Quick-Step | 2022 | PAR | PT

Page 1

Cascada: O primeiro parquet resistente à água

Madeira para a vida

Dark luxe e outras tendências

VAMOS ENCONTRAR A COMBINAÇÃO PERFEITA

O SEU ESTILO DE VIDA, O SEU PAVIMENTO

2

Uma vida sem preocupações começa com uma casa com pavimentos excecionais que resistem a tudo. Desde restos de lama depois de passear o cão a manchas de vinho depois de uma festa épica com amigos, qualquer que seja o desafio, a nossa tecnologia Wood for Life protege o seu pavimento em parquet durante anos. Esta camada de proteção inovadora previne a acumulação de sujidade na madeira, assegurando assim, que o seu pavimento continua com a aparência de novo e autêntico. A nova gama Cascada traz-lhe o primeiro parquet estanque para que não se tenha de preocupar sempre que alguém entornar um copo.

Dê estilo e facilite a sua vida.

Escolha entre uma grande variedade de cores e estilos e desfrute do toque autêntico da madeira natural. Gosta de casas mais tradicionais ou modernas? Qualquer que seja a sua preferência, deixe-nos ajudá-lo a personalizar a sua casa. Escolha uma cor e explore a nossa vasta gama de pavimentos para encontrar aquele que melhor se adequa às suas necessidades. Não se preocupe, são todos feitos com madeira natural, para os quais não fizemos quaisquer compromissos em termos de resistência e desempenho. Feitos para durar uma vida inteira.

PRONTO PARA ENCONTRAR A SUA COMBINAÇÃO PERFEITA?

VAMOS COMEÇAR!

PAL1340S 3

Sem preocupações com o parquet estanque

P. 24

A nossa Coleção Cascada resistente à água é perfeita para todas as divisões da sua casa. Sente-se e descontraia: este pavimento resiste a um copo entornado... ou cem.

CASCADA: O PRIMEIRO PARQUET ESTANQUE P. 8 MADEIRA PARA A VIDA P. 10 CINCO PASSOS PARA UM ACABAMENTO ESTANQUE P. 30 CONVIDE A NATUREZA PARA SUA CASA P. 37 NO TOPO DAS TENDÊNCIAS P. 60 FERRAMENTAS PARA O AJUDAR A DECIDIR P. 74 DICAS & TRUQUES P. 76 COLEÇÕES P. 98 ACESSÓRIOS P. 120 4
Comece a explorar

A verdadeira arte com paixão

P.38

Dê uma espreitadela ao processo inovador por trás do pavimento dos seus sonhos.

Madeira para a vida: pavimento forte que dá prazer ver

P. 10

Diga adeus à sujidade, ao pó e à humidade que se entranha nas arestas e nos grãos do seu pavimento de madeira. Descubra a tecnologia Wood for Life para uma vida sem preocupações.

5

UNICLIC ( MULTIFIT)

NOVO CASCADA O primeiro parquet estanque.
PAR Q UET PAR Q UET
BELEZA AUTÊNTICA
FÁCILINS TALAÇÃO HYDR O SEAL ESTA N QUE 6

Beleza autêntica sem fazer compromissos

7
PAL3095S
O PRIMEIRO PARQUET ESTANQUE CASCADA
8
CASC6029

A vida comágua

Não se preocupe com a água. A nossa coleção Cascada resistente à água é perfeita para qualquer divisão da sua casa, incluindo cozinha e casas de banho. Sinta a madeira natural nos seus pés sem qualquer compromisso em termos de durabilidade e facilidade de utilização. Sente-se e descontraia: este pavimento está pronto para enfrentar qualquer desafio.

HYDR O SEAL 9
ESTA N QUE

MADEIRA

VIDA PARA a

PARA TODOS OS ESTILOS DE VIDA, INCLUINDO O SEU

Alérgico à sujidade e aos riscos? Nós também. Desenvolvemos a tecnologia Wood for Life para que possa tirar o máximo proveito da sua casa com o mínimo de preocupações. Diga adeus à sujidade, ao pó e à humidade que se entranha nas arestas e nos grãos do seu pavimento de madeira. O seu parquet está protegido por tantas maneiras diferentes que vai facilmente manter o seu visual autêntico e novo. A humidade que se infiltra na madeira e deixa marcas é um problema do passado. Experimente um pavimento de madeira que é tão forte quanto elegante.

DESFRUTE DO SEU PAVIMENTO ESTANQUE SEM PREOCUPAÇÕES COM A COLEÇÃO CASCADA

PAR Q UET

Está com medo de entornar líquidos? Cascada é o pavimento para si. É o único pavimento em parquet natural que é estanque. Instale-o facilmente em qualquer divisão da sua casa (sim, até mesmo na cozinha e casa de banho). É muito simples e extremamente durável.

Diga adeus ao stress. Desfrute simplesmente do seu Wood for Life.

10
11
O primeiro parquet estanque CASCADA HYDR O SEAL ESTA N QUE 12

Descontraia

Se tomar um longo banho quente é a sua definição de felicidade, não deve ter medo da possibilidade de molhar o pavimento. Com a coleção Cascada, atualizar a divisão mais relaxante da sua casa significa melhorar o seu bem-estar.

CASC3888 13

Entre sem medos

É bom chegar a casa. Voltar a casa é ainda melhor se não tiver de se preocupar tanto com manchas ou riscos. A nossa madeira altamente resistente ao desgaste está preparada para todas as suas rotinas diárias. Até os seus amigos de quatro patas são bem-vindos.

WOOD F OR LIFE R E S ISTENTE RIS C OS &MANC H A S WOOD F OR LIFE R EPELENT E DE ÁGU A CASC3888 14

Sempre pronto para um bom brunch

Desde manchas de comidas a bebidas entornadas, o seu pavimento Quick-Step está sempre pronto para tudo graças às suas múltiplas camadas de proteção. Além disso, para sua conveniência, a manutenção do seu pavimento é muito simples, e ele estará sempre convidativo.

15

MADEIRA VIDA PARA a

PAR Q UET 16
17

( MULTIFIT)

Instalação simples

Instalar o seu pavimento Quick-Step é muito fácil. Instalação flutuante ou colada: a escolha é sua! Combine-o facilmente com o sistema de piso radiante, ou suba ainda mais a fasquia e use os nossos pavimentos para renovar ou dar um acabamento elegante às suas escadas.

VEJA OS NOSSOS ACESSÓRIOS

PARA UMA INSTALAÇÃO RÁPIDA

E UM ACABAMENTO PERFEITO

UNICLIC 18
FÁCILINS TALAÇÃO

BELEZA AUTÊNTICA PAR Q UET

Beleza autêntica

CASCADA CASC3888

O seu refúgio merece a beleza natural de um pavimento de madeira. Leve a natureza para sua casa e rodeie-se de materiais naturais, plantas e formas orgânicas. Escolha entre uma grande variedade de cores, categorias e tamanhos. Cada régua da Quick-Step é única, dando à sua casa a autenticidade da madeira natural. O segredo por trás dos nossos pavimentos de madeira? Uma paixão genuína pelo design e um produto feito com dedicação para que possa desfrutar do mesmo o resto da sua vida. 19

PARQUET COM WOOD FOR LIFE

RESISTE AO SEU

Parquet da Quick-Step com Wood for Life

Viva a vida ao máximo. Os nossos resistentes pavimentos foram concebidos para sobreviver à diversão da hora do banho dos seus filhos, aos jantares com amigos e às corridas dos seus amigos de quatro patas. Além disso, também resistem a uma boa limpeza.

1. SUPERFÍCIE FÁCIL DE LIMPAR

O seu pavimento nunca terá um aspeto sujo ou escuro. Graças a um sistema de revestimento único que cobre toda a superfície, até mesmo as texturas de superfície mais profundas, os pavimentos estão protegidos contra a água e são fáceis de limpar. Os líquidos e a sujidade não vieram para ficar!

2. SEM JUNTAS ESCURAS

Durante a limpeza, a água e sujidade são impedidas de entrar nos poros da madeira, tudo graças a um sistema de revestimento único que repele a água. Este sistema cobre as extremidades da madeira para evitar que água seja absorvida pela mesma.

