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ȆǀƴŸƾź ǀƸƴƇž ȝƾžǞƳŲ ȢǞűȶ ƿƴƭƄƁ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǋƸŮ .ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ƾƁƾƬƲŮ ǜƸƫƄƈƵŽȚ ȷǋŽ ǍƃżȖ ȝȚȤǋŻ ǍźǞů ȜȤȶǍƬŽ ǀźƾǤȁƾŮ Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȘȶ ȆǠƴƇƵŽȚ ȷǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ȢȤȚǞƵŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ǍƸźǞůȶ ȆȸǍƬƇŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȝǋƷŵ ǠƄŽȚ ǘŶƾƶƵƴŽ ǀƁǋƴƃŽȚ ȢȶǋƇŽȚ .ǀƵƁǋƲŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚ ȢȶǋƇŽȚ Ȱƾƭſ ȝȥȶƾƆů ǠƄŽȚȶ

ȝƾƁǋƴƃŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȳƾƷž ǍǣȚȶȢ ǜƵǤ ƾƷŽƾƫƱſƾŮ ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǚųȚȢ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǛƉƄů ǚƅƵƄƵŽȚ ȲƾƳŵȁȚ ȥǎƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ƾƷŮ ǀǧƾųȶ ǜŸ ȚǋŸ .ȷǍųǈȚ ǍǣȚȶǋŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǍǣȚȶȢ ǜƸŮ ƾž ǚžƾƳƄŽȚ ǘƸƲƇů Ǡź .ȸǍƬƇŽȚ ǎƸƇŽȚ Ǡź ǀƸŽƾƯƱŽȚ ȳǋŸȶ ȗǎƆƄŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯů Ǡź ȹƾƬƁȖ ǝƄƵƀƾƉž

ȏȇ

ǀƸƵƸƮƶƄŽȚȶ ǀƸƷƸűǞƄŽȚ ƿſȚǞƆŽȚ ǜž ǚż Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȘ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ

ǀưŽƾƃŽȚ ǀŮǞƯƫŽȚ ǟŽȘ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž ǜž ǀƸůƺƄƵŽȚ țȤƾƆƄŽȚ ȝȤƾŵȖ ǋƲŽ ǀŮǞƯƫƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆȴƾƸŲǈȚ ǛƮƯž Ǡź ǀƸƷƸűǞƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ǀƯƸƃŶ ǍƸƸưƄŽ ǀƸƃƴŴ ȝȚǍƸŰƺů ǜž ǙŽȣ ǜŸ ǛƆƶƁ ƾƵŽ ǙŽȣȶ ȆǠƵƸƮƶƄŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǍƸƸưƄŽ ǍƃżǈȚ ǀŴƾƉŽȚ ȢȢǍƄƁ ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǠǤȚȤǈȚ ǀƸƳƴž Ǡź ȢȚǍźǈȚ ȰǞƲŲ ǟƴŸ ƾž ȜȢƾŸ ȆǙŽǌŽ ǀƆƸƄſȶ .ǀƱƴƄƈž țƾƃŴǈȶ ǠƵƸƮƶƄŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǍƸƸưů Ǡź ǌƸƱƶů ȴȶȢ ȲǞƇƁ ƾƵž ȆǀƸƷƸűǞƄŽȚ ǀƭƈŽȚ Ǖž ǠƵƸƮƶƄŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ȩȤƾƯƄƁ ǋƯƁ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴȚ ȜȤȚȢȘ ǛƮſ Ǡź ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ȞȚǋŲȘ ȴȖ ƾƵż .ȜǍƸųǈȚ ǠǤȚȤȀŽ ǀƭƴƄƈƵŽȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ǀŲƾůȘ :ǙŽȣ Ǡź ƾƵŮ ȆǀƁƾưƴŽ ȹƾƁȤȶǍǤ ȹȚǍžȖ ǀſȶǍž ǍƅżȖ ȝƾƱƸƶƫů ȢƾƆƁƼŮ ȠƾƵƉŽȚȶ ȆǕŴȶȖ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ǀƁǍƬƇŽȚ ȲƾƳŵǈȚȶ ȆǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾƶŶǞƄƉƵŽȚ ȹ ƾƬƁȖ ǜƵƬƄů ǠƄŽȚȶ ǠǤȚȤǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ȢƾƵƄŸȚ ǜž ȹ ǽ ǋŮ ȔȚȢǈȚ ǟŽȘ ȜǋƶƄƉƵŽȚ ǍƸƁƾƯƵŽȚ ǌƸƱƶů ǀŲƾůȘȶ .ǠǤȚȤǈȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ǍƸƸưƄŮ ȠƾƵƉƴŽ ȳǋƈƄŴǽȚ ȬȚǞſǈ ȜǋƶƄƉƵŽȚ

