Catàleg "Res publica" de Joan Paton by evajolis

Homenatge al filòsof Arístocles, de sobrenom Plató. Per a Teo, Bruna i Matilda.

Plató Plató, 427 - 347 a.c., quan escriu “La República” fa un homenatge al seu mestre Sòcrates, condemnat a mort, agraint-li les ensenyances rebudes i el fet d’haver pogut ser el seu deixeble.

“La República” és uns dels diàlegs més importants de Plató, a través del qual expressa la seva concepció de l’art, la política, la societat, la justícia, la moralitat, la virtut, el bé i el mal, i conté el seu famós “Mite de la caverna”. L’escenari del diàleg és la casa de Polemarc, en un calorós mes de juny, i entre els personatges reunits juntament amb Sòcrates, protagonista del debat, estan, entre altres: ADIMANT, CÈFAL·LÍSIES, EUTIDEM, CARMÀNTIDES, CLITOFÓ, GLAUCÓ, TARSÍMAC, CLÀTIL, ARISTÓFANES, NICERAT, POLEMARC, CALLICLES, ALCIBIADES .....

Sòcrates i els altres personatges es tornen a trobar molts d’anys després en un Pàrquing-Cova-Temple, que es converteix en l’Acadèmia que va fundar Plató, i continuen dialogant i debatent. Què en pot sortir d’aquesta trobada? Parlaran de la corrupció política i social, dels valors perduts, de l’atur, dels drets que han desaparegut, de la injustícia, de la monarquia, dels diners pels favors polítics, de l’especulació, .... Poden dir moltes coses ja dites i per alguns posades en cul de sac, però podem estar segurs que serà una nova ocasió per reflexionar i pensar, prendre el pols al present, donar un cop d’ull al passat i anhelar un futur millor. Aquests personatges, admirats i respectats per la seva saviesa i pensaments, busquen connectar amb l’espectador i empènyer-lo a reflexionar. Ens interpel·len per tal que no deixem de banda els fets de la història i les conseqüències d’un mal govern, d’uns dirigents corruptes, d’unes lleis fetes per afavorir als interessos dels poderosos i ben situats dins de la societat. Volen que recordem que el millor sistema polític per a molts: la democràcia, va condemnar a mort a Sòcrates, el mestre de Plató.

OBRA: L’obra d’aquest homenatge es materialitza amb els retrats de quinze personatges que representen Sòcrates i cadascun dels altres filòsofs que dialoguen amb ell, així com amb fragments de “La República”. En aquesta ocasió els retrats es presenten acompanyats de textos i imatges d’obres dels amics i amigues Jordi Abelló, Antoni Alcàsser, Pilar Blat, Àlvar Calvet, Màrius Domingo, Fuencisla Francés, Pasqual Gomes, Manel Margalef, Rufino Mesa, Marcel Pey, Àngel Pomerol, Paqui Revert, Pep Rigol, Carmen Sánchez i Lluís Vives, que abusant de l’amistat els he demanat la seva col·laboració per crear un altre diàleg.

PEDRES, CAPS, RETRATS, TEXTOS. Un cap a la sorra de la platja, el cos està soterrat o així ho sembla. No hi ha cos i no és un cap, és una pedra, una pedra que sembla un cap o potser un cap petrificat. De sobte uns altres caps, petits i grans.

“Cap a la sorra amb flors”, 2008

D’on vénen aquestes pedres, aquests caps? Els diaris parlen de riuades, de tronades i xàfecs. De la memòria històrica. De fosses comunes de la gerra civil. De jutges que volen esbrinar els fets d’abans. Hi ha confusió, uns diuen que no cal remoure res pel bé del país i la convivència; d’altres que esbrinar el passat i treure a la llum els cossos dels assassinats i enterrats en fosses comunes és un bé per la dignitat d’un poble que vol ser democràtic, per les famílies dels desapareguts, per la justícia, per la memòria històrica sense recança. La riuada s’ha emportat terra fins al mar, terra que contenia història, història d’uns homes que van morir sense saber ben bé per què, o potser sí, però que a alguns els van matar sense saber ben bé per què, o potser sí. L’aigua, ja calmada, es va desprenent de tot el que ha arrossegat amb el seu impuls, la seva fúria i descontrol. És hora de pau. Primer per descobrir, després per saber i més tard, amb molt de respecte, es van recollint aquests fragments de la història. Fragments d’història que es van dipositant en capses de fusta perquè puguin reposar.

“Memòria històrica”, Mides variables, 2008

Una fotografia a la premsa, apareix un cap, el cos està soterrat. De sobte més caps, petits i grans. D’on vénen aquests caps? Els diaris parlen de fosses comunes. Hi han molts morts, molts afusellats i enterrats en fosses comunes. Hi ha molta gent que espera. Hi ha molta gent que parla i escriu sobre aquest fet vergonyós de la història recent. –No cal remoure la terra, diuen uns. –Si no es remou la terra, com podem sembrar un futur millor?, diuen els altres. Els més atrevits graten la terra, extrauen el seu contingut, el fotografien, el dipositen en capses. Apareixen retrats dels personatges oblidats, retrats que parlen i conten històries per a la memòria del futur.

Memòria històrica? Memòria del futur? Memòria del present diuen uns, ara tot va bé o molt millor que abans. Deixem el passat. Ara tenim Democràcia. Tenim Llibertat. El present es pot millorar mirant el passat, diuen uns altres. Democràcia sense República? Llibertat? Memòria històrica? Memòria del futur? Memòria del present. Ara hi ha Democràcia i hi ha Llibertat. Democràcia però no República. Llibertat però no per a tots.

“Memòria del futur”, 197 x 155cm, 2014

“Repudiats Refugiats”, 2016

VISCA “LA REPÚBLICA”. Proposta a El Teler de Llum, Centre d’Art de Tarragona. 2014/2015. ABANS Com tothom sap, els primers artistes de la història –pintors i grafiters- van crear la major part de la seva obra dins de coves. Coves habitables on es reunien tots els membres de la tribu i era el principal espai de socialització. Com tothom sap, en aquells temps -15.000 anys enrere- no hi havia sales d’exposicions, galeries d’art ni museus, però a partir de les pintures que es van anar plasmant en les parets i sostres de les coves, es van crear els primers museus de la història.

ARA Actualment els espais en què els artistes poden exposar el seu treball i interactuar amb el públic són insuficients. No hi ha pressupost i ens tanquen les sales; no hi ha negoci i ens tanquen les galeries d’art. Però la producció artística no s’atura. Què han de fer en aquests temps els artistes, els gestors culturals, els comissaris d’exposicions i les administracions? El que ja es fa en alguns llocs de forma reeixida: aprofitar els espais públics per enriquir-los amb treballs de creadors.

ESPAIS On són avui les coves usades per les tribus? Al subsòl de molts edificis, a les places i avingudes, als pàrquings. Són espais amb gran potencial per apropar l’art al públic i el públic a l’art... Aquests espais no han estat pensats des d’aquesta visió, ja que el seu objectiu principal és un altre... però només cal fer un pas més enllà.

COVA A Tarragona hi ha un espai que fa la funció de cova, ja que aconsegueix reunir a la tribu i fomentar la seva interacció. És un espai lliure de peatge, públic, transitable, tant per a vehicles com per a vianants, on es pot passejar, descansar i gaudir de l’entorn. Aquest lloc és el pàrquing de la platja del Miracle.

PROPOSTA Aprofitar aquest espai públic sense alterar el seu ús i convertir-lo en un nou espai per exposar l’obra d’artistes de diferents disciplines i trajectòries. En aquest espai l’obra no perdurarà per sempre, la cova no es convertirà en museu, però aconseguirà incorporar l’art a l’ús habitual que en fa la tribu.

INICI Juliol del 2013. L’Ajuntament de Tarragona tanca l’accés a la plataforma de la platja del Miracle. Sota la plataforma hi ha un pàrquing-cova. Com que anteriorment s’havia esbossat la possibilitat de fer una actuació artística en aquest indret, es proposa a uns amics artistes portar-lo a terme de forma conjunta. La iniciativa és ben rebuda però passa el temps i no hi ha avenços. Es deixa el projecte temporalment. Març del 2014. En el transcurs d’un dinar amb l’amic Jordi Abelló en un restaurant situat al barri del Serrallo de Tarragona, surt com sempre el tema de l’art i, entre d’altres, el projecte de la platja del Miracle. Quedem en continuar parlant d’aquest tema. Abril del 2014. Es torna a iniciar el projecte. Agost del 2015. El dia 1 s’inaugura la instal·lació Res publica al pàrquing de la platja del Miracle. Primera intervenció del cicle Monuments organitzat per El Teler de Llum.

MEMÒRIA DEL PROCÉS Gmails, Whatsapps, Escrits. 8/4/2014 15:12 — Hola Jordi. Passa’m el teu telèfon, he tingut problemes amb el meu i ha desaparegut el teu número. Si et va bé podem quedar demà al matí o migdia o quedem per dinar i et comento el projecte de que et vaig parlar. El mes segur és que no pugui entrar en Scam però parlem una estona. Que tingues un bon dia. Joan Paton 8/4/2014 16:26 — Joan 616536820. Demà tinc un curs… Gràcies amic. Jordi Abril/2014 Proposta per al Centre d’Art de Tarragona: Un nou espai d’art a Tarragona.

14/4/2014 Publicat Ciutadania El Teler de Llum Centre d’Art presenta un programa de difusió que vol apropar l’Art Contemporani a la Ciutadania.... 1/7/2014 13:43 — Benvolguts/des, Per la present em complau convocar-vos a la reunió del sector de les arts visuals. El motiu de la convocatòria és explicar-vos el projecte del Teler de Llum, Centre d’Art, que ara iniciem. Durant aquest temps hem estat treballant l’estructura del que serà i en què consistirà. Ara que tot just iniciem el recorregut, ens agradaria compartir-ho amb vosaltres. La reunió tindrà lloc el dia 10 de juliol a les 17:30 hores a la Sala d’Actes de l’Ajuntament de Tarragona (plaça de la Font, 1) Si considereu oportú convidar a algú del sector de les arts visuals, si us plau, feu-li extensiva aquesta convocatòria. Ordre del dia….. Es prega confirmació. Ben cordialment, Begoña Floria Tinent d’alcalde Consellera delegada de Cultura i Festes.

Manel Margalef amb “En venda” a la Rambla Vella. Joan Paton amb “Res publica” al pàrquing de la platja del Miracle. Àlvar Calvet amb “Banderes” a la Rambla Nova. 30/12/2014 18:46 — Una foto per a Jordi Abelló

7/1/2014 17.09 — Mil gràcies Joan. I mil gràcies per venir a l’expo. el teu amic. Jordi 27/2/ 2015 18.25 — Per a Jordi. Un altre escrit de la proposta. CENTRE D’ART EL TELER DE LLUM DE TARRAGONA 27/2/2015 19:30 — Una foto per Jordi, Olívia, Ivo

10/7/2014 Publicat Monuments és el nou programa d’El Teler de Llum destinat a “conquerir” nous espais de la via pública per a l’art contemporani, demanant a artistes del territori, amb una trajectòria consolidada, propostes especifiques que “monumentalitzen” a través de l’art el moment que ens ha tocat viure. Les intervencions es realitzen en l’espai públic i les obres es posen en el dia a dia de la gent. Durant el 2015 hi intervindran: Àngel Pomerol amb “La plusvàlua està pels núvols” als porxos de l’Antiga Audiència.