3. ADEUS INFILTRAÇÕES DE ÁGUA

Desfrute do nosso novo e melhorado design de encaixe, que garante um ajuste perfeito em todos os lados. Além disso, o revestimento HydroSeal presente nos 4 lados impede qualquer penetração da água e danos na parte inferior do seu pavimento. Só com Cascada.

estilodevida

PAR Q UET 20

Parquet da concorrência

Os pavimentos em parquet normais são mais suscetíveis ao desgaste da sua rotina diária, dos jantares com amigos e de outras atividades. E também não vão resistir a muitas sessões de limpeza antes de ficarem baços.

1. SUPERFÍCIE DIFÍCIL DE LIMPAR

Sem um sistema de revestimento de elevada qualidade que protege até as texturas mais profundas, os seus pavimentos estão menos protegidos contra a absorção de água e são mais difíceis de limpar. É mais provável que os líquidos e a sujidade se entranhem na madeira.

2. JUNTAS ESCURAS

Sem um sistema de revestimento único que repele a água, é possível que a água e sujidade se infiltrem nos poros da madeira. Se as extremidades não estiverem protegidas, é igualmente possível que a água seja absorvida pelos grãos da madeira, resultando em juntas escuras e descoloradas.

3. ÁGUA PODE DANIFICAR A PARTE INFERIOR

E TUDO O QUE ESTIVER POR BAIXO DO PAVIMENTO

Sem a tecnologia Wood for Life, não terá um encaixe perfeito em todos os lados. Além disso, a ausência de um revestimento repelente de água pode permitir que a água se infiltre e danifique o seu pavimento e tudo o que estiver por baixo do mesmo.

CONCORRÊNCIA 21
22
CASCADA
23
CASC6034

DIGA ADEUS AO STRESS

ESTA N QUE

REVESTIMENTO REPELENTE DE ÁGUA

O seu pavimento nunca terá um aspeto sujo ou escuro. Graças a um sistema de revestimento único que cobre toda a superfície, até mesmo as texturas mais profundas, conseguimos proteger a madeira contra a absorção da água e torná-la fácil de limpar. Os líquidos e a sujidade não têm qualquer hipótese de se infiltrar na superfície da madeira.

ESTANQUE Desfrute do nosso novo e melhorado design de encaixe, que garante um ajuste perfeito em todos os lados. Além disso, o revestimento HydroSeal presente nos 4 lados impede qualquer penetração da água e danos na parte inferior do seu pavimento. Só com Cascada.

F
R EPELENT E DE
A
WOOD
OR LIFE
ÁGU
HYDR O SEAL 24
PAL3095S 25
CASCADA CASC6033 HYDR O SEAL ESTA N QUE 26

Descontração sem preocupação

Os pavimentos em parquet da nova coleção Cascada com a proteção Wood for Life resistem ao derrame de líquidos. É por isso que são ideais para casas de banho, assegurando assim momentos de descontração pura.

Fácil de limpar

Deleite-se com pavimentos de fácil manutenção. Limpe com água e use os produtos de limpeza especializados Quick-Step. Assim, assegura-se de que o seu pavimento em parquet continua como novo durante muitos anos.

27

LISTA DE COMPRAS

Tudo o que precisa para criar a casa de banho dos seus sonhos.

INSTALAÇÃO

UNDERLAY SILENT WALK

FITA ADESIVA

KIT DE INSTALAÇÃO

ACABAMENTO

RODAPÉS EM PARQUET RESISTENTES À ÁGUA

COLA ONE4ALL

TIRA DE ESPUMA DE POLIETILENO

HYDROKIT

MANUTENÇÃO

PRODUTO DE LIMPEZA DE 2,5 L

KIT DE LIMPEZA

28
CASC5110 29

O SEU ACABAMENTO ESTANQUE empassossimples 5

CASC5106

Instalar o seu pavimento Cascada resistente à água é muito fácil. Siga os passos à direita para um pavimento em parquet resistente à água, humidade e toda a diversão na casa de banho que possa desejar. Também resiste a uma boa sessão de limpeza.

EXPLORE OS NOSSOS RODAPÉS COM CORES CORRESPONDENTES E BRANCOS

QUE SE PODEM PINTAR NA PÁGINA 122

30

Instalar o underlay

Escolha o underlay mais adequado para o seu projeto na página 120.

Instalar o pavimento resistente a água

PASSO

Adicionar a Tira de Espuma de Polietileno (PE)

Instale a Tira de Espuma de Polietileno entre a parede e o pavimento.

Instalar o rodapé com cores correspondentes

Coloque os rodapés Cascada resistentes à água e já está.

Deixe uma junta de expansão (8 a 12 mm) entre as paredes e o pavimento.

PASSO 4

Adicionar o Hydrokit

Aplique o Hydrokit por cima da Tira de Espuma de Polietileno.

Desfrute do seu novo pavimento!

PASSO 1 3 PASSO 2 PASSO 5
31

NÃO SE PREOCUPE, A QUICK-STEP AJUDA-O

Desde a instalação ao acabamento, é tudo sem complicações

1. Escolha o pavimento dos seus sonhos

Qualquer que seja o seu projeto, temos um pavimento que se adequa perfeitamente às suas necessidades.

2. Instalação simples

O pavimento em parquet da Quick-Step tem dois métodos fáceis de instalação: flutuante ou colada.

A escolha é sua! Os sistemas de encaixe Uniclic e Uniclic Multifit da Quick-Step garantem que não irá ter qualquer problema a instalar o seu pavimento, mesmo em cantos apertados e por baixo de elementos de aquecimento. E com o underlay certo ou cola e as ferramentas de instalação, o seu pavimento é instalado num instante.

3. Acabamento perfeito

Para um toque especial, use perfis e rodapés que correspondem à cor do seu pavimento. Ou use rodapés que se podem pintar.

4. Manutenção livre de preocupações

Tire o máximo proveito do seu pavimento de madeira com os produtos de limpeza Quick-Step de elevada qualidade. Uma boa limpeza resulta num parquet que poderá desfrutar durante muitos anos.

VEJA OS NOSSOS ACESSÓRIOS NA PÁGINA 120 32
33
PAL3100S
34

ARTE COM PAIXÃO

35
PAL1340S 36

CONVIDE A NATUREZA PARA SUA CASA

Se quiser levar um pouco da natureza para sua casa, use plantas e materiais naturais. A beleza natural faz a diferença. É por isso que todos os nossos materiais são tratados com o máximo respeito, paixão e atenção ao detalhe. Estes pavimentos são o resultado de muitos anos de aperfeiçoamento. Cada régua é única e dá um caráter natural à sua casa. Exatamente o tipo de arte que os nossos clientes merecem - feitos com paixão.

37
BELEZA AUTÊNTICA PAR Q UET

Criar o seu pavimento de sonho: amor um trabalho feito com

Para produzir o pavimento perfeito para a sua casa, estamos constantemente à procura do equilíbrio certo entre tipos de madeira, classificação, cores, estruturas, acabamento e tamanhos de réguas. Estes são os passos que seguimos meticulosamente.

1. CLASSIFICAÇÃO DO PAVIMENTO

Para assegurar um produto adaptado ao gosto específico de cada um, cada pavimento em parquet tem uma classificação única. Fazemos uma vasta seleção de grãos de madeira, cores, nós e fendas e traduzimos as características da árvore para o pavimento em madeira. Desde um estilo elegante e calmo com alguns nós a um estilo mais rústico com mais nós fendas e uma variação de cores vívidas.

2. CRIAMOS PADRÕES FÁCEIS DE USAR

Não deveria ser difícil trabalhar com padrões como herringbone, chevron e multistrips (várias e pequenas tiras diferentes em cor e textura por régua). Quer prefira tamanhos maiores ou mais pequenos, podemos assegurar-lhe que qualquer um dos nossos pavimentos com padrão pode ser instalado muito facilmente.

38

3. ESCOVADOS PARA UM EFEITO NATURAL

Queremos criar designs que se destaquem na sua casa, por isso escovamos a madeira para acentuar muito ou pouco o grão de madeira.

4. ESCOLHER AS CORES CERTAS

A cor é indispensável em qualquer ambiente. Quer opte por tradicional ou moderno, garantimos que pode escolher entre cores claras e escuras. Os nossos designers combinam cores, graus e efeitos de superfície até descobrirem o equilíbrio perfeito para o seu pavimento.

5. UM ACABAMENTO PERFEITO

Protegemos o seu pavimento com um acabamento de elevada qualidade e determinamos o nível final de brilho. Os acabamentos extra mate são os mais populares, mas por vezes damos-lhe um toque extra de “brilho” para intensificar mais a cor.

