施工指引
必要条件
以下是指导安装的帮助示例。 可根据国家或当地建筑法规作出调整。
安装工艺和使用的材料必须适合特定目的且获得批准。如欲了解更详 细的信息，请咨询供应商。 unidrain的独特产品技术已在欧洲获得专利（专利号： 1287213），并 将在全球多个国家获得专利批准。 unidrain是注册商标。 如欲了解有关批准和认证的更多信息，请访问 www.unidrain.com
EN 1253 EN1253 （符合欧洲的地面排水标准）
目录 系统规格 系统、维护/清洁 多种安装方式 组件 排水组件和排水口装置的组装 混凝土 施工 布局与安装 浇筑毛面混凝土 浇筑基座 润滑膜 必要条件 清洁和去油 边缘加固/密封 加固/密封（步骤图） 墙壁
页码
4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16
地面 100%防水
17 18
表膜 必要条件 清洁 防水膜墙壁表面 防水膜地面表面 边缘加固/密封 加固/密封（步骤图） 100%防水
19 20 21 22 23 24 25
瓷砖铺设 必要条件 安装边框 铺设/安装瓷砖 密封 最终组装 风格设计
26 27 28 29 30 31
A
B
C
D | 系统规格 | 系统 排水组件(A)长度为300-1200 mm（和长度为200 mm转角型）。排水口装置(B)具有32、50和 75 mm水平或垂直排水口，还具有侧面进水口和可拆卸水封。边框(C)：所有类型 的磁砖/熟料的高度均为8、10或12 mm。格栅(D)有五种线性系统设计，还有转角系 统设计。滤网（附件）方便清洁。
| 系统规格明 | 维护/清洁 4
使用多功能清洁剂清洁所有零件。使用一般家用脱灰剂脱去石灰质。格栅和各种水封 易于拆卸和清洁。抛光的不锈钢表面可能偶尔需要使用洗涤剂或百洁布进行抛光。
0和
1001
1003
1100
1002
1004
2001
| 系统规格 | 多种安装方式 1001：内置于三面有墙的淋浴房内 1002：内置于两面有墙的淋浴房内，即开放式浴室/玻璃在右侧 1003：内置于两面有墙的淋浴房内，即开放式浴室/玻璃在左侧 1004：内置于淋浴房内，地漏系统到两侧墙面有距离 1100：模块系统 2011：安装内置于淋浴房转角处
5
4
| 系统规格 | 组件
6
1.排水组件 2.排水口 3.边框 4.格栅 5.滤网（附件）
5
3
2
1
| 系统规格 | 排水组件和排水口装置的组装 1.安装之前先拆下水封 2.使用润滑剂安装排水口装置 3.从此时开始，按照本手册的说明施工
7
B
A
| 混凝土 | 施工 8
先在底层浇筑稳固的混凝土层（A），再在上面覆盖混凝土基座(B)，安装时向排水 装置方向铺设有一定斜度 。墙壁：砖石结构或带衬板的小隔墙。
| 混凝土 | 布局与安装 将装置水平放置，使用墙壁法兰将其水平固定到墙上，使用地面法兰固定到 地面施工的表层（即磁砖的底侧）对应的高度。使用Ø 4 mm平头螺丝。
9
A
| 混凝土 | 浇筑毛面混凝土 支撑住排水口装置(A)，并检查排水组件的放置是否正确。将毛面混凝土浇筑到适 10
当的厚度。混凝土完全浇筑在排水组件下面，上面则紧贴着后墙。 排水口装置应该封闭起来。
A B
| 混凝土 | 浇筑基座 以朝向排水组件5-10‰的坡度浇筑基座，而排水组件下方水泥基座的高度 则应与地面法 兰(A)完全齐平。确保基座在浇筑时完全填满装置(B)下的所 有空隙。清除排水组件和排水口装置上的任何残留混凝土。
11
A B
A B
| 润滑膜 | 必要条件 12
润滑膜型的浴室系统(A)（带密封剂/加固(B)），适用于所有正常地面结构（混 凝土/填充料/楼板）。如欲了解更多有关产品和安装说明的信息，请向供应商索 取所需浴室系统的相关资料。