28/2/2015 Joan 17:07 — Rebut. Dilluns ho miro amb deteniment a la feina. Ho hem de fer! Mil gràcies amic. Jordi 28/2/2015 18:11 — Molt bé papa! Olívia 3/3/2015 20:38 — Moltes gràcies amic Jordi 3/3/2015 20:56 — A tu Joan. Hi treballarem per aconseguir el pàrquing. 20:57 — Sigui el teu Guggenheim. 26/3/2015 Pep 12:41 — Pep: Pensa en preguntar si ens poden produir, amb temps, les lones per El Teler de Llum a manera d’esponsalització. Seria fantàstic. Jordi Abelló. 27/3/2015 Joan 13:58 — Bones noticies. Mira el que em diu el Pep Rigol. Si prepares els arxius ens ho imprimiran… però necessiten temps. Jo ara faré vacances fins el dia 7 d’abril. Amb una intervenció d’aquestes característiques necessitarem demanar permís. M’hauries de preparar un document per tal de fer gestions amb Costes. Un document que contingui l’explicació, una o varies recreacións, les obres i el seu significat i una proposta de dades (estiu?) Mil gràcies Joan Jordi Abelló

27/3/2015 10:44 — Bon dia Jordi Ja tenim l’ok de la Eva Blanco d’HP, per produir les lones!!! Recordo que em vas parlar d’unes 15 peces de 150x150 cm. Cadascuna, oi?. La quantitat i mides no son rellevants, però si que convindria saber si són per a l’exterior o per interior. Crec que la lona d’exterior és més resistent però està d’inferior qualitat visual si es mira de prop, ja que està microperforada. Ja ho preguntaré a l’Eva. M’ha dit que no li donem els original en el darrer moment, ja que mai sap quant podrà fer les impressions donat que ha d’aprofitar quan les màquines estan disponibles. Per tant, tan bon punt tinguem els originals, els podem lliurar. Igual ens triga quinze dies com dos mesos en fer les impressions. Abraçada. Pep Rigol 28/3/2015 0:00 — Bona nit Jordi Moltes gràcies, ets un gran amic. Ja preparo un document demanant permís amb les indicacions que em dius. Penso que si les impressions es fan sobre lona micro perforades poden quedar millor que sense perforar, això potser s’ha de decidir quant tinguem els originals. Pep Rigol, amb bon criteri diu que les micro perforades tenen menys qualitat si es mira de prop, però en aquest projecte ja tenim previst que ha distancia entre l’obra i els que la miren. Crec que s’ha de comentar amb ell com aniran penjades i a veure que diu. Crec que el mes de juny és bo per presentar el projecte, però potser una mica precipitat, ja ho parlem. Jordi us desitjo bones vacances, que gaudiu força. Fins aviat i forta abraçada. Joan Paton

7/4/2015 13.43 — Gràcies Joan. Quan tinguis la proposta haurem de fer les gestions amb els propietaris del pàrquing, tal com et deia en el mail. Necessitaré un dossier. Mentre anem produint les obres a través del Pep. Però abans les has d’acabar perquè ens les vagin produint. Bona feina Joan. Jordi Abelló 16/4/2015 23:30 — Amic Jordi, he estat uns dies fora. Mira si aquest escrit va bé o el modifiquem. Forta abraçada. Joan Direcció General de Costes de Tarragona…. Joan Paton…Jordi Abelló…

17/4/2015 Joan 17:20 — Ja m’ho he enviat a la feina. Dimarts vinent (dilluns vaig a Barcelona) m’ho miro i avancem. Mil gràcies. Jordi

21/4/2015 Joan 14:28 — Preguntar-te com tens d’elaborades les imatges. Jo ja he demanat quins passos he de seguir per sol·licitar el permís. Estem en contacte Joan. Jordi Abelló 21/4/2015 19.58 — Hola Jordi Em vas demanar unes imatges de com pot quedar el projecte per adjuntar al escrit de Costes i m’he adonat que no te les vaig enviar. Si les necessites te les envio. Dijous vaig a València, dons tinc una expo col·lectiva a la Galeria del Palau. La propera setmana ja tindré tot el treball fet. Et trucaré per quedar quant tingues una estona i ho mirem. Forta abraçada. Joan Paton 22/4/2015 11:46 — Molt bé Joan. La setmana que ve em fas un truc i ens ho mirem tot plegat. Les imatges les necessitaré també. Molta sort a València. Enhorabona amic. Jordi Abelló 23/4/2015 9:09 — Que tingues bon dia Jordi. 9.13 — Gràcies Joan. Igualment. 28/4/2015 10:24 — Bon dia Jordi. Avui tinc problemes amb l’impressora. Que et sembla si quedem demà a ultima hora i desprès anem a dinar. Si no pots em dius quant et va bé. 10:27 — Podríem dimecres Joan 10:30 — Ok dimecres és demà. Ja em diràs hora. 10:37 — Ok Joan. Demà ens veiem a les

14:30. Fet. 10:38 — D’acord. 4/5/2015 Per a Ivo i Olívia 23:47 — Una foto de Polemarc. 23:48 — Molt xula! El tipus de lletra serà aquesta? 23:52 — Hauràs de fer proves per veure si es veu bé. Petons. Olívia Amb ganes de veure penjat en gran format:) Petons. Ivo

5/5/2015 16:28 — Olívia de moment sí. Al ampliar la foto ja es veu millor. Tampoc s’ha de menjar les lletres l’imatge. Ja veurem que diuen els tècnics. Petons. 6/5/2015 13:59 — M’he mirat les imatges que m’has fet arribar Joan. M’agraden. Ja hem avançat. Vàries coses: -La resolució de les imatges de 800KB em sembla just. No arriben a 1MG. He preguntat al Pep Rigol quant haurien de pesar per no tenir problemes de resolució. Però penso que haurien de pesar, mínim entre 5 i 10MG.

-Necessitaria un dossier per anar a veure Costes i que ens donessin l’autorització. Me’l pots preparar?. Hauria de contenir l’explicació del projecte i les imatges simulades de com aniria muntat. Amb 3 o quatre fulls és suficient. La proposta de les dades podria ser julio-agost. Moltes gràcies Joan. Jordi Abelló 20/5/2015 Joan 13:59 — Com va tot?. Ja he tornat. Has pogut solucionar el tema de la resolució de les imatges?. I aniríem a fer les gestions amb Costes de l’Estat. Ja em dius alguna cosa. Moltes gràcies. Jordi Abelló 29/5/2015 Joan 12:59 — Rebut el cd amb les imatges. I ja l’he entregat al Pep Rigol perquè faci la gestió de que ens produeixin les banderoles de 1’5 x 1’5 cm. Dilluns els podem anar a veure. I plantejarles el que necessitaran que els hi presentem. Mil gràcies. Jordi Abelló 29/5/2015 14:04 — Bon dia Jordi. Tot bé. 15:19 — Tot bé. Quedem dilluns Joan. 15:20 — Bon cap de setmana. T’he envio mail. 30/5/2015 14:17 — Bon dia Jordi, moltes gràcies per tot. Dilluns et truco a primera hora i quedem. Forta abraçada. Joan Paton

1/6/2015 9:06 — Perfecte Joan. Espero la trucada i hi anem. Fantàstic. Jordi Abelló

condicions, però crec que no s’ha d’enviar a la Generalitat ja que és la proposta. Amb les imatges de l’obra crec que ja poden donar el permís.

la retoco i la porto o envio. Com et vaig comentar ahir, aquest escrit és la proposta. Creus que és necessari donar-li a la Generalitat?

1/6/2015 11:00 — Quedem a l’Antiga Audiència, a la Plaça del Pallol. Anem caminant fins al Servei Provincial de Costes, a la Plaça Imperial Tàrraco, parlem amb el responsable del Departament per obtindre el permís i ens diu que la propietat de la plataforma de la platja del Miracle es va cedir a la Generalitat de Catalunya. Per tant, es la Generalitat qui ha de concedir el permís.

2/6/2015 Per a Olívia i Ivo 15:16 — Títol de l’expo i escrit de presentació. 15:40 — Hola papa. Em sembla molt bé l’escrit i m’agrada molt el tipus de lletra que has utilitzat. Si m’envies el text en format Word o me’l copies al cos de l’email puc corregir alguna falta. Petons. Olívia 23:17 — Molt bé, atacant als polítics:) alguna falta a retocar. Petons. Ivo

3/6/2015 12:33 — Molt bé Joan. Tot ok Sí que sóc partidari d’enviar la info per la Generalitat. Com més ben explicat… més possibilitats. Fantàstic. Jordi Abelló

1/6/2015 11:25 — Bon dia Jordi Adjunto el logo d’HP. Per tal d’agrair aquesta col·laboració d’HP (i facilitar-ne les futures) seria convenient que en els crèdits es mencioni aquesta aportació i que el logo quedi visible. Moltes gràcies!! Pep Rigol P.D. T’agrairé que em confirmis que has rebut sense problemes aquest email amb el logo.

3/6/2015 Per Olívia 0:26 — Text de Res publica. 11:51 — Nou format de Res publica.

2/6/2015 Joan 13:06 — Ja he parlat amb la Generalitat. M’han dit que els hi enviï el que volem fer. Necessitaria els dos jpg que em vas enviar amb una mica de resolució (1mega) i així es poden llegar millor. Els adjunto. –document propostaMil gràcies. Jordi Abelló 2/6/2015 17:06 — Bona tarda Jordi. Ja he vist el text. Ho refaig tot perquè el tingues en bones

3/6/2015 Joan 11:47 — Necessito la info per enviar a la Generalitat. Avui he parlat amb el Pep Rigol. M’ha dit que presentarà la proposta quan tinguem les dos banderoles de presentació amb els logos. D’aquesta manera li serà més fàcil. Necessitaria aquest disseny per tal d’incorporar la franja corporativa amb imatge corporativa de l’Ajuntament. D’altra banda hauries de trucar al Pep Rigol.. Et vol comentar una cosa al voltant de la resolució. El seu mòbil 60975146. Mil gràcies Joan. Jordi 3/6/2015 12:40 — Gràcies Jordi. Ara truco al Pep. El tex de presentació ho està corregint la meva filla Olívia, avui crec que ho tindré i demà tel passo. Estic treballant la info que em demanes,

3/6/2015 14:33 — D’acord Jordi Com s’ha d’enviar la proposta, la refaig i li dic a l’Olívia que se la mire per corregir les faltes. Demà tot fet. Forta abraçada. Joan 3/6/2015 14:04 — Gràcies Joan. Demà no vinc perquè recupero hores. Divendres faré la gestió amb la generalitat amb el mail que m’enviïs. Molt agraït. Jordi Abelló 3/6/2015 Per a Olívia 17:10 — Proposta El Teler de Llum i tex de presentació. 4/6/2015 17:27 — Hola papa. Aquí van els textos, comentem el que vulguis. Olívia 4/6/2015 20:09 — Per a Jordi. Text de Res publica.

5/6/2015 2:06 — Olívia he afegit l’invitació a participar, així la gent ja ho sap sense dir res, perquè d’altra forma no se com fer-ho. Si et sembla que no ha d’anar ho trec. 5/6/2015 9:59 — Papa, em sembla bé el text però hi ha algun error. Si me l’envies Word ho corregiré. 5/6/2015 13:02 — Moltes gràcies Joan. Vaig a fer la gestió. I molt bon cap de setmana. Jordi Abelló 5/6/2015 13:18 — Gràcies Jordi. Ara et portaré un cd amb el text de Res publica per fer la lona que falta. Si no et va bé ho deixo a baix. Joan 5/6/2015 13:41 — Benvolguda Mercedes: El dimecres et vaig trucar referent al pàrquing que hi ha a la platja del Miracle. T’escric des del Teler de Llum, Centre d’Art de Tarragona i que està impulsat per l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Tarragona i amb la participació de la Generalitat, a través del Departament de Cultura. Amb el Centre d’Art busquem espais a la ciutat per tal d’intervenir amb obres artístiques. És per això que vam demanar al Joan Paton de fer una intervenció. Ell ha triat el pàrquing que està a la Platja del Miracle. Adjunto la informació del que voldríem realitzar-hi: -memòria explicativa del projecte Res publica- -dos recreacións virtuals de com quedaria -i 3 de les banderoles a tall d’exemple-. Li podries transmetre a la Maria Rojo i que ho pogués valorar?. No cal dir que el

muntatge no malmetrà res i serà fet per professionals del muntatge. La nostra intenció seria tenir-ho per als mesos d’estiu. Tenint en compte que dependrà també del possible vandalisme. Estic a la vostra disposició per a qualsevol dubte o aclariment. Moltes gràcies Mercedes. Ens fa molta il·lusió aquest projecte. Jordi Abelló 9/6/20115 13:53 — Jordi, et passem la franja amb logos ja proporcionada a 1500 x 1500 mm. Galo 14:04 — Gràcies Galo. Me la podríeu incorporar al cartell. D’aquesta maneras ja el reenvio. La resolució es suficient per fer una pancarta de 1’5 x 1’5 cm?. Mil gràcies. Jordi Abelló 14:42 — El problema es que la imtge que ens has passat no esta a mida real (fa40cm) Galo 10/6/2015 Joan 9:02 — T’envio la franja de logos que haurien d’anar. La incorpores?. I m’ho passes amb alta resolució per tal de fer-ho avinent al Pep Rigol. Ja m’ha dit que quan la tingué ja ho porta tot plegat a l’empresa. També estic esperant la resposta de la Generalitat al voltant del permís per a l’utilització del pàrquing del Miracle. Si no em contesten en breu, el trucaré. Continuen Joan. Jordi Abelló (Si m’envies o em portes la banderola en alta resolució, ja m’han dit que a Imatge Corporativa ens ho faran també)