Esta combinação única é o que faz com que os pavimentos da Quick-Step se destaquem de todos os outros. Além disso, certificamo-nos de que são sempre feitos para durar uma vida, aplicando-lhes várias tecnologias inovadoras como Wood for Life para aumentar a durabilidade.

O casamento perfeito entre design e desempenho!
PALAZZO
39
PAL3100S

LEVE A NATUREZA PARA SUA CASA

A beleza da natureza está na sua diversidade e detalhe. Convide-a para sua casa e crie um ambiente único e natural. Desde a categorização ao tratamento e acabamento da madeira: descubra tudo sobre os nossos pavimentos com acabamento em verniz e a óleo e veja como pode desfrutar dos mesmos durante muitos anos.

40

NATURE

Variação de cores natural e pequenos nós para um aspeto subtil.

NÓS FENDAS

MARQUANT

Variação de cores vívidas com nós mais pronunciados para um aspeto rústico.

NÓS FENDAS

VIBRANT

Variação de cores vívidas com grandes nós e fendas para um pavimento cheio de caráter.

NÓS FENDAS

Classificação

O nosso sistema de categorias divide a nossa vasta gama de pavimentos em diferentes classificações: nature, marquant e vibrant. Embora cada régua seja única, estas categorias vão dar-lhe uma ideia de como o seu pavimento ficará na sua casa.

41

Tratamento da superfície

Damos uma textura extra e trazemos-lhe uma ampla gama de diferentes estilos.

ESCOVADO (EM PROFUNDIDADE)

Através da escovagem, a estrutura natural do grão da régua de madeira é acentuada, acrescentando profundidade.

ASPETO RESTAURADO

Alguns dos nossos pavimentos com padrões têm um aspeto “restaurado” caraterizado por diferenças de altura, fissuras e serrados subtis.

NÓS NATURAIS

Os nós são uma parte natural da madeira e intensificam a sua vivência. Ao incorporar nós com uma superfície subtil de baixo relevo permite-nos evidenciar o aspeto autêntico dos nossos pavimentos, criando mais profundidade e um aspeto vintage.

CORES ÚNICAS

Utilizando diferentes técnicas de tratamento, como emanação de fumos e coloração reativa, cada régua tem uma cor única e natural.

+ 42

Acabamento

Para sua conveniência, todos os pavimentos em parquet da Quick-Step são pré-acabados. Não vai precisar de óleo ou verniz depois da instalação. Graças a esta camada de proteção, os seus pavimentos em parquet vão parecer como novos até mesmo depois de muitos anos de utilização.

ACABAMENTO EM VERNIZ (EXTRA)

MATE

• Sete camadas de verniz protetor.

• Altamente resistente ao desgaste e a riscos.

• Uma camada de proteção melhorada que mantém a superfície do seu pavimento e bisel impecáveis, mesmo após anos de uso, graças à tecnologia Wood for Life.

ACABAMENTO A ÓLEO

• Duas camadas de óleo de elevada qualidade.

• Realça a autenticidade da madeira natural.

• Podem ser renovados, recuperados e mantidos como novos durante anos com os produtos de limpeza Quick-Step.

DESCUBRA OS NOSSOS PRODUTOS DE LIMPEZA NA

PÁGINA 127

PAR Q UET 43

AME A SUA CASA E O NOSSO PLANETA

Todos nós gostamos da beleza natural das coisas. A única forma de continuar a apreciar a beleza de tudo o que o nosso planeta tem para oferecer é tratando-o com respeito. É por isso que os nossos pavimentos não só têm um visual apelativo, mas também são tão resistentes e sustentáveis quanto possível. Juntos podemos reduzir a nossa pegada ecológica, desde a produção do seu pavimento até ao final de vida do mesmo.

Uso económico da madeira

Como recurso renovável, as árvores desempenham um papel crucial no combate às mudanças climáticas. Como tal temos de as tratar com cuidado, especialmente as espécies de crescimento lento como o carvalho. E é por isso que só usamos estas espécies nas camadas superiores do nosso parquet. Para o núcleo dos pavimentos, preferimos usar madeira de espécies de crescimento rápido ou madeira recuperada, como por exemplo de serralharias. Já para as coleções Variano e Intenso, criámos designs únicos com os pequenos pedaços de madeira que seriam de outro modo eliminados. É assim que aproveitamos ao máximo cada árvore e os nossos clientes obtêm um pavimento de elevada qualidade para as suas casas.

A madeira pode ser um recursos infinito se gerirmos as florestas de um modo sustentável. O certificado PEFC assegura que a madeira nos nossos pavimentos provém de florestas de gestão sustentável.

Fonte de energia ecológica

Se a madeira tiver chegado ao final da sua vida e já não puder ser utilizada no pavimento, damos-lhe uma segunda vida sob a forma de energia verde. A nossa fonte de calor primária para a produção de pavimentos em parquet é o pó e resíduos de madeira, que cobrem cerca de 90% das nossas necessidades.

PEFC/07-32-37 44

Ar limpo em espaços fechados

Passa a maior parte da sua vida em espaços fechados e como tal a qualidade do ar na sua casa é muito importante. Há muitos fatores que influenciam a qualidade do ar: ventilação, velas, produtos de limpeza e até mesmo os materiais usados na sua casa, tais como o pavimento. Minimizámos as emissões de substâncias nocivas ao produzir os pavimentos nas nossas instalações tanto quanto possível. Assim, sabemos exatamente todos os materiais usados na produção do pavimento e certificamonos de que o consegue instalar sem qualquer cola. Na realidade, o valor de emissão de formaldeído dos nossos produtos de parquet é, em média, dez vezes inferior aos requisitos da classe E1 da UE.

Este rótulo demonstra que o nosso pavimento cumpre as normas ambientais e de saúde mais rigorosas.

Fácil de instalar e desinstalar

Visto que comprar um pavimento em parquet é um investimento a longo prazo, nós damos-lhe uma garantia vitalícia. Além disso, a nossa avançada tecnologia de encaixe permite-lhe instalar o pavimento sem qualquer cola ou ferramenta. Se algum dia precisar de remover o seu pavimento, também o pode fazer sem o danificar ou fazer uma desarrumação em casa, tudo graças à instalação sem cola. O que significa que o pavimento pode ser tratado de forma eficiente quando chegar ao seu final de vida.

Quer saber mais sobre a sustentabilidade dos nossos pavimentos?

Saiba mais em quickstep.com

45

Criar o melhor com os materiais da natureza

Proteger o nosso planeta também é muito importante para nós. É por isso que usamos todas as partes de uma árvore. As coleções Variano e Intenso são constituídas por painéis de diferentes tamanhos, larguras e texturas selecionados à mão.

Estão disponíveis numa grande variedade de tamanhos e categoria. O resultado? Pavimentos visualmente apelativos e com estilos “restaurados” impressionantes para desfrutar no conforto da sua casa. Tudo é aproveitado e conseguimos produzir pavimentos para todos os gostos.

46
INT3902 47

À ALTURA DO DESAFIO

FÁCILINS TALAÇÃO

Vai instalar o pavimento em parquet sozinho? Escolha entre os dois tipos de instalação: flutuante ou colada. Certifique-se de que escolhe a instalação colada, se instalar o parquet com um sistema de piso radiante. Ou use o underlay Silent Walk se preferir uma instalação flutuante. Pode até usar o nosso parquet para um perfeito acabamento ou renovação de qualquer tipo de escadas

Instalar um novo pavimento nunca foi tão simples. Os nossos sistemas de encaixe Uniclic e Uniclic Multifit asseguram uma instalação simples, mesmo em cantos apertados e por baixo de elementos de aquecimento. Com o underlay, a cola e as ferramentas de instalação adequadas, o seu pavimento vai ser instalado num instante.

SAIBA QUAIS AS FERRAMENTAS DE INSTALAÇÃO ADEQUADAS

NA PÁGINA 120

UNICLIC ( MULTIFIT) 48
CASC3888 49
CASCADA CASC3888 50
51

PAVIMENTOS PRÉ-TRATADOS:

DESFRUTE IMEDIATAMENTE, MANTENHA FACILMENTE

Sabemos que quer desfrutar do seu novo pavimento o mais rápido possível. É por isso que os prétratamos com óleo ou verniz. Assim, tem menos uma coisa com que se preocupar. As camadas protetoras vão manter os pavimentos como novos durante anos e os nossos produtos de limpeza vão fazê-los brilhar ainda mais.

Todos os pavimentos em parquet

Use o produto de limpeza Quick-Step para uma manutenção regular.

