COLEÇÃO 2020
VINÍLICO
Vinílico: o tipo robusto e silencioso Embora o vinílico seja a mais recente categoria de revestimentos a se juntar à família Quick-Step – sendo a outra o laminado –, não é de forma alguma exceção ao legado da marca. Em todos os muitos designs que são mostrados neste catálogo, a qualidade, o desempenho e a praticidade são os protagonistas centrais. Em nossa coleção de pisos vinílicos encontram-se alguns dos pisos mais confortáveis e silenciosos do mercado.
Entre no mundo da Quick∙Step®
A história da Quick-Step está cheia de exemplos do mais puro empreendedorismo e inovação. Graças a esta rica história, somos capazes de lhe oferecer não apenas alguns dos pisos mais bonitos do mercado, mas também os mais resistentes. Temos orgulho de nossa dedicação em perseguir a beleza e elegância feitas para durar.
“ I N OVAÇ ÃO E M O D E R N I DA D E SÃO PA R T E D O D N A DA Q U I C K - ST E P. E STA M O S S E M P R E B U S C A N D O FA Z E R AS C O I SAS M E L H O R E S , M A I S B O N I TAS E M A I S E F I C I E N T E S .” B E R N A R D T H I E R S , D I R E TO R - P R E S I D E N T E
Estamos confiantes de que você encontrará um piso Quick-Step para combinar com sua visão particular, um piso que lhe traga a inspiração para começar aquele projeto de reforma, um piso que ajudará a transformar a sua casa no lar com o qual você sempre sonhou – uma régua de cada vez. E mais do que isso, que você encontrará um piso que vai durar a vida inteira.
Se você busca encontrar o piso mais elegante e duradouro, estamos aqui para orientá-lo.
2
3
Inspire-se
Coleção
Instalação
4
6
12
14
Elegância robusta e silenciosa
6
Tendências a serem observadas, segundo a Quick-Step
10
Escolha o seu piso vinílico
12
Balance Click
13
Fácil instalação
14
Acabamento com estilo
16
Manutenção sem preocupações
17
Abrindo caminho para a sustentabilidade
18
5
Elegância robusta e silenciosa “O segredo dos pisos vinílicos Quick-Step é que eles combinam, sem qualquer esforço, a beleza com o desempenho. É também muito gostoso caminhar sobre eles.” C H R I S TO P H E N A E YA E RT, GERENTE INDUSTRIAL DE VINÍLICO DA QUICK-STEP
C O M O A Q U I C K ⋅ S T E P ® C O N Q U I S TO U O V I N Í L I C O
“Em 2013, depois de décadas de experiência com pisos laminados, a Quick-Step finalmente se aventurou no mundo do vinílico. Não foi uma decisão simples: tínhamos construído ao longo dos anos uma reputação de excelência em todas as outras categorias de pisos, de modo que qualquer coisa que não fosse um produto de qualidade superior seria considerada um fracasso. Nossa meta era desenvolver o melhor piso vinílico do mercado. Havia muita coisa em jogo.” 6
7
“ Q U E R Í A M O S P E R M I T I R Q U E AS P E SS OAS P U D E SS E M E X P E R I M E N TA R AQ U E L A D E L I C I O SA S E N SAÇ ÃO D E C A M I N H A R D E M A N H Ã C O M P É S D E S C A L Ç O S S O B R E U M P I S O Q U E N T E E C O N F O R TÁV E L – C O M U M A X Í C A R A D E C A F É N AS M ÃO S .” C H R I S TO P H E N A E YA E RT
APERFEIÇOANDO A APARÊNCIA E A SENSAÇÃO AO TOQUE
“Nossa primeira prioridade foi a aparência e o aspecto
U M P I S O Q U E N ÃO T R A Z P R E O C U PAÇ Õ E S
visual. Queríamos usar a nossa experiência em pisos laminados
“Todavia, conforto é mais do que uma sensação agradável. Significa também
para criar pisos vinílicos, inspirados na natureza, que fossem
não ter que se preocupar se seu piso vai manchar ou ficar riscado, ou se vai
os mais bonitos do mercado. Nossa equipe interna de design
acumular umidade. Foi por isso que acrescentamos uma camada protetora selada,
criou uma coleção de desenhos inspirados em madeira,
incorporando a tecnologia Scratch e Stain Guard, patenteada por nós, que
de aparência natural, cada um deles com seu caráter
oferece uma proteção superior contra riscos, manchas, sujeira e marcas
individual e autêntico. Graças ao acabamento extra fosco,
de sapatos. Mais do que isso, esses pisos são resistentes à água. Isto não só faz
eles são praticamente indistinguíveis dos pisos de madeira
com que o vinílico da Quick-Step seja extremamente fácil de limpar,
verdadeira. E os nossos chanfros, textura e estrutura
como também o transforma na escolha favorita para todos os ambientes,
cuidadosamente aperfeiçoados garantem que passem
mesmo lavabos e cozinhas.”