ǠƉŴƻƵŽȚ ǚžƾƳƄŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ

ƾžȶ ǀžǞƳƇŽȚ ǚųȚȢ ǠŸƾƭƲŽȚ ǚžƾƳƄŽȚ ǘƸƲƇů ȜȤȶǍƬŽ ǕŴȶȖ ȱȚȤȢȘ ƺƪſ ǋƲŽ ȝȚǋƸƲƯƄŽȚ ȜȢƾƁȥ ǚŷ Ǡź ǙŽȣȶ ȆǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ȤȚȶȢǽȚ ǋŲȖ ƾƶƀ ƺƪƶƁ ƾƵż .ȴǋƵŽȚ ȝƾžǞƳŲ ƾƷŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ȝƾƫƫƈƄŽȚȶ ǘƸƲƇƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǀƸŽȃȚ ǍƸźǞů Ǡź ǚƅƵƄƁ ȸǌŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǀƴƵƄƇƵŽȚ ȢȚǋŸȘ ȝƾƸƴƵŸ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ȹƾžƾƀ ǋƯƁ ȤȶǋŽȚ Țǌƀ ȴȘ .ǠŸƾƭƲŽȚ ǚžƾƳƄŽȚ ǚƵƯŽȚ ǟƴŸ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǕƸƆƪů Ǡź ǝƄƵƀƾƉƵŽ ǙŽȣȶ ȆƾƀǌƸƱƶůȶ ǓƭƈŽȚ .ǛƷůȚǍƃų ǜž ȜȢƾƱƄŴǽȚȶ ȸǍƬƇŽȚ ȲƾƆƵŽȚ Ǡź ǜƸƫƄƈƵŽȚ ǜž ǛƀǍƸŹ Ǖž

ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƁǞƄƉž

ǽ ǀƸƴƇƵŽȚ ȶȖ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴȘ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜŸ ȲǎƯƵŮ ǚƵƯŽȚ ƾƷƶƳƵƁ ǒƯŮ ǋűǞů ƾƵż .ǀƸŽȶǋŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǟƴŸ ǟƄŲ ȶȖ ȆǀƸƶŶǞŽȚ ȶȚ ȆǀƸƵƸƴŻȁȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǜž ȸȖ ǟƴŸ ƾƷƄƆŽƾƯž ǜƳƵƁ ǽ ǠƄŽȚȶ ǀƁǍƬƇŽȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ƾƀǋƷƪů ǠƄŽȚ ȢȚǋƄžǽȚ ǍƀƾƮž ǚŷ Ǡźȶ ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀƸƶŶǞŽȚ ȶȖ ǀƸƵƸƴŻȁȚ ȝƾƸƴƵŸ ǘƸƲƇů ȴƼź ȆǀƁǋƴƃŽȚ ƾƀȢȶǋŲ ȥȶƾƆƄů ǠƄŽȚȶ ǍǤƾƇŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ȴǋƵŽȚ ǜž ǚƳŽ ǛƸƴƉŽȚ ǑƸƫƈƄŽȚ ǘƸƲƇůȶ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ ǘƸƉƶƄŽȚ ȹƾžƾƀ ȹ Ț ǍžȖ ǋƯƁ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚ ǗƴƄƈž ǟƴŸ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȳƾƷƵŽȚȶ ȝƾƸŲǾƫŽȚ .ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ

ǀžȥǾŽȚ ǀƸƉŴƻƵŽȚȶ ǀƸŻƾƸƉŽȚ ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ǀƸŽƾƯź ǍƅżǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢƾƆƁȁ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǘƸƲƇƄŽ ǀƁȤȶǍƬŽȚȶ ǀƲƃƉƵŽȚ ȪȶǍƪŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ȪȶǍƪŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ǋƸŮ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž Ǡź ǀƸŽƾƯź ǍƅżǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ȚǌƷŮ ǀƴƫƄƵŽȚ ǀžƾƯŽȚ ȤƾƳźǈȚ ƾƶƀ ȠǍƭƶŴ ƾƶſȖ ǽȘ ȆǘŶƾƶƵŽȚ ȯǾƄųƾŮ ǗƴƄƈů .ȰƾƸƉŽȚ

ȏȈ

ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ ǞƇſ

ȝȚȣ ǋƯů ǠƄŽȚȶ ȆȝƾžǞƴƯƵŽȚ ȵǌƀ ǕƵƆŽ ȜǋƸƱž ǀƸŽƹż ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƁǍƬƇŽȚ .ȴǋƵŽȚ ǀŽƾŲ ȲǞŲ ƾƀȢȚǋŸȘ ǛƄƁ ǠƄŽȚ ǀƸƶŶǞŽȚ ǍƁȤƾƲƄƴŽ ǀƴŰƾƵž ǀƸƵƀȖ

ȝȚǍƃƈŽȚȶ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ȲȢƾƃůȶ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů ȝƾƳƃŵ ȲȢƾƃů ǚűȖ ǜž ǀƶƷž ǀƁǈ ȹƾžƾƀ ȹȚǍžȖ ǋƯƁ ǀƁǞƲŽȚ ǀƸŽȶǋŽȚ ȝƾƳƃƪŽȚ ȢǞűȶ ȴȘ ǕƸƆƪůȶ ǀƶƷƵŽȚ ȲǞŲ ǀžƾŸ ǀƇƵŽ ȢȚǋŸȘ ǚűȖ ǜžȶ ȆȝȚǍƃƈŽȚȶ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ȲƾƆƵŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸźȶ ǝſȖ ǽȘ .ǀƶƷƵŽȚ Ǚƴů Ǡź ȪȚǍƈſǽȚ ǟƴŸ ǀƃƴƭŽȚ ƾƵż ȆȜȤǞƭžȶ ǀƴŸƾź ȝƾƳƃŵ ǚƅƵů ǽ ǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾƳƃƪŽȚ ȴƼź ȑǓƸƭƈƄŽȚ .ȷǍųȖ ǘŶƾƶž ȴȶȢ ǘŶƾƶž Ǡź ȸǞŻ ǚƸƅƵƄŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚ ȝƾƳƃƪŽȚ ǒƯŮ ǋűǞů ȆǏƸŴƺƄŽȚȶ ǛŸǋŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȝƾƳƃƪŽȚ ȵǌƀ ƿƴƭƄƄź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ȸǞŻ ǚƸƅƵů ȸȖ ǜž Ǟƴƈů ǠƄŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǟŽȘ ƾƷŽǞǧȶ ȜȤȶǍƬŽ ǀźƾǤȁƾŮ ǛƸƲŽȚ ǀƪŻƾƶž ǀƸƴƵŸ Ǡź ȔǋƃŽȚ ȜȤȶǍǤ ǜŸ ȹ ǾƬź ȆȝƾƳƃƪŽȚ ǙƴƄŽ .ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝƾƸƆƷƶƵŽȚȶ

ǠƵƸƴƯƄŽȚ ƿſƾƆŽȚ ǜž ǓƸƭƈƄŽȚ ǋƵƄƯů ǠƄŽȚȶ ǀƸŽƾƲƄſȚ ǚŲȚǍƵŮ ǍƵů ǠƄŽȚȶ ǀƸžƾƶŽȚ ȲȶǋŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋűǞů ǍƸŹ ƾƷƴƯƆƁ ƾƵž ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƵƁǋƲŽȚ ǀƸŴȚȤǋŽȚ ǃƀƾƶƵŽȚ ǟƴŸ ȸǋƫƄƴŽ ǀƸźƾƳŽȚ ȜȤǋƲŽƾŮ ȴǞƯƄƵƄƁ ǜƵž ǜƸƭƭƈƵŽȚ ǃƁǍƈů ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ǀƁȢȶǋƇž ǟŽȘ ƾƶƀ ȜȤƾŵȁȚ ȤǋƆů ƾƵż .ǀƶƀȚǍŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ȢǞƸƲŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȔǞƪſ ǟŽȘ ȸȢƻƁ ƾƵž ȆȲƾƆƵŽȚ Țǌƀ ǜž ǜƸƆƁǍƈŽȚ ǜƳƵƵŽȚ ǜƵź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ǀŲƾƄƵŽȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ȷǞƄƉƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȴȖ ǽȘ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǜƸƴžƾƯƴŽ ǍƃżǈȚ ǠŽȶǋŽȚ ǚƲƶƄŽȚ ǀƮŲǾž

ǜƸŮ ƾž ǚžƾƳƄŽȚ ǜž ǟƴŸȖ ȷǞƄƉž ȢƾƆƁȁ ǀűƾŲ ǀƵƅź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ ȔƾƪſȘ ǜž ǋŮ Ǿź ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ǜž .ǀƸƄƇƄŽȚ ǀƸƶƃŽȚ Ǔƭųȶ ǀƸſƾƳƵŽȚ ǓƭƈŽȚ ƾž ȲƾƯƱŽȚ ǚǧȚǞƄŽȚ ǘƸƲƇů ȴƾƵǤ ǀƸưŮ ȝƾƁǋƴƃŽȚ ǚųȚȢ ǀƸƲƸƉƶƄŽȚ ǚżƾƸƷŽȚ ǀƸƴƇƵŽȚ ȝƾƯƵƄƆƵŽȚ Ǖž ǀƸžǞƳƇŽȚ ȝƾƁǞƄƉƵŽȚȶ ȆǍǣȚȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǜƸŮ .ǀƇƴƫƵŽȚ țƾƇǧȖȶ

ǀƁǍƬƇŽȚ ǓƭƈŽȚ ǛƸƸƲůȶ ǋǧȤ ȝƾƸƴƵŸ ȳƾƀ ȤȶȢ ȝȚȣ ȴǞƳů ȴȖ ǜƳƵƁ ǓƸƭƈƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸȶ ǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ȴȘ ǍƸŰƺů ǀƸƱƸż ǋƁǋƇů Ǡź ƾƀȤȶǋŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǓƭƈŽȚ ǜŸ ǛűƾƶŽȚ ǍŰǈȚ ǛƸƸƲů Ǡź ȵǌƀ ȳȚǋƈƄŴȚ ȴȖ ǽȘ .ǀƁǍƬƇŽȚ ǀƸƵƶƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȤƾƲƄźǾŽ ƾž ǋŲ ǟŽȘ ȷǎƯƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ ȆǕŴȚȶ Ȱƾƭſ ǟƴŸ ȹƾƯǣƾŵ ǋƯƁ ǽ ȝƾƸƴƵƯŽȚ Țǌƀ Ǡź ȜǍƸųǈȚ ȞǞƇƃŽȚ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƸźƾƳŽȚȶ ǀƃŴƾƶƵŽȚ ȝȚȤǋƲƴŽ ȳȚǋƈƄŴȚ ǚŷ Ǡźȶ ǟƄŲ ȆǛƸƸƲƄŽȚȶ ǋǧǍŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǀƸƵƀȖ ǁƄƃŰȖ ǋŻ ȲƾƆƵŽȚ .ǀŲƾƄƵŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚ ǟƴŸ ȢƾƵƄŸǽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ȹƾƸƃƉſ ǀƴƸƴŻ ȝȚǍŵƻž

ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾſƾƸƃŽȚȶ ȞǞƇƃŽȚ ǏƳƯů ǽ ǠƄŽȚ ǓƭƈŽȚ ȢȚǋŸƼŮ ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȳƾƷůȚ ȴƾƸŲǈȚ ǒƯŮ Ǡź ǛƄƁ Ǡź ǙŽȣ ȞȶǋŲ ȔȚȤȶ ǀƶžƾƳŽȚ țƾƃŴǈȚ ǋŲȖ ǙŽƾƶƀȶ ȆȴǋƵƴŽ ǠƲƸƲƇŽȚ ǕŻȚǞŽȚ ȆȜǍźǞƄƵŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽȚȶ ȞǞƇƃŽȚ Ǡź ǚǧƾƇŽȚ ǑƲƶŽȚ Ǟƀȶ ǽȖ ȆȲȚǞŲǈȚ ǛƮƯž ƾž ȜȢƾƯź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ȴǋƵƴŽ ǀƸſƾƳƵŽȚ ǑǣƾƫƈŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾƵƸŴ ǽ ǽ ƾƷſȖ ǽȘ ȆȜǋƸƱƵŽȚ ȝƾžǞƴƯƵŽƾŮ ȞǞƇƃŽȚ ǎżȚǍžȶ ǀƸŽȶǋŽȚ ȝǽƾżǞŽȚ ǔƱƄƇů ǋǧȚǍƵŽȚ ȜǍƳź ǟŽȘ ȜȤƾŵȁȚ ǜƳƵƁ Ȇƾƶƀȶ .ǜƸƭƭƈƵŽȚ ȲȶƾƶƄž Ǡź ȴǞƳů

ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀŮƾƆƄŴǽȚ ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ ȴǞƳů ȴȖ ƿƆƁ ȱǞƄŴ ȸȕ / ǜůǞƸſ ǋƸƱƁȢ :ǍƁǞƫů

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

ȏȉ

ȤƾƉƵŽȚ ȴȘ .ƾƷƸź ǛƷƵƸƴƯů ȚǞƲƴů ǠƄŽȚ ǀŽȶǋŽȚ ǟƴŸ ǍƫƄƲƁ ƾž ȜȢƾŸ ǛƷƃƁȤǋů ǟƴŸ ǀƸźƾƳŽȚ ȜȤǋƲŽƾŮ ǛƉƄƁ ȸǌŽȚȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŮ ȨƾƈŽȚ ǠƵƸƴƯƄŽȚ ȝƾƁǋƇƄƴŽ ǀƴŸƾź ȜȤǞƫŮ ȸǋƫƄŽȚ ǜž ǜƸƶƳƵƄƵŽȚ ǜƸƆƁǍƈŽȚ ȢȚǋŸȘ ȹƾžƾƀȶ ȹƾƸŴƾŴȖ ȹƾŶǍŵ ǋƯƁ ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ .ǀƸŽƾƯźȶ ȜȔƾƱż ǍƅżǈȚ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȢƾƆƁȁ

ǀƸžƾƄų ȝƾƮŲǾž ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǜƳƵů ȳǋŸ Ǡź ǜƵƳƁ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜƵǤ ǠŴƾŴǈȚ ȲǋƆŽȚ ȴȘ ȥǍŮƺŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ǌƸƱƶů ǜž ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǜž ǋƁǋƯŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ ȜȢƾŸȘ ƿƴƭƄƁ ƾƵž ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ ȸȢƾƇŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƇŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȴƼź ȆǍųȕ ƿſƾű ǜž .ƾƷƇƸƲƶůȶ ǛƮƶŽȚ Ǚƴů Ǡź ǍƮƶŽȚ ȆƾƷƶž ƺƪƶů ǠƄŽȚ ȝƾŻƾƸƉŽȚ ȲǾų ǜž ǚƳƪƄů ȴȖ ƿƆƁ ǀƇƲƶƵŽȚ ȸǍƬƇŽȚ ǟƴŸ ƾƷűȚȤȢȘ ȜȤȶǍǤ ǟŽȘ ǀźƾǤȘ ȆƾƷƄƆŽƾƯž ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ȜȤȢƾŻ ȴǞƳů ǂƸƇŮȶ ȪƾƵſǈȚȶ ȝƾŴȤƾƵƵŽȚ ǜž ȖǎƆƄƁ ǽ ȔǎƆż ƾƀȤƾƃƄŸȚȶ ǠƉŴƻƵŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǠưƃƶƁ ǠƄŽȚȶ ǀƶƸƯž ȪȶǍŵ ǙŽƾƶƷź ȆǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸ .ƾƷƯŻȚǞž Ǡź ǀƯƃƄƵŽȚ Ǡź ȳƾƀ ȤȶǋŽ ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǌƸƱƶů ȴƾƵǤ ǚűȖ ǜž ƾƷƲƸƲƇů ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸűƾƄſȁȚ ƾƁȚǎƵŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȆǀƁǞƸƇŽȚ ȴǋƵŽȚ ȔƾƪſȘ ȲǞŲ Ȩƾų ǠƶŶȶ ȤǞƮƶž ǍƁǞƭů ȲȶǋŽȚ ǗƴƄƈž ǟƴŸ ǜƸƯƄƁ ƾƵż .ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ȝƾžǞƳƇŽȚ ǍƮſ ȜȤȶǍƬŽ ǀźƾǤȘ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ǘŶƾƶƵŽȚ ȤȶȢ ȲǞƫƇŽȚ ȨǍź ǜƸƉƇƄŽ ǘƃƉž ȪǍƪżȶ ǀƸŮƾƆƁȘ ȜǍƀƾŷ ǀŮƾƅƵŮ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǜƸƉƇů ƿſƾű ǟŽȘ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ȨǍƱŽȚȶ ȆȝƾžǋƈŽȚ ǜž ǚż ǟƴŸ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǠƉŴƻž ǕŻǞž ȢƾƆƁȘ ƿƴƭƄƁ ǍžǈȚ Țǌƀ ȴȖ ǽȘ .ȜƾƸƇŽȚ ǀƸŸǞſ ǜž ǙŽȣȶ ȆǀƁǍƬƇŽȚ ȨǍƱŽȚ ǘƴų Ǡź ǠƉƸǣȤȶ ȳƾƀ ȤȶȢ ǌƸƱƶů ƾƷŽ ǉƸƄƁ ƾƵŮȶ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǜƳƵƁ ƾƵż .ȴȶƾƯƄŽȚȶ țȶƾƆƄŽȚ ȝƾƸƴƵŸ ǌƸƱƶů ȲǾų ǘƸƉƶů ǋƸƯǧ ǟƴŸ ǚžƾƳƄŽȚ ǍƸƁƾƯž ǘƸƲƇƄŽ ǠŴƾŴȖ ȤȶȢ ȣƾƈůȚ ǜž ȸǍƬƇŽȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǋƯƄź ȆȹȚǍƸųȖȶ .ȜǌƱƶƵŽȚ ȳƾƷƵŽȚ ǗƴƄƈƵŮ ǀƭƃůǍƵŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ȝƾƳƃƪŽȚȶ ȝƾƵƮƶƵŽȚ ȢƾƆƁȘ ȲǾų ǜž ǎƁǎƯƄŽȚ ǜž ǋƁǎƵƴŽ ǀűƾƇŮ ȸǍƬƇŽȚ ǍƁǞƭƄŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǚƬźȖ ǛƸƴƯů ǍƸźǞůȶ ȆȷǞŻǈȚ ǀƸƶƷƵŽȚ .ȞǞƇƃŽȚ ǜž ǋƁǎƵŽȚ ȢȚǋŸȘȶ ȝƾſƾƸƃŽȚ ǋŸȚǞŻ