| 润滑膜 | 清洁和去油 彻底清洁装置，去除所有残留填充料、胶水、污垢等。必要时，使用填充料和 砂纸。使用酒精或其他适当的除油剂去除地面和墙壁法兰上面的油污。
13
| 润滑膜 | 边缘加固/密封 14
利用多层重叠方式，加固/密封地面与墙壁法兰之间的所有接缝、与承重墙以及地面 表面的所有接缝。 内转角和重叠处必须完全密封，没有凹槽。
1
2
3
4
| 润滑膜 | 加固/密封（分步实施） 装置周围的边缘加固/排水系统周边的密封。，请详见相关产品制造 商的说明。
15
10 mm
| 润滑膜 | 墙壁 16
使用滚筒、刷子或填塞刮刀，按照制造商的说明，将润滑膜铺设到墙面。 润滑膜至少要比之前的边缘加固/密封处多出10 mm。
10 mm
| 润滑膜 | 地面 同样，使用滚筒、刷子或填塞刮刀，按照制造商的说明，将润滑膜铺设到地 面。润滑膜至少要比之前的边缘加固/密封处多出10 mm。
17
| 润滑膜 | 100%防水 18
墙壁和地面法兰与浴室系统进行重叠，确保100%防水。浴室系统绝不能安装 在边框下面！
A
B
A
B
| 表膜 | 必要条件 这种带加固(B)表膜的浴室，适合所有普通地面结构（混凝土/填充 料/楼板）。 如欲了解更多有关墙角和接缝处的防水处理，请详见相关产品供应商的 安装说明。
19
| 表膜 | 清洁 20
彻底清洁装置，去除所有残留填充料、胶水、污垢等。必要时，使用填充料和砂 纸。使用酒精或其他适当的除油剂去除地面和墙壁法兰上面的油污。
| 表膜 | 防水膜墙壁表面 将防水膜粘在墙壁上并进行修整，以便紧贴墙壁法兰，不与墙壁法兰重叠。 转角和接缝处应按照相关制造商的说明施工。
21
| 表膜 | 防水膜地面表面 22
将防水膜铺在地面上并进行修整，以便紧贴地面法兰，不与地面法兰重叠。转角 和接缝处应按照相关制造商的说明施工。
| 表膜 | 边缘加固/密封 密封/加固所有相邻墙壁和地面上的排水组件法兰与防水膜之间的所有接 缝。 内转角和重叠处必须完全密封，没有凹槽。
23
1
2
3
4
| 表膜 | 加固/密封（分步实施） 24
排水组件周围的边缘加固的安装顺序。如欲了解更详细的说明，请参见相关的制 造商说明。
| 表膜 | 100%防水 墙壁和地面法兰与浴室系统进行重叠，确保结构100%防水。浴室系统绝不能安 装在边框下面！
25
A
B
A
B
| 瓷砖铺设 | 必要条件 26
安装在墙壁和地面上的琢石或陶质瓷砖(A)，使用一般瓷砖胶(B)粘贴并使用普通 填缝料密封。 否则，应按照相关产品制造商说明安装。
| 瓷砖铺设 | 安装边框 清洁排水组件，去除污垢和不规则的地方，使边框可以紧密贴在组件上。将边 框放入组件，最宽的一侧板对着墙壁。进行检查，确保边框与瓷砖保持正确的 高度。
27
3–5 mm 3–5 mm
| 瓷砖铺设 | 铺设/安装瓷砖 28
用遮蔽胶带覆盖住组件/边框，并像平常一样，以标准接缝间隙，将瓷砖铺设/安 装到边框旁边（大约3到5 mm），具体取决于瓷砖的类型和需要的接缝间隙。
| 瓷砖铺设 | 密封 按照惯例，瓷砖应根据需要或要求采用硬或软密封胶，紧挨着边框密封。
29
| 瓷砖铺设 | 最终组装 30
用肥皂水湿润水封圈，并安装到排水口装置中；将滤网（配件）放入组件 的排水口，然后把格栅放入边框中。 对于没有水封的排水口装置，可以将滤网放入建筑相应位置中。
| 瓷砖铺设 | 风格设计 即使是较大的瓷砖，也非常便于使用，因为它们不需要被切割，也不需要围 绕着地面 中间的圆形排水装置。因此可以确保淋浴房整体达到既实用，又美观的效 果。
31
www.unidrain.cn