10/6/2015 9:05 — Gràcies Galo . Ja he fet avinent a Joan Paton. Ell em diu si m’envia la banderola a mida o ja ho incorpora ell mateix a la franja dels logos. Molt agraït. Jordi Abelló 9:27 — Si me la passes a mida ho puc posar jo, però els logos que us he passat estan a mida real. Com vulgueu, però per pes i mida potser serà millor que apliqueu vosaltres els logos. Galo 9:35 — Joan: El que em diuen des d’imatge corporativa… Mil gràcies. Jordi Abelló 11/6/2015 0:54 — Bon dia Jordi, t’he escrit un correu amb una explicació del tema del logo però no s’envia. Intento per segons cop explicar breument el tema. Els logos que he rebut estan en blanc i negre, crec que han de ser de color. De totes maneres he intentat afegir-los però no he pogut, ho sento molt. He fet un cd nou amb la imatge de 150 x 150 per que els de Imatge Corporativa ho puguin fer. A primera hora ho deixo a recepció per no molestar-te. Al cd anterior vaig reduir la imatge de 150x150 a 40x40, si s’amplia a les mides reals crec que pot quedar igual el text. Ara he fet el cd sense reduir el text. Si tot i així no és bo el text, ho sento molt. Porto l’ordinador a on sigui i que facin la còpia. Jordi sento molt tants de mals de caps. Joan Paton 11/6/2015 11:45 — Gràcies Joan. Rebut. Miro si és correcte i li enviaré al Pep Rigol Mil gràcies. Jordi Abelló

11/6/2015 11:51 — Bon dia Jordi. La imatge és de 150x150 per cada costat. No he pogut col·locar els logos. Ho sento Joan 11/6/2015 Per a Jordi 12:18 — Imatge corporativa te ha enviado un archivo a través de WeTransfer. 11/6/2015 Pep 14:12 — A veure si et pots descarregar la bandelora... a mi ja no en deix l’Ajuntament accedir a we.tranfer. (intento mirar-lo a casa també) Aquest seria el model de presentació i en posarien dues. I seria el lloc a on hauríem de destacar l’empresa. Mil gràcies. Jordi Abelló 11/6/2015 15:37 — Molt bé, Jordi. Me’l descarregaré dissabte a casa, quant torni de Madrid. No m’he dut l’ordinador portàtil. I veig que la Informática de l’Ajuntament encara va a menys. Difícil treballar així…! Abraçades. Pep Rigol 12/6/2015 11:41 — Gràcies Pep. Ja ho he mirat a casa. A la proposta de banderoles, hi podríem posar el nom de l’empresa tal com es cregui que ressalta. Ara no hi és encara. Molt bon cap de setmana. Jordi 16/6/2015 14:53 — Jordi, et passo el disseny amb els logos, he afegit 1 cm de sang per cada banda. En cas que la lona hagi de portar ullets,

s’haurà de deixar més marge pq no afecti la franja corporativa. 17/6/2015 Pep 9:53 — Des d’imatge corporativa t’he enviat per d’WeTranfer la proposta de dos banderoles Res publica de Joan Paton. A veure con ho veus i si és correcte ja es pot portar a H.P. i que ens diguin si ens ho poden fer. Moltes gràcies. Pep. Genial. Jordi Abelló 17/6/2015 10:14 — Moltes gràcies Jordi, el logo i la frase han quedat mol bé! De seguida contacto amb HP, per iniciar els treballs. Us tindré informats. Abraçades. Pep Rigol 609751146 17/6/2015 12:19 — Bon dia Pep, gràcies pel correu, bona noticia. Forta abraçada Joan Paton 17/6/2015 De Mercedes Peral González per a María Soledad Da Costa Pèrez. 11:40 — Tema: Jordi Abelló. El Teler de Llum. Intervenció Pàrking platja El Miracle. 17/6/2015 12:08 — Bon dia Sr. Abelló, Soc la Sole Da costa, normalment tramito les sol·licituds per activitats puntuals de vostre municipi. En relació a la seva petició, el que entenc és que únicament fareu una exposició durant un temps al pàrking que comenta. Sembla una activitat autoritzable, ja que no envaeix ni entorpeix el pas dels vianants.

Caldria saber el període de temps que teníeu pensat tenir la exposició en marxa i si faríeu cap tipus de vigilància per tal que no malmetin les imatges. La opció que teniu, és fer la sol·licitud mitjançant EACAT, ja que és una eina ràpida. Hauríeu d’omplir la fitxa que us heu de descarregat, amb totes les dades que sol·liciteu i adjuntar la documentació que cregui convenient, com la memòria, plànol de la situació... Si necessita que li aclareixi algun tema més, no dubti en posar-se en contacte amb mi. Salutacions. Sole Da Costa. 17/6/2015 14:39 — Moltes gràcies Sol de Costa. Miro d’emplenar la sol·licitud. I determinen la durada (serà el juliol-agost) No hi haurà cap tipus de vigilància. Si hi hagués algun tipus de vandalisme retiraríem l’obra malmesa i en el cas que sigui tota la instal·lació, la retiraríem tota. La instal·lació Res publica de Joan Paton no envaeix, ni entorpeix el pas dels vianants (ja determinarem si el muntatge necessita d’alguna valla per tal de fer-ho amb totes les garanties de seguritat i que realitzarà muntadors professionals) Moltes gràcies. Jordi Abelló 18/6/2015 8:27 — Perfecte Sr. Abelló Esperem la sol.licitud, qualsevol dubte aquí estem. Salutacions. Sole

18/6/2015 Joan 8:56 — Ahir el Pep Rigol va portar les banderoles a HP. A veure què li diuen… espero que tinguem sort. D’altra banda estic fent les gestions amb la Generalitat perquè ens ho deixen penjar al pàrquing de la platja del Miracle (a baix els mails) Ara farem les gestions per sol·licitarho de manera oficial. Si ho trobés bé, faríem “Res publica” en els mesos de Julio i Agost. Et sembla bé?. Caldria començar a treballar la possible invitació. Em fas una proposta de text, imatges… i dia de presentació. I ens posem, sempre tenint en compte que estem amb el procés dels permisos i la producción. Avui inaugurem Transmissions al Tinglado 2. A les 20h. Hi ets convidat. Adjunto el cartell. Mil gràcies Joan Jordi Abelló 18/6/2015 11:25 — Bon dia Jordi Sembla que falta poc per tenir el projecte de la platja a punt. Esperem que HP pugui fer el treball amb les imatges que els ha portat l’amic Pep Rigol. Em sembla bé dur a terme “Res publica” durant els mesos de julio i agost. Esperem tenir la producció feta i el permís concedit i a les hores fixem dia. La propera setmana ens posem a treballar sobre el disseny d’invitació. Jordi sento molt no poder estar avui al Tinglado 2 quant inaugureu “Transmissions”, just a les 8 de la tarda surto en vaixell cap a Menorca per acompanyar a un amic a fer la travessia. Gràcies per tot Jordi. Forta abraçada. Joan Paton

18/6/2015 12:36 — Perfecte Joan. Bon viatge amic. Ja passaràs a veure-la. Anirem avançant amb el teu projecte. Ara li dic al Pep Rigol si les podrem tenir per al mes de juliol. Els permisos ens els donaran. Pensem ara en la invitació i l’acte. El centre d’art a l’estiu serà un pàrquing. Gràcies Joan. Estic content de treballar amb tu. Jordi Abelló (si ho aconseguim, anirem a dinar i parlarem d’art) 23/6/2015 8:42 — Bon dia, Eva Sols una cosa: el fotògraf no estava segur de si la resolució dels seus arxius dóna per imprimir bé 150 x 150 cm i em va proposar que, abans d’imprimir-les totes, jo vinguí a mirar la primera impressió. Creus que això seria factible?. Moltes gràcies. Pep 12:00 — Sí, i tant. T’aviso. 30/6/2015 De Araceli Saltó Saura per a Elisabeth Ocaña Guimerá, Jordi Abelló. 16:19 — Assumpte: 2 imatges de Res publica. Trobeu adjunt el document acreditatiu de la presentació de la documentació a l’EACAT. Ara ja ho he fet jo, però incorporeu sempre la documentació a l’expedient corresponent. Gràcies. 30/6/2105 17:07 — Imatge de l’expo “Fragments” a la Fundació Frax.

1/7/2015 14:43 — Enhorabona!!! Joan 1/7/2015 Sole 14:43 — Ja ho hem presentat a l’EACAT. A veure si tenim l’autorització. Mil gràcies. Jordi Abelló 2/7/2015 9:23 — Bon dia Sr. Abelló Aniré el més ràpid possible, però vaig per ordre d’entrada. Que tingueu bon dia. Salutacions. Sole 7/7/2015 11:51 — Joan i Pep Continuo els tràmits per aconseguir els permisos del Pàrquing del Miracle. A veure si els aconseguim. Continuem en contacte. Jordi Abelló

7/7/2015 Per a Ivo i Olívia 19:20 — Assumpte: invitació Res publica. Dos textos de presentació. Si no valen, demano propostes. 19:22 — Papa, jo ja et vaig fer les meves aportacions...;) Si cal corregir alguna cosa, com alguna petita falta, necessitaria el text en un altre format, si és possible. Ho comentem per telèfon. Petons. Olívia 19:31 —Olívia estic pendent de Yzaguirre per poder incloure el seu suport a la expo. El “més” del text de Res publica ja està solucionat. Només falta concretar si a part de les 6 imatges i del text de Res publica hi poso algun altre text. 9/7/2015 10:54 — Bon dia Jordi He fet un projecte d’invitació de “Res publica”, els textos es poden modificar. Estic en tractes amb Yzaguirre per tema del aperitiu, pot ser seria convenient dir-lo a la invitació. Sembla que s’ho estan pensant molt en donar el permís, si creu convenient puc anar personalment a bcn i parlar del tema, pot ser així entendran millor que no demanem cap cosa que els perjudiqui. El tema de la producció va bé?. De moment no s’han pronunciat sobre la qualitat de les imatges, esperem siguin bones. Forta abraçada. Joan Paton

9/7/2015 13:59 — Gràcies Joan. Vaig pas a pas. Encara no he rebut l’autorització per a l’ús del pàrquing i tampoc el Pep Rigol m’ha dit quant tindrem les banderoles. En funció d’aquestes dues gestions podrem decidir la invitació. Agafo el model: l’adaptarem a la imatge del Teler de Llum. Podrem determinar un dia de muntatge i un d’inauguració. He insistit en el tema permís i en el tema producció de les banderoles. Jordi Abelló 9/7/2015 Pep 14:16 — Hi ha hagut algun input al voltant de les banderes. Molts gràcies amic. Jordi Abelló 9/7/2015 18:53 — Hola Jordi Abans d’ahir, vaig enviar-li aquest missatge: “Bon dia Eva, com va tot?. Tens alguna novetat de la impressió de les lones per a l’Ajuntament de Tarragona?. Una abraçada. Pep Rigol.” I encara no m’ha contestat. Recapitulant, veig que la seva primera resposta va ser el dia 23 de Juny: “Ho començo a moure” (De Blanco, Eva) Enviado el: martes 23 de junio de 2015 6:14 Para Josep Rigol. Asunto: Lones Ajuntament de Tarragona) Per tal de produir les lones, la seva condició és que li proporcionem els arxius amb temps d’antelació i això “em desactiva” ara a l’hora d’apletar-la. He comptat els dies i han passat 10 dies laborables. Ella pot colar les col·laboracions entre altres compromisos, però no puc donar-li sense presses. En tot cas, intentaré demà contactar novament amb ella, i et tindré al corrent. Una abraça. Pep Rigol

10/7/2015 Joan 11:38 — El que m’ha dit el Pep Rigol al voltant de la producció. A Baix. Estarem atents. També a l’autorització. Si em pots enviar els elements de la invitació per separat, ja els tindré per fer la invitació quan puguem saber alguna cosa de la teva instal·lació. (també t’haig de dir que jo a l’agost faig vacances) Moltes gràcies Joan. Estem en contacte permanent. Jordi Abelló 10/7/2015 19:32 — Hola Jordi Et passo els fitxers de les dues imatges per separat. Com tenim temps, podem fer canvis, si creus que amb una imatge és suficient, dons d’acord, cap problema. No et preocupis si no tenim les banderoles i el permís aquest mes de juliol, ja ho farem. Com sembla que durant els dies que queden de juliol no podrem portar a terme el projecte i a l’agost tu fas vacances, podem pensar en setembre. Si per circumstancies alienes a nosaltres s’ha de ajornar la expo al mes de setembre, que et sembla fer coincidir la inauguració de la meva i la dels amics Manel Margalef, Àngel Pomerol i Àlvar Calvet el mateix dia o cap de setmana i així fer un recorregut tots plegats. Bé, això és una idea d’última hora però que no és important. Estem en contacte. Forta abraçada. Joan Paton