ȜȤƾƄƈž ȝȚȔȚǍŻȶ ȤȢƾƫž Healey, P. (1997) Collaborative Planning: Shaping Places in Fragmented Societies, Macmillan, Basingstoke Healey, P. (2004) ‘The treatment of space and place in the new strategic spatial planning in Europe’, International Journal of Urban and Regional Research 28(1): 45–67 Healey, P. (2007) Urban Complexity and Spatial Strategies: Towards a Relational Planning for our Times, Routledge, London Healey, P. (2008) ‘Developing neighbourhood management capacity in Kobe, Japan: Interactions between civil society and formal planning institutions’, Unpublished case study prepared for the Global Report on Human Settlements 2009, www.unhabitat.org/grhs/2009 Hirt, S. (2005) ‘Planning the post-Communist city: experiences from Sofia’, International Planning Studies 10(3–4): 219–240 Hirt, S. and K. Stanilov (2008) ‘Revisiting urban planning in the transitional countries’, Unpublished regional study prepared for the Global Report on Human Settlements 2009, www. unhabitat.org/grhs/2009 Hull, R. W. (1976) African Cities and Towns before the European Conquest, W. W. Norton and Company, London and New York IFAD (International Fund for Agricultural Development) (2002) A Guide for Project Monitoring and Evaluation, IFAD, Rome, www. ifad.org/evaluation/guide/?index.ht, accessed 2 January 2009 Ikejiofor, U. C. (2008) ?Planning within a context of informality: Issues and trends in land delivery in Enugu, Nigeria?, Unpublished case study prepared for the Global Report on Human Settlements 2009, www.unhabitat.org/grhs/2009 ILO (International Labour Organization) (2009) Global Employment Trends, ILO, Geneva, www. ilo.org/wcmsp5/groups/public/ —dgreports/—dcomm/documents/publication/ wcms_101461.pdf IMF (International Monetary Fund) (2009) World Economic Outlook Update April 2009: Crisis and Recovery, IMF, Washington, DC, www.imf.org/ external/pubs/ft/weo/2009/01/pdf/supptbls.pdf Irazábal, C. (2008) ‘Revisiting urban planning in Latin America and the Caribbean’, Unpublished