também aos outros sentidos a sensação de serem tão reais quanto parecem aos olhos.
A E S C O L H A Ó BV I A PA R A R E F O R M A S
“Revestimentos de vinil sempre foram uma escolha segura em reformas. O PRAZER DE SE CAMINHAR SOBRE ELES
Com o vinílico da Quick-Step, quisemos oferecer outros ótimos motivos adicionais
“Falando de conseguir transmitir uma sensação boa,
para você instalar este piso na casa dos seus sonhos. Por isso os nossos pisos
além da aparência visual, a equipe da Quick-Step fez todos
vinílicos contam com um fácil sistema de instalação. Decidimos também fazer
os esforços para tornar os nossos pisos vinílicos tão
as réguas tão finas quanto possível, para poderem ser facilmente instaladas
confortáveis quanto possível. Queríamos que as pessoas
sobre um piso já existente, realizando a preparação necessária.
pudessem experimentar aquela deliciosa sensação de caminhar de manhã com pés descalços sobre um piso
O P OT E N C I A L I L I M I TA D O D O P I S O V I N Í L I C O F L E X Í V E L
quente e confortável – com uma xícara de café nas mãos.
“O piso vinílico da Quick-Step é atualmente o piso de melhor estabilidade
Ao mesmo tempo, impusemo-nos a missão de eliminar
dimensional do mercado. Isto significa que alterações no tamanho ocasionadas
aquele som de ‘toc-toc’ emitido por muitos pisos existentes
por diferenças de temperatura no inverno ou no verão são reduzidas para
no mercado quando alguém com sapato de salto caminha sobre eles. Eu tenho toda a convicção de que alcançamos esses dois objetivos.” 8
Christophe Naeyaert, Gerente Industrial de Vinílico da Quick-Step
um mínimo absoluto. Esta característica notável resulta em instalações que são virtualmente ilimitadas em comprimento e largura, sem que seja necessária a utilização de perfis.” 9
Tendências a serem observadas, segundo a Quick-Step
S U AV I DA D E E P E R C E P Ç ÃO TÁT I L
O nosso lar é o lugar onde podemos ser verdadeiramente nós mesmos. Em vez de assistir ou utilizar telas e displays, queremos desacelerar em um ambiente tranquilo no qual predominem os materiais leves e as cores suaves – ou tons
“O design de interiores está em constante evolução. Inspirados pela arquitetura e design, estamos constantemente acompanhando as mais novas tendências. Buscamos inspiração nos fundamentos dos décors modernos e atuais, e também naqueles clássicos atemporais, para os revestimentos vinílicos. Descubra os mais novos insights que separamos para você.”
pastéis. Criando ambientes de serenidade, tornamo-nos capazes de recarregar as baterias para o dia seguinte.
CAROLINE MONBAILLIU, GERENTE DE DESIGN DA QUICK-STEP
S O F I S T I C AÇ ÃO C L Á S S I C A
Mármore, dourados, veludo, técnica e destreza manual... O luxo e a sofisticação chegaram para ficar, assim como os materiais de alta qualidade. O mármore, por exemplo, continua a ser bastante popular em pisos, balcões de cozinha e peças acessórias. Associado a um piso de carvalho claro e elegante, confere ao ambiente um toque ainda mais sofisticado.