13/7/2015 Joan 11:42 — Sembla que, potser, molt aviat tindrem el permís per al pàrquing de la Platja del Miracle. Estarem atents. A baix els mails que ens hem creuat amb la Sole. Mil gràcies. Jordi Abelló. 13/7/2015 Sole 11:17 — Avui m’han confirmat que tenim produïdes les banderoles del Joan Paton, Res publica. Hi ha alguna novetat del permís per penjar-les en el pàrquing de la Platja del Miracle de Tarragona?. Moltes gràcies Sole. I molt bon dia. Jordi Abelló 11:19 — Bon dia Jordi; Acabo de passar-la a signatura, espero que demà la tinguem, en principi no hi ha cap problema. Em sap greu anar tant justos de temps, però es que estem desbordats. En quant la tingui te l’avanço. Sole 11:34 — Molt bé Sole. Magnífic i molt agraït. Jordi Abelló 13/7/2015 10:06 — Josep, em diuen que estan fetes. Eva Blanco. HP 10:40 — Ara truco a l’autor, que viu a Tarragona, per venir junt amb ell. Jo podria venir demà a primera hora de la tarda, o dimecres pel matí o tarda. Quins horaris són millors per a tu? Una abraçada! Pep Rigol 10:50 — Hauria de ser a partir de les 4. Com ho teniu? 11:10 — Eva, avui no em va bé. Potser demà dimarts a les 4. Ja et diré. Pep

13/7/2015 Joan 10:36 — Ja estan fetes les lones. Podries trucar al Pep Rigol, quedeu i les vas a buscar amb el teu cotxe a Sant Cugat... et sembla bé? Dir-te que les han fetes sense que hagin avisat al Pep per veure com queden... però són professionals i sinó quedaven bé, ens haurien avisat... Et passo el mòbil del Pep 609751106. Les lones s’hauran de manipular per tal de poder-se penjar. Ara miraré com està el tema del permís Mil gràcies Joan Jordi Abelló 13/7/2015 11:43 — Joan, truca’m per favor Gràcies. Pep Rigol 13/7/2015 12:21 — Bon dia Jordi, he quedat amb el Pep Rigol per recollir les lones demà. Ja et diré el resultat. Forta abraçada. Joan Paton 12:53 — Molt bé Joan. Ja anem avançant. Jordi Abelló

d’anar a recollir-les. El Pep no em podrà acompanyar el proper viatge per motius d’agenda. Bé Jordi, ja t’aniré informant. Fins aviat. Joan Paton 15/7/2015 12:17 — Gràcies Joan. Content amb el que m’expliques. Ara a per el permís. Mil gràcies Joan. Ho aconseguirem. Jordi Abelló 15/7/2015 Joan 14:07 — Sembla que tenim el permís. Content. Quan tinguis un moment, ens veiem i ho decidim tot plegat. Moltes gràcies Jordi Abelló 15/7/2015 12:57 — Bon dia Jordi, Adjunt t’avanço la resolució que tan esperàvem, acaba d’arribar. De seguida que pugui faig la noticia per EACAT. Salutacions, Sole Da Costa Serveis de Costes

15/7/2015 10:07 — Bon dia Jordi Ahir per la tarda el Pep Rigol i jo vam anar a buscar les lones. En arribar ens va dir la Eva Blanco que han de repetir la impressió ja que un cop fetes van detectar que algunes imatges no tenien suficient qualitat per no estar ven bé equilibrada la impressora. Ens va mostrar una lona que sí que va quedar bé, i la qualitat de la imatge és bona. Em va dir l’Eva que avui o demà ja estarien fetes les noves però que li fes una trucada abans

Tenim 15 dies. Ja fas la gestió amb el vermut i em dius. Mil gràcies Joan. Molt conten. Jordi Abelló 16/7/2105 11:35 — Bon dia Jordi, moltes felicitats, que tingueu un molt bon dia. Espero que avui l’Eva Blanco en digué quant puc anar a buscar les lones, si em diu que el dilluns dia 20 i la presentació és el dia 1 d’agost no hi ha molt de temps, però ja intentaré tindre-ho tot enllestit. Les lones un cop entregades s’han de retallar i preparar per penjar-les. Estic treballant el tema del vermut amb Yzaguirre. Ja el diré con va el tema. Fins aviat Jordi. Bona celebració. Joan Paton 15/7/2015 18:33 — Bona notícia Jordi. He parlat amb l’Eva Blanco i en diu que no estan fetes les impressions, que li faci un truc demà dijous a veure si em pot dir quant estaran enllestides. Com em dius de quedar per parlar del tema, dons per mi podem quedar demà dijous a l’hora que em digues. Si no tens cap compromís, podem quedar per dinar i així tenim una estona. El divendres ho tinc malament per quedar. Bé ja em diràs con tens l’agenda, suposo que a “tope” com sempre. Forta abraçada 16/7/2015 Joan 10:25 — Avui en serà impossible a mi. Plego a les 13h. (és el meu aniversari i ho vaig a celebrar) Ja estic fent l’invitació pel dia 1 d’agost (et passaré proves), tenim pendent el tema de l’elaboració de les banderoles i la manera de penjar-les.

16/7/2015 11:39 — Gràcies Joan. Gràcies per la felicitació. Estem en contacte permanent. Queden pocs dies, però ho podem fer. (jo a partir del dia 2 d’agost faig vacances). A veure què el diu l’Eva Blanco i si les pots preparar per penjar-les de manera fàcil. Som-hi. Joan Abelló 16/7/2015 Per a Mònica Peña 14:37 — Bon dia Mònica, fa uns dies que Elisabet Carles va parlar amb vosaltres sobre una exposició meva i em va dir que per indicació vostra t’he expliques una mica el tema de l’exposició per si podíeu col·laborar fent de patrocinadors del vermut el dia d’inauguració. La exposició consisteix en........ Fa uns any, ja vaig tenir el vostre suport a la presentació del logotip “La Miracle” tauró de Tarragona.

Adjunto imatge del text de presentació de la instal·lació, així com una imatge de la presentació del nomenat logotip. Molt agraït per tot. Joan Paton. c/ Mestre Benaiges, casa A-8 Tarragona, tfon 669391284 p/d Agrairia la confirmació de que haveu rebut aquesta petició. Moltes gràcies.

20/7/2015 9.42 — Gràcies Joan. Demà, dimarts, ens truquem i quedem per veure com ho podem penjar perquè quedi bé i sigui fàcil. Avui tindré una prova per a la invitació i te la faré avinent. Som-hi. Jordi Abelló. 20/7/2015 9:48 — Bon dia Jordi, ara vaig a buscar les lones. Ja em dius l’hora que et va bé. Joan Paton 20/7/2015 9.52 — Gràcies Joan. Quedem a les 11h? Vindré a casa teva amb la bici. No corris. Què guay que ja tinguem les lones. Jordi

17/7/2015 Joan 14:18 — Quedem un matí de la setmana que ve per mirar de com penjar les 17 banderoles Res publica. Con ho tindries?. I ho valorem con fer-lo. La meva intenció és demanarho al Port i que ens ajudin. L’altra opció és la contractació d’un muntador per tal de realitzar-ho. Mil gràcies Joan. Bon cap de setmana. Jordi Abelló 17/7/2015 14:27 — Bon dia Jordi. Dilluns al matí vaig a buscar les lones. He pensat de com penjar les lones sense fer ullals, però de totes formes les he de treballar. Quedem dilluns a la tarda o dimarts. Fins aviat. Joan Paton

20/7/2015 Joan 10:51 — A veure com ho veus. No cal dir que hi podem posar tot el que creguis. Ja em dius com ho veus. Mil gràcies. Jordi Abelló

20/7/2015 Joan 11:29 — En la invitació incorporarem el text que adjunto. El tens en format word? També incorporarem el logo HP Continuem. Jordi Abelló 20/7/2015 16:33 — Hola Pep, avui he anat a buscar les lones. La imatge de “Res publica”, logos i text molt bé. El text de les imatges una mica petites les lletres. Gràcies Pep. Joan 20/7/2015 17:37 — D’acord Jordi, demà a les 11h a casa meva. Em sembla molt bé que el text de Res publica s’incorpori a la invitació, però ara no sé si el tinc en pdf. Ho miro, i si no el tic, demà mirem que és pot fer. Ja tinc les lones al taller, ha estat una mica complicat el transport. Ara he de tallar una a una cada peça i mirar com és millor treballar-les per penjar-les. Els logos i el text de presentació de Res publica ha quedat molt bé, la qualitat de les imatges també molt bé però el text que acompanya a les imatges ha quedat una mica petit, crec que és un fallo en la mida de les lletres, cosa que no ha passat en el text de presentació. Ens mancava una prova prèvia per poder corregir aquests errors. Fins demà Jordi. Joan Paton p/d No m’han dit rés del vermut 20/7/2015 Per a Mònica Peña 17:47 — Assumpte Res publica. Dos fitxers adjunts.

21/7/2015 9:28 — Gràcies Joan. Ara ens veiem a les 11h a casa teva. I ho parlem tot. Mil gràcies. Jordi Abello 21/7/2015 13:13 — Us envio la invitació. Ja em dieu com ho veieu i si hi ha alguna falta. Com sempre mil gràcies. Jordi Abelló 22/7/2015 8:21 — Em sembla molt bé. Vinga que ja ho tens a prop!! Petons. Ivo 9:52 — Està tot ok papa i ha quedat molt xula!! Petons. Olívia 22/7/2015 10:03 — Tot bé Jordi, ja ho tenim a punt. Després intentaré parlar amb Mònica, la contacte de Yzaguirre. Va dir que miraria la proposta a veure si podien col·laborar i que em trucaria, però de moment no ho ha fet. T’he informo tant aviat sàpiga la resposta. Joan Paton 23/7/2105 9:07 — Gràcies Joan. Avui miro de parlar amb els serveis tècnics pel tema muntatge. Ho solucionarem. Corregeixo alguna faltes de la invitació digital de Res publica i et passaré la definitiva. Si hi ha noticies de Yzaguirre incorporarem logo. I perfecte que ho vagis polint l’obra. Quedarà molt bé. Serà la cova de Plató. Si em vols preparar algunes notes per preparar la nota de premsa... l’elaborarem. Moltes gràcies. Jordi Abelló

23/7/2015 Per a Olívia 12:54 — Invitació Res publica. 13:12 — Molt bé! Tens algunes notes preparades per a la nota de premsa? Petons. Olívia 23/7/2015 13:14 — Bon dia Mònica, em diu Jordi Abelló, Director del Teler de Llum, del Centre d’Art de Tarragona, si finalment voleu col·laborar en el projecte, és per posar el vostre logo en la invitació. Tot està a punt per enviar. Mònica t’ha agrairia una resposta ràpida, tant si podeu col·laborar com si no. Disculpa les molèsties. Joan Paton 23/7/2015 8:49 — El Teler de Llum Properes activitats d’El Teler de Llum 1 d’agost /11h/ Aparcament de la Platja del Miracle Monuments 1 Inauguració de “Res publica” de Joan Paton 9:36 — A veure com ho veus Joan. Mil gràcies. Jordi Abelló 10:48 — Reenviat a Olívia Paton, Cèsar Zamanillo, Ivo Paton, Patricia Puig. 24/7/2015 Joan 9:51 — A veure com ho veus Joan. Mil gràcies. Jordi Abelló 9:58 — He quedat el proper dilluns, dia 27, a les 9h amb el Ramon Beneito al pàrquing de la platja del Miracle per decidir el muntatge. Podràs venir? Espero que sí. El Ramon és un muntador professional i ens ho farà a la perfecció. Li ensenyarem i ja quedarem amb ell pel divendres a la tarda-vespre. (em farà un pressupost).