Albrechts, L. (2001) ‘In pursuit of new approaches to strategic spatial planning. A European perspective’, International Planning Studies 6(3): 293–310 Banfield, E.C. (1955) ‘Note on a conceptual scheme’, in E. C. Banfield and M. Meyerson (eds) Politics, Planning and the Public Interest, Free Press, Glencoe, IL, pp303–329 Bayat, A. (2004) ‘Globalization and the politics of the informals in the global South’, in A. Roy and N. Alsayyad (eds) Urban Informality: Transnational Perspectives from the Middle East, Latin America and South Asia, Lexington Books, Lanham Brenner, N. (1999) ‘Globalization as re-territorialization: The re-scaling of urban governance in the European Union’, Urban Studies 36(3): 431–451 Brown, A. (Ed.) (2006) Contested Space: Street Trading, Public Space, and Livelihoods in Developing Cities, London, ITDG Publishing. Chafe, Z. (2007) ‘Reducing natural risk disasters in cities’, in 2007 State of the World: Our Urban Future, World Watch Institute, Washington, DC Chen, X. (2008) ‘Monitoring and evaluation in China’s urban planning system: A case study of Xuzhou’, Unpublished case study prepared for the Global Report on Human Settlements 2009, www.unhabitat.org/grhs/2009 Commission for Social Development (2009) ‘The current global crises and their impact on social development’, www.un.org/esa/socdev/csd/ 2009/documents/crp2.pdf Devas, N. (2001) ‘Does city governance matter for the urban poor?’ International Planning Studies 6(4): 393–408 Droege, P. (2006) The Renewable City, Wiley, Chichester Hall, P. (1988) Cities of Tomorrow, Blackwell, Oxford Hamdi, N. and R. Goethert (1996) Action Planning for Cities: A Guide for Community Practice, Wiley, Chichester Harris, B. (1967) ‘The limits of science and humanism in planning’, Journal of the American Institute of Planners 33: 324–335 Harrison, P., A. Todes and V. Watson (2008) Planning and Transformation: Learning from the Post-Apartheid Experience, Routledge, London and New York

ǀžȚǋƄƉƵŽȚ ȴǋƵŽȚ ǓƸƭƈů

Skinner, C. (2008) ‘The struggle for the streets: Processes of exclusion and inclusion of street traders in Durban, South Africa’, Development Southern Africa 25(2): 227–242 Skinner, C. and R. Dobson (2007) ‘Bringing the informal economy into urban plans – Warwick Junction, South Africa’, Habitat Debate 13(2): 11 Starrs, T. (2005) ‘The SUV in our pantry’, Solar Today, July/August Steinberg, F. (2005) ‘Strategic urban planning in Latin America: Experiences of building and managing the future’, Habitat International 29(1): 69–93 Stiftel, B. (2000) ‘Planning theory’, in R. Pelaseyed (ed) The National AICP Examination Course Guidebook 2000, American Institute of Certified Planners, Washington, DC, pp4–16 Taylor, N. (1998) Urban Planning Theory since 1945, Sage Publications, London UN (United Nations) (2008) World Urbanization Prospects: The 2007 Revision, Population Division, Department of Economic and Social Affairs, New York, www.un.org/esa/population/ publications/ wup2007/2007WUP_Highlights_web.pdf UN Millennium Project (2005) A Home in the City, United Nations Millennium Project, Task Force on Improving the Lives of Slum Dwellers, Earthscan, London, www. unmillenniumproject.?org/ documents/slumdwellers-complete.pdf UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements) (1995) A Reappraisal of the Urban Planning Process, UNCHS, Nairobi UNFPA (United Nations Population Fund) (2007) State of the World Population 2007: Unleashing the Potential of Urban Growth, UNFPA, New York, NY UN-Habitat (United Nations Human Settlements Programme) (2003) The Challenge of Slums: Global Report on Human Settlements 2003, London, Earthscan UN-Habitat (2008) The State of The World’s Cities 2008/2009, Earthscan, London UN-Habitat (2007) Enhancing Urban Safety and Security: Global Report on Human Settlements 2007, Earthscan, London, www.unhabitat.org/ grhs/2007 UN-Habitat and DFID (Department for International Development) (2002) Sustainable Urbanization: Achieving Agenda 21, UN-Habitat, Nairobi and DFID, London Williams, K., E. Burton and M. Jenks (eds) (2000) Achieving Sustainable Urban Form, E&FN Spon, London

ȏȋ

regional study prepared for the Global Report on Human Settlements 2009, www.unhabitat.org/ grhs/2009 Jacobs, J. (1963) The Death and Life of Great American Cities, Vintage, New York Jenks, M. and R. Burgess (eds) (2000) Compact Cities. Sustainable Urban Forms for Developing Countries, Spon Press, London King, D. A. (2004), ‘The scientific impact of nations: what different countries get for their research spending’, Nature, 430: 311–16 Kusek, J. Z. and R. C. Rist (2003) Ten Steps to a Results-Based Monitoring and Evaluation System, World Bank, Washington, DC Lichfield, N. and H. Darin-Drabkin (1980) Land Policy and Planning, George, Allen and Unwin, London Macionis, J. J. and V. N. Parrillo (2004) Cities and Urban Life, 3rd edition, Pearson/Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ National Research Council (2003) Cities Transformed: Demographic Change and Its Implications in the Developing World, The National Academies Press, Washington, DC Newman, P. and I. Jennings (2008) Cities as Sustainable Ecosystems, Island Press, Washington, DC Njoh, A. (2003) Planning in Contemporary Africa: the State, Town Planning and Society in Cameroon, Ashgate, Aldershot Parlevliet, J. and T. Xenogiani (2008) Report on Informal Employment in Romania, Working Paper 271, OECD Development Centre, Paris Plummer, J. (2000) Municipalities and Community Participation: A Sourcebook for Capacity Building. London, Earthscan Qadeer, M. (2004) ‘Guest editorial: urbanization by implosion’, Habitat International 28(1): 1–12 Rakodi, C. and T. Firman (2008) ‘An extended metropolitan region in Asia: Jakarta, Indonesia’, Unpublished case study prepared for the Global Report on Human Settlements 2009, www. unhabitat.org/grhs/2009 RTPI (Royal Town Planning Institute) (2007) Gender and Spatial Planning, RTPI Good Practice Note 7, www.rtpi.org.?uk/?down?load/3322/GPN7.pdf RTPI (2003) Gender Equality and Plan Making, the Gender Mainstreaming Toolkit, www.rtpi.org.uk/ download/3187/GenderEquality-Plan?Making.?pd Sandercock, L. (2005) ?An anatomy of civic ambition in Vancouver?, Harvard Design Magazine 22(spring/summer): 36–43