P U R EZ A
Em um mundo agitado, ansiamos por tranquilidade e segurança. Cores claras E M S I N TO N I A C O M A N AT U R EZ A
Nossa ligação com a natureza dissolve os limites entre interior e exterior. Convidamos para as nossas casas o mundo
e neutras e materiais táteis e artesanais são as principais formas de trazer paz e simplicidade ao ambiente.
natural, por meio de plantas e flores ou de formas e cores naturais. A perfeição é substituída pela autenticidade. O verde, em todas as suas dimensões, está incorporado por todo o ambiente. 10
*Imagens meramente ilustrativas 11
Escolha o seu piso laminado
Balance Click
B AC L 125,1 x 18,7 cm x 4,5 mm
A linha Balance combina designs rústicos e modernos; desde estruturas e texturas de madeira elegantes e sofisticadas àquelas mais intensas e de granulado mais forte. Para intensificar sua aparência realista, diversos designs da linha Balance Click apresentam estruturas e texturas que combinam entre si.
NOVO
Chanfro moderno
Balance Click Para instalação em superfícies ligeiramente irregulares ou pisos já existentes de cerâmica com juntas não superiores a 4 mm de largura
C A RVA L H O B E G E C A N YO N
e 1 mm de profundidade*.
BACL 40038
C A RVA L H O C OT TAG E MARROM ESCURO BACL 40027
C A RVA L H O B E G E D R I F T BACL 40018
C A RVA L H O N AT U R A L SELECT BACL 40033
C A RVA L H O M A R R O M C A N YO N
C A RVA L H O A R E I A DE VELUDO
BACL 40127
BACL 40159
NOVO
Medidas: 125,1 x 18,7 cm
Espessura: 4,5 mm Embalagem: 9 réguas = 2,105 m2 Classe: 32 Chanfro: Chanfro moderno Garantia:
C A S TA N H E I R O N AT U R A L V I N TAG E BACL 40029
C A RVA L H O M A R R O M C L A R O C A N YO N C O M C O RT E S D E S E R R A BACL 40031
20 anos Instalação
*Consulte um instalador profissional para uma correta avaliação do contrapiso antes de instalar. 12
C L A S S E 32
GA R A N T I A
Utilização cotidiana normal em ambientes residenciais convencionais e comercial leve (consultórios e escritórios com pouca circulação).
Para informações adicionais sobre nossas garantias, visite: www.quick-step.com.br
13
Fácil instalação Instalação com click Quando for instalar o seu piso vinílico Quick-Step novo, a utilização da manta correta é muito importante, uma vez que ela terá um impacto fundamental no aspecto visual, na qualidade, na correção de eventuais pequenas imperfeições do seu contrapiso e no conforto do seu piso.
Mantas Quick·Step®
A escolha da manta correta é um ponto essencial para o resultado final de uma instalação de sistema click. As mantas da Quick-Step são fáceis de instalar e proporcionam uma base estável para os sistemas Uniclic® e Uniclic® Multifit. Elas também: • Nivelam o contrapiso e regularizam pequenas irregularidades; • Oferecem excelente isolamento acústico e reduzem os ruídos e rangidos; • São compatíveis com os sistemas tradicionais de aquecimento e/ou refrigeração no contrapiso.
M A N TA B Á S I C A L I V Y N Rolo = 15 m²
Espessura: 1 mm
A escolha perfeita para (quase) todos os ambientes.
14
15
Acabamento com estilo Dê o acabamento perfeito para o seu piso com os perfis da Quick-Step.
P E R F I L M U LT I F U N C I O N A L P R ATA 1860 x 47 x 12,3 mm Perfil de alumínio resistente a riscos para conectar pisos com diferença de altura entre 0 e 12,3mm e pode ser utilizado como perfil adaptador ou perfil de expansão.
Perfil de Acabamento em Alumínio Material de Instalação
P E R F I L T R A N S I Ç ÃO 2.000 x 5 x 26 mm Para uso comercial*
HYDROKIT 310 ml O Hydrokit Quick-Step é um silicone transparente que proporciona um acabamento impermeável e invisível.
Manutenção sem preocupações P E R F I L R E D U TO R 2.000 x 7 x 24 mm Para uso comercial*
Manuntenção fácil para agregar o máximo de valor Os produtos de limpeza da Quick-Step são desenvolvidos especificamente para os nossos pisos. Eles limpam profundamente a superfície do piso, conservando seu aspecto original e prolongando aquela sensação de ‘piso novo’. Para instruções de manutenção detalhadas, visite www.quick-step.com.br.
PERFIL TERMINAL 2.000 x 7 x 18 mm Para uso comercial*
*Comercial: para pisos vinílicos de encaixe. Sem subperfil. Com parafusos e plugues inclusos. **Residencial: para pisos vinílicos de encaixe. 16
K I T D E L I M P EZ A Conteúdo: um suporte com cabo ajustável, pano de microfibra lavável, produto de limpeza Quick-Step 1000 ml.