D’altra banda, tu tens una escala de 4m o de 3’5m. Seria genial. En cas que no l’haurem de buscar. Moltes gràcies Joan. Jordi Abelló 26/7/2015 17:24 — Hola Jordi i Rosa, Us adjunto l’esborrany de nota de premsa de la presentació de Res publica del Joan Paton. Com que Mariona ja està de vacances, no sé a qui cal enviar-la. Si us plau, reviseu si cal afegir-hi alguna cosa més. També estaria bé adjuntar alguna imatge de les que hi haurà penjades. Ens veiem demà i en parlem. Merci. Roser

27/7/2015 13:52 — Trobo que està súper ben explicat, al menys jo ho he entès molt bé. Molt amè de llegir i engresca a conèixer més de l’exposició amb les frases en forma de preguntes. Només un apetita cosa. En aquesta frase extreta de la part del teu currículum falta la preposició “en”. Petons. Patricia Puig 27/7/2015 15:35 — Hola Joan, Èxito con la exposición. Usted va a entender que no podemos estar allí. Clementina i Loek Groenendijk 27/7/2015 16:00 — Bona tarda Joan: Felicitats :) Sento no poder acompanyar-te, estaré fora de Tarragona. Que vagi molt bé. Salut Rosa Ciurana 27/7/2015 10:42 — Bon dia amigues i amics, el proper dissabte dia 1 d’agost s’inaugura la instal. lació “Res publica” a la platja del Miracle. M’agradaria poder estar una estona amb vosaltres. Podeu venir amb banyador, l’aigua la poso jo. Joan Paton 27/7/2015 12:40 — Molt bé Jordi, Si et sembla podíem afegir el accèssit obtingut al premi Tapirò del any 2014 amb l’obra “Memòria del Futur”. També podem enviar imatge de l’obra. Joan

27/7/2015 De Pilar Pérez Company 18:27 — Joan que tal, es molt bona ocasió, precisament havíem parlat de si podia baixar aquest cap de setmana, perquè el tema ho mereix. De totes les maneres al Sr. Plató permetrà que les dones participem?. Abraçades. Pilar Pérez Company

27/7/2015 19:10 — Hola Pilareta, mirat això: Llibre V >Parles amb encert< -va dir-me. <en gairebé totes les arts un sexe és molt superior a l’altre. I més et dic: hi ha moltes dones que en moltes arts són superior als homes. Però en conjunt la cosa és com tu dius> <En suma, bon amic, no hi ha cap funció, en el govern de la ciutat, que sigui pròpia de la dona per tal com és dona ni de l’home per tal com és home, sinó que les naturaleses és troben distribuïdes de manera aproximada en el dos llinatges, i la dona participa naturalment de totes les funcions, l’home també participa naturalment de totes les funcions i l’home també naturalment de totes.> Llibre VII <Excel.lentment, Sòcrates> -va dir- <ens has presentat els governants, a tall d’escultor ben hàbils.> <Però també les governantes, Glaucó> -vaig observar- Perquè em penso que, tot el que he dit, no ho he dit pas més per homes que per dones, ja que també entre elles n’hi ha moltes dotades de naturalesa suficient. Per això.> <D’acord> -va dir- <Perquè també les dones hauran de participar exactament igual en tot com els homes, tal com ja ho hem exposat.> Ja veus Pilareta, el senyor Plató també pensa en les dones de manera positiva. Parlem a la nit del tema d’aquest cap de setmana, ja ho tinc present, però he estat una mica embolicat. Estic acabant les peces, però crec que entre demà i dijous ho deixo enllestit. Petons. Joan Paton

27/7/2015 19:10 — Hola Joan. Te deseamos que sea un éxito la instalación. Ya nos hubiera gustado estar ahí, contigo, pero el trabajo nos lo impide esta vez. Gervais está de guardia y yo tengo cambio de inquilinos el mismo dia 1. Ya me dices si va a bajar a recoger las obras a Alfàs del Pí. Un abrazo y mucha suerte. Paqui i Gervais 27/7/2015 20:41 — Hola Joan M’agradaria poder venir a la inauguració, però estic de viatge, no obstant abans d’acabar vindré a veure-la. Com pots veure he canviat el correu, l’altre esborra’l, aviat no existirà. Una abraçada. Cinta Dalmau 22:34 — Hola Cinta Ja quedarem un dia per veure i comentar “Res publica”. Que tingues bon viatge. Fins aviat i forta abraçada. Joan Paton 28/7/2015 12:57 — Bon dia Jordi, un amic ha contactat amb un músic professional per fer una sessió de piano el dissabte. He parlat amb aquest músic però diu que ell no pot, però que als seus tres companys de grup els podria interessar. Cobren 80 euros cadascú, ho podrien deixar per 100 euros en total. També m’ha dit que pot mirar de trobar un alumne del Conservatori per fer-ho de franc, però una mica complicat.

Si ha pressupost per pagar podria estar bé una mica de música en viu durant la estona que estem a la “cova” prenent un bany i un refresc. Joan 13:21 — Joan. Ho veig precipitat i difícil per tema del piano i el seu trasllat. També pel so dels cotxes. Sempre sóc partidari de que les coses estiguin justificades. La interpretació del tema... Si no pot quedar que no s’entengui el sentit ni quedi contextualitzat. Com ho veus? Moles gràcies Joan. Jordi 13:26 — Sí Jordi, una mica just de temps. Joan 28/7/2015 14:53 — Muchas gracias amigos. Si todo va bien, la expo. estará todo el mes de agosto. Si durante este tiempo podeis venir algún dia teneis mi casa a vuestra disposición. Paqui de momento no sé si podré bajar a recojer las obras, tengo pendiente algunas cosas en esos dias. Ya estaremos en contacto. Un fuerte abrazo para los dos. Joan Paton 15:08 — Hola Joan, A ver si puedes bajar y así pasamos un Rato juntos. Si Gervais puede arreglarlo vamos a intentar subir a ver la instalación el fin de semana del 8. Nuestra amiga Carmen Sánchez i Carles se apuntan. Dime si te viene bien y lo concretamos. Nos apetece mucho ver como ha quedado. Un abrazo Paqui Revert

28/7/2015 De Roser Cambray per a Núria Bea Solé, Jordi Abelló Vilella, Rosa Comas Casas. 17:37 — Benvolguda Bea. Adjunto la nota de premsa de la presentació de “Res publica” de Joan Paton, dins del nou projecte Monuments del Teler de Llum. També adjuntem el flyer explicatius. Caldria també fer-ho avinent als mitjans especialitzats com Bonart i Artiga. Per qualsevol cosa, no dubteu en contactar-me. Gràcies. Roser 28/7/2015 18:27 — Bona tarda, per indicació d’una persona de les vostres oficines vos reenvio la sol.licitud de patrocini. Vaig parlar amb una persona i em digué que ja em diríeu si podíeu col·laborar. Com la inauguració és aquest dissabte és per això que em torno a posar en contacte amb vosaltres. Disculpeu les molèsties. Joan Paton 18:37 — Bona tarda Primer de tot volem agrair gratament el seu interès per col·laborar amb Cerveses Moritz. Malauradament li informem que havent estudiat la seva proposta, en aquests moments no ens es possible col·laborar. No obstant, els tindrem presents per futures col·laboracions i/o patrocini Moltes gràcies. Atentament Cerveses Moritz

29/7/2015 0:07 — D’acord, a veure si en un altra ocasió puc gaudir de la vostra col·laboració. La meva demanda ha estat motivada perquè és un fet conegut que Cerveses Moritz des de sempre ha donat suport als actes culturals, cosa que no és habitual i s’agraeix molt. Entenc que en aquest moment no sigui impossible el vostre patrocini. Fins la propera i disculpeu les molèsties. 29/7/2015 Joan 11:21 — La nota de premsa que s’envia. Dissabte hi serem allí a les 10:3 h per si algun mitjà vol venir. Continuem Joan Jordi Abelló 11:29 — D’acord Jordi 29/7/2015 15:23 — Amic Joan, puc venir a ajudar a muntar la instal.lació. Ha costat molt però ja arribat el moment. Tinc ganes de poder estar amb tu a la “cova” de Plató el proper dissabte. Una abraçada. Toni Alcàsser 15:25 — Amic Toni, de l ‘instal·lació ja ens encarreguem Jordi i jo. En veiem a la “cova” el dissabte i prenem una copa amb amics. Gràcies. Forta abraçada. Joan 30/7/2015 10:46 — Pinta molt interessant. Felicitats. Raquel Medina 18:27 — Gràcies Raquel, m’agradaria molt compartir una estona amb vosaltres. Forta abraçada i bon estiu. Joan Paton

30/7/2015 18:26 — Joan, ho sentim molt però estem de vacances a for de Barcelona, amb família de l’Asun. Quant hi tornem ens veiem. Que vagui tot molt bé. F. Martí Rom 18:27 — Ja ens veurem Francesc, ara a gaudir de les vacances. Jo no aniré a Alfàs del Pi, les meves obres les recollirà Pasqual. Forta abraçada. Joan

30/7/2015 19:38 — Gràcies Joan, estem a Londres i no tornem fins el dia 4, hem sap molt de greu. Envia fotos i ho comentem a la tornada, et desitjo molta sort i que tot vagi molt bé. Una abraçada i fins aviat. Manel Margalef 19:39 — Moltes gràcies. Ja parlarem. A gaudir força els dies que queden per Londres. Joan 19:59 — Gràcies Joan

30/7/2015 18:44 — Ok. Intentaré anar-hi. Felicitats. 18:46 — Vaja segur q sí. Allí ens veurem. Àngel Pomerol 18:47 — Gràcies amic.

30/7/2015 20:03 — Buenas tardes Joan Disculpa no haber respondido hasta este momento. Estamos la posibilidad colocar un Stand con producto. Mañana sin falta lo comentamos. Un saludo. Mónica Peña Custoner Service 20:07 — Muchas gracias Mónica.

30/7/2015 18:53 — Es el dia del Victor. He d’estar amb ell. Gràcies de totes maneres. Ens veiem un dia d’aquets. Rufino Mesa 18:54 — D’acord Rufino, que tingues bon dia. Joan 30/7/2015 19:20 — Ok. Joan. Miraré d’anar-hi, si no pogués que et vagi molt bé. Gràcies. Lluis Vives 19:25 — Gràcies Lluis 30/7/2015 19:30 — Joan com et vaig comentar no puc venir el dia 1. El proper cap de setmana vindrem a passar uns dies el Francesc i jo . Que vagi tot molt bé. Pasqual Gomes

31/7/2015 Joan 9:04 — Avui ens veiem a les 18h al pàrquing de la platja del Miracle. Allí estarem per muntar “Res publica”. Amb moltes ganes. Mil gràcies Joan. Som-hi. Jordi Abelló 10:54 — Bon dia Jordi, a les 18h al pàrquing. Anit vaig rebre un missatge de Yzaguirre dient que estan mirant de ficar un Stand, que avui sense falta concretaran. Per cert Jordi, no hem parlat si ha inauguració oficial. Com uns amics m’han comentat que portaran alguna ofrena, em de instal·lar un filferro al voltant d’una columna, quedarà molt bé integrat ja que tenen el mateix color. Ja el porto jo. Joan Paton

13:37 — Gràcies Joan. Correcte el que dius. A veure si ha sort. Et contesto a baix.... Faríem visita comentada a la gent que vingui. Miro de portar alguna cosa. Gràcies Joan

16:36 — Buenas tardes Joan. Me alegro muchísimo y espero podamos volver a colaborar. Esperamos estas fotos cuanto antes. Un Saludo. Mónica Peña Gil Custoner Service. Celler Sort del Castell, S.A.

1/8/2015 10:40 — Bon dia Joan, prepara el vermut que venim. Àlvar Calvet

3/8/2015 17:42 — Algunes fotos més, per si les vols enviar als col.legues. 17:43 — Tens alguna prenent sangria i de la lona de “Res publica”. 18:37 — Es possible. Ho miro més tard. Papa, no enviïs les fotos als teus amics que estan en molt baixa resolució!!! Les torno enviar més tard.

2/8/2015 10:07 — Fotos de Olívia al pàrquing. 2/8/2015 12:58 — Querido Joan Nos alegramos mucho de tener noticias tuyas y sobre todo ver que estás en plena producción artística. Estamos en Roses, con nietas incluidas.... y no hemos podido ir a tu inauguración, pero espero que te haya ido fenómeno y que tengas mucho éxito. A ver si este invierno, ya desde Barcelona nos vemos y charlamos.... podriamos organizar un reencuentro romántico acordandonos de Chevenez.... con todos los implicados.... seria divertido, por supuesto en el Conejo.... aquella tabernucha del Paralelo.... que era una antigua bodega.... Eso está hecho!!! Muchos besos. Conxa Bravo

3/8/2015 10:59 — Perfecte Joan, tindrem temps per veure. Fins aviat. Manel Margalef

2/8/2015 18:16 — Tot bé. Forta abraçada. 23:08 — Gràcies Joan, la veritat és que fa molt bona pinta. Tornem dimarts , a veure si ho podem veure. Fins quant ho tindràs? 23:39 — Si no ha vandalisme, tot l’agost.