Pavimentos com acabamento a óleo

O Quick-Step Oil Care protege o seu pavimento em parquet com acabamento a óleo e impede que este seque e perca o seu brilho. Aplique com uma mopa húmida a cada quatro sessões de limpeza.

O óleo de manutenção da Quick-Step protege o acabamento mate do seu pavimento em parquet oleado e repara os pequenos danos. Aplique-o anualmente ou sempre que necessário.

52
EXPLORE OS ACESSÓRIOS DE LIMPEZA NA PÁGINA 127
CASC3888 53

CRIE A SUA SALA DE JANTAR PERFEITA

Criar a casa dos seus sonhos começa sempre por fazer uma lista de compras para cada divisão. Veja o exemplo desta sala de jantar: elegante e moderna com o parquet Quick-Step realçando o seu aspeto natural. Como imagina a sua sala de jantar perfeita?

Desde a instalação ao acabamento e manutenção, temos todos os produtos e ferramentas que possa precisar para o seu projeto.

54

LISTA DE COMPRAS

Tudo o que precisa para ter a sala de jantar dos seus sonhos.

INSTALAÇÃO

COLA PARA PARQUET

ESPÁTULA DE PARQUET

KIT DE INSTALAÇÃO

ACABAMENTO

RODAPÉ EM PARQUET QUE SE PODE PINTAR

PERFIL INCIZO

COLA ONE4ALL

MANUTENÇÃO

PRODUTO DE LIMPEZA DE 2,5 L

KIT DE LIMPEZA

ÓLEO PARA CUIDADOS FREQUENTES

ÓLEO DE MANUTENÇÃO

PAL3891S 55
PALAZZO PAL3562S 56

Sabia que o parquet da Quick-Step é perfeito para escadas? Oferece uma excelente proteção contra o desgaste. Graças ao pré-tratamento com verniz ou óleo, o seu parquet vai parecer sempre novo.

DICA: PERSONALIZE AS SUAS ESCADAS COM OS PERFIS INCIZO COM CORES CORRESPONDENTES. ENCONTREOS NA SECÇÃO DOS ACESSÓRIOS NA PÁGINA 125.

Dê um passo em frente com o parquet para escadas
57

UM DESIGN PERFEITO COM O MELHOR

QUE A NATUREZA TEM PARA OFERECER

58
59

NO TOPO DAStendências

SOFT PLAY

NATURE LUXE

DARK LUXE

É uma pessoa com estilo. Nós sabemos! É por isso que estamos constantemente a adaptar as nossas coleções, seguindo sempre as últimas tendências de cores e padrões. Conheça três destas tendências.

60
61

Soft play: bem-estar natural

Em casa podemos dar asas à imaginação. Quer criar uma atmosfera divertida e pacífica em sua casa? Escolha materiais macios com cores naturais para inspirar rejuvenescimento. As cores influenciam o nosso estado de espírito e bem-estar, por isso é importante fazer a escolha certa! Se quiser dar um toque mais divertido ao seu interior, não tenha medo de usar os pavimentos com padrões. Um padrão herringbone em madeira vai de certeza trazer alegria à sua casa.

62
CASC3854
63
DIS5115S PALAZZO PAL5106S
64
DISEGNO DIS4856S 65

CASCADA

CASC6031

MAS3566S CASC6032

Nature luxe: materiais preciosos

O seu refúgio pode usar um pouco da calma e harmonia da natureza. Os pavimentos de madeira natural podem trazer o mundo exterior para a sua casa. Celebre a singularidade da natureza, onde as linhas nunca são direitas e cada elemento é único. Nature Luxe apresenta formas puras e originais. Crie uma casa acolhedora e luxuosa com carvalho em cores naturais para todas as superfícies do seu interior. Esquemas de cores monocromáticos com tonalidades sobrepostas de uma única cor ou material são uma tendência atual e não é difícil perceber porquê. Verde e castanho são também uma excelente combinação. Para um toque de esplendor, junte uns tons metálicos como dourado ou cobre.

66
67
68
CASC6031 69

Dark luxe: quer algo mais escuro?

Os tons escuros nunca saem de moda. Se quer dar um visual mais temperamental e sedutor às suas divisões, ou mesmo um toque luxuoso, opte por cores mais escuras. Os pormenores, estruturas e efeitos com brilho tornam-se muito mais vibrantes em superfícies escuras. Opte por uma combinação de azul, verde, castanho e cinzento e materiais exclusivos para criar um design sofisticado. Também pode usar tons pretos e castanhos para criar um esquema de cores escuras que contraste com materiais refletores suaves, tais como latão e cromados. Esta combinação dará um visual exclusivo à sua casa. Muito escuro? Basta juntar branco ou cores claras para a divisão ficar exatamente ao seu gosto.

70
PALAZZO PAL3885S MAS3564S
71
PAL3889S
72
PALAZZO
73
PAL3096S

FERRAMENTAS PARA O AJUDAR A DECIDIR

FloorExplorer

Com tantos pavimentos por onde escolher, tomar a decisão certa pode ser um desafio. Deixe o nosso FloorExplorer ajudá-lo a escolher de entre uma seleção de pavimentos que combinam perfeitamente o seu estilo pessoal e as suas necessidades em poucos passos. Experimente!

RoomViewer

Tem dúvidas sobre que pavimento Quick-Step é o mais adequado para a sua casa? Não há problema! Graças ao nosso RoomViewer online, pode pré-visualizar qualquer pavimento na sua própria casa, ajudando-o a tomar a decisão certa.

74
quickstep.com INSPIRE-SE E ENCONTRE UM REVENDEDOR 75

O TAMANHO INTERESSA REALMENTE?

Definitivamente

76

IMPERIO IMP3793S

Há uma regra simples a seguir: usar formatos grandes para divisões grandes para realçar o ambiente espaçoso. E para divisões pequenas e irregulares, os formatos mais pequenos combinam melhor com as proporções do espaço.

77

Descubra como o seu pavimento em parquet preferido ficaria em sua casa

78
LEIA O CÓDIGO QR
PARA
ACEDER AO ROOMVIEWER
79
IMP3793S
80
CASC6030 81

A CEREJA NO TOPO DO BOLO

Rodapés a condizer

Para um visual espetacular, escolha os rodapés com cores correspondentes da Quick-Step.

CORES QUE CORRESPONDEM NA PERFEIÇÃO

Os nossos rodapés correspondem na perfeição à cor de qualquer um dos pavimentos.

SUPERFÍCIE COM REVESTIMENTO DE MADEIRA NATURAL

Uma experiência autêntica de madeira natural em todo o seu espaço.

GARANTIA QUICK-STEP

Os rodapés têm a mesma garantia que o seu pavimento.

VEJA TODOS OS RODAPÉS E PERFIS NA

PÁGINA 122

82

Rodapés que se podem pintar

Escolha uma cor que se adequa ao seu estilo e pinte os rodapés ou deixe-os simplesmente em branco. Os rodapés vão ser instalados numa divisão húmida? Ou vai querer poder limpá-los com água? Certifique-se de que escolhe os rodapés à prova de água.

CASC5111 83
84
PALAZZO PAL3092S
85

EM QUE DIREÇÃO DEVO

Deixe-se guiar pela luz

A direção do seu pavimento tem um impacto estrondoso no visual geral de uma divisão e pode ser um osso duro de roer. Regra geral, disponha o seu pavimento na mesma direção que a principal fonte de luz da divisão e o ponto de entrada mais frequente. Caso haja várias portas e janelas, então opte simplesmente pela direção mais fácil para a instalação.

Divisões estreitas

Quer instalar o pavimento numa divisão estreita? Porque não instalálo horizontalmente? As réguas colocadas latitudinalmente vão fazer com que a superfície pareça mais larga e abrir mais o espaço, evitando o efeito de caixa. Deve também evitar cores escuras no pavimento e nas paredes, uma vez que estas fazem com que uma divisão estreita pareça ainda mais estreita.

CASC3854 PAL3888S 86

INSTALAR O MEU PAVIMENTO?

Divisões curtas

Se estiver a instalar o pavimento numa divisão curta, vai querer darlhe uma sensação de profundidade. Crie a ilusão de uma divisão mais comprida ao instalar o pavimento longitudinalmente. Quer aumentar ainda mais a sensação de profundidade? Certifique-se de que combina um pavimento claro com paredes escuras para obter o efeito desejado.