17
Abrindo caminho para a sustentabilidade Todos os dias, a UNILIN – a empresa por trás da Quick-Step – redefine as fronteiras do que significa ser uma marca de pisos. Além de fazer com que nossos pisos sejam tão bonitos e duradouros quanto possível, nós também nos empenhamos ao máximo para torná-los mais sustentáveis e para minimizar o nosso impacto ambiental de todas as formas que pudermos. Assim como você, estamos convencidos de que um mundo de beleza é um mundo no qual respeitamos e valorizamos nossos recursos naturais.
“A S U S T E N TA B I L I DA D E S E TO R N O U U M E L E M E N TO I N D I S P E N SÁV E L N O M U N D O D O S N E G Ó C I O S . É P O R I SS O Q U E N O S E S F O R Ç A M O S PA R A TO R N A R O S N O SS O S P I S O S TÃO S U ST E N TÁV E I S Q U A N TO P O SS Í V E L . ”
AS CREDENCIAIS DOS NOSSOS PISOS
A fim de lhe oferecer o máximo valor, os pisos vinílicos da Quick-Step
T I N O M U L L E , D I R E TO R D E S U S T E N TA B I L I D A D E D A U N I L I N
atendem aos mais rigorosos selos de qualidade e de sustentabilidade.
A+
Isto significa que estamos atentos não apenas à forma como conseguimos nossa matéria-prima, mas também como obtemos a energia necessária para a produção. Em muitas das fábricas da UNILIN, restos de madeira não utilizada são a fonte primária de energia. U M C U I D A D O C O M A N AT U R EZ A
Os pisos vinílicos da Quick-Step não são apenas muito agradáveis aos pés – eles também têm um cuidado com a natureza. Portanto, todo o resíduo que geramos é reutilizado e visamos utilizar energia de fontes renováveis tanto quanto possível. Além disso, porque os nossos pisos não contêm nenhuma substância nociva à saúde (utilizamos apenas plastificantes livres de ftalatos), você pode respirar tranquila e confortavelmente por ter feito uma excelente escolha.
M1
O melhor programa de acreditação
A menor classe possível de emissões,
para a qualidade do ar em interiores.
indicando que os nossos pisos não emitem nenhuma substância tóxica, não necessitando, portanto, de ventilação extra no ambiente. Isto significa também que os nossos produtos não emitem odores.
M E M B R O DA M M FA
A Multilayer Modular Flooring Association (Associação de Pisos Multicamada Modulares) é a organização dos fabricantes de pisos e seus fornecedores mais importante da Europa.
LEED
Programa aplicado na construção
F LO O R S C O R E
civil, em nível mundial, para a classificação
Programa de certificação da SCS Global
de produtos com baixas emissões
Services, que demonstra a conformidade
de carbono.
do piso aos requisitos de qualificação dos produtos com baixas emissões de carbono.
18
19
Ajudando você a encontrar o piso perfeito
Curioso para descobrir como ficaria o seu ambiente com um piso laminado? Experimente o nosso RoomViewer: siga o passo a passo em nosso site www.quick-step.com.br e veja qual piso fica melhor.
Quick-Step® é um produto de qualidade produzido por bv – divisão de pisos, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Bélgica, Europa e Unilin Arauco Pisos Ltda, Piên – Paraná – Brasil. FOTO DA CAPA: imagem meramente ilustrativa. As imagens dos produtos aqui mostradas podem ser diferentes dos produtos reais. A disponibilidade dos produtos, ou os próprios produtos, podem ser modificados a qualquer tempo, sem aviso prévio. Conteúdo registrado © 2019-2020 por bv – divisão de pisos. Todos os direitos reservados. O conteúdo deste catálogo não poderá ser reproduzido no todo ou em parte, sem prévia autorização por escrito do editor. | Referência de impressão 019 099 01 - Z1C – PT – Português.
www.quick-step.com.br
S I GA - N O S www.quick-step.com.br @quickstep_brasil www.instagram.com/quickstep_brasil www.facebook.com/quickstepbrasil Quick-Step Brasil goo.gl/bcUGfV www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor
SEU REVENDEDOR QUICK-STEP