3/8/2015 16:09 — Buenas tardes Mònica, la exposición y la sangria han tenido gran éxito. Muchas gracias. Ja te pasaré alguna fotografia, aun no las tengo. Joan Paton

1/9/2015 Joan 9:30 — Com va tot? Espero que bé. Avui he tornat de les vacances. Com està la instal·lació “Res publica”? L’han respectada? Si ho trobes bé, quedaria amb el Ramon per anar a desmuntar. Quant t’aniria bé a tu? Mil gràcies Joan. Jordi Abelló 1/9/2015 10:19 — Bon dia Jordi. Tot molt bé. Ara estic esperant a Rufino Mesa per a veure la expo. Per desmuntar podríem quedar demà o dijous tarda. Desitjo bon començament i bones vacances. Ja ha arribat Rufino. Parlem. Joan

1/9/2015 12:08 — Bon dia Jordi: Tot molt bé. Fins fa una estona he estat amb Rufino Mesa comentant la expo. T’he enviat abans un correu però crec que no ho he fet bé. Dijous al matí i divendres a la tarda ho tinc complicat per desmuntar. Si et va bé podem quedar demà o dijous tarda. Desitjo que haveu tingut bones vacances. Fins aviat. Rufino ens ha felicitat. Joan Paton 1/9/2015 14:30 — Gràcies Joan. Magnífic i content que ho hagis vist amb Rufino. Ja he preguntat al Ramon, el muntador, la seva disponibilitat i ja et dic què m’ha dit. Mil gràcies Joan. Molt content. Jordi Abelló 1/9/2015 22:56 — Bona nit Jordi. Una petita incidència, aquest matí quant he estat amb Rufino al pàrquing, tot estava com el primer dia. Aquesta tarda he estat amb el amic Toni Alcàsser hi ja no estaven les ofrenes, han desaparegut, algú ha tallat el fil, i sense rastre dels objectes.

2/9/2015 9:50 — Gràcies Joan. Són els Deus que han baixat a buscar les seves ofrenes a la nit i l’últim dia... Em sembla magnífica la proposta de l’Antonio Alcàsser. Podrien fer una cosa. Quedem els 3 per fer un cafè i ja li posem fil a l’agulla. Seria per l’estiu del any vinent. Pel desmuntatge ja he trucat al Ramon i li he enviat un mail. Encara no he obtingut resposta. Continuo insistint per trobar el dia. Mil gràcies Joan. Molt content. Jordi Abelló 4/9/2015 8:44 — Bon dia Joan. A Ramon li va bé desmuntar avui a les 17. Con ho tens tu? Et va bé? Gràcies amic. 7/9/2015 12:46 — Bon dia Jordi. Es va quedar una lona al pàrquing. Sort que el dissabte un amic em va avisar. Ja la he recuperat. Tot Bé. Fins aviat. 14:28 — Magnífic amic.

L’he proposat a Toni que sigui ell el proper artista en fer una actuació al pàrquing i per això a vingut a veure el espai en més calma. Ha acceptat i ja treballa amb un bon projecte. Crec que el llistó pujarà de nivell. Ho hem aconseguit i anirem millorant. Jordi ja em diràs quant quedem per desmuntar. Joan Paton

SÒCRATES << <<Fóra impossible.>> <<Això perquè, em penso, refredar no és obra de la calor, sinó del seu contrati.>> <<Sí.>> <> <<És ben bé així.>> <<Doncs fer mal no seria propi de l’home bo, sinó del seu contrari.>> <<Sembla.>> <> Absolutament.>> <<Vet aquí, doncs, Polemarc, que danyar l’amic o algú altre no és obra de l’home just, ans del seu ontrari, de l’injust.>> <<Ara sí que em sembla que parles sense errar-hi gens, Sòcrates!>> -va fer-me ell. <<Per tant, si algú sosté que el que és just és donar a cadascú el que li és degut, i pensa que tal cosa consisteix per part de l’home just a deure el mal als enemics, i als amics un profit, no era cap savi el qui va establir aixó, perquè ni va dir la veritat: no se’ns ha demostrat de cap manera que infligir mals sigui cosa justa.>>

<<Éts un fastigós, Sòcrates>> -va dir- <<m’agafes l’’asserció per on creus que me l’arruinaràs més.>> <<Oh no, de cap manera, òptim amic>> -vaig observar-li- <<però indica’m més clarament què vols dir.>> >>És que no saps>> -va preguntar-me- <<que unes ciutats són governades per tiranies, unes altres per democràcies, i une altres per aristocràcies?<< <<Ho sé, naturalment.>> >>I el govern de la ciutat, no és el que hi té la força?>> <Exacte.>> <<I cada govern promulga lleis segons el que li convé, la democràcia lleis democràtiques, la tirania lleis tiràniques, i les altres per l’estil. I quan ho han fet palesen que per als subdits la justícia és el que convé als governants, i es castiga al qui se surt d’això com a injust i infractor de la llei. I això és òptim amic, el que confirmo, que a totes les ciutats la justícia és el mateix que convé al poder constituït.<< PLATÓ “La República” Llibre I

D’homes, reis, ombres, cecs i repúbliques Això va succeir en un país que era una República. En aquest país hi havia una presó. En aquesta presó hi havia una cel·la dins de la qual hi havia dos homes, un era cec i l’altre era vident. Un dia al matí, a ple sol, va arribar un home altiu, sol, nu, que lluïa una corona d’or al cap. Aquest home es va presentar com el rei d’aquest país. L’home vident, no va poder veure la corona del rei però en canvi es va quedar gratament admirat i sorprès de les vestidures que lluïa aquest mateix rei. L’home cec (que havia demanat permís per a poder tocar al rei) va advertir que aquest anava totalment nu, però es va quedar molt gratament admirat pel pes, textura i volum de la corona que portava. Van transcórrer els dies i va arribar l’hivern, va desaparèixer el sol i el carceller va perdre la seva ombra. El rei mai més va tornar. Transcorreguts 4 anys i desaparegudes ja totes les ombres, els homes vestits van advertir que mai hi havia hagut presó ni carceller, ni regnat ni república. L’home cec es va adonar que el que anys enrere li havia semblat una corona només eren les petjades que ell mateix havia anat deixant sobre la pedra del terra d’aquesta presó, que no era sòl sinó mirall i que el que ell mateix havia cregut sempre una presó, no era tal sinó una cova. L’home cec va tocar l’ombra del vident que era una corona i l’home vident va tocar el vestit del cec que sempre va estar nu.

Àlvar Calvet, 2016 P.D. Conte inspirat en el mite de la caverna de Plató i en els contes de Hans Christian Andersen “L’ombra” i “El vestit nou de l’Emperador”.

CLÁTIL <<Parles amb encert>> -va dir-me-, <<en gairebé totes les arts un sexe és molt superior a l’altre. I més et dic: hi ha moltes dones que en moltes arts són superiors als homes. Però en conjunt la cosa és tal com tu dius.>> <<En suma, bon amic, no hi ha cap funció, en el govern de la ciutat, que sigui pròpia de la dona per tal com és dona ni de l’home per tal con és home, sinó que les naturaleses es troben distribuïdes de manera aproximada en el dos llinatges, i la dona participa naturalment de totes les funcions i l’home també naturalment de totes.>>

<> <<Com ho podríem fer?>> <<És que també hi ha unes dones dotades naturalment per a la medicina, i d’altres que no, i unes dotades naturalment per a la música,i d’altres que no, Crec que, això, ho establirem.>> <<Podríem fer-ho d’altra manera?>> <<Per tant, igualment hi hauran dones amb dot per governar, i d’altres de negades per a això. En fi, que la naturalesa de l’home i la de la dona és la mateixa pel que fa a la custòdia de la ciutat.>>

<<Excel-lentment, Sòcrates>> -va dir-, <<ens has presentat els governants, a tall d’escultor ben hàbil.>> <<Però també les governants, Glaucó>> -vaig observar-. <<Perquè em penso que, tot el que he dit, no ho he dit pas més per homes que per dones, ja que també entre elles n’hi ha moltes dotades de naturalesa suficient per a això.>> <<D’acord>> -va dir-, <<perquè també les dones hauran de participar exactament igual en tot el del homes, tal com ja ho hem exposat.>>

PLATÓ “La República” Llibres V i VII

CLITOFÓ <<Per tant, si ho veleu, primer mirarem què és la justícia a les ciutats; i després ho examinarem igualment en cada persona; observarem la paritat del que és més gros en la figura del que és més petit.>> <<Doncs em sembla que parles molt bé>> -afirmà ell. <<A veure>> -vaig fer jo- <<si nosaltres de paraula veiéssim sorgir una ciutat, no veuríem també com hi neixen la justícia i la injustícia?>> <<Segurament>> -va admetre ell. <> <<Sí, i molt.>> <<Aleshores, una ciutat neix, pel que crec>> -vaig establir jo- <<perquè ningú de nosaltres no és autàrquic, sinó mancat de moltes coses. O creus en algun altre principi que faci habitar una ciutat?>> <<No, en cap altre.>> <<És així, naturalment; cada home n’agafa un altre de cara a una necessitat, i un segon de cara a una altra; mancats de moltes coses, els homes agruparan la gent en un lloc habitable per fer societat i ajudar-se; a una convivència així l’anomenarem <<ciutat>>, no fa? <<No hi ha dubte.>> <<Au, doncs>> -vaig fer jo- <<fundem de paraula una ciutat des del seu principi. La fundaran, em sembla, les nostres necessitats.>> <<Com no?>> <<Però la primera i màxima necessitat és la provisió de queviures perquè puguem existir i viure.>> <<Exactament així.>> <<La segona és l’habitatge, i la tercera el vestit i altres coses per l’estil.>> <<Això mateix.>>

PLATÓ “La República” Llibre II

En la playa, cuentas de cristal de colores, juegos de luz de agua sobre la arena. “Un momento lila abstracto con anticipación del alba” Bio Casares. Piedras como efigies de los filósofos de la antigua Grecia que dibuja la erosión del agua del tiempo... Y con sus palabras que no logra desdibujar lo remoto lo lejano. Son lecturas en la obra de Paton. “Veo configuración mágica! nos dice también Paul Kee.

Fuencisla Francés

POLEMARC <<No serà, doncs>> -vaig inquirir-, que en els primer dies i en el primer pemps saluda rialler tothom que casualment troba, i diu que no és tirà, i promet moltes coses tant en públic com en privat, deslliura de deutes i reparteix terres al poble i als del seu entorn, i fingeix de ser amable i suau amb tothom?>> <<És de segur>> -contestà-.

...sempre comença per promoure algunes guerres, perquè el poble necessiti un conductor.>> <<És natural.>> <> <<És evident.>> <<I encara, jo diria, perquè si recela d’alguns que pensen lliurement, que no li consenteixin governar, així els podrà fer desaparèixer...

<<Però quan ho fa, es disposa més a l’odi dels ciutadans.>> <<Com no?>> <> <<És natural.>> <<Per tant, al tirà li caldrà veure perspicaçment qui és valent, qui és agosarat, qui és prudent, qui és ric. I és un home tan benaurat que tant si ho vol com si no, ha de ser forçosament enemic de tots aquests i ha de conspirar contra ells, fins que n’hagi netejat la ciutat.>> <<Bona neteja, si més no!>> -ell que va fer.

PLATÓ “La República” Llibre VIII

ENUNCIATS SOBRE LA PARAULA DESCONFIGURADA. L’experiència arrossega la semàntica de les paraules. La paraula adopta múltiples formes. Igual que ho fan les idees. La idea sobrevola els signes cal·ligràfics múltiples de les paraules. El vent s’emporta les ones que traslladen les paraules dites perquè no arribin a les idees. El vent no és necessari per fer canviar les idees que contenen les paraules. Les idees canvien soles el seu significat en saltar d’un a l’altre.