SEM PREOCUPAÇÃO

INSTALAÇÃO DIY

Encontrou o pavimento dos seus sonhos? Os sistemas de encaixe Uniclic e Uniclic Multifit da Quick-Step garantem uma instalação fácil e rápida, mesmo em cantos apertados e por baixo de elementos de aquecimento. Para além disso, todos os pavimentos em parquet Quick-Step podem ser instalados sobre piso radiante tradicional e até nas escadas!

Vai encontrar todos os acessórios necessários para fazer a instalação e acabamento do seu pavimento em quickstep.com

de
e
em quickstep.com IMP3792S 87
Veja as nossas dicas
instalação
vídeos
PALAZZO PAL3888S 88
89

SEJA CRIATIVO COM OS PADRÕES

Os padrões Chevron, multistrip e herringbone são clássicos intemporais que estão a conquistar os espaços modernos. Trazem um toque de diversão e tornam todas as divisões no centro das atenções.

Com este pavimento em madeira, é fácil conseguir um padrão herringbone. Dê asas à sua imaginação com três possíveis opções de padrão.

DISEGNO 580 x 145 x 13,5 mm
Herringbone Herringbone duplo
PAR Q UET DIS5115S 90
Ladrilho

O impressionante e dinâmico padrão chevron está de volta. A instalação nunca foi tão fácil e rápida.

Esta coleção é caraterizada pelas fendas, nós e extremidades gastas, dando um visual extraordinariamente vintage ao seu pavimento.

VARIANO

Um coleção elegante marcada por extremidades com aparência gasta, que cria uma subtil diferença de alturas, nós rachados, estruturas serradas e muito mais. As variações de cores tornam esta coleção realmente única. Multistrips (pequenas e várias tiras por régua) que lhe permite criar facilmente novos e elegantes padrões.

600 x 310 x 13 mm
INTENSO
2.200 x 190 x 13,5 mm
INT3903 VAR1630S 91
PAL3887S 92

TEMOS AS RESPOSTAS PARA TODAS AS SUAS PERGUNTAS

QUAL É A DIFERENÇA ENTRE UMA INSTALAÇÃO COLADA E UMA INSTALAÇÃO FLUTUANTE?

Os pavimentos em parquet Quick-Step podem ser instalados de duas formas: colados ou flutuantes. Para uma instalação colada, recomendamos a utilização da Cola de Parquet Quick-Step que foi desenvolvida especificamente para os pavimentos em parquet da Quick-Step. Uma instalação flutuante não requer a utilização de cola, mas sim de um underlay Quick-Step. Em combinação com sistemas de piso radiante, uma instalação colada tem um melhor desempenho, enquanto uma instalação flutuante é mais fácil. A escolha é sua!

DEVO ESCOLHER VERNIZ OU ÓLEO?

VERNIZ

Uma camada de verniz na superfície do parquet fecha os poros da madeira. Se optar por um verniz extra mate, o seu parquet ficará com um visual de madeira com acabamento a óleo. O parquet envernizado da Quick-Step tem até sete camadas de verniz de cura UV à base de água. Assim, conseguimos facilitar a manutenção dos pavimentos e protege-los contra desgaste, riscos e manchas.

ÓLEO

Dar um acabamento a óleo ao seu parquet significa impregnar a madeira. O óleo infiltra-se nos poros para proteger a madeira a partir do seu interior e darlhe um aspeto natural. O parquet com acabamento a óleo tem um visual extra mate e autêntico e envelhece lindamente graças às duas camadas de óleo preparado pela Quick-Step. No parquet com acabamento a óleo, os microrriscos podem ser facilmente removidos com o óleo de manutenção. Um parquet com acabamento a óleo também é fácil de manter. Mas cuidado: as manchas

AINDA TEM MAIS PERGUNTAS?

e sujidade penetram a madeira com acabamento a óleo e risca-se mais facilmente do que a madeira envernizada. É por isso que deve sempre dar ao seu parquet a manutenção que este merece.

PRECISO MESMO DE JUNTAS DE DILATAÇÃO?

É importante colocar as juntas de dilatação indicadas ao longo das paredes e obstáculos fixos para garantir que o seu pavimento tem espaço suficiente para expandir e contrair caso haja alterações de humidade.

Se a divisão for mais ou menos quadrada e não ocorrerem fortes variações climáticas no espaço interior, pode instalar uma superfície com até 20 m de comprimento e 20 m de largura sem colocar juntas de dilatação extra na superfície do pavimento. No caso de comprimentos e larguras superiores a 20 m, deve ser colocada uma junta de expansão intermédia. Para informações mais detalhadas, consulte as instruções de instalação.

Se optar por uma instalação flutuante, também é necessário colocar uma junta de dilatação por baixo das portas entre as divisões para separar as mesmas. Tal não é necessário com uma instalação colada.

EM QUE DIVISÕES POSSO INSTALAR O MEU PAVIMENTO EM PARQUET?

A coleção Cascada da Quick-Step é adequada para todas as divisões, até mesmo cozinha ou casas de banho, graças à nossa tecnologia estanque. Todas as nossas outras coleções podem ser instaladas nos espaços sem água. Como a nossa madeira é pré-tratada com óleo ou verniz, o seu pavimento vai parecer como novo durante muitos anos.

quickstep.com
93
94

É essencial escolher o underlay adequado quando escolhe uma instalação flutuante. Para além de criar uma base nivelada para a instalação do seu novo pavimento, o underlay também proporciona um excelente isolamento acústico e reduz os ruídos dos rangidos.

DESCUBRA O UNDERLAY IDEAL PARA O SEU PAVIMENTO NA PÁGINA 120

Se pretender instalar um sistema de piso radiante, obterá melhores resultados se optar por uma instalação colada. Se optar por uma instalação flutuante, terá de combinar o sistema de piso radiante com o underlay Silent Walk da Quick-Step.

95
A escolha e instalação do underlay adequado tem um impacto fulcral no qualidade e desempenho acústico final do seu pavimento.
CASCADA CASC5112 96
97

A BELEZA NÃO ESCOLHE TAMANHOS

Núcleo construído em abeto com uma camada superior de 2,5 mm de madeira nobre

COLEÇÕES DIMENSÕES MASSIMO PAR Q UET 2.200/2.400 x 260 x 13,5 mm** IMPERIO PAR Q UET 1.820/2.200 x 220 x 13,5 mm** PALAZZO PAR Q UET 1.820/2.200 x 190 x 13,5 mm** CASCADA PAR Q UET HYDR OSEAL ESTA NQUE 1.820/2.200 x 190 x 13 mm** COMPACT PAR Q UET 1.820/2.200 x 145 x 13 mm** DISEGNO PAR Q UET 580 x 145 x 13,5 mm INTENSO 600 x 310 x 13 mm VARIANO 2.200 x 190 x 13,5 mm
98

EMBALAGEM BISEL NÚCLEO INSTALAÇÃO GARANTIA

4 réguas = 2,288 m² (2.200 mm)

4 réguas = 2,496 m² (2.400 mm)

4 réguas = 1,602 m² (1.820 mm)

4 réguas = 1,936 m² (2.200 mm)

6 réguas = 2,075 m² (1.820 mm)

6 réguas = 2,508 m² (2.200 mm)

4

4

2/4

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE

6 réguas = 2,075 m² (1.820 mm)

6 réguas = 2,508 m² (2.200 mm) 2/4

6 réguas = 1,583 m² (1.820 mm)

6 réguas = 1,914 m² (2.200 mm)

12 réguas = 1,009 m

4 réguas = 0,744 m²

6 réguas = 2,508 m 2

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE 15 ANOS DE GARANTIA DE RESISTÊNCIA À ÁGUA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA*

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA

* testado de acordo com a norma ISO CD 4760 (sem fugas) ** consoante a disponibilidade, irá receber réguas com 1.820 mm, 2.200 mm ou 2.400 mm de comprimento

Cada embalagem pode conter uma régua dividida em duas partes. Pode usar essas meias réguas no início ou no final de uma fileira sem a necessidade de cortar uma régua inteira, tornando a instalação mais rápida e fácil. O que nos permite aproveitar o máximo possível a madeira de carvalho e permanecer ainda mais sustentáveis.

2/4
2 4
0
0
99

MASSIMO

Com as réguas mais compridas e mais largas de toda a coleção Quick-Step Madeira, a coleção Massimo vai certamente impressionar qualquer um graças às suas grandes dimensões e autenticidade.