ǍƸƁƾƯž ǜž ǚƳŮ ǛƉƄů ǠƄŽȚȶ ȳȚǋƄƉƓȚ ǍƬƇƄŽȚ ǍƀƾƮž ȲǞŲ ǀƴƅžǈȚ ǜž ǋƁǋƯƴŽ ȹƾƲƸŰǞů ǚƫƱŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƁ» ȝƾžǞƴƯƓȚ ǟƴŸ ǠƶŰȖ ǠƶſȘ .ȸǍƬƑȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮƶŽ ǋƁǋű ȤȶȢ ȢƾƆƁȘ Ǡź ȹƾƬƁȖ ǛƀƾƉů ǠƄŽȚȶ ȆȜȚȶƾƉƓȚȶ ǀƸŽƾƯƱŽȚ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸűƾƄſȁȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯƄŮ ǀƸƶƯƓȚ ȝƾƷƐȚ ǕƸƵƐ ǝŮ ǠǧȶȖ ƾƵż ȆǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ Ǡź ȜȢȤȚǞŽȚ ȝǾƸƴƇƄŽȚȶ « .ȝȚǋƴƃŽȚȶ ȴǋƓȚ ǗƴƄƈž Ǡź ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ǀžǾƉŽȚȶ ȜǋƇƄƓȚ ƜȀŽ ȳƾƯŽȚ ƞžǈȚ ȆȴǞž Ǡż ȴƾŮ ǛƴƲŮ ǍƁǍƲƄŽȚ ǀžǋƲž ǜž ȦƾƃƄŻȚ

ȸȢƾƑȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ǀƁǍƬƑȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȥǍŮȖ Ǖž ǚžƾƯƄƴŽ ȜǎƷƆž ǍƸŹ ǍǤƾƑȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀƯƃƄƓȚ ȸǍƬƑȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ǋƯů ȜǍƸůǞŽȚ ƿſƾű ǟŽȘ ǙŽȣȶ ȆȸȢƾƫƄŻǽȚ ȤȚǍƲƄŴǽȚ ȳǋŸ ǀŽƾŲȶ ȆȢȤȚǞƓȚ ȯȚǎƶƄŴȚȶ ȆȡƾƶƓȚ ǍƸưů ȜǍƀƾŷ ǜŸ ǀƵűƾƶŽȚ ȤƾŰȃȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƙ ȆǜƁǍƪƯŽȚȶ Ǡź ǀƸƵŴǍŽȚ ǍƸŹ ȝƾŴȤƾƵƓȚȶ ȆȜǍƸƲƱŽȚ ȔƾƸŲǈȚȶ ȆǍƲƱŽȚ ǍƀƾƮž ȔǞƪƶż ǀƸƃƴŴ ȝȚǍƸŰƺů ǜž ǝƸƴŸ ȸǞƭƶů ƾžȶ ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŽ ǀƯƁǍƉŽȚ ǀƁǍƬƑȚ ȝƾƯƵƄƆƵƴŽ ǀƸƪƸƯƓȚ ƿƸŽƾŴȀŽ ǠƴƯƱŽȚ ȟȚȤȢȁȚ Ǡź ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ǁƲƱųȖ ǋŻ ǛƮƶŽȚ ȵǌƀ ȴƼź ȆǙŽǌŽ ǀźƾǤȘ .ǀƁǍƬƑȚ ǘŶƾƶƓȚ ǐƸƵƷƄŽȚ ǍƀƾƮƙ ǀƭƃůǍƓȚ ȝǾƳƪƓȚ ȔǞƪſ Ǡź ǠŽƾƄŽƾŮ ǛƀƾŴ ƾƛ ȆǀƁǍƬƑȚ ǘŶƾƶƓȚ ǓƸƭƈů ȝƾƸƴƵŸ ǜƵǤ ǀƇƴƫƓȚ țƾƇǧȖ ǜž ǛƀǍƸŹȶ .ȳȚǋƄƉƓȚ ȸǍƬƑȚ ǚƃƲƄƉƓȚ ǘƸƲƇƄŽ ƾƀǎƸƱƎȶ ȸǍƬƑȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ Ǡź ǍƮƶŽȚ ȜȢƾŸȘ ȜȤȶǍǤ ƾƶƀ ǉƬƄů ƾƵż .ǠŸƾƵƄűǽȚ ȔƾƫŻȁȚȶ Ǡź ǂƇƃƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ȝȚǋƴƃŽȚȶ ȴǋƓȚ ǜž ǚż Ǡź ǀƶƀȚǍŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ȥǍŮȖ «ǀžȚǋƄƉƓȚ ȴǋƓȚ ǓƸƭƈů» ǍƁǍƲů ȠǍƭƁȶ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜƵƬƄƸź ȆǙŽȣ ǜž ǛƀǈȚȶ .ǀƵǣƾƲŽȚ ȝƾƸƆƷƶƓȚ ǀƸŽƾƯź ȷǋž Ǡź ǍƮƶŽȚȶ ȆƾƀȤƾƪƄſȚȶ ǀƅƁǋƑȚ ȸǍƬƑȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ǛƮſ ȔǞƪſ ǀƶƀȚǍŽȚ ȝƾƁǋƇƄŽȚ ǜž ǚƳŽ ǍƃżȖ ǀŮƾƆƄŴȚ ǚƳƪů ǠƄŽȚȶ ȸǍƬƑȚ ǓƸƭƈƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ȜǍƳƄƃƓȚ ȝƾŴȤƾƵƓȚȶ ȝƾƸƆƷƶƓȚ ǜž ǚƳŽ ȹȚǋƁǋƎ .ǍƬƇƄŽȚ ȝƾƸƴƵƯŮ ǀƭƃůǍƓȚȶ ǀƸƴƃƲƄƉƓȚȶ