Lluís Vives

EUTIDEM <<Doncs què el qui es dóna molt a la gimnàstica, i banqueteja, però la filosofia i la música, ni les frega tan sols? Oi que primer manté bé el seu cos i l’omple de seny i de coratge, i es converteix en més valent de com ell mateix ho era abans?>> <<Sí, i molt.>> <<Però què, si després no fa res més, i no té cap mena de tracte amb la Musa? Ni tan sols si tenia en l’ànima una mica d’afany de saber, com que no ha tastat mai cap ensenyament ni cap investigació, i no ha participat en cap discussió ni exercici musical, es torna dèbil i sord i cec perquè res no el desvetlla ni el nodreix, ni són purificades les seves percepcions.>> <<Això mateix>> -va dir. <<Un home així em penso que es tornarà taciturn i poc amic de les Muses, i no voldrà persuadir de paraula, i ho decidirà tot com una bèstia, per la força i la salvatgeria, i viurà en la ignorància i en l’estupidesa, en la ingratitud i en l’arítmia.>> <<De debò que és ben bé així>> -va dir ell. <<Perquè quan adquireixin terres pròpies, i casa, i monedes, es tornaran administradors i pagesos en comptes de guardians, es convertiran en senyors i enemics d’aliats que eren dels altres ciutadans; es passaran tota la vida odiant o essent odiats, posant paranys mentre en posen també a ells. Temeran més els enemics de dintre, i més fortament, i tant ells con la resta de la ciutat correran directament cap a la ruïna. <<Però ni si tota la ciutat, com ara mateix dèiem, es captenia així, tu no la lloaràs. O és que no veus que fan el mateix que aquests les ciutats que, mal governades, exhorten els ciutadans a deixar intacta tota la constitució de la ciutat, amenaçant amb pena de mort el qui gosés de transgredir-ho, però que en canvi el qui tingui més traça a servir aquests mals governants i els afalagui cedint i coneixent prèviament els seus desigs, i sigui hàbil a satisfer-los, aquest serà un home excel-lent i entès per als grans projectes, i la gent l’honorarà?>> <> -va dir- <<perà jo no els lloo de cap de les maneres.>> PLATÓ “La República” Llibres III i IV

Manel Margalef, “Crani 2016” 36

LÍSIAS <<A veure, estimat amic, amb quin tarannà neix la tirania? Perquè altrament, sembla molt clar que és un canvi a partir de la democràcia.>> <<Sí que és clar.>> <<Neix, doncs, de la mateixa manera que la democràcia neix de l’oligarquia, és a dir, que la tirania neix de la democràcia.>> <> <<El que proposavem com un bé>> -vaig explicar-, <<pel qual s’instaurà l’oligarquia, fou la riquesa. Oi que sí?>> <<Sí>> <<Però la insaciabilitat pel que fa a la riquesa, i la negligència en tot el restant de cara a fer calés fou el que la perdé.>> <<És veritat>> -admeté. <<Per tant, allò que la democràcia defineix com a bo, la insaciabilitat d’això també l’arruïna.>> <<Què dius que és el que ella defineix?>> <<La llibertat>> -vaig respondre-. <<Perquè a qualsevol ciutat regida democràticament sentiràs dir que ella és el millor, i que ja només per ella s’ho val de viure en una ciutat així a aquell que lliure per naturalesa.>> <<Certament, aquestes paraules es repeteixen sovint>> -assenyalá. <<Per tant, un excés de llibertat sembla que no pot acabar en altra cosa que en una exclavitud exorbitant tant per a l’home com per a la ciutat.>> <<Naturalment>> -va dir. <<Aleshores>> -vaig reprendre-, <<no d’altra constitució que justament de la democràcia és d’on pot arrencar la tirania, de manera que em sembla que de l’extrema llibertat en surt la més salvatge esclavitud.>> <<És cosa ben raonable>> -advertí. PLATÓ “La República” Llibre VIII

TRASÍMAC <<De manera, Trasímac, que això sí que resta clar, que cap art ni cap govern no es prepara allò que li és útil, sinó que, com dèiem no fa gaire, prepara i ordena el bé del governat, i mira l’interès d’ell, que és inferior, i no el del més fort. I per això mateix estimat Trasímac, jo afirmava no fa gaire que ningú no s’avé de grat a governar ni a manejar ni a redreçar els mals dels altres, sinó que n’exigeix una retribució, perquè el qui vol exercir rectament el seu art mai no fa ni mana res de profit per a ell mateix quan obra professionalment, ans en profit del governat. I per això sembla natural que calgui abonar un sou als qui en el futur acceptaran de governar, o diners, o honors, o bé un càstig si refusen d’exercir el govern.>>

<<No saps que de l’ambició i de la cobdícia es diu que són vergonyoses, i ho són en realitat?>> <<Sí que ho sé>> -afirmà. <<Aleshores>>, -vaig dir- <<vet aquí perquè els bons no accepten governar ni per diners ni per honors, perquè no volen ser titllats d’assalariats si cobren públicament un salari a canvi del govern; menys volen ser dits lladres per cobrar-se subreptíciament el càrrec. Tampoc els honors no els fan acceptar, perquè no són vanitosos.>>

<<El càstig més gros és ser governat per gent més dolenta que tu si tu no et prestes a governar. És per temor d’aquest càstig que em sembla que governen els homes honrats, i quan s’hi presten hi van no com per passar-s’ho bé ni per atènyer avantatges en el govern, ans es veuen obligats a fer-ho perquè no tenen ni millors ni iguals a que girar-se. Perquè probablement, si hi hagués una ciutat formada per homes de bé hi pugnarien per no ser governants tant com ara malden per ser-ho, i aleshores es faria palès que el governant autèntic de debò, no ha sorgit per mirar pel seu propi bé, sinó el dels súbdits.>>

PLATÓ “La República” Llibre I

Ă&#x20AC;ngel Pomerol

CALLICLES <>? <<A mi em sembla que el que significa aquesta dita és que en un mateix individu, en la seva ànima, hi ha quelcom més bo i quelcom més dolent; sempre que per naturalesa allò bo domina allò dolent, “ser amo de si mateix” indica això, i és un elogi. Però quan per una mala formació o una mala companyia allò bo és dominat per una quantitat superior de mal, i queda rebaixat, tal cosa és menyspreada com un ultratge; el qui és així és titllat d’inferior a si mateix, i d’incontinent.>> <<Perquè és molt natural<< -va dir. <<Aleshores>> -jo que faig fer-li-, <<evidentment, a la ciutat on vegis captaires hi ha, en algun lloc, en quest mateix indret, llades amagat, i tallabosses, i profanadors de temples, i artifex detots els mal que hi retiren.>> <<És clar>> -va dir. <<Doncs què? A les ciutats amb règim oligàrquic no veus que hi ha captaires?>> <<Sí>> -va respondre-, <<ho són quasi tots els qui no hi són magistrats.>> <> -vaig indicar-li- <<que en aquestes ciutats hi ha molts malfactors dotats d’agulló, que les autoritats repremeixen curosament per la força?>> <<Sí que ho creurem>> -concedí. <> <<Per tant>> -vaig fer jo-, <<no és com et diré que es produeix el canvi de l’oligarquia a la democràcia, perquè mai no n’hi ha prou amb els béns ja posseïts, per l’exigència invencible de fer- se el més ric possible.>> <> <<Així: crec que, a aquesta ciutat, els qui governen, ho fan amb vista a la seva riquesa; es neguen a reprimir per la llei els joves que es tornen disbauxats, per por que aquests ja no puguin gastar i rebentar-se el que tinguin; així els podran comprar els béns o bé fer-los préstecs hipotecaris, amb la qual cosa encara es veuran més honorats i es faran més rics.>> <<Això més que res.>>

PLATÓ “La República” Llibres IV i VIII

ALCIBIADES ...i desitga sense escrúpols felicitar i honorar tant en privat com en públic els malvats que són rics o gaudeixen d’altres poders, i, en canvi, avergonyir i descurar els qui, d’una manera o altra, són pobres i dèbils, tot i que reconeixen que valen més que els altres. De tots aquests homes els discursos que tracten dels déus i de la virtut endiuen coses estranyíssimes, com és ara que els déus han fet que pertoquin a molts bons l’infortuni i una vida de gos, i als seus contraris un destí oposat. Els xarlatans i els endevins van a les portes dels ricatxos i els convencen que ells disposen d’un poder que els han concedit els déus, cas que ells o els seus avantpassats hagin comès una injustícia, d’esborrar-la amb sacrificis i eixams aplicats entre la joia de les festes.>>

...fan de sacerdots i ofereixen sacrificis; entabanen no solament els ciutadans particulars, sinó fins i tot les ciutats que amb sacrificis o amb jocs agradables poden veure’s absolts de les injustícies ja en vida, i alguns fins i tot després de la mort. Això ho anomenen ritus que ens deslliuraran dels mals d’ultratomba. Al qui no executa aquests ritus l’esperen horrors.>>

<<Aleshores, el bo no és pas causa de tot, sinó causa del que està bé, però mai no és causa del que està malament.>> <<Exactament>> -va dir. <<Per tant>> -vaig fer jo- <<el déu, posat que és bo, no pot ser causa de tot, que és el que diu la gent, sinó que, per als homes, els és causa de poques coses, i de moltes no, perquè tenim més mals que béns. D’aquests no cal pas cercar-ne un altre autor; dels mals, en canvi, sí que cal cercar-ne una altra causa, la que sigui, no pas el déu.>> <>

PLATÓ “ La República” Llibre II

NICÈRAT Però aquell home hàbil i desconfiat, que ha comés ell mateix multitud d’injustícies, que es creu astut i intel-ligent, quan tracta amb gent de la seva mena sí que sembla perspicaç i previngut, perquè té en ell el punt de mira dels seus exemples, però sempre que s’acosta a gent bona i de més edat que ell, se li veu que és un estúpid, perquè desconfia quan no n’és el moment, i no sap què és un bon hàbit, perquè no posseix exemples tals. Ara, com que es troba molt més amb gent dolenta que amb gent honrada, ell creu de si mateix, i els altres creuen d’ell, més que és un savi i no pas un ignorant.>> <<Dius exactament la veritat>> -va fer ell.

<<A veure>> -vaig reprendre-, si a la ciutat, d’individus d’aquests n’hi ha pocs, i la resta de la gent és assenyada, ells s’expatriaran i aniran a incorpor-se a la guàrdia d’algun tirà, o serviran a sou, si en algun lloc hi ha gerra; altrament, si hi ha pau i tranquil-litat, ells a la ciutat mateixa cometran malifetes petites, però en gran nombre.>> <<Quina mena de malifetes dius?>> <<Robaran, foradaran parets, tallaran bosses, saquejaran temples, esclavitzaran homes lliures. Hi haurà ocasions en què actuaran de delators, això si tenen dots oratòries, faran de falsos testimonis, i es prestaran a la venalitat.>> <<Certament et refereixes a mals petits>> -va dir-, <<sempre i quan, d’individus d’aquests, no n’hi hagi gaires.>>

Però quan els individus així, i els qui els segueixen, es fan nombrosos a la ciutat, i s’adonen que realment són molts, en tal cas són ells els qui amb l’ajuda de la ximpleria del poble, constitueixen en tirà el qui personalment, en la seva pròpia ànima, hi duu el màxim i el més cosumat tirà.>> <> -va comentar-, <<perquè serà l’home més dotat per a la tirania.>> PLATÓ “La República” llibre III

CÈFAL A mi, Cèfal, també m’agrada molt de parlar amb persones ja molt grans, perquè penso que ens cal escatir d’ells, que ens han precedit en un camí que qui sap si ens tocarà recórrer,con és aquest viarany, si és escabrós i difícil o bé planer i caminador. I molt principalment de tu m’abellaria de saber què és el que en penses, perquè ets ja en aquella edat qualificadapels poetes com a “llindar de la vellor”. Què me’n dius? És dur viure-la? O bé tu mateix, com la qualifiques?>>

<<Sovint ens apleguem alguns que tenim si fa no fa la mateixa edat, dons bé, quan ens reunim la majoria somiqueja perquè evoca i troba a faltar els plaers de l’amor, de la beguda i del banquet, amb totes les altres coses que comporten. I s’irriten com si els haguessin robat uns grans béns; abans sí que vivien però això d’ara no és vida. N’hi ha que, a més a més, es queixen de les vexacions que per culpa de la vellesa els infereixen els seus familiars, i és, evidentment, per tot això que blasmen l’ancianitat, que els és causa d’aquests mals tant grans. I mira, Sòcrates, jo crec que aquests inculpen el que no és culpable.