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40 GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE PAR Q
UET
100
MAS3563S

MASSIMO

2.200/2.400 x 260 x 13,5 mm*

Embalagem: 4 réguas = 2,288 m² (2.200)

Embalagem: 4 réguas = 2,496 m² (2.400)

Carvalho branco margarida extra mate

MAS5102S

Vibrant

4 2,5 mm

Carvalho tempestade oleado extra mate

MAS3563S

Vibrant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 100

Carvalho cappuccino claro extra mate

MAS3566S

Vibrant

* consoante a disponibilidade, irá receber réguas com 2.200mm ou 2.400 mm de comprimento

Carvalho chocolate oleado extra mate

MAS3564S

Vibrant

+ + + +
101

IMPERIO

Crie um espaço digno da realeza com as réguas largas e compridas da coleção Imperio. Desfrute de uma sensação de profundidade e exclusividade e aceite a perfeição e autenticidade da madeira natural.

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40 GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE PAR Q UET
102
IMP5104S

IMPERIO

1.820/2.200 x 220 x 13,5 mm*

Embalagem: 4 réguas = 1,602 m² (1.820)

Embalagem: 4 réguas = 1,936 m² (2.200)

Carvalho branco Everest extra mate

IMP3793S

Vibrant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 76-79

4 2,5 mm

Carvalho royal claro oleado IMP5103S

Marquant

Carvalho branco angelical extra mate

IMP5105S

Marquant

Carvalho castanho escuro extra mate IMP5104S

Marquant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 102

Carvalho genuíno extra mate

IMP3792S

Vibrant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 87

Carvalho nougat oleado

IMP1626S

Vibrant

Carvalho texturado extra mate IMP3790S

Vibrant

Carvalho caramel oleado IMP1625S

Vibrant

* consoante a disponibilidade, irá receber réguas com

ou

de comprimento

+ + +
1.820 mm
2.200 mm
103

PALAZZO

A coleção Palazzo reinventa os dias de glória da madeira. Com maravilhosas proporções e subtil bisel em V no lado mais longo da régua, estas réguas largas e longas vão aconchegar e dar caráter a qualquer espaço. Com o núcleo em madeira, esta coleção adota uma engenharia mais tradicional de pavimentos em madeira.

PAR Q UET

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40 GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE
104
PAL1340S

PALAZZO

1.820/2.200 x 190 x 13,5 mm*

Embalagem: 6 réguas = 2,075 m² (1.820 mm)

Embalagem: 6 réguas = 2,508 m² (2.200 mm) 2 4 2,5 mm

Carvalho branco lírio extra mate

PAL5106S

Nature

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 62-63

Carvalho polar mate

PAL1340S

Nature

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 3,36 & 104

Carvalho gélido extra mate

PAL3562S

Vibrant

4

Carvalho branco amêndoa oleado

PAL3014S

Marquant

4

Carvalho decapé extra mate

PAL3887S

Vibrant

4

+ +

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 56

Carvalho aveia oleado

PAL3891S

Marquant

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 54-55

* consoante a disponibilidade, irá receber réguas com

1.820 mm ou

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 92

Carvalho refinado extra mate

PAL3095S

Nature 2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 25 & 85

Carvalho pure extra mate

PAL3100S

Marquant 2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 33

2.200 mm de comprimento 105

PALAZZO

PAR Q UET

Carvalho natural ardente extra mate PAL5237S Marquant 4

Carvalho natural heritage mate PAL1338S

Marquant 2

Carvalho poente extra mate PAL3893S Vibrant

Carvalho gengibre extra mate PAL3888S

Nature 2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 86 & 88-89

Carvalho honey oleado

Carvalho montanha azul oleado PAL3094S

Vibrant 4

PAL1472S Nature 2
4
GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE
+
106

PALAZZO

1.820/2.200 x 190 x 13,5 mm*

Embalagem: 6 réguas = 2,075 m² (1.820 mm)

Embalagem: 6 réguas = 2,508 m² (2.200 mm) 2 4 2,5 mm

Carvalho gelo oleado PAL3092S

Carvalho cappucino intenso oleado PAL3885S

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 70-71

Carvalho betão oleado PAL3795S Vibrant

Carvalho canela extra mate PAL3096S Vibrant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 72-73

* consoante a disponibilidade, irá receber réguas com 1.820 mm ou 2.200 mm de comprimento

Carvalho noite oleado PAL3889S Vibrant

4
Vibrant 4
4
2
Nature
4
+ +
+ 107
+

CASCADA

Pela primeira vez, vai poder instalar parquet em qualquer divisão da sua casa graças à superfície à prova de água com sistema de encaixa estanque da coleção Cascada. Com uma grande variedade de cores, estruturas e acabamentos, vai certamente encontrar o pavimento ideal para si.

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40

GARANTIA

15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE

15 AÑOS DE GARANTÍA ANTIHUMEDAD PARA

VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA USO DOMÉSTICO*
HYDR O SEAL ESTA N QUE PAR Q UET 108
CASC6032

CASCADA

1.820/2.200 x 190 x 13 mm**

Embalagem: 6 réguas = 2,075 m² (1.820 mm)

Embalagem: 6 réguas = 2,508 m² (2.200 mm)

Carvalho floresta invernal extra mate

CASC3854

Marquant

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 86

Carvalho branco lírio extra mate

CASC5106

Nature 2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 30

Carvalho branco pérola extra mate

CASC6030

Marquant

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 80-81

Carvalho deserto extra mate

CASC5111

Vibrant

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 82-83

* testado de acordo com a norma ISO CD 4760 (sem fugas)

** consoante a disponibilidade, irá receber réguas com

1.820 mm ou

2.200 mm de comprimento

Carvalho couro extra mate

CASC6029

Nature 2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 8-9

Carvalho natural extra mate

CASC6032

Nature 2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 108

Carvalho castanheiro claro extra mate

CASC6034

Nature 2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 22

Carvalho mostarda extra mate

CASC6031

Vibrant 4

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 67-69

+ + + 109
2 4 2,5 mm

CASCADA

CASCADA

1.820/2.200 x 190 x 13 mm*

Embalagem: 6 réguas = 2,075 m² (1.820 mm)

Embalagem: 6 réguas = 2,508 m² (2.200 mm) 2 4 2,5 mm

Carvalho castanho caramelo extra mate

CASC3888

Nature

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 11-20 & 49-53

Carvalho branco capuccino extra mate

CASC6033

Marquant

4

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 26-27

Carvalho trovoada extra mate

CASC5110

Marquant

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 28-29

Carvalho cinza algodão extra mate

CASC5112

Vibrant

2

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 96 & 111

Carvalho castanho vintage extra mate

CASC5676

Marquant

2

Carvalho tobacco extra mate

CASC5675

Vibrant

4

GARANTÍA DE POR VIDA PARA USO DOMÉSTICO

15 AÑOS DE GARANTÍA WOOD FOR LIFE

15 AÑOS DE GARANTÍA ANTIHUMEDAD PARA USO DOMÉSTICO**

* consoante a disponibilidade, irá receber réguas com 1.820 mm ou 2.200 mm de comprimento

** testado de acordo com a norma ISO CD 4760 (sem fugas)

+ + PAR Q UET HYDR O SEAL ESTA N QUE 110
CASC5112 111

COMPACT

A coleção Compact realça o estilo e a beleza da madeira natural. A camada superior de elevada qualidade e o núcleo em fibra de alta densidade fazem com que as réguas tenham apenas 13 mm de espessura, porque às vezes não temos espaço para camadas superiores mais espessas. Perfeito para os seus projetos de renovação e divisões com sistemas de piso radiante.

PAR Q UET

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40 GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE
COM1451 112

COMPACT

1.820/2.200 x 145 x 13 mm*

Embalagem: 6 réguas = 1,583 m² (1.820 mm)

Embalagem: 6 réguas = 1,914 m² (2.200 mm) 2 4 2,5 mm +

Carvalho branco lírio extra mate COM5606 Nature 2

Carvalho campestre extra mate COM3097 Vibrant 4

Carvalho branco algodão mate COM1451

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 112

Carvalho couro extra mate COM6029 Nature

* consoante a disponibilidade, irá receber réguas com 1.820 mm ou 2.200 mm de comprimento

Carvalho natural mate COM1450

Marquant 2

Carvalho castanheiro claro extra mate COM5113

Nature 2

Marquant 2
2
113

DISEGNO

Nunca foi tão fácil instalar um padrão herringbone como com a moderna coleção Disegno. Ou porque não experimentar e criar um padrão de cesta em quadrado?