ǀƭƃůǍƓȚ ƾƁƾƬƲŽȚ ǘƸƉƶů ǜŸ ȜǋƇƄƓȚ ƜǈȚ ǀžǞƮƶž ǚųȚȢ ǀŽȶƻƉƓȚ ǀŽƾżǞŽȚ (ǚǣǞƓȚ) ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ȜǋƇƄƓȚ ƜǈȚ ǃžƾſǍŮ ǚƅƚ ǛƉƄů ǠƄŽȚ ǀƸƱƁǍŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƓȚȶ ȆȝȚǋƴƃŽȚȶ ȆȴǋƓȚ ǜž ǚż ȔƾƪſȘ ȝƾƸƴƵŸ ǎƁǎƯů Ǡź ǃžƾſǍƃŽȚ ǛƀƾƉƁ ƾƵż .ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƓƾŮ ǍƁǍƲƄŽȚ ȴȘ .ǕƸƵƆƴŽ ǛǣǾƓȚ ȷȶƺƓȚ ǍƸźǞƄŮ ǀǧƾƒȚ ǀƵƷƵƴŽ ǀźƾǤȁƾŮ ȆǀƸƂƸƃŽȚ ǀžǾƉŽȚȶ ȆǀƸŸƾƵƄűǽȚ ǀƸŽǞƵƪŽȚȶ ȆǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸűƾƄſȁƾŮ ȝƾƶŶǞƄƉƓȚ Ǡź ǀƂŵƾƶŽȚ ȪƾƘǈȚȶ ȯȶǍƮŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀŰȚǋŲȶ ǀƸŻȚǋƫž ǍƅżǈȚ ǠƓƾƯŽȚ ǛƸƸƲƄŽȚ ǚƅƚ ǀƁǍƪƃŽȚ ȝƾƶŶǞƄƉƵƴŽ ǠƓƾƯŽȚ ȔƾƇſȖ ǕƸƵű Ǡź ǠſǋƓȚ ǕƵƄƣȚ ȝƾƵƮƶžȶ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƭƴƉŽȚȶ ȆƞƸƚȢƾżǈȚȶ ȆƞƅŲƾƃŽȚ ǜž ǚƳŽ ǀƸŴƾŴȖ ǀƸƯűǍž ǚƳƪƁ ǝſȖ ƾƵż .ǀƁǍƪƃŽȚ ȆȝƾƸǣȚǞƪƯŽȚ ȸǋƎȶ ȆǀƓǞƯŽȚ ǋƁȚǎƄž ǛŽƾŸ Ǡź ȴǋƓȚ ǙŽȣ Ǡź ƾƙ ȆȝƾŸǞǤǞƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ Țǌƀ ǜž ǀƲŮƾƉŽȚ ȢȚǋŸǈȚ ǁŽȶƾƶů ǋŻȶ .ǛŽƾƯŽȚ .ǀƁǍƬƑȚ ǘŶƾƶƓȚ Ǡź ǜžǈȚȶ ǀžǾƉŽȚ ǍƀƾƮž ǎƁǎƯůȶ ȆȸǍƬƑȚ ȷȶƺƓȚ ǚƁǞƢȶ

:ȯǾưŽȚ ȤǞǧ ǞůǞź țǞů / ƾŴƾƁǞŴ ȸǋƸů / ǀƂƸƃƴŽ ȜǋƇƄƓȚ ƜǈȚ ǃžƾſǍƃŽ ȜȤǞƫŽȚ ȆȜȤȶƾƆƄžȶ ǀƬŻƾƶƄž ǀƸƪƸƯž ƿƸŽƾŴȖ t ǞůǞź ȱǞƄŴ ȸȕ / ƾƵƸƉƸź ǍƄƸƃŽ ȜȤǞƫŽȚ ȆǀƸƲƁǍźȁȚ ȴǋƓȚ ȷǋŲȘ Ǡź ȤȶǍƓȚ ǀżǍŲ t ȈȐȐȐ ȴǞƭƭƈžȶ ȴǞŴǋƶƷž ǏżǞż ǀƉŴƻƓ ȜȤǞƫŽȚ ȆƾżǞƪůȘ ǀƶƁǋž ȞȚǍů ǀŴȚȤǋŽ ǠƉƸǣǍŽȚ ǓƭƥȚ t ǞůǞź ȱǞƄŴ ȸȕ / ȶȥ ǜƁȥ ǍƁǞƫů ȆǀƯƁǍƉŽȚ ȰǍƭŽȚ ǋŲǈ ǀƸǣƾƪſȁȚ ȲƾƵŸǈȚ t ǞůǞź ȱǞƄŴ ȸȕ / ȚȢƾƳƸſ ǍƁǞƫů Ȇ ƾƉſǍź ȆǚƸŴȤƾž ǀƶƁǋž t