<<Una vegada que era amb Sòfocles, el poeta, davant meu un tal li pregunta: Home, Sòfocles, com et trobes pel que fa a l’amor? Podries encara fer-lo a una dona?>> I Sòfocles: <<No diguis bajanades, home! He fugit d’ell ben a pler, me n’he escapat com d’un amo rabiós i salvatge.>> I em va semblar aleshores que Sòfocles ho havia dit ben bé, i ara no m’ho sembla menys. Efectivament, de coses així a la vellesa en surt una gran llibertat, un gran assossec. Mira: de tot això i d’allò que dèiem dels parents sí que hi ha una certa causa, Sòcrates, però no és la vellesa, sinó el tarannà dels homes. Quan són mesurats i poc exigents, també la vellesa els és raonablement suportable, però quan no ho són, Sòcrates, no tan sols la vellor, sinó fins i tot la joventut a uns homes tals els esdevé un malviure.>>

PLATÓ “La República” Llibre I

Rufino Mesa, “Torre de Glíptica” 48

CARMÀNTIDES <<Però aquests seran àvids de diner>> -vaig afegir-, <<tal com ho són els oligarques, i veneraran salvatgement l’or i l’argent, com si haguessin adquirit unes arques, uns tresors particulars, on dipositar els seus cabals amagats, i voldran vivendes enmurallades, autèntics nius només per a ells, on puguin malgastar molt comprant per a dones o per a altres que ells vulguin.>> <<Dius una gran veritat>> -afirmà. <<De manera que seran gasius dels seus propis diners, perquè els posseixen i veneren a fur, però en canvi seran amics de gastar-se el dels altres per satisfer els seus desigs; fruiran d’amagat dels plaers esquitllant-se de la llei <<A veure: pel que crec, l’oligarquia és el que segueis la constitució d’ara.>> <> <<La constitució basada en el cens, en la qual els rics són els qui manen i el pobres no manen en res.>> <<T’entenc>> -va dir-me. <<No caldria explicar, per tant, com es passa de la timarquia a l’oligarquia?><<Si,>> <<Doncs com s’hi passa>> -vaig dir-li- <<és clar fins i tot per a un sec.>> <<Com?>> <<Llavors el que se segueix>> -vaig afegir- <<és que en això de fer diners van més enllà, i com més honorable els sembla menys honorable els sembla la virtut. O és que la virtut no es diferencia tant de la riquesa com si les poséssim totes dues en els dos plats d’unes balances, que pesarien sempre en direcció oposada.>> <<Sí i molt>> -va fer. <<Exacte: quan en una ciutat s’honoren la riquesa i els rics, la virtut i la gent honesta cauen en deshonor.>> <<Evidentment.>> <<Ja et dic jo que de ser homes ambiciosos i amants d’honors acaben per ser amants de la riquesa i dels negocis: lloen l’home ric, l’admiren i el duen a càrrecs, mentre que, elpobre el tenen per un ningú.>> <<Es ben bé així.>> PLATÓ “La República” Llibre VIII

“La cadira”

AMIDANT <<Has tornat a oblidar, bon amic>> -vaig reprendre-, <<que l’objetiu de la llei no és que a la ciutat hagi un llinatge que s’ho passi molt bé, sinó que s’enginya perquè aquest sigui l’estat general de la ciutat, fent concordar els ciutadans pr la persuasió i també per la força, fent que es transfereixin entre ells els profits en què cadascú pugui beneficiar la comunitat, i que la llei mateixa introdueix aquests homes a la ciutat no perquè tothom campi per on vulgui; la llei utilitza aquests homes per reforçar els vincles de la ciutadania.>> <<Tens raó>> -va reconèixer-, <<me n’havia oblidat.>>

<<Per tant, hem de tornar a baixar, cadascú quan li toqui, a la vivenda dels altres i us heu d’acostumar a mirar en la fosca; en habituar-vos-hi hi veure deu mil vegades més bé que els d’allà, i reconeixereu cada imatge i el que representa, perquè haureu contemplat prèviament la bellesa veritable, i la justícia veritable, i el bé veritable. I així la ciutat serà habitada a la llum del dia, i no com entre sommis, com ara moltes ho són per gent que brega amb les ombres i que es barallen entre ells pel govern, com si governar fos una gran cosa. Em tot cas la veritat és aquesta: la ciutat en la qual els qui es disposen a governar són els qui menys ho prueixin serà indiscutiblement la més ben administrada, i on hi haurà menys revoltes. I ocorrerà el contrari en aquella que tingui uns estadistes a la inversa.>> <<És exactament així>> -va dir.

PLATÓ “ La República Llibre VII

Como Vivir El foc del tabernacle il·lumina els murs Raja tot de espurnes i dona llum a les ombres S’enxampen les llumenetes i la retina memoritza allò incert. Com viure, com viure. Aquests àtoms d’allò sensible. La suor riu i mentre, crema la nit i vaig i torno al voltant del foc. Les llengües del foc i, com viure, como viure cerca del fuego abrasador, els essers nusos transpiren aigua salvatge mentre la calç s’asseca i el vent bufa fora, fort. Antoni Alcàsser

“Caverna de Foc”

ARISTÒFANES << I no saps que el principi és allò més important de qualsevol obra, principalment si es tracta de quelcom tendre i petitó? Perquè és aleshores quant es motllura més bé i s’imprimeix qualsevol encuny que desitgem de gravar a cada individu.>> <<Tens tota la raó.>> <<Permetrem, doncs, fàcilment que els infants escoltin qualsevol mite forjat pel primer passavolant, i que assimilin en llurs ànimes mites que molt sovint tindran opinions oposades a les que creurem que han de tenir quan siguin grans?>> <<No, de cap manera no ho permetrem.>>

<> <<Quins?>> <<Uns com aquests: és decorós que els més joves callin en presència dels més vells, com els han de cedir el lloc i aixecar-se a la seva presència, com han de tractar els pares, comhan de tallar els cabells, i vestir, i calçar, i en general la cura del seu cos, i altres coses així. Et sembla bé?>> >>A mi sí.>> <<Promulgar lleis d’això em semblaria neci, perquè no es fa enlloc, i si es fés, no es mantindrien ni de paraula ni per escrit.>>

<Aleshores, les primeres assignatures, com el càlcul, i la geometria i totes les altres que necessàriament hauran de precedir la dialèctica, cal impartir-les encara en plena infància,però no establint com per força el seu esquema didàctic.>> <> <<Perquè cap assignatura>> -vaig explicar-, <<cap persona lliure no l’ha d’assimilar com un esclavatge. Perquè si bé les penalitats corporals no minven en res la capacitat del cos, anima no hi ha cap ensenyament obligat que hi duri. <<Exacte>> -va dir. <<De manera que, òptim amic>> -vaig recomanar-li-, <<fes progressar els infants en les assignatures no per la violència, sinó a tall de joc, també perquè així seràs capaç de discernir les inclinacions naturals de cadascú.>> PLATÓ “ La República” Llibres II, IV i VII

SI LES PEDRES PARLAREN En la “Caverna” de Paton no solament parlen, ens observen; antropomòrfiques, orgàniques, càlides, vives. En aquest “joc” creuat de paraules i imatges, no som convidats de pedra, ens inviten a participar en el diàleg amb Plató i Joan Paton. Artista compromès aconsegueix en aquesta exposició de nou, fer-nos còmplices amb la seua proposta. Gràcies Joan.

Pilar Blat

GLAUCÓ <> -vaig preguntar- <> <<Sí, és evident>> -va dir. <<Doncs ans que res els homes hi seran lliures, i la ciutat resultarà plena de llibertat i de franquesa, i en ella hi haurà la possibilitat que cadascú faci el que vulgui.>> <<Si més no, és el que es diu, certament>> -assegurà. <> <<És evident.>> <<Sí, crec que més que en altres en aquesta constitució s’hi donen homes de tota mena.>> <<Probablement>> -vaig comentar- <<aquesta és la més vella de totes les constitucións.>>

<< Aquest home, tanmateix>> - vaig continuar- <<no acceptara mai un raonament correcte, ni permet que el vigili, com per exemple si algú li digués que alguns plaers vénen de desigs bons i nobles, però altres de desigs dolents, i que hem de cultivar els primers i honrar-los, els altres, en canvi, sotmetre’ls i reprimer-los; sobre això ell té una única resposta, que tots el plaers són iguals entre ells i que cal honorar-los de la mateixa manera.>> <<Ben cert>> -va dir-, <<és així com obra el qui es troba en aquesta disposició.>>

<<Doncs així viu cada dia>> -vaig reprendre- <<satisfent el plaer que li escaigui, de vegades s’emborratxa i toca la flauta, de vegades beu aigua i s’aprima, de vegades es dedica a la gimnàstica. Arriba que fa el gandul i no té cura de res; altres vegades gasta el seu temps en la filosofia. Sovint es dedica a la política, puja a la tribuna i diu i fa el que li passa pel cap.

PLATÓ “La República” Llibre VIII

ANTONI

JORDI

OLÍVIA

ÀLVAR

IVO

ÒSCAR

CÉSAR

JOAN PASQUAL

FRANCESC

Instal.lació al pàrquing de la platja del Miracle. Monuments 1

“Res publica” es va instal·lar a València.

PLATAFORMA DEL MIRACLE La Plataforma en Defensa del Ebro convocaba a unas 150 personas en la playa del Miracle de Tarragona i recibía entre gritos al ministro de Medio Ambiente, Jaume Matas, que acudía en la zona para inaugurar unas obras de acondicionamiento. Tras un breve recorrido, Matas abandonaba el lugar entre abucheos, pitidos y gritos de “Matas revienta, el Ebro no está en venta” o “El rio es vida, no al trasvase”. Aragondigital.es. 19/06/2001.

Ayuntamiento y Estado se culpan mutuamente y la instalación, mientras, sigue precintada por motivos de seguridad. Los informes dicen que la estructura estaría en peligro de hundimiento si tuviera que soportar un peso bastante mayor que el de las personas, como un coche o algo por el estilo. Diari de Tarragona 01/07/2014. La plataforma del Miracle será un ecoparque de energías renovables. Diari de Tarragona 06/07/2013.

Tarragona cierra la plataforma del Miracle por motivos de seguridad. –La Vanguardia 03/07/2013.

El pleno del Ayuntamiento de Tarragona pedirá este viernes al Gobierno Central que desmantele la plataforma del Miracle. Diari de Tarragona 15/12/2014.

La plataforma elevada de la platja del Miracle es va construir l’any 2.001 després d’una inversión de gairebé 8 milions d’euros. Tarragona Ràdio 96.7 03/07/2013.

12.000 tones de formigó són les que es van utilitzar per construir la plataforma de la platja del Miracle. El Punt Avui 20/12/2014.

“La plataforma és una de les herències desgraciades que tenim a la ciutat” ha etzibat aquest dimecres la portaveu del gobern municipal. Reusdigital 03/07/2013.

El Consistorio da marcha atrás y no derribará la plataforma del Miracle. El objetivo municipal sería que se construyera una pasarela que uniera el espacio con el anfiteatro. Diari de Tarragona 30/08/2015.

La plataforma del Miracle, amb dotze anys de vida, està tancada per talta de manteniment i problemas de seguritat.. Es pensaba en la instal.lació de terrasses, de restaurants, bars i xiringuitos, o en la organització d’actes a l’aire lliure aprofitant les nits d’estiu o els migdies d’hivern. Tot a Tarragona 03/07/2013. El alcalde de Tarragona no duda en calificarla “marmotreto de cemento” y 12 años después de su polémica inauguración, cierra los accesos por motivos de seguridad…. La portavoz del equipo de Gobierno municipal ha detallado que “estructuralmente tiene muchos problemas y, además, los técnicos no recomiendan realizar actividades allí, ya que no permite cargas mucho peso. El Periodico 03/07/2013.

La plataforma del Miracle tornarà a ser transitable.. . La idea amb que es traballa és fer-hi una inversión “minima” i xifrades en uns 150.000 euros. Es buscarà un operador perquè obri un restaurant a dalt de la plataforma i a baix, a tocar a platja, s’estudiarà concessionar dues guinguetes que puguin obrir tot l’any. El Cir 9/8/2016. L’Ajuntament de Tarragona recuperarà la plataforma del Miracle, espai tancat des del juliol de 2013, la restaurarà i l’espai disposarà d’un restaurant. La plataforma “no presenta cap problema de seguritat”. Diari digital Tarragona 21 14/08/2016.

Per col.laborar amb els seus escrits i obres i establir un nou diàleg amb els personatges de Res publica, molt d’agraïment als amics i amigues: Jordi Abelló Antoni Alcàsser Pilar Blat Àlvar Calvet Màrius Domingo Fuencisla Francés Pasqual Gomes Manel Margalef Rufino Mesa Marcel Pey Àngel Pomerol Paqui Revert Pep Rigol Carmen Sánchez Lluís Vives.

Font bibliogràfica consultada: Escriptors Grecs. Plató Diàlegs. Text revisat i traducció de Manuel Balasch. Fundació Bernat Metge. © del text: els seus autors © de les fotografies: els seus autors © d’aquesta edició: Joan Paton Data d’edició: 27 de desembre 2016 Disseny i maquetació: Joan Paton / Eva Jolis Reservats tots els drets d’aquesta edició

Per col.laborar en la producción d’aquesta memòria de Res publica, molt d’agraïment a les amigues i amics: Andoni Albizuri Landazabal Mª Cinta Bladé Segarra Domènec Calaf Nolla Rosa Maria Callao Lasmarías Rafel Clua Nadal Antoni Enrech i Garola Emilio Garcia Bustamante Menxu Giné Castestellví Vinyet González Martín Pilar Perez Company Rafael Puertas Bores Patricia Puig Alcoriza Margarita Rodríguez Marcos José Luis Ruiz Tolosa Joan Manel Sánchez Curto María Dolores Santana Gabarron Glòria Torrents Condeminas César Zamanillo Leal