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40 ESCOLHA ENTRE OS DOIS PADRÕES APRESENTADOS NA PÁGINA 90

DIS4856S

GARANTIA VITALÍCIA NA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA 15 ANOS DE GARANTIA WOOD FOR LIFE
114

DISEGNO

580 x 145 x 13,5 mm - Embalagem: 12 réguas = 1,009 m²

4 2,5 mm

Carvalho cremoso extra mate

DIS4856S

Nature

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 64 & 114

Carvalho pure extra mate

DIS5115S

Nature

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 90

Carvalho rústico canela extra mate

DIS4979S

Nature

115

INTENSO

Dê um caráter único à sua casa e torne qualquer espaço, moderno ou tradicional, num espaço cativante. A coleção Intenso combina um aspeto restaurado com um padrão chevron dinâmico.

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40 ESCOLHA ENTRE OS DOIS PADRÕES APRESENTADOS NA PÁGINA 90

INT3903

GARANTIA VITALÍCIA
116

INTENSO

600 x 310 x 13 mm - Embalagem: 4 réguas = 0,744 m²

0 2,5 mm

Carvalho eclipse oleado

INT3903

Vibrant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 91 & 116

Carvalho tradicional oleado

INT3902

Vibrant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 47

117

VARIANO

A coleção Variano junta o melhor dos dois mundos: padrões originais e um visual restaurado e renovado. As suas extremidades envelhecidas, nós, estruturas serradas e variações de cor e de dimensão contribuem para o caráter único destes pavimentos.

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE CATEGORIA, TRATAMENTO DA MADEIRA E ACABAMENTO NA PÁGINA 40

GARANTIA VITALÍCIA
118
VAR3102S

VARIANO

2.200 x 190 x 13,5 mm - Embalagem: 6 réguas = 2,508 m²

0 2,5 mm

Carvalho pacífico extra mate

VAR5114S

Marquant

Carvalho champanhe bruto oleado

VAR1630S

Marquant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 91

Carvalho cru dynamic extra mate

VAR3102S

Marquant

JÁ VIU ESTE PAVIMENTO NA PÁGINA 118

Carvalho royal cinza oleado

VAR1631S

Marquant

119

ACESSÓRIOS

INSTALAÇÃO UNDERLAYS

Se pretende uma instalação flutuante rápida e fácil, é essencial escolher o underlay adequado. Além de criar uma base nivelada , proporciona também um excelente isolamento acústico e reduz os rangidos

Silent Walk

QSUDLSW7

Espessura: 2 mm - Rolo: 7 m²

O melhor underlay para divisões com muito movimento, tais como sala de estar e entrada. Este underlay otimiza a redução de ruído e é compatível com sistemas de piso radiante.

Unisound

QSUDLDRUCO15

Espessura: 2 mm - Rolo: 15 m²

Um underlay versátil, perfeito para divisões com movimento mais frequente, tais como sala de estar, entrada e cozinha. Não é compatível com sistemas de aquecimento e / ou arrefecimento do pavimento.

Basic Plus

QSUDLBP15/60

Espessura: 2 mm - Rolo: 15/60 m²

Um underlay versátil, perfeito para divisões com movimento menos frequente, tais como quartos e escritório. Não é compatível com sistemas de aquecimento de pavimento.

Transitsound

QSUDLTRS15

Espessura: 2 mm - Rolo: 15 m²

O underlay ideal para a redução de ruído num piso superior ou apartamento. Não é compatível com sistemas de aquecimento e / ou arrefecimento do pavimento.

Thermolevel

QSUDLTL9

Espessura: 5 mm - Embalagem: 9 m²

A melhor escolha para sub-bases irregulares. Proporciona isolamento adicional. Não é compatível com sistemas de aquecimento e / ou arrefecimento do pavimento.

120

INSTALAÇÃO COLADA

Se optar por uma instalação colada, sugerimos que utilize a Cola de parquet Quick-Step para melhores resultados. A nossa cola pronta a usar tem um longo tempo de abertura e garante uma aderência rápida . Uma instalação colada do seu parquet reduz ao máximo o ruído propagado ao caminhar , permite que o seu pavimento respire e se expanda com as variações de temperatura e maximiza o desempenho dos sistemas de aquecimento de pavimento

Cola para parquet

QSWGLUE16A

16 kg

Sacos de alumínio reutilizáveis embalados em caixas de cartão. Utilização média: 16 kg para 13-16 m². Leia as instruções antes de começar. Verifique se a cola é compatível com o seu subpavimento.

Espátula de parquet

QSWB11

FERRAMENTAS DE INSTALAÇÃO

Espátula de elevada qualidade que garante uma perfeita distribuição da cola e é indispensável para uma instalação colada profissional.

Fita adesiva

NETAPE50

Rolo: 50 m

Cole as extremidades do underlay umas às outras para uma instalação à prova de humidade.

Kit de instalação

QSTOOLA

Conjunto que contém um calço para encaixar facilmente as réguas, um pé-de-cabra metálico para encaixar as réguas em espaços de difícil acesso e espaçadores para colocar perfeitamente as juntas de dilatação (8 a 12 mm) entre as paredes e o pavimento.

121

ACABAMENTO

RODAPÉS COM CORES CORRESPONDENTES

Porquê escolher rodapés e perfis com cores correspondentes da Quick-Step?

CORES QUE CORRESPONDEM NA PERFEIÇÃO

Os nossos perfis e rodapés correspondem na perfeição à cor de qualquer um dos pavimentos.

SUPERFÍCIE COM REVESTIMENTO DE MADEIRA NATURAL

Uma experiência de madeira natural e autêntica em todo o seu espaço.

GARANTIA QUICK-STEP

Os rodapés têm a mesma garantia que o seu pavimento.

Scotia

QSWSCOT(-)

2.400 x 17 x 17 mm

Um acabamento discreto que corresponde na perfeição à cor do seu pavimento. Fácil de instalar com a cola One4All. Também disponível numa versão branca que se pode pintar (QSSCOTPAINT).

Scotia resistente à água

QSWSCOT(-)MM

2.400 x 17 x 17 mm

Especialmente concebido para a nossa Coleção Cascada. Use a Espuma de Polietileno (PE) e o Hydrokit para um acabamento resistente à água. Fácil de instalar com a cola One4All.

Rodapé em parquet

QSWPPSKR(-)

2.400 x 16 x 80 mm

Rodapé com espaço para esconder cabos. Fácil de instalar com a cola One4All ou Calha. Também disponível numa versão branca que se pode pintar (QSWPPSKRPAINT).

Rodapés em parquet resistentes à água

QSWPPSKR(-)MM

2.400 x 16 x 80 mm

Rodapé em parquet especialmente concebido para a nossa coleção Cascada. Use a Espuma de Polietileno (PE) e o Hydrokit para um acabamento resistente à água. Fácil de instalar com a cola One4All ou Calha para esconder cabos.

122

RODAPÉS QUE SE PODEM PINTAR

Scotia que se pode pintar

QSSCOTPAINT

2.400 x 17 x 17 mm

O scotia que se pode pintar também pode ser deixado em branco. Fácil de instalar com a cola One4All. Não adequado para divisões húmidas. Veja a nossa gama de rodapés à prova de água.

Rodapé em parquet que se pode pintar

QSWPPSKRPAINT

2.400 x 16 x 80 mm

Rodapé que se pode pintar com espaço para esconder cabos. Fácil de instalar com a cola One4All ou Calha. Não adequado para divisões húmidas. Veja a nossa gama de rodapés à prova de água.

Tapa rodapé que se pode pintar

QSISKRCOVER

2.400 x 16 x 129 mm

Um rodapé que se pode pintar para colocar sobre o rodapé existente, ideal para renovações. 4 alturas ajustáveis (entre 68 e 129 mm) e também pode ficar em branco. Fácil de instalar com a cola One4All. Não adequado para divisões húmidas. Veja a nossa gama de rodapés à prova de água.

Rodapé ovolo que se pode pintar

QSISKRWHITE

2.400 x 16 x 160 mm

Rodapé que se pode pintar que pode ser utilizado em dois formatos para uma maior liberdade decorativa. 5 alturas ajustáveis (entre 25 e 134 mm) - use o cortador Incizo incluído. Também pode ser deixado em branco. Fácil de instalar com a cola One4All. Não adequado para divisões húmidas. Veja a nossa gama de rodapés à prova de água.

123
FORMATO 1 FORMATO 2

Rodapé ogee que se pode pintar

QSISKROGEE

2.400 x 16 x 160 mm

Um rodapé que se pode pintar e que pode ser utilizado em dois formatos para uma maior liberdade decorativa. 4 alturas ajustáveis (entre 20 e 140 mm) - use o cortador Incizo incluído. Também pode ser deixado em branco. Fácil de instalar com a cola One4All. Não adequado para divisões húmidas. Veja a nossa gama de rodapés à prova de água.

Rodapé baixo que se pode pintar

QSPSKR4PAINT

2.400 x 14 x 40 mm

RODAPÉ RESISTENTE À ÁGUA QUE SE PODE PINTAR

Scotia resistente à água que se pode pintar

QSHSCOTPAINT

2.400 x 20 x 30 mm

O rodapé que se pode pintar e também pode ser deixado em branco. Também disponível numa versão flexível (QSFLEXSKR) para dar a todo o espaço um acabamento com o mesmo estilo. Fácil de instalar com a cola One4All. Não adequado para divisões húmidas. Veja a nossa gama de rodapés à prova de água.

Scotia em poliestireno 100% reciclável, que se pode pintar ou deixar ficar em branco. Use a Espuma de Polietileno (PE) e o Hydrokit para um acabamento resistente à água em divisões húmidas. Fácil de instalar com a cola One4All.

Rodapé resistente à água que se pode pintar - alto

QSHSK80PAINT

2.400 x 15 x 80 mm

O rodapé alto em poliestireno 100 % reciclável que se pode pintar ou deixar ficar em branco. Use a Espuma de Polietileno (PE) e o Hydrokit para um acabamento resistente à água em divisões húmidas. Fácil de instalar com a cola One4All.

Rodapé flexível resistente à água que se pode pintar

QSFLEXSKR 14 x 40 mm

O rodapé flexível que se pode pintar é feito com espuma de PVC e pode ser cortado à medida que deseja. Ideal para o acabamento em pilares ou paredes curvas. Use a Espuma de Polietileno (PE) e o Hydrokit para um acabamento resistente à água em divisões húmidas. Fácil de instalar com cola de contacto.

FORMATO 1 FORMATO 2
124

FERRAMENTAS DE INSTALAÇÃO PARA RODAPÉS

Cola One4All

QSGLUE290

290 mL

Uma cola multifuncional que garante uma aderência a todos os materiais e substratos. Utilização média: 1 tubo por cada 15 m de rodapé.

Calha NETRACK

2.400 x 8 x 27 mm

PERFIS COM CORES CORRESPONDENTES

Perfil Incizo

QSWINCP(-)

2.150 x 54 x 17 mm

APLICAÇÃO 1

Ligue dois pavimentos com alturas diferentes.

Concebida para a instalação de rodapés de parquet. Fixe a calha à parede com parafusos ou com a cola One4All antes de encaixar os rodapés na mesma.

APLICAÇÃO 2

Ligue dois pavimentos com a mesma altura.

Um acessório de acabamento multifuncional e patenteada para as suas escadas e pavimentos com cores correspondentes. Basta cortar o perfil básico Incizo no formato desejado, utilizando o cortador Incizo incluído. Contém 1 perfil Incizo, 1 cortador Incizo e 1 calha de plástico.

APLICAÇÃO 3

Coloque o perfil para acabamento do pavimento ao longo das paredes e janelas.

APLICAÇÃO 4

Crie uma transição elegante entre o seu pavimento em parquet e outros tipos de pavimentos.

125

Perfil Incizo / Subperfil de alumínio Incizo para escadas

QSWINCP(-) / NEWINCPBASE(-)

2.150 x 54 x 17 mm /

2.150 x 70 x 18,5 mm

APLICAÇÃO 5 Dê um acabamento às suas escadas e degraus.

ACESSÓRIOS DE ACABAMENTO

O perfil Incizo também permite dar um acabamento às suas escadas e degraus com o design de pavimento que escolheu. Para esta aplicação, é necessário um perfil Incizo e um sub-perfil de alumínio. O sub-perfil deve ser encomendado em separado.

Kit de cores QSKIT(-)

310 mL

Esta pasta elástica à base de acrílico é a solução ideal para preencher os espaços entre rodapés e paredes. É igualmente ideal para todas as juntas Quick-Step que não podem ter um acabamento com rodapés, perfis ou rosetas. Disponível em cores correspondentes. Utilização média: 1 tubo por cada 15 m para juntas de ângulo.

Rosetas para radiadores

QSRCINOX15 / QSRCINOX22

2 peças/embalagem

ACESSÓRIOS PARA UM ACABAMENTO ESTANQUE

Rosetas de aço inoxidável para um acabamento elegante de tubos e elementos de aquecimento. Disponível com um diâmetro interior 15 e 22 mm. Não cole as rosetas ao pavimento, opte por uma instalação flutuante.

Dê um acabamento estanque ao seu pavimento Cascada com a nossa Tira de Espuma de Polietileno e Hydrokit para obter uma garantia de resistência à água. Siga as instruções de instalação e, para mais informações, consulte as condições da garantia. Inspire-se na página 31.

Espuma de polietileno

NEFOAMSTRIP20

20 tiras de 1 m x 10 mm

Encha as juntas de expansão com a Espuma de Polietileno e combine-a com o Hydrokit para um acabamento estanque do seu pavimento. Uma instalação invisível por baixo de rodapés, perfis, etc.

Hydrokit

QSKITTRANSP

310 mL

Combine o silicone transparente com a Espuma de Polietileno (PE) para um acabamento resistente à água do seu pavimento. Instalação invisível por baixo de rodapés, perfis, etc. Utilização média: 1 tubo por cada 15 m.

126

MANUTENÇÃO

Produto de limpeza de 2,5 L

QSCLEANING2500

2,5 L

Os produtos de limpeza Quick-Step foram especificamente concebidos para os nossos pavimentos. Os nossos produtos limpam rigorosamente as superfícies e protegem o aspeto original dos pavimentos para que possa aproveitar ao máximo o seu novo pavimento. Utilização média: 2,5 L para 37 sessões de limpeza.

Produto de limpeza de 1 L

QSCLEANING1000

1 L

Os produtos de limpeza Quick-Step foram especificamente concebidos para os nossos pavimentos. Os nossos produtos limpam rigorosamente as superfícies e protegem o aspeto original dos pavimentos para que possa aproveitar ao máximo o seu novo pavimento. Utilização média: 1 L para 15 sessões de limpeza.

Kit de limpeza

QSSPRAYKIT

Suporte de mopa com tanque de água reabastecível e manípulo prático para humedecer facilmente a mopa e limpar o pavimento. Inclui igualmente uma mopa em microfibra lavável e 1 L de produto de limpeza Quick-Step. Uma escolha sustentável para limpar o seu pavimento.

Mopa de limpeza

QSSPRAYMOP

Mopa em microfibra lavável até 60 °C. Compatível com o kit de limpeza Quick-Step.

Kit de reparação

QSREPAIR

Kit para reparar facilmente danos ligeiros e recriar a cor original do seu pavimento. Encontre instruções pormenorizadas em quickstep. com

Óleo para cuidados frequentes

QSWOILCARE1000

1 L

Protege o seu pavimento em parquet oleado e impede que seque e perca o seu brilho. Aplique com um pano húmido a cada 4 sessões de limpeza.

Óleo de manutenção

QSWMAINTOILN / QSWMAINTOILW

1 L

Um óleo branco/transparente que protege o acabamento mate do seu pavimento em parquet oleado e repara os pequenos danos. Deve aplicar uma vez por ano (ou mais consoante o desgaste do seu pavimento). Utilização média: 1 L para 75 m². Visite o seu revendedor para decidir qual o melhor óleo de manutenção para o seu pavimento.

127
128

Quick-Step é um produto de qualidade produzido por Unilin BV, division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Bélgica, Europa.

As imagens dos produtos podem ser diferentes dos produtos reais. A disponibilidade dos produtos, ou os produtos em si, podem ser alterados sem aviso prévio. Conteúdos © 2022 - 2023 por Uniln BV, division Flooring. Todos os direitos reservados. Os conteúdos deste catálogo não podem ser reproduzidos na totalidade ou parcialmente sem permissão escrita prévia do editor.

022 106 02 - Z1 - PT Foto da capa: CASC3888

SIGA-NOS EM

@quickstepfloor @quickstepfloors PEFC/07-32-37 quickstep.com O SEU DISTRIBUIDOR
QUICK-STEP

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.